You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Att befinna sig i <strong>Thailand</strong><br />
Buddhismen påverkar naturligtvis thailändska folkets liv<br />
och att ta seden dit man kommer är inte alltid lätt, så<br />
här följer några tips på vad du bör tänka på under din<br />
vistelse i <strong>Thailand</strong>, landet av ödmjukhet och leenden!<br />
Att hälsa på en annan person, är en grund för att ta sig<br />
fram, man gör det i alla situationer. Thailändarna hälsar<br />
genom att sätta samman händerna som en lucia, men<br />
med fingerspetsarna högre upp framför munnen, hålla<br />
armar nära kroppens sidor och sedan böja huvudet<br />
framåt så att det rör fingerspetsarna. Samtidigt som<br />
man gör detta säger man ”sawatdi” (stavas sawatdee)<br />
som ungefär betyder ”god lycka”. Är du kvinna lägger<br />
du sedan till ”kaa” och är du man lägger du till ”khap”,<br />
detta oavsett könet på personen du hälsar på. Det<br />
brukar kännas lite konstigt i början, men öva på varandra<br />
så har ni snart vanan inne.<br />
Bli inte förnärmad om du också får en direkt fråga om<br />
din ålder, det är nämligen thailändarnas sätt att ta reda<br />
på hur mycket respekt de bör visa för dig. De yngre visar<br />
extra mycket respekt inför äldre och seden säger att det<br />
är den yngre som hälsar på den äldre först, som sedan<br />
hälsar tillbaka. De kanske också kommer fråga vart du<br />
är på väg. Detta gör de inte för att de är närgångna eller<br />
tänker lura dig, utan helt enkelt för att få reda på hur du<br />
har det, ett sätt att inleda en konversation!<br />
Inom buddhismen finns många, för oss ovana, förhållningssätt<br />
att anpassa sig till. Det anses till exempel<br />
oförskämt att peka på någon med foten, eftersom foten<br />
ses som den orenaste delen av kroppen. Att sitta med<br />
benen i kors uppfattas också opassande. Korsar du<br />
benen framför en äldre person är det ett tecken på brist<br />
på respekt, men sitter du med benen samlade under<br />
kroppen, eller på golvet framför dig om du sitter på en<br />
stol, visar du dig neutral för personen. Huvudet är den<br />
renaste kroppsdelen och även där finns lite förhållningssätt<br />
du bör känna till. Undvik att röra vid en thailändares<br />
huvud eller på annat sätt visa brist på respekt gentemot<br />
någons huvud. Dock finns en liten motsägelse i detta,<br />
eftersom det thailändska folket tror att det ska betyda<br />
tur att röra vid en elefants (eller en avbild av en elefants)<br />
huvud!<br />
När du ska besöka tempel och andra heliga eller<br />
offentliga byggnader, bör du bära kläder som täcker<br />
axlar och ben. Byxor ska vara ankellånga och kjolar bör<br />
täcka knäna. Hur viktigt detta är kan skilja sig mellan<br />
olika tempel och inrättningar, men säkerhets skull bör<br />
du ha ett ombyte med dig. På vissa platser, exempelvis<br />
Grand Palace i Bangkok, kan du nekas inträde om du<br />
inte följer dessa regler. Det finns dock ofta speciella<br />
kläder att låna mot en avgift.<br />
En följd av denna ovilja mot bar hud, blir naturligtvis att<br />
du som turist får tänka på hur du klär sig en varm dag.<br />
Bar hud kan i det närmaste vara en förolämpning och<br />
att klä sig lätt, hör till stranden eller poolen, inte till gator<br />
och restauranger, butiker och hotell. Undvik som kvinna<br />
att sola topless då detta generar thailändarna.<br />
Alla Buddhafigurer är heliga och bör inte fotograferas<br />
då detta kännetecknar brist på respekt. Det är inte<br />
tillåtet att föra ut Buddhafigurer ur landet utan en<br />
speciell licens från regeringen, som kostar ca. 100-200<br />
baht per föremål. Ansökan måste innehålla två bilder<br />
på föremålet och en förklaring till varför du vill ta ut<br />
figuren ur landet, samt en försäkran om att du kommer<br />
behandla den väl.<br />
En mycket viktig del i den thailändska kulturen är att<br />
respektera monarkin och kungen. Även bilder på kungen<br />
ska behandlas speciellt och rådet är att aldrig lägga<br />
thailändska sedlar i skorna, strumporna eller liknande.<br />
Tappar du ett mynt (som bär kungens bild) bör du inte<br />
peta på det med foten, utan använd enbart handen till<br />
att plocka upp det. (Foten är oren, handen ren.)<br />
Varje dag kl. 08.00 och 18.00 hörs den thailändska<br />
nationalsången ur högtalare över städer, gator och<br />
köpcentrum. Då stannar befolkningen upp i respekt<br />
och lyssnar. För att visa respekt bör du också göra<br />
det. Sitter man ner, så reser man sig upp vid samma<br />
tillfällen. Nationalsången spelas till och med på bio,<br />
efter reklamen, men precis innan filmen ska börja och<br />
precis som på alla andra ställen, ställer man sig upp<br />
när sången spelas!<br />
Att vara turist i <strong>Thailand</strong> är inte så svårt som det låter!<br />
Ovanstående är thailändarnas egna traditioner och<br />
seder och sällan något som de inte kan ha överseende<br />
med för oss ovana västerlänningar. Glömmer du att<br />
hälsa med händerna är det ingen som kommer att<br />
behandla dig illa, ödmjukheten och den goda viljan finns<br />
naturligtvis där ändå. Men vill du visa dig från din bästa<br />
sida, är det bra att följa dessa tips och råd!<br />
Lycka till!<br />
10 Att befinna sig i <strong>Thailand</strong><br />
11