UTBILDNINGSMATERIAL CONDRY - IdéTrading
UTBILDNINGSMATERIAL CONDRY - IdéTrading
UTBILDNINGSMATERIAL CONDRY - IdéTrading
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Condry är accepterat hos Byggvarubedömningen och rekommenderas av SundaHus!<br />
<strong>UTBILDNINGSMATERIAL</strong> <strong>CONDRY</strong>
Innehållsförteckning:<br />
Om Condry sid. 4<br />
Metod som bygger på forskning sid. 5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Temperaturmätning och fuktprovtagning sid. 5<br />
Underarbete/Stenprovtagning sid. 6<br />
Vattning av betonggolv sid. 7<br />
Utrustning sid. 8<br />
Applicering av Condry NT 50 sid. 9<br />
Installation av matta sid. 10<br />
Dokumentation av projekt sid. 11 - 12<br />
Villkor försäkringsbolag sid. 13<br />
Innehållsdeklaration sid. 13<br />
Certifiering sid. 13<br />
8<br />
Teknisk Specifikation sid. 14 - 23<br />
- Säkerhetsinformation från tillverkare<br />
- Byggvarudeklaration<br />
- Test och forskningsresultat
Varför utbildning?<br />
Den här utbildningen är utformad för dig som ska arbeta med behandling av alkalispärren Condry.<br />
För att få utföra behandling krävs att du är certifierad enligt CCI (Condry Construction Improvement).<br />
Varför utbildning? Det är viktigt att du förstår vad Condry är, och hur det fungerar. Att du<br />
gör underarbete och behandling på rätt sätt för att uppnå rätt resultat. Certifieringen är en förutsättning<br />
för att garantier ska gälla och för att minimera risken för reklamationer.<br />
I fakta och praktiska exempel går vi igenom allt från hur du tar reda på vilka egenskaper betongen/<br />
spacklet har som ska behandlas, till hur du gör appliceringen. Vi som utbildar dig kommer från<br />
IdéTrading. Till oss kan du alltid vända dig med frågor och funderingar.<br />
Välkommen till Condry certifierings-utbildning!<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.
Vad är Condry NT 50?<br />
Condry NT 50 är en unik produkt, utvecklad från modern teknologi där mycket små partiklar på ett<br />
effektivt sätt fyller betongens porer och gör ytan mögel- och vattenavvisande.<br />
Condry NT 50 är en alkalispärr som kan läggas på flytspackel och betonggolv (med max 98 % RF)<br />
under förutsättning att du följer CCI:s bestämmelser vad det gäller rengöring, lagning av sprickor/<br />
håligheter samt besiktning av betongens skick och fuktighetshalt.<br />
Medlet appliceras genom att produkten sprayas på betonggolvet. De ultrafina partiklarna går ner i,<br />
och fyller upp betongens porer så att ytan får ett starkt skydd. På det viset hindras golvet effektivt<br />
från att suga upp vatten och oljor.<br />
Vattenånga stannar inte i golvet utan släpps igenom<br />
Alkalispärren Condry NT 50 ”fuktspärrar” golvet enligt samma princip som ”Gore-tex” arbetar i<br />
tygmaterial. Det vill säga; att ytan blir helt vattentät från utsidan, men vattenånga kan tränga<br />
igenom från insidan. Alkaliteten stannar kvar i golvet. Den vattenbaserade Condry-produkten innehåller<br />
inga lösningsmedel som kan avge ångor, därför behövs inte någon speciell skyddsutrustning<br />
vid appliceringen. Men, det är vikigt att tänka på att den som utför behandlingen ska vara<br />
auktoriserad, det vill säga ha certifikat som utfärdats enligt CCI-metoden.<br />
= Condry<br />
= Vatten<br />
Betong<br />
Betongporer<br />
Med hjälp av vatten som transportör, tränger Condry ner i betongen<br />
och fyller effektivt ut porerna.<br />
Golv<br />
Spackel/lim<br />
Condry<br />
Vattenånga<br />
Betong<br />
Det behandlade skiktet är diffusionsöppet vilket gör att vattenångan<br />
kan dunsta igenom.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
4
En metod som bygger på forskning<br />
Condry är framforskad av professor Satish Chandra, expert<br />
på betongkemi. Professor Chandra har föreläst på Universitet<br />
världen över och arbetat många år vid Chalmers Tekniska<br />
Högskola. Det är hans funderingar kring hur tusentals år<br />
gamla byggnader kan stå sig så bra, som ligger till grund för<br />
hans forskning om hur vi kan skydda betong mot fukt för<br />
att den inte ska vittra sönder. Det i sin tur har lett fram till<br />
utvecklingen av Condry.<br />
Utveckling av Condry.<br />
Så här går behandlingen till:<br />
1<br />
Gör temperaturmätning och fuktprovtagning<br />
Börja med att kontrollera temperaturen vid golvet.<br />
Behandling kan göras om temperaturen är mellan 5<br />
och 28 grader. Gör även en fuktmätning, om golvet<br />
har mer än 98 % RF (relativ fuktighet) ska det inte behandlas<br />
med Condry. Kontakta då IdéTrading för mer<br />
information.<br />
Mät nära golvet.<br />
Viktigt att tänka på:<br />
• Du måste mäta temperatur och fuktighet för att se om behandling kan göras.<br />
• Fuktmätning måste göras av auktoriserad besiktningsman.<br />
Fråga: Varför kan man inte behandla med Condry om temperaturen är mindre än 5 eller<br />
högre än 28°?<br />
Svar:<br />
Vid lägre än 5° är det för kallt för att medlet ska fungera, vid mer än 28° är vattenavdunstningen<br />
för stor.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
5
2<br />
Var noga med underarbete, gör stenprovtagning<br />
Inspektera om det finns några sprickor och håligheter i golvet.<br />
De måste i så fall lagas med lagningsmassa. Nästa steg är att<br />
rengöra ytan noga från limrester och oljefläckar, detta för att<br />
fett och smuts hindrar Condry från att tränga ner i betongen.<br />
Diamantslipning<br />
Betonggolvet görs rent genom slipning, och i de fall ytan är<br />
hårt nedsmutsad; diamantslipning. Även en ny betongplatta<br />
ska slipas, det är för att betonghuden måste bort så att Condry<br />
kan tränga ner i plattan. Eventuella oljefläckar som inte försvinner<br />
med slipning eller diamantslipning, måste bilas bort.<br />
Det sista steget innan behandling är att fastställa betonggolvets<br />
täthet. Det gör du genom att rispa i ytan med kvalitetsmarkören<br />
som IdéTrading tillhandahåller. Om det blir en fördjupning kan<br />
det vara tecken på att betongen är porös. Det krävs då att man<br />
gör ett betongborrkärneprov som skickas till vårt laboratorium<br />
för analys. Utifrån provresultaten tar vi fram en anpassad Condryprodukt.<br />
Kontakta IdéTrading för mer information.<br />
Stenprovtagning<br />
Laboratorium<br />
Är betongen för dålig/porös ska prov tas<br />
och skickas till vårt laboratorium för analys:<br />
Betongkemi Nordic AB<br />
Gråbo Industriväg 8 C<br />
443 40 Gråbo<br />
Tel: 031-352 50 80<br />
www.betongkemi.se<br />
Viktigt att tänka på:<br />
• Sprickor och håligheter måste lagas.<br />
• Ytan ska vara väl rengjord och fri från limrester, oljefläckar mm.<br />
• Du måste ta reda på betongens täthet, är den för porös - kontakta IdéTrading.<br />
Fråga: Varför måste betonggolvet vara rent innan behandling?<br />
Svar: För att fett och smuts hindrar Condry att tränga ner i betongen.<br />
Fråga: Vad gör man med en ny betongplatta?<br />
Svar: För att Condry ska kunna tränga ner i den nya plattan ska betonghuden först slipas bort.<br />
Fråga: Kan man lägga Condry NT 50 i stället för fuktspärr innan klinker?<br />
Svar: Nej.<br />
Fråga: Kan man behandla med Condry NT 50 även om betongen visar sig vara mycket porös?<br />
Svar: Ja, men det krävs att man först gör ett borrprov och skickar till laboratorium. Utifrån<br />
provresultaten anpassar IdéTrading Condry-produkten.<br />
Fråga: Vad gör man med terassogolv?<br />
Svar: Prata med IdéTrading.<br />
Fråga: När ska man finspackla?<br />
Svar: Efter behandling.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
6
3<br />
Vattna golvet<br />
Innan applicering av Condry, ska golvet vattnas så att hela ytan blir genomfuktad, mättad. Vattnet<br />
hjälper till att transportera ner Condry i betongplattan. För vattningen, använd samma pump som<br />
du ska applicera Condry med (se sid 8). OBS! Om vattnet inte tränger ner i betongen, avbryt och<br />
kontakta IdéTrading.<br />
Vattning av betonggolvet.<br />
= Condry<br />
= Vatten<br />
Betong<br />
Betongporer<br />
Med hjälp av vatten som transportör, tränger Condry ner i betongen<br />
och fyller effektivt ut porerna.<br />
Viktigt att tänka på:<br />
• Se till så att hela golvytan blir mättad.<br />
• Vattna inte så mycket att det blir pölar.<br />
Fråga: Varför ska jag vattna?<br />
Svar: Vattnet är transportör för Condry.<br />
Fråga: Med vilken teknik ska jag vattna?<br />
Svar: Genom att spraya med Condry-pump.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
7
4<br />
Utrustning<br />
Pumparna för vattning av golv och applicering av Condry NT 50 finns i tre utföranden (vagnpump,<br />
dunkpump och handpump), vilken du väljer är beroende på hur stor yta som ska behandlas.<br />
Condry NT 50 är vattenbaserad och innehåller inga lösningsmedel som kan avge ångor, därför krävs<br />
inte speciell skyddsutrustning, dock rekommenderas handskar.<br />
Vagnpump används för större ytor.<br />
Dunkpump används för mellanstora ytor.<br />
Handpump används för mindre ytor.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
8
5<br />
Applicera Condry<br />
Condry appliceras genom att det sprayas på det rengjorda och vattnade golvet. Spraya tills ytan är<br />
mättad, ett tecken på det är att det bildas små bubblor på ytan. Bubblorna måste fotograferas och<br />
bifogas dokumentationen (se sid 12). OBS! Bildas inte bubblor, avbryt och kontakta IdéTrading.<br />
Torktiden är cirka 12 till 24 timmar beroende på temperatur.<br />
Applicering av Condry.<br />
Viktigt! När ytan är mättad syns bubblor.<br />
Viktigt att tänka på:<br />
• Applicera Condry tills ytan blir mättad, ett tecken är att det bildas små bubblor på<br />
ytan. Det är obligatoriskt att fotografera bubblorna (se sid 12).<br />
• Condry NT 50 är vattenbaserad och innehåller inga lösningsmedel.<br />
Fråga: Hur mycket fukt/ånga släpper det behandlade skiktet igenom?<br />
Svar: Det beror på betongkvaliteten.<br />
Fråga: Hur mycket Condry går det åt vid behandling?<br />
Svar: Cirka 0,25 l/m² beroende på betongkvalitet.<br />
Fråga: Vad har Condry NT 50 för hållbarhet i förpackningen?<br />
Svar: 1 år i oöppnad förpackning.<br />
Fråga: Vad behöver jag för utrustning för att applicera Condry?<br />
Svar: Spray-pump och handskar.<br />
Fråga: Fungerar Condry på samma sätt som vattenglas?<br />
Svar: Nej, den behandlade ytan blir diffusionsöppen.<br />
Fråga: Hur gör man rent verktygen/utrustningen efter avslutad behandling?<br />
Svar: Genom att skölja med vatten.<br />
Fråga: Hjälper Condry mot emissioner?<br />
Svar: Det beror på vilka emissioner. Kontakta IdéTrading.<br />
Fråga: Varför ska man använda Condry istället för Epoxy?<br />
Svar: Condry är hälsosammare för hälsa och miljö.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
9
6<br />
Installera matta<br />
Efter 12 till 24 timmar kan matta installeras! De flesta typer av golv kan läggas på ett Condrybehandlat<br />
golv; bland annat PVC, linoleum och textilgolv. Kontakta IdéTrading för mer information.<br />
Om golvet behöver primas eller spacklas, prata med din spackelleverantör om vilka produkter du<br />
ska använda.<br />
Installation av matta.<br />
Viktigt att tänka på:<br />
• Var noga med torktiden.<br />
• Ska golvet primas eller spacklas, använd rekommenderade produkter.<br />
Fråga: Har temperaturen någon inverkan på när matta kan installeras?<br />
Svar: Ja, torktiden varierar med temperaturen.<br />
Fråga: Vilka typer av golv kan installeras?<br />
Svar: De flesta typer. För mer information – kontakta IdéTrading.<br />
Fråga: Kan man mäta Condry i golvet efter exempelvis några år?<br />
Svar: Ja, genom att göra ett borrkärneprov.<br />
Fråga: Är Condry emissionsfritt?<br />
Svar: Ja.<br />
Fråga: Har Condry någon miljöklassning?<br />
Svar: Ja, det är accepterat hos Byggvarubedömningen, www.byggvarubedomningen.se och<br />
rekommenderas av SundaHus, www.sundahus.se<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
10
7<br />
Dokumentation<br />
Fyll i blanketten ”EGENKONTROLL”. Det är mycket viktigt och obligatoriskt att varje projekt<br />
dokumenteras. Detta bland annat för att försäkringen ska gälla. Använd blanketten som IdéTrading<br />
tillhandahåller, här ser du exempel på hur den ska fyllas i. Blanketten finns också att hämta på<br />
www.idecollection.se.<br />
EGENKONTROLL:<br />
Svenska Mässan<br />
Beställare: ......................................................................................................................<br />
PEAB<br />
Entreprenör: ..................................................................................................................<br />
Hotell/konferensrum ”Blå havet”<br />
Objekt: ............................................................................................................................<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
OBS!<br />
Fuktprovtagning: ................................................................................................................<br />
JA, av Ocab. Rapport bif.<br />
Rapport från aukt. fuktprovtagningsföretag<br />
ska<br />
bifogas denna blankett.<br />
Betongkvalitetstest enligt CCI metoder: .............................................................................<br />
JA<br />
OBS!<br />
Svar JA betyder att prover<br />
är utförda. Annars kontakta<br />
Objekt<br />
IdéTrading.<br />
Nyproduktion: ......................................................... Nej<br />
Ålder: ............................................<br />
Platta på mark: ........................................................ Ja<br />
Ålder: ............................................<br />
25 år<br />
Mellan bjälklag: ....................................................... Nej<br />
Ålder: ............................................<br />
Befintlig byggnad: ................................................... Ja<br />
Ålder: ............................................<br />
Golvyta: .............................................................................................................................<br />
300 m 2<br />
Temperatur golvyta: ...........................................................................................................<br />
18<br />
Temperatur luft: .................................................................................................................<br />
24<br />
Fuktprotokoll RF: ................................................................................................................<br />
93 %<br />
Beläggning<br />
Matta: ...............................................................................................................................<br />
Optima<br />
Målad yta: .........................................................................................................................<br />
Nej<br />
Spackel, tjocklek: ...............................................................................................................<br />
5 mm<br />
Övrigt: ...............................................................................................................................<br />
Borttagning beläggning: ....................................................................................................<br />
Rivning<br />
Diamantslipning och rengöring av ytan: .............................................................................<br />
Ja<br />
Besiktning av ytan: .............................................................................................................<br />
Robert Johnson<br />
OBS!<br />
Fotografera och bifoga bilden.<br />
Synliga sprickor/åtgärder: ...................................................................................................<br />
Ja<br />
Betongkvalitet.................................................................................................<br />
OK<br />
OBS!<br />
Behandling<br />
Vid svar OK, är skrapprov gjort.<br />
Condry NT 50 behandling: .................................................................................................<br />
Ja<br />
Batch nummer: ..................................................................................................................<br />
20110321<br />
Vattning: ............................................................................................................................<br />
Ja<br />
Condry NT 50 åtgång: .......................................................................................................<br />
60 liter<br />
OBS!<br />
Synliga blåsor (foto): ..........................................................................................................<br />
Ja<br />
Fotografera bubblorna<br />
och bifoga bilden.<br />
Torktid: ..............................................................................................................................<br />
24 timmar<br />
Spackling/Sort/Tjocklek/Primer: ...........................................................................................<br />
skrapspackling 2 mm<br />
Övriga åtgärder: .................................................................................................................<br />
sid 2 nästa sida...<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
11
Glöm ej bifoga foto<br />
på bubblorna!<br />
Ritning över rummet:<br />
sprickor här<br />
Det är obligatoriskt att bifoga<br />
bild över bubblorna.<br />
Vid eventuella sprickor, oljefläckar<br />
och liknande; rita en skiss över rummet<br />
och markera avvikelserna.<br />
Göteborg 2011-04-04<br />
Ort: .................................................... Datum: ...............................................................<br />
Olles Golv<br />
Certifierad entreprenör: .............................................................................................<br />
540605-1234<br />
Behörighetsnummer: ......................................................................................................<br />
IdéTrading Sverige AB<br />
Askims Verkstadsväg 1<br />
436 34 Askim<br />
Tel: +46 (0)31-68 10 00<br />
Fax: +46 (0)31-748 08 70<br />
E-post: info@idecollection.se<br />
www.idecollection.se<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
12
Hur fungerar det vid eventuell reklamation,<br />
vad säger försäkringen?<br />
Villkoren måste<br />
uppfyllas för att<br />
försäkring ska gälla!<br />
CCI har en ansvarsförsäkring som träder in under förutsättning att:<br />
- Den som utfört behandlingen har Condry-certifikat.<br />
- Arbetet är korrekt utfört och enligt CCI-metoden.<br />
- Dokumentationen är komplett, och ifylld enligt CCI:s bestämmelser/anvisningar om<br />
hur och vad som ska dokumenteras.<br />
Innehållsdeklaration för Condry<br />
Condry NT 50 kemisk beskrivning:<br />
• Polyumermodifierad emulsion med<br />
nanopartiklar utspädda i vatten<br />
• Innehåller polymerharts<br />
• Vattenbaserad, innehåller inga<br />
lösningsmedel, klassificerad som ofarlig<br />
• PH-värde 8,1<br />
Condry NT 50 innehåll:<br />
• Modifierad emulsion<br />
• Polyuretan<br />
• Hartspolymerer<br />
• Syntetpolymerer<br />
• Vatten<br />
Certifiering<br />
Du har nu fått din utbildning i att behandla med<br />
Condry. Kunskaperna om hur Condry fungerar<br />
är viktiga för att behandlingen ska utföras rätt<br />
och därmed garantier ska gälla. Som certifierad<br />
för behandling av Condry får du ett intyg. Det är<br />
personligt, vilket innebär att om du byter arbetsgivare<br />
tar du det med dig.<br />
Uppstår frågor efter vägen, är du alltid<br />
välkommen att kontakta oss på IdéTrading!<br />
Certifikat<br />
Härmed intygas att<br />
.............................................................<br />
är Certifierad enligt CCI-metoden<br />
.............................................................<br />
Certifierat företag<br />
Ort: ..................................... Datum: ...................................<br />
53975135<br />
.............................................................................................<br />
Utbildare på IdéTrading/Namnteckning<br />
.............................................................................................<br />
Utbildare på IdéTrading/Namnförtydligande<br />
N:o 123456789<br />
Kalle Andersson<br />
Golvläggaren AB<br />
Göteborg 2011-04-08<br />
Lars Andersson<br />
Lars Andersson<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
13
8<br />
Teknisk specifikation av Condry NT 50 utfärdad av<br />
importören/tillverkaren<br />
Importör, leverantör, tillverkare<br />
Condry Construction Improvement AB<br />
Klangfärgsgatan 4A<br />
426 52 Västra Frölunda<br />
Mail: info@condry.eu<br />
Telefon (jour): 0708-587573<br />
FARLIGA EGENSKAPER<br />
Enligt EU:s riktlinjer är produkten ej skadlig för hälsan eller miljön.<br />
SAMMANSÄTTNING/INFORMATION OM BESTÅNDSDELAR<br />
Vattenhaltig Acryl/pu-dispersion<br />
Styreneacrylat<br />
ÅTGÄRDER VID FÖRSTA HJÄLPEN<br />
Hud: Skölj bort med vatten.<br />
Ögon: Spola omedelbart med mycket vatten.<br />
Förtäring: Vid förtäring, drick mycket vatten. Vid illamående kontakta läkare.<br />
Huvudsakliga symptom: Inga kända<br />
Behandling: Behandla symptomatiskt<br />
BRANDBEKÄMPNINGSÅTGÄRDER<br />
Lämpligt brandsläckningsmedel: Skum. pulver. koldioxid (CO2). Vattenbesprutning<br />
Brand- och explosionsrisker: Ej brandfarligt.<br />
Miljöskyddsåtgärder: Dämm upp och samla upp släckvattnet<br />
Ytterligare information: Detta är en vattenbaserad produkt och innebär ingen särskild fara för<br />
antändning eller explosion. Behållare i närheten av brand flyttas och/eller kyles med vatten.<br />
ÅTGÄRDER VID OAVSIKTLIGA UTSLÄPP<br />
Får inte tömmas i avloppsnätet i större mängd.<br />
Spola rent med stora mängder vatten (halkrisk). Kontakta räddningstjänsten vid större spill.<br />
HANTERING OCH LAGRING<br />
Lagring: Skydda mot frost. För att behålla produktkvaliteten, lagra ej i värme eller direkt solljus.<br />
Förvara i slutna kärl vid temperatur mellan 5 och 25 °C<br />
Icke förenliga produkter: Inga speciella restriktioner beträffande lagring tillsammans med andra<br />
produkter.<br />
Betong<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
14
BEGRÄNSNING AV EXPONERINGEN/PERSONLIGT SKYDD<br />
Nationella hygieniska gränsvärden: Inga exponeringsgränser fastställda<br />
Tekniska åtgärder: Ordna med lämplig ventilation.<br />
Personlig skyddsutrustning<br />
Generell rekommendation: Undvik kontakt med huden och ögonen<br />
Åtgärder beträffande hygien: Tvätta händerna före raster och efter arbetstidens slut.<br />
Tag av nedstänkta kläder. Tvätta nedsmutsade kläder före användning<br />
Ögonskydd: Skyddsglasögon<br />
Skyddshandskar: Gummihandskar<br />
FYSIKALISKA OCH KEMISKA EGENSKAPER<br />
Utseende<br />
Form: Vätska<br />
Färg: Mjölkvit<br />
Lukt: Karakteristisk<br />
PH Värde: 8,1<br />
Densitet: 1,04<br />
Vattenlöslighet: Blandbar<br />
STABILITET OCH REAKTIVITET<br />
Reaktivitet: Stabil vid rekommenderade lagringsförhållanden<br />
Kemisk stabilitet: Ingen sönderdelning vid förvaring och användning enligt anvisningarna<br />
Möjlighet för farliga reaktioner: Inga risker behöver speciellt nämnas<br />
Förhållanden som skall undvikas: Utsätt inte för frysning<br />
TOXIKOLOGISK INFORMATION<br />
Hudkontakt: Längre kontakt kan verka uttorkande<br />
Ögonkontakt: Kan skapa irritation<br />
Förtäring: Kan framkalla illamående<br />
EKOLOGISK INFORMATION<br />
Rörlighet: Ingen känd ekotoxikologisk effekt. Ingen bioackumulering är att förvänta.<br />
AVFALLSHANTERING<br />
Produktinformation: Skall avfallshanteras med beaktande av avfallsrättsliga lagar och förordningar.<br />
Valet av avfallshanteringssätt beror på de lokala stadgorna och kvittblivningsmöjligheterna.<br />
Kontaminerad förpackning bör tömmas så fort som möjligt. Efter lämplig rengöring kan förpackningen<br />
tas i återanvändning.<br />
TRANSPORTINFORMATION<br />
Ej klassificerad som farligt gods.<br />
GÄLLANDE FÖRESKRIFTER<br />
Märkning enligt EU-riktlinje: Enligt EU:s riktlinjer/lagar i respektive land är produkten ej märkningspliktig.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
15
ANNAN INFORMATION<br />
Nyckeldatakällor använda till att sammanställa varuinformationsbladet: Informationen i<br />
detta säkerhetsdatablad är baserad på data tillhörande CCI samt offentliga källor ansedda som<br />
gällande eller acceptabla. Frånvaron av sådana dataelement som krävs av ANSI eller 1907/2006<br />
antyder att inga data som uppfyller dessa krav är tillgängliga.<br />
Ytterligare information: Denna information bygger på vår nuvarande kunskapsnivå. Informationen<br />
beskriver våra produkter i termer av säkerhetskrav och skall inte uppfattas som en garanti eller<br />
uttalande om tillstånd och/eller kvalitet.<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
16
BYGGVARUDEKLARATION BVD 3<br />
enligt Kretsloppsrådets riktlinjer maj 2007<br />
1 Grunddata<br />
Produktidentifikation<br />
Varunamn<br />
Condry<br />
Ny deklaration<br />
Ändrad deklaration<br />
Upprättad/ändrad den 2011-03-11<br />
Övriga upplysningar:<br />
2 Leverantörsuppgifter<br />
Artikel-nr/ID-begrepp<br />
NT50<br />
Vid ändrad deklaration<br />
Är varan förändrad?<br />
Dokument-ID NT50-0211<br />
Varugrupp<br />
01799 (BK04)<br />
Ändringen avser Komplettering av uppgifter<br />
Nej Ja Ändrad vara identifieras genom<br />
Kontrollerad utan ändring den<br />
Företagsnamn Condry Construction Improvement AB Organisationsnr/DUNS-nr 556813-3234<br />
Adress<br />
Klangfärgsgatan 4A<br />
426 52 V Frölunda<br />
Kontaktperson Kent Carrin<br />
Telefon 0708-587573<br />
Webbplats: www.condry.eu E-post kent.carrin@condry.eu<br />
Har företaget miljöledningssystem? Ja Nej<br />
Företaget är certifierat enligt ISO 9000 ISO 14000 Annat Om ”annat”, specificera:<br />
Övriga upplysningar:<br />
3 Varuinformation<br />
Land för sluttillverkning Sverige<br />
Användningsområde<br />
Om land ej kan anges, ange orsak<br />
Behandling för att skydda och stärka all typ av betong.<br />
Finns säkerhetsdatablad för varan? Ej relevant Ja Nej<br />
Ange enligt kemikalieinspektionens regelverk: Klassificering<br />
Märkning<br />
Ej relevant<br />
Är varan registrerad i BASTA? Ja Nej<br />
Är varan miljömärkt? Kriterier saknas Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
Finns miljödeklaration typ III för varan? Ja Nej<br />
Övriga upplysningar:<br />
4 Innehåll (För att lägga till ny grön rad, tabba dig fram från sista gröna radens vita kommentarsruta eller kopiera en<br />
rad med tomma textrutor och klistra in den. Se vidare i anvisningarna.)<br />
Varan består vid leverans av följande delar/komponenter och med angivna kemiska sammansättning:<br />
Ingående material/<br />
Komponenter<br />
Ingående ämnen<br />
Vikt<br />
% alt g<br />
EG-nr/ CAS-nr<br />
(alt legering)<br />
Klassificering<br />
Kaliumsilikatlösning 3 - 4 % 1312-76-1 Xi; R 36-<br />
38<br />
Kommentar<br />
Lösningsmedel BUTOXYETHOXY)ETHANOL 0,1–0,5% 112-34-5 Xi;R36<br />
Lösningsmedel ETHYLPYRROLIDIN-2-ONE 0,1–0,5% 2687-91-4 Xi;R41.<br />
Styreneacrylat 10 - 12 %<br />
Uppgifter i grönmarkerade fält är krav enligt Kretsloppsrådets riktlinjer. 1<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
17
Acryl/pu-dispersion 5 - 7 %<br />
Vatten 70-80 %<br />
Övriga upplysningar:<br />
Om varans kemiska sammansättning är annan efter inbyggnad än vid leverans, anges innehållet i den färdiga inbyggda<br />
varan här. Om innehållet är oförändrat lämnas inga uppgifter i nedanstående tabell.<br />
Ingående material /<br />
Komponenter<br />
Ingående ämnen<br />
Vikt<br />
% alt g<br />
EG-nr/ CAS-nr<br />
(alt legering)<br />
Kommentar<br />
Övriga upplysningar:<br />
5 Produktionsskedet<br />
Resursutnyttjande och miljöpåverkan under produktion av varan redovisas på ett av följande sätt:<br />
1) Inflöden (råvaror, insatsvaror, energi mm) för den registrerade varan till tillverkningsenheten, och utflöden<br />
(emissioner och restprodukter) därifrån, d v s från ”grind till grind”.<br />
2) Samtliga inflöden och utflöden från utvinning av råvaror till färdig produkt d v s ”vagga till grind”.<br />
3) Annan avgränsning. Ange vad:<br />
Redovisningen avser enhet av varan Redovisad vara Varans varugrupp Varans<br />
tillverkningsenhet<br />
Ange råvaror och insatsvaror som använts vid tillverkning av varan<br />
Ej relevant<br />
Råvara/insatsvara Mängd och enhet Kommentar<br />
Ange återvunna material som använts vid tillverkning av varan<br />
Ej relevant<br />
Materialslag Mängd och enhet Kommentar<br />
Ange energi som använts vid tillverkning av varan eller dess delar<br />
Ej relevant<br />
Energislag Mängd och enhet Kommentar<br />
Ange transporter som använts vid tillverkning av varan eller dess delar Ej relevant<br />
Transportslag Andel % Kommentar<br />
Lastbil 100<br />
Ange emissioner till luft, vatten eller mark från tillverkning av varan eller Ej relevant<br />
dess delar<br />
Emissionsslag Mängd och enhet Kommentar<br />
Klassificering<br />
Ange restprodukter från tillverkning av varan eller dess delar<br />
Andel som återvinns<br />
Materialåtervinns<br />
Energiåter-<br />
Restprodukt Avfallskod Mängd<br />
% vinns<br />
%<br />
Ej relevant<br />
Kommentar<br />
Uppgifter i grönmarkerade fält är krav enligt Kretsloppsrådets riktlinjer. 2<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
18
Finns datanoggrannheten för<br />
tillverkningsdata beskriven?<br />
Övriga upplysningar:<br />
Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
6 Distribution av färdig vara<br />
Tillämpar leverantören retursystem för lastbärare av varan? Ej relevant Ja Nej<br />
Tillämpar leverantören system med flergångsemballage för varan? Ej relevant Ja Nej<br />
Återtar leverantören emballage för varan? Ej relevant Ja Nej<br />
Är leverantören ansluten till REPA? Ej relevant Ja Nej<br />
Övriga upplysningar:<br />
7 Byggskedet<br />
Ställer varan särskilda krav vid lagring? Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera: Frostfritt ej<br />
över 28 grader C<br />
Ställer varan särskilda krav på omgivande Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
byggvaror?<br />
Övriga upplysningar:<br />
8 Bruksskedet<br />
Ställer varan krav på insatsvaror för drift och underhåll? Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
Ställer varan krav på energitillförsel för drift? Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
Uppskattad teknisk livslängd för varan anges enligt ett av alternativen a) eller b) nedan:<br />
a) Referenslivslängden<br />
5 år 10 år 15 år 25 år >50 Kommentar<br />
uppskattas vara cirka<br />
år<br />
b) Referenslivslängden uppskattas vara i intervallet år<br />
Övriga upplysningar:<br />
9 Rivning<br />
Är varan förberedd för demontering<br />
(isärtagning)?<br />
Kräver varan särskilda åtgärder för skydd av<br />
hälsa och miljö vid rivning/demontering?<br />
Övriga upplysningar:<br />
Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
10 Avfallshantering<br />
Är återanvändning möjlig för hela eller delar Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
av varan?<br />
Är materialåtervinning möjlig för hela eller Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
delar av varan?<br />
Är energiåtervinning möjlig för hela eller delar Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
av varan?<br />
Har leverantören restriktioner och rekommendationer<br />
Ej relevant Ja Nej Om ”ja”, specificera:<br />
för återanvändning, material- eller<br />
energiåtervinning eller deponering?<br />
Ange avfallskod för den levererade varan 06 02 99<br />
Är den levererade varan klassad som farligt avfall? Ja Nej<br />
Om varans kemiska sammansättning är annan efter inbyggnad än vid leverans, och den färdiga inbyggda varan därmed<br />
får en annan avfallskod anges den här. Om den är oförändrad utelämnas nedanstående uppgifter.<br />
Uppgifter i grönmarkerade fält är krav enligt Kretsloppsrådets riktlinjer. 3<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
19
Ange avfallskod för den inbyggda varan<br />
Är den inbyggda varan klassad som farligt avfall? Ja Nej<br />
Övriga upplysningar:<br />
11 Innemiljö (För att lägga till ny grön rad, tabba dig fram från sista gröna radens kommentarsruta eller kopiera en rad<br />
med tomma textrutor och klistra in den. Se vidare i anvisningarna.)<br />
Varan avger vid avsedd användning följande emissioner:<br />
Varan avger inga emissioner<br />
Typ av emission Mängd [µg/m 2 h] alt [mg/m 3 h] Mätmetod Kommentar<br />
4 veckor 26 veckor<br />
Kan varan ge upphov till eget buller? Ej relevant Ja Nej<br />
Värde Enhet Mätmetod:<br />
Kan varan ge upphov till elektriska fält? Ej relevant Ja Nej<br />
Värde Enhet Mätmetod<br />
Kan varan ge upphov till magnetiska fält? Ej relevant Ja Nej<br />
Värde Enhet Mätmetod<br />
Övriga upplysningar:<br />
Hänvisningar<br />
Bilagor<br />
Uppgifter i grönmarkerade fält är krav enligt Kretsloppsrådets riktlinjer. 4<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
20
Chandra Byggref ab page 1 of 3<br />
Testing and consultants for building and refractory materials<br />
TESTING OF DIFFERENT MOISTURE INHIBITORS-COMPARISON<br />
WITH FLOROSIL, CREOM AND <strong>CONDRY</strong><br />
1. Introduction<br />
Some of the materials used for the moisture stop are tested. The tests are performed on the concrete<br />
plates cast of K5 and K40 concrete.<br />
The evaluation is done by measuring the material consumption, water absorption and water vapor<br />
transmission.<br />
2. Materials and Methods<br />
Florosil, Creom and Condry NT50<br />
K 50 Concrete<br />
K40 concrete<br />
3. Material Consumption<br />
Concrete plates of 50x50x5 cm (k50) were cast at the concrete ready mix factory and the small<br />
concrete plate were cast with (K40)ready mix Grove Betong delivered by Maxit AB. These were<br />
divided in equal parts and painted by brush with the materials mentioned. The coating was done 2<br />
times at the interval of 1 day. Consumption of the material is shown in the table 1<br />
Table 1. Consumption of the material<br />
Material 160 cm 2 (k40) (Small plate) 500cm 2 (k50) (Big plate)<br />
g g/cm 2 Ml/m 2 g g/cm 2 Ml/m 2<br />
Florosil First coat 4.6 .00282 282 9.3 186<br />
Second coat 4.2 263 5.6 112<br />
Total 550 298<br />
Creom First coat 4.3 269 6.3 126<br />
Second coat 3.6 225 5.4 108<br />
Total 494 234<br />
Condry<br />
50<br />
First Coat 3.1 193 4.2 84<br />
Second Coat 1.6 100 2.4 48<br />
Total 293 132<br />
The consumption of the materials tested is in the following order<br />
Small Plate<br />
Florosil (550)> Creom( 494)> Condry NT50(293)><br />
Big Plate<br />
Florosil (298)> Creom (234)> Condry NT50(132)><br />
It was observed that the water penetration was in the following order<br />
KARL GUSTAVSGATAN 22B, Tel.+46 31-454920<br />
S-411 25 GOTHENBURG, SWEDEN Org. nr: 5562375435<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
21
Chandra Byggref ab page 2 of 3<br />
Testing and consultants for building and refractory materials<br />
4. Water Absorption<br />
The water absorption was tested on the plates made of Grovebetong supplied by Webers AB,<br />
Goteborg. The samples were cure according to the Swedish standard. The 28 days cube compressive<br />
strength is 40 MPa .The plates were coated with Florosil (Fl), Creom (Cr), and Condry (CON) two<br />
times at the interval of 12 hours (1 day). These plates were put over wet sand bed in a box, the water<br />
was poured so much so that the bottom of the samples were only in contact with the wet sand. The<br />
aim is that the water penetration will only be through the capillary suction. The plates were weighed at<br />
particular intervals. The weights reported are when it has reached saturation point. It means there was<br />
no further absorption. Water absorption is calculated in weight percent. The samples were dried to<br />
constant weight after the test and the weight change was calculated.<br />
Table 2, Water absorption in weight percent with respect to weight at room<br />
temperature, and vapor transmission in kg / hr/m 2<br />
Betong type<br />
Wt change Abs Wt%<br />
g<br />
RT DWT RT DW<br />
t<br />
Vapor exposure<br />
g<br />
Tim<br />
e<br />
hr<br />
Area<br />
cm 2<br />
g/cm 2 /h<br />
r<br />
kg/m 2 /h<br />
r<br />
N 49 70 3.89 5.89 54 4 154 0.0876 0.876<br />
FL 34 37 2.8 3.27 34 4 154 0.055 0.556<br />
CR 28 37 2.17 2.89 21 4 154 0.0396 0.396<br />
CON 11 17 0.89 1.38 9 4 154 0.0146 0.146<br />
RT-Room temperature, DWt-Dry weight, Abs- absorption, g-gram<br />
5. Water Vapor Transport Test<br />
The samples after drying were sealed over a steel pot filled with eater, with the coated surface<br />
downwards. The area of the pot was of 14 cm diameter. The area exposed is Π r 2 ; 3.14X7x7= 154<br />
square cm. It was heated, the steam transported through the coated surface. The t4est was done for 4<br />
hours. The samples were weighed, the weight change is determined and the vapor transmission is<br />
calculated. The results are reported in vapor transmission per square meter per hour.<br />
kg/hr/m 2 = 10x g/hr/cm 2<br />
KARL GUSTAVSGATAN 22B, Tel.+46 31-454920<br />
S-411 25 GOTHENBURG, SWEDEN Org. nr: 5562375435<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
22
Chandra Byggref ab page 3 of 3<br />
Testing and consultants for building and refractory materials<br />
6. Results<br />
The results show that the water absorption of the plates coated with Florosil is 1.4 times less than the<br />
normal concrete with respect to the weight at room temperature and 1.8 times less than the normal<br />
concrete with respect to the dry weight<br />
The results show that the water absorption of the plates coated with Creom CR is 1.8 times less than<br />
the normal concrete with respect to the weight at room temperature and 2.03 times less than the<br />
normal concrete with respect to the dry weight<br />
The results show that the water absorption of the plates coated with Condry “CON “ is 4.37 times less<br />
than the normal concrete with respect to the weight at room temperature and 4.26 times less than the<br />
normal concrete with respect to the dry weight<br />
The results sow that the water absorption of the plates coated with <strong>CONDRY</strong> “CON” is 3.2 times less<br />
than the concrete coated with Florosil with respect to the weight at room temperature and 2.4 times<br />
less with respect to the dry weight<br />
The results sow that the water absorption of the plates coated with <strong>CONDRY</strong> “CON” is 2.43 times less<br />
than the concrete coated with Creom with respect to the weight at room temperature and 2.10 times<br />
less with respect to the dry weight<br />
The results show that the vapor transmission of the plates coated with Florosil is 1.6 times less than<br />
the normal concrete<br />
The results show that the vapor transmission of the plates coated with Creom CR is 2.04 time less<br />
than the normal concrete<br />
The results sow that the vapor transmission of the plates coated with <strong>CONDRY</strong> CON is 5.5 times less<br />
than the normal concrete<br />
The results show that the vapor transmission of the plates coated with <strong>CONDRY</strong> CON is 3.8 times<br />
less than the concrete coated with Florosil.<br />
The results show that the vapor transmission of the plates coated with <strong>CONDRY</strong> CON is 2.3 times<br />
less than the concrete coated with Creom.<br />
Furthermore, the surface of Florosil treated concrete is too soft, it can be scratched away whereas the<br />
surface treated with Condry is hard.<br />
Dr.Satish Chandra<br />
Rtd. Ass Prof<br />
Chalmers Technical University<br />
KARL GUSTAVSGATAN 22B, Tel.+46 31-454920<br />
S-411 25 GOTHENBURG, SWEDEN Org. nr: 5562375435<br />
© IdéTrading AB. Materialet får ej kopieras utan tillstånd från IdéTrading. Senast uppdaterad: 2012-04-19.<br />
23
IdéTrading Sverige AB<br />
Askims Verkstadsväg 1<br />
436 34 Askim<br />
Tel: +46 (0)31-68 10 00<br />
Fax: +46 (0)31-748 08 70<br />
E-mail: info@idetrading.se<br />
www.idetrading.se
Change language