Borgarnytt - Stockholms Borgerskap

En medlemstidning från stockholms borgerskap nummer tre fyra 2013 

Posttidning B 

Borgarnytt 

Stockholms Borgerskap 

Högalidsgatan 26–28 

117 30 Stockholm 

Borgardagen 

i spegelsalen 

sidan 4

innehåll 

ledare 


En organisation i tiden 

kära borgare 

Stockholm Borgerskap 

Högalidsgatan 26–28, 

117 30 Stockholm. 

Telefon 08-720 89 00 

Fax 08-658 41 34 

info@borgerskapet.se 

www.borgerskapet.se 

Verkställande direktör 

Birgitta F Gunneflo 

08-720 89 00 

Borgerskapssekreterare 

Elenor Lif, 08-720 89 04 

Äldrehem 

Verksamhetschef 

Eeva Lindgren, 08-720 89 16 

Seniorhem 

Chef seniorgårdarna 

Birgitta Cederqvist 

08-720 89 15 

De Femtio Äldste 

Ordförande Johan Piehl 

Bemedlingskommissionen 

Ordförande Peter Mattsson 

Stockholms 

Grosshandelssocietet 

Ordförande Tommy Adamsson 

Borgerskapets 

Enkehus och Gubbhus 

Ordförande Clas Romander 

Stockholms Borgargille 

Ålderman Thomas Olrog 

Kanslichef Elof Nordlander 

Nybrogatan 60 2 tr 

114 40 Stockholm 

Telefon 08-661 14 01 

Måndag, onsdag, torsdag 

klockan 10.00–12.00 

gillet@borgerskapet.se 


Borgargillets samlingar ”Känn 

din stad” Arkiv och bibliotek. 

Öppet för besökande enskilda 

eller i grupp efter tidsbokning på 

telefon 08-661 45 46. 

The Stockholm Association of 

Merchant and Craft Guilds is an 

organization with traditions from 

the 16th century today holding 

2 000 personal members. It functions 

as an umbrella organization 

for other bodies connected to the 

Merchants and Craft Guilds in 

Stockholm with the purpose to 

arrange activities for the members, 

help people in need, grant scholarships 

to students with interest for 

commerce and trade as well as 

supporting young entrepreneurs 

and historical maritime activities. 

The organization also operates 

several care and housing facilities 

for elderly people. 

Vad är Stockholms Borgerskap? 

Stockholms Borgerskap är en 

ideell förening med anor sedan 

medeltiden. Stockholms Borgerskap 

styrde Stockholm fram till 

1865. Kortfattat kan man säga att 

Stockholms Borgerskap står på två 

ben: Ett exklusivt nätverk för egna 

företagare och företags ledare i 

Stockholm. Sedan 1724 har vi 

också erbjudit stockholmare en 

bra ålderdom genom våra olika 

hem. 

Vår organisation. 

Högsta valda organ är De Femtio 

Äldste som väljs vid årsmötet. 

De i sin tur väljer medlemmar till 

Borgerskapets presidium, en form 

av koncernledning kan man säga. 

Föreningen består sedan av fyra så 

kallade institutioner som har egna 

ledningar och ansvarsområden; 

Bemedlingskommissionen, Stockholms 

Grosshandelssocietet, Borgerskapets 


och Stockholms Borgargille. 

Vad får jag som medlem? 

Först och främst får du ett stort 

socialt och professionellt nätverk. 

Idag är vi cirka 2 000 borgare som 

genom olika aktiviteter har möjlighet 

att träffas regel bundet. Vi 

erbjuder även borgarna och deras 

familjer att ansöka om stipendier, 

understöd samt förtur till våra 

seniorboenden och privata platser 

i äldrehemmet. Som medlem får 

du tidningen Borgarnytt och delta 

i Gillets aktiviteter. Dessutom är 

du självklart välkommen på alla 

arrangemang och festligheter 

under året. 

Vad kostar det? 

Kostnaden för medlemskap är för 

närvarande en engångsavgift på 

9 000 kronor. 

Hur blir jag medlem? 

För att bli medlem i Stockholms 

Borgerskap krävs att man vinner 

s k burskap. Du kan ansöka och 

vinna burskap om du driver en 

verksamhet inom Stockholms län 

och har så gjort under minst fem 

år. Dessutom ska du bli rekommenderad 

av två medlemmar. 

Beviset är ett burskapsbrev som 

är ett vackert skriftligt dokument 

med månghundraåriga anor. 

Detta delas ut under högtidliga 

former på Allmänna borgarmötet 

(Borgardagen), som äger rum 

årligen i november/december. 

Läs mer om oss på vår hemsida 


3 Ledare 

4 Borgardagen 

8 Reseberättelse 

10 Kalendariet 

11 Borgerskapets kyrka 

12 Händelser 

14 Hedvig Eleonoragården 

16 Seniorgårdarna 

18 Silvahemmet 

19 Prylar 

20 Recept 

21 Korsord 

22 Borgarjubilarer 

Borgarnytt 


Högalidsgatan 26-28, 


Telefon 08-720 89 00 

Fax 08-429 9145 

borgarnytt@borgerskapet.se 

Ansvarig utgivare Johan Piehl 

Redaktion 


Elenor Lif 

Mia Drakenberg 

Goody Hein 

Elof Nordlander 

Annonser Elenor Lif 

Produktion 

Mia Drakenberg Form AB 

Tryck EO Grafiska 

Papper Tom&Otto Silk, 

Miljömärkt 

Typsnitt Optima, Garamond 

Omslagsbild Mia Drakenberg 

Manusstopp Nr 1/2, 22 april. 

Reservation för eventuella 

ändringar. Citera oss gärna, 

men ange källan. 

Annonsera i Borgarnytt! 

Helsida 6000:-, 1/2-sida 4000:- 

1/4-sida 2500:-, 1/8-sida 1000:- 

För mer information kontakta 

Elenor Lif, telefon 08-720 89 04, 

elenor.lif@borgerskapet.se 

4 

11 

14 

19 

20 

Den 2 december firade vi vår traditionsenliga Borgardag 

med Årsmöte och middag på Grand Hotel. I år 

kunde vi glädja oss åt att vi var över 400 borgare, nya 

som gamla, som samlats för att göra detta till Stockholms 

Borgerskaps ”festdag”. Hovsångaren Loa Falkman 

förgyllde kvällen med vacker sång. 

Stockholms Borgerskap är en gammal Institution 

med gamla traditioner. Vi försöker på alla sätt att 

värna det gamla men också följa samhället och dess 

utveckling. 

Vid årets Borgarmöte lästes för tredje gången förslaget 

till ändrade stadgar gällande klassindelning. 

Vi har till idag haft 15 klasser, varav klass 15 kallats 

”övriga Borgare”. Dagens yrken passar inte alltid in i 

tidigare generationers benämningar, varför klassen 15 

kommit att innehålla alltför många yrkesgrupper och 

borgare. Detta har nu genom stadgeändring ändrats 

till 17 klasser. De nya klasserna är: 

l 

Klass 6 Bryggare, Källarmästare, Bagare och 

Sockerbagare 

l 

Klass 7 Frisörer, kreativa och skapande yrken 

l 

Klass 11 Jurister och advokater 

l 

Klass 13 Legitimerade hälsovårdsyrken 

l 

Klass 15 Ekonomer 

l 

Klass 16 Media och IT 

l 

Klass 17 Övriga Borgare 

Vår primära uppgift via våra olika stiftelser är att 

ta hand om ”Borgarna”, det vill säga, våra medlemmar 

och deras maka/make och barn. Vi ska också främja 

handel och sjöfart. Allt detta gör vi redan idag via våra 

fyra institutioner på ett förtjänst fullt sätt. Våra institutioner 

har verkligen inte suttit overksamma. Den 

sociala stödverksamheten kräver mycket omsorg och 

medmänsklighet för att fungera. 

När jag besökte Grosshandelsocietetens årsmöte i 

juni och träffade alla unga stipendiater som är på väg ut 

i världen för att lära och uppleva nya länder, då kände 

jag mig som borgare stolt över den glädje vi kan ge till 

kommande handelsmän. Den historiska sjöfarten är 

också något som ”grosshandlarna” värnar om på ett 

mycket uppskattat sätt. 

De senaste månaderna har det i olika tidningar skrivits 

väldigt mycket om ett av våra kärnområden; ”Hur 

får man en värdig och bra ålderdom”. 

Man kan konstatera att våra politiker säkert har 

goda intentioner med sina uttalanden om parboendegarantier, 

kvalitetskriterier etc. Den stora frågan 

lämnar man ännu så länge obesvarad: Var ifrån ska 

pengarna komma? 

Vår institution, Borgerskapets Enke- och Gubb- 

hus, har därför igångsatt en framtidsstudie som skall 

säkerställa att vi kan bedriva en verksamhet som är 

anpassad till de omfattande regelverk som finns samt 

de ekonomiska förutsättningar som vi/man tror kommer 

att gälla. Allt för att på bästa möjliga sätt ge stöd 

till de borgare som är av behov av detta och samtidigt 

värna om att verksamheten kan fortsätta under många 

generationer. Politiker/tjänstemän lever kanske inte 

alltid med längre perspektiv än till nästa val och ändrar 

förutsättningarna beroende på hur ”vindarna blåser” 

och vad media skriver med stora svarta rubriker. Det 

gör det väldigt svårt att arbeta långsiktigt. Vi hoppas 

med vår framtidsstudie kunna parera den politiska 

nyckfullheten till att Borgerskapet kan fortsätta med 

den kvalitativa verksamhet som kännetecknar oss. 

Kvalitén i mötet är en av de ledord vi arbetar 

med i våra hem. Ett vänligt ord, en klapp på 

axeln, ett leende är exempel på små enskilda 

saker som kan gör dagen till en fin dag för våra 

äldre. Vi vet av erfarenhet att just gemenskapen 

är något som alla våra gäster sätter högt 

på listan över varför det är så bra och trevligt 

att bo hos oss. 

För att leva upp till vårt uppdrag och Borgerskapets 

stadgar, att hjälpa våra medmänniskor 

och föra det historiska arvet vidare, är 

vi i behov av gåvor och donationer. Utan dessa 

hade Stockholms Borgerskap inte existerat 

idag. Tyvärr är ett av våra problem att färre 

och färre är benägna att ge gåvor. Jag vädjar 

till er borgare att tänka på Borgerskapet när 

ni firar födelsedag eller annan högtid. Vi är 

tacksamma för alla gåvor, stora som små. Gå 

gärna in på vår hemsida, www.borgerskapet. 

se där kan ni läsa om hur man ger en gåva 

och även välja till vad man vill ge en gåva. 

Nu är det redan december, adventsljusen 

lyser upp i mörkret och julen är snart här. 

Jag önskar er alla en riktigt God Jul och ett 

Gott Nytt År. l 

Johan piehl, ordförande 

P.S. Ett stort tack från Elenor för att så många 

hörsammat vår önskan om mailadresser – det 

underlättar vår kommunikation med er alla oerhört! 

2 Borgarnytt december 2013 nummer tre/fyra 

nummer tre/fyra december 2013 Borgarnytt 3

orgardagen 2013 

Fest för nya och gamla borgare 

Stockholms Borgerskaps årsmöte med efterföljande fest är en kväll då gamla 

och nya borgare möts, då givande samtal och känslan av tillhörighet infinner 

sig. Grand Hotel öppnade återigen portarna för oss och vi fick ta del av kunskap, 

musik och goda smaker i en härlig mix. Text: Goody Hein Foto: mia drakenberg 

Fördelarna med att vara borgare är många och i 

år hade 66 nya borgare beviljats medlemskap. 

Kanske är det så att vi förstår vikten av nätverket, 

tryggheten av att kunna välja ett boende 

av hög kvalitet och andra fördelar medlemskapet 

medför. Kanske önskar vi bidra själva och uppleva 

samhörighet med andra företagare. Skälen till att 

bli borgare kan variera och förändras över tiden 

i våra liv. 

Årsmötet öppnades av Femtio Äldstes ordförande 

Johan Piehl och efter en stund hördes fanfaren 

som välkomnade nya borgare. De kom ned för trappan 

mot Spegelsalen och fick högtidligt sitt burskapsbrev 

som enligt traditionen är beviset för att 

du erhållit medlemskap i Stockholms Borgerskap. 

I år delades Borgargåvans kulturstipendium ut 

till Kim Persson. Hans musikaliska inriktning är 

folkmusik och blockflöjt och vi fick glädjen att lyssna 

till toner som gick rakt in i hjärtat. När han inte spelar 

solo för oss är han en del i gruppen Sprakfåle. 

Johan Piehl överlämnade därefter Borgarmedaljen 

till Wilhelm de Groot, Carl-Erik Iveroth och Anders 

Blix med hela Borgerskapets stora tacksamhet för allt 

vad de gjort för verksamheten. Även Lars Tempelman 

har fått Borgarmedaljen. 

Efter avslutat årsmöte samlades alla i Vinterträdgården, 

ett rum som viskade om att julen snart är här, 

präglat av girlanger av gran och ljus. Runt borden 

utbyttes erfarenheter mellan företagare av vitt skilda 

slag, det är spännande att träffa borgare från olika 

yrken och lyssna till förutsättningar och livshistorier. 

Johan Piehl berättade om Stockholms Borgerskaps 

historia och dagens verksamhet. Han beskrev hur Borgerskapets 

livslinje följt stadens utveckling, med anor 

från medeltiden till den moderna storstaden idag. Sedan 

1724 har Stockholms Borgerskap genom olika 

hem gett burskapsägande borgare och andra gäster 

en bra ålderdom. Johan Piehl berättade också att Borgerskapets 

historia är donationernas historia och att 

vi idag har den verksamhet vi har tack vare tidigare 

generationers generositet. 

De som dagligen arbetar för att ge våra gäster en 

fin ålderdom uppmärksammades också under middagen. 

Då delade ordförande i Stiftelsen Borgerskapets 

Enkehus och Gubbhus, Clas Romander, ut den fina 

bemärkelsen God Förebild. Även medarbetare som arbetat 

i 25 år inom Borgerskapet uppmärksammades. 

Under middagen tog hovsångare Loa Falkman 

Evert Taube i hand och påminde oss därmed om den 

skatt vi har i Taubes visor. Vi fick också fascinerat 

lyssna till Nocturne spelad på såg! Avslutningsvis välkomnade 

Loa Falkman julen med välkända julsånger. 

Jan Fredell tackade för måltiden och riktade ett 

extra varmt tack till all personal på Stockholms Borgerskaps 

boenden. Och vi andra kunde bara instämma. 

Innan vinternatten tog vid samlades de över 400 

gästerna för kaffe i Spegelsalen. I det vackra rummet 

minglades det med gamla kära vänner och nya kontakter 

kunde knytas. 

Vi ses nästa år. 

Presidiet: Ann Burgaz, Peter Mattson, Göran Egnell, Tommy Adamsson, Birgitta F Gunneflo (vd), Johan Piehl (ordf), Clas Romander, Ann-Charlotte Mörner och 

Thomas Olrog. Peter Christensson var inte närvarande. 

Intåg med presidiet. 

Utdelning av burskapsbrev. 

Här får Birgitta F Gunneflo sitt burskapsbrev. 

Kim Persson tog emot 25 000 kronor och spelade folkmusik på sin blockflöjt.. 

Johan Piehl överlämnade Borgarmedaljen till Wilhelm de Groot, Carl-Erik 

Iveroth och Anders Blix. Även Lars Tempelman har fått Borgarmedaljen. 

4 Borgarnytt december 2013 nummer tre/Fyra nummer tre/fyra december 2013 Borgarnytt 5

orgardagen 2013 

God 

Förebild 

Ordförande i Stiftelsen Borgerskapets 

Enkehus och Gubbhus, Clas 

Romander delade under middagen ut 

bemärkelsen God Förebild. I år gick 

utmärkelsen till: 

Kristina Almén, Undersköterska 

”Du lägger ner stor omsorg för gästernas 

trivsel och trygghet. Du uppmuntrar 

och stöder personalen i den 

dagliga verksamheten. Du är positiv, 

glad och trevlig.” 

Bihn Nguyen, Köksbiträde 

”För att du på ett mycket professionellt 

och föredömligt sätt utför ditt 

arbete. Alltid med öga för detaljer och 

alltid med ett leende på läpparna och 

en hjälpande hand där så behövs. Det 

är en sann glädje att arbeta med dig!” 

Rose-Marie Appelgren, 

Arbetsterapibiträde 

”Du är nytänkande och erfaren. Du 

ser förutsättningar hos våra gäster och 

gör det bästa av situationen. Du visar 

ett väldigt gott bemötande mot gäster 

och mot oss som personal.” 

God förebild är en utmärkelse där 

våra anställda föreslår de kolleger som 

har utmärkt sig genom extra ordinära 

insatser. De nominerade har varit en 

förebild och har genom sitt sätt inspirerat 

sina arbetskamrater. Direktionen 

i Stiftelsen Borgerskapets Enkehus 

och Gubbhus utser utifrån förslagen 

den eller de som ska få bemärkelsen 

God Förebild. 

Trogna medarbetare 

Clas Romander uppmärksammade 

även våra medarbetare som varit anställda 

sedan 1988, i 25 år. Läs gärna 

mer om Cecilia Åkerström-Hjertén, 

vårdbiträde natt, samt Annie Carlsson, 

kallskänka och dietkock på sidan 20. 

* 

välkommen 

Nya Borgare 

KLASS 1 

Henrik Berggren 

Hans Hallberg 

Thomas Idermark 

Bertil Johansson 

Filip Karlsson 

Fredrik Knagenhielm- 

Karlsson 

Jan Larsén 

KLASS 2 

Gunnar Lund 

Gunnar Olsson 

Jan-Erik Nordström 

KLASS 4 

Daniel Green 

Erik Saabye 

George Stade 

KLASS 5 

Owe Hansson 

Per Norberg 

KLASS 9 

Yngve Carlsson 

KLASS 15 

Christer Backman 

Gunilla Billner 

Anders Björk 

Christina Björkholmen 

Johan A Boström 

Helmer Broberg 

Olov Bråfelt 

Wiveka Burgaz 

Lars Bülow 

Ulla Dalén 

Karl Johan Dhunér 

Thomas Ekbom 

Gunnar Engström 

Kersti Flygare 

Christina Flordh 

Amelie Grotte 


Anders Hallengren 

James Hollingworth 

Sverker Hybbinette 

Arno Kersten 

Lena Koller 

Siv Kraft 

Claes-Johan Larsson 

Per-Gunnar Larsson 

Michael Levin 

Renée Levy 

Göran Lindborg 

Eva Lundbäck 

Annika Masolle Skarendahl 

Peder Matsgård 

Göran Mörner 

Per Odgren 

Nils-Olof Olsson 

Peter Olsson 

Suzanne Osten 

Orvar Pantzar 

Gunnar Petri 

Marianne Reuterskiöld 

Britt Ringström 

Ulla Risling 

Kersti Sandin Bülow 

Birgit Stattin Norinder 

Christer Svensen 

Anita Törnqvist 

Gun-Marie Valdner 

Madeleine Wallenberg 

Grundström 

Einar Wanhainen 

Anna Maria Weingarten 

Vivian Westman 

Beviljad byte från klass 15 

till klass 1: 

Magnus Romander 

Hovsångare Loa Falkman tog oss med till Evert Taubes och julens värld. 

Johan Piehl höll välkomsttalet. 

Clas Romander delade ut bemärkelsen God förbild till Bihn Nguyen. 

Sprakande glassbomb på intåg. 

En meny med spännande smaker bjöds. Carpaccio på lättrökt savolax med sötsur gurka, 

gräddfilskräm och laxrom. Hjort med pancettarullade haricoverts, samt spetskåldolme fylld 

med tryffel och hjortfärs serverat med potatisgalette, trattkantarellsås och syltade rönnbär. 

Glassbomb med smak av äpple samt tahitivaniljglass och pistaschmaränger. 

Nocturne spelad på såg var 

ofattbart vackert. 

Loa Falkman avtackades 

med blommor. 


Reseberättelse – USA 

stipendium 

5 snabba frågor 

Studier och träning i USA 

Therese Jernbeck studerar i Louisiana och lyckas därmed kombinera sina två 

drömmar; att träna friidrott och få en utbildning. Här berättar hon om sina 

upplevelser. 

Allt har gått som på räls från första början, Baton 

Rouge har välkomnat mig med öppna armar. Alla är 

snälla, hjälpsamma och säger ”Welcome to America”. 

Jag är otroligt tacksam för den här möjligheten; att kunna 

kombinera utbildning och friidrott på den här nivån 

hjälper mig att utvecklas 

inom många 

områden. Som ny på 

skolan, och i området, 

var det en hel 

del som skulle fixas 

innan själva skolan 

startade. Som tur 

var kom min pappa 

med de första dagarna. 

Inköp av mobil, 

skolmaterial, möbler 

och bankkort stod på 

agendan. Efter skolstarten 

tog det cirka 

två veckor innan träningen var i full gång. De två veckorna 

spenderade jag till att lära känna mina tre rumskamrater, 

lagkamrater, klasskompisar och tränare. 

Här i Louisiana är det väldigt varmt och fuktigt. Man 

svettas ute och fryser inne för att det är bara cirka 20 

grader inomhus. Man vänjer sig dock ganska snabbt, 

men att träna mitt på dagen när det är som varmast är 

inte att rekommendera. Två liter vattenintag per timme 

anses rimligt. Även mina lagkramrater från Louisiana, 

exempelvis min rumskamrat Morgan, undviker de varmaste 

timmarna under dagen. Hon med flera ställer alltid 

upp för mig när jag behöver dem, vilket naturligtvis 

uppskattas otroligt mycket från min sida. 

Tiden går fort med skola, träning och nya underbara 

människor. Varje dag möts jag av nya utmaningar 

som hjälper mig att utvecklas. Skolan går bra, det är 

mycket plugg men det ger resultat och det gäller också 

inom friidrotten. Även under de tuffaste dagarna är det 

kul och inspirerande att komma till träningen och bara 

vara sig själv med lagkamraterna. Det är stor skillnad 

mellan att bo hemma med familjen och bo själv i ett 

annat land. Jag känner dock att valet jag har gjort är rätt 

för mig, det har fört mig i den livsriktning som passar 

mig bäst. USA har det skolsystem, det vill säga samarbetet 

med idrotten, som passar min vardag perfekt. 

Människorna här i Baton Rouge är enormt engagerade 

i skolas aktiviteter och det är otroligt roligt. När 

det är dags för en amerikansk fotbollsmatch, samlas 

över 100 000 människor på campus för att förbereda 

sig för kvällens match och många ställer ut sina tält 

redan två dagar innan och kommer vid sjutiden på 

morgonen på matchdagen för att ta del utav festligheten. 

Alla äter, är glada och festar tillsammans, från nyfödda 

till pensionärer. Det är en upplevelse alla borde 

få ta del utav. 

Även om jag inte vill ändra min vardag saknar jag 

flera saker i Sverige: händelser, familj och vänner. Det 

är inte mycket som slår svensk sommar, och jag kommer 

under jul- och sommarlov för att ladda batterierna 

med familj och vänner på andra sidan havet. 

Ännu en gång tusen tack för det ni gör åt mig och 

låter mig utvecklas på det sätt. Det passar mig 

perfekt! l 

Therese Jernbeck, mångkamparen i Louisiana 

Dags att söka stipendium! 

Har du en dröm om att studera utomlands, 

möta andra kulturer och utveckla din kunskap 

i andra språk? Då kanske du är en av dem som 

kan söka våra stipendium. Här presenteras 

reglerna – lycka till! 

Stockholms Grosshandelssocietetens 

stipendier och 

regler: 

Anhörigstipendier 

Två kategorier: 

1. Studier upp till ett år vid 

universitet alternativt yrkesinriktade 

studier utom 

Norden, efter studenten. 

2. Praktik upp till ett år vid 

företag med inriktning mot 

handel eller sjöfart, efter 

postgymnasial examen eller 

post graduate studier ett år 

vid universitet utom Norden. 

Behöriga: Anhöriga till burskapsägande 

borgare (i första 

hand barn och barnbarn). 

Ansökan: Skriftlig ansökan 

till Stockholms Borgerskaps 

kansli före den 14 mars. 

Sökande måste kunna infinna 

sig till intervju under intervjudagarna 

i maj månad. 

Frans Schartaus 

i Stockholm 

Handelsinstitutet, Stigbergsgatan, 

för fortsatta studier 

eller praktik utomlands efter 

examen. 

Behöriga: Studerande i 

avgångsklassen vid Frans 

Schartaus handelsinstitut. 

Ansökan: Görs skriftligen 

till rektor före 31 mars. 

Handelshögskolan 

i Stockholm 

Till studenter vid Handelshögskolan 

för praktik eller studier 

ett år vid svenskt/utländskt 

företag/universitet med inriktning 

mot handel eller sjöfart. 

Gäller utom Norden. 

Behöriga: Examinerade från 

Handelshögskolan (eller minst 

två års fullgjorda studier). 

Ansökan: Skriftligen till Stockholms 

Borgerskaps kansli 

lämnas före den 14 mars. 

Sökande måste kunna infinna 

sig till intervju under intervjudagarna 

i maj månad. 

Fler stipendier 

Stockholms Grosshandelssocietet 

delar även ut stipendier 

till SSE Business Lab, 

Sweden Japan Foundation och 

Sverige Amerika stiftelsen. 

Instanserna ger förslag till stipendiekommittén 

som i sin tur 

beslutar om årets stipendiater. 

Utdelning: Samtliga stipendier, 

förutom Sverige Amerika 

Stiftelsens och Sweden 

Japan Foundation, utdelas 

vid Grosshandelssocietetens 

årsmöte i maj/juni. Sverige 

Amerika Stiftelsen och Sweden 

Japan Foundation anordnar 

själva sin utdelning men 

stipendiaterna presenteras 

vid Grosshandelssocietetens 

årsmöte. 

Ansökningshandlingar: 

Kan hämtas från Stockholms 

Borgerskaps hemsida 


eller beställas från kansliet. 

Bli vän med oss 

på facebook! 

Sök på Grosshandelssocietetens 

Alumni och 

läs mer. 

Benjamin Kainz, Oscar Lundin och Arvid 

Morin fick våren 2009 ta emot stipendium från 

Stockholms Grosshandelssocietet. De kom 

från Handelshögskolans SSE Business Lab och 

brann för sin idé om att skapa ett företag inom 

socialt entreprenörskap. Företaget Ung Omsorg 

AB hade fötts ur ett projekt två år tidigare. 

1Hur påverkade detta 

stipendium företaget? 

Priset gav oss ett erkännande 

och ett kvitto för alla våra 

anställda att de verkligen gör 

något som förändrar. Det var en 

professionell jury som utsåg oss 

till bästa bolag på SSE Business 

Lab och det gav oss modet att 

fortsätta att satsa på vår idé. 

2Kan du beskriva er verksamhat? 

Ung Omsorgs verksamhet syftar 

till att förbättra den sociala 

omsorgen på äldreboenden 

genom att organisera ungdomar 

som träffar de äldre på 

helger och lov. Ungdomarna 

kommer i grupp och anordnar 

sociala och meningsfulla 

aktiviteter. Exempel på det är 

tipspromenader ute i solen, 

att sjunga och spela musik 

eller högläsning ur en bok 

eller dagens tidning. Tanken 

är att de äldre trots sina funktionsnedsättningar 

likväl ska 

kunna ha en meningsfull fritid 

och social samvaro. På så vis 

bidrar vi på Ung Omsorg till 

att skapa generationsöverskridande 

möten mellan individer 

och minska klyftan mellan 

gamla och unga i dagens samhälle. 

De gamla får möjlighet 

MÖTEN ÖVER 

GENERATIONER 

att berätta för de unga om tiden 

innan datorer och mobiltelefoner 

och på så sätt knyta 

samman sina minnen och föra 

vidare livserfarenheten till 

den yngre generationen. 

3Hur gör ni skillnad? 

Vi tillför tusentals glada 

möten inom äldreomsorgen 

varje vecka. De äldre får en 

social och trevlig stund samtidigt 

som vi ger hundratals 

ungdomar ett första jobb. 

4Var befinner sig Ung 

Omsorg AB idag i sin utveckling? 

Idag har vi cirka 500 anställda 

ungdomar som finns på äldreboenden 

från Haparanda i 

norr till Trelleborg i södra Sverige. 

Vi har byggt en organisation 

så att vi kan växa till flera 

tusen anställda ungdomar de 

närmsta åren. 

5Hur ser morgondagen 

ut? Vad är nästa mål? 

Just nu försöker vi sprida vårt 

koncept till fler äldreboenden 

runt om i landet och söker fler 

samarbetsparters. Förhoppningsvis 

består Ung Omsorg 

av 1000 ungdomar inom två 

år. Det är vårt mål. l 


stockholms borgerskaps Kalendarium 

borgerskapets kyrka 

För fest 

och möte 

Som borgare kan du hyra våra lokaler 

på Nybrogatan. Borgargillet har här en 

fin våning som nu är helt nyrenoverad. 

Foto: elof nordlander 


på Nybrogatan 60, disponerar 

en större våning där vi har 

kansli, bibliotek och arkiv. 

Där finns också plats för 

sällskap på upp till 40/45 

personer i våra två stora salar. 

Dessa lokaler har du möjlighet 

att hyra för konferenser, 

sammanträden, studiecirklar, 

födelsedagsfester m m. Det 

finns ett fullt utrustat kök med 

Styrelsernas mötestider 

Stockholms Borgerskaps Presidium 

22 januari kl 10.00, Kansliet 

21 maj kl 10.00, Kansliet 

8 oktober kl 10.00, Kansliet 

4 december kl 10.00, Kansliet 

Stockholms Borgerskap De Femtio Äldste 

5 februari kl 11.00, Börshuset 

12 juni, kl 11.00, Börshuset 

23 oktober, kl 11.00, Börshuset 

Stockholms Borgerskaps 


19 februari kl 17.00, Kansliet 

6 maj kl 17.00, Kansliet 

17 september kl 17.00, Kansliet 

20 november kl 17.00, Börshuset 

stor diskmaskin, glas, porslin 

och en serveringsgång med 

bord lämpligt för fram dukning 

av buffé. 

Allt detta till ett mycket 

överkomligt pris. Frågor besvaras 

av Elof Nordlander på 

Borgargillets kansli telefon 

08-66114 01, vi ombesörjer 

även bokningen. 

Du kan även boka på 

gillet@borgerskapet.se. 

Stockholms Grosshandelssocietet 

18 februari kl 10.00, Börshuset 

23 april kl 09.00, Börshuset 

23 maj kl 09.00, Operaterrassen 

23 maj kl 11.00, Årsmöte Operaterrassen 

Sadelmakare Åldermannen Jacob 

Fagerbergs Pensionsinrättning 

5 maj kl 11.00, SEB 


13 februari kl 18.00, Borgargillet 

24 april kl 18.00, Borgargillet 

10 juni kl 18.00, Vårgille/årsmöte Borgargillet 

24 september kl 18.00, Borgargillet 

8 december kl 18.00, Borgargillet 

Med reservation för ändringar. 


är en av fyra institutioner 

inom Stockholms Borger skap. 

I sin fastighet på Nybrogatan 

har Borgar gillet ett stort och 

unikt klipparkiv. Här finns i 

cirka 1400 pärmar, mängder 

med äldre och yngre 

tidningsklipp, bilder, vykort 

och särtryck som omfattar 

Stockholm ur alla perspektiv. 

Samlingen kompletteras av 

ett stockholmiana bibliotek 

som innehåller bland annat 

stockholmsmono grafier, en 

komplett samling av St Eriks 

årsböcker och tusentals andra 

titlar. Samlingarna är öppna 

för allmänheten. 

Öppet för besökande enskilda 

eller i grupp efter tidsbokning 

på telefon 08-661 45 46. 

Välkomna 

8 april klockan 18.00. 

Borgargåvans årsmöte 

Nybrogatan 60 

Medlemmar välkomna! 

Läs mer på borgerskapet.se 

Foto: hans bjurling 

Den glömda Maria 

Jul. Jesu födelse. Han står i centrum. Så är det. 

Självklart. Men inte alltid för mig. Mina tankar går ofta 

i stället till Maria. 

Maria – en tonårsflicka som på något obegripligt 

sätt givits uppdraget att föda Guds egen son. Högst förvånande 

är att Gud då inte gjorde det lättare för henne. 

Höggravid låter Gud Myndigheten tvinga henne att 

ridande på en åsna bege sig till Betlehem för skattskrivning. 

Och när Jesus föds finns ingenstans att bo. 

Gud tycker att det får duga med ett stall. Inte nog med 

det. Som flyktingfamilj hamnar de i Egypten när kung 

Herodes knektar jagar nyfödda pojkar i Betlehem. 

Och så fortsätter Marias liv. Mina tankar går till 

henne när den unge Jesus rymt till templet och inte 

förstår att han gjort henne och Josef oroliga. När Maria 

försöker få hem Jesus, nu aktad rabbin, till tryggheten i 

Nazaret möter hon ingen förståelse. På Guds uppdrag 

vandrar han iväg med sina lärjungar. Och till sist, men 

inte minst, tänker jag på Maria när hon tvingas stå vid 

korset och se sin älskade son korsfästas. Det är lätt att 

glömma bort Maria i julnattens jubel och änglasång. 

Men det finns fler än jag som funderar över Maria i 

jultid. Författaren och poeten Hjalmar Gullberg låter 

Maria i diktsviten Den Heliga Natten säga: 

Man spår att du ska bära krona. 

Jag ville helst ditt huvud skona. 

Att du blir kung i Judalanden 

lär många tecken ge vid handen. 

Bäst om du avstår från den äran 

och stannar inom snickarläran. 

Jag är så ängslig, gossen lilla, 

att mänskor annars gör dig illa. 

Anders Bock, Borgerskapets 

präst, borgare i klass 15 

Välkommen 

att boka kyrkan för förrättningar (dop, 

vigslar, begravningar). Bokas genom 

Sanna Möller, 08-720 89 25 eller 

Anders Bock 0708-49 06 39. 

Borgerskapets präst Anders Bock hälsar 

alla borgare, alla med borgerskapsanknytning 

och boende på våra gårdar 

hjärtligt välkomna. 

Adressen är Högalidsgatan 26–28. 

Gudstjänster alltid klockan 15.00: 

26 december (Annandag Jul) 

”Julens psalmer och sånger”, 

31 december (Nyårsafton) ”Nyårsbön” 

2014: 

12 januari, 26 januari, 

9 februari, 23 februari, 

9 mars, 23 mars, 

6 april, 21 april (Annandag Påsk), 

4 maj, 18 maj och 1 juni 

Vi reserverar oss för att tiderna kan 

ändras. För aktuell information, 

se vår hemsida borgerskapet.se 

eller ring receptionen 08-720 89 00. 

10 Borgarnytt decmber 2013 nummer tre/fyra 


händelser 

händelser 

en bok om 

hantverk 

Får vi ge ett boktips så här i juletid? Boken Livsverk 

handlar om människorna som arbetar med hantverket. 

Det är deras historia och den ger en unik inblick i en 

hantverkares vardag. Möt tretton personer som brinner 

för sina yrken, vare sig de har ärvt det eller tjatat 

sig till en plats i sitt skrå. 

Det är en fin bok som anknyter till många av oss borgare 

och vi finner bland andra beställningsskomakare 

och borgare Carina Eneroth från skomakeri Framåt 

porträtterad. 

Carina berättar att bokprojektet 

tog flera år. Hon är intervjuad 

vid ett tillfälle men har också 

mejlat och talat med författaren 

ett flertal gånger. Under en hel 

dag följde en fotograf hennes arbete 

på verkstaden. 

– Jag tycker boken är viktig 

för att berätta att det fortfarande 

är möjligt att tillverka vackra och 

hållbara saker på ett vis som är 

hållbart även för både konsumenten 

och producenten. 

– Jag vill förmedla hur fantastiskt det är att aldrig 

behöva gå till jobbet suckandes, utan att alltid bara få 

leva sitt liv, fyllt av tillfredställande uppgifter och utmaningar. 

När man väl har börjat producera saker kan 

man inte sluta. l 

Foto: Kristian Krebs och Henrik Petersson. 

Text: Anton Wigbrand. Form: Oskar Svensson. 

votumforlag.se. Pris: 319 kronor. 

Rama in ditt 

burskapsbrev 

Önskar du ge ditt burskapsbrev en 

vacker inramning, kontakta någon av 

våra kunniga burskapsägande borgare: 

Mästers Ramaffär 

Birgitta Hammarstedt 

Storgatan 25, 

Stockholm 

Tel. 08-667 67 30 

Arvidsons Glas & Ram 

Marie Kamras 

Flemminggatan 31, 

Stockholm 

Tel. 08-650 01 11, 

08-653 52 75 

Foto: Region Gotland 

Almedalen 2013 

Årets Almedalsvecka 

inleddes sedvanligt med stort 

engagemang från både politiker 

och intressenter. Fokus 

för året inom vård och omsorg 

var vinster i välfärden, hur 

och om kvalité kan mätas. 

Privata utförares vara 

eller icke vara, inom vård och 

skola, debatterades livligt och 

trots intensiv skrämselpropaganda 

från olika håll kunde 

inga konkreta bevis läggas 

fram att privata alternativ 

levererar sämre kvalité. De 

ideella vårdgivarna, som vi på 

Stockholms Borgerskap, ses 

som udda fåglar och etablissemanget 

vet inte riktigt var 

och hur man ska stoppa in oss 

i ett fack men … ideell verksamhet 

är ”säkert bättre” trots 

att de är privata; eller … ? 

Ja, du ser hur svårt det 

kan vara i debatten, för att 

inte tala om när man börjar 

diskutera hur vi ska mäta 

kvalité, hur gör man det? Det 

som är kvalité för dig kanske 

inte är kvalité för mig. Vilka 

parametrar kan vi enas om? 

Hur ska vi dokumentera kvalité 

utan att lägga ytterligare 

dokumentationskrav och tid 

på att knappa in resultat i våra 

datorer istället för att ge tiden 

åt våra gamla och sjuka? 

Stora och svåra frågor utan 

några egentliga svar. Min 

slutsats är dock att vi genom 

att föra diskussionen placerar 

viktiga utvecklingsfrågor för 

vår framtida välfärd på agendan. 

Kanske är det så att dessa 

svåra beslut tvingar fram ställningstaganden 

i slutänden, då 

vi som medborgare inser att 

vi måste prioritera och välja 

eller välja bort. Vår gemensamma 

kassakista kommer 

inte att räcka till allt det vi 

önskar och vill, och då står vi 

där, inför de svåra besluten. 

Kanske är kvalité så enkelt 

som att känna sig trygg och 

stolt med den omsorg man 

levererar oavsett om det är 

barn, gamla eller sjuka. Att stå 

för det man gör och att nyttja 

de resurser man tilldelas på 

allra bästa sätt. 

Jag är en stolt VD, stolt 

över den omsorg vi ger inom 

Stockholms Borgerskap, stolt 

över alla engagerade människor 

i vår organisation, stolt 

över att känna mig trygg. 

Inte alltför trygg dock, för vi 

måste alltid vara på tårna, 

ingen kvalité är för alltid och 

självklar, den innebär ständig 

förbättring och ifrågasättande 

av allt vi gör. Så är det, och så 

ska det fortsätta. l 

text: birgitta f gunneflo 

Utflykt till Svindersvik 

Den 16 maj var det som om 

försommaren kom till Svindersvik. 

Intendent Peter Blom 

hälsade oss välkomna till ett 

litet sagoslott, beläget behändigt 

nära Stockholm. 

Den framgångsrike företagaren 

Claes Grill lät uppföra 

denna sommardröm. Till sin 

hjälp hade han den kända 

rokokoarkitekten Carl Hårleman. 

Claes Grill önskade en 

huvudbyggnad, en köksflygel, 

en paviljong med stor festsal 

och några små röda hus för 

tjänare, hästar och vagnar. 

Och så blev det. Svindersvik 

är idag en av landets bäst bevarade 

rokokoanläggningar. 

Svindersvik är ett så kalllat 

sommarnöje som är för 

litet för att kunna kallas för 

slott eller ens herrgård. Det 

är en unik föregångare till 

grosshandlarvillorna och våra 

dagars sommarnöje. Huvudbyggnaden 

har en symetrisk 

byggnadsplan enligt tidens 

franska mode. I rummen står 

kakelugnar och sidenklädda 

möbler från 1700-talet varav 

de flesta har stått här sedan 

1700-talets slut. 

Efter den intressanta visningen 

gick vi till brygghusets 

café och åt en lätt lunch med 

kaffe och hembakat bröd. Vi 

kom överens om att återkomma 

eftersom det var mycket 

fakta att ta in och tiden går 

fort när man har trevligt. 

Svindersvik är idag i Nordiska 

Museets ägo. l 

Text: Rune Bobeck 

foto: elof nordlander 

Grosshandlare Claes Grill 1705– 

1767 var son till Abraham Grill 

som grundade Borgerskapets 

Enkehus år 1724. 

Text: agneta winkler , Foto: Harrieth Wikström 

Golftävling 

i solsken 

På en av sommarens finaste 

dagar, måndagen den 26 

augusti, träffades ett antal golfspelande 

borgare på Arlanda 

stads GK för att göra upp om 

Gillets vandringspris. Banan 

var i väldigt fint skick och segrade 

gjorde Fredrik Lundstedt 

på otroliga 41 poäng. Han var 

med för tredje gången och säger 

ödmjukt att tur påverkade 

resultatet även om inspelet på 

hål 11 inte bara handlade om 

tur ... Dagen avslutades med 

en gemensam måltid och därefter 

gick alla glada och nöjda 

hem med kommentaren att vi 

ses igen nästa år. l 

Resultat de 5 bästa: 

1 Fredrik Lundstedt 

2 Owe Hansson 

3 Stefan Bondesson 

4 Arne Christensen 

5 Marie Zetterberg Gellerstig 

Midsommar på 

Borgargården 

På innergården kläddes majstången 

med blommor och blader 

av duktiga damer och herrar 

till sprittande dragspelsmusik. 

Sedan rustades det till stor kaffeknytis 

där ett tjugotal av hyresgästerna 

deltog. Samvaron var 

god och varade länge. 

Sedan starten år 2000 har följande 

vunnit och har därmed 

en inteckning i vandringspriset: 

2000 – Bruno Trönnberg 

2001 – Hans Lindkvist 

2002 – Eric Ager 

2003 – Eric Ager 

2004 – Hans Lindkvist 

2005 – Lars K:son Blomquist 

2006 – Tävlingen inställd (regn) 

2007 – Gustaf Bråkenhielm 

2008 – Peter Jonson 

2009 – Anders Rungård 

2010 – Peter Jonson 

2011 – Anders de Groot 

2012 – Jörgen Kindsjö 

2013 – Fredrik Lundstedt 

text & foto: elof nordlander 



Hedvig Eleonoragården 

Målerifirma 

Leijonmarck 

Hedvig Eleonoragården ligger på Jungfrugatan 40, nära Karlaplan. I huset 

finns det totalt 44 trivsamma lägenheter. 

Under dagtid finns 

värdinnan Eva Lindh på 

plats som är till för dig 

som gäst. Hon är en 

trygghet och ett stöd. 

Till mycket förmånliga 

priser erbjuds 

alla borgare att hyra 

vår lokal på Hedvig 

Eleonoragården, 

för privata fester eller 

möten. Det finns välutrustade 

kök för att 

ta emot catering. För 

uthyrning och priser 

kontakta: Eva Lindh, 

telefon 08-720 89 09. 

Ett hem nära till det mesta 

Mellan Karlavägen och Valhallavägen på Östermalm, parallellgata med 

Sibyllegatan, ligger Jungfrugatan. En enkelriktad gata som är alldeles rak 

och i ena ändan ser man Hedvig Eleonora Kyrka. Där på Jungfrugatan 40 

ligger Borgerskapets senaste inköpta seniorboende. 

I höst är det fem år sedan Borgerskapet köpte 

hyresfastigheten av Hedvig Eleonora församling. En 

lugn gata i hjärtat av Östermalm. Det är en fin promenadväg 

till Östermalmstorg med Östermalmshallen 

där man kan njuta av allt gott de säljer där. Vill man gå 

åt andra hållet kan man ta en kopp kaffe på Tösse och 

vidare till gallerian Fältöversten. 

Bor man på Jungfrugatan är det nära till allt, affärer 

av varierande slag och ett stort utbud av restauranger 

och caféer. Vill man ha sköna naturnära promenader har 

man hela Gärdet med grönska att promenera på och vill 

man se vatten tar man en lite längre promenad ner till 

Strandvägen och Djurgården. 

Hedvig Eleonoragården har behållit samma namn 

som tidigare ägare hade. Fastigheten har 44 lägenheter 

där den minsta är 31,5 m 2 och den största är 73,2 m 2 . 

Det finns 17 ettor och 27 tvåor. Tio av dessa lägenheter 

har också balkong. Förrådsutrymmen finns på 

vinden. I källarplan finns det tillgång till en stor modern 

tvättstuga, gemensamhetslokal med kök, toaletter, bibliotek 

samt soputrymmen. 

Östermalms sjukvårdsförening har sin verksamhet i 

källarplanet. De hyr sina lokaler av Stockholms Borgerskap. 

Genom att betala en årsavgift blir man medlem i 

föreningen och har då tillgång till sjuksköterskor, fotvård 

och även läkare. 

Hedvig Eleonoragårdens värdinna är på plats tisdagar 

och torsdagar. Med jämna mellanrum ordnas det 

olika typer av aktiviteter för de hyresgäster som tycker 

att det är trevligt att träffas. Varannan torsdag är det 

kaffe och på sommaren sitter vi ute i den vackra innergården. 

Här ordnas också fester med mat av olika 

slag. Vad sägs om Surströmmingsfest eller Höstfest med 

viltgryta, visst låter det gott? Julfest med risgrynsgröt 

och skinksmörgås är också en fin tradition. 

På vinterhalvåret visas film och varför sitta ensam 

hemma när man kan slå sig ihop några stycken och 

titta på tv i gemensamhetslokalen? Det förekommer lite 

då och då och ofta är det musik och sång vid festerna. 

Lokalen hyrs även ut för privata fester och sammankomster. 

Tag gärna kontakt med Eva Lindh på telefon: 

08-667 04 27. 

Välkommen. l 

Text: Eva Lindh, värdinna, foto: Hans Bjurling 

Här finns bland annat fina sällskapslokaler med kök och med en praktfull 

trädgård. I huset har även Östermalms sjukvårdsförening sina lokaler. 

I huset finns ett litet biblotek. 

Lite utöver det vanliga 

ALLT INOM 

MÅLERIARBETEN 

utnjyttja 

Rot-avdraget 

Målerifirma Leijonmarck 

Mobil 070-557 99 47 

Lövåsavägen 21, 15148 Södertälje 

14 Borgarnytt december 2013 nummer tre/Fyra

seniorboende 

Ett år på seniorgården 

Våra seniorgårdar tar vara på vardag och fest. Här en glimt av året som gått. 

Vardag och fest 

Hedvig Eleonoragården. För de som bor på Hedvig 

Eleonoragården finns det flera aktiviteter under 

året som man kan delta i om man tycker att det är 

trevligt och har möjlighet. 

På torsdagar serveras det kaffe med gott kaffebröd 

till. Under sommaren när vädret tillåter sitter vi i ute i 

trädgården och njuter. I år när vi hade den fantastiska 

vackra sommaren, kunde vi ha våra kaffestunder där till 

och med den 12 september. Resten av året är det varannan 

torsdag och då är vi förstås inomhus. 

Några gånger om året ordnas det fester med middag 

på kvällen. På påsken är det en buffé med bland annat 

sill, köttbullar och västerbottenpaj. I mitten av maj har 

vi så kallad Gökottefrukost. Då får man komma klockan 

nio på morgonen och äta frukost. Och lyssnar man väldigt 

noga kan man höra göken också. 

När hösten kommer, i början av september, har vi 

surströmmingsfest. Eller sillfest för den som hellre vill 

ha det. Lite längre fram när hösten verkligen är här, 

samlas vi till höstfest med viltgryta. Och i december 

ser vi fram emot julfesten med risgrynsgröt och skinksmörgås. 

Vid ett par tillfällen under året serveras det sopplunch 

och afternoon tea enligt engelsk tradition. Härliga 

traditioner när man vill vara inne en ruggig dag och få 

i sig något varmt. Under den mörkare perioden av året 

visas det också film på tisdagseftermiddagarna. Dessutom 

har vi förmånen att ha vår hyresgäst Sven Idar 

som ofta bjuder på uppskattat underhållning vid våra 

tillfällen då vi träffas. 

Alla hyresgäster har tillgång till de allmänna gemensamhetsutrymmen 

som finns i källarplan och det händer 

då och då att man träffas för att se på tv tillsammans. 

Visst låter det trevligt att bo på Hedvig Eleonoragården 

mitt i hjärtat av Östermalm. l 

Text: Eva Lindh, foto: Hans Bjurling 

Glimtar från året 

BORGARGÅRDEN. Den största begivenheten på Borgargården 

under året som gått var utan tvekan firandet 

av vår första 100-åring, Norah Tingberg, husets grand 

old lady. Många vindar har blåst sedan 1981 då Norah 

tillsammans med sin make flyttade in på Borgargården. 

Norah, nu änka sedan femton år, hanterar elegant 

sin rollator, har glimten i ögonvrån och är specialist på 

korsord. Det blev många tårtor då 100-årsdagen firades 

i dagarna två och stolta bagare bedyrade att de inte 

så ofta fick skriva 100 år på födelsedagstårtorna. På 

bilden ses Norah med telegrammet från kungaparet. 

På inbjudan av Biblioteksgruppen gästades Borgargården 

en kväll i våras av författaren Jan Mårtenson. 

Han presenterade den nyss utkomna boken som handlar 

om en långritt genom Europa, genomförd 1926 av 

en mycket ung adelsdam med den stora hästen Castor 

som enda följeslagare – ett äventyrligt företag som gav 

mersmak och lockade den unga damen till nya långritter 

– och oss till läsning. För övrigt charmades vi alla av 

Mårtensons lättsamma kåserande om antikhandlaren 

Homan i Gamla stan som trots alla mordfalll han blir 

inblandad i avskyr blod men älskar god mat och Cleo, 

den vackra siameskatten. 

När vi äntligen hade den långa vintern bakom oss 

kunde vi välkomna kulturministern Lena Liljeroth Adelsohn 

till en vårlig fredagslunch. Redan vid hennes korta 

gästspel hos oss i samband med Borgargårdens 80-årsjubileum 

gav hon ett löfte om att komma tillbaka och 

berätta om sitt uppdrag som kultur- och idrottsminister, 

en uppgift som hon tycks trivas med trots många möten 

och fullbokad kalender. Vi uppskattade mycket att hennes 

tid också räckte till för oss. l 

Text: Stina B Stockhaus, Foto: Sven Hesslow 

Vintern är nära 

kristinebergsgården. Jag tittar ut genom mitt 

fönster från Kristinebergsgården och ser ekarnas gula 

löv falla. Vi har tagit in alla pelargoner som hela sommaren 

har prytt vår trädgård. De skall förvaras under 

vintern och tas fram igen nästa år. Jag tycker att det är 

dystert. När jag tänker tillbaka på året som gått har vi 

haft många trevliga stunder tillsammans. 

I januari startade vi det nya årets aktiviteter med 

julgransplundring. Efter fredagskaffet hjälptes vi åt att 

städa undan julsakerna. Vi har ju ett ständigt återkommande 

program på vår agenda; på måndagar är det 

filmvisning eller boule, på tisdagar gymnastik och tisdagsträff, 

på onsdagar andakt och varje fredag kaffe 

med dopp. 

Därutöver ordnar vi en påskfest med stor buffé. Gökottefrukosten, 

innan Pingst, är även den uppskattad. 

Bouleturneringen startar när vädret tillåter. Midsommarfesten 

hade vi i trädgår-den, där både tisdagsträffar 

och fredagskaffestunder kan avnjutas vid vackert 

väder. Till trädgårdsfesten bjuder vi in våra vänner från 

Borgargården och Hedvig Eleonoragården. Underhållningen 

stod Sven Idar för, som vet vad vi vill höra och 

sjunga med i. 

På sensommaren brukar vi grilla korv och som 

vanligt hade vi en surströmmingsfest för elva entusiaster. 

Lusthuset rymmer endast elva personer, så först 

till kvarn gäller. Det blev lite kyligt när solen gick ner 

men då intog vi kaffet intill husväggen och njöt av en 

underbar utekväll. Kvar för året är skaldjursfesten, luciafirandet, 

julfesten och nyår. 

Trivselgruppen ordnar tillsammans med Eva Lindh 

allt inför våra fester. Det är ett kärt och roligt nöje och 

vi hoppas på nya krafter som kan ta över nu när vi blir 

äldre. 

Gamla grannar flyttar ut, nya flyttar in. Det är dags 

att ta fram julsaker och det är alltid lika roligt. Man har 

ju barnasinnet kvar, eller hur? l 

Text: Inger Oldenburg, foto: Hans Bjurling 

Med takterrass 

Nya Christinehof är ett ljust seniorboende i 

funkisstil med högt läge på Södermalm. Här finns en 

hänförande utsikt över Riddarfjärden från vår takterrass 

och året fylls med goda traditioner, stora som små. 

I år har vi som alltid haft tisdagskaffe med hembakt. 

Under sommarhalvåret dricker vi kaffe vid den fina uteplatsen 

om vädret tillåter. Det är en fröjd. 

Onsdagskvällarna är härliga med samvaro med vin 

och möten av skilda slag. Det är gemytligt och trivsamt. 

I år har vi också haft förmånen att få ha levande musik 

då Roger Sjöstrand berättade om jazzens historia. 

Det är inte svårt att fylla sin vecka med aktiviteter för 

den som önskar. En gång per vecka spelar vi bridge och 

när vädergudarna är med oss tar vi fram boulekloten 

och går över till Borgerskapets trädgård. Det går också 

bra att ta del av Borgarhemmets måltider och aktiviteter. 

Och däremellan infinner sig alltid spontana sammankomster 

till mångas glädje. 

Året har också präglats av de stora traditionerna, vi 

har haft fint påskfirande med laxbakelse och gott vin. Vi 

har haft sillunch och traditionsenlig kräftskiva. Och nu 

i december väntar julbord och ett festligt nyårsfirande. 

Visserligen betyder en bra vardag mycket, kanske 

med promenader längs med Söder Mälarstrand eller 

på Långholmen, men just nu planerar vi för fullt vårt 

20-årsjubileum som ska firas den 14 januari 2014. l 

Text: irene jokinen, foto: Hans Bjurling 


silviahemmet 

prylar 

Färgglad inne 

Här tispar vi om prylarna som gör det mysigt att vara 

inomhus under vinterns mörka dagar. 

En omklädd klassiker 

Den håller ditt bröd och dina mjuka kakor fräscha. 

Brödburken är tillverkad av Wesco i Tyskland sedan 

1940-talet. Pulverlackerad stålplåt. Bredd 28 cm, djup 21 

cm och höjd 17cm. 899 kronor, bagarenochkocken.se 

Från vänster: 

Birgitta F Gunneflo, 

vd Stockholms Borgerskap, 

Ann-Charlotte 

Guttke, stipendiat 

Silviasjuksköterska, 

H.M. Drottningen, 

Theres Ekberg, 

stipendiat Silviasyster, 

Margareta Skog, 

rektor Silviahemmet 

och vårdforskningschef 

Borgerskapet samt 

Clas Romander, ordförande 

Borgerskapets 

Enkehus och Gubbhus. 

god demensvård 

Den 13 juni var en högtidsdag för över 50 Silviasjuksköterskor och Silviasystrar 

som fick ta emot den välkända broschen ur drottningens hand. 

En symbol för den goda demensvården. Stockholms Borgerskap delade 

också ut stipendier för väl genomförda studier. 

Det verkar kanske lite konstigt att när nu vintern 

nalkas börja med dessa rader; ”Du ska inte tro det 

blir sommar, ifall inte nån sätter fart”, men det var 

så årets avslutningsceremoni den 13 juni började på 

Silviahemmet. Verksamhetschef Wilhelmina Hoffman 

läste inledningsvis de första verserna i Idas sommarvisa 

och det finns nog inget bättre sätt att skapa härlig 

avslutningsstämning. 

Det var en otroligt intensiv förmiddag eftersom 

37 undersköterskor och 25 sjuksköterskor tog emot 

brosch och diplom ur drottningens hand och därmed 

blev ambassadörer för den goda demensvården. De 

nyblivna Silviasystrarna och Silviasjuksköterskorna 

var mycket glada och stolta men också lite nervösa 

inför det fortsatta uppdraget. 

Efter sedvanliga tal och lyckönskningar av rektor 

Margareta Skog, Silviahemmet, och rektor Jan Åke 

Lindgren, Sophiahemmet Högskola, följde den första 

Silviasysterns och Silviasjuksköterskans tal. Det är 

alltid lika roligt att lyssna till dessa berättelser om vad 

utbildningen gett, både vad gäller personlig utveckling 

och teorietiska kunskaper. 

Ett alltid lika festligt inslag i Silviahemmets avslutningsceremoni 

är utdelningen av Borgerskapets 

stipendier. Som traditionen bjuder överlämnade ordförande 

för Borgerskapets Enke- och Gubbhus Clas 

Romander stipendierna på 10 000 kronor till respektive 

stipendiat för väl genomförda studier. 2013 års 

stipendiater var Silviasyster Theres Ekberg och Silviasjuksköterska 

Ann-Charlotte Guttke. 

Vd Birgitta Gunneflo passade också på att bjuda 

in stipendiaterna till donationsmiddagen den 17 oktober 

i Borgarehemmets matsal. 

Silviasyster Theres Ekberg hade möjlighet att komma 

och i samband med den fick hon en rundvandring 

i Borgarhemmet och Enkehuset. Hennes spontana 

kommentar var; här skulle jag vilja arbeta. Hon fick 

också frågan vad hon gjort med stipendiet. Hon svarade 

glatt att hon köpt en härlig soffa där hon om 

kvällarna efter långa dagar på arbetet ligger och myser 

med sina tre barn. l 

Text: Margareta Skog 

Foto: Yanan Li, Silviahemmet 

Ovärderlig öppnare 

Denna locköppnare hjälper dig 

att få upp även de mest envisa 

locken genom att släppa ut vakuumet. 

Den fungerar på alla 

typer av glasburkar med aluminiumlock. 

Med denna locköppnare 

kan alla som inte är så starka i 

sina armar äntligen öppna glasburkar 

på egen hand. 

JarKey burklocksöppnare, 

45 kronor, enklareliv.se 

Perfekt hjälpreda 

Här är en kraftfull blender som 

har en motoreffekt på 550 

watt. Du kan mixa soppor, 

frukter eller krossa is till 

dina drinkar. Med sin kraftfulla 

motor mixar den alltid 

alla ingredienserna jämnt. 

Kitchenaid, blender, Artisan, 

2 999 kronor, cervera.se 

Hiram lever än 

Få matskribenter har betytt så mycket för så många 

som Märit Huldt, eller Hiram som hon kallades. 

Hennes filosofi var att maten skulle vara lättlagad 

och hon påtalade tidigt vikten av råvaror med hög 

kvalitet. I Hirams bästa kokbok har Milena Bergquist 

samlat cirka 140 av matlegendens bästa recept och 

karaktäristiska små illustrationer. Formgivare är 

Anna Lind Lewin (Borgare klass 15). 

Natur&Kultur, 163 kronor, cdon.se 

Låt robotdammsugaren göra jobbet 

Den rengör under möbler där du inte kommer åt med din 

vanliga dammsugare. Philip EasyStar är en robotdammsugare 

med en slimmad design. Den är bara 5 cm hög och 

kommer under låga möbler, och dess sidoborstar rengör 

på ställen där damm samlas. 

Philips Easy Star, 1 999 kronor, philips.se 

God gryta i snygg form 

Här är en traditionell gjutjärnsgryta som har 

haft samma design sedan 1925. Le Creuset 

lämnar livstidsgaranti på allt gjutjärn. 

Le Creuset Rund Gryta 22 cm 3,3L Vulkan, 

1 799 kronor, cervera.se 

sammanställt av: Mia Drakenberg 



händelser 

Cecilia Åkerström-Hjertén och 

Annie Carlsson blev uppmärksammade 

på Borgardagen. 

Trogna medarbetare 

Cecilia Åkerström-Hjertén 

och Annie Carlsson anställdes 

hösten 1988, Cecilia som 

sjukvårdsbiträde och Annie 

som köksbiträde. I år firar de 

25 år på Stockholms Borgerskap. 

Cecilia berättar att hon hela 

sitt liv fått försvara sitt val av 

yrke och bemöta påståenden 

om att hon gräver ned sitt 

pund, slösar bort sin talang 

och gör det lätt för sig. Hon 

svarar att hon älskar och tror 

på sitt arbete. Hon anser att 

det är en stor gåva, en ynnest 

att få göra skillnad för en 

medmänniska. Det är stort på 

grund av ansvaret och för att 

du måste vara hundraprocentigt 

närvarande. 

Annie berättar om traditionerna; 

gryta på lördagar och 

stek på söndagar, äpplet som 

hämtas ifrån källaren till skinkan 

och serveringspersonalen 

i vita rockar då det var begravningsmiddag. 

Hon minns 

extrapriset på makrill, då hon 

lagade makrillsbiffar till 75 

personer för 150 kronor! Det 

har varit mycket lärorikt och 

hon kan ibland längta tillbaka, 

men är glad över dagens moderna 

utrustning. 

Text: Maritha Lanning 

recept 

Korsordslösningen från nummer ett/två 2013 

Chokladfrossa 

Så här års är choklad i olika former ett välkommet 

inslag på våra bord. Det här är en enkel variant av 

chokladmousse, men ändå så god. Och så är den 

ju färdig när gästerna kommer. 

Chokladmousse För 6 personer 

100 g mörk choklad 

2 Äggulor 

3 dl vispgrädde 

Kakao 

1. Smält chokladen i 

en mikro eller 

vattenbad. 

2. Låt chokladen 

svalna lite, rör i 

äggulorna. 

3. Vispa grädden, 

inte för hårt. 

4. Vänd i grädden i 

chokladen och ställ 

skålen i kylen. 

5. Lägg upp moussen 

och pudra över kakao 

vid servering. 

Recept: David Enmark foto: Fabian björnstjerna 

Grattis! 

Här är vinnarna av korsords 

lösningen nummer ett/två 2013: 

Kent Johnson, Stockholm 

Astrid Olofsson, Lidingö. 

Ni som har vunnit är välkomna 

att kontakta kansliet på telefon 

08-720 89 04 för utlämning av 

borgerskapsvinster. Priserna ska 

hämtas före 20 april 2014. 

Foto: hans bjurling 

Lös korsordet rätt och vinn fina priser. Riv ur eller kopiera din lösning och skicka senast den 20 april 2014 till Borgarnytt, 

Stockholms Borgerskap, Högalidsgatan 26-28, 117 30 Stockholm (märk kuvertet ”korsord”). Du kan också skanna in och mejla 

din lösning till medlem@borgerskapet.se. 

Namn 

Adress 

Vad tycker du om Borgarnytt? 



Borgarjubilarer 

medlemsskap 

hjärtliga Gratulationer! 

Köpman 

Styrelseordförande Herr 

Detaljhandlare 

Leg psykoterapeut 

Fabrikör 

Civilekonom 

Direktör 

Claes Beckman Björn G Gillberg Carl Cassel 

Endy Elfström 

Barbro Högeling 

Robert Saberski Claes Thomsson Svante Björling 

90år 

18 februari 1934 10 mars 1939 

11 januari 1944 13 mars 1944 

30 maj 1944 

22 januari 1949 2 april 1949 

8 mars 1954 

Köpman 

Hans Allde 

Arrangör 

Tapetserare 

Direktör 

Grosshandlare 

Advokat 

Civilekonom 

Direktör 

Köpman 

24 januari 1924 Birgitta Nordquist Per L Bäcklin 

Christer Svensson Per Magnuson 

Mats Bendrik 

Kerstin Åkerstedt Gunnar Huss 

Kerstin 

18 mars 1934 

16 mars 1939 

24 januari 1944 15 mars 1944 

1 juni 1944 


Öhman Moberg 

Köpman 

Rune Johansson Arkitekt 

Sjökapten 

Fabrikör 

Antikvitetshandlare Skeppsmäklare 

Köpman 

Leg psykoterapeut 18 mars 1954 50år 

Skomakarmästare 

25 januari 1924 Bengt Fischerström Göran Frisk 

Gunilla Svensson Ulf R Olsson 

Peter Lyth 

Claes Nylander Anna Kandell 

Civilekonom 

Carina Eneroth 

19 april 1934 

22 mars 1939 

26 januari 1944 16 mars 1944 

5 juni 1944 


Mikael Sjöberg 

Ingenjör 

29 januari 1964 

Owe Forslund Byggmästare 

Professor 

Verkställande direktör Bokbindare 

Ingenjör 

Advokat 

Leg läkare 

26 mars 1954 

Direktör 

7 mars 1924 

Åke Hedman 

Marianne Frisk 

Per Mortensen Bo Hallgren 

Lars E Arvling 

Olof Nilsson 

Eva Jansson 


Lars Christenson 

5 maj 1934 

Van Der Kleijn 

31 januari 1944 17 mars 1944 

5 juni 1944 


Marianne 

Musikdirektör 


3 april 1939 

Carl-Bertil Agnestig Konsult 

Köpman 

Verkställande direktör Sjökapten 

Leg läkare 

Auktoriserade revisor Raidna Lunde 

7 mars 1924 

Björn Molin 

Orvar Pantzar 

Leif Lindblom 

Hans Malmén 

Ingemar Johnson 

Jan Skoglund 

Peter Lander 

16 april 1954 

Direktör 

Johan Magnusson 

24 maj 1934 

12 april 


5 juni 1944 

3 februari 1949 6 maj 1949 

Direktör 

Byggmästare 

11 februari 1964 

Bert Kårsjö 

Konditormästare Sjökapten 

Sjökapten 

Leg läkare 

Designer 

Verkställande direktör Civilingenjör 

Lars-Göran Johansson 

23 mars 1924 

Östen Brolin 

Håkan K T Walin Lars Olof Forsberg Staffan Lang 

Margareta Stålhammar 

Carl-Olov Sigge Olov Bråfelt 

19 april 1954 

Direktör 

Maria Ståhlbrand 

1 juni 1934 

21 april 1939 


7 juni 1944 

3 februari 1949 11 maj 1949 

Herr 

Sjökapten 


Manfred Hamberg Civilingenjör 

Grosshandlare 

Grosshandlare Civilekonom 


Köpman 

Källarmästare 

Jan-Olov Carlén 

21 april 1924 

Lennart Wickman Lars K:Son Blomquist Per-Olof Cederberg Owe Wetterberg Kurt Lenna Björndal 

Magni Melldahl Horst Scherzberg 19 april 1954 

Ekonomiansvarig 

Catharina Berg 

6 juni 1934 

23 april 1939 


19 juni 1944 

5 februari 1949 25 maj 1949 

Tonsättare 

Grosshandlare 

21 mars 1964 

Lars Stockhaus Arkitekt 

Docent 

Civilekonom 

Fd Verkställande dir Galopptränare 

Konstnär 

Bankdirektör 

Thomas Jennefelt 

30 april 1924 

Peter K Diebitsch Charlotte Sachs Lars Tempelman Roland Hedmo 

Tommy Gustafsson 

Annika 

Birgitta Sköld 

24 april 1954 

Sjökapten 

Ulf Deutgen 

30 juni 1934 

13 maj 1939 


19 juni 1944 

Silander-Hökerberg 27 maj 1949 


Bankdirektör 

23 mars 1964 

Lars Olof Ström 

Tapetserarmästare Grosshandlare Leg läkare 

Fastighetsmäklare 

10 februari 1949 Verkställande direktör Christer Bengtsson 

6 maj 1924 

Tage Ahlström 

Bengt Åström 

Dag Browaldh 

Ulla Birke 

Plåtslagarmästare Kurt Hedqvist 

24 april 1954 

Direktör 

75år 

Mikael Tapper 

31 maj 1939 

15 februari 1944 6 april 1944 

19 juni 1944 

Christer Ekstrand 30 juni 1949 

Frisör 

Köpman 

25 mars 1964 

Stig Johansson Tandtekniker 

Leg optiker 

Verkställande direktör Regissör 


Göran Svensson 

85år 

3 januari 1939 Rolf Jenninger 

Gudrun Elfström Gunnar Petri 

Suzanne Osten 

Glasmästare 

30 april 1954 

Köpman 

Grosshandlare 

60år 

Börje Johanson 

31 maj 1939 

17 februari 1944 7 april 

20 juni 

Håkan Svennewall 

Advokat 

Jan-Carl von Rosen Målarmästare 

Företagare 

26 mars 1964 

8 januari 1929 Bo Granath 

Skeppsredare 

Direktör 

Frisörmästare 

Konditor 


Clara Tengbom 

Kerstin Meltzer 

13 januari 1939 Sven Salén 

Carl-Gustaf Petersén Christer Åhnberg Sven Söderlund 


8 maj 1954 

Krögare 


Köpman 

Caroline Schwang 

2 juni 1939 

25 februari 1944 7 april 1944 

22 juni 1944 

Lennart Hellstedt 

Civilingenjör 

Börje Persson 

Bokbindarmästare 

Fastighetsmäklare 

10 april 1964 

25 januari 1929 Björn Magnusson Festtraktör 

Konsult 

Rammakare 

Direktör 


Sture Wikman 

Denise Edlind 

3 februari1939 Kicke Sturesjö 

Kerstin Lundqvist Birgitta Hammarstedt Anders T I 

Rektor 

13 maj 1954 

Marknadsförare 


Guldsmed 

Patrik Bergstedt 

18 juni 1939 

5 mars 1944 

12 april 1944 

Abrahamsson 

Rigmor 

Krögare 

Lennart Rosengren Snickarmästare 

Grosshandlare 

9 maj 1964 

28 januari 1929 Gunnar Olofsson Mynthandlare 

Juvelerare 

Rittekniker 

22 juni 1944 

Bewö-Lundblad 

Stefan T Bjur 

Henrik Hanner 

22 februari 1939 Birger Strandberg Kjell Strömdahl Irene Grahn 

Trädgårdsmästare 


27 maj 1954 

Frisör 


Bankdirektör 

Anne Bergabo 

28 juni 1939 

7 mars 1944 

23 april 1944 

Lars Hedström 

Företagare 

Gemmolog/ 

Ulf Fredholm 

Köpman 


28 maj 1964 

27 februari 1929 Rolf Holmberg Verkställande direktör Fabrikör 

Leg Läkare 

30 juni 1944 

Ulf Björeskog 

värderingsman 

Carl-Magnus Ewert 

24 februari 1939 Bengt E Telland 

Hans Danielsson Mats Thomsson 


Isabella Brunström Creative director 


Grosshandlare 

29 juni 1939 

8 mars 1944 

1 maj 1944 

Sjökapten 

27 maj 1954 

Claes-Johan Larsson 

Karl-Erik Öhman Fastighetsmäklare 

65år 


8 juni 1964 

28 april 1929 

Kenneth Wermin 

Verkställande direktör Direktör 

Harald Dahmén 

Herr 


Ulf Jernbeck 


Bo Dolk 

Stellan Friberg 


Tomas Nilsson 

Fotograf 

Christer Villard 


Redaktör 

8 mars 1944 

2 maj 1944 

Åke Ortmark 

Tandtekniker 


Konsult 

31 maj 1954 

Susanne Martinelle 

70år 

Grosshandlare 

23 juni 1964 

14 maj 1929 

Bo Arne Palmgren 

Grosshandlare Senior Advisor 

Åke Sundin 

Restaurangchef 

Direktör 

Civilekonom 

Jan Oxelberg 

4 mars 1939 

Susanne Ihre 

Gösta Bonde 

1 mars 1949 

Nina Edfelt 

Hugo Nordenfelt 

Johan Ulander 


9 mars 1944 

8 maj 1944 

Dekorationsmästare 2 januari 1944 


Köpman 

26 juni 1954 

Fru 

80år 

40år 

Bengt Dohrn 

Byggmästare 

Barberare 

Bo Paulsson 

Rekryteringskonsult Herr 

Direktör 

Fil kand 

Möbeltapetserare 

Nicoline Kinch 

7 mars 1939 

Lars-Göran Sandberg Lars-Erik Tidestam 

24 mars 1949 

Johan Eklund 

Christian Agerberg 

Ragnar Beyer 

Agneta Sandelin 

Margareth Örbrink 


11 mars 1944 

21 maj 1944 


Terapeut 




26 juni 1954 


Grosshandlare 

Ingrid Wallström 

Fil kand 

Källarmästare 

Sture Pettersson 

Rektor 

Grosshandlare 

Leg tandläkare 

Lars-Erik Edgarsson 

Köpman 

10 mars 1939 

Kerstin G:son Lennhart Gunnar Ekdahl 

25 mars 1949 

Margareta Skog 

Johan Adamsson 

John A Boström 

1 mars 1954 

Stig Troedsson 

12 mars 1944 

30 maj 1944 

30 juni 1954 




 

Värva en vän! 

Nya vänner ger nya möjligheter. 

Värva en medlem och 

utöka vårt unika nätverk. 

Att bli borgare ger mer än ett 

hedrande burskapsbrev. Det 

ger nya affärskontakter och 

möjlighet till fina stipendier 

och bidrag. Det ger också 

vänner genom alla våra sammankomster 

och fester. Men 

viktigast är kanske ändå möjligheten 

att få förtur för dig 

och dina föräldrar till Borgerskapets 

olika seniorhem och 

till de privata platserna i Borgerskapets 

äldrehem, något 

som kan vara avgörande för en 

trygg och trivsam ålderdom. 

Bli borgare 

Läs mer på sid 2 om hur du 

blir medlem eller gå in på 


Tillhör du rätt 

burskapsklass? 

Du kanske har förändrat ditt 

yrkesliv sedan du blev beviljad 

burskap. Om du vill ändra 

skickar du in en ny burskapsansökan 

tillsammans med 

personbevis och registrering/ 

firmabevis till: 


Högalidsgatan 26–28 


De Femtio Äldste prövar din 

ansökan på nytt, enligt gängse 

rutiner. Du behöver inte erlägga 

någon ny burskapsavgift. 


tre/Fyra DECEMBER 2013 Borgarnytt 23

Borgarnytt - Stockholms Borgerskap

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?