07.01.2014 Views

Asennus- ja käyttöohje - Harvia

Asennus- ja käyttöohje - Harvia

Asennus- ja käyttöohje - Harvia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FI<br />

SV<br />

Veden ominaisuus<br />

Vattenegenskap<br />

Humuspitoisuus<br />

Humuskoncentration<br />

Rautapitoisuus<br />

Järnkoncentration<br />

Kovuus: tärkeimmät aineet mangaani (Mn) <strong>ja</strong> kalkki<br />

eli kalsium (Ca)<br />

Hårdhet: de viktigaste ämnena är mangan (Mn) och<br />

kalk, dvs. kalcium (Ca)<br />

Klooripitoinen vesi<br />

Klorerat vatten<br />

Merivesi<br />

Havsvatten<br />

Taulukko 1. Veden laatuvaatimukset<br />

Tabell 1. Krav på vattenkvaliteten<br />

Vaikutukset<br />

Effekt<br />

Väri, maku, saostumat<br />

Färg, smak, utfällningar<br />

Väri, haju, maku, saostumat<br />

Färg, lukt, smak, utfällningar<br />

Saostumat<br />

Utfällningar<br />

Terveysriski<br />

Hälsorisk<br />

Nopea korroosio<br />

Snabb korrosion<br />

Suositus<br />

Rekommendation<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!