04.01.2015 Views

CdS60

CdS60

CdS60

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

competitiveness<br />

concordance rate<br />

شخص مطيع<br />

املطاوعة للعالج الدوائي<br />

مُضَاعَفَات<br />

آثار غير مرغوبة نتيجة لتطور حالة املرض أو بسبب استخدام<br />

وسائل عالج بالدواء أو اجلراحة.‏<br />

فَهْم،‏ احْتِواء،‏ شُمُول<br />

تدل الكلمة على الفهم والشمول،‏ وتدخل يف مصطلحات نفسية<br />

مثل اختبار الفهم،‏ ويدخل الوصف شامل يف بعض التعبيرات مثل<br />

عنوان املرجع املعروف يف الطب النفسي وعنوانه:‏ الكتاب الشامل<br />

يف الطب النفسي Comprehensive Textbook of Psychiatry<br />

ويصدر يف الواليات املتحدة يف طبعات متجددة كل عدة سنوات<br />

ويحتوي على املعلومات التفصيلية عن األمراض النفسية.‏<br />

اختبار الفَهْم<br />

شَامِل،‏ تَفَهُّمي<br />

قَهْر،‏ تَسَلُّط<br />

يعني هذا املصطلح وجود دافع ال يقاوم لتكرار القيام بعمل ما<br />

بصورة قهرية،‏ ويحدث ذلك يف حاالت اضطراب الوسواس<br />

القهري .OCD<br />

فِعْل قَهْري<br />

فِكْرة مُتَسَلطة<br />

شَخصية قَهْرية<br />

أشعة مقطعية محوسبة<br />

نوع من الفحوص اإلشعاعية يتم فيه تصوير طبقات محددة<br />

باستخدام تكنولوجيا احلاسب اآللي،‏ ويستخدم لتشخيص بعض<br />

االضطرابات العصبية باإلضافة إلى احلاالت العضوية األخرى.‏<br />

مختصر:‏ كاتيكول<br />

و ناقلة املثيل<br />

من إنزميات املخ التي تقوم بعمليات مساعدة التفاعالت احليوية<br />

للناقالت العصبية.‏<br />

نُزُوع<br />

هو اجلانب املتعلق بالسلوك ويتضمن الدوافع والرغبات وامليول<br />

والغرائز التي يتم التعبير عنها بنشاط أو سلوك حركي.‏<br />

تَرْكِيز<br />

يرتبط التركيز بالقدرة على االنتباه لفترة من الوقت،‏ وهو أساسي<br />

لألداء الذهني السليم والقيام بالعمليات العقلية،‏ ويتم اختبار<br />

القدرة على التركيز يف فحص احلالة العقلية أثناء املقابلة النفسية<br />

بأسلوب بسيط،‏ حيث يطلب إلى املفحوص أن يطرح 7 من 100،<br />

compliant (person)<br />

drug therapy compliance<br />

Complications<br />

Comprehension<br />

comprehension test<br />

comprehensive<br />

Compulsion<br />

compulsive act<br />

compulsive idea<br />

compulsive personality<br />

Computed tomography (CT)<br />

COMT (catechol<br />

-O-methyltransferase)<br />

Conation<br />

Concentration<br />

ثم يطرح 7 من النا مرة أخرى،‏ وهكذا ملعرفة مدى قدرته على<br />

التركيز.‏<br />

فِكْرة ، مَفَهُوم،‏ إدراك عَقْلي<br />

يرتبط مصطلح املفهوم باإلدراك العقلي،‏ والقدرة على الفهم<br />

والتحليل،‏ وحل املشكالت،‏ ويحدث اضطراب يف هذه العمليات<br />

يف أمراض املخ العضوية،‏ وجترى بعض االختبارات النفسية<br />

لتحديد نوع مثل هذه احلاالت.‏<br />

تكوين املفهوم<br />

إدراكي،‏ مفاهيمي<br />

عَقْلَنة<br />

تَوَافُق ، تَنَاغُم،‏ اتّفَاق<br />

مصطلح يستخدم لوصف ما يحدث يف التوائم حيث تزيد<br />

احتماالت االتفاق يف اإلصابة باضطرابات عقلية يف التوائم<br />

املتطابقة عنها يف التوائم غير املتطابقة.‏<br />

مُعَدَّل االتفاق<br />

مَحْسُوس<br />

يصف هذا املصطلح نوعاً‏ من التفكير املرضي الذي يهتم باملعنى<br />

احلريف الظاهر دون الوصول إلى املفهوم الدقيق املقصود،‏ ويعني<br />

ذلك تفسير العبارات والظواهر حرفيا دون فهم معناها.‏<br />

محسوسية<br />

تفكير محسوس<br />

مُتَالزِم<br />

يدخل هذا التعبير الذي يدل على التالزم بني أمور حتدث معاً‏ يف<br />

وصف التدعيم املتالزم،‏ والصدق التالزمي.‏<br />

تَدْعِيم مُتَالزِم<br />

صِدْق تالزمي<br />

تَكْثيِف<br />

يقصد بالتكثيف دمج عدد من األفكار واملفاهيم واألحداث معاً،‏<br />

ومثال ذلك ما يحدث يف األحالم حني نحلم يف دقائق بأحداث متتد<br />

على فترة زمنية طويلة وتقع يف أماكن مختلفة.‏<br />

تَكْثِيف احللم<br />

شَرْط،‏ ظَرْف،‏ حَالة<br />

اهتم علماء النفس خصوصاً‏ من املدرسة السلوكية بظواهر التشريط<br />

وعالقتها بسلوك اإلنسان واالضطرابات النفسية وتطبيقاتها<br />

العالجية.‏<br />

شَرْطِي<br />

استجابة شرطية<br />

Concept<br />

concept formation<br />

conceptual<br />

conceptualization<br />

Concordance<br />

concordance rate<br />

Concrete<br />

concreteness<br />

concrete thinking<br />

Concurrent<br />

concurrent reinforcement<br />

concurrent validity<br />

Condensation<br />

dream condensation<br />

Condition<br />

conditional<br />

conditioned response<br />

- 32 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!