01.10.2013 Views

1,8 MB - Festool

1,8 MB - Festool

1,8 MB - Festool

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mästerverket<br />

Fantastisk kapacitet och<br />

manövrering: den nya<br />

handöverfräsen OF 2200<br />

Verktyg för<br />

högsta anspråk


2<br />

Den nya handöverfräsen OF 2200<br />

Glänser på<br />

alla områden<br />

Handöverfräsen OF 2200 är det nya mästerverket från <strong>Festool</strong>.<br />

Den imponerar med sin kraftfulla drivning, fulländade tekniska<br />

utrustning, utmärkta ergonomi och perfekta precision. Den har<br />

dessutom en otrolig dragkraft: 2200 W räcker för att fräsa i de<br />

hårdaste materialen utan att verktyget går snett eller drar<br />

iväg. Därför är handöverfräsen OF 2200 normgivande inom alla<br />

områden – den är ett riktigt mästerverk. Det märker du när du<br />

testar den.


4<br />

Ett jättesteg inom teknik, säkerhet och ergonomi<br />

Klarar allt<br />

Kraftfull, enkel, bekväm och säker – OF 2200 ger bäst drag,<br />

högst precision och mycket ergonomisk komfort. Vad du än ska<br />

göra – med OF 2200 har du lösningen i handen. Eller kanske:<br />

Inget är omöjligt!<br />

IPT – Interactive Product Tour<br />

Upplev den nya handöverfräsen OF 2200<br />

i arbete!<br />

<strong>Festool</strong>s fräsverktyg<br />

För perfekta resultat erbjuder<br />

<strong>Festool</strong> över 160 fräsverktyg i<br />

kvaliteterna snabbstål(HS) och<br />

hårdmetall(HW), för olika<br />

skaftdiameter.<br />

Vill du se mer? Då är den utförliga demonstrations-DVDn<br />

med många praktiska användningsexempel något för dig!<br />

Du beställer den enkelt med det bifogade kortet. Du kan<br />

också se den online eller beställa den på: www.festool.se.<br />

Perfekt precision<br />

När fräshöjden är inställd kan<br />

handöverfräsen klämmas åt på<br />

båda styrpelarna samtidigt med<br />

ett grepp. Dubbelpelarklämman<br />

ger exakta fräsresultat.<br />

Bekvämt fräsbyte<br />

Spindelstoppet med vippspärrskonstruktion<br />

garanterar ett snabbt<br />

och säkert fräsbyte – utan att man<br />

behöver ändra nyckelns position.<br />

Profilfräsen anpassas snabbt<br />

Eftersom grundplattan är<br />

sammankopplad med motorenheten,<br />

kan du snabbt ställa<br />

profilfräsen i optimal position<br />

med fininställningen.<br />

Exakt fininställning<br />

Fräsdjup med upp till 1/10 mmprecision<br />

tack vare den spelrumsfria<br />

djupinställningen med<br />

nollfunktion. Softgrip och<br />

släpvisare är ergonomiskt<br />

placerade.<br />

Korrosionsfria pelare<br />

Ytbeläggningen skyddar<br />

styrpelarna mot korrosion.


Byte utan verktyg<br />

Kopierring, spånuppsamlare<br />

och glidsula byts med<br />

FastFix: lås bara upp, byt,<br />

klicka i. Centreringen sker<br />

automatiskt.<br />

Kraftfullt drag<br />

Den elektroniska motorstyrningen<br />

omvandlar 2200 W till en imponerade<br />

dragkraft. Den 3-dubbelt<br />

lagrade ankaraxeln ger ändå<br />

nästan helt vibrationsfri fräsning.<br />

Till exempel vid arbete i ask med<br />

30 mm fräs-Ø och 30 mm fräsdjup.<br />

Förstklassig ergonomi<br />

Med sido- och styranslagen har<br />

du alltid rätt arbetsställning tack<br />

vare att styrstängernas hållare är<br />

förskjuten 30°.<br />

Rent med system<br />

Utsugsring, spånuppsamlare och<br />

ett utsugsrör som kan vridas 45°<br />

ger en sugeffekt på upp till 99 %<br />

vid kantfräsning.<br />

80 mm frässlag<br />

80 mm imponerande<br />

frässlag för fler möjligheter<br />

och större säkerhet<br />

5


6<br />

OF 2200 förenar kraft och ergonomi<br />

Alltid full fart framåt<br />

Den nya handöverfräsen OF 2200 är ett riktigt kraftpaket. Dess<br />

otroliga styrka visar sig framför allt när man arbetar med stora<br />

arbetsobjekt och hårda material. Den perfekta kombinationen<br />

av storlek och vikt gör att du lätt kontrollerar den nya fräsen<br />

OF 2200 även vid full kraft. Den täta anliggningen mot arbets-<br />

objektet garanterar också precisa resultat samtidigt som man<br />

arbetar ergonomiskt och säkert.


Kan vridas 30°<br />

När du fräser med parallellanslag eller styrskena är styrstäng-<br />

ernas anordning på OF 2200 förskjuten 30°. Du får därför opti-<br />

mal arbetsställning i förhållande till rörelseriktningen. Det ger<br />

verklig avlastning vid krävande material och långvarigt arbete.<br />

Parallellanslag i arbete<br />

Enkel fastsättning av parallell- och styranslag<br />

De båda styrstängerna kläms fast på grundplatta och<br />

anslag med en klämskruv - mycket tidsbesparande. De<br />

ergonomiska anslagen ger också ett fulländat påpress-<br />

ningstryck på arbetsobjektet.<br />

Manöverreglage inom räckhåll<br />

Alla viktiga manöverreglage, som dubbelpelarklämma, till-/<br />

frånkoppling och utfällning av utsugsringen, finns inom be-<br />

kvämt räckhåll – du behöver aldrig släppa handöverfräsen.<br />

Båda händer stannar alltid kvar på verktyget under arbetet.<br />

Det gör fräsningen mycket bekvämare och säkrare.<br />

1.<br />

Du har allt i ett<br />

säkert grepp:<br />

3.<br />

2.<br />

1. Dubbelpelarklämma<br />

Fräshöjden fixeras på båda<br />

styrpelare i en handvändning.<br />

Fräsen vrids inte, hur stora<br />

krafterna än blir.<br />

2. Till-/Frånkoppling<br />

Du behöver inte släppa verktyget<br />

för att koppla till eller från – båda<br />

händer stannar kvar för säkerhets<br />

skull.<br />

3. Utfällning av utsugsringen<br />

Utsugsringen kan fällas ut med<br />

båda händerna kvar på fräsen.<br />

7


8<br />

OF 2200 ger ännu större arbetsdjup<br />

Går riktigt djupt<br />

Det enorma frässlaget på 80 millimeter garanterar att<br />

OF 2200 har ett ansenligt fräsdjup. Det är en fördel i<br />

synnerhet vid arbete med schabloner. Det är just därför den<br />

nya handöverfräsen passar lika bra för fönster, vinterträdgår-<br />

dar, trappor och inredning som för bearbetning av mineralma-<br />

terial.


Säker på djupet Mångsidigt arbete<br />

Frässlaget på 80 mm är en av de stora fördelarna med<br />

OF 2200: spännhylsan sticker ut upp till 10 mm över grund-<br />

plattan och fräsverktygen är säkert fastspända även vid<br />

tjockare material.<br />

Spännhylsa upp<br />

till 10 mm över<br />

grundplattan<br />

Frässlag<br />

upp till 80<br />

mm<br />

Den utstickande spännhylsan ger optimalt grepp för fräsverktygen –<br />

speciellt när du använder frässchabloner i kombination med tjocka<br />

material.<br />

Vid notfräsning på smala arbetsytor arbetar handöverfräsen mycket<br />

exakt, utan att tippa, tack vare fräshjälpen *.<br />

* Systemtillbehör beställs separat.<br />

Även för fräsning med schabloner har den nya handöverfrä-<br />

sen OF 2200 många möjligheter. Du använder enkelt multi-<br />

frässchabloner, fräshjälp och frässchabloner för bänkskivor.<br />

Med frässchablonen för bänkskivor* gör du snabbt exakta hörn- och<br />

skivfogar.<br />

Cirklar och segmentbågar fräser du lätt med multifrässchablonen och<br />

förlängningsprofiler *.<br />

9


10<br />

Detaljer för ett precist, rent arbetsresultat<br />

Snabb och exakt inställning av profilfräs Arbeta i en ren omgivning<br />

Ett mästerverk även när det gäller fininställning: genom sam-<br />

mankopplingen av grundplatta och motorenhet kan du nu flytta<br />

grundplattan upp och ner i 1/10 mm-steg. Då blir det ännu<br />

enklare att anpassa profilfräsen korrekt till arbetsobjektet.<br />

Fininställning i<br />

1/10 mm-steg<br />

Sammankoppling av<br />

grundplatta och motorenhet<br />

Med den nya snabbinställningen för profilfräsen kompletteras och<br />

finjusteras inställningen via den redan kända nollfunktionen.<br />

Perfekt dammutsug är absolut nödvändigt när fint trädamm<br />

yr omkring. Därför har ett nytt utsugskoncept med sänkbar<br />

utsugsring utvecklats för OF 2200. Det garanterar en sugeffekt<br />

på upp till 99 %, även vid kantfräsning.<br />

Utsug av frässpån är bra för din hälsa, men det får inte hindra dig i<br />

arbetet. Därför är utsugsröret vridbart 45° för bästa möjliga slangstyrning.<br />

Det nya utsugskonceptet för OF 2200:<br />

Utsugsröret kan vridas 45°<br />

Utsugsringen kan sänkas<br />

Spånuppsamlare för utsug<br />

vid kanter<br />

Utsugsringen kan skjutas upp för optimal sikt över fräsen och ritsen.<br />

När utsugsringen är nedsänkt och fräsen sänks, uppstår ett slutet<br />

spånrum som inte släpper ut något spån.


Från OF 2200 till bordsfräsen TF 2200<br />

Stark även i lagarbete<br />

Tillsammans med CMS Compact Modul System-grundenheten<br />

blir den nya handöverfräsen den effektstarka bordsfräsen<br />

TF 2200: Idealisk för flexibel och effektiv bearbetning av stora<br />

arbetsobjekt och profiler. Här sker höjdinställningen enkelt uppi-<br />

från med en vev.<br />

Skyddshuven och de dubbla utsugsanslutningarna ger ett säkert<br />

och rent arbete vid bordet. Dessutom kan du byta ut fräsmodu-<br />

len mot andra CMS-moduler för sågning eller slipning.<br />

Användningsområden för bordsfräsen TF 2200<br />

• Alla typer av fräsarbete:<br />

• Fräsning av falsar, rundningar, radier och former<br />

• Fräsning av former och radier med styrkullager<br />

• Fogarbete med anslag<br />

• För stora radier och profiler<br />

Skyddshuven ger perfekt dammutsug och god översikt<br />

över frässtället. Den ingår i setet till TF 2200.<br />

11


12<br />

Tillbehörs-Systainer för OF 2200<br />

Ger större flexibilitet<br />

Tillsammans med tillbehörs-Systainern blir OF 2200 ett flexi-<br />

belt helhetssystem. Med systemet har du alltid de nödvändi-<br />

ga tillbehören till hands under alla typer av arbetsmoment.<br />

Och tack vare det verktygslösa glidsule- och kopierringsbytet<br />

kan du reagera snabbt och effektivt vad du än arbetar med.<br />

Glidsula Ø 36 mm:<br />

Speciellt för kopierringar på upp till 30 mm diameter är<br />

denna glidsula perfekt för kantarbete med små fräsar.<br />

Den förhindrar nämligen att fräsen tippar vid hörnfräsning.<br />

Glidsula Ø 36 mm med sugöppning:<br />

Speciellt för kopierringar på upp till 30 mm diameter är denna<br />

glidsula dessutom försedd med sugöppningar för utsug uppi-<br />

från. För säker och ren fräsning.


Glidsula med bredare anliggningsyta:<br />

Gör arbetet säkrare eftersom den minskar risken för att fräsen<br />

välter vid hörnfräsning och är idealisk för att styra OF 2200<br />

utmed kanter.<br />

Styranslagssats med glidsula:<br />

Idealisk för långa sträckor - ger ett helt rakt resultat. Rälsan-<br />

slag med 1/10 mm-exakt fininställning för styrskena FS/2.<br />

Glidsulan med höjdutjämning mot styrskenan ger handöverfrä-<br />

sen stabilitet.<br />

Allt detta ingår i tillbehörs-<br />

Systainer SYS 2:<br />

• 3 glidsulor<br />

• 4 kopierringar Ø 17, 24, 27,<br />

40 mm<br />

• 1 styranslagssats med<br />

glidsula<br />

• 1 sidoanslag<br />

•<br />

2 styrstänger<br />

13


14<br />

Uthållig under arbete och lätt att hantera<br />

Handöverfräs OF 2200<br />

Användningsexempel<br />

• Falsning, notfräsning och profilfräsning<br />

• Fräsning av stora utskärningar, cirklar och bågar med multifrässystemet<br />

MFS<br />

• Tillverkning av hörnfogar på bänkskivor med APS-systemet för<br />

bänkskivor<br />

• Fräsning av dörrtätningar och kantbeslag i fönster och dörrar<br />

• Kantfräsning, utskärningar, noter och profilfräsning av mineralmaterial<br />

• Tillverkning av trappvanger i hårt eller mjukt trä<br />

• Stationär fräsning med bordsfräsen TF 2200 upp till en fräs-Ø på 609<br />

mm<br />

De starka sidorna<br />

• Maximal kraftutveckling och fullt drag i hårda och tjocka material<br />

• Kraftbesparande och exakt arbete tack vare 30° förskjutning av<br />

styrstängernas hållare<br />

• Kopierring och glidsula byts helt utan verktyg<br />

• Bekvämt fräsbyte i en handvändning med hjälp av vippknapp och<br />

spärrprincip<br />

• Extremt vridstyv tack vare dubbel styrpelarfastsättning, vilket ger<br />

högre precision<br />

• Enkel inställning av fräsdjup med 1/10 mm-precision<br />

• Snabb inställning av profilfräs med till- och frånkopplingsbar<br />

grundplatta<br />

• Upp till 99 % utsug vid kantfräsning genom nedsänkbar utsugsring<br />

och spånuppsamlare<br />

Tekniska data<br />

Effekt<br />

Frässlag<br />

Tomgångsvarvtal<br />

Fräsdiameter max<br />

Fininställning<br />

Anslutning av dammutsug<br />

Vikt<br />

1<br />

Utförande<br />

Handöverfräs<br />

OF 2200 EB-Plus<br />

2 Handöverfräs<br />

OF 2200 EB-Set<br />

Leveransomfattning<br />

2200 W<br />

80 mm<br />

10000–22000 varv/min<br />

89 mm<br />

1/10 mm<br />

Ø 36 mm (27 mm)<br />

7,8 kg<br />

Handöverfräs OF 2200 EB, spånuppsamlare,<br />

spännhylsa Ø 8 mm, spännhylsa Ø 12 mm,<br />

kopierring Ø 30 mm, monteringsverktyg, i<br />

SYSTAINER SYS 4<br />

Handöverfräs OF 2200 leveransomfattning<br />

enligt beskrivning ovan och tillbehörs-<br />

Systainer SYS 2<br />

Art.nr<br />

574260<br />

574298<br />

Ännu mer mångsidig i ett set: Nya<br />

OF 2200 och tillbehörs-Systainer<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Utförande tillbehörs-Systainer<br />

Tillbehörs-<br />

Systainer<br />

ZS-OF 2200,<br />

metriska<br />

enheter<br />

Innehåll<br />

Glidsula<br />

LA-OF 2200<br />

D36 CT<br />

Glidsula<br />

LA-OF 2200<br />

D36<br />

Glidsula med<br />

bred anliggningsyta<br />

AFB-OF 2200<br />

Sidoanslag<br />

SA-OF 2200<br />

Styranslagssats<br />

FS-OF 2200<br />

Styrstång<br />

ST-OF 2200/2<br />

Bordsfräs TF 2200<br />

Tekniska data<br />

Effekt<br />

Tomgångsvarvtal<br />

Fräsdiameter max<br />

Fininställning<br />

Modulplattans mått<br />

Anslutning av dammutsug<br />

Totalvikt<br />

Utförande<br />

10 Bordsfräs TF<br />

2200 EB-Set<br />

Leveransomfattning<br />

Med 1 st sidoanslag SA-OF 2200, styranslagssats<br />

FS-OF 2200, glidsula LA-OF 2200 Ø 36 CT, glidsula<br />

LA-OF 2200 Ø 36, glidsula med bred anliggningsyta<br />

AFB-OF 2200, kopierring med Ø 17, 24, 27, 40 mm,<br />

i SYSTAINER SYS 2<br />

Beskrivning/mått<br />

Speciellt för kopierringar upp till 30 mm Ø. Med<br />

sugöppningar för utsugning av spån uppifrån.<br />

Minskar samtidigt glidsulans öppning. Kan bytas utan<br />

verktyg.<br />

Idealisk för kantfräsning, med Ø 36 mm sulöppning.<br />

Tippar inte vid fräsning av hörn. Kan bytas utan<br />

verktyg.<br />

Hindrar verktyget från att tippa och är idealisk för<br />

säker styrning av OF 2200 utmed kanten. Kan bytas<br />

utan verktyg.<br />

Exempelvis för falsning eller notfräsning. Med<br />

anpassningsbara plastglidbackar, 1/10 mm-exakt<br />

fininställning och utsugskåpa. (Styrstänger beställs<br />

separat.)<br />

Med 1/10 mm-exakt fininställning för styrskena<br />

FS/2. Glidsulan med höjdutjämning mot styrskenan<br />

ger handöverfräsen stabilitet. (Styrstänger beställs<br />

separat.)<br />

För användning av sidoanslag och styranslagssats.<br />

Längd 400 mm, ingår i tillbehörs-Systainer<br />

ZS-OF 2200<br />

Leveransomfattning<br />

2200 W<br />

10000–22000 varv/min<br />

60 mm<br />

1/10 mm<br />

578 x 320 mm<br />

Ø 27/36 mm<br />

29,4 kg<br />

Handöverfräs OF 2200 EB-Plus, CMS-grundenhet<br />

med fällbara ben, modulhållare, fräsanslag,<br />

skyddshuv, mottrycksanordning, montageklor,<br />

spännhylsa Ø 8 mm, spännhylsa Ø 12 mm, kopierring<br />

Ø 30 mm, utsugskåpa upptill, spånuppsamlare,<br />

monteringsverktyg<br />

Art.nr<br />

495248<br />

Art.nr<br />

494675<br />

494677<br />

494682<br />

494680<br />

494681<br />

495247<br />

Art.nr<br />

570262


Systemöversikt och tillbehör<br />

4<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Systemtillbehör<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

3 1 – 2<br />

10<br />

5<br />

9<br />

Spännhylsa SZ-D 6,0/OF1400-OF2200<br />

Spännhylsa SZ-D 8,0/OF 1400-OF 2200<br />

Spännhylsa SZ-D 10,0/OF 1400-OF 2200<br />

Spännhylsa SZ-D 12,0/OF 1400-OF 2200<br />

Spännhylsa SZ-D 6,35/OF 1400-OF 2200<br />

Spännhylsa SZ-D 9,53/OF 1400-OF 2200<br />

Spännhylsa SZ-D 12,7/OF 1400-OF 2200<br />

Kopierring KR-D 17,0/OF 2200<br />

Kopierring KR-D 24,0/OF 2200<br />

Kopierring KR-D 27,0/OF 2200<br />

Kopierring KR-D 30,0/OF 2200<br />

Kopierring KR-D 40,0/OF 2200<br />

Spånuppsamlare KSF-OF 2200<br />

Frässchablon MFS 400<br />

Frässchablon MFS 700<br />

Förlängningsprofil MFS-VP 200<br />

Förlängningsprofil MFS-VP 400<br />

Förlängningsprofil MFS-VP 700<br />

Förlängningsprofil MFS-VP 1000<br />

Förlängningsprofil MFS-VP 2000<br />

Dubbelanslag OF-FH 2200<br />

Bänkskivsschablon APS 900<br />

Mobil dammsugare CTM 33<br />

34<br />

Fräsar<br />

11 – 17<br />

18 – 22<br />

23<br />

34<br />

Beskrivning/mått<br />

Dammtålig spännhylsa med spännmutter<br />

24<br />

25<br />

26 – 30<br />

Kan bytas utan verktyg, kan kombineras med olika glidsulor<br />

Spånuppsamlare som byts utan verktyg, vridbar 360°. För oslagbar utsugning vid<br />

fräsning av kanter. Ingår i leveransen till OF 2200 (reservdel)<br />

För lätt fräsning av utskärningar eller cirklar För handöverfräsar med kopierringsfäste<br />

För utskärningar till 300 x 100 mm och cirklar till Ø 600 mm<br />

För lätt fräsning av utskärningar eller cirklar För handöverfräsar med kopierringsfäste<br />

För utskärningar till 600 x 300 mm och cirklar till Ø 1200 mm<br />

För att förlänga och utöka multifrässchabloner MFS 400 och MFS 700, profil 200 mm<br />

Profil 400 mm<br />

Profil 700 mm<br />

Profil 1000 mm<br />

Profil 2000 mm (utan skala)<br />

Till exempel vid fräsning av spår för dörrtätningslister eller lås till säkerhetsdörrar.<br />

För hörn- och skivfogar upp till 600 mm eller upp till 900 mm, om frässchablonen förskjuts på<br />

profilen. Fräs-Ø 14 mm och kopierring Ø 30 mm krävs.<br />

För trädamm och damm med MAK-värden > 0,1 mg/cm 3 , 1 filtersäck monterad, sugslang<br />

D 27x3,5 m-AS, förslutningslock för sugrör, behållar-/filtersäcksvolym max 33/30 l, mått (lxbxh)<br />

625 x 380 x 550 mm, vikt 14,5 kg, i kartong. Ytterligare modeller finner du i fackhandeln,<br />

i <strong>Festool</strong>s huvudkatalog eller på <strong>Festool</strong>s hemsida.<br />

<strong>Festool</strong> har ett mycket rikt produktutbud med mer än 160 fräsar. I kvaliteterna HS och HW, för olika<br />

skaftdiameter. Mer information finner du i fackhandeln, i <strong>Festool</strong>s huvudkatalog eller på <strong>Festool</strong>s<br />

hemsida.<br />

31<br />

32<br />

33<br />

Art.nr<br />

494459<br />

494460<br />

494461<br />

494462<br />

494463<br />

494464<br />

494465<br />

494622<br />

494623<br />

494624<br />

494625<br />

494626<br />

494670<br />

492610<br />

492611<br />

492722<br />

492723<br />

492724<br />

492725<br />

492726<br />

495246<br />

492727<br />

583304<br />

15


www.festool.se<br />

TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG<br />

Wertstraße 20<br />

D-73240 Wendlingen<br />

Representerat av (i Sverige):<br />

Tooltechnic Systems Sverige AB<br />

Lev.adress<br />

Sadelgatan 9<br />

213 77 Malmö<br />

Postadress<br />

Box 9122<br />

200 39 Malmö<br />

Tel. 040-38 20 80<br />

Fax 040-38 20 99<br />

Email info-se@tts-festool.com<br />

Om oss<br />

Produkter<br />

Service<br />

Nyheter<br />

Kontakta oss<br />

Sök<br />

På <strong>Festool</strong>s hemsida kan du till<br />

exempel få information om<br />

• Intressanta nyheter<br />

• Aktuella kampanjer<br />

• Den omfångsrika servicen<br />

• Hela produktprogrammet<br />

• Produkternas starka sidor i detalj<br />

Det kan du läsa om i lugn och ro, när det passar dig.<br />

Du gör din beställning hos din <strong>Festool</strong>-<br />

återförsäljare.<br />

Gå in på www.festool.se<br />

Ta ditt ansvar – stöd WWF tillsammans med<br />

<strong>Festool</strong>!<br />

Återförsäljare<br />

Vårt viktigaste bidrag till bevarandet av<br />

miljön är kvaliteten på våra produkter. De<br />

karaktäriseras av lång livslängd och före-<br />

dömliga ekologiska egenskaper som åter-<br />

vinningsbarhet och miljövänlighet.<br />

När du köper en av WWF-produkterna<br />

stöder du vårt samarbete med WWF och<br />

får en nyckelring med en WWF-panda som<br />

tack.<br />

www.festool.com/wwf<br />

1) Inom EU enligt bruksanvisningen.<br />

www.festool.se<br />

Tre års garanti – det innebär framförallt tre års<br />

säkerhet!<br />

Vid fackmässig användning 1) ger <strong>Festool</strong><br />

2 års garanti fr o m inköpsdatumet.<br />

Garantin förlängs med ytterligare ett år<br />

(alltså totalt 3 år) om du, inom 30 dagar<br />

efter inköpsdatumet, garantiregistrerar ditt<br />

verktyg antingen på www.festool.se eller<br />

genom att fylla i och skicka in de<br />

medföljande garantisedlarna till <strong>Festool</strong>.<br />

© 1986 Panda symbol WWF – World Wide Fund For Nature<br />

(Formerly World Wildlife Fund)<br />

® „WWF” and „living planet” are WWF Registered Trademarks<br />

Art-nr. 59408<br />

Med förbehåll för ev ändringar och tryckfel. Alla bilder gäller med reservation. Framställd för TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, DE - 73240 Wendlingen, 03/2008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!