go tur i tanum 2010 - Tanum Turist
go tur i tanum 2010 - Tanum Turist
go tur i tanum 2010 - Tanum Turist
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Free<br />
Gratis<br />
<strong>2010</strong>-2011<br />
www.bohuslan.com/<strong>tanum</strong>
Loppis<br />
Slöjd - Konst<br />
Orrekläpps<br />
Hantverk<br />
0525-130 22<br />
(mellan Grebbestad och Fjällbacka)<br />
Skall ni köpa<br />
eller sälja<br />
en bit av<br />
Bohuslän<br />
är vi ett<br />
bra val!<br />
SKENGREN<br />
fastighetsmäklare<br />
www.askengren.com<br />
0525-363 10<br />
Strandvägen 18, Grebbestad<br />
Sten & retro<br />
Nostalgi<br />
Stenhuggeri - Galleri<br />
SVARTEBORG STENCENTER<br />
Drömmen om fritidshus<br />
börjar hos oss!<br />
För andra banker är vår region<br />
en liten del av Sverige<br />
- för oss betyder den allt.<br />
Välkommen in!<br />
Affärsvägen 16<br />
457 30 <strong>Tanum</strong>shede<br />
SEK NOK EURO<br />
www.seb.se<br />
Trygghet och ekonomi<br />
när du ska sälja fastighet<br />
i <strong>Tanum</strong> eller Strömstad.<br />
Affärsvägen 6, <strong>Tanum</strong>shede 0525-143 69<br />
Udden 1, Hamburgsund<br />
fastighetsbyran.se/<strong>tanum</strong><br />
SEB har personlig<br />
service dygnet runt,<br />
365 dagar om året<br />
på telefon<br />
0771-365 365<br />
Vi tar dig till<br />
Stockholm under<br />
0,5 liter/milen<br />
Norra Bohuslän<br />
Här landar man, förr eller senare. I livliga Grebbestad eller i de djupa skogarna. I vårt<br />
område finns allt, till och med en nationalpark, en maritim sådan. Södra porten till<br />
Kosterhavets Nationalpark finns i idylliska Resö. När du tittar igenom tidningen ser du,<br />
käre besökare, att variationen är stor. Det finns litet för alla. De kul<strong>tur</strong>ella värderingarna<br />
i vårt område är grogrund för ett långsiktigt varande, och handen på hjärtat: Är det inte<br />
det vi alla söker, som besökare på resa nå<strong>go</strong>nstans?<br />
Oavsett om ni vill bo i tält på en av våra campingar eller på resorten <strong>Tanum</strong>strand, så är<br />
det meningen att ni skall finna er själva här, finna frid.<br />
Besök gärna våra <strong>tur</strong>istinformationer. De finns väl utspridda över hela kommunen, se<br />
förteckningen nedan. Dessutom finns från och med i år även en <strong>tur</strong>istinformation på<br />
Gerlesborgsskolan som har fokus på kul<strong>tur</strong>. En liten artikel om denna kul<strong>tur</strong>information<br />
finns på sidan 10 i denna tidning.<br />
Hjärtligt välkomna till <strong>Tanum</strong>, Norra Bohuslän. Året Runt.<br />
Anders Karlsson,<br />
Ordförande <strong>Tanum</strong> <strong>Turist</strong>.<br />
Innehåll <strong>2010</strong>-2011<br />
Innehåll 2007<br />
4 Bo i <strong>Tanum</strong><br />
6 Restaurangguide<br />
4 8 Bo På i <strong>Tanum</strong> <strong>tur</strong> i Bullaren<br />
6 10 Krogguide Konst i <strong>Tanum</strong><br />
8 11 På Kul<strong>tur</strong>karta<br />
i Bullaren<br />
1012 På På <strong>tur</strong> <strong>tur</strong> i Grebbestad<br />
i Fjällbacka<br />
12-13 16 Evenemang På <strong>tur</strong> i Grebbestad i <strong>Tanum</strong><br />
14-16 20-21 Aktiviteter och sevärdheter<br />
1724 28<br />
Gästhamnar, På <strong>tur</strong> i Hamburgsund badplatser,<br />
Konst På <strong>tur</strong> & i hantverk Rabbalshede<br />
18 Golf och i <strong>Tanum</strong> Kville<br />
2030 På På <strong>tur</strong> <strong>tur</strong> i Hamburgsund<br />
i Sannäs, Lur<br />
23 Hantverkare och Havstenssund<br />
2432 På På <strong>tur</strong> <strong>tur</strong> i Rabbalshede, i <strong>Tanum</strong>shedeKville<br />
2534 35<br />
På <strong>Tanum</strong>s <strong>tur</strong> i Havstensund,<br />
världsarv<br />
Lur, Hantverkare Sannäs, Resö i <strong>Tanum</strong><br />
2636 På På <strong>tur</strong> Tur i Fjällbacka i Resö och porten<br />
28 På till <strong>tur</strong> Kosterhavet i <strong>Tanum</strong>shede<br />
30 Mordplats Fjällbacka<br />
32 Hämta Motion din evenemangsbilaga och kul<strong>tur</strong> på ditt<br />
35 lokala Översiktskarta<br />
<strong>tur</strong>istkontor!<br />
Ansvarig utgivare:<br />
Ansvarig Anders Karlsson, utgivare: <strong>Tanum</strong> <strong>Turist</strong><br />
Peter Nedre Holmstedt, Långgatan <strong>Tanum</strong> 48, 457 <strong>Turist</strong> 72 Grebbestad<br />
Apoteksvägen Tel: 0525-100 80 5, 457 31 <strong>Tanum</strong>shede<br />
Tel: E-mail: 0708-43 <strong>tur</strong>istkontoret@<strong>tanum</strong>.se,<br />
94 18<br />
E-mail: Hemsida: holmstedt.peter@telia.com<br />
www.<strong>tanum</strong><strong>tur</strong>ist.se<br />
Produktion:<br />
Texter: Texter: JBA JBA Media, Katrin Rebecca Törnqvist, Trehammar, Rebecca<br />
Trehammar, Anders Karlsson, Anders Malin Karlsson, Sellmann, Peter Daniel Holmstedt,<br />
Benny Abrahamsson Ottosson, Malin Sellmann, Britt Limberg,<br />
Daniel Annonser: Abrahamsson. Daniel Abrahamsson, Ylva<br />
Annonser: Malmberg Daniel Abrahamsson, Ylva Malmberg<br />
Layout: JBA JBA Media i i Bohuslän AB<br />
Foto: Omslagsbild: JBA Media, Båtbilden VästVäst, Benny<br />
Ottosson, Foton: JBA Lisa Media, Nestorsson, Båtbilden Anders Väst, Anders Karlsson,<br />
WPD, Karlsson, <strong>Tanum</strong>s Daniel Ljud Abrahamsson, o. Bildarkiv, Benny Peter<br />
Törnqvist, Ottosson, Minto, Jessika Vitlycke Ung, Vitlycke Museum. Museum,<br />
Tryck: <strong>Tanum</strong> VTT <strong>Turist</strong>, Grafiska Hanna Andersson, <strong>Tanum</strong>s Ljud<br />
o. Bildarkiv.<br />
Tryck: VTT Grafiska<br />
Kontakta din<br />
Konsthantverk -<br />
lokala mäklare.<br />
Utemiljö<br />
Mari Jankovski<br />
V å r a t u r i s t i n f o r m a t i o n e r i T a n u m s k o m m u n<br />
Café med hembakat<br />
0525-72 43 00<br />
Grebbestad Infocenter Fjällbacka<strong>Turist</strong>information Bullarens <strong>Turist</strong>information <strong>Tanum</strong>shede <strong>Turist</strong>info Hamburgsunds <strong>Turist</strong>information<br />
Camping - Labyrint<br />
lansfast.se/<strong>tanum</strong><br />
Torget, Grebbestad<br />
Ingrid Bergmans Torg<br />
Östad<br />
<strong>Tanum</strong> Rasta, Oppen Gästhamnen, Hamburgsund,<br />
Öppet dagligen 5 juli - 8 aug. kl 10-18<br />
Tel 0525-100 80,<br />
Fjällbacka<br />
Bullaren<br />
<strong>tanum</strong>@rasta.se<br />
Tel: 0525-338 95<br />
Sten- & retrobutiken är öppen<br />
www.fyrstadsflyget.se<br />
året runt vardagar kl. 8 -17.<br />
www.<strong>go</strong>ldenair.se<br />
grebbestad<strong>tur</strong>ist@telia.com Tel: 0525-321 20,<br />
Tel. 0525-500 77<br />
Tel: 0525-299 22<br />
info@hamburgsundsbokning.se<br />
GPS Lat 58 33 40 Long 11 34 32<br />
Telefonbokning: 0520-825 00 P<br />
www.grebbestad.se<br />
<strong>tur</strong>istinfo@fjallbacka.com www.bullarens<strong>tur</strong>istinfo.se www.rasta.se/<strong>tanum</strong> www.hamburgsund.com<br />
3 km norr om Dingle www.stencenter.se<br />
Öppet hela året<br />
www.fjallbacka.com<br />
Öppet hela året<br />
Öppet april-september Öppen sommartid<br />
2 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
Öppen sommartid<br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 3<br />
Zebra Reklambyrå
Bo i <strong>Tanum</strong><br />
Hyr stuga<br />
eller lägenhet i <strong>Tanum</strong><br />
onlinebokning<br />
www.stugsommar.se<br />
0525-613 71<br />
031-15 52 00<br />
Telephone: 0046(0)523-518 25<br />
mobile: 0046(0)705 77 1825<br />
e-mail: skarholmen@telia.com<br />
www.skarholmensvandrarhem.se<br />
Välkommen till en gemytlig<br />
familjecamping med havet<br />
som granne.<br />
Vi har även rum, stu<strong>go</strong>r och<br />
lägenheter till uthyrning.<br />
Spela på vår nybyggda<br />
Äventyrs<strong>go</strong>lf!<br />
Öppet 30/4 - 12/9<br />
Tel 0525-121 16<br />
Välkomna önskar familjen<br />
Jonsson med personal<br />
www.langsjocamping.se<br />
RÖRVIKS<br />
FAMILJECAMPING<br />
Stu<strong>go</strong>r • Rum • Badstrand<br />
I de bästa<br />
av lägen…<br />
HOTELL- PENSIONAT- BED & BREAKFAST<br />
Bryggans Gästrum, Fjällbacka 0525-310 60 www.brygganfjallbacka.se<br />
Bohusläns Bed & Breakfast 0525-106 35 www.bohuslansbandb.com<br />
Fjällbacka Valö Hotell & Pensionat 0525-312 34 www.fjallbackavalo.se<br />
Grebbestad Vandrarhem & Minihotel 0525-61414 www.grebbestadsvandrarhem.se<br />
Hotel Vinbäck, <strong>Tanum</strong>shede 0525-200 74 www.hotelvinback.se<br />
GrebbestadFjorden, Grebbestad 0525-612 11 www.grebbestadfjorden.com<br />
Rosenhill Bed&Breakfast 0525-103 91 www.rosenhillbedandbreakfast.se<br />
Stora Hotellet, Fjällbacka 0525-310 03 www.storahotellet-fjallbacka.se<br />
<strong>Tanum</strong>s Bed&Breakfast, <strong>Tanum</strong>shede 0525-130 88 www.bnb,ljungbutorp.se<br />
<strong>Tanum</strong>s Gestgifveri, <strong>Tanum</strong>shede 0525-290 10 www.<strong>tanum</strong>sgestgifveri.com<br />
<strong>Tanum</strong>Strand, Grebbestad 0525-190 00 www.<strong>tanum</strong>strand.se<br />
Minto Tingvall, Bed & Breakfast 0525-401 20 www.tingvall.info<br />
Väderöarna Värdshus & Konferens 0525-320 01 www.fjallbacka.net<br />
CAMPINGPLATSER- STUGBYAR<br />
Bullarebygdens Camping 0525-520 03 www.camping.se/o07<br />
Edsviksbadets Camping, Grebbestad 0525-103 94 www.edsvikscamping.se<br />
Fjällbacka Camping 0525-314 90 www.fjallbackacamping.o.se<br />
GrebbestadFjorden 0525-612 11 www.grebbestadfjorden.com<br />
Kyrkvikens Camping, Resö 0525-253 62 www.kyrkvikenscamping.se<br />
Långsjö Camping, Fjällbacka 0525-121 16 www.langsjocamping.se<br />
Rörviks Camping, Hamburgsund 0525-335 73 www.rorvikscamping.se<br />
Saltviks Camping, Grebbestad 0525-212 49 www.camping.se/o45<br />
<strong>Tanum</strong>s Camping, <strong>Tanum</strong>shede 0525-200 02 www.camping.se/o57<br />
Åsleröds Camping, Caravan Club 0525-312 77 www.cco.se<br />
Svarteborg Stencenter 0524-409 50 www.stencenter.se<br />
Gästhamnar<br />
Fjällbacka Gästhamn 0525-321 20<br />
Grebbestads Gästhamn 0525-108 30<br />
Grebbestads Bunkmarin 0525-199 50<br />
Hamburgsunds Gästhamn 0525-338 95<br />
Havstenssunds Gästhamn 0525-181 47<br />
STUG- och RUMSFÖRMEDLING<br />
Bullarens <strong>Turist</strong>information 0525-500 77 www.bullarens<strong>tur</strong>istinfo.se<br />
Fjällbacka <strong>Turist</strong>information 0525-321 20 www.fjallbackabokning.se<br />
Grebbestad Infocenter 0525-100 80 www.grebbestad.se<br />
Hamburgsundsbokningen 0525-338 95 www.hamburgsundsbokning.se<br />
Stugsommar på Västkusten 031-15 52 00 www.stugsommar.se<br />
<strong>Turist</strong>kontoret i <strong>Tanum</strong> 0525-183 80 www.bohuslan.com/<strong>tanum</strong><br />
VANDRARHEM<br />
Badholmens Vandrarhem, Fjällbacka 0525-321 50<br />
Charlottenlund, Grebbestad 0525-142 21<br />
Fjällbacka Pensionat & Vandrarhem 0525-328 80 www.fjallbackakusten.se<br />
Fjällbacka Valö STF 0525-312 34 www.fjallbackavalo.se<br />
Flötemarkens Vildmarkscamp 0525-501 95 www.bohuslan.org/flotemarken<br />
Gerlesborg Ateljélägenheter 0523-517 10 www.gerlesborgsskolan.se<br />
Grebbestads Vandrarhem 0525-614 14 www.grebbestadsvandrarhem.se<br />
Hamburgö Gamla Skola 0525-345 00 www.hambur<strong>go</strong>gamlaskola.se<br />
Kustnära Vandrarhem, Heestrand 0523-536 36 www.kustnara.com<br />
Leifs Logi, Fjällbacka 0525-314 91 www.bohuslan.org/boende/leifs_logi.html<br />
GrebbestadFjorden, Grebbestad 0525-612 11 www.grebbestadfjorden.com<br />
Ranebo Friluftsstu<strong>go</strong>r 0525-183 54 www.<strong>tanum</strong>.se<br />
Resö Hamnmagasin 0525-254 55 www.reso.nu<br />
Rum mitt i Stan, Grebbestad 0525-666 08 mobil: 0709-997037<br />
Skärholmens Vandrarhem 0523-518 25 www.skarholmensvandrarhem.se<br />
Åsleröds Camp. & Vandrarh. Fjällbacka 0525-312 77 www.cco.se<br />
Gästhamnar<br />
Havsstensund GBM 0525-199 60<br />
Kalvö Gästhamn 0525-181 47<br />
Resö Gästhamn 0525-254 55<br />
Sannäs Gästhamn 0525-181 47<br />
<strong>Tanum</strong>Strands Marina 0525-190 00<br />
Hamburgö gamla skola<br />
Tel 0525-335 73<br />
Fax 0525-335 94<br />
www.rorvikscamping.se<br />
457 47 Hamburgsund<br />
Vi har pensionat,<br />
vandrarhem och en<br />
härlig skärgårdskrog.<br />
Vi serverar lunch mellan<br />
11.00-15.00 varje dag.<br />
Vi har à la carte mellan<br />
17.00-20.00.<br />
Är ni stora sällskap, ring oss och<br />
boka bord. Likaså om ni skall<br />
gifta er, fylla år eller fira nå<strong>go</strong>n<br />
annan högtid. Vi ordnar också<br />
trevliga konferenser.<br />
Transporter går från Fjällbacka<br />
<strong>Turist</strong>information. Båttaxi kan<br />
bokas på 0706 88 80 11.<br />
Hjärtligt välkomna hit ut till<br />
oss på Valö önskar Hans med<br />
personal.<br />
Hamburgö Gamla Skola<br />
Frukostpensionat och vandrarhem<br />
Kurs och konferens. Festlokal<br />
Telefon 0525-345 00<br />
www.hambur<strong>go</strong>gamlaskola.se<br />
www.<strong>tanum</strong>sbostader.se<br />
Fjällbacka Valö<br />
www.fjallbackavalo.se • Ring oss på 0705 23 43 30<br />
Här finns vi!<br />
4 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 5
Restaurangguide<br />
I <strong>Tanum</strong> finns det många bra restauranger. Vi har sammanställt en lista på de restauranger<br />
som är medlemmar i <strong>Tanum</strong><strong>Turist</strong>. En nyhet för i år är att vi markerar ut de restauranger<br />
som kan erbjuda ekologisk mat.<br />
Restaurang Adress Ort Tel Web adress Öppet Ekol. mat Inriktning<br />
Bryggan I. Bergmans Torg Fjällbacka 0525-310 60 www.brygganfjallbacka.se året runt Fisk-skaldjur, à la carte, café<br />
Café MaCri Bryggan Grebbestad 0525-616 11 sommar Räkfrossa, à la carte, underhållning<br />
Café Västbacken Västbacken Västbacken 0525-222 04 sommar Stillsam crossover med traktens råvaror<br />
Café & Pizzeria Mässen Södra Hamng. 4 Fjällbacka 0525-323 55 www.fjallbacka.com/massen sommar Pizzameny, pasta och sallad<br />
En Kopp Zen Orrekläppsgård 1 <strong>Tanum</strong>shede 0525-126 98 www.enkoppzen.se sommar Vårrullar med olika garn. veg.rätter<br />
Feskarn´s Kök o Bar Strandpromenaden Grebbestad 0525-106 70 sommar Fisk och skaldjursrätter, take away<br />
Fjällbacka Golfkrog Pl. 2005 Fjällbacka 0525-321 83 www.fjallbacka.com/fjgk apr-okt Dagens rätt, à la carte, café<br />
Gerlesborgsskolans matsal Gerlesborgsskolan Gerlesborg 0523-518 93 www.gerlesborgsskolan.se mån-fre Lunch, endast förbokning<br />
Golfkusten N. Backa Fjällbacka 0525-302 28 www.<strong>go</strong>lfkusten.se apr-okt À la carte, lunch<br />
Grebys Bryggan Grebbestad 0525-140 00 www.grebys.se mar-dec Fisk och skaldjur, á la carte, catering för fest.<br />
Hjalmars Strandvägen 8 Hamburgsund 0525-338 82 www.hjalmars.se apr-sep √ Á la carte, färska skaldjur, pizzameny, lunch<br />
Kallsup Beach Club Nedre Långg. 38 Grebbestad 0525-141 75 www.kallsup.se apr-aug Grillade läckerheter<br />
Kapten Viking Affärsgatan 6 <strong>Tanum</strong>shede 0525-299 99 året runt Lunch, pizza/pasta/sallad, à la carte<br />
Lilla Berith, Rest & Pizzeria Kyrkvägen 1 Fjällbacka 0525-312 50 www.lillaberith.se året runt Pizzameny, á la carte, dagens lunch<br />
Mjölkeröds Golfrestaurang Mjölkeröd Sannäs 0525-221 55 www.mjolkerodsgk.com apr-okt Dagens rätt, à la carte<br />
Nautic Rest.-Pub.Bio N.Långgatan 33 Grebbestad 0525-666 77 www.nauticbio.se året runt À la carte, lättare rätter, panpizza<br />
Nolhåttens Krog Färjeläget Hamburgsund 0525-338 28 www.nolhottenkrog.se året runt Dagens rätt, à la carte, pizzameny<br />
Panget på Resö Oljeskär 7 Resö 0525-250 22 www.panget.se året runt √ À la carte, hummerpaket, sommarbageri, café<br />
Pipers Glasscafé & Bageri Strandvägen 5 Hamburgsund 0525-341 40 www.pipersglace.se maj-sept √ Kravglass och sorbet, fullt bagerisortiment<br />
Pizzeria Cleopatra Riksvägen 128 <strong>Tanum</strong>shede 0525-207 40 året runt Pizza, kebab, sallad, á la carte<br />
Qskär Bryggan Grebbestad 0525-617 18 www.qskär.se april-okt Á la carte, take away<br />
Restaurang Cajutan Strandvägen 5 Grebbestad 0525-610 20 www.cajutan.com maj-sept À la carte med fisk, kött, skaldjur<br />
Restaurang Hertigen N. Långgatan 21 Grebbestad 0525-615 31 hertigen.grebbestad@telia.com året runt Balkanspec., pasta-och pizzameny, à la carte<br />
Restaurang Klassen Galärbacken Fjällbacka 0525-310 03 www.storahotellet-fjallbacka.com året runt Festlokal, sommarcafé<br />
Restaurang Källaren Affärsvägen 12 <strong>Tanum</strong>shede 0525-294 90 www.kallaren.se året runt Lunchbuffé 11-16, catering för festtillf.<br />
Restaurang & Pub Galären Galärbacken Fjällbacka 0525-310 03 www.storahotellet-fjallbacka.se året runt Fisk- och skaldjur, sommargrill<br />
Restaurang Skålgropen Vitlycke museum <strong>Tanum</strong>shede 0525-209 50 www.vitlyckemuseum.se april-sept Sommarcafé, matbest. för grupper<br />
Restaurang Telegrafen N. Långgatan 28 Grebbestad 0525-101 67 www.telegrafen.info året runt Vällagad husmanskost, lunch, à la carte<br />
Restaurang Terrassen Strandvägen 2 Grebbestad 0525-611 28 www.terrassenbar.com sommar Lunchbuffé, á la carte<br />
Restaurang Udden <strong>Tanum</strong>Strand Grebbestad 0525-191 16 www.<strong>tanum</strong>strand.se sommar Fisk- och skaldjursrätter<br />
Röde Orm Bryggan Grebbestad 0525-612 00 www.grebys.se april-okt Pizza, à la carte<br />
Sjögrens i backen Nedre Långg. 34 Grebbestad 0525-140 40 www.kallaren.se året runt Frukost, lunch eller mittemellan<br />
Skafferiet N. Långgatan 40 Grebbestad 0525-141 09 www.skaffet.se apr-okt Bistromeny, à la carte meny, café<br />
Skafferiet I. Bergmans Torg 2 Fjällbacka 0525-322 10 www.skaffet.se april-okt Bistromeny, á la carte, café<br />
Skaldjurscaféet Sjövägen 43 Havstenssund 0525-215 50 sommar Fisk o. skaldjur, á la carte, catering för fest<br />
<strong>Tanum</strong>s Gestgifveri Apoteksvägen 7 <strong>Tanum</strong>shede 0525-290 10 www.hotel<strong>tanum</strong>.se sommar Lunchrätter, dag-och kvälls à la carte<br />
<strong>Tanum</strong>s Pizzeria Affärsvägen 7 <strong>Tanum</strong>shede 0525-299 93 året runt Pizza- och kebabmeny, sallad, hamburgare<br />
<strong>Tanum</strong>Strand <strong>Tanum</strong>Strand Grebbestad 0525-190 00 www.<strong>tanum</strong>strand.se året runt À la carte, bistro, buffé, pizza, afterbeach<br />
Väderöarnas Värdshus Väderöarna 2 Fjällbacka 0525-320 01 www.fjallbacka.net året runt Fisk och skaldjur<br />
VÄLKOMMEN TILL<br />
Hamburgsund: 0525-338 95<br />
HYPERLINK ”http://www.hamburgsundsbokning.se” www.hamburgsundsbokning.se<br />
HYPERLINK ”mailto:info@hamburgsundsbokning.se” info@hamburgsundsbokning.<br />
se<br />
HAMBURGSUND & FJÄLLBACKA<br />
Fjällbacka: 0525-321 20<br />
HYPERLINK ”http://www.fjallbackabokning.se” www.fjallbackabokning.se<br />
HYPERLINK ”http://www.fjallbacka.com/<strong>tur</strong>istinfo” www.fjallbacka.com/<strong>tur</strong>istinfo<br />
HYPERLINK ”mailto:<strong>tur</strong>istinfo@fjallbacka.com” <strong>tur</strong>istinfo@fjallbacka.com<br />
Vi fixar det mesta på din semester!<br />
Hamburgsund: 0525-338 95<br />
Biljettbokning 0525-331 42<br />
www.hamburgsundsbokning.se<br />
info@hamburgsundsbokning.se<br />
Nytt hamn- och <strong>tur</strong>istkontor vid<br />
gästhamnen i Hamburgsund.<br />
TURISTINFORMATION<br />
GÄSTHAMNSKONTOR<br />
RUM- & STUGFÖRMEDLING<br />
CYKELUTHYRNING<br />
FLYTVÄSTDEPÅ<br />
HAVSKAJAKUTHYRNING<br />
Scen på Bônn 30 juli<br />
Vi har biljetterna till:<br />
Scen på Bônn 3 aug.<br />
Fjällbacka: 0525-321 20<br />
www.fjallbackabokning.se<br />
www.fjallbacka.com/<strong>tur</strong>istinfo<br />
<strong>tur</strong>istinfo@fjallbacka.com<br />
Nu kan du boka din<br />
hamnplats online:<br />
BÅTTURER<br />
HAVSFISKETUR<br />
BILJETTFÖRMEDLING<br />
SOUVENIRER & VYKORT<br />
Nygräddade våffor m. kaffe<br />
INTERNETCAFÉ<br />
Stenhuggarvandringarna<br />
Robert Wells och<br />
Sofia Källgren.<br />
6 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Kville Kyrka 25 juli<br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 7<br />
FÖRMEDLA<br />
DITT BOENDE<br />
VIA OSS 2011!<br />
dockspot.com<br />
Våra kontor har öppet dagligen, hela sommaren från midsommar. Övrig tid når du oss på 0707 40 36 74-79-85<br />
NYHET <strong>2010</strong><br />
BOKA DIN<br />
SEMESTERSTUGA<br />
ONLINE HOS OSS!<br />
Guidad <strong>tur</strong> i Bohusläns historia med minibuss. Varje torsdag och söndag juli-aug.
On tour in Bullaren<br />
Auf tour in Bullaren<br />
Eko<strong>tur</strong>ism - en stark<br />
profil för Sverige som<br />
resmål<br />
Men inte minst helt enkelt ett<br />
roligare resande och semester<br />
för alla inblandade - besökaren,<br />
lokalbefolkningen, arrangören<br />
och inte minst den na<strong>tur</strong> som<br />
besöks. Här i Bullaren satsar<br />
man på upptäckarglädje, kunskap<br />
och respekt.<br />
Minto – vägarna in i na<strong>tur</strong>en, är<br />
ett eko<strong>tur</strong>ismföretag som står<br />
för hållbar och miljöanpassad<br />
upplevelse- och äventyrs<strong>tur</strong>ism.<br />
I det anslutna ekohotell Tingvall<br />
kan man bo och äta ekologiskt<br />
och även koppla av i den ekologiska<br />
trädgården, antingen ute i<br />
det fria eller i nå<strong>go</strong>t av växthusen.<br />
Minto bjuder på lustfyllda,<br />
upplevelser i inlandet och på<br />
kusten såsom Wild Life Tours,<br />
havskajak- och kanotkurser,<br />
prova-på-klättringskurser, nattvexkursioner<br />
till hällristningar,<br />
kul<strong>tur</strong>- och äventyrsvandringar,<br />
hummer- och makrillfiske<strong>tur</strong>er.<br />
Vintertid är det långfärdsskridsko<br />
som lockar.<br />
.<br />
8 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
På <strong>tur</strong> till<br />
Minto<br />
Klättring<br />
Havskajak<br />
Orientering<br />
Kanadensare<br />
Vinter<strong>tur</strong>er<br />
Prova-på kurser<br />
Bullaren<br />
Tel 0525 40120<br />
www.minto.se<br />
www.tingvall.info<br />
Upplevelser, äventyr & boende<br />
Eko Hotell<br />
Öster om E6 ligger större delen av <strong>Tanum</strong>s<br />
kommun. Där väntar ett annorlunda Bohuslän<br />
- Bullaren och Kynnefjäll. Na<strong>tur</strong>upplevelserna<br />
avlöser varandra. Man är omgiven av tystnad<br />
som står i läkande kontrast till det mer pulserande<br />
livet vid kusten eller i stan. Det är en<br />
na<strong>tur</strong> ägnad för bad, fiske, kanoting, vandring,<br />
bäversafari och cykelutflykter.<br />
Östad är centralpunkten i Bullaren, med<br />
ICA-butik, <strong>tur</strong>istinformation, bank och hantverkshus.<br />
Följ blå-gröna vägen söderut och<br />
passera Traktormuseet för att därefter komma<br />
till Tingvall där man kan bo. Tingvall ligger med<br />
en fantastisk utsikt över Bullaresjön. Husen<br />
är uppförda med förnyelsebara, ekologiska<br />
byggnadsmaterial. Här finns en av de två passagerna<br />
över de vidsträckta Bullaresjöarna. Runt<br />
sjöarna finns flera anordnade badplatser. Längs<br />
Kynneälv på Flötemarksön finns det möjlighet<br />
att hyra lägerplats med kåtor, bastu och vindskydd.<br />
I närheten ligger gårdsmuseet med ett<br />
gammalt hem, lanthandel, smedja och magasin.<br />
Vid norra änden av Norra Bullaresjön ligger<br />
Vassbotten med campingplats och lanthandel<br />
och några kilometer därifrån finns en djurpark<br />
med ett 60-tal både nordiska och exotiska djurarter.<br />
Minto som driver boende- och konferensanläggningen<br />
i Tingvall är ett eko<strong>tur</strong>ismföretag<br />
som erbjuder aktiviteter i skärgården, på sjöar,<br />
älvar och Bohusläns klätterberg. Man utbildar<br />
inom bl a klättring, havskajak, kanadensare,<br />
långfärdsskridskor och <strong>tur</strong>skidor.<br />
Utefter den Blå-gröna vägen, ett na<strong>tur</strong>skönt<br />
alternativ till E6, där flyter trafiken jämnt och<br />
fint mellan Halden och Dingle. Längs vägen<br />
finns många sevärdheter, mycket av gammal<br />
kul<strong>tur</strong> med stenåldersboplatser, fornborgar och<br />
gravfält samt na<strong>tur</strong>sevärdheter som Älgafallet.<br />
Östads Livs<br />
0525-500 22 Östad - Bullaren<br />
• Välsorterad livsmedelsbutik med post.<br />
• Bensintapp med kortautomat.<br />
• Ombud för Systembolaget, Apoteket och Svenska Spel.<br />
• Fiskekort.<br />
V<br />
<strong>Turist</strong>information hela året:<br />
Telefon 0525-500 77<br />
www.bullarens<strong>tur</strong>istinfo.se<br />
Paddla i härliga Bullarsjöarna<br />
i d B L Å - GR Ö N A v ä g e n<br />
Välkomna!<br />
The greater part of <strong>Tanum</strong> municipality is located east of the motorway,<br />
E6. Here awaits a different Bohuslän – Bullaren and Kynnefjäll. Na<strong>tur</strong>e experiences<br />
succeed each other, accompanied by silence, which becomes a healing<br />
contrast to the pulsating life at the coast or in the townships. It is a landscape<br />
suitable for swimming, fishing, canoeing, walking, beaver safaris and biking<br />
tours.<br />
Östad is the centre of Bullaren, with an ICA grocery-shop, tourist information,<br />
bank and a crafts workshop. Follow the “blå-gröna” route south, and<br />
pass the Tractor museum to get to Tingvall where you can stay over night.<br />
Tingvall is situated with a fantastic view over the lake Bullaresjön. The houses<br />
are built with renewable ecological materials. Here you also find one of the<br />
two passages across the expansive lakes of Bullaren. Around the lakes there are<br />
several swimming facilities set up. Along Kynneälv on Flatmarksön there are<br />
possibilities to rent campsites with Lap cots, saunas and windshields. Close by<br />
is the farm museum with an old homestead, country store, smithy and warehouse.<br />
At the northern part of Norra Bullaresjön you find Vassbotten with a<br />
camping ground and a country store. A few kilometres away there is a zoo with<br />
about sixty, Nordic and exotic animals.<br />
The ecotourism company, Minto, which runs the boarding and conference<br />
establishment in Tingvall, offers activities in the archipela<strong>go</strong>, on the lakes and<br />
rivers and on the climbing-walls of mountains in Bohuslän. They provide training<br />
in climbing, kayaking, canoeing, long-distance skating and cross-country<br />
skiing.<br />
A na<strong>tur</strong>al beauty alternative to the E6 is the “blå-gröna” route, where traffic<br />
runs smoothly between Halden and Dingle. Alongside there are many things<br />
worth seeing, a lot of old cul<strong>tur</strong>e with stone-age settlements, ancient castles,<br />
burial-fields and na<strong>tur</strong>al sights such as the waterfall Älgafallet.<br />
Blå-Gröna rundan i Bohuslän och Dalsland.<br />
Vackert, omväxlande, trolskt och vindlande.<br />
Med sina blå vattendrag och sjöar, mjukt ljusgröna<br />
dalgångar och mörkgrön vild skog leder<br />
rundan till annorlunda utflyktsmål. Roliga små<br />
butiker med unika saker, gallerier, gårdsmuséer,<br />
trivsamma restauranger och caféer inbjuder<br />
till många trevliga raster. Hämta energi och<br />
inspiration – klättra, vandra, paddla, måla, leta<br />
smultronställen och äventyr. Låt barnen bli av<br />
med spring i benen i vacker inlandsna<strong>tur</strong>. Vill<br />
du stanna längre finns boende på fiskecamp,<br />
bed&breakfast, fjällstation eller varför inte ett<br />
hotellrum mitt i skogen?<br />
Blå-Gröna rundan är en samverkan mellan<br />
ett 20-tal företag i Bohuslän och Dalsland.<br />
En karta hittar du bla på: www.bohuslan.org,<br />
www.bohuslan.com/<strong>tanum</strong> eller i de lokala<br />
<strong>tur</strong>istbyråerna. Håll utkik efter skylten!<br />
Der flächenmäßig größere Teil der Kommune <strong>Tanum</strong> liegt östlich der E6. Dort<br />
erwartet Sie ein etwas anderes Bohuslän - Bullaren und Kynnefjäll. Die Na<strong>tur</strong>erlebnisse<br />
sind abwechslungsreich: Abgeschiedenheit und Stille stehen im wohltuenden Kontrast<br />
zum pulsierenden Leben an den Küsten oder in der Stadt. Hier lädt die Na<strong>tur</strong> zum<br />
Baden, Angeln, Kanu fahren, Wandern, Fahrrad fahren und zur Bibersafari ein.<br />
Östad ist der Hauptort in den Bullaren. Hier gibt es einen ICA-Laden, die<br />
Touristeninformation, eine Bank und das Haus des Handwerks. Fährt man entlang<br />
der blau-grünen Straße (blå-gröna vägen) in südliche Richtung, kommt man am<br />
Traktormuseum vorbei und danach zum Tingvalls Eko, wo man übernachten kann. Vom<br />
Tingvall hat man einen fantastischen Blick über den Bullaresee. Das Haus ist aus ökologischem<br />
Baumaterial errichtet. Hier beginnt eine von zwei Schiffspassagen über die ausgedehnten<br />
Seen in den Bullaren. Rund um die Seen gibt es viele angelegte Badeplätze.<br />
Entlang dem Kynneälv auf Flötemarksön kann man auf Lagerplätzen eine Hütte mit<br />
Sauna und einen Windschutz mieten. In der Nähe liegen das Gartenmuseum, der<br />
Dorfladen, eine Schmiede und ein Speicher. Am nördlichen Ende des Bullaresees liegt<br />
Vassbotten mit einem Campingplatz und einem Dorfladen und einige Kilometer weiter<br />
finden Sie einen Tierpark mit ca. 60 nordischen und exotischen Tierarten.<br />
Die Konferenzanlage in Tingvall ist ein Ökobetrieb, der zu Aktivitäten in den<br />
Schären, auf den Seen, Flüssen und Bergen in Bohuslän einlädt. Dort bietet man Kurse<br />
u.a. im Klettern, Paddeln und Langlauf an.<br />
Als eine na<strong>tur</strong>schöne Alternative zur E6 ist die blau-grüne Straße empfehlenswert,<br />
wo Sie stressfrei die Schönheiten zwischen Halden und Dingle erkunden<br />
können. Entlang dem Weg gibt es viele Sehenswürdigkeiten: Kul<strong>tur</strong>erbe - wie<br />
Steinzeitsiedlungen, vorzeitliche Burgen und Gräberfelder sowie Sehenswertes in der<br />
Na<strong>tur</strong>, wie z.B. den Älga-Wasserfall.<br />
En vildmarks<strong>tur</strong> i Bohusläns och<br />
Dalslands gränsbygder<br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 9
Kul-<strong>tur</strong> i <strong>Tanum</strong> - året runt<br />
Kul-<strong>tur</strong> i <strong>Tanum</strong><br />
Följ med på en guidad<br />
stenhuggarvandring<br />
Bottna Kul<strong>tur</strong>festival<br />
Projektet "Stenhuggarepoken"<br />
hade förra sommaren premiär i<br />
Hamburgsund med guidade vandringar<br />
som ett mycket populär<br />
aktivitet. Även sommaren <strong>2010</strong><br />
kommer dessa vandringar med<br />
guide att erbjudas. Har man inte<br />
möjlighet att följa med på vandringarna<br />
finns tolv informationsskyltar<br />
och en orienteringskarta<br />
uppsatta i Hamburgsund samhälle<br />
och i Kvarnbergets stenbrott. För<br />
bokning av biljetter till guidningar,<br />
kontakta Hamburgsunds <strong>tur</strong>istinformation.<br />
Pålarne<br />
Alldeles bredvid Fjällbacka kyrka<br />
kan en vacker skulp<strong>tur</strong> beskådas.<br />
Upphovsmän är de kända<br />
konstnärerna Arne Isacsson och<br />
Pål Svensson, därav namnet på<br />
konstverket. Skulp<strong>tur</strong>en i glas,<br />
sten och akvarell är fem meter hög<br />
och består av sex kuber med olika<br />
sorters granit från stenbrott i hela<br />
Norra Bohuslän. I kuberna finns<br />
dessutom 12 akvareller monterade<br />
mellan glasskivor. Akvarellerna är<br />
målade av Arne Isacsson, grundare<br />
av den kända Gerlesborgsskolan.<br />
Konst och Kul<strong>tur</strong> Info<br />
på Gerlesborgsskolan<br />
I mitten av juni öppnar<br />
Gerlesborgsskolan Bohuslän en<br />
<strong>tur</strong>istinformation med inriktning<br />
kul<strong>tur</strong> och konst. Det kommer att<br />
erbjudas information om konst och<br />
kul<strong>tur</strong>evenemang i kommunerna<br />
i norra Bohuslän. Besökare kommer<br />
ha möjlighet att få information<br />
om utställningar, besök hos<br />
traktens konstnärer, konserter,<br />
museer med mera. I inledningsskedet<br />
kommer det att finnas en<br />
datamodul där besökaren kan<br />
söka information samt broschyrer.<br />
Under vardagar kan man även<br />
vända sig till Gerlesborgsskolans<br />
expedition för mer information.<br />
Nordens största fria konstskola är<br />
belägen vid Bottnafjorden i den<br />
södra delen av <strong>Tanum</strong>s Kommun.<br />
Här erbjuds kortare kurser i olika<br />
tekniker inom konsten, en tvåårig<br />
grundläggande konstnärlig utbildning,<br />
konserter, föreläsningar,<br />
barnaktiviteter och utställningar.<br />
Skolan har en butik med försäljning<br />
av konstnärsmaterial samt<br />
restaurang med lunch, middag och<br />
kafé. Verksamheten är öppen året<br />
runt och på sommaren alla dagar i<br />
veckan.<br />
Bottna kul<strong>tur</strong>festival kommer i år<br />
att arrangeras för femte gången<br />
och evenemanget är populärare<br />
än nå<strong>go</strong>nsin. Från fredag till söndag<br />
2-4 juli kan du uppleva ett<br />
fullspäckat och<br />
varierat program<br />
för alla åldrar<br />
som bjuder på<br />
konst, musik,<br />
dans, teater,<br />
workshops- och<br />
överraskningar<br />
från arla mor<strong>go</strong>nstund<br />
till<br />
sena natten.<br />
Bottna<br />
Kul<strong>tur</strong>festival har<br />
som målsättning<br />
att presentera en<br />
spännande mix<br />
av lokala artister<br />
och konstnärer<br />
tillsammans med<br />
långväga gäster.<br />
Denna gång blir<br />
det ett spännande<br />
och varierat<br />
utbud av högsta kvalité med mycket<br />
dans, flera arrangemang som<br />
vänder sig till barn och ungdom,<br />
ler- och lekverkstad på temat kärlek,<br />
tre seminarier och fem musikupplevelser<br />
utöver det vanliga och<br />
sist men inte minst poesi. Hela 117<br />
medverkande artister från när och<br />
fjärran kommer till årets upplaga<br />
av Bottna Kul<strong>tur</strong>festival och detta<br />
är nytt rekord.<br />
Digert Program<br />
För att nämna några program den<br />
första dagen:<br />
Seminarium: Rosens och<br />
gudinnans dag.<br />
Om skördens gudinna Demeter.<br />
Leds av Sigbritt Ohlsson, fil.mag.<br />
Dansimprovisation av medlemmar<br />
ur KOLT. Koreograf: Alexandra<br />
Wingate. Guidning i rosenträdgården.<br />
Arrangör: Fotograf Agneta<br />
Ekman Wingate.<br />
Musik För Nu<br />
Svängig, melodisk och improviserad<br />
musik framförd och komponerad<br />
av Sebastian<br />
Ring, vibrafon,<br />
marimba och<br />
slagverk samt av<br />
Patrik Wingård,<br />
klarinett mm.<br />
Bye bye<br />
Bicycle<br />
Musik med den<br />
alltmer populära<br />
gruppen som<br />
spelar indiepop.<br />
Bandet fick<br />
Sotenäs kul<strong>tur</strong>pris<br />
2009.<br />
Räfven<br />
Musik med folkpunk,<br />
tjockbalkan<br />
och kraschklezmer<br />
direkt<br />
från Göteborg.<br />
Hemsidan håller<br />
på att uppdateras,<br />
gå gärna in på www.bottnafjorden.se<br />
/kul<strong>tur</strong>festival.<br />
Festivalen stöds av Västra<br />
Götalandsregionen, Strömstads<br />
och Sotenäs kommuner samt av<br />
ABF i <strong>Tanum</strong>, Studieförbundet<br />
Vuxenskolan Strömstad och<br />
<strong>Tanum</strong>. Arrangörer: Bottna<br />
Kul<strong>tur</strong>festivalförening,<br />
Uttryckslabbet, KOLT, Botnik<br />
Studios, Bottna Landart,<br />
Gerlesborgsskolan i Bohuslän,<br />
Bärfendals hembygdsförening,<br />
Bottna hembygdsförening, samt<br />
aktörer inom Kul<strong>tur</strong>samverkan<br />
BottnaGerlesborg.<br />
De olika festivalplatserna är<br />
Festivaltältet nära KKV och Botnik<br />
Studios, Gerlesborgsskolan vid<br />
Bottnafjorden, Skärkälls eko- och<br />
ateljéby, Bärfendals kyrka samt<br />
Bottna kyrka.<br />
7<br />
3<br />
11<br />
2<br />
8<br />
5<br />
15<br />
10<br />
Kul<strong>tur</strong> året om<br />
Det händer mycket i <strong>Tanum</strong>, lite mer på sommaren<br />
och lite mindre på vintern. Men räkna<br />
med att det alltid finns nå<strong>go</strong>t att hitta på<br />
året runt i <strong>Tanum</strong>! Här kommer ett urval av<br />
årligen återkommande evenemang:<br />
9<br />
6<br />
14<br />
17<br />
12<br />
16<br />
13<br />
Jan.<br />
Feb.<br />
April<br />
Maj<br />
Juni<br />
4<br />
1 Bullarerevyn<br />
2 Carneval, <strong>Tanum</strong>strand<br />
KVIRR - Konstvandring i Ranrike<br />
Påskbord i <strong>Tanum</strong><br />
3 Ostronweekend med Nordiska Mästerskapen<br />
i ostronöppning, Grebbestad<br />
Valborgsfirande<br />
4 Rabbalshede Vårmarknad<br />
17 Kvilleveckan<br />
5 Sjöräddningens Dag, Fjällbacka<br />
4 Dragspelsstämma, Rabbalshede<br />
Midsommarfirande i <strong>Tanum</strong><br />
1<br />
Juli<br />
Aug.<br />
Sept.<br />
Okt.<br />
Nov.<br />
Dec.<br />
Året<br />
om<br />
12 Bottna Kul<strong>tur</strong>festival<br />
5 Fjällbacka Kalaset<br />
3 Badortens dagar, Grebbestad<br />
3 Charlottenlund, Grebbestad<br />
7 Hamnens Dag, Resö<br />
3 Visor på Falkeröd, Grebbestad<br />
8 Sannäs Dagen<br />
1 Bullaremarkna´n & Dragspels stämma,<br />
Östad<br />
10 Lilla- & Stora Lursrundan, Cykeltävling<br />
9 <strong>Tanum</strong>sdagen & MC-Parad, <strong>Tanum</strong>shede<br />
11 Hornbore Ting-vikingaspel, Hamburgsund<br />
4 Rabbalshede Höstmarknad<br />
5 VM i Makrillmete, Fjällbacka<br />
Hummerpremiär i <strong>Tanum</strong><br />
<strong>Tanum</strong>smilen<br />
2 Skaldjursfestival, <strong>Tanum</strong>strand<br />
3 Ostrondagen, Grebbestad<br />
5 Oktoberfest i Fjällbacka<br />
3 Råsjôl-lördan´ Grebbestad<br />
2 Oktoberfest, <strong>Tanum</strong>strand<br />
Allhel<strong>go</strong>nafirande<br />
Jul i <strong>Tanum</strong>- Julmarknader, julbord, musik<br />
Luciafirande - Nyårsfirande<br />
1 Barncancergala - Bullaren<br />
13 Gerlesborgsskolan<br />
5 Pålarne skulp<strong>tur</strong>, Fjällbacka kyrka<br />
5 Ingrid Bergman staty, Fjällbacka torg<br />
11 Scen på Bônn, utomhusscen<br />
3 Grebbestads Folkhögskola<br />
14 Vitlycke Museum, hällsristningar<br />
15 Kul<strong>tur</strong>huset Fu<strong>tur</strong>a, Bibliotek, Teaterscen<br />
Gymnasium och Lärcentrum<br />
16 Konstnärenas kollektivverkstad i Bohuslän<br />
10 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong>
On tour in Fjällbacka<br />
Auf tour in Fjällbacka<br />
Sjöräddningens Bazar<br />
Lördagen den 17 juli hålls årets<br />
Bazar på Badholmen i Fjällbacka.<br />
Det kommer även att hållas auktion<br />
och säljas lotter med fina priser.<br />
Dessutom blir det underhållning<br />
och Sjöräddningssällskapets<br />
båtar kommer vara öppna för<br />
visning.<br />
Bazaren startade på Dyngö redan<br />
1975 av några tjejer som skänkte<br />
alla intäkter till sjöräddningssällskapet.<br />
Sedan flyttade bazaren<br />
1990 till Kalvö för att på senare år<br />
hållas på badholmen i Fjällbacka.<br />
Alla intäkter går till sjöräddningssällskapet<br />
och devisen är "Inga<br />
kostnader, bara intäkter". Alltså<br />
drivs bazaren genom att privatpersoner<br />
och företag skänker prylar<br />
för att sedan säljas. De senaste<br />
åren har bazaren genererat otroliga<br />
2-300 000 kr per år! Allt tack<br />
vare frivilligt arbete och att allmänheten<br />
skänker saker. Vill ni ha mer<br />
info eller skänka nå<strong>go</strong>t ring 031-<br />
7614281, 0705-808157.<br />
Kul<strong>tur</strong>båtarna – ett nytt<br />
rederi på västkusten.<br />
Under namnet Kul<strong>tur</strong>båtarna<br />
erbjuder Göteborgs och<br />
Bohusläns Rederi AB <strong>tur</strong>isttrafik<br />
i Bohuslän i sommar. Rederiet<br />
har köpt skärgårdsbåten Svea af<br />
Smögen och planerar ett flertal<br />
olika <strong>tur</strong>er med en två dagars<br />
kryssning från Ellös till Fjällbacka<br />
som juvel i utbudet. Den kust<br />
och hav-intresserade TV-profilen<br />
Harald Treutiger är aktiv i företaget.<br />
På <strong>tur</strong> till<br />
Fjällbacka<br />
Fjällbacka är ett modernt fiskesamhälle<br />
där gammalt möter nytt på ett sätt som gör<br />
att alla känner sig välkomna, gammal som ung.<br />
Företagande, engagemang och ideellt arbete är<br />
det som gör att Fjällbacka är ett levande samhälle<br />
året om. Visst är det flest besökare under<br />
de hektiska sommarmånaderna, men samhället<br />
har följt med i den moderna utvecklingen och<br />
anpassat den allmänna servicen, handeln och<br />
nöjeslivet till att ta emot besökare året runt.<br />
Under vinter som vår, sommar som höst kan<br />
man ta del av den unika skärgården och den<br />
fantastiska na<strong>tur</strong>en och det rika djurlivet samt<br />
gå i spåren av deckarförfattarinnan Camilla<br />
Läckbergs succéböcker.<br />
Här kan man också beskåda den vackra<br />
skulp<strong>tur</strong> i akvarell och granit som uppförts<br />
utanför Fjällbacka kyrka av Arne Isacsson och<br />
Pål Svensson.<br />
För den som inte har möjlighet att besöka<br />
skärgårdens vackra badstränder med båt har<br />
Midsommarfest i Fjällbacka<br />
Fjällbacka två mycket populära badplatser med<br />
gångavstånd från centrum, där den ena badplatsen<br />
är en av kommunens bäst handikappsanpassade.<br />
Nöjesutbudet är som störst under sommaren<br />
med restauranger, caféer, nattklubbar och live<br />
underhållning. Varje onsdagskväll i juli är det<br />
bryggdans, som är en mycket gammal och kär<br />
tradition. Men även när höststormarna tar i och<br />
när snön börjar falla, kan man fortfarande gå ut<br />
och äta <strong>go</strong>tt, njuta av musik och umgås.<br />
På Ingrid Bergmans Torg, som ligger ett<br />
stenkast från havet, anordnar samhällets många<br />
ideella föreningar aktiviteter under hela året,<br />
allt ifrån midsommarfirande och den årliga<br />
Sjöräddningsbazaren till Fjällbacka julmarknad.<br />
För mer information om evenemang och aktiviteter<br />
som till exempel hummersafari och VM i<br />
Makrillmete, gå in på www.fjallbacka.com<br />
Välkomna till Fjällbacka – Året runt!<br />
Fjällbacka is a modern fishing village where past meets present in such<br />
a way that everyone feels welcome, old and young. The spirit of enterprising,<br />
engagement and volunteer work makes Fjällbacka a living society all year<br />
round. Sure, there are more visitors during the hectic summer months, but the<br />
village keeps itself up to date with service, commerce and public entertainment<br />
in order to accommodate visitors throughout the year.<br />
During all four seasons one can experience the unique archipela<strong>go</strong>, the<br />
beautiful na<strong>tur</strong>e and the rich fauna as well as follow in the tracks of the crime<br />
stories by writer Camilla Läckberg. One can also admire the beautiful sculp<strong>tur</strong>e<br />
by Arne Isacsson and Pål Svensson in granite and watercolour, raised outside<br />
Fjällbacka church.<br />
For those who won’t be able to visit the shores of the islands by boat,<br />
Fjällbacka has two very popular beaches at walking distance from the centre,<br />
where one of the beaches is very well adapted for handicapped.<br />
The choices of entertainment are biggest during the summer with restaurants,<br />
cafés, nightclubs and live music. Every Wednesday in July there is openair<br />
dance on the pier, a very old and dear tradition. But there is still a possibility<br />
to wine and dine when the autumn storms howls or the snow begins to fall.<br />
On the Ingrid Bergman square, situated a stone’s throw from the sea,<br />
the many voluntary organizations in the community organize activities all<br />
year round, from midsummer celebration and the yearly sea rescue bazaar to<br />
Fjällbacka Christmas fair.<br />
For more information on events and activities such as lobster safaris and<br />
world championship in mackerel angling, visit www.fjallbacka.com<br />
Welcome to Fjällbacka- all the year round!<br />
Kustens <strong>go</strong>daste pizzor.<br />
Livemusik!<br />
Öppet året runt!<br />
RICHTERS<br />
BÅTPLATSER<br />
FÖR STORA BÅTAR<br />
Säsongsplatser • Gästhamn<br />
Tel. 031-81 72 50<br />
office@marinvest.se<br />
Fjällbacka ist ein modernes Fischerdorf, wo Altes auf Neues trifft und sich alle<br />
willkommen fühlen. Wirtschaftsunternehmen, Engagements und gemeinnützige<br />
Vereine beleben Fjällbacka das ganze Jahr über. Natürlich besuchen viele Touristen<br />
Fjällbacka in den belebten Sommermonaten. Jedoch passte sich der Ort hinsichtlich<br />
Dienstleistungen, Einzelhandel und Freizeitangeboten der heutigen Entwicklung an<br />
und ist in der Lage, den Besucher ganzjährig aufnehmen.<br />
Im Winter wie auch im Frühling, im Sommer wie auch im Herbst kann man an<br />
dem einzigartigen Schärengarten, der fantastischen Na<strong>tur</strong> und seiner Artenvielfalt teilhaben<br />
sowie auf den Spuren der erfolgreichen Krimiautorin Camilla Läckberg wandeln.<br />
Eine Neuheit ist die von Arne Isacsson und Pål Svensson geschaffene Skulp<strong>tur</strong><br />
aus Granit und Aquarell - aufgestellt vor der Kirche.<br />
Für alle die nicht die Möglichkeit haben, die schönen Badestrände in den Schären<br />
mit dem Boot aufzusuchen, bietet Fjällbacka zwei beliebte Badestellen unweit vom<br />
Zentrum. Einer der beiden gehört zu den behindertengerechtesten Badeplätzen der<br />
Kommune.<br />
Das Freizeitangebot an Gaststätten, Cafés, Nachtclubs und Live-Unterhaltung ist<br />
im Sommer am vielfältigsten. Eine sehr alte und beliebte Tradition ist der "bryggdans"<br />
(Tanzabend auf dem Bootssteg) jeden Mittwochabend im Juli. Aber auch wenn die<br />
Herbststürme toben und es zu schneien beginnt, kann man ausgehen und gemeinsam<br />
gut essen oder Musik genießen.<br />
Auf dem Ingrid Bergman Platz, nur ein Katzensprung vom Meer entfernt,<br />
organisieren die gemeinnützigen Vereine das ganze Jahr über Aktivitäten: vom<br />
Mittsommerfest, dem jährlichen Seenotrettungsbasar bis hin zum Fjällbacka<br />
Weihnachtsmarkt.<br />
Mehr Veranstaltungsinformation - z.B. zur Hummersafari und zur WM im<br />
Makrelenangeln finden Sie unter: www.fjallbacka.com<br />
Willkommen in Fjällbacka - das ganze Jahr über!<br />
Strandmode<br />
med passform<br />
Kupa A - H<br />
Mix & Match<br />
Fjällbacka<br />
Allégatan 1<br />
Grebbestad<br />
Nedre Långgatan 21<br />
12 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 13
FYNDA I<br />
FJÄLLBACKAS VARUHUS!<br />
SOMMARMÖBLER Teak, teak/alu, rotting,<br />
hardwood, non-wood, plast<br />
DYNOR mängder av färger och mönster<br />
GRILLAR, kol, gasol i alla storlekar<br />
TRÄDGÅRD, gräsklippare, häcksaxar, mm<br />
Välkommen ...<br />
...till den enda slopade<br />
<strong>go</strong>lfbanan i Fjällbacka som är<br />
öppen för alla. Dagavgift 220:-/vuxen,<br />
110:-/barn under 16.<br />
Arrangemang för företag och grupper.<br />
Restaurang med fullständiga rättigheter.<br />
Välkommen Margareta & Bo Gunnar<br />
Golfkusten Norra Backa 6<br />
Fjällbacka<br />
Tel: 0525 - 30228<br />
pay&play@<strong>go</strong>lfkusten.se<br />
Bo i genuin lotsmästarmiljö eller sov i egen båt i åretrunt-öppen<br />
gästhamn. Ät <strong>go</strong>tt i vår restaurang och koppla<br />
av på café Lotsbryggan. Välkomna ut till oss!<br />
[+46 (0)525 320 01, 320 05] [www.vaderoarna.com] [info@vaderoarna.com]<br />
Dagliga <strong>tur</strong>er till Väderöarna<br />
Dessutom sommaren <strong>2010</strong>:<br />
° Stora skärgårds<strong>tur</strong>en<br />
° Stora Väderö<strong>tur</strong>en<br />
° Turer till Kosterhavet<br />
Boka alltid på +46 (0)525 320 01<br />
www.fjbbt.se<br />
Välkommen till<br />
TANUMS GÄSTHAMNAR<br />
Till sjöss kan Du uppleva kobbar och skär, med sol och bad. I gästhamnarna längs <strong>Tanum</strong>skustens pärlor<br />
upplever Du brygglivet med sköna promenader, varierande shoppingmöjligheter och <strong>go</strong>d mat med bl.a.<br />
havets delikatess - skaldjur från landets bästa vatten. Välkommen till våra gästhamnar på <strong>Tanum</strong>skusten.<br />
BÅTVAGNAR, BÅTTRAILER, Y-BOMMAR<br />
NYTT FÖR I ÅR! BÅTAR - 3 modeller<br />
TRYGGÖ 560, CORALL 5150 samt CORALL 6000<br />
CYKLAR dam, herr och barn modeller<br />
BUTIK I BUTIKEN - ALLT FÖR HEMMET<br />
Allt som behövs i ett hem till rätt pris....!<br />
EKELIDSVÄGEN 11 (FJÄLLBACKA INDUSTRI-<br />
OMRÅDE - BAKOM TETRA PACK)<br />
TEL. 0525-32850 MOB 0709-600 000<br />
Fjällbacka Golfklubb Telefon: +46 525-311 50<br />
POLO RALP LAUREN, POLO DENIM, TOMMY HILFIGER, MUSTO<br />
PELLE P, SAILRACING, HENRI LLOYD, NORTH SAILS, SEBAGO<br />
MURPHY & NYE, BOOMERANG, CONVERSE, RABENS, BUSNEL<br />
NOLITA, RARE, LEXINGTON CLOTHING, BRANTING, SANDWICH<br />
Ny affär i Galärbacken!<br />
Upplev Fjällbacka GK<br />
Fjällbacka GK erbjuder en utmanande bana med<br />
karaktär av semi seaside.<br />
Golfen påminner om links<strong>go</strong>lf då närheten till havet<br />
gör att vinden måste vara med i beräkningarna samt<br />
att de fasta greenerna ofta kräver att bollen rullas<br />
in. Få banor ligger vackrare än Fjällbacka då elva<br />
av hålen spelas längs den vackra<br />
Anråsälven.<br />
Du finner mer information på vår<br />
hemsida eller ring oss så berättar<br />
vi mer..<br />
www.fjallbackagk.se<br />
TVÅDAGARS<br />
KRYSSNING<br />
bohuslänska<br />
SveaBland M/S<br />
1995:-<br />
fiskesamhällen, kobbar<br />
och skär. Från Ellös till<br />
Fjällbacka, eller tvärt<br />
om. Övernattning på<br />
Fisketången (Smögen).<br />
Grebbestads bryggan har 180 platser i gästhamnen<br />
med närhet till badplats, affärer, restauranger och systembolag.<br />
Faciliteter: Tvättmaskin, toalett och dusch.<br />
Fjällbacka gästhamn ligger intill Ingrid Bergmans Torg<br />
och erbjuder 180 gästhamnsplater. Nära tillgång till affärer<br />
och restauranger. Badplats och bastu intill hamnen.<br />
Faciliteter: Tvättmaskin, toalett och dusch.<br />
F<br />
J<br />
Ä<br />
L<br />
L<br />
B<br />
A<br />
C<br />
K<br />
A<br />
Välkommen till Fjällbacka<br />
Gästhamn<br />
HAMNVÄRD: 0707403685<br />
Benzin<br />
Diesel<br />
Vatten<br />
Marinservice<br />
Hamnkontor<br />
& <strong>Turist</strong>info<br />
Benzin/Diesel<br />
Brandsläckare<br />
Livboj<br />
Kranvatten<br />
Tvättmaskin<br />
Toalett<br />
Dusch<br />
Galärbacken Fjällbacka Tel. 0525-31 007<br />
TEL: 031-10 10 15<br />
www.kul<strong>tur</strong>batar na.se<br />
FJÄLLBACKATANDLÄKARNA<br />
ÖPPET HELA SOMMAREN<br />
Vi kan tandblekning - ring oss för gratis konsultation!<br />
Björkelidsv. 5A, FJÄLLBACKA 0525-317 00 www.fjallbackatandlakarna.se<br />
Hamburgsund gästhamn har ca 50 platser på fastlandssidan<br />
och på Hamburgö. Flera badplatser finns i<br />
närheten. Restauranger och affärer likaså.<br />
Faciliteter: Tvättmaskin, toalett och dusch.<br />
Resö Hamneholmen med ca 40 platser ligger på öns västsida<br />
vid Hamnmagasinet. 300 m till affär och restaurang.<br />
Badplats direkt i anslutning till gästhamnen.<br />
Faciliteter: Tvättmaskin, toalett och dusch.<br />
www.<strong>tanum</strong>shamn.se 0525-183 80 www. bohuslan.com/<strong>tanum</strong><br />
Vi stödjer och arbetar med utveckling av hamnar och <strong>tur</strong>ism i <strong>Tanum</strong>s kommun.<br />
14 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 15
Kvalite´som ide´!<br />
För 25 år sedan startade<br />
Lockfågeln i nuvarande lokal. Från<br />
början en vävstuga för de 6 medlemmarna<br />
med försäljning i blygsam skala<br />
av egen – och lokala slöjdares- och<br />
hantverkares produktion.<br />
Till en början plockades några vävstolar<br />
ner varje sommar för att ge plats<br />
åt mer försäljning men i takt med<br />
att kunder och leverantörer strömmade<br />
till försvann vävstolarna och<br />
Lockfågeln blev en åretrunt-butik .<br />
Då, för ca. 25 år sedan började mycket<br />
att hända i ett annars ganska lugnt<br />
Grebbestad. Staffan Greby öppnade<br />
Böstebar/Grebys, nya bryggan tog<br />
form, <strong>Tanum</strong>Strand byggdes och fler<br />
butiker och restauranger etablerade<br />
sig i rask takt.<br />
Lockfågeln blev en omtyckt butik med<br />
sitt unika sortiment och uppmuntran<br />
från många kunder har blivit kvitto på<br />
att <strong>go</strong>tt hantverk alltid är efterfrågat.<br />
Sortimentet har utökats under åren<br />
och inkluderar nu också en avdelning<br />
med handsydda kläder i na<strong>tur</strong>material<br />
och stickat i ull och siden.<br />
Upphovsman till namnet Lockfågeln<br />
är Lasse Larsson, träslöjdare från<br />
Grebbestad, som kopplade en skuren<br />
och målad vette till namnet och<br />
som sedan under många år snidade<br />
många fåglar i olika storlekar till butiken.<br />
– Fåglar som idag finns spridda<br />
över hela landet och ännu längre bort!<br />
Medlemmar har kommit och gått men<br />
affären har levt vidare och har na<strong>tur</strong>ligtvis<br />
också förändrats under årens<br />
lopp, men hög kvalitet och <strong>go</strong>d design<br />
har alltid varit ledord och kommer att<br />
så förbli.<br />
Nuvarande 4 medlemmar har ambitionen<br />
att driva Lockfågeln i många<br />
år till!<br />
På <strong>tur</strong> till<br />
Grebbestad<br />
Fiskarsamhället - Fullt av liv och framtidstro! Året runt<br />
Grebbestad är ett av en krympande skara<br />
fiskesamhällen, som fortfarande luktar fisk. Det<br />
kan vi tacka fiskarkåren för, som är Sveriges<br />
tredje största, åldersmässigt yngsta och mycket<br />
aktiv i sin strävan att få bedriva sin näring vidare.<br />
Grebbestad var först ute med Kravmärkta<br />
Räkor och ett nytt varumärke NJORD, som<br />
skapats av yrkesfiskarna för att lyfta fram det<br />
unika, som kommer från den nordligaste delen<br />
av Bohuslän. Grebbestads Folkhögskola har bl.a.<br />
en marin studielinje.<br />
Under sommaren händer det mycket<br />
i Grebbestad: Visaftnar på Falkeröds<br />
Hembygdsgård, krogartister på de många restaurangerna,<br />
eller aktiviteter i den centrala<br />
parken ”Charlottenlund” och på konferenscentret<br />
<strong>Tanum</strong>Strand. Charlottenlund visar i år en<br />
familjeföreställning av Peter Pan, som framförs<br />
av en ensemble från Strömstjernaskolans teaterlinje.<br />
Andra helgen i juli varje år arrangeras<br />
”Badortens dag”. Under förmiddagen går<br />
den traditionsenliga ”Feskardansen” längs den<br />
långa kajen. Därefter följer aktiviteter såsom<br />
”De Bruna Baskrarnas boule”, lekar och spel<br />
vid badplatsen, ”Sparbanksloppet” för de små,<br />
”Prinsvigningen” i parken och lördagens höjdpunkt:<br />
Carnevalståget – Sveriges äldsta, som i<br />
år firar 88-års jubileum.<br />
Ny för i år är den permanenta fiskeutställningen<br />
i Skärgårdshuset i samarbete med<br />
Sjöfartsmuseet i Göteborg.<br />
Grebbestad är idag med sina drygt 1900<br />
bofasta kommunens största tätort. Samhället<br />
har en levande kärna året runt med <strong>go</strong>d service<br />
för bofasta och besökare. Här finns dagligvaruoch<br />
specialbutiker, varierat boende, konferensanläggningar,<br />
restauranger, krogar, biograf,<br />
kläd- och konsthantverksbutiker, gästhamn,<br />
båtuppläggning, fackmannaservice och en centralt<br />
belägen badstrand med horisontlinje – allt<br />
endast 7 km från E6!<br />
Trots att befolkningen fördubblas under<br />
sommaren, genomsyras ända Grebbestad av sitt<br />
motto: ”Ett trevligare samhälle för alla – året<br />
runt!”<br />
Välkomna!<br />
Färska skaldjur på Grebbestadsbryggan<br />
On tour in Grebbestad<br />
Grebbestad is one of a diminishing group of<br />
coastal communities, where the smell of fish still<br />
is present! For this we can thank the group of fishermen,<br />
the third largest and age wise the youngest<br />
in Sweden and eager to carry on their profession.<br />
Grebbestad was first in introducing eco-labelled<br />
shrimps and the fishermen have also created a new<br />
brand, NJORD, in order to emphasize what is<br />
unique in the northern part of Bohuslän. Another<br />
example of the connection to the sea is the marine<br />
programme at Grebbestad folk high-school.<br />
During summer there is something <strong>go</strong>ing on<br />
all the time; song recitals at Falkeröd homestead<br />
museum, artists, entertainers or big shows in the<br />
centrally located park, Charlottenlund or at the<br />
conference centre, <strong>Tanum</strong>Strand, south of the village.<br />
This year Charlottenlund offers the family<br />
play ”Peter Pan” by an ensemble from the highschool<br />
Strömstiernaskolan.<br />
Every second weekend in July is “Badortens<br />
Dag”. The morning of the first day there is the<br />
“Fishermens’ dance” along the quay. From then<br />
on the programme is full, with “the brown berets’<br />
boules”, activities on the beach, the “Sparbanksrace”<br />
for children, nomination of the yearly<br />
“Prince of Grebbestad” and the culmination of the<br />
festivities: The carnival procession, celebrating 88<br />
years this year, the oldest in Sweden.<br />
A novelty this year is the permanent fishery<br />
exhibition in “Skärgårdshuset”, a co-operation<br />
with Gothenburg Maritime Museum.<br />
Grebbestad is with slightly more than 1900<br />
inhabitants the biggest community in the municipality.<br />
It has a living society all year round with<br />
<strong>go</strong>od service for residents and visitors; supermarkets<br />
and specialty shops, with a variety of<br />
housing, conference centres, restaurants, cafés,<br />
pubs, cinema, fashion- and crafts boutiques, guest<br />
marina, boatyard and a centrally situated beach<br />
with a view to the horizon. All of this only 7 km<br />
from the E6!<br />
Despite the doubling of the population during<br />
the summer months, Grebbestad is permeated<br />
with its motto: “A nicer community for everyone<br />
- all year round”<br />
25 år<br />
hantverk & design<br />
linnekläder ● kort<br />
Oleana-tröjor<br />
konst ● böcker<br />
Auf tour in Grebbestad<br />
www.lockfågeln.se<br />
Grebbestad ist eine der immer kleiner werdenden<br />
Schar von Ortschaften, die noch nach Fisch riechen.<br />
Die Fischerschaft von Grebbestad ist nämlich<br />
Schwedens dritt grösste und altersgemäss jüngste und<br />
ist sehr aktiv in der Bestrebung ihr Gewerbe weitertreiben<br />
zu können.Grebbestads Berufsfischer haben als<br />
Erste ihre Garnelen den Ökolabel „Kravmärkta Räkor“<br />
gegeben und das Warenzeichen „NJORD“ eintragen<br />
lassen, um das Einmalige aus der nördlichen Region<br />
Bohusläns hervorzuheben. Die Volkshochschule in<br />
Grebbestad hat z.B. einen maritimen Studiengang.<br />
Grebbestad hat ein reges Sommerleben:<br />
Liederabende in Falkeröd Heimatmuseum, Troubadoure<br />
in den vielen Hafenrestaurants, Veranstaltungen in<br />
der zentralen Parkanlage „Charlottenlund“ und in<br />
dem Konferenzzentrum <strong>Tanum</strong>Strand südlich von<br />
Grebbestad. Charlottenlund zeigt im Sommer <strong>2010</strong><br />
eine Familienvorstellung von Peter Pan, vorgeführt<br />
von einem Ensemble des Theaterstudiengangs der<br />
Strömstjernaschule in Strömstad.<br />
Das zweite Wochenende im Juli ist es der „Tag<br />
des Badeorts“. Am Vormittag wird traditionsmässig<br />
der „Fischertanz“ der Kaianlage entlang getanzt. Der<br />
Nachmittag ist gefüllt mit Aktivitäten: „Boule der<br />
braunen Baskenmützen“, Veranstaltungen und Spiele<br />
am Badeplatz, das „Sparkassenrennen“ für die Kleinen,<br />
die „Prinzenkrönung“ im Park und der Höhepunkt des<br />
Samstags – der Karnevalsumzug – Schwedens ältester,<br />
der dieses Jahr seine 88 Jahre feiert.<br />
Eine Neuheit ist die permanente<br />
Fischereiausstellung in „Skärgårdshuset“. An diese<br />
Ausstellung beteiligt sich auch das Seefahrtsmuseum in<br />
Göteborg.<br />
Grebbestad ist mit seinen gut 1900 Einwohner<br />
die grösste Ortschaft der Gemeinde. Die Ortschaft<br />
schläft keinen Winterschlaf wie viele andere<br />
Ortschaften an der Küste. Es gibt Dienstleistungen<br />
und Einrichtungen aller Art sowohl für Einheimische<br />
als auch für Besucher: Geschäfte, Cafés, Restaurants,<br />
Kinos, Gästehafen, Abstellungsplatz für Boote,<br />
Jugendherberge, Hotels und einen zentralen Badestrand<br />
mit Horizontaussicht – Alles nur 7 km von der E6.<br />
Trotz der Tatsache, dass Grebbestad im Sommer<br />
seine Einwohnerzahl verdoppelt, gilt das Motto: Eine<br />
angenehmere Ortschaft für alle – das ganze Jahr!<br />
Öppet:<br />
Året runt fr 10-18,<br />
lö 11-14<br />
Högsäsong må - fr 10-18<br />
lö 11-14<br />
Nedre Långgatan 37 ● Grebbestad ● 0525-101 32<br />
Grebbestads<br />
folkhögskola<br />
– vid havet!<br />
www.grebbestads.fhsk.se<br />
Strandmode<br />
med passform<br />
Kupa A - H<br />
Mix & Match<br />
Fjällbacka<br />
Allégatan 1<br />
Grebbestad<br />
Nedre Långgatan 21<br />
DITT DYKCENTER!<br />
Dykbutik, Utbildning, Luft<br />
Service & Dykutfärder m båt<br />
21-årsjubileum<br />
Kom och fira<br />
med oss!<br />
Padi ✯✯✯✯✯ Dykcenter<br />
Marinan <strong>Tanum</strong>strand<br />
Tel 0525-194 96<br />
www.westpointdivers.se<br />
Yoga<br />
Sommaryoga i Grebbestad<br />
och Kämpersvik<br />
Yoga & meditationskurser året om<br />
Alternativa behandlingar:<br />
Utrensning ”Reborn”, Intuitiv djupgående<br />
massage, Trance healing, Reiki, Shamansk<br />
healing, Trumhealing, Själsresa, EFT.<br />
Mottagning i Kämpersvik.<br />
Välkommen!<br />
www.dansandekrigaren.se Tfn 073-98 40 290<br />
16 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 17
Inre hamnen Grebbestad<br />
Affär tel 0525 - 101 51<br />
Mobil 0705 - 099698<br />
Hur luktar livskvalitet?<br />
e t t g e n u i n t h a n t v e r k f r å n g r e b b e s t a d b r y g g e r i<br />
Alkohol kan skada din hälsa.<br />
Välkommen till<br />
Vårdcentralen <strong>Tanum</strong>shede och<br />
Vårdcentralen Fjällbacka<br />
vi har öppet vardagar mellan kl 08-17.<br />
Vi har även distriktssköterskemottagning i<br />
Bullaren, Grebbestad och Hamburgssund,<br />
tillgång till familjecentral och sjukgymnastik.<br />
Tidsbest. telefon 0525-18500.<br />
Du kan även ringa 1177<br />
för rådgivning dygnet runt.<br />
www.vgregion.se/pvfbd<br />
• Frukostbuffé dagligen • Hemgjorda matpajer<br />
• Fräscha sallader • Italienskt kaffe<br />
• Maffiga mackor • Smarriga bakverk<br />
Allt detta i en störtskön miljö<br />
Beställ tårtan och smörgåstårtan hos oss!<br />
Öppet dagligen året runt.<br />
Väl mött önskar Kikki, Klas & Gary med den bästa personal.<br />
Lydénbacken, Grebbestad 0525-140 40<br />
Lunchbuffé mån-fre 11-16<br />
Soppa, varmrätt, stor salladsbuffé,<br />
dryck, kaffe & kaka<br />
Catering för bröllop & fest<br />
Smörgåstårtor<br />
Välkomna önskar Kikki, Klas &<br />
Gary med den bästa personal<br />
Under Ica Hedemyrs, <strong>Tanum</strong>shede 0525 294 90<br />
Hur luktar livskvalitet? Vilken färg har lycka?<br />
Hur låter harmoni, hur smakar kärlek och hur<br />
känns en bra tillvaro mot huden? Kanske luktar<br />
det av salta vindar. Har samma färg som havet<br />
en stilla kväll i augusti. Har samma ton som vågen<br />
när den slår mot land. Smakar som vildhallon<br />
och känns som en slät, solvarm klippa mot huden.<br />
Hos oss hittar<br />
ni alltid nå<strong>go</strong>t <strong>go</strong>tt!<br />
Grebbestad<br />
Nedre låNGGataN<br />
tel. 0525-101 55<br />
Fjällbacka<br />
jasmiNväGeN 2<br />
tel. 0525-311 41<br />
taNumshede<br />
aFFärsväGeN 4<br />
tel. 0525-200 25<br />
Var man än lever i <strong>Tanum</strong>s<br />
kommun luktar vinden av<br />
havets sälta. Där havet har<br />
dragit sig undan finns nu fält<br />
och samhällen och ur fälten<br />
reser sig hällar med bilder<br />
från bronsåldern med skepp,<br />
akrobater, trollkarlar och<br />
brudpar.<br />
Hällristningarna i <strong>Tanum</strong><br />
är ett imponerande brev från<br />
våra förfäder, så säregna att<br />
de finns med på Unesco:s<br />
världsarvslista.<br />
Kanske är det havet och<br />
det levande historiska arvet<br />
som gör att många konstnärer<br />
väljer att bosätta sig här.<br />
För havet och forntiden gör<br />
<strong>Tanum</strong>s kommun till en unik<br />
plats på jorden.<br />
På samma gång är <strong>Tanum</strong><br />
ett modernt samhälle som<br />
satsar offensivt på att alla<br />
som lever här ska ha tillgång<br />
till IT- och telekommunikation.<br />
Vår kommunala service är<br />
väl utvecklad med allt från<br />
bra allmänna kommunikationer<br />
till äldreomsorg präglad<br />
av respekt för de gamla.<br />
Och vi har Sveriges bästa<br />
skola.<br />
Att leva i <strong>Tanum</strong>s kommun<br />
är att välja livskvalitet.<br />
Sortering & Återvinning<br />
– Ett gemensamt miljöarbete nära dig<br />
RAMBO är Mellersta och Norra Bohusläns marknadsledande<br />
miljöföretag inom kretsloppsanpassad avfalls behandling och<br />
återvinning. Vi täcker hela kedjan från analys och rådgivning<br />
till insamling, logistik och slutlig behandling.<br />
Tillsammans sluter vi cirkeln…<br />
RAMBO AB AB | 453 | 453 80 80 Lysekil Lysekil | Tel | 0523-142 Tel 0523-66 95 | Fax 77 00 0523-151 | Fax 0523-151 59 | www.rambo.se 59 | www.rambo.se<br />
Ditt lokala återvinningsföretag med med miljöcertifierad erad avfallshantering i Mellersta i Mellersta Bohuslän Bohuslän<br />
Välkommen till <strong>Tanum</strong>, där hav möter människa<br />
– sedan urminnes tider<br />
www.<strong>tanum</strong>.se<br />
18 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 19
Aktiviteter & Sevärdheter<br />
För evenemang och aktiviteter dag<br />
för dag se vårt separata kalendarium<br />
Aktiviteter & Sevärdheter<br />
För evenemang och aktiviteter dag<br />
för dag se vårt separata kalendarium<br />
I <strong>Tanum</strong> har du alla möjligeter till<br />
vattenaktiviter av olika slag<br />
Att komma ut på havet är nog<br />
de flestas stora önskemål vid besök<br />
i <strong>Tanum</strong>. Möjligheterna till en<br />
härlig kontakt med havet är stora i<br />
hela kommunen. För den som gillar<br />
fiske av olika slag så finns flera<br />
båtar som erbjuder fiske efter kräftor,<br />
krabba, makrill samt även höstens<br />
höjdpunkt hummerfisket. Du<br />
kan följa med på ett hummersafari<br />
och uppleva den speciella stämning<br />
som infinner sig veckorna kring<br />
hummerpremiären i slutet av september.<br />
Själva jakten på hummer<br />
är nästan i samma upplevelseklass<br />
som att njuta av skaldjurets läckra<br />
smak. Fiske<strong>tur</strong>er och hummersafarin<br />
arrangeras bl a av Ingemar på<br />
m/s Mira Fjällbacka.<br />
Ett annat sätt att njuta av havsmiljön<br />
är att följa med på en båt<strong>tur</strong>.<br />
Du kan exempelvis åka med<br />
legendaren Stellan Johansson på<br />
Nolhotten och lyssna till när han<br />
berättar ruskiga historier och historiska<br />
ruskigheter. Det finns <strong>tur</strong>er<br />
till underbara Väderöarna, rund<strong>tur</strong>er<br />
i skärgården samt sälsafari där<br />
du för det mesta kan se våra sälar i<br />
frihet bland kobbar och skär.<br />
Glöm inte kameran!<br />
Det finns båtar som tar er från<br />
Strömstad i norr till Lysekil i söder,<br />
samt Kul<strong>tur</strong>båtar från Ellös till<br />
Fjällbacka.<br />
Vill man åka nå<strong>go</strong>t genuint<br />
Bohuslänskt följer man med Torben<br />
på den omgjorda fiskebåten m/s<br />
Donalda i Grebbestad. Där kan du<br />
dessutom få nå<strong>go</strong>t att svalka strupen<br />
med längs färden.<br />
Många båtar bedriver också<br />
båttaxiverksamhet och då kan du<br />
själv styra vart du vill ställa kosan.<br />
Vi har fått vår första marina nationalpark<br />
strax utanför <strong>Tanum</strong>s kust.<br />
Det finns möjlighet att åka med på<br />
en intressant nationalparksrund<strong>tur</strong> i<br />
Kosterhavets nationalpark.<br />
I Bullarsjöarna finns det möjlighet<br />
att få en riktig <strong>go</strong>d vattenkontakt.<br />
Hyr en kanot och paddla lugnt<br />
och skönt genom det fantastiska<br />
sjölandskapet.<br />
Dans på lövad loge<br />
- ett populärt nöje<br />
Utängens loge är en riktig härlig<br />
loge som erbjuder dans till Sveriges<br />
bästa dansorkestrar varje onsdag<br />
M/S Donalda anländer till Väderöarna<br />
Uppgifter om båtaktiviteter av<br />
olika slag finner du i registret<br />
på nästa sida.<br />
och lördag under hela sommaren.<br />
Bland banden som kommer i år<br />
finns kända Streaplers, Matz Bladhs<br />
och Svennes. Den sista spelkvällen<br />
för säsongen blir det nonstopdans<br />
med Danbandskampens Bengt-<br />
Hennings och Svennes.<br />
Turridning med<br />
Islandshäst<br />
Rimfaxe Turridning är ett företag<br />
som sommartid finns utanför<br />
Fjällbacka. Här kan du rida på<br />
islandshäst. Turerna börjar med att<br />
du får en lämplig häst tilldelad dig.<br />
Därefter borstar, sadlar och tränsar<br />
vi hästen. Du som inte är helt<br />
säker på dessa sysslor kan få hjälp<br />
med detta. Vi rider i cirka en och<br />
en halv timma runt Fjällbacka.<br />
En dag i veckan arrangeras en heldags<strong>tur</strong><br />
som delvis rids på gamla<br />
skjutsvägar. Lunchen intas på ett<br />
bohuslänskt ”fjäll” vid en bronsåldershög<br />
med en vidunderlig utsikt<br />
över hela skärgården. På denna<br />
heldags<strong>tur</strong> måste du ha så pass<br />
ridkunskaper att du har galopperat<br />
förut. Turerna rids i en naa<strong>tur</strong>skön<br />
omgivning och vi passar på att<br />
att fika på lämpligt ställe. Du kan<br />
verkligen njuta av na<strong>tur</strong>ens lugn.<br />
Ni rider i islandshästens speciella<br />
gångart, tölt.<br />
Mer info: 070-5557050<br />
www.rimfaxe<strong>tur</strong>ridning.se<br />
Fiskevårdsområden<br />
Bullarens Fiskevårdsområde 0525-500 77<br />
Långevattnet Fiskevårdsområde 0525-183 80<br />
N.Bolsjöns Fiskevårdsområde 0525-183 80<br />
Golf<br />
Fjällbacka Golfklubb www.fjallbacka.com/fjgk 0525-311 50<br />
Golfkustens Pay&Play, Fjällbacka www.<strong>go</strong>lfkusten.se 0525-302 28<br />
Mjölkeröds Golfklubb, Sannäs www.mjolkerodgk.com 0525-220 41<br />
Mini<strong>go</strong>lf o Tennis<br />
Fjällbacka Mini<strong>go</strong>lf & Tennis 0525-317 13<br />
Grebbestads Tennisbana 0525-100 80<br />
Äventyrs<strong>go</strong>lf, Långsjö www.langsjocamping.se 0525-121 16<br />
Äventyrs<strong>go</strong>lf & Tennis, <strong>Tanum</strong>Strand www.<strong>tanum</strong>strand.se 0525-190 00<br />
Äventys<strong>go</strong>lf, Grebbestad www.grebbestadfjorden.com 0525-612 11<br />
Seglarskolor<br />
Bohuslänska Jaktklubben, Gr-stad www.bjksegling.se 070-7618626<br />
Stora Stenars Segelsällskap www.storastenar.se 070-6402534<br />
Skärgårdsaktiviteter<br />
Båt<strong>tur</strong>er Väst, Hamburgsund www.bat<strong>tur</strong>ervast.se 0525-331 42<br />
Bröderna Klemming, Grebbestad www.klemmingsdykhjalp.se 0705-916008<br />
Bryggudden, Västbacken www.bryggudden.se 0525-226 07<br />
Cedena Marin, Resö www.cedenamarin.se 0706-141875<br />
Dyk-Leif, Hamburgsund www.dykleif.nu 0525-330 80<br />
Ekoguiden i Bohuslän, Heestrand www.ecotour.se 0523-533 35<br />
Fjällbacka Båttrafik www.fjbbt.se 0525-320 01<br />
Everts sjöbod, Grebbestad www.evertssjobod.se 0525-142 42<br />
Kajakcenter i Grebbestad www.kajakcenter.com 0525-109 30<br />
Kajakopplevelser, Västbacken www.kajakkopplevelser.com +4795128828<br />
Kalles Båt,fiske- o dyk<strong>tur</strong>er, Hamburgs. www.hamburgsundsbokning.se 0525-331 42<br />
M/s Donalda, Grebbestad www.donalda.se 0705-223670<br />
M/s Nolhåtten, Hamburgsund www.nolhotten.com 0525-330 83<br />
Mira, Fjällbacka www.msmira.se 0703-407550<br />
Selin Charter www.selincharter.com 0705-654240<br />
Westermarkens Skärgårdsservice www.westermarkens.se 0706-888011<br />
Kustguiden<br />
www.kustguiden.com<br />
Äventyrsaktiviteter<br />
Björnäs Islandshästar 0525-233 22<br />
Friluftfrämjandets kajakuthyrning, Fjällbacka 0525-316 84<br />
Holmarne Hästskjuts, Kville 0525-351 79<br />
Minto, klättring, kanot och kajak<strong>tur</strong>er www.minto.se 0525-233 32<br />
Rimfaxe Turridning, Fjällbacka www.rimfaxe<strong>tur</strong>ridning.se 070-5557050<br />
Skidspår och pulkabacke,Ranebo www.<strong>tanum</strong>sif.se 0525-183 80<br />
<strong>Tanum</strong>Strands inomhusbad www.<strong>tanum</strong>sstrand.se 0525-190 00<br />
Vandra Bohusleden www.bohusleden.se 0525-183 80<br />
Vandra Kuststigen www.bohuslan.com/<strong>tanum</strong> 0525-183 80<br />
Wild Life Tours, Bullaren wwwtingvall.info 0523-401 20<br />
Vandring i Världsarv www.vandringivarldsarv-<strong>tanum</strong>.se 0525-130 68<br />
West Point Divers, <strong>Tanum</strong>strand www.wpd.se 0525-194 96<br />
Uthyrning<br />
Bullarens Camping båt-cykel-kanot 0525-520 03<br />
Fjällbacka <strong>Turist</strong>information cykel-flytvästar 0525-321 20<br />
Grebbestad Infocenter cykel 0525-100 80<br />
Hamburgsundsbokningen cykel-flytvästar-kajak 0525-338 95<br />
Hälsan i Fjällbacka båt-cykel-kajak-flytvästar 0525-321 25<br />
Kajakcenter i Grebbestad kajak-båt 0525-109 30<br />
Kona windsurfingcenter, <strong>Tanum</strong>strand windsurfingbrädor, skola 0525-191 05<br />
<strong>Tanum</strong>Strand båt, flytvästar 0525-190 00<br />
Hotell Vinbäck, <strong>Tanum</strong>shede cykel 0525-201 00<br />
Dansnöje<br />
Grebys, Grebbestad www.grebys.se 0525-140 00<br />
<strong>Tanum</strong>Strand, Grebbestad www.<strong>tanum</strong>strand.se 0525-190 00<br />
Terrassen, Grebbestad www.terrassenbar.com 0525-611 28<br />
Utängens Loge www.utangens-loge.nu 0525-131 23<br />
Konst & Hantverk<br />
ateljebengtson, Skärkäll Gerlesborg www.ateljebengtson.se 0523-510 66<br />
Galleri Grön, Fjällbacka www.peterengberg.se 0525-318 58<br />
Galleri Gul, Grebbestad www.peterengberg.se 0525-318 58<br />
Galleri Havstensbrygga, Havstenss. www.havstensbrygga.se 0525-216 20<br />
Galleri Ranrike, <strong>Tanum</strong>shede www.<strong>tanum</strong>.se 0525-180 00<br />
Gerlesborgsskolan www.gerlesborgsskolan.se 0525-517 10<br />
Hantverkshuset Loftet, Bullaren 0525-504 36<br />
Konstcafé, Bullarens Djurpark www.bullarensdjurpark.se 0525-520 50<br />
KKV-B, Skärholmen www.kkv-b.se 0523-518 95<br />
Leymans Ateljé, Fjällbacka www.ewaleyman.com 070-3418888<br />
Lockfågeln, Grebbestad www.lockfagel.com 0525-101 32<br />
Orrekläpps Hantverk 0525-130 22<br />
Silverknappen, Havstenssund www.silverknappen.se 0525-215 15<br />
Solhems Krukmakeri & Galleri, Rabb. www.solhem.eu 0525-370 30<br />
Svarteborg Stencenter www.stencenter.se 0524-409 50<br />
Frisk- och hälsovård<br />
Hälsan i Fjällbacka www.halsanifjallbacka.se 0525-321 25<br />
Hälsoprofilen, Grebbestad 0525-615 10<br />
Shiva, Grebbestd www.shivagrebbestad.com 073-9840290<br />
Spa och Skönhetssalongen <strong>Tanum</strong>shede 0525-206 31<br />
<strong>Tanum</strong>Strand Skärgårdsklinik www.<strong>tanum</strong>strand.se 0525-662 33<br />
Utflyktsmål<br />
Bullarens Djurpark www.bullarensdjurpark.se 0525-520 50<br />
Bullarens Hembygdsmuseum 0525-510 71<br />
Bullarens Traktormuseum 0525-501 55<br />
Flötemarkens Gårdsmuseum 0525-504 85<br />
Hornbore by www.hornboreby.se 0525-345 40<br />
Linverksta´n, Kville www.bohuslin.se 0525-350 24<br />
Svarteborgs Stencenter www.stencenter.se 0524-409 50<br />
<strong>Tanum</strong>s Hällristningsmuseum www.rockartscandinavia.se 0525-295 55<br />
Vitlycke museum www.vitlyckemuseum.se 0525-209 50<br />
Kommunla badplatser<br />
Framnäs<br />
Bullaren<br />
Sundshult<br />
Bullaren<br />
Östad<br />
Bullaren<br />
Badberget<br />
Fjällbacka<br />
Badholmen<br />
Fjällbacka<br />
Sälvik<br />
Fjällbacka<br />
<strong>Tanum</strong>Strand<br />
Grebbestad<br />
Centrum<br />
Grebbestad<br />
Edsvik<br />
Grebbestad<br />
Boviken, Hamburgö<br />
Hamburgsund<br />
Stora Stenar, Hamburgö<br />
Hamburgsund<br />
Vänd igen, Hamburgö<br />
Hamburgsund<br />
Norra Ejde<br />
Hamburgsund<br />
Centrum<br />
Havstenssund<br />
Pannberget<br />
Kragenäs<br />
Centrum<br />
Kämpersvik<br />
Gårvik<br />
Resö<br />
Hamnmagasinet<br />
Resö<br />
Centrum<br />
Sannäs<br />
Långekärr<br />
Svenneby<br />
Grunnevattnet<br />
S. om <strong>Tanum</strong>shede<br />
20 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 21
<strong>Tanum</strong> <strong>Turist</strong> är företagsorganisationen som arbetar för besöksnäringen<br />
i hela kommunen på uppdrag av <strong>Tanum</strong> kommun.<br />
<strong>Tanum</strong> <strong>Turist</strong> har en styrelse med lokal anknytning.<br />
www.<strong>tanum</strong><strong>tur</strong>ist.se<br />
info@<strong>tanum</strong><strong>tur</strong>ist.se<br />
Vi arbetar för dig som småföretagare i <strong>tur</strong>istsektorn och stöttar<br />
företag i hela vårt ansvarsområde.<br />
Upplev<br />
- året runt!<br />
Heestrand<br />
Interiör<br />
0523-536 36<br />
Välkommen till Kustnära Vandrarhem som är<br />
beläget i Heestrand, ett vackert kustsamhälle<br />
mellan Fjällbacka och Smögen.<br />
Tel 0523-536 36, info@kustnara.com<br />
www.kustnara.com<br />
Skulp<strong>tur</strong>utställning<br />
i utomhusmiljö<br />
Stensalen och Lilla Galleriet<br />
visar måleri, grafik, skulp<strong>tur</strong><br />
27 juni-14 augusti, alla dagar 11-18<br />
Café Olivia har öppet alla dagar<br />
www.heestrandinterior.com<br />
www.mysigaheestrand.com<br />
5 km söder om Hamburgsund<br />
Hjärtligt välkomna!<br />
Dagens lunch<br />
mån-fre 12. 00 -15. 00<br />
Pizza dagligen<br />
mellan 12. 00 - 23. 00<br />
À la carte<br />
mån-fre 15. 00 -22. 00<br />
lör-sön från 12. 00<br />
After beach<br />
Tacobuffé fre 17. 00 -20. 00<br />
Räkfrossa ons 18. 00 -21. 00<br />
Välkommen till Skäret i Hamburgsund<br />
E<br />
tt tillfälle som inte återkommer. Vi har efter åtta års projektering nu lyckats få igenom<br />
en plan med strandfastigheter mitt i Hamburgsund. Husen byggs med egen brygga<br />
och båtplats runt en lagun som är förbunden med en kanal till sundet i Hamburgsund.<br />
De finns i storlekar från 90 kvm till 120 kvm bostadsyta med två till fyra sovrum.<br />
Läget förpliktigar – och standarden på husen är mycket hög, med noga genomtänkta<br />
planlösningar, <strong>go</strong>d arkitek<strong>tur</strong> och utvalda material. Skäret kommer att stå helt klart<br />
2012 och de första husen står inflyttningsklara redan till sommaren <strong>2010</strong>. För den som<br />
älskar Bohuslän är detta ett enastående drömboende!<br />
Välkomna!<br />
Mer information finns på – www.skarethamburgsund.se<br />
Konstnärernas Kollektivverkstad<br />
0525-338 28<br />
mellan Bovallstrand och Hamburgsund<br />
www.kkv-b.se, eller 0523-518 95<br />
Försäljning:<br />
Gofab Fastighetsbyrå. Tel: 0304-67 83 00. E-post: info@<strong>go</strong>fab.se<br />
22 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Huvudansvarig: Fastighetsmäklare Peter Oskarsson<br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 23
Nolhôtten Krog<br />
Peter Kloth och Louise Lodstam kom<br />
till Hamburgsund 2009 och öppnade<br />
den kända krogen vid Valborgshelgen<br />
samma år. Peter kommer sedan<br />
tidigare från krogvärlden i Uddevalla<br />
där han senast fanns på Cheers.<br />
Paret snubblade över ett tips från<br />
Peters syster att det fanns en krog<br />
som sökte ägare i Hamburgsund och<br />
slog till. De har nu flyttat till Slottet,<br />
Hamburgsund och försöker att profilera<br />
sig som en krog alla kan komma<br />
till, året om och äta och dricka till ett<br />
rimligt pris.<br />
Nolhôtten Krog har en kapacitet<br />
på ca 140-150 bordsgäster och om<br />
det visar sig gynnsamt under <strong>2010</strong>,<br />
kanske man bygger ut serveringen på<br />
övervåningen. "Somrarna är grunden,<br />
fundamentet för hela årets verksamhet<br />
så vi får se vad hårt arbete kan ge<br />
i år" säger Peter. Nolhôtten Krog har<br />
under den nya regin bjudit på mycket<br />
underhållning, "Det gungar <strong>go</strong>tt i hela<br />
huset", säger han och inflikar att det<br />
är trevligt med krogunderhållning men<br />
det måste man bygga upp successivt.<br />
"Kommer publiken är det bara att<br />
köra" skrattar han. Stilen som grundlagts<br />
på denna mycket speciella krog<br />
skall bevaras. "Det är inarbetat av<br />
den legendariske Stellan Johansson<br />
och skall bevaras".<br />
Under tiden man njuter mat och<br />
dryck på Nolhôtten Krog kan man<br />
se alla båtar segla förbi i sundet<br />
och har man <strong>tur</strong> blir man charmad<br />
av Michelle, en liten solstråle som<br />
sprider glädje när hon pilar mellan<br />
borden. Den mycket uppskattade räkfrossan<br />
återkommer i år, nå<strong>go</strong>t som<br />
blev en stor attraktion när gästerna<br />
satt och väntade på att trålaren skulle<br />
glida förbi, och tio minuter senare få<br />
in räkorna. Färskare blir det knappast.<br />
Hornbore ting<br />
På Ranrikes gamla tingsplats innanför<br />
den mäktiga slottsklippan spelas<br />
vikingaspel första helgen i augusti.<br />
Hantverkare, handelsmän, musikanter<br />
och berättare träffas från när och<br />
fjärran. Allt på en tidstrogen marknad<br />
där skådespel och festligt folkliv blandas<br />
under tre oförglömliga dagar.<br />
På <strong>tur</strong> till<br />
Hamburgsund<br />
Hamburgsunds historia sträcker sig långt<br />
tillbaks i tiden och samhället omnämns bland<br />
annat som tullstation redan 1585. Läs mer om<br />
Hamburgsunds historia på www.hamburgsund.<br />
com. Nutida berättelser finner du på www.hambursunningen.se<br />
Idag präglas samhället av lokal företagsamhet<br />
och <strong>tur</strong>ism. Man söker sig till Hamburgsund<br />
för att njuta av havet och klipporna och inte<br />
minst lugnet i en fortfarande välbevarad skärgårdsmiljö.<br />
Hamburgö når man med en linfärja.<br />
Här bjuds det på fantastiska na<strong>tur</strong>upplevelser<br />
och en storslagen utsikt långt ut över havet.<br />
Hamburgsund erbjuder både affärer och <strong>go</strong>da<br />
restauranger, när man vill ha omväxling från sol<br />
och bad.<br />
Strax utanför Hamburgsund finns Scen på<br />
Bônn. En unik scen och amfiteater som är byggd<br />
i ett tidigare stenbrott. Här hålls under sommaren<br />
flera arrangemang, i år bl.a. en Simon &<br />
Garfunkel konsert, en Pink Floyd-konsert och<br />
självklart HAAKS årliga rockkonsert. Den<br />
kända Gerlesborgsskolan erbjuder kurser i<br />
konst, musik och littera<strong>tur</strong> hela året. Skolan<br />
arrangerar även konserter och seminarier samt<br />
visar konst i konsthallen och i galleriet.<br />
Första helgen i augusti hålls ting- och<br />
vikingaspelet ”Hornbore ting” vid Hornbore<br />
slottsruin. När du besöker Hornbore ting,<br />
vandrar du i vikingarnas fotspår. På tingsplatsen<br />
kan man se gravhögar från järnåldern och man<br />
kan även se stenarna, som är resta runt gravsättningarna.<br />
Hit reste människor långväga för<br />
att hålla ting. I lite modernare fotspår vandrar<br />
man vid de nyligen arrangerade stenbrottsguidningarna,<br />
som snabbt blivit populära.<br />
Besök oss gärna på <strong>tur</strong>istinformationen för<br />
ytterligare information, om vad vi kan erbjuda.<br />
Varmt välkomna till Hamburgsund!<br />
Hamburgsund<br />
On tour in Hamburgsund<br />
The history of Hamburgsund <strong>go</strong>es back to<br />
the 1600th cen<strong>tur</strong>y. In 1585 it is mentioned as<br />
a customs station. Read more about the history<br />
of Hamburgsund at www.hamburgsund.com and<br />
about Hamburgsund today at www.hambursunningen.se<br />
. Today both local enterprising and<br />
tourism characterize the community. You come to<br />
Hamburgsund to enjoy the sea, the rocky shores<br />
and especially the peaceful atmosphere of a wellmaintained<br />
archipela<strong>go</strong> environment. A cable<br />
ferry takes you across to Hamburgö. Here you can<br />
experience a fantastic na<strong>tur</strong>e and a magnificent<br />
view across the sea. Hamburgsund offers shops<br />
and <strong>go</strong>od restaurants if you want some change<br />
from sunbathing and swimming.<br />
Theatre performances and a rock concert<br />
are yearly events at “Scen på Bônn”, a unique<br />
stage built in a former stone-quarry. This year<br />
there will be a Pink Floyd concert and a rock<br />
concert with HAAKS. The recognized art school,<br />
Gerlesborgskolan, offers courses in art, music and<br />
litera<strong>tur</strong>e and operates all year round. The school<br />
also organizes concerts and mini-seminars and<br />
exhibits art all year round in its exhibition hall.<br />
The first weekend in August the court and<br />
Viking performance “Hornbore ting” is held at<br />
Hornbore castle ruin. When you visit “Hornbore<br />
ting” you step into the footsteps of the Vikings.<br />
At the court grounds you can see burial-mounds<br />
from the Iron Age. If you look closely you will<br />
find sets of stones surrounding the mounds. Here<br />
people from a long way away gathered to hold<br />
court sessions. Following more recent footprints<br />
you can make guided walks through the stone<br />
quarries, a novel event that has become popular.<br />
Visit the tourist office for more information<br />
on what we can offer.<br />
A warm welcome to Hamburgsund!<br />
Auf tour in Hamburgsund<br />
Die Geschichte des Ortes Hamburgsund streckt<br />
sich weit zurück in die Zeit und er wurde schon 1585<br />
in den Annalen als Zollstation erwähnt. Mehr über<br />
Hamburgsunds Geschichte finden Sie unter www.hamburgsund.com<br />
und einige Gegenwartserzählungen gibt<br />
es unter www.hamburssunningen.se.<br />
Heute geben sowohl Tourismus als auch lokaler<br />
Unternehmungsgeist Hamburgsund sein Gepräge.<br />
Nach Hamburgsund kommt man, um das Meer,<br />
die Felsen und und die Ruhe der noch unberührten<br />
Schärenlandschaft zu geniessen. Nach Hamburgö<br />
kommt man mit der Seilfähre. Hier werden fantastische<br />
Na<strong>tur</strong>erlebnisse und eine herrliche Aussicht<br />
über das Meer geboten. Hamburgsund bietet Ihnen zur<br />
Abwechslung vom Baden und Sonnen auch Geschäfte<br />
und gute Restaurants.<br />
Theatervorstellungen und Rockkonzerte werden<br />
jährlich in „Scen på Bônn“, die einmalige, in einem<br />
ehemaligen Steinbruch gebaute Bühne arrangiert.<br />
Diesen Sommer werden z.B. ein Pink Floyd- Konzert<br />
und HAAKs Rockkonzert arrangiert. Nicht weit<br />
von Hamburgsund liegt die bekannte Kunstschule<br />
„Gerlesborgsskolan“, die das ganze Jahr Kurse in<br />
Musik, Malerei und Littera<strong>tur</strong> anbietet. Die Schule<br />
arrangiert sowohl Konzerte und Seminare als auch<br />
Kunstausstellungen in der Kunsthalle oder in der<br />
Galerie das ganze Jahr hindurch.<br />
Das erste Wochenende im August wird das Thingund<br />
Wikingerspiel „Hornbore ting“ bei Hornbore<br />
Schlossruine abgehalten. Wenn man Hornbore<br />
Thing besucht, wandert man in den Fußspuren der<br />
Wikinger. In dem Thingplatz sehen Sie Grabhügel<br />
und Steine errichtet um Gräber aus der Eisenzeit.<br />
Hierher kamen Menschen weitgereist um Thing abzuhalten.<br />
Neuerdings arrangiert man hier die beliebten<br />
„Steinbruchswanderungen“<br />
Informieren Sie Sich bei uns in der<br />
Touristeninformation<br />
Herzlich willkommen in Hamburgsund<br />
Pipers Glace satsar på ekologisk<br />
glass och sorbet<br />
Det är på våren 1901.Pietro Ciprian, den<br />
stolte, stilige italienaren förälskar sig i Anna,<br />
den kavata, charmfulla skärgårdsflickan från<br />
Nävelsö. Med kärleksfull hand framställs gräddglass<br />
och sorbet i den lilla glassfabriken till<br />
Stockholmarnas stora förtjusning.<br />
Vilken korsbefruktning glass gjord med italiensk<br />
passion och smaksatt med bär och frukter från<br />
den svenska myllan. Hans glasskonst har gått i<br />
arv från generation till generation – ett hantverk<br />
som efterkommande generation fått förmånen<br />
att förvalta.<br />
- Idag tillverkar vi all glass och sorbet efter farfars<br />
recept med råvaror som är ekologiska säger<br />
Maggie Ciprian-Olevik som är VD för företaget<br />
och dotterdotter till grundaren Pietro Ciprian.<br />
- Med Pipersglace <strong>go</strong>da gräddglass och sorbeter<br />
önskar vi ge dig njutbara stunder, smakupplevelser<br />
för alla dina sinnen.<br />
Inga syntetiska tillsatser, färgämnen eller smakämnen<br />
finns i den glass som tillverkas. All glass<br />
tillverkas utifrån ett grundrecept baserat på ekologiska<br />
råvaror.<br />
Den ekologiska mjölken och de ekologiska äggen<br />
kommer från skånska och småländska gårdar.<br />
Kakao, choklad och vanilj är Fairtrade.<br />
Genom att välja ekologiska råvaror främjas den<br />
biologiska mångfalden och bjuder konsumenten<br />
på en ren smakupplevelse från svenska bär och<br />
frukter - som kittlar alla sinnen. 1976 tilldelades<br />
Pipersglace Gastronomiska Akademins pris: ”För<br />
upprätthållande av gammal fin hantverkstradition<br />
i glasstillverning”.<br />
FÄRSK FISK<br />
FÄRSKA SKALDJUR<br />
DELIKATESSER<br />
Nybakat bröd<br />
och <strong>go</strong>da mackor<br />
Telefon 0525-349 40<br />
www.hamburgsundsfisk.se<br />
Hår och make-up för fest<br />
och bröllop<br />
Ulrica Hansson, din frisör på<br />
Västkusten<br />
Monekilsvägen 3 , Hamburgsund Tel. 0525–335 52<br />
www.hamburgsundshardesign.com<br />
Dykutfärder<br />
till Väderöarna<br />
www.dykleif.nu<br />
0525-330 80<br />
Vi serverar Pipers Glace!<br />
Italiensk premiumglass för stunder av ren njutning.<br />
Välkommen till Caféet i Hamburgsund<br />
Öppet alla dagar juni, juli och augusti.<br />
Telefon 0525-341 40<br />
24 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 25<br />
ÅF annons Hamburgsund.indd 1 07-04-25 14.47.59
GERLESBORGSSKOLAN<br />
All verksamhet öppen året runt.<br />
Ateljélägenheter<br />
Café Föreläsningar<br />
Rum Konserter<br />
Konsthall Konstkurser<br />
Konstnärlig<br />
grundutbildning<br />
Galleri Öppna konstverkstäder<br />
för barn<br />
Konstnärsmaterial<br />
www.gerlesborgsskolan.se 0523-51710<br />
edc by Esprit, VILA, SOYA, SHINE,<br />
ICEMAN, SKIMRA, CULTURE, BLEND,TROFÉ,<br />
LINDBERGH, NEVER MIND, TRIUMPH mm<br />
Depend, L´Oreal, Max Factor, IsaDora<br />
Telefon 0525-648 00<br />
Fax 0525-648 01<br />
Ett givet utflyktsmål<br />
på semestern!<br />
Scen på Bônn -<br />
en arena uppvuxen ur historien!<br />
Text: Daniel Abrahamsson<br />
Hamn- och <strong>tur</strong>istvärd<br />
Massor av märkesskor!<br />
Hamburgsund<br />
0525-645 00<br />
Stort sortiment av bad- & lek.<br />
Hamburgsund 0525-310 13<br />
En av de mest magnifika utomhusarenor<br />
som går att beskåda i Bohuslän ligger precis i<br />
utkanten av Hamburgsund och kallas för Scen på<br />
Bônn. Belägen i ett stenbrott reser sig en massiv<br />
träbyggnad som ett majestät. Före säsongen<br />
2009 genomgick arenan en större renovering<br />
och erbjuder i dag upplevelser utöver det vanliga.<br />
Nytt för <strong>2010</strong> är att en ideell förening tagit<br />
över ansvaret för driften utav arenan vilket skall<br />
ligga till grund för en framtida utveckling. Besök<br />
gärna föreningens hemsida för mer information<br />
på www.scenpabonn.se<br />
Inför året <strong>2010</strong> stundar vid tiden för manusstop<br />
tre stora evenemang vid den imponerande<br />
amfiteatern.<br />
Årets nyhet – En hyllning till<br />
Simon & Garfunkel<br />
Ingen sommar i Hamburgsund utan att det<br />
händer nå<strong>go</strong>t nytt. Den 15 juli kl 20.00 uppträder<br />
Akustic & Baccus Bröder med ”The<br />
Sound of Simon” som är en tribute till Simon<br />
and Garfunkel. Samarbetet mellan de två lokala<br />
grupperna startades för två år sedan då en konsert<br />
i Fjällbacka kyrka hölls med låtar enbart av<br />
Ted Gärdestad. Då vi alla sjunger stämsång och<br />
använder oss av olika instrument i grupperna<br />
är det ett gyllene tillfälle att utnyttja detta och<br />
göra en konsert tillsammans vid Scen på Bônn,<br />
säger Fredrik som är en av medlemmarna i<br />
Baccus Bröder. Då vi redan gjort ett framträdande<br />
tillsammans beslutade vi oss för att göra<br />
detta igen, men med ett annat tema, fortsätter<br />
Fredrik. Simon and Garfunkel som var en stor<br />
duo på 60-talet, ligger oss varmt om hjärtat så<br />
varför inte ta just dessa. Ännu en stämningsfull<br />
kväll i stenbrottet vågar utlovas när vi tar en<br />
nostalgiresa femtio år tillbaka i tiden. Biljett<br />
löser du på plats.<br />
Odödlig musik när Echoes hyllar<br />
Pink Floyd<br />
Anders Karlsson från Hamburgsund är en<br />
bakom projektet Echoes - a Pink Floyd tribute<br />
som ges för andra året i rad på Bônn den 30 juli<br />
i sommar. En magnifik ljushow utlovas även för<br />
innevarande år säger Anders som entusiastiskt<br />
blickar fram emot sommarens tillställning. Ifjol<br />
hade gruppen lite o<strong>tur</strong> med vädret, berättar<br />
Anders vidare, men stämningen var ändå på<br />
riktigt bra. I år skall vi toppa det med ännu en<br />
kväll av Pink Floyds odödliga musik.<br />
Köp din biljett i tid på hamburgsundsbokning.se<br />
eller 0525-331 42<br />
Det slår aldrig fel - HAAKs får<br />
hela Hamburgsund att koka!<br />
HAAKs med gäster skall för nionde gången<br />
i ordningen ge sin årliga rockshow vid Scen<br />
på Bônn den 3 augusti <strong>2010</strong>. En tillställning<br />
som har växt i både styrka och popularitet<br />
från år till år. Spelningen vid Bônn är alltid<br />
speciell framhåller de två bröderna. Inte bara<br />
för att spelningen går av stapeln på hemmaplan<br />
utan även för arenans speciella läge.<br />
Sommarkonsert med folkfest och en otrolig<br />
ljud- och ljushow har vi att se framemot säger<br />
Johan, som är den ene av bröderna, och trots<br />
att de numera är småbarnsföräldrar så stämmer<br />
de gitarrerna igen och blickar redan mot<br />
10-års jubileet nästa år. Dessutom, berättar<br />
Jonas, kommer vi dra igång GT-karnevalen<br />
igen och det privilegiet är vi väldigt glada över<br />
att ha fått!<br />
Ett antal hemliga artister har besökt Haaks<br />
vid den årliga spelingen vid Bônn – Brolle Jr,<br />
Linda Bentzing och fjolårets Idol-Erik är bara<br />
några i mängden. Vem det blir i år är väl en<br />
bra idé att undersöka på egen hand genom att<br />
skaffa dig en biljett i tid via hamburgsundsbokning.se<br />
eller 0525-331 42.<br />
The Sound of Simon<br />
a tribute to Simon and Garfunkel<br />
FRAMFÖRS AV<br />
AKUSTIC & BACCUS BRÖDER<br />
ONSDAG - 14 - JULI KL: 20:00<br />
TORSDAG - 15 - JULI KL 20.00<br />
SCEN PÅ BÔNN<br />
SCEN PÅ BÔNN<br />
Hamburgsund till<br />
VÄDERÖARNA<br />
Skärgårds<strong>tur</strong>er • Båttaxi • Sälsafari<br />
BOKNING:<br />
25/6 - 29/8: Hamburgsunds <strong>Turist</strong>byrå T. 0523-331 42<br />
info@hamburgsundsbokning.se<br />
Övrig tid: Tel. 0707-40 36 74-79-85<br />
www.bat<strong>tur</strong>ervast.se<br />
26 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 27
On tour in Rabbalshede-Kville<br />
Auf tour in Rabbalshede-Kville<br />
Rabbalshede Kraft<br />
Rabbalshede Kraft bildades 2005<br />
av entreprenörerna Ingemar Ung<br />
och Bertil Jönsson, båda härstammande<br />
från Rabbalshede. Sedan<br />
bolaget bildades för fem års sedan<br />
har ambitionerna vuxit i takt med<br />
det ökade intresset för vindkraft<br />
och förnyelsebar energi. Idag har<br />
Rabbalshede Kraft 21 anställda<br />
som arbetar med att uppföra<br />
landbaserade vindparker i olika<br />
delar av Sverige. Bolaget har två<br />
driftsatta parker i <strong>Tanum</strong>s kommun,<br />
vindpark Hud och vindpark<br />
Kil. Vindkraftverken är några av<br />
de högst landbaserade verken i<br />
Sverige, med en navhöjd på 100<br />
meter och en rotordiameter på 90<br />
meter.<br />
Ett vindkraftverk producerar cirka 6<br />
000 000 kWh per år vilket motsvarar<br />
elförbrukningen till 300 villor (20 000<br />
kWh/år) Projektportföljen omfattar<br />
cirka 500 vindkraftverk med målet<br />
att driftsätta 250 verk fram till och<br />
med år 2015. För att långsiktigt<br />
säkerställa det kapitalbehov som<br />
den planerade utbyggnaden kräver,<br />
förbereder sig bolaget för en ansökan<br />
om notering på NASDAQ OMX<br />
Stockholm.<br />
På <strong>tur</strong> till<br />
Rabbalshede och Kville<br />
Rabbalshede marknad är en av landets äldsta<br />
ännu pågående marknader med anor ända från<br />
1600-talet. Två gånger om året; vår och höst<br />
vallfärdar man till det veritabla folknöjet. Men<br />
Rabbalshede lever resten av året också, som en<br />
ovanligt företagsam ort. På 300 hushåll finns<br />
närmare 50 företag. Ett av de största är emballagesnickeriet<br />
Aven Pallen. Här finns också mängder<br />
av småföretag, en del traditionella serviceoch<br />
produktionsföretag samt även tjänsteföretag.<br />
En annan udda attraktion är Linnéasjön, en<br />
liten parkanläggning som folk på orten ställt i<br />
ordning. Fråga efter vägen dit! Strax norr om<br />
Rabbalshede ligger Solhems Krukmakeri. I den<br />
öppna verkstaden kan tillverkningen beskådas<br />
samtidigt som du kan handla i butiken eller titta<br />
på konstverk från bohuslänska konstnärer i galleriet.<br />
I Kville tronar en av Sveriges största landsortskyrkor<br />
med sittplats för 1300 personer.<br />
Kyrkan restes på åtta månader år 1864 och togs<br />
Kommers på Rabbalshede marknad<br />
i bruk i december månad samma år. I kyrkan<br />
anordnas konserter med kända artister och i slutet<br />
av maj arrangeras Kvilleveckan där bygdens<br />
föreningar ansvarar för en rad olika aktiviteter.<br />
I Kville fanns tidigare en mycket skicklig<br />
landsortssmed vid namn Arvid. I sin enkla<br />
smedja hjälpte han traktens bönder att bygga om<br />
gamla bilunderreden till vagnar men tillverkade<br />
också mera komplicerade saker som urinpumpar<br />
och släphissar. Smedjan som låg mellan bygdegården<br />
och ålderdomshemmet Kalkåsliden<br />
hade ett enkelt yttre. Vad som hade varit en<br />
enkel bysmedja med en stor ässja och blåsbälgar,<br />
hade moderniserats med elektrisk fläkt att<br />
förse härden med luft. En stor elmotor försåg<br />
via transmission i taket både en järnsvarv och<br />
en pelarborrmaskin med kraft. Förutom en näst<br />
intill obligatorisk gassvets hade Arvid skaffat sig<br />
en elsvets (omformare). Arvid var verksam ända<br />
in på 1960-talet.<br />
Mer information om Kville: www.kville.se<br />
Rabbalshede<br />
Marknad<br />
Västsveriges största med<br />
100-åriga traditioner<br />
Höstmarknad lördag 21/8 <strong>2010</strong><br />
Vårmarknad torsdag 2/6 2011<br />
Rabbalshede market is one of the oldest, still on<strong>go</strong>ing markets in Sweden. It <strong>go</strong>es<br />
back to the 17th cen<strong>tur</strong>y. Twice a year; spring and autumn, people make pilgrimages<br />
to this genuine entertainment. Rabbalshede is however full of life all year round as an<br />
exceptionally enterprising community. Out of 300 households there are 50 enterprises.<br />
The biggest is the wood pallet and packaging company Aven Pallen. There are also many<br />
small enterprises, like traditional service- and production companies.<br />
Another unusual attraction is “Linnéasjön”, a small park that has been created by the<br />
local population. Ask for directions! Just north of Rabbalshede you find “Solhems krukmakeri”.<br />
In the open pottery one can study the manufac<strong>tur</strong>ing of earthenware, as well as<br />
buy the crafts in the shop or view art, by artists from Bohuslän, in the gallery.<br />
In Kville, between Rabbalshede and Hamburgsund, you find one of the biggest<br />
provincial churches in Sweden with seating for 1300 people. The church was completed<br />
in eight months year 1864, and ready to be used in December the same year. There are<br />
concerts with well-known artists and at the end of May “Kvilleveckan” takes place, when<br />
many activities are organised by the local societies.<br />
In Kville there used to be a very skilled smith by the name of Arvid. In his simple<br />
smithy he helped the local farmers to rebuild old car chassis to wa<strong>go</strong>ns, but he also made<br />
more complicated objects like urine pumps and haul lifts. The smithy, situated between<br />
the community centre and the old people’s home, “Kalkåsliden”, had a modest exterior.<br />
What used to be a simple village smithy with a big forge and bellows had been modernized<br />
with an electrical fan in order to supply air to the hearth. Through transmission<br />
from the ceiling, a big electrical engine provided both an iron lathe and a vertical drilling<br />
machine with power. In addition to the mandatory gas weld, Arvid had acquired an electrical<br />
weld (converter). Arvid was active well into the nineteen-sixties.<br />
More information about Kville can be found on their webpage: www.kville.se<br />
Vi gör el av friska vindar<br />
Rabbalshede Kraft driver och etablerar<br />
landbaserade vindparker runt om i Sverige.<br />
Vår vision är att vara en ledande aktör på den<br />
svenska marknaden i övergången till klimatvänlig<br />
och långsiktigt hållbar energiproduktion.<br />
Genom att omvandla Sveriges friska vindar till el<br />
bidrar Rabbalshede Kraft till en bättre miljö och<br />
ett mer hållbart sätt att leva. Fråga din elleverantör<br />
efter förnyelsebar el från vindkraft, så är du<br />
med och påverkar miljön!<br />
Der Markt von Rabbalshede ist einer der ältesten des Landes und reicht zurück<br />
bis ins 17. Jahrhundert. Zwei mal im Jahr, im Frühling und im Herbst, pilgert man<br />
zu diesem Volksfest. Aber Rabbalshede ist auch sonst ein Ort voll Unternehmergeist.<br />
Von 300 Haushalten sind 50 selbstständige Unternehmer. Der größte ist der<br />
Verpackungshersteller Aven Pallen. Es gibt auch viele kleine Firmen, traditionelle<br />
Service- und Produktionsfirmen sowie Dienstleistungsunternehmen.<br />
Eine andere ungewöhnliche Attraktion ist Linnéasjö, ein kleiner Park, gepflegt<br />
von den Einwohnern. Fragen Sie nach dem Weg dorthin! Nördlich von Rabbalshede<br />
liegt Solhems Keramikwerkstatt. In der Werkstatt kann man bei der Herstellung<br />
zusehen, die Produkte im Laden kaufen oder die Kunstwerke von Künstlern der<br />
Region in der Galerie bewundern.<br />
In Kville, zwischen Rabbalshede und Hamburgsund gelegen, steht eine der<br />
größten Dorfkirchen Schwedens mit 1300 Sitzplätzen. Die Kirche wurde 1864<br />
innerhalb von acht Monaten erbaut und im Dezember des gleichen Jahres eingeweiht.<br />
In der Kirche finden Konzerte mit bekannten Künstlern statt und Ende Mai<br />
arrangiert der Kirchenverein eine Reihe unterschiedlicher Veranstaltungen.<br />
In Kville gab es früher einen sehr geschickten Dorfschmied mit Namen Arvid.<br />
In seiner einfachen Schmiede half er den Bauern der Gegend Untergestelle für<br />
ihre Wagen zu bauen als auch Urinpumpen und Schlepphebevorrichtungen. Die<br />
Schmiede, zwischen dem Heimatmuseum und dem Altersheim Kalkåsliden gelegen,<br />
hatte ein schlichtes Aussehen. Die einfache Dorfschmiede mit einer großen Esse<br />
und Gebläse wurde mit einem elektrischen Ventilator, der dem Herd Luft zuführte,<br />
umgerüstet. Ein großer Elektromotor versorgte über eine Transmission unter<br />
der Decke eine Eisendrehbank sowie eine Säulenbohrmaschine mit Kraft. Zu der<br />
unvermeidlich gewordenen Gasschweißvorrichtung besorgte sich Arvid auch ein<br />
Elektroschweißaggregat. Er war berufstätig bis in die 70er Jahre.<br />
Mehr Information über Kville unter: www.kville.se<br />
Rabbalshede Kraft • Marknadsvägen 1 • 457 55 Rabbalshede<br />
Tel 0525-197 00 • info@rabbalshedekraft.se • www.rabbalshedekraft.se<br />
28 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 29
Foto: Thron U lberg<br />
2008<br />
Kungshamn Hunnebostrand<br />
Bovallstrand Bohus-Malmön<br />
Välko men<br />
ti l en ö pen<br />
verkstad<br />
- året runt!<br />
hällristningar och<br />
bronsålder<br />
- se a nons på<br />
baksidan<br />
2<br />
fastighetsbyran.se/<strong>tanum</strong><br />
Etablerad 1879<br />
Du hi tar o s på <strong>Tanum</strong>shede<br />
följande orter: Grebbestad<br />
Fjä lbacka<br />
Hamburgsund<br />
Kvi le<br />
Östad<br />
www.sparbanken<strong>tanum</strong>.se<br />
Se resp.<br />
samhä lskartor<br />
2008<br />
E6<br />
Oslo<br />
Strömstad<br />
Uddeva la<br />
<strong>Tanum</strong>s<br />
ko mun<br />
E6<br />
Göteborg<br />
On tour in Havstenssund-Sannäs-Lur<br />
Free<br />
Gratis<br />
Smögen &<br />
Free<br />
Gratis<br />
2008<br />
Ett <strong>go</strong>lfparadis i Norra<br />
Bohuslän.<br />
Mjölkeröds Gk är en komplett<br />
<strong>go</strong>lfanläggning med en 18-håls<br />
<strong>go</strong>lfbana med bra träningsmöjligheter.<br />
Banan ligger vackert<br />
insprängt i den Bohusländska<br />
na<strong>tur</strong>en och är en utmaning för så<br />
väl låg som hög handicaparen.<br />
Även om du inte är <strong>go</strong>lfare går<br />
det utmärkt att komma hit och<br />
besöka den förstklassiga restaurangen<br />
som från och med i år<br />
drivs av Johan Hasselskog. Han<br />
driver även sedan flera år den<br />
välrenommerade Restaurang Café<br />
Västbacken.<br />
Havstenssunds kapell<br />
Det vackra kapellt beläget vid<br />
infarten till Havsstenssund stod<br />
klart 1938. Själva kyrkobyggnaden<br />
är byggd av trä, klädda med locklistpanel<br />
färgad i rött, och uppförd<br />
på murad sockel av ljusgrå granit.<br />
Tornet, med vapenhuset är byggt<br />
av granit som utvändigt exponerar<br />
de stora tuktade stenblocken.<br />
Taket är skifferklätt medan skorstenstaket<br />
är kopparklätt och<br />
krönt av ett smalt järnkors med<br />
kopparklotsändar. Altaret är uppfört<br />
av betong, täckt med en kalkstensskiva<br />
och har dekor al secco<br />
samt slätputsade, gråmålade<br />
sidor. Triumfkrucifixet är placerat<br />
mellan taket och tvärbjälken och<br />
skulpterat i trä: en kraftig strålkrans<br />
och evange-listsymboler i<br />
ändarna.<br />
30 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
På <strong>tur</strong> till<br />
DET IDYLLISKA SANNÄS ligger strax norr<br />
om Grebbestad. Samhället har en mycket fin,<br />
sammanhållen och välbevarad äldre bebyggelse<br />
som ligger vackert och är exponerad mot sjösida.<br />
Sannäs är en utpräglad sommarort men<br />
faktiskt finns det här ett av Bohusläns få verksamma<br />
stenhuggerier. I mitten av juli anordnas<br />
den populära Sannäsdagen med artister, marknadsstånd<br />
och aktiviteter för hela familjen.<br />
Längst upp i Sannäsfjorden ligger<br />
Havstenssund. I detta vackra kustsamhälle är<br />
allt centrerat till hamnen; skaldjurskafé, konstateljéer,<br />
affär, mm. Den nya Spången förbinder<br />
södra hamnen med badplatsen. Här ligger<br />
också GBM som är en av landets äldsta marinhandlare.<br />
Vägen till Havstenssund var tänkt<br />
att fortsätta till na<strong>tur</strong>reservatet Trossö-Kalvö-<br />
Lindö. Bron blev aldrig byggd men vägen på<br />
Hav stenssund<br />
Sannäs och Lur<br />
Välkommen att<br />
avnjuta vår <strong>go</strong>da<br />
mat och Bohusläns<br />
bästa havsutsikt!<br />
RESTAURANG & BAR<br />
HAVSTENSSUND 0525-215 50<br />
Havstenssund<br />
öarna blev en fin led för skärgårdspromenader<br />
och cykel<strong>tur</strong>er.<br />
Öster om E6:an vid Resö korsning tar man<br />
sig lätt till Lur. Jordbruksbygden kring Lur<br />
består av smala dalgångsbygder mellan branta<br />
bergshöjder. Det är ett gammalt kul<strong>tur</strong>landskap<br />
med rik förekomst av fornlämningar. Många av<br />
de kända fynden ligger i området runt kyrkan.<br />
Kyrkan av sten med torn och halvrund<br />
sakristia i öster byggdes 1862-68 efter J E<br />
Söderlunds ritningar och ersatte då den medeltida<br />
stenkyrkan. Dopfunten av täljsten är från<br />
1200-talet.<br />
Nära Lur ligger fritidsområdet Ranebo i<br />
direkt anslutning till Nedre Bolsjön. Här finns<br />
fina vandringsleder med na<strong>tur</strong>sevärdheter att<br />
upptäcka och möjlighet att hyra kanot finns.<br />
Theresia Hvorslev<br />
Norra Magasinet Havstenssund, 0525-215 15<br />
Öppet: 26/6 - 14/8, måndagar stängt<br />
Silverknappen Lidköping, 0510-283 00<br />
www.silverknappen.se<br />
The idyllic Sannäs lies just north of Grebbestad.<br />
The village consists of a nice, closely connected and well<br />
preserved old settlement, which is beautifully situated,<br />
facing the sea. Sannäs is a summer resort but also houses<br />
one of the few operational stonemasonry in Bohuslän.<br />
In mid July the popular “Sannäsdagen” takes place, with<br />
artists’ performances, market stalls and activities for the<br />
whole family.<br />
Havstenssund is situated at the entrance of<br />
Sannäsfjorden. In this beautiful coastal village everything<br />
is centred around the harbour; a seafood café, galleries,<br />
shops etc. The newly built “Spången” connects the south<br />
harbour with the beach. Here you also find GBM, which<br />
is one of the oldest marinas in Sweden. The road leading<br />
to Havstenssund was originally planned to continue on<br />
the na<strong>tur</strong>e reserve, Trossö-Kalvö-Lindö. However, the<br />
Auf tour in Havstenssund-Sannäs-Lur<br />
Das idyllische Sannäs liegt nördlich von Grebbestad.<br />
Die Ortschaft hat hübsche, gut erhaltene ältere Gebäude in<br />
romantischer Lage zum Meer. Sannäs ist ein ausgeprägter<br />
Urlaubsort mit einem von den wenigen Steinbrüchen in<br />
Bohuslän, die noch heute in Betrieb sind.<br />
Weit draußen im Sannäsfjord liegt Havstenssund.<br />
In diesem schönen Küstenort konzentriert sich alles in<br />
Hafennähe; das Schalentierkaffee, Kunstatelier, Geschäfte<br />
uvm..Hier liegt auch der GBM, einer der ältesten<br />
Marinehändler des Landes. Ursprünglich plante man den<br />
Weg von Havstenssund zum Na<strong>tur</strong>reservat Trosso-Kalvö-<br />
Lindö weiterzuführen. Doch eine Brücke wurde nie gebaut<br />
und der Weg auf den Inseln wurde eine schöne Route für<br />
Wanderungen in den Schären und für Fahrradausflüge.<br />
Passa på!<br />
Vaccinera er mot<br />
“fästingsjukdomen ” TBE.<br />
bridge across was never built, though the road on the<br />
islands became a beautiful path for walks and biking<br />
tours.<br />
At the Resö junction, east of the E6, one can easily<br />
reach Lur. The farming area around Lur consists of small<br />
valleys between steep mountains. The cul<strong>tur</strong>al landscape<br />
has ample presence of ancient settlements. Many of the<br />
findings are in the vicinity of the church.<br />
The stone church with its tower and semicircular<br />
sacristy was constructed 1862-68 from the plans by JE<br />
Söderlund and it replaced the medieval stone church. The<br />
soapstone baptismal font dates from the 13th cen<strong>tur</strong>y.<br />
Close to Lur you find Ranebo recreational area, closely<br />
connected to the lake Nedre Bolsjön. Here you find<br />
beautiful na<strong>tur</strong>e trails and possibilities to rent canoes.<br />
Östlich der E6 an der Resö - Kreuzung kommt<br />
man nach Lur. Zwischen den steilen Berghängen prägen<br />
schmale lange Täler die landwirtschaftliche Gegend. Das ist<br />
eine kul<strong>tur</strong>geschichtliche Landschaft mit reichen archäologischen<br />
Fundstätten. Viele der bekanntesten Funde liegen<br />
rund um die Kirche.<br />
Die Kirche wurde in den Jahren 1862-68 nach Plänen<br />
J.E.Söderlunds aus Stein gebaut und ersetzte eine mittelalterliche<br />
Steinkirche. Das Taufbecken aus Topfstein stammt<br />
aus dem 13. Jahrhundert.<br />
In der Nachbarschaft von Lur, nahe dem Nedre<br />
Bolsjön liegt das Erholungsgebiet Ranebo. Hier kann man<br />
Wanderwege mit sehenswerter Na<strong>tur</strong> entdecken und<br />
Kanus mieten.<br />
Vi finns på<br />
Affärsvägen 3, mitt<br />
i <strong>Tanum</strong>shede<br />
Mån-Fre 8-17 Tel. 0525-640 40<br />
t Tidningar och kartor<br />
t Annonser och reklamtrycksaker<br />
t Fotografering och bildbehandling<br />
t Fast pris från idé till färdig produkt<br />
För offert och mer info ring 0523-70500<br />
Välkommen till<br />
Mjölkeröds Golfklubb!<br />
Ett <strong>go</strong>lfparadis i Norra Bohuslän.<br />
Vi ger dig en upplevelse<br />
utöver det vanliga.<br />
Välkomna att Boka tid på<br />
+46525-22041<br />
Vi har tid för er<br />
Vårdcentral för hela norra Bohuslän<br />
Öppet alla vardagar, även hela sommaren<br />
Drop-in v 27-31 från kl 13<br />
Erfarna läkare och distriktssköterskor<br />
Specialistsköterskor Astma/KOL, Diabetes, Hjärta/Kärl<br />
Alla typer av vaccinationer<br />
BVC<br />
På <strong>tur</strong> ti l<br />
Läckbergs<br />
trakter<br />
www.sotenas<strong>tur</strong>ism.se<br />
www.<strong>tanum</strong><strong>tur</strong>ist.se<br />
Solhem<br />
Krukmakeri & Ga leri<br />
Sommarö pet: vardagar 10 -18<br />
lörd. 1-15, sönd. i juli 1-15.<br />
Övriga ö pe tide ring 0525-370 30<br />
MEDIA i Bohuslän AB<br />
Vitlycke<br />
museum<br />
www.<strong>tanum</strong><strong>tur</strong>ist.se<br />
Bo som du lever<br />
Livskvalité i No ra Bohuslän<br />
E6, 2 km no r om Ra balshedemotet<br />
w.solhem.eu 1 2<br />
A färsvägen 6, <strong>Tanum</strong>shede 0525-143 69<br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 31
On tour in <strong>Tanum</strong>shede<br />
Auf tour in <strong>Tanum</strong>shede<br />
Tingshuset <strong>Tanum</strong>shede<br />
Tingshusbyggnaden uppfördes<br />
sannolikt omkring 1790<br />
enligt ritningsförslag antagna av<br />
Gustav III:s administration 1786.<br />
Byggnaden skall enligt traditioner<br />
ha uppförts på samma grund<br />
som en tidigare byggnad som var<br />
förråd åt danska kronan. Denna<br />
första byggnad tillkom på tidigt<br />
1600-tal. Tingshuset avsåg enligt<br />
det kungliga, brevet betjäna<br />
<strong>Tanum</strong>s, Bullarens, Kville och Vätte<br />
härads lokalbehov för häradsting.<br />
Häradsting bedrevs här fram till<br />
1918, då ett nytt tingshus togs<br />
i bruk i Strömstad. Tingshuset<br />
inrymde även bostad åt vaktmästare<br />
samt tidvis, sedan <strong>Tanum</strong>s<br />
Kommun tillkom 1864, barnmorska<br />
som då var en kommunal angelägenhet<br />
att till<strong>go</strong>dose. Tingsalen<br />
användes som lokal åt kommunalstämman<br />
och andra liknande<br />
offentliga sammankomster. När<br />
kommunfullmäktige tillkom 1920<br />
ökades användandet. Byggnaden<br />
renoverades 1938-39.<br />
Kommunsammanslagningen<br />
av <strong>Tanum</strong>, Lur och Grebbestad<br />
år 1951 ledde till att byggnaden<br />
blev kommunkontor för den nya<br />
kommunen. Detta bestod fram till<br />
1971, då den närliggande bankbyggnaden<br />
och en hyresfastighet<br />
också togs i anspråk.<br />
För kommunal verksamhet har<br />
den inrymt byggnads- och tekniska<br />
förvaltningen fram till 1990.<br />
Därefter hyrde Steiner Öster på<br />
<strong>Tanum</strong>s Gestgifveri byggnaden<br />
och lät restaurera densamma. År<br />
1997 upphörde avtalet med Öster<br />
och numera används lokalerna för<br />
egna sammanträden och uthyrning<br />
åt allmänheten.<br />
På <strong>tur</strong> till<br />
<strong>Tanum</strong>shede<br />
När jättelika vita tefat tornar upp sig utmed<br />
E6 strax före södra infarten till <strong>Tanum</strong>shede, vet<br />
man att man har klivit in i ett kul<strong>tur</strong>historiskt<br />
rike. Parabolerna på <strong>Tanum</strong>sporten är ett landmärke.<br />
I <strong>Tanum</strong>shede är sevärdheterna många. Ett<br />
av Sveriges världsarv ligger här: <strong>Tanum</strong>s hällristningar<br />
med två informationscenter, Vitlycke<br />
museum och Underslös museum. Här finns<br />
också det gamla sockenmagasinet, där man serverar<br />
nygräddade våfflor om sommaren.<br />
Mittemot Sockenmagasinet reser sig en gul<br />
byggnad upp – kul<strong>tur</strong>minnesmärkta <strong>Tanum</strong>s<br />
Gestgifveri, Sveriges och kanske världens äldsta<br />
gästgiveri i kontinuerlig drift sedan 1663. Man<br />
tror, att en vikingakung begravts här och att<br />
det spökar i huset. Att sitta i denna restaurangs<br />
<strong>Tanum</strong>s Gestgifveri<br />
genuina miljö och inta en <strong>go</strong>urmetmåltid i slow<br />
food-anda, är en upplevelse i sig. Men allt är<br />
inte gammalt här. På övervåningen finns en<br />
hypermodern konferenssal med nyaste teknik.<br />
Hit kommer många företag och organisationer<br />
för en stunds lugn.<br />
<strong>Tanum</strong>shede är centralorten i <strong>Tanum</strong>s kommun<br />
och här finner du apotek, vårdcentral,<br />
arbetsförmedling, försäkringskassa, kul<strong>tur</strong>- och<br />
utbildningscentret Fu<strong>tur</strong>a med huvudbiblioteket<br />
mm.<br />
<strong>Tanum</strong>shede erbjuder också kommunens<br />
största handelscenter och ett stort antal butiker.<br />
Kläder, porslin, järn, trä, optik, blommor och<br />
handelsträdgård för att nämna några. Här finns<br />
även restauranger, banker och hotell.<br />
HOTELL & RESTAURANG<br />
MITT I VÄRLDSARVET!<br />
Du får en lugn och familjär plats att<br />
utgå ifrån, för alla dina utflykter.<br />
Boka på<br />
0525-290 10<br />
www.hotel<strong>tanum</strong>.se<br />
Apoteksvägen 7, 457 31 <strong>Tanum</strong>shede<br />
When you spot the giant white satellite discs<br />
along the road E6 and approach the southern <strong>tur</strong>noff<br />
to <strong>Tanum</strong>shede, you know you’re in a cul<strong>tur</strong>e-historical<br />
country. The satellites are the landmarks.<br />
In <strong>Tanum</strong>shede the sights are many. You will find<br />
one of Sweden’s world heritages here, the bronze-age<br />
rock carvings of Vitlycke, with its two information<br />
centres, Vitlycke museum and Underslöfs museum.<br />
During summer freshly baked waffles are served in<br />
the old parish hall, dated from 1869.<br />
Across from the old parish hall, you find the yellow,<br />
listed building which houses <strong>Tanum</strong>s Gästgifveri,<br />
Sweden’s oldest inn, perhaps even the oldest in the<br />
world. It has continuously been operating since 1663.<br />
According to hearsay, a Viking king is buried here<br />
and haunts the place. However, to be in the genuine<br />
environment of the restaurant and enjoy a <strong>go</strong>urmet<br />
meal in “slowfood spirit” is an experience in itself.<br />
Everything in the inn, though, is not old; one floor up<br />
you will find a hall with ultramodern conference facilities.<br />
Many companies and organisations come here<br />
for their retreats.<br />
<strong>Tanum</strong>shede is the chief community in the municipality<br />
and offers a pharmacy, welfare centre, jobcentre,<br />
social insurance office, the cul<strong>tur</strong>al- and educational<br />
centre Fu<strong>tur</strong>a with the main library etc.<br />
Furthermore, <strong>Tanum</strong>shede offers the biggest<br />
commercial centre in the municipality with many<br />
shops. Clothing, china shop, hardware, lumberyard,<br />
optician, flower shop, and garden centre to name a<br />
few. Here are also restaurants, banks and hotels.<br />
Spa & Skönhetssalongen<br />
Ansiktsbehandling<br />
I.D. Make up<br />
Manikyr med varm inpackning<br />
Massage<br />
Choklad Inpackning<br />
Fotvård<br />
Vaxning<br />
Välkommen!<br />
Affärsvägen 6, 457 30 <strong>Tanum</strong>shede<br />
0525-20631, 0768197428<br />
Familjärt boende på<br />
Västkusten<br />
Golfpaket<br />
Weekend paket<br />
Restaurang med<br />
fullst. rättigheter<br />
Bokning och info: tel: 0525-200 74<br />
Riksvägen 76, 457 32 <strong>Tanum</strong>shede<br />
www.hotelvinback.se<br />
Wenn riesengrosse, weisse Teller sich neben<br />
der E6 auftürmen, dann weiss man, dass man in<br />
eine kul<strong>tur</strong>historische Region angekommen ist. Die<br />
Parabolantennen bei <strong>Tanum</strong>sporten sind zu einem<br />
Kennzeichen des Ortes geworden.<br />
In <strong>Tanum</strong>shede gibt es viel zu sehen. Eins der<br />
Weltkul<strong>tur</strong>erben Schwedens finden Sie hier: <strong>Tanum</strong>s<br />
Felszeichnungen mit zwei Informationszentren,<br />
Vitlycke Museum und Underslös Museum.Im Zentrum<br />
liegt der alte Gemeindespeicher „Sockenmagasinet“,wo<br />
man im Sommer frisch gebackene Waffeln geniessen<br />
kann. Gegenüber „Sockenmagasinet“ liegt das zu<br />
Kul<strong>tur</strong>denkmal ernannte <strong>Tanum</strong>s Gästgifveri.<br />
Sie ist die älteste Gastwirtschaft Schwedens und<br />
vielleicht sogar der Welt, die seit 1663 ununterbrochen<br />
in Betrieb gewesen ist.Eine Legende erzählt,<br />
dass ein Wikingerkönig hier beigesetzt worden sei und<br />
dass es hier spukt. Ein Erlebnis an sich ist es, sich in<br />
der ursprünglichen und originellen Umgebung des<br />
Restaurants eine Feinschmeckermahlzeit zu gönnen.<br />
Alles ist jedoch nicht alt – im zweiten Stock gibt es<br />
eine Konferenzabteilung ausgestattet mit der neuesten<br />
Technik. Viele Unternehmen und Organisationen halten<br />
ihre Tagungen in dieser ruhigen Umgebung ab.<br />
<strong>Tanum</strong>shede ist der Zentralort der Gemeinde<br />
und hier finden Sie Apotheke, Behandlungszentrum<br />
für ambulante Behandlung, Arbeitsvermittlung,<br />
Krankenkasse, das Kul<strong>tur</strong>- und Bildungszentrum<br />
„Fu<strong>tur</strong>a“ mit Leihbücherei etc.<br />
In <strong>Tanum</strong>shede finden Sie auch das grösste<br />
Einkaufszentrum der Gemeinde mit einem<br />
grossen Warenangebot wie Kleidung, Blumen,<br />
Gartenutensilien, Optik, Bank, Hotel, Bauwaren etc.<br />
www.<strong>tanum</strong>sfonster.se<br />
edc by Esprit, VILA, SOYA, SHINE,<br />
ICEMAN, SKIMRA, CULTURE, BLEND,TROFÉ,<br />
LINDBERGH, NEVER MIND, TRIUMPH mm<br />
Depend, L´Oreal, Max Factor, IsaDora<br />
folkkyrkan som<br />
välkomnar alla<br />
www.svenskakyrkan.se/<strong>tanum</strong><br />
0525-64 000<br />
Kul<strong>tur</strong>huset Fu<strong>tur</strong>a<br />
Välkommen till<br />
Vårdcentralen <strong>Tanum</strong>shede och<br />
Vårdcentralen Fjällbacka<br />
vi har öppet vardagar mellan kl 08-17.<br />
Vi har även distriktssköterskemottagning i<br />
Bullaren, Grebbestad och Hamburgssund,<br />
tillgång till familjecentral och sjukgymnastik.<br />
Tidsbest. telefon 0525-18500.<br />
Du kan även ringa 1177<br />
för rådgivning dygnet runt.<br />
www.vgregion.se/pvfbd<br />
Kul<strong>tur</strong> - Bibliotek<br />
Teater - Musikscen<br />
Gymnasium<br />
Huvudbiblioteket:<br />
0525-182 35, Kul<strong>tur</strong> & fritid 0525-182 00<br />
må-to 9-19, fr 9-17, www.<strong>tanum</strong>.se/bibliotek<br />
Lärcentrum - Gymnasium - SFI:<br />
0525-182 20, www.<strong>tanum</strong>.se/larcentrum<br />
Välkomna till<br />
ett spännande<br />
besök!<br />
www.<strong>tanum</strong>sgymnasium.se<br />
32 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 33
<strong>Tanum</strong>s världsarv<br />
Fossumhällen<br />
Hällen har en placering som är<br />
typisk för Bohusläns ristningar: vid<br />
foten av ett bergsparti och vänd<br />
mot solen. Här finns c:a 130 figurer<br />
i en medvetet gjord komposition<br />
och troligen är hela ristningen<br />
gjord av en och samma person.<br />
Den konstnärliga kvaliteten är<br />
mycket hög. Här finns många säregna<br />
ristningar med bilder av bl a<br />
hjortar, jaktscener, hundar och en<br />
mycket vacker kvinnobild.<br />
Hantverkare i <strong>Tanum</strong><br />
Anders Snickare 0707-403670 Hamburgsund www.anderssnickare.se<br />
Anrås Bygg 070-631 66 37 <strong>Tanum</strong>shede<br />
Aventyr <strong>Tanum</strong> 0525-327 69 Fjällbacka www.aventyr-<strong>tanum</strong>.se<br />
Br Axelssons El AB 0525-317 21 Fjällbacka www.braxel.com<br />
Bohusbyggarna 0525-293 00 <strong>Tanum</strong>shede www.bohusbyggarna.se<br />
Colorama, <strong>Tanum</strong>shede 0525-201 13 <strong>Tanum</strong>shede<br />
Daniels Bygg 070-6322142 Fjällbacka<br />
Entreprenörerna i Bohuslän 0525-207 99 <strong>Tanum</strong>shede www.entreprenorerna.se<br />
Elbutiken i Grebbestad AB 0525-662 44 Grebbestad elbutiken@telia.com<br />
Ferms Grus o Transport 070-3361341 Grebbestad<br />
Fjällbacka Elektriska 0525-320 10 Fjällbacka<br />
Varså<strong>go</strong>d, här är är ett urval av hantverkare som du kan vända<br />
dig till om nå<strong>go</strong>t behöver fixas med huset eller sommarstugan.<br />
Golvfocus 0525-322 50 Fjällbacka<br />
Grönemo El 0525-102 77 Grebbestad<br />
Joreds Postformning 0525-196 50 Fjällbacka<br />
Kjells Mattservice 0525-207 87 <strong>Tanum</strong>shede<br />
Kjellstorps Entreprenad 0525-206 41 <strong>Tanum</strong>shede www.kjellstorps.se<br />
Klings Snickeri 0525-333 50 Hamburgsund<br />
MG Grankula 070-6004978 Bullaren<br />
Norra Bohuslän El 070-7133990 Hamburgsund www.nbel.se<br />
Lurs Rör 0525-291 60 <strong>Tanum</strong>shede www.comfort-stromstad.se<br />
Sylves Elektriska 0525-335 49 Hamburgsund www.sylvesel.se<br />
Vasco AB 0525-325 25 Fjällbacka www.vasco.se<br />
Vitlycke<br />
Hällen är hela 22 m lång och världens<br />
kanske mest kända, enskilda<br />
ristning och den mest besökta!<br />
Här finns 170 skålgropar och nära<br />
300 figurer inhuggna, bl.a den<br />
mest berömda av alla; Brudparet.<br />
Från Vitlyckehällen kan Du ta<br />
stigen över berget och hitta fler<br />
ristningar.<br />
Aspeberget<br />
Här finns den vackraste av<br />
Bohusläns många solsymboler,<br />
uppburen av två kvinnor i långa<br />
flätor. Här finns även några djupt<br />
inhuggna kraftfulla tjurar. På grund<br />
av miljöförstöring har man idag<br />
täckt över det mesta av dessa<br />
hällar med jord och sand, för att<br />
rädda ristningarna åt eftervärlden.<br />
Litsleby<br />
Hällen domineras av Spjutguden<br />
som, med sina 230 cm i längd, är<br />
den största av hällristningarnas<br />
storgudar. På en liten häll 100 m<br />
rakt upp i skogen finns den märkliga<br />
ryttarscenen, med 8 ryttare,<br />
varav 5 beväpnade med lans och<br />
sköld.<br />
Torsbo<br />
I vacker gles skog och hagmark<br />
ligger hällristningarna i Torsbo.<br />
Hällarna har här en rik variation i<br />
bilder och motiv, med ett skepp på<br />
4,5 meter som ett unikt exempel.<br />
Ristningarna är gjorda från den<br />
äldsta tiden av bronsåldern fram<br />
till slutet av tidsepoken. Platsen<br />
tycks på så sätt ha varit helig för<br />
generation efter generation. Från<br />
Hamburgsund kör eller cykla 3 km<br />
mot Kville, sväng i korsningen mot<br />
Övertun, efter knappt 1 km sväng<br />
mot Torsbo och följ vägskyltarna.<br />
En bildskatt ristad i sten<br />
Ända sedan bronsåldern har människor ristat in<br />
tusentals bilder på släta berghällar i landskapet<br />
runt <strong>Tanum</strong>. I andra delar av världen hittar man<br />
också bevis på ristningar och målningar i grottor<br />
och på berghällar. Men i vårt område kring<br />
<strong>Tanum</strong> är denna bildskatt så unik att den sedan<br />
1994 finns på Unesco:s Världsarvslista över världens<br />
alla kul<strong>tur</strong>arv.<br />
Tiotusentals bilder<br />
<strong>Tanum</strong>s Världsarvsområde kring <strong>Tanum</strong>sslätten<br />
är hela 45 kvadratkilometer stort. Här finns det<br />
ca 510 hällristningsplatser och på dessa platser<br />
visas totalt 10000-tals bilder. De fyra största<br />
platserna är Fossum, Vitlycke, Aspeberget,<br />
Litsleby och är besöksanpassade med parkeringsplatser,<br />
gångvägar och informationstavlor.<br />
Litsleby är dessutom handikappsanspassad.<br />
Övertäckning hindar vittring<br />
Inom världsarvsområdet rengörs hällristningar<br />
för att besökare ska ha en möjlighet att se<br />
Torsbo hällristningar<br />
ristningar men också för att nedbrytningen<br />
av berget minskar. En metod som arkeologer<br />
provar på hällristningen Aspeberget är att täcka<br />
hällen med ett ljustätt material över vintern.<br />
Övertäckningen har visat sig resultera i en<br />
minskning av nedbrytningen av berget.<br />
För att ett otränat öga skall kunna se en hällristning<br />
krävs det nästan att den är imålad. Detta<br />
måste göras vart 3:e - 5:e år och utföres av<br />
personal som är utbildad för ändamålet. Färgen<br />
som används är en röd vattenburen akrylatfärg.<br />
Arkeoligiskola och hällristningssafari<br />
Vitlycke museum arrangerar upplevelseguidningar<br />
samt arkeologiskola. Hällristningssafarin<br />
tar med dig till unika ristningar i området. Du<br />
har också möjlighet att uppleva hällristningarna<br />
i lampans sken. Forntida hantverk finns utställda<br />
i Bronsåldersgården.<br />
Ytterligare info: www.vitlyckemuseum.se<br />
Vandra och upplev!<br />
Stressa av i både kropp och själ<br />
Gå genom det vackra 8000-åriga kul<strong>tur</strong>landskapet med<br />
dess rika flora.<br />
Upptäck de fantastiska hällristningarna längs med<br />
vandringsleden. Avnjut din matsäck uppe på utsiktsberget<br />
och se ut över världsarvet!<br />
Leden är i sin helhet ca 6 km.<br />
Vägb: Kör söder fr Vitlycke Museum mot Kville, tag av vid skylt Ljungbytorp/Hällristningar 1 km.<br />
Info: Ulla 0525-132 10, Agneta 0525-130 68, Britt 0703-513 113, Marita 0525-132 52<br />
F:a ANDERS SNICKARE<br />
Din byggpartner i Hamburgsund<br />
med omnejd. 30 års erfarenhet.<br />
• NY- OM- och TILLBYGGNADER<br />
• RENOVERINGAR<br />
• KÖK samt KAKEL och KLINKER<br />
• TAKOMLÄGGNINGAR<br />
Telefon 0707 40 36 70<br />
www.anderssnickare.se<br />
Vi levererar krossprodukter till er väg, trädgård, dränering, gångväg och gårdsplan.<br />
Vid vår anläggning i Hällevadsholm har vi även prima sorterad jord,<br />
mur- & putssand till rimliga priser.<br />
Hällevadsholm - Munkedal - Strömstad - Evja - Kungshamn - Väjern<br />
Välkomna till dina byggbutiker!<br />
Sandliden, Kville,<br />
450 74 FJÄLLBACKA<br />
Telefon 0525-350 15<br />
Öppet:<br />
månd. - fred. 7 - 17, lörd. 9-12<br />
VITTINGE<br />
En klassisk tegelpanna.<br />
Skall du renovera<br />
huset eller<br />
sommarstugan?<br />
Passa på och<br />
utnyttja det<br />
förmånliga<br />
rotavdraget!<br />
Materialet finns<br />
hos oss!<br />
Industrivägen 5,<br />
457 31 TANUMSHEDE<br />
Telefon 0525-199 40<br />
Öppet:<br />
månd. - fred. 7 - 17, lörd. 8-12<br />
34 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong><br />
Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 35
On tour in Resö<br />
Auf tour in Resö<br />
Kosterhavet – vår första<br />
marina nationalpark<br />
Nationalparken Kosterhavet omfattar<br />
ett havsområde som sträcker sig från<br />
norska gränsen i norr och söderut till<br />
vattnen utanför Grebbestad. Det är<br />
landets artrikaste havsområde, med<br />
miljöer och arter som du inte hittar<br />
i nå<strong>go</strong>t annat svenskt hav. Syftet<br />
med Kosterhavets nationalpark är att<br />
bevara ett särpräglat och artrikt havsochskärgårdsområde<br />
samt angränsande<br />
landområden i väsentligen<br />
oförändrat skick. I direkt anslutning till<br />
Kosterhavet ligger den norska nationalparken<br />
Ytre Hvaler. Tillsammans<br />
skyddar de ett värdefullt havsområde<br />
på nära 800 kvadratkilometer.<br />
Nationalparken Kosterhavet invigdes<br />
av HKH Kung Carl XVI Gustav<br />
den 9 september. En av entrérna<br />
till Kosterhavet är Resö hamn som<br />
arbetar med temat - det småskaliga<br />
kustfisket.<br />
Läs mer på kosterhavet.se<br />
Arrangemang för alla<br />
smakriktningar<br />
Under hela sommaren arrangeras<br />
på Resö uppträdanden med kända<br />
artister. Allsångskvällarna fortsätter<br />
traditionsenligt, liksom sommarmusiken<br />
i Resö Kyrka. 3-11 juli firas i år<br />
Västerhavsveckan med många aktiviteter<br />
på Resö och den 17 juli är det<br />
dags igen för den populära Hamnens<br />
Dag. Resö är också väl värt en resa<br />
för alla som tycker att <strong>go</strong>d mat hör till<br />
en bra semester!<br />
På <strong>tur</strong> till<br />
Resö och porten<br />
till Kosterhavet<br />
På vackra Resö är havet och na<strong>tur</strong>en<br />
ständigt närvarande. En promenad runt ön bjuder<br />
på omväxlande na<strong>tur</strong> med ängar, tallskog,<br />
stränder och utsiktsberg. Badplatserna på ön är<br />
många och av skiftande karaktär, alltifrån långa<br />
sandstränder till granitröda klippor och bryg<strong>go</strong>r<br />
med hopptorn.<br />
Resö är ett levande fiskesamhälle året runt.<br />
Fyra trålare har sin hemmahamn här och i<br />
anslutning till hamnen finns en åretruntöppen<br />
Tempoaffär. Där kan man även köpa bensin och<br />
diesel. För dem, som vill övernatta, finns en<br />
familjecamping i Kyrkviken och en åretruntöppen<br />
konferensanläggning i Gamla Skolan, som<br />
också erbjuder Bed&Breakfast. Under höst, vinter<br />
och vår finns det även möjlighet att konferera<br />
och övernatta i Hamnmagasinet. För dem,<br />
Kyrkvikens<br />
Familjecamping<br />
Resö<br />
Välkomna!<br />
Tel. 0525-253 62<br />
www.kyrkvikenscamping.se<br />
som kommer med båt, har Resö en skyddad<br />
gästhamn med <strong>go</strong>da servicefaciliteter.<br />
Resö är den södra porten till Kosterhavets<br />
nationalpark. Beläget invid parkens geografiska<br />
mittpunkt, är Resö den perfekta utgångspunkten,<br />
för att utforska Sveriges första marina nationalpark.<br />
Ön är lätt att nå via broförbindelser och<br />
härifrån kan du göra många typer av utfärder.<br />
Lokala företagare tar dig med på upplevelser i<br />
Kosterhavet. Du kan t.ex. dyka, fiska, paddla<br />
kajak, åka på ostron- eller sälsafari, vandra längs<br />
stränderna med kunniga guider eller helt enkelt<br />
göra en båt<strong>tur</strong> i den vackra skärgården.<br />
Mer information hittar du på Resös egen<br />
hemsida: www.reso.nu<br />
Skärgårds<strong>tur</strong>er i vår<br />
nya Nationalpark<br />
Boka hummersafari nu!<br />
Se våra paketerbjudande!<br />
Selin Charter m/s Sara - Max 50p<br />
070-605 81 76 - www.selincharter.se<br />
On beautiful Resö the na<strong>tur</strong>e and the sea are<br />
present at all times. A walk around the island offers<br />
a diverse landscape, with meadows and pine forests,<br />
seashores and mountains with a view. There are many<br />
different places on the island where you can swim,<br />
from long sandy beaches to granite-red rocks and jetties<br />
with diving boards.<br />
Resö is a living fishing community – all year<br />
round. Four trawlers belong to fishermen at Resö.<br />
Close to the harbour there is a grocery shop, Tempo,<br />
open all year round. It also supplies petrol and diesel.<br />
There is a family camping site in Kyrkviken and a conference<br />
establishment with a B&B in the old school,<br />
open throughout the year. During the off-season there<br />
is also a possibility to hold conferences with boarding<br />
on the ground floor of the hostel in Hamnmagasinet.<br />
For the seaborne, Resö has a sheltered guest harbour<br />
with ample facilities.<br />
Resö is the southern entrance to Kosterhavets<br />
national park. Situated at the geographical centre of<br />
the park, Resö is the perfect point of depar<strong>tur</strong>e for<br />
exploring Sweden’s first marine national park. The<br />
island is easily accessible by way of bridges and from<br />
the island one can set out on various excursions. Local<br />
enterprises offer outings in Kosterhavet. You can for<br />
example dive, fish, <strong>go</strong> kayaking, participate in oysteror<br />
seal safaris, walk along the beaches accompanied by<br />
skilled guides or simply take a boat tour in the beautiful<br />
archipela<strong>go</strong>.<br />
You can find all information at: www.reso.nu<br />
• Dykutfärder<br />
• Luftfyllning<br />
• Uthyrning dyk utr.<br />
Kosterhavet<br />
• Ostronsafari<br />
• Ostrondykarkurs<br />
• Dykarbeten<br />
Olika typer av paketerbjudanden<br />
Dykning/Ostronsafari • Boende • Mat<br />
Öppet året runt!<br />
Bengt 0708-621 217 • Peter 0705-916 008<br />
www.klemmingsdykhjalp.se<br />
Restaurang, bageri<br />
och trädgårdscafé<br />
Varmt välkomna!<br />
0525-250 22<br />
www.panget.se<br />
In dem schönen Resö sind das Meer und die<br />
Na<strong>tur</strong> ständig gegenwärtig. Eine Wanderung um die<br />
Insel bietet eine abwechlsungsreiche Landschaft mit<br />
Wiesen, Föhrenwälder, Strände, und Aussichtspunkte.<br />
Es gibt viele Badeplätze verschiedener Art – weite<br />
Sandstrände, granitrote Felsstrände und Badestege<br />
mit Sprungtürmen.<br />
Resö ist eine rege Fischerortschaft. Vier<br />
Fischtrawler haben hier ihren Heimathafen und neben<br />
dem Hafen liegt ein Lebensmittelgeschäft, wo man<br />
auch Benzin und Diesel kaufen kann. Für Unterkunft<br />
ist gut gesorgt – ein Familiencamping in Kyrkvik,<br />
eine Konferenzanlage in der Alten Schule, wo man<br />
auch „Bed and Breakfast“ anbietet. Herbst, Winter<br />
und Frühling kann man „Hamnmagasinet“, der<br />
Hafenspeicher, für Konferenzen und Übernachtungen<br />
buchen.Bootstouristen können hier einen geschützten<br />
Gästehafen mit guten Servicefacilitäten finden.<br />
Resö ist das südliche Tor zum Nationalpark<br />
des Kostermeers. In Resö hat man den perfekten<br />
Ausgangspunkt um den ersten Meeresnationalpark<br />
Schwedens zu erforschen. Die Insel erreicht<br />
man leicht via eine Brücke vom Festland und<br />
Ortsunternehmer bieten Ihnen gerne ihre Dienste an.<br />
Sie können tauchen, paddeln oder angeln. Sie können<br />
an Seehund- oder Austernsafaris teilnehmen, geführt<br />
von Fremdenführern der Strände entlang wandern<br />
oder einfach eine Bootstour zwischen den schönen<br />
Schären machen.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter www.<br />
reso.nu.<br />
Butiken med<br />
nå<strong>go</strong>t för alla!<br />
t Öppet till kl 19.00<br />
alla dagar t.o.m augusti<br />
t Systemombud<br />
t Apoteksombud<br />
t Färskt bröd<br />
Resö<br />
0525-250 04<br />
www.reso.nu<br />
Latitud N 58° 48´ Longitud E 11° 9´<br />
<br />
Resö Gamla Skola<br />
KONFERENS & LOGI<br />
Konferera, hyr rum med frukost eller<br />
hyr hela huset med eget hushåll.<br />
Aktiviteter och helgpaket.<br />
www.resogamlaskola.se<br />
0525-259 00<br />
NYFIKEN?<br />
RING!<br />
0525 250 00<br />
Brandskär 310<br />
Ariadne, Resö<br />
Resö Båtcharter<br />
Guidade <strong>tur</strong>er till Kosterhavets<br />
nationalpark och Lindö-Kalvö-Trossö<br />
Hummerfiske, krabbfiske<br />
Tel 0525 259 10, mobil 070 652 59 12<br />
www.resobatcharter.se<br />
www.hummerfiske.se<br />
Resö<br />
Hamnmagasin<br />
Till fest, konferens<br />
eller boende.<br />
Tel. 0525-254 55<br />
kontakt@resohamnmagasin.se<br />
KOSTERHAVSGUIDERNA<br />
vägleder i nationalparken<br />
guidade vandringar strandkurser mm<br />
KOSTERHAVSGUIDERNA.SE<br />
MARINPEDAGOGIK.SE<br />
36 Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> Go´ Tur i <strong>Tanum</strong> 37
Välkommen till Sveriges 29:e<br />
- men första marina -<br />
nationalpark.<br />
Kosterhavet gränsar till<br />
den norska marina nationalparken<br />
Ytre Hvaler och<br />
tillsammans utgör dessa en<br />
marint gränsöverskridande<br />
skyddad havsmiljö. En flik av<br />
oceanen!<br />
Här lever mer än 6.000<br />
marina arter och lika många<br />
arter finns på öarna, i detta<br />
en av Sveriges artrikaste<br />
områden.<br />
Läs mer om Kosterhavets<br />
nationalpark, vår programverksamhet<br />
och vad som<br />
finns att upptäcka på nå<strong>go</strong>n<br />
av följande webbplatser:<br />
www.kosterhavet.se<br />
www.stromstadtourist.se<br />
www.<strong>tanum</strong><strong>tur</strong>ist.se<br />
www.ytre-hvaler.no<br />
Upplev vårt na<strong>tur</strong>- och<br />
kul<strong>tur</strong>arv med omsorg om<br />
kommande generationer.<br />
På Internet<br />
finns 4 836 129<br />
restauranger<br />
I Sverige finns<br />
14 576<br />
Sven Lovén centrum<br />
för marina vetenskaper<br />
på Tjärnö<br />
Sveriges artrikaste akvarium<br />
Exkursioner med fartyg<br />
Barnens sommarlabb<br />
Föreläsningar<br />
Akvariet öppet kl 14-17<br />
Mån-fre 28/6-13/8<br />
Ons 23/6 och 18/8<br />
Hur många<br />
finns nära dig?<br />
i samarbete med<br />
0526 - 686 21<br />
www.loven.gu.se<br />
www.kosterhavet.se
Västkustens bästa sommarnöje!<br />
Nyhet!<br />
Pizzeria<br />
på Udden<br />
med bästa<br />
läget...<br />
Det finns inget som slår Bohuslän på sommaren. Här på<br />
<strong>Tanum</strong>Strand finns det bästa på ett och samma ställe.<br />
Badanläggning med bastu och gym, flera restauranger och massor av barnaktiviteter.<br />
Spännande utflykter, dykning, sol och bad. Och förstås vår After<br />
Beach – en av Bohusläns största!<br />
Du bor på hotell, i egen båt i gästhamnen eller i stuga med självhushåll.<br />
Kombinera olika aktiviteter så får du upplevelser som slår det mesta.<br />
På <strong>Tanum</strong>Strand finns allt för en lyckad semester!<br />
Live after beach<br />
hos oss varje dag<br />
hela sommaren!<br />
0525-190 00<br />
www.<strong>tanum</strong>strand.se<br />
Stor utförsäljning<br />
av MÄRKESKLÄDER<br />
1 km<br />
söder om<br />
Grebbestad<br />
i <strong>Tanum</strong>StrandsHallen<br />
www.sportshopen.nu<br />
LYSEKIL • TANUMSTRAND • GREBBESTAD • STRÖMSTAD<br />
NORDBY KÖPCENTER • CHARLOTTENBERG
Change language