Ladda ned som pdf - Stockholms Stadsteater

hela denna bilaga är en annons från stockholms stadsteater 

MASSOR AV PREMIÄRER VINTERN och VÅREN 

2o12 

biljettpris 40–375 kr 

under 26 år 100 –200 kr 

boka och köp på 

www.stadsteatern. 

stockholm.se


revisorn 

Spelas på Stora scenen 

vänner 

Spelas på lilla scenen 

leka med elden 

Spelas på klarascenen 

Hair 


Fröken Julie 


Angels in America 

Del 1 Millennium 

Del 2 Perestroika 

Spelas på Klarascenen 

Gregorius 


Linje Lusta 


Gertrude Stein 



Spelas på Lilla scenen 

Rut och Ragnar 


Blev det inte mer än såhär? 


Komma rusande 

Spelas på Bryggan 

och lilla scenen 

Vit, rik, fri 


Den halvfärdiga himlen 


Ingen mans land 

Premiär 1 december 

Barnen ifrån Frostmofjället 


Dödsdansen 


Persona 

sverigePremiär 8 december 

söndagar med radioteatern 

Premiär 1 januari 

Lycka 


Äktenskapet 

Sverigepremiär 13 januari 

Olof Palme 

En pjäs från Sverige 

Urpremiär 26 januari 

NoËl Cowards mästerverk 

Kort möte 

Skandinavienpremiär 10 februari 

Vi som är hundra 

Premiär 18 februari 

onkel Vanja 


Lillan och pappa August 

Urpremiär 25 februari 

De tre musketörerna 

Nypremiär 10 mars 

människor i månsken 

Urpremiär 30 mars 

Ett drömspel 

Premiär 4 april 

Spökhotellet 


Allrakäraste syster 

nypremiär 19 april 

Tribadernas natt 

Premiär 14 maj 

Till Damaskus 

Premiär 14 maj 

Arkivet för orealiserbara 

drömmar och visioner 

Urpremiär 27 maj 

peter pan och wendy 

premiär 1 december 

from sammy with love 

urpremiär 16 augusti 

i sista minuten 

premiär 24 augusti 

next to normal 

premiär 21 september 

en dåres försvarstal 

scenisk urpremiär 28 september 

Klara soppteater 

Tisdag – söndag 

Marionetteatern 

Vår dockteater 

Skärholmen 

Vår barn- och ungdomsscen 

Parkteatern 

Juni, juli, augusti 

passionerat 

Författaren och dramatikern August Strindberg 

göt sitt eget liv i varje rad han skrev. Han skrev utan 

filter, passionerat och med en total respektlöshet för 

gränsen mellan det privata och det offentliga. Den 14 

maj 2012 är det 100 år sen August Strindberg gick ur 

tiden och Stockholms stadsteater återvänder med 

stor glädje till hans dramatik. 

Vi sätter upp flera av hans pjäser, vi samarbetar med Radioteatern och 

Strindbergs Intima Teater samt skapar ett stort bild- och scenprojekt 

tillsammans med Liljevalchs. Missa inte heller att få en överblick på 

www.strindberg2012.se – där Kulturrådet i samarbete med Stockholms 

stad och Stadsteatern samlar allt som händer under året. 

Ibland är 100 år en lång tid – som ett ålderdomligt fotografi från en 

svunnen tid. När det gäller Strindberg är tiden ingenting – den eld som 

var hans smular sönder åren som gått. I sin egen samtid skapade August 

Strindberg en oro hos etablissemanget. Men han var också många 

människors röst – den katalysator varje samhälle behöver. 

Den 1 juli 2012 startar Stockholms stadsteater Fri scen – en plattform 

och möjlighet för det fria ännu inte etablerade teaterlivet i Stockholm. 

Det ska vara en scen öppen för nya former och grupperingar. 

Yvonne Lombard, Meta Velander och Meg Westergren återtar än en 

gång Stockholms stadsteaters Stora scen i en ny komedi av Carin 

Mannheimer. I sista minuten handlar om tre kvinnor som bestämmer 

sig för att inte låta åldern hindra dem från att förverkliga sina drömmar. 

Premiär i augusti 2012– vad kan passa bättre under ett år med ett 

nationellt fokus på äldres livskvalitet? 

Välkommen! 

Benny Fredriksson, vd/teaterchef 

VD/TEATERCHEF: Benny Fredriksson KOMMUNIKATIONSCHEF: Ingela Roos PROJEKTLEDARE: Nina Hillebjörk ART 

VD/TEATERCHEF: Benny Fredriksson KOMMUNIKATIONSCHEF: Ingela Roos PROJEKTLEDARE: Nina Hillebjörk 

DIRECTOR: Pompe Hedengren GRAFISKA FORMGIVARE: Elias Larsson TEXTREDAKTÖR: Lotta Fristorp TEXTER: 

TEXTREDAKTÖR: Lotta Fristorp ART DIRECTOR: Pompe Hedengren GRAFISK FORMGIVARE: Elias Larsson 

Sofia Cherif, Nils Gredeby, Erika Sjöling, Malin Weisby-Kratz FOTOGRAFER: Carl Bengtsson, Karolina 

TEXTER: Sofia Cherif, Nils Gredeby, Lotta Fristorp, Erika Sjöling, Malin Weisby-Kratz 

Henke, Carl Thorborg STYLISTER: xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx BILDHANTERARE: 

omslagsfoto: Carl Bengtsson FOTOGRAFER: Carl Bengtsson, Karolina Henke, Carl Thorborg, 

xxxxxxxxxxxx KORREKTUR: Elisabet Attermark TRYCK: Kampanjmakare/xxxxxxxxx 

sarah bolmsten, Markus gårder, petra hellberg, stefan holm, håkan larsson, 

bengt Stockholms wanselius stadsteaters BILDHANTERARE: programtidning kuba rose KORREKTUR: vann guld Elisabet i Svenska Attermark 

Designpriset 2010 

TRYCK: Kampanjmakarna/mittmedia print 

Stockholms stadsteaters programtidning vann guld i Svenska Designpriset 2010 www.strindberg2012.se


Tribadernas natt 

Av P O Enquist 

Dagmarteatern i Köpenhamn år 1889, kvällsrepetition av 

August Strindbergs Den starkare. Plötsligt står han där, 

författaren. På scenen: den snart före detta hustrun Siri 

och… hon. Marie David. »Den lilla motbjudande danska 

tribaden«. Den där fasansfulla natten för tre år sen, 

vad var det egentligen som hände? 

Fiktion och verklighet blandas ihop i P O Enquists hyllade 

pjäs om äktenskapet, sexualiteten och skrivandet. 

Regi: Thommy Berggren 

Scenografi och kostym: Anna Asp 

I rollerna: Marie Richardson, Lina Englund, 

Shanti Roney, Jakob Eklund 

Premiär 14 maj på Klarascenen 

Stockholms stadsteater uppmärksammar 

100-årsdagen av August Strindbergs bortgång 

Foto carl bengtsson 

Marie Richardson 

Lina Englund 

Shanti Roney


Lycka 

Efter Anton Tjechovs pjäs Platonov 

Tova är både grevinna och pank. 

Hennes gods är hotat och varför inte aktivera nätverket 

med en fest? Självklart är Fredrik och hans fru Frida 

bjudna. Samt Fredriks bästa kompis Andreas och hans 

fru Louise som även är Fredriks ex. Emelie som vickar 

för Fredrik kommer också – hon som Fridas bror Jörgen 

är lite småförälskad i. 

Tova, Louise, Emelie och Frida har alla starka känslor 

för Fredrik – kanske för att han verkar så »fri«. Han har 

på något sätt blivit projektionsyta för alla deras drömmar. 

Fredrik borde känna sig som fisken i vattnet. Eller? 

Lycka är baserad på Anton Tjechovs mastodontverk 

som ofta spelats under namn som Platonov, Pjäs utan 

titel och De faderlösa. Pjäsen hittades i ett bankfack 

efter Tjechovs död och han skrev den troligen då han 

bara var 20 år gammal. Eftersom den saknar titelblad 

vet ingen vad författaren ville att den skulle heta. 

Regissören Alexander Mørk-Eidem har hyllats för sina 

lekfulla scenversioner av klassiska verk. På Stockholms 

stadsteater har han tidigare satt upp bl a Djungelboken, 

De tre musketörerna, Sommargäster och 

senast Paraplyerna i Cherbourg. 

Översättning: Staffan Skott 

Bearbetning och regi: Alexander Mørk-Eidem 

Scenografi och kostym: Christian Friedländer 

Ljus: Ellen Ruge 

Ljud: Niklas Nordström 

Mask: Ulrika Ritter 

I rollerna: Fredrik Lycke, 

Bergljót Árnadóttir, 

Ralph Carlsson, Bahador Foladi, 

Kristofer Fransson, Frida Hallgren, 

Gerhard Hoberstorfer, Emelie Jonsson, 

Michael Jonsson, Lennart Jähkel, 

Andreas Kundler, Åke Lundqvist, 

Tova Magnusson, Louise Peterhoff, 

Jörgen Thorsson 


på Stora scenen 

Regissören Alexander Mørk-Eidem om Lycka: 

»Förfest, fest, efterfest 

–och dagen därpå« 

− Lycka är en Tjechov-variation som följer en sorts festens dramaturgi. 

Publiken får följa med skådespelarna på en riktig helkväll 

med allt vad det innebär. Först är vi med om en förfest, sen själva 

festen, så småningom efterfest och till sist »dagen efter«. 

Med baksmällor och allt. 

− Det märks att pjäsen är skriven av en ung person. Den är 

oförsonlig, oresonlig, yvig och naiv. Precis som en ung människa 

är. Det är inte en traditionell Tjechovpjäs utan mer ett råmaterial. 

Denna yvighet ska vi försöka behålla i föreställningen. 

Är det bra att den är så yvig? 

− Ja, i den här pjäsen är Tjechov ung och arg. Han är en skicklig 

författare men är ännu inte vis. Många har försökt att få materialet 

att likna de senare Tjechovpjäserna och gjort den snällare och 

rundare än vad den egentligen är. Det kommer inte vi att göra. 

Varför kallar du den Lycka? 

− Pjäsens huvudperson undrar huruvida det går att förena 

lycka med att bete sig anständigt i en rutten värld. Alla runt 

omkring honom på festen är ytliga, falska och upptagna av pengar. 

Han försöker vara rak och ständigt säga sanningen vilket gör 

honom både älskad och hatad. Mest hatad. Samtidigt lever han 

själv på intet sätt den sortens liv han själv förespråkar. 

Han är ingen ängel.


Foto carl thorborg 

Fredrik Lycke


Ett 

drömspel 

Av August Strindberg 

Är det synd om människorna? 

Guden Indra sänder ner sin dotter 

till jorden för att undersöka om 

»människornas jämmer och klagan 

äga skäl och grund«. Hösten 2011 

låter regissören Mattias Andersson 

en socialantropolog ställa samma 

fråga till ett antal statistiskt utvalda 

stockholmare. 

August Strindberg kallar Ett drömspel 

från 1901 »mitt mest älskade 

drama, min största smärtas barn.« 

Mattias Andersson hyllades för sin 

uppsättning Kontrakt med Gud på 

Stockholms stadsteater våren 2010. 

Han är konstnärlig ledare för Backa 

Teater i Göteborg och har tidigare 

använt ett dokumentärt arbetssätt 

i de uppmärksammade Gangs of 

Gothenburg och The Mental States 

of Gothenburg. För uppsättningen 

Brott och straff fick han Svenska 

Teaterkritikers pris och 

Expressens teaterpris 2007. 

Bearbetning och regi: 

Mattias Andersson 

Scenografi och kostym: 

Ulla Kassius 

Ljus: William Wenner 

Ljud: Michael Breschi, 

Håkan Åslund 

Mask: Patricia Svajger 

I rollerna: Josefin Ljungman, 

Björn Bengtsson, Peter Eggers, 

Joanna Perera Eriksson, John- 

Alexander Eriksson, Bahador 

Foladi, Samuel Fröler, Frida 

Hallgren, Michael Jonsson, Lars 

Lind, Marall Nasiri, Ann Petrén, 

Gunilla Röör 


på Klarascenen 

67% 

August Strindberg 

22% 

11% 

dokumentära texter 

Mattias Andersson 

Foto carl thorborg

Angels in America 

Del 1 Millennium, Del 2 Perestroika 

Av Tony Kushner 

Poetisk, febrig och ömsint skildring av en tid, en storstad, 

en smältdegel av människor, nu levande och döda, 

förenade i ett ögonblick av historien. 

Regi: Eva Dahlman 

I rollerna: Ola Rapace/Albin Flinkas, Emil Almén, 

Bergljót Árnadóttir, Johannes Bah Kuhnke, 

Ida Engvoll, Lena B Eriksson, 

Peter Gardiner, Allan Svensson 



»Ensemblen 

är lysande« 

sr kulturnytt 


»Sexualiteten, 

svärtan, humorn 

– allt är där« dn 

Johannes Bah Kuhnke, Emil Almén 


Frida Westerdahl 

Sofia Ledarp 

Persona 

Av Ingmar Bergman 

Skådespelerskan Elisabet har slutat att prata. 

Kanske stod hon inte längre ut med allt det falska som 

kom ur henne. Nu ligger hon tyst och orörlig i sin säng. 

Alma blir anställd att vårda henne och läkaren skickar 

ut dem till ett sommarhus vid havet. Mellan dem 

uppstår en slags symbios – Alma pratar och Elisabet 

lyssnar. Aldrig har Alma känt sig så sedd och i sin 

iver berättar hon sådant ingen annan fått veta. 

Hemligheter hon skulle ha behållit för sig själv. 

Persona är en av Ingmar Bergmans mest kända filmer. 

Som pjäs har den satts upp på ett flertal scener 

utomlands de senaste åren, och går nu 

upp i Sverige för första gången. 

Regi: Hugo Hansén 

Scenografi: Lars Östbergh 

Kostym: Annsofi Nyberg 

Ljus: Miriam Helleday 

Ljud: Tomas Björkdal 

Mask: Maria Reis 

I rollerna: Frida Westerdahl, Sofia Ledarp, 

Lena-Pia Bernhardsson, Steve Kratz 

sverigePremiär 

8 december på Bryggan



Äktenskapet 

Retreat from Moscow 

Av William Nicholson 

Hur väl känner vi den vi lever med? Alice och 

Edward har varit gifta i över 30 år. Nu vill Alice 

ha en förändring. Hon vill att de pratar mer med 

varandra. Edward förstår inte vad hon menar. 

Han är nöjd med sina korsord. Så kommer 

deras son på ett av sina helgbesök. Och Edward 

meddelar att också han vill ha en förändring. 

Men inte alls den Alice hade tänkt sig. 

Regissören Eva Bergman är tillbaka på 

Stockholms stadsteater med ett skarpt 

relationsdrama om ett äktenskap. 

Översättning: Bengt Ohlsson 

Regi: Eva Bergman 

Scenografi och kostym: Charles Koroly 


Ljud: Jens Ingolf, Ola Stenström 

I rollerna: Lennart Hjulström, 

Gunilla Nyroos, Richard Forsgren 

Sverigepremiär 13 januari 

på Lilla scenen 

Lennart Hjulström 

Gunilla Nyroos 

Foto petra hellberg 

Ingen mans land 

Av Harold Pinter 

Två mogna herrar i Londonnatten. Spooner och 

Hirst möts – över åtskilliga sejdlar öl – på en 

pub i Hampstead. De fortsätter hem till Hirsts 

villa, dricker vidare, diskuterar litteratur, ifrågasätter 

varandra, minns fel, talar sanning eller 

ljuger vilt. Och vad är alls sanning på Hampstead 

Heath? Var herrarna verkligen bekanta i 

Oxford? Är de båda verkligen författare? Har 

Hirst förfört Spooners fru? Eller är det kanske 

bara spriten som är riktigt sann här? 

Lars Lind, Peter Haber 

Översättning: Nils Gredeby 

Regi: Lena T Hansson 

Scenografi och kostym: Peter Holm 


Ljud: Jens Ingolf, Ola Stenström 

Mask: Anna Jensen Arktoft 

I rollerna: Lars Lind, Peter Haber, 

Joakim Gräns, Jonas Hellman-Driessen 

Premiär 1 december på Lilla scenen


Foto stefan holm 

Olof Palme 

En pjäs från Sverige 

Av Lucas Svensson 

De möts där på valvakan i september 2010: 

De besvikna partifunktionärerna. 

Den där unga, blyga SSU-aren från Borås. 

Städerskorna som drömmer om lottovinst och 

kompetensutveckling. Amatörskådisen som 

kampanjat sig matt i Partiets valkabaréer. 

Och hennes mor Rosa, den uråldriga socialdemokraten, 

som fått skaka hand med alla partiledare 

sedan... ja, hur länge som helst. 

Utom en, Olle. OP. Olof Palme. 

Hon är rätt ledsen över det. 

I Lucas Svenssons »pjäs från Sverige« börjar 

valvakan 2010 eka av gamla vakor, vinster, 

förluster, gräl, revolutioner och ... kompromisser. 

Gamla Harpsundsjollar ros ut på stormande hav. 

Hemliga gäster från guldåldern gör sig påminda. 

Och ja, Olle kommer också, en alert förlorare 

1976 och en trött vinnare 1982. Olof Palme, överklassonen 

som blev en del av ett arbetarparti. 

Och försvarare av det starka samhälle som 

här bär namnet – Sverige. En stridbar 

humanist och kontroversiell politiker. 

Djupt älskad. Och djupt hatad. 

Regi: Tobias Theorell 

Scenografi: Sven Dahlberg 



Ljud: Michael Breschi 

Håkan Åslund 

Mask: Maria Reis 

I rollerna: Philip Zandén 

Mats Blomgren 

Lena B Eriksson 

Niklas Falk 

Sofi Helleday 

Henrik Johansson 

Ida Steén 

Meta Velander 

Urpremiär 26 januari 


Philip Zandén


onkel 

Vanja 

Av Anton Tjechov 

Vojnitskij eller Vanja som han kallas är 

47, ogift och lever ett händelselöst och 

inrutat liv på landet tillsammans med 

sin mor och sin systerdotter Sonja. 

Men allt förändras när hans före detta 

svåger, professor Serebrjakov kommer 

på besök med sin unga vackra fru 

Jelena. Vanja ligger vaken om nätterna 

och grämer sig över åren som gått. 

Vad blev det av hans liv? 

Regissören Eirik Stubø har haft stor 

framgång på Stockholms stadsteater 

med August Strindbergs Påsk och 

Lars Noréns Stillheten. 

Översättning: Lars Kleberg 

Regi: Eirik Stubø 

Scenografi: Sven Haraldsson 


Mask: Frida Johansson 

I rollerna: Magnus Krepper, Petronella 

Barker, Lena-Pia Bernhardsson, 

Katarina Ewerlöf, Sara Jangfeldt, Sten 

Ljunggren, Shanti Roney, Per Sandberg 



Foto carl bengtsson

Regissören Eirik Stubø om Onkel Vanja: 

»Men så går livet« 

– Det här är en pjäs om att man aldrig vill vara 

där man är utan någon annanstans. Det är 

ett urtema hos Tjechov. Det är roligt att sätta 

upp en klassiker som många har så starka 

uppfattningar om. 

– Jag är inte så upptagen av det speciellt ryska 

utan tycker det är en pjäs som angår oss. 

Många människor säger »Jag gör bara det här 

tillfälligt – egentligen är jag det här i stället…« 

Och så går livet. 

Magnus Krepper



Vi som är 

hundra 

Av Jonas Hassen Khemiri 

En brinner, en försöker vara lycklig och en 

tror sig minnas hur det var. Tre kvinnor, eller 

kanske samma, i olika skeden i livet. Alla med 

var sin agenda, men med den gemensamma 

drömmen att bli superduperlycklig. Hur blir 

man det? Hur gör man för att vara människa? 

Vad är ett liv och vad kunde ha gjorts annorlunda? 

Oroa er inte. Alla tre är lika förvirrade 

som vi och absolut inte överens. 

Vi som är hundra är ett rappt drömspel om 

livet, valen, kompromisserna och drömmarna 

som gick i kras. Jonas Hassen Khemiri gjorde 

stor succé med sin debutpjäs Invasion! 

på Stockholms stadsteater 2006. 

Regi: Kajsa Reingardt 

Scenografi: Sören Brunes 

Kostym: Peter Holm 

Ljus: Per Sundin 


I rollerna: Lena Nilsson 

Rakel Wärmländer 

Inga Landgré 


på Lilla scenen 

Lena Nilsson 

Rakel Wärmländer 

Inga Landgré


Marionetteatern 

Fågel, 

fisk 

och mittemellan 

en saga från en jordhög 

Vad kom först – ekollonet eller 

eken? Hur vet fröet hur det ska växa 

för att bli just en purjolök? Och hur 

kom den första solrosen till? 

Var med när jorden, djuren, 

växterna och den allra första 

människan växer fram, med hjälp 

av ett lass jord, lite vatten och 

några potatisar. 

Till våren, när björkarna slår ut, 

kommer Kay till förskolans gård 

med sin skottkärra och spelar 

teater för era barn! 

För barn 4–6 år. 

Idé, manus och medverkande: 

Kay Tinbäck du Rées 

Regi: Helena Nilsson 

Urpremiär 8 maj 

på turné i Stockholm 

Lillan 

och pappa 

August 

Av Margareta Sörenson 

Anne-Marie och hennes pappa 

August skriver brev till varandra 

när de inte kan vara tillsammans. 

När de träffas fantiserar de, spelar 

teater och ritar. På pennorna är 

det så mycket karamell att de 

fastnar i fingrarna. Men pappa 

blir inte arg för det, för Ann-Marie 

är hans ögonsten. Hans lilla 

midsommarbarn. 

Lillan och pappa August är en 

nyskriven pjäs av Margareta 

Sörenson baserad på 

brevkorrespondens mellan August 

Strindberg och hans dotter Anne- 

Marie. Det är en berättelse om lek, 

längtan och om hur det känns när 

ens föräldrar är skilda. 

För barn 5–9 år. 

Regi: Helena Nilsson 


Peter Holm 

I rollerna: Magnus Erenius, 

Malin Halland 

Urpremiär 25 februari 

på Bryggan 

Systern från havet 

till Kina! 

Marionetteaterns föreställning »Systern 

från havet« har inbjudits att delta i The 

21 st UNIMA Congress & World Puppetry 

Festival i Chengdu i Kina 2012. 

skapande skola! 

Se en föreställning + dramatiserad 

dockteatervisning + workshop! 

Allt får plats i Marionetteaterns Skapande 

skolapaket för lågstadiet. För mer info: 

helena.nilsson@stadsteatern.stockholm.se 


Foto elias larsson 

»Johan Rabaeus 

trollbinder« 

svd 

»Glödande, dunkelt, 

glittrande och 

minutiöst« 

expressen 

Gregorius 

Av Bengt Ohlsson, i dramatisering av Erik Uddenberg 

Pastor Gregorius vet att han skrämmer människor 

och att han äcklar sin hustru Helga. Men inuti sin stora 

kropp darrar han. Av kärlek och av rädsla. 

Johan Rabaeus gör ett storartat 

porträtt av Gregorius. 

Regi: Emma Bucht 

I rollen: Johan Rabaeus 

spelas på klarascenen 

Johan Rabaeus

NoËl Cowards 

mästerverk 

Brief encounter 

Kort möte 

I bearbetning för scenen av Emma Rice 

Originally produced in English by David Pugh 

& Dafydd Rogers and Cineworld 

in a Kneehigh Theatre production 

Hon är en lyckligt gift hemmafru med två barn. 

Han är läkare och stadgad familjefar. Av en slump 

möts de två på en järnvägsstation. Allt är förstås 

helt omöjligt. Och ändå inte. 

Elektrisk, bitterljuv, återhållen passion i skuggan 

av andra världskriget. En brittisk pjäs och 

filmklassiker som nu möter ett nytt århundrade. 

Frågan lyder fortfarande: Var går egentligen 

gränsen mellan hänförelse och plikt? 

Översättning: Kerstin Gustafsson 

Regi: Colin Nutley 

Scenografi och kostym: Charles Koroly 

Film: Jens Fischer 

Ljus: Patrik Bogårdh 

Ljud: Terese Johansson 

Mask: Katrin Wahlberg 

I rollerna: Helena Bergström, 

Jakob Eklund, Brasse Brännström, 

Jessica Heribertsson, Lindy Larsson, 

Robert Panzenböck, Katrin Sundberg 

I rollen som musiker: Fredrik Meyer 

Skandinavienpremiär 10 februari 



Helena Bergström, Jakob Eklund



Regissören Colin Nutley om Kort möte: 

»Livet var för stunden« 

– Det här är en underbar kärlekshistoria som följt mig 

genom livet. Englands mästerdramatiker Noël Coward 

skrev pjäsen som sen blev en klassisk film av David Lean. 

Den går ständigt i repris på engelsk teve – själv tror jag att 

jag såg den första gången en regnig söndagseftermiddag. 

Det är en fantastisk skildring av en tid, ett här och nu, om 

lugnet före stormen. Året är 1939 och i september ska andra 

världskriget bryta ut. 

– Jag växte upp i skuggan av kriget i Portsmouth, 

en hamnstad i södra England där flottan och flygvapnet 

dominerade allt. Krigsåren var en speciell tid i England, 

människor kom väldigt nära. Klasskillnaderna minskade, 

man hjälpte varandra och livet var för stunden. Min farbror 

pratade alltid om alla fantastiska fester under de här åren 

och jag undrade alltid varför. Men jag förstår nu att det 

handlade om kriget – att ingen visste om de skulle överleva 

morgondagen. Samtidigt var det en moralisk tid. Skils mässa 

var nästan ett förbjudet ord. Men människor blev förälskade 

precis som i dag, även de som var gifta med andra. 

– Jag tänker att Kort möte främst handlar om anarki – 

en lust att utmana sakernas tillstånd. Att leva här och nu. 

Det är en underbart rörande historia.

Bernard Cauchard 

Kajsa Reingardt 


Komma rusande 

Dansteater av Birgitta Egerbladh 

Text Sara Mannheimer 

Komma rusande hyllades för sin säregna blandform 

av dans, teater och musik som är Birgitta Egerbladhs 

signum. Den här gången i ett nära samarbete med 

den lovordade författaren Sara Mannheimer. 

Regi och koreografi: Birgitta Egerbladh 

Medverkande: Bernard Cauchard, Kajsa Reingardt 


från 10 december på lilla scenen 


»En scenfest att 

rusa till« 

svd 

»Ett vackert litet 

andningshål« 

dn 

klara soppteater 

Vår lunchteater spelar tisdag till söndag kl 12 på Kafé Klara, Drottninggatan 34 

Bra, är inte ordet 

EN DOKUSOPPA, TYP 

Inslagen, utslagen, medtagen, borttagen. 

Följ med i livets tivoli där vår tids jury väljer 

och vrakar, fördömer, bedömer och upphöjer 

– din insats! En audition på Klara Soppteater 

med musikalartister från Hair, typ. 

I rollerna: Oscar Pierrou Lindén, 

Joanna Perera Eriksson 

Manus: Bengt Järnblad i 

samarbete med ensemblen 

Regi: My Holmsten 

Musik: Joanna Perera Eriksson, Jonas Gröning 

Scenografi: Sven Haraldsson 

urPremiär 30 november 

Så går en dag 

En monolog av Jonas Gardell 

»Heaven is a place where nothing ever happens« 

Allt är stilla. Allt är tvättbart. Möblerna, 

ljusstakarna, trätulpanerna. Det är detta 

som är mitt liv. Såsom det blev. 

Regi: Olof Hanson 

Scenografi och kostym: Sven Haraldsson 

I rollen: Ann-Sofie Rase 

urPremiär 16 december 

Nyhet! klara eftermiddag 

Tisdagar och fredagar kl 16 bjuder vi in publiken att 

avrunda dagen med eftermiddagsteater. Först ut 

är Freuds sista möte. Serveringen är öppen! 

freuds 

sista möte 

Av Mark St Germain 

Finns Gud? Absolut inte anser den legendariske 

psykoanalytikern Sigmund Freud. Han befinner 

sig nu i London på flykt undan nazisterna, gammal 

och mycket sjuk. C.S. Lewis, ung professor och 

författare är å andra sidan djupt troende. Hur är 

det möjligt? Freud har kallat till sig Lewis för 

att ta reda på den saken. 

Översättning: Eva Runefelt 

Regi: Stina Rautelin 


I rollerna: Ole Forsberg, Tomas Bolme 

europaPremiär 9 december 

Europasoppan 

Av Carsten Palmaer och Johan Huldt 

Ingredienser: (Använd en väl tilltagen gryta) Elva 

miljoner arga greker. En italiensk premiärminister 

med några smarriga sexskandaler i ryggsäcken. 

En nypa statsskuld (grekisk, italiensk eller spansk 

går lika bra). En bukett regler som ingen begriper 

sig på. 736 förvirrade europapolitiker. Krydda med 

lite gatukravaller. Rör om ordentligt i grytan och 

häll sedan 4000 miljarder euro över soppan, hetta 

upp, kyl ner, hetta upp, kyl ner – tills det hela 

reder sig. Om det nu gör det. 

Regi: Johan Huldt 

Premiär i februari 

Foto carl thorborg



Dödsdansen 


Havsutsikten från villan är underbar. Stadsjeepen 

står parkerad på uppfarten och båten guppar i 

sjöboden. Snart firar Edgar och Alice sitt silverbröllop. 

Eller firar och firar. I 25 år har de hittat 

på nya lekar för att stå ut med varandra. 

Och när vännen Kurt kommer på besök 

brakar helvetet loss på riktigt. 

Dödsdansen är ett av August Strindbergs 

främsta dramer. Till hundraårsjubileet spelas 

nu denna klassiker i en modern tolkning, 

i bearbetning av Mia Törnqvist. 

Regi: Ragnar Lyth 


Projektioner: Hobi Jarne 


Ljus: Hans-Åke Sjöquist 

Ljud: Tomas Florhed 

Mask: Susanne von Platen 

I rollerna: Pia Johansson, 

Allan Svensson, Niklas Hjulström 



Pia Johansson 

Allan Svensson 

Söndagar med Radioteatern 

Lyssna till Radioteater live under hela 2012! Varje 

söndag kl 11 på Kafé Klara har publiken chans att 

lyssna på samtliga av Sveriges Radios inspelade 

Strindbergsföreställningar. Upplev en Fröken Julie 

från 1957 eller Hemsöborna i en uppläsning 

av Sigurd Wallén. 

Den äldst bevarade pjäsen av August Strindberg 

i Radioteaterns arkiv är Den stora landsvägen från 

1949 med Lars Hanson i huvudrollen. Radioteatern 

startade redan 1925 och sändes från början »live« 

– bland annat med Harriet Bosse, Strindbergs 

tredje hustru. 

Först ut söndagen den 1 januari är Fritänkaren från 

år 2000 med bland andra Chatarina Larsson, Simon 

Norrthon, Andreas Kundler och Anna Takanen. 

Fri entré men biljetterna måste bokas. 

Premiär 1 januari på Kafé Klara


»Snyggt och ösigt« kulturnytt 


»Rockig, spänstig, retromodern« dn 

»Ensemblen briljerar« svd 

Hair 

Av Gerome Ragni och James Rado 

med musik av Galt MacDermot 

Age of Aquarius, Let the Sunshine In, 

I Got Life… Absolut odödliga är låtarna 

i den största rockmusikalen av dem 

alla, Hair. Om ett gäng unga hippies 

på 60-talet som gör fingret åt vuxenvärldens 

normer och begränsningar. 

Revolt, fritt sex, droger och fred på 

jorden – allt är möjligt… 

Översättning: Rikard Bergkvist 

Regi: Ronny Danielsson 

I rollerna: Elin Bemark, Kitty Chan/Lisette Pagler, John-Alexander Eriksson, 

Albin Flinkas, Camilo Ge Bresky, Anna-Maria Hallgarn, Sara Jangfeldt, 

David Joseph, Bengt Järnblad, Christina Lootus, James Lund, Fredrik 

Lycke/Alexander Lycke, Rolf Lydahl, Kalle Malmberg, Patrik Martinsson, 

Emil Nyström, Joanna Perera Eriksson, Oscar Pierrou Lindén, Cilla Silvia, 

Eva Stenson, Emelie Wallberg, Claire Wikholm, Cecilia Wrangel, 

Anna Åström, samt elever från Scengymnasiet i Skärholmen. 

Kapellmästare: Joakim Hallin/Martin Östergren 

Musiker: Ulric Johansson, Lasse Jonsson, Dan Strömkvist, Magnus 

Persson, Martin Pålsson, Henrik Westerberg, Jonas Lindeborg 

Spelas på Stora scenen t o m 5 februari 

Fredrik Lycke 

d



Till 

Damaskus 


Diktaren ritar i sanden. En cirkel. 

Hela livet har han känt sig som en bortbyting, 

fördömd. Den senaste tiden har han börjat se tecken. 

Det han trott var slumpen förstår han har en mening. 

En sorgmarsch förföljer honom. Och vad betyder den 

där julrosen som dyker upp överallt? Alla han möter är 

ute efter att förgöra honom. Alla utom damen − 

som har till uppgift att rädda honom. 

Eller är det han som ska rädda henne? 

Till Damaskus är Strindbergs första drömspel 

och ett av hans märkvärdigaste verk. Den har 

ingen handling och tid och rum är upphävt. 

Regi: Etienne Glaser 

Scenografi och kostym: Magdalena Åberg 

Ljus: Erik Berglund 

Mask: Frida Johansson 

I rollerna bl a: Dan Ekborg, 

Petronella Barker, Sten Ljunggren, 

Gunilla Nyroos, Lars Göran Persson 

Premiär 14 maj på Stora scenen 

Stockholms stadsteater uppmärksammar 

100-årsdagen av August Strindbergs bortgång 

röm 

Dan 

Ekborg 

Petronella Barker


Foto karolina henke 

Spökhotellet 

Av Georges Feydeau 

Byggmästare Pinglet befinner sig »mitt i livet« 

– massor av arbete, stendött äktenskap, urtråkiga 

vänner. Kanske man rent av skulle kunna tala om 

andlig kris! Men grannfruns uppbrott från maken 

ger Pinglet en chans på lyckan… 

De tar in på hotell Friheten. Hur skulle man 

kunna veta att det spökar där? 

Spökhotellet är en tvättäkta fars från 1894. 

Översättning: Nils Gredeby 

Regi: Philip Zandén 



Mask: Katrin Wahlberg 

I rollerna bl a: Lennart Jähkel, Maria Salomaa, 

Jacob Nordenson, Tova Magnusson, Tomas Norström, 

Ulf Eklund, Kalle Malmberg, Robert Panzenböck, 

Michael Segerström, Ida Steén, Jörgen Thorsson 

Premiär 11 april på Stora scenen






Av Marty Martin på uppdrag av Pat Carroll 

»Gunilla Röör virtuos som Stein« – DN 

»Självlysande tolkning« – Aftonbladet 

Gertrude Stein och Alice B Toklas ska flytta ut 

från 27, Rue de Fleurus. Det är mycket som måste 

packas men det är förstås Alice uppgift. Gertrude 

Stein röker och tänker på åren som gått och 

människor som hon mött. 

Regi: Carolina Frände 

I rollen: Gunilla Röör 


Vit, rik, fri 

Av Christina Ouzounidis 

»Hon är helt fenomenal, Petrén« 

– SR Kulturnytt 

Ett 2000 år försent försvarstal för 

Klytaimnestra – hon som dödade 

sin make, Kung Agamemnon, för 

att hämnas sin dotter Ifigenia. 

Regi: Christina Ouzounidis 

I rollen: Ann Petrén 


Foto petra hellberg Foto carl thorborg 

Foto sarah bolmsten 

Den halvfärdiga himlen 

Texter av Tomas Tranströmer 

»bisarrt genial« – DN 

»teater – som borde sändes i SVT« – SVD 

»första klassens överraskning« – DN 

Allrakäraste 

syster 

Av Astrid Lindgren 

»En sagolikt ljuvlig dramatisering« – SVD 

Min tvillingsyster Ylva-Li bor i rosenbusken 

men det är vår hemlighet. För barn 3–5 år. 

Regi: Jonna Nordenskiöld 

I rollerna: Ida Steén, 

Thérèse Svensson 

Nypremiär 19 april 

på Bryggan 

Diktfragment, citat ur brev och hela dikter 

– allt som sägs på scenen är nobelpristagaren 

Tomas Tranströmers egna ord. För första 

gången görs nu teater av Tranströmers säregna 

och internationellt uppskattade poesi. 

Manus och regi: Mia Winge 

I rollerna: Iwa Boman, Ulf Eklund, 

Samuel Fröler, Thérèse Svensson 

I samarbete med Strindbergs Intima Teater 

Spelas på Lilla scenen t o m 12 februari 

Årets nobelpristagare 

tomas tranströmer 

för första gången 

på en teaterscen!


Foto: carl Thorborg. målning: Edvard Munch, Månsken, 1895 © Munch-Museet/Munch-Ellingsen gruppen/ BUS 2011 

människor i månsken 

Inspirerad av Edvard Munchs bilder och texter 

Dansteater av Birgitta Egerbladh 

»Jag målar inte det jag ser, utan det jag såg.« 

»Det skall inte längre målas interiörer 

och folk som läser och kvinnor som stickar. 

Det skall vara levande människor som 

andas och känner, lider och älskar.« 

– Edvard Munch 

Regi och koreografi: Birgitta Egerbladh 

Dramaturg: Marie Persson Hedenius 

Scenografi: Peter Lundquist 


Mask: Anna Jensen Arktoft 

Medverkande bl a: Bernard Cauchard, 

Kajsa Ernst, Peter Gardiner, Stina Rautelin, 

Fredrik Lycke, Nadja Mirmiran 

Urpremiär 30 mars på lilla scenen 

Birgitta Egerbladh, 

koreograf och regissör: 

Hur gör du 

egentligen? 

– Jag gör som jag alltid brukar göra, jag 

börjar med kroppen. Min utgångspunkt 

är männi skan och det personliga kroppsspråket, 

hur vi uttrycker känslor och tankar 

genom kroppen. Från början finns inget 

manus och inga roller. Föreställningen 

skapas genom övningar och improvisationer 

i ett nära samarbete med ensemblen. 

– Den här gången har jag valt att inspireras 

av Edvard Munchs bilder men också av 

hans texter. Munch skildrar starka känslor 

både inom människan och mellan människor. 

Där finns smärta, ångest, melankoli, 

längtan, ensamhet, attraktion, separation 

… Han gestaltar i sina bilder de stora 

livsfrågorna om kärleken, livet och döden. 

Birgitta Egerbladh är koreograf, regissör och 

kompositör. Hennes uppsättningar har ett helt 

eget utryck och hon har rönt stora framgångar 

på Stockholms stadsteater med exempelvis Tjechovträdgården, 

Köra 

och vända eller Dit jag längtar så och nu senast 

Komma rusande. Sedan 2008 samarbetar hon 

även med humorgruppen Klungan. 

»Helt klockrent« aftonbladet 

»Fruktansvärt roligt« dn 

Blev det 

inte mer 

än såhär? 

Av Jonna Nordenskiöld 

Två par som närmar sig 40. Som tagit sig 

igenom småbarnsåren och som vet hur 

en perfekt crème brulée ska smaka. 

Så vad händer nu? 

Blev det inte mer än såhär? 


I rollerna: Katharina Cohen, Emil Almén, 

Sanna Krepper, Henrik Norlén 


Foto carl thorborg



Arkivet för 

orealiserbara 

drömmar och 

visioner 

En föreställning av Marcus Lindeen efter texter av Ingmar Bergman 

Människoätare, Den förstenade prinsen, Kärlek utan älskare – titlar på 

Ingmar Bergman-filmer som aldrig blev gjorda. Regissören och dramatikern 

Marcus Lindeen har letat i mästerregissörens privata arkiv. Av det 

bortsorterade i Bergmans skrivbordslåda gör han nu en ny teaterföreställning 

– en pjäs inte bara om konsten att skapa mästerverk utan om vad vi 

lär oss från våra misslyckanden, om drömmarna som aldrig blev av. 

Marcus Lindeen fick stort genombrott med den dokumentära pjäsen 

Ångrarna som han själv satte upp på Stockholms stadsteater 2006. Hösten 

2010 hyllades hans pjäs Djur som dör på Riksteatern och i år fick han ta 

emot både en Guldbagge för filmversionen av Ångrarna och ett pris på 

filmfestivalen i Venedig för sin senaste film Accidentes Gloriosos. 

Manus och regi: Marcus Lindeen 




I rollerna bl a: Emil Almén, Niklas Falk, 

Liv Mjönes, Kajsa Reingardt, Per Sandberg 

Urpremiär 27 maj på Lilla scenen 

Foto carl thorborg


Fröken Julie 


»Lätt att ta till sitt hjärta« – DN 

»En skådespelarmässig triumf« – Tidningen Kulturen 

Helena Bergström debuterar som teaterregissör med Strindbergs relationsdrama 

Fröken Julie från 1889 – en svetslåga om makt, självbevarelsedrift och överlevnad. 

Regi: Helena Bergström I rollerna: Nadja Mirmiran, Björn Bengtsson, Sofi Helleday 


Foto håkan larsson 

Linje Lusta 

Av Tennessee Williams 

»Helena Bergström gör sitt livs roll i 

Linje Lusta på Stockholms stadsteater.« 

– Expressen 

Helena Bergström återvänder som 

den rappkäftade Blanche i Linje Lusta, 

Tennessee Williams stora klassiker om 

åtrå, hat, självbedrägeri och lögn. 

Regi: Göran Stangertz 

I rollerna: Helena Bergström, 

Björn Bengtsson, Elisabet Carlsson, 

Ulf Eklund, Samuel Fröler, Anders 

Johannisson, Lilian Johansson, Lena 

Nilsson, Mats Qviström, Adam Pålsson 


Foto bengt Wanselius 

RUT OCH 

RAGNAR 

Av Kristina Lugn 

»Det är bara att buga« – DN 

Om den svåra konsten att skiljas. 

Stadsteaterveteranen Meta Velander 

och Dramatenveteranen Ingvar Kjellson 

är äkta paret Rut och Ragnar som lovar 

att för alltid lämna varandra i fred. 

Regi: Jan-Olof Strandberg 

I rollerna: Ingvar Kjellson, Meta Velander 


Foto sarah bolmsten 

FÖR SISTA GÅNGERNA 

Vänner 

Av Alan Ayckbourn 

Regi: Sissela Kyle 

I rollerna: Elisabet Carlsson 

Jessica Heribertsson 

Sissela Kyle 

Jan Mybrand 

Jacob Nordenson 

Allan Svensson 

Spelas t o m 31 december 

leka med elden 


Regi: Sofia Jupither 

I rollerna: Gerhard Hoberstorfer 

Johannes Bah Kuhnke 

Petronella Barker 

Niklas Falk 

Josefin Ljungman 

Yvonne Lombard 


Revisorn 

Av Nikolaj Gogol 

Regi: Göran Stangertz 

I rollerna: Ingvar Hirdwall, Henrik Johansson, 

Marika Lindström, Ida Steén, Mats Blomgren, 

Kajsa Ernst, Kristofer Fransson, Michael 

Jonsson, Bengt Järnblad, Steve Kratz, 

Åke Lundqvist, Odile Nunes, Robert 

Panzenböck, Eva Stenson 


Foto carl thorborg


SKÄRHOLMEN vår barn- och ungdomsscen 

män niskor som inte vill dem 

Barnen 

särskilt väl. Hela tiden måste 127 

de vara vaksamma för någon Av Alejandro Leiva Wenger 

ifrån 

de inte vill möta – vargen. Och Med Pablo Leiva Wenger 

så ger de bort sin blommande 

frostmofjället 

kaktus till den fattige Pelle i 

den lilla grå stugan. 

Av Laura Fitinghoff 

Det var en gång fem syskon 

med en kälke. Det var nödår 

och det var kallt. Isande kallt. 

Och så var det Gullspira, 

förstås – geten. De vill vara 

tillsammans. Och då måste 

de fly. För ensamma, utan 

mamma eller pappa, kommer 

de annars att säljas på auktion 

eller hamna på fattighuset. Så 

mitt i den bitande vintern flyr 

syskon och get söderut för att 

finna ett nytt hem, någonstans 

att höra hemma. På den äventyrliga 

färden möter de både 

godhjärtade människor och 

Dramatisering: Mats Kjelbye 

och Carolina Frände 

Regi: Carolina Frände 

Scenografi: Jenny Kronberg 

Kostym: Lena Lindgren 

Kompositör: Niklas Brommare 

Dramaturg: Mats Kjelbye 

Ljus: Karl Svensson 

Ljud: Markus Åberg 

Mask: Carina Saxenberg 

I rollerna: Robert Fux, Julia 

Marko-Nord, Peter Perski, 

Camilla Larsson, Sebastian 

Sporsén, Bahareh Razekh 

Ahmadi, Lotta Östlin Stenshäll, 

Niklas Brommare 

Från 9 år. 


»... Våra elever ska bli knegare. 

Precis som sina föräldrar. Våra 

elever ska baka de GODASTE 

PIZZORNA! De ska bli experter 

på STÄDNING och BARN- 

PASSNING. De ska TORKA 

FOLK I ARSLET. De ska bli de 

TREVLIGASTE ICA-KASSÖ- 

RERNA DETTA LAND NÅNSIN 

SKÅDAT!« 

Carlos och Timmy är bästa 

vänner. De växer upp i Skärholmen 

där postkoden är 127, 

där allt är möjligt, eller? Efter 

år av trogen vänskap händer 

något som skiljer vännerna åt. 

En föreställning om vänskap, 

skuld, svek och klass. 

Från 15 år. 

spelas 10–13 mars 

Residens: 

Livekonstkollektivet 

MELO 

Av och med Anders Jacobson, 

Ola Hjelmberg, Louise Hultén, 

Melina Mastrotanasi och 

Sara Soumah. 

I maj intar MELO vår scen och 

arbetar fram en föreställning 

för barn mellan 5 och 9 år. 

Publiken bjuds in till en upplevelse 

av dans, musik och rytm 

– en vandring genom gräddgraffiti, 

tunnlar, avtryck och 

väggklätterdans. 

MELO är ett konstnärskollektiv 

som består av personer med 

bakgrund inom arkitektur, 

musik och dans. Läs mer: 

www.melo-collective.se 

spelas 22–26 maj 

Lyssningsloungen 

Att lyssna är konst! 

Vi har ett ljudrum för vår unga 

publik – en Lyssningslounge. 

Här kan man ligga eller sitta i 

våra hänggungor och spetsa 

öronen mot nya världar. 

Varje besökare får ett par 

trådlösa hörlurar och i dem 

serveras berättelser, hörspel, 

dokumentärer och ny dramatik 

– en annorlunda form av 

scenkonst, en slags kollektiv 

radioteater där publiken får 

skapa sina egna inre bilder. 

Ett samarbete med 

Unga Radioteatern 

vid Sveriges Radio. 

Illustration Knut Larsson 

Park teatern 70 år! 

En junikväll 1942 hade Parkteatern sin urpremiär 

inför en nyfiken folksamling i den lilla Junotäppan 

vid Prästgatan i Gamla stan. »Stockholmskväll« 

kallades programmet och bestod av olika musikinslag. 

Holger Blom hette mannen bakom initiativet och 

han var stadsträdgårdsmästare i Stockholm. Redan 

året därpå 1943 fanns det ekonomi för den första 

riktiga teaterpremiären »Vår kärleks gröna vrå« i 

Pålsundsparken intill Västerbron. 

I den medverkade bland andra Ulf Palme, Eva Dahlbeck, 

Anita Björk och Torsten Lilliecrona. 

Och så har det fortsatt – varje sommar sen dess. Massor 

av stora stjärnor har mött en entusiastisk sommarpublik 

från Parkteaterns ambulerande scenvagn. I parker och 

grönområden runt Stockholm har både turister och 

vanliga stockholmare möjlighet att njuta av musikaler, 

komedier, klassiker, barnteater och dans – och alltid till 

fri entré. Det ska vi fira sommaren 2012!

hösten 2012 

Anton Lundqvist 

Peter Pan 

och Wendy 

Av J M Barrie, i dramatisering av Anders Duus 

Vem älskar inte en smart, orädd 

kille som dessutom kan flyga? 

En natt dimper Peter Pan ner i 

sovrummet hos de tre välartade 

syskonen Wendy, John och 

Mikaela. Han flyger helt enkelt 

in genom fönstret och med 

sig har han sin sidekick, älvan 

Tingeling. Natten är stjärnklar 

och helt perfekt för en flygtur 

till Landet Ingenstans där det 

finns både laguner, pirater och 

sjöjungfrur. OK? Men vad ska 

deras föräldrar säga? Dessutom 

kan de inte flyga. Det fixar 

Peter Pan med lite älvstoft från 

Tingeling. Och så är de i väg! 

Upp i luften. Vilken MAGI. 

J M Barries klassiker om Peter Pan, 

pojken som inte vill bli vuxen, 

har förtrollat barn och unga 

under hela 1900-talet. 

Från 9 år. 

Regi: Pia Johansson 


Kostym: Astrid Ljungberg Järnblad 

I rollerna bl a: Anton Lundqvist 

Premiär 1 december 2012 


Biljettsläpp 1 februari 

meg westergren 

yvonne lombard 

och meta velander 

I sista 

minuten 

En komedi av Carin Mannheimer 

Solveig, Marianne och Annlouise, tre 

kvinnor i sina bästa år. Eller snarare – 

förbi sina bästa år. Nu är det bråttom 

om de ska hinna med att bo i kollektiv, 

bli förälskade och byta yrke. 

Det är i sista minuten. Och de vill 

ha respekt! Inte medlidande. 

Carin Mannheimer gjorde succé 

med Sista dansen 2009. Nu är 

hon tillbaka med en ny komedi. 

Regi: Sissela Kyle 


Charles Koroly 

I rollerna: Yvonne Lombard, 

Meta Velander, 

Meg Westergren, 

Lars Lind, 

Jacob Nordenson, 

Eva Stenson 

Premiär 24 augusti 

på stora scenen 

biljettsläpp 1 februari 

Foto karolina henke 

Louise Peterhoff 

Sverrir Gudnason 

PARAPLYERNA 

I CHERBOURG 

Av Jacques Demy med musik 

av Michel Legrand 

Översättning: Lars Sjöberg 

Regi: Alexander Mørk-Eidem 

Scenografi: Erlend Birkeland 

Koreografi: Roine Söderlundh 

Kostym: Maria Gyllenhof 

Kapellmästare: Mikael Skoglund 

nypremiär 31 januari 2013 

biljettsläpp 1 februari


Foto karolina henke Foto petra hellberg 

Karl Dyall och Rennie Mirro 

From Sammy 

with love 

Av Jonna Nordenskiöld 

Vem var Sammy Davis Jr? Folkkär entertainer, bästa kompis 

med Sinatra och gift med May Britt från Stockholm. Född in i 

rampljuset och hemma på scenen med de andra i The Rat Pack. 

Men ändå alltid utanför. 

I en nyskriven pjäs av Jonna Nordenskiöld gestaltar Rennie 

Mirro och Karl Dyall utifrån sina egna erfarenheter historien om 

Sammy Davis Jr. En berättelse om framgång och utanförskap. 



I rollerna bl a: Karl Dyall, Rennie Mirro 

Urpremiär 16 augusti på lilla scenen 

Biljettsläpp 1 februari


Lisa nilsson och dan ekborg 

i den kritikerrosade musikalen 

Next to normal 

Manus och sångtexter av Brian Yorkey 

Musik av Tom Kitt 

En helt vanlig familj. Diana kärleksfull mamma. Dan 

uppmärksam make, Gabe charmig tonårsson och 

Natalie duktig dotter. Men varför låtsas alla som det 

regnar när Diana kastar grönsaker omkring sig och 

brer smörgåsarna på golvet? Natalie letar flyktvägar. 

Det gör Diana också. 

Next to Normal är en underhållande, berörande, 

intelligent och modig föreställning om livet i en 

dysfunktionell familj. En kritikerrosad rockopera 

som vunnit Pulitzerpriset och hade sin premiär 

på off-Broadway, New York 2008. 

Lisa Ohlin är filmregissör och manusförfattare. 

Hon har regisserat flera hyllade långfilmer och teveserier 

som t ex Veranda för en tenor, Kvalster, och 

Sex hopp & kärlek. Hennes kommande film Simon och 

ekarna har biopremiär den 9 december 2011. Next to 

Normal är Lisa Ohlins debut som teaterregissör. 

Översättning: Calle Norlén 

Regi: Lisa Ohlin 


Kapellmästare: Joakim Hallin 

I rollerna bl a: Lisa Nilsson, 

Dan Ekborg, Fredrik Lycke, 

Albin Flinkas 

Premiär 21 september 

Biljettsläpp 1 februari 

Dan Ekborg 

Lisa Nilsson 


en dåres 

försvarstal 


»Nu är historien slut, min Älskade. 

Jag har hämnats; vi är kvitt…« 

Så slutar August Strindbergs en till »roman« förklädd 

uppgörelse med Siri von Essen, hans första hustru. 

En dåres försvarstal är på samma gång en underbar 

kärlekshistoria – med avstamp i en fantastisk skildring 

av Stockholm år 1875 – och en nedstigning i helvetet. 

Dramatisering och regi: Lars Rudolfsson 

Scenografi: Sören Brunes 

Kostym: Kersti Vitali Rudolfsson 

I rollerna bl a: Sven Ahlström 

scenisk urpremiär 28 september 

biljettsläpp 1 februari 

Foto strindbergsmuséet

Spelplan 

1 december – 21 juni 


Stora Scenen KlaraScenen lilla Scenen Bryggan SK ärholmen 

Dec 1 To Dödsdansen 19.00 Off genrep Linje Lusta 19.30 Off genrep Ingen mans land 19.00 Premiär Barnen från Frostmofjället 13.15 

v. 48 2 Fr Dödsdansen 19.00 Premiär Linje Lusta 19.00 Nypremiär Ingen mans land 18.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

3 Lö Revisorn 13.00+Hair 19.00 Leka med elden 19.00 Blev det inte mer än såhär? 18.00 Komma rusande 19.00 

4 Sö Dödsdansen 13.00+Hair 19.00 Leka med elden 19.00 Blev det inte mer än såhär? 18.00 Komma rusande 19.00 

v. 49 5 Må 

6 Ti Hair 19.00 Leka med elden 19.00 Ingen mans land 18.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

7 On Hair 19.00 Leka med elden 19.00 Ingen mans land 18.00 Persona 19.00 Off genrep Barnen från Frostmofjället 10.15 

8 To Dödsdansen 19.00 Linje Lusta 18.00 Blev det inte mer än såhär? 19.00 Persona 19.00 Sverigepremiär Barnen från Frostmofjället 10.15 

9 Fr Revisorn 19.00 Ingen mans land 19.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

10 Lö 

Revisorn 13.00 (t) 

+Hair 19.00 

11 Sö Hair 13.00+Revisorn 19.00 

Angels in America Millenium 15.30 

+Perestroika 19.15 



Komma rusande 14.00 

+Ingen mans land 18.00 



Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

Persona 19.00 

v. 50 12 Må 

13 Ti Hair 19.00 Gregorius 19.00 Blev det inte mer än såhär? 18.00 Persona 19.00 

14 On Hair 19.00 Gregorius 19.00 Blev det inte mer än såhär? 18.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

15 To Hair 19.00 (t) Gregorius 19.30 Ingen mans land 19.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

16 Fr Dödsdansen 19.00 Gregorius 18.00 Ingen mans land 19.00 Persona 19.00 

17 Lö Fröken Julie 13.00 (t) 

18 Sö Hair 13.00+Fröken Julie 19.00 









Persona 19.00 

v. 51 19 Må 

20 Ti Hair 19.00 Leka med elden 18.00 (t) Ingen mans land 19.00 Persona 19.00 

21 On Hair 19.00 Leka med elden 19.00 Vänner 18.00 Persona 19.00 

22 To Hair 19.00 Leka med elden 19.00 Vänner 18.00 Persona 19.00 

23 Fr 

24 Lö God Jul! 

25 Sö 

v. 52 26 Må Hair 19.00 Leka med elden 17.00 Blev det inte mer än såhär? 18.00 

27 Ti Linje Lusta 18.00 Blev det inte mer än såhär? 19.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

28 On Hair 19.00 Leka med elden 18.00 Ingen mans land 19.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

29 To Dödsdansen 19.00 Linje Lusta 18.00 Ingen mans land 19.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

30 Fr Hair 19.00 Leka med elden 19.00 Vänner 18.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

31 Lö Hair 19.00 Leka med elden 18.00 Vänner 17.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

Jan 1 Sö Gott nytt år! 

v. 1 2 Må 

3 Ti Hair 19.00 Linje Lusta 19.00 Blev det inte mer än såhär? 18.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

4 On Linje Lusta 19.00 Blev det inte mer än såhär? 18.00 Vit rik fri 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

5 To Lycka 18.00 Off genrep Linje Lusta 18.00 (t) Blev det inte mer än såhär? 19.00 Vit rik fri 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

6 Fr Lycka 18.00 Premiär Linje Lusta 19.00 Ingen mans land 18.00 Persona 19.00 

7 Lö Dödsdansen 13.00+Hair 19.00 Fst meddelas senare 



Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

8 Sö Fröken Julie 13.00+Hair 19.00 





Persona 16.00 

v. 2 9 Må 

10 Ti Hair 19.00 Angels in America Millenium 18.00 Ingen mans land 19.00 Persona 19.00 

11 On Dödsdansen 19.00 Fst meddelas senare Persona 19.00 

12 To Lycka 18.00 Linje Lusta 19.30 Äktenskapet 19.00 Off genrep Vit rik fri 19.00 

13 Fr Hair 19.00 Linje Lusta 18.00 (t) Äktenskapet 19.00 Sverigepremiär Vit rik fri 19.00 

14 Lö Fröken Julie 13.00 (t)+Hair 19.00 Angels Millenium 15.30+Perestroika 19.15 Äktenskapet 18.00 Persona 19.00 

15 Sö Dödsdansen 13.00+Hair 19.00 Fst meddelas senare Äktenskapet 18.00 Persona 16.00 

v. 3 16 Må 

17 Ti Dödsdansen 19.00 (t) Linje Lusta 18.00 Äktenskapet 19.00 Persona 19.00 

18 On Hair 19.00 Angels in America Perestroika 18.00 Äktenskapet 19.00 Vit rik fri 19.00 

19 To Lycka 18.00 Gregorius 19.00 Äktenskapet 18.00 Vit rik fri 19.00 

20 Fr Hair 19.00 Gregorius 19.00 

Den halvfärdiga himlen 18.00 

Nypremiär 

Persona 19.00 

21 Lö 

Fröken Julie 13.00 

+Hair 19.00 

22 Sö 

Dödsdansen 13.00 

+Hair 19.00 

v. 4 23 Må 



Gregorius 18.00 

Gertrude Stein 13.30 



+ Den halvfärdiga himlen 19.00 

Persona 19.00 

Persona 16.00 

• Premiärer 

markerade i 

magenta 

• Textade 

föreställningar 

(t) för döva och 

hörselskadade. 

• Textdisplay finns 

att låna hos 

publikvärdarna 

24 Ti Lycka 18.00 (t) Gertrude Stein 18.00 Persona 19.00 

25 On Lycka 18.00 Olof Palme 19.00 Off genrep Gertrude Stein 18.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

26 To Hair 19.00 Olof Palme 19.00 Urpremiär Ingen mans land 18.00 Persona 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

27 Fr Hair 18.00 (t) Angels Millenium 15.30+Perestroika 19.15 Ingen mans land 19.00 Vit rik fri 19.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

28 Lö Hair 13.00+Dödsdansen 19.00 (t) Olof Palme 18.00 


+Äktenskapet 19.00 

Vit rik fri 19.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

29 Sö Hair 13.00+Dödsdansen 19.00 Gregorius 19.00 (t) 



Persona 16.00 

v. 5 30 Må 

31 Ti Lycka 18.00 Olof Palme 18.00 Gertrude Stein 19.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

Feb 1 On Lycka 18.00 Olof Palme 18.00 Äktenskapet 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

2 To Hair 19.00 Gregorius 18.00 Äktenskapet 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

3 Fr Hair 18.00 Gregorius 19.00 Den halvfärdiga himlen 18.00 

4 Lö Hair 13.00+Dödsdansen 19.00 Olof Palme 18.00 


+Den halvfärdiga himlen 19.00 

Barnen från Frostmofjället 14.15 

5 Sö Hair 13.00+Dödsdansen 19.00 Gregorius 18.00 


+Den halvfärdiga himlen 19.00 

v. 6 6 Må 

7 Ti Lycka 18.00 Olof Palme 18.00 Äktenskapet 19.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

8 On Olof Palme 19.00 Äktenskapet 18.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

9 To Kort möte 19.00 Off genrep Olof Palme 18.00 Gertrude Stein 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

10 Fr Kort möte 19.00 Skandinavienpremiär Angels Millenium 15.30+Perestroika 19.15 Gertrude Stein 18.00 

11 Lö Dödsdansen 13.00+Kort möte 19.00 Gregorius 19.00 




12 Sö Dödsdansen 13.00+Kort möte 19.00 Gregorius 17.00 



v. 7 13 Må


Stora Scenen KlaraScenen lilla Scenen Bryggan SK ärholmen 

14 Ti Lycka 18.00 Olof Palme 19.00 Äktenskapet 18.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

15 On Kort möte 19.00 Gregorius 18.00 Gertrude Stein 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

16 To Lycka 18.00 Olof Palme 19.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

17 Fr Kort möte 19.00 Olof Palme 18.00 Vi som är hundra 19.00 Off genrep Barnen från Frostmofjället 10.15 

18 Lö Dödsdansen 13.00+Kort möte 19.00 Gregorius 18.00 Vi som är hundra 19.00 Premiär 

19 Sö Kort möte 13.00+Dödsdansen 19.00 Olof Palme 18.00 


+Vi som är hundra 19.00 

v. 8 20 Må 

21 Ti Lycka 18.00 (t) Olof Palme 19.00 Gertrude Stein 18.00 

22 On Lycka 18.00 Gertrude Stein 18.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

23 To Kort möte 19.00 Onkel Vanja 19.00 Off genrep Komma rusande 18.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

24 Fr Lycka 18.00 Onkel Vanja 19.00 Premiär Vi som är hundra 18.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

25 Lö Fst meddelas senare+Dödsdansen 19.00 Olof Palme 18.00 

26 Sö Dödsdansen 13.00+Kort möte19.00 Olof Palme 18.00 

Vi som är hundra 14.00 




Lillan & pappa August 13.00 

Urpremiär+15.00 

Lillan 13.00+15.00 

v. 9 27 Må 

28 Ti Lycka 18.00 Onkel Vanja 18.00 Äktenskapet 19.00 Lillan 13.00+15.00 

29 On Lycka 18.00 Onkel Vanja 18.00 Äktenskapet 19.00 Lillan 13.00+15.00 

Mar 1 To Kort möte 19.00 Olof Palme 19.00 Vi som är hundra 18.00 Lillan 13.00+15.00 

2 Fr Kort möte 19.00 Gregorius 19.00 Vi som är hundra 18.00 Lillan 13.00+15.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

3 Lö Kort möte 13.00+Fst meddelas senare Gregorius 18.00 


+Komma rusande 19.00 

Lillan 13.00+15.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

4 Sö Fst meddelas senare+Kort möte 19.00 Gregorius 17.00 



Lillan 13.00+15.00 

v. 10 5 Må 

6 Ti Olof Palme 18.00 Äktenskapet 19.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

7 On Kort möte 19.00 Gregorius 19.00 (t) Äktenskapet 18.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

8 To Olof Palme 19.00 Gertrude Stein 18.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

9 Fr De tre musketörerna 19.00 Off genrep Olof Palme 18.00 Gertrude Stein 19.00 Lillan 9.30+11.00 

10 Lö De tre musketörerna 19.00 Nypremiär Onkel Vanja 18.00 



Lillan 13.00+15.00 

Fst meddelas senare 

11 Sö 

+Kort möte 19.00 

v. 11 12 Må 

Onkel Vanja 17.00 


+Gertrude Stein 18.00 

Lillan 13.00+15.00 

13 Ti De tre musketörerna 19.00 Onkel Vanja 18.00 Komma rusande 19.00 Lillan 9.30+11.00 

14 On Kort möte 19.00 (t) Olof Palme 18.00 Gertrude Stein 19.00 Lillan 9.30+11.00 

15 To De tre musketörerna 19.00 Olof Palme 18.00 Gertrude Stein 19.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

16 Fr De tre musketörerna 19.00 Gregorius 18.00 Vi som är hundra 19.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

17 Lö Kort möte 13.00+De tre musketörerna 19.00 Gregorius 18.00 




18 Sö Dödsdansen 13.00 (t)+Kort möte 19.00 Gregorius 17.00 



Lillan 13.00+15.00 

v. 12 19 Må 

20 Ti De tre musketörerna 19.00 Olof Palme 19.00 Vi som är hundra 18.00 Lillan 9.30+11.00 

21 On De tre musketörerna 19.00 Olof Palme 19.00 Vi som är hundra 18.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

22 To De tre musketörerna 19.00 Onkel Vanja 19.00 Äktenskapet 19.30 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

23 Fr Kort möte 19.00 Onkel Vanja 19.00 Äktenskapet 18.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

24 Lö Fst meddelas senare+Kort möte 19.00 Olof Palme 18.00 




25 Sö Kort möte 13.00+De tre musketörerna 19.00 Olof Palme 18.00 



Lillan 13.00+15.00 

v. 13 26 Må 

27 Ti De tre musketörerna 19.00 Olof Palme 18.00 Äktenskapet 19.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

28 On Kort möte 19.00 (t) Gregorius 19.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

29 To Kort möte 19.00 Gregorius 19.30 Människor i månsken 19.00 Off genrep Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

30 Fr De tre musketörerna 19.00 Gregorius 18.00 Människor i månsken 19.00 Urpremiär Lillan 9.30+11.00 

31 Lö Kort möte 13.00+Musketörerna 19.00 (t) Onkel Vanja 18.00 


+Människor i månsken 19.00 

Lillan 13.00+15.00 

Apr 1 Sö Kort möte 13.00+De tre musketörerna 19.00 Onkel Vanja 17.00 



Lillan 13.00+15.00 

v. 14 2 Må 

3 Ti Kort möte 19.00 Ett drömspel 19.00 Off genrep Vi som är hundra 18.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

4 On Kort möte 19.00 Ett drömspel 19.00 Premiär Människor i månsken 18.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

5 To Glad Påsk! Onkel Vanja 18.00 Människor i månsken 19.00 Lillan 9.30+11.00 

6 Fr 

7 Lö 

8 Sö 

v. 15 9 Må Kort möte 19.00 Onkel Vanja 17.00 

Människor i månsken 13.00 


Lillan 13.00+15.00 

10 Ti Spökhotellet 19.00 Off genrep Onkel Vanja 18.00 Människor i månsken 19.00 Lillan 13.00+15.00 

11 On Spökhotellet 19.00 Premiär Ett drömspel 18.00 Människor i månsken 19.00 Lillan 13.00+15.00 

12 To Kort möte 13.00+De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 18.00 Människor i månsken 19.00 Lillan 13.00+15.00 

13 Fr Spökhotellet 13.00+De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 18.00 Vi som är hundra 19.00 Lillan 13.00+15.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

14 Lö 

Spökhotellet 13.00 

+De tre musketörerna 19.00 

15 Sö 

Spökhotellet 13.00 

+De tre musketörerna 19.00 

v. 16 16 Må 








Lillan 13.00+15.00 

17 Ti De tre musketörerna 19.00 (t) Onkel Vanja 18.00 Människor i månsken 19.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 13.15 

18 On De tre musketörerna 19.00 Onkel Vanja 18.00 Människor i månsken 19.00 Lillan 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 18.15 

19 To Spökhotellet 19.00 Onkel Vanja 19.00 Vi som är hundra 18.00 

Allrakäraste syster 

11.00 Nypremiär 


20 Fr De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 19.00 Vi som är hundra 18.00 Allrakäraste syster 11.00 

21 Lö Spökhotellet 13.00+De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 18.00 Vi som är hundra 19.00 Lillan 13.00+15.00 

22 Sö Fst meddelas senare Ett drömspel 17.00 Vi som är hundra 18.00 Allrakäraste syster 15.00 

v. 17 23 Må 

24 Ti De tre musketörerna 19.00 Onkel Vanja 19.00 Människor i månsken 18.00 Allrakäraste syster 9.30+11.00 

25 On Spökhotellet 19.00 Gregorius 19.00 Människor i månsken 18.00 Allrakäraste syster 11.00 

26 To Spökhotellet 19.00 (t) Gregorius 19.00 Vi som är hundra 18.00 Allrakäraste syster 11.00 

27 Fr De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 19.00 Vi som är hundra 18.00 Allrakäraste syster 11.00 

28 Lö Spökhotellet 13.00+De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 18.00 Vi som är hundra 19.00 Lillan 13.00+15.00 

29 Sö Spökhotellet 13.00+De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 17.00 Vi som är hundra 18.00 Lillan 13.00+15.00 

v. 18 30 Må 

Maj 1 Ti 

2 On De tre musketörerna 19.00 Ett drömspel 18.00 Munch 19.00 Allrakäraste syster 9.30+11.00 

3 To De tre musketörerna 19.00 (t) Ett drömspel 19.00 Munch 18.00 Allrakäraste syster 9.30+11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

4 Fr Spökhotellet 19.00 (t) Ett drömspel 18.00 Munch 19.00 Allrakäraste syster 11.00 Barnen från Frostmofjället 10.15 

5 Lö Spökhotellet 13.00+De tre musketörerna 19.00 Onkel Vanja 18.00 Gertrude Stein 19.00 Lillan 13.00+15.00 Barnen från Frostmofjället 14.15 

6 Sö Spökhotellet 13.00+De tre musketörerna 19.00 Onkel Vanja 17.00 Gertrude Stein 18.00 Lillan 13.00+15.00 

v. 19 7 Må 

8 Ti De tre musketörerna 19.00 fst meddelas senare Människor i månsken 18.00 Allrakäraste syster 9.30+11.00

hela denna bilaga är är en en annons från stockholms stadsteater 

Stora Scenen KlaraScenen lilla Scenen Bryggan SK SK ärholmen 

9 9On OnSpökhotellet 19.00 19.00 Gregorius 19.00 19.00 Gertrude Stein Stein 18.00 18.00 Allrakäraste syster syster 11.00 11.00 Barnen Barnen från från Frostmofjället 10.15 10.15 

10 10To ToSpökhotellet 19.00 19.00 Gregorius 19.00 19.00 Gertrude Stein Stein 18.00 18.00 Allrakäraste syster syster 11.00 11.00 Barnen Barnen från från Frostmofjället 10.15 10.15 

11 11Fr FrFst Fst meddelas senare senare Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 19.00 19.00 Allrakäraste syster syster 9.30+11.00 Barnen Barnen från från Frostmofjället 10.15 10.15 

Fst Fst meddelas senare senare 

Allrakäraste syster syster 

12 12Lö 

Lö 

Fst Fst meddelas senare senare Vi som Vi som är hundra är hundra 19.00 19.00 

+De +De tre tre musketörerna 19.00 19.00 

13.00+15.00 

Barnen Barnen från från Frostmofjället 14.15 14.15 

Fst Fst meddelas senare senare 

13 13Sö 

Sö 


Fst Fst meddelas senare senare Vi som Vi som är hundra är hundra 18.00 18.00 Lillan Lillan 13.00+15.00 

v. 20v. 20 14 14Må Må Till Till Damaskus 19.00 19.00 Premiär Tribadernas natt natt 19.00 19.00 Premiär 

15 15Ti TiDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Gregorius 19.00 19.00 Människor i månsken i 18.00 18.00 

Till Till Damaskus 13.00 13.00 

16 16On 

On 


Gregorius 18.00 18.00 Människor i månsken i 19.00 19.00 

17 17To ToSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Människor i månsken i 19.00 19.00 

18 18Fr FrSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Människor i månsken i 19.00 19.00 

19 19Lö LöSpökhotellet 13.00+Till Damaskus19.00 Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 19.00 19.00 

20 20Sö SöFst Fst meddelas senare senare Ett Ett drömspel 17.00 17.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 18.00 18.00 

v. 21v. 21 21Må 

Må 

22 22Ti TiDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 19.00 19.00 Människor i månsken i 18.00 18.00 

23 23On OnDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 19.00 19.00 Människor i månsken i 18.00 18.00 

24 24To ToSpökhotellet 13.00+Till Damaskus 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 19.00 19.00 Människor i månsken i 18.00 18.00 

25 25Fr FrSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 

26 26Lö LöSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 19.00 19.00 

Arkivet Arkivet för för orealiserbara drömmar 

och och visioner 18.00 18.00 Off Off genrep genrep 

27 27Sö SöTill Till Damaskus 13.00+Spökhotellet 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 17.00 17.00 

Arkivet Arkivet för för orealiserbara drömmar 

och och visioner 18.00 18.00 Urpremiär 

v. 22v. 22 28 28Må 

Må 

29 29Ti TiDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

30 30On OnDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

31 31To ToDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

Jun Jun 1 1Fr FrDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 19.00 19.00 Arkivet Arkivet 18.00 18.00 

2 2Lö LöFst Fst meddelas senare+Spökhotellet 19.30 19.30 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 19.00 19.00 

3 3Sö SöSpökhotellet 13.00+Fst meddelas senare senare Tribadernas natt natt 17.00 17.00 (t) (t) Vi som Vi som är hundra är hundra 18.00 18.00 

v. 23v. 23 4 4Må 

Må 

5 5Ti TiDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 (t) (t) Ett Ett drömspel 19.00 19.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 18.00 18.00 

6 6On OnTill Till Damaskus 13.00+Spökhotellet 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 19.00 19.00 

7 7To ToTill Till Damaskus 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

8 8Fr FrDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 19.00 19.00 Arkivet Arkivet 18.00 18.00 

9 9Lö LöSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

10 10Sö SöSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 17.00 17.00 Arkivet Arkivet 18.00 18.00 

v. 24v. 24 11 11Må 

Må 

12 12Ti TiDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 19.00 19.00 

13 13On OnDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

14 14To ToSpökhotellet 19.00 19.00 Ett Ett drömspel 19.00 19.00 Arkivet Arkivet 18.00 18.00 

15 15Fr FrDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 (t) (t) Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

16 16Lö LöSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 19.00 19.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 18.00 18.00 

17 17Sö SöSpökhotellet 13.00+De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 17.00 17.00 Vi som Vi som är hundra är hundra 18.00 18.00 

v. 25v. 25 18 18Må 

Må 

19 19Ti TiDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

20 20On OnDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

21 21To ToDe De tre tre musketörerna 19.00 19.00 Glad Midsommar! Tribadernas natt natt 18.00 18.00 Arkivet Arkivet 19.00 19.00 

Med Med reservation 

för för eventuella 

ändringar 

biljetter 

& info 

entré Stora Scenen och och Bryggan, SergelS torg 7. 7. entré KlaraScenen, lilla Scenen och och K aFé K aFé Klara, drottninggatan 34 34 

tre tre Sätt att att KöPa Biljetter: 

1. 1. Boka Boka och och betala på på webben. Skriv Skriv ut ut biljetterna 

på på en en skrivare alternativt hämta dem dem i biljettkassan i eller eller i våra i våra biljettautomater. 

2. 2. Boka, betala och och hämta biljetterna i våra i våra 

biljettautomater. 

3. 3. Boka Boka via via kundtjänst 08-506 20 200 200 och och hämta 

biljetterna i teaterns i biljettkassa. 

BiljettPriSer VÅren 2012 

Ordinarie pris pris 70–375 kr kr 

Barn Barn t o t m o m 12 12 år år 40–175 kr kr 

Ungdom t o t m o m 25 25 år år 100–200 kr kr 

Studerande från från 26 26 år år 200–275 kr kr 

Pensionär 180–350 kr kr 

Skolpriser 40–175 kr kr 

Grupper (minst 10 10 personer) 180–350 kr kr 

Sista Sista minuten (en (en timme före före föreställning) 100 100 kr kr 

Klara Soppteater 180 180 kr, kr, inklusive lunch lunch 

Klara Eftermiddag 150 150 kr kr 

Klara Frukost 100 100 kr, kr, inklusive frukost 

Klara Soppteater familjeföreställning: 

Vuxen 120 120 kr, kr, barn barn 80 80 kr, kr, inklusive lunch lunch 

Eventuella avvikelser kan kan förekomma. 

PreSentKort 

Presentkort kan kan köpas köpas direkt på på webben och och skickas 

hem hem till till dig dig utan utan extra extra kostnad. Du Du kan kan även även köpa köpa 

presentkort i våra i våra biljettautomater eller eller i kassan. i PauSSerVering 

Vid Vid Stora Stora scenen ligger ligger Teaterbaren. Där Där kan kan man man 

äta äta en en bit bit mat, mat, ta ta ett ett glas glas vin vin eller eller en en kopp kopp kaffe kaffe i i 

anslutning till till föreställningen. Det Det går går att att förbeställa 

till till pausen 45 45 min min i förväg i men men är är inte inte nödvändigt. 

I foajén I till till Klarascenen och och Lilla Lilla scenen öppnar 

serveringen en en timme före före föreställningen börjar. 

teatermiddag 

I samarbete I med med Teaterbaren erbjuder vi vi möjlighet 

till till teatermiddag. Börja Börja med med förrätt och och varmrätt 

innan föreställningen, och och njut njut av av desserten i pausen. i Läs Läs mer mer på på www.gladaankan.se 

SyntolKning 

Några gånger per per säsong anordnar vi vi syntolkade 

föreställningar i samarbete i med med Synskadades 

Riksförbund. www.syntolkning.nu 

hörhjälPmedel 

På På Stora Stora scenen, Klarascenen och och Lilla Lilla scenen 

finns finns IR-system med med speciella hörlurar och och har har 

man man hörapparat med med T-spole finns finns halsslingor. 

Hjälpmedlen finns finns att att låna låna av av publikvärdarna 

utanför salongen. 

Följ StocKholmS StadSteater PÅ PÅ 

FaceBooK och och twitter! 

Utlottningar av av biljetter, tävlingar och och senaste 

nytt. nytt. Bli Bli ett ett fan fan eller eller en en följare du du med! med! 

Biljetter: 08-506 20 20200 BoKa SjälV PÅ PÅ www.StadSteatern.StocKholm.Se BiljettPriS 40–375 Kr Kr

hela denna bilaga är är en en annons från stockholms stadsteater 

»…en ny sorts teaterupplevelse: 

ett hisnande musikaliskt technicoloräventyr« 

»…genial helhet« dn 

Foto markus gårder 

De tre musketörerna 

Av Alexander Mørk-Eidem efter Alexandre Dumas roman 

Hett efterlängtat rockäventyr om tre 

killar som alltid, alltid håller ihop! En 

mycket fri bearbetning av Dumas klassiker 

som inte liknar något annat. Med 

stort självförtroende efter kritikerhyllningarna 

och en helt utsåld spelperiod 

är den nu äntligen tillbaka! Stockholms 

stadsteater gläds med sin publik! 

Dramatisering och regi: Alexander Mørk-Eidem 

Koreografi och biträdande regi: Roine Söderlundh 

Musikarrangemang: Andreas Utnem 

Scenografi: Erlend Birkeland 

Kostym: Maria Gyllenhoff 


Ljud: Tomas Florhed, Niklas Nordström 

Mask: Johanna Ruben 

I rollerna bl a: Johannes Bah Kuhnke, Leif Andrée, 

Andreas Kundler, Lars Göran Persson, Sofia Ledarp, 

Gerhard Hober storfer, Frida Westerdahl, Kristofer Fransson, 

Ann-Sofie Rase, Jan Mybrand, Anders Johannisson, Joakim 

Gräns, Albin Flinkas, Jonas Hellman-Driessen, Oscar Pierrou 

Lindén, James Lund, David Joseph, Anna-Maria Hallgarn, 

Cilla Silvia, Anna Ståhl, Lisette Pagler 

Nypremiär 10 mars på Stora scenen

Ladda ned som pdf - Stockholms Stadsteater

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?