1. Användningsområde: 2. Funktionsbeskrivning: - Gira

Infälld termostat för golvvärme
Bruksanvisning
Infälld termostat för golvvärme Beställnings-nr: 0394 ..
Att tänka på:
Apparaten får endast installeras och monteras av en behörig elektriker. Föreskrifter för förebyggande
av olycksfall samt lokala säkerhetsföreskrifter måste följas.
Termostaten motsvarar DIN EN 60730 typ 1 och är avstörd enligt VDE 0875 och EN 55014.
1. Användningsområde:
I hushåll för styrning av elektrisk golvvärme och elektriska golvtempereringssystem.
2. Funktionsbeskrivning:
Golvvärmetermostaten består av 2 delar:
2.1 Styrmodul för inställning av önskad golvtemperatur
2.2 Fjärrgivare i golvet för övervakning av den inställda temperaturen
2.1 Styrmodul:
Ställ in önskad temperatur, som golvet ska hålla, med inställningsratten. Sifferskalan , 2, 3, 4, 5 på
ratten motsvarar ett temperaturområde på 10 - 50 °C. Följ anvisningarna för inställning från
tillverkaren av golvvärmesystemet. Om den inställda temperaturen i golvet underskrids, begär
styrmodulen värme, och detta tillstånd indikeras genom den röda lysdioden ovanför inställningsratten.
Du kan alltså se, när värmesystemet förbrukar energi. I inställningsratten kan du även göra en
områdesbegränsning, närmare beskrivning av detta under punkt 7. Golvvärmen slås på och av med
huvudbrytaren 0 - 1. Det finns även möjlighet ställa in nattsänkning via ett externt tidur.
Om ett sådant tidur är installerat, indikeras tidpunkten när nattsänkningen börjar genom den gröna
lysdioden ovanför inställningsratten. Temperatursänkningen är ca. 5 k. Exempel: Temperaturen du har
ställt in på styrmodulen är 40 °C (= 4 på sifferskalan). Det innebär att temperaturen i golvet t.ex. under
natten kan sjunka till 35 °C, utan att värmen slås på. När temperaturen har sjunkit ytterligare, kopplas
värmen på igen.
2.2 Givare:
Givaren sitter i golvet. Den övervakar golvtemperaturen, som du har ställt in på styrmodulen och ger
kommando för till- och frånkoppling av golvvärmen.
Infälld termostat för golvvärme 09/12 Sidan: 1 av 4

Infälld termostat för golvvärme
Bruksanvisning
3. Montage
3.1 Styrmodul:
På vanlig infälld dosa 55.
OBS! Apparaten ska alltid monteras med montageringen på tapeten!
a) Ta av locket från huset. Dra av inställningsratten. Lossa skruven i locket. Dra av locket.
b) Elanslutning: Enligt kopplingsschema; entrådig ledare - area 1 till 2,5 mm 2 . Skyddsledare behövs
inte. Skyddsledarklämman används endast för genomdragning av slinga. Genom lämpliga
monteringsåtgärder kan skyddsklass II uppnås.
c) Montera termostaten på dosan med gängskärande skruv för apparatdosa.
d) Sätt locket på huset. Haka in locket uppe till vänster i husets underdel.
e) Fortsätt som under a), men i omvänd ordningsföljd.
3.2 Givare:
Det är alldeles nödvändigt att givaren ligger i ett skyddsrör. Därigenom är den skyddad mot fukt och
kan vid en ev. reparation lätt bytas ut.
4. Anvisningar för installatören
Omkopplaren I - 0 på styrmodulen bryter apparaten enpoligt från nätet och bryter strömkretsen till
uppvärmningsmotståndet i golvet.
Vid arbeten i lastkretsen ska i princip nätspänningen kopplas från, t.ex. genom att säkringen
tas ur.
Vid brott på givaren är reläkontakten sluten, vid kortslutning i givaren är reläkontakten öppen.
OBS! Vid ett fel kan nätpotential ligga an på givaren.
5. Tekniska data
5.1 Styrmodul:
Beställningsbeteckning 0394 ..
Driftspänning
230 V AC 50 Hz
Toleransområde
195 - 253 V AC 50 Hz
Temperaturinställningsområde (sifferskala) , 2, 3, 4, 5 (= 10 - 50 °C)
Brytström vid 250 V AC 10 A cos = 1
Bryteffekt
2,3 kW
Brytare
Nät "Till/Från"
Indikering LED röd
Styrmodulen begär värme (Uppvärmning)
Indikering LED grön
Temperatursänkning "Till"
Kontakt (relä)
1 slutande kontakt (för värme), (ej potentialfri)
Temperatursänkning (TA)
ca. 5 k
Bryttemperaturdifferens
ca. 1 k
Kapslingsklass hus enligt EN 60529 IP 20
Driftstemperatur T 40
Lagertemperatur -25 T 70
Infälld termostat för golvvärme 09/12 Sidan: 2 av 4

Infälld termostat för golvvärme
Bruksanvisning
5.2 Fjärrgivare
Givarenhet
NTC
Givarkabel
H03VV-F2x0,5 mm 2 , 4 m
Kapslingsklass enligt EN 60529 IP 67
Driftstemperatur - 20 T 70
Lagertemperatur - 25 T 70
Givarkabeln kan vid behov förlängas med upp till 50 m med en 2-ledarkabel med en area på
1,5 mm 2 , utan att termostatens exakthet påverkas. Vid läggning i kabelkanaler eller i närheten av
starkströmsledningar, bör ledningen vara skärmad.
Givarkarakteristiker:
Temperatur
°C
Motstånd
k
Temperatur
°C
Motstånd
k
5 85,279 30 26,281
10 66,785 35 21,137
15 52,330 40 17,085
20 41,272 45 13,846
25 33,000 50 11,277
Motståndsvärdena kan endast mätas när givaren är lossad
(mätinstrument R i > 1 M).
6. Måttskiss
Fjärrgivare
7. Avgränsning av temperaturens inställningsområde
På fabriken är termostaten inställd på maximalt inställningsområde på *, 2, 3, 4, 5. I inställningsratten
finns 2 inställningsringar, men med ett inställningsområde från 5 till 30 °C. Vid avgränsning av
inställningsområdet bör nedanstående tabell följas.
Rattinställning Golvtemperatur °C Skalindelning i ratt
* 10 5
2 20 11
3 30 18
4 40 24
5 50 30
Infälld termostat för golvvärme 09/12 Sidan: 3 av 4

Infälld termostat för golvvärme
Bruksanvisning
8. Kopplingsschema
Garanti
Garantin hanteras över fackhandeln, inom ramen för de lagstadgade bestämmelserna.
Lämna eller skicka defekta apparater portofritt med en felbeskrivning till din ansvarige försäljare
(fackhandel/installationsföretag/elfackhandel).
Denne ser till att apparaterna skickas till Gira Service Center.
Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektro-Installations-Systeme
Postfach 1220
42461 Radevormwald
Deutschland
Tel +49 (0) 21 95 / 602 – 0
Fax +49 (0) 21 95 / 602 - 191
www.gira.de
info@gira.de
Infälld termostat för golvvärme 09/12 Sidan: 4 av 4