tel 0270-753 53 - Söderhamns kommun

innehållSevärdheter & Utflyktsmål 4-20Skärgården & Gästhamnar 4-5Upplev Söderhamns skärgård 6-7Rådhustorget & Gröna uterum 8-9Söderhamns/F-15 Flygmuseum 10Hälsingegårdar & Museér 11-13Hembygdsgårdar 13Kyrkor 14-15Prylbodar & Antikaffärer 15Övriga Sevärdheter & Smultronställen 16-17Växhusets Ekocentrum i Mobodarne 18Sweden Solar System 18Bergslagsdiagonalen, Jungfrukustvägen,Tidernas Väg 19Lokalproducerat 20Konst & Hantverk 21-23Konst 21Kulturstigar i Norrala 22Hantverkare 22-23Natur & Fritid 24-26Naturupplevelser 24Ålsjön & Granskärs våtmark 25Ridsport 26Golf 26Aktiviteter 27-36Bad 27Spa, Friskvårdsanläggning, Kyrkbåten IDA af FLOR 28Piratön 29Söderhamns Karta 30-31Fiske 32-33Blandade aktiviteter 34-35Vinteraktiviteter 36Evenemang 37-39Historia 40-41Äta & Fika 42-45Caféer 42Restauranger 43-45Boende 46-53Rumsuthyrning 46-47Hotell 48Säng & frukost, Bed and Box 49Bo på Hälsingegård 49Camping & stugor 50-51Hyr stuga i Söderhamns skärgård! 52-53Register 55-57Transporter & Viktiga telefonnummer 58Tryck: RG-tryck, Bollnäs 2010Vi reserverar oss för eventuella fel samtändringar som tillkommit efter tryckdatum.Avståndstabell & Fakta 583i www.soderhamn.setel 0270-753 533

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLUpplev SöderhamnsskärgårdFartyget M/S Moa kör under sommaren turer tisdag-söndag med möjlighet förpassa gerarna att stanna i skärgården över dagen, för bad och rekreation.Onsdagar, fredagar och lördagar arrangeras kvällskryssningar, varav onsdagar ochfredagar är s.k. räk- och tacokryssningar. På lördagskvällarna serveras à la carte. Övrigtid är reserverad för charter. Mer information på www.msmoa.seAvgångstider m.m.• Dagturer 1/6 - 24/6: Avgång kl 11.00 åter kl 15.00.Dagturer 27/6 - 22/8: Avgång kl 10.00 åter kl 16.00.Dagturer 24/8 - 29/8: Avgång kl 11.00 åter kl 15.00.• Kvällsturer maj - augusti avgång kl 19.00, september avgång kl 18.00.• Alla turer avgår från kajen vid Norra Hamngatan.• Biljetter till dagsturerna köpes på Moa i samband med avgång.• Kvällsturer bokas senast kl 16.00 dagen före på Turistbyrån tel 0270-753 53TrollharensTuristservice i SkärgårdenTre samarbetande företag: Turistservice Hans Bohman 070-630 66 21. TrollharensFisk Lars-Ove Flodberg 070-561 62 12, Granöstugan Susanne Nordqvist 070-461 56 67, www.trollharensturistservice.seÄr du intresserad av att komma ut till en genuin skärgårdsmiljö med anor från 1600-talet och uppleva tystnaden, havet, skär och kust. Här kan du vandra på urgamlastigar, besöka fiskelägen på öarna, fiska med guide eller bara ta en båttur, campa ennatt eller två på någon av våra många öar. Naturlivet är rikt, du har stora chanser attse både havsörn och säl. Vill du genomföra någon form av "event" i skärgårdsmiljötror vi oss kunna ordna det mesta när det gäller kust och hav. Du bor hos Susanne påGranöstugan, Lars-Ove på Trollharens Fisk stillar din hunger med lokalt produceradmat från havet och Hasse tar dig ut i skärgården.6itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLRådhustorget byggnadsminneOmrådet runt rådhuset byggnadsminnesförklarades år 2000, och är därmed ettav Sveriges största byggnadsminnen. Området omfattar tolv kvarter i varierandeutsträckning, som alla vetter mot Rådhustorget eller Rådhusparken.Rådhustorget.Bildkälla: Flygfotograf Lars BygdemarkDetta område skadades mycket svårtvid stadsbranden 1876. I berördakvarter återstod endast fastighetenHunden 1, äldsta järnvägsstationen,samt murarna till Rådhuset och Elefanten3 efter branden. Dessa trebyggnader var emellertid inte särskiltgamla, Rådhuset var uppfört efterstadsbranden 1860, Elefanten 2 sannoliktefter samma brand eller efter ensom var 1865, medan Hunden 1 uppförts1861.Eftersom de flesta byggnaderna i områdetuppfördes inom ett decenniumefter branden överensstämmer byggnadernastilmässigt med varandra. Detgör miljön unik och väl värd att bevara.Rådhustorget har varit Söderhamnsparadtorg sedan staden erhöll stadsprivilegier1620. Det ursprungliga torgetvar dock enbart ungefär hälften såstort som det nuvarande. Under årensom följt har olika stadsplaner gällt ochgator rätats ut, vilket gjort att torgetförflyttats något söderut. På torgetrestes en obelisk 1899 till minne av stadensgrundläggare Gustav II Adolf.Rådhusparken tillkom efter stadsbranden1876. Parken söder om ån,som tillkom genom en utvidgning avtorget i en stadsplaneändring, vilkenfastställdes 1841, upptas till störstadelen av järnvägsviadukten, som ursprungligenbyggdes 1886. Från dettagrönområde bildas ett öppet stråk medtorget och Rådhusparken genom femkvarter fram till stadens 1600-talskyrkaUlrika Eleonora.Arkitekturstilen på byggnaderna i områdetär främst nyrenässans, byggnaderi trä och sten med praktfulla fasader,som i de flesta fall ursprungligen harvarit målade i olika färger. Med tidensmodeskiftningar har byggnaderna fåttljusare färger, men nu målas åter fastigheternai deras ursprungsfärger.Kommunen har upprättat en stadskärneplansom föreslår ett bevarandeav miljön och säkrar byggnadsminnet.Mer information kan fås från Kulturochsamhällsutvecklingsförvaltningen,Söderhamn, tel 0270-750 00.8itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLRådhusparken med Rådhuset i bakgrunden.Foto Mats Holm, Fotografen.Gröna uterum i SöderhamnSöderhamn är en grönskande oas med med många vackra parker varav några anladesredan på 1870-talet. I det flesta av våra parker bygger planteringarna på 1-årigasommarblommor som drivs upp i kommunens egna växthus.I Källparken återfinns samtliga blomstersorter namngivna som planteras ut runtom i stadens parker.Parken har fått sitt namn från Uhrs källa där delar av stadens invånare hämtade sittvatten vid sekelskiftet. Källan finns ännu kvar i den norra delen av parken.Be en Söderhamnare att nämna en vacker park så säger de flesta Rådhusparken.Parken ligger mitt i centrum, som det vackra Rådhusets förlängda arm. Här har ettantal av stadens gamla stamfuchior fått sin hedersplats.Källparken9itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLHälsingegårdar & MuseerMangårdsbyggnaden på Erik-Anders.Erik-AndersAsta 726, 826 92 Söderala. Tel 0270-28 79 41. www.erik-anders.seDen gamla mangårdsbyggnaden på Erik-Anders i byn Asta i Söderala ligger i en avde bäst bevarade by-miljöerna i Söderhamn. Erik-Anders byggdes i början av 1800-talet. Huset var då mangårdsbyggnad i en hel gårdsbildning.På gården finns ursprungliga måleri av ovanligt hög kvalitet bevarad. Målaren, somär anonym, har dekorerat väggarna med marmoreringar och blomsterbårder.Mangårdsbyggnaden på Erik-Anders har i senare tid bebotts av flera familjer och visarprov på inredningar från 1880-talet till 1930-talet. Bland annat finns två välbevaradekök från 1900-talet. Interiörerna har med hjälp av konservator och antikvariskexpertis varsamt blivit återställda.Försäljning av hantverk, textilier, möbler efter gamla förlagor, kök samt byggnadsvårdsbutik.Gårdscafé. Möbeltapetsering och snickeri i anslutning till gården.Visitcenter för Hälsingegårdar. Öppet 1/7-8/8 dagligen kl 11-17. Övrig tid efter överenskommelse.Entré 30:-/vuxen. Guidning (förbokas) 60:-/pers, min. 4 personer.Sörböle GårdMo, Böle 603, 826 93 Söderhamn, Tel 070-569 96 65Ända sedan 1535 har samma släkt bott på Sörböle gård. På gården finns nu ettrenoverat bostadshus från 1880-talet, gamla och nya ekonomibyggnader. Därfinns en sevärd ”gammelbyggning” med välbevarade väggmålningar från 1857. Enokänd konstnär har återgett Stockholms slott, städer och landsbygd både i Sverigeoch Frankrike, soldater, kärlekspar, djur, yrkesmän och kvinnor allt i utsökt perspektivoch klara färger. Målningarna har massor med spännade och tidsenliga detaljersom inte kan beskrivas, de måste ses. Guidade visningar på torsdagar under sommaren,24 juni-13 augusti kl 15-18 samt under Hälsingegårdarnas dag den 7 juli.11itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLSöderblomsgården, TrönöLångbro, 826 95 Trönödalwww.surf.to/tronohembygdsforeningwww.halsingegardar.comI Söderblomsgårdens ombonade kammareföddes 1866 den blivande ärkebiskopenNathan Söderblom. Barndomenoch uppväxtåren levde hanmed familjen i Trönö för att som vuxenflytta till Uppsala, där han tillbringadehela sitt yrkesverksamma liv i kyrkanstjänst.Söderblomsgården är nu hälsingegård/hembygdsgård och museum med enstående ut stäl l ning om bygden, samten speciell utställning om Nathan Söderblom.I den nyrestaurerade trädgårdenstår en staty av ärkebiskopen.Konstnär är Jan Szewczyk.Öppet 22/6-24/6, 29/6 - 1/8 tis-sön kl13-17. Entré 10:-/pers (barn gratis).Grupper enligt överensk. Tel 0270-36044, 361 70, 070 - 673 44 88.Söderhamns stadsmuseumSöderhamns stad grundades 1620 avkung Gustav II Adolf. Samtidigt anladesSöderhamns Gevärsfaktori, somblev av betydelse för staden. I detgamla anrika gevärsfaktoriets borrhusfrån 1748, finns idag SöderhamnsStads museum. I nya basutställningarskildras Söderhamns intressanta historia.På museéts bottenvåning visastillfälliga utställningar. Öppet i anslutningtill arrangemang se annonsering.Entré 25:-, barn /ungdomar t.o.m 17 årfri entre. Tel 0270-157 91, 756 73.Wallviks BruksmuseumMarviksv. 137, 820 21 VallvikTel 0270-691 69, 070-592 72 38Vardagsrumsmiljö i "ett arbetarhemunder 1920-talet". Fotoutställning"Wallvik under 100 år" Konstgalleri.Öppet under sommarhalvåret lör-sönkl 11-14. Övriga tider efter ök.Midsommarfirande på Söderala hembygdsgårdHembygdsgårdarNorrala HembygdsgårdKyrkkaffe 26/6 kl 12-14. Besök övrigtid efter ök tel 0270-351 28. Våra övrigaanläggningar visas efter överenskommelse.Söderala HembygdsgårdHembygdsv. 6, 826 61 SöderalaTel 070-602 82 28Härlig hembygdsmiljö, lämplig somrastplats för bil-, cykeltur och andrautflykter. Uthyrning till bröllop, dopm.m. Familjefest på midsommaraftonkl 13-16. Utställning Erik Jansarna ochBishop Hill. Öppet, se annonser i lokalpresseller enl. överenskommelse.Torparbacken, SkogStrand 281, 820 29 StråtjäraTel 0270-42 03 38I Skog visar Skogs Hembygdsföre ningsin idylliska torparbacke. Områ det, iStrands by, innefattar fem torp, Anderssons,Oljans, Manells, Josefs Linassamt ett sockenmagasin under uppförande.I och kring torpen åskådlig görsden vardag som torparna levde i närseklet var ungt. Torparbacken öppenför visning enligt ök. under sommaren.Mo HembygdsgårdFlorhed, 826 93 Söderhamn.www.mohed.se/hembygd13itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLKyrkorBergviks kyrkaTel 0270-42 43 37, 070-686 27 13Bergviks kyrka är relativt nybyggd ochinvigdes 1915. Kyrkan ligger mycketvackert invid sjön Bergviken. Kyrkanär byggd i nationalromantisk ochjugend-stil och är mycket tidstypisk.Öppet enligt överenskommelse.Ljusne kyrkaTel 0270-42 17 70Ljusne kyrka invigdes 1896. Denskapades i en för vårt land mycketovanlig stil. Initiativtagare till byggetvar Grevinnan Wilhelmina von Hallwylfödd Kempe. Kyrkans interiör dominerasav träets bruna färg och kännetecknasav ett stort antal pelare medsniderier, predikstolen är placeradovanpå altaret i kyrkans mitt. Öppetenligt överenskommelseMo kyrkaTel 0270-42 17 70, 073-026 32 02Den nya kyrkan i Mo invigdes 1837.Öppet enligt överenskommelse.Norrala kyrkaTel 0270-300 95Kyrkan i Norrala invigdes 1816. Härfinns södra Hälsinglands enda runstenmed skrift från 1000-talet och Staffansstupa, en byggnad rest över Hälsinglandsapostel Staffan.Kyrkan är öppen för besökare mån-frekl 09-15.30 maj-sept. Helger i sambandmed gudstjänster.Sandarne kyrkaSöderhamns pastorsexp.Tel 0270-42 65 00Sandarne kyrka är från 1867. Öppet isamband med gudstjänster. För visning,kontakta pastorsexp. i Söderhamn.Skogs kyrkaTel 0270-42 00 13Denna kyrka stod klar för invigning1805. Vid en undersökning av länetskyrkor 1912 återfanns här Skogbona denfrån senare delen av 1100-talet.Bonaden finns numera på StatensHistoriska Museum i Stockholm. Skogskyrka har dock en kopia av den välkändabonaden.Kyrkan är öppen efter överenskommelse,kontakta vaktmästare Tel 070-326 39 40.Söderala kyrkaTel 0270-42 17 70Kyrkan byggdes troligtvis omkring år1150-1180 och är därmed en av Norrlandsäldsta stenkyrkor. Byggnadensinteriör är prydd med målningar från1500-talet.Här finns också en kopia av den välkändaSöderalaflöjeln från omkring1025, som anses vara ett av vårt landsyppersta konstsmiden.Flöjeln är ett kvarvarande bevis på dåtidasmeders häpnadsväckande yrkesskicklighet.Originalet finns på StatensHistoriska Museum i Stockholm.Öppet enligt överenskommelse.Söderalaflöjeln – ett bevis för häpnadsväckan -deyrkesskicklighet.Trönö gamla kyrkaTel 0270-360 44, 070-673 44 88www.surf.to/tronohembygdsforeningDen medeltida kyrkan från början av1100-talet var troligtvis dåtidens naturligasamlingspunkt för bygdens befolkning.Där samlades man till högmässaoch efteråt berättade man nyheter förvarandra på kyrkbacken. Trönö gamlakyrka är en av Sveriges bäst bevaradehelgedomar från medel tiden och hardärför blivit riksbekant.Byggnaden har renoverats ett flertalgånger men mycket omsorg har lagtsned på att bevara det ursprungligautseendet. Unika träskulpturer av HaakenGulleson. Öppet 1/5-30/9 dagligenkl 9-17.14itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLTrönö gamla kyrka.Tel 0270-362 11Trönö nya kyrkaKyrkan invigdes 2001 i sitt nya skick efterbranden 1998. I de bevarade tegelmurarnaskapades ett litet kyrkorum,med nydandande arkitektur och kyrkligkonst. Öppen vardagar kl 9-15.30Resterande del av den ursprungligakyrkan blev förgård under barhimmel. Alltid öppen för besökare.Ulrika Eleonora kyrkaSöderhamns pastorsexp.Tel 0270-42 65 00Söderhamns vackra röda korskyrka,som fått sitt namn efter Karl XI:s gemåldrottning Ulrika Eleonora, skapades avden store arkitekten Nicodemus Tessind.y. och stod färdig 1693. DenneTessin ritade även Stockholms Slottvid samma tid. Ulrika Eleonora liggermycket vackert på en höjd med utsiktöver centrala staden och kyrkan vittnarom en betydande plats i människornasliv under 1600- och 1700-talet.Öppet vardagar kl 9-15. Helger i sambandmed gudstjänster. För visning,kontakta pastorsexpeditionen.Prylbodar och AntikaffärerAntikkällarenBaggargatan 7, 826 32 SöderhamnTel 0270-178 63, 076-763 53 48www.antikkallaren.seGlas, porslin, konst och möbler medmera. Öppet sept-maj ons, fre, 10-17lör 10-15. Jun-aug mån-fre 10-17, .Blåsippan´s Antikt& GammaltSkogsvägen 14, 826 35 SöderhamnTel 0270-128 70, 070- 564 96 27www.blasippansantikt.seMöbler, husgeråd, tavlor, lampor ochudda saker, almoge. 1800-tal -1960-tal.Öppet 1/7-30/9 tis-fre 11-17, lör 11-15.1/10-30/6 ons,tors 11-17, lör 11-15.RanbogårdenRanbo 112, Mo, 826 93 SöderhamnTel 0270-42 70 19www.ranbogarden.seButik i 1700-tals miljöhistoriska handtrycktalinnetyger, extila artiklar, böckerom Flors Lin. Öppet 12/6 - 20/6, 3/7- 15/8 lör - sön 12-17.WantikaV.Tullgatan 11 (bakom Jet-macken)826 32 SöderhamnTel 0270-157 22, 070-303 44 99Kvalité med antikt och begagnat, möbler,glas, porslin, taklampor, kristallkronor,loppis samt annan kuriosa. Öppetmån-lör kl 11-14, året runt. Övrig tidenligt överenskommelse.Rosengatanslilla affär och cafeRosengatan 18, 826 60 Söderhamn.Tel 070-643 78 08.Gammalt & nytt, shabby & stilrent, lokalahantverkare mixat med ledandenordiska grossister. Café. Gårdsloppis.Öppet mån-fre 11-17, lör 11-15.15itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLÖvriga Sevärdheter ochSmultronställenOscarsborg, Östra bergetDet karaktäristiska utsiktstornet på ÖstraBerget etsar sig fast på de flesta besökaresnäthinnor för en lång tid framåt.Tornet invigdes 1895 och tillkom påinitiativ av Söderhamns Sång föreningssånganförare stadsingenjör GustafHultqvist som också ritade byggnaden.För att skaffa pengar till uppförandetanordnades 1893 och 1894 folkfester,vilka gav så gott resultat att man beslötbygga i tegel och puts istället för trä.Tornet är 23 m högt.Under sommaren arrangeras de populäratrivselkvällarna, samt andra aktiviteter.Faxeholmen, Söderhamn"Faxehus ligger i swartom brandom!" IFaxehusvisan skildras stormningen avden medeltida fogdeborgen i september1434, då hälsingebönderna hade fåttnog av de höga skatter som dedanska fogdarna krävde. Faxeholmenär idag en hög och brant kullestrax öster om den gamla järnvägsstationen.För 600 år sedan var kullenhelt kringfluten av vatten och var dåen ö i den inre Söderhamnsfjärden.Utgrävningar för att utforska historiskafynd på Faxeholmen har genomförtsvid flera tillfällen. Flera intressantafynd gjordes av både metall- ochbenföremål. Dessa fynd finns idag påHistoriska museet, men Söderhamnsamatörarkeologer Faxefolket arbetarför att fynden skall kunna visas på SöderhamnsStadsmuseum.Fejan-stenen, LjusneLjusnebygden är riksbekant för sinstarka arbetarkultur. Den har anor frånsekelskiftet när industrialiseringenblommade.Den 18 juli 1905 planerade rörelsensungdomsklubb att inviga sin fanamen förbjöds av Walter von Hallwyl,ägare till Ljusne-Woxna AB, att vara påbolagets mark.Detta utlöste ett protestmöte med1500 arbetare på allmänningen "Fejan",där de skrev ett telegram tillkungen. Greve von Hallwyl kalladestill kungen och fick av honom enreprimand för sitt uppträdande gentemotde anställda. En sten, med helatelegrammet inristat, restes senaretill minne av arbetarnas seger övergreven.NilestenenOm du vill beskåda ismassornas kraft,gör då ett besök vid Nilestenen, enstorslagen sten som lagt sig till ro påStålnäslandet.Staffans Stupa, NorralaDe svenska vikingarna höll längeoch envist fast vid sin asatro. Mångaapost lar har gått en brutal död tillmötes när de missionerade i Sverigeför att kristna de vilda hedningarna.På 1000-talet kom aposteln Staffan tillHälsingland. Här möttes han av stormisstro och var tvungen att fly för sittliv genom de ödsliga hälsinge skogarna.I Själstuga blev han upphunnen ochbrutalt ihjälstenad av förföljarna. Kroppenförde man tillbaka till Norrala ochöver hans grav uppfördes en stenöverbyggnad,Staffans Stupa. Monumentetstår ännu kvar på Norrala kyrkogård.På mordplatsen i Själstuga restes 1928en minnessten över aposteln Staffan.16itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLStenen avtäcktes av bygdens son, ärkebiskopNathan Söderblom.Runstenen, NorralaSöderhamns och södra Hälsinglandsenda runsten finns på Norrala kyrkogårdinvid norra väggen av Staffansstupa. Den färdigställdes år 1040 ochrunorna är insatta i en slinga som föreställeren drake. Här kan man se någotså ovanligt som ett stavfel, som ristarenskickligt rättat i efterhand.Vasa-monumentet,Kungsgården, NorralaÅret är 1521 och platsen Kungsgårdeni Norrala socken. Han står uppe på enhöjd och ser ner på folksamlingen.Deras ansikten är fyllda av tvivel ochmisströstan, han har inte lyckats övertygasina åhörare. Hälsingarna är likaenvisa och egensinniga som det sagtshonom innan han reste hit.Kung Gustav Vasa tvinnar uppgivet sittskägg. Danskarna rycker allt närmaremen dessa bönder är inte det minstaintresserade av att hjälpa honom.Till minne av Gustav Vasas tal tillhälsinge bönderna restes här Vasamonumentetår 1773.Utsiktstornet på KasbergetBerget med sitt utsiktstorn bjuder påen otrolig utsikt över socknen. Det finnsen mängd gamla gruvhål för den somär intresserad. En bilväg leder ändafram till stigen som går upp till tornet.Kasberget är 202 m över havet ochtornet som blev byggt sommaren 2005är 7,5 m från marken till övre planet.Det finns en grillplats, ved, gästbokoch bänkar att sitta på.Vägbeskrivning: Från Mo åker man motFlor, tar av vid Svedjaskylten och följerden vägen ca 1 km till Kasbergsskylten.Där följer man en markerad stig, dettar ca 15-20 minuter tills man är uppepå toppen.17itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLVäxhusets Ekocentrum i MobodarneUpplev klimatsmarta idéerVid Edesjön, 19 km väster om tätorten,växer märkliga byggnader upp. Ettsolhus (solskeppet) byggs av lera, halmoch begagnade bildäck. Ett tolvkantigtvandrarhem där varje "tårtbit" är ettgästrum och elden i centrum värmeroch ger stillhet. En vacker kursgård medväxthusservering, solenergiutställningoch butik med produkter för en hållbarframtid. Värme från solen och el frånvinden. Ett hönshus med "hönstraktor"som producerar ägg och ekologiskagrönsaker. En solugn för kaffekokning idet fria. Växhusets ekologiska centrum iMobodarne bjuder på annorlunda upplevelser.Här flödar idéerna om hur enhållbar värld för våra barn och barnbarnska kunna förverkligas. Guidade visningarunder högsäsong. Fri entré.Söderhamn/Växhuset STF vandrarhemi en spännande omgivning.På vandrarhemmet kan du bo i en alltigenom ekologisk miljö. Solel, komposttoalett,solvärmd dusch, ekologiska täckenoch lakan finns att hyra. Du kan ocksåvara volontär för en dag på Solskeppetoch prova på att bygga med lera ochhalm, eller delta i någon kortkurs i tillexempel solvärme eller kompostering.Utmed den vackra Edesjön kan du följa vår"energistig" och lära dig om solenergi ochandra hållbara lösningar.Andra leder går upp till Djupdalsbergetdär kan du ta med barnen till denspännande Trollgrottan. Den vackraHälsingenaturen kan utforskas medkarta över stigar och cykelleder. Kanot,eka och cyklar finns att hyra.Säsongen pågår mellan maj och augusti.Reception, Café och utställning, öppendagligen kl 12-19. Guidade visningar underhögsäsong kl 9.15 samt kl 15. Vandrarhemmetbokas på tel 0270-42 70 50eller via www.vaxhuset.se Grupper kanboka konferenserlokaler, mat, studiebesöketc, hela året.Vägbeskrivning från Söderhamn: Åk väg50 mot Bollnäs, sväng mot Bergvik ochsedan mot Kilafors. Kollektivt: Buss 100 tillMohed ring före dagen före om ni önskarhämtning där tel 0270-42 70 50.Sweden Solar SystemSweden Solar System är världensstörsta modell av vårt planetsystem,där Globen i Stockholm representerarSolen. De inre planeterna radas uppnorrut i Storstockholm med Merkuriuspå Stadsmuseet vid Slussen, Venus påKungliga Tekniska Högskolans Observatvatoriemuseum,Jorden på Kosmonova/Riksmuseet,Mars i Mörby Centrumsamt Jupiter på Arlanda. De yttre följersedan i samma riktning med Saturnus iUppsala, Uranus i Furuviksparken söderom Gävle, Neptunus i Söderhamn ochPluto i Delsbo, 30 mil från Globen. Vidvarje modell finns en konstnärligt utformadrelief, en beskrivning av helasystemet.Havsguden Neptunus skulle i sin mytologiskaskepnad ha känt sig hemma ikustkommunen Söderhamn. Modellenav planeten Neptunus står i Strykjärnsparkenoch är 2,5 meter i diameter. Deninvigdes hösten 1998. Själva planetenär fyra gånger större än Jorden och harnio månar, varav den största är Triton,något mindre än vår måne. Modellensblå färgassocierar tillplanetens namn,som får sin färgav sumpgasmoln.Miljön på Neptunusär ogästvänlig,under 100minusgrader.18itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLBergslagsdiagonalen (RV 50)Diagonalen sträcker sig från Vättern genom Bergslagen och Dalarna. Vidarenorrut passerar man bland annat Bollnäs och Söderhamn. Diago nalen avslutas iHudiksvall. Efter vägen finns mängder av upplevelser för hela familjen, intressanthistoria och kultur. Vacker natur, trevliga evenemang och aktiviteter.www.bergslagsdiagonalen.comJungfrukustvägenFrån Gävle, via Söderhamn och Hudik svall, till Nordanstig sträcker sig Jungfrukusten,vår soliga sida mot havet. Kustbandet erbjuder en vacker skärgårdmed många öar, levande fiske lägen, solbad på härliga sandstränder. LängsJungfrukusten finns ett rikt ut bud av sevärdheter och camping platser samt charmigakuststäder. Gör ett strandhugg, vare sig du kommer med båt eller bil.www.jungfrukusten.seTidernas VägGe din resa lite extra tid. Låt vägen och omgivningarna bestämma tempot. Litelängre och lite krokigare, men fylld av upplevelser. Tidernas väg går mel lanUppsala och Ramsjö, i Söderhamns kommun passerar den genom "socknen påÖdmorden" med Holmsveden och Skog-Stråtjära. På Sagberg finns spännandegrottor och ett av landets mäktigaste klapperstensfält. Här kan du även byta bilenmot hästryggen hos Stall Stråtjära.www.tidernasvag.comNaturreservatI Söderhamns vackra natur finns allt fråndjupa gammelskogar till skärgård.Vi har 7 naturreservat, var och en med sinspecifika natur och urval av växtlighet ochnatur typer.Här kan du höra ugglorna hoa och se havsörnoch uppleva den unika doften från nattviolen.Mer om våra naturreservat hittar du i broschyrenVägen till Söderhamns unika natur. Denfinns att hämta på turistbyrån.19itel 0270-753 53

SEVÄRDHETER & UTFLYKTSMÅLLokala producenterHelsingesparris och gröntSkale 902, 826 92 Söderala.Tel 070-3185788www.helsingesparris.seÅtta km väster om Söderhamn liggervår gårdsbutik utmed åsen. Här säljsegenodlade grönsaker under säsong.Sparris normalt från av maj till börjanav juni och övriga grönsakerna sommaroch höst.Skärså RökeriSkärså 644, 826 91 SöderhamnTel 0270-321 19, 070-327 62 33Fiskprodukter förädlade på gammaltvis. Böckling, rökt sik, rökt lax,lökströmming m.m. Vi finns längst utvid havet på andra sidan hamnen vidvändplanen i Skärså. Välkommen tillWestlunds på udden.Trollharens FiskTrollharen 805, 820 20 LjusneTel 0297-331 05, 070-561 62 12www.trollharensfisk.seVid det gamla fiskeläget Trollharen, tarFlod bergs emot och dukar upp havetsalla läckerheter. Försäljning av färsk-,gravad-, rökt- och inlagd fisk, fisktallrikaroch presentlådor m.m. Öppet juniaugusti,mån-fre kl 11-18 och lör-sön kl11-15. Övriga året ons-fre kl 11-17 ochlör kl 11-15.Torghandel i centrala Söderhamnalla torsdagar kl 10-16 under tiden maj - september.20itel 0270-753 53

KONST & HANTVERKAlirs ÖgaSkulpturen Alirs Öga är med sin volympå 150.000 m 3 Sveriges största landskapsskulptur.Basdiametern är 160 moch fallhöjden 24 m. Skulpturen bestårav överskottsmassor från Ostkustbanansdragning. Namnet Alir är ettmedeltida namn för södra Hälsingland,känt från början av 1300-talet.(Konstverket finns även som smyckeatt köpa hos Söderhamns Turistbyrå.)Konstnärer: Mats Olofgörs och HansPetersonLandskapsarkitekt: Bengt SchibbyePlacering: Hällmyra motionsanläggning.Foto: Stefan CarlzonJazzparkenDen tidigare Apoteksparken har heltändrat utseende till minne av jazzmusikernJan Johansson som föddes iSöderala.Parken uppfördes under åren 2001-2002 i samarbete med Konst Gävleborg,Statens Konstråd och Söderhamnskommun.Konstnär: Ebba MatzLandskapsarkitekt: Anders MårsénPlacering: ApoteksparkenMajCirka 2 m hög bronsskulptur på granitsockel.Flickan på väg att bli kvinnavandrar mot framtiden med ungdomligsjälvsäkerhet och framtidstro.Skulpturen överlämnades till Söderhamnsstad vid Bergvik-Alas 100-årsjubileum,1952. Repliker till Maj finns påolika platser i landet.Konstnär: Emil NäsvallPlacering: StrykjärnsparkenLäs mer i Konstfoldern somfinns att hämta hos SöderhamnsTuristbyrå.KonstDallasSom en symbol för idrotten i Söderhamnär Göran "Dallas" Sedvall ettcentralt namn. "Dallas" spelade bandyi Broberg under de glansfulla åren på60- och 70-talet då han var med attvinna fyra av lagets fram till idag femSM-guld. Med sin lekfulla spelstil var"Dallas" en självklar centralperson påbandybanan. Göran "Dallas" Sedvallförmedlar strävan efter segrar, lagandaoch spelskicklighet men även lekfullhetoch humor vilket utmärker denstora liraren.Skulpturen uppfördes 2001, den ärutförd i plywood och själva figuren är190 cm hög.Konstnär: Sven-Erik ForsgrenPlacering: Hällåsens bandyplanNathan SöderblomNathan Söderblom 1866-1931. Föddi Trönö, teolog, kyrkoman, ekumeniskbanbrytare i Sverige och världen,ärke biskop 1914, fick Nobels fredspris1930. Skulpturen är svetsad i 10 mmcorténstål. Figuren är i naturlig storlek,c:a 175 cm hög och porten är c:a300 cm hög. I kyrkporten står ordet"Fred" på olika språk. Skulpturenuppfördes år 2001 i samarbete medFöreningssparbanken Söderhamn AB,Handelsbanken, Nordbanken, SEB,Svenska kyrkan i Söderhamn och Sandarne,Söderhamns kommun, Ärkebiskopenoch Svenska kyrkan.Konstnär: Thomas QvarseboSvetsning: Tomas HydlingPlacering: RådhusparkenTidsspegel80 cm högt, åttkantigt räcke runt enfontän. Konstnären har velat beskrivade för Söderhamn så viktiga näringsgrenarnametallindustri och träindustrisamt i centrum den oumbärligavatten kraften som var en förutsättningför industrierna men även drevsmå kvarnar, linberedningsverk m.m.Vattnet skall även ge associationer tillfisket och dess betydelse för Söderhamn.Konstnär: Per Nilsson-Öst21itel 0270-753 53

KONST & HANTVERKKulturstigar i NorralaOm du vill upplev en del av vårkulturistoria, vandra längs en tvåkilometer lång kulturstig eller välj attbesöka några av besöksmålen.Den fösta kulturstigen börjar vidVasamonumentet. År 1521 besökteGustav Vasa Norrala kungsgård ochförsökte värva hälsingarna för sitt befrielseverk,som en på minnelse omdetta restes minnes stenen 1773.Dessutom finns ett åttakantigt ochöver 100 år gammalt spruthus, där engammal brandspruta för häst samtfo ton från bygden visas, Norins Smedja– känd sedan 1700-talet och den förstasmedja i Hälsingland som 1772 fickprivilegiet att använda ett hammarverksom drevs med vattenhjul, här tillverkasoch säljs Norrala kroken.Stigen fortsätter över gamla E4 ochned till ån, där man går i ett natursköntområde med rik och frodigväxtlighet och forsande vatten. Därväxer t.ex. flera askar. Stigen går framtill Hillmans Kvarn. Den uppfördes1912 och verksamheten upphörde1993 men har nu genomgått enupprustning, Larssons Bageri – byggdes1875, renoverades 1997 och härordnas nu kurser där bakning sker pågammalt vis. Vidare går stigen förbiKungsgårdens före detta skola ochKungsgårdens Gästgifveri – där du kanövernatta.Den andra kulturstigen omfattar Norralakyrka, prästgård och sockenstuga,en runsten, Staffans stupa samt ettgammalt spruthus med flera brandsprutor.För guidning kontakta:Sigvard Bodin tel 0270-351 28HantverkareAsta ProduktAsta 726, 826 92 Söderala, tel 0270-2879 41, www.astaprodukt.seProduktion av möbler efter äldre förlagor-Hälsingemöbler med mera. Hantverkarei samarbete. Asta snickeri PärForssell, Materio möbelsnickare RobertSöderström, ateljé asta, möbeltapetserareElin Forssell.Elainés Konst & HantverkSunnäs 303, 820 20 Ljusne.Tel 0270-660 43, 073-037 27 04www.trollstugan-andrummet.comI presentboden Trollstugan säljeshantverk, örter, tavlor och oljor mm.Tavelutställning i atelje Andrummet.Målarkurser bokas året om. Ring förebesöket.Holy Wood MoHälsingmo 336, 826 93 SöderhamnTel 0270-42 70 79, 070-320 48 31www.holy-wood-mo.seTillverkning av träsnidade julkrubbor,"påskbord" madonnor, änglar ochandra figurer på beställning. "Fyndlada"Öppet efter överenskommelse.Hälzinge PoL KeramikKöpmantorget 2A,826 30 Söderhamn.Tel 0270-100 15, 070-466 19 67, 073-068 93 53. www.polkeramik.seTillverkning och försöljning av egendesignad keramik. Turvättar, hustomtaroch smycken med mera. Besökoss i verkstán där vi tillverkar våraprodukter. Vi har även försäljning avandra hantverkares alster i butiken.22itel 0270-753 53

KONST & HANTVERKKrukmakeri och hantverkKöpmangatan 4, 826 30 SöderhamnTel 0270-103 73www.krukis.seHär finner du ett brett sortiment medkvalitetshantverk från Hälsingland. Öppetåret om, vardagar kl 10-18, lör kl 10-14. Under sommaren 2010 finns vi äveni gamla handelsboden Albert i Skärså.Öppet 13/5-16/5, 22/5-23/5 kl 13-21,29/5-22/8 dagligen kl 13-21. 28-29/8, kl13-21. Tel 0270-320 30Skärså GlashyttaSkärså, 826 91 SöderhamnTel 0270-322 60, 070-597 27 89www.skarsaglashytta.seGlasblåsning av Henric Sjölin fem dagari veckan. Utställning och försäljning avdet som tillverkas i hyttan. 13/5-29/8 kl12-18. Midsommarafton stängt. Övrigatider enl. överenskommelse.Kurbits och hantverksgårdenViksmyra 819, 823 92 HolmsvedenTel 0270-42 12 51, 070-350 25 7www.kurbitsohantverk.seHär finns handmålad kurbits, allmogemålademöbler samt presentartiklarsom ljusstakar och korgar. Undersom maren även olika gästutställare.Öppet juni-augusti, alla dagar kl 10-18.Övriga året mån-fre kl 10-16.30. Övrigtid efter överenskommelse. Undersommaren öppet i tornet vid TönnebroVärdshus.Månses DesignFredsgatan 13, 826 60 Söderhamn. Tel070-372 71 21www.mansesdesign.seFörsäljning av eget designat porslin.Stilrent, grafiskt benporslin. Butikenär belägen i Stugsunds gamla skola.Andra sortering till fyndpriser. Ring föröppettider.Smedjan i LjusneHyttmuseumMasungsvägen Söder, 82020 Ljusne.Tel 073-815 87 25.Fyra dagar i veckan visar Per Örn olikasmidestekniker i den anrika smedjanfrån 1800-talet. Försäljning av det somtillverkas i smedjan. Öppet 1/6-20/6och 5/7-31/8 sedan så länge temperaturentillåter tis-fre kl 15-18.23itel 0270-753 53

natur & fritidNaturupplevelserNaturstigar, naturreservat, strövområdenSöderhamnsområdet är rikt på naturupplevelser. De milsvida skogarna finns alltidnära och här kan man finna lugn och stillhet och samtidigt uppleva en storslagennatur. Möjligheterna till strövtåg är många, det här är bara ett urval av de vandringslederoch naturområden som kommunen erbjuder.Kanotled ÄlgnäsUtgångspunkt är Älgnäs. Kanotledensträcker sig bl.a. över Tönnångersjön,Strömån, Varvs- och Bölesnoran ochtillbaka till Älgnäs. 25 km familjevänligtpaddelvatten i sjörika och naturskönaHolmsvedenbygden.Lugnesjöns naturreservat,1 km söder om StugsundEtt lummigt och frodigt område medgråal. Den grunda och näringsrika Lugnesjönär en betydande fågelsjö medbland annat skrattmås, vigg, knipa ochsvarthakedopping.Området omges av vandringsstigar,däribland vandringsleden tillStormors häll, där det finns en rastkoja.Mostigen, 17 kmVid infarten till Söderhamn, vid Statoilbörjar Mostigens vandringsled. En miloch sju kilometer längre bort slutarden vid Bocksjön i Mo gamla kyrkby.Terrängen är mycket växlande. Vi rekommenderaren paus vid Stortjärn,Styvjesjön och Mostigshällarna.Pipsjön - Storsjön, 4 kmStenö Camping är utgångspunkt fördenna naturstig, som går via Pipsjönoch Storsjön och sedan åter tillbakatill Stenö Camping. Orange färgmarkering.Stenöorns naturreservat,vid Stenö CampingHär finns ett rikt fågelliv med framförallt vadare men även andra fåglar.Området är dessutom intressant urbotanisk synvinkel. På grund av områdetsbetydelse som häckningsplatsär det förbjudet att vistas på andraställen än den markerade stigen undertiden 1 april - 31 augusti.Pilgrimsled i TrönöTrönö gamla kyrka var en historisksamlingsplats för pilgrimer undermedeltiden. Det har funnits mångagamla kyrkstigar i Trönö. En kyrkstigsom sommaren 2008 fick pilgrimsledstatusär leden mellan Trönö gamlakyrka och Änga-Nybo fädbovall i Arbrå.Sträckan Trönö gamla kyrka ochKörsåsen är 15 km (byväg och landsväg)och mellan Körsåsen och Änga-Nybo i Arbrå är den 11 km (stig). Ledengår genom vacker natur, fina vattendragoch många växtarter. Utmärktmed pilgrimsmärket. Karta finns attköpa på Söderblomsgården. För info:Jan-Eric Berger tel 0270-361 20, 070-321 99 63.24itel 0270-753 53

natur & fritidÅlsjönHär finner du en oas strax utanför Söderhamn.I Ålsjöns naturreservat finns någotför alla, både för den fågel- växt ellerinsektsintresserade eller för dig sombara vill komma ut i naturen en stund.Här kan du njuta av en blommandelilje konvaljbacke, se fåglarnas lek,både i luften, i sjön och på land. Attta sig runt Ålsjöområdet är lätt, manföljer en trätrottoar som slingrar sigfram genom stora delar av området.Detta underlättar vandringen för digsom kanske använder rullstol eller villta med dig barnvagnen eller för digsom annars kan ha svårt att ta dig uti naturen. Här finns också ett fågeltornsom är handikappanpassat. Även Ålsjöstuganär handikappanpassad.Så, ta med dig picknick korgen och tillbringaen dag eller några timmar vidÅlsjön, vi lovar att besöken nog blirfler. Här arrangeras också olika temadagar,se annonsering i lokalpressen.Anläggningen är handikapp anpassad.För mer information:Ålsjöstugan 0270-150 97Turistinformation, Söderhamns Turistbyrå 0270-753 53Söderhamns kommunKultur och Fritidsförvaltningen 0270-750 00Studiefrämjandet 0270-179 60Länsstyrelsens Miljövårdsenhet 026-17 10 00Granskärs våtmarkVid Forsbacka bron hittar man Granskärs våtmark. Våtmarken har byggts för attminska kväve och fosfortill förseln till Söderhamnsfjärden. Men har också blir etteldorado för fågelskådare, växtälskare och söndags flanörer. Karta med informationfinns hos Söder hamns Turistbyrå.25itel 0270-753 53

natur & fritidStall StråtjäraG:a Gävlevägen 15, 820 29 Stråtjära0270-42 00 57, 070-769 27 64www.stallstratjara.seBesöksmål för hela familjen. Fika i vårtmysiga café och titta på gårdens djursom består av kaniner, höns, ankor,får och hästar. Prova på ridning utanförbokning dagligen under juli månadkl 10-16. Övriga året bokas turridning,lektioner, ridläger och gruppbesök .RidsportGolfSöderhamns GolfklubbRidled HälsinglandTel 070-660 28 49www.ridledhalsingland.sewww.bedandbox.seTa hästen med dig på semestern ochupplev Hälsinglands underbara naturtill häst! Rid i förfäders spår, på stigarförbi blånande berg och svalkande sjöar.Du passerar vackra Hälsingegårdar,fäbodar och kyrkor.Sofieholm 835, 826 91 SöderhamnTel Kansli 0270-28 13 00, Restaurang 0270-28 13 77, shop 0270-28 12 60 .www.soderhamnsgk.com. info@soderhamnsgk.comSöderhamns Golfklubb är en skogs- och parkbana i en fantastiskt fin naturmiljö.Det finns även ett Torp mitt på banan, där man kan hyra rum med vandrarhemstandard. Restaurang, shop, drivingrange och allt som behövs för att njuta av endag på golfbanan finns här. Vår 18-hålsbana är från gul tee 5682 m och par 72.Vid resecentrum inne i Söderhamn finns en 9-håls korthålsbana med konstgräsgreeneroch gratis greenfee.26itel 0270-753 53

AKTIVITETERBadHAVSBADStenö HavsbadEtt av länets största och mest populärabad. Den naturliga sandstranden ärlånggrund och barnvänlig. Badet ärhandikappanpassat och ligger i direktanslutning till Stenö Camping.StorsandEn fin sandstrand vid Stålnäset, där detockså finns toaletter.VallviksbadetBadet har sandstrand och är utrustatmed toaletter.INSJÖBADBocksjönIdyllisk badplats med sandstrand, om -klädningsrum och toaletter.FlorsjönInsjöbad med sandstrand, bryggor,badet ligger vid Natura Camping medbl.a. vattenrutsch, toaletter. Kiosk, minigolfm.m.FärssjönInsjöbad inom gång- och cykelavståndfrån Söderhamns city. Sandstrand medbryggor, omklädningsrum och toaletter.Härnebosjön, Udden,HolmsvedenInsjöbad med sandstrand, bryggor ochtoaletter.Långbobadet, HolmsvedenInsjöbad med långgrund barnvänligsandstrand, bryggor, hopptorn, omklädningsrum,handikapptoalett samtgenuin strandkiosk.SkogsandSandstrand och bryggor. Omklädningsrumoch toaletter.Storsjön, TrönöSandstrand med omklädningsrum ochtoaletter.INOMHUSBAD/TEMPERERADE BADAquarena HällåsenAquarena Hällåsen i Söderhamn har25m bassäng med separat hoppdel,undervisningsbassäng med varmbadtis, tors. Här finns även en aquarenamed bl.a vattenrutsch, spacebowlsamt barnlagun. I anläggningen finnsäven gym, café och relaxavdelning.Öppet 2/1-24/6, 17/8-30/12 tis 7-20,ons 7-20, tor 11-21.30, fre 7-20, lör-sön10-15 (endast sept-april). Tel 0270-191 80, 191 81.www.aquarena.soderhamn.seLjusne parkenÖppet 11/6-15/8 dagligen 10-19. Midsommarstängt. Här finns 50 m bas säng,barnpool, dubbelvatten rutschbana,beachvolleyplan, minigolf, klätterväggoch kiosk. Tel 070-689 06 17Ljusne SimhallStenbergaskolans Sporthall820 20 LjusneTel 0270-671 75www.ljusnesimhall.seBad i varmbassäng, bastu. Må-bradagaren gång i månaden. Uthyrningtill privatpersoner och föreningar. Öppetsept-maj, allmänna bad fre 16-19,vattengymnastik ons 19-20, tors 16.15-17.15. Uthyrning ring Janne Forsberg070-604 81 63.Söderala simhallLiten simhall som kan hyras av privatpersoneller företag. Bad för allmänhetenfre kl 15-20, sön kl 10-14. Övrig tidbedrivs babysim, minisim vattengymnastikoch simskola i simhallen. Förinfo ring 073-352 62 15. www.soderhamnsbabysim.seSimhallen har sommarstängthela skollovet.27itel 0270-753 53

AKTIVITETERActive SportsclubStyrmansgatan 4b826 37 Söderhamn.tel 0270-122 80.www.active-sportsclub.seActive sportsclub är en friskvårdsanläggningsom erbjuder motionsanpassadträning för alla oavsett ålder ellerkön i en inspirerande social miljö. Härhar du tillgång till styrke- konditionsoch gruppträning.Träning är en färskvara och vi har öppet360 dagar om året mellan kl 07 - 21. Vihar gruppträning, morgon, lunch ochkväll.Bokning av klasser görs enklast via våronlinebokning.Här finns en åldersgräns på 16-år föratt få vistas eller träna i lokalerna.Hos oss finns även kiropraktor, sjukgymnastoch fotterapeut.Har du glömt något eller är fikasugenkan du köpa det mesta i receptionen.SPA ValdhavOxtorgsgatan 17, 826 32 SöderhamnTel 070-217 02 28www.spavaldhav.seÖppet tis-lör kl 9-19. Spakurer, fotkurer,vaxning, kurbad massage, ansiktsbehandlingar.Inom kort även Hot Stonemassage.Kyrkbåt Ida af FlorKyrkbåts föreningen Tel 070-592 69 22.Foto: Eva Gyldwww.florsjoroddarna.seProva en annorlunda upplevelse - rokyrkbåt. Ida af Flor går att hyra för utflykter,träning och tävling, eller medstyrman för t.ex. brölloppsrodd ochförenings- eller företagsträffar.28itel 0270-753 53

AKTIVITETERPIRATÖNBli pirat för en dagMöt kapten Schack-Matt och styrman BrädeFör flera hundra år sedan fanns det gott om sjörövare och pirater här utanför Söderhamn.En av dem finns faktiskt kvar i vår skärgård! Den omutbare och ökände Kapten Schack-Matt. Några gånger om året låter han de som vågar komma ut till hans ö och testa livetsom pirat.Vågar du hänga med och testa?!PiratflotteAlla blivande pirater mäts noga av styrman Bräde sedanfraktas alla över till piratön med piratflotten. Turen tar ca10-15 minuter, allt beroende på hur mycket hajar det är ivattnet. Men lugn styrman har bygt en rejälflotte och detfinns flytvästar åt alla. Dessutom brukar hajarna hålla sigpå avstånd när alla pirater fått sina ögonlappar.ÄventyrsbanaDet är inte vem som helst som duger till att bli pirat. KaptenSchack-Matt har byggt en äventyrsbana som testar allabesökares duglighet. För att klara banan måste de vara uppmärksamma,använda syn och hörsel, kanske klara enklareklättringar och balansgång och framför allt - samarbeta!SkattjaktEfter äventyrsbanan blir det äkta piratfika och kanske ettbesök till ett mycket annorlunda träd som växer på ön. Ombesökarna är dugliga pirater får de till sist hjälpa KaptenSchack-Matt att leta efter en skatt innan det är dax attlämna piratön för den här gången.För att följa med på äventyretska du vara mellan 7- 12 årDet kostar 200 kr/barn. I priset ingår piratfika, frukt,rekvisita och dipolm.Boka på Söderhamns Turistbyrå, tel 0270-753 53.Tisdag, torsdag och söndag.Tur 1: 10.30-13.00. Tur 2: 14.00-16.30.29itel 0270-753 53

karta över söderhamn

karta över söderhamn

AKTIVITETERFiskeBergviks SportfiskeklubbBergviks Sportfiskeklubb förvaltarfiske vattnen i sjöarna Långkässlingen,Öratjärn och Skidtjärn som vi intensivårdarmed isättning av rengbåge,öring och röding. Handikappbryggamed vindskydd och grillplats finns vidLångkässlingen. Stuga för uthyrningfinns vid Skidtjärn samt möjlighet förupp ställning av husvagn vid våra sjöari samband med fiske. Kortautomat förde tre sjöarna finns vid vägen till Långkässlingen. www.bergviks-sfk.comBjörntjärnSöderhamns Sportfiskeklubbs regnbågsvatten.Här finns tre timradevindskydd, 15 kastbryggor och enhandikappbrygga. Vi har grillplatservid de flesta bryggorna och även sittplatsermed bord. Tillgång till toalett.Fiskekort säljes med automat vid sjön.Regler för fisket finns på anslagstavlanoch fiskekortenFör info: Lasse Svensson 0270-604 69,070-318 44 03. Kent Rudberg 0270-125 83, 070-600 71 08. Telefonsvararemed uppdateringar om fiskinsättningar,tävlingar, vinterstängning ar, premiärfiskenoch dylikt, 0270-141 56www.soderhamnssfk.seLosjö fvfNorralaån, Norrån, Losesjön, Aldersjön,Alebosjön, Kungsgårdssjön ochRingsjön. I Norralaån finns havsöring,öring, harr, gädda, abborre ochmört. I Ringsjön (put and take) finnsinplantrad Regnbåge. Även gädda,abborre, mört och sutare finns i sjön.Vid sjön finns grillplats, handikappbryggaoch parkering. I övriga vattenfinns gädda, abborre och mört. Fiskekort:för Ring sjön automat vid macken(Norrala Bensin&Service) KungsgårdenNorrala och Kinsta Söderala. Kort förövriga vatten säljes hos Mats Hanssontel 070-345 91 87, 0270-350 79Holmsveden fvfHärnebosjön samt ytterligare någratjärnar och sjöar med varierat fiske.Abborre, gädda och vitfisk dominerar.Båt att hyra.Kontakt/Fiskekort: Janne Karlsson0270-42 12 14.Ljusne FlugfiskeklubbVåra Put and Take-vatten: Stora Runn(regnbåge). Kroktjärn, Svansjön. IGullgruva, 16 km söder om Söderhamnoch Pipsjön söder om Sandarne(öring). Utsättning av fisk sker kontinuerligt.Kroktjärn kan vid vissa tillfällenvara avstängd. Kortautomater finnsvid Svansjön, Stora Runn och Pipsjön.Svansjön är anpassad för rörelsehindrade.Stigar från bilvägen, RWC, vindskyddoch skyddad eldplats kan brukasav rullstolsburna. Fiske tillåtet medfria handredskap från land eller is med1 spö max. 3 fiskar per kort. Avgift 80kr, Endast dagkort. Lämna fiskevattnetsom Ni själv vill finna det.För mer information om klubben ellerkortfisket 0270-684 05, 070-365 57 39.www.lffk.se.Laxfiske i Ljusnanwww.ljusnesportfiskeklubb.comEn av Sveriges bästa lax- och havsöringsfiskeplatserfinns i Ljusne, straxsöder om Söderhamn. Fiskevattnet iLjusnan sträcker sig cirka åtta kilometer,från Höljebro kraftverk ut till havet.Här i älven Ljusnan fångas årligen storamängder lax och havsöring. Sportfiskarefrån hela Norden lockas till dettafiskeäventyr. Fiskar på uppåt 20 kilo äringen omöjlighet! Vem kan motstå ensådan utmaning?Fisk planteras kontinuerligt ut i älvenfrån laxodlingen i Ljusne, på så sättborgas för en ständig ut veckling avfiskbeståndet. Laxfisket är som bästjuni-augusti, havsöringsfisket frånmars-maj samt september-december.Även om du inte själv fiskar kan dukomma och titta, under sommaren, frånmidsommar, kokar vattnet formligen avlax som har vandrat tillbaka till Ljusne,en och annan säl brukar även dyka upp.För mer information 0270-681 27, 070-221 17 90 Rolf Westelius.Fiskekort säljespå Klubbstugan "Holmen", PreemLjusne, Team Sportia E-center, Ljusneturistcenter.32itel 0270-753 53

AKTIVITETERUddenfisketUddenfisket ger en unik möjlighet attfånga storvuxen lax och havsöringdär fiskbeståndet är som tätast i älven.Fisket sker från Udden, där endasttraditionella spinn- och flugfiskemetoderfår förekomma.För mer information kontakta LjusneSportfiskeklubb tel 0270-681 27.Mo fvfFlorsjön, Stora Acktjärn (Kyrkbyn). Florsjönär ett av kommunens bästa gösvatten.För info 073-047 36 08, dagkort60 kr kan köpas på Preem Mokorset0270-42 55 60. Mer info om Mo fvf ochdess fiskevatten.www.mohed.seNorrala NedreFiskesamfällighetFlaket, Lötån och Norralaån upp tillkyrkbron. Skensta och Varbergsvikarna,Styvjebäcken, Styvjesjön samtHöljeån, Skärsåsjön och Långtjärn.Ej kräftfiske. Tillåtet med spinn-, flugoch metspö samt angeldon. Så kallatryckfiske mellan Forsbackabron ochVågbrobron är förbjudet. Fiskekortkan köpas på Bilisten Vågbro. För info0270-300 12, 073-180 24 37.Söderala fvfMarmen och del av Bergviken (inplanteradöring, abborre, gädda, gös ochvitfisk). Övriga vatten är Söderhamnsån,Söderalaån samt en del mindre sjöar.Kontakt/Fiskekort: Lennart Östlund070-567 82 97. Preem Mokorset 0270-42 55 60, Flöjeln Söderala Konsum VariantBergvik.RöstentjärnRöstentjärn ligger i naturskön skogsmiljöca 4 km från centrum, följskyltningen efter utviksvägen. Härfinns 6 bryggor varav en för rörelsehindradeinvid vägen, vid dennafinns även vindskydd och eldplatsmed bord. Flera vindskydd och grillplatserrunt tjärnen. Kortautomatvid handikappbryggan Dagkort 70kr/3 fiskar. Fint vandringsområde.Regnbåge och öring. Info 0270-103 23.Trönö - FiskevårdsföreningÄven lite i inlandet av kommunen, iTrönö har under de senaste åren utvecklatsett riktigt toppenfiske.Genuina naturområden i skogslandetmed ett varierande utbud av ädelfiskepå öring, harr och regnbåge i åar, fleratjärnar och med själva Storsjön i spets,där ett flertal riktigt stora insjö öringardras upp varje år. I Västansjö längst uppi Trönödalen kan man fiska röding.Aktiv fiskevård med fortlöpande påfyllnadav fiskesortimentet gör att mankan tala om de mest fångsteffektivaädelfiskevattnen i regionen såväl sommarsom vintertid.Info 070-229 11 75.www.tronofiske.seFiskekort säljes i Trönö Lanthandel tel0270-360 85, samt i kortautomater. Vidcampingen och Storsjön.Fiskeguide finns att hämta påTurisbyrån.33itel 0270-753 53

AKTIVITETERBlandade aktiviteterBowlingStyrmansgatan 4B, 826 37 SöderhamnTel 0270-724 81www.bowling.soderhamn.seBowlinghallen är belägen i Verkstädernaoch har 10 AMF banor medVikingscoring samt onlinescoring Öppetmån-fre kl 10-21, lör-sön kl 12-18.Stängt under juli månad. Bowling föralla åldrar med ett utbud av företagsbowling,discobowling och födelsedagskalas.EkohusbyggeVäxhusets Ekocentrum i MobodarneTel 0270-42 70 50, www.vaxhuset.seI sommar kan du delta i en praktiskekobyggkurs på Nordens första Solskepp.Ett annorlunda hus av lera ochhalm bland annat. Du får lära dig endel om solenergi och energitröga hussamt delta i byggandet. Info och bokningpå tel 0270- 42 70 50.FrisbeegolfFrisbeegolfbanan på natursköna flygstadenär en varierad 9 hålsbana medolika svårighetsgrad, för nybörjare ochmer erfarna spelare. På söndagar kl 15mellan maj-okt, tävlar vi med handikappsystem,så att alla kan vara medpå sina egna förutsättningar. Övrigatider är banan alltid spelbar dygnetrunt året om. För mer information ringDaniel Edberg 070-629 01 88.Jungfrukustenskajak & friskvårdTel 070-553 99 72Kajakturer i Hälsinglands skärgårdar,kvälls- och heldagsturer. Kajakkurser ibassäng: grundläggande kajakfärdighetersom i- och uppstigning, paddelteknikoch säkerhet (att tippa runt ochta sig upp igen, själv eller med hjälpav kamrat). Kajakkurser på havet: Paddelteknik,navigation, säkerhets- ochräddningsövningar. Uthyrning ochförsäljning av kajaker och utrustning.Kurs och färdledare är Lars Olsson somhar 15 års erfarenhet av havspaddlingoch som är licensierad instruktör enligtNordisk instruktörslicens för havspaddling.SöderhamnsFallskärmsklubbMohed 6591, 826 06 SöderalaVi utbildar ca 40 elever till fallskärmshopparevarje år. Klubbens flygplan,en Cessna 207 Turbin, tar max 7 hoppareoch är mycket omtyckt bland fallskärmshoppare. Varje helg från april tilloktober kan man se vackra färg grannavingfallskärmar över Mohed. Undersommaren tillkommer dess utom helahoppveckor.Den självklara samlingsplatsen är naturligtvisklubbstugan och hangaren.Här finns 35 sängplatser och diverse bekvämlighetersom fullt utrustat kök, TV,video, bastu m.m. Hit är alla välkomna,hoppare, familjer, barn och alla andrasom trivs med Söderhamns Fallskärmsklubb.I hangaren har vi även ett café därman kan ta en kopp fika och titta på allafärggranna skärmar i luften.Vill du ta steget ut och prova själv, dåskall du kontakta oss för en kurs ellerett tandemhopp. Har du redan hoppatett tag är du välkommen som gästhoppare,ensam eller med dina hoppkompisar.Intresserad av att hoppa tandem ring070- 559 51 24. Intresserad av att gå enfall skärms kurs ring 073-872 03 88.www.skydivemohed.se34itel 0270-753 53

AKTIVITETERSöderhamn Go-KartRacingHällåsen, 826 40 SöderhamnTel 0270-125 25www.soderhamngokartracing.seVi kör med moderna el-gokarts somär lättkörda. Banan passar både nybörjareoch erfarna. Den är lagd in omhusmed omkörningsmöjligheter ochbra asfaltsunderlag för den rätta racingkänslan.Inga förkunskap er krävs,har du aldrig kört gokart innan kan duvara lugn. Före varje körning har vi ennoggrann genomgång av karten, bananoch tekniken. Gokarthallen i Söderhamnär utrustad med elektronisktidtagning. På TV-skärmar i depån kanNi följa alla varvtider, och efter raceterhåller alla förare utskrivna varvtidersom minne av en upplevelserik happening.Öppen året runt.Endast tidsbeställning på tel 0270-125 25, 070-657 01 45 alla dagar.SöderhamnsSportdykarklubb826 25 SöderhamnTel 0270-61403, 16106www.ssdk.euSöderhamns skärgård erbjuder varierandedykning som naturdyk ochvrakdyk. Bra dykning finns för bådenybörjare och avancerade dykare.Aktiviteter: okt-april, onsdagkvällar kl20-21.30, fridykar- och sportdykarutbildning,i simhallen på Hällåsen. Majokt,dykutfärd i Söderhamns skärgård.Kontakta oss om ni vill följa med ut ivår vackra skärgård.SpelhallenKungsgatan 10 , 826 30 SöderhamnTel 0270-164 14Biljard, storbilds TV. Här kan du om dublir hungrig under spelets gång ävenäta en bit, fullständiga rättigheter. Storuteservering. Öppet mån-tor kl 15-23.30, fre-lör kl 15-01.30, sön kl 15-23.Tennishallen, HällåsenKontakt: Söderhamns Tennissällskap(STS).Tel 0270-128 49www.soderhamntennis.comTennishallen har 4 tennisbanor medplexipave, varav 1 bana kan göras omtill 4 st badmintonbanor. Hallen är öppenalla dagar kl 8-22. Det finns dessutom2 nyanlagda utebanor med grusintill hallen som är öppna maj-sept.Cafeteria med tennis- och badmintonshop.VerkstädernaStyrmansgatan 4 bTel 0270-724 83www.verkstaderna.soderhamn.seVerkstäderna - ett hus för alla - är belägetöster om stadskärnan strax intillSöderhamns gästhamn. Här finns aktiviteterför såväl gammal som ung. Husetär under uppbyggnad men redanidag finns: Bowling, Boule, Cafeteria,IT-café, Filmrum, Biljard, Pingis, TVspel,Paintball hall, Scener för teateroch konserter. Läs mer om våra evenemangpå vår hemsida.35itel 0270-753 53

AKTIVITETERGussibacken, HömyraGussibacken, LAIK Skidor, LjusneTel 0270-677 71, 070-587 60 27Bra backe för nybörjare. Lift, servering.Öppet när snötillgången är tillräcklig.Även längdspår i anslutning till backen.Info om spår och backe: 070-587 60 27.Hällmyra Söderhamn,HällmyraTel 070-336 01 05Omklädning och vallabod.5,0 km, elljus2,5 km, elljus1,7 km, elljusHömyra LjusneTel 0270-677 71, 070-587 60 27Omklädning/dusch och vallabod2,5 km, elljus1,6 km, elljus5,0 km, dagljus10 km, dagljusNorrala, Norrala IFTel 0270-303 04Omklädning och vallabod.3,0 km, elljus1,7 km, elljusVinteraktiviteterLängdskidspårLångfärdsskridskorHällåsens vinterarenaKontakter: Brobergs Idrottsförening (BIF),Tel 0270-157 09.Söderhamns Ishockey Klubb (SIK),Tel 0270-178 35.Hällåsen Tel 0270-189 50.Hällåsens vinterarena har konstfrystbandy- och hockeyplan.Trönö, Trönö IKTel 0270-361 88Omklädning och vallabod.2,7 km, elljus1,7 km, dagljusBergvik, IFK BergvikTel 0270-42 44 38Omklädning (inte öppet alla dagar) ochvallabod.1,5 km, dagljus2,5 km, dagljus5,0 km, elljusVallvik, Vallviks IKTel 0270-692 08Omklädning. Det finns två vindskyddefter spåret.3,8 km, elljus. Lättåkt spår.Söderala,Söderala IKTel 0270-28 80 702,0 km, elljus. Lättåkt spårTänk på säkerheten! Israpport Bergviksbanan0270-122 35.Priser: 50:-/dag i skridskohyra, ut-hyrningoch info via Ove Haglund tel 0270-28 50 72, 070-696 04 53. Övrig info somkurser, Frilufts främjandet/Studiefrämjandettel 0270-179 60.Följ med på guidade turer i Söder hamnsomgivningar under helgerna. Informationsträffarkan ordnas för grupper.Säkerhetsutrustning för långfärdsskridskoåkningfinns att hyra hos Räddningstjänsten,Värmlandsvägen 2. Tel0270-754 54. Alla dagar kl 07.30-08.30samt kl 17.30-18.30. Pris: 5 kr/dygn.36itel 0270-753 53

EVENEMANGDet händer mycket i Söderhamn!För fler evenemang besök www.dettahander.nuDans i BergviksparkenTisdagar 11/5-31/8 kl 19-22,30Fredagar 7/5-17/9 kl 20-24.Arr: IFK Bergvik, tel 0270-42 44 38.www.ifkbergvik.nuDrive in bingoTel 0270-42 51 30Bilbingo på Moheds flygfält torsdagarmed början 13 maj kl 19-22. Till mittenav augusti. Lätt att ta sig dit ochkomma därifrån. Platser finns äveninomhus.Flygdagarna medHälsinglands dansband29-30 maj, Flygstaden.www.flygstaden.seFlygdagarna är ett upplevelseevenemangmed bland annat flyguppvisningmed Jas 39 Gripen, 32 Lansen medflera. Markutställningar, fallskärmshoppning,modellflyg, bilutställningservering med mera.Tävlingen Hälsinglands Dansband2010 genomförs i hangar 85 på Flygstadenlördagen den 29 maj 2010 kl19. och beräknas ta ca 2 timmar.Efter tävlingen fortsätter dansen till kl.01. Då spelar Torgny Melin´s orkestermed det vinnande Hälsingebandetsom pausorkester. För mer info. www.flygstaden.seVeteranmarknad5 juni kl 8-15 på E-center,Bil- och Mcdelar, kuriosaArr: Hälsinglands Fordonshistoriker tel0270-28 46 54, 070-600 39 33.Bergviksdagen6 juniFöreningslivet och församlingarna iBergvik bjuder till aktiviteter, utställningar,underhållnig, sånggudstjänstoch hantverksförsäljning. Industrimuseet,Idrottsparken, Samstugan Kyrkanoch Kraftstationen håller öppet. Arrangör:Föreningarna och församlingarnai Bergvik, 0270-42 44 65.RanbogårdenssommarprogramRanbo 112, Mo, 826 93 SöderhamnTel 0270-42 70 19www.ranbogarden.seUtställning 12/6-20/6, 3/7-15/8 lör-sönkl 12-17. Hälsingegård med anor från1700-talet och anknytning till FlorsLinnemanufaktori. Utställning om linnemanufaktoriet.Trädgård med historia.Sommarprogram se webbsida.Helsinge MotorstadionFlygstaden www.smksoderhamn.com19-20 juni, Rally, deltävling i Uphill Cup.37itel 0270-753 53

EVENEMANG3-4 juli Dragracing, Summer Nats deltävlingi MSDR14-15 augusti, Dragracing, HelsingeOpen.Midsommarfirande25 juni, IOGT-NTO.s sommarhem iMorviken, utvikMidsommarfest med dans på midsommarafton,därefter underhållningskvällarpå fredagar under sommaren,fri entré. Info 0270-28 11 03.Mo bygdegårdMo Bygdegård. Tel 0270-42 72 26Måndagar under juli - aug kl 18-21Bil&Mc entutiaster träffas och visarsina åk. Här kan många fina bilar ochmotorcyklar beundras.Hundcafé där hundägare träffas,fikaroch har enklare aktiviteter för hundaroch hundägare 7, 14, 21, 28 juli, 4 aug.Musik och sångteater2-4 juli i Trönö nya kyrkans uterum.Fre kl 19, lör kl18, sön kl15.Musik- och sångteater om bygdensstore son ärkebiskop Nathan Söderblom.Ett tiotal unga skådespelare ochmusiker medverkar. Speltid 1½ tim.Vuxen 100:-, barn & ungdom 7-16 år50:-. Info Jan-Eric Berger 0270-361 20,070-321 99 63. servering.Ornträffen3 juli på EnskärorenDit tar du dig med egen båt eller medMsMoa som ligger kvar under programmet,servering av ångbåtsbiff.Moheds MarknadTel 0270-42 51 30 www.mohed.se6-7 juli.Traditionell sommarmarknad medknallar, tivoli, loppis med mera.Florsjön runt, löpartävling och barnlopp.Trivselkvällar påÖstra bergetTorsdagar i juli, 8, 15, 22 och 29Allsång, aktiviter och uppträdande avbåde kända och lokal artister.Hälsingegårdarnas Dag7 juli. www.halsingegardar.seRockweekend8-10 juli på Moheds Flygfält.www.rockweekend.seBiljetter: www.eventime.seNorra Sveriges största hårdrocksfestivalRockweekend arrangeras för tredjeåret i rad. Oavsett vilken typ av hårdrockman gillar så hittar man det påRockweekend!I år har vi dessutom lyckats boka instörre artister än vi någonsin haft ochflyttat till Moheds Flygfält i Söderhamnoch allt pekar på att detta blir denstörsta rockhelgen hittills! Totalt ca. 60band på 3 scener!Varmt välkommen till Moheds Flygfältför en riktig Rocksemester!Wings and Chrome17 juli Moheds flygfält. kl 8-24Marknad, bilutställning under dagen.Dans på kvällen. Info tel 070-514 35 52.www.soderhamnamericancars.seFolkmusikfest påÖdmården23 juli kl 18. i Lars Ers hageTönnånger, HolmsvedenFolkmusik med lokala förmågor ochgäster, utomhus i en vacker sommarhage.Tag med kaffekorg och något attsitta på. Inträde. Info: 070-510 18 36.www.folkmusikfesten.nuBergviks Marknad30/7- 1/8, Idrottssparken, BergvikFredag 30/7 kl 20 Dans, Öltält.Lördag 31/7 kl 10-18 knallemarknad,tivoli, från kl 21, dans, tivoli öltält.Söndag 1/8 kl 11-17 knallemarknad, tivoli,kl: 17.00 dragning marknadslotteri.Arr: IFK Bergvik, tel 0270-42 44 38. Seprogram på www.ifkbergvik.nu38itel 0270-753 53

EVENEMANGStudiebakerträff31 juli kl 11-14, RådhustorgetBilutställning på Rådhustorget. Träffendeltagarevisar upp sina bilar.Älgnäsdagen31 juli kl 12-15Hantverksförsäljning, kaffeservering,försäljning av gårdsprodukter ochmycket annat i Älgnäs gamla skola,Holmsveden.Tel 070-577 86 73, 0270-42 23 61.SM i PREC och CF13-15 augusti, kl 9 och så länge ljusoch väder tillåter.Prec: Hopp med extra stor fallskärmmed landning så nära en mätpunktsom möjligt.CF: Hopparna ska docka ihop med utslagnafallskärmar.Info 070-214 82 11.Vallviksyran14-15 augusti, kl 10-18. Vallviks IPUngdomsfotboll, uppträdande, försäljningav hantverk och loppis. Arr: WallviksIK Fotboll, tel 0270-692 08Crusing14 augusti kl 17-21Crusing på gågatan i centrla Söderhamn.kl 17-21. Öppet hus hela dagenpå SAC lokalen i Ina. Musik på kvällen.Info tel 070-514 35 52.www.soderhamnamericancars.seMellanskogsmässan27-28 augusti vid Moheds FlygfältFre kl 10-17, lör kl 10-17Temat för mässan är "Skogsbränsle"skogsskötsel kommer även att finnasmed på mässan. Seminarier och andraaktiviteterWesterndagen28 augusti 10-18, Torget Holmsveden.Återvändardag i Holmsveden HälsinglandsTexas med marknad och underhållningi westernstil. Cowboys, hästar,dansuppvisning, yxkastning, countrymusikm.m. Tag gärna på dig "hatt ellerskrud" och låt hästen följa med. Inträde20 kr. Arr: Holmsvedenbygdens intresseförening,Tel 070-305 21 17, 070-60066 48Lyskväll28 augusti - sista lördagen i augustiUnder lyskvällen i skärgården kan mannjuta av de vackra effekterna med levandeljus som speglas mot vattenytan.Strömmingsleken3-5 september, Söderhamns centrum.www.strommingsleken.infoAxels nöjesfält, knallar, uppträdande istadsparken. Mat och dryck i tältet påcityparkeringen. Strömmingsleken avslutasmed fyrvekeri från Oscarsborg.LjuständningTraditionen går tillbaka till 1793 dådrottningkronan tändes första gången.Kungakronan tändes första gången isamband med konung Carl XIV Johansbesök i Söderhamn 1835. Juldagensmorgon, juldagens kväll och trettondagenskväll tänds drottning kronani tornet på Ulrika Eleonora kyrka ochkungakronan på Kungsbacken. Samtidigttänds flera hundra levande ljusi Rådhusets alla fönster. Tider se lokalpressen.NyårsfirandeNyårsnatten 1992-1993 gick startskottetför det stora nyårsfyrverkeriet somsedan dess är ett årligen återkommandeevenemang, där åskådarna kanglädjas åt den sprakande färgpraktenmot den mörka natthimlen.39itel 0270-753 53

HISTORIADen första fasta bebyggelsen i Söder hamn härstammar från järnåldern. Det rördesig då om några enstaka gårdar och spåren efter bebyggelsen utgörs idag endast avett antal gravar. Platsen som senare kom att bli Söderhamns stad var enbetydande hamn för handel och fiske under lång tid.Söderhamn blir stadDet ökade kravet på vapen till krigsmakteni början av 1600-talet gjordeatt vapensmederna i ett kungabrevbe ordrades att flytta från landsbygdenin till städerna.Här i Hälsingland fanns gott om yrkesskickligasmeder och därför beordradessamtliga att flytta till Söderhamn.Alternativet var, enligt kungabrevet,att helt sluta med smidet och förblibonde på heltid.Ett 40-tal smeder flyttade till Söderhamnoch ytterligare smeder utifrånknöts till orten.Alla fick en plats i det nystartade Gevärsfaktorietsom anlagts här på grundav den goda tillgången på vatten kraftoch de goda förbindelserna västerut.Den 7 september 1620 skrev GustavII Adolf under privilegiebrevet och Söderhamnsstad var grundad.Under stadens första tid livnärde sigsöderhamnarna, förutom på vapentillverkningen,av jordbruk, fiske och jakt.Att fisket efter främst lax och strömmingvar en betydande näring vittnarbland annat den gamla genuina fiskarbebyggelsenpå Öster.Många bränderDen lilla stadens historia präglas avmånga och svåra bränder. De tätt -liggande trähusen gjorde att eldensnabbt fick fäste och spred sig lätt.Den första stora stadsbranden härjade1675 och stora delar av smedernasbostadsområden skadades. Troligtvisskadades även rådhuset.Mellan 1719 och 1721 härjade ryskatrupper utmed den svenska ostkusten.I maj 1721 plundrade och bränderys sarna Söderhamn. Förödelsen blevi det närmaste total – endast någrabyggnader, där ibland kyrkan UlrikaEleonora, skonades.Men söderhamnarna var av segt virkeoch återuppbyggnaden av staden gickfort. Många nya industrier etableradesoch nu lades också grunden till detomfattande skeppsbyggeriet. 1780 sjö-sattes här 24 nya fartyg. Transporternaav brädor, smör och lin gick mest tillGävle och Stockholm.1835 var det dags för nästa storabrand. Denna gång totalförstördes ettfemtiotal byggnader i centrala staden.Sågverksindustrin växerfram1800-talets mitt var en mycket ex-pansivperiod i staden historia. Tack vareden framväxande sågverks industrinblev Söderhamn ett av landets industriellacentrum.De stora skogarna exploaterades, bolagbildades, flottningsleder och sågverkbyggdes. Sågverksindustrin blomstradeoch 1880 fanns det hela elva ångsågarpå vägen mellan Söderhamn och Ljusne.I takt med industrins framväxt ökadeockså befolkningen i staden starkt.Nya stora bränder härjade staden 1860och 1865 men den största brandeni stadens historia utbröt den 22 juli1876. Nästan hela centrala Söderhamnlades i ruiner och en tredjedel av stadensinvånare blev hemlösa. Ävenoffentliga inrättningar som rådhuset,lasarettet och två skolor blev offer förlågornas rov i den stora stadsbranden.Kyrkan förblev oskadd även dennagång.Det modernaSöderhamnUppbyggnadsarbetet präglades aven strikt utformad stadsplan med rätvinkligagatusystem och kvadratiskatomter. Det var inte längre naturensbeskaffenhet som styrde byggnadsmönstret.Omkring 1890 började trävaruindustrindämpas. Sågverk lades neroch följden blev arbetslöshet och utflyttning.Den nedåtgående trendenhöll i sig ända till 1945 då Flygflottiljenförlades till staden.Då började återinflyttningen igen, befolkningenökade och staden fick återlivslusten tillbaka.40itel 0270-753 53

HISTORIAHistorien bakom TuppkakanDet berättas i Söderhamn att tuppkakan kom till tack vare att en fiskarehustrupå Tupparna i Söderhamns södra skärgård stod i köksdörren och såg mannenkomma seglande. Han hade någon med sig i båten, en gäst. Hustrun hade ingetatt bjuda på, men hustrun fann på råd och gjorde en smet på ägg, socker ochvetemjöl, som hon gräddade, och så föddes tuppkakan.Här är receptet:2 ägg2 kaffekoppar socker2 kaffekoppar vetemjölEtt antal smörklickar, totalt 50 gramHackad mandelGör så här:Smörj formen, häll i smeten, klicka på smöretoch strö över den hackade mandeln.Grädda i minst 15 och högst 17 minuter iugn, 225 grader.Tuppkakan är en god och krämig kaka medhårda kanter som påminner lite om mazarintill konsistensen.41itel 0270-753 53

äta & fikaCaféerAntal platserinnomhusBordsserveringSjälvserveringUteserveringÖvrigtErik-Anders gårdenAsta 726826 92 SöderalaTel 0270-28 79 41www.erik-anders.se50•• 50Gårdscafé i mysig miljö på HälsingegårdenErik-Anders.Öppet 1/7-8/8 dagligen kl 11-17.Furan CaféKöpmangatan 13826 30 SöderhamnTel 0270-172 92RådhuskonditorietKyrkogatan 10826 32 SöderhamnTel 0270-124 57Lindbergs CaféMainstreet/Stationsgatan 33823 92 HolmsvedenTel 0270-42 12 22Lillis SmakeriSkolhusgatan 3826 30 SöderhamnTel 0270-123 24www.smakeri.seSjölins BrödKungsgatan 29826 30 SöderhamnTel 0270-153 54RanbogårdenRanbo 112, Mo826 93 SöderhamnTel 0270-42 70 19www.ranbogarden.seRosengatans lilla affär & CafeRosengatan 18Tel 070-643 78 08Café BrevéVariant köpcenter820 23 BergvikTel 0270-151 10Café SwingenVallviks campingRönnvägen 35820 21 VallvikTel 0270-693 31SommarcaféMo bygdegårdRiksväg 50 (mellanSöderhamn-Bollnäs)Tel 0270-42 72 26KällvikUtviksvägen826 91 SöderhamnTel 0270-28 11 38www.get.to/kallvikVäxhuset EkocentrumMobodarne 857826 93 SöderhamnsTel 0270-42 70 50www.vaxhuset.se100 • • 2580 • 3260 • • 206 • • 1025 • • 2550 • • 8020 • 1234 • 3620 • 2040 • 40•30 • •Här kan du fika eller äta en godsallad till lunch. Mån - fre kl 10-18,lör kl 10-15.Café i 50-talsstil. GalleriMazarin. Öppet mån 7.30-15,tis,tor,fre 7.30-16, ons 7.30-20, lör10-16, sön 11-14.50-tals café med nostalgi i massor50-60-tals musik. Pris vid bokning75:-/pers inkl. kaffe mé dopp.Öppet vid arrangemang i bygden,eller beställning..Choklad- te och kaffehandel medCafé. Dryckesprovningar kan bokas.Öppet mån-fre kl 10-18, lör kl 10-14.Gammalt mysigt café med anor från1800-talet och ett brett sortiment.Här hänger tavlor av Barbro Sedwall.Öppet mån-fre 05.30-16.30.Sommarcafé i vacker 1700-talsmiljö.Öppet 12 juni - 20juni, 3 juli - 15 augusti,lör - sön kl 12-17.Cafe. Försäljning av gammalt ochnytt, hantverk med mera. GårdshusloppisÖppet: Mån-fre kl 11-17,lör kl 11-15.Litet café med lättare lunch, kaffeoch smörgåsar. Sommartid glassbar.Mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 11-16.Fika vid havet med badstrand 100 m.Kaffe,bröd, toast, pan pizza, glass,godis mm. Öppet juni - augusti,dagligen kl 12-21Öppet 28/6 - 2/8 dagligen kl 12-21.Hälsingeostkaka, kaffe, bröd, smörgåsar.,glass. Lekpark för barnen.Sommarcafé med badstrand.Öppet juli dagligen 12-17.Klimatsmart sommarservering i unikmiljö. Här serveras bl a Hälsingeostkaka,hembakat, lättare mat. Öppetdagligen högsäsong kl 12-19.42itel 0270-753 53

äta & fikaRestaurangerAntal platserBordsserveringSjälvserveringUteserveringFullst. rättigh.Öl/VinDans/DiscoÖvrigtBest WesternHotell SöderHMontörsbacken 4826 40 SöderhamnTel 0270-26 62 00www.hotellsoderh.seAlen Cafe/restaurangKöpmangatan 12826 30 SöderhamnTel 0270-706 00Café AmoreKöpmantorget 2 B826 30 SöderhamnTel 0270-188 30Café NeonCFL Södra Järnvägsgatan 7826 50 SöderhamnTel 0270-758 79www.cafeneon.seCoop, Kök & CaféStickvägen 7-9, E-center826 40 SöderhamnTel 0270-129 14www.coop.seDr Jekyll & Mr HydeRådhustorget826 32 SöderhamnTel 0270-700 00www.jekyllandhyde.seFunemässenByggnad 61 Flygstaden826 70 SöderhamnTel 0270-738 38www.flygstaden.se150 • 100 •40 • • 30 •40 • • 28270 • •100 • •50 • • • •100 • • 36 •Öppet 06-02 årets alladagar.Sommar mån-tor 11-22,fre-lör 11-23, sön 12-22.Vinter mån-tor 11-20,fre-lör 11-23, sön 12-21.1/5-30/9 mån-fre10.30-21, lör-sön 11-211/10-30/4 mån-tor10.30-20 fre 10.30-21lör 12-21 sön 12-201/1-24/6, 9/8-31/12vardagar 8-15lunchbuffe 11-13.30Full Konferensserviceför 280 personer.Cateringoch café.Mån-fre 10-19. Lör 10-16.30. Sön 11-16.30Välkommen in på enbit matsön-tis 11.30-18.ons-lör 11.30-02.Nattklubb/pub.Vardagar 11-13.30Lunchrestaurang medkonferensmöjligheter.Även kvällar & helgerefter beställning43itel 0270-753 53

äta & fikaRestaurangerAntal platserBordsserveringSjälvserveringUteserveringFullst. rättigh.Öl/VinDans/DiscoÖvrigtJin ThaiNorrtullsgatan 36826 31 SöderhamnTel 0270-10110Kinsta Krog & PizzeriaKinsta 232826 92 SöderalaTel 0270-28 78 7825 • •50 • • 80 •Thailändsk, kinesiskmat och sushi.Öppet mån-fre 11-21,lör-sön 12-21.Pizza, a la carté Öppet.Mån-tors 11-21,sommar 1 tim ängre.Fre-sön 12-01.Ljusnefors CampingMasugnsvägen 5820 20 LjusneTel 0270-687 10www.ljusneforscamping.se40 • 30 • Öppet 1/5-31/8Moheds CampingMohedsvägen 59826 92 SöderalaTel 0270-42 54 35www.mohedscamping.seO'LearysOxtorgsgatan 17826 32 SöderhamnTel 0270-73570www.olearys.se/soderhamn40 • • 50 •90 • 120 • •14/6-15/8 dagligen.Catering året runt.Minigolfbanor ochvattenrutschbana.Öppnar Mån-tor 17, fre16-, lör 13. Här kan mannjuta av klassisk americancuisine samtidigtsom man tittar på sinfavoritsport.Pizzeria AspendosNorralagatan 40826 37 SöderhamnTel 0270-107 90www.aspendos.sePizzeria NapoliStrandgatan 16826 60 SöderhamnTel 0270-28 40 24Pizzeria SagaOxtorgsgatan 17826 32 SöderhamnTel 0270-412 11www.pizzeriasaga.com48 • 30 •20 • 12 •50 • • 50 •Vinter mån-tor 11-21,fre 11-22, lör12-22.,sön12-21. Sommartidförlängs öppettidenmed 1 timmePizza och kioskÖppet mån- sön kl10.30 - 22.A la carté, pizza,kebab,sallad pasta.Öppet mån-fre 11-22,lör-sön 12-22Pizzeria TrädGårdsBarenTrädgårdsgatan 24826 32 SöderhamnTel 0270-172 0030 • • 60Pizza, kebab,sallader,dagens rätt samt A lacarté, öppet mån-tor11-22, fre 11-23, lör12-23, sön 12-22.Pizzeria Venezia/La PatrozaNorralavägen 68826 62 NorralaTel 0270-188 8536 • • 30 •Öppet mån-tors 11-22,fre 11-23, lör 11.00-23,sön 11.00-22.44itel 0270-753 53

äta & fikaRestaurangerAntal platserBordsserveringSjälvserveringUteserveringFullst. rättigh.Öl/VinDans/DiscoÖvrigtRestaurang AlbertinaSkärså 443826 91 SöderhamnTel 0270-320 10www.albertina.seRestaurang Pub MousquetKöpmangatan 3820 30 SöderhamnTel 0270-198 97www.mousquet.se110 • 100 •48 • 32 • •Öppet 13/5-29/8. Alladagar 12-22, Midsommaraftonstängt.Söderhamns partybarmed karaoke, quizz,Dj & live band. Öppetmån11-14.30, tis 11-22,ons-fre 11-02, lör 15-02,sön 15Restaurang ViktoriaOxtorgsgatan 14826 32 SöderhamnTel 0270-197 9040 • 22 •Öppet mån-tor 12-22,fre 11-24, lör 13-24, sön13-21.Stenö WärdshusStenövägen 113820 22 SandarneTel 0270-616 61www.stenowardshus.seTaco BarenNorra Hamngatan 5826 30 SöderhamnTel 0270-101 8380 • 40 •25 • 20 •Middagar året runtefter förbokning.Mexicans mat i mysigmiljö. Öppet: mån -tor11-19, fre-lörd 11-21,sön 13-19. sommartidöppet 1 tim längre.Rasta TönnebroRastplats Tönnebro826 22 SöderhamnTel 0270-340 00www.rasta.se470 • 130 •Öppet dygnet runt, åretrunt. Rastplats med badoch naturstig. Frasseshamburgeri. Bordsserveringförbeställdagrupper. OKQ8-butik.45itel 0270-753 53

oendeRumsuthyrningRum/BäddarDusch/WC**EnkelrumDubbelrumTrebäddsrumFyrbäddsrumSjälvhushållÖvrigtFaxeholmenHumlegårdsgatan 2826 30 SöderhamnTel 0270-729 30www.faxeholmen.seMöblerade lgh fr 1rok till 3 rok, fulltutrustade.FunemässenFlygstaden, Kaserner826 70 SöderhamnTel 0270-738 38www.flygstaden.se400bäddar• •Från 165:-/person.4-bäddsrum 660:-Öppet året runt.Gemensamt TV-rumHällåsen VandrarhemHällåsen, 826 40 SöderhamnTel 0270-100 86,070-627 26 309/32 • • 150:-/bädd/nattTv-rum.HärneboRadhuslägenheterStationsgatan 9823 92 HolmsvedenTel 070-353 46 12Möblerade lägenheteri sjönära läge• 150:-/bädd. Vid Härnebosjön,fiskekort finnsatt köpa.Lindbergs RumMainstreet/Stationsg. 33823 92 HolmsvedenTel 0270-42 12 22Mobil 070-349 98 666/20 •Möblerad lgh1 rok/2 rok. Dusch,wc, micro, kyl/frys, TVbäddpris 200:-Öppet året runtLjusne TuristcenterMasugnsvägen 9820 20 LjusneTel 0270-678 6515/43 •150:-250:-330:-400:-Stugor med dusch/wc,• fullt utrustat kök, tv.Ljusnefors CampingMasugnsvägen 5820 20 LjusneTel 0270-687 10www.ljusneforscamping.se7/16 •250:-300:-450:-500:-Öppet Året runt. 2rum med hotellstandardoch frukost•Receptionen öppen8-22. Trådlöst internet.Moheds CampingKonferensenMohedsvägen 59826 92 SöderalaTel 0270-42 52 33www.mohedscamping.se14/56 •450:-Möjlighet till helpension.Öppet året runt.• TV-rum, trådlöstinternetKonferensutrymmePensionat HavsvillanBreidablickvägen 1820 22 SandarneTel 0270-609 71Mobil 073-506 38 59www.pensionathavsvillan.seIOGT-NTO:s sommarhem,Morviken,Utvik, 826 91 SöderhamnTel 0270-28 11 03,070-571 18 66iogt.se/kamratstodetsoderhamn3/8 • •5/12 • •Bädd 200:-Sängklinne/Haddukar40:- Frukost 40:-Året runt.. Friståendevilla med närhet tillhav och natur.Vackert beläget vidhavet, genuint äldrehus. Frukost cafédagligen. Båt- ochkanotuthyrning.100:-/bädd. Juniaug.övrig tid enl ök.** Dusch/wc i korridor46itel 0270-753 53

BOENDERumsuthyrningRum/BäddarDusch/WC**EnkelrumDubbelrumTrebäddsrumFyrbäddsrumSjälvhushållÖvrigtSjölins BrödKungsgatan 29826 30 SöderhamnTel 0270-153 542 möblerade lgh, 2rok, 4 bäddar/lgh.• 450:- exkl sänglinne.Bokning mån- fred kl05.30-16.30.Söderhamn/Mohed STF vandrarhemMohedsvägen 59826 92 SöderalaTel 0270-42 52 33www.mohedscamping.se9/35 •230:-180:-/persÅret runt, TV-rum.Medlem bäddpris160:-, Barn 80:-.• Ej medlem tillägg 50:-/vuxen, 25:-/barnTjäderns RumsuthyrningBrädgårdsgatan 19826 32 SöderhamnTel 0270-160 11070-643 77 89,070-530 97 52rumsuthyrning@gmail.com4/6 300:-500:-700:-2 rum med egendusch/wc (handduk &• sänglinne ingår).TV på rummen. Högstandard.Söderhamn/Växhuset STF vandrarhemMobodarne 857826 93 SöderhamnTel 0270-42 70 50www.vaxhuset.se7/18 •350:-200:- bäddpris200:- bäddprisEkologiskt boendeöppet 1/5-31/8 kl 8-9och 12-19. Priserna• gäller STF-medlem, ejmedlem tillägg med50 kr.SöderhamnsortensRyttarföreningTälje Ridsportcenter826 40 SöderhamnTel 0270-706 55.** Dusch/wc i korridor9/36 • •Året runt alla dagar.Bokning på tel. vardagar9-13. 200:-/bädd.Medtag sängkläder.Hundar är välkomna.47itel 0270-753 53

BOENDEHotellRum/BäddarDusch/WCTVRestaurangFullst. rättigh.Öl/VinKonferensDans/DiscoÖvrigtBest WesternHotell SöderHMontörsbacken 4826 40 SöderhamnTel 0270-26 62 00www.hotellsoderh.se86/196 •••••Pool, bastu, Spasolarium, gym,fritt trådlöstinternet,bemaningdygnet runt, friparkering.CentralhotelletRådhustorget826 32 SöderhamnTel 0270-700 00www.centralhotellet.se14/21 ••••Kom och boi centrala Söderhamn.från•395:-/natt.First Hotell StattOxtorgsgatan 17826 22 SöderhamnTel 0270-735 70Fax 0270-135 24www.firsthotels.se78/130 ••••• •Avdelning medbastu och solarium.Internet.FunemässenFlygstaden,Byggnad 61 82670 SöderhamnTel 0270- 738 38www.flygstden.se20/30 •••••Mitt i det lantligalugnet i småröda hus liggervåra personligttrivsamt inreddahotellrum.Hotell LinblommanV. Tullgatan 17826 32 SöderhamnTel 0270-419 70www.linblomman.se28/77 ••••Bubbelbad &bastu. Lungtoch trivsamtfri trådlösuppkopplingStenö WärdshusStenövägen 113820 22 SandarneTel 0270-616 61www.stenowardshus.se8/14 •1 rum/TV-rum•••• i korridoren(ett rum meddusch/wc).Även stugor.InternetÖppetåret om.för hotellgäster48itel 0270-753 53

BOENDESäng och Frukost49CarlshillLötgärdesvägen 20,820 26 MarmaverkenTel 0270-42 55 22. www.carlshill.net4 rum, 8 bäddar. Pris med frukost: 300:-Trevlig miljö och vacker utsikt, tillgångtill trädgård och bastu. Ej pälsdjursallergikerdå det bor 2 katter i huset. Öppetåret runt.Gramersgården *Myskje 922, 826 92 SöderalaTel 0270-42 50 43, 070-576 43 78Naturskön miljö. 12 km från Söderhamnnära fiske och bad, vandringsled,4 rum, 8 bäddar. Pris för "Säng och frukost":375:- Pris för självhushåll: 325:-.Ensam i dubblerum 395:- Öppet åretrunt. Ej hundar, rökfritt. 2km från bergviksparken.GranöstuganGranön 510, 820 20 LjusneTel 0297-330 35, 0704-61 56 67,www.granostugan.se3 rum 8 bäddar. Pris "Säng o frukost"300:-, Självhushåll 250:-. För störresällskap finns ytterligare bäddar. Tillgångtill cyklar, skärgårdsturer, kajakpaddling.Kroppsterapibehandling kanbokas. Målarkurs kan ordnas efter överenskommelse.Öppet året runt.Holy Wood MoElisabeth LundwallHälsingmo 336, 826 93 SöderhamnTel: 0270-42 70 79, 070-320 48 31www.holy-wood-mo.se3 rum+"lekstuga" 8 bäddar. enkel ellerdubbelsäng. Möjlighet till självhushållmed "utekök". Dusch,WC. TV i två rum."Eremitboende " i lekstuga för den inbitnesnarkaren. Säng & frukost 270:-.Självhushåll 220:-. Öppet 21/6-29/8.Kungsgårdens Gästgifveri *Kungsgården 953, 826 94 NorralaTel 0270-353 03, 070-396 13 76bopalantgard.seGenuin Hälsingegård i trivsam miljö. 4rum, 8+2 bäddar. "Säng och frukost":325:-. Sänglinne, handduk, trådlöst in-itel 0270-753 53*)Bo på lantgårdWebbsida www.bopalantgard.orgternet ingår. Självhushåll 275:- Tilläggför enkelrum. Öppet året runt.Stall StråtjäraG:a Gävlevägen 15, 820 29 StråtjäraTel 0270-42 00 57, 070-769 27 64www.stallstratjara.se4 rum 8 bäddar. Tv-rum, internet. Öppengård med kaniner, höns, ankor, fåroch hästar. Café. Pris från 300:- frukostingår ej. Kan beställas i caféet. Lakaningår, ej handdukar. Öppet året runt.Sörgården *Karin Häger, Sockenvägen 37826 61 SöderalaTel 0270-28 70 16, 070-355 15 84karinhager.se3 rum & kök, 5+2 bäddarPris för "Säng och frukost": 350:-Pris för självhushåll: 3500:-/veckaÖppet året runt.UtegårdenFam. Gisslén-Schönning, Älgnäs 607823 92 HolmsvedenTel 0270-42 20 83, 070-398 37 83www.utegarden.se3 rum, 7 bäddar. Rum & Frukost fr 375:-Självhushåll fr. 225:-. Veckouthyrning 2rok 3500:-.Bo på Hälsingegård 550:- inklusive frukost,linnelakan och visning.Öppet juni-sept.Bed and BoxAnnika och Hans-Anders Jonhans,Glamsta 934, 826 95 TrönödalTel 0270-363 69, 070-543 63 69www.bedandbox.seHälsingegård som ligger vid nya kyrkani Trönö, tillgång till trädgård, tv/video. 4 rok, 6 bäddar. Rum och frukost350:-, självhushåll 250:-. Hyr hela huset3500:-/vecka. Ta med dig hästen påsemestern, vi erbjuder även stallplats,box 150:-. Hästhage finns, huset liggerinvid Ridled Hälsingland. Öppetåret runt.

BOENDEStenö WärdshusStenövägen 113, 820 22 SandarneTel 0270-616 61www.stenowardshus.seÖppet maj-sept. 5 campingstugor, 20bäddar. Pris 200:-/natt. Dusch och toalettfinns i servicebyggnad.Trönö CampingStorsjön 8557, 826 95 TrönödalTel 0270-381 02 www.tronofiske.seÖppet maj-aug, därefter enbart helsäsong. 32 husvagnsplatser. Natursköncamping med närhet till bad, fina fiskesjöarmed ädelfisk, fina strövömråden.Serviceanläggning med handikappanpassning.Säsongscamping till fast pris/säsong. Elmätare för förbrukad el. Tält130:-. Husvagn 130:-/dygn exkl. el. Elpris30:-/dygn.Söderhamns CitycampingNorra Hamngatan826 80 SöderhamnTel 0270-170 02Öppet maj-sept. 10 husvagnsplatservarav 8 med el. Quickstop 50:- max ettdygn. City-camping 120:-/dygn inkl.el,tillgång till wc/dusch, tvättstuga.Vallviks CampingRönnv. 35, 820 21 VallvikTel 0270-693 31Öppet maj-sept. Precis vid havet iVallvik ligger denna camping med 30husvagnsplatser. Husvagn 125:-/dygnexkl el. El 25:-/dygn. 3 stugor, 8 bäddar350:-. Tillgång till kök, bastu, dusch,tvätt maskin m.m. i den intilliggandehuvudbyggnaden. Här finns också grillplats,café, bad ca 100 m och fritt fiskeVälkommen till oss påSöderhamns Turistbyrå!Hos oss kan du köpa Hälsingeflaggan,Söderhamnströjor, kepsar, ryggsäckar ochsouvenirer.51itel 0270-753 53

BOENDEHyr stuga i Söderhamns skärgård!Badstrand på Enskär.www.skargardsfotografen.comStugorna bokas dygnsvis under vardagar, helger två dygn. Stugorna är enkla. Dehar 4+2 bäddar, kuddar och täcken, köksutrustning med kokmöjligheter. Boendetar med eget dricksvatten och har gemensam mulltoalett, bastu samt tillgång tillroddbåt. Rökning och husdjur ej tillåtet pga allergirisk.Pris: 450:-/dygn lågsäsong. 550:-/dygnhögsäsong 21/6 - 22/8 (max 7 dygn).Säsong: 17/5 - 30/9Möjlighet att boka boka båttransport finns.Bokning och information, tel 0270-753 53.EnskärEn pärla i mellersta delen av skärgården med barnvänliga sandstränder. Ön lockarbåde badsugna till dagsutflykter och semesterfirare som vill njuta av skärgårdslivet.Färdvägen till Enskär är mestadels inomskärs och är relativt skyddad från sjögång.Det som präglar ön är främst de fina sandstränderna. Hit har båtfolket sökt sig i allatider för att bada och sola.De tre uthyrningsstugorna ligger på öns västra sida invid en liten sandstrand. Därfinns även en gästbrygga för det rörliga friluftslivet som ofta är välbesökt.I stugorna på Enskär finns el indraget, vilket innebär att standarden är något högrehär än i stugorna på de andra öarna, med bl.a. belysning, mikrovågsugn och kaffebryggare.I sevicebyggnaden finns förutom en vedeldad bastu och miljötoalett entempererad dusch med havsvatten.Bra stigar finns runt stora delar av ön och på den östra sidan mot det öppna havetfinns fina långgrunda sandstränder.Bytestid för uthyrningsstugorna på Enskär är kl. 15:00.52itel 0270-753 53

BOENDEStorjungfrunAtt bo i en stuga på Storjungfrun är ingen vanlig stugvistelse. Ön ligger i Söderhamnsyttersta skärgård och resan ut kan i sig själv vara ett äventyr, ibland gårvågorna höga. Väl framme hittar man en ö som bjuder på en stor naturupplevelsemed ett rikt växt- och fågelliv.Här har kommunen fyra uthyrningsstugor med tillhörande servicebyggnad. Stugornaär enkla till sin karaktär och utrustade med gasolkylskåp, gasolplattor samtbraskamin.På Storjungfrun finns även en konferenslokal för upp till 20 personer som också bokaspå Turistbyrån.Bytestid för uthyrningsstugorna på Storjungfrun är kl. 13:00.KlacksörarnaKlacksörarna är egentligen en egen liten skärgård bestående av sex öar och än flerskär. Ett naturskönt område på behörigt avstånd till annan bebyggelse. Kommunenstre nyaste stugor ligger på Storskäret med servicebyggnad, brygga och bastu,ett par hundra meter från gästbryggan i strandnära läge.Eftersom det inte finns el på ön så är stugorna utrustade med gasolplattor, gasolkyloch braskamin.Badmöjligheterna på Storskäret är bra, med mindre sandstränder på flera ställenoch klippor på den nord-östra sidan.Bytestid för uthyrningsstugorna på Klacksörarna är kl. 10:3053itel 0270-753 53

54itel 0270-753 53

egisterRegisterAFiskarebostaden 12ACTIVE sportsklubb 28Florsjön 27Alen Café/restaurang 43Flygdagarna på Flygstaden 37Alirs Öga 21Antikkällaren 15Flytvästuthyrning & säkerhetsutrustningför långfärdsskridskoåkning4, 36Avståndstabell 58Folkmusikfest på Ödmården 38Aquarena, Hällåsen 27Frisbeegolf 34Asta produkter 22Funemässen 43, 46, 48BFuran Café 42Bed and box 49Färssjön 27Best Western Hotell SöderH 43, 48GBergslagsdiagonalen 19Gramersgården 49Bergviksdagen 37Granskärs våtmark 25Bergviks Industrimuseum 12Granöstugan 49Bergviks kyrka 14Gröna uterum i Söderhamn 9Bergviks Marknad 38Gussibacken 36Bergviks sportfiskeklubb 32Gästhamnar i Söderhamn 5Björntjärn 32HBlåsippan´s Antikt & Gammalt 15Havskajak 7Bocksjön 27Helsinge Motorstadion 37Bowling 34Helsingesparris 20CHistoria 40Café Amore 43Holy Wood Mo 22, 49Café Brevé 42Holmsvedens fvf 32Café Neon, CFL 43Hotell Linblomman 48Café Swingen 42Hällåsens vinterarena 36Carlshill 49Hällåsen vandrarhem 46Centralhotellet 48Hälsingegårdarnas Dag 38Coop, Kök & café 43Hälsinge PoL Keramik 22Crusing 39Härnebo Radhuslägenheter 46DHärnebosjön 27Dallas 21JDans Bergviksparken 37Jazzparken 21Drive in Bingo 37Jin Thai 44Dr Jekyll & Mr Hyde 43Jungfrukustvägen 19EFEkohusbygge 34Elainés Konst & Hantverk 22Enskär 52Enskärsoren 5Erik-Anders 11, 42Fakta om Söderhamn 58Faxeholmen 16Faxeholmen AB 46Fejan-stenen 16First Hotel Statt 48KJungfrukustens kajak &friskvård34Kanotled Älgnäs 24Karta 30, 31Kinsta Krog 44Klacksörarna 53Klaverens Hus, Söderhamn 12Krukmakeri och hantverk 23Kulturstigar i Norrala 22Kungsgårdens Gästgifveri 49Kurbits och hantverksgården 23Kvarnen 1255itel 0270-753 53

egisterLMNOKyrkbåten IDA af FLOR 28Källvik 42, 50Laxfiske i Ljusnan 32Lillis Smakeri 42Lindbergs Café, Rum 42, 46Ljusne flugfiskeklubb 32Ljusne Ala motorbåtsklubb 5Ljusne Bruksmuseum 12Ljusne hyttmuseum, smedja 12,23Ljusne kyrka 14Ljusne parken 27Ljusne simhall 27Ljusne Turistcenter 46Ljusnefors Camping 44, 46, 50Ljuständningen en traditionmed anor39Losjö fvf 32Lugnesjöns naturreservat 24Lynäs Sommarhem 50Lyskväll, Söderhamns skärgård 39Långbobadet 27Långfärdsskridskor 36Längdskidåkning 36Maj 21Mellanskogsmässa 39Midsommarfirande 38Mo Hembygdsgård 13Mo bygdegård 39, 42Mo fvf 33Mo kyrka 14Moheds Camping 44, 46, 47, 50Moheds Marknad 38Mostigen 24M/S Moa 6Musik & sångteater 38Månses 23Nathan Söderblom 21Nilestenen 16Norrala Nfs 33Norrala Hembygdsgård 13Norrala kyrka 14Nyårsfirande 39O`Learys 44Ornträffen 38Oscarsborg, Östra berget 16PRSPensionat Havsvillan 46Pilgrimsled,Trönö 24Piratön 29Pipsjön - Storsjön 24Pizzeria Aspendos 44Pizzeria Napoli 44Pizzeria Saga 44Pizzeria TrädGårdsBaren 44Pizzeria Venezia 44Elainés Konst & Hantverk 22Prästhelger - en traditionsom leverRanbogården 15, 37, 42Rasta Tönnebro 45Restaurang Albertina 45Restaurang Pub Mousquet 45Restaurang Viktoria 45Ridled Hälsingland 26Rockweekend 38Rosengatan 15,42Runstenen, Norrala 17Rådhustorget byggnadsminne 8Rådhuskonditoriet 42Röstentjärn 33Sandarne Båtklubb 5Sandarne kyrka 14Segelvik 5Sjölins Bröd 42, 47Skatön 7Skogs kyrka 14Skogsand 27Skärså fiskeläge/ gästhamn 5Skärså Glashytta 23Skärså camping 50Skärså Rökeri 20SM i PREC & CF fallskärmshopp 39Smedjan, Kungsgården 12Sommarhem IOGT-NTO 46Spa Valdhav 28Spelhallen 35Staffans Stupa 16Stall Stråtjära 26, 49Stenö Havsbad & Camping 27, 50Stenö Wärdshus 45, 48, 51Stenöorns naturreservat 24Storjungfrun 4, 5, 53Storsand 27456itel 0270-753 53

egisterTUVStorsjön 27Studiebakerträff 38Strömmingsleken 39Sweden Solar System 18Söderala fvf 33Söderala Hembygdsgård 13Söderala kyrka 14Söderala simhall 27Söderblomsgården 13Söderhamn Gästhamn 5Söderhamn Fallskärmsklubb 34Söderhamns Citycamping 51Söderhamn Go-Kart 35Söderhamns Golfklubb 26Söderhamn/F 15FlygmuseumSöderhamnsortensRyttarförening1047Söderhamns sportdykarklubb 35Söderhamns Stadsmuseum 13Sörböle gård 11Sörgården 49Taco Baren 45Tennishallen 35Tidernas Väg 19Tidsspegel 21Tjäderns Rumsuthyrning 47Torparbacken 13Transporter 58Trivselkvällarna 38Trollharens Fisk 20Trollharens Turistservice 6Tuppkaka 41Trönö Camping 51Trönö fvf 33Trönö gamla kyrka 14Trönö nya kyrka 15Uddenfisket 33Ulrika Eleonora kyrka 15Utegården 49Utsiktstornet på Kasberget 17Vallviks Camping 52Vallviksbadet 27Vallviksyran 39Vasa-monumentet 17Verkstäderna 35Veteranmarknad 37Viktiga telefonnummer 58WÅÄVäxhusets Ekocentrum iMobodarne18, 42, 47Wallviks Bruksmuseum 13Wantika 15Wings and chrome 38Westerndagen 39Ålsjön 25Älgnäsdagen 3958itel 0270-753 53

Lodjur Hälsinglands LandskapsdjurTuristbyråer i HälsinglandEDSBYN - ALFTA TURISM(året runt)Ovanåkers kommun,828 80 EdsbynTelefon 0271-570 00tourism@ovanaker.sewww.ovanaker.seDelsbo turistbyrå(juni - augusti)Stationsgatan 9, 820 60 DelsboTelefon 0653-104 40delsbo.turistbyra@hudiksvall.sewww.hudiksvall.se/turismEDSBYN - ALFTA TURISTBYRÅ(juni-augusti)Hälsingegården Ol-AndersRunemovägen 6, 822 92 AlftaTelefon 0271-200 22tourism@ovanaker.sewww.ovanaker.seNORDANSTIGS TURISTBYRÅ(året runt)Landsvägen 1, 820 76 JättendalTelefon 0652-161 75info@bokningscentralen.comwww.bokningscentralen.comhudiksvalls turistbyrå(året runt)Storgatan 33, 824 80 HudiksvallTelefon 0650-191 00turistbyran.hudiksvall@hudiksvall.sewww.hudiksvall.se/turismsöderhamns turisTBYRÅ(året runt)Resecentrum, 826 40 SöderhamnTelefon 0270-753 53turism@soderhamn.sewww.soderhamn.seBollnäs TURISTBYRÅ(året runt)Stadshustorget, 821 80 BollnäsBesöksadress: StadshusetTelefon 0278-258 80turism@bollnas.sewww.bollnas.se/turismTuristbyrån JärvsöLjusdals kommun(året runt)Stationsgatan 2, 820 40 JärvsöTelefon 0651-403 06turism@ljusdal.sewww.ljusdal.se/turismBesök vår gemensammawebbplats för Hälsinglandwww.halsingland.se

transporter & VIKTIGA TELEFONNUMMERBussarTransporter:Ceris resor, Svenska buss 0771-67 67 67Y-buss 0771-33 44 44X-Trafik upplysningar 0771-91 01 09Bussgods 0270-412 49Taxi 0270-141 41TågResecity Resecentrum 0270-750 50SJ Biljettbokning 0771-75 75 75HyrbilHertz 0270-411 61Mabi 0270-704 50Viktigatelefonnummer:Apotek 0771-45 04 50Assistancekåren 0270-700 18Rikstäckande 020-912 912Folktandvården 0270-778 00Polis 114 14Räddningstjänst vx 0270-540 000SOS 112Söderhamns sjukhus 0270-770 00Sjukvårdsrådgivning 1177Sjöräddningen 0733-213 907Veterinär 0270-152 33BollnäsEdsbynFalunAvståndstabell:Från Söderhamn till:40 km Gävle 79 km Ljusdal75 km Hudiksvall 55 km Stockholm166 km Järvsö 90 km Sundsvall100 km246 km134 kmFakta om SöderhamnarealKommunens landareal är 1 062,2 kvadratkilometer.Folkmängd, FörsamlingarMän Kvinnor SummaSöderhamn 5010 5278 10288Sandarne 1090 1031 2121Skog 546 506 1052Ljusne 1239 1175 2414Söderala 1346 1282 2628Mo/Bergvik 1419 1391 2810Trönö 452 409 861Norrala 1813 1772 3585Totalt 12915 12844 25759några fakta om hälsinglandLandskapsdjur: Lo Landskapsvapen: BockenLandskapsflagga:Landskapsblomma: Lin60itel 0270-753 53

61itel 0270-753 53