12.07.2015 Views

Se hela - Ediffah

Se hela - Ediffah

Se hela - Ediffah

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FÖRTECKNING2011-09-22 2(61)Block nrKommentarer1. ”Britt-Mari” [Pippi] FramifrånBritt-Mari lättar sitt hjärtaBakifrånPippiMera Britt-Mari2. ”Britt-Mari” FramifrånBritt-Mari-manusBakifrånMera Britt-MariPrivata anteckningar3. ”Huvudsaken” [är att man är frisk] Teaterpjäs4. ”Bullerbyn m.m.” [Pippi] FramifrånPippiKort text om en pojke på ett flyttlassDialog mellan Mats och Mona ”älska dig i nöd och lust”BullerbynBakifrånMera Bullerbyn5. ”Bullerby-dialog” FramifrånBullerbyberättelserBakifrånSaga på vers och frågor som för den framåtFrågesportsfrågor (?)Längst ner i ett hörn med mycket liten stil :Min barndoms blåa vatten …[dikt av Fanny Alving]6. ”Pippi I” FramifrånPippiPå insidan av pärmen en innehållsförteckningBakifrånMera PippiEn del blyertsteckningarBörjan (några rader) på brev till Söndagsnisse Strix (medlångskrift) som innehåller en skämthistoria7. ”Pippi III”’ Hela blocket innehåller Pippi-textPå bakpärmen en innehållsförteckning8. ”Pippi film” FramifrånManus till Pippi-filmBakifrånPrivata anteckningar9. ”Slutgiltigt manus Pippi film” Manus till Pippi-film10. [Jag vill också gå i skolan] FramifrånJag vill också gå i skolanBakifrån”Jag gick omkring och njöt och valde bland volymerna …( =”Jag läste Hamsun – och därför ljuger Pippi Långstrump såförtvivlat”. Artikel först publ. I Expressen 1974-11-24)11. ”Snövit” Dramatisering. Scenanvisningar i början, därefter i dialogform.


CAPUTO SERGIO I GRANDI SUCCESSI (2 CD) WARNER MUSIC 851ITALIACELENTANO ADRIANO DORMI AMORE LA SITUAZIONE NON E’ BUONA CLAN 867CELENTANO ADRIANO ESCO DI RADO E PARLO ANCORA MENO CLAN 898CELENTANO ADRIANO MINA CELENTANO CLAN 853- MINACLAPTON ERIC CLAPTON WARNER GROUP 960CLAPTON ERIC COMPLETE CLAPTON (2 CD) POLYGRAM MUSIC 959CLAPTON ERIC REPTILE REPRISE RECORDS 605CLAPTON ERIC THE DREAM OF CLAPTON POLYGRAM MUSIC 781COCKER JOE COCKER CAPITOL RECORDS 708COCKER JOE THE ESSENTIAL VOL. 2 SPECTRUM MUSIC 757COLDPLAY A RUSH OF BLOOD TO THE HEAD EMI 915COLDPLAY VIVA LA VIDA EMI 931COLDPLAY X&Y EMI MUSIC 886COLLINS PHIL …BUT SERIOUSLY WEA 961COLLINS PHIL LOVE SONGS (2 CD) ATLANTIC RECORDING 962CONSOLI CARMEN L’ANFITEATRO E LA BAMBINAUNIVERSAL MUSIC 719IMPERTINENTEITALIACONTE PAOLO THE BEST OF PAOLO CONTE PLATINUM CGD 600EAST WESTCONTE PAOLO ELEGIA PLATINUM 699WARNER MUSICITALIADANIELE PINOIL MIO NOME E’ PINO DANIELE E VIVO SONY MUSIC 790QUIDANIELE PINO PINO DANIELE L’ESPRESSO 556DANIELE PINO PINO DANIELE (3 CD) EMI 689DANIELE PINO PINO DANIELE LIVE RCA 610DANIELE PINO RICOMINCIO DA 30 (3 CD) SONY BMG MUSIC 895DE ANDRE’ FABRIZIO CANZONI L’ESPRESSO 522DE ANDRE’ FABRIZIO CREUZA DE MÄ SONY 854DE ANDRE’ FABRIZIO PECCATI DI GIOVENTÙ UNIVERSAL 593DE ANDRE’ FABRIZIO FABRIZIO DE ANDRÉ IN CONCERTO. PANORAMA 615FIRENZE 1979DE ANDRE’ FABRIZIO LA BUONA NOVELLA RICORDI 829DE ANDRE’ FABRIZIO NON AL DENARO NON ALL’AMORE NE’ RICORDI 838AL CIELODE GREGORICATCHER IN THE SKYSERRAGLIO 939FRANCESCOEDIZIONIDE GREGORIFRANCESCO DE GREGORI L’ESPRESSO 614FRANCESCODE GREGORIPER BREVITA’ CHIAMATO ARTISTA SONY BMG 933FRANCESCODE GREGORITRA UN MANIFESTO E LO SPECCHIO SONY MUSIC 793FRANCESCO(3CD)DEEP PURPLE MADE IN JAPAN (2 CD) EMI 850DION CELINE A NEW DAY HAS COME SONY MUSIC 830DION CELINE LET’S TALK ABOUT LOVE SONY MUSIC 865DION CELINE THE ESSENTIAL (2 CD) SONY MUSIC 957DION CELINE THESE ARE SPECIAL TIMES SONY MUSIC 958DIRE STRAITSSULTANS OF SWING. THE VERY BEST OFDIRE STRAITSMERCURYRECORDS6043


104. [Rasmus på luffen; mm]FÖRTECKNING2011-09-22 11(61)105. [Kati i Amerika; Allrakärastesyster]106. [Tacktal H.C Andersen-priset;Minnes; Pippi tecknad serie; Sia borpå Kilimandjaro; Tu, tu tu m.m.]FramifrånRasmus på luffenBakifrånRasmus på luffenPrivat brevOm att skriva böcker mm - Jfr block 102107. [Spelar min lind] FramifrånKati i AmerikaBrevSläktanteckningarBakifrån”Allrakäraste syster”Kap V (Kati i Amerika)BrevKap VII (Kati i Amerika)108. [Minnes, Pippi som tecknad serie,Kalle Blomkvist brev mm]FramifrånOm föräldrar och barnBarndomsminnenPrivata brevÖversättning av Lamorisse: Den röda ballongen”Varför jag skriver barnböcker?”BaksidestexterAffärsbrevBakifrånPippi är skeppsbruten – text till tecknad seriePippi är mera skeppsbruten – text till tecknad serieBrev på engelskaPrivata brevKalle Blomkvist109. ”Slutet på tredje avsnittet” [Pippisom tecknad serie, mm]110. [Rasmus, Pontus och Toker,Madicken, Ingen rövare finns iskogen, mm]FramifrånVarför läser man böcker?Privat brevBakifrånPippi muntrar upp tant Laura – text till tecknad serieEngelskt brevPrivat brevutsidan av pärmarnaTexter till Rasmus, Pontus och TokerFramifrånVitsarPrivata anteckningarOm barn och läsningKort om Madicken och RickardPippi är sakletare – text till tecknad serieAffärsskrivelser


111. [”En natt i maj ”, Bullerbyn; ISkymningslandet; Småländsktjurfäktning; Stora syster och lillebror; Jag vill inte vara präktig]FÖRTECKNING2011-09-22 12(61)BakifrånPrivat brevInga rövare finns i skogen (radiodramatisering)BaksidestexterPrivat brevBarndomsminnen – Det ramlade ner en flygmaskin bakom vårlagård”AffärsbrevFramifrån”En natt i maj” Vi firar påsk i BullerbynOm herr LiljonkvistTjuren Adam Engelbrekt”Nu, sa storasyster till lillebror, nu ska jag berätta en saga fördig”[=Stora syster och lille bror]Bakifrån”Jag vill inte vara präktig” teaterpjäs112. [Diverse: om böcker; tal; Pippi] FramifrånBokprat (?)Bokens veckaNoteringar från skolanOm eget författarskap (något anförande)BakifrånTal på tyska till barn”Varför går du baklänges?”( Pippi)113. Mio Framifrån och BakifrånMio114. [Draken med de röda ögonen;bokprat; brev; baksidestexter mm]FramifrånBokprat.AffärsbrevEngelskt brevTyskt brevArtikel om ”Författarinnan Astrid Lindgren...” (redigering avintervju?)PrivatbrevSångtexter (bl.a. Plocka vill jag skogsviol)115. [Teaterpjäs; oidentifierad textprivata brev]BakifrånDraken med de röda ögonenBaksidestexterSångtextAffärsbrevFramifrånOidentifierat teaterstyckeFörfattarbrevOidentifierade textPrivat brevBakifrånOidentifierad textPrivatbrev


FÖRTECKNING2011-09-22 13(61)116. [Kati i Amerika] ”Tänk alla de muntra små reseäventyr som jag hade beräknat attfå vara med om...”117. [Oidentifierad text; brev] Två korta oidentifierade texter:Brev118. Teddy, [Mirabelle] FramifrånÖversättning av M.E. Rhodes Nalle TeddyBakifrånMirabelle (Ur Nils Karlsson Pyssling)119. [Teaterpjäser, kommentarer omnyutkomna böcker, diverse omPippi mm]FramifrånPrinsessan Kunigunda – teaterpjäsJag vill inte vara präktig – teaterpjäs”Mästerdektektiven Blomkvist utsedd” uttagning av skådespelaretill kommande filmFöredrag om Pippi LångstrumpBrev angående radiobearbetning av Pippi LångstrumpAffärsbrevBakifrånBokpresentationerBrevBokpresentationerJag vill inte vara präktig - teaterpjäs120. ”6 forts”[Rasmus på luffen] FramifrånRasmus på luffen121. [Rasmus på luffen] Framifrån”Fjärde avsnittet” Oskar och RasmusPrivatbrev”19 avsnittet” Pippi - Scenbilder122. [Barnen på Bråkmakargatan]:”Lotta på ?2 ?3 Vi går till tandläkaren4 Hos tant Berg5 Vi gör en utflykt6 Vi åker tåg till mormor ochmorfar”BrevBarnen på Bråkmakargatan V123. ”Rasmus 3 forts” Rasmus på luffen124. Rasmus 12 Rasmus på luffen125. Rasmus 9 Rasmus på luffen126. Bullerbyn; [oidentifierad text] Bullerbyn”Den 11 oktober 1854 hände det att en ... ” (ej identifierad)Brev till bibliotek127. Pärmens framsida: ”Dagen börjarmorna sig och ljusen tänds inne ibyggnaderna som skymtar fram i ..”[= Rasmus på luffen]Baksida: ”Rasmus på luffen I”Rasmus på luffenPrivat brev128. [Blomkvist].Fuktskadat block Blomkvist (kort)129. [Barnen på Bråkmakargatan;Karlsson-på-taket mm]FramifrånBarnen på Bråkmakargatan”Spelet kan börja”Statens barnbokspris 1957


130. [Kalle Blomkvist,; Barnen påBråkmakargatan; Den lilleelefanten]131. ”Jag är ju bara en liten pojke”[Saltkråkan]FÖRTECKNING2011-09-22 14(61)Bokprat/BaksidestexterBakifrånKarlsson på taket – teaterFramifrånKalle BlomkvistBakifrånVitsarÖversättning/Sv text till Ylla: Den lille elefantenBarnen på BråkmakargatanFramifrånSaltkråkanBakifrånPrivatbrev132. Rasmus på luffen Rasmus 14133. Rasmus på luffen Rasmus 11Bakifrån (i mitten)Mera Rasmus134. Rasmus på luffen Rasmus på luffen135. [Kerstin och jag; Pippi; mm] ”Hemmaflickornas klubb” [= Kerstin och jag]BakifrånManus till film om PressbyrånPrivatbrevPippi136. [Pippi; Nalle Teddy] FramifrånÖversättning av M.E. Rhodes Nalle TeddyPippiBakifrånPippi137. [Karlsson på taket; Trulsa bor hosmormor; Mannen medstålnävarna...]FramifrånLillebror och Karlsson på TaketBakifrånPrivatbrev”Trulsa” [= Trulsa bor hos mormor]Brev angående Trulsa”Hur barnet upplever boken”[= Mannen med stålnävarna]138. ”Blomkvist” Kalle BlomkvistBrev med engelsk början139. ”Blomkvist” Konsten att behålla en man (Kåseri?)Kalle Blomvist140. [Peter och Petra; Bullerbyn; ombarnteater mm]141. ”Nya Rasmusfilmen” BakifrånFramifrånOmdömen om böckerNoteringar från sammanträde”I Gustav Vasa folkskola i Stockholm hände det häromåretnågonting mycket besynnerligt...” [= Peter och Petra]Om barn och vuxna och barnuppfostranBakifrånPrivata anteckningarHur vi firar jul i ByllerbynOm barnteaterverksamhet (långt)


142. ”Rasmus på luffen, 2 början på 3”[Barnen på Bråkmakargatan]FÖRTECKNING2011-09-22 15(61)Tyskt brevOm Rabén och SjögrenRasmus på luffenFramifrånBarnen på BråkmakargatanRasmus på luffen143. [Rasmus, Pontus och Toker] FramifrånRasmus Pontus och lilla Toker (teater eller radio)144. [Rasmus, Pontus och Toker] BakifrånRasmus, Pontus och lilla Toker (teater eller radio)145. [Pippi, Madicken mm] FramifrånPippi, musikalBakifrånAdresslista (med ”vanlig” skrift)FödelsedagstackBrev angående Barnets årPrivata anteckningarMadicken – kort bit146. [Två små block] a [Pippi] Pippib [Sångtexter/dikter]Dikter, sångtexter147. [Privata brev] FramifrånPrivata anteckningarBakifrånKommentarer till verk av Strindberg (?)Privata brev148. [Emil. Bröderna Lejonhjärta mm] Framifrån (i mitten ung)”Astrid Lindgrens hem kan berätta att här bor en människa meden viss romantisk läggning...” (redigering av intervju?)BakifrånEmil – teaterOm resa med Nässjö-Oskarshamns järnvägOm Bröderna Lejonhjärta (föredrag?)149. [Bröderna Lejonhjärta; Emil iLönneberga]FramifrånLejonhjärtaBakifrånEmil (teater)Förlagsbrev150. [Lotta på Bråkmakargatan, brev,synpunkter på Vimmerby mm]151. [Mio, Min Mio; Karlsson på taketmm]FramifrånTeckningar av barnPrivat brevBrev (svar på insändare?)BakifrånDikterBrev med synpunkter på förändringar i VimmerbyLotta på BråkmakargatanFramifrånBrev till fransk förläggare angående strykningar i Karlsson påtaketMio – kommentarer till dramatiseringBakifrån


FÖRTECKNING2011-09-22 16(61)Presentation av egna kommande böcker, bl.a. Stora Emilboken152. ”Historier” [Madicken] FramifrånVitsarBakifrånMadickenprivatbrev153. ”Intervju””Intervju. Presentation av Rasmus,Pontus och Toker antagl. f. filmen;Pippi-serie, den tecknade;…”154. ”Texter till Pippi-serie. Dentecknade; Berättelse i Vi för attfrämja Klumpe-Dumpe (om hurMats och jag sitter i vår hydda)Grammofonskivetexter, egentligentext till grammofonskivan Om Ingarövare finns i skogen och NilsKarlsson Pyssling” [Rasmus,Pontus och Toker;, Inga rövarefinns i skogen; Nils Karlsson-Pysssling mm.]155. Framsidan ”En radioserie Storasyster o. Lille bror samt Karlssonserie radio…; Pippi-serie, text t.tecknad serie”Baksidan ”32 Pippi talar förståndmed en haj, 33 Pippi får besökav…, 34 Pippi talar förstånd medBill och Buck, 35 Pippi?, 36 Pippivill inte bli stor”156. ”Förlagsbrev t. Förf.; Mina svenskakusiner; Pippi-serie (tecknad)”157. ”Pippi bilderbok” Pippi-texterBakifrånFramifrånBrev på franska i långskriftBrev – (troligen inte Astrid Lindgrens stenografi)BakifrånRasmus, Pontus och TokerPrivat brevJulkortslistaPippi Långstrump råkar i slagsmål (text till tecknade Pippiserien?)Pippi går på cirkus (text till tecknade Pippi-serien?)PrivatbrevPippi råkar i slagsmål (text till tecknade Pippi-serien?)FramifrånPippitexterMitt i Pippitexterna: ”Mina barn och jag har mångagemensamma vänner” i många versioner = [Om miss Sharpm.fl., jfr block 94]Om Mats och Klumpe Dumpe”I begynnelsen var ordet och så kom man på att det gick att sättasamman ord till sagor”BakifrånRasmus, Pontus och TokerBokprat om kommande böckerInga rövare finns i skogen – teater/radioNils Karlsson Pyssling – teater/radioFramifrånStora syster och Lille brorPrivatbrevEngelskt brevPrivatbrevBakifrånAffärsbrevTexter till Pippi som tecknad serieTal/anförande på engelska, framfört i ItalienKap 35 Texter till Pippi som tecknad serieKap 36 Texter till Pippi som tecknad serieFörlagsbrevBakifrån”Förlagskritik”Engelskt brevBokprat/baksidestext?


Mera Pippi158. ”Pippi bilderbok” FramifrånPippi-texterBakifrånMera PippiRåd till en ung människa159. ”Pippi på rymmen. Bilderbok” Pippi på rymmen160. ”Slutgiltigt manus På rymmen medPippi L. Filmmanus””Förlagsprat om böcker”FÖRTECKNING2011-09-22 17(61)FramifrånPippi – filmmanusBakifrånOm böcker och författare 1969161. ”Synopsis Pippi film” FramifrånPippi-film, synopsisReklam för Emil IIIPrivatbrevBokprat (?)BakifrånEmil162. ”Pippi-film-synopsis” [Karlsson påtaket]Framifrån”Pippi ordnar frågesport”Stora syster och Lille bror – teaterKarlsson på taket – teater163. ”Pippi-film-synopsis” 5. Pippi ordnar en utflyktBaksidestexter164. ”Synopsis Pippi-filmserie. Avsnittnär Pippi går i affärer”165. [Saltkråkan]”Pippi-film seriesynopsis” [Stämmer ej!]Pippi går i affärer, Pippi ordnar en utflykt, Pippis ballongfärd ochandra avsnittBakifrån12 Pippi håller avskedskalas m.m.FramifrånSynopsis till tredje avsnittet – Saltkråkan!BakifrånRo ro till fiskeskär, Filmmanus (Saltkråkan)166. ”Pippi-synopsis, Saltkråkesynopsis” Framifrån”Synopsis-prat om Pippi-film”Synopsis till första avsnittet- Pippi”Tjuvar på Kattskär” (Saltkråkan)BakifrånPrivatbrevOm huvudroll i TV-serieNär man mister sin mor..Om Student 64RefuseringsbrevRecension167. ”Slutversion, Pippi-filmmanus (i Pippi-filmserien)”168. ”Pippi-filmmanus” Pippi-film169. ”Pippi-filmserie” Pippi-film170. Baksidan: ”Pippi filmmanus, Framifrånslutversionen på 5 och 6”6 Pippi får besök av tjuvar


171. Framsidan:”Pippi filmmanusavsnitt 10: Pippi-visa”Baksidan ”Slutversion 10”FÖRTECKNING2011-09-22 18(61)11 Pippi är skeppsbrutenBakifrånPippi filmmanusFramifrån5 Pippi ordnar en utflykt – filmmanus4 Pippi går på cirkus – filmmanusBakifrån10 Pippis ballongfärd172. ”Pippi på de sju haven. Synopsis” Pippi på de sju haven – filmsynopsis173. ”Filmsynopsis till Pippi på de sju Filmsynopsis till Pippihaven; Tal på barnboksdagen…; Tal på barnboksdagenFörlagsprat om böcker…” Bokpresentationer174. ”Filmsynopsis t. Pippi på de sjuhaven” [nekrolog, privatbrev mm]175. ”Filmmanus Pippi på de sju haven” FramifrånFilmmanus Pippi (kort)BakifrånFilmmanus PippiFramifrånSynopsis – PippiPrivata anteckningarPrivatbrevEngelskt brev - långtPrivatbrevBakifrån”En häst är en häst och en ko är en ko”.. (sångtext?)Om Pippi i ”guldgrävarmiljö”Om Pippi som fyller 25 år i november och om Karlsson ochRasmus m.fl.”Anna Riwkin in memoriam”Brev till Inger Nilsson (Pippi); Per (som spelade Tommy) om att”Pippi-epoken är slut”; Brev till Maria (som spelade Annika)176. ”Filmmanus Pippi på de sju haven;Förlagspresentation av 1969 årsböcker…”FramifrånPresentation av R&S böcker 1969Bl.a. om amerikanska böckerAstrid Lindgren-prisetLångskriftsnotväxling.( Med tecknaren Jan Afzelius, som vargravt hörselskadad. –LT)BakifrånFlmmanus – Pippi177. ”Filmdialog Pippi på de sju haven FilmmanusPippiI”178. ”Filmdialog Pippi på de sju haven Film manus – PippiII”179. ”Filmdialog Pippi på de sju haven” Filmmanus –Pippi (både Framifrån och Bakifrån)180. ”Pippi filmmanus TV-serien” Filmmanus – Pippi, (både Framifrån och Bakifrån)Privata anteckningar181. ”Spökhistoria; Blomkvistserie; Katipå Kaptensgatan; Förlagstexter”FramifrånOm böckerPrivata anteckningarKati på Kaptensgatan


182. ”Nån slags utkast till ‘Rickard’…[= Madicken]; Radioavsnitt avKalle Blomkvist; [Assar (Fingal)Bubbla]183. ”Förlagsnotiser böcker 1953; Annatförlags-jox”Kalle B och Rasmus;FÖRTECKNING2011-09-22 19(61)Kalle Blomkvist (någon sida bara)SpökhistoriaRefuseringsbrevPrivata anteckningarBrev till någon som lovat hålla föredragPrivata anteckningarFramifrånGossen som inte ville gå i skolanRickard [= Madicken]”När vi använder uttrycket renässansmänniska…”Privata anteckningarBlomkvistPrivata anteckningarAssar (Fingal) BubblaBakfrånOmdömen om böckerFörlagsbrevBlomkvistPrivata anteckningarNils Karlsson PysslingFramifrånBaksidestexter(?)Brev till författareBakifrånBlomkvist 11-14184. ”Kalle Blomkvist och Rasmus” Blomkvist185. ”Kalle Blomkvist och Rasmus. Blomkvist fr 17 avsnittetRadioserie”186. ”Radioserie Kalle Blomkvist oRasmus;Edith (och mera Blomkvist serie)”FramifrånBlomkvist (radiodramatisering)PrivatbrevBakifrånOm Edith (som läste sagor för Astrid i Kristins kök)Blomkvist (radiodramatisering)187. ”Förlagstexter; Kalle Blomkvist o.Rasmus. Radioserie; Brev…””Förlagsnotiser”FramifrånFörlagstexterBara roligt i Byllerbyn (en sida)Blomkvist (radioserie)PrivatbrevBlomkvist kap IIBakifrånBoknotiser(många)Om barn- och ungdomsbokstävlingen(Om Britt-Marie lättar sitt hjärta bl.a)”Vad begär vi av ungdomsböcker?”refuseringsbrevPrivatbrev


FÖRTECKNING2011-09-22 20(61)PrivatbrevFörfattarbrev188. ”Synopsis till Kalle B., Nisse Nöjd Blomkvist 6 – 8:e avsnitteto. Vicke på Vind-pjäsen (på PrivatbrevOskars); Kalle B. Och Rasmus Kalle Blomkvist och Rasmus (radioserie)radioserie”BoknotisBakifrånScenanvisningar – Kalle B., Nisse Nöjd …189. ”Kalle Blomkvist o. Rasmus, Framifrånradioserie; Kalle Blomkvist, Nisse BarnhistorierNöjd o. Vicke på Vind-pjäs; Blomkvist 11-13 avsnittet, Nisse NöjdKalle Blomkvist och Rasmus, Bakifrånradioserie; Då skulle jag ha velat Kondoleansbrevvara med - (nåt jag läste i radio)” ”Då skulle jag ha velat vara med” – Nyårsdgen 1772 i Versaille190. ”Bara roligt i Bullerbyn;FramifrånBullerbynBrev t. Per Wästberg; Ingen rövare Privatfinns i skogen…; Mer kärlek - Bakifråninlägg om barnuppfostran; När jag Brev till Per Wästberg.har allra roligast …”Inga rövare finns i skogenMer kärlek (om barnuppfostran)Privata anteckningarMer om barnuppfostran.”När jag har allra roligast”191. ”Bullerbyn film kommentar”; FilmkommentarerBullerbynFramifrånBullerbybokBakifrånBullerbybok t.o.m. kap 10192. ”Nils Karlsson Pyssling-dialog (f. Framifrångrammofon-skiva); Kati på Nils Karlsson-Pyssling-dialog för grammofoninspelningKaptensgatan;Inledning till Kati (4 kap)Förlagsprat om ‘En bil kommer Bakifrånlastad’; Mäst.detektiven Blomkvist Om En bil kommer...radioserie”Mästerdetektiven Blomkvist, radioserie. Avsnitt 13193. Kati på Kaptensgtan” Kati fr o m kap 12194. ”Kati i Italien; Brev”: FramifrånKatiPrivatbrevKati igen kap 15BakifrånKati195. ”Kati i Paris”; [Kalle Blomkvist ochRasmus]FramifrånKati fr o m kap 7BakifrånKati 17Kalle Blomkvist och Rasmus (Någonting där Rasmus berättar tillbilder)Tyskt brev


196. ”Kati i Paris””Bild av Karin på Badön 1953”197. ”Rasmus på luffen, nån sortsfilmsynopsis””Förlagsbrev i slutet [till Karl RuneNordkvist; Linköpings stiftsblad;],”Om min bror Gunnar i Röster iRadio; Nyårsönskan (jag tror i Vi)”198. ”Lite Karlsson repliker””Rasmus på luffen-pjäsen;199. Rasmus, Pontus och Toker (början);Sunnanäng-sagan; Lite Rasmus,Pontus o. Toker”FÖRTECKNING2011-09-22 21(61)Mer Blomkvist (t.o.m. 20, se ovan)Insidan av pärmen: teckning av Karin på Badön 1953Hela blocket: Kati i Paris kap 1-7FramifrånRasmus på luffenBakifrånLinköpings stifts årsbok, brev.Brev ang Rasmus, Pontus och TokerOm min bror GunnarBrev till Karl Rune Nordkvist – en kort bitPrivata anteckningar”Nyårsönskan (jag tror i Vi)”Brev till Karl Rune MordkvistFramifrån:Vitsar.Rasmus akt IIIBakifrån:Rasmus på luffen från 1 akten, första scenen[Karlsson-repliker saknas]FramifrånRasmus, Pontus och TokerBakifrånMest Sunnanäng. Lite Rasmus i slutet av blocket200. ”Om Rasmus (Eskil Dalenius) Hurhan hittades, hur han är (inför reprisi radio)”…”Barnen påBråkmakargatan (en stump)”Framifrån”Om Rasmus, hur man fann honom och hur han utvecklats”VitsarLite Bråkmakargatan på slutetBakifrån:Kap III – BråkmakargatanBrev på engelska201. ”Barnen på Bråkmakargatan” BråkmakargatanKort t om mottagaren av HC-Andersen-medaljen EleanorFarjeon202. ”Spelar min lind (en bit av den);lite lite saga (ur Sunnanäng);Förlagspresentationer av böcker"203. ”En del Sunnanäng;Brev t. Hans Peterson; ochpristävlingsmanuskommentarer”FramifrånSpelar min lindBakifrånSpelar min lindKort bit ur någon sagaBokpresentationerFramifrånSpelar min lindKorta b itar om författarskap (Astrids bl.a.) BokpresentationerBakifrånBrev till Hans PetersonManusomdömenOm Astrid Lindgrens böcker (kort)204. ”Mina svenska kusiner (bildtexter)” 8 bildtexter till Mina svenska kusinerOm det egna författarskapet


205. ”Mina svenska kusiner samt brev t.Jascha Golowanjuk om manus‘Skomakarprinsen’”206. ”Karlsson-pjäs; Förlagsjobb”[Diverse Pippi, förlagstexter mm]FÖRTECKNING2011-09-22 22(61)Mina svwenska kusinerBrev till GolowanjukPjäsEn liten bit där någon (Inger Nilsson?) tränar stenografiFrågor och svar om Pippi. För radioprogram (?)Om pekböcker och annat – förlagsjobbBakifrånPrivata anteckningarOm pristävlingsböckerBaksidestexter207. ”Karlsson på taket flyger igen” Karlsson både Framifrån och Bakifrån208. ”Finns Bullerbyn, antagligen artikeli Röster i Radio inför Bullerbyserien””Karlsson på taket flyger igen, enbit av nionde kapitlet;Finns Bullerbyn? Om Näs historia, Constance Hultin, släktenetc);Om böcker – baksidestexter e dylKap IX – Karlsson på taket209. ”Karlsson smyger igen” Bakifrån: ”Karlsson ligger över hos lillebror”Mitt i: Samfundet De NioEtt par Karlsson-sidor210. ”Karlsson på taket smyger igen” Framifrån:Karlsson på taket IX;Fler brev angående manus och tävlingsresultatBakifrånKarlsson VIII, IX211. ”Karlsson på taket smyger igen” Framifrån:Karlsson V; PrivatbrevBakifrånKarlsson VI212. ”Karlsson smyger; Förlagstexter” Framifrån: Karlsson VIIBakifrån”Baksidestexter”213. ”Matti bor i Finland (bildtexter)””Karlsson på taket smyger igen”FramifrånMatti bor i Finland; PrivatbrevBrev angående manus; Text om Åke Holmberg;Om böckers inverkan på barn; Baksidestexter214. ”Finns det olika träd?””Karlsson filmmanus”215. ”Synopsis och manus till Karlssonpå taket film nr 1”BakifrånKarlsson; Bokreferat – Kerstin ThorvallFörlagsbrevFramifrån:Finns det olika träd? ; Har boken en framtid?Karlsson – kort styckeBakifrån:Karlsson, filmmanusPrivat brevFramifrån:KarlssonBakifrån:Karlsson


216. ”Karlsson på taket filmsynopsis”,[Samuel August och Hanna i Hult;En jul när jag var liten]FÖRTECKNING2011-09-22 23(61)Framifrån:Karlsson på taket-film 1Privat brev”En bok kan läsas på många olika sätt” (om Lejonhjärta);KarlssonSamfundet De Nio”Skrivet under en TV-inspelning, meningslöst trams”Karlsson igen”Den 30 juni 1905 var det bröllop i Hult”Affärsbrev”En jul när jag var liten”217. ”Madicken” Framifrån:Madicken IV; privata anteckningar; Bokprat;privatbrevBakifrån:Privatbrev;Madicken218. ”Madicken;Snack med barn (i V-by tror jag)om min barndom”Framifrån:Lisabet pillar in en ärta i näsan”En Madickenversion”Bakifrån:FörfattarbrevPrivata anteckningar”Släktrelationer””Snack med barn om min barndom”219. ”Vi på Saltkråkan. Synopsis till Saltkråkanförsta TV-avsnittet”220. ”Synopsis till Saltkråkeavsnitt” Sjätte avsnittet Denna dag ett livSjunde avsnittetUtsidan av pärmarna:Vitsar221. ”Synopsis till Saltkråkeavsnitt 7” Framifrån: SaltkråkanBakifrån: Ett tal på vers.222. ”Vi på Saltkråkan. Tjorven,Båtsman och Moses synopsis”223. ”Saltkråkan första avsnittet filmmanus”SaltkråkanFramifrån:Saltkråkan, filmmanusInsidan av bakpärmen: förteckning över egna böcker medutgivningsårBakifrån:Fjärde avsnittetKorta numrerade texterFilmanteckningar224. ”Lite om Vi på Saltkråkan;” Framifrån:Förlagsbrev till Lennart HellsingBakifrån:Vi på Saltkråkan – en liten snutt bara225. ”Saltkråkemanus film;”Lite början på Emil, bara lösarepliker”Framifrån:Saltkråkan, filmPrivatbrevBakifrån:Mycket lite Emil


226. ”Saltkråkan filmmanus””Förlagstexter; Filmsynopsis t.Saltkråkefilm (Tjorven ochMysak)”FÖRTECKNING2011-09-22 24(61)Framifrån:Saltkråkan, filmBakifrån:FörlagstexterEngelskt brev”Saltkråkesnack. Filmsynpsis om lekdagen”227. ”Skrållan-bilderboken” Framifrån:Skrållan och sjörövarna, drygt halva blocket.FörlagstextBakifrån:Scener till Rasmus på luffen – en sida (dramatisering?)Engelskt brev ( i mitten av blocket)Baksidestexter228. ”Emil-marknad i V-by” Framifrån:en sida vitsarBakifrån:Emil229. ”Emil marknad i V-by” Framifrån:Emil230. ”Emil II” Framifrån:PrivatbrevBaksidestextBakifrån:Emil II231. ”Emil II” Framifrån:Emil (tunt block)232. ”Emil II, en bit av fattigstugekapitlet”233. ”Emil-anteckningar Emil II””Förlagsjox; Brev”234. ”Emil (godtemplarekapitlet)””Tal i Vimmerby när jag fickplakett. Det var då jag fick löfte attkohagen skulle sparas”Framifrån:Emil (ännu tunnar block)Framifrån:några sidor Emil-anteckningarBaksidestextEngelskt brevFörlagsbrevPrivatbrevFramifrån:EmilBakifrån:Tal i Vimmerby235. ”Emil III fyllerikapitlet” Framifrån:Emil236. ”Emil III. Ej slutgiltig version avkap. om griseknoen”237. ”Emil III””Brev t. Åsa Mellin som hadeskrivit sin första bok. Tal när j. fickHeffaklumpen”Framifrån:Emil – några sidorBakifrån:Emil – några sidorFramifrån:Emil –bara några sidorBakifrån:FörlagsbrevPrivatbrevOm Heffaklumpen238. ”Emil III om kräftfiske m.m. Framifrån:


Skrivet feb 69 på hemvägen, avmisstag kommit händerna påbarnbarnen i järnvägskupén”239. ”Emil III. En stor del av kapitlet omLinas tandutdragning””Emil III. När Emil blev full jämtetuppen och griseknoen240. Framsidan:”Emil III slutkapitlet,men inte slutgiltigt; De Nio:pristagarförslag”241. ”Emil III sista kapitlet (Början avkapitlet saknas)”242. ”Emil III; Texter t. den pratandeSkrållandockan; Text t. Pippismålarbok; verser anonymt gjorda avmig till förlaga till Reys bilderbokCirkus i stan;”Telegram t. Stig Järrel; Sista Emilkapitlet,en bit av Synopsis t. filmenPippi på rymmen”243. ”Emil-visa; Brev t. Stig Ahlgren omdet jag kallar tvåsamhet;Finns det olika träd; Brev t. KjellÖberg…; Lite Emil (Linas tand);Har boken en framtid”244. ”När Emil skulle dra ut Linas tand(bilderbokstext); Presentation avKarlsson på taket och Lillebror;Brev till Methuen i London omKarlsson översättning…; Brev tillalla barn som vill ha fortsättning påLejonhjärta”FÖRTECKNING2011-09-22 25(61)EmilBakifrån:När Emils alla höns…Framifrån:Emil (knappt halva blocken)Bakifrån:Emil (halva blocket)Framifrån:EmilSamfundet De NioFramifrån:Emil ”forts sista kap. rätt version”EmilSkrållanPippi-bilderFörlagstext till bokSvensk text Reys ’Cirkus i stan’Bakifrån:Telegram till Stig JärrelEmilPippi, filmsynopsisFramifrån:Emil-visaFinns det olika trädBrev till Sig AhlgrenOm LejonhjärtaBakifrån:Finns det olika trädPrivatbrevNär Emil skulle dra ut Linas tandHar boken en framtidBilderbokstext 1-24 (med streckgubbar)Vem är Karlsson på taket? (ett par sidor)Engelskt brevBrev om fortsättning på LejonhjärtaPrivata anteckningar245. ”Emil filmmanus” Framifrån:Godtemplarkapitlet, filmmanus (knappt halva blocket)Bakifrån:Emil filmmanus (knappt halva blocket)246. ”Emil-filmmanus” Framifrån:Emil-film (knappt halva blocket)Bakifrån:Emil-film (<strong>hela</strong> blocket)247. ”Emil-film-manus” Framifrån<strong>hela</strong> blocket Emil-film248. ”Emil film-manus” Framifrånnågra sidor Emil-filmBakifrån


<strong>hela</strong> blocket Emil-film249. ”Emil filmmanus” Framifrån<strong>hela</strong> blocket Emil-film250. ”Emil-filmmanus” Framifrån<strong>hela</strong> blocket Emil-film251. ”Emil filmmanus” Framifråndrygt halva blocket Emil-filmprivat brev252. ”Emil film-manus”Pippi på rymmen bilderbok”253. ”Förord t. Mina påhitt””Emil-filmmanus”254. ”Emil filmmanus;Nåt engelskt jox o. nåt om AnnaRiwkin”FramifrånEmil-filmBakifrånPippi på rymmen255. ”Emil II, filmmanus” Framifrånnågra sidor Emil-film256. ”Emil filmmanus, Emil III””Liten snutt till Sv.Dagbl?[Mariginalen] om profilen påväggen på Palazzo Vecchio (ElsaOlenius)”FÖRTECKNING2011-09-22 26(61)FramifrånMina påhitt (1971) här finns också en barnteckningBakifrånnågra sidor EmilFramifrån<strong>hela</strong> blocket EmilBakifrån”Låt oss plantera en skog i Israel till Annas minne..” (minnestextAnna Riwkin – insamling)PrivatbrevFramifrånEmil-filmBakifrånom profilen på väggen – två sidor257. ”Finns det olika träd?” Framifrån<strong>hela</strong> blocket (men många sidor är utrivna): Finns det olika träd.258. ”Förlagsjox””Om min bror Gunnar för Röster iRadio”259. ”Min väg till Barnboken, ‘Detbörjade i Kristins kök’”260. Brev till Nisse Thedin på hans 50-årsdag””Lite Nina, Nora. Nalle, fånig TVserie”261. ”Lustifikation om för många böcker(om en lärarinna som aldrig hadeskrivit ngn bok) framtidsvisioneruppläst på Nya Idun, tror jag””Verser t. Yllas djurbok Sötast ivärlden”262. ”Karlsson-snack med Methuen iLondon om översättning m.m.””‘Minnes’ (en bit av) LiteFramifrånförlagsbrev (även på franska) och korta notiser och böckerBakifrånom Gunnar Ericsson”Pippi på utflykt” bildtexter e dylFramifrån”Det började i Kristins kök”FramifrånLångt brev till Nils ThedinBakifrånNina, Nora, NalleFramifrån”På hösten 1971 spreds ett rykte..” (10-tal sid.)BakifrånSvensk text till Sötast i världenFramifrånengelskt brev om KarlssonöversättningBakifrån


FÖRTECKNING2011-09-22 27(61)barndomsminnen som kommer i en ”Minnes”bok våren -75”263. ”Mitt svar på Eva v. Zweigbergks Svar på inlägg [= Vägen till Sunnanäng]inlägg i Vänkritik, Olle Holmbergs Kort om böckerbok”Privatbrev264. ”Kärleksförklaring till min tyske Framifrånförläggare (när han fyllde 65, tror Hyllningstext till Friedrich Oetingerjag)Egen meritförteckning”Jaså, du tänker skriva en Mitt första möte med… Om när AL blev anställd hos R&Sbarnbok?’ (i Barn och kultur)” Brev till en blivande barnboksförfattare265. ”Ett rätt argt brev till tyska förlaget Framifrån:om deras Lejonhjärta-översättning Brev till Oetinger Vlgjämte dumma förslag t.Bakifrån:strykningar.”Engelsk Karlssontext”Engelsk redogörelse för hur jagkom på ‘Karlsson’”266. ”Brev” Framifrån:Baksidestexter e dylOm Rabén och Sjögrens pristävlingOm luffareKort engelskt brevBakifrån:PrivatbrevBaksidestexter267. ”Brev, protokoll” Framifrån”Protokoll från förlagssammanträde”Jobb-brevBaksidestexter268. ”Min barndoms jul; Författarbrev(till J[ohn] L[ennart] Linder)”269. ”Brev till min taxeringskille OlofHöglund”Framifrån:Min barndoms jul –ett par sidor bara”Brev t. John Lennart Linder om ett manus”Brev på tyskaFramifrån:EkonomiFörlagsbrev270. ”Förlagsnotiser” Notiser om böckerVarför kan barn spela teater? (utkast till anförande?)Mera förlagsnotiser271. ”Förlagstexter” Notiser om böckerLängre förlagstext272. ”Ingrid Vang Nyman död” Nekrolog273. ”Förlagsjox” Baksidestexter(?)Privatbrev274. Framsidan: ”Pristävlingar;Förlagsnotiser”BoktexterFörfattarbrevförlagstexter275. ”1965 Pristävling; 1965 Förlagsjox” förlagsarbete276. [Emil] ; ”Förlagsbrev; affärsbrev” Framifrån:Emil, kräftfiske, husförhör i Katthult.Bakifrån:”Svar på brev från Strängnäs”


277. ”Lite förlagsgrejer samt ‘Dengången jag var feg’;Baksidestexter”FÖRTECKNING2011-09-22 28(61)Baksidestext”Engelskt brev om merchandising Pippiföreteelser”BaksidestexterFramifrån:BaksidestexterBakifrån:BaksidestextEngelskt brev”Den gången jag var feg”278. [Pippi-film]; ”1983” Framifrån:Pippifilm (några sidor)Bakifrån:På rymmen med Pippi LångstrumpEtt par teckningar av Anna Lindgren (?)279. [Ronja; Emil] Ronja. – korta numrerade repliker (TV-serien?)Brev till Hans Alvar Karlsson om kvinnor och barnSamfundet De NioStora Emilboken280. [Förlagsbrev] Jobb-brev på svenska och tyska281. [Om djurhållning; privataanteckningar]Mycket är skrivet med tjock tuschpenna och mycket svårtlästFramifrån:Om husdjur och djurhållning – kommentarer till tidningsartiklarm.m.Engelskt brevBakifrån:Privata anteckningarOm djurhållning282. [Emil; Något levande åt Lame-Kal] Framifrån:Hej alla grisar...RonjaEmil, scenanvisningar och dialogBakifrån:Dialog mellan Annastina och Lame-Kal (filmdialog ?)283. [Brev mm] Brev till Bengt Johansson, Vimmerby”Julen 1945 var det många ungar som fick Pippi Långstrump ijulklapp..” – om Astrids arbeteBrev till Eva Maria BlomBrev till Mats Hellström284. . [Oidentifierat] Dialog mellan Lotta, Mari, Vestlund m.fl – bara ett par sidor.285. ”Etty, Det förstörda livet, Hillesum,Norstedt” [Ronja, Madicken]Framifrån:Om Etty Hillesum: Det förstörda livetRonjaMadickenBakifrån:Ett par brev286. ”Varför skriver man barnböcker” Framifrån:Varför skriver man barnböcker?Bakifrån:287. ”Möte med Fru Blomkvist (MeraFnitter)”Brev till Urban Andersson (?) angående jämställdhetFramifrån:”Möte med fru Blomkvist”


288. ”Ronja-manus (innan jag hadeskrivit färdigt, dog Olle Hellbom) ”289. Saknar främre omslag: ”Gammaltstenogramblock m. första anteckn.om Emil i Lönneberga (fr. 62antagl.).” På första bladet: ”forts. 4kap. Karlsson III”290. ”Emil-pjäs. Skinn Skerping. Ngt omPippi i Minneapolis”291. [Om djurhållning, miljöförstöring;Emil mm, ca 1990]292. [Om djurhålling, Kajsa Kavatfilmmm]292 B Framsidan: ”Pst, svenskahage!””Brev till jordbruksministern”293. [Om djurhållning, Emildramatisering(Kalas i Lönneberga);brev, mm]293 B ”Politik 76”294. ”Nekrolog över Tage Danielsson””förord till Ilon Wiklandsutställning i Oslo” [Om lek; omböcker]294 B ”Politiska brev 76” [Madicken;brev]FÖRTECKNING2011-09-22 29(61)Bakifrån:Invigningstal Bauer-utställningFilmmanus RonjaFramifrån:Forts 4 kap KarlssonBakifrån:EmilSvensk text till Rydberg: Tomten. Utg. utomlands med ALsprosatext”I mitt gamla stenografblock från 60-talet skriver jag nu ett brev11.1.82” om ”tvåsamhet” bland annat. (Jfr block 243)FörlagstexterBrev till barnbibliotekariernaBrevEmil-pjäsSkinn SkerpingFramifrån:Om djurplågeri – tacktal?Brev till Gro Harlem BruntlandBakifrån:”Emil tycker jag rätt bra om..”Emil och Lina – en dialog”När jag hörde den här kasetten fick jag en chock” Ommiljöförstöring etc.Brev”Nu alla grisar och höns och kor…”Kajsa Kavat – dialog (till filmen?)Om Lex LindgrenBrev292 BOm svenska hagar; brevBrev till Ingvar CarlssonScen 4 och 5 ur pjäsen Kalas i LönnebergaOm djurhållningOm skatterDiverse brevFörlagsbrevDialog Tommy och Annika (Pippi Långstrump?)Nekrolog över Tage DanielssonFörord Ilon Wiklands utställningskatalog”Vad vi lekte mina syskon och jag”Engelskt brev”Vet ni vad jag tycker är bra. Att det finns så många böcker ivärlden”294 BOm Madicken.Om MadickenPolitiskt brev


Engelskt brevFÖRTECKNING2011-09-22 30(61)295. “AL påbörjat 1987-03-10”Anmärkning: Troligen dikterat för Kerstin Kvint (LT)Korta arbetsbrev295 B [Brev till en socialdemokrat] 295 B ”Brev till en socialdemokrat”296. ”Politik 76” Kommentarer till Pomperipossasagan och följderna av den297. ”76” Brev till Lennart Geijer – några sidor298. ”Politik 76” Framifrån:Om skatter och politikBakifrån:”Brev till en socialdemokrat”299. ”Brev till Malin. Skorpans sång”[Pippi]Framifrån:Brev angående artikel i ArbetarbladetPrivatbrevSkorpans sång vid lägereldenBakifrån:Pippi-musikal300. ”Fredspredikan i Frankfurt” Tacktal ”Aldrig våld”Brev angående Lejonhjärta bl.a.Kondoleansbrev.Brev301. ”Lisebergs-tack. Sv Bokhandel omBergs förlag. Grisbojkotten i<strong>Se</strong>vedstorp” ;”Tage Danielssondöd”302. ”Brev till Franzén om Miro[?];Skällbrev till Branner & Korch; Enrökfri generation”; ”Mannen i densvarta slängkappan”Framifrån:Tacktal LisebergsapplådenOm Bergs förlag”Grisbojkotten i <strong>Se</strong>vedstorp”BakifrånTage Danielsson dödFramifrån:Om ett slott och ett ”skepp för ankar ute på redden”Om ord och meningarBrev till Nils Olov FranzénBrev till Branner & Korch”En rökfri generation”Bakifrån:”Mannen i den svarta slängkappan”303. ”V” [Saltkråkan] ”Så blev det midsommar” – Saltkråkan304. ”VI” [Saltkråkan] ”Denna dag ett liv” – Saltkråkan305. ”Emil och flugfångarna (f. Emiltext för Almqvist & Wiksells Läsebok’läsläran’)”306. ”Madickenbilderbok” Framifrån:MadickenBakifrån:Privatbrev307. ”Pippimusikal Första akten” Framifrån:PippidialogBakifrån:Tyskt brev308. ”Pippipjäs” [engelska]; [OmBröderna Lejonhjärta]Framifrån:Pippipjäs på engelska (granskning av manus?)Bakifrån:


FÖRTECKNING2011-09-22 31(61)Om Bröderna Lejonhjärta ”1973 gav jag ut en bok…”Pippipjäs, första akten.309. ”Lejonhjärta film” Lejonhjärta film310. Madicken film ej slutversion” Framifrån:MadickenfilmBakifrån:BrevOm smyglekenBrev angående socialdemokratin311. [Pomperipossadebatten; barnaga] Text angående bokpris (brevsvar?)”En saga tillägnad alla Sveriges småföretagare som liggervakna om natten och ängslas för skatten”Dialog mellan mor och barn om stryk och förlåtelse [= Aldrigvåld?]312. [Pippi filmmanus; Minnesteckningöver Olle Holmberg]313. [Bokpresentationer; Filmmanus -oidentifierat ]Framifrån:PippifilmBakifrån:”Världens bästa Karlsson” –två sidor baraMinnesteckning över Olle HolmbergEn massa kortspelsresultat; Tyskt brevFramifrån:Texter om böcker och författare –Bokprat/ baksidestexter. MenFilmmanus: Dialog Stina-Hasse(?)314. [Bröderna Lejonhjärta - film] Framifrån:Filmmanus: Bröderna LejonhjärtaBakifrån:Brev till John-Olle Persson315. [Bullerbyn II - filmmanus] ”Bullerbyn II” – filmmanus316. [Bullerbyn filmmanus; AssarBubbla, Skinn Skärping]317. [Ronja; Kärnkraft] Framifrån:5 Ronja (bara ett par sidor)Bakifrån:Debattinlägg om Kärnkraft318. [Madicken] Madicken-film319. [Pippi; Bröderna Lejonhjärta] Framifrån:PippiBakifrån:Lejonhjärta –ett par sidorFörfattarbrevLejonhjärta igen320. [Ronja] ”Ej slutgiltigt kap 5; [OmKärnkraft]Framifrån:Bullerbyn - film”Presentation av Bullerbyn och alla som bor där”Assar BubblaBakifrån:Skinn SkärpingFilosofiska tankar: ”Ibland skrämmer det mig in i själen dettaatt så många, så oändligt många, människor har levat på vårjord och dött utan att lämna något spår efter sig..” (?)BrevFramifrån:Ronja


321. ”Brev till Nancy Eriksson”; Pippi;Saumel August och Hanna i Hult”FÖRTECKNING2011-09-22 32(61)Bakifrån:”Lite mer skräckpropaganda” om kärnkraft (artikel förExpressen)Framifrån:Brev till Nancy Eriksson om kärnkraftDebatt och brevsvar om kärnkraftTyskt brev (eller en artikel)Brevsvar om PippiBakifrån:Lista över minnen (= Samuel August och Hanna i Hult?)322. [Ronja, Kap 6] Kap 6 – Ronja323. [Kärnkraft; Ronja]] Framifrån:”Detta land är inte till salu”; – inlägg i kärnkraftsdebattenBakifrån:Kap 6 – Ronja324. [Pippi] ; ”Musehjertabrev” Framifrån:PippiTyskt brevDebattfråga till Olof PalmeBakifrån:Pippi – Det är julmarknad i den lilla staden...Brev om bokgåva325. [Ronja; Om kärnkraft] Framifrån:Kap 6 – Ronja (några sidor bara)Bakifrån:Om kärnkraften326. [Pippi-dramatisering] Framifrån:Pippi - Andra akten, Fjärde scenen327. [Karlsson; Madicken;miljöförstöring mm]Framifrån:Karlsson – sångtext (två sidor)Bakifrån:Brev ang miljöförstöringprivatbrev”Sommar på Junibacken” m.m. Madicken328. [Ronja; brev om miljöförstöring; ] Framifrån:En sida RonjaEngelska brevBrevBakifrån:RonjaEngelskt brevPrivatbrev329. [Emil; Jul; Bullerbyfilm] Framifrån:EmilMin barndoms jularBrev till Tomas Vegesack angående KinaresaBakifrån:Film II – Bullerbyn (ett par sidor)”Presentation av Bullerbyn” m.m.Dialog Bullerbyn330. Baksidan: ”P.A 60-årstal 1981 Framifrån:


Brev t. Ellen Kirk om den fasligaRonjaöversättningen”FÖRTECKNING2011-09-22 33(61)En sida RonjaPrivatbrevBakifrån:Tal till P.A. SjögrenNoteringar om översättning i brev till Ellen KirkPrivata anteckningarBrev till Västerviksdemokraten (med blyerts)Engelskt brev (med kulspets)331. [Om fred] BakifrånOm fred på jorden – några sidor (Jfr 335)332. [Ronja] BakifrånRonja – några sidor333. [Om Småland] FramifrånOm ett tidlöst Småland (?) - ett par sidor334. [Erik Blomberg-dikt; Pippimusikal] Framifrån”Nu är det natt över jorden och stjärnorna skiner kallt...”Engelskt brev om Pippimusikal335. [Om fred] FramifrånOm fred på jorden – Jfr 331336. [”Lilla katt – som Ida sjunger iEmil; Om barnets år]337. [Om Gruk; När lilla Ida skulle görahyss]Framifrån”Lilla katt”BakifrånOm Barnets år – några sidor338. [Pippi] FramifrånPippi – några sidor339. [Bullerbyfilm; Tal på engelska] BullerbyfilmTal på engelska340. [Bullerbyfilm] Bullerbyfilm341. ”Carl David av Wirsén”[Pomperipossa; Saltkråkan]Framifrån”Kärleksförklaring för fenomenet Gruk (Piet Hein)Bakifrån”När Lilla Ida skulle göra hyss”Framifrån:Om Carl David av Wirsén för Författarnas litteraturhistoriaBrev till J Lundvall om skatterna och bråket medsocialdemokraterna.342. [Madickenteater; MadickenfilmPippi-päs]343. [Om när Astrid fick barn…; CarlDavid av Wirsén; brev]Bakifrån:Carl David igenSaltkråkanFramifrån:Madicken – mammas födelsedag. Teater?Lisabet pillar in en ärta i näsan. FilmBakifrån:PippipjäsBrev – privatFramifrån:Om när Astrid fick barn.Bakifrån:Carl David av Wirsén


344. På lös lapp: ”Ronja 22 maj 1979-15mars 1981”På blocket: Första kapitlet 22 maj-7juli”345. [Ronja 22 maj 1979-15 mars 1981]”2”På blocket: Andra kapitlet skrivetmellan 8 juli och 4 augusti 79346. [Ronja] ”Tredje kapitlet 5.8-24.8”;[Madicken]FÖRTECKNING2011-09-22 34(61)Brev till J Lundvall igen se 341 a; Brev till Bertil ApelgrenHyllningsdikt (?)Korta citat.privtbrevRonjaFramifrån:RonjaBakifrån:Privata anteckningarFramifrån:RonjaBakifrån:Madicken347. [Pippiteater; Ronja] Framifrån:Pippi - Andra akten, femte scenenText om pristagareBakifrån:Ronja348. [Ronja]”25 aug – 14 <strong>Se</strong>p” ”(meninte slutarbetat förrän 7 okt pågrund av mellankommande ting”349. [Ronja] Framifrån:Ronja 11Bakifrån:350. [Ronja]Baksidan: 12 : 2 nov-20 nov,fortsättning i annat block351. [Ronja; Brev om våld blandungdomar]Ronja 10 ”senare version”Ronja 11 – senare versionFramifrån:”Visst är det skönt att leva” – ett par sidorBakifrånRonjaFramifrån:Brev: ”Du! Oroar du dig ibland på samma sätt som jag? Ängslasdu också för hur det ska gå för våra ungdomar..”Bakifrån:Ronja ”Fortsättning från kap 12352. [Ronja] ”1326 nov – 14 dec”353. [Ronja] ”1431 dec-15 jan (14 dagar)”354. [Ronja] ”1523 jan-1 feb”355. [Ronja] ”1612-2-17.2 ofärdig”Framifrån:Ronja 13Framifrån:Ronja 14Bakifrån:RonjaFramifrånRonjaBakifrån:RonjaFramifrån:Ronja 16Ronja 17


356. [Ronja] ”16 Ronja 16 –bara några sidor.357. [Ronja] ”XVIIFramifrån17.2-5.3Ronja 17Ronja 18358. [Ronja] ”18Framifrån och Bakifrån8,3-15.3”Ronja - några sidor359. [Ronja-film]”1982” [löst blad]360. ”Ronja Filmmanus” Ronjafilm Hela blocket361. ”Ronja Filmmanus”[Barndomsminnen]362. [Privata brev; FAMN; KalleBlomkvist, Nisse Nöjd och Vickepå vind]FÖRTECKNING2011-09-22 35(61)RonjafilmAnmärkning: Låg tillsammans med Ronja filmmanusFramifrån:”Jag fick höra min första saga när jag var 4 år” – ett par sidorBakifrån:Ronjafilm – några sidorFramifrån:Privat brevDärför är jag med i FAMNPrivatbrevBakifrån:PrivatbrevKalle Blomkvist, Nisse Nöjd och Vicke på vind (teaterpjäs)Privatbrev363. [Emil, dikt, brev] HyllningsdiktEmilBrev till pojke: ”Läs Mio min Mio”Tyskt brev364. [Om översättning; kulturanslag,skatter, barnaga, Pippi mm]FramifrånOm barnböcker och om en amerikansk översättning av Barnen påBråkmakargatan;PrivatbrevProtestbrev mot neddragning av kulturanslagOm de höga skatterna för egenföretagareKort om någon amerikansk rörelse som hävdar att man ska slåsina barn...Om Pippi - någon sorts föredrag eller tacktalBakifrånOm skatter igen.Om bokskrivande och framgång (kort)365. [Madicken; brev mm] FramifrånMadickenBakifrån”Några ord om Harry” (Kullman?)Engelskt brevTyskt brevBrev om författarprisOm Pippi - någon sorts föredrag eller tacktal366. [Ronja] FramifrånRonja – några sidorPrivtbrev367. [Ronja; Madicken, brev] FramifrånRonja (samma som i 366)


FÖRTECKNING2011-09-22 36(61)PrivatbrevKort Madickensång e dylBakifrånRonja igen368. [Ronja; Tal till Elsa Olenius] Ronja 11Tal till Elsa Olenius om Vår teater369. [Ronja] Framifrån”27 april” RonjaBakifrånBrev med tack (om Gruk)370. [Ronja] Framifrån”27 april” Ronja – ca 20 sidor371. [Ronja; brev] Framifrån”14 maj -80 ända fram till 15 juni” - 8 RonjaPrivatbrevBakifrånBrev ang Barnets år372. ”8” ”Detta arma kapitel började jagden 14 maj 1980..” [Ronja; Brev]FramifrånRonjaPrivatbrevBakifrånbrev373. ”9” [Ronja] Ronja374. ”14” [Ronja] ”31.1” – Ronja375. [När Ida skulle göra hyss; Ronja] Framifrån”När Ida skulle göra hyss” – några sidorBakifrån12 - Ronja – ett tiotal sidor376. ”5” ”Ronja i snön” Ronja – slutversionen”27 nov och med idoga avbrott för jul. Började vid nyår igen ochslutade 6 januari”377. [Ronja]”6” ”Började 13 febr ochfortsatte med ständiga avbrott för attskriva om kärnkraft och (?).Började renskriva denna sistaslutversion på balkongen”; [Ronja;Madicken]Framifrån6 – RonjaBakifrånKorta numrerade texter om Madicken378. [Ronja]”7” ”Började 27 april. Skrevmed långa avbrott och medomskrivningar och var inte färdigförrän 2-3 juni”379. [Ronja]”8” ”Detta arma kapitelbörjade jag 14 maj 1980 och medmånga uppehåll gick det fram till 25juni och fortsatta (i Furusund) medflera uppehåll fram till midsommardå jag fick min gallsten medåtföljande operation och allmänslöhet. Började på nytt 10 juli ochhade då inte hunnit längre än till (?)7 - Ronja8 - Ronja


uppdykande. Var färdig 23 juli.380. [Ronja]”9” ”25 juli – 9 aug” 9 – Ronja slutversion381. [Ronja]”9” 9 – Ronja382. [Ronja]”10, 285 aug” 10 – Ronja383. ”Astrids block”[ Barnens Bokklubb;Djurhållning]FÖRTECKNING2011-09-22 37(61)FramifrånBrev till ett barn angående Barnens BokklubbBrev – med tjock tuschBakifrånBrev angående djurhållning384. [Pippi] A4-block. Bara två sidor skrivna, en om Pippi och enartikelinledning ”Jag fick ett brev häromdagen..” – (om krig)385. [Pippi-teater] Framifrån (A4-block)Om Pippi – scenanvisningar e dyl – i två omgångarBakifrånPippianvisningar – med långskrift386. ”Ny regering”, [diverse, Lotta påBråkmakargatan]387. [Om ALV; Lotta-film ochdjurskydd]Framifrån (A4-block)Samfundet De NioSammelagustOm när Astrid vann pris för bästa flickbokMed rött tusch ”och han som ser tillbaka på ett liv fyllt av mångatvära kast...” (?)Bakifrån”Kära min lilla…” (?)Lite LottaKollegieblockBrev om ALV”Visst kan Lotta cykla” – dialog (till film?)Till Karl Erik [Olsson], jordbruksministern, angåendedjurskyddslagen388. [Emilteater; Mio-teater] KollegieblockBrev till skola om Mio-uppsättningEmil, marknadsbesök. – TeaterSångtexter389. [Djurhållning; brev om rädsla förkrig]390. [Om djurhållning; brev; tack förutmärkelse m.m.]KollegieblockFramifrån:angående ämnet Djurhållning i studieplan, UlltunaBakifrån:”Jag är rädd för krig, är du”, svar på brevFramifrånKort dikt e dylKort tysk text; Brev till jordbruksministern angåendedjurhållningSkrivet med tjock tuschpenna. Delvis darrigt och svårläst. I”Bakifråndelen” finns ett blyertsstenogram bakom tuschskriften.Troligen har AL inte märkt att blocket var använttidigare.Blyertstexten är betydligt mer lättläst.Bakifrån:Två korta tyska brevI blyertsstenogrammet tackar AL för en utmärkelse; Engelsktbrev till med kommentarer till flera böcker; Långskrift, lista medanteckningar om Lejonhjärta, Mio och Rasmus på luffen och


391. [Frampärm saknas. Om läsning;djurhållning, begravningstal; mm.].392. Om Jarl Hammarberg ochmaskrerade draken; djurhållning;God natt herr luffare (film)393. ”Sammelagust”; ”Omdragspelsmusik”394. [”Ann, Jan och Henrik”; Rasmus påluffen; Madicken; privatbrev]395. [Ronja; något om Miodramatisering;Tal till Elsa Oleniuspå 85-årsdagen; privatbrev]FÖRTECKNING2011-09-22 38(61)Karlsson i kombination med en massa språk (översättningar?).Med tusch igen: privata anteckningar.En kort blyertssida. ”Nu skriver jag en liten dikt i dag”:Avböjer med darrig tuschpenna på engelska att delta i ett projekt.Brev om djurhållning – med tuschBrev till någon som ”aldrig haft tid att läsa en bok” Här beskrivsvilka vänner man kan få genom böcker. Huckleberry Finn, NallePuh m.fl.nämnsBegravningstal/nekrolog Märta de Laval”Kristinas och mitt gnäll” [Kommentarer angdjurhållningsartikel – med kulspets]”Vårt inhopp i djurskyddsdebatten. Hur och varför det blev somdet blev.” – med tuschDen svenska barnboken 400 årFramifrån”Om Jarl Hammarberg och Maskrerade draken”Kommentarer till stängning av barnbibliotekBrev till ”Broder Karl-Erik” [= Olsson, jordbruksminister?]Talet till den nyfödde sonen från slutet av Kati IIIBakifrånKommentarer angående djurskyddslag.[Synopsis till filmen God natt, herr luffare]Sammelagust – korta avsnittBakifrånOm dragspelsmusik”Ann, Jan och Henrik” (?); Rasmus på luffen (filmsynopsis);”Vad vill du ha i julklapp, Madicken”(kort stycke)PrivatbrevFramifrån:Ronja, Antagligen kapitel 17, skrivet 18/2Tal till Elsa Olenius på hennes 85-årsdagBakifrån: privatbrevRättelser till teatermanus till MioDebattinlägg:”Skulle det vara möjligt för fyra miljardermänniskor att gå tillsammans och hindra 200 politiskamakthavare från att ödelägga vår jord?”(om Kärnkraft?)Kort Ronja-bit396. ”Emil-pjäs på Göta Lejon” Framifrån”Emil-pjäs på Göta Lejon”BakifrånBokpresentation397. ”Mio-pjäsen”; [Mio-dramatisering;Bröderna Lejonhjärta, mm.]398. ”Sammelagust” ; [Emil-film mm] FramifrånSammelagustBakifrånEmil, filmText om författareTal till Elsa Björkman-Goldschmidt (Samfundet De nio)Brev angående Mio-uppsättningBörjan på Bröderna LejonhjärtaMio-pjäsen


399. [Tal till Elsa Olenius; Ronja;Rasmus mm]400. Madicken II-filmen””Ich war wohl klug dass ich dichfand!””Gode Gud, gör så att Ebba intedör..”401. ”13” ”26 nov”Ronja402. Rasmus på luffen filmmanus403.”klass 8a””Tacktal i Wales”404. [Ronja; krig, fred och kärnkraft;drogmissbruk]405. [Norsk Emil-översättning; Ronjadramatisering]FÖRTECKNING2011-09-22 39(61)Tyskt brevFramifrånTal till Elsa OleniusPrivatbrevBakifrånRonja (mycket kort)Rasmus på luffen (dramatisering?)FramifrånOm Louise Meier (1780-tal) [= publ. Samuel August ...]BakifrånInledning till teater (?) - DialogFramifrånRonja.”Slutet på 15 skrivet 1 febr -80” står det en bit in i blocketMitt i blocket finns en poänguträkning med anmärkningen ”Sistagången vi [Elsa Olenius och Astrid] spelade 500 på Dalagatan”Tyskt brevFramifrånSamfundet De NioEngelskt brevTal till barn iWalesTysk text om LuciafirandeBakifrånTyska brevTacktal Welsh Arts Council (skrivet på svenska)FramifrånRonja (kort bit)BakifrånText om krig och fred och kärnkraftMissbruk bland ungdomarFramifrånKort tyskt brev i mitten av blockenBakifrån”Hans Braarwigs översättning av [Den där Emil]”Ronja-dramatiseringBrev till Damms förlag ang översättning406. ”Carl David af Wirsén” FramifrånOm WirsénSka konstnärer ha statlig lön?Baksidestext (?)BakifrånPrivata anteckningarBrev till alla brevskrivare407. ”Mitt tal vid Olles bår” [Miodramatisering]408. ”AB om Min stuga i Schweiz”[Karlsson II]409. ”De tre Jahrhunderschweine Atti,Heiko, Fiete”Tal vid Olle Holmbergs begravningMio – pjäsSvar på AB-artikel; Stolpar Karlsson IIPrivata anteckningarHyllningstext till bl.a. Friedrich Oetinger;Korta Emilsnuttar


”Emil”Engelskt brev410. “Urskuldsbrev till PA eftersom jag Framifråninte höll tal på hans 50-årsdag” ; Brev till P.A. Sjögren[Emil, mm]BakifrånBrev till Uve WeitendorfLitet EmilMer Emil – teater411. ”Emilvisor” Texter till Emilvisor412. ”Någon sorts ofullgången Junker FramifrånNils av Eka”Text om Junker NilsPersonligt brevPrivata anteckningarBakifrånFÖRTECKNING2011-09-22 40(61)Tankar kring söndag och vardag (?)”Brev till Maj Holmberg om Olles 70-årsdag””Karlsson på taket. Text till filmbilder i Hemmets Journal”413. ”Olles 70-årsdag”[Karlsson på taket]414. [Rasmus på luffen, Filmmanus] FramifrånRasmus på luffen, filmmanusBakifrånEkonomi415. ”Brev om maktmekanismerna” Bröderna Lejonhjärta och Saltkråkan[Bröderna Ljeonhjärta och Privat brevSaltkråkan mm]BakifrånBrev till Jan Erik Wikström angående åldersgräns för filmSaltkråkan (teater)Brev om maktmekanismerBrev angående merchandising416. [Privata anteckningar] Privata anteckningar. Mycket sent block. Jfr 406417. [Omslag saknas: Ronja; privataanteckningar]418. ”Assar Bubbla”; [Bullerbyn II –filmmanus]419. ”’Tänkande lantis’;Mats Hellström;Gorbatjov; Garry Mehlman [brev][Emil och Assar Bubbla]Ronja, ett kort stycke. SvårlästPrivata anteckningar.Framifrån:ekonomiska uträkningarNågot om Minnesota Library och Vilhelm MobergAssar BubblaBakifrånBullerbyn II – filmmanusOm barnbokenBrev till Gorbatjov m.fl.Litet Emil och Assar Bubbla420. ”Elsa och om kärnkraften” Elsa; kärnkraft421. ”XXX” Engelskt brev422. [Alla vi barn i Bullerbyn –filmmanus; Spelar min lind(bilderboken); Karlsson på taket]423. [Nils Karlsson-Pysslingdramatisering]]Framifrån:Alla vi barn i Bullerbyn filmmanusOm Svend Otto S:s bilderbok Spelar min lindBakifrånKort om Karlsson på taketNils Karlsson Pyssling – teaterTjofsans visaInsidan bakpärmen:


FÖRTECKNING2011-09-22 41(61)Brev från sjukhuset angående manus till Nils Karlsson Pyssling.424. [Om miljöförstöring; brev] FramifrånNoteringar om telefonsamtal av annan handBakifrånText om miljöförstöringTyskt brev425. [Om djurhållning] Brev till Mats Hellström om djurhållning426. [Om miljö och djurhållning] Om miljönOm våra husdjur427. [Pippi-dramatisering; Om burhöns] FramifrånPippi – teaterBakifrån”Sammanträffande med ett par livstidsfångar” – om burhönsjordbrukspolitik428. [Nils Karlsson-Pyssling] Nils Karlsson Pyssling, dramatisering(?), mycket dialog429. ”Ronja” [Rasmus på luffenfilmmanus]430. [Mannen i den svartaslängkappan…; Miljö ochlandsbygd; brev]FramifrånRonja kap 15BakifrånRasmus – film”Mannen i den svarta slängkappan. En rövarhistoria av AstridLindgren”Privata anteckningarMiljö, landsbygdAffärsbrevTyskt brevPrivata anteckningar431. [Nils Karlsson-Pyssling] Nils Karlsson Pyssling – teater432. ”Lejonhjärta 1-2” Lejonhjärta 1-2433. ”Lejonhjärta 3” Lejonhjärta 3434. ”Preliminära Lejonhjärtaskriverier” Lejonhjärta 1435. ”Lejonhjärta 4” ; [Emil] FramifrånLejonhjärtaBakifrånEmils visa ”Du kära lilla snickarbo”436. ”Lejonhjärta 4” FramifrånLejonhjärtaBakifrånOm vår hage437. [Lejonhjärta 5; Emil; privatbrev] FramifrånLejonhjärtaBakifrånEmilvisa – Tycker du som jagEmildialogPrivatbrev438. [Samuel August; Lejonhjärta 5] FramifrånSamuel AugustBakifrån


FÖRTECKNING2011-09-22 42(61)Lejonhjärta 5439. [Lejonhjärta 5; Brev] FramifrånTal till John Landquist, som lämnar Samfundet De NioBakifrånLejonhjärta 5440. Lejonhjärta 5; [dikt] FramifrånLejonhjärta 5BakifrånKort dikt (?): ”Skulle kunna flyga”441. [Lejonhjärta 8; 5] FramifrånLejonhjärta 8BakifrånLejonhjärta 5442. [Lejonhjärta 6] FramifrånLejonhjärta 6443. ”Lejonhjärta 6” FramifrånLejonhjärta 6444. [Lejonhjärta 7] FramifrånLejonhjärta 7445. ”Lejonhjärta 7, Talversionen” FramifrånLejonhjärta 7 ”Talversionen”446. ”Lejonhjärta[7]” FramifrånLejonhjärta 7BakifrånOm det egna författarskapet447. ”Lejonhjärta [7]” FramifrånLejonhjärta 7448. ”Lejonhjärta [8]” FramifrånLejonhjärta 8449. ”Lejonhjärta [9]” FramifrånLejonhjärta 9Bakifrån(Nekrolog?)450. [Lejonhjärta 9] FramifrånLejonhjärta 9451. ”Lejonhjärta” [9] FramifrånLejonhjärta 9452. ”Liten bit Lejonhjärta [10]” ; [Emil] FramifrånLejonhjärta 10BakifrånEmil – filmtextInledning till LejonhjärtaPunkt 1-10 Lejonhjärta453. [Lejonhjärta 10] FramifrånLejonhjärta 10454. [Lejonhjärta 10-11] FramifrånLejonhjärta 10BakifrånLejonhjärta 11455. [Lejonhjärta 11] Framifrån


Lejonhjärta 11BakifrånLejonhjärta 11456. [Lejonhjärta 11] FramifrånLejonhjärta 11BakifrånLejonhjärta 11457. [Lejonhjärta 12] FramifrånLejonhjärta 12BakifrånLejonhjärta 12458. [Lejonhjärta 12] FramifrånLejonhjärta 12BakifrånLejonhjärta 12459. ”Lejonhjärta 12” FramifrånLejonhjärta 12460. [Korta Lejonhjärta-stycken] Framifrån och bakifrånLejonhjärta, korta styckenI mitten: ekonomiska uträkningar.461. [Lejonhjärta 13] Framifrån och bakifrånLejonhjärta 13462. [Lejonhjärta 13] FramifrånLejonhjärta 13463. [Lejonhjärta 13] FramifrånLejonhjärta 13464. [Lejonhjärta 13] FramifrånLejonhjärta 13465. [Lejonhjärta 14] Framifrån och bakifrånLejonhjärta 14466. [Lejonhjärta 15] Framifrån och bakifrånLejonhjärta 15467. [Lejonhjärta 15] BakifrånLejonhjärta 15FÖRTECKNING2011-09-22 43(61)468. [Lejonhjärta 14-15] FramifrånLejonhjärta 14BakifrånLejonhjärta 15469. ”Lejonhjärta kap. 16. Definitiv Framifrånversion”470. ”Lejonhjärta sista kapitlet ofärdigversion”Lejonhjärta 16Framifrån och bakifrånLejonhjärta 16Tillägg Accession 2005/94; 2006/17471. ”Karlsson på taket flygerKap IV 1962”FramifrånIII Arbetsversion Karlsson på taketBakifrånBaksidan; ”Karlsson på taket flyger Kap IV 1962”


FÖRTECKNING2011-09-22 44(61)”IV Sista versionen, hoppas jag”472. ”Karlsson på taket flyger igen. Kap. V” V Version 3Karlsson på taket473. ”Karlsson flyger igen. Kap VI” VI Första versionenInsidan av pärmen en kapitelförteckningKnappt halva blocket – Karlsson på taketInsidan av slutpärmen = en inköpslista474. ”Karlsson flyger, en snutt ofärdigt ur 7:ekap”Insidan av pärmen = en kapitelförteckningFramifrånNågra sidor KarlssonBakifrånKort fransk text i klartext475. ”Karlsson flyger, kap. VII” KarlssonEn bit in i blocket – Om Constance Hultins beskrivning avNäs476. ”Karlsson flyger. Kap VIII VIII ”Sista versionen, tror jag”Karlsson – några få sidor, slaktat block477. ” Karlsson flyger, Kap VIII ofärdigversion””förlagsnotiser”478. ”Karlsson flyger. Kap IX” IXKarlsson479. ”Madicken 2” FramifrånMadickenBakifrån480. ”Madicken II -75”Kap 2 Ej slutversionFramifrånVIII Version 2, ej slutgiltigFörlagsnotiserBakifrånPrivatbrevInsidan av baksidespärmen ”Härmed vill jag gärna intyga attfröken Eriksson…”Roliga historierFramifrånMadicken – drygt halva blocketBakifrånEngelskt brev.481. ”Madicken – 75” Insidan av pärmen förteckning över TV-serienoch filmenMadicken 2 – Madicken gör en affär482. ”Madicken II. Ofärdigt” Madicken 4 – senare version483. ”Madicken II förarbete” FramifrånMadicken 5Bakifrån”I en sal på lasarettet…” (sångtext)484. ”Madicken -75” FramifrånMadicken Sommardag 5BakifrånKort dikt485. ”Madicken 2. Skräp” Madicken 6 – senare version486. ” Madicken II” Framifrån och bakifrån


”Madicken II oduglig” Madicken 6FÖRTECKNING2011-09-22 45(61)487. ”Madicken II., förarbete”Madicken”Madicken kap 7 inte slutgiltigt”488. ”Madicken. Kap. 8”Madicken”Ej färdigt”489. ”Madicken 2. Alva på bal” 7 Alva på bal. Knappt halva blocket490. ”Madicken II””Madicken II Lite av varje”491. ”Madicken II.””Ej färdig version av kap 8”492. ”Madicken II””På ett sätt slutversion”493. ”Madicken 2””Kap Mammas födelsedag”494. ”Madicken75” [Bullerbyn]”Olika små avsnitt ur kap 3”Framifrån8 MadickenBakifrånEnkätsvar: Hur upplever du ålderdomen?; Är du rädd fördöden?; Vad är det väsentligaste i livet?; Madicken -fortsättningFramifrånMadickenBakifrånBrev till MalinMadickenMadicken – bara några sidorFramifrånMadicken, bara några sidorBakifrånBullerbyn – inledningskapitlet?Text om hur biblioteksersättningen fungerar.495. [Minnes] ”Minns Harry Martinsson har en dikt som jag tycker om.Den börjar så här: Minns barndomens” (= Minnes)Baksidan av pärmen – en namnlista496. ”Historier” FramifrånHistorierBakifrånMadicken497. ”Kati. Inget släkteri” FramifrånKati i ItalienBakifrånKati och fragmentariska noteringar om Italien och andrakorta notiserBrev till Eva von ZweigbergkKati igenNoteringar från ett möte”I sagans skog kan allting hända…” (Hellsing)498. [Pomperipossadebatten] Framifrån”Nu ska jag berätta en saga. Den handlar om en stackarsmänniska…” (Pomperipossa)BakifrånPrivatbrev


FÖRTECKNING2011-09-22 46(61)Brev till Gunnar Sträng499. ”10(2)” [Saltkråkan] Saltkråkan. Moses500. [Kan man översätta barnböcker; privataanteckningar]Framifrån:Lista över Lindgren-böcker i översättning. I vanlig skrift”Kan man översätta barnböcker” (finns publ. på franska)PrivatbrevBakifrånPrivata anteckningarBokpresentation501. [Privatbrev; bokprat, förlagstexter) Privatbrev”Sätt min bok i händerna på ett barn och… Ett par sidor”Rabén & Sjögrens höstutgivning omfattar ett 60-taltitlar…”502. [Rasmus, Pontus och Toker] Framifrån7 Rasmus Pontus och TokerBakifrånRasmus, Pontus och Toker11 – Rasmus, Pontus och Toker503. [Rasmus, Pontus och Toker] FramifrånRasmus, Pontus och Toker11 - flera versioner504. [Saltkråkan; Pippi] Framifrån1/ Saltkråkan är en ljuvlig ö…2/ Melker sätt full av livslust i gång att sprutmålaträdgårdsmöblerna3/ Vilse i dimman4/ midsommar på SaltkråkanOsv 13 rubriker och avsnitt, Synopsis tv-serien(?)Pippiavsnitt – scenanvisningarNågra tomma sidor sedan börjar Pippi igenBakifrånPrivatbrev505. [Rasmus, Pontus och Toker] 3 - ”Sista versionen, hoppas jag”Rasmus, Pontus och Toker4 – Rasmus, Pontus och Toker506. [Madicken; Rydbergs Tomten iprosaversion]Framifrån6 –III MadickenNågra tomma blad, sedan: ”Nu är det natt nu sover dengamla gården och alla de som bor däri..” – om tomten.MadickenBakifrånBaksidan en hyllningsdikt av ALMadickenPrivata anteckningarPrivatbrev.Privata anteckningarFörlagstext


FÖRTECKNING2011-09-22 47(61)507. [Saltkråkan] Framifrån och bakifrånSaltkråkan – Denna dagen ett liv508. ”Kap 2 Karlsson på taket FramifrånPrivatbrevBakifrån2 – definitiv version, hoppas jag. Karlsson på taket509. [Madicken] FramifrånMadickenBakifrånIII – MadickenMed kulspets: baksidestexter(?)510. [Rasmus, Pontus och Toker] Framifrån3 - Rasmus, Pontus och Toker4 – ”-BakifrånPärmen kapitelförteckningRasmus, Pontus och Toker forts 4Kap 5”Detta är ett brev till Hamburgs barn från en som tycker omdem”511. [Blomkvist; Rasmus, Pontus och Toker] FramifrånBlomkvist – dialog4 – Rasmus Pontus och Toker5 – ”BakifrånRasmus, Pontus och Toker6 – Version II Rasmus, Pontus och Toker512.”Karlsson på taket i block som jag fått avHasse”2 Karlsson på TaketRoliga historierKarlsson igen3 – KarlssonPrivatbrev513. [Lotta på Bråkmakargatan] FramifrånTal?BakifrånLotta”Vart ska Lotta ta vägen”514. [Emil; Saltkråkan] Framifrån”Söndagen den 10 juni när Emil hissade upp lilla Ida iflaggstången med mera som han gjorde den dagen.”Med röd kulspets, brev på tyskaMed röd kulspets, dialog Pelle och TjorvenMed blå kulspets, engelsk brevBakifrånBrev till barnen som spelade med i SaltkråkanMed blå kulspets, förlagsbrev515. [Emil; Saltkråkan] FramifrånVersion III Emil i LönnebergaEvert Taube-textEtt par versioner av brev till Tjorven, Pelle, Teddy och


FÖRTECKNING2011-09-22 48(61)Freddy och Johan och Niklas. (Jfr block 514)Bakifrån”Baksida. Emil i LönnebergaOm Kräftriket...”Bokprat(?)516. [Saltkråkan; Emil] FramifrånSaltkråkan – dialog”Bakifrån”<strong>Se</strong>nare version. Emil i Lönneberga hette en liten pojke..”Privata anteckningar517. ”Synopsis till Ronja-filmen. Nekrologöver Gullan. Företal Läseboken. Till Motor:Grand prix i Norra Vram. Brev t John-Olle ombiblioteksavgift”518. Barnens dag i Bullerbyn Film: Bullerbyn519 ”De Nio. Assar Bubbla””Motivering till 1985 års pris”FramifrånRonja”Varsågod. Här får du en bok.” Företal till AWs läsebok”Med anledning av 1950-årsminnet … vill ni höra lite merom den blodiga söndagen av en som var med.” (Publ. iMotor)”Furusund Nyårsdagen -85.”Brev om avgift på bibliotekslån. Till John-Olle PerssonBakifrånRonjaGunhild Ericsson i Näs är död. (nekrolog)FramifrånFilm BullerbynSamfundet De NioBakifrånAssar Bubbla520. ”Skinn Skerping. Brev till Tage” FramifrånSkinn SkerpingBrev till Tage Danielsson (som är sjuk)”Hur är det egentligen att vara ko?”Engelskt brevBakifrånEkonomi521. ” 84 Bert Karlsson om Sommarland. 84Till ABC Rushnell om Pippi. 84 till IngvarCarlsson i befolkningsfrågan. 85 Artikel tillBarnboken”522. [Emil-film] Framifrån”Griseknoen äter”PrivatbrevFramifrånBrev till Bert Karlsson om Villa VillekullaBrev till Ingvar CarlssonKort text på tyskaEngelskt brev”En vedervärdig busunge fyller 40” (publ. i Barnboken)BakifrånBrev till Namn och Nytt”26.8.84 Nu har Elsa varit död i ungefär ett dygn och femtimmar…; Nekrolog över Elsa Ohlenius”Tacktal (?) Dag Hammarskjöld-medaljen


FÖRTECKNING2011-09-22 49(61)”4 februari 1906” och ”11 augusti 1905” – två korta notiser”Mina varmaste hyllningar på 90-årsdagen”Tal när AL kröner Vimmerbys Lucia.BakifrånEmil – film523. [Pippi-film] FramifrånPippi-film (arga bonden)BakifrånOm något som skrivits i Aftonbladet om PippiTacktal524. [Emil ; miljöförstöring] FramifrånEmil - synopsis, drygt halva blocketHerr redaktör! Ett brev om pensionärer som medverkat iEmil i LönnebergafilmBakifrånEmil – synopsis”Att behöva utvandra till en annan planet för att jorden, mitthem, har blivit obeboelig av krig, strålning…””Churchill i verkliga livet och historien”Emil – med blå kulspets, filmsynopsis?- fortsätter med blyerts525. [Pippi] Pippi 2, 9, 1,Författarbrev till Ella?526. ”Emil III” Emil III – senare version527. ”Emil III” EmilEfter Emiltexten med tjock grön penna en tackvers528. [TV-krönika?] Kommentarer till veckans TV-program bland annat enengelsk TV-serie i 13 avsnitt och andra Dokument utifrån.Bokföring529. [Mio-dramatisering] Du skurk som stal min handväska i fredags…Många korta avsnitt, baksidestexter?.Privata anteckningar”Bosse och Benke sparar boll i parken” Lång dialog. (Mio)Privatbrev530. [Pippi-film] FramifrånAstrid Lindgrens pris till Åke Holmberg – motiveringTal till pristagaren (1967)BakifrånPippi – ”Första scenen”531. ”Emil, historier”, [Pippi] FramifrånKorta roliga historier, Om Pippi LångstrumpBarnens dag i Stockholm – tal532. [Emil; Pippi] FramifrånEmil – filmBakifrånEmil – filmPippi533 .”Tillägg till första delen” [Pippi] FramifrånPippi – film


FÖRTECKNING2011-09-22 50(61)BakifrånPå rymmen med Pippi Långstrump – scenanvisningar,EkonomiMer Pippianvisningar534. [Pippi; Mio] FramifrånPippi-filmBakifrånBokpresentationMio och JumJum535. ”Brev t. Tegner om papper. Kasseradeversionen av Pippivisan. Lite Karlsson påtaket”FramifrånPrivatbrevBakifrånKarlssonNågra barnteckningar som Malin har gjortTeckningar av en segelbåtPippivisan i flera versioner536. ”Karlsson ?” 2 Karlsson537. [Diverse, bl.a. brev, bokprat] FramifrånPacklista?Engelskt brev; Intervju med fru Blomkvist i ämnet ”Äräktenskapet den bästa formen för samlevnad?” (TVprogram);författarbrevBakifrånAL berättar om Fahrenheit 451 och bibliotek538. [Karlsson på taket] Framifrån25.000 kr till årets bästa ungdomsbok. Juryns motivering;Engelskt brevVIII KarlssonBakifrånKan man översätta barnböcker? (artikel publ. på franska)539. [Pippi] 11 Pippi är skeppsbruten12 Pippi håller avskedskalas4 Pippi går på cirkus10 Pippis ballongfärd(synopsis till tv-serie?)540. [Pippi-film] Pippi – scenanvisningar och filmmanusPippi hittar en spunk541. [Pippi-film] Pippi542. [Pippi-film] 11 Pippi är skeppsbrutenScenanvisningar och film543. [Emil-film; Pippi] FramifrånEtt par sidor filmmanus Emil i skolanI slutet text på engelskaMed blå kulspets: ett par sidor EmilEtt par sidor om KatiBakifrånOm Karlsson (teaterprogram?)Om Pippi (introduktion till tv-serien?)Numrerade Pippitexter, 20 st (tv-synopsis?)544[Bokutlåtanden; översättningar]FramifrånOm att läsa sagor för barn – numrerade svar på brevfrågor


545.[Saltkråkan]546. ”Saltkråkan, första kap. I” Saltkråkan547. ”Lite Saltkråka (början)””Saltkråkan början, boken alltså”FÖRTECKNING2011-09-22 51(61)Bokpresentationer/utlåtanden?BakifrånFörteckning över länder där ALs böcker är utgivnaFramifrån och bakifrånSaltkråkanFramifrånSaltkråkanBakifrånSaltkråkanPrivata anteckningar548. ”Saltkråke” FramifrånSaltkråkan – ett par sidorBakifrånOm Saltkråkan549. ”Tack för vad du gjort för den svenskabarnboken” [Om Elsa Olenius]; Luffarevisan]550. [Kondoleansbrev; brev; Samfundet DeNio mm.]FramifrånOm Elsa Olenius (tal?)BakifrånLuffarvisan (stavelseräknad); Luffarvisan igenBakifrånKondoleansbrev till Lisbeth Palme”Astrid Lindgren angående Pomperipossa. Hon betaladealdrig 102% i skatt”Engelskt brev till RushnellSamfundet De NioEtt stycke på engelska som fortsätter på svenska omemigrationen till Amerika. (tal?)Engelska ”Emil was a little boy”Tacktal för Legopriset551.[Nils Karlsson-Pyssling; Emil; Bullerbyn;Pippi; privata anteckningar mm]552. Baksidan: ”Från Nyköpings lasarett omkäringloppet”FramifrånOm Nils Karlsson PysslingOm EmilOm BullerbynEngelskt brevPrivata anteckningarPrivatekonomi”Vi som bor i Bullerbyn” – bara en sidaOm utställningen Barn i slott och koja (Läckö 1986)FramifrånOm hur julen 1983 gick i kras. Från en sjukhussängBrev till Herr redaktör om vistelsen på Nyköpings lasarett”Till Sarah Lawless om John Donahues häktning””Liebe Regine” på tyskaDear Regine på engelskaBakifrånPrivata anteckningar


FÖRTECKNING2011-09-22 52(61)Brev om att AL får många brev om att medverka i olikasammanhang553. [Kärnkraft] ”Titanic kan inte sjunka. Kärnreaktorer kan inte haverera” –ett inlägg i kärnkraftsdebatten. Några sidor554. ”Bork, Skalle-Per, Tjegge, Pelje, Fjosok,Labbas. Jutis, Joen, Knotas, Tjorm, Turre,Sturkas, Lill-Klippen”Framifrån”2 Näst sista versionen” RonjaBakifrånPrivata anteckningar555. [Bullerbyfilm; Skinn Skärping] FramifrånFilm I, BullerbynBakifrånBullerbyfilm556.[Bullerbyfilm]557. ”Inget släkteri. Gullpian”; [Kati; Pippiteater;förlagstexter mm]558. [Madicken; Marko bor i Jugoslavien;privat brev]Skin Skärping, (inledningen)BullerbyfilmFramifrånFörst något med röd blyerts som helt har bleknat bortKatiEn sida med rubrikerna Julböcker, Barnböcker, BilderböckerFörfattarbrevKati igenFörfattarbrev (fortsättning ovanstående?)Kati igenPippi – korta dialogtexterBakifrånKatiPippi teaterGullpian”Fru de Laval, ordförande i Husmodersföreningen…””Vår vänliga butik”KatiFramifrånMadicken flyger”Det här är Marko. Han är sju år”BakifrånPrivat brev559. [Rasmus, Pontus och Toker] Framifrån7 – Rasmus, Pontus och TokerBakifrånRasmus, Pontus och Toker560. [Saltkråkan] FramifrånVII: Ett litet djur åt Pelle – SaltkråkanBakifrånSaltkråkan – en sida561. ”Vad tänker du göra? Det vet jag inte, menjag vet vad jag inte tänker göra”[Emil i Lönneberga; Anteckningar om SamuelAugusts ungdom; brev]562.[Tal till Gunnar Ericsson; Rasmus, Pontusoch Toker-pjäs]FramifrånSaltkråkan – filmBakifrånEmil; Samuel Augusts minnen; Engelskt brevBakifrånLångt tal till Gunnar EricssonRoliga historier


FÖRTECKNING2011-09-22 53(61)Dialog mellan Pricken, Gullan och Patrik (Rasmus, Pontusoch Toker)563.[Rasmus, Pontus och Toker]Framifrån och BakifrånRasmus, Pontus och Toker564. ”7” [Saltkråkan] FramifrånVII Ett litet djur åt PelleBakifrånSvar på förfrågan om dramatisering565, [Kati i Italien] FramifrånKati i ItalienförlagstexterKatiBakifrånKati i ItalienVerksamhetsberättelse för föräldraföreningen vid Högreallmänna läroverket för flickor på Norrmalm 1948-49Kati566. ”Tjorven tjänade 8 kronor” Framifrån och Bakifrån13 Saltkråkan567. ”7 (2)” [Saltkråkan] Framifrån och BakifrånSaltkråkan568. [Saltkråkan] FramifrånSaltkråkanEngelskt brev – med blå kulspetsBakifrånNej-brev till pjäs (se 564)569. Häftat block utan omslag: [Emil] Emil (teater?) med tjock tuschpennaNågra kort rader, eventuellt dikt. Svårläst!!570. Häftat block utan omslag: [Om krig mm] Brev till Gorbatjov (?).Engelskt brevKort text om ”barnen som ska ta över jorden efter oss”Engelsk text(Allt MYCKET svårläst!)571. Häftat block utan omslag [om läsning; Om att läsa böckerprivatbrev]Privatbrev572. [Om djurhållning; Lotta (bilderbok?); omtv]Framifrån”Jag hade en dröm häromnatten. … Om när vår herre komned till jorden för att se hur djuren har det.BakifrånNågra korta stycken utan sammanhangLotta (på Bråkmakargatan)Brev om Bröderna Lejonhjärta på esperantoOm tv. Här nämns Snobbar som jobbar, sky channel Rambomm i långskrift.573. [Saltkråkan; förlagstexter] FramifrånOm SkrållanMed långskrift: fotbollsresultatBaksidestext?BakifrånBokprat/baksidestext– ett par stycken bara


FÖRTECKNING2011-09-22 54(61)574. [Artikelutkast; förlagstexter] FramifrånFörfattarbrev”Mellan 15 och 25 år hinner man ju med ungefär fyra olikaliv.”. AL skriver om sig själv.BakifrånFörfattarbrev”Min väg till barnboken” (1963)Förlagstexter575.[Saltkråkan]FramifrånRoliga historierSaltkråkan filmBakifrånSaltkråkan (inte film)576. ”11 (1)” ”Sorgen och glädjen de vandra Saltkråkantillsammans” [=Saltkråkan]577. ”9 (2)” [Saltkråkan] FramifrånSaltkråkanBakifrånSaltkråkan578. ”9 (1)” [Saltkråkan] FramifrånSaltkråkanBakifrånFörlagstexter579 ”Emil II” BakifrånEmil580. [Saltkråkan; Pippifilm] FramifrånTjorven på KattskärBakifrånPippis jul – film581. ”Karlsson”; [Pippi] FramifrånRoliga historierKarlssonRoliga historier – mångaBakifrånEn liten Pippihistoria582. ”8 (2)” [Saltkråkan] FramifrånSaltkråkanBakifrånSaltkråkan583. ”Kass” [Saltkråkan] FramifrånSaltkråkanBakifrånSaltkråkan584. ”En bit Emil II, marknaden i V-by” Emil585, ”Emil-visa. Brev på fransk-engelska omfilm””Brev. t. Vimmerby kommun om kohagen”[teaterpjäs: Kalle Blomkvist, Nisse Nöjd…]FramifrånEmil-visaFransk-engelskt brevDikt ”att kunna njuta och lova där en annan går kalltförbi…” (Heidenstam); Diverse sentenser och dikter


FÖRTECKNING2011-09-22 55(61)BakifrånBrev till Vimmerby kommunKalle Blomkvist, Nisse Nöjd och Vicke på vind (teaterpjäs)586. ”Blomkvist II” Framifrån och BakifrånBlomkvist587. [Rasmus, Pontus och Toker] 6 III Rasmus, Pontus och Toker588. Baksida: ”Kap III Karlsson på taket” BakifrånTredje kapitlet, definitiv version Karlsson589. [Kalle Blomkvist-teater] FramifrånFörlagstexterScenanvisningar + dialog BlomkvistBakifrånForts dialog Blomkvist590. ”Brev till Gunnar och Gullan” [Brev ochförlagstexter]591. Häftat block utan omslag [Blomkvist;privata anteckningar]592. ”Minnes, kapitel, en bit av (sommaren1974) Lillebror-visa t. första Karlsson-film”FramifrånFörlagsbrevPrivatbrevBakifrånEngelskt brevBoktexter (om Pysen m.fl)Engelskt privatbrevTyskt brev”Vårens böcker hos Rabén & Sjögren”Flera författarbrevFramifrånprivata anteckningarBlomkvistBakifrånBlomkvistMinnesLillebrors visa (Karlsson)”Vad som finns” – dikt593. ”Lite ur Brev till en blivandebarnboksförfattare…”; [Privatbrev]594. ”Samuel August från <strong>Se</strong>vedstorp” Samuel August595. [Karlsson på taket] Karlsson 5 och 6Artikel ”Brev till en blivande barnboksförfattare”Privatbrev596. [Madicken; om tecknade serier] FramifrånOm läsning av tecknade serierBakifrånII Madicken597. ”Sommardag på Junibacken” [=Madicken]På baksidan kapitelrubriker598. ”Inget släkteri här. Märit, Hoppa högst. Endag i skolan, Lite om Sammelagust; omfärgfotografiering” [=Kajsa Kavat och kåseri]FramifrånMadickenBakifrånMadickenFramifrånEtt par sidor med tankar om tidigare generationerBakifrånMäritHoppa högst


FÖRTECKNING2011-09-22 56(61)[Jag vill också gå i skolan]Lite om SammelagustOm färgfotografering599. ”Lotta på Bråkmakargatan” Lotta på Bråkmakargatan, allra sista versionen, vid Gud”600. [Eva möter Noriko-san; Rasmus, Pontusoch Toker]601. ”III” [Saltkråkan] Framifrån och BakifrånSaltkråkan602.[Junker Nils av Eka; Sorgligt,skrämmande…]603.[Junker Nils; Bullerby-synopsis]FramifrånKorta bokpresentationerEngelskt brevEva möter Noriko-san. Bildtexter4: Rasmus, Pontus och Toker- ett par sidorBakifrånRasmus, Pontus och Toker – ett par versioner av kap 23 Rasmus, Pontus och TokerFramifrånJunker NilsSorgligt, skrämmande och hemskt för ett barn (tre versioner)(= Vägen till Sunnanäng)BakifrånJunker Nils av Eka – ”sista versionen hoppas jag”Junker Nils av EkaFörlagstextBrev till någon som inte fick pris”Det var en dag när det regnade…Jag vill vara en vackerindisk prinsessa, sade Anna” (Bullerby-synopsis?)Förlagsinformation om utgivningen604. [Rasmus på luffen – dramatisering] Rasmus på luffen – (här nämns Oskar och luffaren)Med svart kulspets dialog Rasmus, Pontus och Toker605. [Junker Nils av Eka; Bullerby-synopsis] Framifrån”Junker Nils av Eka – ”sista versionen för hundra gubbar”FörlagstexterBakifrånBoktexter ; (Bullerby-synopsis?) <strong>Se</strong> 603Förlagstext606. [Rasmus, Pontus och Toker-film; brev;förlagstexter]607. [Rasmus på luffen; Rasmus, Pontus ochToker]FramifrånRasmus, Pontus och Toker – filmsynopsisBakifrånPrivata brevRasmus, Pontus och TokerFörlagstexterRasmus Pontus och TokerförlagstexterFramifrånRasmus på luffenRasmus Pontus och Toker (med blå kulspets)Brev om manus till bekant i VimmerbyYtterligare författarbrevBakifrånIntervju med Astrid Lindgren. ”Nej, jag tror inte att det ärsamma Rasmus som i Rasmus på luffen …”


608. [ Förlagstexter] FörlagstexterFÖRTECKNING2011-09-22 57(61)609. [Saltkråkan] FramifrånSaltkråkanBakifrånSaltkråkan (Och så blev det midsommar)610. [Karlsson på taket] FramifrånKarlssonBakifrånPrivata anteckningar och brev611. [Karlsson på taket] FramifrånKarlssonPrivatbrevBakifrånPrivatbrev612. [Karlsson-dramatisering; Emil-visan] Framifrån”andra akten, första scenen” KarlssonBakifrånEmilvisan (11 strofer)613. [Till en blivande barnboksförfattare;Pippi-teater]Till blivande barnboksförfattareFörfattarbrevPippi, teater – ett par sidor614. [Karlsson på taket] Karlsson615. [Karlsson på taket – teater] Framifrån och bakifrånKarlsson - teater616. [Visst kan Lotta cykla; Karlsson-teater] Framifrån”Jag kan visst cykla sa Lotta” – ett par sidorBakifrånKarlsson – teaterBrev om SFMer Lotta.617.[Författarfackliga brev]FramifrånBrev om biblioteksersättningenBrev till Författarförbundet(?)618. [Karlsson på taket – teater] Framifrån och bakifrånScenanvisningar m.m. Karlsson619. [Madicken] FramifrånMadickenEngelskt brevBakifrånMadicken –några sidor620.[Madicken; Lotta på Bråkmakargatan] FramifrånMadickenBakifrån”Sommardag på Junibacken””Lotta på Bråkmakargatan – sista versionen, hoppas jag”621. [Saltkråkan; Emil] FramifrånFörfattarbrevSaltkråkan”Det är synd att vi människor har så skral fantasi…” – fleraversioner – om Jugoslavien. (Om ALs reseintryck?)


FÖRTECKNING2011-09-22 58(61)Scenrubriker- SaltkråkanBakifrånEmilFörfattarbrevSaltkråkan622. ”8 (1) Det konstiga med somrar är att de Saltkråkangår så fort över” [= Saltkråkan]623. ”5” [Madicken] FramifrånMadickenBakifrånFörfattarbrevMadicken624. ”Karlsson på taket I” Framifrån och BakifrånKarlsson625. ”Saltkråkan kap II” Saltkråkan ”Snickargården definitiv version”626.[Madicken]Framifrån och bakifrånMadicken627. [Rasmus, Pontus och Toker] Framifrån och bakifrånRasmus, Pontus och Toker628. [Madicken; Tomten] FramifrånTomten – prosaversionenMadickenBakifrån”Sista kapitlet” – Madicken”En småstad för femtio år sedan” kort stycke av ConstanceHultins artikel ur Ny illustrerad tidning629. [Madicken; ?] FramifrånMadicken”Det är synd att vi människor har så skral fantasi” – se Block621BakifrånMadicken630. ”Emil i Lönneberga andra kapitlet”;[Saltkråkan]FramifrånSaltkråkan – filmBakifrånEmil631. [Rasmus, Pontus och Toker] Rasmus, Pontus och Toker632. [Rasmus, Pontus och Toker] Rasmus, Pontus och TokerBrev till Sjöräddningen (finns publicerat)Barn- och ungdomsböcker från Rabén och Sjögren hösten1957 – bokpresentation633. ”IV” [= Saltkråkan] FramifrånSaltkråkan –några sidorBakifrånSaltkråkan634. [Emil] FramifrånEmil – ett par sidor BakifrånEmil – också några sidor


635. [Madicken; Om Näs] FramifrånMadickenBakifrånOm Näs, platsen där jag är föddPrivatbrev636. [Rasmus på luffen; Karlsson på taket] FramifrånRasmus på luffen – teaterBakifrånKarlsson på taket637. [Lotta på Bråkmakargatan; Nina, NoraNalle, tv-serie]FÖRTECKNING2011-09-22 59(61)FramifrånNina, Nora Nalle-tv-serieFörlagsbrevLotta på BråkmakargatanBakifrånLotta638. [Madicken] FramifrånMadickenPrivatbrevOm en pojke och en guldfisk (blå kulspets)Bilderboksöversättning(?)BakifrånMadicken – Junibackens jul639. [Madicken] FramifrånMadicken - Junibackens julBakifrånprivata anteckningarBaksidan av pärmenprivata anteckningar640. ”9(I)” [Saltkråkan] FramifrånSaltkråkanBakifrånSaltkråkan641. A4-format, häftat [Tal till MargaretaStrömstedt]642. Kollegieblock A4 [Om läsning; Tal tillMarianne Eriksson; brev mm]643. Kollegieblock A4 [Ronja, filmsynopsis;Håll inne slåsset]Tal till Margareta Strömstedt på födelsedag (Med tjock tuschoch mycket svårläst)”Ronja, vem är det”Brev om Astrid Lindgrens VärldFramifrånPrivatbrevBrev på tyskaOm krig och om läsningen av På västfronten intet nyttPrivatbrev.”När skönheten kom till byn…” Tal till Marianne Eriksson;Om djur och missförhållanden och artiklarna i ExpressenBakifrånFinns Pippi, Emil och Ronja i verkligheten? (kort, allmänt)FramifrånKorta Ronjatexter (52 st) (filmsynopsis?)”Håll inne slåsset”Engelskt brev


644. Kollegieblock A4 [Privatbrev; Ombarnaga, mm.]FÖRTECKNING2011-09-22 60(61)Framifrånprivata brev”Om fred” om barnagaBakifrånPrivatbrevEn sida om RonjaFinns Pippi Långstrump på riktigt?Invigningstal vid någon utställningOm Pippi, undertecknat ”försäkrar Astrid Lindgren”Engelskt brev645. [Privatbrev; föredrag] Frampärmen(in- och utsida) julklappslistaFramifrånFörlagstexterPrivatbrevPrivatbrevBrev på engelska om hur Pippi kom till bl.a.Bakifrån646. ”Fjärde kap Karlsson III”, [Matti bor iFinland; Pippi]Anförande om vikten av böcker utifrån filmen Farenheit 451FramifrånMatti bor i FinlandPippiBakifrånKarlsson647. [Emil-visor; privatbrev] Framifrån”Varför och varför” (vistext)”Vet du vad som är bra? Att det inte finns nån mer som jag”(vistext)Privata anteckningarVarför och varför – igen”En liten dialog att föregå Linas visa – Varför och Varför”Brev till en författareBakifrånPrivatbrevEmilPrivatbrev648. ”Kafferepet Andra akten, tredje scenen”[Pippi-teater]649. ”Skolan Andra akten, andra scenen”[Pippi-teater]Kafferepet – Pippi.Även andra akten femte scenenPippi – I skolanBakpärmenPrivatbrev650. ”Pippi. Akt 2” [Pippi-teater] FramifrånPippi –ett par sidorBakifrånPippi651. [Karlsson på taket] Bara en sida. Block i litet format652. Självbigrafiska fragment 18 st lösa blad i litet format653. ”Blomkvist II” Fram- och bakifrån:Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt (fram och bakifrån)654. [Rasmus, Pontus och Toker, Sunnanäng] Framifrån:Rasmus, Potus och Toker, Något om en morbror Ruben


655. [Om i barndomshemmet, Om att skriva förbarn, Rasmus på luffen]FÖRTECKNING2011-09-22 61(61)Bakifrån:SunnanängFramifrån:Om möblerna i barndomshemmet; brevBakifrån:Om att skriva för barn; anteckningar De Nio, privata brev;dramatisering av Rasmus på luffen656. Kerstin Kvints stenogramblock Brev dikterade av Astrid Lindgren (1990-tal)657. Privata anteckningar Diverse lösa anteckningar (mest privata). Ett omslag

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!