Aura Light AB

Aura UNIQUE Long Life
KS - en Long Life fastighet
Besök Auras
utvecklingsavdelning
Aura Long Life News Nr 3 2009
Brett sortiment av lysrörslampor
HUGE tänker på framtiden

2
Martin Malmros, CEO
Aura Light International
Kära kund och
samarbetspartner
Globala förändringar påverkar oss alla och
många gånger på sätt som vi inte kunnat
förutse ens några månader tillbaka. Dessa
globala förändringar får oss att agera
vilket resulterar i att nya kostnads- och
energibesparande lösningar utvecklas.
Utfasningen av glödlampan och det globala
behovet av energibesparing är några
händelser som just nu ligger till grund för
nya lösningar.
För belysningsindustrin är det uppenbart
att vi allt mer måste anpassa våra
belysningslösningar till individuella
kunders behov där energibesparing och kort
återbetalningstid är avgörande faktorer.
Våra kunder kommer att förvänta sig att
vi ska vara en leverantör av kompletta
lösningar; med service, installation och
finansiering.
Träffa oss på höstens mässor
Nu laddar vi inför en höst fylld av aktiviteter! Här följer
några av de mässor som vi har inplanerat.
Hoppas vi ses i vår monter!
Vi har en intressant tid framför oss och
inom Aura arbetar vi flitigt för att vara den
partner som våra kunder kan vända sig till
för en komplett lösning. Vi kommer inte
att sträva efter att utveckla varje komponent
själva. Vi kommer snarare att säkerställa och
garantera att varje komponent som används
är energieffektiv och kan ses som en Long
Life-komponent i ett komplett koncept.
Under våren och sommaren har vi jobbat
med några väldigt intressanta projekt
tillsammans med kunder inom skola,
sjukvård, detaljhandel och gatubelysning.
I detta nummer av The Original Long Life
News vill vi dela med oss av projekten och
visa på hur vi jobbar för att utveckla nya
kundorienterade belysningsprodukter och
lösningar.
Tillsammans kan vi bli ekologiska och
ekonomiska hjältar.
Martin Malmros
EasyFairs Elmässa, Stockholm, 22-23 september
KommunalTeknik, Gävle, 30 september - 1 oktober
Sign Scandinavia, Stockholm, 4-6 november
Euro Expo Industrimässa, Luleå, 25-26 november

Här utvecklas framtidens lösningar
På Auras utvecklingsavdelning i Karlskrona utvecklas
framtidens energisnåla, långlivade belysningslösningar. Hittills
i år har Aura lanserat tre nya ECO-lösningar inom kylrum,
kyldiskar, gatubelysning och skyltbelysning.
Utvecklingsarbetet leds av Mikael Severinsson, chef
R&D, som arbetat hos Aura i över 15 år. Gruppen består
förutom Mikael av sju ingenjörer med olika bakgrund.
Utvecklingsavdelningen ansvarar för all utveckling samt
utredningar av eventuella reklamationer och att sätta
krav- och testspecifikationer för alla Auraprodukter.
Detta är en mycket viktig del av Auras ständiga arbete
med att tillverka och sälja produkter av allra högsta
kvalitet. Just nu fokuserar de på att utveckla olika typer av
energisparlösningar, där produkter från Aura kombineras
med en elektronisk utrustning för att på så sätt uppnå
betydande energibesparingar.
– Vi arbetar för högtryck här för att finna energi- och
klimatsmarta lösningar för våra kunder. Ni kan vara säkra
på att det kommer en hel del spännande produkter och
lösningar från Aura inom de närmaste åren, berättar Mikael.
Utvecklas utifrån kundens behov
– Många nya produkter och lösningar utvecklas i nära
samarbete med våra kunder, säger Mikael. Kunder kommer
till Aura med sina frågeställningar och tillsammans utvecklar
vi en lösning som passar dem.
– Ofta finns det fler kunder med liknande användningsområden
som är intresserade av samma lösning, berättar
Mikael och uppmanar till att ta kontakt med Aura för
undersöka hur energibesparing kan göras i just din
anläggning.
– Din idé kanske är en av Auras framtida
energisparlösningar, avslutar Mikael.
Mikael Severinsson,
utvecklingsansvarig vid Aura
uppmanar alla kunder att
vända sig till Aura med sina
frågeställningar. Ditt problem
kanske är framtidens
engergisparlösning.

4
Byt kompaktlysrör endast vart nionde år
Visste du att Aura har ett helt sortiment med Long Life
kompaktlysrör? UNIQUE-familjen är energieffektiva
ljuskällor som har en livslängd på över nio år.
– Vi är stolta över att kunna erbjuda kompaktlysrör i Long
Life-version. Auras UNIQUE-familj är unika kompaktlysrör
med mycket lång livslängd och få tidiga lampbortfall. Det
ger dig lägre underhållskostnader och stora besparingar vid
gruppbyten, säger Mikael Severinsson, R&D-chef hos Aura.
Genom sin långa livslängd och höga energieffektivitet är
Auras kompaktlysrör UNIQUE -S/-D och -T dessutom ett
mycket bra miljöval; Två av tre ljuskällor aldrig behöver
tillverkas, förpackas, transporteras eller återvinnas. Tänk vad
mycket du kan göra med de pengar och den tid du sparar!
Auras UNIQUE Long Life kompaktlysrör är avsedda för
allmän belysning och takbelysning och de kan med fördel
användas inom alla områden där vanliga kompaktlysrör
finns installerade.
° Marknadens längsta livslängd;
42 000 timmars genomsnittlig
livslängd vid HF-drift.
° Finns i färgerna 827, 830 och 840.
° Har en hög färgåtergivning.
° Finns både som 2-stift för magnetisk
drossel och som 4-stift för HF-drift.
° Innehåller mycket liten mängd
kvicksilver och uppfyller kraven i RoHS
och WEEE-direktivet.

Nu är Karolinska sjukhuset
en Long Life fastighet
Karolinska sjukhuset är en trogen användare av Auras
Long Life lysrör och numera använder de även Auras
kompaktlysrör – Aura UNIQUE Long Life.
Locum AB ägs av Stockholms läns landsting och är en av
Sveriges större fastighetsförvaltare i Stockholms län med
ett fastighetsbestånd på 2,1 miljoner m 2 lokaler. En av
hyresgästerna är Karolinska sjukhuset och där sköter Locum
underhåll av bland annat belysning. Mikael Olsson är
driftledare på Locum och så här berättar han:
Driften måste alltid fungera
– Ett sjukhus är en anläggning som ständigt förändrar sig.
Det byggs om och flyttas runt, och detta sker ofta under
pågående verksamhet. Ett sjukhus måste alltid fungera
dygnet runt, året om. Säkerheten i driften A och O. Detta
Locum AB sköter driften av bland annat belysning på Karolinska
sjukhuset. Till ytan består området av 415 000 m 2 och på
dessa ytor används Auras Long Life produkter.
ställer stora krav på driftverksamheten och de entreprenörer
vi arbetar med. Locum har valt att samarbeta med Aura när
det gäller belysning och på Karolinska sjukhuset används
därför Auras Long Life-ljuskällor.
Miljösatsning inom Locum
– Den långa livslängden hos Auras produkter stärker
driftsäkerheten och minimerar driftskostnaden. Dessutom
följer Auras miljövänliga produkter den miljösatsning som
finns inom Locum, berättar Mikael.
– Eftersom vi redan använder Auras Long Life lysrör i
fastigheten ser vi positivt till att Aura numera även har
kompaktlysrör i sortimentet. Genom att byta ut glödlampor
mot Auras UNIQUE-kompaktlysrör sparar vi både tid och
pengar samtidigt som det gynnar miljön, säger Mikael. Nu är
Karolinska sjukhuset en Long Life fastighet!
5
Medicinsk bild, Karolinska Universitetssjukhuset

6
HUGE tänker på framtiden
Fastighetsbolaget HUGE har som vision att bygga en
kommun som alla kan vara stolta över. Miljötänkande
genomsyrar verksamheten och för att få hjälp med
energieffektivisering vände de sig till Aura.
Huddinge kommun är den näst största kommunen i
Stockholms län. Kommunens fastighetsbolag HUGE
äger och förvaltar kommunens fastigheter och de har som
mål att integrera miljötänkandet i all verksamhet. Ett av
miljömålen är att ständigt öka energieffektiviteten och
minska resursförbrukningen med bibehållen eller ökad nytta
för sina hyresgäster.
Stora energieffektiviseringar
Här kommer Aura in i bilden. Under våren 2009 har
HUGE tillsammans med Aura tagit ett större grepp för
att se över belysningen i Kvarnbergsskolan, en av Sveriges
största högstadieskolor.
Aura har tillsammans med fastighetsbolaget HUGE undersökt
hur belysningen i Kvarnbergsskolan kan energieffektiviseras.
Undersökningen visar att det finns stora möjligheter till
energibesparing.
För komma fram till bästa möjliga energibesparing gjordes
belysningsberäkningar och två slutliga förslag lades fram till
HUGE. Ett förslag med en energibesparing på 12 %, en låg
investeringskostnad och en kort återbetalningstid. Det andra
förslaget ger en energibesparing på hela 55 % men med
högre investeringskostnad och en längre återbetalningstid.
Dessa två förslag kommer att användas som utgångspunkt
för framtida energieffektivisering i Huddinges skolor.
Positiv respons till Auras rapport
Ann Lindkvist, miljöansvarig vid HUGE är positiv till
Auras rapport.
– Auras energibesparingsrapport är av stort intresse för oss
och den kommer att ligga för grund för hur vi tänker när
vi till hösten ska genomföra energibesparingsprojektet.
Att energieffektivisera och tänka på miljön, samtidigt som
vi sparar skattebetalarnas pengar är precis vad vi och våra
miljömål står för, säger Ann.

Auras breda sortiment
av lysrörslampor
Utfasningen av den traditionella glödlampan har påbörjats.
Den första september förbjöds 100W klara glödlampor
och samtliga matta glödlampor. Utfasningen fortsätter
och näst på tur är 75W glödlampor. Men vad ersätter då
glödlampan?
Vi rekommenderar våra kunder att ersätta den traditionella
glödlampan med miljövänliga lysrörslampor från Aura.
Genom att byta ut glödlamporna mot lysrörslampor
kommer du dessutom att spara upp till 80 % energi!
I de allra flesta användningsområden fungerar lysrörslampor
lika bra eller bättre än glödlampor och är bättre för
miljön eftersom de drar mindre energi. Dessutom har
lysrörslampor minst 10 gånger längre livslängd jämfört med
traditionella glödlampor, så du slipper byta lampor så ofta!
Lågenergilampor finns i många olika former; normal-, klot-,
glob- och kronljusform, dimbara, sensorstyrda.
– Kontakta gärna oss
på order/kundservice
så hjälper vi dig att
välja lysrörslampa,
hälsar Gunilla
Eriksson, ansvarig
för Auras order/
kundservice.
Med hjälp av översättningstabellen till höger kan du lätt
hitta vilket wattal som motsvarar glödlampans wattal.
Hitta rätt wattstyrka
LySrörSLAMPA GLöDLAMPA
5W 25W
7W, 8W, 9W 40W
11W 60W
14W, 15W 75W
20W 100W
23W 125W
40W 200W
60W 300W
7

Ljusskola - Hållbar belysning
Missade du vår uppskattade presentation om hållbar belysning
under Elfack? Då får du en ny chans i vår ljusskola som den
här gången svarar på hur du kan anpassa din belysning till ett
hållbart samhälle.
Visste du att 20 % av all elkonsumtion går till belysning?
Den mest miljövänliga och hållbara energin är den som inte
behöver produceras, det vill säga den som sparas in genom
effektivisering. Hur kan då din organisation ändra beteende
och inköpsrutiner för att få hållbar belysning?
• Välj energieffektiva lösningar
Både vid nyinstallation och i existerande anläggningar.
Ny teknik ger stora energibesparingar.
• Välj ljuskällor med lång livslängd
Se ljuskällor som installation och inte som förbrukningsvara.
Hållbarhet är att minska mängden slit-och-slängprodukter.
Uttjänta ljuskällor lämnas för återvinning.
• Anpassa belysningen efter behov
Genom styrsystem kan mängden ljus regleras efter vad
som behövs i olika utrymmen. Kombinationer av moderna
armaturer, ljuskällor och styrning ger maximal besparing.
THE OrIGINAL Long Life News
ges ut av Aura Light International AB
Ansvarig utgivare: Martin Malmros
Produktion: Linda Wiklund
repro och tryck: Ljungbergs
Aura Light AB
Box 508
371 23 Karlskrona
Tel: 020-32 30 30
Fax: 0455-130 34
order@auralight.se
www.auralight.se
• Minimera farliga beståndsdelar
Minimera kvicksilvret genom att välja ljuskällor som
är energieffektiva eftersom energiproduktion genererar
kvicksilver. Välj ljuskällor som har lång livslängd och
lågt kvicksilverinnehåll, och som därför genererar mindre
kvicksilver per brinntimme.
• Börja nu!
Det finns många hållbara lösningar
som du kan använda i existerande
armaturer och du
kan börja
spara
energi,
pengar
och vår planet
redan idag. Vänta
inte på att ny teknik
ska lösa alla problem. Ny
teknik kommer att ge oss nya
möjligheter i framtiden, men vår
planet finns här nu.
Bli en miljöhjälte du också!
Tryckt på Svanenmärkt
papper. ref. nr. 341077