18.11.2014 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En lidenskap för tradition och innovation<br />

Jø<br />

tulkatala og<br />

en inneh<br />

ehåller som<br />

al<br />

ltid<br />

en uppdater<br />

erad översikt över<br />

vår koll<br />

ekti<br />

on. Här presenterar vi<br />

året<br />

s nya spisar<br />

och<br />

kaminer, men<br />

du finner också dom produkterna<br />

som re<br />

dan har bidr<br />

dragit til<br />

l Jøtuls<br />

succé unde<br />

der mång<br />

nga år. Må<br />

ngfald<br />

och egenart är några av vår tids<br />

viktigaste<br />

värden. Aldrig förr har<br />

variationen i pr<br />

odukturval<br />

et varit<br />

så stort, och individual<br />

isme<br />

n har<br />

he<br />

ller<br />

aldrig va<br />

rit star<br />

kare<br />

.<br />

Bärkraftighet<br />

Designutmärkelser<br />

Våra<br />

prestationer har ofta<br />

blivit<br />

belö<br />

nade med designpriser i<br />

ol<br />

ika länder.<br />

År<br />

2008 mott<br />

ttog vi den<br />

eftertraktade ut<br />

märkelsen<br />

”red dot:best of the best”<br />

för<br />

Jøtuls kamin Jøt<br />

ul F 373.<br />

Ett annat tidstypisk<br />

skt tema<br />

är<br />

bärkraftigheten, - med<br />

dettata<br />

begrepps många dimensioner av<br />

miljövänlighet<br />

. Vi har<br />

haft st<br />

ark<br />

fokus på miljövänlighet seda<br />

n<br />

slutet på 1980-talet, något so<br />

m<br />

ägare av<br />

Jøtulprodukter har haft<br />

glädje<br />

av i många år. Vi menar att<br />

det är viktigt<br />

med<br />

miljövänlighet<br />

geno<br />

m hela<br />

pro<br />

roduktens livscykel.<br />

Du kan<br />

läsa om Jøtuls Värme-<br />

filoso<br />

fi i den här<br />

broschyren,<br />

och<br />

myck<br />

et<br />

mer om vår produktion<br />

och våra produkt<br />

er på<br />

www.jotul.se.<br />

Vårt löfte för framtiden<br />

är fortsa<br />

tt<br />

fo<br />

kus på innovatioi n och framtid-<br />

sr<br />

iktad utveckling. Vi arbetar<br />

kontinuerligt med att tillfreds-<br />

stäl<br />

la dom krav du som<br />

förbrukar<br />

e<br />

har till våra spisar och<br />

kaminer,<br />

så att vår verksamhet och våra<br />

pr<br />

od<br />

ukter följer tidens behov.<br />

Vi är självklart vä<br />

ldigt nöjda med<br />

att få en första klassens mottagelse<br />

av vår des<br />

ign, men<br />

vi kan<br />

inte vila på våra lagrar. I slutänden<br />

är det ingenting som är viktigare<br />

än att våra kunder<br />

har kvar en<br />

visshet om att dom<br />

har köpt den<br />

riktiga produkten.<br />

Det är alltid<br />

nöjda kunder som betyder mest<br />

för Jøtul.<br />

Jag inviterar dig därför til<br />

ill at<br />

t<br />

luta dig tillbaka och njuta av vår<br />

katalog. Sen kan du blunda och<br />

drömma om vad en eldstad från<br />

Jøtul kan göra för ditt hem!<br />

…in the spirit ouf our time,<br />

an<br />

d in the spirit of Jøtul<br />

Er<br />

ik Moe, VD<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!