Höganäs Keramik, Box 23 263 21 Höganäs, Sweden Tel ... - Felestad
Höganäs Keramik, Box 23 263 21 Höganäs, Sweden Tel ... - Felestad
Höganäs Keramik, Box 23 263 21 Höganäs, Sweden Tel ... - Felestad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Höganäs</strong> <strong>Keramik</strong>, <strong>Box</strong> <strong>23</strong><br />
<strong>263</strong> <strong>21</strong> <strong>Höganäs</strong>, <strong>Sweden</strong><br />
<strong>Tel</strong>: +46 42 36 11 50<br />
info.sweden@iittala.com<br />
www.hoganaskeramik.se<br />
9994<strong>23</strong>
Allt började med vår kärlek till Kullabygden.<br />
Här skapade vi år 1909 vår<br />
första keramikverkstad, bokstavligen<br />
talat mitt på de råvaror som behövdes.<br />
Här fanns den följsamma leran som<br />
gjord för att formas av hantverkshänder.<br />
Här fanns maten från havet i väster och<br />
åkrarna i öster för vilken vi ännu idag<br />
skapar våra bruksföremål. Här fanns<br />
också stenkolen som en gång gav hetta<br />
åt våra brännugnar. I över hundra år<br />
har vi sedan strävat efter att sprida den<br />
värmen över Sverige. När nu ett helt<br />
nytt <strong>Höganäs</strong> <strong>Keramik</strong> presenteras är<br />
det med förhoppningen att få fortsätta<br />
skänka skönhet och glädje vid köksbänkar<br />
och middagsbjudningar, vid<br />
frukoststunder och presentbord, i syrenbersåer<br />
och framför brasan. Alla våra<br />
föremål är till för att brukas så använd<br />
dina <strong>Höganäs</strong> <strong>Keramik</strong>-saker ofta.<br />
Ät på dem. Njut på dem. Bjud på dem.<br />
Drick ur dem. Ta på dem.<br />
Det blir vackrast så.
R0.50<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
R2.90<br />
R2.90<br />
R2.90<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
Lock<br />
Lock<br />
/<br />
/<br />
Fat<br />
Fat<br />
Lock till<br />
till<br />
Koppar<br />
Koppar<br />
/ Fat till och<br />
och<br />
Koppar bägare<br />
bägare<br />
och bägare<br />
<strong>23</strong><br />
<strong>23</strong><br />
April<br />
April<br />
2010<br />
2010<br />
<strong>23</strong> April 2010<br />
Front<br />
Front<br />
Front<br />
2. 2.<br />
55<br />
2.<br />
5<br />
103<br />
103<br />
103<br />
80<br />
80<br />
93<br />
93<br />
80<br />
93<br />
22<br />
11.5 11.5<br />
11.5<br />
2<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
R2.90<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
R0.50<br />
13.5 13.5<br />
13.5<br />
Lock / Fat till Koppar och bägare<br />
<strong>23</strong> April 2010<br />
Front<br />
2.<br />
5<br />
128.5<br />
128.5 103<br />
128.5<br />
105<br />
105<br />
105<br />
80<br />
93<br />
2 22<br />
11.5 11.5 11.5<br />
55<br />
2 11.5<br />
5<br />
R0.50<br />
13.5<br />
Signe Persson-Melin, Ann Jansson,<br />
105 Hertha Bengtsson – raden av namnkunniga<br />
formgivare som stått vid våra<br />
drejskivor är lång. Nu läggs ytterligare<br />
ett namn till listan – designgruppen<br />
Front som med sin nyskapande, lekfulla<br />
och alltid starkt idébaserade<br />
formgivning gjort succé på världens<br />
designmässor. De har också tilldelats<br />
en rad internationella utmärkelser,<br />
bland annat det finaste som finns<br />
att få i Norden – Torsten och Wanja<br />
Söderbergs designpris. Front består<br />
av Sofia Lagerkvist, Charlotte von der<br />
Lancken och Anna Lindgren. Sina<br />
projekt genomför de alltid kollektivt,<br />
från de inledande diskussionerna och<br />
experimenterandet till utvecklingen<br />
av idéer och slutliga modeller. Stor<br />
vikt har lagts vid föremålens funktion<br />
och taktila känsla. Hur håller man<br />
egentligen i en kopp?<br />
R0.50<br />
128.5<br />
11.5<br />
2<br />
5
Hur känns det när handen stryker över<br />
kannans glasyr? Vad är det som gör att<br />
vissa föremål tycks leva och ha en själ?<br />
De första resultaten av Fronts arbete kan<br />
du se på bild härintill. Men ännu hellre ta<br />
och känna på i din butik. Du kommer att<br />
upptäcka en brukskeramik där allt från<br />
glasyren och öronens rundning till det<br />
övergripande formspråket känns nytt<br />
men ändå så bekant, samtida men ändå<br />
med över hundra års tradition och hantverkskunnande<br />
tydligt inblandad i leran.<br />
Vår inspiration till att<br />
formge nya bruksföremål<br />
för <strong>Höganäs</strong> <strong>Keramik</strong> har<br />
vi hämtat från dess långa<br />
historia, hantverkskunnandet,<br />
föremål i museer och<br />
samlingar och inte minst<br />
våra egna minnen av det<br />
klassiska <strong>Höganäs</strong>-kruset.<br />
I de flesta svenska hem<br />
finns saker från <strong>Höganäs</strong><br />
<strong>Keramik</strong> som en del av<br />
vår gemensamma historia.<br />
Vi ville skapa en serie med<br />
enkla former, som väcker<br />
minnen, och samtidigt<br />
passar precis för hur vi<br />
lever just nu, varje dag.<br />
”<br />
”
Varför ha tolv av samma när man kan<br />
ha lite av allt? Alla våra bruksföremål<br />
har färger och former som du med<br />
fördel kombinerar, koordinerar och<br />
varierar precis som du känner för.<br />
Sand blank<br />
Vit matt<br />
Grafitgrå matt<br />
Havsblå blank<br />
Vit blank<br />
Äppelröd blank<br />
Rosa blank
I KöKSVÄRMeN.<br />
För oss är köket hemmets hjärta.<br />
Härifrån sprids den värme och<br />
omsorg som lagts på mat och<br />
dryck ut över köksbord och matsal,<br />
till familj och gäster. När du<br />
serverar och dukar med <strong>Höganäs</strong><br />
<strong>Keramik</strong> känns värmen lite extra<br />
starkt. Dels för att vårt stengods<br />
håller maten varm. Dels för att<br />
det helt enkelt blir så hjärte-<br />
värmande vackert.
Skål med handtag 5 L grafitgrå matt<br />
Skål 2 1/2 L vit blank<br />
Skål 1 1/2 L vit matt<br />
Skål 1/2 L sand blank
Skål med handtag 5 L havsblå blank<br />
Skål 1 1/2 L vit blank<br />
Tekanna med träfat 1 1/2 L grafitgrå matt
Kanske ett barndomsminne. Kanske ett arvegods. Kanske ett förvaringskärl åt förra<br />
höstens lingonsylt eller en vas för sommarens sista blommor. Oavsett vad – definitivt<br />
en designikon. Det klassiska <strong>Höganäs</strong>-kruset rymmer minst 1,5 liter av vår svenska<br />
folksjäl. Helt utan tanke på att se snygg ut står den där i våra hem i sin formfulländ-<br />
ning, skapad för att användas och designad helt utifrån sin funktion. Det är just<br />
därför den är så vacker, menar vi. Kruset har tjänat som inspiration men även som<br />
en rent konkret formförlaga i Fronts arbete med att skapa ett nytt <strong>Höganäs</strong> <strong>Keramik</strong>.<br />
Titta noga på muggarna, skålarna, kannorna och allt det andra nya. Du kommer<br />
att upptäcka att nästan varje linje, rundning och storleksförhållande är hämtade<br />
direkt från krusets former. När du tar i dem, använder dem och låter handen glida<br />
över glasyrens mjukt levande yta blir det ännu tydligare. Sen, om sanningen ska<br />
fram, så är ju kruset egentligen inget krus utan en kruka. När Carlsson en april-<br />
afton kom som ett yrväder till Hemsöborna var det en keramikflaska han bar om<br />
halsen och inte en stor kruka fylld med brännvin. Men med åren har ordets betydelse<br />
förändrats och idag kallas både krukan och flaskan för <strong>Höganäs</strong>-krus. Det är bra.<br />
Ord är till för att formas och användas. Precis som föremål.
Skål 1/2 L rosa blank<br />
Assiett 20 cm vit matt<br />
Tallrik 26 cm vit blank<br />
Temugg med träfat 50 cl sand blank<br />
Assiett 20 cm vit matt<br />
Tallrik 26 cm grafitgrå matt<br />
Skål 1 1 /2 L matt grafitgrå
Skål 1/2 L grafitgrå matt<br />
Skål 1/2 L vit blank<br />
Skål 1/2 L havsblå blank<br />
Skål 1/2 L sand blank<br />
Skål 1/2 L rosa blank<br />
Skål 1 1/2 L grafitgrå matt
I VARMT SÄLLSKAP.<br />
Vid köksbordet, framför brasan, under äppelträdet,<br />
på kontoret – oavsett var så är dagens<br />
fikastunder välkomna oaser i en ofta stressig<br />
vardag. Koppla av med en het kanna te för<br />
dig själv på din favoritplats eller njut en kopp<br />
kaffe tillsammans med vänner på besök.<br />
Med en älskad favoritmugg i handen blir<br />
stunderna extra njutbara.
Kaffemugg med träfat 33 cl äppelröd blank<br />
Kaffemugg med träfat 33 cl rosa blank<br />
Tekanna med träfat 1 1/2 L sand blank<br />
Kaffemugg med träfat 33 cl rosa blank<br />
Temugg med träfat 50 cl vit blank
Temugg med träfat/lock 50 cl grafitgrå matt<br />
Temugg med träfat/lock 50 cl vit blank
MeD VARMA TANKAR.<br />
Alla har vi någon älskad sak i vårt hem<br />
som känns som den alltid funnits där.<br />
Kanske en vacker kanna, en ärvd skål<br />
eller varför inte ett gammalt <strong>Höganäs</strong>-<br />
krus? Det är sådana saker man vill ge<br />
och få i gåva. Vackra, användbara och<br />
älskade vardagsföremål som fortsätter<br />
sprida värme och vara en del av våra<br />
liv en lång, lång tid framöver.<br />
Ljusstake 15 cm äppelröd blank
Skål med handtag<br />
Skål 1,5 och 2,5 L<br />
Skål 1/2 L<br />
Skål med handtag 5 L<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 899 kr<br />
Skål 2 1/2 L<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 399 kr<br />
Skål 1 1/2 L<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 299 kr<br />
Skål 1/2 L<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 129 kr<br />
Tallrik 26 cm<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 129 kr<br />
Våra nya produkter hösten 2010.<br />
Kaffemugg med träfat<br />
Temugg med träfat<br />
Tekanna med träfat<br />
Ljusstake<br />
Kaffemugg med träfat<br />
Temugg med träfat<br />
Våra nya färger hösten 2010.<br />
12 mm<br />
10 mm<br />
Kaffemugg med träfat 33 cl<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 129 kr<br />
Temugg med träfat 50 cl<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 179 kr<br />
Tekanna med träfat 1 1/2 L<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 799 kr<br />
Ljusstake 15 cm<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 249 kr<br />
Assiett 20 cm<br />
alla färger<br />
Rek. cirkapris 119 kr<br />
Vit blank Vit matt<br />
Sand blank Havsblå blank<br />
Rosa blank Grafitgrå matt Äppelröd blank<br />
33.6000<br />
I BRÄNNuGNeN<br />
HöSTeN 2010<br />
Ännu idag tillverkas vår keramik till stora<br />
delar hantverksmässigt. Alla hänklar/<br />
handtag sätts på plats för hand efter att<br />
leran fått sitt utseende i gipsformarna.<br />
Ojämnheter finputsas och överflödig lera<br />
skärs bort innan det är dags för brännugnarnas<br />
magi. Leran bränns en första<br />
gång i cirka 900 grader. Därefter handdoppas<br />
eller handsprutas varje föremål<br />
i glasyrsslamman och bränns ännu en<br />
gång i cirka 1180 grader. Sammanlagt<br />
tillbringar föremålen uppemot två dygn<br />
i brännugnarnas hetta. Resultatet blir<br />
ett starkt och ugnssäkert stengods med<br />
en bra förmåga att hålla värme. Den<br />
unika glasyren är omkring 0,2 millimeter<br />
tjock och tål både diskmaskinen, mikron<br />
och ugnen.<br />
Hur du bäst sköter om dina saker kan<br />
du läsa mer om på hoganaskeramik.se.<br />
Här tar denna broschyr slut. Men vår<br />
långa historia och vårt samarbete med<br />
Front fortsätter. Just nu håller 2011 års<br />
första nyheter på att ta form. Bland<br />
annat nya tallrikar och assietter samt<br />
några mönstrade överraskningar – håll<br />
utkik i butik och på hoganaskeramik.se!