Fallskydd & Räddning - Söll

InnehållMiller - Lika med kvalitet 3Grundläggande om fallskydd 4Grundläggande om system 4Lagstiftning för fallskydd 6Grundläggande om selar 7Grundläggande om säkerhetslinor 9Tillämpningar och produkterBygg och industri 10• Byggnadsställningar 12• Stålmontering 13• Takarbete 14• Underhåll 15Selar 16Manyard – en innovativ produkt 18Koala - selar 20Barracuda - säkerhetslina för byggnadsställningar 21Säkerhetslinor 22Säkerhetsblock 24Fallskydds-kit 28Glidlås för rep och vajer 30Förankringspunkter, kopplingsanordningar 32Temporär horisontell förankringslina 33TITAN från Millervad lagen kräver! 36Telekom och underhåll 40• GSM-telefoni 42• Underhållsarbeten på pylonerför högspänningsledningar 43• Underhållsarbeten på pyloner för el- ochtelefonkablar eller högspänningsledningar 44• Installation och arbete på elektricitetspyloneroch telemaster 46• Slutna utrymmen 48Tekniska selar 50Stödbälten 52Falldämparlinor 53Trädvård 54• Trädvårdsbälten 55• Helselar 57• System för upp- och nedfirning 58• Positioneringslinor 61Teknisk åtkomst och räddning 62• Industriell räddning 64• Insatser av räddningstjänster 65• Åtkomst via rep 66Selar för teknisk åtkomst och räddning 67Nedfirnings- och klättringsdon samt glidlås 68Räddnings- och evakueringsutrustning 70Tillbehör 72Utbildning 73Grundläggande fallskyddTeknisk åtkomst och räddningSölls permanenta fallskyddssystem 74GlideLoc ® skensystem för vertikala stegar 74Xenon horisontala, flexibla fallskyddssystem 75

lika med kvalitetMiller - Med uppdrag att rädda livSom världens ledande tillverkare av fallskyddsutrustning har Bacou-Dalloz i över femtio år lettutvecklingen genom att ta fram utrustning och lösningar som gör arbetet på höga höjder säkrare.Under den här tiden har vi lyckats bli det mest innovativa varumärket i världen inom fallskydd.Mer än grundläggande fallskyddVår utrustning baseras på senaste tekniken och ger både stor rörlighet och oöverträffad komfort.Vi levererar marknadens mest avancerade skydd.Din partner för säkerhetpå hög höjd• Allmän industriMiller samarbetar aktivt med• Telekommunikationspecialister för att konstruera och• Service & Underhållutveckla innovativa lösningar för en• Byggindustrirad olika områden. Vår målsättning:• Transportergonomiska, snygga och bekväma• Brand- och räddningstjänstprodukter som uppmuntrar• Militär och polistill 100%-ig användningstid.• Arborister (trädbeskärare)ServiceMiller har försäljningskontor och utbildningscentra runt omi Europa och representeras på lokal nivå av en välutbildad säljkår,fallskyddsspecialister och erfaren kundservicepersonal. Millersserviceställen är strategiskt placerade över hela världen för attdu överallt ska få tillgång till professionell service av dinfallskyddsutrustning.Fokus på innovation• Försäljningskontor• Kontor och utbildningscenter• Miller serviceställen•• •••• •• •• •• ••Runt om i Europa på våra produktionsanläggningar som är certifierade enligt ISO 9001, säkerställer vi att varje Millerprodukttillverkas i enlighet med gällande standarder samt att de lever upp till dina högt ställda krav.•• Miller DuraFlex ®En patenterad elastisksele för bygg ochgenerell industri!Se sidan 16.• Miller Manyard ®Den första elastiskasäkerhetslinan medinbyggd falldämpare!Se sidan 18.• Miller Barracuda TMbyggnadsställningslinaUtvecklad för säkerhet påbyggnadsställningen.Se sidan 21• Miller-KometButterfly II bälteMästarbältetför arborister!Se sidan 55.• Miller Falcon TMEtt lätt och robust,säkerhetsblock.Se sidan 27.• Miller Scorpion TMpersonligt miniblock.Ett kostnadseffektivtalternativ tillfalldämparlinor.Se sidan 24.3

Det grundläggandeFRÅN DET ELEMENTÄRA…När kollektiva skyddssystem inte är möjliga på enarbetsplats krävs ett personligt fallskyddssystem.Denna utrustning är utformad för att säkra en persontill en förankringspunkt på så sätt att ett fall frånhöjd antingen kan hindras helt eller stoppas på ettsäkert sätt. Utrustningen ska vara så bekväm attanvändaren kan bära den under en hel arbetsdag.A Förankringspunkt och kopplingsanordning !Förankringspunkt: (t.ex. en balk, arbetsställning ellerförankringslina).Förankringspunkten:• Måste ha en statisk belastning på > 10kN under3 minuter (EN795b).• Ska placeras tillräckligt högt för att undvika kontaktmed en lägre nivå i händelse av att användarenskulle falla samt så vertikalt som möjligti förhållande till arbetsstället.Kopplingsanordning: Används för att kopplamellanlänken till förankringspunkten (t.ex. bandsling,stålsling, förankringskrok).• Anordningen ska anpassas till förankringspunktenoch ha en statisk belastning på minst 15kN i3 minuter (EN362).B SeleHelsele: personlig skyddsutrustning som bärs avanvändaren.• Har som uppgift att hålla fast användaren i händelseav ett fall, så att denne inte skadas eller glider ur selen.• Helselen är den enda sortens sele som är godkändsom fallskydd. Stödbälten och sittselar kan användasför arbetspositionering och fallstopp.• Ska väljas med utgångspunkt i det arbete somska utföras samt arbetsmiljön.• Varje förankringspunkt på selen ska ha en statiskbelastning på >15kN i tre minuter (EN361 ochEN358).C KopplingsanordningKopplingslina: Detta är den viktiga länk som kopplarihop selen och förankringspunkten/-kopplingsanordningen(t.ex. falldämparlina, falldämpare och förankringslinamed automatisk indragning eller glidlås).• Har som uppgift att begränsa fritt fall för användarenoch ska väljas med utgångspunkt i det arbete somska utföras samt arbetsmiljön.• Den potentiella fallhöjden måste beräknas för att detska gå att fastställa vilken typ av mellanlänk som skaanvändas. (Se sidan 9.)4Dessa produkter utgör inget fallskydd om de användsvar för sig. Om de används korrekt tillsammansbildar de emellertid ett personligt fallskyddssystemsom är mycket viktigt för säkerheten på byggplatsenoch fallskyddsprogrammet i allmänhet.

...TILL DET TEKNISKAOm arbetsplatsen inte går att nå med vanliga metoder (arbetsplattformar, sky- och saxliftar etc)måste arbetaren eventuellt använda teknisk utrustning för att få tillgång till platsen.I sådana fall fungerar fallskyddsutrustningen inte bara som ett grundläggande skydd mot fall.Det blir även ett viktigt hjälpmedel som ger användaren möjlighet att på ett säkert sätt arbetamed båda händerna på hög höjd.A Förankringspunkt och kopplingsanordningFörankringspunkt:En säker fästpunkt (tripod eller fyrbent stativ, Söll Glideloc ® och Xenon permanenta fallskyddssystem…).Kopplingsanordning:Används för att koppla mellanlänken till förankringspunkten.B SeleHelsele:Kan vara en sittsele med vadderade benremmar eller med sitsför arbete i hängande ställning eller en helsele med vadderatmidjebälte som möjliggör arbete med båda händerna.• Ska ge full rörelsefrihet och skydda användareni händelse av fall, så att denne inte skadas ellerglider ur selen.• Ska väljas med utgångspunkt i det arbete somska utföras samt arbetsmiljön.C KopplingsanordningC1: Kopplingslina:Detta är den viktiga länk som kopplar ihopselen och förankringspunkten/-kopplingsanordningen (t.ex. glidlås,säkerhetslina eller falldämpare).• Har som uppgift att begränsa fritt fall för användarenoch ska väljas med utgångspunkt i det arbete somska utföras samt arbetsmiljön.C2: Arbetspositioneringssystem:Detta är den enhet som håller användaren i ensäker arbetsposition med båda händerna fria(t.ex. positioneringslina eller nedfirningsdon).• I vissa räddningssituationer måste dennaanordning vara dimensionerad för två personer.5

Det grundläggandeLagstiftningför fallskydd• I Europa dör minst enperson om dagen efterfall vid arbete på höghöjd.Fallskyddsutrustning behöverinte hämma arbetet!Bacou-Dalloz fallskyddsutrustningär arbetsverktyg med viktigafördelar som ger ökadproduktivitet och lägre risker.Användaren kan bära utrustningenlång tid utan att bli trött.Lagstiftningen:Enligt den europeiska lagstiftningenmåste arbetsgivaren tillhandahållafallskydd för alla personer somarbetar på en höjd där fallriskföreligger.Kollektiva skyddssystem kontrapersonlig skyddsutrustningOm det inte är möjligt att eliminerafallrisken med hjälp av ett kollektivtskyddssystem måste lämpligpersonlig skyddsutrustning väljasoch bäras för fallstopp, arbetspositionering,räddnings- ellerfallskyddstillämpningar.Ett personligt system består avhelsele, kopplingslina samt någontyp av falldämpare. System kanbara användas om det finnsen lämplig förankringspunkti närheten av arbetsområdet.FEM FUNKTIONELLA KATEGORIER1 – Fallskydd:Enligt lag ska ett fallskyddssystem användas vid arbete på höjd där fallriskföreligger. Systemet består av:• förankringspunkt/kopplingsanordning• helsele*• kopplingslina med falldämpare2 – Arbetspositionering:Positioneringssystemet används för att hålla fast användaren samt för att ge dennefria händer vid arbete på hög höjd. Systemet består av:• förankringspunkt/kopplingsanordning• helsele, sittsele eller stödbälte **• kopplingslina – positioneringslina och falldämparsystem3 – Slutna utrymmen:Används främst då användarna måste gå in i tankar, schakt, brunnar med meraoch eventuellt behöver lyftas upp ovanifrån i händelse av en nödsituation.Systemet består av:• förankringspunkt: tripod, fyrbensställning eller lyftarm• helsele (2- eller 3-punktssele)• kopplingslina – säkerhetsblock med räddningsvinch4 – Åtkomst via repOm vanliga åtkomstmetoder inte är praktiskt möjliga, kan användaren arbetahängande i system för åtkomst via rep med båda händerna fria. Systemet består av:• förankringspunkt/kopplingsanordning• helsele (2- eller 3-punktssele)• kopplingslina – statisk lina med glidlås och statiskt rep med replås ochanordningar för kontrollerad nedfirning5 – RäddningRäddningsinsatser måste utföras på kortast tänkbara tid utan risk för fall.Räddningspersonalen måste själv vara redo för evakuering. I vissa situationer krävsmer teknisk evakuering utförd av specialteam med särskild utbildning.• förankringspunkt (t.ex. fyrbent stativ/kopplingsanordning)• helsele: 2- eller 3-punktssele (eller sittsele) + räddningssling,räddningstriangel eller bår• kopplingslina - evakueringsenhet, fallskyddsanordning, brytblocksystemför firningDen personliga skyddsutrustningen,som tillverkas av Bacou-Dalloz,omfattar fallskyddssystemkonstruerade för att rädda livetpå användaren (kategori 3 – PPE– personlig skyddsutrustningmot dödlig eller allvarlig fara).Samtliga produkteröverensstämmer medharmoniserade europeiskastandarder.*När du väljer personlig fallskyddsutrustning bör du tänka på en eventuell räddnings- eller evakueringssituation.Med en 2- eller 3-punktssele kan du sätta fast en räddningsanordning.** Stödbälten och sittselar får endast användas utan sele då det inte föreligger någon fallrisk.StandardEN12841/CEN341EN353-1EN353-2EN354EN355EN358EN360EN361EN362EN795(b)Rubrik*System för åtkomst via rep: stödanordningarNedfirningsdonGlidlås för fast förankringslina och skenorGlidlås för temporär förankringslinaSäkerhetslinorFalldämpareStödutrustningSäkerhetsblockHelseleKopplingsanordningarFörankringspunkter – klass BAlla produkter ärCE-certifierade*Kontakta Bacou-Dalloz för ytterligare information.6

VÄLJ RÄTT SELE!FörankringspunkterRyggförankring:D-ringen på selensrygg är huvudförankringspunktenför fallskyddet.Selen passarför vanligt arbete på enbyggplats där användarenbara behöver varakopplad av säkerhetsskäloch inte arbetar iupphängt läge på höghöjd.Bröstförankringar: D-ringar och förankringsöglor:Används som bekväm förankringspunkt för fallskydd,vanligen tillsammans med fallspärr i skenkonstruktioneller vinsch för upp- och nedfirning. Används i slutnautrymmen, för räddningsinsatser, klättring ocharbetspositionering.Sidoförankringar(D-ringar) på bältet:Då en positioneringslinafästes i sidoförankringen fåranvändaren händerna fria förarbete. Dessa förankringarär inte lämpliga för fallskydd.Snabbspännen:Gör det enklare att kopplaselen. Idealiska om selen oftatas av eller snabbt måstesättas på (vid t.ex. räddningsinsatsereller service ochunderhåll).Övriga egenskaperStödbälte:För arbetspositioneringrekommenderas ett vadderat bälte.Det förbättrade stödet medger ettmer produktivt arbete.Benremmar:Vadderade benremmar äroumbärliga för arbeten ihängande läge: remmarnafördelar belastningen på skinkoroch rygg och minskar därmedrisken för skador.7Sittrem:Sittremmen är viktig för användarens komfortvid längre arbetsperioder i hängande läge.

Grundläggande om selar6 ENKLA STEG SOM KAN RÄDDA LIVSå här sätterdu på selen11 Håll selen iryggförankringen(D-ring).Skaka selen såatt alla remmarfaller på plats.22 Om remmarna förbröst, ben och/ellermidja är knäpptaska de lossas ochknäppas upp.33 Dra remmarnaöver axlarna såatt D-ringenhamnar mitt påryggen mellanskulderbladen.44 Dra benremmarnamellan benen och fästi motsatt ände. Görlikadant med den andrabenremmen. Om selenär försedd med stödbälteska detta fästas efterbenremmarna.55 Sätt fast bröstremmenochplacera den imitten av bröstpartiet.Dra åtför att spännaaxelremmen.66 När alla remmar ärfästa ska de dras åt såatt selen sitter ordentligt,dock utan att begränsarörelsefriheten.För in överskjutandedelar av remmen genomhållarna för öglorna.Det är viktigt att allaremmar är ordentligtåtdragna så att det intefinns någon risk för attanvändaren glider urselen.8

FÅ GREPP OM RISKERNAI ARBETET!Minska riskerna genom att lära dig förstå fallfaktorerna!Det finns tre fallfaktorer för fallskydd som berör förankringspunktens placering. De används för att fastställaden potentiella fallhöjden för användaren och på så sätt säkerställa att det i en fallsituation inte föreligger riskför kontakt med en lägre nivån. Om möjligt bör användaren alltid placera förankringspunkten i axelhöjd eller högre(faktor 1 eller 0). En högre förankringspunkt minskar fallhöjden och därmed risken för skador på kroppen vidett eventuellt fall.MAXIMAL FALLHÖJD MED EN TVÅ METER LÅNG FALLDÄMPARLINABRA BÄTTRE BÄSTFöreBefore fall fallBefore Före fallfallBefore Före fallfallEfterAfter fall fallEfterAfter fall fallAfter Efter fallfallFaktor 2 (nedanför fötterna)Användaren kommer att falla5,75m (säkerhetslinans dubblalängd + den falldämpare somanvänds)Faktor 1 (i axelhöjd eller högre)Användaren kommer att falla 3,75m(användarens egen längd +falldämpare som används)Faktor 0 (sträckt ovanför huvudhöjd)Användaren kommer att falla högst1,75m (längden på falldämparen).BERÄKNING AV FALLHÖJDSAVSTÅNDVid användning av falldämparlina är det viktigt att veta hur man beräknarden potentiella fallhöjden för att undvika att användaren kommer i kontaktmed den lägre nivån.Beräkningen nedan anger det minimala fallhöjdsavståndet mellansäkerhetslinans förankringspunkt (vid fallfaktor 2) och den lägre nivån:• 2 gånger säkerhetslinans längd (linans längd + användarens längd)• +1,75m bromssträcka för att räkna in uttöjning av falldämpare samtsäkerhetslina• + 1m säkerhetsmarginalExempel:För en 2 meter lång förankringslinavid fallfaktor 2: 2 x 2m + 1,75m + 1m.Erforderlig fallhöjd = 6,75mFör en 1,5 meter lång förankringslinavid fallfaktor 2: 2 x 1,5m + 1,75m + 1mErforderlig fallhöjd = 5,75mBefore Före fallfallAfter Efter fallfallFörankringspunktTvå gångerlinans längd+ 1,75mTotalbromssträcka+ 1mpotentiellsäkerhetsmarginal fallhöjdPENDLINGSRISKOm förankringslinan inte är förankradlodrätt ovanför arbetsställetkommer användaren att pendla isidled vid ett fall. Därmed finns riskatt användaren skadar sig motföremål på sidan, utöver att skadasig mot marken.Om det inte är möjligt att användaen förankringspunkt i närhetenav arbetsstationen kan tvåförankringspunkter på vardera sidanav användaren användas för attförhindra den pendlande rörelsen.OM DU ÄR TVEKSAM: SÄKERHETS- OCH MINIBLOCK MINSKAR FALLHÖJDSAVSTÅNDET < 3MEn falldämpare eller förankringslina med automatisk indragning(säkerhets- eller miniblock) stoppar fallet efter några centimeter och är därfören idealisk lösning för arbeten på låg höjd där en normal falldämparlina inteförhindrar att användaren stöter emot föremål nedanför.9

ByggindustrinRätt utrustning för rätt arbetsmiljö medför inte bara större trygghet för arbetarna,utan dessutom högre produktivitet.Med över 50 års erfarenhet av tillverkning ochutveckling kan Miller ingående analysera alladagliga risker på en byggplats. Därmed kanföretaget erbjuda kompletta fallskyddslösningarför alla tillämpningar där skyddsutrustning förarbeten på hög höjd är nödvändig.Även dessa produkter är utvecklade enligt våraviktigaste målsättningar, nämligen komfort,praktisk användbarhet och prestanda. Dettauppmuntrar till 100%-ig användning och bättretotalskydd.Byggoch industriByggnadsställningar 12ByggnadsställningarVid uppställning och användning av ställningarutsätts mina arbetare ständigt för en fallrisk.En olycka kan få livslånga konsekvenser förmina anställda (och deras familjer). Men en olyckakan även få enorma, negativa konsekvenserför mitt företag. Det finns ingenting som gördet värt att ta en sådan risk. Vi har valt Miller ryggsäcks-kit tack varedet bekväma formatet och DuraFlex-selen. DuraFlex-selen ger minaanställda hög komfort. Nu hör vi inga klagomål och dessutom är det sällannågon bär selen på fel sätt (för löst). Vi vill ha det bästa för våra anställda.De har bevisat att användning av fallskyddsutrustning kan höjaproduktiviteten och samtidigt minska risken för arbetsolyckor.Vi ser fram emot att prova fler nya produkter från Miller.Säkerhetschef på brittiskt företag specialiserat på byggnadsställningar (UK Scaffolding Contactors plc.)Stålmontering 13Grundläggandeom takarbete 14Underhåll 15Selar 16Manyard 18Koala - selar 20Barracuda 21Förankringslinor 22Säkerhetsblock 24Fallskydds-kit 28Glidlås för repoch vajer 30Förankringspunkter,kopplingsanordningar 32Temporär horisontellförankringslina 33TITAN från MillerVad lagen kräver! 36Miller ryggsäcks-kitMiller ryggsäcks-kit är ett mångsidigt kit med högprestanda. Kitet innehåller en en- eller tvåpunkts elastiskDuraFlex ® sele och en 2m elastisk Manyard ®falldämparlina med ställningskrok.Båda produkterna töjer sig med användarenför bästa komfort och produktivitet.Elastiska Manyard ® minskar riskenför att snava över eller fastna i linan.En skyddande yta av TEFLON ® påde båda patenterade vävbandenav DuraFlex ® och ytterhöljet påManyard ® ger detta bekväma och mångsidiga kit längstatänkbara livslängd. Se sidan 29.Även Miller Scorpion TM och Miller Barracuda TMsäkerhetslina för byggnadsställningar finns sombekvämt ryggsäcks-kit.10

GrundläggandeFallskyddsutrustning användsav ställningsarbetaren under uppställning,ombyggnad och nedmonteringav byggnadsställningar.Ställningsarbetaren har begränsadvalfrihet när det gäller förankringspunkt.För att minska skaderisken vid fall ärdet viktigt att förankringspunkten placerasså högt upp som möjligt. Den nyaBarracuda TM säkerhetslinan kan kopplastill ett lodrätt ställningsrör (spiror)ovanför midjehöjd.I annat fall är ställningsarbetarenbegränsad till en faktor 2-anslutningnedanför fötterna. Komfort ochfull rörelsefrihet är viktigt förställningsarbetaren som använderutrustningen hela dagen.MA02 - DuraFlex ®elastisk seleDuraFlex ® är tillverkad av en patenterad,elastisk väv som formar sig efteranvändarens kropp och följer med i varjerörelse. Resultatet blir högre komfort,bättre säkerhet och därmed högreproduktivitet. Ytbehandling avhögteknologisk TEFLON ® på väven gerselen längre livslängd. Ytskiktet stöterbort all olja, betongdamm eller vattensom kan nöta på väven.1-punktssele, ryggförankring(för användning med förankringslinaeller block).Uppfyller kraven enligt EN361Best.nr: Stl:10 028 48 S10 028 47 M/LBBarracuda TM säkerhetslina förbyggnadsställningarBarracuda TM är en banbrytande förankringskrokoch falldämparlina som erbjuder marknadensförsta, riktigt bekväma kopplingsanordning förställningsarbetare. Denna produkt, som utvecklatsi nära samarbete med ställningsbyggarbranschen,ger ett markant bättre arbetarskydd:Eftersom det förankras på ett lodrätt rör övermidjehöjd elimineras den skaderisk som föreliggervid förankringar nedanför fothöjd. Längd 1,75m.Uppfyller kraven enligt EN795(b) och EN355Best.nr: 10 104 70ombyggnadsställningNyhetAFörankringspunktoch kopplingsanordningCKopplingsanordningMiller Falcon TM miniblockDenna lätta (endast 1kg) personliga falldämpare fästesdirekt i ryggförankringen och kan användas som en vanligfalldämparlina. Den 1,5m långa, indragbara förankringslinanav vävband begränsar riskerna för att användaren snavareller fastnar i linan och ökar säkerheten på arbetsplatsen.Det robusta plasthöljet ger produkten längre livslängd.Med ställningskrok eller karbin av standardtyp är Falcon TMlämplig för en rad olika tillämpningar, som exempelvisresning av ställningar eller stålkonstruktioner.Uppfyller kraven enligt EN360Best.nr: 10 112 70Best.nr: 10 115 302 karbinerkarbin ochställningskrokSe även Miller Scorpion TM (sidan 24) för en alternativfalldämpare för ställningstillämpningar.BSeleNyhetACC12

arAFörankringspunkt ochkopplingsanordningCKopplingsanordningStålmonteringBSeleVid uppbyggandet av stålkonstruktioner måstearbetarna vistas i trånga utrymmen på hög höjd.Särskilda fallrisker förekommer efter handsom mer material byggs på stålet (tak, betong),eftersom arbetaren hela tiden utsätts för enoskyddad, främre arbetsgräns.Arbetet utförs vanligen på strukturens högstanivå och därför finns det ofta ingen förankringspunktöver fotnivå. Detta leder tillsäkerhetsfrågor i termer av potentiellafallhöjdsavstånd och större belastningarvid fall. En stor del av arbetet utförs frånrörliga arbetsplattformar.Fallskyddsutrustning rekommenderas föratt höja arbetarnas säkerhet.DuraFlex ® MA60elastisk 2-punktsseleByggindustrinFörankringssling av vävbandErbjuder en säker förankringspunkt runt en pelare eller balk.Finns i olika längder. Se sidan 32.Uppfyller kraven enligt EN795(b)BalkryttareBalkryttaren är helt inställbar ochtillhandahåller en tillförlitligförankringspunkt på upp till 290mmbreda balkar.Uppfyller kraven enligt EN795AMiller ryggsäcks-kitMiller ryggsäcks-kit innehåller en DuraFlex ® 1-punktsseleoch 2m Manyard ® säkerhetslina med ställningskrok. Dennasats erbjuder alla fördelar hos två förstklassiga produktersom är bekvämt packade i en ryggsäck för säker förvaringoch transport.Uppfyller kraven enligt EN795(b)Best.nr: 10 068 83B CDet patenterade DuraFlex ® -vävbandettöjer sig med användarens rörelser ochgaranterar bästa komfort vid en mängdolika rörelser (hukande, sträckande etc)och förhöjer därmed både säkerhetenoch produktiviteten.Den högteknologiska TEFLON ® -behandlingenpå väven stöter bort olja, fett ochbetongdamm som nöter på selen.2-punktssele med stödbälte, rygg- ochbröstförankring (förankringsöglor på bröstet)och två sidoförankringar (D-ringar) föranvändning med positioneringslina.Uppfyller kraven enligt EN361Best.nr: Stl:10 051 37 S10 051 36 M/LBest.nr: 10 070 66 AMiller 2m elastisk Manyard ®MC03 Miller positioneringslinaPositioneringslinan, som läggs runt stödstrukturen ochkopplas fast på selens sidoförankringar (D-ringar),ger användaren möjlighet att på ett säkert sättarbeta med båda händerna på hög höjd. Längd: 2mUppfyller kraven enligt EN358Best.nr: 10 028 78C13Manyard ® är en unik, elastisk falldämparlina som ger störrerörelsefrihet och säkerhet.I spänt läge minskar Manyard ® drastiskt risken för attanvändaren snavar eller fastnar. Specialvävt, stötdämpandekärnmaterial som minskar kraften vid ett fall. Högteknologiskytbehandling av TEFLON ® på ytterhöljet bidrar till ökadlivslängd på säkerhetslinan.Uppfyller kraven enligt EN355Best.nr: 10 053 25C

GrundläggandeMontering, underhåll eller borttagningav yttertak, rännor och liknande samtförflyttning av människor längs ett takkan innebära speciella faror. Ett fall genomen svag takstruktur eller utför ett lutandetak leder vanligen till allvarligapersonskador eller i värsta fall döden.Om ställningar, skyddsräcken, skyddsnätoch liknande kollektiva fallskyddsmetoderinte kan användas av praktiska skälbör arbetaren använda fallskyddsutrustningsom kopplastill en tillförlitlig förankringspunkt.AomtakarbeteFörankringspunkt ochkopplingsanordningCKopplingsanordningMA04 - DuraFlex ®elastisk 2-punktsseleGlidlåset ansluts till selens bröstförankringsöglorså att användaren enkelt kan fästaoch justera repets längd när han rör sigrunt taket.Den elastiska DuraFlex-selen geranvändaren full rörelsefrihet och optimalkomfort då han arbetar i hukandeställning på taket.Uppfyller kraven enligt EN361Best.nr: Stl:10 028 50 S10 028 49 M/L10 118 70 M/L medsnabbspännen10 118 71 XL medsnabbspännenBSeleBMF52 - Glidlåsför 14/16mmförankringslinaMycket enkelt att använda.Med glidlåset i manuellt lägekan användaren för hand flyttalåset längs repet och fixera sinarbetsposition.På det viset utsätter han sig inteför någon fallrisk.Längd: 30 cm.Uppfyller kraven enligt EN353-2Best.nr: 10 028 76MH00 - 14/16mmförankringslinaDetta 14mm rep av tvinnad polyamidär lämpligt för användning medglidlås och har bra motståndskraftmot väder och vind samtnedbrytande smuts och betongdamm.Finns i olika längder. Se sidan 31.Uppfyller kraven enligt EN696ACXenon horisontala fallskyddssystemHorisontellförankringslinaTemporära eller permanentahorisontella förankringslinorutgör en pålitlig förankringspunktför arbeten som utförslängs en takstruktur.Kopplingsanordningen(krok eller karbin) följerobehindrat användaren längsförankringslinan när han rörsig på taket.Se sidan 33.AC“Lämpligt för alla typer av arbeten på höjd där ett fast säkerhetssystemkrävs. Ett perfekt verktyg som hjälper ingenjörer, entreprenörer och arkitekteratt tillhandahålla säker åtkomst till byggnader eller industrianläggningar."Se sidan 75.14

ACService ochunderhållFörankringspunktoch kopplingsanordningKopplingsanordningFönsterputsning, målning ochallmänna reparationsarbeten kaninnebära att personalen tillfälligtmåste arbeta på hög höjd utan ettgemensamt fallskyddssystem.Då måste personlig fallskyddsutrustninganvändas.För arbetsuppgifter som kräver högtplacerade arbetsplattformar, somexempelvis skyliftar, rekommenderasäven fallskyddsutrustning. I sådanutrustning ska sele i basutförandeoch falldämparlina ingå.Fallskyddsutbildning ska erbjudasalla anställda som utför arbetenpå hög höjd!ByggindustrinBSeleME82 – 2m Manyard ®falldämparlinaManyard ® är en lättanvänd, elastisk falldämparlina medlåg vikt. Därför är den idealisk för underhåll på kranaroch traverser. I spänt läge minskar den elastiska falldämparlinandrastiskt risken för att användaren ska snava eller fastna.Det unika, stötdämpande vävmaterialet minskar kraftenvid ett fall.TEFLON ® -behandlingen på ytterhöljet bidrar till längrelivslängd på Manyard ® genom att stöta bort olja, smutsoch vatten som nöter på väven.Uppfyller kraven enligt EN355MA02 - DuraFlex ®1-punktsseleBest.nr: 10 053 18CDuraFlex ® ger full rörelsefrihetoch är marknadens bekvämastesele för underhållsarbetendär arbetaren är tvungen atthuka sig och förflytta sig påarbetsstället.Den högre komforten garanteraroptimal produktivitet. Vävenär behandlad med TEFLON ®som stöter bort olja, smuts ochvatten som kan nöta på selen.Uppfyller kraven enligt EN361Best.nr: Stl:10 028 48 S10 028 47 M/LBFalcon TM säkerhetsblock med automatisk indragningFalcon TM säkerhetsblock finns i längderna 6.2, 10, 15 och 20 meter.Detta är ett säkerhetsblock av komposit med låg vikt och hög motståndskraft.Det har indragbar livlina och snabbutlösande bromsmekanism som stopparfallet inom några centimeter. Säkerhetsblocket kan monteras i lagerutrymmen,på teatrar eller vid produktionslinjer så att det alltid finns tillgängligt ochmöjliggör säker åtkomst och arbete på en bestämd plats.Uppfyller kraven enligt EN360Beställningsnummer finns på sidan 27.NyhetC15

ByggindustrinDuraFlex ® elastisk seleDet naturliga valet för större rörlighetoch bästa möjliga komfortKänn skillnaden!De patenterade Miller DuraFlex-selarna harspecialtillverkade elastiska band som följermed användarens rörelser. Detta innebär:Högre komfortDuraFlex ® -selarna formar sigefter användarens kropp och följer medi varje rörelse så att den inte veckar sig,fastnar eller snor sig.Bättre säkerhetMed sin oslagbara komfort vinnerDuraFlex-selarna större acceptans blandanvändarna. Ännu viktigare är att enbekväm sele lättare bärs på rätt sätt.Det innebär att arbetarna i högre gradär korrekt utrustade, vilket förbättrarsäkerheten på arbetsplatsen.Högre produktivitetEftersom DuraFlex ® -selarna är elastiskafår användaren större rörelsefrihet ochblir inte lika trött. Den starka limegrönafärgen syns tydligt vilket gör det lättatt se om selen används eller ej.Längre livslängdTEFLON ® * bidrar till att öka livslängden påDuraFlex ® -selen jämfört med vanliga selar.• Osynlig, högteknologisk skyddsbehandling somappliceras på samtliga DuraFlex ® och Manyard ®vävband.• TEFLON ® stöter bort vatten, olja, smuts ochbetongdamm som kan bryta ned och nöta på selenoch Manyard ® -vävbanden.• Varaktig och fläckbeständig även efter flera tvättar.• TEFLON ® förändrar inte vävbandets utseende, känslaeller förmåga att andas.Miller erbjuder mervärde i form avbestående prestanda och enkel skötsel.*TEFLON ® är ett registrerat varumärke somtillhör DuPont. Endast DuPont tillverkar TEFLON ® .MA02 - DuraFlex ® 1-punktssele,ryggförankring.TEFLON ® ytbehandlingBest.nr:Stl:10 028 48 S10 028 47 M/LMA04 - DuraFlex ® 2-punktssele,rygg- och bröstförankring.TEFLON ® ytbehandlingBröstförankring med vävbandsöglorBest.nr: Stl:10 028 50 S10 028 49 M/L10 118 70 M/L (med snabbspännen)10 118 71 XL (med snabbspännen)16MA08 - DuraFlex ® 3-punktssele,rygg- och bröstförankring.TEFLON ® ytbehandlingBröstförankring med D-ringarBest.nr:Stl:10 028 54 S10 028 53 M/L10 049 59 XL

DuraFlex ® -vävbandenanpassar sig tillanvändarens kroppoch sträcks ut med varjerörelse.ByggindustrinMA58 - DuraFlex ® 3-punktssele,med stödbälte samt ryggochbröstförankring.TEFLON ® ytbehandlingBröstförankring med D-ringarBest.nr:Stl:10 028 58 S10 028 57 M/L10 049 54 XLMA60 - DuraFlex ® slitstark2-punktssele, med stödbälte samtrygg- och bröstförankring.TEFLON ® ytbehandlingBröstförankring med vävbandsöglorBest.nr:Stl:10 051 37 S10 051 36 M/LPATENTERADEDe elastiska vävbanden är patenteradei Europa: Patentnr.: EP-B-0902710i USA: Patentnr.: 6.006.200Alla Miller-selar är CE-certifieradeoch uppfyller kraven enligt EN361och vid behov även EN358.DuraFlex ® elastisk västseleKonstruerad för topprestanda under alla förhållanden2-punkts elastisk och slitstark DuraFlex ® västsele medrygg- och bröstförankring (bröstförankring med vävbandsöglor).Denna nya DuraFlex ® elastiska västsele är en mycket praktiskoch bekväm västjacka med alla fördelar hos en DuraFlex-sele.• Elastisk helsele.• Enkel anpassning med dragkedja fram och snabbspännen.• Slitstark lättviktsväst av polyester med utmärkt motståndskraftmot kemikalier och allmänt slitage.• Flera fickor, extra axelvaddering och sidoöglorför verktygsväskor.• Flera justeringsmöjligheter på västen för perfekt passform.• Finns även i gul varselfärg.• Tryckknappar mellan fodret och västen underlättar åtkomstvid inspektion av selen.• Selen är behandlad med TEFLON ® – en högteknologiskytbehandling.Miller DuraFlex ® västseleBest.nr:Stl:10 068 82 M/L10 075 50 XLAlla Miller västselar är CE-certifierade och uppfyller kravenenligt EN361 och EN471 klass 2 (för alternativet med varselfärg).Miller DuraFlex ® västselei varselfärgBest.nr:Stl:10 100 40 M/L10 103 26 XL17

ByggindustrinManyard ®Elastisk falldämparlina som minskarrisken att snubblaLätt och elastisk. Millers Manyard ® -lina följermed i dina rörelser. Den bästa falldämparlinanpå marknaden erbjuder följande:Ingen risk att snava eller fastna:• Unik elastisk konstruktion som ger störrerörelsefrihet och säkerhet.• I spänt läge minskar linan drastiskt risken för attanvändaren ska snava eller fastna.• Säkerhetsögla som spänns fast i selen och hållerfast säkerhetslinan när den inte används – förhindraratt användaren snubblar.Minskar kraften vid ett fall:• Specialvävt, stötabsorberande kärnmaterial somminskar kraften vid ett fall.• Robust, tubformat ytterhölje som tjänar somreservlina och skyddsöverdrag.Höjer säkerheten:• Unik varningsflagga som indikerar att en lina varitinblandad i ett fall och att den då måste bytas ut.• Tillförlitlig, visuell inspektion: det rödakärnmaterialet blir synligt om ytterhöljet är skadateller slitet så att linan måste bytas ut.Ökad hållbarhet:• Den högteknologiska skyddsbehandlingen TEFLON ®på det tubformade ytterhöljet bidrar till ökadlivslängd hos Miller Manyard ® .Finns även som praktisktryggsäcks-kit med DuraFlex ®elastisk 1- eller 2-punktssele.För närmare information,se sidan 29.ME82 – Manyard ®med två galvaniseradekarbiner (ML00)och TEFLON ® ytbehandlingME83 – Manyard ® meddubbellåsande krok ochgalvaniserad karbin.TEFLON ® ytbehandlingBest.nr:Längd:10 053 17 1,5 m10 053 18 2,0 m18Best.nr:Längd:10 053 26 1,5 m10 053 27 2,0 m

FÖRE ETT FALLUnik varningsflagga på Miller Manyard ®Inbyggtfalldämpandematerial •Unik rödvarningsflagga(ej utfälld) ••EFTER ETT FALLDet robusta, tubformadeytterhöljet fungerar somreservlina.•Materialet har fångatupp kraften vid ett fall ochtöjts ut.•Varningsflaggan fällsut som indikering på attsäkerhetslinan varitinblandad i ett fall.ByggindustrinME86 – Manyard ®med 63mm ställningskrok ochgalvaniserad kopplingsanordning.TEFLON ® ytbehandlingBest.nr:Längd:10 053 24 1,5 m10 053 25 2,0 mProdukterna är CE-certifierade ochuppfyller kraven enligt EN354 och EN355.19

ByggindustrinMiller Koala standardselar, icke elastiskaLåg vikt, enkel påtagning och snabb justeringför större användaracceptansExtremt slitstarkVävbanden är starka och nötningsbeständiga,vilket ger hög säkerhet, lång livslängdpå produkten och bästa tänkbara ekonomi.Den dubbelsidiga väven ökarkomforten för användaren.Enkel att ta påVävbanden har två färgtoner föratt de olika banden ska varaenklare att känna igen.SäkerhetAlla Koala-selar har en ergonomiskförlängning som gör det enklareatt fästa ryggförankringen.Selarna är fullt justerbaraför en perfekt, bekväm passform.Vad är skillnaden?Koala eller DuraFlex ® seleKoala är en icke-elastisk sele med traditionellaegenskaper och som erbjuder ett perfektförhållande mellan pris och prestanda.DuraFlex ® -selen erbjuder högre komfort tack varesitt unika töjbara och följsamma material. Den högakomforten förbättrar säkerheten och ökar produktiviteten.Alla Miller-selar är CE-certifierade och uppfyllerkraven enligt EN361 och vid behov även EN358.Koala 3 –2-punktssele med rygg- ochbröstförankring(vävbandsöglor fram)Best.nr: 10 081 91Best.nr: 10 081 92 + skruvkarbinKoala 52-punktssele, rygg- ochbröstförankring med inställbartstödbälte(vävbandsöglor fram)Best.nr: 10 081 94Best.nr: 10 081 95 + skruvkarbinKoala 21-punktssele medryggförankringBest.nr: 10 081 90Koala 4 –1-punktssele medinställbart stödbälteBest.nr: 10 081 9320

Miller Barracuda TM byggnadsställningslinaExceptionell fallskyddslösningför ställningsarbetareSäkrareBarracuda TM fästes i lodräta ställningsrörmed diametern 48,3-50mm och är därmeddet enda system som i praktiken kanförankras ovanför midjehöjd. Detta innebäravsevärt mindre krafter vid fall och därmedmindre risk för skador.Enkel att användaDen innovativa förankringskroken kanenkelt fästas med en hand. Därmed fårställningsarbetaren en hand fri föratt bära verktyg eller stötta sigsjälv under arbetet.Större rörlighetMed förankringspunkten ovanförmidjehöjd istället för nedanför fötternafår ställningsarbetaren en bekvämarearbetsyta, vilket i sin turökar produktiviteten.NyhetNya Miller Barracuda TMbyggnadsställningslinakombinerar en unik, lodrät gripkrokmed en falldämparlina i en och samma kompaktaenhet. Detta är det enda praktiska fallskyddssystemetför vertikala ställningsrör och innebär en markanthöjning av arbetarskyddet vid uppförande,nedmontering och ombyggnad av byggnadsställningar.• Dubbel gripmekanism som ger ettstadigt grepp om det vertikala röret vidbelastning.• Kopplingsanordning i rostfritt stål förkorrosionsbeständighet.• Låg vikt: 1,2kg inklusive säkerhetslina.• Grepp av polypropylen för enkel hantering.Uppfyller kraven enligt EN355 och EN795b.ByggindustrinBarracuda TM Manyard ®för byggnadsställningarEn 1,75m lång, elastisk Manyard ® falldämparlina medinbyggd falldämpare, klämma för vertikala ställningsröroch skruvkarbin. Tack vare den elastiska säkerhetslinanminskar risken att användaren snavar eller fastnar.Den högteknologiska skyddsbeläggningen TEFLON ®ger utrustningen längre livslängd.Ställbar Barracuda TMbyggnadsställningslinaEn justerbar 1,2m lång säkerhetslina med falldämpare,klämma för vertikala ställningsrör och skruvkarbin fördämpning och stopp av fall.Best.nr: 10 086 71Best.nr: 10 104 70!Om säkerhetslinan behöver bytas ut kanenheten återsändas till fabriken sommonterar en ny säkerhetslina. Kontaktadin Miller försäljningsrepresentant förnärmare information.Barracuda TM säkerhetslina förbyggnadsställningarEn 1,75m lång falldämparlinaav rep med falldämpare,förankringskrok för vertikalaställningsrör och skruvkarbin.Best.nr: 10 101 4121

VILKEN PRODUKT SKAJAG ANVÄNDA?SäkerhetslinorSäkerhetslinor Maximal längd på 2 meter.För arbeten som kräver begränsad rörlighetoch där det finns tillräckligt stor fallhöjd.Säkerhetsblock1,75-40m. Automatisk indragbar vajer/vävbandger större rörelsefrihet. För användare sombehöver röra sig relativt snabbt uppåt ochnedåt på arbetsplatsen. Det automatiskabromssystemet stoppar ett fall blixtsnabbt,vilket gör säkerhetsblocket särskilt lämpligtför arbete på låg höjd.Slitstarka, lätta komponenterför maximal säkerhet och komfort.Miller erbjuder ett omfattande sortimentlätta och mångsidiga fallstopp- ochfalldämparlinor som är konstrueradeför maximalt skydd.Millers falldämparlinor har inbyggd falldämpare som begränsarbelastningen på kroppen i en fallsituation till 6kN.Vad är skillnaden?Glidlås För större rörelsefrihet på etthögt placerat arbetsställe (som kan varahorisontellt, vertikalt eller rörligt). I händelseav fall greppar glidlåset fast i förankringslinanoch stoppar fallet, vilket resulterar i enbegränsning av rörelsen.Linor av rep eller vävbandValet är först och främst en vanesakeftersom båda erbjuder samma högaprestanda.FALLSTOPPLINA (POLYAMIDREP – 12MM)Produkterna är CE-certifierade och uppfyller kraven enligt EN354.MD00Best.nr: 10 028 81Fallstopplinor används för att begränsa användarens rörelser och på så sätt förhindraatt de beträder områden där fallrisk föreligger.Referens Best.nr. Längd Kopplingsanordning Kopplingsanordning(m)MD00 10 028 81 1 Ögla ML00MD00 10 028 82 2 Ögla ML00MD06Best.nr: 10 028 87MD02 10 028 83 1 ML00 ML00MD02 10 028 84 2 ML00 ML00MD02 10 047 11 1,5 ML00 ML00MD06 10 028 87 0,35 Tvillinglina 2 x MLOO22

FALLDÄMPARLINORProdukterna är CE-certifierade och uppfyller kraven enligt EN355.100% säkerhetME02Best.nr: 10 029 03ME05Best.nr: 10 045 90ME52Best.nr: 10 029 07FALLDÄMPARLINORReferens Best.nr. Längd 12 mm 23 mm Kopplingsanordning Kopplingsanordning(m) rep vävbandME00 10 029 01 1,8 Ingen • IngenME02 10 029 03 2 • ML00 • ML00ME03 10 029 04 2 • ML06Stål, skruvlås• ML06ME05 10 045 90 2 • ML00Aluminium, skruvlås• 2 x 50 mmME06 10 052 79 1,5 • ML00Ställningskrok, stål• 50 mmME06 10 045 79 2 • ML00Ställningskrok, stål• 50 mmME51 10 029 06 2 • ML00Ställningskrok, stål• 63 mm aluminiumME52 10 029 07 2 • ML00Ställningskrok• ML00AMORSTOP 10 032 16 1,5 • ML00Stål, skruvlås• ML00ME53 10 045 78 2 • ML00Stål, skruvlås• 22 mmME53 10 052 90 1,5 • ML00Dubbellåsande krok• 22 mmME54 10 045 91 2 • ML00Dubbellåsande krok• 50 mmME54 10 052 78 1,5 • ML00Ställningskrok, stål• 50 mmAMORSTOP 10 032 15 2 • ML00Ställningskrok, stål• 63 mm aluminiumAMORSTOP 10 032 20 1,3 • IngenStällningskrok• Ingen23

ByggindustrinMiller miniblockEtt kostnadseffektivt alternativ till falldämparlinorIdealisk för arbeten på låg höjd.Miller miniblock är säkerhetsblock med automatisk indragning och snabbverkandebromssystem som begränsar det fria fallet till några centimeter. Detta innebär minskadbelastning på kroppen.Högre säkerhetTill skillnad från falldämparlinoreliminerar ett miniblock behovetav ett utökat fallhöjdsavstånd,eftersom fallet bromsas upp påbara några centimeter.Detta minskar risken för fall ochunderlättar räddningsinsatser efterfall. Den indragbara kopplingslinanminskar risken att användarensnavar eller fastnar.Större mångsidighetMiller miniblock är så kompaktoch lätt att den kan fästas direkt påselens D-ring och användas påsamma sätt som en falldämparlina.De flesta enheter är längre änvanliga säkerhetslinor och erbjuderdärför större rörelsefrihet.NyhetMer kostnadseffektivMiller miniblock har ett konkurrenskraftigtpris och lång livslängd ochär därmed ett ekonomiskt alternativtill falldämparlinor.Scorpion TM miniblockmed skruvkarbinoch dubbellåsande krok med svivelBest.nr:Längd:10 085 87 2,7 mScorpion TM miniblockmed ställningskrokmed svivel (50mm)och dubbellåsande krok (22mm)Best.nr:Längd:10 085 88 2,8 mScorpion TM miniblockmed karbinmed svivel och legerad ställningskrok(50mm)Best.nr:Längd:10 085 94 2,8 mScorpion TM miniblockmed dubbellåsande krokmed svivel för D-ringoch legerad ställningskrok (50mm)Miller Scorpion TMScorpion TM miniblock har en extremt robust och lätt konstruktion. Enheten harfallindikator, korrosionsbeständiga invändiga delar, hus av rostfritt stål/aluminium ochhölje av slagtålig polymer.Vikt 1,6kgMaterial i förankringslina: Vävband av polyamid med TEFLON ® ytbehandling.Best.nr:Längd:10 085 93 2,7 mUnik dubbellåsande krok förenkel fastsättning på selens D-ring24

Miller Falcon TM miniblockMarknadens lättaste miniblock (endast 1kg) med kompakt plasthöljeoch 1,5m indragbar förankringslina av vävband.Falldämparen fungerar även som fallindikator.Material i förankringslina: 15mm vävband av polyamidTMByggindustrinFalcon TM miniblockmed svivel och två skruvkarbinerBest.nr:Längd:10 112 70 1,75 mNyhetFalcon TM miniblockmed karbin med sviveloch ställningskrok (63mm)Best.nr: Längd:10 115 30 1,9 mMiller Minilite TMfalldämpareMiller Minilite är ett säkerhetsblockstort som en handflata medautomatisk indragning ochsnabbverkande bromssystemsom begränsar det fria fallettill några centimeter.Det 3 meter långa,indragbara vävbandet gerstörre rörelsefrihet.Det slagtåliga komposithöljetoch de korrosionsbeständigainvändiga delarna gör produktenmycket motståndskraftig.Best.nr:Kopplingsanordningar:10 061 00 med karbinoch dubbellåsande krok med svivel10 061 01 med ställningskrokmed svivel och dubbellåsande krok10 061 02 med karbinoch dubbellåsande krok25MI20Rullbälte med falldämpareMI20 har en arbetskapacitet på 2,5moch inbyggd falldämpare som minskarkrafterna vid fall.Levereras med två skruvkarbiner.Material i förankringslina:48mm vävband av polyamidBest.nr:Längd:10 028 71 2,5 mProdukterna är CE-certifieradeoch uppfyller kraven enligt EN360.

ByggindustrinMiller säkerhetsblockSäkerhet och komfort med stor rörelsefrihetMillers säkerhetsblock ger säkerhetoch rörelsefrihet som underlättar arbetetoch en korrekt användning av skyddsutrustningen.I sortimentet ingår lättviktsblock med vävband,men även robustare block och räddningsmodellermed metallhölje. Med kopplingslinor av vävband,rostfritt stål eller galvaniserat stål har Millermarknadens mest kompletta och attraktivasortiment av säkerhetsblock.AnvändningDen idealiskafallskyddslösningen förtillämpningar inombyggnation, industri, lager,anläggningar, gruvor ochslutna utrymmen.För komplettproduktinformation, begärseparata datablad.Miller Mightylite TMsäkerhetsblockKraftfull prestanda iett kompakt och lättanväntsäkerhetsblock med höljeav pressad stålplåt,rostfria fjädrar samtfallindikator.Levereras med lekare.MI00Lättviktsblockmed komposithöljeUtrustad med fallindikator.Levereras komplett medskruvkarbin och lekare.Material i förankringslina:4,8mm galvaniserad vajereller rostfri stållina.MightyLite - Block med stålhöljeVajerReferens Längd (m) Vikt (kg) Rostfritt stål Galvaniserad vajer Vävband Handtag Best.nr.ø 4,8 mm ø 4,8 mm 25 mmMI50 6,2 4,0•10 028 20MI70 6,2 3,5•10 028 27MI54 10 5,6•10 045 71MI71 15,5 9,4• •10 028 28MI55 15 9,5• •10 045 73MI55 15 9,5• •10 045 92MI56 20 14,9• •10 045 72MI56 20 14,9• •10 045 93MI57 30 19,0• •10 045 74MI57 30 19,0• •10 045 94MI58 40 23,6• •10 045 75MI58 40 23,6• •10 045 95MI00/MI01 - KompositblockMI00 10,0 5,2• •10 028 69MI00 10,0 5,8• •10 052 44MI01 15,0 6,2• •10 028 70MI01 15,0 6,8• •10 052 4526

Miller Falcon TMSäkerhetsblockMarknadens säkraste, bredaste och mest robustasortiment av säkerhetsblock.Högre säkerhetDen snabbverkande bromsmekanismen stoppar falletpå bara några centimeter och möjliggör därmed en snabboch säker räddning. En väl synlig fallindikator visar omblocket inte längre får användas.Livstidsgaranti på höljet*Det näst intill oförstörbara, slagtåliga nylonhöljetklarar mycket tuff behandling vid krävandetillämpningar. Mjukt rundade kanter för ökadlivslängd.ByggindustrinIngen årlig certifiering frånfabriken krävsEn auktoriserad kompetent person kanårligen inspektera Falcon TM säkerhetsblockoch sända in det till tillverkaren förreparation om den inte godkänns vidinspektionen.Detta innebär större tillgänglighet, lägreägarkostnader och högre produktivitet.hållbar6m fallHögre användarkomfortBlocken är mycket lätta och 15- och20-metersenheterna har inbyggdahandtag. Enheten är därmed mycketenkel att hantera och transportera tilloch från arbetsplatserna.Den unika utmatningskonstruktionenminskar slitaget på styrning och kabeloch säkerställer mjuk drift med mindremotstånd.Testad och godkändTestad och godkänd för horisontella tillämpningarvid användning med en skruvkarbin (ML00)och en 1-meters förankringssling i stål (MJ51).15m och 20m modell6,2m och 10m modellNyhet*Om blockets hölje spricker eller skadasunder normala arbetsförhållanden utanyttre våld byter Miller ut höljets skadadekomponenter utan kostnad.Falcon TMsäkerhetsblock – vajer i komposithöljeVajerBest.nr. Längd Vikt Rostfritt stål Galvaniserad vajer Handtag Mått(m) (kg) ø 4,8 mm ø 4,8 mm (mm)10 117 28 6,2 4,1•255 x 213 x 10110 117 29 6,2 4,1•255 x 213 x 10110 117 42 10,0 5,0•255 x 213 x 10110 117 43 10,0 5,0•255 x 213 x 10110 117 46 15,0 6,7• •342 x 246 x 10110 117 47 15,0 6,7• •342 x 246 x 10110 117 50 20,0 7,7• •342 x 246 x 101Produkterna är CE-certifierade och uppfyller kraven enligt EN360.Andra modeller kan levereras mot beställning, t.ex. versioner meddubbellåsande krok i rostfritt stål (best.nr: 10 122 61 - 62 - 63)27

ByggindustrinMiller fallskydds-kitHela din skyddsutrustning i ett startklart kitMiller gör livet lättare!Millers kit riktar sig speciellt till byggbranschen och industrin och erbjuder ett urval av fallskyddsutrustningför just deras behov.Det finns 9 kit som består av olika kombinationer av fallskyddsutrustning. Kiten är praktiskt förpackadei ryggsäckar samt förvarings- eller transportlådor.Takarbets-kit (Kit 2)Lågnivå-kit (Kit 3)DuraFlex ® elastisk 3-punktssele med D-ringarför rygg- och bröstförankring samt TEFLON ®ytbehandling. 12mm förankringslina av rep,längd 15m. Automatiskt glidlås, 12mmmed 0,3m säkerhetslina och krok.Gratis förvaringslåda av plast ingår.Best.nr: 10 029 09DuraFlex ® elastisk 1-punktssele, ryggförankringmed TEFLON ® ytbehandling. Säkerhetsblock,2,5m indragbart vävband.Förankringssling av vävband, längd 0,6m.Gratis transportlåda av plast ingår.Best.nr: 10 029 10Underhålls-kit (Kit 5)Fallstopp-kit (Kit 8)Minilite TM -kit (Kit 9)DuraFlex ® elastisk 1-punktssele,ryggförankring med TEFLON ® ytbehandling.Säkerhetsblock i komposit, 10m utdragbarstållina. Förankringskrok, 100mm öppning.Gratis förvaringslåda av plast ingår.Best.nr: 10 029 12Detta marknadsledande kit innehåller en DuraFlex ®elastisk 1-punktssele med TEFLON ® ytbehandlingoch 1,75m säkerhetslina med falldämpare ochställningskrok 50mm (mjukt öglefäste i selen).Idealiskt för ställningsarbetare.Gratis transportlåda av plast ingår.Best.nr: 10 057 95Miller Minilite TM 3,3m miniblock medställningskrok. Miller DuraFlex ® elastisk1-punktssele med TEFLON ® ytbehandling.Gratis transportlåda av plast ingår.Best.nr: 10 061 0328

Miller ryggsäcks-kitEn serie säkerhets-kit med hög prestanda i bekväma och snygga, svarta ryggsäckar komplettamed mobiltelefonhållare och dokumentficka.ByggindustrinRyggsäcks-kit för byggnation (Kit 11)Scorpion TM ryggsäcks-kit (Kit 12)Bästsäljaren från Miller! DuraFlex ® elastisk 1- eller2-punktssele, ryggförankring med 2m Millers elastiskafalldämparlina och 63mm ställningskrok av stål, bådamed TEFLON ® ytbehandling. Gratis ryggsäck ingår.Best.nr:SELE:10 068 83 MA0210 078 42 MA04Idealiskt för arbeten på låg höjd! DuraFlex ® elastisk 1- eller2-punktssele med snabbutlösande Scorpion miniblock (medställningskrok samt dubbellåsande krok).Båda produkterna har TEFLON ® ytbehandling.Best.nr:SELE:10 086 94 MA0210 086 95 MA04Scorpion TM Premium ryggsäcks-kit (Kit 13)Barracuda TM ryggsäcks-kit för ställningsarbetareIdealiskt för ställningsarbeten på låg höjd! DuraFlex ®elastisk 1- eller 2-punktssele med snabbutlösandeScorpion miniblock (unik lekare med D-ring samtdubbellåsande ställningskrok). Båda produkterna harTEFLON ® ytbehandling.Best.nr:SELE:10 086 96 MA0210 086 97 MA04Lösningen som ger ställningsarbetare optimal säkerhet och komfort.DuraFlex ® 1-punktssele med TEFLON ® ytbehandling och 1,75m Barracuda TMbyggnadsställningslina eller Manyard ® .Best.nr:SÄKERHETSLINA:10 103 73 Säkerhetslina av rep10 112 72 Barracuda TM Manyard29

ByggindustrinGlidlås för repLätta, beprövade automatiska eller manuella glidlåsav rostfritt stålIngen annan leverantör kan mäta sig medMillers beprövade prestanda och 20-årigaerfarenhet av glidlås – något som resulterat ienkel design och tillförlitliga lättviktsprodukter.Om användaren faller eller snubblar hakarlåsanordningen fast i repet eller stålvajernoch stoppar fallet omedelbart. De automatiskalåsanordningarna följer automatiskt medanvändaren.AnvändningGlidlås hindrar användaren från att falla vid uppstigning eller nedstigning.I sortimentet ingår modeller för såväl vertikala som horisontella tillämpningar.De är särskilt användbara på sluttande tak där säkerhetsblock kan reageraför långsamt.MG00 MicroLoc glidlåsför vajerMG00 MicroLoc glidlåsför repAutomatiskt och manuellt glidlås• MicroLoc automatiskt vajerglidlås i rostfrittstål. För eftermontering på befintligastegsystem. Idealiskt för krävande miljöer.• Uppfyller kraven enligt EN353-1.Best.nr: Vajer10 028 68 8 mm• För eftermontering på befintligastegsystem.• Uppfyller kraven enligt EN353-2.Best.nr:10 028 67 14 mm/16 mm• Lämpligt för vertikala, horisontella och sluttandetillämpningar.• Lämpligt för 10/12mm eller 14/16mm rep.• Automatisk låsning för vertikala tillämpningar –glidlåset glider fritt längs med repet och kräver ingamanuella ingrepp.• Manuellt läge för horisontellt arbete.Användaren låser glidlåset på repet för atterhålla ett fallskydd och flyttar det manuelltlängs repet.• MF52 levereras komplett med 0,3m säkerhetslinaoch krok (ML00).• Uppfyller kraven enligt EN353-2.Altochut automatiskt glidlåsMF51• Automatisk låsning för vertikala tillämpningar – glidlåsetglider fritt längs med repet och kräver inga manuella ingrepp.• Lämpligt för 10/12mm eller 14/16mm rep.• Alternativ med 0,3m kopplingslina och krok (ML00).• Uppfyller kraven enligt EN353-2.Best.nr: Rep10 029 33 10 mm/12 mm10 029 37 14 mm/16 mm10 030 64 10 mm/12 mm + kopplingslina10 030 71 14 mm/16 mm + kopplingslinaBest.nr: Rep10 076 40 10 mm/12 mm10 028 75 14 mm/16 mmMF52 Stick-Run + repBest.nr: Rep10 076 18 10 mm/12 mm + rep10 028 76 14 mm/16 mm + rep30

och vajerRocker glidlås för repByggindustrinMångsidigt fallskyddssystem med låg vikt för teknisk åtkomst med rep.Lämpligt för 10/12mm kärnmantelrep och har följande funktioner:• Lättanvänt manuellt och automatiskt glidlås (EN353-2)• Längdjustering för positioneringslina (EN358)• Spänningsanordning för horisontell förankringslina• Finns även som blockeringsanordning för brytblockBest.nr:Färg:10 070 31 Lila10 102 21 SvartMH00 förankringslinaLämplig för vertikala, horisontella och sluttande tillämpningar.• Levereras med motvikt och skruvkarbin• Uppfyller kraven enligt EN696Tvinnat polyamidrep passande för 14mm/16mm glidlåsBest.nr:Längd:10 028 91 10 m10 028 92 20 m10 028 93 30 m10 028 94 40 m10 028 95 50 mKärnmantelrep passande för 10mm/12mm glidlåsBest.nr:Längd:10 076 13 10 m10 076 14 20 m10 076 15 30 m10 076 16 40 m10 076 17 50 mMC03 Stödlina för arbetspositioneringIdealisk för alla som måste arbeta på höjd på ett säkert sätt med händerna fria. Stödlinan fästes runten stödstruktur och ansluts sedan till sidoförankringarna (D-ringar) på användarens bälte eller sele.• Lättskött längdjustering av aluminium för progressiv justering med en hand• Ø 16mm polyamidrep• Levereras med karbin och legerad dubbellåsande krok, 22mm öppning.Uppfyller kraven enligt EN358Best.nr:Längd:10 028 78 2 m10 028 79 3 m10 028 80 4 m31

ByggindustrinFörankringspunkter och kopplingsanordningarEtt komplett sortiment lättmonterade förankringsanordningarför alla tillämpningarMiller har ett komplett sortiment av förankringslinor och kopplingsanordningar(karbiner, säkerhetskrokar, förankringshakar etc.) och kan därmed erbjuda enkomplett och tillförlitlig fallskyddslösning. Sortimentet omfattar även utrustningoch tillbehör för montering av förankringslinor när en snabb, temporär och högtplacerad förankring krävs.FörankringspunkterFör att säkerheten ska bli fullständig är det viktigt att rätt förankringspunkt väljs.Detta är förmodligen den viktigaste punkten i ett fallskyddssystem.Förankringspunkten ska:• tåla en statisk belastning > 10kN• vara placerad på säkert avstånd från alla föremål på lägre nivå• vara så vertikal som möjligt till arbetsstället så att ingen pendeleffekt uppstårMJ00 – Förankringsslingav vävbandFörankringssling av vävband23mm polyesterväv. Brottstyrka > 10kNUppfyller kraven enligt EN795Best.nr: Längd:10 029 16 0,6 m10 029 17 0,8 m10 032 45 1,0 m10 029 18 1,2 m10 029 19 1,5 mMJ51 – Galvaniserad stålsling6,3mm galvaniserat stål med skyddandeplasthölje.Öppning: Ø 300mm (eller 250 x 250mmkvadratisk struktur). Vikt: 0,28kgBrottstyrka > 15 kNUppfyller kraven enligt EN795Best.nr: Längd:10 028 97 1 mMJ52 –FörankringskrokRostfritt stålBrottstyrka > 20 kNUppfyller kraven enligt EN362Best.nr: Öppning:10 028 29 75 mm10 028 30 100 mm10 028 31 140 mmBalkryttareFullt justerbar balkförankringsanordning,lämplig för balkbredd upp till 290mm.Uppfyller kraven enligt EN795Best.nr: 10 070 66MJ50 – Kopplingsanordningi rostfritt stålÖppning: Ø 150mm (eller 120 x 120mmkvadratisk struktur). Vikt: 1,27kgBrottstyrka: > 20 kNUppfyller kraven enligt EN795Best.nr: 10 028 96MN10Miller aluminiumtripodFlyttbar förankringspunkt för slutnautrymmen.Uppfyller kraven enligt EN795Se sidan 48 för närmare information.Best.nr: 10 050 4132

Miller temporär horisontell förankringslinaDen hållbara lösningen för byggindustrin:• Hållbart, flätat rep med två galvaniserade karbiner.• Maximal arbetslängd 12 meter.• Snabb och enkel att installera.• Fixeras antingen i permanenta förankringspunkter eller i temporäraförankringssling av vävband.• Endast avsedd att användas av en person.• Levereras med två 1,5m förankringssling av vävband.• Uppfyller kraven enligt EN795bBest.nr: 10 076 10ByggindustrinFixering av förankringspunkt från hållMiller erbjuder utrustning för koppling av förankringslinor där en snabb, temporär ochhögt placerad förankring är nödvändig.MK01 gripkrokMK02 ställningskrok• Lättmonterad kopplingsanordning för användningmed teleskopstång• Den stora öppningen är idealisk för förankring på balkaroch liknande• Används i kombination med förankringslina• Uppfyller kraven enligt EN795Best.nr: 10 028 99Öppning: 150 mm• Lättmonterad kopplingsanordning för användningmed teleskopstång• Öppning som passar ställningsrör• Används i kombination med förankringslina• Uppfyller kraven enligt EN795Best.nr: 10 029 00Öppning: 63 mmMiller MK00 teleskopstångJIRAF teleskopstång• Teleskopstång av glasfiber med låg vikt, 3 element• Kompakt utförande för enkel transport• Längd hopskjuten: 2,6m• Vikt: 2,73kg• Teleskopstång av glasfiber eller vinylester med låg vikt• 5 element för enklare användning från marken• Kompakt utförande för enkel transport• Längd hopskjuten: 2,44mBest.nr: 10 028 98Längd utdragen: 7,5 mBest.nr: Längd utdragen: Vikt:10 029 79 9,4 m (glasfiber) 4,6 kg10 066 29 6,5 m (vinylester) 3,1 kg33

ByggindustrinMiller kopplingsanordningarMillers förankringskrokar används för att säkraen mellankoppling till en förankringspunkt.Produkterna är CE-certifierade och uppfyller kraven enligt EN362.ML03 –Karbin med trippellåsML00/CS20–SkruvkarbinLättmetallkrok med självlåsningoch keylock-öppning, levererasi tre olika färgerVikt: 0,076kgBrottstyrka: > 28 kNBest.nr: Öppning:10 028 35 16 mmGalvaniserad krok med skruvlåsVikt: 0,158kgBrottstyrka: > 22 kNBest.nr: Öppning:10 028 32 18 mmML02 –Karbin med twistlockLättmetallkrok med självlåsningoch keylock-öppningVikt: 0,085kgBrottstyrka: > 22 kNBest.nr: Öppning:10 028 34 20 mmSkruvkarbini lättmetallVikt: 0,064kgBrottstyrka: > 16 kNBest.nr: Öppning:10 043 24 16 mmML01– SkruvkarbinAnodiserad lättmetallkrok medskruvlåsVikt: 0,072kgBrottstyrka: > 28 kNBest.nr: Öppning:10 028 33 18 mm34

ZICRAL –karbin med twistlockAnodiserad lättmetallVikt: 0,075kgBrottstyrka: > 28 kNBest.nr:Öppning:10 043 16 Blank 16 mm10 043 17 Eloxerad, röd 16 mmSkruvkarbini lättmetallVikt: 0,100kgBrottstyrka: > 30 kNBest.nr: Öppning:10 102 40 24 mmGO60 –LättmetallkrokMed självlåsande öppningoch repklyka.Vikt: 0,245kgBrottstyrka: > 23 kNBest.nr: Öppning:10 043 18 62 mmML04 - Ställningskroki aluminiumVikt: 0,442kgBrottstyrka: > 20 kNBest.nr: Öppning:10 028 36 63 mmML05 - Förankringskrokmed twistlockFörzinkad stålkrokVikt: 0,73kgBrottstyrka: > 16 kNBest.nr: Öppning:10 028 37 58 mm35

ByggindustrinFör säkerhetens skulloch när lagen kräver det.TITAN TM från Miller är en komplett serie användarvänliga fallskyddsproduktersom uppfyller alla bransch- och konstruktionskrav. TITAN TM -serien består avstandardprodukter med vissa extra funktioner vilket gör serien till ettkostnadseffektivt val.TITAN selarDet lätta och hållbara vävbandet av polyamid ger god komfort hela dagenoch är mycket pålitligt.- Helt inställbar utformning: en storlek passar alla- D-ringen kan skjutas tillbaka för komfortabel passform- Rem under bäckenet håller användaren upprätt- 45 mm bröstrem med metallspänneTITAN 1-punktsseleRyggförankringBest.nr: 10 118 90TITAN 2-punktsseleBröst- och ryggförankring(vävbandsöglor fram)Best.nr: 10 118 91TITAN 1-punktsselemed stödbälteRyggförankringBest.nr: 10 118 93TITAN2-punktssele medstödbälteBröst- och ryggförankring(vävbandsöglor fram)Best.nr: 10 118 94Alla TITAN selar är CE-certifierade och uppfyller kraven enligt EN361 och i vissa fall även EN358TITAN lina för arbetspositioneringJusterbar lina av 12 mm polyamidrep.Längd: 1,8 mBest.nr:10 082 85 utan koppling10 082 86 ögla och 20 mmdubbellåsande krok10 082 87 ögla och karbin med twistlock10 082 88 2 karbiner med twistlockTITAN bälte för arbetspositionering- Låg vikt- 2 sidoförankringar (D-ringar) av rostfritt stålBest.nr: 10 082 32All TITAN-utrustning för arbetspositioneringär CE-certifierad och uppfyller normen EN35836

TITAN automatiskt glidlåsLåser automatiskt på repet vid ett fall- Hållbar, korrosionsbeständig konstruktion i rostfritt stål- Lättanvänd konstruktion med låg vikt som ger fria händer och maximal rörelsefrihet- 0,3 m lina och koppling underlättar förankring på sele- Inkluderar förankringslinaByggindustrinBest.nr: Glidlås Ø 12 mm10 111 90 10 m10 117 00 15 m10 111 91 20 m10 111 92 30 mBest.nr: Förankringslina Ø 12 mm10 113 44 10 m (utan glidlås)10 113 45 20 m (utan glidlås)10 113 46 30 m (utan glidlås)TITAN automatiska glidlås ärCE-certifierade och uppfyller normen EN353-2!TITAN falldämparlinorKontrollera din fallhöjd! En lina på 2 m kräverett minimiavstånd på minst 6,75 mTITAN BFalldämparlina av 12 mm polyamidrep, utankoppling.Best.nr:Längd:10 082 75 1,8 mTITAN B1Falldämparlina av 12 mm polyamidrep meddubbellåsande krok och skruvkarbin.Best.nr:Längd:10 082 76 2,0 mTITAN NTITAN C3Falldämparlina av 12 mm polyamidrep medskruvkarbin och ställningskrok (60 mm öppning).Best.nr:Längd:10 082 81 2,0 mFalldämparpaket med två öglor, för eftermonteringpå fallstopplina.Best.nr:10 082 82Alla TITAN falldämparlinor ärCE-certifierade och uppfyllernormen EN35537

ByggindustrinTITAN kopplingslinorFör användning där det inte finns fallrisker!TITAN R14Justerbar kopplingslina av 12 mm polyamidrep, utan koppling.Best.nr: Längd:10 082 73 1,8 mTITAN kopplingslina12 mm polyamidrep, utan koppling.Best.nr:Längd:10 082 70 1 m10 082 71 1,5 m10 082 72 2 mAlla TITAN kopplingslinor är CE-certifierade och uppfyller normen EN354TITAN CMS fallskyddsblockIdealiskt för arbeten på låg höjd- Kräver mindre fallhöjd tack vare en snabbutlösandebromsmekanism- Inbyggd falldämpare minskar påfrestningarna vid fall- Levereras med eller utan skruvkarbin- Levereras med eller utan skyddshölje- 50 mm brett vävband- 2,5 m räckviddBest.nr:10 083 29 utan hölje, utan koppling10 083 32 med hölje, utan koppling10 083 34 med hölje, 2 karbinerAlla TITAN CMS fallskyddsblock är CE-certifieradeoch uppfyller normen EN360TITAN förankringssling- 20 mm vävband av polyamidBest.nr: Längd:10 083 60 0,6 m10 083 61 0,8 m10 083 62 1,0 m10 083 63 1,2 m10 083 64 1,5 m38TITAN förankringsslingär CE-certifierad ochuppfyller normen EN795

TITAN fallskydds-kitFallskydd på enklaste sätt medanvändarvänliga kit som utvecklatsför speciella användningsområdenTITAN takarbets-kit- TITAN 2-punktssele med rygg- ochbröstförankring (vävbandsöglor fram)- TITAN automatiskt glidlås med 10 mförankringslina och 30 cm kopplingslinaByggindustrinBest.nr: 10 118 95TITAN fallskydds-kit- TITAN 1-punktssele med ryggförankring- 2 m falldämparlina med 2 skruvkarbinerBest.nr: 10 118 96TITAN fallstopp-kitInte lämpligt som fallskydd! Men en idealisklösning för arbeten på plana tak, rörligaarbetsplattformar etc.- TITAN 1-punktssele med ryggförankring- TITAN 2 m fallstopplina med2 skruvkarbinerBest.nr: 10 118 97TITAN byggarbets-kit- TITAN 1-punktssele med ryggförankring- TITAN fallskyddsblock med 2,5 m räckviddoch 2 skruvkarbinerBest.nr: 10 118 98TITAN arbetspositionerings-kit- TITAN 2-punktssele med bälte förarbetspositionering, rygg- ochbröstförankring (vävbandsöglor fram)- TITAN fallskyddsblock med 2,5 m räckvidd- TITAN inställbar lina för arbetspositioneringmed 2 skruvkarbinerBest.nr: 10 118 9939

Telekom ochMiller Komet erbjuder ett komplett sortimentav utrustning för fallskydd och arbetspositioneringsom är anpassad för master och pyloner däranvändaren temporärt måste beträdabyggnadsstrukturen för bygg- ellerunderhållsarbeten. Åtkomsten kan göras säkermed ett permanent fallskyddssystem som SöllGlideLoc ® eller med temporära förankringslinor.Val av förankringspunkter och koppling av repet ärviktiga arbetsmoment.När den förste klättraren tar sig upp på enbyggnadsstruktur föreligger en fallrisk.När den förste klättraren förankrat repet kan övrigaklättrare stiga uppför strukturen säkrade i dennaförankringslina.Utveckling!“Det är det som kännetecknar vårrelation med fallskyddsdivisionenpå Bacou-Dalloz. Deras intresse ioch erfarenhet av vårt verksamhetsområde och derasnärvaro i denna sektor har efter en rad specifika projekt gettoss möjlighet att utveckla innovativa, lätta och praktiskatekniska produkter.Denna utrustning uppfyller alla säkerhetskrav vid arbetenmed högspänningsledningar”.Luc Malvé - –utrustningsexpert för högspänningsledningar på SNCFTelekom ochunderhållGSM-telefoni 42Underhållsarbetenpå pyloner förhögspänningsledningar 43Underhållsarbetenpå pyloner förel- och telefonkablar ellerhögspänningsledningar 44Installation och arbetenpå elektricitetspyloneroch telemaster 46Slutna utrymmen 48Teknisk sele 50Stödbälten 52Falldämparlinor 53ELASTOKUIKKOMFORTSELEUtvecklad för underhållsarbetenpå el- och telefonmaster ellerhögspänningsledningar.Det patenterade, elastiskavävbandet på axelremmarnatöjer sig med användarensrörelser. Resultatet blirmindre tröttande arbeteoch högre produktivitet.Denna 2-punktssele har ettrörligt stödbälte som, närdet används i kombination med enpositioneringslina, ger användaren fullständigrörelsefrihet: han kan bekvämt sträcka sigåt sidorna eller bakåt.40

underhåll

Grundläggande omGSM-telefoniFöljande utrustning rekommenderas försituationer där ett fast skenmonterat systemredan finns installerat på en mast eller pylon.När användaren placerat sig på arbetsstället kanhan med hjälp av en stödlina skapa en bekvämarbetsposition där han har båda händerna fria.GSM-telefoniSöll GlideLoc ®fast skenmonterat systemSöll GlideLoc ® fasta skenor är permanentinstallerade fallskyddssystem som möjliggör entrygg och enkel åtkomst till torn. Söll-systemetbestår av en stege med mittplaceradsäkerhetsskena eller skena för eftermonteringpå befintliga stegar. Systemet kan anpassastill alla strukturer och kan även omfattahorisontella åtkomstsystem.Söll COMFORT glidlåsBSeleCCKopplingsanordningKopplingsanordningGlidlåset kopplas till selensbröstförankring och förs ini skenan. Vid ett fall låsesglidlåset automatiskt fast påskenan och stoppar falletpå några centimeter.COMFORT glidlås har störreskenkontakt som ger mjukarefunktion och mindre tröttandeupp- eller nedstigning.Uppfyller kraven enligt EN353-1Best.nr: 10 070 95CMiller-KometElastotrans seleElastotrans 3-punktssele är idealiskför arbeten på pyloner. Den harbröstförankring för användning med deladsäkerhetslina för smidigare upp- ochnedstigning. De två sidoförankringarna(D-ringar) används för positioneringslina.Den breda, ergonomiskt utformaderyggvadderingen och benvadderingenminskar påfrestningen på ben och rygg.Det innebär högre användarkomfort vidlånga arbetsperioder i en ställning medhänderna fria.Uppfyller kraven enligt EN361 och EN358Best.nr: Stl:10 030 29 S10 030 28 MBKlätterlina – 100% säkerhetNär användaren placerat sig i tornet kopplar han loss sig från skensystemet och använderi stället sin klätterlina för att förflytta sig runt tornet. Därmed är han säkrad hela tiden.Denna säkerhetslina av robust vävband med inbyggd falldämpare levereras komplettmed två ställningskrokar (60mm öppning) som är enkla att koppla och flytta.Uppfyller kraven enligt EN355Best.nr: Längd:10 032 32 1 m10 032 35 2 mReglex 3000Denna stödlina justeras progressivt utan ryck och kan enkelt skötas med en hand. Reglex3000 är avsedd att fästas runt pyloner och liknande strukturer och sedan kopplas påselens sidoförankringar (D-ringar) för att möjliggöra en bekväm arbetsställning medhänderna fria. Uppfyller kraven enligt EN358Best.nr:Längd:10 031 10 (dubbellåsande aluminiumkrok) 2 m10 103 24 (vit med svivel, stålkrok) 2 m10 103 25 (grön med svivel, stålkrok) 2 m42CC

Pyloner förhögspänningsledningarA FörankringspunktB SeleC KopplingsanordningUnderhållsarbeten på pylonerför högspänningsledningarOperatören måste arbeta utsträckt ochbehöver full rörelsefrihet för att kunnavrida sig och nå alla arbetsställen.Dessutom behöver han maximalt stödnär han sträcker på sig och använderverktyg med teleskopstång.Teoretisk och praktisk utbildningär absolut nödvändig innandenna utrustning används.När den här typen av system användsav arbetare som är väl utbildadeoch medvetna om de potentiella riskernaförbättras deras säkerhet, ochföljaktligen även deras produktivitet,på ett markant sätt.Kontakta Bacou-Dalloz för närmareinformation om utbildningskurserför dessa tillämpningar.Telekom och underhållMiller-Komet KUIK TST seleKuik TST-selen har utvecklats i samarbete med den franskaelmyndigheten för tillämpningar som kräver extra lång räckvidd.Stödbältet medger en vridning på 180° för optimal rörelsefrihetsamtidigt som de elastiska axelbanden töjer sig med användarenför ökad produktivitet. Den rejäla sittremmen säkerställer optimalkomfort vid arbete i hängande ställning.Uppfyller kraven enligt EN358Best.nr: Stl:10 030 17 S10 030 18 M/LManyard ® elastisk säkerhetslinaBUtvecklad för att ge fallskydd vid arbetepå hög höjd. Den innovativa, töjbarakonstruktionen och stora energiupptagningensom kännetecknar Manyard ® möjliggörstörre rörlighet och högre säkerhet.Komplett med 50mm ställningskrokoch skruvkarbin. Specialvävt,stötdämpande kärnmaterialsom minskar kraften vid ett fall.Högteknologisk TEFLON ® ytbehandlingpå ytterhöljet stöter bort vatten, olja ochsmuts som kan nöta på väven.Uppfyller kraven enligt EN355Best.nr: Längd:10 053 25 2 mCFörankringssling av vävbandFörankringsslingen utgör en säkerförankringspunkt för fallskyddet runt enpylon eller maststolpe.Uppfyller kraven enligt EN795(b)Finns i olika längder. Se sidan 32.Best.nr:Längd:10 029 18 1,2 mA43

GrundläggandeOperatören stiger uppför en pyloneller mast ansluten till ett glidlås ochen förankringslina. När operatören placeratsig i arbetsposition på pylonen behöverhan ett fallskyddssystem som ger honomfria händer och ett stort rörelseområde.AFörankringspunktpå pyloner förel- och telefonkablar ellerhögspänningsledningarCKopplingsanordningElastokuik Comfort seleDet patenterade, elastiska vävbandet på axelremmarna töjer sig medanvändarens rörelser. Resultatet blir mindre tröttande arbete och högreproduktivitet. Denna 2-punktssele har tre snabbspännen och ettroterande stödbälte som, när det används i kombination med enstödlina, ger användaren fullständig rörelsefrihet: han kan bekvämtsträcka sig åt sidorna eller bakåt.Uppfyller kraven enligt EN361 och EN358Best.nr: Stl:10 030 23 S10 030 22 M/LBCKopplingsanordningDuraFlex ® -vävbandenanpassar sig tillanvändarens kroppoch sträcks utmed varjerörelse.BSelePATENTERADEDe elastiska vävbandenär patenteradei Europa:Patentnr.: EP-B-0902710i USA: Patentnr.: 6.006.200ME53 falldämparlinaNär operatören placerat sig på arbetsstället kopplar hansig till förankringspunkten med denna falldämparlinasom fallskydd.Uppfyller kraven enligt EN355Best.nr: Längd:10 052 90 1,5 mCReglex 3000Reglex 3000 stödlina möjliggör en bekväm arbetsställning med fria händer.Uppfyller kraven enligt EN358Best.nr:Längd:10 031 10 (dubbellåsande aluminiumkrok) 2 m10 103 24 (vit med svivel, stålkrok) 2 m10 103 25 (grön med svivel, stålkrok) 2 m44C

underhållsarbetenMK01 gripkrokDenna gripkrok av aluminium har bred öppningoch används i kombination med en teleskopstångför att installera en förankringspunkt förförankringslinan på håll. Gripkroken är enkelatt installera och passar de flesta strukturer.Uppfyller kraven enligt EN795(b)JIRAF teleskopstångDenna lätta teleskopstång av glasfiber används föratt installera en förankringspunkt på håll.Se sida 33 för mer information.Best.nr: Längd utdragen:10 029 79 9,4 mCTelekom och underhållBest.nr:Öppning:10 028 99 150 mmCMF52 glidlåsDetta automatiska och manuella glidlås glider fritt längs förankringslinanutan ingrepp från användaren. Vid ett fall låses glidlåset automatiskt fast pårepet och stoppar fallet på några centimeter.Den 30cm långa kopplingslinan gör det enklare att fästa glidlåset på selensbröstförankring.Uppfyller kraven enligt EN353-2Best.nr:10 076 18 10 mm/12 mm10 028 76 14 mm/16 mmCFörankringsanordningRostfritt stålFästpunktens diameter: Ø 13mmVikt: 0,062kgMaximal last före deformation: 300daNBrottstyrka: > 20kNUppfyller kraven enligt EN696Det finns många varianter avglidlås.Se sidan 30för närmare information.Best.nr: 10 029 96CFörankringslinaMonteras med hjälp av teleskopstång och kopplingsanordning.Denna förankringslina levereras med kopplingsanordning och motviktoch är lämplig för användning tillsammans med ett 10/12mm glidlås.Finns i olika längder, se sid 31 för mer information.Uppfyller kraven enligt EN696 och EN353-2Best.nr:Längd:10 076 13 10 mC45

GrundläggandeFör att koppla fast sig påförankringslinan använder operatörenen delad lina och fixerarutrymmet mellan linorna medtvå ställningskrokar(60mm öppning).AFörankringspunktpå elektricitetspyloneroch telemasterCKopplingsanordningBSeleRM seleDenna elastiska 2-punktssele är tillverkad av elastisk specialväv ochformar sig efter användarens kroppsform för bästa komfort och rörlighet.De vadderade benremmarna och bältet ger användaren utmärktstöd och ger honom möjlighet att arbeta bekvämt med stöd eller halvthängande med händerna fria. Bröstförankringsöglorna tillhandahåller energonomisk förankringspunkt för användning med glidlås eller ryttare.Uppfyller kraven enligt EN361 och EN358Best.nr: Stl:10 034 38 S/M10 034 39 M/L10 108 70 S/M Nordisk version10 106 90 M/L Nordisk versionBReglex 3000Klätterlina100% säkerhetFör att koppla fast sig på förankringslinananvänder operatören en klätterlina ochfixerar utrymmet mellan linorna med tvåställningskrokar (60mm öppning).Uppfyller kraven enligt EN355Best.nr:Längd:10 032 32 1 m10 032 35 2 mReglex 3000 stödlina ger användaren en bekväm arbetsställning med händerna fria.Arbetsställningen kan enkelt justeras med ena handen.Uppfyller kraven enligt EN358Best.nr:Längd:10 031 10 (dubbellåsande aluminiumkrok) 2 m10 103 24 (vit med svivel, stålkrok) 2 m10 103 25 (grön med svivel, stålkrok) 2 m CC46

installation och arbeteMastseleRobust sele, utvecklad för bästa komfort och stöd.Speciellt lämplig för krävande miljöer.- 4-punktssele med stödbälte och sittselefunktion.- Motståndskraftigt vävband av högsta kvalitet för bästa hållbarhet.- Brett och bekvämt stödbälte som förhindrar ryggskador och höjer produktiviteten.- Vadderade benremmar för ökad komfort vid arbete i hängande ställning.- Rygg- och axelvaddering.- Uppfyller kraven enligt EN361, EN358 och EN813- Versionen med snabbspännen har en vävbandsögla istället för D-ring, för glidlås, mitt fram.Telekom och underhållBest.nr:Stl:10 117 70 S10 062 55 M10 062 56 L10 117 71 (med snabbspännen) S10 074 40 (med snabbspännen) M10 074 41 (med snabbspännen) L BMF52 glidlåsNär förankringslinan installerats glider dettaautomatiska och manuella glidlås fritt längs repetutan ingrepp från användaren. Vid ett fall låsesglidlåset automatiskt fast på repet och stoppar falletpå några centimeter. Den 30cm långa linan gör detenklare att fästa glidlåset på selens bröstförankring.Uppfyller kraven enligt EN353-2Best.nr:10 076 18 10 mm/12 mm10 028 76 14 mm/16 mmCFörankringslinaMonteras med hjälp av teleskopstång ochkopplingsanordning. Denna förankringslinalevereras med kopplingsanordning och motviktoch är lämplig för användning tillsammansmed ett 10/12mm glidlås.Finns i olika längder (se sidan 65).Uppfyller kraven enligt EN 353-2Best.nr: Längd:10 076 13 10 mCFörankringssling av vävbandSkapar en säker förankringspunkt för förankringslinan.Finns i olika längder.Uppfyller kraven enligt EN795Best.nr: Längd:10 029 16 0,6 m10 029 17 0,8 m10 032 45 1,0 m10 029 18 1,2 m10 029 19 1,5 mA47

GrundläggandeMillers tripod och portabla lyftarmutgör tillsammans med Millers säkerhetsblockoch vinschar kärnan i ett stabilt och säkerträddningssystem för slutna utrymmen.Systemet är lämpligt för brunnar, tankar,schakt och andra underjordiska arbetensamt slutna utrymmen.om slutnautrymmenAFörankringspunktCKopplingsanordningBSeleMN10 Miller aluminiumtripodInstalleras enkelt av en person. De självlåsande, fulltinställbara benen låses säkert i läge med hjälp av deautomatiska låspinnarna. Inga kedjor krävs för att säkrafötterna, vilket väsentligen reducerar risken för att snubbla.Två förankringspunkter. Ett brytlock ingår. Vinsch beställesseparat.Vikt: 15kgUppfyller kraven enligt EN795 (b)Mått:Helt utdragen:Höjd: 2,1mBenens spännvidd: 1,5mHelt hopskjuten:Höjd: 1,4mBredd: 0,4mUppfyller kraven enligt EN795(b)Best.nr:Höjd:10 050 41 2,1 mMI65 MightEvac säkerhetsblockMed räddningsvinsch. Pressat stålhölje och kompakt konstruktionför topprestanda. Lätt att använda med räddningsvinsch (upp/ned),utväxlingsförhållande 5:1, fallindikator. Komplett med skruvkarbin.Fästen ingår inte.Uppfyller kraven enligt EN360Material i förankringslina:4,8mm galvaniserad vajerBest.nr:Längd:10 051 49 15 m10 051 60 30 m10 051 61 40 mFästen för MightEvac:Best.nr:Längd:10 053 30 15 m10 053 31 30 och 40 mCA48

MastseleRobust sele, utvecklad för bästa komfort och stöd.Speciellt lämplig för krävande miljöer.- 4-punktssele med stödbälte och sittselefunktion.- Motståndskraftigt vävband av högsta kvalitet för bästa hållbarhet.- Brett och bekvämt stödbälte som förhindrar ryggskador och höjerproduktiviteten.- Vadderade benremmar för ökad komfort vid arbete i hängande ställning.- Rygg- och axelvaddering.- Uppfyller kraven enligt EN361, EN358 och EN813- Versionen med snabbspännen har en vävbandsögla istället för D-ring,för glidlås, mitt fram.Best.nr:Stl:10 117 70 S10 062 55 M10 062 56 L10 117 71 (med snabbspännen) S10 074 40 (med snabbspännen) M10 074 41 (med snabbspännen) LBMillers brytblock*Platt med svängbara sidostycken och stordiameter som bidrar till hög effektivitet.*levereras tillsammans med MN10 Tripodoch Manhandler.Telekom och underhållMN20 Manhandler arbetsvinschBest.nr: 10 114 71CManhandler är en kompakt och robust vinsch som kan användasbåde för räddning och material. Enkel användning, mekaniskverkningsgrad 5:1, med bromssystem som aktiveras vid för höghastighet samt lastindikator. Inbyggt fäste för tripod MN10.Ett brytlock ingår.Maximal last: 159kgUppfyller kraven enligt EN1496CMaterial i förankringslina:galvaniserad stålvajerBest.nr:Längd:10 050 42 20 mMaterial i förankringslina:rostfri stålvajerBest.nr:Längd:10 050 44 20 mMN50 – POTEX portabel, svängbar lyftarmSvängbart lyftsystem. Enkel åtkomst till slutna utrymmen, inbyggd räddningsvinsch,30m, justerbara ben som passar de flesta slutna utrymmen.Uppfyller kraven enligt EN795(b)Best.nr: 10 029 20AFästen:Den portabla lyftarmen kan fås med ett urval olika fästen för temporära/halvpermanenta ellermobila arbetsmiljöer. Se prislistan för närmare information.49

Telekom och underhållElastokuik Comfort seleDenna sele är idealisk för arbeten på telefonstolpar ochpyloner och erbjuder fullständig rörelsefrihet ochutmärkt stöd för arbetspositionering med stor räckvidd.- Robust 3-punktssele med stödbälte.- Rygg-, bröst- och sidoförankringar(förankringsöglor fram).- Roterande arbetspositioneringsbälte för utmärktrörelsefrihet och stor räckvidd.- Töjbara axelremmar som följer med användaren ochhöjer produktiviteten tack vare bättre komfort och störreflexibilitet.- Bekväm ryggvaddering som medger en komfortabelarbetsställning med händerna fria.- Ryggvaddering i Cordura.- Enkel att anpassa tack vare snabbspännen.Uppfyller kraven enligt EN361 och EN358Best.nr:Stl:10 030 23 S10 030 22 M/LElastolight seleMiller-KometTekniska selar för telekom- och underhåll är oumbärliga hjälpmedel vid arbeten påhög höjd. Specifika egenskaper som roterande stödbälten, vadderade benremmaroch arbetspositioneringsbälten har utvecklats för att möjliggöra bästa tänkbaraarbetsprestationer genom att förbättra användarens komfort och rörelsefrihet påarbetsstället. Resultatet blir större trygghet och högre produktivitet.Denna sele är utvecklad för perfektarbetsställning och åtkomst vid arbeten påelstolpar. 3-punktssele med stödbälte – ochrygg-, bröst- och sidoförankring(förankringsöglor fram).- Töjbara axelremmar ger större rörelsefrihetoch komfort för ökad produktivitet.- Bekväm ryggvaddering för bästaarbetspositionering.- Enkla axeljusteringar.- Uppfyller kraven enligt EN361, EN358Best.nr:Stl:10 060 77 S10 060 76 M/LElastotrans seleDenna sele är lämplig för arbeten på pyloner ocherbjuder fullständig rörelsefrihet och utmärkt stödför arbete i hängande ställning. 4-punktssele medstödbälte och benremmar.- Rygg- och bröstförankring för fallspärr, förankringsöglorpå magen (åtkomst och räddning) och sidoförankringar(D-ringar) för arbetspositionering.- Töjbara axelremmar som följer med användaren förett mindre tröttande och mer produktivt arbete,speciellt vid arbetspositioner med stor räckvidd.- Bred, ergonomiskt utformad ryggvaddering ochvadderade benremmar för ökad komfort vid långaarbetsperioder i halvt hängande ställning medhänderna fria.- Förlängt vävband vid ryggförankringen så attanvändaren enkelt kan fästa en fallspärrutan hjälp.- Snabbspännen för enkel anpassning.Uppfyller kraven enligt EN361 och EN358.Best.nr:Stl:10 030 29 S10 030 28 M/LKuik TST seleUtvecklad för arbete med stor räckvidd dären arbetsposition med bästa tänkbara komfortkrävs under långa perioder med arbete ihängande ställning. 3-punktssele medstödbälte och halvfast sitsrem.- Rygg- och bröstförankring (förankringsöglorfram) samt sidoförankringar (D-ringar).- Stödbältet kan vridas 180° för fullständigrörelsefrihet med maximal räckvidd:bältet och sitsremmarna rörsig samtidigt och ger därmeden mjukare funktion.- Den rejäla sittremmen säkerställeroptimal komfort vid arbete ihängande ställning.- Töjbara axelremmar görarbetet mindre tröttandeoch mer produktivt iarbetsställningar medstor räckvidd.- Snabbspännen förenkel anpassning.Uppfyller kraven enligt EN361och EN358.Best.nr:Stl:10 030 18 S10 030 17 M/L50

tekniska selarMastseleRobust sele, utvecklad för bästa komfort och stöd.Speciellt lämplig för krävande miljöer.- 4-punktssele med stödbälte och sittselefunktion.- Rygg- och bröstförankring (karbin för fallspärr ochD-ring på magen för åtkomst) samtsidoförankringar (D-ringar).- Förankringspunkt på magen för användningmed ryttare eller glidlås ger en bekvämoch stabil ställning vid klättring.- Motståndskraftigt vävband av högsta kvalitetför bästa hållbarhet.- Brett och bekvämt stödbälte som förhindrarryggskador och höjer produktiviteten.- Vadderade benremmar för ökad komfort vid arbetei hängande ställning.- Rygg- och axelvaddering.- Versionen med snabbspännen har envävbandsögla istället för D-ring, förglidlås, mitt fram.Uppfyller kraven enligt EN361, EN358och EN813.Best.nr:Stl:10 117 70 S10 062 55 M10 062 56 L10 117 71 (med snabbspännen) S10 074 40 (med snabbspännen) M10 074 41 (med snabbspännen) LRM seleDen perfekta kompromissen mellan rörelsefrihet föråtkomst och stöd för arbete i hängande ställning. 4-punktshelsele med stödbälte och sittselefunktion.- Rygg- och bröstförankring för fallskydd, förankringsöglorpå magen (åtkomst och räddning) och sidoförankringar(för arbetspositionering).- Det patenterade elastiska vävbandet i axelremmarna töjersig med användaren för bästa rörelsefrihet och komfortoch gör därmed arbetet mindre tröttande.- Lätt och enkel att anpassa tack vare snabbspännen.- Högre produktivitet tack vare vadderat stödbälteoch vadderade benremmar som ger utmärkt stödvid arbeten i hängande ställning.Uppfyller kraven enligt EN361 och EN358.Best.nr: Stl:10 034 38 S/M10 034 39 M/L10 108 70 S/M Nordisk version10 106 90 M/L Nordisk versionTelekom och underhållTS seleHyrax 3 helsele2-punktssele för arbete och räddning.- Rygg- och bröstförankring (förankringsöglorfram).- Det patenterade elastiska vävbandet iaxelremmarna töjer sig med användaren förbästa rörelsefrihet och komfort och gördärmed arbetet mindre tröttande.- De vadderade benremmarna ger bättrestöd vid arbete i hängande ställning.Uppfyller kraven enligt EN361Best.nr:Stl:10 034 35 S10 034 40 M/LLätt 3-punktssele med två sidoförankringar(D-ringar) för arbete i hängande ställning.Rygg- och bröstförankring (förankringsöglor fram)samt sidoförankringar (D-ringar).- Lätt vadderade benremmar för extra komforti hängande arbetsställning.- Kan förses med ett stödbälte.- Enkel att anpassa med ABS-axeljustering.Uppfyller kraven enligt EN361 och EN358Best.nr:Stl:10 070 23 M51

Telekom och underhållStödbältenMiller-Komet erbjuder ett sortiment robusta stödbälten som stöderanvändaren i en arbetsställning med händerna fria på hög höjd. Dessa bältenkan användas separat om det inte finns någon risk för fall eller i kombinationmed en sele som fallskydd.Sele eller bälte?Ett stödbälte betraktas som fallstopputrustning och ska endast användas utan sele närdet inte finns någon risk för fall! Om det föreligger en fallrisk ska bältet kopplas till en sele.Alternativt ska en sele med inbyggt stödbälte användas.585 Brandmansbälte- Lättanvänt stödbälte med låg vikt som specielltanpassats för brandmännens behov.- Integrerad kopplingslina av vävband (670mm) meddubbellåsande krok av aluminium för snabb kopplingrunt stegar eller liknande föremål.- 100mm hög ryggvaddering med snabbspänne.Best.nr:Stl:10 063 15 M10 063 16 L10 063 17 (2 D-ringar) M10 063 18 (2 D-ringar) L520 Bälte för arbetspositionering- Idealiskt för bekväm arbetsställning medhänderna fria på hög höjd.- 100mm högt, vadderat bälte med snabbspänne.- Två stora sidoförankringar (D-ringar) föranvändning med positioneringslina.- Ger god rörelsefrihet.Best.nr:Stl:10 063 19 M10 063 20 L522 Bälte för arbetspositionering- Robust, syntetiskt ryggstöd för mer komfort och mindretröttande arbete vid långa arbetspass.- Bältet kan förses med axelremmar som avlastarhöfterna om användaren har tunga verktyg i bältet.- 200mm hög, bekväm ryggvaddering med snabbspänne.- Två sidoförankringar (D-ringar) för användning medpositioneringslina.- Försedd med öglor för verktygsväskor och tillbehör.Best.nr:Stl:10 063 21 M10 063 22 L525 Läderbälte för arbetspositionering- Robust läderbälte för intensivt bruk i krävande miljöer.- 180mm lädervaddering i ryggen för högre komfortoch hållbarhet vid arbetspositionering.- Bältet kan förses med axelremmar som avlastarhöfterna om användaren har tunga verktyg i bältet.- Snabbspänne.- Öglor för verktyg och tillbehör.Best.nr:Stl:10 063 23 M10 063 24 LProdukterna är CE-certifierade och uppfyller kraven enligt EN358.52

Tekniska falldämparlinorTie-Back falldämparlinaLina av vävband med falldämpare och ögla.- Flerpunkts fästsystem så att linan kan användas med Tie-Back. Någonextra kopplingsanordning behövs inte.- Kompakt och lätt falldämpare gör produkten enkel och bekväm att använda.Best.nr: Längd: Koppling:10 070 14 1,2m Ingen koppling10 102 05 1,2 2 karbiner (18mm)10 102 06 1,5m 2 ställningskrokar (63mm)Delad Tie-Back falldämparlina1,5m lina av vävband med falldämpare och fyra öglor.- Delad säkerhetslina för 100% säkerhet: idealisk för uppstigning på tornoch stegar.- Flerpunkts fästsystem så att linan kan användas med Tie-Back. Någon extrakopplingsanordning behövs inte.- Kompakt och lätt falldämpare gör produkten enkel och bekväm att använda.Telekom och underhållBest.nr: Längd: Koppling:10 070 13 1,5m 3 twistlockkarbiner (18mm)10 070 15 1,5m Ingen koppling10 102 02 2,0m Ingen kopplingAnvända Tie-Back eller inte?Du bör aldrig använda Tie-Back på en vanlig säkerhetslina och dess kopplingsanordning.Kopplingsanordningen eller säkerhetslinan är inte avsedd att klara de belastningar somkan uppstå vid ett fall och resultatet kan bli att komponenten sprängs sönder.Miller-Troll är en specialkonstruerad Tie-Back-lina som förenar fördelarna hosfalldämparlinan och kopplingsanordningen i en och samma produkt.Klätterlina2m lina av vävband med falldämpare.- Delad säkerhetslina för 100% säkerhet: idealisk för uppstigning på torn och stegar.- Kompakt och lätt falldämpare för högre användarkomfort.Best.nr:Kopplingsanordningar:10 029 02 3 skruvkarbiner(18mm öppning)10 045 90 Skruvkarbin, 2 ställningskrokari aluminium (63mm öppning)CE – Produkterna är CE-certifierade och uppfyller kraven enligt EN355.53

TrädbeskärningVid beskärning av träd kan rep användas för säkeroch bekväm åtkomst. Speciella klättringstekniker harutvecklats för att ge klättraren fullständig rörelsefrihetsamtidigt som trädet skyddas från onödiga skador.Efter två decenniers nära samarbete med experter påträdbeskärning har Miller-Komet blivit världsledande pådetta område. Miller-Komets pålitliga och användarvänligautrustning har blivit synonymt med själva yrket.Världsmästare påträdbeskärning"Butterfly har varit minfavoritsele ända sedanden utvecklades. Selens lätta,men hållbara konstruktiongör den fantastiskt bra bådeför fältarbete ochtävlingsklättring."Mark ChisholmVärldsmästare 2003 - USATrädbeskärningTrädbeskärningsbälten 55Trädbeskärning -helselar 57System för uppochnedfirning 58Positioneringslinor 61Mästarbältetför arborister!Miller-Komet Butterfly har utvecklatsi samarbete med experter påträdbeskärning. Resultatet har blivit ettviktigt verktyg som är perfekt anpassattill de behov som förekommer vidträdbeskärning.Butterfly är känt för sin ergonomiskakonstruktion, oslagbara komfort ochexceptionella rörelsefrihet och ansesallmänt vara marknadens ledande bälte.54

Miller-KometträdvårdsbälteButterfly! Mästarbältet!Utmärkt rörelsefrihetDe lätta materialen och den ergonomiska konstruktionenförbättrar rörligheten och är speciellt anpassade till arbetendär arboristen ständigt rör sig runt trädet.TrädbeskärningHögre komfortEtt bredare, mer robust vadderat bälte och vadderadebenremmar säkerställer ordentligt stöd och bekvämare passform.Den rejäla sittremmen säkerställer optimal komfort vid längretids arbete i hängande ställning.Större mångsidighetPå trädbeskärningsbältena Butterfly II och Dragonfly kanbenremmarna, sittremmen och bröstförankringsdelarna bytas ut.Därmed kan användaren enkelt anpassa bältet till den aktuellaarbetsplatsen.NyhetNyhetButterfly IITrädbeskärningsbälte med vadderat bälte och avtagbarabenremmar.Utbytbar främre förankring för klättringslina.Säkra, vikbara sidoförankringar (D-ringar) för positioneringslina.Uppfyller kraven enligt EN358 och EN813.Praktiska ringar och öglor för tillbehör.Nettovikt: 1,690kg (S), 1,760kg (M/L)DragonflyTrädbeskärningsbälte med vadderat bälte och avtagbar, rejäl sittrem.Utbytbar främre förankring för klättringslina.Säkra, vikbara sidoförankringar (D-ringar) för positioneringslina.Uppfyller kraven enligt EN358 och EN813.Praktiska ringar och öglor för tillbehör.Nettovikt: 2,10kg (S), 2,260kg (M/L)Best.nr:Stl:10 117 01 S (76 - 118cm)10 117 02 M/L (86 - 128cm)Best.nr:Stl:10 117 03 S (76 - 118cm)10 117 04 M/L (86 - 128cm)55

TrädbeskärningButterfly sittremLätt, rejäl sittrem för snabb och enkel fastsättningpå bältet Butterfly II (byts mot benremmarna – fårinte användas på samma gång).Nettovikt: 1,1kg (S), 1,2kg (M/L)Best.nr:Stl:10 117 08 S10 117 09 M/LVikbara sidoförankringar(D-ringar)Best.nr: 10 122 31Butterfly benremmarFör snabb och enkel fastsättning på bältet Butterfly II.Passar även Dragonfly när sittremmen tagits bort.En storlek.Nettovikt: 0,690kgBest.nr: 10 117 10EN813 FörankringsremEN358 FörankringsremMed fast förankringspunkt.Uppfyller kraven enligt EN813 när den är monterad på Butterfly IIeller Dragonfly.Med glidande förankringspunkt.*Uppfyller kraven enligt EN358 när den är monterad påButterfly II eller Dragonfly.Best.nr: Längd:10 117 07 30 cmBest.nr: Längd:10 117 05 25 cm10 117 06 30 cm10 122 32 35 cmEvolution bälte- Justerbara D-ringar för klättringslina.- Sidoförankringar (D-ringar) för positioneringslina.- Bekväm, rejäl sittrem.- Spänne av rostfritt stål och galvaniserat stål.- Praktiska ringar och öglor för tillbehör.- 44mm vävband av polyamid.- Uppfyller kraven enligt EN358.- Nettovikt: 1,94kg*Det glidande förankringssystemetger stor rörelsefrihet, hindrar bältet frånatt vridas runt midjan och eliminerartrycket på höfterna.AluminiumringFör glidande förankringspunktEN358.Best.nr: 10 122 30Best.nr: 10 029 28MotorsågskarbinLätt aluminiumkarbin - öppning 60mm.För snabb och enkel fastsättning av motorsåg.Vikt: 0.265kgBest.nr: 10 117 1156

Miller-Komet helselarUtvecklade för komfort och säkerhetHelselarna används vanligen i kombination med klättringslina, klättringsskor och en positioneringslinaoch är lämpliga för tyngre trädbeskärningsarbeten, till exempel med motorsåg.Klättraren placerar sig mot trädstammen och behöver inte förflytta sig runt trädet.Axelremmarna fördelar verktygets (till exempel motorsågens) vikt jämnt över hela selen.Den rejäla sittremmen ger en bekväm och säker ställning när användaren arbetar hängande frånklättringslinan.Det breda, vadderade bältet används tillsammans med positioneringslinan runt trädstammen.TrädbeskärningGrönt bälte2-punkts stödbälte med rejäl sittrem ochavtagbara axelremmar.- Justerbara D-ringar för klättringslina.- Sidoförankringar (D-ringar) förpositioneringslina.- Avtagbara axelremmar beroende påarbetsuppgiftens krav.- Hållbart 44mm vävband av polyamid.- Praktiska öglor för karbiner.- Uppfyller kraven enligt EN358.- Nettovikt: 2,57kgUppfyller kraven enligt EN358.Best.nr: 10 030 16Trädbeskärningssele3-punkts helsele med stödbälte och sittrem.- Ryggförankring för fallspärr.- D-ringar för klättringslina.- Sidoförankringar (D-ringar)för positioneringslina.- Snabbspänne på bältet för snabboch enkel justering.- Hållbart 44mm vävband av polyamid.- Praktiska öglor för karbiner.- Nettovikt: 1,76kgUppfyller kraven enligt EN358och EN361.Best.nr: 10 029 27Trädbeskärnings-kitInnehåller- 1 trädbeskärningssele- 1 motorsågskarbin- 1 positioneringslina- 1 set klättringsskor med 1 pik- 1 komplett klättringslina medlängdjusteringBest.nr: Längd:10 032 79 30 m10 032 78 20 mKlätterskor (set om två)Ger stöd vid klättring uppför trädstammar.- Justerbar klättringssko i galvaniserat stålmed en kort pik.- Bekväm lädervaddering med fästbandav väv (kan bytas ut).- Nettovikt: 2,51kgBest.nr: 10 029 8657

TrädbeskärningUppfirningmed FOOT-LOCK-teknikenManuella klättringsdon och speciella knopar ger klättraren åtkomst ochmöjlighet att placera sig i en arbetsställning med händerna fria var somhelst längs klättringslinan.Klätterdonet fästes på båda sidor av klättringslinan och kopplas tillklättrarens bälte. Klättraren använder Foot-Lock-tekniken för att hissa upp sigmed repet. Klättraren står upp i stigbyglarna och trycker upp klätterdonetlängs klättringslinan. Medan han hänger i knoparna eller klätterdonetskjuter han upp stigbyglarna. Han upprepar rörelsen och förflyttar sig på såvis upp längs linan.System för upp-Hissning, nedfirning ocharbetspositionering med automatisktlåsande knoparEn kostnadseffektiv metod för hissning, nedfirning och arbetspositioneringvid trädbeskärning.Dessa knopar löper smidigt längs klättringslinan.Klättraren är kopplad till klättringslinan med en karbin och hanskroppsvikt låser knopen på repet.Knoparna är enkla att slå och använda och kan anpassas tillalla typer av klättringslinor.Double JumarManuelltklätterdonDessa metallhandtag fästes på varderasidan av klättringslinan och används ikombination med Foot-Lock-tekniken.Endast lämpliga för hissning.Vid nedfirning använderklättraren en annan anordning.- Anodiserad aluminium- Nettovikt: 0,4kgUppfyller kraven enligt EN567Best.nr: 10 030 4558

och nedfirningStropparBest.nr: 10 034 29- Lämpliga för följande knopar: Prussik, Swabish och Valdotain- Ø 10mm polyesterrep med två splitsar.- Längd: 1m- Vikt: 0,115kgUppfyller kraven enligt EN1891TrädbeskärningBest.nr: 10 034 28- Lämpliga för följande knopar: Prussik, Swabish och Valdotain- Ø 12mm polyesterrep med två splitsar.- Längd: 1,1m- Vikt: 0,155kgUppfyller kraven enligt EN1891A. Prussik-knopenPrussik-knopen är den mest elementära trädklättringsknopen och kan användas bådeför upp- och nedfirning. Vid fuktiga förhållanden eller efter en längre tids användningkan denna knop kärva på linan och vara svår att lossa. Stroppen bör ha mindre diameter(10mm eller 12mm) än klättringslinan (12mm eller 13mm).B. Blake-knopenGlider smidigt längs klättringslinan och greppar hårt utan att kärva. För denna knopska stroppen och klättringslinan helst ha samma diameter. Denna knop låser endastfast på repet i ena riktningen.C. Prussik-Swabish-knopenDenna progressiva friktionsknop erbjuder en jämn funktion längs linan utan attkärva. Knopen låser endast fast på repet i ena riktningen. Stroppen ska vara förseddmed ögla eller knop i ändarna. Beroende på förhållandena kan knopen förses medytterligare slingor eller flätor.D. Valdotain-knopenEn komplicerad knop som erbjuder mycket smidig funktion med god respons.Används primärt för nedfirning och när knopen lossas låser den omedelbart fastpå repet. Knopen måste användas med varsamhet, eftersom den medger snabbnedfirning utan ansträngning. Genom att lägga till ytterligare flätor eller slingorkan klättraren anpassa knopen till klättringslinans typ eller till fuktigaarbetsförhållanden.ACBD59

TrädbeskärningFastsättning av toppstroppToppstroppen är en skyddande vävbandsstropp som används i kombination med en klättringslina föratt minska friktionsskadorna på trädet under klättring.Montera klättringslinan på en grenklyka som är fri och öppen. Kontrollera därefter att linans bådaändar inte går emot några grenar eller andra föremål och att de hänger fritt ända ned till marken.12 31. Kasta påsen som är ansluten till kastlinan över den utvalda grenklykan och dra båda linändarna till marken. Trä kastpåsengenom den större ringen på toppstroppen. Anslut en karbin till den mindre ringen på kastpåsen så att den inte löper tillbakagenom ringen på toppstroppen. Dra kastlinans andra ände genom den mindre ringen på toppstroppen. När kastlinan dras nedpå den sida som löper genom den mindre ringen dras toppstroppen uppåt i trädet (med den större ringen först).2. När toppstroppen når grenklykan drar du försiktigt i linan tills toppstroppen grenslar grenen. Låt kastpåsen falla till marken.Ta bort kastpåsen och fäst kastlinans ände på klättringslinan med några små knopar.3. Lyft försiktigt upp klättringslinan genom att dra i kastlinans andra ände. Den ska första passera genom toppstroppens större ring,sedan genom dess mindre ring och därefter tillbaka ned till marken.ToppstroppAnvänds tillsammans med en klättringslina för att förhindra friktionsskadorpå trädet. Sätts fast med kastpåse och kastlina.23mm bred bandsling av polyester med två aluminiumringar.Uppfyller kraven enligt EN795Längd: 1,1m Vikt: 0,28kgBest.nr: 10 030 46Amazon klättringslina12mm nylonrep med två splitsar.KastpåseBlyfylld påse av Cordura meddubbla sömmar för maximalhållbarhet.Best.nr: Vikt:10 117 21 0,25 kg10 117 22 0,35 kgKastlinaAnvänds i kombination medkastpåse för fastsättning avtoppstropp.Rött, flätat rep av belagd polyester.Längd: 50mBest.nr:10 031 82 Ø 2 mm10 117 20 Ø 2,2 mm60Repet sladdrar inte och är därför särskilt lämpligt för användningmed Prussik-knop och manuella nedfirningsdon.Förs enkelt in genom ringarna på toppstroppen.Uppfyller kraven enligt EN1891Best.nr: Längd:10 117 25 per meter10 117 26 25 m10 117 23 35 m10 117 24 45 mNyhet

Miller-KometstödlinorReglex 3000, förstärktLämplig vid beskärning av träd.- Lättanvänd, förstärkt positioneringslina.- Ø 12,5mm flexibelt polyamidrep med stålkärnaför skydd mot skador från motorsåg.- Längdjustering av kamtyp i rostfritt stål för enkel,progressiv justering med en hand.- Levereras med karbin och legerad dubbellåsandekrok, 22mm öppning.- Statisk hållfasthet: > 15kN- Uppfyller kraven enligt EN358.- Nettovikt: 1,8kgUppfyller kraven enligt EN358Best.nr: Längd:10 031 24 4 mReglex positioneringslinaför standardarbeten- Ø 16mm polyamidrep med ändsplits.- Lättskött längdjustering av käfttypi rostfritt stål för justering med enhand.- Levereras med karbin och legeraddubbellåsande krok, 22mm öppning.- Avsedd för tillämpningar där det intefinns någon risk att linan kapas.- Statisk belastning: > 15kN- Nettovikt: 1,227kg.Reglex MachoireLämplig för trädfällning. Användaren klättraruppför trädstammen med linan i kombinationmed klättringsskor.- Lättanvänd, förstärkt positioneringslina medlängdjustering av käfttyp i rostfritt stål förprogressiv justering med en hand utan ryck.- Ø 14mm halvstyvt rep av polypropylen medstålkärna som skydd mot skador frånmotorsåg.- Levereras med karbin och legeraddubbellåsande krok, 22mm öppning.- Statisk belastning: > 15kN- Uppfyller kraven enligt EN358.- Nettovikt: 1,61kgUppfyller kraven enligt EN358Best.nr: Längd:10 030 99 3 mTrädbeskärningUppfyller kraven enligt EN358Best.nr: Längd:10 030 90 2 m10 030 91 3 mKomplett hjälm för arboristerFörsedd med hörselkåpor och skogsvisir.Nettovikt: 0,67kgML03 – Karbin med trippellåsBest.nr: 10 055 00Lättmetallkrok med självlåsningoch keylock-öppning.Levereras i tre olika färgerVikt: 0,076kgBrottstyrka: > 28kN.Uppfyller kraven enligt EN362Best.nr: Öppning:10 028 35 16 mm61

Teknisk åtkomstMiller-Troll är en pionjär på området tekniskåtkomst och räddning och är ledande inomutvecklingen av modern utrustning som förenarmaximalt arbetarskydd med utmärkt rörelsefrihetoch komfort.Teknisk åtkomstoch räddningIndustriell räddning 64Insatser avräddningstjänster 65Åtkomst via rep 66Selar för teknisk åtkomstoch räddning 67Nedfirnings- ochklättringsdonsamt glidlås 68Räddnings- ochevakueringsutrustning 70Tillbehör 72“«I mitt arbete utför vi dagligenoperationer som är kritiskaför människors liv. Vårtgeografiska täckningsområdeär extremt varierat. Här finnsallt från hamnar och havsklipportill ödsligt belägnamyrar. Miller-Troll räddningsprodukterger mig och mittteam den utrustning och tillitsom vi behöver för att utföra vårt uppdrag...“Jason Keveren - brandförman, chef för räddningsteamet,Devon Fire and Rescue ServiceIBX 2 RDenna fallskydds- och arbetspositioneringsseleerbjuder utmärkt komfort i hängandearbetsställning och minimerar de psykiskapåfrestningarna vid åtkomst medrep. Den undre förankringsöglanoch bröstförankringentillhandahåller förankringspunkterför ett nedfirningsdonrespektive en fallspärr.Kopplingslänkenfördelar lasterna frånfästpunkten till de störremuskelgrupperna för attminimera obehaget och depsykiska påfrestningarna ihängande ställning.Detta innebär maximalproduktivitet.Se sidan 67.62

och räddning

IndustriellVid arbeten på hög höjd måste det enligtföreskrifterna finnas en planerad möjlighet atträdda och evakuera en skadad arbetare.Miller-Trolls sortiment av räddningsproduktererbjuder mångsidiga och effektivaräddningssystem, vare sig det handlar omplanerade räddningsoperationer utförda av globalabrand- och räddningsteam eller oplaneradeinsatser, som exempelvis räddning av en arbetaresom fallit från en telemast. Systemen kan utformasså att de tillåter upp- eller nedfirning av en skadad,antingen i hans egen sele, en temporärräddningssling, en evakueringsbår (perfekt förslutna utrymmen) eller en komplett, styv bår.räddningIBX 2 R HelseleRäddnings-kitför hög höjdAnvändningsklart kit avsett förräddningsinsats på hög höjdav utbildad användare.Detta kit innehåller:• ProALLP Tech nedfirningsdon• 25m rep med karbin• Förankringssling (1,2m) medskyddshölje• Repskydd• Cowstail-sling• 3 karbiner• Kniv för losskärning av denskadade från sin förankring• Bekväm och vattentät,röd räddningsväskaBest.nr: 10 070 50Denna fallskydds- och arbetspositioneringsseleerbjuder utmärkt komforti hängande arbetsställning ochminimerar de psykiska påfrestningarnavid åtkomst med rep. Mag- ochbröstförankringsöglorna tillhandahållerförankringspunkter för ett nedfirningsdonrespektive en fallspärr. Kopplingslänkenfördelar lasterna från fästpunkten till destörre muskelgrupperna för att minimeraobehaget och de psykiska påfrestningarnai hängande ställning. Detta innebärmaximal produktivitet.Uppfyller kraven enligt EN361 - EN358 -EN813Best.nr: Stl:10 073 86 S10 070 22 M10 073 87 XLBVad är skillnaden?Lyftblockssystem för nödställdEtt lätt lyftblockssystem med vilket räddningspersonalen kan fästaden nödställde till sin egen lina och lyfta upp denne till sitt egetsystem eller till en bår.Maximal längd: 2mBrytblock, klättringsdon och karbiner placerade i en kraftig väska.Vikt: 1,2kgBest.nr:10 070 42Evakuering: flyttning av en person från en farlig situation till en säkerplats. Till exempel en person som fastnat på taket till en brinnandebyggnad.Räddning på hög höjd: säker räddning av en person som fallit ochfastnat efter ett olycksfall på hög höjd. Personen kan vara skadad elleroskadd. Typiska exempel är en telearbetare som fallit från en mast ochblivit hängande i sin falldämparlina eller en bergsklättrare som fallitned på en klippavsats.64

Insatser avräddningstjänsterRAM sittseleEn lätt och flexibel sittsele som är enkelatt anpassa. Lämplig för räddningspersonaldär selen endast används en kort tid. Kan användasi kombination med ITC bröstsele så atten bröstförankring för fallskydd erhålls.Uppfyller kraven enligt EN813Best.nr:Stl:10 073 90 S10 070 25 M10 073 91 XLBUnder en räddningsoperation är säkerhetenav absolut största vikt, men ofta måste personalenkämpa både mot klockan och svåra geografiskaförhållanden. En välplanerad och välrepeteradoperation resulterar i positiva resultat. Miller-Trollerbjuder ett omfångsrikt sortiment tekniskräddningsutrustning från automatiskaevakueringsdon till marknadsledande båraroch bårmattor. Denna utrustning ger användarnamöjlighet att lodrätt fira upp eller ned liggandepersoner samt bygga en diagonal linbana.Här finns även hjälpmedel för arbeteoch räddning i slutna utrymmen.Miller-Troll Alphin-Lite bårarMiller-Trolls sortiment av räddningsprodukter omfattar ett urvalmångsidiga, förstklassiga bårar och bårmattor som används av mångabrandförsvar och räddningskårer.Har bland annat remmar för hissning av den nödställde personen,inbyggda medar för fjällräddning eller stödfötter som möjliggörhorisontella lyft.Uppfyller kraven enligt 93/42/CEE – art.11(5)För närmare information, se sidan 70.Best.nr: 10 070 45Teknisk åtkomst och räddningMiller-Troll enkelt brytblock i aluminiumDetta synnerligen effektiva brytblockmed svängbara sidostycken och kullagerhar en smidig funktion vid halning av tung last.Best.nr: 10 070 38Miller-Troll QuadpodDetta stativ med fyra avtagbara och justerbara ben äridealiskt för räddningsinsatserfrån klippavsatser och i slutnautrymmen. Måstekompletteras med vinsch,se sidan 70.Uppfyller kraven enligtEN795(b)Best.nr:10 070 27RepLängd. Rep av tvinnad Kärnmantelrep, Kärnmantelrep, Kärnmantelrep, Nylonrep,polyamid, ø 14 mm. 10,5 mm. 11 mm, vitt. ø 11 mm, svart. ø 12 mm, medMed motvikt och Med motvikt och två splitsarskruvkarbin. skruvkarbin. och öglor.10 m 10 028 91 10 076 1320 m 10 028 92 10 076 1425 m 10 117 2630 m 10 028 93 10 076 1535 m 10 117 2340 m 10 028 94 10 076 1645 m 10 117 2450 m 10 028 95 10 076 17 10 101 85 10 101 8966 m 10 101 84 10 101 88100 m 10 101 83 10 101 87200 m 10 101 82 10 101 8665

Åtkomst via repÅtkomst via rep är en metod att nåsvårtillgängliga platser eller områdensom normalt inte är tillgängliga med vanligametoder. Metoden innebär att en personplacerar sig hängande vid arbetsstället medhjälp av sitt personliga positioneringssystem.För att dessa arbetsuppgifter ska kunnautföras på ett säkert sätt krävs att användarenhar hög kompetens och genomgått adekvatutbildning. Varumärket Miller-Troll omfattartekniska selar och tillbehör för alla miljöer.Produkterna är idealiska för lodräta,industriella insatser genom åtkomst via rep.Nedan anges den grundläggande personligaskyddsutrustning som användaren behöverför denna miljö. Beroende på hur lång tidanvändaren måste arbeta i hängande läge ärdet viktigt att en anpassningsbar sele används:en sele med fast sits kan vara en bättre ochsäkrare lösning.Polecat sittseleProALLP Tech nedfirningsdonPolecat sittsele är den perfektalösningen för arbete påtelefonstolpar i kombination medITC bröstsele. Förankringsöglorpå magen för räddning ochåtkomst via rep.Uppfyller kraven enligt EN358och EN813Best.nr: Stl:10 073 71 XS10 070 18 M10 073 72 XLBITC bröstseleITC bröstsele är enkel att anpassaoch ansluts till sittselenmed hjälp av en Combi-sling ochlättmetallkarbin. ABS automatisktspännsystem på axelremmarnaför enkel justering.Best.nr: Stl:10 070 16 M10 073 70 XLBPå detta manuella nedfirningsdon regleras hastigheten med skruvoch automatiskt lås. Detta är ett perfekt verktyg för kontrolleradnedfirning och positionering på huvudlinan.Uppfyller kraven enligt PR EN12841/C.Best.nr: 10 070 57Best.nr: 10 102 22Rocker glidlås för rep66LilaSvart (militär och polis)Detta lätta glidlås fungerar som reservsystem för användare somarbetar genom åtkomst via rep. Rocker glidlås ansluts till bröstförankringenoch följer med användaren vid upp- och nedfirning.Vid ett fall låses den fast vid repet.Uppfyller kraven enligt EN353-2 och EN358.Best.nr: 10 070 31Best.nr: 10 102 21Cowstail-sling»LilaSvart (militär och polis)Används för att fästa en rad tillbehör vid åtkomst via rep, till exempelett manuellt uppfirningsdon och andra glidlås eller för att placeraanvändaren i arbetsläge med ögleskruvar. För att möjliggöra enbekvämare arbetsställning ansluts glidlås och nedfirningsdon tillhelselen via en Cowstail-sling.Uppfyller kraven enligt EN354Best.nr: Längd:10 070 59 30 cm10 070 60 45 cm10 070 58 60 cm

Selar ochSittsele kontra helseleIBX 2 R HelseleDenna helsele är avsedd för specialister som arbetar medhänderna fria på hög höjd eller vid räddningsinsatser ocherbjuder utmärkt komfort i hängande läge samtidigt som denminimerar de psykiska påfrestningarna. 4-punktssele medstödbälte och vadderade benremmar. Kopplingslänkenfördelar belastningen till de större muskelgrupperna.Enkel att anpassa tack vare ABS-spännen för axeljustering(Advanced Buckling System).Uppfyller kraven enligt EN361, EN358 och EN813Best.nr:Stl:10 073 86 S10 070 22 M/L10 073 87 XL10 102 69 (svart) M/LbältenEn sittsele används för att hänga upp användaren i en bekväm arbetsställning med maximal rörelsefrihet.Om det finns en fallrisk ska användaren bära helsele. Sittselen uppfyller kraven enligt EN358 och/eller EN813.En helsele har axelremmar samt rygg- och bröstförankring för fallskydd. Helselen uppfyller kraven enligt EN361 och kan ävenanvändas för arbetspositionering enligt kraven i EN358 och/eller EN813.RAT sittseleRAT sittselar kan användas i kombination med ITC bröstsele för fallspärr.Förankringsögla på magen för räddning och åtkomst via rep (belastning< 30kN). Kopplingslänken fördelar belastningen till de större muskelgrupperna.Vadderat och vadderade benremmar ger utmärkt stödoch komfort i hängande läge.Bältet är försett med bekväma öglor för tillbehör (belastning < 15 kg).Best.nr:Stl:10 073 96 S10 070 62 M/L10 073 97 XL10 102 50 (svart) M/LTeknisk åtkomst och räddningPolecat sittselePolecat sittsele är den perfekta lösningen för arbete i telefonmasti kombination med ITC bröstsele.Det vadderade bältet med två sidoförankringar (D-ringar) kan användastillsammans med användarens stolprem för arbetspositionering.Bältet är försett med öglor för tillbehör.Förankringsöglor på magen för räddning och åtkomst via rep.Kopplingslänken fördelar belastningen till de större muskelgrupperna.Vadderat bälte och vadderade benremmar ger utmärkt stöd och komforti hängande läge.Best.nr:Stl:10 073 71 S10 070 18 M/L10 073 72 XLRAM sittseleEn lätt och flexibel sittsele som är enkel att anpassa. Lämplig förräddningspersonal där selen endast används en kort tid. Förankringsöglorpå magen för räddning och åtkomst via rep. Kopplingslänken fördelarbelastningen till de större muskelgrupperna. Vadderat bälte och vadderadebenremmar ger utmärkt stöd och komfort i hängande läge.Kan användas i kombination med ITC bröstseleså att en bröstförankring för fallspärr erhålls.Best.nr:Stl:10 073 90 S10 070 25 M/L10 073 91 XL10 102 52 (svart) M/LITC bröstseleMiller-Trolls sortiment av sittselar kan användas i kombination med ITCbröstsele och bilda en helsele som är lämplig som fallspärr vid åtkomst ochräddning på hög höjd samt vid alpina tillämpningar.ITC bröstsele är enkel att anpassa och ansluts till sittselen med hjälp av enCombi-sling och lättmetallkarbin.ABS-spännbeslag på axelremmarna för enkel justering.Bröstförankringsögla för fallskydd.Best.nr:Stl:10 070 16 M/L10 073 70 XL10 102 07 (svart) M/LSherpa bröstseleDenna bröstsele har stor lastkapacitet och är lämpligför räddningsinsatser som exempelvis brand- ochfjällräddning.Vadderade axlar för extra hög komfort vid stöd av last.Avtagbart bärsystem. På Sherpa bröstsele kan den tekniskaoperatören bära en mycket stor mängd extra utrustning,men selen uppfyller inte kraven enligt EN361 när den ärkopplad till en sittsele.Best.nr:Stl:10 070 26 M/L10 073 92 XL10 070 30 Combi-sling10 028 32 Karbin6710 070 3010 028 32

Teknisk åtkomst och räddningNedfirnings- ochklättringsdon samt glidlåsManuella kontra automatiska nedfirningsdonMiller-Troll manuella nedfirningsdon är avsedda för arbeten som kräver åtkomst via rep där användaren manuelltkontrollerar sin nedfirning.För maximal säkerhet har de manuella nedfirningsdonen ett nödbromssystem. När det manuella nedfirningsdonet ärlåst på repet kan donet användas för positionering och hålla användaren vid en bestämd punkt.Miller-Troll manuella nedfirningsdon är avsedda för räddningssituationer på hög höjd (till exempel nedfirning av en skadadperson från en kran, skidlift eller liknande).Manuella nedfirningsdonIndy nedfirningsdonHar låg vikt och är enkel att använda.Nedfirning aktiveras och styrs via trycket påhandtaget. Automatiskt bromssystem medantipanikfunktion. Användarens säkerhetgaranteras tack vare en maximalnedfirningshastighet på 2m/s.Lämpligt för 10-13mm rep.Vikt: 0,49kgUppfyller kraven enligt EN341 klass Aoch PR-12481CBest.nr: 10 042 53Fig 8 nedfirningsåttaLätt nedfirningsdon för självräddningför 9-12mm flätat rep.Vikt: 0,13kgBest.nr: 10 044 42ProALLP Tech nedfirningsdonSenaste generationens nedfirningsdon som erbjuder maximal kontrolloch mångsidighet på områdena teknisk åtkomst, räddning och ingrepp.Avsedd att hålla upp till två personer (max 250kg) i en räddningssituation.Nedfirningshastigheten kan styras med både skruv och automatiskt lås.Omfattar uppfirningsdon, förankringsbroms, broms för spänd linaoch bromsfunktion för halningssystem. Lämpligt för 10-13mmkärnmantelrep.Vikt: 0,54kgUppfyller kraven enligt PR EN12841-CBest.nr: 10 070 57Rocker glidlås för repMångsidigt och lätt fallskyddssystem avsett för användning ikombination med ett manuellt nedfirningsdon för teknisk åtkomsteller räddning via rep. Kompakt och enkelt att använda som:• Manuellt och automatiskt glidlås (EN353-2).• Längdjustering för stödlina (EN358).• Spänningsanordning för horisontell förankringslina.• Blockeringsanordning för brytblock.• Låshaken kan aktiveras så att den håller glidlåset i läge på repet.• Lämpligt för 10/12mm rep.• Vikt: 0,17kgBest.nr:Färg:10 070 31 Lila10 102 21 Svart68

Automatiska självnedfirningsdonRG9 automatiskt självnedfirningsdonDen kompakta RG9 är ett lättanvänt, automatiskt nedfirningsdonsom möjliggör en säker och kontrollerad självräddning.Maximal nedfirningshöjd: 65mStyrd nedfirningshastighet: 0,8m/sLevereras med GO60 ställningskrok, öppning 60mm.Vikt: 1,24kgUppfyller kraven enligt EN341Best.nr:10 042 55 RG9, med rep10 034 33 Rep, utan RG9AG10 Hub automatiskt självnedfirningsdon med vinschRG10 automatiskt självnedfirningsdonDet automatiska nedfirningsdonet RG10 har sammafunktioner som RG9, men högre prestanda:Maximal nedfirningshöjd: 300mStyrd nedfirningshastighet: 1,5m/sLevereras med GO60 ställningskrok, öppning 60mm.Vikt: 2,83kgUppfyller kraven enligt EN341Best.nr:10 030 42 RG10, med rep10 034 33 Rep, utan RG10Teknisk åtkomst och räddningDet lättanvända, automatiska nedfirningsdonet AG10 kan användas för självräddning för nedfirningshöjder upp till 400m.Nedfirningshastigheten styrs automatiskt av en centrifugalbroms och kan stoppas när som helst.Möjliggör snabb och säker räddning av flera människor, tack vare en skyttelfunktion (nedfirning på vänster/höger sida).Försedd med vinschvev som gör det möjligt att lyfta och lossa nödställda personer från deras fallskydd eller hålla demundan föremål.Kan levereras med olika upphängningsanordningar för en rad olika strukturer.Maximal nedfirningshöjd: 400m. Styrd nedfirningshastighet: 0,8m. Maximal belastning: 400kg. Vikt: 3,5kgUppfyller kraven enligt EN341Best.nr:10 070 08 AG10, med rep10 070 93 Rep, utan AG10ReplåsReplåsReplås Cam-CleanShorco-set med sling och fotöglaMed det manuella replåset (ett lättmetallhandtagmed låg vikt) i kombination med en fotögla klättraranvändaren uppför ett fast rep. De färgkodade delarna(röd för vänster hand och grön för höger hand) kanenkelt anslutas till repet med en hand. Det bekvämaoch effektiva greppet ger god klättringskontroll.För repdiametrar på 11-13mm.Vikt: 0,21kgUppfyller kraven enligt EN567Best.nr:10 070 41för höger hand10 073 93för vänster handDetta är ett bröst-replås somanvänds i kombination med etthand-replås. Håller användaren ien bekväm, upprätt ställning.Backstoppsystemet ger ökadsäkerhet.Vikt: 0,16kgUppfyller kraven enligt EN567Best.nr: 10 042 54Shorco-setet med sling och fotögla användsi kombination med hand-replåset och Cam-Cleanför att klättra uppför ett fast repmed Foot Lock-tekniken. (Se sidan 58.)Best.nr: 10 101 68ABS LåsAutomatiskt och dynamisktkopplingssystem. Används för att frånmarken koppla en person som monterartemporära förankringspunkter på enstruktur.Best.nr: 10 042 1069

Teknisk åtkomst och räddningRäddnings- ochevakueringsutrustningSjälvstyrande vinschHögeffektiv repvinsch med två hastigheter föranvändning i kombination med Quadpod. Vinschenär självstyrande så att båda händerna kan användasför veven. Power Rib-systemet greppar repet förhögsta säkerhet.Vid 500kg börjar låsmekanism slira för att förhindraöverbelastning.Avsedd för användning med 11mm kärnmantelrep.Vikt: 5,45kgMiller-Troll QuadpodLätt stativ med fyra ben som är idealiskt för räddning från klippor och i slutna utrymmen. Flera inställningsmöjligheter:De justerbara, utdragbara benen kan ställas på längder mellan 135cm och 230cm. Svängbara stödfötter av gummi gergod stabilitet även i svår terräng. Förstklassig, korrosionsbeständig aluminium för större hållbarhet även i krävande miljöer.Säker arbetslast - 500kg eller 3 personer.Vikt 12,5kgUppfyller kraven enligt EN795 klass B.Best.nr: 10 070 27*Uppfyller kraven enligt 93/42/CEE – art.11(5)*Alphin Lite bårAlphin Lite är en rejäl bår som ofta används av brandförsvar ochräddningstjänster. Den är enkel att montera och använda och är hopvikbarför att underlätta förvaring och transport. Lyftremmar samt robusta, heltinställbara spännen för den nödställde. Vadderade huvud- och axelremmarsamt extra stöd för ryggen skyddar den nödställde personen maximalt.Inbyggda medar för säker transport över snö. Levereras med praktiskförvaringsväska.Godkänd enligt CAA, CE och RAF SAR för helikoptervinschning.Vikt: Bår 13,74kg, lyftremmar 1,54kgBest.nr: 10 070 45Best.nr: 10 070 29RäddningsslingDenna exceptionellt bekväma och lättanvända räddningssling användsav många ledande räddningstjänster världen över. Den baseras på enhelikoptersling och har flera viktiga egenskaper: Bröstremmen kan lossasoch fästas runt den nödställde medan användaren oavbrutet är kopplad tillräddningssystemet. Justerbara benremmar medger lyft i alla vinklar.9mm skumplastvaddering på bröstremmen ger den nödställde högre komfort.Två extra fästringar kan användas för att anpassa storleken till småväxta,nödställda personer.Vikt: 1,9kgUppfyller kraven enligt EN1497.*Alphin MR bårSom ovan, men med djupare bårram och avtagbara lyfthandtagså att den kan bäras som en vanlig bår.Ramen är försedd med hjulfäste för att möjliggöra enklaretransport över långa avstånd eller besvärlig terräng.Vikt: Bår: 15kg, lyftremmar: 1,54kg,handtag: 3,42kgBest.nr:10 070 4410 102 42 Bårhjul,för AlphinBest.nr: 10 070 63RäddningstriangelRäddningstriangeln är kompakt och lätt och helt justerbar för vuxna och barn.Lämplig för snabba räddnings- och evakueringsinsatser av skadade personer.Håller den nödställde personen i en bekväm, sittande ställning.Vikt: 1,164kgUppfyller kraven enligt EN1498B.Best.nr: 10 048 76*Evac evakueringsbårLätt evakueringsbår som är idealisk för evakuering i slutna utrymmen.Försedd med fotstöd så att den kan lyftas lodrätt. Kan förvaras ien kompakt väska och är enkel att transportera. Utgör en fast bår närden sätts fast runt den nödställde. Vadderade axelremmar gerextra stöd och skydd för den nödställde.Best.nr: 10 070 4670

Räddnings-kitMiller-Troll räddnings-kit är speciellt utvecklade för räddningstjänster ochåtkomst via rep inom industrin. Kiten har den utrustning som krävs för attgenomföra snabb och säker självräddning eller räddning av nödställda.Som vid all personlig skyddsutrustning i klass 3 måste användaren vara fulltutbildad för denna utrustning.RG9 räddnings-kitRäddnings-kit som är färdigt att använda. Lämpligtför nedfirning av en nödställd till marken utanmedföljande person eller för självräddning.Detta kit uppfyller kraven enligt EN341 och innehåller:RG9 automatisk självnedfirningsdon – maximalnedfirningshastighet 0,8m/s.20m rep med karbin.Förankringssling (1,2m).Praktisk och vattentät förvaringsväska.Best.nr: 10 060 27INDY räddnings-kitRäddnings-kit som är färdigt att använda.Endast avsett att användas av en person.Detta kit uppfyller kraven enligt EN341och innehåller: INDY nedfirningsdon –maximal nedfirningshastighet 2m/s.20m rep med karbin.Förankringssling.Praktisk och vattentät förvaringsväska.Teknisk åtkomst och räddningBest.nr: 10 060 26Räddnings-kit för hög höjdAnvändningsklart kit avsett för räddningsinsatspå hög höjd av utbildad användare. Detta kit innehåller:• ProALLP Tech nedfirningsdon• Rep med karbin• Förankringssling (1,2m) med skyddshölje• Repskydd• Cowstail-sling• 3 karbiner• Kniv för losskärning av den skadade från sin förankring• Bekväm och vattentät, röd räddningsväskaBest.nr: 10 070 50Lyftblockssystemför nödställdEtt lätt lyftblockssystem med vilketräddningspersonalen kan fästa dennödställde till sin egen lina och lyfta uppdenne till sitt eget system eller till en bår.Maximal längd: 2mBrytblock, uppfirningsdon och karbinerplacerade i en kraftig väska.Används i kombination med komplettaräddningssystem.Vikt: 1,2kgUppfyller kraven enligt EN567pr1278.Best.nr: 10 070 42Vi förbehåller oss rätten att lägga till eller ändra produkter utan föregående meddelande.Observera att produkternas funktionalitet inte förändras.71

Teknisk åtkomst och räddningTillbehör60m förankringslinaØ13,5mm kärnmantelrep av polyamid.Levereras med två sydda avslutningar.Best.nr: 10 031 66Cowstail-slingSling med förstärkta öglor i varje ände. Lämpligför sammankoppling av olika anordningar iett åtkomst- eller räddningssystem. Uppfyller kravenenligt EN354 och EN566.Best.nr: Längd:10 070 60 45 cm10 070 59 30 cm10 070 58 60 cmKantrulleSittplankaRepskyddPVC-förstärkt skydd för rep. Skyddar repet mot nötning och kapning motexempelvis byggnader eller klippkanter.Sätts enkelt på med kardborre.Best.nr: 10 102 14Supertape-slingFörankringssling.Uppfyller kraven enligt EN354 och EN566.Best.nr: Längd:10 070 35 60 cm10 070 36 120 cmRäddningshjul för vajerRäddningshjul för användning på lutande vajermed diameter upp till 70mm.Idealisk för skidliftar och linbanor.Best.nr: 10 030 57KlättrarhjälmSkyddar repet vid kontakt med nötande kanter.Den 50mm breda rullen kan användas förtre rep samtidigt.Rostfritt stål med hög hållfasthetoch mässingslager.Best.nr: 10 070 43Denna avtagbara klättringssits för industriella tillämpningaranvänds i kombination med passande säkerhetssele.Sitsen ger en bekväm hängande arbetsställning medstöd under långa arbetspass på hög höjd.Vadderad sits med vattentätt,nötningsbeständigt PVC-belagtnylonöverdrag. Levereras med tvåkopplingsanordningar. Justerbararemmar för perfekt passform.Levereras komplett med praktiskaringfästen för tillbehör.Miller-Trolls hjälm ger ett exceptionellt gottskydd för alla som arbetar på hög höjd i enindustriell miljö.Fullt justerbart hjässband med hakband.Försedd med fäste för huvudlampa.Uppfyller kraven enligt EN12492.Best.nr: 10 070 48Best.nr: 10 070 56Brytblock10 070 38Brytblock med enkel svivelSynnerligen effektivt brytblock för enkel ellerdubbel koppling med svängbara sidostycken förbrytblockssystem och halning. Lättoljade kullagermed smidig funktion vid halning av tung last.Lämpligt för rep upp till 12,7mm diameter.Draghållfasthet: 3 000kgLättmetallmaterial: 0,12kgBest.nr:10 070 38 enkel koppling10 102 24 dubbel kopplingDubbelt räddningsbrytblock i lättmetallMycket effektivt brytblock med dubbel svivel fördubbel koppling. För brytblockssystem och halning.Lättoljade kullager med smidig funktion vid halningav tung last. Den dubbla sviveln ger högre effektivitetoch större halningskapacitet.Lämpligt för rep upp till 12,7mm.Draghållfasthet: 3 000kgLättmetallmaterial: 0,28kgBest.nr: 10 070 4010 102 2472Vi förbehåller oss rätten att lägga till eller ändra produkter utan föregående meddelande.Observera att produkternas funktionalitet inte förändras.

Bacou-DallozFallskyddsträningBacou-Dalloz anser att träning är en viktig del i företagetsvärldsomspännande försäljning av fallskydd och erbjuder därfören komplett uppsättning träningskurser för sina tekniskafallskyddsprodukter. Kurserna passar de flesta industrier ochräddningstjänster.LagkravTräning är en viktig del i allasäkerhetsprogram.Arbetsgivaren ansvarar för attalla personer som arbetar påhög höjd är informerade omhur den personliga skyddsutrustningenoch skyddssystemenska användas.Högre produktivitetTräningen garanterar attarbetarna känner sig trygga påsin arbetsplats och behärskarsin utrustning. Därmed kan dearbeta mer produktivt.Grundläggande fallskyddsutbildningEnligt lag ska ett fallskyddssystem användas vid arbete på höjddär fallrisk föreligger. Systemet består av:• förankringspunkt/kopplingsanordning• helsele• kopplingslina med falldämpareUtbildning för industriella tillämpningar• Säker användning av utrustning för att nå och lämna säkra arbetsställen påöppna strukturer eller då åtkomst inte kan ske med vanliga medel.Räddningsutbildning• Metoder för självevakuering vid nödfall.• Räddning av personal från öppna strukturer.• Avancerade kurser i räddning av nödställda på hög höjd riktadetill professionell räddningspersonal.73Heltäckandeutbildningslösningar för:• Byggindustri• Stålmontering och takarbeten• Telekommunikation• Service & Underhåll• Slutna utrymmen• Rengöring• Skidliftar• Underhåll• Räddning och evakueringFör närmare information om vårtutbud av fallskyddsutbildningför industriella tillämpningar,kontakta Bacou-Dalloz närmasteförsäljningskontor ellerfallskyddsrepresentant.

SöllFallskyddssystemGLIDELOC ® SÄKRA KLÄTTRINGSSYSTEMGlideLoc ®säkra klättringssystem som monteras permanent påbyggnader, torn, master med mera är fallskydd som baseras påen skenkonstruktion bestående av vertikala eller horisontellastyrskenor eller fallskyddsstegar. Det finns en stor mängdmonteringsfästen och tillbehör som gör att systemet kan anpassastill de flesta strukturella förhållanden.Högre säkerhetTill skillnad från temporära repsystem är Sölls skenor motståndskraftiga motslitage och medger en kombination av vertikal och horisontell åtkomst utan attanvändaren behöver koppla loss sig.MångsidigtSystemet finns i både rak och svängd form i en mängd olika material som passarde flesta arbetsmiljöer. Skenorna kan eftermonteras på befintliga stegar.Användarkomfort och ergonomiFallspärren glider smidigt längs skenan utan manuella ingrepp för att spara påanvändarens krafter. Detta är det enda system som låter användaren luta sigframåt eller bakåt.EkonomisktSölls fasta system klarar mycket krävande omgivningsförhållanden och utgördärmed en långsiktigt ekonomisk investering som kräver minimalt underhåll.För närmare information, kontakta:Bacou-Dalloz - SÖLLChristian Dalloz Holding DeutschlandGmbH & Co. KGSeligenweg 10 - 95028 Hof-DeutschlandTel: 00 49 9281 83 02-0 - Fax: 00 49 9281 36 26E-mail: Soell@bacou-dalloz.com74

FallskyddssystemXENON HORISONTALA FALLSKYDDSSYSTEMXenon horisontala fallskyddssystem ger större rörlighet i alla lägen.Systemet är lämpligt för alla typer av arbeten på höjd där ett fast säkerhetssystem krävs. Ettperfekt verktyg som hjälper ingenjörer, entreprenörer och arkitekter att tillhandahålla säkeråtkomst till byggnader eller industrianläggningar.MångsidigVajersystemet kan monteras på vägg eller tak, på höjd eller på marken, och anpassas till svängda och rakainstallationer.Enkel att monteraPlanering och kostnadsberäkning kan ske med hjälp av ett beräkningsprogram. Installationen underlättas av attvajersystemet endast har ett fåtal komponenter och stora avstånd mellan fästpunkterna (upp till 20m).Enkel att användaGodkänd för upp till sju personer som arbetar på endera sidan av vajern.Glidlås Mellanfäste Stötupptagare medflera funktioner75

Réalisation - SE - 12/04 - DOC0509Bacou-Dalloz AB - Box 550 - SE-260 50 Billesholm - SverigeTel: 042-881 00 - Fax: 042-739 68 - E-mail: infonordic@bacou-dalloz.comwww.bacou-dalloz.com