MBIs kursprogram 2013-2014 (pdf) - Hanko

INNEHÅLL 

Arbetsåret 2 

Kansli 2 

Internet & Facebook 2 

Anmälningar 3 

Avgifter 3 

Uppgifter om institutet, inträde etc. 4 

Utvärdering av undervisningen 5 

Historia, hembygd, föreläsningar 7 

Litteratur och filmkonst 7 

Språk 8 

Datakurser 8 

Musik 9 

Social och hälsovård 10 

Dans, motion 10 

Bildkonst, formgivning samt övr. konstämnen 12 

Textil och hobby 13 

Slöjd 16 

Veckoschemat 18 

Deltagarblankett 19 

Publicist: Hangö stad. Hangö. 2013 

Centret för kultur- och medborgarverksamhet 

Hangö Svenska medborgarinstitut 

Hangon Suomalainen kansanopisto 

Pärmbild: Marith Norrgård 

1

HANGÖ SVENSKA MEDBORGARINSTITUT 

Hangö svenska medborgarinstitut är en av Hangö stad ägd läroanstalt inom fritt bildningsarbete. 

Institutet erbjuder möjlighet att utöka olika färdigheter och kunskaper samt att utveckla olika 

hobbyer. 

Nämnden för kultur- och medborgarverksamhet fungerar som institutets direktion. 

Höstterminen 2.9–, terminen består av max 13 studieveckor 

Vårterminen 7.1–, terminen består av max 13 studieveckor 

Höstlov 14–20.10.2013 

Sportlov 17–23.2.2014 (v 8) 

KANSLI 

Skolgatan 9–11, västflygeln (öppet kl. 8.00–16.00) 

Postadress: Skolgatan 9–11, 10900 Hangö 

e-postadress: se nedan 

Hemsida: www.hanko.fi/medborgarinstitut 

Rektor: 

Lärare: 

Kurssekreterare: 

Vaktmästare: 

Eija Rosvall, FM, 

tfn 040 137 3936 

e-post: eija.rosvall@hanko.fi 

Marith Norrgård, hemslöjdslärare 

tfn 040 158 5883 

e-post: marith.norrgard@hanko.fi 

Anne Holmström, merkonom 

tfn 040 146 0260 

e-post: anne.holmstrom@hanko.fi 

Tuula Malinen, 

tfn 040 180 6919 

Anträffbar må-to kvällstid då undervisning pågår 

INTERNET & FACEBOOK 

På våra hemsidor hittar du de färskaste uppgifterna om kurser som pågår och nya kurser som 

startar. Vi har en sida med nyinsatta kurser, där nya kurser som inte är med i programmet dyker 

upp. Klicka på ”Nya kurser” i den vänstra kolumnen. 

Du kan även hitta medborgarinstitutet på Facebook. På vår sida finns information om våra kurser 

och föreläsningar. Sök oss under namnet Hangö svenska medborgarinstitut. 

2

ANMÄLNINGAR 

Till alla kurser görs förhandsanmälan om inget annat nämns i kurstexten. 

Tid: 

Må 26.8.13 kl. 9–16 

Ti 27.8.13 kl. 9–16 

On 28.8.13 kl. 9–16 

To 29.8.13 kl. 9–16 

Fr 30.8.13 kl. 9–15 

möbelrestaurering, porslinsmålning, oljemålning, filmtittarkurs 

Hemslöjd, vävning, hobby, keramik, silverarbeten 

ITK-kurser, språkkurser. 

Motionskurser, övriga kurser 

Alla kurser 

1. ANMÄLAN VIA INTERNET 

på adressen www.hanko.fi/medborgarinstitut 

Anmälningsblanketten finns i den vänstra kolumnen. 

Anmälningar som görs före det givna datumet för respektive kurs beaktas inte. 

2. ANMÄLAN PER TELEFON 

040 146 0260, 040 146 0262 

Anmälningar per telefon tas emot enligt ovannämnda tidtabell. 

3. ANMÄLAN I KANSLIET 

Skolgatan 9–11 

Anmälningar i kansliet tas emot enligt ovannämnda tidtabell. 

Notera vid anmälningen: 

Notera anmälningsdatumen för kurserna. 

Studieplatserna fylls i regel i anmälningsordning. 

Man kan inte anmäla sig via e-post eller fax. 

Ange ditt telefonnummer vid anmälan så vi kan meddela om kursändringar. 

Om du har fått plats på kursen, får du inget övrigt meddelande. Vid ändringar i kursprogrammet 

eller om kursen av någon orsak inte startar meddelar vi om detta per telefon. 

Vi påminner inte skilt om kursstarter. 

AVGIFTER 

Alla kurser har en kursavgift, som meddelas vid respektive kursinfo. Om avgiftsfria kurser meddelas 

skilt. 

Arbetslösa, skolelever (grundskolelever och gymnasister) betalar halva avgiften. 

Institutets egna lärare är befriade från avgiften vid de teoretiska kurserna. 

Avgifterna är utmätningsbara enligt lagen om fritt bildningsarbete 632/98 § 24. 

Kursdeltagarna betalar själv för läroböcker, kursmaterial och kopior. 

3

Medborgarinstiutet fakturerar kursavgifterna. Det är viktigt att uppge sin födelsetid i samband 

med anmälningen. Kursavgifterna betalas inte längre i förskott utan vi sänder en faktura till dig 

efter kursstart. Kursavgifter betalas inte tillbaka. 

Alla kursdeltagare fyller i en deltagarblankett och returnerar den till läraren eller till kansliet. 

Om du fyllde i anmälningsblanketten på vår hemsida så fungerar den som en deltagarblakett, 

vilket betyder att den finns i kansliet. 

UTBILDNINGSSTYRELSENS STUDIESEDLAR 

Medborgarinstitut har av Utbildningsstyrelsen beviljats understöd i form av studiesedlar. Studiesedlar 

kan anhållas av invandrare: kurser i inhemska språk, IKT*, hantverk och motion/hälsa; 

arbetslösa: kurser i IKT*, språk, hantverk/konst (även musik) och motion/hälsa; seniorer och 

pensionärer: kurser i IKT*, motion/hälsa, hantverk/konst, allmänbildning; de med låg grundutbildning: 

kurser i språk, IKT*, allmänbildning. Intyg över pension, arbetslöshet, utbildning etc. 

skall företes kansliet före man kan beviljas en studiesedel. 

En sedel / sökande (så länge understödet räcker). 

* Informations och kommunikationsteknik, tidigare ADB 

INTRÄDESKRAV 

Studier vid medborgarinstitutet förutsätter inte förkunskaper. Man kan skriva in sig och studera 

det man vill om man anser sig kunna följa med undervisningen. 

Förutsättningen för att en kurs skall bli av kräver att det finns minst 7 närvaroanmälda. 

Vid fortsättningskurser räcker det med 5 deltagare. 

Någon åldersgräns finns inte. Även personer under 16 år kan delta i sådana kurser där undervisningen 

är lämplig för dem. Kurser som är avsedda för barn eller ungdomar kommer fram i 

kursnamnet och –beskrivningen. 

FRÅNVARO: Om en kursdeltagare uteblir flera gånger efter varandra från en kurs är det skäl att 

anmäla om frånvaron till kansliet. Annars kan frånvaron tolkas att deltagaren avbrutit kursen. 

AVBRUTEN KURS: Att avbryta en kurs kan försvåra hela kursen framtid. Om deltagarantalet understiger 

5 avbryts kursen. 

FÖRSÄKRINGAR: Kursdeltagarna bör själv sköta om sin olycksfallsförsäkring för eventuella olyckor, 

som kan ske under kurserna. Det här gäller isynnerhet deltagarna i de tekniska kurserna och 

motionskurserna. 

DELTAGARINTYG: På begäran kan en kursdeltagare, som regelbundet följt med undervisningen, 

få ett kursintyg. 

INFORMATION: Information om institutets verksamhet ges i första hand via vår hemsida www. 

hango.fi/medborgarinstitut, lokala tidningar, radio Vega västnyland och facebook. 

FÖRSLAG och nya idéer för utvecklandet av institutet kan lämnas till kansliet. 

STUDIEHANDLEDNING: Kontakta din kursledare om du är osäker vid valet av rätt kursnivå. 

4

UTVÄRDERING 

Lagen om fritt bildningsarbete förpliktar institutet att utvärdera sin verksamhet. Målet med 

utvärderingen är att utveckla och förbättra förutsättningarna för inlärning. 

Utvärderingen sker i huvudsak så att kursdeltagarna och lärarna fyller i en utvärderingsblankett 

då kursen avslutas. Utvärderingen inlämnas anonymt. 

En elektronisk utvärderingsblankett hittar du på vår hemsida www.hanko.fi/medborgarinstitut 

Pga. att utvärderingen grundar sig på lag bör alla de utvalda kursdeltagarna fylla i och inlämna 

utvärderingen. 

Institutets vårutställning hålls i Stadshusets galleri 9 – 13.4.2014 

Materialet till utställningen monteras upp 7 – 8.4.2014 kl. 9-18. Närmare information fås från 

kansliet. 

Deltagarna i olika hantverkskurser är skyldiga att ställa ut sina arbeten enligt kursdragarnas 

förslag. 

Ansvarig för utställningen är hemslöjdslärare Marith Norrgård 040 158 5883. 

5

STUDIA GENERALIA 

UNDERVISNING LÄSÅRET 2013-2014 

FÖRELÄSNING OM HEMMETS UPPVÄRMNINGSSYSTEM må kl. 18.00–20.15 

Skolgatan 9–11, Hangethesalen 7.10.2013 

Föreläsningen är gratis 

Anmälningar 29.8- 

Föreläsningen går i huvudsak på finska, men representanterna av de olika uppvärmningssystemen 

svara även på svenska frågor. 

Har du funderat på att byta hemmets uppvärmningssystem till ett förmånligare alternativ 

– men till vilket? Projektkoordinator Jarkko Hintsala från Motiva berättar opartiskt om 

olika alternativ, kostnader, verkningsgrad mm. Med på föreläsningen finns även repre 

sentanter som saluför olika värmesystem, de berättar mer ingående om den egna 

produkten. 

Katsaus kodin lämmitysjärjestelmiin (finska) 

- Projektikoordinaattori Jarkko Hintsala, Uudenmaan energianeuvonta, Uudenmaan liitto 

Jordvärme som uppvärmning – varför? (finska, svenska) 

- Verkställande direktör Peter Söderlund, Max´s Energy 

Pellets-, ved och solvärmesystem (finska, svenska) 

- Verkställande direktör Patrik Mattsson, Kardonar 

SAMHÄLLE, HISTORIA, HEMBYGD 

TILL FLYDDA TIDER on kl. 18.00–19.30 

Skolgatan 9–11, Märaskär start 11.9 och 8.1 

Johan-Gustav Knuts 

(20h+20h) 

Kursavgift 20 €/termin 

Anmälningar 29.8 - 

Hangö i slutet av 1950-talet och i början av 1960-talet. Vi diskuterar de viktigaste händelserna i 

staden för femtio år sedan. 

LITTERATUR OCH FILMKONST 

FILMTITTARKURS to kl. 17.00–19.00 

Kino Olympia start 19.9 

Riitta Ketelimäki 

(8 ggr) 

Kursavgift 20 € 


Vill du få ut mera av filmtittandet? Vi tittar tillsammans på åtta filmer. Varje föreställning föregås 

av en handledning och avslutas med en diskussion. Uppgifter om filmerna ges vid första filmtillfället.Samarbetsprojekt 

med Olympias vänner. 

Kursen är tvåspråkig 

7

SPRÅKKURSER 

ALLMÄNT 

Målen: 

På alla språkkurser stävar man till att nå en sådan språkkunskap att man klarar sig i vardagliga 

situationer. Under språkkurserna bekantar man sig även med språkområdets kultur, 

seder och historia. 

Språkstudier kräver ett målmedvetet studerande med kontinuerlig övning. För att kunna 

lära sig nytt bör man kunna det gamla. En del av inlärningen sker hemma t.ex. genom att 

repetera ord och det tidigare inlärda. Under lektionerna övar man det muntliga och bekantar 

sig med nytt material. För att nå goda resultat bör man reservera tid för självstudier 

hemma. 

Valet av kurs och nivå: 

Kursinnehållet kan inte direkt jämföras med skolans läroplan. Nivå I-IV motsvarar t.ex. i 

engelska närmast grundskolans läroplan. Rådfråga läraren om du är osäker med ditt kursval. 

SPANSKA II on kl. 19.15–20.45 

Skolgatan 9–11, Gustafsvärn start 4.9 och 8.1 

Ann-Mari Kraufvelin 

(20h+20h) 


Anmälningar 28.8 – 

Vi studerar vidare i kursboken Caminado 1 samt behandlar teman med anknytning till den 

spanska världen. Kursens mål är att deltagarna känner till grundläggande struktur i det 

spanska språket samt kunna uttrycka sig enkelt såväl skriftligt som muntligt. 

KONTAKT DEUTSCH to kl. 18.00–19.30 

Skolgatan 9–11, Tullholmen start 12.9 och 9.1 

Pentti Rantanen, pastor, vuxenutbild. 

(20h+20h) 



Lärobok: Klett: Mittelpunkt B2 Deutsch als Fremdsprache für Fortgeschrittene samt Miebs 

& Vehovirta): Kontakt Deutsch - Deutsch für berufliche Situationen 

Kursen är avsedd för dig som kan en hel del tyska. Innehållet består av 12 olika vardagsoch 

arbetslivsteman enligt boken Mittelpunkt. Vi läser en hel del texter på tyska och diskuterar 

på basen av det lästa. 


DATA-KURSER 

Repetitionskurs i IKT (informations och ti kl. 16.00–18.15 

kommunikationsteknik) för nybörjare start 3.9 

Centralskolan, Halmstadsgatan, datasalen 

(15h) 

Magnus Lindberg, PeM 5 ggr 

Kursavgift 15 € 

Anmälningar 28.8- Max 18 deltagare 

Vi repeterar grunderna i att använda Internet, filhantering, ordbehandling samt enkel 

bildbehandling. 

8

MUSIK 

JAZZENS VÄRLD - Fortsättningskurs to kl. 18.00–19.30 

Restaurant Grönan start 26.9 

Hannu Malinen, FK, psykologi 

(8h) 

Kursavgift 10 €/hösttermin 


Max 12 deltagare 

Vi lyssnar och bekantar oss med olika jazzstilar och -musiker och diskuterar om dessa. 

Studieträffar: de övriga träffarnas datum planeras vid första kurstillfället. 


DAMKÖRSSÅNG ti kl. 19.00–20.45 

Skolgatan 9–11, Hangethesalen start 3.9 och 7.1 

Pia Nygård, kantor, musikpedagog 

(26h+26h) 



Kom med och upplev det fina med körsång i vår trevliga damkör. Vi sjunger unisont och i 

stämmor. På hösten övar vi inför FSD:s (Finlandssvenska damkörsförbund) 25-årsjubileum i 

Musikhuset i Helsingfors. På kursen tränar vi körsång, rösthantering. Välkommen med och upplev 

den sociala samvaron i musikens tecken. 

MANSKÖRSSÅNG, Hangö Manskör to kl. 18.30–20.30 


Hans Mecklin, FM 

(26h+26h) 



Glada sångarbröder övar tonbildning, stämmor och samsång. Vi uppträder inför publik höst och 

vår. 

DRAGSPELSMUSIK MED RYTM ti kl. 18.00–19.30 

Skolgatan 13–15, musikklassen start 2.9 och 7.1 

Kaj Th. Åkerlund 

(26h+26h) 



Vi övar bl.a. traditionella dragspelslåtar men även moderna låtar. Upplev den fina känsla man 

får när man musicerar tillsammans. 

STUDIECIRKEL FÖR BLÅSINSTRUMENT sö kl. 16.00–17.45 

Centralskolan, festsalen start 8.9 och 6.1 

Minna Lindholm 

(26h+26h) 


Kursdeltagarna anmäler sig direkt till kursdragaren första gången 

Undervisning i blåsteknik-teori samt spelövningar. Av deltagarna förutsätts kunskaper i notläsning 

och behärskande av sitt instrument. Målet är att upprätthålla och utveckla deltagarnas 

förmåga att uppträda i en fungerande blåsorkester. Kursen är tvåspråkig 

9

BIG BAND sö kl. 18.00–19.45 

Centralskolan, festsalen start 8.9 och 6.1 

Simopekka Silvonen 

(26h+26h) 


Kursdeltagarna anmäler sig direkt till kursdragaren första gången 

Lämpar sig för solistinstrument (trumpet, saxofon, basun) och instrument för ackompanjemang 

(gitarr, bas, piano, trummor). Målet är att upprätthålla och utveckla spelarnas förmåga att uppträda 

i ett fungerande Big Band. Teori och spelövningar ingår. Av deltagarna förutsätts kunskap i 

att läsa noter och att behärska sitt eget 

instrument. Kursen är tvåspråkig 

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRD 

HYGIENPASS mars/april 2014 


Kalle Niemi, kunskapstestare 

Kursen ordnas om det finns intresse! 

Hygienpasset kan avläggas i mars/april 2014. 

Hygienpasset är obligatoriskt för alla som hanterar oförpackade, lättförskämbara livsmedel. 

Skolningen är enligt Livsmedelsverkets fordringar för hygienpass. Ett intyg över hygienkompetens 

fås efter godkänd tentamen. Skolningen består av en föreläsning samt en tent. 

Kursmaterial finns på Eviras hemsida, www.evira.fi 

Kursspråket är finska. Om du vill skriva testet på svenska skall du nämna det i samband med din 

anmälan. 

SERVERINGSPASS mars/april 2014 


Carina Sontag 

Kursen ordnas om det finns intresse! 

Föreläsningen är på svenska. Om du vill skriva tenten på finska skall du nämna det i samband 

med din anmälan.Materialet hittar du på Valviras hemsida www.valvira.fi 

Databank-> Publikationer och anvisningar-> Alkohol-> Servering 

under servering följande rubriker; 

• Alkoholärenden i restaurangverksamheten 

• Handbok över egenkontrollen i serveringen av alkoholdrycker 

DANS, MOTION, FRISKVÅRD 

SENIORDANS to kl. 14.30–16.30 

Astrea, Berggatan 4, spegelsalen start 5.9 och 9.1 

Katri Sjöstén, ledare 

(13 ggr) 



Kom med och dansa seniordans. Kom ensam eller ta med dig en vän. Du behöver inga förkunskaper 

endast dansskor, en vattenflaska och gott humör! Seniordansen ordnas tillsammans med 

idrottsbyrån. Kursen är tvåspråkig 

10

FOLKDANS FÖR NYBÖRJARE OCH LÄNGRE HUNNA on kl. 19.30–21.00 

Astrea, Berggatan 4, spegelsalen start 11.9 och 8.1 

Inger Gustafsson 

(26h+26h) 



Kursen är avsedd för längre hunna och nybörjare. Under kursen övas inhemska och utländska 

folkdanser, sällskapsdanser, salongsdanser och gammeldans. Varianter & likheter/olikheter 

studeras också. Kurens mål är att röra sig i takt till musiken och att kunna de vanligaste gammeldanserna: 

vals, schottis, polka, masurka, hambo och snoa. Utgående från detta kan man 

dansa olika turer i en folkdans. Lyssna till musiken – Dansa och njuta, håller konditionen. 

ASHTANGAYOGA, Fortsättningskurs to kl. 18.00–20.00 

Centralskolan, Hamstadsgatan start 5.9 och 9.1 

Piipa Pirhonen 

(20h+20h) 



För sundare kropp och själ. Ashtangayoga för den som kan grunderna. 


DAMGYMNASTIK 50 + on kl. 17.15–18.00 


Karolina Wiegner 

(13h+13h) 



Gymnastik till rytmisk musik för damer 50+ som vill hålla sin goda kondition i skick. Vi tränar 

alla muskelpartier i egen takt och gör delvis ett fitnessprogram. Stretching i slutet av timmen. 

VATTENGYMNASTIK FÖR VETERANER on kl. 16.15–17.00 

Karolina Wiegner start 4.9 och 8.1 

Astrea, Berggatan 4 

(10+10 ggr á 40 min) 


Gruppen samlas en gång i veckan; höstterminen på onsdagar, start 4.9.2013; vårterminen på 

onsdagar, start 8.1.2014 Ordnas i samarbete med Hangöudds krigsinvalider rf. och Hangon 

suomalainen kansalaisopisto. Ingen kursavgift uppbärs. 

OLDBOYS VOLLEYBOLL (seniorer) on kl. 18.00–19.30 

Centralskolan start 4.9 och 8.1 

Åke Lindgren 

(26h+26h) 



Kursens mål är att bibehålla konditionen genom uppvärmning och volleybollspel och nå ett 

allmänt välbefinnande. Trevlig samvaro + motion är vårt motto. 

11

VOLLEYBOLL FÖR HERRAR on kl. 20.00–21.30 

Casino start 4.9 och 8.1 

Ralf Holmberg, FM 

(26h+26h) 



Första gången 4.9 i Centralskolan kl. 19.30-20.00. Kursens mål är att upprätthålla konditionen 

för herrar i arbetsför ålder. Kursen består av uppvärmning, bollträning och volleyspel; även 

deltagande i turneringar. 

BILDKONST, FORMGIVNING SAMT ÖVRIGA KONSTÄMNEN 

Till alla konstämnen har nybörjarna företräde. 

OLJE- OCH AKVARELLMÅLNING må kl. 18.00–20.30 

Skolgatan 13–15, bildkonstsalen start 2.9 och 13.1 

Lis Carpelan, konstnär 

(39h+39h) 



Måla med olja, akryl eller akvarell. Planering av arbetet. Grunderna i skiss och teckning, färgoch 

perspektivlära, stilisering. Bekanta dig med målningens olika stilar. Val av objekt är fritt, 

men olika objekt t. ex. vyer, porträtt, djur, stilleben behandlas. Kursen är tvåspråkig 

SKAPANDE KERAMIK må kl. 17.00–20.00 

Hagapark skola, bildkonstsalen start 2.9 och 13.1 

Marika Nousiainen, keramiker 

(52h+52h) 

Kursavgift 35 €/termin + material 



Vi lär oss keramikens grundtekniker bl.a. drejning och uppbyggning. Lär dig att mångsidigt 

använda engobe, glaseringar och andra dekorationsmetoder. Vi gör av högbränd lera bruks- och 

dekorations föremål. Upplev hur lera blir en vas! Kursen lämpar sig för nybörjare och längre 

hunna. Kursen innehåller keramikbränningen. 

Åldersgräns 18 år. Kursen är tvåspråkig 

KERAMIK FÖR UNGA I (ålder 10-17 år) to kl. 16.00–19.00 

Hagapark skola, bildkonstsalen start 4.9 


(40h) 

Kursavgift 20 € + material 



Vi lär oss olika metoder att forma keramik, ex, korv-, skiv- handbyggd och formgivningsteknik. 

Vi lära oss måla keramik. Även keramikens historia blir bekant för oss. 

I kursavgiften är ungdomsrabatten beaktad! Kursen är tvåspråkig 

12

KERAMIK FÖR UNGA II (ålder 10-17 år) to kl. 16.00–19.00 

Hagapark skola, bildkonstsalen start 9.1 


(40h) 




En fortsättningskurs till keramik I. Nya kursdeltagare är också välkomna. 

I kursavgiften är ungdomsrabatten beaktad! 


PORSLINSMÅLNING ( 10 år ->) on kl. 17.30–19.45 

Skolgatan 13–15, bildkonstsalen start 11.9 

Eija Rosvall, FM 

(30h) 



Porslinsmålning för nybörjare och längre hunna. Lär dig grunderna i porslinsmålningen: att 

blanda färgen, att skissa motivet, använda några grundteknik. Vi målar några enklare föremål 

med vattenlösliga oljor. Porslinsbränningen ingår i kursavgiften. Åldersgräns från 10 år -> 

Kursen är tvåspråkig. 

TEXTIL OCH HOBBY 

Till samtliga kurser har nybörjarna företräde. 

VÄVNING FÖR NYBÖRJARE ti kl. 18.00–20.30 

Ljungbo start 3.9 och 7.1 

Regina Holmström, artesan 

(39h+39h) 



Kursen lämpar sig för nybörjare eller för de som har ringa förkunskaper. Målet är att man lär sig 

planering, uppsättning och vävning av enkla vävnader, t. ex. matta, poppana, pläd enligt deltagarnas 

önskemål. Kursen är tvåspråkig 

VÄVNING I HÖST må kl. 10.00–13.00 

start 2.9 (52h) 

VÅR må kl. 10.00–13.00 

start 13.1 (52h) 

VÄVNING II HÖST må kl. 17.00–20.00 

Högbergsgatan 15 

start 2.9 (52h) 

Marith Norrgård, hemslöjdslärare VÅR må kl. 17.00–20.00 


start 13.1 (52h) 


Max 8 deltagare/kurs 

Vi lär oss att planera, sätta upp och väva inredningsprodukter och tyger. Material, kvalitet, färg, 

form och teknik, det bästa för Din idé. Grundkunskaper i vävning är till fördel. 

Kursdeltagarna förväntas väva utom kurstiden. Kursen är tvåspråkig 

13

TEXTILT SKAPANDE HÖST ti kl. 12.00–15.00 

Skolgatan 13–15, textilsalen 

start 3.9 (40h) 

Marith Norrgård, hemslöjdslärare VÅR ti kl. 12.00–15.00 


start 7.1 (40h) 



Kreativ återanvändning av textila material. Fynda i Dina egna förråd. Brodera, sy, tova, ändra, 

trycka och måla. Bli Din egen formgivare på kläder och inredningsdetaljer. 


YLLEVERKSTAD HÖST on kl. 17.00–20.00 


start 11.9 (40h) 

Marith Norrgård, hemslöjdslärare VÅR on kl. 17.00–20.00 


start 8.1 (40h) 



Traditionell tovning, nåltovning, broderi och kreativ återanvändning av yllematerial. Att brodera 

är roligt, lätt att börja med yllemate 

rial. Tova eget tyg till enkla modeller för inredning och kläder 

Kursdeltagaren står för materialkostnaderna. 


LAPPTEKNIK HÖST to kl. 12.00–15.00 


start 5.9 (40h) 

Marith Norrgård, hemslöjdslärare VÅR to kl. 12.00–15.00 


start 9.1 (40h) 



Vi lär oss sy traditionella mönster och applikationer i lappteknik.Återanväder; slipsar, skjortor, 

jeans, vit broderi mm.Din egen färgvärld och kreativitet får inspiration. Kursen är tvåspråkig 

TYGTRYCKSERIE ”NATUR” ti kl. 17.00–20.00 

Skolgatan 13–15, bildkonstsalen start 5.11 


(24h) 




Planeringstillfälle för TYGTRYCKSERIE ”NATUR” tisdag 22.10 kl. 17.00–19.00 

Textiltryck av blommor, fåglar, växter och insekter. Kombinera olika tryck och sy en egen 

gåvoserie. T. ex. handduk, förkläde, pannlapp, grillvante, köpkasse, värmedyna, tabletter, 

servetter och laminera en serveringsbricka som sedan lamineras mm. 


14

SY OCH DEKORERA UNIKA PLAGG HÖST to kl. 17.00–20.00 


start 12.9 (40h) 

Marith Norrgård, hemslöjdslärare VÅR to kl. 17.00–20.00 


start 9.1 (40h) 



Från design till färdig produkt. Kreativ klädformgiving, skapa din egen bild av mode. Enkla modeller, 

detaljer, mönster, bra material och syteknik, för hand, på symaskin och overlook. 


ÄGG I OLIKA TEKNIKER ti kl. 17.00–20.00 

Skolgatan 13–15, textilsalen start 25.2 


(24h) 




Planeringstillfälle för ÄGG I OLIKA TEKNIKER tisdag 11.2 kl. 17.00–19.00 

Inspireras av olika material att dekorera ägg. Målade ägg i vaxteknik, broderade ägg, nåltovade 

ägg, ristade ägg i lera, tygtryckta ägg. Tema: ägg, fåglar, fjädrar. 


STICKA OCH VIRKA INREDNINGSTEXTILIER må kl. 18.00–20.15 

Skolgatan 9–11, mbi-aulan start 2.9 och 13.1 


(30h+30h) 



Lär dig sticka eller virka lättare eller svårare produkter. I dag används i inredningen av hemmet 

virkade korgar, mattor och täcken av mormors rutor, stickade överdrag till dynor osv. Stickade 

och virkade plagg är också moderna. Om du har en idé eller redan ett färdigt möster, ta det 

med till kursen. Ta också med olika garn och mattrasor samt stickor och virkkrokar. 


LUFFARSLÖJD OCH PAVERPOL må kl. 18.00–20.15 

Ljungbo start 18.9-6.11 


(21h) 



Lär dig gammaldags metalltrådssmide. Vi tillverkar enkla bruks- och dekorationsartiklar. t. ex. 

krokar, korgar, fönsterdekorationer. Vi kan också jobba med PaverPol (härdningsmedel) till vilka 

vi lagar egna stommar av t. ex. metalltråd. Ta med tjockare och tunnare metalltråd, avbitare 

och rundkäftad samt flat tång. 


15

KNYPPLING FÖR NYBÖRJARE ti kl. 18.00–20.15 

Skolgatan 9–11, Russarö start 3.9 och 7.1 

Ulla Lindström 

(21h+21h) 




Kom och bekanta dig med tekniken knyppling. Kursen är ämnad för nybörjare. Vi gör helslag, 

halvslag, vävslag, spindeln och eventuellt mandel. När man ser en van knypplerska arbeta 

verkar det vara ett mycket invecklat arbete hon gör. Men redan under de första kursgångerna 

kommer du att lära dig slå s.k. korsningar och vridningar, vilka ligger till grund för det mesta i 

knyppling. Svårare än så är det inte, du skall få se. Kursen är tvåspråkig 

SLÖJD 

TRÄSLÖJD OCH YTBEHANDLING 

Skolgatan 13–15, slöjdsalen lö kl. 10.00–16.00 

Mica Ström, snickare, restaurator sö kl. 10.00–15.00 


Anmälningar 26.8 – 14–15.9, 28–29.9, 5–6.10.2013 

Max 10 deltagare 29–30.3, 5–6.4, 12–13.4.2014 

(39h+39h) 

Planeringstillfälle för TRÄSLÖJD OCH YTBEHANDLING torsdag 5.9 kl. 18.00–20.00 

Vi lär oss använda de vanligaste verktygen, träbearbetningstekniker, planering. På kursen 

tillverkar och reparerar vi mindre möbler enl. kursdeltagarnas val. På kursen kan man även 

ytbehandla färdiga objekt eller nysnickrade verk. Kursdeltagarna bör ha en olycksfallsförsäkring. 


MÖBELRESTAURERING FÖR LÄNGRE HUNNA 

Hagaparkskolan fr kl. 18.00–20.15 

Aarne Leppälahti, lärare i teknisk slöjd lö och sö kl. 9.00–14.00 


Anmälningar 26.8 - HÖST 8–10.11, 16–17.11, 23–24.11.2013 

Max 12 deltagare VÅR 28.2–2.3, 8–9.3, 15–16.3.2014 

(39h+39h) 

Deltagarna gör en arbetsplan. Bekantar sig med olika arbetsmetoder t.ex. avlägsnande av 

ytbehandling, reparation av delar, ny ytbehandling och tillämpar metoder på sitt eget arbete. 

Deltagarna bör ha personlig olycksfallsförsäkring. Tidigare erfarenhet av möbelrestaurering är 

till nytta. Kursen är tvåspråkig 

16

MBI: VECKOSCHEMA 2013–2014 

Måndag 

10.00 – 13.00 Vävning I start 2.9 

17.00 – 20.00 Vävning II start 2.9 

17.00 – 20.00 Skapande keramik start 2.9 

18.00 – 20.15 Luffarslöjd och PaverPol start 18.9 

18.00 – 20.15 Sticka och virka inredningstextilier start 2.9 

18.00 – 20.15 Föreläsning om hemmets uppvärmningssystem 7.10 

18.00 – 20.30 Olje- och akvarellmålning start 2.9 

Tisdag 

12.00 – 15.00 Textilt skapande start 3.9 

16.00 – 18.15 Repetitionskurs i IKT för nybörjare start 3.9 

17.00 – 20.00 Ägg i olika tekniker start 25.2 

17.00 – 20.00 Tygtryckserie ”Natur” start 5.11 

18.00 – 19.30 Dragspelsmusik med rytm start 2.9 

18.00 – 20.15 Knyppling för nybörjare start 3.9 

18.00 – 20.30 Vävning för nybörjare start 3.9 

19.00 – 20.45 Damkörsång start 3.9 

Onsdag 

16.15 – 17.00 Vattengymnastik för veteraner start 4.9 

17.00 – 20.00 Yllevekstad start 11.9 

17.30 – 19.45 Porslinsmålning start 11.9 

17.45 – 18.45 Damgymnastik 50 + start 4.9 

18.00 – 19.30 Oldboys volleyboll start 4.9 

18.00 – 19.30 Till flydda tider start 11.9 

19.15 – 20.45 Spanska II start 4.9 

19.30 – 21.00 Folkdans start 11.9 

20.00 – 21.30 Volleyboll för herrar start 4.9 

Torsdag 

12.00 – 15.00 Lappteknik start 5.9 

14.30 – 16.30 Seniordans start 5.9 

16.00 – 19.00 Keramik för unga I start 4.9 

16.00 – 19.00 Keramik för unga II start 9.1 

17.00 – 19.00 Filmtittarkurs start 19.9 

17.00 – 20.00 Sy och dekorera unika plagg start 12.9 

18.00 – 19.30 Kontakt Deutsch start 12.9 

18.00 – 19.30 Jazzens värld-fortsättningskurs start 26.9 

18.00 – 20.00 Ashtangayoga start 5.9 

18.30 – 20.30 Manskörssång start 5.9 

18

Fredag 

18.00 – 20.15 Möbelsrestaurerin för längre hunna start 8.11 

Lördag 

9.00 – 14.00 Möbelslöjd för längre hunna lö-sö 

8-10.11, 16-17.11, 23-24.11.2013 

28.2-2.3, 8-9.3, 15-16.3.2014 

Söndag 

16.00 – 17.45 Studiecirkel för blåsinstrument start 8.9 

18.00 – 19.45 Big Band start 8.9 

19

MBIs kursprogram 2013-2014 (pdf) - Hanko

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?