DESINTEC®FL-des Allround
DESINTEC®FL-des Allround
DESINTEC®FL-des Allround
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Продуктова информация<br />
010809<br />
1/4<br />
* Промяна спрямо 0709 версия<br />
DESINTEC®FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong><br />
Включен от DVG в списъкана<br />
тестваните дезинфектанти<br />
ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ<br />
Повърхностен дезинфектант за бактерицидна, вируцидна, фингицидна, туберкулоцидна и<br />
антипаразитна обработка на животновъдните ферми.<br />
СВОЙСТВА<br />
FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> е двукомпонентен препарат с който чрез една операция, се води ефективна<br />
борба с бактерии, микобактерии (туберкулоза), вируси, фунги и паразитни (яйца на тения,<br />
кокцидийни ооцисти, криптоспоридиумни ооцисти и яйца на кърлежи). Компонентите А+Б<br />
имат синергичен ефект, т.е. те повишават взаимно ефективността си. FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> 2:1<br />
премикс е подходящ за дезинфекция на животновъдни ферми, инсталации и оборудване. FL<strong>des</strong><br />
<strong>Allround</strong> е без алдехиди и устойчиви крезоли.<br />
* ПРАВЕНЕ НА ПРЕМИКС<br />
Преди употреба, неразредените компоненти A+Б се използват за приготвянето на премикс в<br />
съотношение 2:1 (2 части от компонент A се смесват с една част от компонент Б). Съгласно<br />
наличните резултати, този премикс може да се използва 24 часа без никакви загуби в силата<br />
на действие.<br />
Важно: компоненти A и Б се прилагат само когато са комбинирани помежду си и в<br />
съотношение 2:1.<br />
ПРЕПОРЪЧИТЕЛНИ ДОЗИРОВКИ<br />
Препоръчителните дозировки произхождат от условията на DVG одобрението и тяхното вписване<br />
в списъка на DVG за дезинфектанти за животновъдни ферми.<br />
Тези концентрации са валидни<br />
само когато 0.4 л. основен разтвор<br />
се прилага на m 2 площ<br />
Основна концентрация и минимален период за приложение в процент (V-) и часове (n)<br />
Активни<br />
Антипаразитен<br />
Име<br />
Бактерициди<br />
Вируциди<br />
субстанции<br />
ефект<br />
Туберку Фунгиц<br />
лоциди<br />
Яйца<br />
Spec, Prep,<br />
иди<br />
Begr.<br />
Virucide<br />
на кокцидиа<br />
dis. dis.<br />
virucide<br />
тения<br />
1 3 4a 4b 5 6 7a 7b 8a 8b<br />
o-<br />
хидроксидифе 1 .0% A 0.5% A 2.0% A 1 .0% A 2.0% A 1 .0% A 2.0% A 3% A<br />
нил-/мастни к-<br />
ни/еутектик + + + + + + + + +<br />
пероцетна к-на<br />
DESINTEC®FL<strong>des</strong><br />
<strong>Allround</strong><br />
Двукомпонентен<br />
продукт:<br />
компонент A +<br />
компонент Б<br />
0.5% Б<br />
0.5h<br />
0.25%Б<br />
0.5h<br />
1 .0% Б<br />
0.5h<br />
0.5% Б<br />
0.5h<br />
1 .0% Б<br />
0.5h<br />
0.5% Б<br />
0.5h<br />
или<br />
или или<br />
1 .0% A<br />
1 .0% A 0.5% A<br />
+<br />
+ +<br />
0.5% Б<br />
0.5% Б 0.25% Б<br />
2h 2h 1h<br />
1 .0% Б<br />
Изчисляването на количеството основен разтвор на дезинфектанта (в съответствиес DVG):<br />
Площ на повърхностите (m 2 ) x 0.4 л. x 1.7 = количество основен разтвор (1.7 = коефициент за<br />
стени и оборузване във фермите).<br />
2h<br />
1.5% Б<br />
2h
Продуктова информация<br />
010809<br />
2/4<br />
* Промяна спрямо 0709 версия<br />
DESINTEC®FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong><br />
* ПРЕПОРЪЧИТЕЛНИ ПРИЛОЖЕНИЯ<br />
FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> може да се прилага директно като премикс, чрез уред за пръскане на пяна.<br />
Прилагането на пяна е особенно ефективно: освен това, FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> може също така да се<br />
прилага като работен разтвор (вода без ръжда + компонет A + компонент Б) с вградена HD, с<br />
пулверизатор за гърба или с устройство за студена мъгла.<br />
Пример за прилагане на работен разтвор за комбинирана дезинфекция за борба с бактерии и<br />
яйца на тения (колона 4a + колона 8a от списъка на DVG):<br />
Първо, вземете достатъчно вода! После добавете към водата 3% Fl-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> премикс (2%<br />
компонет A + 1% компонент Б).<br />
например: 9.7 литра вода без ръжда + 300ml Fl-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> премикс (200ml компонент A + 100ml<br />
компонент Б) = 10 литра работен разтвор за 25 m 2 повърхност във фермата. Когато използвате<br />
този метод, времето за приложение е 2 часа.<br />
ХИМИЧЕСКА СТРУКТУРА<br />
• Компонент A: повърхностноактивен 2-хидроксибифенил – мастна киселина - eutectic в<br />
органичен разтворител<br />
• Компонент Б: пероксиоцетна киселина, водороден пероксид, оцетна киселина<br />
МАТЕРИАЛНА СЪВМЕСТИМОСТ<br />
Преди прилагането на FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> премикса или FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> работен разтвор,<br />
препоръчваме да проверите съвместимостта на материалите, които използвате. Месинга е<br />
неподходящ като материал.<br />
ЕКОЛОГИЯ<br />
• Моля обърнете внимание на информационните листовки за безопасност, относно компоненти<br />
А и Б и активирания работен разтвор.<br />
• Благодарение на компонент A, работният разтвор е високотоксичен за водните организми.<br />
• Инсталации за биогаз: FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> работен разтвор няма отрицателни ефекти върху<br />
инсталациите за биогаз, когато се прилага в препоръчаната концентрация и след период на<br />
изчакване от 6 дни.<br />
* БЕЗОПАСНОСТ<br />
Компонент A:o-hydroxydiphenyl/мастни к-ни/еутектик разяждащ опасен за<br />
околната среда.<br />
Компонент Б: Пероцетна к-на: разяждащ оксидиращ<br />
Параграфите в секция 16 "Друга информация" в информационните листовки за безопасност<br />
за компоненти А и Б, се съдържа следната информация:<br />
1. За премикса 2:1 от компонент A и компонент Б:<br />
Съществен R-съвет (съвет за рискове)<br />
R5 нагряване може да причини експлозия; R7 може да предизвика пожар; R8 опасност от пожар<br />
при контакт с горивни материали; R10 запалим; R20/21/22 вреден за здравето при вдишване,<br />
поглъщане или при контакт с кожата; R34/35 причинява сериозни химически изгаряния; R36/37/38<br />
дразни очите, дихателните пътища и кожата; R 41 опасност от сериозно увреждане на очите; R50<br />
силно токсичен за водни организми;
Продуктова информация<br />
010809<br />
3/4<br />
* Промяна спрямо 0709 версия<br />
DESINTEC®FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong><br />
S-съвети (съвети за безопасност)<br />
S20 да не се яде или пие по време на работа; S26 когато продуктът влезе в контакт с очите,<br />
незабавно ги изплакнете старателно и се консултирайте с доктор; S28 когато продуктът<br />
влезе в контакт с кожата, измийте незабавно обилно с вода; S29 да не се допуска в<br />
отпадъчните води; S36/37/39 да се носи подходящо защитно облекло, защитни ръкавици и<br />
защитни очила/защита на лицето; S45 в случай на инцидент, се консултирайте незабавно с<br />
лекар (ако е възможно покажете етикета); S57 за да се предотврати замърсяване на околната<br />
среда, използвайте подходящи контейнери; S60 този продукт и опаковките му трябва да се<br />
изхвърлят като опасни отпадъци; S61 да се избягва разливане на продукта в околната среда.<br />
Сдобийте се със специфични инструкции / Консултирайте се с листовката за безопасност;<br />
S64 ако продуктът е погълнат, изплакнете устата с вода (само ако пострадалия е в съснание);<br />
2. За работен разтвор направен от този премикс с вода без ръжда:<br />
Съществени R-съвети (съвети за рискове): няма<br />
Работния разтвор не съдържа опасни субстанции в опасни количества. Общите<br />
предпазни мерки трябва да се спазват, когато се работи с химикали.<br />
Мерки за оказване на първа помощ: да се избягва вдишване на спрей. Когато продукта влез в<br />
контакт с кожата, я изплакнете с вода. Свалете и изперете замърсеното облекло. Когато<br />
продукта влезе в контакт с очите, ги ицплакнете обилно с вода и се консултирайте с очен<br />
лекар. Ако продукта е бил погълнат, изплакнете устата обилно с вода, пийте вода, избягвайте<br />
повръщане и се консултирайте с доктор.<br />
Напуснете помещението след обработка с дезинфектанта. След края на пероида на<br />
приложение, се убедете че съответно помещението е проветрено.<br />
ТЪРГОВСКА ЕДИНИЦА<br />
Компонент A: 10 литра = 10.5 kg туба<br />
Компонент Б: 5 литра = 6.0 kg туба
Продуктова информация<br />
010809<br />
4/4<br />
*Промяна спрямо 0709 версия<br />
DESINTEC®FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong><br />
ИЗХВЪРЛЯНЕ<br />
Малки количества могат да се изхвърлят заедно с отпадни води, след като са били правилно<br />
неутрализирани (стойност на pH около 7) и са били разредени с много вода. По-големи<br />
количества трябва да се изхвърлят в одобрена фирма за рециклиране, в съответствие с<br />
местните официални разпоредби.<br />
* За да се предпазят хората и околната среда от излагане на риск, моля спазвайте насоките<br />
от листовките за безопасност, които могат да бъдат получени от нас, относно компонент А,<br />
компонент Б и работния разтвор произведен от 2:1 FL-<strong>des</strong> <strong>Allround</strong> премикс + вода.<br />
СЪХРАНЕНИЕ<br />
Да се съхранява далеч от деца и неупълномощени лица<br />
Винаги дръжте продукта в изправено положение и затворен здраво и плътно в<br />
оригиналната си опаковка, в прохладно, добре проветриво място.<br />
Не пълнете оригиналните опаковки с продуки от други опаковки.<br />
Да се съхранява на хладно и тъмно място<br />
Температура на съхранение и транспорт: 0-25° C<br />
СРОК НА СЪХРАНЕНИЕ<br />
Компоненти A и Б имат срок на годност 12 месеца в оригиналната, неотворена опаковка, когато<br />
са съхранявани правилно и трябва да се използват в рамките на 6 месеца след отваряне на<br />
опаковката.<br />
Според резултатите, премиксът може да<br />
се използва в рамките на 24 часа без<br />
загуба на въздействието му. Работният<br />
разтвор (вода + премикс) трябва да се<br />
използва в рамките на 2 часа.<br />
● Защитно облекло, включващо дебели предпазни очила и дихателна маска, са от<br />
съществено значение при изпълнение на всички мерки по почистване и дезинфекция.<br />
● Почистващите агенти да се съхраняват далеч от деца и неупълномощени лица. ● Да не се<br />
смесват нито отделните компоненти, нито премикса от компоненти А и Б с други химически<br />
активни субстанции (напр. дезинфектанти или почистващи агенти).<br />
ИЗПОЗВАЙТЕ БИОЦИДИТЕ БЕЗОПАСНО. ПРЕДИ УПОТРЕБА ВИНАГИ ЧЕТЕТЕ<br />
ЕТИКЕТА И ПРОДУКТОВАТА ИНФОРМАЦИЯ.<br />
Съдържанието в тази продуктова информация е направено въз основа на нашите най-добри познания и опит и е в съответствие с<br />
изискванията на законодателството. Описано е приложението на продукта при нормални условия на използване и подходящо<br />
съхранение. Продуктовата информация не представлява правно обвързани гаранции за специфичните свойства. Нашето<br />
гарантиране покрива качеството на продукта, но не представлява гаранция за успех, тъй като приложението зависи от много<br />
фактори, които са извън нашето влияние. Не сме отговорни за неподходящи приложения и произтичащи загуби и повреди.