Klicka för att se PDF

Kulturnatten 2007
Rubliners spelar i
kv Knäppingsborg
Kl 22.00
”Plura” och Eldkvarn
spelar i Flygeln
Kl 21.00
Hitta rätt med NT
En bilaga att riva ur och ta med
42 kvARtEREt kNäppiNGSbORG
Lokal 1
17.15 kulturskolans spelmanslag – svensk folkmusik.
18.00 Joni mitCHell duo – tHis FligHt tonigHt
sånger av Joni Mitchell.
19.00 annas trio Cornelis, Monica Z och Hasse & Tage.
20.00 tHe springband
tradtitionell irländsk folkmusik med stänk från brittiska öarna.
21.00 niCklas HJertman oCH magnus pettersson
svensk singer/songwriter.
22.00 rubliners tradtitionell irländsk folkmusik.
23.00 perkstens 2-mannakapell
Jazz under dåliga förhållanden.
Lokal 2
17.30 kaJ lärka bondkomik med dragspel på magen.
18.15 robert zetterberg oCH lisa tilling kåserier och sång.
19.00 Cattrin wigge trio visa, jazz och blues.
20.00 CeCilia & ola Fagrell jazz och visa.
21.00 patrik lundstrÖm oCH åke folkmusik från nu och då.
22.00 Fredrik tÖrnVall oCH pernilla CHristians
svensk singer/songwriter med gitarren i fokus.
23.00 leo nielsen & lisa tilling med band
sjunger musikalduetter m m.
CRESCENDO ENTRÉ 60 KR
18.00 grooVy guys
kvintett med alltifrån swing till Charlie Mingus.
19.00 dixie Cats spelar medryckande swing.
20.00 sax appeal saxgrupp med “kända låtar” i sköna arr.
21.30 nisse sandstrÖm band
Välkände Nisse S. med toppband som spelar melodisk och
svängig modern jazz.
23.00 boogie leg avslutar kvällen på Crescendo.
59 NORRköpiNGS StADSbibliOtEk, SöDRA pROMENADEN 105
10.00 Frukostlyrik med Östgötateatern. Café Swartz
10.00–15.00 Frimärksutställning stora entrén
10.00–15.00 Falun gong utanför Stadsbiblioteket
12.00– 16.00 Fairtrade City, agenda 21 stora entrén
12.00–16.00 Öppet Hus i utställningen
”Det som inte syns – det finns inte” Kom och lär hur du kan
minska din kemikalieanvändning.
13.00 el puente dockteater från 3 år.
14.00 Vällagrat från Brel till Taube.
14.00 norrkÖping aCCordion Club spelar stora entrén
14.00 utanFÖrskap
Författaren Göran Landin om sin debutroman Yttermåla – det
som händer här kan hända varsomhelst.
14.30 oCH 15.00 FilmVisning
Wadströmsrummet
Vita rockar vassa saxar. Biblioteksteatern
15.00 taba jazz. Café Swartz
15.00 argentinsk tango med Tango Be Geer. stora entrén
15.00 dans-, sång oCH rÖrelselek 0–7 år. Konferensrummet
15.30 oCH 16.15 dansuppVisning med Katarina Axmacher.
stora entrén
15.45 JoyFul Fusion
framför dansstycket Delar av helheten. stora entrén
16.00 underHållningsorkestern rÖda Hund
spelar Hasse&Tage, Helmer Bryd.
16.45 ViVa Viola
Café Swartz
Violaelever från Kulturskolan.
17.00 berättarCaFé
stora entrén
med Stig Östman. Hälsningar från Norrland.
17.45 Folkliga danser med Boliviakommittén.
18.00 ulla muda sJunger Jazz
Café Swartz
Hans Bergion, piano och Mikael Wenhov, violin. Café Swartz
Fredag 28 september 2007
Foto: MAGNUS ANDERSSON
18.00 låtar aV taube, Cornelis, dan andersson
med Bosse Hägerstrand. Biblioteksteatern
18.30 proVa på assyrisk mat med Assyriska föreningen.
19.00 poetry slam
med Lyrikföreningen Dödsstjärnan. stora entrén
19.00 längtan eFter att Vara din broder
Anders Carlsson sjunger Pär Lagerqvist. Café Swartz
19.00–22.00 underJorden under swartz
Mr Fisk & Family Fresh, Henriks nyfolkliga allmogeorkester, Dag
Swanö, Linda Örnvall Erlandsson, Jenny Walker.
Biblioteksteatern
22.00 tangomusik
med Björn Malmqvist m fl. Café Swartz
22.30 stämningsFull musik
med Björn Malmqvist på kontrabas. Marmorhallen
35 HöRSAlEN, DROttNiNGGAtAN
kÖrmaraton. en HelkVäll med kÖrer
17.00 Norrköpings Musikklasser åk 9, 17.15 Halsbandet, 17.45
Styrstadkören, 18.00 Stavsjöventilerna, 18.15 Körbönorna &
Ja-ja-män, 18.45 Fenixkören, 19.15 Sound of Music; allsång
med Marie-Louise Kristensson och Michael Bruze, 19.45
Musikaliska Sällskapets Kammarkör & Sädeslaget, 20.15 Bel
Cantokören & Klintetten, 20.45 Vis- & gospelkören, 21.15
Damkören. Entré 20 kr
36 HöRSAlSpARkEN, DROttNiNGGAtAN
13.00 Hemgårdens Folkdanslag
14.00 platskonsert med HemVärnets musikkårer
från Östergötland och Södermanland.
15.00–18.00 lJuV musik med visor, progg, poesi och punk.
19.30 blå Häst spelar oCH lyssnar på sig sJälVa

50 MikAEl SAkSi, REpSlAGAREGAtAN 3
18.00–22.00 konstutställning
Elsa-Maria Nillroth, akvareller och målningar på trä.
51 MUSEEt FöR GlöMSkA OcH kAMpUSkUlt., väStGötEG. 15
12.00–24.00Invigning av experimentprojekt för utställning och
samtal kring glömska, medier och makt.
12.00 dÖrrÖppning
13.00 inVigning, Vernissage
14.00 pJäsen ”det osynliga”
av Jacob Hirdwall monolog om kommersiell tv, reklambranschen
och skvallerpressen och dess makt. Gästspel av Teater
Tribunalen.
15.00 oCH 18.00 diskussion om medier
och glömska med bl a skådespelaren Jonas Kruse.
17.00 det osynliga
KampusKultur
12.00–19.00 Film, multimedia, radioproduktioner
och utställningar från Linköpings universitet.
Kultur Samhälle Mediegestaltning, KSM
19.00–01.00 Haute Culture miniFestiVal
för elektronisk musik. 19.00 We Are Volt, 19.45 Boeoes Kalstigen,
20.30 Discolor, 21.15 The Rice Twins, 22.00 Friday Bridge,
22.45 Unai, 23.30 Differnet.
52 NORRköpiNGS AMAtöRbOkbiNDARE, pEttER SwARtzG. 15
14.00–21.00 Öppet Hus Demonstration av bokbindning.
53 NORRköpiNG – FAiR tRADE city, SANkt pERSGAtAN 113
11.00 Öppet Hus i Världsbutiken
12.00–16.00 utställning om rättVisemärkt
samt provsmakning och försäljning av rättvisemärkta produkter.
I Stadsbibliotekets entré
13.00 Vi bJuder på rättVist
matnyttigt och musikalisk mångfald. Hötorget
13.15 kända norrkÖpingsproFiler
visar Rättvisa kläder. Hötorget
13.30 norrkÖping diplomeras oFFiCiellt till Fair Trade City
Bl a medverkar: Eva Andersson, kommunalråd i Norrköping,
samt Emma Rung från Rättvisemärkt.
14.30 oCH 15.00 Visning aV kortFilmen
”Vita rockar och vassa saxar” – SwedWatch film om landstingets
brist på etiska inköp. Biblioteksteatern
54 NORRköpiNGS kONStHAll, HOSpitAlSGAtAN 6A, 1tR
Öppet 12.00–18.00
F.T.L. Carl-Johan Rosén ”Färg”. ”Till Ljud ” är en interaktiv installation
där besökarna tillåts utforska det audiella rummet.
”$001” Jonas Holmer & Dan Brännvall. Release och visning av
DVD:n live piece #3. Nyinvigning när ”Pick a doll” flyttar sin butik
och tar med sig sin glassgubbe till Hospitalsgatan.
55 NORRköpiNGS kONStMUSEUM, kRiStiNAplAtSEN 1
11.00–24.00 utställningar: på sCen: isaaC
Skisser för musik, teater och reklam. Galleri 3, 4 och 5
Pärlor ur samlingarna. Från naturalism och expressionism.
Galleri 6 och 7
12.00–22.00 Visningar oCH samtal om konst
13.00–21.00 skapande bildVerkstad i krumeluren
15.00 norrkÖpings kommuns kulturstipendier
delas ut till stipendiaterna Kajsa Hellstrand, Bernt O Ericson
och Birger Strååt.
16.00–18.00 teater oCH worksHop i museets entré
12.00–19.00 bio Harlekinen Visar Film
20.00–24.00 dans, konstFilm
performance och seminarium i Harlekinen.
56 NORRköpiNGS kUltURHUS, tRäDGåRDSGAtAN 37
11.00–20.00 musikCaFé
med olika DJ’s och måleri av Rick och Diffus.
57 iMMANUElSkyRkAN, SöDRA pROMENADEN 106
16.00–21.30 konstutställning
med Eva Thorén, Birgitta Olson och elever från De Geers skola.
19.30 duoJazz med Vänner
– Ann-Christin Hallgren, sång, Jerker Hårdänge, gitarr.
20.30 JoyFul Fusion
– dansgrupp med Elin Lysholm, Saba Rupia–Löfberg och Elin
Hallgen framför stycket Delar av helheten.
21.30 trio Con anima
nybildad trio med Ann-Christin Hallgren, sång, Tomas Odenhall,
flöjt, Maria Nicoleta Todea, piano. Servering under kvällen
58 NORRköpiNGS SkOlMUSEUM, öStRA pROMENADEN 34
15.00–18.00 Visning aV samlingarna
experiment med dåtidens teknik och fysikmaterial, sagor med
skioptikonapparat, skrivstuga med bläck, liten temautställning:I
Linnés spår. Kaffeservering. Barn fri entré, vuxna 10 kr
60 NORRköpiNGS StADSMUSEUM, HOlMbROGRäND 1
Museet är öppet mellan kl 11.00 och 23.00
Restaurangen är öppen11.00 och 01.00
12.00 Visning aV kolmården
– den svarta skogen Samling vid reception
12.45 Visor Vid kolVakten
Dan Anderssons tonsatta dikter framförs av Ove Arfwedsson, i
anslutning till visningen Kolmården – den svarta skogen.
12.00–15.00 ansiktsmålning Grå huset Pris: 10 kr
13.00 oCH 14.00 Vandring i magasinet FÖr barn
Samling och biljetter vid reception, max 10 personer
12.00 oCH 14.00 trolleri med Moderna Illusionisters Cirkel
Stora Knäppingen. Pris: 20 kr/vuxna 10 kr/barn
15.00 Vem är det som smyger omkring i museet?
12.00–14.00, 15.00–18.00 oCH 19.00–21.00 VäVstolarna
kÖrs
14.00–17.00 Smedja, handelsbod och boktryckeri är öppna.
16.00 Visning av museets hantverks– och textilutställning.
Samling vid reception
17.00 HÖr om Var det spÖkar i stan!
Vandring för barn mellan 6 och 11 år. Samling vid reception
17.00 brännVin, Vatten oCH brÖd
Johan Birath föreläser om det tidiga 1800-talets brottslighet i
Östergötland. Stora Knäppingen. Entré 40 kr
17.00–24.00 gissa FÖremål
I utställningen Vibeke Mathiesens herbarium möter Linné.
18.00 20–årsJubilerande Folklekarne
Låtar efter och skrönor om spelmän från Norrköping med omnejd.
Färgerisalen
19.00 oCH 20.00 Vandring i magasinet FÖr Vuxna
Samling o biljetter vid reception, max 10 personer
19.00 Vandra i dÖdens Fotspår
om dödens kulturhistoria. Samling vid reception
19.00 VäVstolsJam
Elever från musikgymnasiet spinner loss i vävsalen tillsammans
med museets vävtekniker.
20.00 loCkrop oCH näCkpolskor
Trolska Toner kring strömmen.
21.00–23.00 berättarstuga i grå Huset
Kom och berätta egna spökhistorier.
23.00 FiCklampsVandring Natt på museet.
Ta med egen ficklampa. Biljetter vid reception, max 10 personer
RESTAURANG KNÄPPINGEN ÄR ÖPPEN 11.00–01.00
Musik på Knäppingens innergård
18.00 låHret
19.30 melVin pullbaCk & tHe Hidden dragons
Musik inomhus på Knäppingen
19.00 triVselensemblen
21.30 almas läte
23.15 monotones
61 NORRköpiNGS SyMFONiORkEStER, DAlSGAtAN 15
15.00, 17.00 oCH 19.00 norrkÖpings symFoniorkester
Dirigent Alexander Hansson. Dvorák: Kate and the Devil – the
dance of Hell, Middagshäxan. Samuelsson; Magica de Hex.
Liszt; Mefistovals nr 1. Öppet hus med musik på temat Häxor
och djävlar. Dvorak skrev symfoniska dikter som byggde på
folksagor om just häxor. Samuelsson berättar i sitt stycke om
en häxa som misslyckas med sina elakheter. Liszt misstänktes
av samtiden att ha kontakter med djävulen, hur skulle han annars
ha kunnat skriva ett så skrämmande stycke? Fri entré
62 ODD FEllOw vAttENGRäNDEN 9
15.00–18.00 Öppet Hus
Information om Odd Fellow logerna, visning av logelokalerna,
musikunderhållning. Vi bjuder på kaffe och kaka
63 OlAi pUbEN, OlAi kyRkOGAtA 18
20.30–00.30 musikunderHållning med tom & Jerry
64 pAlM FiNE ARtS, SöDRA pROMENADEN 39
14.00 – 18.00 Visning aV traditionellt
och modernt dekorationsmåleri.
65 REkO HälSOkOSt, GAMlA RåDStUGUGAtAN 36
17.00–24.00 Clery andersson visar sin Skaparlust.
66 RåDHUSEt, iNGåNG FRåN tySkA tORGEt
Vid behov av hiss även ingång från gården, ringklocka finns.
11.00–16.00 Öppet Hus
Visning av textilkonstverket, med de åtta gobelängerna.
Guidade turer varje halvtimma upp i Rådhustornet, biljetter
hämtas i Rådhusets trapphall, begränsat antal per gång. ”Borgmästaren”
tar emot i sitt rum och berättar om arbetet som
kommunfullmäktiges ordförande. Guidning varje halvtimme
av kommunalråd och oppositionsråd om Rådhuset och dess
historia.
13.00–16.00 stadsarkiVet Har Öppet
Guidade turer kl 13.00 och kl 14.30, biljetter hämtas i Rådhusets
trapphall, begränsat antal per gång. Stadsplaneringsnämnden
visar planer över Resecentrum och Södra Butängen i
Torgrummet vid receptionen.
67 RöDA StjäRNAN, HöRNGAtAN 3
17.00 politiska pungsparkar
Utställning av Niclas Andréns satirteckningar.
68 SAlSAHUSEt, DROttNiNGGAtAN 12
Öppet Hus
Kom och prova på salsa med våra instruktörer.
19.00 oCH 20.00 worksHop fri entré
21.30 salsaFest
69 SkANDiAtEAtERN, DROttNiNGAtAN 3
16.00 smygpremiär med bosse parneVik
20.00 standup Comedy
med Shan Atci, Carina Perenkrantz och lokala artister.
Entré 180 kr
70 SkApARGläDjE, GENERAlSGAtAN 24
12.00–18.00 Öppet Hus med vävning och textilt hantverk.
71 SlöjDStUGAN, kvARNGAtAN 21
18.00–21.00 HemslÖJdsFÖreningen
visar sin verksamhet och du har möjlighet att själv prova på
olika slöjdtekniker. Välkommen!
72 SvENSkA kyRkANS MUSEUM, FlEMiNGGAtAN 8
15.00–20.00 utställning aV teCkningar
från kyrkans barnverksamhet. Barns tankar om miljön.
73 S:t OlAi kyRkA
18.00 –23.00 Café, utställning, möjlighet till ljuständning.
Kyrkan är öppen.
15.00 änglamässa
Gudstjänst för alla åldrar. Barnkör, musiker m fl.
18.00 Via dolorosa – smärtornas Väg
En fotoutställning om hur aids har drabbat Sydafrika. Bilder av
fotograf Elisabeth Ohlson Wallin.
19.00 astrid lindgren 100 år
Samtal om livet, Anna Ryding, präst.
20.00 Jazzduo
Marcus Österlund, piano och Niclas Lindblom, kontrabas.
21.00 Vi Har Vårt ursprung
Ljussatt musik om de fyra elementen – luft, jord, vatten och eld.
22.00 kyrka i natten Sång, musik och dans.
74 tRAppAN, HOlMbROGRäND
Nemcom och Kårhuset Trappan presenterar en elektronatt med
VJ-, Dj-och Live-artister. Hela kvällen med energipåfyllande lounge
och en pulserande elektronisk fest.
21.00–24.00 midnattsVariationer
med Nordiska konst och performancegruppen. Trädäcket
75 tURiStbyRåN, i HOlMENtORNEt
12.00–21.00 Välkommen till Turistbyrån, Destination Norrköping.
Se rubriken Stadsvandringar och guidningar
76 victOR jARA kUltURFöRENiNG, GAMlA öväGEN 7 b
16.00–20.00 Försäljning av piroger, chacareros,
chilenska kakor, läsk, te och kaffe.
17.00 oCH 18.00 dansuppVisning
av ”Quimantu” från Stockholm och Victor Jaras dansgrupp.
77 våRt AltERNAtiv, bREDGAtAN 2
16.00, 18.00 oCH 20.00 proVa på Qi–gong
och japansk massage. Konstutställning: Olav Lunde, möten,
små betongskulpturer av Kerstin Wallström. Vedig Art målare:
Liselott Denarp, Hans Svalberg o Ingrid Svalberg.
78 väRMEkyRkAN, HOlMENtORGEt
20.00 tba Insläpp från 19.30
21.00 slagsmålsklubben
Förköp på Ticnet ombud eller biljettbyrån.
Entré 99 kr + förköpsavgift. Ingen åldersgräns
23.00–03.00 eFterFest i Värmekyrkan med klubb republik
DJ:s Slagsmålsklubben & Långkalle, åldersgräns 18 år.
79 yAkOb´S RAM & REklAM, StOckHOlMSväGEN 1
12.00–23.00 utställning i måleri
diskutera konst med Yakob Balko, Lars Gideon och Nabil Houssain.
Författaren och konstnären Gunilla Dahlgren medverkar.
80 öStGötAtEAtERN, tEAtERtORGEt 1
10.00 kVinnliga rÖster Från FÖrra seklet
i morgonlyrik med skådespelare från Östgötateatern.
På Stadsbiblioteket, Café Swartz
I Café Gycklaren på Stora Teatern
14.00 musik med ÖstgÖta blåsarkVintett
Nina Sognell, Bela Tarrodi, Dan Larsson, Andreas From, Katarina
Andersson, som varvas med lyrik som läses av skådespelare
från Östgötateatern.
15.45 en gammal koFFert eller skärFVor aV liF
En föreställning om längtan efter kärlek.
16.45 kVartett med spets Stråkar från musikgymnasiet.
Fri entré till alla program under eftermiddagen
På Stora Scenen
18.00 räddad av Alfhild Agrell. Regi Jenny Andreasson. Scenografi
och kostym Marika Feinsilber. Ett stormande relationsdrama.
Kulturnattsrabatt på Räddad 25%
Evenemang som deltar i kulturnatten
men som inte ryms på kartan
GAllERili , SkäRkiNDS kyRkOplAN
10.00–18.00 måleri oCH graFik av Hans Jonfors, Skåne.
15.00 musikprogram i skärkinds kyrka
visor av Olle Adolphson, Roine Wetterström och BAR trio.
kOlMåRDENS NAtURGAllERi, SvANväG. /StRANDväG.
10.00–16 Vernissage
Samlingsutställning med medlemmar av föreningen
Nordic Wildlife Art.
OlOFSbERGS cAFé, G:A StOckHOlMSv, 6 kM NORR åby
18.00–01.30 VampyrträFF
Kvällens special: blodpudding.
tEMpEl RiDDAR ORDEN, N pROM. 118/väRMlANDSG 1
14.00–16.00 Öppet Hus
Visning av lokaler och information om verksamheten.
SpåRväGSMUSEEt, iNGåNG StOHAGSGAtAN
12.00–17.00
Delar av samlingarna samt gamla spårvagnar visas. Åk
spårvagn till museet. Gamla spårvagnar avgår en gång i
halvtimmen från Söder tull.
kONtOR Ett, liNDöväGEN 41
Fritz Hansenutställning med Arne Jacobsens Svanen i modern
tygkollektion, samt Poul Kjaerholms klassiska och ej
visade produktioner från 60-talet. Källemo vernissage av designerna:
Jonas Bohlin, Mats Theselius, Johan Linton, Sigurdur
Gustafsson.
15.00 en lysande Historia
Hur skyddar man en designad produkt mot
storföretaget?
Marie Lundgren berättar historien om Elflugan.
17.00 Hur kan ett aV Världskonstens
mästerverk inspirera till en möbel ? Konstnären Johan Linton
berättar och visar vilstolen Caravaggio från Källemo.

1 AbF:S EStEtkällA, SöDRA pROMENADEN 81
16.00–20.00 proVa på estetisk VerksamHet
2 AbF bERGSlAGSGåRDEN, väStGötEGAtAN 25
15.00–24.00 utställning Björn Nyström, glasfusing
15.00–15.45 musik oCH poesi
med Mikael Leonardsson och Jan Elgström.
17.00–17.45 kÖrsång
18.00–18.20 boliViansk dansuppVisning
18.30–18.50 orientalisk dansuppVisning
19.00–19.20 CapoeirauppVisning
19.30–19.50 brinnande sHow
– Emerson, Elin och Johanna, NCV.
liVemusik oCH Happenings
20.00 Hannah och Illusion, 21.00 The Invaders, 22.00 Anna
Bandit, 23.00 Fredrik Johansson och hundarna.
3 AGApEFöRSAMliNGEN, bREDGAtAN 11
18.00–24.00 ute på gården Vi bjuder på kaffe och bullar
20.00 modern gospel
21.00 wrestling witH angels – ung roCk
4 AikiDO AcADEMy, väStGötEGAtAN 15, 4 tR
18.00, 19.30 oCH 21.00 aikidouppVisning
med barn och ungdom samt vuxna.
5 ANtikvARiAtEt, kNäppiNGSbORGSGAtAN 7
Antikvariatet öppet 11.00–15.00 och 18.00 – infinitum
18.30–19.30 textgruppen daisy med Vänner
20.00–20.30 oCH 21.30–22.00
Edith & J O Strindberg framför amerikansk folkmusik.
22.30–23.15 VysotskiJ trio framför ryska slagdängor.
24.00–00.30 boo Cassel läser in kulturnatten i evigheten.
6 ANtROpOSOFiSkA SällSkApEt, HAGEbyGAtAN 69
14.00–17.00 Öppet Hus
Prova målningstekniken vått-i-vått med Waldorfpedagogen
och konstnären Liv Margolius. Vi bjuder på soppa och bröd!
7 ARbEtEtS MUSEUM, lAxHOlMEN
Restaurang Laxholmen har öppet 12.00–17.00 samt 19.00–01.00
Café Strykjärnet har öppet 11.00–17.00 samt 19.00–24.00
11.00–17.00 HårVerkstad
11.00–14.00 träFFa myran som är museets maskot.
11.00 Visning aV utställningen
”Frissan–om frisörer och frisyrer”. För barn saml. i reception
12.00 Visning aV utställningen killar saml. i rec
13.00, 15.00 oCH 16.00 Visning aV utställningen
”Industriland– när Sverige blev modernt”. saml. i reception
14.00 Vernissage
”Var går gränsen – om alkohol, arbetsliv och ansvar.” Per ”Plura”
Jonsson intervjuas om sina erfarenheter av bruk och missbruk,
och om ett yrkesliv där spriten är nära. Folksamsalen, plan 6
14.30 inVigning aV utställningen plan 3
Medverkar gör Systembolagets vd Anitra Steen.
MUSIKFEST I STRYKJÄRNET 19.00–01.00 ENTRÉ 40 KR
Biblioteket, plan 4. Utställningen är öppen till kl 21.00
19.15 kultFolk
20.15 martin karlsson & tumbleweed town
21.15 oFFentlig sektor
Café Strykjärnet, entréplan
19.30 damkÖren
20.30 patriCia
21.30 misty
22.30 FirstnigHter
Folksamsalen, plan 6
20.45 bråVikens balalaJkor + damkÖren
21.45 power transmission
22.45 aguson & Östra ågatan band
Laxholmskällaren, plan 1
19.15 king louie,
20.00 Fredrik JoHansson & Hundarna
21.00 subVision
22.00 trisHa ulla and tHe Fabulus Funky Four
23.00 Hearts oF stone
8 ARbiS, bREDGAtAN 54
19.00 Öppen repetition
inför höstens Varieté Spectaculär!! Bistron är öppen
19.00 musikalen Company på lilla teatern
81 AtEljéN, HOSpitAlSGAtAN 16
17.00-21.00 Öppet Hus Kerstin Olofsson visar bilder i sin ateljé.
9 AtEljé ERikA tUbbiN, SANkt pERSGAtAN 73
11.00–21.00 designermaraton I samarbete med Svensk
Form. Kvart över varje timme presenterar en designer sitt arbete.
Möt bland andra Anna Doll och Ulrika Krynitz.
10 bAccUS FEStvåNiNG pARADEN, pRäStGAtAN 5
20.00–24.00 siCk´n blues Varm dryck och korv i Trädgår´n.
11 bAptiStkyRkAN, SANkt pERSGAtAN 113
17.00 Folklig musik Från tVå Världsdelar
med Baptistkyrkans kör, Örebro nyckelharpsgrupp, gospelkören
SOON, Stråkensemblen.
20.00 Con amore-konsert
med Päivikki Virkkala-Malmqvist, violin. Per-Olov Gustafsson,
piano och Con Amoreensemblen.
12 bOk-GAllERiEt/GAllERi kRiStiNA, kRiStiNAGAtAN 20
12.00–24.00 mayVor sÖdergren
ställer ut sina vediska skapnader.
13 EkOlAND, lAxHOlMStORGEt 3
12.00–19.00 Öppet Hus
Bildspelet ”SommarHav”. Fotoutst. Färgade ögonblick från
srömmen. Glas, trähantverk och akvarellmålningar.
14 FlOttANS MäN, SAltäNGSGAtAN 48
13.00–16.30 Öppet Hus
i samarbete med Gasverksmuseet. Kaffeservering.
15 FOlkUNivERSitEtEt, kvARNGAtAN 34
Invigning av de nya lokalerna, öppet hus
proVa på dans
15.00–15.15 4–6 år. 15.00–15.15 föräldrajazz. 15.00 Frontiers
men Hartvigs Damkör. 15.30–15.45 ungdomsjazz.
15.30–15.45 8–12 år. 16.00–16.15 afrikanskt. 16.00–16.15
barnstreet 16.30–16.45 afrikanskt. 16.30–16.45 ungdomsstreet.
Öppet hus på Senioruniversitetet
16 FRiMURARSAMFälliGHEtEN, SANkt pERSGAtAN 85
17.00–21.00 Visning aV lokaler
och info om Svenska Frimurarorden och dess verksamhet.
17 GAllERi ARt 21, DROttNiNGGAtAN 19–21
11.00–22.00 Vernissage
Norrköpingskonstnären Arne Anderson ställer ut oljor.
18 kONStlitOGRAFiSkA tRyckERiEt, HOSpitAlSGAtAN8
11.00–22.00 utställning med Cyrus Safinia, akvareller.
19 GAllERi & AtEljé UFFE HUltbERG, tROzElliGAtAN 16
15.00–22.00 Öppet Hus
Målningar i akryl, olja och akvarell samt dekorationsmåleri,
marmorering, ådring m m.
20 GAllERi FEMMAN, SkiljEGAtAN 5
14.00–22.00 akVareller x 2
Lena Magnusson och Jarl Stiernstedt.
21 GAllERi kRONAN, HöRNEt DROttNiNGG/tRäDGåRDSG
12.00–16.00 oCH 18.00–22.00
13.00 Vernissage magnus peterson, FotograFi
20.00 C:a stolHappening utanFÖr galleriet
22 GAllERi SANDER, tRäDGåRDSGAtAN 31
12.00–23.00 Vernissage ÖrJan wikstrÖm
måleri och grafik. Presentation av nya boken.
23 GAMlA tORGEt
14.00–17.00 milJÖbilen tar emot hushållens miljöfarliga avfall.
24 GASvERkEtS MUSEUM, SAltäNGSGAtAN 48
13.00–15.00 Visning aV gasVerkets museum
25 GjUtERiEt, StOckHOlMSväGEN 21
11.00–11.20 Gjuteriets ordförande Andreas Lindemann
inviger utställningen Sverkersholmskompott i caféet.
Konstnärerna Peter och Sol visar glasfusing och lera.
11.00–17.00 gJuteriets FÖreningar
presenterar sina verksamheter.
13.00–15.00 allamierda, spit my rage
Adante och Activos Talanger 07 spelar vilt i Arenan. Grafittigänget
målar på gården.
16.00–17.30 teatro latino
spelar ”Den hemliga skogen” i Arenan
20.00–22.00 VärldsmatsbuFFé i arenan
Kryddstark mat från alla världens hörn. Akustisk musik med
Daniel, Joakim och Isabell, poesi och sång med Arantxa.
22.00– insläpp till Festen utan gränser
High Life party med reggaeton och arabiska rytmer, dj Chrille.
Pris för buffé, dryck och fest 100 kr per vuxen
enbart fest 40 kr. Barn under 15 år 30 kr
26 GUlDSMED MARiA böRjESSON, DROttNiNGGAtAN 10
12.00–21.00 en unik samling ädelstenar
från ädelstensslipare Lena Carlsson, och en samling av Tahitipärlan
som visas av Kira Kampman.
27 GRAMMOFON, kNäppiNGSbORGSGAtAN 1A
12.00–24.00 serVering
12.00–24.00 Fotoutställning ”a day in tHe liFe
De vinnande bidragen i vår fototävling visas.
12.00–20.00 street market
”Knäppobello Road” Gatumarknad.
20.15 aVanCemble mÖter espri
i en vokal duell. Dramatisk opera i Swartzens valv.
16.00–18.00 FÖrVerkliga dina sångdrÖmmar sjung med
Grammofons husband! Sångclinic med Sofie och Isak.
19.00–19.30 CHillout med JaCob balsam för själ och öron.
20.00–20.30 kalloCain snyggare än boye
21.00–21.30 tree Full oF people mÖrk kärlek
22.00–23.00 pg. lost
Storslaget och vackert med doft av Sigur Rós.
14.00–17.00 loesJe worksHop
Hur gör man de kända Loesje-affischerna? Prova själv!
18.00–19–00 oCH 20.00–21.00 kulturell peepsHow
– perFormanCes oCH Happenings!
17.00–17.30 oCH 22.00–22.30 lyrikFÖren. dÖdsstJärnan
– Dikter om våld, politik och gulliga djur.
28 GUbbENS tRäDGåRD, SAltäNGSGAtAN 15
11.00–23.00 gubbens trädgård i stämningslJus
Vi tänder 100 levande ljus och serverar soppa kaffe, varm choklad
m m. Välkomna!
29 HEDviGS kyRkA, tySkA tORGEt
14.00 dansteater
Månprinsessan, en japansk saga, med Moving Art Company,
eurytmister och musiker.
18.00 romans oCH pianoaFton
Veronica Knutsson, sopran. Valma Rydström, piano.
19.00 baCH oCH psaltaren
Martin Frodlund, orgel. Carl Magnus Ekström, recitatör.
21.00 orgelFyrVerkeri Ulf Tellin, orgel.
30 HEDviGS pRäStGåRD, FlEMiNGGAtAN 8
14.30–17.30 Öppet Hus med CaFé
Vandring från Frälsarkransen i Prästgårdsträdgården.
Bildutställning: Henric Daréus.
kl 15.00 proVa-på meditation enl zazen
kl 16.00 FÖredrag med samtal
Schamanism bland samer: professor Louise Bäckman.
Drömfångare – var mans egendom? Med präst Anna Ryding.
��
0
���������������
��
��
����������
��
��
��������
������
Karthänvisning
�����
����
����������
� �
��
��
����������
���������
���������
Foto- eller bildutställning
Teater
Konst- eller måleriutställning
Musik och sång
Dans
Film
����������
������������
Layout, redigering och grafik:
PER NANDORF
Fotografer:
JOAKIM BLOMQVIST
MICHAEL SVENSSON
MAGNUS ANDERSSON
MATZ GLIMHED
�����������
����������������
��
��
�� �
��
���������
��
�� �
�
��
��
��
��
��
����������
�������������
��������
�������������
������������
���
��
����������������
��
�
����
�
på GAt
ander
humor
13.30–
Rotary
arbete
13.45 H
i Öster
för att
14.00 H
14.00–
Vad vil
gruppe
16.00–
Inform
20.00–
Flimm
– den p

��������
��
���������
��
�����
������
������������
�
��������������
�����������
��
�� ��
��
��
��
���������
��
��
�������������
�������������������
��
��
��
�� ��
��
�
��
����������������
��
��
��
��
��
��
���������
�������������
��
��
��
�
��
��
��
��
�� ��
�� ��
��
��
��
��
����������
��������������
��������������
������������
��
��������������
��
��
��
��
��
��������������������������
������������������
�������������
��������������
�������������
��
��
��
�������������������
���������
�������
���������������
OR OcH tORG
s Från gyCklargruppen a.s.s kommer att uppträda med lek,
och jonglering på gator och torg.
15.30 rotary
presenterar sig och serverar kranvatten för att symbolisera
t för vatten och sanitet, en rättvisefråga lokalt och globalt.
Tyska Torget
emVärnets musikkårer
götland och Södermanland marscherar längs Drottninggatan
mötas i Hörsalsparken för en platskonsert.
emgårdens Folkdanslag Utanför biblioteket
18.00 norrkÖping 2014
l du ska hända i Norrköping 2014? Ge dina förslag till arbetsn
för Kulturhuvudstadsåret 2014. Laxholmstorget
21.00 Holmentorget
ation från Rädda barnens ungdomsförbund.
24.00 utomHusFilm
er i samarbete med Kultur & fritid, Interactive Institute, Citilab
ublika satsningen inom Norrköpings visualiseringscenter, KSM,
�������������
�������������
���������
����������������
�������������
�������
�����������
��
����������������
����������
�����
������
�
��
������������
����������������
��
��
1. ABF:s Estetkälla
2. ABF, Bergslagsgården
3. Agapeförsamlingen
4. Aikido Academy
5. Antikvariatet
6. Antroposofiska
Sällskapet
7. Arbetets museum
8. Arbis
9. Ateljé Erika Tubbin
10. Paraden
11. Baptistkyrkan
12. BOK-Galleriet
13. Ekoland
14. Flottans män
15. Folkuniversitetet
16. Frimurarsamfälligheten
17. Galleri Art 21
18. Konstlitografiska
tryckeriet
19. Galleri & ateljé
Uffe Hultberg
20. Galleri Femman
21. Galleri Kronan
22. Galleri Sander
23. Gamla torget
24. Gasverkets museum
25. Gjuteriet
26. Guldsmed
Maria Börjesson
27. Grammofon
28. Gubbens trädgård
29. Hedvigs Kyrka
30. Hedvigs prästgård
31. Hemgården
32. Highlander Inn
33. Holmens museum
34. Hugos
35. Hörsalen
36. Hörsalsparken
37. Kenpo
38. KIFiN
39. Konstforum
40. Kulturkammaren
41. Kraftstationen i Drags
42. Kv Knäppingsborg
43. Kvarterskrogen Asken
44. Källaren Stopet
45. Lilla Tvättstugan
46. Louis De Geer
47. Flygeln
48. Matteus Kyrka
49. Medborgarskolan
50. Mikael Saksi
51. Museet för glömska
och KampusKultur
52. Norrköpings amatörbokbindareförening
53. Fair Trade City
54. Norrköpings konsthall
55. Konstmuseet
56. Norrköpings kulturhus
57. Immanuelskyrkan
58. Skolmuseet
59. Stadsbiblioteket
60. Stadsmuseet
61. Synfoniorkestern
62. Odd Fellow
63. Olai Puben
64. Palm Fine Arts
65. Reko Hälsokost
66. Rådhuset
67. Röda Stjärnan
68. SalsaHuset
69. Skandiateatern
70. Skaparglädje
71. Slöjdstugan
72. Kyrkans museum
73. S:t Olai Kyrka
74. Trappan
75. Turistbyrån
76. Victor Jara
kulturförening
77. Vårt alternativ
78. Värmekyrkan
79. Yakob’s Ram&reklam
80. Östgötateatern
81. Ateljén
New Media Meeting, Bio Harlekinen och Norrköpings stadsmuseum
presenterar en kväll med rörliga bilder. Holmentorget
20.15, 21.00, 22.00 0CH 23.00 midnattsVariationer i Fyra akter
med Nordiska konst- och performancegruppen. Dans, musik och
vardagsrummets händelser i nytt ljus.
Ute på Kårhuset Trappans trädäck
StADSvANDRiNGAR & GUiDNiNGAR
11.00–14.00, VarJe HalVtimme
Visning av Swartziska huset, föreningen Gamla Norrköpings lokaler,
Järnbrogatan 1.
17.30 rådHuset & gobelängerna
En visning genom Norrköpings Rådhus och tornsalens handvävda
textilgobelänger som berättar Norrköpings historia.
Rådhusets entré, Drottninggatan, pris 40 kr
18.00 JoHannaVandring, ÖVre industrilandskapet
Följ med på en vandring. Träffa Johanna som berättar om år 1910.
Skvallertorget. Pris: 70 kr, barn 4–12 år 40 kr
20.00 Från busken till stabben
med Karl Magnus Peurell. Spången. Medtag ficklampa
31 HEMGåRDEN, SAltäNGSGAtAN 7
13.00–14.00 Cittronilerna
13.30–14.30 musik o poesi med louise elgstrÖm
sång och Jan Elgström, gitarr.
15.00–16.00 toner på HÖstkanten
Berndt Uthas och Olle Linderhjelm.
16.00–17.00 smuggelsprit oCH kärlekstÖrst
Komisk opera i en akt. Operapärlor ur Carmen och Rigoletto.
16.00–17.00 aCCordion Club
16.15–16.45 argentinsk tango
presentation av Tango Be Geer.
17.00–18.00 Jannes trio
gamla jazzgodingar i egna versioner.
13.00–18.00 besÖk bÖrJe eVert HJorts atelJé
med galleri i Kuskbostaden.
32 HiGHlANDER iNN, SANkt pERSGAtAN/HöRNGAtAN
your loCal genuine sCottisH pub
bjuder på live bagpipes and drum, fyra gånger under kvällen
med början 18.30.
33 HOlMENS MUSEUM, lAxHOlMEN
15.00–24.00 Visning aV HandpapperstillVerkning
och utställningen Papper & Matematik i skön förening.
34 HUGOS, SlOttSGAtAN 118
22.00–03.00 klubb leCHe
R&b, Hip hop & dancehall. Dj’s: Astma & Rocwell. Entré 80kr
37 kENpO, tUNNbiNDAREGAtAN 8 2tR
18.00 oCH 19.00
Uppvisning i modernt och effektivt självförsvar.
38 kiFiN, plANkGAtAN 18
14.00–21.00 reakonstutställning
Liisa Chaudhuri, Ann-Lis Enlund, Helena Forsberg, Anneli Lindberg,
Jonny Olsson, Stefan Teleman och Åsa L Winterqvist.
39 kONStFORUM, SAltäNGSGAtAN 19
12.00–20.00 Vernissage
Göran Rydén och Arne Fredriksson. Måleri: olja, akvarell.
14.00 presentation aV utställningen
16.00 bråVikens balalaJkor
18.00 erik ForsstrÖm med dragspelseleVer
40 kUltURkAMMAREN, bRåDDGAtAN 34
13.00 Vem ska trÖsta knyttet?
Av Tove Jansson. Teater Pelikanen, 4–9 år
14.00 den lille poJken oCH leJonet
Musik och berättarföreställning om en ensam pojke som
lyckas tämja det vildaste lejonet i Afrika.
Berättarteater Trollbunden, 4–9 år
15.00 oCH 16.00 kakbak
Många känner doften och vill smaka. Dockteater från 1 år med
Teater MM. Entré till barnteatern 40 kr/person
17.00 oCH 20.00 teatersport
för hela familjen med Teater Impuls.
17.00–23.00 musik, dans oCH konst
i Tjejrockens regi med: At Directions, Bam 16, Overcome, Cirkla,
Liliths orkester, Icy Sky, Fyra små rätter. L8’s dansare dansar.
41 kRAFtStAtiONEN i DRAGS, DRAGSGAtAN 7
16.00–19.00 arbetsliVsmuseum oCH utställningsHall
Ljus, ljud och vatten installationen ”Stilla vatten” av Wolfgang
Peter Menzel.
43 kvARtERSkROGEN ASkEN, bRåDDGAtAN 19
21.30 i zaraH´s tonart
Jörgen Mulligan och Jesper Andersson framför bilder ur Zarah
Leanders liv med sång och kåseri.
44 källAREN StOpEt, GAMlA tORGEt 4
1400–17.00 Firarteamet.se
med samarbetspartners visar blommor, smycken, kläder m m.
45 lillA tvättStUGAN, tRäDGåRDSGAtAN 16
15.00–22.00 Qong bi
Kinesisk akvarellmålning av Siv Sundell.
46 lOUiS DE GEER/SyMFONiORkEStERN, DAlSGAtAN 15
Serveringen i Bistron är öppen från kl 14.00
14.00 skådebanan Östra Östergötland presenteras.
14.00 Franska duetter
med Bo Göran Christians och Ingrid Åkerblom, cello.
15.00, 17.00 oCH 19.00 Häxor oCH dJäVlar
konsert med Norrköpings Symfoniorkester.
16.00–17.00 åsa sJÖberg oCH roland engdaHl
bjuder på gamla välkända örhängen.
18.00–19.00 trisHa & tHe band
18.00 katarina axmaCHer & preCioso baguion
tre dansuppvisningar med chacha, salsa.
20.00–20.30 gospel med korskyrkan
Ett 30-tal sångare bjuder på modern gospel.
20.30–21.00 Julia & kryspin biegniewski
bjuder på schlager med sång, fioler och gitarr.
21.00 Jazzt in Case
47 FlyGElN, HOlMENtORGEt
20.00. trion Vällagrat
bjuder på musik från Brel till Taube i Flygelns foajé.
21.00 eldkVarn är tillbaka med full kraft.
Serveringen är öppen från kl 20.00.
Åldersgräns 18 år
48 MAttEUS kyRkA
19.00 aVanCemble – debut #2
Möt några av Norrköpings välsjungande och erfarna sångare i
en mix av modernt, opera och folkligt!
49 MEDbORGARSkOlAN, tUNNbiNDAREGAtAN 8
13.00, 14.00 oCH 15.00 mediCinsk Qigon
och Akvarellmålning
14.00 oCH 15.00 gÖr ditt eget pärlsmyCke