31.12.2014 Views

Koko palveluluettelo PDF-tiedostona - Väståbolands Företagare

Koko palveluluettelo PDF-tiedostona - Väståbolands Företagare

Koko palveluluettelo PDF-tiedostona - Väståbolands Företagare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TILLÄGGSFÖRKLARINGAR<br />

1) Denna tur är reserverad för transporter av farliga ämnen. Tillåtet<br />

passagerarantal begränsas då till 25 personer och vid transport av<br />

explosiva ämnen endast 12 personer. Diesel-, brännolja och bensin kan<br />

transporteras på normal tur.<br />

2) Beställningstur: 0400-533 461. Bör beställas före kl. 21.00.<br />

3) Beställningstur lördagar och dag före helg: 0400-533461. Bör beställas före<br />

kl. 21.00.<br />

LISÄSELVITYKSIÄ<br />

1) Tämä vuoro on varattu vaarallisten aineiden kuljetukseen. Korkein<br />

sallittu matkustajamäärä tällä vuorolla on 25 henkilöä, rähjähdysaineita<br />

kuljetetettaessa vain 12 henkilöä. Diesel-, polttoöljy sekä bensiini<br />

voidaan kuljettaa normaaleilla vuoroilla.<br />

2) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava ennen klo 21.00.<br />

3) Tilausvuoro lauantaisin ja pyhäaattoisin: 0400-533461. Tilattava ennen<br />

klo 21.00.<br />

TILLÄGGSFÖRKLARINGAR<br />

1) Denna tur är reserverad för transporter av farliga ämnen. Tillåtet<br />

passagerarantal begränsas då till 25 personer och vid transport av<br />

explosiva ämnen endast 12 personer. Diesel-, brännolja och bensin kan<br />

transporteras på normal tur.<br />

2) Beställningstur: 0400-533 461. Bör beställas före kl. 21.00.<br />

3) Beställningstur lördagar och dag före helg: 0400-533461. Bör beställas före<br />

LISÄSELVITYKSIÄ<br />

1) Tämä vuoro on varattu vaarallisten aineiden kuljetukseen. Korkein<br />

sallittu matkustajamäärä tällä vuorolla on 25 henkilöä, rähjähdysaineita<br />

kuljetetettaessa vain 12 henkilöä. Diesel-, polttoöljy sekä bensiini<br />

voidaan kuljettaa normaaleilla vuoroilla.<br />

2) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava ennen klo 21.00.<br />

3) Tilausvuoro lauantaisin ja pyhäaattoisin: 0400-533461. Tilattava ennen<br />

4) Beställningstur: 0400-533 461. Bör beställas föregående dag före kl. 21.00.<br />

4) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava edellisenä päivänä ennen klo 21.00.<br />

kl. 21.00.<br />

klo 21.00.<br />

5) Beställnigstur: 0400-533 461. Bör beställas före kl. 20.00. Turen körs från<br />

Korpo utan beställning om kunden är på Korpo färjstrand före kl. 20.15.<br />

6) Beställnigstur: 0400-533 461. Bör beställas före kl. 07.30.<br />

5) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava ennen klo 20.00. Vuoro ajetaan<br />

Korppoosta ilman tilausta mikäli asiakas on Korppoon lauttarannassa klo<br />

20.15 mennessä.<br />

6) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava ennen klo 07.30<br />

4) Beställningstur: 0400-533 461. Bör beställas föregående dag före kl. 21.00.<br />

5) Beställnigstur: 0400-533 461. Bör beställas före kl. 20.00. Turen körs från<br />

Korpo utan beställning om kunden är på Korpo färjstrand före kl. 20.15.<br />

4) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava edellisenä päivänä ennen klo 21.00.<br />

5) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava ennen klo 20.00. Vuoro ajetaan<br />

Korppoosta ilman tilausta mikäli asiakas on Korppoon lauttarannassa klo<br />

20.15 mennessä.<br />

De med mörkare siffror tryckta turerna ansluter sig till bussturerna.<br />

Tummemmin numeroin painetut vuorot liittyvät linja-autojen kulkuvuoroihin.<br />

FÄRJTIDTABELLER FÖR SKÄRGÅRDSVÄGEN<br />

Köbildning och sjuktransporter kan förorsaka förseningar i tidtabellen,<br />

ofördelaktig väderlek eller tekniskt fel kan t.o.m helt avbryta trafiken.<br />

Ruuhkat ja sairasajot saattavat aiheuttaa viivästymisiä aikataulussa, huono<br />

sää tai tekninen vika voi jopa keskeyttää liikenteen kokonaan.<br />

SAARISTOTIEN LAUTTA-AIKATAULUT<br />

M/R = Matpaus / Ruokatauko<br />

M/R = Matpaus / Ruokatauko<br />

21.2.2007 – 31.12.2007<br />

6) Beställnigstur: 0400-533 461. Bör beställas före kl. 07.30.<br />

De med mörkare siffror tryckta turerna ansluter sig till bussturerna.<br />

Köbildning och sjuktransporter kan förorsaka förseningar i tidtabellen,<br />

ofördelaktig väderlek eller tekniskt fel kan t.o.m helt avbryta trafiken.<br />

M/R = Matpaus / Ruokatauko<br />

6) Tilausvuoro: 0400-533 461. Tilattava ennen klo 07.30<br />

Tummemmin numeroin painetut vuorot liittyvät linja-autojen kulkuvuoroihin.<br />

Ruuhkat ja sairasajot saattavat aiheuttaa viivästymisiä aikataulussa, huono<br />

sää tai tekninen vika voi jopa keskeyttää liikenteen kokonaan.<br />

M/R = Matpaus / Ruokatauko<br />

8<br />

SKYLTAR OM FÖRKÖRSRÄTT SOM BEVILJATS AV LÄNSSTYRELSEN MED STÖD AV 39 § VÄGLAGEN<br />

ÅBO<br />

PARGAS/<br />

GÄLLER PÅ DE VILLKOR NAGU/ SOM<br />

ST KARINS<br />

NÄMNS I BESLUTET OCH UNDER DEN TID SOM STÅR PÅ SKYLTEN.<br />

TURKU KAARINA PARAINEN NAUVO<br />

LÄÄNINHALLITUKSEN HOUTSKÄR TIELIIKENNELAIN 39 §:N NOJALLA MYÖNTÄMÄT ETUAJO-OIKEUSKILVET OVAT VOIMASSA PÄÄTÖKSESSÄ<br />

MAINITUILLA 25 km<br />

HOUTSKARI EHDOILLA JA KILVESSÄ NÄKYVÄN VOIMASSAOLOJAN.<br />

~30 min.<br />

NORRSKATA<br />

NAGU/ KORPO/<br />

Olofsnäs<br />

NAUVO KORPPOO<br />

Bilens reg.nummer eller annan beteckning /<br />

NÄRMARE INFORMATION OM FÖRKÖRSRÄTTSÄRENDEN PÅ ADRESSEN<br />

Auton rek.numero Kittuis tai 15 muu min. tunnus<br />

www.ely-centralen.fi 17 km<br />

30 min.<br />

~20 min. PARGAS (fr.o.m. 1.1.2010)<br />

Förkörsrätt 7 km<br />

Galtby ~8 min. NAGU<br />

Lillmalö<br />

Etuajo-oikeus<br />

PARAINEN KORPO/ HOUTSKÄR/<br />

NAUVO Prostvik LISÄTIETOJA ETUAJO-OIKEUKSIIN LIITTYVISTÄ ASIOISTA SAA OSOITTEESTA<br />

Giltighetstid<br />

KORPO<br />

5 min. Stämpel<br />

9-10 min.<br />

KORPPOO HOUTSKARI<br />

Voimassaoloaika Retais Leima<br />

KORPPOO<br />

27 km www.ely-keskus.fi (1.1.2010 lukien)<br />

Pärnäs<br />

~24 min.<br />

NORRSKATA<br />

Förbindelsebåtstrafiken i Åbolands skärgård<br />

Yhteysalusliikenne Turunmaan saaristossa<br />

0400 117 123<br />

VÅR/HÖST 20.4.2007 – 31.5.2007 3.9.2007 – 28.10.2007 KEVÄT/SYKSY<br />

VÅR/HÖST 16.4.2010 – 30.5.2010 & 30.8.2010 – 24.10.2010 KEVÄT/SYKSY<br />

SOMMAR 1.6.2007 2.9.2007 KESÄ<br />

SOMMAR 31.5.2010 – 29.8.2010 KESÄ<br />

Ålandstrafiken<br />

VINTER 21.2.2007 – 19.4.2007 29.10.2007 – 31.12.2007 TALVI<br />

VINTER 1.1.2010 – 15.4.2010 Ahvenanmaan & 25.10.2010 liikenne – 31.12.2010 TALVI<br />

Tidtabellsinformation/aikataulutiedustelut: 018 www.destia.fi 525 100 tai/eller 0200 22422 0,10 e/min + pvm/mpm<br />

TELEFONNUMREN TILL FÄRJORNA/LAUTTOJEN PUHELINNUMEROT<br />

Pargas/Parainen Nagu/Nauvo • Nagu/Nauvo Pargas/Parainen STERNA: 0400 - 127 999 & FALCO: 0400 - 110 114<br />

Nagu/Nauvo Korpo/Korppoo • Korpo/Korppoo Nagu/Nauvo PROSTVIK 1: 0400 - 864 268<br />

Korpo/Korppoo Houtskär/Houtskari • Houtskär/Houtskari Korpo/Korppoo • F/L 1: 0400 - 533 461 & • F/L 2: 0400 - 114 291<br />

Korpo/Korppoo Norrskata • Norrskata Korpo/Korppoo • F/L 1: 0400 - 533 461 & • F/L 2: 0400 - 114 291<br />

Suomen Lauttaliikenne Oy Puutarhakatu 53, 20100 Turku 0207 118 750<br />

8<br />

Aikataulu_2007_DESTIA.indd 1 15.2.2007 18:43:27<br />

SKYLTAR OM FÖRKÖRSRÄTT SOM BEVILJATS AV LÄNSSTYRELSEN MED STÖD AV 39 § VÄGLAGEN GÄLLER PÅ DE VILLKOR SOM<br />

NÄMNS I BESLUTET OCH UNDER DEN TID SOM STÅR PÅ SKYLTEN.<br />

LÄÄNINHALLITUKSEN TIELIIKENNELAIN 39 §:N NOJALLA MYÖNTÄMÄT ETUAJO-OIKEUSKILVET OVAT VOIMASSA PÄÄTÖKSESSÄ<br />

MAINITUILLA EHDOILLA JA KILVESSÄ NÄKYVÄN VOIMASSAOLOJAN.<br />

Bilens reg.nummer eller annan beteckning /<br />

Auton rek.numero tai muu tunnus<br />

Förkörsrätt<br />

Etuajo-oikeus<br />

Giltighetstid<br />

Voimassaoloaika<br />

Stämpel<br />

Leima<br />

NÄRMARE INFORMATION OM FÖRKÖRSRÄTTSÄRENDEN PÅ ADRESSEN<br />

www.ely-centralen.fi (fr.o.m. 1.1.2010)<br />

LISÄTIETOJA ETUAJO-OIKEUKSIIN LIITTYVISTÄ ASIOISTA SAA OSOITTEESTA<br />

www.ely-keskus.fi (1.1.2010 lukien)<br />

Förbindelsebåtstrafiken i Åbolands skärgård<br />

Yhteysalusliikenne Turunmaan saaristossa<br />

0400 117 123<br />

Ålandstrafiken<br />

Ahvenanmaan liikenne<br />

018 525 100<br />

TELEFONNUMREN TILL FÄRJORNA/LAUTTOJEN PUHELINNUMEROT<br />

Pargas/Parainen Nagu/Nauvo • Nagu/Nauvo Pargas/Parainen STERNA: 0400 - 127 999 & FALCO: 0400 - 110 114<br />

Nagu/Nauvo Korpo/Korppoo • Korpo/Korppoo Nagu/Nauvo PROSTVIK 1: 0400 - 864 268<br />

Korpo/Korppoo Houtskär/Houtskari • Houtskär/Houtskari Korpo/Korppoo • F/L 1: 0400 - 533 461 & • F/L 2: 0400 - 114 291<br />

Korpo/Korppoo Norrskata • Norrskata Korpo/Korppoo • F/L 1: 0400 - 533 461 & • F/L 2: 0400 - 114 291<br />

Suomen Lauttaliikenne Oy Puutarhakatu 53, 20100 Turku 0207 118 750

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!