KYL OCH FRYS FRYSAR TVÄTTMASKINER ... - INORDIC

INDEX
KYL OCH FRYS
FRYSAR
TVÄTTMASKINER
TORKTUMLARE
9
33
41
59
DISKMASKINER 65
MIKROVÅGSUGNAR 75
MIKROFLÄKT 82
SPISAR 87
KÖKSFLÄKTAR 91
SPECIFIKATIONER 98
1

Whirlpool har blivit det största enskilda vitvarumärket i
branschen tack vare nyskapande design och teknik som
tillfredsställer konsumenternas behov. Alla
produktförändringar baseras på noggranna studier av
designtrender, ny teknik, samhällsutveckling och
hushållens växlande behov. Resultatet är lättanvända
produkter med bättre prestanda, innovativa och flexibla
hushållsmaskiner med tilltalande design som kan anpassa
sig till ditt sätt att leva och skapa mervärde.
Whirlpool. Sensing the difference
2

WHIRLPOOL
KREATIVA IDÉER FÖR ETT LIV
I FÖRÄNDRING
På 15 år har Whirlpool hushållsmaskiner blivit nummer 1 i Europa
3

Whirlpools framgångar beror i hög grad på bred forskning
med målet att ständigt hitta nya innovativa
produktlösningar allt eftersom hushållens behov och
önskemål förändras. Ett av resultaten är Whirlpools unika
6th Sense teknologi. Utrustad med 6th Sense blir
hushållsapparaten intelligent. Detta tack vare en
sofistikerad sensorkontroll som anpassar apparatens
funktion automatiskt till olika situationer så att resultatet
alltid blir perfekt. 6th Sense innebär avancerad men
lättanvänd teknik som hjälper dig att förvara och laga
mat, att tvätta och torka kläder eller diska. Ett tryggt
alternativ som alltid ger optimalt resultat med minsta
möjliga resursanvänding.
4

WHIRLPOOL
6TH SENSE, ETT SINNE FÖR
INNOVATION
Innovationer är förklaringen till att Whirlpool under 15 år lyckats ta fram nya produkter med bästa prestanda. Genom att
förutsättningslöst undersöka teknikens gränser har Whirlpool varit före sin tid.
5

Omtanke och helhetssyn. Whirlpools produkter visar prov
på väl genomtänkt formgivning. Ett bra exempel är
kylfrysar med välvda dörrar som ger en större
förvaringskapacitet och som har en lättåtkomlig tydlig
kontrollpanel, rejäla handtag med en specialbehandlad yta
som känns behaglig att ta i samt inredningdetaljer i olika
färgtoner som gör det enklare att utnyttja utrymmet
maximalt. Elegant, funktionell design och högkvalitativa
material karaktäriserar produktsortimentet som erbjuder
en mängd olika former, storlekar och utseenden för att du
ska kunna hitta en produkt som passar dig och ditt hem.
6

WHIRLPOOL
MED KÄNSLA FÖR
NYSKAPANDE DESIGN
Whirlpool ser estetik och ergonomi som en integrerad helhet och tar fram produkter som utöver ett tilltalande utseende är
behagliga och lätta att använda.
7

MILJÖ DEKLARATION
På Whirlpool strävar vi efter att vara öppna och tydliga när det gäller
vår miljöpolicy. I enlighet med detta har vi gjort följande
sammanställning:
Whirlpool och dess företag världen över skall ta sitt miljöansvar
genom att:
• hantera alla faciliteter på ett miljösäkert sätt
• effektivt tillvarata och bevara naturens tillgångar så långt teknik
och ekonomi tillåter detta, inte utarma dem
• rätta sig efter alla regionala och lokala miljölagar och regler
• utveckla och effektivt utnyttja en minimistandard med gränsvärden
som ger vägledning så att vi överallt i världen kan agera
konsekvent enligt den
• fullfölja en kontinuerlig förbättring av vårt miljöarbete i alla
pågående aktiviteter och i utvecklingen av nya produkter och
arbetsmetoder
• ta hänsyn till miljön i alla affärsmässiga beslut
• använda Worldwide Exellence System och Global Environmental
Management i arbetet för att effektivt hantera miljöfrågor som är
kopplade till Whirlpools produkter eller framställningsmetoder
• dra fördel av miljöansvarets möjligheter för att uppnå
konkurrenskraftiga fördelar
• försäkra sig om att det finns en rak linje mellan behov och
förväntningar hos Whirlpools kunder och andra ekonomiska
intressenter och bolagets miljöpolicy och arbete för miljön
• aktivt medverka till skapande av rättvisa och effektiva miljölagar
och regler, som överenss-tämmer med kundens perspektiv
• utföra regelbundna utvärderingar för att vara säkra på att vi arbetar
i enlighet med lagar, regler och interna normer
Om du vill ha ytterligare information angående vår policy och vårt
fortsatta arbete för att fullgöra vårt miljöansvar så kontakta oss via
vår hemsida, www.whirlpool.se
Se även våra inbyggnadsprodukter på vår hemsida eller i separat katalog.

KYL OCH FRYS

Bevara maten bättre under längre tid
6th Sense
6th Sense är en unik teknik som gör din Whirlpool kyl till en
intelligent enhet. Sensorer lämnar information till en
kontrollenhet som känner av när extra kyla erfordras – när kylen
fyllts på med nyinköpta varor, när dörren lämnats öppen längre
tid än normalt, eller när spänningen har fallit ifrån. Med 6th
Sense kylteknik återställs temperaturen i kylen 5 gånger
snabbare än i en vanlig kyl.
Det innebär att varorna i din kyl alltid förvaras under bästa
förhållanden och därmed bibehåller kvalitet och fräschör längre.
Total No Frost: jämnare luftcirkulation
och ingen frostbildning
Whirlpools system Total No Frost garanterar perfekt jämn
luftcirkulation i kylen. Detta innebär att en korrekt
förvaringstemperatur för livsmedel upprätthålls effektivt i hela
kylutrymmet. Total No Frost sänker även luftfuktigheten i skåpet
– frostbildning förhindras och skåpet behöver därför inte frostas
av manuellt.
10

KYL OCH FRYS
System Multiflow
Ett speciellt cirkulationssystem distribuerar kall luft till varje
utrymme i kylen och säkerställer optimal temperatur. Det
spelar således mindre roll var du placerar mat och drycker.
System Multiflow i kombination med 6th Sense kylteknik
garanterar att den kalla luften fördelas perfekt i hela kylen
och att rätt temperatur upprätthålls. En annan fördel med
systemen är att kvaliteten på den nedfrysta maten också blir
bättre.
Antibakteria filter
Nu kan Whirlpool erbjuda marknadens bästa system för säker
kylförvaring av livsmedel som förbygger dåliga lukter och
bakterietillväxt. Microban° är marknadsledande inom
området för antibakteriella system och tillverkar Whirlpools
nya luftfilter för kylskåp med inbyggt antibakteriellt skydd.
All luft i kylskåpet passerar genom filtret som förhindrar
vidare spridning och tillväxt av luftburna bakterier och
mögel. En teknisk innovation som gör det enklare att hålla
såväl kylskåp som kylvaror fräscha.
Innovativt filtersystem
Whirlpool Side-by-Side skåp med ismaskin har ett
vattenfilter konstruerat för att filtrera 1500 liter vatten
innan det behöver bytas ut. Skåpets kontrollpanel kommer
att indikera när det är dags att byta ut filtret. På ett enkelt
och bekvämt sätt får du möjlighet att alltid ha tillgång till
fräscht kallvatten och is.
11

UTRYMME OCH FLEXIBILITET
När flexibilitet blir design
Whirlpool utvecklar kontinuerligt utformningen av sina
kylskåp för att söka tillfredsställa olika utrymmesbehov och
för att bevara fräschören hos varje enskild produkt. För
Whirlpool är flexibilitet ett kännetecken för intelligent
formgivning.
Space plus
Space plus har tagits fram för att du ska kunna anpassa
utrymmet i kylen efter aktuella behov. Det är en speciell
hylla som vid behov kan fällas ned för att skapa extra
förvaringsyta. När du behöver utrymmet under hyllan för
större kärl fäller du helt enkelt upp hyllan igen, och så är den
borta
Flaskhylla Aluminium
Återigen har vi skapat ett lättanvänt, flexibelt och modernt
utformat tillbehör: en aluminiumlackerad flaskhylla med
kombifunktion. Tack vare den speciella designen kan flaskor
förvaras på ett säkert sätt, men samtidigt enkelt plockas in
och ut ur kylskåpet. Hyllan är lätt att rengöra och utformad
så att den även kan nyttjas som en vanlig förvaringshylla om
den placeras horisontellt. Praktiskt!
Extra stor grönsakslåda med flyttbar
skiljevägg
I flera av Whirlpools kylfrys modeller finns en extra stor
grönsakslåda för förvaring av frukt och grönsaker (lådan
rymmer totalt 32 liter). Den nya flyttbara skiljeväggen har
två funktioner i en: du kan dels arrangera utrymmet i lådan
efter behov samtidigt som den erbjuder ett speciellt fack för
små och ömtåliga varor (t.ex. bär) så att dessa behåller sin
fräschör tills du skall servera dem.
Fresh Control förvaringsutrymme
Denna särskilda temperaturkontrollerade förvaringslåda är
speciellt effektiv när det gäller att hålla fisk och kött fräscha
längre, eftersom den håller en stabil temperatur och har
mycket låg fukthalt i lådan.
Tester som gjorts på oxkött och kycklingbröst visar att
förvaring i låg kyltemperatur och luftfuktighet bevarar köttet
bättre och ger längre hållbarhet.
12

KYL OCH FRYS
Flyttbara hyllor
I Whirlpools kylskåp kan du flytta hyllorna mellan flera
nivåer. Med ett enkelt handgrepp flyttar du dem till önskad
nivå.
Glashyllor med spillkant
Whirlpools hyllor i härdat glas är stabila och lätta att
rengöra. Hyllorna är försedda med en spillkant som
förhindrar eventuell vätska att rinna över. Glashyllor skyddar
dessutom från att spill från en hylla hamnar på hyllorna
under.
Djupa dörrfack
I Whirlpools kylfrysar finns marknadens djupaste dörrfack
(130 mm) för bättre och säkrare förvaring av flaskor och
annat i dörren. Den praktiska flyttbara skiljeväggen gör det
enklare att hålla ordning i facket och fungerar också som
förvaringsplats för mediciner och andra små artiklar..
Pizzafack
Några av Whirlpools kylfrys modeller har ett extra
förvaringsutrymme, perfekt inpassat i frysens dörr. I två
bekväma ”fack” kan du förvara pizzaförpackningar och annan
fryst mat med direkt och praktisk åtkomst utan att du ens
behöver öppna lådorna i frysen.
De två facken är också en perfekt plats att förvara t.ex.
glassförpackningar i, eftersom de håller en 2-stjärnig
temperatur (12 °C) – den idealiska temperaturen för glass
som skall hållas mjuk och krämig.
13

EN KÄNSLA FÖR ELEGANS
Elegant design
Whirlpools aktuella produktsortiment är resultatet av en
designsatsning där elegant utförande, genomtänkta detaljer
och rena linjer kombinerats med perfekt balans mellan form
och funktion. Vårt mål är att ge dig en perfekt förening av
bra konstruktion, avancerad teknik och estetiskt attraktion.
Med nogrann omsorg
Utmärkande för Whirlpools produktserie är den noggranna
omsorg som kännetecknar detaljer och materialval i alla
produkter. Resultatet av denna satsning märks speciellt väl
gällande produkterna i rostfritt stål. Den rostfria serien
erbjuder dig stora valmöjligheter när du väljer din egen
köksdesign och vill skapa en elegant och modern hemmiljö
som passar just dig. Den rostfria ytan är specialbehandlad
mot fingeravtryck – en garanti för att ditt kök alltid visar sig
från sin bästa sida.
Soft Touch Handtag för en bättre
helhetskänsla
Whirlpool Soft Touch handtag har en exklusiv och praktisk
design. Men som namnet antyder är det först när du tar i
handtaget som du får full förståelse för hur smart och fin
formgivningen är. Du får garanterat ett bättre helhetsintryck.
Mjukt rundad dörr
En av de mest framträdande egenskaperna hos Whirlpools
kylskåpsserie är dörrdesignen. Här balanseras strängheten
hos den räta linjen mot hörnens mjukt rundade profiler.
Dessutom ökar kylskåpens förvaringskapacitet genom att
utrymmet i skåpen blir större, vilket blir särskilt påtagligt i
dörrfacken som är bland de djupaste som finns på
marknaden.
14

KYL OCH FRYS
LCD display
Den nya LCD-displayen är karaktäristisk för Whirlpools mer
exklusiva kylfrys sortiment där sofistikerad teknik perfekt
matchar funktion och design. Vi har satsat speciellt mycket
på att göra samverkan mellan produkten och dess funktioner
så enkel och tilltalande som möjligt, samtidigt som
användaren hela tiden får klar och tydlig feedback.
Ny belysning och lättöppnad dörr med
Easy Opening
Whirlpools kylskåp erbjuder flera välkomna nyheter. En ny
innerbelysning ger bättre ljus och bästa möjliga insyn. De högre
kylskåpen är också utrustade med ett luftventilsystem som gör
att dörren i alla lägen kan öppnas med ett lätt drag.
15

KONSTEN ATT HA GÄSTER
Lyckan i att bjuda gäster på middag, ljudet av klirrande glas och livliga samtal …
Whirlpool har gjort sitt allra bästa för att ta fram köksutrustning och funktioner som hjälper dig att vid dessa speciella tillfällen ha
allting förberett och klart så att middagar och fester blir lyckade tilldragelser.
Partyläge
Den här funktionen är avsedd när du behöver extrasnabb
kylning av drycker i frysdelen. En flaska vin kan kylas
ned på 30 minuter utan risk för att den fryser sönder,
eftersom skåper signalerar när det är dags att ta ut flaskan.
Njut av din fest!
Ismaskin - iskuber, iskross och kylt
dricksvatten
Whirlpools Side-by-side modeller med ismaskin
tillhandahåller snabbt och bekvämt is och kallvatten när det
är dags att fylla glasen med en uppfriskande dryck eller is till
cocktailen. Tack vare vattenfiltret levererar doseringsfacket
alltid vatten med optimal kvalitet och smak. Filtret räcker till
1 500 liter vatten – och du slipper kostnaderna och besväret
med buteljerat vatten.
Dessutom har Whirlpool det bästa filtersystemet på
marknaden: mycket lätt att byta och installera.
Easy cube - enkelt när du vill ha is
Easy Cube är en nyhet som du hittar i kylfrysen ART 4190.
Den praktiska och hygieniska spillsäkra behållaren fyller du
enkelt med vatten utan risk att skvätta. Iskuberna tillverkas
i en sluten behållare, avskilt från annan mat som kan ge en
bismak. Sedan vrider du helt enkelt på en ratt, och färdiga
för användning faller iskuberna ned på brickan under.
Surround cool
Whirlpools kylmodeller med frys upptill har ett innovativt
system där kall luft blåses direkt mot dörrens innersida. Det
garanterar att varorna kyls ned mycket snabbare. I innerdörrens
övre fack kan du förvara upp till 3 flaskor som rymmer
1,5 liter, 2 vatten-/vinflaskor, 6 burkar, 6 juiceburkar - och
kyla ned dem till 10 °C mycket snabbare än i ett vanligt kylskåp.
16

ENERGIBESPARINGAR SOM MÄRKS
Klass A+
Bästa energiprestanda på marknaden! En
miljövänlig lösning som också sparar pengar åt dig:
energiförbrukningen hos produkter i klass A+ ligger 25%
under energiförbrukningen hos produkter i klass A.
Halvlast funktion
Funktionen sänker effekten i frysens övre och undre lådor
och koncentrerar kylan till lådan i mitten, den enda som är
i funktion. Det betyder en betydlig energibesparing när
frysen bara innehåller en mindre mängd varor.
Semester funktion
Den här funktionen drar ner kylskåpets
effektförbrukning när du är borta en längre tid. När
du väljer denna funktion hålls temperaturen i enheten
konstant på cirka 12 °C och uppkomsten av obehaglig lukt
förhindras. Funktionen sparar energi när kylskåpet inte
används utan att man behöver stänga av kylskåpet helt.
17

VÅRT SORTIMENT
Side by Side
Upptäck lyxen med utrymme! Whirlpools Side-by-Side
kylfrysar är idealiska för allt du kan tänka dig när familjen
är stor eller du ofta har gäster! Ismaskinen är alltid redo
att fylla glasen med rent, friskt vatten eller is till
cocktailen. LCD-display, flertalet funktioner och smarta
förvaringsutrymmen gör Whirlpools Side-by-Side skåp till
bland de absolut bästa i sin klass.
Kylfrysar
Kylfrysar med frysen placerad nedtill och kylen överst
finns i flera versioner och storlekar. Tack vare de
transparenta lådorna är det här en perfekt lösning när du
behöver en frys med god kapacitet och optimalt utnyttjat
utrymme. På de flesta modellerna styrs kylskåp och frys
separat via ett system med elektrisk ventil, vilket innebär
att resurserna bättre kan utnyttjas med hänsyn till dina
behov. Flera modeller i denna serie har Total No Frost.
18

KYL OCH FRYS
Kyl med frys upptill
Det finns flera versioner av kombimodeller med frysdel
upptill, från enkla basmodeller till lyxigare versioner helt i
rostfritt stål. Modelltypen är en idealisk lösning när du
prioriterar kylskåpets kapacitet framför frysens.
Tips! I denna serie kan du hitta några modeller i rostfritt
som passar dig som söker en kylfrys som utmärker sig och
gärna fungerar som blickfång i köket.
Kylskåp och frysar
Whirlpool erbjuder ett brett sortiment av kylskåp och frysar.
Valmöjligheterna är många för att du ska kunna finna något som
passar just dina behov och önskemål.
I sortimentet finns bl.a. exklusiva kyl- och frysmodeller i rostfritt
med välvda dörrar, robusta handag och digital displaypanel. Den
rostfria ytan är specialbehandlad mot fingeravtryck, vilket
innebär att du lätt håller ytan ren och prydlig. Placerade sida vid
sida utgör de en en läcker kyl-frys kombination i modern stil.
19

SIDE BY SIDE
S25C CSS
S25D RSS33
S25D RBB33
S20C CSS
S20D TSS33
S20D TSB33
S20D RSS33
S20D RSB33
S20D RBB33
S20E RAA
S20E RWW 2V
20

JÄMFÖRELSETABELL
SIDE BY SIDE
6th Sense kylteknik
No Frost
Nettovolym kyl/frys (l)
Energiklass
Automatisk ismaskin
Mått HxBxD (cm)
Dörrprofil plan/välvd
Trim-kit för montering av
dekorpanel
Rostfri
Rostfri/Svart (dörrar/kabinett)
Svart
Alu/vit
S25C CSS
•
S25D RSS33
•
430/222
A
•
190/193x90,2x79,4
-/•
•
S25D RBB33
•
430/222
A
•
190/193x90,2x79,4
-/•
•
S20C CSS
•
S20D TSS33
•
•
S20D TSB33
•
430/222
A
•
195x90,7x77,4
•/-
•
335/155
A
•
180x90,7x68,4
•/-
•
325/155
A
•
177x90,2x68,4
•/-
•
325/155
A
•
177x90,2x68,4
•/-
•
•
SIDE BY SIDE
6th Sense kylteknik
No Frost
Nettovolym kyl/frys (l)
Energiklass
Automatisk ismaskin
Mått HxBxD (cm)
Dörrprofil plan/välvd
Trim-kit för montering av
dekorpanel
Rostfri
Rostfri/Svart (dörrar/kabinett)
Svart
Alu/vit
S20D RSS33
•
325/155
A
•
175/178x90,2x70,4
-/•
•
S20D RSB33
•
325/155
A
•
175/178x90,2x70,4
-/•
•
S20D RBB33
•
325/155
A
•
175/178x90,2x70,4
-/•
•
S20E RAA
•
325/155
A
•
175/178x90,2x70,4
-/•
•/-
S20E RWW 2V
•
325/155
A
175/178x90,2x70,4
-/•
-/•
21

KYL OCH FRYS
22

KYL OCH FRYS
NO FROST KYLFRYSAR MED ANTIBAKTERIA FILTER.
VÄLVDA DÖRRAR & SOFT TOUCH HANDTAG
NO FROST KYLFRYSAR. VÄLVDA DÖRRAR.
NO FROST KYLFRYSAR MED ANTIBAKTERIA FILTER. VÄLVDA DÖRRAR & SOFT TOUCH HANDTAG
ARC
7690
ARC
7550
ARC
7530
6th Sense kylteknik & LCD panel
Elektronisk panel med digital temp. display
Energiklass
Glashyllor/ Alu flaskhylla
Fresh Control förvaringsutrymme
Cirkulationsfläkt / Multi-flow
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit/rostfri
A
•/•
•
-/•
267/79
204x60x65
-/•
A
•/-
•
-/•
230/79
189x60x65
-/•
•
A
•/-
•
-/•
230/79
189x60x65
•/-
NO FROST KYLFRYSAR. VÄLVDA DÖRRAR.
ARC
7632
ARC
7492
ARC
7472
Energiklass
Hylltyp Tråd/glas
Alu flaskhylla
Cirkulationsfläkt / Multi-flow
Fresh Control förvaringsutrymme
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit/rostfri
A
-/•
•
-/•
•
206/72
189x60x61
•/•
A
-/•
•
-/•
A
-/•
•
-/•
•
236/72
204x60x61
•/-
206/72
189x60x61
•/-
23

KYLFRYSAR MED VÄLVDA DÖRRAR & SOFT
TOUCH HANDTAG.
KYLFRYSAR MED VÄLVDA DÖRRAR.
KYLFRYSAR MED VÄLVDA DÖRRAR & SOFT TOUCH HANDTAG.
ARC
7290
ARC
7270
ARC
6700
ARC
6670
6th Sense kylteknik & LCD panel
Elektronisk panel med digital temp. display
Energiklass
Hylltyp Tråd/glas
Alu flaskhylla
Cirkulationsfläkt / Multi-flow
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit/rostfri
A+
-/•
A+
-/•
A+
-/•
•/-
268/93
204x60x65
-/•
•
A+
-/•
•
•/-
268/93
204x60x65
•/-
•/-
234/93
187x60x65
-/•
•/-
327/93
189x60x65
•/•
KYLFRYSAR MED VÄLVDA DÖRRAR.
ARC
5772
ARC
5762
ARC
5571
ARC
5752
ARC
5561
ARC
5555
ARC
5552/IX
ARC
5551
ARC
5531
ARC
5522/IX
ARC
5421
Energiklass
Hylltyp Tråd/glas
Alu flaskhylla
Antal kompressorer
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit/rostfri
A+
-/•
•
1
240/86
A+
-/•
•
2
210/86
A
-/•
•
1
240/86
A+
-/•
•
1
210/86
A
-/•
•
2
210/86
A
-/•
•
1
210/86
A
-/•
•
1
210/86
A
-/•
•
1
210/86
A
-/•
1
167/86
A
-/•
•
1
210/50
A
•/-
1
210/50
203,2x60x61 187,5x60x61 203,2x60x61 187,5x60x61 187,5x60x61 187,5x60x62 187,5x60x62 187,5x60x61 167,5x60x62 167,5x60x61 167,5x60x62
•/- •/- •/- •/- •/- •/- -/• •/- •/- -/• •/-
24

KYL OCH FRYS
KYLFRYSAR 55 CM BREDA. VÄLVDA DÖRRAR.
KYLAR MED FRYS UPPTILL
KYLFRYSAR 55 CM BREDA. VÄLVDA DÖRRAR.
ARC
5290
ARC
5250
ARC
5200
ARC
5150
ARC
5090
ARC
4950
Energiklass
Hylltyp Tråd/glas
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
B
-/•
204/96
B
•/-
204/96
A
-/•
206/63
B
•/-
206/63
B
-/•
158/96
B
•/-
158/63
180,7x55x62 180,7x55x62 160,7x55x62 160,7x55x62 160,7x55x62 140,7x55x62
• • • • • •
KYLAR MED FRYS UPPTILL
ARC
2990
ARC
2240
ARC
2230
ARC
2140
ARC
2130
Energiklass
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Dörrprofil - plan/Välvd
Typ av hyllor tråd/glas
Vit
A
178/50
140,7x55x61,4
-/•
-/•
•
A
174/42
139x50x60
•/-
-/•
•
A
145/42
122x50x60
•/-
-/•
•
A
174/42
139x50x60
•/-
•/-
•
A
145/42
122x50x60
•/-
•/-
•
25

KYLAR MED FRYS UPPTILL. INTEGRERAD HANDTAGSLIST
KYLAR MED FRYS UPPTILL. INTEGRERAD HANDTAGSLIST
Energiklass
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Dörrprofil - plan/välvd
Typ av hyllor tråd/glas
Vit
ARC
2860
ARC
2210
B
208/60
159x55x60
•/-
•/-
•
B
187/48
144x54x64,6
-/•
•/-
•
26

KYL OCH FRYS
ART 687
ART 4190
ART 687
• Energiklass A+
• Glashyllor och Alu flaskhylla
• Cirkulationsfläkt
• Nettovolym kyl/frys: 289/ 91 liter
• HxBxD: 172x72x62
• Rostfritt utförande
• Högerhängt
ART 4190
• 6th Sense Kylteknik & LCD panel
• Energiklass A
• No Frost - helautomatisk avfrostning
• Easy cube, iskubsmaskin
• Glashyllor och Alu flaskhylla
• Nettovolym kyl/frys: 328/108 liter
• HxBxD: 187,4x71x73
• Rostfritt utförande
27

KYLSKÅP I ROSTFRITT. VÄLVD DÖRR.
KYLSKÅP MED VÄLVD DÖRR.
KYLSKÅP I ROSTFRITT. VÄLVD DÖRR.
ARC
1798 IX
ARC
1788/IX
Energiklass
Elektronisk panel med digital temp.display
Easy Opening (dörr med luftventil)
Typ av hyllor tråd/glas
Alu flaskhylla
Cirkulationsfläkt
Högerhängd dörr
Nettovolym kyl (l)
Mått HxBxD (cm)
A A
• •
• •
-/• -/•
• •
• •
• •
375 325
180x59,6x60,6 160x59,6x60,6
KYLSKÅP MED VÄLVD DÖRR.
ARC
1796
ARC
1776
ARC
1766
ARC
1714
Energiklass
Elektronisk panel med digital temp.display
Easy Opening (dörr med luftventil)
Typ av hyllor tråd/glas
Alu flaskhylla
Cirkulationsfläkt
Nettovolym kyl (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
A
•
•
-/•
•
•
375
A
•
•
-/•
•
375
A
•
•
-/•
•
325
A
-/•
•
278
180x59,6x60,6 180x59,6x60,6 160x59,6x60,6 140x59,6x60,6
• • • •
28

KYL OCH FRYS
KYLSKÅP MED PLAN DÖRR.
KYLSKÅP. 55 CM BREDA
KYLSKÅP MED PLAN DÖRR.
ARC
1699
ARC
1695
ARC
1675
ARC
1685
ARC
1660
Energiklass
Easy Opening (dörr med luftventil)
Typ av hyllor tråd/glas
Alu flaskhylla
Cirkulationsfläkt
Nettovolym kyl (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
A
•
-/•
A
•
-/•
•
•
A
•
-/•
375 375 375 325
180x59,6x60,6 180x59,6x60,6 180x59,6x60,6 160x59,6x60,6
• • • •
140x60x61
•
KYLSKÅP. 55 CM BREDA
ARC
1320
ARC
1310
ARC
1290
ARC
1220
Energiklass
Typ av hyllor tråd/glas
Dörrprofil -Plan/Välvd
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
A
•
•/-
A
•/-
278
A
-/•
-/•
245/-
A
•/-
•/-
245/-
A+
-/•
-/•
156/22****
A
-/•
-/•
202/-
133x55,4x60,6 133x55,4x60,6 113x55,4x60,6 113x55,4x60,6
• • • •
29

KYLSKÅP. 85 CM HÖGA
KYLSKÅP. 85 CM HÖGA
ARC
0460
ARC
0510
ARC
0100
ARC
0060
Energiklass
Dörrprofil -Plan/Välvd
Typ av hyllor tråd/glas
Nettovolym kyl/frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
A
-/•
-/•
102/14
85x54x60
•
A
-/•
-/•
137/-
85x54x60
•
B
•/-
•/-
109/10**
85x46x61,2
•
B
•/-
•/-
109/18
85x46x61,2
•
30

KYL OCH FRYS
ARG 090
ARG 091
ARG 090
• Mått: HxBxD: 550x550x600
• Nettovolym 88 L
• Energiklass B
• Köldfack/hylla för istärningar
• Vit
ARG 091
• Mått: HxBxD: 550x550x600
• Nettovolym 88 L
• Energiklass B
• Köldfack/hylla för istärningar
• Teakmönstrat laminat
31

VINKYLSKÅP MINIKÖK ART 308
VINKYLSKÅP ARC 2110
• HxBxD: 159x60x62,6 cm
• 330 liter nettovolym
• 6 trähyllor med kapacitet för 131 flaskor.
• Färg: silver
• Energiklass A
• Glasdörr med UV filter & neonbelysning
• Förvaringstemperatur: 7-18°C
MINIKÖK ART 308
• Nettovolym kyl 114 L
• Nettovolym frys 16 L
• Energiklass B
• Levereras med diskhon placerad till höger eller vänster
• Levereras utan blandare och vattenlås
• Effekt kokplattor 3,1 kWh
• Effekt kylskåp 0,75 kWh
• Mått: HxBxD: 91x100x60
32

FRYSAR

Bevara maten bättre under längre tid
Vilka krav du än har på frysen finns en modell i Whirlpools
produktserie som på bästa sätt utnyttjar det utrymme du har
tillgängligt.
Välj mellan frysskåp och frysboxar. Alla är konstruerade för
att ge maximal åtkomlighet och enkel användning.
Elektronisk kontrollpanel
Flera modeller är försedda med en elektronisk kontrollpanel
med display och exakt temperaturinställning. Andra exempel
på tillval som erbjuds är lås på frysboxar och alarm för öppen
frysdörr.
Nyhet. 6th Sense frysbox
Whirlpool 6ht Sense frysboxar kan bevara en optimal
frystemperatur med hög precision tack vare en sensorteknik
som kan känna temperaturavvikelser och anpassa funktionen
efter behov.
6th Sense är dessutom runt 30% energieffektivare än en
standardfrys eftersom den alltid anpassar energiåtgången till
behovet och aldrig använder mer resurser än nödvändigt.
Upptiningstid
Vid strömavbrott fortsätter dessa frysskåp och boxar att hålla
matvarorna frysta ett bra tag. Upptiningstiden varierar men
flertalet modeller håller maten i säkert förvar mellan ett till
två dygn om de förblir stängda - tillräckligt länge för att
klara både allvarliga störningar i elförsörjningen.
Klimatklass
Frysmodellerna har en klimatklass som säkerställer perfekt
prestanda i omgivningstemperaturer från 10 °C till 38 °C.
Det betyder att du kan installera din frys i de flesta
utrymmen i bostaden, även där rumstemperaturen är sval.
Lättöppnad dörr med Easy Opening
Whirlpools frysar erbjuder en välkommen nyhet. De högre
frysarna har försetts med ett luftventilsystem som gör att
dörren i alla lägen kan öppnas med ett lätt drag.
34

FRYSAR
Frysboxar
Om du skall frysa in varor med stor volym och ojämn
form är frysboxen den rätta lösningen för dig.
Lägsta energiförbrukning med A+
Klass A+: att spara på energiförbrukningen är något som
Whirlpool prioriterar. Därför har finns ett utbud av frysar
som är superisolerade med högsta prestanda och mycket
låg energiförbrukning.
Space management - inredningssystem i frysboxar
Vårt system med modulbaserade korgar med variabel höjd
innebär att du kan dela upp utrymmet i frysboxen precis på
det sätt du önskar. Du kommer åt allting på ett enkelt vis,
oberoende av vad du skall hämta fram.
Frysskåp
Om du vill utnyttja utrymmet i köket optimalt, är
frysskåpet det som kräver minst golvutrymme.
Lägsta energiförbrukning med A+
Klass A+: att spara på energiförbrukningen är något som
Whirlpool prioriterar. Därför har finns ett utbud av
frysboxar som är superisolerade med högsta prestanda och
mycket låg energiförbrukning.
Transparenta frysbackar och luckor
Eleganta transparenta luckor och backar i frysarna gör det
enklare att ha kontroll över var olika livsmedel är
placerade.
Extra stora fryslådor
För att underlätta en mer effektiv användning av
utrymmet finns två fryslådor i extra stort format i de
högre frysarna. Stora lådor ger fler förvaringsmöjligheter
och erbjuder plats även åt större frysvaror. Försedda med
hjul kan de extra stora lådorna enkelt och smidigt dras ut
även om de är är tungt lastade.
35

FRYSAR
36

FRYSAR
FRYSSKÅP I ROSTFRITT. VÄLVD DÖRR
FRYSSKÅP MED VÄLVD DÖRR
FRYSSKÅP I ROSTFRITT. VÄLVD DÖRR
AFG
8080 IX
AFG
8060 IX
Energiklass
Elektronisk panel med digital temp.display
Vänsterhängd dörr
Easy Opening (dörr med luftventil)
Nettovolym frys (l)
Mått HxBxD (cm)
A A
• •
• •
• •
235 202
180x59,6x60,6 160x59,6x60,6
FRYSSKÅP MED VÄLVD DÖRR
AFG
8091
AFG
8081
AFG
8061
AFG
8041
Energiklass
Elektronisk panel med digital temp.display
Easy Opening (dörr med luftventil)
Nettovolym frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
A
•
•
235
A
•
•
235
A
•
•
202
A
•
170
180x59,6x60,6 180x59,6x60,6 160x59,6x60,6 140x59,6x60,6
• • • •
37

FRYSAR
FRYSSKÅP MED PLAN DÖRR
FRYSSKÅP. 85 CM HÖGT
FRYSSKÅP MED PLAN DÖRR
AFG
8071
AFG
8051
AFG
8031
Energiklass
Antal lådor/hyllor i frysen
Easy Opening (dörr med luftventil)
Nettovolym frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
A
5/2
•
235
A
4/2
•
202
A
3/2
170
180x59,6x60,6 160x59,6x60,6 140x59,6x60,6
• • •
FRYSSKÅP. 85 CM HÖGT
Energiklass
Nettovolym frys (l)
Mått HxBxD (cm)
Vit
AFB
6520
B
100
85x54x60
•
AFB
126
B
75
85x45,8x61,2
•
38

FRYSAR
AFG 065
ISMASKIN AGB 024 - ISMASKIN AGB 022
AFG 065
• Nettovolym 65 L
• HxBxD: 55,7x55x60
• Energiklass C
ISMASKIN AGB 024 ISMASKIN AGB 022
• Producerar 40 kg (5600) istärningar/dygn
• 20 kg lagringskapacitet
• Kontrollpanel framtill
• Luftkyld
• Kan byggas in
• Enkel att sköta med löstagbar dörr
• Mått: HxBxD: 85x55,5x53,5
• Producerar 24 kg. (3500) istärningar/dygn
• 10 kg lagringskapacitet
• Kontrollpanel framtill
• Luftkyld
• Placering på bänk
• Enkel att sköta med löstagbar dörr
• Mått: HxBxD: 59x55,5x53,5
39

FRYSAR
FRYSBOXAR
FRYSBOXAR
AFG
6896
AFG
6591
AFG
6491
AFG
6451
AFG
6391
AFG
6291
6th Sense kylteknik
Energiklass
Inredningssystem Space Management
Belysning i frysutrymmet
Elektronisk panel med digital temp.display
Nettovolym (l)
Mått HxBxD (cm)
A+
•
•
•
225
88,5x112x66
B
•
•
503
88,5x162,5x66
B
•
•
400
88,5x134x66
B
•
400
88,5x134x66
B
•
•
320
88,5x112x66
B
•
•
258
88,5x95x66
AFG
6261
AFG
6251
AFG
6221
AFG
6211
AFG
6141
AFG
6101
6th Sense kylteknik
Energiklass
Inredningssystem Space Management
Belysning i frysutrymmet
Elektronisk panel med digital temp.display
Nettovolym (l)
Mått HxBxD (cm)
B
•
258
88,5x95x66
A+
167
86,5x80,6x64,8
B
212
86,5x80,6x64,8
B
212
86,5x80,6x64,8
B
138
86,5x57,2x64,8
B
103
86x53x58
40

TVÄTTMASKINER

Dreamspace. Alla dina drömmar och
mycket mer
Tvättmaskinen som är utvecklad med
hänsyn till dina behov och önskemål
Det tog sin tid, men nu är den här. Tvättmaskinen som är
utvecklad med hänsyn till dina behov och drömmar.
Dreamspace är resultatet av ett utvecklingsarbete där vi haft
dig och din familj i fokus. Kraven vi ställde var större
kapacitet, enklare hantering och massor med “power”. Vi har
löst uppgiften och lagt till de bästa av Whirlpools fördelar.
6th Sense tvätteknik
Dreamspace – den intelligenta tvättmaskinen, justerar
vatten- och energiförbrukning efter tvättmängd och typ av
tvätt. Det är Whirlpools berömda 6th Sense-teknologi. Den
anpassade och perfekta doseringen medför att du uppnår
perfekt tvättresultat med minsta möjliga energiförbrukning.
Modern design
I Dreamspace har vi lyckats förena utförande, funktionalitet
och avancerad men användarvänlig teknologi i en snygg
design. En tvätt-maskin som lever upp till tidens krav.
Restindikator och starttimer (1-23 timmar)
I den upptagna familjen är det till stor hjälp att man kan
ställa in tidpunkten när tvätten ska köras. På så sätt kan den
ligga nytvättad och klar när du kommer hem från arbetet.
Slut med dåliga ryggar
Maskinen har en lätt lutande lucka vilket underlättar både
när du fyller och tömmer maskinen. Ännu lättare blir det om
du väljer att placera maskinen på en sockel som finns att
köpa som tillbehör. I fortsättningen slipper du alltså
överanstränga ryggen när du plockar i och ur tvätten. Så i
fortsättningen slipper du Överanstränga ryggen varje gång
du ska plocka i eller ur maskinen. Det är komfort som
verkligen betyder något. I maskinens sockel kan du förvara
tvättmedel, sköljmedel och annat som är bekvämt att ha till
hands.
42

DREAMSPACE
TVÄTTMASKINER
Extra stor lucköppning
Jämför luckans öppning på 40 cm i diameter med den hos en
vanlig tvättmaskin (ca 28 cm). Skillnaden är enorm och
måste upplevas. I Dreamspace kan du dessutom tvätta
exempelvis kuddar, tygdjur, sovsäckar och annat skrymmande
tvättgods, samtidigt som i- och urplockningen av tvätten
inte erbjuder några problem. Kort sagt: maskintvätt på
enklaste sätt.
Rymmer mer tvätt än andra maskiner
Dreamspace klarar 8 kg tvättgods i varje omgång, vilket
betyder att du tvättar dubbla mängden på halva tiden.
Dessutom kan du tvätta de större saker som normalt skulle
gå omvägen via kemtvätten. Kort sagt; Dreamspace är den
perfekta maskinen för storfamiljen.
Centrifughastighet
Med en hastighet på 1400 varv/min är Dreamspace utrustad
med en effektiv centrifugering. Lägg därtill att den har ett
speciellt centrifugeringsprogram för strykfri tvätt.
8Kg
43

Alltid perfekt resultat med lägsta
möjliga förbrukning
6th Sense tvätteknik
Du anger typen av material och mängden tvätt, och
tvättmaskiner med 6th Sense föreslår bästa möjliga
tvättcykel för perfekt ren tvätt på kortast möjliga tid med
lägsta förbrukning av energi och vatten.
Du kan acceptera maskinens val eller anpassa det till egna
önskemål och egen erfarenhet. Och när du på det sättet
skapat ditt eget personliga tvättprogram kan du spara
inställningarna och använda dem i framtiden.
Vidareutveckling av 6th sense: 6th Sense
Max & A+
Sensortekniken 6th Sense Max innebär ytterligare framsteg
i utvecklingen av intelligent tvätteknik.
Med 6th Sense Max uppfyller våra tvättmaskiner med
kapacitet 6 kg och Eco-funktion den allra bästa
energiklassen - A+.
Den stora trumman har 10% större volym än en
standardtrumma och rymmer 6 kg tvätt istället för normala 5
kg. Med alternativet 6th Sense Max följer uppvärmningen till
inställd tvättemperatur ett långsammare förlopp, vilket
innebär att tvätten behandlas skonsammare, oberoende av
material. Trummans storlek och den långsammare
uppvärmningen innebär inte bara energibesparingar, utan
också att tvätten behandlas med utomordentlig varsamhet.
Med de tillkommande nya kontroller (med indikering) som
styr tvättcykeln - pumpfilter, sensorer som känner av
vattentillförseln och ett återställningsprogram – blir
energibesparingarna till och med ännu större (standard A+),
samtidigt som tvätten behandlas med enastående
skonsamhet även vid fylld maskin.
44

TVÄTTMASKINER
Ökad kapacitet – upp till 6kg
Maskiner med större kapacitet som klarar 6 kg tvätt blir allt
mer populära. Det finns många olika skäl till detta:
• Ökad plats betyder bättre tvättfunktion – den nya trumman
har 10% större volym än standardmodellen.
• Vatten och tvättmedel tränger lättare igenom tvätten,
vilket förbättrar tvättresultatet.
• Ökat utrymme ger en mindre påfrestande miljö för tvätten
– och även de allra ömtåligaste material kan tvättas
skonsamt och effektivt.
• Skrynkling och veckbildning minskar. Plaggen kräver
mindre strykning.
Elegant design
En ny, smakfull och innovativ design karakteriseras av mjuka
och avrundade linjer, alltid kombinerade med intelligenta
lösningar. Som exempel kan nämnas den lättmanövrerade
luckan med sitt nya, ergonomiskt ännu bättre handtag,
liksom andra detaljer (tryckknappar och vred) som är
placerade för enkel, bekväm hantering.
45

UNIK TEKNIK OCH FLEXIBILITET
Ylleprogram godkänt av
The Woolmark Institute
Du kan känna dig trygg när du maskintvättar ylleplagg i
Whirlpools tvättmaskiner. Klädesplagg i ull som tål
maskintvätt kan du utan tvekan tvätta i Whirlpools
tvättprogram för ylle som testats och godkänts av The
Woolmark Institute.
Daglig tvätt
Forskning visar att vardagstvätten oftast består av 3,5 kg
tvätt med en blandning av bomull och syntetfiber.
Whirlpools Daglig 40°C är anpassat just för denna
ungefärliga tvättmängd och är ett perfekt programalternativ
för dagstvätten, eftersom den med detta program blir klar
snabbare än med standardprogrammen. På flera modeller i
Whirlpools nya sortimentet kan du välja Dagligt program
40°C - 60°C, vilket betyder att du kan köra ett tvättprogram
vid 60°C på ungefär en timme!
Snabb 30/Snabb plus
Unikt supersnabbt program som klarar 3 kg tvätt vid 30°C på
bara 30 minuter. På vissa modeller med Snabb+ kan du även
välja 20°C.
Handtvätt eller silke
Specialprogram som behandlar känsliga plagg i ylle eller
silke med extra varsamhet.
Antibakteria program
Ett nytt programalternativ som är lämpligt för tvätt av
sängkläder, handdukar och underkläder. Antibakteria
programmet tvättar vid lägst 80°C och resulterar i garanterat
ren tvätt. Programmets funktion och förmåga att avlägsna
bakterier bekräftas i de undersökningar som gjorts inom
området (NF EN 13697 standard Nov 2001)
46

TVÄTTMASKINER
Stryka lätt
Ett speciellt alternativ som minskar skrynklingen och gör
strykningen enklare.
Fördröjd start
Ett alternativ som fördröjer starten på programmet med upp
till 19 timmar och gör att du kan köra maskinen de timmar
elpriset är lägre. Alternativt kan du starta maskinen på
morgonen och ha tvätten precis klar när du kommer hem på
kvällen.
Barnsäkra lås
Aktivera barnlåset och du kan känna dig säker på att luckan
inte går att stänga när du inte använder tvättmaskinen.
Det går inte heller att starta tvättmaskinen när luckan är
öppen.
Lödderkontroll
Känner av när tvättmedlet doserats alltför rikligt och stoppar
trumman så att för stor lödderbildning förhindras. När
trumman inte roterar bryts löddret ner och dräneras bort. I
sköljfasen tillsätts extra mycket vatten som garanti för att
inga tvättmedelsrester finns kvar efter programslut.
Kombination av tvättmaskin och
torktumlare
Whirlpools kombinerade tvättmaskin & torktumlare erbjuder
betydande utrymmesbesparing, bekvämlighet och flexibilitet
utan kompromisser. Med en kapacitet på 4,5 kg,
centrifugering med upp till 1200 varv per minut och
prestanda enligt tvättklass B är detta en fantastisk
tvättmaskin praktiskt kombinerad med torktumlare!
47

LCD-DISPLAY OCH INFO-KNAPP
LCD-display och Info-knapp – heltäckande
feedback och säkerhetskontroll
One-touch – ställ in material och låt maskinen välja program
Ställ bara in typen av material och tryck på Start. 6th Sense
ställer automatiskt in alla parametrar för bästa tvättresultat.
På displayen ser du tid, temperatur och
centrifugeringsvarvtal
Egna program
Skapa och spara dina egna programinställningar för speciella
typer av tvätt. När du skapat önskat program kan du till och
med överlåta arbetet med tvätten åt någon annan som då
bara behöver trycka på knappen. Du kan ha upp till 10
program sparade i maskinens minne.
Display som underlättar
LCD-displayen leder dig genom programvalet och ger dig full
information under tvättcykeln.
Info-knapp
Om du vill ha mer information kan du när som helst trycka
på Info-knappen för att få detaljerad information om vad
som just sker i maskinen.
I praktiken kan du faktiskt nästan använda maskinen utan
att ens behöva läsa skötselinstruktionen.
Felsökning
Om något problem uppstår (som exempelvis att tvätten inte
fördelas jämnt under centrifugeringen), får du information
om detta via displayen så att du kan avhjälpa problemet.
48

TVÄTTMASKINER
Kontrollpaneler – flera alternativ att välja mellan!
Whirlpools breda tvättmaskinsortiment omfattar modeller
avsedda att täcka de flesta behov och önskemål.
Kontrollpanelerna är utformade för att på bästa sätt
underlätta maskininställningen för användaren. Funktioner
och indikatorer är logiskt placerade, och du kan välja mellan
flera varianter med olika tillvalsfunktioner och
centrifugvarvtal.
För dig som vill ha full kontroll över programval och
tvättförlopp rekommenderar vi våra mest avancerade
maskiner med LCD- eller displaypanel 6th Sense. Digital
temperaturvisning, visning av återstående programtid och
fördröjd start gör livet lättare för kräsna användare.
Tvättmaskiner med LCD-display och 6th Sense
6th Sense sensorkontroll har kombinerats med LCD-teknik för
bästa resultat när det gäller enkel användning och bästa
prestanda.
LCD-panelen informerar fortlöpande om varje moment under
tvättförloppet, och medger enkel, kontinuerlig dialog tack
vare den stora, eleganta, blå displayen.
Tvättmaskiner med 6th Sense
Lättöverskådlig diplaypanel som ger mycket bra kontroll
över programtillval och tvättförlopp. 6th Sense garanterar
perfekt resultat.
Tvättmaskiner med elektronisk styrning
Elektronisk displaypanel som erbjuder bra kontroll och
många tillval. Med fasta programtemperaturer.
Tvättmaskiner med semielektronisk styrning
Lättskött kontrollpanel med alla program du kan tänkas
behöva. Enkel och praktisk med bekväma funktioner.
49

TOPPMATADE MODELLER
Toppmatade tvättmaskiner
Whirlpools toppmatade tvättmaskiner är bara 400 mm breda
och genom sina små dimensioner lämpliga för placering även
i mindre tvättstugor och badrum. Liksom i vårt sortiment av
frontmatade tvättmaskiner kan du bland våra toppmatade
tvättmaskiner välja mellan flera olika varianter av
kontrollpaneler. Panelernas design är användarvänlig med
logiskt placerade funktioner och indikatorer. Modellerna med
6:e sinnet ger den allra bästa kontrollen och flest
tillvalsfunktioner. De är minst lika avancerade som våra
topputrustade frontmatade maskiner!
Elegant NY design
På Whirlpools maskiner kombineras de eleganta linjerna med
ny grafik, ljusmarkerade tryckknappar och touch-kontroller.
Maskinerna kännetecknas av sin användarvänlighet och
egenskaper som den ergonomiskt korrekta trumöppningen
(gäller våra modeller med hög centrifugeringshastighet).
Nyhet - 1400 varv/minut
Den höga centrifugeringshastigheten (upp till 1400 r/min
innebär optimal prestanda med mycket låg vattenhalt i den
färdiga tvätten. Om du har en torktumlare med 6:e sinnet,
betyder detta att torkcykeln förkortas med besparingar i tid
och energi som resultat.
(14oo-varvs modell kommer under hösten 2005)
Ny LCD display för bästa kontroll
LCD-panelen på maskiner med 6th Sense informerar i varje
moment om maskinens aktuella funktion och medger enkel,
fortlöpande dialog tack vare den stora, eleganta displayen.
LCD-displayen ger direkt feedback när du gör dina
inställningar och har en minnesfunktion där du kan lagra de
programval du oftast använder.
50

TVÄTTMASKINER
Trumöppning med finess
Whirlpools toppmatade tvättmaskiner har extra bred
trumöppning som gör det lättare att lägga i och ta upp
tvätten.
"Soft opening" betyder att du bara behöver använda ena
handen när du öppnar luckan, en både användarvänlig och
praktisk lösning.
Nya "Easy turn" trumöppning är en vidareutveckling av "Soft
opening". Easy turn innebär att maskinen alltid stannar med
trumöppningen uppåt. Luckan öppnas med en mjukare
rörelse och kan enkelt hanteras med en hand. Maskiner med
Easy Turn har dessutom extra bred trumöppning - hela 230
mm!
Ylleprogram godkänt av
The Woolmark Institute
Du kan känna dig trygg när du maskintvättar ylleplagg i
Whirlpools tvättmaskiner. Klädesplagg i ull som tål
maskintvätt kan du utan tvekan tvätta i Whirlpools
tvättprogram för ylle som testats och godkänts av The
Woolmark Institute.
Antibakteria program
Ett nytt programalternativ som är lämpligt för tvätt av
sängkläder, handdukar och underkläder. Antibakteria
programmet tvättar vid lägst 80°C och resulterar i garanterat
ren tvätt. Programmets funktion och förmåga att avlägsna
bakterier bekräftas i de undersökningar som gjorts inom
området (NF EN 13697 standard Nov 2001)
51

DREAMSPACE
6TH SENSE LCD KONTROLLPANEL
DREAMSPACE 6TH SENSE
AWM
8100
6th Sense tvätteknik
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energi-/tvättklass
Centrifugeringsklass
Daglig 40-60°C (snabb)
Handtvätt
Resttidsvisning & Startfördröjning
8
1400
A/A
A
•
•
•
*Mått (hxbxd): 96,5x68,6x74 cm
6TH SENSE LCD KONTROLLPANEL
AWO
12963/1
AWO
12763/1
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Daglig 40-60°C (snabb)
Ylle
Bomull med Antibacteria tillval
Resttidsvisning & Startfördröjning
6
1600
A+/A
A
•
woolmark
•
•
6
1400
A+/A
B
•
woolmark
•
•
52

TVÄTTMASKINER
6TH SENSE KONTROLLPANEL
6TH SENSE KONTROLLPANEL
AWO
9966
AWO
9965
AWO
9960
AWO
9865
AWO
9766
AWO
9765
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Daglig 40-60°C (snabb)
Stryka Lätt/Ekonomitvätt
Ylle
Bomull med Antibacteria tillval
Resttidsvisning & Startfördröjning
6
1600
A+/A
A
•
•/•
woolmark
•
•
6
1600
A+/A
A
•
•/•
woolmark
•
•
6
1600
A/A
A
•
•/-
woolmark
•
•
6
1500
A+/A
B
•
•/•
woolmark
•
•
6
1400
A+/A
B
•
•/•
woolmark
•
•
6
1400
A+/A
B
•
•/•
woolmark
•
•
AWO
9755
AWO
9750
AWO
9745
AWO
9665
AWO
9565
AWO
9560
AWO
9555
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Daglig 40-60°C (snabb)
Stryka Lätt/Ekonomitvätt
Ylle
Bomull med Antibacteria tillval
Resttidsvisning & Startfördröjning
6
1300
A+/A
B
•
•/•
woolmark
•
•
6
1200
A+/A
B
•
•/•
woolmark
•
•
6
1400
A/A
B
•
•/-
woolmark
•
•
6
1400
A/A
B
•
-/-
woolmark
•
•
6
1400
A/A
B
•
•/-
woolmark
•
•
6
1200
A/A
B
•
•/-
woolmark
•
•
6
1200
A/A
B
•
-/-
woolmark
•
•
53

FRONTMATADE
ELEKTRONISK KONTROLLPANEL
ELEKTRONISK KONTROLLPANEL
ELEKTRONISK KONTROLLPANEL
AWO
3965
AWO
3865
AWO
3770
AWO
3760
AWO
3665
AWO
3660
AWO
3566
AWO
3565
AWO
3560
AWO
3550
AWO
3545
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Daglig 40°C (snabb)
30°C/30 min snabbprogram
Ekonomitvätt
Stryka Lätt
Resttidsvisning, display
6
1600
A/A
A
•
•
•
•
•
6
1500
A/A
A
•
•
•
•
•
5,5
1400
A/A
B
•
•
•
•
•
5,5
1400
A/A
B
•
•
•
•
5,5
1400
A/A
B
•
•
•
5,5
1300
A/A
B
•
•
•
•
5,5
1200
A/A
B
•
•
•
•
5,5
1200
A/A
B
•
•
•
•
•
5,5
1200
A/A
B
•
•
•
•
5,5
1200
A/A
B
•
•
•
5,5
1200
A/A
B
•
•
•
ELEKTRONISK KONTROLLPANEL
AWM
6101
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Daglig 40°C (snabb)
30°C/30 min snabbprogram
Stryka Lätt
Resttidsvisning, display
5
1000
A/A
C
•
•
•
•
54

FRONTMATADE
TVÄTTMASKINER
SEMIELEKTRONISK KONTROLLPANEL
SEMIELEKTRONISK KONTROLLPANEL
AWM
5140
AWM
5130
AWM
5120
AWM
5110
AWM
5100
AWG
870
AWZ
410
Kombinerad tvättmaskin & torktumlare
Kompakt modell, 39,5 cm djup
Kapacitet (kg)
Torkfunktion, kapacitet
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/Tvätteffekt/Centrifugeringsklass
Daglig 40°C (snabb)
5
1400
A/A/B
•
5
1200
A/A/B
•
5
1200
A/A/B
•
5
1000
A/A/C
5
1000
A/A/C
•
5
1000
A/B/C
•
5
2,5 kg
1200
C/A/B
•
55

TVÄTTMASKINER
6TH SENSE LCD KONTROLLPANEL
ELEKTRONISK KONTROLLPANEL
6TH SENSE LCD KONTROLLPANEL
AWE
9726
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Ylle
Daglig 40/40 -60 °C (snabb)
Bomull med Antibacteria tillval
Resttidsvisning & Startfördröjning
5
1200
A+/A
B
Woolmark
•
•
•
ELEKTRONISK KONTROLLPANEL
AWE
8726
AWE
8724
AWE
6724
AWE
6525
6th Sense tvätteknik
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Ylle
Daglig 40/40 -60 °C (snabb)
Bomull med Antibacteria tillval
Resttidsvisning/ Startfördröjning
5
1200
A+/A
B
Woolmark
-/•
•
•/•
5
1200
A+/A
B
Woolmark
-/•
•
•/-
5
1200
A/A
B
•
•/-
•
-/•
5
1000
A/A
C
•
•/-
•
-/•
57

TOPPMATADE
SEMIELEKTRONISK KONTROLLPANEL
SEMIELEKTRONISK KONTROLLPANEL
AWT
5110
AWT
4110
AWT
5010
AWT
4090
AWT
4083
AWT
4082
AWT
3090
Kapacitet (kg)
Max centrifugering (varv/min)
Energiklass/tvätteffekt
Centrifugeringsklass
Intensiv sköljning
Daglig 40°C (snabb)
5
1000
A/A
C
•
•
5
1000
A/A
C
•
5
900
A/A
D
•
•
5
800
A/A
D
•
5
800
A/A
D
•
5
800
A/A
D
5
800
A/A
D
58

TORKTUMLARE

Perfekt torkning som är skonsam och
resurseffektiv
I Whirlpools torktumlare med 6th Sense
känner maskinen när kläderna är lagom torra,
och den övertorkar därför aldrig tvätten.
Intelligent torkning med hjälp av 6th Sense!
Tack vare den avancerade sensorstyrningen i Whirlpools
"intelligenta" torktumlare går det alltid åt exakt rätt mängd
energi till varje tvätt – antingen det rör sig om ett stort lass
tunga filtar eller bara litet småtvätt.
Autostopp–skydd mot övertorkning
6:e sinnets sensorer garanterar perfekt resultat med minimal
energiåtgång. Fuktsensorerna känner av när tvätten är torr och
stänger av maskinen för att förhindra “övertorkning” (som är en
vanlig orsak till att tvätten blir skrynklig).
Ny design
Den nya generationen torktumlare från Whirlpool kombinerar
elegant design med den nya "Emotion"-grafiken på
ljusmarkerade tryckknappar och touchkontroller.
Manöverpanelen är baserad på ett välbekant, intuitivt
användargränssnitt.
60

TORKTUMLARE
Enkel kontroll
På alla våra kondens- och frånlufttumlare kan du välja mellan
två panelvarianter. Panelernas logiskt placerade funktioner
och indikatorer underlättar såväl inställning som kontroll.
Någon av våra kontrollpaneler med 6th Sense är ett naturligt
val för dig som vill slippa gissa vilken tid torkningen kommer
att ta. Programväljaren på 6th Sense kontrollpanel har en
centralt placerad programindikator som informerar om
torkförloppet.
Toppmodellerna med 6th Sense erbjuder även tillval som
digital resttidsvisning och startfördröjning, dvs. ännu bättre
kontroll! Våra tidstyrda paneler har en användarvänlig design
i mer traditionell stil med sidoplacerad programväljare.
Lätt att fylla
Lucköppningen på Whirlpools torktumlare är extra bred och
öppnar 180º, något som mycket underlättar iläggningen av
tvätten (kondenstumlaren har 43 cm bred lucka, och
frånluftsmodellens lucka är 40 cm bred).
Avkylningsfasen
Alla Whirlpools modeller har en avkylningsfas som i slutet av
programmet gradvis sänker temperaturen på tvätten.
Detta förhindrar "värme-stress", tvätten blir mindre
skrynkligt och det blir lättare att stryka.
Automatisk antiskrynkelfunktion
Funktionen förebygger att tvätten packas ihop och blir
skrynklig. Efter programmets slut startar automatiskt ett
förlopp där trumman med visst tidsmellanrum byter
rotationsriktning så att tvätten omfördelas. På vissa
modeller kan du välja extra antriskynkelgång med valbar
tidsfördröjning upp till 12 timmar (knappval).
61

Skonprogram Plus
Skonsam Plus programmet är avsett för alla känsliga plagg
märkta med med symbolen . Din torktumlare från
Whirlpool kan ta hand om många typer av känsliga material
som skadas vid normal torktumlartemperatur. Torktumlarna
från Whirlpool klarar till och med tvätt som innehåller olika
typer av fibrer.
6 kg kapacitet
Whirlpools större trumma minskar skrynklingen genom att ge
tvätten större utrymme och torkningen blir effektivare
genom att den varma luftströmmen kommer åt tvätten
bättre.
Kortare torktid
Den ökade luftgenomströmningen i Whirlpools ”Snabbtork”
förkortar torkproceduren. En nedåtriktad varm luftström
genom trumman hjälper till att fördela tvätten jämnare och
medför att den befinner sig i g. luftströmmen under längre
tid än i en konventionell torktumlare. Resultatet blir
snabbare torkning och minskad energiförbruknin
Sockelmonterad torktumlare
Sockelmonteringen av maskiner har tillkommit för att
underlätta arbetet med tvätten och göra det mer effektivt.
Genom att luckan därmed fått en högre placering, slipper du
böja dig så mycket. Det blir lättare att se in i trumman, och
iläggning och tömning av tvätten underlättas. Samtidigt ger
sockeln extra förvaringsplats för t.ex. tvättmedel.
Valfrihet
Whirlpool erbjuder ett stort urval av kondens- och
frånluftstorkar så att du lätt finner en modell som passar ditt
hem och dina behov.
Kondenstorktumlare kan placeras var som helst, eftersom de
inte kräver ventilation. Vattenångan kondenseras i
maskinen, och vattnet som bildas samlas upp i en löstagbar
behållare. Vissa modeller kan anslutas direkt till avloppet.
Frånluftstorktumlare kräver anslutning till ventilation med
slang eller rörledning.
62

TORKTUMLARE
63

TORKTUMLARE
TORKTUMLARE, KONDENS
TORKTUMLARE, FRÅNLUFT
Torktumlare med vattentank uppe
Torktumlare med vattentank nere
TORKTUMLARE, KONDENS
AWZ
9993
AWZ
9813
AWZ
9811
AWZ
9810
AWZ
7813
AWZ
7811
AWZ
7810
AWZ
950
AWZ
750
6th sense, sensorstyrd torkning
Tidsstyrd torkning
Kapacitet
Energiklass
Skonprogram +
Antiskrynkelfunktion
Resttidsvisning & Startfördröjning
Vattentank, botten/topp
Avloppsanslutning
6
C
•
•
•
-/•
•
6
C
•
•
-/•
•
6
C
•
•
-/•
•
6
C
•
•
-/•
•
6
C
•
•
6
C
•
•
6
C
•
•
•
5
C
•
-/•
•
•
5
C
•
•/-
•/-
•/-
•/-
TORKTUMLARE, FRÅNLUFT
AWZ
3413
AWZ
320
AWZ
310
6th sense, sensorstyrd torkning
Tidsstyrt
Kapacitet
Energiklass
Antiskynkel +
Skonprogram +
Program indikator
6
C
•
•
•
•
5
C
•
•
5
C
•
64

DISKMASKINER