VARUDEKLARATION

)
!
3
O
O
A
9$58'(./$5$7,21
EHJDJQDGELO
Fabrikat/ typ Årsm odell/ tillverkningsår och m ånad Mätarställning Reg.nr Svensksåld
VOLVO D + XC60 2010 - 2010-10 76458 km FZD811
ja
Motoreffekt
kW hkr Drivm edel Katalysator Växellåda
(enl. registreringsbevis) 151 205
bensin diesel övrigt
*$5$17,(5 utfärdade av generalagenten
Om ja, se separata villkor utfärdade av generalagenten
Nybilsgaranti
ja
nej
Vagnskadegaranti
ja
nej
Rostskyddsgaranti
ja
nej
Avgasåtagande
5(3$5$7,2162%-(.7m m
ja
nej
Bilen säljs som reparationsobjekt eller skrotbil
En bil som har fel eller brister vad gäller trafiksäkerheten
får säljas som reparations-
/ renoveringsobj ekt eller skrotbil om detta tydligt
fram går av köpekontraktet. Bilen får i dessa fall inte
köras utan ska transporteras från platsen.
%,/(166b.(5+(7
Bilens säkerhet överensstäm m er m ed resultat i
bifogat protokoll från obligatorisk kontrollbesiktning.
ja nej autom at m anuell
*$5$17,(5 utfärdade av säljaren (Garant in upphör när endera av angiven tid/ körsträcka uppnåtts)
MRF-garantier antal m ånader antal km
ja nej
3 5000
Annan garanti som om f. hela bilen antal m ånader antal km
ja
nej
Garanti som om f. delar av bilen Typ av garanti antal m ånader antal km
ja
Kam rem bytt
Om besiktningsprotokoll saknas ska norm er för obligatorik
kontrollbesiktning tilläm pas. Kom ponentsystem som befinnas
vara i sådant skick att de skulle godkännas utan anm ärkning
m arkeras m ed en "bock" i Pos-ruta 1-30
nej
ja Senast vid 180000 km
Årlig fordonsskatt
3745 kr
Servicebok
ja
nej
Nej/ Vet ej
Senaste
kontrollbesiktning
datum
%,/(16.21',7,21
Ej konditionsdeklarerad (Bilen kostar 15.000 kronor eller m indre)
^ab a2c dL^2[2Z1c e
Y£ZL[\]_^`
= Norm alt skick
= Osäker funktion/ viss försäm ring jäm fört m ed norm alt
¤
= Felaktig/ kräver reparation
nej
m ätarställning
km
Pos System / kom ponent Pos System / kom ponent
Pos
Bedöm ning Reparationskostnad
£¤¡¡©¥
¡£¢¥¤§¦¨¦¨©
Sidobalk
Dörr
Tvärbalk
Golv
Hjulhus
Övrigt
Skärm
Vindruta
Bilbälte
Lastutrym m e
Övrigt
¥45¥5¥6 7 8£9 N
$:2;£¥@ N
*
A
BC D£:2;¥F%7 D£@2;6 @¥F E>F%7 D¥G£8B2CH@¥F N
¡6
" $:¥F%IJ

‚
‹
t
z
t
t
Š
Š
Š
Š
fhgPii£jlk_mUnpoHq#io r¨is
Uppgifterna i varudeklarationen avser bilens skick vid säljtillfället och bygger på provkörning och kontroll av bilens
kondition och säkerhet. Det innebär att säljaren (eller vid s.k. förmedlingsköp den som förmedlar bilen) gjort en
fackm ässig bedömning av bilens olika komponenter. Om ingen avvikelse noterats är bilen i normalskick i
förhållande till ålder och körsträcka. Den är även i sådant skick att den skulle godkännas utan anm ärkning vid en
obligatorisk kontrollbesiktning. Om du upptäcker fel på bilen efter köpet, som inte markerats på varudeklarationen
kan du i många fall få rättelse (kostnadsfritt avhjälpande, prisnedsättning eller om felet är väsentligt, hävning).
Om du kan styrka att ett fel upptäckts inom 6 månader efter leveransen är säljaren ansvarig om han inte kan visa
att felet inte fanns vid leveransen. Säljarens ansvar för sådana fel kanockså bortfalla om det fram står som
uppenbart att felet inte fanns vid leveransen. Om ett fel, som inte täcks av en garanti, upptäcks efter 6 månader
måste du själv visa att felet fanns vid leveranstillfället. Du har enligt konsumentköplagen rätt att åberopa fel upp
till tre år efter leveransen. Du m åste dock m eddela säljaren så snart du upptäckt felet. Varudeklarationen kan vara
till stor nytta vid reklamationer. Se alltid till att spara den.
oHu g'v¨wxw#kpqg_m£ÿ gPi
Säkerheten har bedömts utifrån de normer som tillämpas vid obligatorisk kontrollbesiktning. Bilar som säljs till
enskilda konsumenter skall vara i sådant skick att de kan godkännas utan anmärkning vid en obligatorisk
kontrollbesiktning, se dock reparationsobjekt nedan. När säljaren markerat m ed en bock i rutan vid de olika
kom ponentsystemen betyder det att bilen kontrollerats och bedömts m otsvara gällande krav för godkännande
utan anm ärkning. Om markeringar saknas skall istället ett besiktningsprotokoll från obligatorisk kontrollbesiktning
medfölja varudeklarationen. Säljaren har i så fall bedömt att resultatet överensstämmer m ed bilens aktuella skick
och kryssmarkerat rutan vid texten "Bilens säkerhet överensstäm mer med resultat i bifogat protokoll från
obligatorisk kontrollbesiktning".
Om en del är mer sliten än normalt, men fortfarande i sådant skick att den uppfyller krav för godkännande utan
anmärkning, anger säljaren detta inom parentes ( ) under rubriken "Anm ärkningar, övriga upplysningar, and pos"
längst ner på varudeklarationen.
g_{+j_m2jPio |pv¨w#|p}#~g'qi
En bil som har eller brister vad gäller trafiksäkerheten får säljas som reparations-/ renoveringsobjekt eller skrotbil
om detta tydligt framgår av köpekontraktet. Om bilen har brister vd gäller trafiksäkerheten får den inte köras utan
ska transporteras från platsen.
oHu g'v¨wqP|pv¨€Jo io |pv
En komponent som fått bedöm ningen "N" är i normalskick i förhållande till bilens körsträcka och ålder.
Bedömningen "O" innebär att en kom ponent har osäker funktion/ viss försämring jämfört m ed normalt skick, m en
fortfarande fungerar. Bedömningen "O" kan t.ex. betyda att det finns rostskador eller slitageskador som ännu inte
är av så alivarlig art men som det finns skäl att vara uppm ärksam på. Bedömningen "F" görs då någonting är
felaktigt, saknas eller kräver reparation.
mg_{+jpmjPio |Jv§wPqP|¨wiv§j§€
När bedömningen "F" har gjorts skall beräknad reparationskostnad anges av säljaren om du begär det. Se till att
reparationskostnaden noteras i kolum nen "Beräknad total reparationskostnad, kr" i varudeklarationen.
g_m2k_q§v§j¨€
k_v_q|'ƒqPw#„…{+„‡†LĴu ~j_v¨€'gJ‰
Du kan alltid själv låta utför en konditionsbesiktning.
Om säljaren lämnar garanti, se till att du får garantivillkoren.
Se till att alla överenskomm elser anges i köpeavtalet.
Det är säljaren eller - vid förmedlingsköp - den som förm edlar bilen, som ansvarar för uppgifterna i
varudeklarationen.
vpŒlk_m£q¨v_oHv§r'jpm‰
6HWLOODWWGXInUPHGHWWH[HPSODUDY
YDUXGHNODUDWLRQHQYLGN|S
Varudeklaration upprättad av (datum och signatur)
2013-03-14
Ett ex av varudeklarationen ska läm nas till
konsum ent.

¡7 >¥@¥8
@2D