11.07.2015 Views

KCC Cool singelsplit luftkonditionering

KCC Cool singelsplit luftkonditionering

KCC Cool singelsplit luftkonditionering

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DS078:0706Modell:<strong>KCC</strong> SPLIT : 77, 97, 127, 167, 227, 247, 327DRIFT& SKÖTSELMANUAL


InnehållIntroduktion ............................................................................................................................................1Säkerhet ..................................................................................................................................................2Namn på delar .......................................................................................................................................5Display inomhusdel ...............................................................................................................................7Förberedelse av drift............................................................................................................................8“I FEEL” Auto Drift.............................................................................................................................. 10Val av driftsätt (kyla avfuktning)........................................................................................................12Fläkthastighet och luftriktare........... ..................................................................................................14"SLEEP" drift.......................................................................................................................................16Svep funktion........................................................................................................................................17Timer Drift (ON, OFF TIMER)..............................................................................................................18Service och underhåll av <strong>luftkonditionering</strong>en............................................................................... 19Felsökning.........................................................................................................................................21Installations instruktioner...................................................................................................... ....................24Driftdata................................................................................................................................................32


SäkerhetsföreskrifterFörsiktighetStå inte eller placera inte föremål påutomhusdelen.Spola eller skölj inte aggregatet medvatten.Vatten som kommer in i aggregatet kan skadakomponenter och leda till kortslutning ochelschock.Vid underhåll av inomhusdelen; stå påett stabilt underlag.Använd aldrig lösningsmedel ellerstarka rengörningsmedel.Kan skada, deformera eller orsaka brand.Var försiktig när luftfiltret tas ur, riskför skärskada på lamellpaketet.Placera på ett stabilt och jämtunderlag.3


Fläkthastighet och luftriktareTryckför ändra fläkthastighetenVarje knapptryckning ändrar fläkthastigheteni sekvens från (låg) (mellan) (hög)(auto).Välj (hög) hastighet för snabb nerkylning.Välj sleep drift på natten för minimera ljud fråninomhusdelen.Tryck knappen för att ändra upp/nerluftrikare.Varje knapptryckning ändrar spjällets position isekvens från (1) (2) (3) (4) (5)(auto)Rekommenderade positionerav upp/ner luftspjälletAnvänd auto generellt, välj läge1 eller 2 vid kyldrift och vidavfuktning, välj läge 3 eller 5vid värmedrift.Display14


Fläkthastighet och luftriktareJustering av luftriktareTryck knappen för att justera luftriktaren, valt driftsätt avgör vilket lägeluftriktarna skall vara i för bästa effektivitet.(1) VärmedriftVid låg omgivande rumstemperatur skallluftriktarna vara i horisontellt läge.Vid normal rumstemperatur skallluftriktarna vara riktade neråt.(2) Kyl eller avfuktningsdriftLuftriktarna skall vara i horisontellt läge. .Att justera luftriktarna höger eller vänsterDessa spjäll måste justeras manuellt, se bild.Justera spjället innan aggregaretstartas annars kan spjället (upp - ner)klämma fingrarna om det är iautodrift.15


Sleep driftStarta denna drift när ni vill ha enså tyst drift som möjligt på natten.För att aktivera sleep driftTryckknappenAktivera denna drift för en så tyst drift sommöjligt nattetid.Avaktivera sleepfunktionTryckknappen igen.Reducerar fläktljud från inomhusdelenVid sleep drift, tryck knappen för attavaktivera sleep funktionen.OBSAnvänd denna funktion när ni går och lägger erom funktionen används dagtid kan omgivningstemperaturenvara för varm så den reduceradekyleffekten inte räcker till..16


Sweep driftStart av sweep driftTryckknappenAvaktiveraTryckknappen igenTryck knappen när sweep funktion är i drift och dettakommer att stoppa sweep driften.Genom sweep funktionen sprids luften till alla delarav rummet.17


Timer drift (ON. OFF timer)ON-timer inställning12Tryck "timer on" knappen för inställningav starttid. .Varje tryck på knappen ändrar i sekvens mellanON-time avaktivera..HR.MIN.Tryck knappen för att ställa inklockslagVarje gång du trycker på, HR ändra 1 timme,minuter ändras i 10min interervall.AvaktiveraTryckOn timer.knappen för att avaktivera1Varje tryck på knappen ändrar i sekvens mellanoff-timer avaktivera.HR.TryckMIN.knappen för att ställa inklockslag.2OFF-timer inställningVarje gång du trycker på, HR ändra 1 timme,minuter ändras i 10min interervall.AvaktiveraTryck "off timer" för att inställning avoff timer tid.DisplayTryckoff timer.Program timer driftknappen för att avaktiveraON-timer och OFF-timer kan kombineras, den inställdatiden som ligger närmast i tid kommer att aktiveras.( Indikerar att både off-timer och on-timer är programmerad.)Det är viktigt att klockan i fjärrkontrollen är korrekt inställdannars kommer . inte programmeringarna av timer funktionenatt stämma med realtid.18


Service och underhållNär aggregatet inte skall användas påen längre period.Vid uppstart av aggregatet1Låt aggregatet arbeta i fläktdrift 3-4timmar för att helt torka innedelen.1Rengör luftfilterna och sätt tillbakai rätt position.FläktdriftFilter2 Bryt strömmen till aggregatet. 2Inomhusdelens luftvägar får inteblockeras av något föremål.3Ta ur batterierna frånfjärrkontrollen.3Anslut endast till jordat uttag.19


Service och underhållInnan rengörningGör aggregatet strömlöstRengör inomhusdelen med en mjuk trasaRengör med en mjuk fuktad trasa.OBSStoppa aggregatet med fjärrkontrollenbryt sedan strömmen till aggregatet.Den roterande fläkten och strömförandekomponenter kan annars orsaka skadaAnvänd aldrig starka rengörningsmedel ellerlösningsmedel på aggregatet. Använd ettmilt neutralt rengörningsmedel på en mjukfuktad trasa vid hårt sittande smuts, annarsanvänd endast vatten.20


FelsökningKonstatera följande innan ni kontaktar serviceföretag.Startar inte?Kontrollera!Otillräcklig kyla?Kontrollera.Fjärrkontrollen fungerarinte. Max 6m rakt framförinomhusdelen.Är brytare tillslagenÄr temperaturinställning1 1 1eller stickkontaktordentligt isatt?Kontrollera attsäkringen är hel.rätt inställd?Är batteriernaförbrukade?2Är luftfiltrena smutsiga?2Är batterierna isatta medrätt polarisation?2Är timer funktionenaktiverad3Är luftintag och luftutblåsblockerade?Kontrollera följandeom det varit strömavbrottAggregatet har stannat, tryckpå start stopp knappen närströmmen kommit tillbaka.4Är sleep funktionenaktiverad?Om felet inte kunde avhjälpas med hjälp av tabellen, stoppa aggregatet och kontaktaserviceföretag.21


FelsökningFelanalysÄr det ett fel?ÅtgärdAggregatet startarinte direkt (inom 3min).Detta är aggregatets skydd motför täta starter. Kompressorn fårinte starta förrän det gått 3 min.Fläkten startarinte direkt. OBSgäller enbartvärmepumpsmodeller.Stannar i bland 10min. OBS. gällerendastvärmepumpsmodeller.Detta är ett kallras skydd för attinte blåsa ut kall luft som upplevssom drag. Fläkten startar så fortvärmeväxlaren blivit varm.Aggregatet är under avfrostningsperiod. Avfrostningen kan ta upptill 10 min.Klickande ljud fråninnedelenVärmeväxlaren utsätts för storatemperaturskillnader vilket fården till att expandera och dra ihopsig vilket kan leda till ljud, detta ärhelt normalt.Konstig lukt ifrånaggregatet.Odörer som finns i rummet kanfastna i värmeväxlaren, typ tobaksrök matlagning etc. Vilket medföratt luften ut ifrån aggregatet kanlukta konstigt.Fläkten stannar iavfuktningsdrift.När vattnet kondenserar påvärmeväxlaren stigertemperaturen i växlaren för attmotverka detta kan fläktenstannas tillfälligt.22


FelsökningFelanalysÄr det ett fel?OrsakSusande ljud fråninomhusdelenLjudet från köldmediet rören kanlåta som susningar eller vatten...Luftriktarna ändrasautomatiskt underdrift.Klickljud fråninnedelenEfter en timmes drift med luftriktarnariktade neråt i kyl och avfuktningsdrift,kommer spjället automatiskt att ställa sig ihorisontellt läge för att undvika kondensdropp.Om utblåsluften inte är varm nog undervärmedrift kommer spjället automatiskt attställa sig i horisontellt läge. Typ efteravfrostning.Vid start kan höras ljud ifrånreläer som klickar. Helt normalt.Utomhusdelen läckervattenKondenserande vatten från rörkopplingar..Vid avfrostning kommer det vatten frånvärmeväxlaren. Endast värmepump.23


Installations instruktionerPlacering av inomhusdelFria luftvägar, får inte blockeras.Placera centralt så aggregat kan kyla hela rummet.Maximal enkel rördragning är 10m.Max höjdskillnad är 5m.Placeras på en stabil vägg för att undvika vibrationer.Placera ej i direkt solsken.Kondensavloppet måste ha fall hela vägen till avlopp.Installations bildPlacering av utomhusdelenUndvik område där utomhusdelen kan bli utsatt för blåstoch undvik att placera i direkt solljus.Se till att det är god luftcirkulation.Tänk på att ljudet från utomhusdelen kan störa grannar.Placera på en stabil ställning för att undvika ljud och vibrationer.Placera ej i miljöer med lösningsmedel eller dyl.Placera på ett stabilt underlag.15cmMontage materialMontage plåtSkruv ST4X25Plugg (medföljer ej)Skruv och bult (medföljer ej)Hållare till fjärrkontrollSkruv ST3.5X16 (medföljer ej)BatterierFjärrkontrollRördragningKopparrörTapeRörsvepSkruvKondensavloppRörgenomföringRörkanalerElkabelVarningAggregatet får endast installeras av ackrediteratföretag.Om det är mindre än 50 cm tillnärmaste hinder bakomaggregatet, måste det varahelt öppet till vänster omaggregatet.24


Installations instruktioner1.Montering av inomhusdelenAnslut alltid till egen säkring i elskåp, (via jordat uttag).Båda rörledningarna mellan enheterna måste isoleras, annars fälls kondens ut som kan orsakafuktskada.Installation av montageplåten1.Direkt på väggMontera plåten på en stabil vägg. .Se till att plåten monteras i våg..2.HåltagningAnvänd en65 mm hålsåg5 oinneuteOBS: Borra med ca 5° vinkel, se bild.25


Installations instruktionerInomhusdel förberedelserJustering av rörenAnslutningsrörenrörinomhusdelkondensvatten ledningHåll emot vid röranslutningssidan medanrörändarna lyfts ut ur hållaren till önskatläge.Rör clipOm rören kommer att gå direkt genom vägg kandet underlätta om rören tejpas ihop för att underlättagenomföringen. OBS rören måste vara isolerade.Clipet hjälper till att hålla rören på plats i sin kanal i inomhusdelen, det underlättar när inomhusdelenskall anslutas mot underlaget (väggen).Montering av inomhusdelclipHäng inomhusdelen i sina fästen i ovankant på montageplåten, för sedan in nedre delen mot montageplåtentills den ansluter ordentligt mot underlaget.Dra inte kondensvattenslangen så att det bildas fickor. (Fig.1)Se till att kondensvattenslangen dras jämt och med fall hela vägen till avlopp. (Fig.2)(Fig.1) (Fig. 2)26


Installations instruktioner2.Installation av fjärrkontrollenAtt sätta i batteriernaSkjut bort locket på baksidan av fjärrkontrollen, sätt i batterierna med rätt polarisation.batteriLockMontera fjärrkontrollen på väggMontera hållaren med de två medföljande skruvarna, se bild. Om aggregatet skall regleras frånhållaren måste ni se till att signalen kan tas emot av inomhusdelen på det ställe ni tänkt monterafjärrkontrollen.SkruvHållare27


Installatios instruktioner3.Anslutning av rörFörberedelseTejpa alltid igen rörändarna så att inte smuts kan komma in i rören, tills de skall anslutas på aggregatet.InomhusdelUtomhusdel (vätska)Utomhusdel (gas)Ta bort pluggarna från rörändarnapå båda rören. (vätska och gas).Ta bort flaremuttern på gas och vätskeanslutningen.Anslutninginomhusdelvätska och gasutomhusdelvätskagasAnslut både vätska ochgas samtidigt.Åtdragningsmoment:vätska…………. 37N.mgas…..………… 73N.mSkruva ihop och dra åt med samma moment som anges förinomhusdelen.VakuumsugningAnvänd vakuumpumpTa bort täthattarna på vätske och gasanslutningarna, glöm inte attsätta tillbaka dem efteråt.Se till att alla anslutningar är dragna ordentligt, utför tätprovningför att kontrollera tätheten på alla anslutningar.Anslut vakuumpumpen och öppna ventilerna och startavakuumpumpen.Vakuumsug och kontrollera sluttrycket med vakuumeter.Efter vakuumsugning kan ventilerna på utomhusdelen öppnas.Läcksök skruvförbanden med läcksökare, glöm inte att monteratäthuvarna när arbetet är klart.avst. ventil(vätska) service uttagLågtryckservice slangavst. ventil(gas)Högtyckserviceslangvakuum pump28


Installations instruktionerTilläggsfyllning av köldmediumAggregatet är förfyllt med köldmedium upp till en rörledning av 4 m, vid längre rörledningar skallaggregatet tilläggsfyllas enligt följande.Rörledning över 4 m, 10g/m för kylmodeller eller 20 g/m för värmepumpar.Exempel: 10 m rörlängd, tilläggsfyllning= (10m-4m) x 10g/m=60g (kylmodeller)eller= (10m-4m) x 20g/m=120g (värmepumpar)Vid rörlängder under 4 m, tappa av 10g/m (kylmodeller) 20g/m (värmepumpar) köldmedium förvarje meter kortare än 4 m.IsoleringIsoleringstapeSe till att isolera rörförbanden vidinomhusdelen ordentligt, vidbehov använd isolerandetape.sätt från ovan.29


Ins tallations ins truktioner4.Installation av utomhusdel(1)S e till att utomhusdelen är monterad på ett stabilt underlag.COOL 77, 97, 127,167InomhusdelInomhusdelCOOL 227, 247, 327L N 1kabel blå brun gul/grönGul/Kabel brun blå grön svartutomhusdelutomhusdelL N 1(2) Matningskabel är monterad på fabrik.(3) F ör anslutning av kabel mellan enheterna se bild ovan. Vid anslutning av kabel mellanenheterna använd de dragavlastare som finns på aggregatet.Inomhusdelkabelkabeldragavlastare5.K ontrolleraS e till att aggregatet är tätprovat och ordentligt vakuumsuget innan kranarna mellan enheterna öppnas.K ontrollera kondensavloppet med vatten så att kondensatet verkligen rinner ut i avloppet.Kontrollera att det är rätt spänning fram till aggregatet.K ontrollera vid ans lutning till uttag att det är jordat och att s tickkontaktenär ren.30


Installations instruktionerOBS:1. Installation av aggregatet får endast utföras av ackrediterat serviceföretag.2. Elinstallation skall utföras enligt nationella och lokala föreskrifter.3. Aggregatet får inte installeras i extremt fuktiga miljöer typ. tvättinrättningar.4. Aggregatet får inte monteras i miljöer som innehåller lösningsmedel ellerbrandfarliga vätskor.OBS:Maximal rörlängd mellan enheterna är 10 m.Maximal höjdskillnad mellan enheterna är 5 m.Om utomhusdelen är placerad högre än inomhusdelen skall en oljefälla monteras in, se bild nedan.utomhusdelrörmax 10 meterinomhusdelmax 5 metermax 5 meter.oljefälla31


Tekniska dataModell SPLIT-77 SPLIT-97 SPLIT-127 SPLIT-167Kyleffekt W 2,0 2,5 3,5 4,6Spänning V/Ph/Hz 240/1/50 240/1/50 240/1/50 240/1/50Effektupptagning (kyldrift) W 730 920 1240 1640Driftström Kyldrift A 3,3 4.0 5.6 7,5Luftmängd m³/h Hög 420 420 520 800Ljudnivå dBA inne/ute 38/52 38/53 40/55 43/55DimensionerInnedel bxhxd 790x275x200 790x275x200 790x275x200 930x275x200Utedel bxhxd 600x490x230 600x490x230 830x545x255 830x545x255Vikt innedel/utedel kg 8/27 8/28 10/34 12/42Köldmedium/mängd(g)R410a 550 650 880 1350Modell SPLIT-227 SPLIT-247 SPLIT-327Kyleffekt W 6,4 6,8 8,5Spänning V/Ph/Hz 240/1/50 240/1/50 400/3/50Effektupptagning (kyldrift) W 2250 2420 3250Driftström Kyldrift A 10,5 11,4 4,9Luftmängd m³/h Hög 900 1000 1200Ljudnivå dBA inne/ute 45/56 45/58 48/62DimensionerInnedel bxhxd 1035x320x215 1035x320x215 1245x320x240Utedel bxhxd 850x610x290 850x610x290 880x790x360Vikt innedel/utedel kg 16/46 16/48 18/75Köldmedium/mängd (g) R410a 1380 1450 3250TemperaturLufttemperatur inneUtomhustemperaturKyldriftMaxMin32 o C DB/24 o C WB19 o C DB/14 o C WB43 o C DBKyleffekterna är angivna vid följande omgivningstemperaturerooLufttemperatur vid inomhusdelen: 27 C DB/19 C WBLufttemperatur vid utomhusdelen: 32 o C DB/24 o C WBSpänningsområde AC 187~253V.37


Anteckningar:


GeneralagentÅterförsäljare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!