100 m 200 m 400 m 800 m 1500 m 3000 m 5000 m 110 m häck 200 ...

LängdKulaDiskusSpjutFemkamp4x 100 m4x200 m4x400 m3x800 m100 m200 m400 m800 m1500 m3000 m100 m häck200 m häck300 m häck400 m häckHöjdLängdKulaDiskusSpjutFemkamp4xl00 m4x400 m100 m300 m800 m1500 m3000 m80 m häck200 m häckHöjdLängdKulaDiskuSpjutFemkamp4x l00 m4x300 mSusanne Sundqvist. 1 F Drott .............. . .Tuula Vuotila. I F Drott ................. . .. .Rit va Häggman, IF Droll ... . .......... . . . . .Tiina Lilla k, Esbo 1 F ..... .... . ... . . ...... . .Gun Öhman, Ekenäs 1 F ..... . ...... . .. .... .Gamlakarleby 1 F . . . .............. . . ...... . .Gamlakarleby IF ..... .... . ......... . .. .... .Gamlakarleby 1 F .. .. . ..... . . . ..... . ....... .Gamlakarieby I F ..... . ............ .... .. .. .Kari IK ..... . . . . . . . . .......... . ......... .A-flickorMona- Li sa Strandvall. Gamlakarleby IF .. .. . .Nina Wikma n, 1 F Drott .................. . .Mona- Lisa Strandvall. Gamlakarleby 1 F . .... .ina Wikma n, 1 F Drott ... .. .... . ........ . .Mona- Li sa Strandvall, Gamlakarleby I F . ....•Gunvor Nordwall, IF Å land .... . . . ... . . .... .Gunvor Nordwall, IF Å land .. . .. .. ........ . .Marina Dege riund , Karis IK ............ .. . .Eva Sundsten, Oravais I F .. . .............. .Susanne Sundqvist, I F Drott ............... .Monica Kuisma. Akilles ...... . .... . ..... .Eva Sundsten, Oravai I F .... . .... . ....... .Charlolla Segercrantz, I FK Hei ingforEva Sundsten, Oravais 1 F .. . ............ .. .Su anne Sundqvist, I F Drott .. .. ........... .Susanne Sundqvist , I F Drott ... .. . .. . . ..... .Tuula Vuotila. I F Drott .. . . . ... . ...... . .... .Rit va Häggman, I F Droll ................. ..Tiina Lillak, Esbo 1 F .... ... ......... .. .... .Gun Öhman, Ekenäs I F ... . .............. . .1 FK Hei ingfor ... . ... . ......... . ..... . . . .IF K Hel si ngfors .. .. ..................... ..B-flickorMona-Lisa tra ndvall , Gamlakarieby IF . . . .. .ina Wikma n. 1 F Drott ...... ...... . ..... . .ina Wikman, 1 F Drott ....... . ........ . .. .Anette Sjövall, I K Myra n ..... . .......... . . .Pia Lemströ m, IFK Hei ingfors ............ .Gunvor ordwall, Jomala I K .. . ... .. ...... .Anne Lindberg, Akilles ... . . . ............ .. .Moncia Kui ma, Akilles . . . . ..... . .. .. .... . .Erja Koi vunen, Gamlakarleby I F ........... .Ann-Cathrin Gra nqvist , Vasa IS .......... . . .Marina Åstra nd , IK Myra n .... ... . ........ .Ma rina Å trand . I K Myran ........ .. . . . . .Tiina Lillak, Esbo IF . ..... .. .. .. . . . . ...... .Carina Kjel lman, I K Falken ....... . ... ... .. .I F Drott .......... . . . ... . ........... .. ... .IF Drott ....... ............ .. . ... . .. . ... . .57 1 197513.32 196842 ,54 197761.02 19803.443 197747,2 19741975e 48.36 19781.41 ,4 19753.48,0 19746.42,3 197811 ,6 1968e 12,36 197923,7 197025,26 197953 ,5 19702. 10,5 19804.32,6 19809.45,6 197915 , 1 1979e 15 ,43 197529 ,3 198044 .9 1978e 45,04 1977e64,4 1 1979186 1975571 197513.32 196842.54 197761,02 19803.443 1977e 49 ,50 19793.57,8 198012,012,040,02. 14,54.40,919661979197919781977197810.29,9 197712,2 198029,3 1980173 1979538 197914.27 198042,26 198047.92 19773.401 1979e50,19 19792.5 1,7 1979Under å ret har sammanlagt 42 nya förbundsrekord blivit godkända i 24 grenar i deolika äldersklas erna. Motsvarande siffror för 1978 var 45/33 och fdr 1979 55/30.Förutom de nya rekorden ha r ock ä fem rekordtangeringar uppnälls.De godkända rekorden och rekordtangeringarna är följande:Herrar:Maraton Hå kan Spik, l K Kronan 2. 13,57, IlO m häck Reijo Byman 1 F Sibb-Vargarna14,20, längd Sören Isaks on Karis l K 763.Ungdomar:5000 m Per-Ole Holmnäs IF Droll 14.28,8, höjd Roger Lindholm Va a IS 209 (t), tavJan Ekman Va a IS 480 (t), 4x 100 ml FK Helsi ngfors 44,71 , 4x 100 ml F Sibbo-Vargarna44,58, 4x l00 m IFK Helsi ngfors 44,53.A-pojkar:110 m häck Mikael Ylö talo IF Sibbo-Vargarna e 15 , 17 . 14,8, 110 m häck Stefanyholm Vasa IS 14,8 (t), 14,5, 110 m häck Mikael Ylö talo l F Sibbo-Va rgarna e 14,54,14,4 . slägga Tapio Koskela IFK Helsingfor 55 ,04, IO-kamp Mikael Ylö talo IFSibbo-Vargarna 6854, 4x l00 m IF Sibbo-Varga,rna 44,58, 4x800 m Hangö IK 7.55,6.Damer:800 m Yvonne Hannus Karis 1 K 2.02,8, 200 m häck Monica Kui sma Akilles 29,3,spjut Tiina Lillak Esbo l F 56,44, 59, 16, 59,80, 6 1,02 .A-flickor:800 m Gunvor Nordwall IF Åland 2. 14,5 (1), 800 m Pia Lemström IFK Helsi ngfors2. 13,4, 2. 11 ,9,800 m Gunvor Nordwall IF Å la nd 2.10,5, 1500 m Gunvor Nordwall l FÅ la nd 4.32 ,6, 200 m häck Monica Kuisma Akilles 29,3, pjut Tiina Lilla k Esbo 1 F 56,44,59, 16, 59,80, 61 ,02 , 4x400 m IFK Helsingfors 3.59,6, 3.57,8.B-flickor:80 m häck Anne Lindberg Akilles 12,2, 200 m häck Monica Kui ma Akilles 29,3, kulaMarina Åstrand IK Myran 13,79, 14,27, diskus Marina strand IK Myra n 39,98, 40,24,40,42, 40,42 (t), 41,94, 42,26.•alrm otionsdryckåterställereffektivtp'~est!ltionsfbrmagan~ ;....----98~LINDELLUtspädning:0,75 dl pulver +1 dl varmt vatten(blandas) @I~~'-'~+ 9 dl vatten. ::::;;;LIiiliil.!LHARTWALLmotionsdryckspulver

SimningDet gångna verksamhetsåret har i må nga avseenden gett fin utdelning för det digraarbete som gjorts på förenings- och förbundsnivå. Vid de nationella värdetävlingarnahar framgå ngarna varit större ä n å ret tid igare. Den under de senaste åren kraftigaÖI D-dominansen naggades i kanterna i och med att Helsingfors Simsäll skap någotöverraskande vann poängtävlan vid SFIM.Av de e nskilda simmarna fåster man sig närmast vid vasasimmarna Susanne Nygå rdoch Hannu Hautamäki. vilka vardera utöver vunna FM-tecken satte sina bomärken ilinländska rekordlistorna. På juniorsidan kan noteras Päivi Ylinen. Jukka Aro, KristerFogelberg och Jan Wasastjerna vilka alla gjorde stronga insatser under å ret. Ja nWasastjerna deltog under sommaren i europeiska juniormästerskapen i Skövde den7- 10.8 och deltog tili ammans med Krister Fogelberg på vårvintern i nordiskajuniormästerskapen i Kuopio, den 29.2-2.3.Lägerverksamheten utökades rätt kraftigt med bl.a. flera week-end-Iäger. Simrådetselitläger förflyttades tili utlandet. tili den lilla tyska staden Bodenteich. Ett alltigenomIyckat träningsläger gay fart åt arrangemangen för följande ei itläger pä samma ort.I vattenpolo erövrade Helsingfors Simsällskap sitt nionde mästerskap i rad. Mästerskapetberättigade tili deltagande i europacupen för mästarlag dä r HSS sedan visade attsteget tili europeisk nivå inte är avlägset. Knappa förluster tili fö ljd av bristande rutinsatte denna gäng käppar i vägen för avancemang tili a ndra omgången. Aldrig tidigare harlaget varit så nära avancemang.SFI-simningen ka n vara synnerligen nöjd med framgångarna under å ret och för det ettstort tack tili alla dela ktiga , förbundets cheftränare Ruth Grahn. föreningarnas ledareoch tränare och framför allt de aktiva.14-15 januari. Kuortane2- 7 april. Kuortane2- 20 juni, Bodenteich. Väst-Tyskland5- 7 september, Vierumäki (NÅID~3- 5 oktober, Kuortane (ÖID)7- 9 november, Kuortane (Ö ID)27. 12- 4. 1 -8 1 RovaniemiLägel'\'erksQmhet 1980Utbildllillgsl'erksalllhet 1980- SFI-se minariet arrangerades i år den 20- 21.9 i Seinäjoki.- Simförbundets trä narseminarium om styrketräning hölls den 11 - 12.10 i Helsingfors.i vilket flere av vå ra tränare deltog.- Ruth Grahn ha r varit CI F:s representa nt vid Olympiakommittens A-tränarseminaner.R esllltat fråll SFI-mästerskapell22-23.3 i Helsingfors100 m fjäril/ F 14: Päivi Ylinen -66 JS-PU 1.1 2,7, Tuija Heikkinen -66 VUS- VSS 1.13 ,0,Kaisa Vuorio -67 VUS-VSS 1. 13,5, Leenakaisa Leppälä -66 KUS-GSS 1.20,9, AnnaJohansson -66 1 FÅ 1.21,4, Camilla Lohrum -66 HSS disko100111 fJäril/ F-16: Åsa Backlund -64 JS-PU 1.12,0, Tove Andergärd -65 BS-PU 1.15 ,3,Sari Vehniä -64 KUS-GSS 1.16,2, Susanna Salmela -64 KUS-GSS 1.16,6, SannaHeiskanen -64 BS-PU 1.16,8, Bodil Holm -65 IFÅ 1.19,6.100100 m.fJäril/ D: Susanne ygård -63 VUS- VSS 1.10, 1. Tuula Niiranen -62 HSS 1.13.6,Tiina Saraluhta -62 KUS-GSS 1.16,0. Anne Hakomäki -62 VUS-VSS 1.17,0, YlvaDonning -62 I FÅ 1.17,2.400 m frisilll/ P-14: Timo Ahonen -66 HSS 4.40, 1, Kimmo Tuomikoski -66 HSS 4.52,0,Bo-Bustav Donning -66 1 FÅ 5.05 .2. Matti Mäkelä -66 K US-GSS 5.05.8, Ilkka Matinpalo-66 HSS 5.06,0. Ja rno Varteva -66 VUS-VSS 5.06,0, Anssi Kuula-66 SS 5.08. 1, Ja riHarala -67 HSS 5.09,6. Jouni Koivu-66 VYS-VSS 5. 10,0, Stefan Holmström -67 BS-PU5.11,3, Juha Nordman -67 VUS-VSS 5 .1 3,0, Erkki Heinonen -67 VUS-VSS 5.1 3,6.Harri Kuusela -66 BS- PU 5.23,6, Sakari Takki -66 HSS 5.26.0.400 l11./i'isil11/ P 16: Jukka Aro -64 K US-GSS 4.27 ,8, Thomas Ferm -64 VUS-VSS 4.34,5,Kare Kaukomaa -65 HSS 4.41,6, Juha Vanninen -65 HSS 4.41.9. Harri Turunen -64HSS 4.47,8.400 mfrisim/ H: Patrick von Essen -63 HSS 4.20,9, Henri Mänty -59 VUS- VSS 4.28.0.Timo Kyttä -62 V S- VSS 4.39,4, Krister Törnkvist -63 HSS 4.40,8, Magnus Appelberg-60 HSS 4.45,0.200 m ryggsim/ F 16: Åsa Backlund -64 JS-PU 2.34.3, Tija Saraluhta -64 K US-GSS2.36,5, Tove Andergård -65 BS-PU 2.37,1. Sanna I-!eiskanen -64 BS-PU 2.37,8, TiinaMiettinen -64 K US-GSS 2.47,1, Bodil Holm -65 IFÅ 2.50,0, Teija Vehniä -64 K US-GSSdisk ..200111 ryggsim/ D: Annukka Ahlsund -63 JS-PU 2.38,3, Sari Salmela -63 KUS-GSS2.44,8, Ylva Donning -62 I FÅ 2.45 ,5, Tuula Niiranen -62 HSS 2.46.3, Maria Appelberg-63 HSS 2.48, 1.200 m bröstsim/ P 16: Krister Fogelberg -65 VUS-VSS 2.40,2, Jussi Fomin -65 BS-PU2.48,8, Juha Vanni nen -65 HSS 2.51 ,0.20p m bröstsim H-M: Mikael Halme -61 HSS 2.41,4, eikki Auralinna BS-PU 2.41.5.Aaro Helistö -62 BS-PU 2.42,0, Peter Fjellström -63 VUS- VSS 2.47.0, Patrick vonEssen -63 HSS 2.47 , 1, Erkki Hulkki -56 VUS-VSS 2.47 ,5, Arto Saari -56 VUS-VSS2.48,6, Arto Hiltunen -58 BS-PU 2.49,8, Karl Hamberg -58 ESS 2.50,0, Magnu sAppelberg -60 HSS 2.52.4, Magnus Lönnqvist -60 BS- PU 2.55.4.100 m bröstsim/ F 12: Heidi Rosengren -68 HSS 1.29,3. Ann Backlund -68 JS-PU 1.32 .5,Krista, Liedes -68 K US-GSS 1.35 ,5, Saija Saarinen -68 VUS-VSS 1.39,8, Tarja Vähäaho-68 KUS-GSS 1.43 ,6, Riikka Lahta -68 HSS 1.48,7.100111 bröstsim/ F 14: Päivi Ylinen -66 JS-PU 1.27.0, Nina Forsman -67 JS-PU 1.28,6,Katri Palo -66 VUS- VSS 1. 29.3, Kaisa Vuorio -67 K US-GSS 1.33,0, Gun Nordqvist -67IFÅ 1.33,2, Tiina Hyyppä -67 KUS-GSS 1.33 ,5, Camilla Lohrum -66 HSS 1.35 ,0.100 m ryggsim/ P 12: Ville Lindberg -68 K US-GSS 1.19, 1, Christer Burman -68VUS-VSS 1. 26,0, Jani Heinilä -68 VUS- VSS 1. 30,6, Göte Wine -68 I FÅ 1.31 ,9, TuomoVähäaho -69 K US-GSS 1.32,2.100111 ryggsim/ P 14: Timo Ahonen -66 HSS 1.12,2, Jan Schröder -67 HSS 1.15,0.Kimmo Tuomikoski -66 HSS 1.16,6, Stefan Holmström -67 BS-PU 1.17 .2. Bo-GustavDonning -66 IFÅ 1.20,9, Jari Haarala -67 HSS 1.21 ,5, Jouni Koivu -66 VUS- VSS 1.22,2,Ilkka Matinpalo -66 SS 1. 22,2, Pekka Ojanpää -66 HSS 1.22 ,6, Jarno Varteva -66VUS-VSS 1.22,6, Stefan Öström -66 HSS 1.23,0, Juha Nordman -67 V US- VSS 1. 23,2.4xl 00 m medley-st D: JS-PU 4.53 ,3 SF1:s rek., VUS-VSS 14 .53,3 SF1:s rek., KUS-GSS15 .03,8, KUS-GSS 1/ 5. 12 ,7, HSS 5.12,8, IFÅ 5.16,4, KUS-GSS 111 5 .35,3, VUS-VSS 1/5.52,3.4xl00 mfrisil11 stafett: VUS-VSS I 3.49,9, HSS I 3.58,1. BS-PU 14.01 ,0, HSS 114.06,7.VUS-VSS 11 4.07,9, VUS-VSS 111 4.22,2, BS-PU II 4.27,7, IFÅ 4.39,1, VUS-VSS IV4.50,6.lOI

4xl00 m frisim/S lafell D: K S-GSS 1 4 .1 9.6. JS-P 4.30.6. K US-GSS II 4.33.9.V S-VSS 1 4.36.3. IF 4.38.0. HSS 4.38.3 , K US-GSS 111 4.50,7, V S-VSS II 5.03,2.4x l00 medley/slafell H: V S-V 1 4.2 1.5, BS-PU 1 4.25. 1, HSS 1 4.25,5, HSS II4.35,3. VUS-VSS 11 4.47.2. HSS 111 4.49,9, PS-P U 4.50,3 , VUS-VSS 111 5.02,3, BS-PUII 5.03 ,8, IFÅ 5.27.7, VUS-VS IV 5.3 1,0.S\'iklltopp D: Marj a Matturi , JS-PU 2 19,60, Eija Matturi , JS-PU 202 ,40, MaricaLindvall, JS-PU 133 . 10, Virpi Salo, JS-PU 128,30.Högalt opp D: Benita Doktar, HSS 149 ,65, Ma rja Ma tturi , JS- PU 125 ,45 , Ma ri caLindvall. JS-P U 93,80 .SF/:s klassijicerade simmareStormästa rklass: -Mästarklass: Annukka Ahl und (JS- P U), Susanne ygård (VUS-SS), Tuija Saraluhta(K US - GSS), Jukka Aro (KUS-GSS), Patrick von E sen (HSS), Hannu Hauta mäki(VUS- VSS), Jukka Höglund (VUS-VSS).Lalldslags- oclt represelllaliollsllppdrag- Jan Wasastjerna och Krister Fogelberg var förbundets representanter i ordi kajuniormästerskapen i Kuopio 29.2-2.3. Ruth Grahn ledare/trä nare vid tävl. i Bydgoszc1-2 ma rs.- 1 fy rl a ndska mpe n me lla n Väst-Tyskla nd , Norge, Sverige och Finland deltogAnnukka Ahlsund, Susanne Nyg rd och Jukka Höglund. Tävlingarna gick av sta peln29- 30 mars i Väst- Berlin.- 1 Finland - Estla nd la ndskampen i juni på Simstadion i Helsingfor 28-29.6 deltogAnnukka Ahlsund , Susanne Nyg rd. Ha nnu Hautamä ki och Jukka Höglund.1 junior-EM i vatte npolo deltog Kim Jonsson, Leif Blomfelt, Tom Salminen ochMikael Halme 3- 10.8.- Ruth Grahn har varit funktionä r under de Olympiska spelen i Moskva 20- 29.7.- Jan Wasastjerna deltog i junior-E M i Skövde 7- 10.8. Som trä nare var Tom If trömoch Hannel Ma tturi.- Ilandskampe n mot Väst-Tyskland och Tjecko lovaki e n i Kotka den 16- 17 a ugustideltog Susanne ygård , Hannu Hauta mä ki och Jukka Höglund.- Helsi ngfors Simsä llskaps mästarlag i vatte npolo deltog i Europacupen fö rmästarl ag den 24- 26 oktober i Dubrovnik, Jugoslavien.- Susanne Nygård valdes tili å rets " idrottsman" i Vasa.Placeringar i Itall-FM i Åbo 14-16.3 (50 m bana)50 m frill H: 1) Juha Törmä VSS 24,80 FR.800 m frill D: 7) Kaisa Vuorio VSS 10.03,92.4x200 m frill H: 4) Vasa Simsällskap 8.35,79 (Henri Mä nt y, Esa Musto nen, JukkaHöglund , Hannu Hauta mäki), 7) Helsi ngfors Simsällskap 8.55 , 13 (Juha Vanninen, HarriTurunen, Krister Törnqvist, Patrick v. Es en).100 m frill H: 5) Juha Törmä VSS 57 ,37, 7) E a Mu tonen VSS 57 ,58.200 mfrill D: 5) Tiina Saraluhta GSS 2.15 ,43 SFIR, 7) Tuija Saraluhta GSS 2. 17 ,67 .400 m medley H: 5) Patrick von Essen HSS 5.08,47 , 7) Peter Nieminen GSS 5. 13,27.200 111 brösl H: 8) Kriste r Fogelberg VSS 2.45, 17.200 m medley D: 7) Kaisa Vuorio VSS 2.39,7 1.100 m ryggD: 1) Annukka Ahlsund JS 1.09, II , 3) Päivi Ylinen JS 1.11 ,45 , 4) Å aBacklund JS 1.1 2,26, 8) Tuija Saraluhta GSS 1.1 5,96.200 m rygg H: 4) Esa Mu stone n VSS 2.22.92 , 7) Krister Törnqvist HSS 2.24,93 .100 m bröSI D: 1) Su a nne Nygård VSS 1.20,55 .104100 II1 jJäril H: 1) Jukka Höglund VSS 59 ,95 SFIR, 3) Ha nnu Hauta mä ki VSS 1.00,55.4xl00 m m edley D: 5) Va a Simsällskap 4.58,56 (Anne Hakomä ki , Susanne ygård ,Tuija Heikkine n, Kaisa Vuorio).4xlOO m frill H: 5) Vasa Simsällska p 3.53 ,53 (Juha Tö rmä , Esa Mu stonen, JukkaHöglund, Ha nnu Hauta mä ki ).100 m frill D: 7) Tuija Saraluhta GSS 1.04,2 1.200 m frill H: 8) H e nri Mä nty VSS 2.08,64.400111 m edley D: 4) Kaisa Vuorio VSS 5.32 ,7 1.200 m jJäril H : 1) Hannu Hautamä ki VSS 2. 13,40.200 m brösl D: 1) Su a nne Nygård VSS 2.50 ,92 .200111 medley H: 4) Patrick von Essen HSS 2.22,98 , 8) Pete r Nieminen GSS 2.26,34.400 m frill D: 5) Tiina Saraluhta GSS 4.45 ,83 , 8) Kai a Vuorio VSS 4.54,45 .100 m rygg H: 4) E a Mustonen VSS 1.04,75 , 7) Kriste r Törnqvist HSS 1.08 ,20.200 m rygg D: 2) Annukka Ahlsund JS 2.30,66, 3) a Backlund JS 2.36,94, 4) TuijaSaraluhta GSS 2.38,33, 6) anna Hei skanen BS 2.39,80.100 m brösl H: 8) Ja n Wa astjerna JS 1. 14,23.4xl00 m medley H: 2) Vasa Simsällskap 4. 16,90 SFI R (Esa Mustone n, Juha Törmä ,Ha nnu Hauta mä ki , Jukka Höglund).4xl00 m frill D: 1) Gamlakarleby Simsä ll ska p 4 .. 18,85 IR (Leena kaisa Leppälä,Tiina Saraluhta, Teija Ve hniä, Tuija Saraluhta).Totalt 7 guld , 2 ilver och 3 brons.Placerillgar·i hall-JM i Uleåborg 23 -24.21500 m frill P-17: 8) Thomas Ferm VSS 17 .52 ,80.400 m frill F-17: 4) Tuija Saraluhta GSS 4.41 ,43 , 7) Tove Anderg rd BS 4.46,36.100 m frill P-17: 2) Jukka Höglund VSS 55 ,96 , 4) Jukka Aro GSS 57 ,03, 8) Ja nWasastjerna JS 58 ,55.100 m f rill F-14 : 2) Päivi Ylinen JS 1.02,34, 4) Kaisa Vuorio VSS 1.04 ,73, 6)Leenakaisa Leppälä GSS 1.04,93.100 m jJäril P-14: 7) Kimmo Tuomikoski HSS 1. 13,52 .200 m rygg F- 17: 1) Annukka Ah lsund JS 2.26,9 1 tSFIR, 2) sa Backlund JS 2.32,49 ,5) Tuija Saraluhta GSS 2.35 ,07 .200 m m edley P-1 7: 2) Patrick von Essen HSS 2. 18,22 , 8) Jukka Aro GSS 2.28, 14 .200 m m edley F-14: 3) Päivi Ylinen JS 2.35,67 , 7) Kaisa Vuorio VSS 2.39,90.200 m jJäril F-17: 5) Susanne Nygård VSS 2.29,41 .200 m brÖSI P-17: 6) Jan Wasastjerna JS 2.39,05 , 7) Kri ster Fogelberg VSS 2.39,97.100 m rygg P-14: 6) Jan Schröder HSS 1.14,08. ..4xl00 m m edley F- 17: 7) Gaml a karleby Simsä ll kap 5.00,29 (Tuij a Saraluhta, TeijaVehniä, Susanna Salmela, Leenakaisa Leppälä ).4xl00 mfrill P-17: 2) Vasa Simsälls~ap 3.53 ,46 (Peter Fjell tröm, Kj ell Lilja , ThomasFerm, Jukka Höglund), 6) Helsingfors Simsä ll skap 4.02,74 (Harri Turunen, KareKa ukomaa, Juha Va nnine n, Patrick v. Essen).400 mfrill P-17: 3) Patrick von Essen HSS 4.20,3 1, 8) Thomas Ferm VSS 4.26,28.100 m frill F-17: 5) Tuija Saraluhta GSS 1.02,50.100 m frill P- 14: 4) Timo Ahonen HSS 1. 02 ,26.100 111 jJäril F-14: 6) Tuija Heikkinen VSS 1. 14,56.200 m rygg P-17: 3) Krister Törnqvist HSS 2.20,28 .200 m m edley F-17: 3) Annukka Ahlsund JS 2.30,77 , 7) Åsa Backlund JS 2.34,80.200 m m edley P- 14: 2) Timo Ahonen HSS 2.27,84, 7) Kimmo Tuomikoski HSS2.35,87.400 m f rill F-14: 2) Kaisa Vuorio VSS 4.45,2 1, 3) Päivi Ylinen JS 4.45 ,79.200 m jJäril P-17: 7) Jukka Aro GSS 2.23 ,63.105

200/11 bröSI F-17: 1) Susanne Nygård VSS 2.43,30 FR. 7) sa Backlund JS 2.57.60.100111 bröSI P-14: 1) Ilkka Matinpalo HSS 1.16.03,2) Timo Ahonen HSS 1.16.21.100111 rygg F-14: 3) Päivi Ylinen JS 1.1 2,70.8) Tuija Hei kkinen VSS 1.1 7.59.4xl 00 111 medley P- 17: 3) Vasa Sim äll skap 4.21.68 (Peter Fjellström, KristerFogelberg. Jukka Höglund , Kjell L ilja). 8) Hei ingfor Simsällskap 4.33. 19 (KristerTörnqvist, Ilkka Matinpalo, Juha Vanninen, Patrick von Essen).4xl00 m Fill F-17: 2) Gamlakarl eby Simsä llskap 4.18,80 (L eenakai sa Leppälä,Susanna Salmela, Teija Vehniä, Tuija Saraluhta).Totalt 3 guld , 9 silver oc h 7 bron .Placerillgar i FM i Uledborg 4 -6.7100 m jjäril D: 5) sa Backlund JS 1.10.38, 7) Annukka Ahl und JS 1.11 .65.200 m Fill D: 7) Tiina Saraluhta GSS 2. 16.43, 8) Tuija Saraluhta GSS 2.1 7.43.100111 rygg D: 1) Annukka Ahl und JS 1.09, 14,7) sa Backlund JS 1.14 ,93.400 m Fill H: 7) Patrick von Esse n HSS 4.27,2 1.100 m Fill H : 5) E a Mustonen VSS 57,54.200111 rygg H : 5) Hannu Hautamäki VSS 2.23, 10.200 m brösl H : 8) Krister Fogelberg VSS 2.45,68.4xl00 111 Fill H: 2) Va a Simsä llskap 3.50,46 (Juha Törmä, Jukka Höglund, EsaMustonen, Hannu Hautamäki).100 m Fill D: 7) Päivi Ylinen JS 1.04,52, 8) Tuula Niiranen H SS 1.04,92.400 m frill D: 5) Tiina Saraluhta GSS 4.48 ,37.6) Tuija Saraluhta GSS 4.48,67,7) KaisaVuorio VSS 4.52.94.200 111 rygg D: 2) Annukka Ahl und JS 2.30,03, 5) Sanna Heiskanen BS 2.34,82.20011/ bröSI D: 1) Susanne ygård VSS 2.5 1,05 .400 m medley H: 2) Patrick von Esse n HSS 5 .01 ,72.100111 jJäril H : 2) Jukka Höglund VSS 1.00,49, 3) H annu H autamäki VSS 1.00,52,6)Jukka Aro GSS 1.02,24.20011/ Fill H : 8) Jan Wasastjerna JS 2.06,37.100 m rygg H : 5) Esa Mustonen VSS 1.06,09.4xl 00 m f rill D: 2) Gamlakarleby Simsällskap 4.17,69 SFIR (L eenakai sa L eppälä,T iina Saraluhta, Teija Vehniä, Tuija Saraluhta).4x200 m Fill H: 2) Va sa Sim sällskap 8.32 ,73 (Jukka Höglund, Henry Mänt y, EsaMustonen , Hannu H autamäki), 8) Hel singfors imsällskap 9.02.69 (Juha Vanninen,T imo Ahonen, Krister T örnq vi t, Patrick v. Essen).800 m Fill D: 5) Tuija Saraluhta GSS 9.53,98, 8) K aisa Vuorio VSS 10.08,82.100 m brÖSI D: 2) Susanne Nyg, rd VS 1.20,69.200 m m edley D: 8) Åsa Backlund JS 2.39.40.1500 m f rill H: 8) Thomas Ferm VSS 18.01,80.200 m jjäril H: 1) H annu Hautamäki VSS 2. 14.09. 8) Jukka Aro GSS 2.25 , 19.100 m brösl H : 7) Jan Wasastjerna JS 1.15 ,08. Krister Fogelberg VSS 1.15.08.200 m medley H: 5) Patrick von E en HSS 2.22.25.4xl 00 m l1ledley D: 8) Jakobstad Simmare 5.01,84 (Annukka Ahl und, saBacklund , Päivi Ylinen, ina Forsman).4xl00 m m edley H : 2) Va a Simsällskap 4.19,52 (Esa Mustonen, Kri ter Fogelberg,Hannu H au tamäki, Jukka Höglund).Totalt 3 guld , 8 il ver och I brons.Placeringar i JM i Helsingfors 12-13.7100 m j'rill F-17: 7) T uija Saraluhta GSS 1. 04 ,02.100 l1lj'rill F-14: 2) Päivi Ylinen JS 1.03 ,59 SFIR, 4) Leenakaisa Leppälä GSS 1.05,28.200/11 rygg F-17: 1) Annukka Ahlsund JS 2.29,6 1,3) Sanna Hei kanen BS 2.34,80. 5)Åsa Backlund JS 2.37,7 1,6) Tuija Saraluha GSS 2.39,79,7) Tove Andergård BS 2.40,50.200 /II m edley P-17: 3) Patrick von Essen HSS 2.20,9 1, 4) Jukka Höglund VSS2.20.96. 5) Jukka Aro GSS 2.23,34.100111 rygg P-14: 6) Jan Schröder HS S 1.1 4,47.800 m j'rill F- 17: 3) Tuija Saraluhta GSS 9.44 ,47 .200 l1l .fJäril P-17: 4) Krister Törnqvi t HSS 2.22,8 1, 8) Jukka Aro GSS 2.30.27.100 m jjäril F-17: 7) Su anne Nygård VSS 1.11 ,45.200 m brösl P- 17: 6) Jan Wasastjerna JS 2.44.65, 7) Krister Fogelberg VSS 2.44,87.200 m medley F- 14: 6) Päivi Ylinen JS 2.4 1.42, 7) K aisa Vuorio VSS 2.4 1,57.100111 jJäril P-14 : 5) Jan Schröder, H SS 1.1 0,90. .4xl 00 111 j'rill P-17: 4) Vasa Simsällskap 4.02, 18 (Kjell Lilja, Thomas Ferm, KnsterFogelberg, Jukka H öglund ), 5) Helsingfors Simsällskap 4.02,32 (H arri Turunen, KristerTörnqvi l. Juha Vanninen, Patrick von Essen). .4xl00 m medley F-17: 5) Jak obstads Simmare 5.03,27 (Annukka Ahlsund , NillaForsman , sa Backlund, Päivi Ylinen), 8) Gamlakarleby Simsällskap 5.11 ,44 (TuijaSaraluhta, Teija Veh niä, Sari Vehniä. Leenakai sa Leppälä ).100/11 frill P- 17: 1) Jukka Aro GSS 57,20, 3) Jan Wasa tjerna JS 57,86.400 m frill F -17: 4) Tuija Saraluhta GSS 4.40,35 SFI R, 5) Tove Andergård BS4.59,65.400 m Fill F- 14: 4) K ai a Vu orio VSS 4.50,4 1, 5) Päivi Ylinen JS 4.55 ,79.200 m rygg P-17: 2) Krister Törnqvi t HSS 2.22 ,45.200111 medley F- 17: 5) Sanna Heiskanen BS 2.38,72, 6) a Backlund JS 2.40,70, 8)Tove Andergård BS 2.43,74.100 m brösl P-14: 1) Ilkka Mati npalo HSS 1.1 6,30.100 m rygg F- 14: 8) Päivi Ylinen JS 1.18,30.100 m jJäril P-17: 1) Jukka Aro GSS 1.00,38,2) Jukka H öglund VSS 1.00,80.200 m brösl F-17: 1) Susanne Nygård VSS 2.50,00 FR.100 m jJäril F-14: 5) K aisa Vuorio VSS 1.15,84, 6) Tuija Heikkinen VSS 1.16,88.4xl00 111 frill F- 17: 3) Gamlakarleby Simsällskap 4.2 1,49 (Leenakaisa L eppälä, TeijaVeh niä , Sari Vehniä. Tuija Saraluhta), 8) Jakobstads Simmare 4.3 1,03 ( a Backlund,Annukka Ahl und , Päivi Ylinen, ina Forsman).4xl00 m l1ledley P-17: 3) H elsingfors imsäll skap 4.32,3 1 (Krister Törnqvi t, IlkkaMatinpalo, Patrick von Es en, Harri Turunen), 7) Vasa Simsällskap 4.40,54 (Kjell Lilja,Krister Fogelberg, Jukka Höglund , Thomas Ferm).Totalt 5 guld , 3 sil ver oc h 6 brons.SimhoppH al l-FM i Vanda1 111 D: 2) Marja Matturi JS 283 ,90. poäng.Höga hopp D: 3) Marja Matturi J .S viklhopp D: 4) Marja Matlllri JS .FM i Helsingfor 5- 6.7Höga hopp 0 : 3) Marja Matturi JSSl'iklhopp D: 3) Marja Matturi JS .Komqilleral D: 2) Marja Matturi JS .VallellpoloI vattenpolo erövrade Helsingfors Sim äll kap sitt nionde mästerskap i vi t och sil!totalt 4 1 :sta vattenpologuld genom tiderna. I juniorserien belade HSS' juniorspelarefjärde plats , vi lket var aningen sämre än väntal.106107

I-ISS mareller i lIliisrers"apsseriel/I omgå ngenII omgå ngenHSS- PoPy i Hel singforsHSS- LaUS i Hel singforsKuUS - HSS i KuopioVe- HSS i Hel singforsHSS- Kuhat i Hei ingforsHSS- TuUS i HelsingforsHSS- TU i Helsi ngforsHSS- Ku US i Helsingfors15- 411 - 34- 81- 97- 48- 1017- 78- 6 'H - Ve i Hel singfors8-9TuUS- HSS i bo7- 4Pl ay-offGuldspelT - HSS i ÅboKuhat- HSS i Hei ingforsPoPy- HSS i BjörneborgLa S - HSS i LahtisHSS- Ku US i HelsingforKu S - HSS i HelsingforsHSS - Kuhat i HelsingforsKuhat- HSS i Helsi ngfors7-89- 54- 130- 136- 13-86- 17- 9I vattenpolonsjuniormästerskaps erie placerade ig Helsi ngfors Simsäll skaps juniorlagpå fjä rd e plats..Hel ingfors Simsä ll skap deltog den 24-26 oktober i valle npolons Europacup fö rmasta rl ag I Dubrovnlk. Jugoslavien.Matchresultat:.. Hel si ngfors Simsä ll kap- Jug, Dubrovnik , Jugoslavien 1- 15. HS S- ATSE. Graz.Osterrike 7-9, HSS- SKK, Stockholm, Sverige 7- 9. HSS- Gentse Swennvereniging,Gent Belgie n 3- 4.SIMRÅDETS STATISTIK 198050 m BANASFI- REKORDEN 1 OM PARENTESDamer/00/11 frisim ( 1.03 ,59)Päi vi Ylinen ......... -66 JS 1.03 ,59Tiina Saraluhta ....... -62 GSS 1.03.7Tuija Saraluhta . ... . .. -64 GSS 1.03,74Leenakaisa Leppälä " -66 GSS 1.04 ,54Tove Andergård . . ... . -65 BS 1.04 ,8Tuula iiranen ... .... -62 HSS 1.04,92Sanna Hei skanen .. .. . -64 BS 1.05, 1Kai sa Vuorio ...... . . -67 VSS 1.05,2Ylva Donning .... . ... -62 I FÅ 1.05,76200 m frisim (2. /5,43)Tiina Saraluhta .. ..... -62 GSS 2. 15,43Tuija Saraluhta ... .... -64 GSS 2. 16,0Päivi Ylinen . . .... . .. -66 JS 2. 18,79Tove Andergård . . . ... -65 BS 2.2 1, 14Tuula Niiranen .. . ... . -62 HSS 2.2 1,80Leenakaisa Leppälä . . -66 GSS 2.2 1,93108Kaisa Vuorio . ....... -67 VSS 2.23,89Sanna- K Saarikellu ... -67 GSS 2.26,33Sanna Heiskanen . .... -64 BS 2.26,7400 m frisilll (4.40,35)Tuija Saraluhta .. ..... -64 GSS 4.40,35Tiina Saraluhta ... . ... -62 GSS 4.45,83Kaisa Vu orio ... . .... -67 VSS 4.50,4 1Päivi Ylinen .. . ...... -66 JS 4.55.79Sanna Hei kanen . .. .. -64 BS 4.55 ,8Tove Andergård .. .... -65 BS 4.56, 1Leena kaisa Leppä lä . . -66 GSS 4.59,62Sanna- K. Saariketlu .. -67 GSS 4.59,62Sanna-K. Saariketlll .. -67 GSS 5.04,75Tuula Niiranen .. . .... -62 HSS 5.05,3800 m frisilll (9.39.28)Tuija Saraluhta .. ..... -64 GSS 9.44,47Kaisa Vuorio ........ -67 VSS 10.03,92Susal/ne Nygård. VSS. är en dukrigsimrös med brösrsim som specialirer./00 m ryggsim (! .08,35)Annukka Ah lsund .. . . -63 JS 1.09, IIPäivi Ylinen ......... -66 JS 1.11 ,45Åsa Backlund ........ -64 JS 1 . 17 _,26Sanna Hei skanen ..... -64 BS 1. 15,09Tuija Saraluhta ....... -64 GSS 1.15 , 13Tove Andergård .... . . -65 BS 1.15 ,91Anne Hakomäki ...... -62 GSS 1. 18,2Tiina Saraluhta . ... . .. -62 GSS J .1 8,2Kaisa Vuorio ........ -67 VSS 1.1 8,9Tuija Heikkine n ..... . -66 VSS 1. 22,5 1200 m ryggsim (2.28,48)Annukka Ahlsund .... -63 JS 2.28,49Sanna Hei skanen .... . -64 BS 2.34,80sa Backlund .. .. .. .. -64 JS 2n35 ,06Tuija Saraluhta ... .. . . -64 GSS 2.38.33Tove Anderg rd ...... -65 BS 2.4050Päivi Ylinen ...... . . . -66 JS 2.4 1,72/00 /II brösrsim (I./9.5)usanne N yg, rd .... . -63 VSS 1.19,91sa Backlund . ...... . -64 JS 1.25,23200 m brösrsilll (2.50,00)Susann e ygå rd . . ... -63 VSS 2.50,00Teija Vehniä ......... -65 GSS 3.07 ,87/00 111 fJäril ( /.08.5)a Backlund .. .. .. .. -64 JS 1. 10,0Annukka Ahlsund .... -63 JS 1. 11 .4 1usanne yg rd . . ... -63 VSS 1.11 ,45Tuija Heikkinen ... . .. -66 VSS 1. 14,56Kaisa Vuorio ..... . .. -67 VSS 1.14,96Sanna Heiskanen ..... -64 BS 1.1 7, 1Anna Johansson . ..... -66 1 F 1. 19,66Ylva Donning . .. .. ... -62 l F 1. 20,36200 111 fJä ril (2.27.64)Å a Backlund ..... . . . -64 JS 2.46,46200 111 1M (2.30,29)a Backlund . . .. . . .. -64 JS 2.37.60Tiina Saraluhta . ... . . . -62 GSS 2.37,8Annukka Ahlsund .. . . -63 JS 2.38.0Sanna Heiskane n ..... -64 BS 2.38,72Kaisa Vuroio .... ... . -67 VSS 2.39,7 1Susanne Nygå rd ..... -63 VSS 2.40,2Pä ivi Ylinen ......... -66 JS 2.4 1. 19Tuija Saraluhta ....... -64 GS 2.4 1.4Tove Anderg rd .. . ... -65 BS 2.42,30Sari Vehniä . ...... .. . -64 GSS 2.44, 15400111 1M (5. / 9,9)Kaisa Vuorio . ..... . . -67 VSS 5.32 .71Å a Backlund ... . ... . -67 JS 5.35.60Tuul a Niiranan . ... . . . -62 HS S 5.54,3I-Ierrar/00111 frisilll (56, /3)Juha Törmä . . ........ -6 1 VSS 56 ,74Jukka Aro ...... . . . . . -64 GSS 57,20Esa Mu stonen ....... -62 VSS 57,40109

Jan Wasastj erna ...... -65 JS 57,70Jukka Höglund . . ..... -63 VSS 57,7 1Henri Mänt y ......... -59 VSS 58.73Antti Herlevi .... . ... -62 GSS 59.25Patri ck v Essen . . .... -63 HSS 59,3Hannu Hautomä ki . . .. -6 1 VSS 59,7Jari Ketola ......... . -62 BS 59,86200 m ji-isim (2.02 .82)Jan Wasastjerna . . . . .. -65 JS 2. 05, 1Henri Mänt y .. . . . .... -59 V S 2. 08,64Jukka Höglund ....... -63 VSS 2.09.43Patrick v Essen ...... -63 HSS 2. 09.52T homas Ferm ....... . -64 VSS 2. 10.8 1Harri Turunen . ...... -64 H S 2.1 3.98Kris ter Fogelberg .... -65 VSS 2.35,40Stefa n Holmström . . .. -67 BS 2.45,9100 m bröstsim (I.08.22)Jan Wasa tj erna . . .... -65 JS 1. 14,23Krister Fogelberg .... -65 VSS 1. 14,56Antti Herlevi .. ...... -62 GSS 1.1 5, 17Aaro Heli tö .... .. ... -62 BS 1.1 5,6Ilkka Matinpalo ...... -66 HSS 1. 16, 11Timo Ahonen . ... . ... -66 HSS 1.1 7,88Jukka Höglund . . . . ... -63 VSS 1.1 9,7Jussi Fomin . . . ..... . -65 BS 1. 19,9Erkki Hulkki .. .. .... -56 VSS 1.23,4Ilkka Oksala . ....... . -65 VSS 1. 25.4200 m bröstsim (2.25,87)400 111 ji-isim (4.22,45) Krister Fogelberg .. . . -65 VSS 2.42,78Patri ck v Essen ...... -63 HSS 4.27 ,21 Jan Wasastj erna ... . . . -65 JS 2.43,34Jan Wasa tj erna ...... -65 JS 4.3 1.99 Antti Herl evi ........ -62 GSS 2.44,3 1Thomas Ferm ........ -64 VS 4.34,84 Ilkka Matinpalo . . .... -66 HSS 2.45 .32Henri Mä nty ... . . . ... -59 VSS 4.34,94Timo Ahonen . ..... . . -66 HSS 4.47,65Juha Vanninen ... . . . . -65 GSS 4.47,96Matti Mäkelä .... . ... -66 GSS 4.5 1.4 1Harri Turunen ....... -64 HSS 5. 00,5800 m f risim (9.08,63)Hannu Hautamä ki . . . . -6 1 VSS 9.08,63Thomas Ferm ........ -64 VSS 9.30,70Jarno Varteva ...... . . -66 V S 12.08,31500 m f risim ( 17.25,04)Hannu Hautamä ki -6 1 VSSPatric k v Essen ...... -63 H S 17.54,3Thomas Ferm ........ -64 VSS 18. 01 ,80Juha Vanninen .. ..... -65 HSS 19.35,4100 m ryggsim ( 1.04,6)Esa Mustonen ....... -62 VS 1.04,75Jukka Aro .. ...... . .. -64 GSS 1.07,20Kris ter Törnkvist ..... -63 HSS 1. 07.34Ka ri Hiltune n ........ -58 BS 1.1 0. 18H Enri Mänty .. .. .. .. -59 VSS 1.1 3.77Jan Schröder . . . ..... -67 HSS 1. 14,47Timo Kyttä .......... -62 VSS 1.1 5,0Kjell Lilja ........... -65 V S 1.1 5,8200 m ryggsim (2. 19,37)Krister Törnkvist ..... -63 HSS 2.22,45Hannu Hautamä ki ... . -6 1 VSS 2.22,73Esa Mustonen ... . . . . -62 VS 2.22,92Jukka Aro . . . . ...... . -64 GSS 2.25,84110Aaro Heli tö .. . ...... -62 BS 2.46,2 1Timo Ah onen .. .... . . -66 HSS 2.48,70Magnus Appelberg ... -60 HSS 2.59,4100 111 fjäril (59,79)Jukka Höglund ..... . . -63 VSS 59,79Jukka Aro ..... . ..... -64 GSS 1.00,38Hannu Hautamä ki ... . -6 1 VSS 1.00,52Jari Ketola . . ...... . . -62 BS 1.02,98Juha Törmä .... . .. . .. -6 1 VSS 1. 03,27Peter Fjellström . ..... -63 VSS 1. 03,4 1Antti Herl evi .. .. ... . -62 GSS 1. 04, 14Patrick v Es en . ... . . -63 HSS 1.05,7Juha Va nninen . ...... -65 HSS 1. 06,62Magnus Appelberg ... -60 HSS 1.08,3200 111 fjäril (2. 10,54)Hannu Hautamä ki .... -6 1 VSS 2. 10,54Jukka Aro . . . . . ...... -64 GSS 2.22,62Krister Törnkvi t ..... -63 HSS 2.22,8 1JL!ha Va nninen . . ..... -65 HSS 2.23,72Magnus Appelberg ... -60 HSS 2.27,38Henri Mä nty . .. . ... . . -59 VSS 2.32,38Harri Turunen . . . .. . . -64 HSS 2.52,8200 m 1M (2. 18 ,22)Patrick v Essen . ..... -63 HSS 2.20,9 1Jukka Höglund . ... . .. -63 VSS 2.20,96Hannu Hautamä ki ... . -6 1 VSS 2.22 ,8Jukka Aro ......... . . -63 GSS 2.23 ,34Peter Fjell tröm . ..... -63 VSS 2.24,5 1Peter ieminen . ..... -62 GSS 2.26,34Jan Wasastjerna ...... -65 JS 2.26,95T imo Ahonen ........ -66 HSS 2.28,92Juha Va nninen ....... -65 HSS 2.29,89400 m 1M (4.53,54)Hannu Hautamäki .... -6 1 VSS 4.53,54Patrick v Essen . . . . . . -63 HSS 4.59,6Peter Nieminen . ... .. -62 GSS 5. 13,27Juha Vannine n ....... -65 HSS 5. 15,9Krister Törnkvist ..... -63 HSS 5.1 8,3Timo Ah onen ........ -66 HSS 5.26,9Magnu s AppelbergAllt för Dig som jobbarmed glasfiberarmerad plastÄven material för underhålloch reparation av plastbåtaroy Scanpol abBjörkholmsvägen 800200 Helsingfors 20Tel. 90-69224 16Lager i Esbo FinnåTel. 90-880 331Aterförsäljning:Oy C J HartmanKarleby -Seinäjoki -JakobstadGla VasaOy Julius Tallberg AbKotkaMartec KbMariehamnOy HuberAbo

DE BÄSTA LÅNGBAN ERES ULTATEN E NLlGT POÄ NGTA BE LLE N :Dam er: S usanne Nygård .. ... ... -63Annukka Ahl sund . . ..... -63Annukka Ahlsund . . ... .. -63Susanne Nygå rd .. . ..... -63200 m bröstsim100 m ryggsim200 m ryggsim100 m bröstsim2.50,01.09. 112.28.481. 19.9 1T uija Sara luhta ........ . -64 400 m frisim 4.40.35T iina Saraluhta ..... . .. . -62 200 m fri sim 2. 15,43706 P705 p70 1 p68 1 p678 p670 pHerrar: Hannu Hau ta mäki ..... . . -6 1 200 m fjä ril 2.1 0,54 762 PJukka Höglund ... . . . . . .. -63 100 m fjäri l 59 ,79 745 pHann u Hauta mäki .... .. . -6 1 400 m 1M 4.53.54 696 pE a Mustonen ....... . .. -62 100m rygg im 1.04.75 69 1 pPatric k v ssen ....... . . -63 200 m 1M 2.20,9 1 677 pHa nn u Hauta mäki . .. .... -6 1 800 m fri si m 9.08,63 676 pDtll1IerS IM RÅ DETS STATI STlK 198025 m BA ASFI- RE KO RD E INO M PA RE NTES100 111 ji-isilll ( 1.02,01Pä ivi Yline n ... . . . ... -66 JS 1.02,3T uija Saraluhta . . ..... -64 G S 1. 02.36Tii na Saraluhta ... ... . -62 GSS 1.02.6Sanna Heiska ne n ..... -64 BS 1.03 , 1Sari Lahti ........... -65 H S 1.03 ,2Leenakai a Leppälä . . -66 GSS 1.03,8sa Backlund ..... . .. -64 JS 1.03,9Tove Andergård ...... -65 BS 1.04, 1Ylva Donn ing ....... . -62 1 F 1. 04. 1Kaisa Vuori o .... . . . . -67 VSS 1.04,5200 m ji-isilll (2 .12,9)T iina Saraluhta . . ..... -62 GSS 2. 12,9Tuija Saraluhta ...... . -64 GSS 2.1 3.7Päivi Yline n ......... -66 JS 2. 17,6Leena kaisa Leppälä . . -66 GS 2.1 9,2Tuula iira nen ....... -62 HSS 2. 19,8Tove Andergå rd ...... -65 BS 2.20. 17Kaisa Vuorio ........ -67 VSS 2.20,3Yl va Do nn ing .... . ... -62 I F 2.2 1.4Susanne Nygå rd ... . . -63 VSS 2.21.7Sanna- K. Saarikeltu .. -67 GSS 2.23,8400 m frisil/1 (4.37.3)Tiina SaraJuhta .... . .. -62 GSS 4.39,2Tuija Saraluhta . . .. . . . -64 GSS 4.40,3Tove Anderg rd .. .. .. -65 BS 4.44,4Kaisa Vuori o ...... . . -67 VSS 4.45 ,2 1Pä ivi Yline n ... .. .... -66 JS 4.45 ,7911 2T uula iira ne n ....... -62 HSS 4.56,8Leena ka isa Leppä lä .. -66 GSS 5.00,9Sanna- K. Saarikeltu .. -67 GS 5.02,8Sari La hti .... . . . .... -65 HSS 5.03, 1Åsa Backlund . . .. .. . . -64 JS 5.04,7800 1/1 ji-isim (9.39.2)Tuija Sara luhta ....... -64 GSS 9.48.9Pä ivi Yl ine n . . .... . .. -66 JS 9.55.5Leena kaisa Leppälä . . -66 GSS 10.08,6Sanna- K. Saarike ttu .. -67 GSS 10. 10,9Kaisa Vu ori o ........ -67 VSS 10. 13,0a Backlund .. ... . .. -64 JS 10.22,2sa Backlund ...... . . -64 JS 10.22 ,2Susanne Nygård . . . . . -63 VSS 10.27.8Sari Veh niä ........ . . -64 GSS 10.33,2Anna Jo ha nsson ...... -66 IFÅ 10.49 .5Bodil Holm ........ . . -65 IFÅ 10.49.815001/1 ji-isim (18.17.0)Tuija Saraluhta .. . .... -64 GSS 18.32.9Tii na Saraluhta ..... . . -62 GSS 18.35,9Ka i a Vuorio . . . ..... -67 VSS 19.06,7Susanne yg rd .. . .. -63 VSS 19.25 ,9Leenakaisa Leppälä .. -66 GSS 19.26,4Sanna- K. Saarikettu .. -67 GSS 19.43 ,2Åsa Backlund ...... . . -64 JS 19.43 ,9Päivi yline n . ........ -66 JS 19.47,6Sari Ve hniä ....... . .. -64 GSS 19.56 ,5Anna Joha nsson .... : . -66 IFÅ 20.20,8100 111 rygg.l'illl 11.07.8) Kaisa Vuorio ........ -67 VSS 1. 13.0Annukka Ahlsund .... -63 JS 1.09.8 Tuula iiranen .. ..... -61 HSS 1.13.6Åsa Backlund ........ -64 JS 1.10.8 Tove Anderg, rd ..... . -65 BS 1. 14. 1Sanna Heiska nen .. . .. -64 B 1.12.5 Tuija araluhta .... ... -64 GSS 1.14.4Päivi Ylinen ......... -66 JS 1. 12 .70 Tiina Saraluhta ....... -62 GSS 1.16.0Tuija Saraluhta ....... -64 GSS 1. 13.2 Sari Vehniä .......... -64 GSS 1.16.1Tiina araluhta ... .... -62 GSS 1.14.8Tuija Heikkinen ...... -66 VSS 1. 16.6Kaisa Vuorio .... ... . -67 VSS 1.1 6.7Anne Hakomäki . ..... -62 VSS 1.16.8200111 ./Järil 12.24.8)Susanne Nyg, rd . .. . . -63 VSS 2.29.4 1Åsa Backlund . ... .... -64 JS 2.36.4Teija Vehniä .... ..... -65 GSS 1.16.8 Kaisa Vuorio . .... ... -67 VSS 2.46.2Tuija Heikkinen ...... -66 VSS 2.57.S200111 ryggsilll 12.26.911 Sari Vehniä .......... -64 GSS 2.59.1Annukka Ahlsund ... . -63 J 2.26.91200111 1M (2.29.4)Sanna Heiskanen .. ... -64 BS 2.31.4Åsa Backlund ...... . . -64 J 2.32.49 Annukka Alsund ..... -63 JS 2.30.77Tuija Saraluhta .... ... -64 GSS 2.35.0 a Backlund ... . .... -64 JS 2.34.1Tove Anderg rd ... .. . -65 BS 2.37.1 Tiina Saraluhta ....... -62 GSS 2.34.2Päivi Ylinen . ........ -66 JS 2.39.4 Susanne yg, rd .. .. . -63 VSS 2.35.4Sari Salmela ......... -63 GSS 2.44.8 Päivi Ylinen ..... .... -66 JS 2.35.67Ylva Donn ing .. . ..... -62 1 FÅ 2.45.5 Sanna Heiskanen ..... -64 BS 2.35.9T iina Mietti nen ... . . . -64 GSS 2.46.2 Kaisa Vuorio .... ... . -67 VSS 2.36.7Tuula iirane n . .. .... 561-1 SS 2.46.3 Tove Anderg, rd .... . . -65 BS 2.38.87Tuija Saraluhta . . ..... -64 GS 2.41,0100 111 brös{s;1II (/ .17.40) Sari Vehniä .......... -64 GSS 2.43.2Susanne Nyg rd ..... -63 VSS 1.18.1Åsa Backlund ... .. ... -64 JS 1.22.7Marika Rautamo ... .. -65 JS 1.25 .8400111 1M (5. 15.61Susanne yg rd .. ... -63 VSS 5.27,3Tiina SaraJuhta .. . . . .. -62 GSS 1.26.6 Tiina Saraluhta .. . . ... -62 GSS 5.28.1Anne Hakomä ki ...... -62 VSS 1.26,9'Päivi Ylinen ... . ..... -66 JS 1.27,0Kaisa Vuorio ........ -67 VSS 1.27.2Teija Vehniä ......... -65 GSS 1.27 ,5Katri Palo ........... -66 VSS 1.28.4ina Fqrsman ..... . . -67 JS 1.28.6200 111 brös{sim (2.43.30)Susanne ygård .. . .. -63 VSS 2.43.30Åsa Backlund ........ -64 JS 2.55,52An nukka Ah lsund .... -63 JS 2.59,0Teija Vehniä .... . .... -65 GSS 3.02,57Sanna Heiska nen ..... -64 BS 3.05,0Päivi Laaksonen .. . .. -62 HSS 3.05,0Päivi Ylinen .... . .... -66 JS 3.07.1Marika Rautamo . .... -65 J 3.08.4Sari Vehniä .......... -64 GSS 3.09.6Susanna SaJmela ... . . -64 GSS 3.09,8Tuija araJuhta .... ... -64 GSS 5.32.0Kaisa Vuorio ........ -67 VSS 5.36,6sa Backlund . . ...... -64 JS 5.37.2Sari Vehniä .. ........ -64 GSS 5.44.8Tuula Niiranen ....... -62 HSS 5.45.8Leena ka isa Leppälä .. -66 GSS 5.48.1Päivi Ylinen ......... -66 JS 5.48.3H erra,.100111 ji-isim (55. 1)Juha Törmä .......... -61 VSS 55 . 1Jukka Höglund ....... -63 VSS 55,96Esa Mustonen ....... -62 VSS 56,1Hannu Hautamäki .... -61 VSS 56.2Jukka Aro .. .. . ..... , -64 GSS 56.3Antti Herlevi ........ -62 GSS 57,0Henri Mänty . . ....... -59 ' VSS 57.1Jan Wasastjerna ...... -65 JS 57.1Patrick v Essen . ..... -63 HSS 57 .8Jan Sjöblom . .. . .. ... -60 PS 57,8100 111 ./Järil ( 1.07.6)Susanne Nygå rd ..... -63 VSS 1.09,7Åsa Backlund .. .. .... -64 JS 1. 10.1Päivi Ylinen ......... -66 JS 1.1 1.5 200 m ji-is;m (2.00,1)Tuija Heikki nen ...... -66 VSS 1. 12,8 Hannu Hautamäki .... -61 VSS 2.02.58 113

Esa Mustonen ....... -62Peter ieminen ... . .. -6:!Jukka Aro .......... . -64Patrick v E sen ...... -63Jukka Höglund ....... -63He nri Mä nt y . ........ -59Ja n Wa astjerna .. . .. . -65Thomas Ferm . . . ..... -64Kri ster Fogelberg ... . -65400/11 jrisi/ll (4 ./4.0)Patrick v Essen ...... -63Hannu Hautamä ki .... -6 1Jukka Aro .......... . -64Henri Mä nt y ...... .. . -59Thomas Ferm .... . ... -64Ja n Wa astjerna ...... -65Timo Ahonen ... . . . .. -66Juha Vanninen ...... . -65Timo Kyttä ....... .. . -62Harri Turunen ..... . . -64800/11 ./i'isim (9.05.06)Ha nnu Hautamä ki . ... -6 1Jan Wasastjerna . .. .. . -65Thoma Ferm .. . ..... -64Jukka Aro ..... . ..... -64Henri Mä nt y ..... . ... -59Peter ieminen ...... -6:!Antti Herlevi .. .. .... -62Jukka Höglund .... . .. -63Timo Ahone n ........ -66Esa Mu stonen ....... -62/500 111 jrisi/ll (17.29 ,3)Hannu Hautamä ki .... -6 1Ja n Wasastjerna ...... -65Thomas Ferm ... . .... -64Patrick v Essen ...... -63Henri Mä nty .... ..... -59Jukka Aro ..... . .. .. . -64Peter Nie minen ...... -62Antti H erle vi ..... .. . -62Jukka Höglund ....... -63Esa Mu stonen ....... -62/00 /II ryggsim ( 1.03.3)Esa Mu stonen .. . . .. -62Jukka Höglund ...... . -63Hannu Hauta mäki . . .. -6 1Krister Törnqvist ..... -63Jukka Aro ..... . ..... -64Kari Hiltune n . .... ... -58114VSS 2.03.4GSS 2.04.0GSS 2. 04.5HSS 2.04.7VSS 2. 04.9VSS 2.04.9GSS 2. 05.40VSS 2. 07 ,92.08,1HSS 4.20.31VSS 4.24,0GSS 4.26,3VSS 4.26,3VSS 4.26.8 1JS 4.3 1.89H S 4.33.4HSS 4.34,6VSS 4.39.4HSS 4.39,9VSS 9.11 .1JS 9.16.5VSS 9.25 .6GSS 9.30.6VSS 9.30.6GSS 9.36.6GSS 9.37.4VSS 9.38,1HSS 9.47.5VSS 9.51. 1v S 16.57 ,5JS 17.50. 1VSS 17.52 ,8HSS 17.54.3VSS 17.55 .9GSS 17.56.5GSS 17 .58. 1GSS 17.58 .6VSS 1 . 11 ,2VSS 18.27. 1VSS 1.04,3VSS 1.05 .8V S 1.06,5HSS 1. 07,2GSS 1.07 ,9SS 1.08,5Ja n Sjöblom .... .. ... -60Henri Mä nt y .... . .... -59Juha Ketola ........ . -65Mika Aro . ... . . . ..... -62Peter ie minen ...... -6220011/ ryggsi/ll (2 ./7.7)Kri ster Törnkvist .. . . . -63Esa Mu stonen .. . .. . . -62Ha nnu Ha utamä ki .... -6 1Jukka Aro ........... -64Patric k v Es en .. ... . -63Ti mo Ahonen ... . . . .. -66Krister Fogelberg .... -65ukka Höglund .. . ..... -63Jan Sjöblom . . ....... -60Peter Fjellströ m .... . . -63/00 111 bröstsill1 (1.08,10)Juha Törmä ... ... .... -6 1Kri ster Fogelberg .... -65Pertti Laaksonen .... . -Iikka Matinpalo . . .... -66Aaro Hei iSlö .. .. .... . -62Jukka Höglund .. . . . .. -63Timo Aho nen . ....... -66Antti Herlevi . . ...... -62Peter Nieminen .. . .. . -62Ilkka Arola .... . ..... -59Carl -Joha n yman ... -6320011/ bröstsim (2 .25.8 / )Kri ste r Fogelberg .... -65Ja n Wasastjerna . . .... -65Aaro Heli tÖ . . ..... . . -62Antti Herl evi . ....... -62likka Matinpalo .... . . -66Mikael Halme .... .. . . -6 1Heikki Auralinna .. .. . -Jussi Fomin .. . .... . . -65Timo Ah onen ........ -66Ilkka Arola ..... . .... -59/00 111 jJäril (59,7)Jukka Höglund ....... -63Jukka Aro . .. ........ -64Ha nnu Ha utamäki . . .. -6 1Juha Törmä ....... . . . -61Jari Ketola .......... -62Antti Herlevi . ...... . -62Patrick v Es en . ..... -63Peter Fjell trö m ... . . . -63Juha Va nninen . . ..... -65Kri ster Törnkvist ... . . -63PS 1.09.9VSS 1.10,6SS 1.11.0GSS 1.11 ,7GSS 1.11.7HSS 2. 20,28VSS 2.20,6VSS 2.22 ,2GSS 2.24.1HSS 2.27.5HSS 2.28.5VSS 2.29.0VSS 2.29, 1PS 2.34,3VS 2.34,4VSS 1.11.7VSS 1.1 3, 14VSS 1. 13,3HSS1.1 3,3SS 1.1 3,6VSS 1. 13,6HSS 1.14 ,0GSS 1.14 ,3GSS 1.1 5,6SS 1.16,0JS 1.1 6,0VSS 2.35,3JS 2.35.8SS 2.40,2GSS 2.40,4HSS 2.4 1.2HSS 2.4 1.4SS 2.4 1,5SS 2.43,8HSS 2.44 ,2SS 2.45, 1VSS 59,7GSS 1.01 ,2VSS 1.01.4VSS 1.01,4SS 1.02.1GSS 1.02,8HSS 1.03 ,6VSS 1.03 ,8HSS 1.04,0HSS 1.06,0200 m fJäril (2. /3,47) Antti Herlevi . .. . . ... -62 G S 2.23.4Juha Vanninen ... .. . . -65 HSS 2.18,0 Peter Fjell trö m ...... -63 VSS 2.23.4Jukka Aro ........... -64 GSS 2.20,37 Jan Wasastjerna ...... -65 JS 2.23.5Krister Törnkvist ..... -63 HSS 2.22 ,1 Timo Ahonen . . ..... . -66 HSS 2.24.8Magnu s Appelberg ... -60 HSS 2.26, 1Peter Fjell trö m ...... -63 VSS 2.30,2 400 m 1M (4.47,2)Henri Mä nty ........ . -59 VSS 2.3 1,9 Ha nnu Hau ta mäki .... -6 1 VSS 4.47 ,2Kare Kauk omaa ... . . -65 HSS 2.45,8 Jukka Höglund ....... -63 VSS 4.58,9Jukka Aro ........ . .. -64 GSS 4.5 ,9200 111 1M (2 .16,53)Patrick von Essen . ... -63 HSS 5.04,7Hannu Hau tamäki .. . . -6 1 V S 2. 16,7 Kri ste r ogelberg ... . -65 VSS 5.07,5Patric k v Essen .. .. . . -63 HSS 2. 18,22 Ja n Wa astjerna .. . ... -65 JS 5.08,6Jukka Höglund ...... . -63 VSS 2.20,0 Juha Vanninen ..... . . -65 HSS 5.08,7Jukka Aro .. , . , ...... -64 GSS 2.22 ,0 Peter Fjellströ m .. .. .. -63 VSS 5.10,5Krister Fogelberg . . .. -65 VSS 2.22,7 Kri ster Törnk vist .. .. . -63 HSS 5. 11.9Henri Mänty ......... -59 VSS 2.23,3 Antti Herlevi ... .. ... -62 GSS 5.12, 1Näringsrik föda för idrottsmän och -flickorFRIONORypperliga fiskfih~er från Ish avet. Fås i alla välförseddalivsmedelsaffärer.,115

Dl/mer 25 111 ballaSFI- REKORD PER 3 1.1 2. 198050 m frisim Eva Sigg HS . . . . . . . . . ..... . .. . ....... . ... .100 m frisi m Tiina Saraluhta GSS . . . .... .. ••.. . .... . . ..•.200 m fri sim Tiina Saraluhta GSS . . . . ......... . .. . . . .... .400 m fri sim Tii na Saraluhta GSS . . .... ..•.... ... ......•.800 m frisim Tiina Saraluhta GSS ........•... . . . ....... . .1500 m fri sim Tiina araluhta GSS ...... . .. •. . .... ........100 m ryggsim Annukka Ahlsund JS . . . . . . . ..... . . . . •.....• .100 m ryggsim Annukka Ahlsund JS ..... .. . .. .•..... . .. ...•100 m bröstsim usa nne ygård VSS ... • . . ... . . . ......... ..100 m bröstsim Su sanne yg, rd VSS ... . .. ...•.... .. .. .....100 m Gäril tina Tevajärvi HSS . .......... . ...... . .. . . .100 m fjäril Eva igg H SS . ....... .. •.. . ....•. . ... ......100 m 1M Annukka Ah lsund JS .. . . . ..... . .. . . . .... .. . .400 m 1M Eva Sigg HSS .. ........ . . .. ........... ... . .4x50 m fri sim HSS ( Kerstin Tevajärvi, Sirkka Salmi , TherseGrahn . Eva Sigg l . .... .. . . . .. . ....... . . . . . . .4x 100 m frisim GSS ( Leenak . Leppälä 1.05 ,8, Tiina Saraluhta1.01.6 , Teija Vehniä 1.06.3. Tuija Saraluhta1.01. 11 ....... . .. . .. . ....... .. . .. .......... .4x200 m frisim GSS (Tiina aralu hta 2.26,4. Sanna- K . Saa rikettu. Leenak. Leppälä. Tuija Saraluhta) ..... ... .4x 100 m med ley VSS (Anne H akomäki 1. 18.7, u anne N yg, rd1. 18,5. Tuija Hei kkinen 1.1 2.1 , Kaisa Vuorio1.03.91 ..... ... .. . ............. . . . ......... .Annukka Ahlsund 1.09,8. Nina Forsman 1.30.7 ,Åsa Backlund 1. 10,7, Päivi Ylinen 1.02. 1) .....28,9 19711.02,0 19802. 12,9 19804.37.3 19789.39.2 197918.1 7,0 19791.07.8 19792.26.9 1 19791. 17.40 19791.43.30 19801.07.6 19782.14.8 19712.29.4 19795. 15,6 19722.0 1.2 19724. 16.8 19809.26, 1 19804.53.3 19804.53,3 19804x50 m medley HSS (K aj Gorosch, Jesse Poikolainen. ThomasLindholm. Kurt Mikkolal . .. ...... .. ..... . . .4x 100 m med le y VSS (Esa Mustonen 1.04,3. Juha Törmä, HannuHautamäki . Jukka Höglund ) ... . . . .. ....... . . .Dalller 50 11/ bww100 m frisim200 m fri 1mPäivi Ylinen JS . . ........ . ...•...... •... . . ..Tiina Saraluhta GSS . ...... . .. . . . ..••. .. . .. .400 m fri sim Tuija araluhta GSS ...... . ... • . . . . .. • ..... .800 m frisim1500 m fri simJOO ' m ryggs im200 m rygg im100 m brösl imTiina Saraluhta GSS .. . ..•. .... . • . . ... ..•...Eva Sigg HSS ..........• . . . ...... . ... . . . .. .A nnukka Ahlsu nd JS ... ...... . ... .. . . .. . . .. .Annukka Ahl und JS .. . . ... . ...•. . ..... .. ...Su anne N yg rd VSS ... . ... . ..•......... . . .200 m brö tsim Susanne yg rd VSS ......... . ....•... .. . ..100 01 fjäril200 m Gäril200 m 1M400 m 1M4x 100 m frisimStina Tevajä r i HSS ........ . ... . ..•... .. . ..Eva Sigg HSAnnukka Ahlsund JSEva Sigg HSS ........... . . . ..... ...... . . . .GSS ( Lee nakai a Leppälä 1.05,6 1, T iina Saraluhta1.03,40 . Teija Vehniä 1.05.72. Tuija Saraluhta1.01 ,96) ... .. .. . ...... . ... ... ... ...... . .. . . .4x200 m frisim GSS (Sari Salmela 2.19.8, Lee nak. L eppälä2.33 ,0. Tiina Miettinen 1.37.0. Su sa nna Susannaalmela 1.25 .8) ' . ... . . ....... ... ..... . . .. . .. .4x 100 m medl ey VSS (Anne Hakomäki 1. 17,89 . Su sanne ygård1.20,56 , Tuija Hei kkinen 1. 19.65 . Kai a Vuorio1.05,411 ..... ... ...... . . . ......... .. . .1.59.4. 16.31. 03 ,592. 15.434.40 .359.39.2819. 16.71.08 .351.28,481. 19.52.50.001.08.52.27.642.30.295. 19.94. 17.6910.05 .64.57.5219681980198019801980197919711979198019791980197197119791971198019791980Herrar 25 /II balla50 m frisim Juha Törmä VSS . ..... . .... . ...... .. ...•.. .100 m frisi m Juha Törmä VSS ..... .. ..... ... ...•. . . . ..•.200 m frisim Antti Rid anpää GSS . ....... .. ..... . . . .....•400 m fri sim H annu Hau tamäki VSS . . . ......... . . . .....• .800 m frisim Antti Ridanpää GSS . ... ....... . . .. . .. . . . . . .1500 m fri sim T omas Palmgren HSS ........ . ..... . . . . . .. . .100 m ryggsim S-O Grenner H SS . ...... ... . . .• .. ... • .. . ...200 m ryggsim Antti Ridanpää GSS ... ... .. .....• . .... . . . . .100 m brös tsi m Tu omo K erola GSS ... . .... . •... . . . •... . . . .•200 m bröstsim Tuomo Kerola GSS .. ........... . ...• . .... ••100 m fjäril100 m fjäril200 m 1M400 m 1M4x50 m frisimJuha TörmäJukka Höglund VSS ... . . . . . .. . ... . ........ .Hannu Hautamäki VSS . ...... . .... . . . ... . . . .Bengt Holmberg VSS ...... ... ............ . .Hannu H au tamäki VSS ...... . ...... .. ... .. . .HSS (Kurt Mikkola, S-O Grenner ChristerTimgren, K-G Lönnberg) .. . ....... .' . . . . .... .4x 100 m frisim VSS (Juha Törmä 57 ,00, Jukka H öglund 56 ,60 ,Esa Mustonen 56 ,29, H annu Hautamäki 56,95).4x200 m frisimVSS (Esa Mustonen 2.05,20, Jukka H öglund2.06,85, Juha Törmä 2.05, 18, H annu H autamäki2.0 1,22) .. ..... . . ... ......... . . . .. . .. . ..... .15 .3 1 197955. 1 19802.00.1 19794. 14 ,0 19799.05,96 197717.29.3 19741. 03 .3 19602. 17,7 19791.08. 10 19772.25.8 1 197659,7 19802. 13.47 19782. 16.53 19764.47 ,2 19801.45 , 1 19663.46.84 19798. 18,45 1979H errar 50 111 halla50 m frisim100 m frisim200 m fri 1m400 m fri sim800 m' fri sim1500 m fri sim100 m ryggsim200 m ryggsim100 m brö t im200 m brö t 1m100 m fjäril200 m fjäril200 m 1M400 m 1M4x 100 m frisimJuha Törmä VSS . . ......... . ... . .• . ....... .Juha T örmä V S ........ . . .. . .. ........ • . . .T omas Palmgren HSS . .... ........ . .. . .. . .. .A ntti Rida npää GSS .. ... . .. . . . . . . ....... .. .Hannu Hau tamäki VSS . .. ... .. ... ........ .. .Hannu Hautamäki VSS . . .. ... . . .... . •......•S-O Gren ner H SS . . ................. . . ... . .Antti Ridanpää GSS .. . .. . .. . . •.....••... ...Tuomo Kerola GSSTuomo Kerola GSSJukka Höglund VSS . . . ...... . . •..... ..... ..Hannu Hautamäki VSSToma Palmgren HSS ..... ............. . . .. .H annu Hautamäki VSS VSS VSS ... . . .... . . .VSS (Juha T örmä 57.1 1, Jukka Höglund 57,66 .Esa Mustonen 57 .00, H annu Hautamäki 56 .934x200 m fri sim VSS (Hannu Hautamäki 2. 06 ,00 , Jukka Höglund2. 10,13. E a Mustonen 2.07 ,97, Juha Törmä2.07,79 ................................ . . . . .4x 100 m medley VSS (Esa Mustonen 1. 06,05, Juha T örmä1. 14, 19, Hannu H au tamäki 1.00, 19, Jukka Höglund56 ,47) . .... . .... . ........ ... . . .. . .. ... .24 .856. 131.01.824.12,459. 08.6317.15 .041.04.62. 19.371.08.222.25 .87-9.791. 10.541. 18.224.53.543.48,708.3 1.894. 16,9019801979197519771980198019601978197619761980198019751980197919791980116117

CyklingOlympia ret I 980ärtillända. Ett å rsomharinneburitenstor at ningförmängaavvåracyklister. Chefstränaren Ole Wackström hade tillsammans med olympiatränaren R.Vauhkonen gjort upp ett program som omfattade ett tiotal hårda etapplopp i Europa.Oetta för att cyklisterna skulle kunna skaffa sig rutin och hårdhet i krävande tävlingar.Och detta program började så småningom bära frukt.1 Berlin's 4 dagars segrade Harry Hannus med Sixten Wackström på trettonde plats. 1lagtävlan placerade sig Finland på andra plats med laget Harry Hannus, Sixten o.Patrick Wackström. 1 Telemark runt blev Hannus tolfte och Sixten Wackström 29:de.Här fick Hannus en släng av influensa som sedan gjorde att han måste avbrytaKlarälvsloppet och även under NM i Falun hade han känning av samma virus. Ett pardagar före NM kördes i Falun Dala Gummi Elitloppet, ett kvarterslopp på ca 40 km. Härsatte Magnus Mansner hela den övriga nordiska eliten på plats genom att vinna i enotroligt hård spurt. Sixten Wackström belade en hedersam 10:de plats.När NM sedan inleddes visade laget bestående av Harry Hannus, Sixten o. PatrickWackström att de är något att räkna med i individuella loppet. De tog brons på sträckanefter omöjliga guld-Norge samt Sverige som slog Finland med 56 sekunder. Utan SixtenWacks.~röms malör med kedjan hade säkert silvret varit inom möjlighetens gräns förlaget. A ven ungdomarna gladde i lagtempot, då de med Peter Rantanen i laget beladetr~dje plats. När sedan seniorernas individuella lopp startade var ju förväntningarnahoga och de kom den här gången inte på skam. Efter att ungefår halva sträckan hadeavverkats br?t si~ Sixten Wackström tillsammans med dansken Pedersen ur k1unganoch de gay slg Ivag på tumanhand. Försprånget var som mest uppe i över två minuteroch de Iyckades hålla undan tili slut.Då det blev spurtuppgörelse visade sig Sixten Wackström klart starkare ändansken och segrade med ca tio meter. Finland hade fått en nordisk mästare i SixtenWackström, trodde många. Men aj vad vi bedrog oss. En självutvald och självutnämnddansk " överdomare" , som inte ens hörde tili domarjuryn, dikterade nu som hela tidenunder Falun' s NM-dagar domsluten.Sixten Wackström dömdes tili tvåa och Pedersen förklaras för mästare. Protester påprotester skrevs, men de danska ledarna var sluga nog att avlägsna sig från platsen föreprotesterna skulle behandlas, så det blev haltande beslut. Tyvärr blev Sixten Wack _tröm berövad guldet, som han så väl var unnad , dels genom paragrafvrängare, delgenom en övernitisk sjä lvutnämnd domare. Man kan endast trö ta Sixten Wackströmmed att han ännu är ung och att det går flere tåg.. Sedan följde dä OS i Moskva och där presterade det finska laget med Harry Hannus,Sixten o. Patrick Wack tröm en otrolig körning och placerade sig som sjunde lag. En finmsat av laget, som förlorade poängplats med endast tre sekunder.Efter detta var förstås förväntningama högt uppskruvade inför landsvägsloppet.Dock hade Sixten Wackström otur och blev påkörd bakifrån endast några kilometerefter start. Här var det igen Harry Hannus som var vårt starkaste kort och han beladetolfte plats isin avskedstävling på internationellt pian.Fastän Hannus nu lämnar de utländska tävlingarna har vi ändock f1ere fina cyklister,som kan komma upp I samma standard som han har visat. Sixten Wackström är väl detnamn som främst skall nämnas. Han deltog i det toivetapper hårda Tour de L' A venirsom kördes tili en del i de Franska a1perna. Sammanlagt blev Sixten Wackström 65:te,med etapplaceringar som fjärde och femte pä meritlistan. Han var för övrigt den enda avde finländska cyklisterna som körde loppet tili slut, detta om något ger en bild av hansseghet.118Om man skall sammanfatta SFI cyklisternas medaljer och placeringar i det gångnaårets viktigaste tävlingar kan man notera följande:FM-tävlingar: nio guld , tio silver och sex brons.Placeringar i OS: lagtempo: sjunde.4 km bana: elfte.180 km landsväg: tolfte.Fastän SFI:s genom tiderna främsta cyklist Harry Hannus nu s.a.s. lägger skorna "påhyllan" har förbundets övriga cyklister visat att de är redo. att försöka a~la Harrymantel. Ett varmt tack tili alla SFI cykhster samt Iycka oli I kommande ta vhngar.Cykelrådets ammansättning 1980: ... .. . .Ordf. Raimo Hyväri, ledamöter: Erkki Finell, Alfons Ohberg, Leif Rosenlof, HeikkiHögnäsbacka. Björn Palm sekreterare samt Ole Wack tröm chef tränare.TÄ VLINGSVERKSAMHETEN:SFI-mäslerskapell i laglempo 11.7 1980 i KarlebyAllmän klass 50 km: 1) Akilles I (Magnus Man ner, Stefan Wackström, Dan Broman)1.10,30, 2) GIF (Hannu Honkonen, Hannu Palosaari. Erkki Tuukkanen) 1.11 ,19, 3)Sibbo Vargarna I (Pertti Rantanen, Tom Rantanen, Bror Westerberg) 1.1 2,32 , 4) IFBrahe (Sune Holmnäs, Erkki Koistila, Stig Knutar) 1.12,47, 5) Akilles 11 (Stig Hannus,Krister Blomqvist, Eero Karhu) 1. 14,03 , 6) Sibbo Vargarna II (Hans-Peter Lindgren,Kaj Fransman, Bo Fransman) 1.15 ,41 .M-18 30 km: 1) Akilles I (Jan Wackström, Matts Ingelin, Leif Tanninen) 40 ,31,2) 1 FBrahe (Jouni Pitkänen, Johan Lillkåll , Roger Sundqvist) 41.55 , 3) TF Länken (EsaHögnäsbacka, Kaj Ådjers, Roger Granholm) 42,04, 4) Sibbo Vargarna . (ThomasGrönvall, Peter Rantanen, Marina Rantanen) 42,40, 5) GIF (Esa Lumme, Timo Salo,Vesa Mattila) 42,52.SFI-mäslerskapen pd jordbana 12.7 1980 i KarlebyAllmän klass 4 km: 1) Magnus Manser, Akilles 5.37 ,0, 2) Sune Holmnäs, IF Brahe5.41 ,9, 3) Stefan Wackström, Akilles 5.43,3, 4) Dan Broman, Akilles 5.44,0, 5) HannuHonkonen, GI F 5.48,5, 6) Stig Hannus, Akilles 5.48,6, 7) Tom Rantanen, SibboVargarna 5.50 ,4, 8) Erkki Tuukkanen, GIF 5.55 ,0, 9) Krister Blomqvist, Akilles 5.56 ,9,10) Hannu Palosaari , GIF 5.59,2, II ) Eero Karhu, Akilles 6.00,7 , 12) Clas-HåkanNygård , Gl F 6.07 ,1, 13) Pertti Rantanen, Sibbo Vargarna 6. 10,0, 14) Hans-PeterLindgren, Sibbo Vargarna 6.28,6.Damer 3 km: 1) Kirsti Pyykkönen, IK-32 4.44.2, 2) Iri s Karhu , Akilles 4.49, 1. 3)Anne Arajärvi, Akilles 4.56, 1, 4) Marina Rantanen, Sibbo Vargarna 4.57,6, 5) SirpaLaukka, IK-32 5.08 , 1, 6) Tuula Ojala, GIF 5.23,2 .Allmän klass 1 km: 1) Hannu Palosaari, GI F 1.18,9, 2) Hannu Honkonen, GI F 1.21 ,0,3) Magnus Mansner, Akilles 1.22 ,2, Stefan Wackström. Akilles 1.22.2. 5) ErkkiTuukkanen, GIF 1.24,9, 6) Stig Hannus, Akilles 1.25 ,3, 7) Dan Broman, Akilles 1.26,0,8) Krister Blomqvist, Akilles 1.27,5, 9) Tom Rantanen, Sibbo Vargarna 1.27,8, 10) PerttiRantanen, Sibbo Vargarna 1.28 ,8, II) Clas-Håkan Nygård, GIF 1.29,6, 12) SuneHolmnäs, IF Brahe 1.30,2, 13) Hans-Peter Lindgren, Sibbo Vargarna 1.31 ,8.M-/6 1 km: 1) Jouni Pitkänen, 1 F Brahe 1.26,0, 2) Johan Lillkåll , 1 F Brahe 1.28,0, 3)Ari Dufvelin, Akilles 1.28 ,9, 4) Vesa Mattila, GIF 1.29,0, 5) Roger Granholm, IFLänken 1.30,2, 6) Vesa Berg, IF Brahe 1.31 , 1, 7) Roger Sundqvist, IF Brahe 1.33,0, 8)Petri Keskikuru, IF Brahe 1.33,7, 9) Roland Granholm, IK Myran 1.35,4, 10) PatricLindfors, Sibbo Vargarna 1.37,1, II) Kimmo Piispanen, IF Brahe 1.37,8, 12) PatrickUkkonen, IF Brahe 1.39,7, 13) Pasi Högnäsbacka, IF Länken 1.42 ,9.M-18 1 km: 1) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna 1.21 ,9, 2) Jan Wackström, Akilles1.23,6, 3) Esa Lumme, GI F 1.24,8, 4) Esa Högnäsbacka, IF Länken 1.26,0, 5) Matts119

Ingelin. Ak~lles 1.26:5, 6) Leif Tanninen, Akilles 1.29,6, 7) Timo Salo, GI F 1.29,9. 8)Thomas Gronvall, Sibbo Vargarna 1.31 ,3, 9) Kaj Ådjers, IF Länken 1.32, 1.M-31 1 km:. 1) Leif Granholm. IK Myran 1.2y.0, 2) Kaj Fransman, Sibbo Vargarna1.26,6, 3) Kaj KOrin , GI F 1.26,7, 4) Bo Fransman, Sibbo Vargarna 1.33,0.M-41 1 km: 1) Stig Knutar. I F Brahe 1.23,2, 2) Bror Westerberg, Sibbo Vargarna1.24,6, 3) Eero Karhu!Akilles 1.26,2, 4) Antero Lumme, GI F 1.26,8, 5) Knut Salomaa,Akilles 1. 29, 1, 6) ReiJo Hakola, 1 F Brahe 1.29,9, 7) Kaj Lindfors, Sibbo Vargarna1.30.6.SFI-mästerskapen pd landSl'äg 13.7 1980 i KarlebyAllmän klass 100 km: 1) Hannu Palosaari, GlF 2.31 ,41 , 2) Stefan Wackström, Akilles2. 31,41 , 3) Magnus Mansner. Akilles 2.34, 17, 4) Hannu Honkonen, Gl F 2.34, 17, 5) DanBroman, Akilles 2.34, 17, 6) Pertti Rantanen, Sibbo Vargarna 2.34, 17, 7) ErkkiTuukkanen, GI F 2.34,20, 8) Tom Rantanen, Sibbo Vargarna 2.34,20, 9) Sune Holmnäs,I F Brahe 2.34.20, 10) Kjell Krook, GI F 2.34,20, II ) Krister Blomqvist, Akilles 2.34,20,12) Stig Hannus, Akilles 2. 34.25.M-41 20 km:. 1) Stig Knutar, I F Brahe 28 , 17, 2) Bror Westerberg, Sibbo Vargarna28 .58 , 3) Kaj LI~dfors , Sibbo Vargarna }O,32 , 4) Reijo Hakola, lF Brahe 31 ,02 , 5) SvenBackman, IF Länken 31 ,30, 6) Runar Ohman, Akilles 31 ,35 , 7) Folke Kjellgren, GIF32 ,20, 8) Urho Siren, 1 K-32 33,16.M-31 60 km: 1) Kaj Korin, GI F 1.29,36. 2) Kaj Fransman, Sibbo Vargarna 1.29,36,3)Leif Granholm. IK Myran 1.29,36, 4) Eero Karhu, Akilles 1.29,36, 5) Bo Fransman,Sibbo Vargarna 1.29,36, 6) Knut Salomaa, Akilles 1.37,25.Damer40km: 1) Kirsti Pyykkönen, IK-32 1.15 , 11 , 2) Iris Karhu , Akilles 1.16,19, 3)Marina Ra.?tanen, Sibbo Vargarna 1.16, 19, 4) Inger Backman, IF Länken 1.16, 19, 5)Anne ArajarvI, Akilles 1.16, 19, 6) Sirpa Laukka, IK-32 1.16,24.M-18 60 km: 1) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna 1.30,10, 2) Jan Wackström, Akilles1.30, 10, 3) Esa Högnäsbacka. IK Länken 1.30, 10, 4) Esa Lumme, GIF 1.38,24, 5)Thomas Grönvall , Sibbo Vargarna 1.38,24, 7) Mats Ingelin Akilles 1.38 27 8) KajÅdjers. IF Länken 1.38,27 . " ,":1- 1620 km tnnpo: 1) Johan Lillkå ll , IF Brahe 29,41 , 2) Vesa Mattila, GIF 29,45 , 3)Ari Dufvelln, Akilles 29 ,49, 4) Roger Granholm, IF Länken 30,34 , 5) Jouni Pitkänen, IFBrahe 31 ,07 , 6) Rog~r Sundqvist, I F Brahe 31 ,44, 7) Patric Lindfors, Sibbo Vargarna32,44 , 8) Petn Keskikuru, 1 F Brahe 33 .03 , 9) Kenneth Kuuttinen, IF Länken 33 ,05 .M-14 10 km tempo: 1) Vesa Berg, IF Brahe 17,33 , 2) Patric Uukkonen, IF Brahe17,41 , 3) ~oland Granholm, IK Myran 18,31 , Pasi Högnäsbacka, IF Länken 18,31 , 5)Kimmo PIIspanen , IF Brahe 19,01,6) Sakari Koivuniemi, IF Länken 19.04, 7) JanKjelhn , IK-32 19, 17, 8) Robert Kuuttinen, IF Länken 20,15, 9) Lars-Johan Backman IFLänken 22 .20.'SFI-mästerskapen på bana 24.8 1980 i VelodromenAllmän klass 1 km: .1) Patrick Wackström, Akilles 1.12,2, 2) Sixten Wackström,Akilles 1.13 ,2, 3) Pentti Balk, I K-32 1.13,8, 4) Stefan Wackström, Akille 1.16,6, 5)Hannu Honkonen, GIF 1.17,0, 6) Tom Rantanen, Sibbo Vargarna 1.20,2, 7) PerttiLinna, IK-32 1.20,7, 8) Perui Rantanen, Sibbo Vargarna 1.25 1 9) Clas-Håkan NygårdGIF 1.25 ,4. ' , ,Allmän klass 4 km: 1) Sixten Wackström, Akilles 5.10,3, 2) Patrick Wackström,Akilles ~: 16,3, 3) Dan Broman, Akilles 5.21 ,3, 4) Pentti Balk, 1 K-32 5.24,3, 5) StefanWackstrom, Akilles 5.25 ,0, 6) Tom Rantanen, Sibbo Vargarna 5.42, 1.M-183 km: 1) Jan Wackström, Akilles 3.57,7, 2) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna4.02, 5,. 3) Mats Ingelin, Akille 4. 15,3, 4) Jouni Miikkulainen, lK-32 4.16,8, 5) AriDufvelln, Akllles .4 . 2~ , 4 , 6) Esa LU.J!lme , Gl F 4.21 ,3, 7) Harry Koivuluoma, IF Länken4.23 , 1, 8) Esa Hognasbacka, lF Länken 4.23,4, 9) Thomas Grönvall, Sibbo Vargarna120Sixten Wa ckström , Akilles, hörde tili det !ramgdngsrika cykellaget i Moskva som komsjunde' i lagtävlingen.4.26, 1, 10) Vesa Mattila, GIF 4.26,9, 11) Kaj Ådjers, IF Länken 4.27 ,7, 12) JohanLiIlkåll , IF Brahe 4.28 ,0, 13) Kjell Lind, IF Länken 4.28 ,2, 14) Edward Breitenstein,IK-32 4.33 , 1.M-18 1 km: 1) Jan Wackström, Akilles 1.15 ,5, 2) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna1.16,6, 3) Mats Ingelin, Akilles 1.19,0, 4) Jouni Miikkulainen, I K-32 1.19,6, 5) EsaHögnäsbacka, IK Länken 1.20,3, 6) Esa Lumme, GIF 1.21 ,5, 7) Thomas Grönvall,Sibbo Vargarna 1.21,8, 8) Kjell Lind, IF Länken 1. 25,0,9) Harry Koivuluoma, IFLänken 1.25 ,2, 10) Johan Lillkåll , IF Brahe 1.25,8, II ) Edward Breitenstein, IK-321.26,0, 12) Kaj Ådjers, IF Länken 1.29,8.Damer 1 km: 1) Kirsti Pyykkönen, IK-32 1.26,8, 2) Marina Rantanen, Sibbo Vargarna1.27,0.3) Iris Karhu .. Akilles 1.29,3,4) Anne Arajärvi, Akilles 1.31 ,9, 5) Taina Pihlaja.IF Länken 1.36,4, 6) Nancy Gullans, IF Länken. 1.38,6.Damer 3 km: 1) Kirsti Pyykkönen, IK-32 4.31 ,0, 2) Marina Rantanen, Sibbo Vargarna4.35,5,3) Iiris Karhu , Akilles 4.50,3, 4) Anne Arajärvi , Akilles 5.00,7, 5) Taina Pihlaja,IF Länken 5.02 ,9, 6) Nancy Gullans, IF Länken 5. 12,0.M-16 1 km: 1) Rainer Broman, Akilles 1.19, 1, 2) Ari Dufvelin, Akilles 1.20,0, 3) TimoViljakainen, IK-32 1.2 1,5, 4) Johan Lillkåll, IF Brahe 1.23,0, 5) Roger Granholm, IF121

Länken 1.24,0, 6) Vesa Mattila, GlF 1.24,6, 7) Kari Hellgren, 1 K-32 1.27,4.M-311 km: 1) Pentti Balk , IK-32 1.15 ,.1,2) Bror Westerberg, Sibbo Vargarna 1. 20.4,3) Antero Lumme, GI F 1.22,4,4) Runar Ohman, Akille 1.29,9,5) Bo-Håkan Gullans [FLänken 1.30.2.M-14 1 km: 1) Timo Viljakainen, [K-32 1.24,7,2) Jan KjelIin , IK-32 1.25,0,3) VesaBerg, [F Brahe 1.25 ,8,4) Kari Hellgren, [K-32 1.28,3,5) Dennis Siren, IK-32 1.28.7, 6)Kimmo Karhu, Akilles 1.31,4, 7) Mikko Virola, [K-32 1.32 ,6, 8) Nancy Gullans, 1 FLänken 1.32,7,9) Kimmo Piispanen, IF Länken 1.33,0, 10) Taina Pihlaja, IF Länken1.33 ,2, Sakari Koivuniemi, IF Länken 1.33,2, 12) Patrick Ukkonen, IF Länken 1.33 ,3,13) Pasi Högnäsbacka, IF Länken 1.35, 1, 14) Kaj Löfström, [K-32 1.41,5.A/lmän klass 4 km lag: 1) Akilles (Sixten, Patrick och Stefan Wackström. DanBroman) 4.54,1 , 2) 1 K-32 (Raimo Nieminen, Risto Holmsten, Pentti Balk, Pertti Linna)5.01,3,3) Sibbo Vargarna (Tom, Pertti och Peter Rantanen, Bror Westerberg) 5.16,5, 4)GIF (Hannu Honkonen, C-H Nygård, Esa och Antero Lumme) 5.25 ,8.M-183 km lag: 1) Akilles (Jan Wackström, Mats Ingelin, Rainer Broman) 3.51.2, 2)Sibbo Vargarna (Peter och Marina Rantanen, Thoma Grönvall) 4.08,4, 3) IF Länken(Esa Högnäsbacka, Kaj Ådjer , Roger Granholm) 4.20,3 , 4) 1 K-32 (Jan Kjellin, KariHellgren, Timo Viljakainen) 4.34,7.FINLÄNDSKA MÄSTERSKAPUngdoms- oell oldboys FM 27.7 1980 i K ol/volaM-12 10 km: 1) Kimmo Karhu, Akilles 18.39,9, 13) Robert Kuuttinen, [F Länken20. 01 ,5, 16) Peter Weckman, Sibbo Vargarna 20.06,9, 25) Kim Stenström, Akilles20.52 ,5,35) Mikko Vlrola,IK-32 2 1.41 ,8, 37) Lars-Johan Backman, [F Länken 2 1.58, 1.Fflekor 14 dr 20 km: 5) Taina Pihlaja, IF Länken 35.42 1 7) Nancy Gullans [FLänken 36.39.9. ' , ,M~/4 20 km: 7) Vesa Berg, IF Brahe 32.22,5, 19) Peter Olander, Akilles 33.32,5,23)Patnk. Ukkonen, [F Bra~ .e 34.15,8, 26) Pasi Högnäsbacka. IF Länken 34.30,5, 37)Sakan KOlvumeml , 1 F Länken 36.07,3, 39) Jan KjelIin , IK-32 36.48,2, 43) KristianPlhltlyckt, [K-32 38.13,3.M-51 20 km: 3) Runar Öhman, Akilles 32 .32,7.M-31 100 km: 4) Pentti Balk, IK-32 2.23,40, 8) Hans Marttinen, Akilles 2.23,40,Mauno Huumo, [K-32 2.23,40, Erkki Hietala, Akilles 2.23,40, Stig Hannus, Akilles2.23,40.M-41 60 km:'. 1) Stig Knutar, [F Brahe 1.38,24,2) Bror Westerberg, Sibbo Vargarna1.38,24, 9) ReiJO Hakola, IF Brahe 1.38,24, II) Kaj Lindfors, Sibbo Vargama 1.38,24,20) Kalevi Lindholm, [K-32 1.43 ,55, Urho Siren, IK-32 1.43 ,55 , Seppo Juntunen, [FBrahe 1.43,55.Lagtempo-FM 6.8 1980 i HyvingeDamer 50 km: 2) [K-32 (Kirsti Pyykkönen, Pia Pyykkönen, Sirpa Laukka) 1.17,51.M-18 50 km: 6) Akilles (Jan Wackström, Mats Ingelin, Ari Dufvelin) 1.09,19, [4)IK-32 1.13,29.A/lmän klass 75 km: 1) Akilles I (Harry Hannus, Sixten Wackström, PatrickWackström) 1.34,35,9) [K-32 [ 1.44,57 , 10) Akilles III 1.45 ,00, 15) GIF 1.47,37, 21IK-32 1II 1.52,28.FM i baneykling 27 -29.6 1980 pd VelodromenA/lmän klass 1 km: 1) Sixten Wackström, Akilles 1.11 ,4,5) Pentti Balk, IK-32 1.13,6,13) Stefan Wackström, Akilles 1.15 ,5, 19) Dan Broman, Akilles 1.16,6, 30) TomRantanen, Sibbo Vargarna 1. 19,6.M-18 1 km: 4) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna 1.14,4, 6) Jan Wackström, Akilles1. 15,8, II) Mats Ingelin, Akilles 1.18,8, 16) Thoma Grönvall, Sibbo Vargama 1.21,0,19) Robin Behm, Akilles 1.22, 1.M-16 1 km: 8) Rai ner Broman, Akilles 1.20,2, II ) Ari Dufvelin , Akilles 1.21 ,0.Damer 3 km: 2) Kirsti Pyykkönen, lK-32 4.31 ,5, 5) Pirjo Pyykkönen, IK-32 4.39,1.M-18 3 km: 2) Jan Wackström, Akilles 3.53,4, 3) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna3.52,0, 15) Mats Ingelin, Akilles 4.14,4, 18) Robin Behm, Akilles 4.18,5, 27) ThomasGrönvall, Sibbo Vargarna 4.23,8.A/lmän klass 4 km: 1) Sixten Wackström, Akilles 4.59 ,8, 12) Tom Rantanen, SibboVargarna 5.29,1 , 13) Pentti Balk, I K-32 5.29,2, 14) Stefan Wackström, Akilles 5.31,0,17) Dan Broman, Akilles 5.32,0, 19) Matti Sivonen, IK-32 5.36,6.Damer 183 km: 1) Iris Karhu, Akilles 4.32,3, 6) Marina Rantanen , Sibbo Vargarna4.40,9.4 km la g: 1) Akilles (Sixten Wackström, Jan Wackström , Stefan Wackström, DanBroman) 4.55,7, 2) IK-32 (Matti Sivonen, Raimo Nieminen, Pentti Balk , HarriHiipakka) 4.57,0, 6) Sibbo Vargarna (Tom Rantanen, Pertti Rantanen, Peter Rantanen,Bror Westerberg) 5.12,8.Heatlopp damer: 3) Kirsti Pyykkönen, IK-32, 4) Pirjo Pyykkönen, [K-32.M-18 heatlopp: 4) Robin Behm, Akilles.Allmän klass 60 varvs poänglopp: 2) Pentti Balk, I K-32 II p, II ) Rai mo Nieminen,IK-32 2 p.FM i landsvägseykling 9-10.8 1980 i BorgdAllmän klass 189 km: 1) Patrick Wackström, Akilles 4.34,30, 5) Sixten Wackström,Akilles 4.34,59, 8) Hannu Honkonen, GIF 4.35 ,00, 9) Harry Hannus, Akilles 4.35 ,00,II ) Pertti Rantanen, Sibbo Vargama 4.35,00, 12) Stefan Wackström, Akilles 4.35,00,Dan Broman, Akilles 4.35,00, Magnus Mansner, Akilles 4.35 ,00 , Eero Karhu, Akilles4.35 ,00 , Matti Sivonen, IK-32 4.35,00, Tom Rantanen, Sibbo Vargarna 4.35 ,00, HannuLindqvist, Akilles 4.35 ,00, Krister Blomqvist, Akilles 4.35,00, Stig Hannus, Akilles4.35,00, Keijo Savolainen, IK-32 4.35 ,00, Pentti Balk, IK-32 4.35,00, Pertti Linna,IK-32 4.35,00.M-18 105 km: 6) Esa Högnäsbacka, IF Länken 2.35, 10, 9) Jan Wackström, Akilles2.35, 10, 12) Mats Ingelin, Akilles 2.35 , 10, 13) Leif Tanninen, Akilles 2.35 , 10, EsaLumme, GlF 2.35, 10, 31 ) Kjell Lind, IF Länken 2.40,49, Juhani Sundgren, IK-322.40,49.Damer 63 km: 4) Kirsti Pyykkönen, IK-32 1.44,01 , 10) Pirjo Pyykkönen, [K-321.44,0 1, II ) Iris Karhu, Akilles 1.44,01, 13) Marina Rantanen, Sibbo Vargama 1.49,35,14) Anne Arajärvi , Akilles 1.49,35.M-16 30 km: 4) Ari Dufvelin , Akilles 47 .08 ,3, 12) Rainer Broman, Akilles 48 .35 ,2, 18)Roger Granholm, IF Länken 49.00,5 , 33) Vesa Mattila, GIF 49.57,1 , 35) StefanStåhlstedt, Akilles 50.03,7, 36) Rainer Nordström, Akilles 50.03 ,8, 37) Johan Lillkåll , I FBrahe 50.06,8, 39) Roger Sundqvist, IF Brahe 50.12,0, 46) Peter Kyllönen, Akilles50.54,6, 56) Jouni Pitkänen, IF Brahe 51.27,2, 57) Patrick Lindfors, Sibbo Vargarna51.33,8.M-16 lag 30 km: 2) Akilles (Ari Dufvelin, Rainer Broman, Stefan Ståhl tedt)2.25.47,2, 8) IF Brahe 2.31.46,0. .Fliekor 20 km: 1) Marina Rantanen, Sibbo Vargarna 34.29, 1, 14) Inger Backman, IFLänken 36.46,9,19) Taina Pihlaja, IF Länken 37.51 ,4, 22) Nancy Gullans, IF Länken38.50,6.FM i landsvägseykling tempo individuellt 7.9 1980 i LahtisAllmän klass: 2) Harry Hannus, Akilles 1.11 ,06,7, II) Erkki Hietala, Akilles1.15,05 ,7, 12) Hans Marttinen, Akilles 1.15, 12,0, 19) Sune Holmnäs, IF Brahe 1.16,32,2,122123

25) Tom Rantanen, Sibbo Vargarna 1.17,22 ,8, 30) Stefan Wackström, Akilles 1.17,50 ,6,31) Pentti Balk , I K-32 1.1 8,08 ,0, 62) Pertti Rantanen, Sibbo Vargarna 1.2 1,2 1,2, 65)Harri Hiipakka, 1 K-32 1.22, 10,9.Damer 18 år lagtävling: 3) I F Länken (Inger Backman, Nancy Gullans, Taina Pihlaja)1.55,59,2.N-18 20 km: 4) Marina Rantanen. Sibbo Vargarna 35.57,6, 5) Iri s Karhu , Akilles36.05,1, 14) Inger Backman, IF Länken 37.51,8, 18) Nancy Gullans , 1 F Länken 38.41 ,8,23) Taina Pihlaja, 1 F Lä nken 39.25 ,6.Damer 20 km: 2) Kirsti Pyykkönen, IK-32 34.35,4.M-18 50 km: 2) Jan Wackström, Akilles 1.13 ,27 ,2,3) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna1.14,05,8, 24) Esa Högnäsbacka, IF Länken 1.20,07,0, 28) Harry Koivuluoma , IFLänken 1.21 ,38,0, 3 1) Jouni Miikkulainen, IK-32 1.22,35 ,5, 34) Juha Uimonen, 1 K-321.23,49,0,37) Kaj Ådjers, 1 F Länken 1.24,20,0, 38) Kjell Lind , IF Länken 1.24,53 ,4, 39)Roger Granholm, 1 F Länken 1.24,58 ,3,43) Thomas Grönvall , Sibbo Vargarna 1.29,45 ,4.SFI-cyklisternas placeringar i internationel/a lopp.Deltagit i Bergamaska , Niedersachen, Giro de Regione resulrat /attas.Sigtuna 26.4 1980Klass A 69 km: 19) Dan Broman, Akilles 1.40,52 ,22) Peter Rantanen, Sibbo Vargarna1.40,52 , 26) Magnus Mansner, Akilles 1.40,52, 27) Stig Hannu s, Akilles 1.40,52.Damer 27 km: 2) Pirjo Pyykkönen, lK-32 49, 18.Skultuna 27.4 1980Damer: 1) Pirjo Pyykkönen, IK-32.Skandisloppet 3.5 1980Damer: 1) Pirjo Pyykkönen, IK-32.Jär/älla 4.5 1980Damer: I) Pirjo Pyykkönen, IK-32.Örebro 3 dagars 9-11.5 1980Damer: Etapp 1: 7) Pirjo Pyykkönen, IK-32.Etapp 2: 5) Pirjo Pyykkönen, IK-32 .Etapp 3: 6) Pirjo Pyykkönen, IK-32.S lutresultat: 5) Pirjo Pyykkönen, IK-32.Södertälje 15.5 1980Damer: 2) Pirjo Py ykkönen, IK-32.Masloppet 18 .5 1980Damer: 1) Pirjo Pyy kkönen, IK-32.4 - Etappen/ahrt Berlin 15 - 18 .5 1980Etapp I 105 km: 1) Harry Hannus , Akilles 2.23,01 , 4) Patrick Wackström , Akilles2.24,44 , II ) Sixten Wackström, Akilles 2.25 , 16.Etapp II 25 km tempo: 2) Harry Hannus, Akilles 36.34.Etapp 1I1 100 km: 10) Patrick Wackström, Akilles 2.28,26, II) Harry Hannus, Akilles2.28,26, 18) Sixten Wackström, Akilles 2.28,26.Etapp IV 125 km: 7) Sixten Wackström, Akilles 4.08 ,54.Slutställning: I) Harry Hannus, Akilles 11.50,5 1,2, 13) Sixten Wackström, Akilles11 .54,50,3.Lagtävlan : 2) Finland (Harry Hannus, Sixten Wackström, Patrick Wackström)36.28,33,5.Lagtempotest Göteborg 21.5 1980100 km: 5) Finland (Harry Hannus, Patrick O. Sixten Wackström) 2.06,27.Ramnäs 26.5 1980Damer: 2) Pirjo Pyykkönen, I K-32.Framtidsloppet 6-8.6 1980Etapp I 40 km: 3) Sixten Wackström, Akilles , 5) Patrick Wackström. Akilles, 8)Magnus Mansner, Akilles.Erapp II 102 km: 3) Patrick Wackström, Akilles, 5) Magnus Mansner. Akilles, 12)Sixten Wackström, Akilles.Etapp 111: -Etapp IV : 3) Sixten Wackström, Akilles.SllItställnillg: 5) Sixten Wackström, Akilles, 6) Patri ck Wackström, Aki lles. 10)Magnus Man sner, Akilles.Telemark RUtH 16-22 .6 1980Etapp 1: 8) Harry Hannus, Akilles 3.23 ,23, 15) Sixten Wackström, Akilles 3.23 ,23 , 15)Patrick Wackström . Akilles 3.23,23.Etapp II: 9) Harry Hannu s, A)

Poängtävling: 13) Hannu Honkonen 6 p.Dala GlIl1Imi Elit GP 2.7 19801) Magnus Ma nsner, Akilles 1.03 .00 , 10) Sixten Wackström, Akilles 1.03,00.NM i Fallll/ 4 - 6.7 1980Lagtempo Jllniorer 70 km: 3) Finland (Peter Rantanen, Sibbo Vargarna) 1.34,26,7.Lagtempo klass A 100 km: 3) Finland (Harry Hannus, Sixten o. Patrick Wackström)2.04.39,7.Damer 64 km: II ) Kirsti Pyykkönen, IK-32 1.48 , 15.Jllniorer 123 km: 19) Peter Ranta nen, Sibbo Vargarna 3.02,45.S eniorer 180 km: 2) Sixten Wackström, Akilles 4.24 ,22.Damer 10 km tempo: 10) Kirsti Pyykkönen, IK-32 17.11 ,5, 16) Pirjo Pyykkönen,IK-32 17.56 ,08.Härnösand 28.6 1980. BalllävlingarM-18 1 km: 1) Esa Lumme, GIF 1.26,9,4) Timo Salo, GIF 1.31 ,6.M-16 1 km: 1) Vesa Mattila, GIF 1.30,2, 2) Christian Finell, GIF 1.30,7, 4) TeemuIkonen, GIF 1.37,7,8) Kari Engberg, G1F 1.44,8.M-14 1 km: Juha Lumme, GIF 2.01,1.Damer 18 år: 1) Tuula Ojala, GIF 1.46,7.Damer 16 år: 1) Susanna Lumme, GI F 1.54,6.OS i M oshaLagtempo: 7) Finland (Harry Hann~s , Sixten o. Patrick Wackström) 2.05 ,58 ,2.4 km bana: II ) Sixten Wackström, Akilles 4.50, 17.180 km landsväg: 12) Harry Hannus, Akilles 4.48 ,28.TOllr de L'AI'enir 8 -21 .91980Prolog 4,2 km tempo: 10) Sixten Wackström 5.36,04 , 45) Patrick Wackström 5.49,38,49) Magnus Mansner 5.50,00, 86) Hannu Honkonen 6.09,23.Etapp I 149 km: 68) Patrick Wackström 3.52,50, 75) Sixten Wackström 3.52 ,50, 83)Magnus Mansner 4.00, 18, 93) Hannu Honkonen 4.40, 12.Etapp 1/ del 1 103 km: 5) Sixten Wackström 2. 18,29, 74) Patrick Wackström 2.18,29,83) Magnus Mansner 2.18,29.Etapp 1/ del 2 lagkörning 48,5 km: 13) Finland 1. 10,51.Etapp 1/1 157 km: 6) Patrick Wackström 4.28,50 , 73) Magnus Ma nsner 4.39,22. 8 1)Sixten Wackström 4.39,22.Etapp TV 171 km: 75) Patrick Wackström 4.41 ,36, 79) Sixten Wackström 4.42,50.Etapp V 179 km: 73) Sixten Wackström 5.13,51.Etapp VI 24 km tempo: 86) Sixten Wachtröm 34.01,93.Etapp VII 140 km: 74) Sixten Wackström 3.54,36.Etapp Vl/I 115 km: 66) Sixten Wackström 3.46,08.Etapp IX 133 km: 59) Sixten Wackström 3.51 ,31.Etapp C 117 km: 4) Sixten Wackström 2.37 ,26.Etapp XI del 1 8 1 km: 62) Sixten Wackström 2.28 ,31.M ellanspllrt: 1) Sixten Wackström.Etapp XI del 2 122 km: 59) Sixten Wackström 3.36,22.Etapp XIl 94 km: 56) Sixten Wackström 2.42,00.SllItresllltat: 65) Sixten Wackström 44 .23, 17.Berlin 15 .9 1980200 km: 1) Harry Hannus.KraftidrottKraftidrottsrådet kan redovisa en fra ingå ngsrik säsong. Meda ljplaceringar har nathpå VM-. E M-. NM- och FM- ni vä .SFI-mäste rska pe n i styrkelyft arra ngerades i Sibbo, med Sibbo- Varga rna sumarrangö r.VM i Arlington . Texas. USA 7 - 9. 11 198067.5 kg: 5) Bo Ahlroos. SV. 2 10 - 135 - 267.5 = 61 2,5 kg82 .5 kg: 3) Jari Tä htine n. SV. 285 - 180 - 305 = 770 kg.100 kg: 3) Reijo Ki vira nta . SV . 320 - 2 10 - 350 = 880 kg.EM i Ziirich . S ch ll'e i: . 17 - 18.05 198082.5 kg: 3) Jari Tähtine n. SV . 280 - 190 - 300 =, 700 kg.100 kg: 3) Reij o Ki vira nta. SV . 337.5 - 207 .? - 3 15 = 860 kg.N M i Dramll1el/ . Norge, 12-14.09 198067.5 kg: 2) Bo Ahlroo , SV, 2 15 - 135 - 265 = 61 5 kg.82.5 kg: 1) Jari Tä htine n, SV . 287.5 - 190 - 290 = 767 .5 kg.100 kg: 2) Reij o Ki vira nt a. ·SV. 325 - 207 ,5 - 3 10 = 842.5 kg.FM löI' klll bblag10-malll/alag: 1) Sibbo Varga rna. 6.225 kg (Antero Köykkä. Ri sto La htine n. BoAhlroos. Joha n Westerbe rg. Heikki Kuula . Jari Tä htine n. Is mo Oksane n. Se ppoSöderlund . Auli s Saarela och Reij o Ki vi ra nta).6-1I/{/1/1I 11lag: 2) I F-Länke n. 2.049 poäng (Ra imo Vä lineva. Ari Ah o la. JormaT oivai ne n. Ilkka Aho la och Erkki Oja la).FM löI' jlllliorer (1Il/der 20 år)52 kg: 21 Juha Koivisto. SV. 11 7.5 - 55 - 125 = 305 kg. 31 Ari Virta nen. 1 F- Lä nke n.107.5 - 60 - 127,5 = 295 kg.67.5 kg: 21 Jarmo Virta ne n. IF- Lä n.ken. 2 10 - 11 5 - 190 = 5 15 kg. 41 JukkaVa rti a ine n. SV , 192,5 - 110 - 200 = 502,5,61 Ri sto La htinen, SV , 185 - 110 - 190 =485 kg.75 kg: II ) Sa miPiipa ri , SV, 160 - 110 - 185 = 455kg, 121 Erkki Oksanen. SV. 155 -100 - 190 = 445 kg.90 kg : 11 Ilkka Ahola . 1 F-Länke n, 250 - 137 .5 - 285 = 672 .5 kg .FM JO I' IIl/der 23-årillgar56 kg: 41 Juha Ko ivsto. SV, 132, 5 - 65 - 150 = 347,5 kg. . .67.5 kg: 1) Paavo Anuila. SV , 205 - 11 2,5 - 232.5 = 550 kg, 31 Jukka Vart la ll1e n, SV.2 15 - 110 - 202,5 = 527,5 kg.75 kg: 11 Ri sto La htine n, SV, 2 15 - 127,5 - 2 17.5 = 560 kg, 41 Aimo JLII·kko. HIK .195 - 105 - 202,5 = 502,5 kg.82 .5 kg: 1} Heikki Kuula , SV. 230 - 162,5 - 267 .5 = 660 kg. ..100 kg: 11 Is mo Oksane n, SV , 230 - 165 - 250 = 645 kg, 2) Ilkka Ahola , I F-Lanke n.240 - 132,5 - 240 = 61 2,5 kg.SFI-mästerskapell i Styrkel.l'fi56 kg: 1) Mikael Rö nnqvist. VIS , 95 - 57 .5 - 135 = 287 ,5 kg .67.5 kg: 1) Bo Ahlroos, SV, 200 - 125 - 250 = 575 kg.12612 7

75 Ag : 1) Aimo Jä nkälä. HIK . 2 10 - 132.5 - 2 10 = 552.5 kg. 2) Magnu s Häggblom.VIS . 2 10 - 11 7.5 - 220 = 547 .5 kg. 3) Jukka Va rt iai ne n. SV . 202.5 - 107 .5 - 200 = 5 10kg. 4) Risto Laht inen. SV . 185 - 11 5 - 190 = 490 kg. 5) Pa ul i Koli. HIK . 170 - 105 -2 10 = 4 ~5 kg. 6) Juha Räi kkönen. S V. 130 - 100 - 190 = 420 kg.82 .5 Ag: 1) Johan Westerberg. SV. 255 - 155 - 260 = 670 kg. 2) Hans Mattsson.MIFK . 195 - 110 - 215 = 520 kg. 3) Bertel Fredriksson. HIK . ItlO - 110 - 215 = 505kg. 4) Åke Björk lund. MI FK . 130 - 90 - 185 = 405 kg.90 k/?: 1) Heikki Kuu la . SV . :2 10 - 155 - 255 = 620 kg. 2) Veijo Viit anen. H I K. 195 -107.5 - 2 15 = 5 17.5 kg.100 kir 1) Auli s Saarela. SV . 237.5 - 157 .5 - 240 = 635 kg. 2) Ismo Oksanen. S V.220 - 160 - 240 = 620 kg. 3) Harry Lindroos. PI F. 2 15 - 11 5 - 230 = 560 kg. 4) JanLarson. MIFK. 200 - 120 - 235 = 555 kg. ) I Erik Öström. MI FK. 152.5 - 11 5 - 200 =467 .) kg.ilO A/?: 1) Reijo Ki\iranta. SV. 320 - 190 - 320 = lUO kg."'HANKKIJAärmedi mångtochmycketFinlands SvenskaSkidförbundBERÄTIELSEö ver Fin/ands S venska S kidJö rbllnds verksamher IInder dr /980Finlands Svenska Skidförbund kan glädja sig över ett i de fle sta avseenden mycketarbetsfyll t och framgångsrikt år. I allra högsta grad gäller detta den akti va toppen, varsprestationer varit av mycket god klass, inte enbart på det nationella planet utan ocksåinternationellt sett . Tanken går då frä mst tili vår lä ngdlöpningsrepresentant JohnnyHamström som vid FM i St Mickel belade 4:de platsen på 30 km och 6:te platsen på 15km, vi lka am tidigt gällde som OS-granskning tävlingar. Tyvärr valde Johnny inteheller denna gång tack vare det politiska spel om bedrevs vid uttagningen avOS-tr.uppen för Lake Placid . Slutligen nominerades end ast 7 längdåkare, men ingenutförsåkare varför också Harri Roschier, klart bästa i landet, blev utanför OS-truppen.Granskar man de akivas insatser närmare kan man med tillfredsställelse notera att detinte enbart är de två nä mnda som har toppresultat, utan överlag har säsongen varit avutomordentlig klass. Sålunda har fö rbundet t. ex. 6 iängdåkare bland de 50 bästa på 30km vid FM i St Mickel och dubbelseger för Harri Roschi er och Michael Rosenlew i FM istorslalom. Därtill hemfö rde Michael och Nina Ehrnrooth varsi n bronsmedalj islaJom-FM under denna säsong.Bland ungdomarna är det Kari Lindroos från Sibbo Vargarna som med sinbronsmedalj vid F M på 10 km längdåkning klart varit bäst och förbundet ser med storaförhoppningar på hans vi dare utveckling. Vidare kan nämnas att yngre oldboyspresterat en rad goda placeringar och bland dem Erik Kalanders silver vid FM på 15 kmmedan Greger Höglund var fjä rde vid samma tillfå lle .Beträffande skidskyttet är det likaså oldboyn Armo Pasonen som varat fö rFM-framgångarna . Han segrade på 10 km över 40 år och har därtill många andra godaplaceringar. Skidskyttet har trots detta inte tillsvidare kommit med några överraskningar,hur populär denna skidgren än är.Vårt förbunds backhoppare och kombinerade åkare har tillsvidare inte haft störreframgångar, men med bl. a. Vörå IF: s helhjärtade insats för utvecklingen av dessagrenar bör man kunna vänta sig resultat under de närmaste åren ... Vinterns största händel se i förbundets verksamhet är självfallet våra egna lä ngdlöpningsmästerskap,som denna gång arrangerades av Lovisa Tor. Ett helt ny tt skid stadionoch maskinpreparerade tävlingsspår enligt modernt mönster bjöd Lovi a Tor sinagästande skidlöpare på och trot att tävlingarna gick i skuggan av OS i Lake Placid blevdet en trålande skidfest med pännande tävlingar i de flesta k1asser. Mästerskapen iövrigt refereras på annan plats i årsberättelsen.Tili ny förbundstränare frän hö ten 1980 har kallat Anders Ingves. Hela skidfolketönskar honom välkommen och hoppas att han skaJ l tri vas med den arbetsdrygauppgiften. Samtidigt tillön kar vi vär avgäende tränare Mikael Björkholm lycka ochvälgång i den nya tjä nsten.Sryre/se och IIfskorrDen förbundsstyrelse, som valdes vid årsmötet erhöll efter konstituering följandesammansättning: Ordförande Leo Backman, viceordförande Bertel Westman, sekreterareAlf Lindholm , skattmästare Ove Genberg samt ledamöterna: Bror Blusi, BrorBorgström, H arry Byskata, Bengt Ginman, Per-Erik Johansson, Karl Kronman ochPer-E rik Lindholm . Säsom representant för utför äkningen kaJlades Christer Sundellsåsom adjungerad ledamot av förbu ndssstyrelsen.1289 129

Arbetslltskollet:Ordförande Leo Backman, ledamöter: Bertel Westman, Alf Lindholm , Ove Genbergoch Holger Kronman. Adjungerad ledamot Chri ter Sundell .Skolnings- oeh IItbildningslltskollet:Ordförande Holger Kronman, ledamöter: Leo Backman, Bror Borgström, Per-ErikJohansson, Karl Kronman, Anders lngves och Tom Backman. Adjungerad ledamotBjörn Bjurström.Utjörsåkningslltskottet:Ordförande Chri ter Sundell, ledamöter: Sture Skog tröm, Marcu s H inze och AlIanVirtanen.Skidsk)'ttekommillen:Ordförande Sven Nygård , ledamöter: Leif Barck, Georg Rif och Olof Rooth.Representation i andra organisationerFinlands Skidjörbllnd (SH Li:Förbund fullmäktige: Leo Backman, Bertel Westman (s uppl. Karl Kronman) ochBror Borgström (suppl. Tom Backman).Kommitte för ungdoms- FM (Hopeasompa): Bror Borgström.CI F:Styrelsen: Leo Backm an, suppl. Bertel We tman.Arbetsutskottet: Leo Backm anSolvalla stijtelsen:Delegationen: Björn Bjurström, Leo Backman och Holger Kronman.Styrel en: Björn Bjurströ m, suppl. Leo Backma n.Skattmästare: Björn Bjur tröm .Nordiska Skidskolans Rdd: Björn Bjurström, suppl. Leo Backm an.Finska Skidskolan: Björn Bjurström, suppl. Tom Backman.Riksskidningen: Rene StrandmanExaminerade skidlärare: Björn Bjurström och Ral pf Lindbohm.Hedersteeken oe" uppvaktningarFörbundets standar har under verksamhetsåret överlä mnats tili Lovisa stad den IS.21980 i samband med förbundsmästerskapen iLovisa. Samtidigt fick förbundet mottastaden standar. Förbundets standar har även överräckts tili l F Femman vid fö reningen70-årsjubileum 12.4 1980 och tili IF Kraft vid SO-årsj ubile um 12.7 1980.Förtjän ttecknet i si lver nr 26 överlä mnades vid Gamlakarleby l F:s årsmöte tili OlleSandström i anledning av hans SO-årsdag. Vid IF Femmans 70-årsjubil eurn 12.4 1980fick Oskar Back förtjänsttecknet i sil ver nr 27 och Erik Back tecknet nr 28. YngveBackman erhöll förtjänsttecknet i silver nr 29 vid l F Krafts SO-årsj ubileum 12.7 1980 ochStig Ståhlberg tecknet nr 30 vid Oravais IF:s SO-årsjubileum 31. 10 1980. Förtjä nstteckneti silver nr 3 1 har överlämnats tili Georg Nordman, Vasa SK, i anledning av60-årsdag.Förbundets elitmä rke för aktiva prestationer har även utdelats under året. Elitmärke isil ver nr 39 tilldelades Georg Glasberg och nr 40 Margot Ahlbäck vid IF Femmans70-årsjubileum 12.4 1980. Elitmärket i silver nr 4 1 överlämnades tili Erik Kalander vidOravais IF:s SO-årsfest 31.10 1980.Förtjänstplaketten i guld på träplatta överräcktes tili Roger Turku, Olof Green ochRagnvi Widell från Lovisa Tor som erkänsla för arbetena i samband med förbundsmästerskapeni längdlöpning iLovisa. På motsvarande ätt överlämnades förtjänstplakett igu ld tili Leif Barck, IK Örnen, för skidskyttemäster kapen och tili Bertel Grind , VöråIF, för mästerskapen i backhoppning och nordisk kombination. l samband medmästerskapen iLovisa överlämnades tili Valter Lindholm och Rai ner Sinisalo förtjänstplaketteni guld på träplatta som förbundets erkänsla för å tadkommandet av ett ny ttskid tation iLovisa. För att värdesätta förbundets samarbete med Nyland brigadöverlä mnades i samband med skidskyttemästerskapen förtjänstplakett i guld påträplatta tili Sven Nordblad och Olof Rooth . Förtjänstplakett har ytterligare tilldelatsHarald Pått i anledning av 70-årsdag och Christer Boucht i anledning av 70-årsdag.Förbundets SO-årsjubileumsplakett överlämnade tili Viktor Haglund , 1 F Brahe, på70-årsdagen 29.9 1980.Den plakett som präglats som 1000årsjubileumsplakett för den finländ ka skidlöpningenhar under året tilldelats följande: Hugo Andberg, Sjundeå IF, på 70-årsdag II.S1980, stadsdirektör Sigurd Släti , Lovisa, IS .2 1980 i egenskap av FSSM-tävlingarnasbeskyddare, Nils Back och Ingmar Berg vid IF Femman 70-årsjubileum 12.4 1980 ochPaul Uusimäki samt Juhani Kuuttinen vid IF Krafts SO-årsjubi leum 12.7 1980.Ytterligare har såsom minne överlämnats ett ograverat exemplar tili varje förbundsstyrelsemedlem.Avg ende förbundstränaren Mikael Björkholm uppvaktades 17.S 1980 med enminne gåva från förbundets sida och samtidigt överlä mnades tili honom den avHopeasompa-päätöoimikunta beviljade utrnärkelsen.Förbundet överlä mnade blommor tili fruarna Maj-Britt Bergman och Maj-LisCavonius i samband med att CIF 28.4 1980 tilldelade dem Finlands ldrotts utmärkelse.Telegram har avsänts tili Ekenäs IF i anledning av 7S-årsjubileum 16.8 1980 . Likaså hartelegram avsänts tili Sundom IF i anledning av SO-årsjubileum 18. 10 1980. Vid OravaisIF:s SO-årsjubileum 31.10 1980 överlämnades en pokal. Förbundet har uppvaktat LarsLillkåla, Terjärv US , med blommor i anledning av sjukdom.Förbundet har verkställt inbetalning tili UKK-in tituet samt undertecknat gratulationsadressi anledning av Republikens Presidents 80-år dag 3.9 1980.Vid mångårige styrelsemedlemmen Evald Stenman jordfastning 23.2 1980 nedladeförbundet blommor. Vid Otto Hästbackas jordfastning 14.6 1980 överlämnades enad ress.ÅrsmötetFörbundets årsmöte försiggick i Ekenäs lördagen den 8 mars 1980. Närvarande var ett40-tal personer representerande 23 föreningar.Förbundsordförande Leo Backman hälsade alla föreningsrepresentanter välkomnatili Finlands Sven ka Skidförbunds årsmöte. Han vände ig speciellt tili NÅID:sordförande Lars-Olof Liljeström och tili representanterna för massmedia och hälsadedem välkomna. Backman framförde även hedersledamoten Björn Bjur tröms häl ningtili år mötet. Bjurström var p.g.a. utrikesresa förhindrad att närvara.Backman gay härefter en återblick på det gångna verk amhetsåret. Han konstateradeatt verksamhet året 1979 var 1970-talets sista år och om man tar en jämförelse mellanåren 1969 och 1979 eiler en IO-årsperiod kan man konstatera att förbundet haft en storoch gynsam utveckJing. Förbundets verksamhet har under denna periöd mätt såväl iprestationer som penningomsättning mer än fördubblat .Den verksamhet som dock utvecklats mest är skolningsverksamheten, där förbundet,genom att ha ti llgång tili en heltidsanställd tränare, kunnat genornföra en systematiskplanering, genomförande och uppföljning av skolningen instruktionen samt träningen.Satsningen på denna del av verk amheten framgår också av det faktum att hela SO% avsåväl förbundets bokslut som budget avdelats för des a ändamål. Som exempel kan130131

nämnas att anslagen för träning-. skolning och utbildning nu är över 100.000 mk, medanmotsvarande summa för 10 är sedan var 12.000 mk. För att lIppn denna ituation harförbundsstyrelsen fört ett intensivt arbete för att trygga den ekonomiska utvecklingen.- Föreningsarbetet är grunden för idrottsmannens, skidlöparens, pre tationer ochförbundet har försökt slä vakt om utvecklingen att stöda den enskilda idrottsmannensmöjligheter att lIppnä goda resultat. Genom det stipendiesy tem vi tillämpat har vi enkän la av att vi Iyckats med det ansvarsfyllda arbetet. Om satsningen varit riktig är detföreningarna och de aktiva som mottar äran av framgångar.Backman kon taterade också att de aktivas insat er under det gångna året varit avstor betydelse. Arto Koivisto, Johnny Hamström, Harri Roschier och MichaelRosenlew hade alla satsat hårt på ett OS-deltagande. Men att det sedan gick som detgick är inte deras fel. Vi hoppa att nästa atsning inte är förgäves utan skalllyckas tili100 %. - Förbundsmä terskapen i Vörå senaste år var stora tävlingar där neraidrottsformer pågick samtidigt. Skarorna i våra mä terskap ökar hela tiden ochförbundet har vissa problem framfOr sig i och med att deltagarantalet ökar, men det ärett angenämt problem. - En fråga som förbundet all varligt mä te ta sig an är att ta handom de stora skaror ungdomar som nu söker sig ut tili skidspåren. Här är utbildningen avinstruktörer synnerligen viktig. A vseende måste ä ven fåstas vid det att de som utbildaberedes uppgifter. - Skidskytteverksamheten har gätt kraftigt framåt inom förbundetoch det skolningsbehov som finns inom skidskyttet bör beaktas.Förbundet har strävat efter att ha goda kontakter med andra idrottsförbund.Samarbetet med Suomen Hiihtoliitto är gott och i enlighet med SHLs nya stadgarkommer FSS att fr.o.m. våren 1980 vä lja in egna representanter i SHLs fullmäktige. Enviktig fråga att beakta för alla tränare, föreningsledare och tyrelsemedlemmar är attförsöka närvara s mycket som möjligt vid stora internatinella och naiioneIla tävlingar.Vid dessa tillfållen finns goda möjligheter att skapa kontakter tili finskspräkigaskidledare.Förbundsordföranden riktade därefter ett tack tili alla FSSM-arrangörer senaste å r.Han tackade även Bror Borgström för hans in atser för silvertrisse-verksamheten ochforbllndstränaren för det arbete han utfört. Et! särskilt tack önskade ordföranden riktatili Holger Kronman för hans effektiva arbete förbundet och den finlands-svenskaskidlöpningen tili fromma. Medlemmarna av förbundets tyrelse och utskott är värda ettstort tack för det uppoffrande arbete de, utan ersättning, utför. Förbundet har haft godarelationer tili tidningspre sen, radion och tv:n och det är vi glada över. Ordförandenvände sig även tili distrikten och föreningarna och tackade för det goda samarbete somrätt och ett speciellt tack ville han rikta tili Sven Ellenberg som ansvarat för de praktiskaanangemangen i samband med ärsmötesförberelserna. Backman hälsade ännu en gångalla skidvänner välkomna tili är mötel.Årsmötet hedrade dä refter minnet av förbundets heder ordförande, major IvarStåhle, mångårige tyrelsemedlemmen Evald Stenman, styrelsemedlemmen AlIanSiren. FSS-mästaren Osmo Hillebrandt, SHLs viceordf. Alpo Heikkinen och slalomäkarenSara Mustonen med en tyst minut.Fänrik Ståls Minnespri tilldelades därefter i enlighet med förbundsstyrelsens beslutHenry Blomqvist från I F Minken för ett gott skidledararbete under är 1979.Erik Pihkala Minnespris, vilket förbundet vid ärsmötet 1979 erhöll av lK-32överlämnades därefter tili I K Örnen att användas som vandring pris vid föreningen~Smedsbyspel.Bland ärsmötesärendena ingick denna gäng en utredning om årsmötestidpunkten,vii ken utredning förbundsstyrelsen hade hänskjutit tili årsmötets avgörande. Arsmötetbeslöt i enlighet med förbundsstyrelsens förslag att årsmötestidpunkten bibehållsoförändrad, men att styrelsen ärligen strävar efter att komplettera med inofficiellaregionala skidledarsamlingar.Efter det att det stadgeenliga års mötesärendena avklarats, informerade Nylandsbrigads idrott officier, Sven Nordlund, om idrottsverksamheten vid Nylands brigadsspaningspluton. Under diskussionen berördes även möjligheterna att få med FSS:are ide s.k. " kultasompagrupperna". Redaktör Stig Häggblom berörde i ett anförandeFSS:s utförsäkningsverksamhet samt konstaterade att förbundet har alla möjligheter atthälla sig väl framme vid kommande stortävlingar säsom OS , men det gäller förutförs kningsllt kottet att fortlöpande visa vad förbllndets aktiva går för.Efter diskussionen framförde mötesordföranden ett tack tili samtliga närvarande förvisat intresse. Han hä l ade även de nya styrelsemedlemmarna välkomna tili styrelsearbetet.Ytterligare bad han de närvarande att tili sina föreningar framföra en hälsningfrän förbundet.HedersordföralldeÅr 1957 kallade den mängärige förbundsordföranden major Ivar Stähle tili hedersordforandei förbundet. Major Stähle avled under juli 1979.HedersledamöterTili hedersledamöter i Finlands Svenska Skidförbund har kallats följande per oner:Carl Nordensson et ), Reinhold von Willebrand et ), Ivar Stähle et ),Enzio Sevon, Rafael Björklund, Anders Stenman et), K.G. Andersson, Holger Sallmenoch Björn Bjllrström.Förblllldets förtjänsttecken i gllldFöljande personer har tilldelats Finlands Svenska .Skidförbunds förtjänstteckenguld:1. Otto Brandt et )2. M. L. Björkqvi t et )3. Robert Perhsson et )4. Ivar Ståhle et )5. Karl G . Andersson6. Ragnar Krogius7. Anders Stenman ( t )8. Edvin Corin et)9. Oskar Hakuiin et )10. August Jansson et )II. Ander Brännkärr et)12. Gösta Hagström et )13 . Ivar Holmqvist ( t )14. Rafael Björklund15. Svante Fleedwood (t)16. Hugo Hallman et )17. Ludvig Steiner18. AlIan Siren et )19. Gunnar Stenfors ( t )20. Adolf Anderson ( t )21. Valter Eklöv et)22 . Enzio Sevon23. Rabbe Schauman et)24. Gösta Frohm25. Erik Hedberg26. Bertel Westman27. Holger Sallmen28. Akseli Kaskela29. Raymond Sell30. Evald Stenman et)31. Lennart Ri ska et )32. Per Strandvall33. Veli Saarinen ( t )34. Leo Backman35. Karl Kronman36. Ali Koskimaa ( t )37. Björn Bjurström38. Eva Hög.39. Johannes Fagernäs40. Holger Kronman41. Hannu Ko kivuori42. Rolf Hohenthal43. Pauli Svahnljung44. Stig Häggblom45 . Ove Genberg46. Stig Henriksson47 . Ole Enlund48. Per- Erik Johansson49. Alf Lindholm50. Lars-Olof Liljeström51. Roland Wiik ( t )52. Bror Rönnbacka53. Bror Borgström132133

-Johnny Hamström k/arade ingen OS-p/ats men kommer igen.134Förb lllldsmästerskapellLängdlöpning mäster kapen är 1980 arrangerades iLovisa av Lovi a Tor i medlet avfebruari. Det var elva är sedan fö reni ngen senast ordnade FSSM och under den tidenhar antalet mäster kapsklasser och antalet deltagare ökat kraftigt. Det var s lunda eltdigert arrangemang vä rdföreningen hade ätagit sig. Det visade sig o6ksä när tävlingarnabörjade alt det denna gäng var deltagarrekord i FSSM- ammanh ang, tili de individuellatävlingarna hade 607 äkare anmält sig.Genom ett intensivt talkoarbete och givetvis med gOlt stöd av stade n Lovisa hade Torlämpligt tili mästerskapen fårdigställt ett ny tt skidstadi on. Föreningen hade ävenmöjlighet att testa hela tävlingsmaskineriet genom alt med kort varsel i slutet av januarihoppa in som reservarrangör för NÅID-mästerskapen.Det som imponerade mest vid Lovisa-mästerskapen var själva arrangemangen.Föreningen hade strängat och preparerat goda banor, vilka var utslagsgivande. Önskarman peka pä n gon ärskild detalj i arrangemangen kan man nämna den nabbaresultat ervicen, som imponerade pä säväl deltagare, ledare och publik. Åkarna hadeknappt hunnit under mälskynket innan resultatet fanns pä resultattavlan. Men ocksä tilialla andra delar blev det ett gott betyg för arrangörerna. Allt klaffade frän början tili slutoch inte ett enda kritiskt uttalande kunde man snappa upp under de tvä dagarna. ViIIman peka pä nägon negativ faktor sä var det det att plIbliken vek tävlingarna, vilket varsynd eftersom detta ypperliga skidstadion , med vä l genomförda tävlingar skulle ha varitvä rt ett besök för vem som helst.Tävlingarna kunde genomföras under goda väderleksförhällanden. Under lördagensindividuella tävlingar var det visserligen ganska blölt och svärvallat men härt gick detundan i späret i alla fa ll och man körde inte mycket härdare pä öndagen trots att det dävar ideali kt före med härda 'spär och nägra grader kallt.Lars Lillkäla frän Terjärv ledde tremilsloppet fr n början tili slut och tog sin fjärderaka triumf pä sträckan. Totalt har han 6 st tremilssegrar. Ett rekord som det är värt attslä. Glenn Fagerlldd frän Brahe läg länge pä andra plats, men fick pä sista milen ge sigfO r klubbkamraten Ander Byggmästar. Sex sekllnder blev skillnaden mellan de a tvä.IK Örnens Johnny Hamström vann i lekande lätt til 15 km-klassen. Hamström hadeett förträffiigt utgängsläge eftersom han fick ge sig ut i späret en minut efter sin värstakonkurrent Kimmo Järventaus frän Lovisa. Efter halva sträckan ledde Hamström med19 sekunder och dä han fick Järventaus inom synh ä ll var det en lätt match att hälla kollpä konkurrenten. Skillnaden i mäl mellan dessa tvä var 45 sekunder. Bronsmedaljengick tili RlIne Nyman frän Brahe.Dagens överraskningssegrare var Margot Ahlbäck frän Femman, som trillmferade idamkla sen med 40 ekllnders margi nal före Lovisa Tors Tuula Westerlund. Tuulastartade en halv minut efter Margot men det hjälpte inte. Tuula Westerlund klaradesi lvret med enda t 6 sekunders marginal tili Pirkko Syrjälä, 1 F Brahe, om togbronsmedaljen.1 ungdomsklassen under 20 är gick segern tili Mikael Ram tedt frän Pargas, medanKari Lindroos frän Sibbo tog guldet i klas sen under 18 är. 1 damjuniorklassen under 18är blev Margita Forsell frän Myran mästare.Vid de individuella tävlingarna fick Åland sitt genom tiderna första FSS-mästerskap.Klas-Göran Jan en heter FSS-mästaren i klassen oldboys över 45 är. 1 klassen över 35är gick mästerskapet tili Greger Höglund frän Terjärv.Vid söndagens stafett-tävlingar gick mästerskapet i allmänna herrstafetten 4x 10 kmtili Terjärv US. Den som avgjorde stafetten var Lars Lillkäla om pä tredje etappen slogknock pä konkurrenterna och förde Terjärv tili en ointaglig ledning . 1 det segrande lagetskidade dessutom Greger Höglund , Tage Las as och Esa Rantala. Silvermedaljen gicktili IF Brahes llag medan fjolärssegraren IK Örnen, trots dagens snabbaste sträcktid avankaret Johnny Hamström, fick nöja sig med bronsmedaljen.135

Segern i damstafetten gick tili I F Brahe med laget Carita Flinkfelt, VeronicaSödergärd och Pirkko Syrjälä. Lovisa Tor och Kyrkslätt I F blev tväa resp. trea. Ijuniorstafetten blev Gamlakarleby IF mästare medan segern i äväl pojkklassen under16 är som tli ckklassen under 14 är gick tili Sibbo- Vargarna. Mästare i tli ckklassen under16 är blev värdföreningen Lovisa Tor och i klassen pojkar under 14 är gick segern tiil i FBrahe.En snabbinventering av resultatlistan visar att IF Brahe frän Jakobstad tog de tlestamedaljerna eiler 14 Sl. Arrangörsföreningen Lovisa Tor var inte sä mycket sämre medII medaljer. Sibbo- Vargarna fick 9 medaljer.Skidskyttemästerskapen ordnade av I K Örnen i samr d med Dragsvik Idrottare iDrag vik . Mä terskapen försiggick som tre-dagarstävling och under fredagen 10 km iaJlmänna klassen ble v det tredubbelt ÖI 0 i topp genom Bo Grankull frän Kronan föreSeth Åkerlund och Henning Nynäs bägge frän Larsmo. Dä mä terskapen fortsatte med20 km allmän klass under lördagen slog Armo Pa onen frän Örnen en kil i denösterbollniska dominansen och hemförde segern med en hal v minut tili godo pä tväanHenning ynäs frän Larsmo. Sven-Erik Libäck frän Kronan blev bronsmedaljör. Ijuniorklassen under 21 är vann Frank Liljestrand frän Österby medan Häkan Harju fränGamlakarleby I F tog segern i klassen under 18 är. Klubbkamraterna Olli PaJlaspuro ochMatti Harju tog mästerskapen i klasserna under 16 är resp ... olboys över 35 är. 1oldboysklassen över 45 ä r gick segern tili Bruno Holmroos frän Osterby. 1 skidskyttestafellen3x7 ,5 km gick mästerskapet tili IK Örnen efter en rent ut sagt fenomenalskjutning av Tom Nordblad pä för ta sträckan. Jan Holmberg och Armo Pasonensäkrade segern för Örnen. Silvermedaljen gick tili Larsmo medan Gamlakarleby IF ladebeslag pä bronsmedaljen.FSS-mästerskapen i slalom och storslalom avgjordes i FK-backen i Noux i ettsträlande vi nterväder med överraskande stor publikanslutning. I säväl slalom somstorslalom allmän klass gick segern tili Michael Roseblev, Grankulla IFK. Dubbelsegrareble v även Nina Ehrnrooth, FK-37, i motsvarande damkl asser. Andra platsen iallmänna klassens slaomtävling belades av Harri Roschier, FK-37, medan klubbkamratenLars Eklund tog sil vret i torslalomtävlingen. Silvermedaljen i damklasserna islalom och storslalom gick tili Kitty Seppälä, Grankulla 1 FK. Dubbelsegrare blev ävenTor-Rolf Skogström, FK-37 i oldboyskla sen slalom och storslalom. Mästare i klassenslalom under 18 är blev Bo Nordqvist frän Vörä medan Carli Gallen, FK-37, togmästerskapet i motsvarande storslalomklass.Blästen störde kraftigt mä terskapen i backhoppning och nordisk kombination i Vörä.1 backhoppning gick mäslerskapet tili arrangörsföreningens Reijo RintaJa före SuneBergman och Juhani Viinikka. Bo Grind frän Vörä blev mästare säväl i backhoppningunder 16 är som nordisk kombination under 18 är. Mästare i klassen nordiskkombination aJlmän kl a s blev Sune Bergman före Juha ni Viinikka, bägge frän Vörä .Resu ltaten av de olika förbundsmästerskapstävlingarna framgär av ärsberättelsensresultatdel .Förbundsstyrel en framför tili ärets mästerskapsarrangörer ett varmt tack för godamästerskapsarrangemang.KanslietHolger Kronman har under äret fungerat som förbundets ombudsman. En del avkansliarbetet har säsom tidigare utförts pä CI F:s kansli .Säsom heltidsanstä Ud förbundstränare med stationeringsort i Vasa har under tiden1. 1- 15 .6 1980 fungerat Mikael Björkholm och frän och med 15 .6 1980 Anders lngveKlassijieering av föreningar oel! aktivaSuomen Hiihtoliitto (SHL) har 1980 infört ett helt ny tt klassificeringssystem förklasserna över 16 är. Eftersom beräkningsgrunderna är helt andra ä n tidigare kanjämförelser med tidigare är inte göras. Systemet har uppbyggts for: d a tabeh a ~dhng ochde aktivas prestationer leder tili en hela landet omfattande ranktnghsta: For de .k.silvertrisseklasserna (under 16 är) följ ä n~u är I 980 det t.l.d,gare klasslficenngssy temet.När är berättelsen uppgörs har SH L ilnnu tnte slutfort den alptna klas lficenngen,varför uppgifter om denna saknas neda n.Hela landet omfattandeförellill gslängdlöpningsklassijieering 1980 (SH L)Poängen för föreningarna grundar sig pä de aktivas pl aceri ng a~ i den hel~ landetomfattande rankingli stan för seniorer samt pä placenngen I sll vertnssans sluttavhngarför ungdomar under 16 är. . ä .. 11 sammanstä llningen nedan har medtagits FSS-foreningarna och deras placenng s yainom FSS som inom hela landetPlaceringPoängFSS landet Förening Herrar Damer u. 16 är S:aI 36 1 F Brahe 9- 5 5 192 46 Lovisa Tor 4 7 6 173 56 IF Lä nken 13 - I 144 63 I F Sibbo-Vargarna 4 - 8 125 85 IF Femman - 6 3 96 1II IK Örnen 7 - - 77 124 I F Start - 3 2 5IK FaJken - I 4 59 143 Malax IF - 2 2 4Sjundeä IF - - 4 4II 171 lK Kronan - 2 I 3Ö sterby Sportklubb - 3 - 313 2 11 Gamlakarleby IF I I - 2Kyrkslätt IF - I I 215 238 Vörä IF - I - 1, IK Myran I - - ILappvik IF - I - ISkogby IK I - - Ilngä IF I - - IAv ovannä mnda föreningar har följande blivit I-kla s föreningar: IF Brahe. LovlsaTor, IF Länken, IF Sibbo-Vargarna och IF Femman.KlassAlllal klassijicerade lInder 16 lIr 1980 (SHL-klassijieering)Lä ngdlö pn.AlpinaBack Nord.Samman-Pojk. Flick. Komb. Pojk. Flick. lagtPoäng1 kl. .. . 105 92 7 I 23 5 233 699II kl. . . 104 90 2 3 32 II 242 484[]] kl. 233 130 6 I 50 8 428 428S:a 942 312 15 5 105 24 903 1.611(1979) (542) (275) (17) (-) ( 99) (34) (967) (1.482)136137

Antal klassifieerade i skidskytte 1980 (SH L-klassiJieering)Förening I kl. II kl. III kl. SummaIF Femman . . . . . . . . . . . . . . . I IIF Fyren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2Gamlakarleby IF . . ... . . . . . 7 II 5 23Ingä IF . . . . . . . ... ' . . .. . . , . 2 I 3IK Kronan .. . . .. . . . .. ..... 2 I 4Larsmo IF .. ...... . .. . . . .. 2 5 I 8IF Minken . ... .. .... .. .. . . 2 2I F Sibbo-Vargarna ... .. .... I 10 6 17Vörä IF ... ... .... . .. . . . . . . I I 2IK Örnen .... . . . . . . .... . .. 5 3 2 10Österby Sportklubb ....... . 3 4 3 10Summa 20 40 22 82Mästar- oeh 1 klass 1980Säsom tidigare framgätt stöder sig seniorklassificeri ngen pä ett ny tt system, enrankinglista, varför jämförelser med tidigare är inte bör göras. För längdlöpning, dameroch herrar, har nedan efter den aktivas namn angetts vederbörandes plats irankinglistanför hela landet. Vid skid skytteförteckningen har angetts den tävlingsklass vederbörandeuppnätt I-klassvärdigheten i. Resultat frän den alpina kl assificeringen föreligger inteännu.Mästare: Johnny Hamström frän IK Örnen i längdlöpning för herrar. Hamströmplacerade sig irankinglistan som nummer 4 i hela landet.Längdlöpning, herrar:1 klass: Arto Koi visto (19), IF Lä nken, Kimmo Järventaus (36), Lovisa Tor, GlennFagerudd (43), IF Brahe, Keijo Tarvonen (59) IF Länken, Hasse LiHkull (61), IFLänken, Raimo Kippilä (113) IF Sibbo-Vargarna, Per-Erik Käll ström (139) IF Brahe,Peter Klemets (2 11) , I F Brahe, Jaakko Kaukas (225), I K Örnen, Mikko Vuorimaa (236),IF Länken, Markku Mantere (254), IF Länken, Lars Lillkäla (258), Terjärv US , PerLillkäla (302), IK Myran, Rune Nyman (331) , IF Brahe, Kari Lindroos (369), IFSibbo- Vargarna.Längdlöpning , damer:1 klass: Tuula Westerlund (27), Lovisa Tor, Carita Flinkfelt (59) IF Femman, MargotAhlbäck (65) IF Femman, Pirkko Syrjälä (68) lF Brahe.Längdlöpning, pojkar:1 klass: IF Atlas: Pertti Heiskanen, IF Brahe: Jan Sandvik , Jari Jakobsson, KajStenman, Bengt Enqvist, Kaj-Peter Virtanen, Mats Jungar, Anders Fagerudd, JohnnyWallsten, Kennet Grön, Rune Kulla, Häkan Byggmästar, Ulf Stenman, Dragsfjärds IK:Pontus Karlsson, IK Falken: Anders Salo, Tage Ray, Mä.rten Kjellman, Lars Backlund,Tommy Jansson, Tore Sjöskog, Leif Häggman, Mats Lind, IF Femman: Karl-ErikNorrsjö, Christer Kull, Dan Glasberg, Bernt Juthström, IF Forsby Stjärnan: AriDufvelin , Gamlakarleby IF: Christer Boström, IK Hellas: Jens Buss, Stig-ErikStenbacka, Tom Nyqvist, Ingä IF: Anders Högström, Isnäs Stan: Bernt Nybäck,Kimito SF: Mikael Eriksson, IF Kraft: Kennet Kuuttinen, Roger Granholm, IKKronan: Jörgen Salo, Nils Vikström, Carol Dahlbacka, Kyrkslätt IF: Leif Ekegren,Kristi an Virtanen, Mauri Mäkelä, Stanley Käck, Kenneth Hartman, Larsmo I F: JohanSjölund , Lovisa Tor: Leif Haaja nen, Kjell Andersson, Per Holmström, Timo Tenhunen,Mikael Lindholm , Kim Eriksson, Kaj Tikander, Mala x IF: Anders Melin , I FMinken: Anders Söderbacka, Ulf N ygärd , Johnny Björklund, Ulf Nylund , TomasLönnqvist, Henry Sträka, Johan Granlund , Dan Back, Kjell Forsgä.rd, FredrikBacklund Patrik Flen, Kaj Kronqvist, Bo-Göran Lindwall , Lasse Nymark, IK Myran:Jens Wik~ a n , Tony Skog, Jan Brännkärr, Oravais I F: Kaj Agnäsbäck, Jan Berthn, I FSibbo-Vargarna: Mikael Bäckström, Anders Forsström, Matti MarttIla, Tom Sunden,Stefa n Borgman, Ral f Waden tröm, Sjundeä IF: Kari Pigg, Thomas Andberg, SkogbyIK: Märten Åkerfelt, Mikael Feldt, Solf IK: Tom Nyman, Sundom IF: JohanEkholm,Tenala IF: Thomas Blomqvist, Terjä rv US: Krister Häggblom, Jens-Ove Hognabba ,Tjöck IK: Dan Eriksson , Vörä IF: Kenneth Peth, Dan Friman, Tony Grägg , KennethEngström, l F Åland: Stefa n Holmström, Peter Wiklöf, Robert Laaksonen, PeterMattsson, Mats Fagerlund, Tommy K.arlsson , Karl-Johan Wal.Iin , Tryggve H an ss on ~Stefan Mattsson, Mikael Mörn, IK Ornen: Dan Lindholm, O sterby SK: ArI-MattiSaarin·en, Jan Dahl ström.Längdlöpning, fliekor:1 klass: IF Atlas: Tuula Heino, IF Brahe: Susanne Emet, Åsa Björklund, ChristinaÖstberg, Camilla Finnäs, Gunilla Enqvist , Gun Gädda, Ann- Kat.rine Åstr a ~d , Moni caÅkerlund, Carina Skrabb, Monica Varg , Ann-CatherIne Byggmastar, Man anne Salo,Patricia Haglund, Karin Fagerudd, Dragsfjärd s IK : Ca ri~a;\ s plund , Esbo IF: Bett~n aHomen, IK Fal ken: Siv Häggqvi st , Lena Häggman, Ragni Soderbacka, Birgitta L as~~n ,IF Femman: Mona Träsk Anna- Bella Thöli x, Elisabeth Sandäs, Cathanna Juthstrom,Kirsi Savolai nen, G a ml a k~ rl e bY IF: Salla Andersson , Ann-Mari Wikström, Hangö 1 K:Tiina Lukkari , Ingä IF: Cecilia Sundström, Isnäs Start: Ingeborg Aspholm, Klmlto SF:Åsa Lindroos Beatrice Sal melin, IF Kraft: Inger Backman, Carina Stenholm, IKKronan: Tina ' Simonen, Kyrks lätt IF: l\:1erja Haapaniemi , Sara Hannelius, M a rit ~Holmlund Camilla Sandström, Carola Oster, Lappvik IF: Jaana Wlna , Ulla- ManPa rkki se n~iem i, Lovisa Tor: Malin Larsson, T uula Welling, Moncia Weckman, HelenaEk Susanne Nordling, Petra Martin, Gun- Britt Lindberg, Mona Andersson, BarbroWictell Malax IF: Yvonne Wentjärvi, Ann-Louise Ahlström, IF Minken: KatannaNylund , Ann-Britt Lönnqvist, Minna Nyman, Ann-Christina ~ikblom , Pia Kummel,Gun Nyholm, Ann-Mari Ekstrand , IK Myran : Gerd . Forsell, Lillan Lmdgren, MarIkaÅstrand, Nagu IF: Annika Pettersson, Or a ~ a i s IF: BrItt- M ~ ne N?rrg~ rd , I~ Slbbo-Vargarna:Anneli Lauril a, Nina Linman, Mafi a Koski , Bea tnce ~~Je s trom , Pl a Paakkan ,Tina Ingman, Tina Grönholm , Skogby IK:. Yvonne QVist , TerJarv US: SIV Sunabacka,Lili an Widjeskog, Camilla Byggningsbacka, Ing-Man Bodbacka, Vorä IF: Anna-LenaBlusi Susanne Hästbacka, Åsa Grind , Marlene Storlund, Anna-Lena Skata, CarolaJ an ss~ n , Ann-Chri stine Miemois, IF Åland : Yvonne Mattsson, Eva M~kil ä , l\:1arleneKarlsson, Lilly- Ann Eriksson, Marguerite Holmström, IK Ornen: Sari Roman, O sterbySK: Catarina Rönnblad .Baekhoppning, pojkar:1 klass: Vasa SK: Jari Aho, Jussi Keskitalo , Vörä. IF: Sune Bergman, Ro Grind, LarsBjörk, Jan Grägg, Peter Östman.Nordisk kombination, pojkar:· 1 klass: Vörä IF: Bo Grind.Slalom , pojkar:1 klass: Fjällskidarklubben-37: Marko Lempinen, Patrick Strandberg, Kim Skogström,Johan v. Koskull , Casimir Bäck, Mika Lempinen, Grankulla IFK: Christi an138139

Kolster, Thomas Ramsay, Erik Eriksson, Fredrik Markelin, Kyrkslät! I F: PeterLönnberg, Mark Östman, J anne Janhonen, Ski-68: Mikael Björklund , Johnny Östman,Janne Koivisto, Mats SlIndberg, Marcus Sundberg, Veli PUll saari , Vasa SK MärtenDahlfors. Vörä IF: Henrik Virtanen, Kaj Holm , Thomas Malm.Slalom, flickor:1 kla ss: Fjä ll skidarklllbben-37: Johanna Hintze, Granklllla 1 FK: Irina Ramsay, Mariav. Weissenberg, Ski-68: Anne Harju , Vörä I F: Stina Svels.Skidskylfe:1 klass: Gamlakarleby 1 F: Eino Piha kari (allm. kl. ), Rai ner Björk (2 I är), AaroPallaspuro (35 är), Häkan Harju (18 är), Olle Pallaspuro (16 1Ir), Matti Hapu (40 1Ir), KimRönnqvist ( 16 är), I K Kronan: Bo Grankull (allm. kl) , Larsmo I F: Seth Akerlund (allm .kl. ), Hemming ynäs (allm.kl.), I F Sibbo-Vargarna: Sakari Alanko (40 är), Vörä 1 F:Bror Blusi (40 är), I K Örnen: Tom Nordblad (allm. kl. ), Armo Pasonen (allm. k\.), ArmoPasonen (35 är), Armo Pa onen (40 är), Jeft Barck ( 18 är), Österby Sportklubb: FrankLiljestrand (2 I är), Bruno Holmroos (45 är), Bjarne Pihl (45 är).Sammandrag över tävlings- ocl! instruktionsverksamhetenSammandragen över tävlingsverksamheten samt instruktion, träning och propagandastöder sig pä föreningarnas rapporter och avser perioden 1.5 1979- 30.4 1980. Tyvärrhar samtliga föreningar inte sänt in rapport, varför iffrorna är lägre ä n i verkligheten.Sammandrag av tävlingsverksamhetenI ovanst ende sammanställning ing r inte en stor del av de träningsdygn fo rbllndetslräningsstipendiater avh lIit och inte heller träningsdygnen för de av förbundet akti vaom ingär i SH L:s grupper och vi lka deltagit i SH L:s läger säväl i hemlandet somutomlands.Tili medlet av april hade förbundet kallat tili e n grenmässig B-trä narkllrs, vi lkenmäste inställa p.g.a. för fä deltagare. En grenmässig C-trä narkurs i medlet av decembermäste inställas p.g.a. snöbri t.SllItordTili slut framför förbundsstyrel en et! varmt tack tili all a si na fö reningar och dessledare för den goda amarbetsviljan och rejäla insatsen under det gängna äre!. Ettspeciellt tack riktas tili vära mästerskapsarrangörer, Grl FK i ulförsäkning, Vörä 1F ibacke, I K Örnen-Österby S K i skid kytte och Lovisa Tor i längdlöpning, amt tili allaskidvänner som deltagit i förbllndets verksamhet under det gängna äret.Helsingfor , i januari 198 1Leo BackmanordförandeAlf LindholmekreterareHolger KronmanombudsmanKlubbk. o. FSSM Nat. Nord. o. Di str. tävl.Klubbtävl. kretstävl. DM FM tävl. internat. Övr. tävl.NAIO 93/2.989 2 1/1.384 4/ 969 1/849 -/ - -/ - 42/ 5.621ÖIO 200/6.208 14/ 1.200 4/1.035 1/360 11 / 1.911 4/1.226 115/ 12. 117AIO 32/ 790 -/ - 4/ 104 -/ 28 -/ - 1/ 282 18/ 2. 160S:a 325/9.987 35/2.584 12/2. 108 2/1 .508 11 / 1.911 5/1.537 175/ 19.898lnstruktion, träning och propaganda i jöreningsregiFörbunds- o. Gemensamma Övriga Propaganda o.distr. instr. träningstillf. instr.tillf. upplysningNAIO 9/282 267/3.562 66/1.990 13/ 550ÖIO 14/408 441/5 .359 46/ 739 17/ 788AIO 1/ 50 -/ - -/ - -/ -S:a 24/740 708/8.921 112/2.729 30/1.338Förbllndets kllrsverksamhetC-tränarkurser lä ngdlö pning I st 16 del!. 3 dgr 48 kursdygnDomarkurser backhoppning 1 16 2 32Träningsläger längdlöpning 8 10061 734Träningsläger backhoppning 2 22"6 66Träningsläger, skid skytte I 6 8 48Träningsläger, utförsäkni ng 3 " 29 19 187Kond.gymnastik, utförsäkning 16 25 1 tim". 400 arb.tim".Sibbo-Vargarnas Kari Lindroos är enav FSS:s dllktiga skidlöpare.IF Brahes Kaj-Peter Virtanen är encoming man inom ÖID.140141

TÄ VLlNGSVERKSAMH ETENFSSM i längdlöpllillg arrallgerades [II' LOI'isa Tor metlallllt!örsdkllillgsm ästerskapenarrallgerades av Gral/klllla IFK. S kidskytte mästerskapen arrelllgerades av IK Öm elloeh Osterby SK oeh jor arrallgemallgell i baekhoppllillg oeh Ilordisk kombillatiOIlsvarade Vörd IF.30 km allm . kl .: 1) Lars Lillk, la TUS 1.32,54,2) Anders Byggmästar IF Brahe1.35,25,3) Glenn Fagerudd 1 F Bra he 1.35,31 , 4) Jan-Erik Bäckman Lovisa Tor 1.40235) Jan-Emil Stjernberg Sibbo- Vargarna 1.40 ,~.8, 6) Per Erik Lindholm IF Å land 1.41 ,22.'15 km allm . kl: 1) Johnny Hamström IK Ornen 43, 17, 2) Kimmo Järventaus LovisaTor 44,02,3) Rune yman I F Bra he 45 .25, 4) Jaakko Ka ukas I K Örnen 45,42, 5) RaimoKlppda Slbbo-Vargarna 46,00, 6) Per-Erik Kä ll ström I F Bra he 46, 17.Ullgdomar 19 -20 &r 15 km: 1) Mik~ el Ram stedt Parga I F 46 ,45 ,2) Sune Ekstrand I KFalken 47 , 16, 3) Bo Sundman .. IK Ornen 48.03, 4) Yngve Borgman Sibbo- Vargarna48,29, 5) H: nrik Ma nsner I K Ornen 48,44, 6) Stefan backa I K Kronan 49 , 15... Oldboys over 35 dr 15 km: 1) Greger Höglund T US 45 ,46. 2) Kurt Dannholm IKOrnen 46.28. 3) Bjarn e y assholm Ing, IF47.2 1, 4) Reino Was tröm Ingå IF 48, 19, 5)Henry Himmelroos IK Ornen 48,29,6) Juhani Kuuttinen IF Krart 4839.Oldboys ö l'er 45 dr 10 km: 1) Kl as-Göran Jansen I F land 32 50 2) Oi va JaarolaKyrkslätt I F 32 ,53,3) Stig Hellman E bo I F 33 ,59, 4) Antero Lum~e GI F 35,40, 5) TorLindholm Vlrkby Start 36 ,57.JlIlliorer 17-18 dr 10 km: 1) Kari Lindroos Sibbo-Vargarna 29,27, 2) Claes LindbergSlbbo- Vargarna 30 ,38, 3) Tomas Wannäs IF Brahe 30,58, 4) Mats Sla ngar I F Minken31,01 , 5) Johan Llnd IK Falken 31 ,22, 6) Jyri Alanko Sibbo- Vargarna 31,23.Dam1.lI l1/ orer 17-18 &r 5 km: 1) Margita Forsell IK Myran 17,27,2) Carola SjövallKyrkslatt IF 17.54,3) Canta Nordberg IF Brahe 17,59,4) Ma ri anne Eggert Kimito SF18. 08, 5) Manna Dahlbacka IK Kronan 18, 14, 6) Mari anne Backlund GIF 18,24.Damer 5 km: 1) Margot Ahlbäck 1 F Femman 16,09 , 2) Tuula Westerlund Lovisa Tor16,,49. 3) Pirkko Syrjälä IF Brahe 16,55, 4) Carita Flinkrelt IF Brahe 17,00.5) VeronicaSodergård 1 F Brahe 17,28, 6) Agneta Hedlund Vörå I F 17,35.Pojkar 15-:- 16 dr 8 km: .1) Jan Sand vik IF Brahe 24,02,2) Jens Vikman IK Myran24 ,08, 3) Kaj Nyman 1 F Länken 24,30, 4) Tom Sunden Sibbo-Vargarna 24,35 , 5) TageRay IK Falken 24 ,46, 6) Timo Tenhunen Lovi a Tor 24,5 1.Fliekor 15 - 16 &r 5 km: 1) Susanne Nordling Lovisa Tor 17,29,2) Petra Martin LovisaTor 17,33, 3) Inger Backman I F Kraft 17,43 , 4) Merja Haa paniemi Kyrkslätt I F 17 ,47 , 5)Llil an Wldje kog TUS 17 ,55 , 6) Siv Häggqvist IK Falken 18, 12.Pojkar 13-14 &r 5 km: 1) Kaj-Peter Virta nen IF Bra he 15 ,57,2) Mats Jungar IFBrahe .16,41 .' 3) Henry Ståka IF Minken 16,46,4) Kim Eriks on Lovisa Tor 16,50,5)Kan Plgg Sjundeå IF 16,51 , 6) Jörgen Salo IK Kronan 16,53.Fliekor 12 &r 3 kiri: 1) Ingalill Aspholm Isnäs Start 11 ,20,2) Anna- Lena Skata Vörå I F11, 33 , ~! Barbro Vldell Lovlsa Tor 11 ,39, 4) Catarina ylund IF Minken 11 ,57, 5) LenaWasstrom Ingå IF 12,25 , 6) Hannele Lintukangas Kyrkslätt 1 F 12,26.Po}kar 12 dr 3 km: 1) Jukka Butilkin Sibbo-Vargarna 11 , 13 , 2) Jan-Anders MalmstenI F Brahe. 11 ,41 , 3) ~ .im Skön Lovisa Tor 11 ,47,4) Roger Aspholm Isnäs Start 11 ,57, 5)Pet e ~ Bjorkman Isnas Start 12, 03 , 6) Henrik Broman Ingå IF 12,03.Flt ekor 13 - 14 &r 3 km: 1) Pia Paakka ri Sibbo-Vargarna 11 , 13,2) Gun- Britt LindbergLovlsa Tor 11 , 19, 3) Y ~.onne Wentjärv Malax IF 11 ,22, 4) Tina Ingman Sibbo-Vargarna11 ,26, 5) Anna- Bella Tohllx I .. F Femman 11 ,28 , 6) Elisabet Sandås I F Femman 11 ,30.4x l0 km allm . kla ss: 1) Terjarv US I 2. 00,40, (Höglund , Lassas, Lillkåla, Rantala), 2)IF Brahe 12.00,53 (Holmbacka, Nyman, Kä ll ström, Fagerudd), 3) IK Örnen 2.01 , 13(Kaukas, Himmelroos, Dannholm, Hamström), 4) I F Länken 2.01 , 17 (Mantere, Lindell,Vyonmaa, Tarvonen), 5) Gamla karleby IF 2.01 ,22 (Nyqvist , Järvi, Brä nnkärr, Järvi), 6)Sibbo-Vargarna I 2.03,42 (Borgman, Lindroos, Stiernberg, Kippilä) .1423x5 km damer: 1) IF Brahe 53 , 10 (Flinkfelt, Södergård , Syrjälä), 2) Lovisa Tor 54,01(Suomela, Westerlund , Westerlund), 3) Kyrkslätt I F 58,22 (Sj Övall. La sila, Åkerlund).Fliekor IIllder 14 3x3 km: 1) Sibbo- Vargarna 36;22 (Paakka ri , Virtala , Ingman), 2)Lovisa Tor 36,37 (Anders on, Saarinen , Widell), 3) IF Femman 37,22 (Savolainen,Sandås, Töhlix), 4) Vörå IF 38 , 19, 5) IF Minken 38 ,26, 6) Malax IF 38,50.Pojkar 17-18 &r 3x5 km: 1) Gamlakarleby I F 47,38 (Sandström, Brännkärr,Bergroth), 2) 1 F Minken 47,41 (Back , Westiin , Sl angar), 3) Sibbo-Vargarna .. 48,04(Mattsson, Alanko, Lindberg), 4) I F Brahe 1 48,3 1, 5) Kyrkslätt I F 50.28, 6) I K Ornen.Pojkar 15 - 16 dr 3x5 km: 1) Sibbo- Vargarna 49 , 12 (Martila, Borgman. Sunde n). 2) I KFalken I 50,00 (Salo, Sjöskog, Ray), 3) 1 F Minke n 50,09 (Söderbacka, Björklund ,ylund), 4) Lovisa Tor 50, II (Haajanen , Andersson, Tenhunen), 5) 1 F Brahe 5 1,02, 6)IF Åland 5 1,05 .Flickor 15-16 dr 3x5 km: 1) Lovisa T or 55 ,32 ( Lindberg, Martin . ordl ing), 2)Kyrkslätt I F 57, 19 (Haapaniemi , Holmlund. Hannelius) , 3) Sibbo-Vargarna .. 58,4 1(Grönholm, Liljeström, Ko ki ), 4) IF Atlas 6 1,22 , 5) IF Minken 61 ,36,6) IK Ornen64 ,49.Pojkar 13-14 dr 3x5 km : 1) IF Brahe 53,06 (Jungar, Fargerudd. Virtane n), 2) IFMinken 53 .36 (Staka, Back. Backlund), 3) Lo visa. Tor I 53,50 ( Eriks on, Tikand er,Meriheinä), 4) Jundeå I F 54,09, 5) Malax 1 F 54 ,2 1, 6) Sibbo-Vargarna 1 54 ,38(Bergström, Törrö nen, Lahtinen).Slalom allm . kJ. : 1) Michael Ro enlew Grl FK 50.1 5, 2) Harri Roschier FK-37 50,28,3) Tom Jungell FK-37 53,5 1, 4) Carli Gallen FK-37 53,65, 5) Mikko Hampaala GrlFK54.76, 6) Bo Nordqvist Vörå IF 55 .07.Slorslalom ellilII. kl .: 1) Michael Rosenlew Grl FK 50, 15, 2) Harri Roschier FK-3750.28, 3) Tom Jungell FK-37 53.51 , 4) Carli Gallen FK-37 53 ,65, 5) Mikko HampaalaGrlFK 54.76, 6) Bo ordqvi t Vörå IF 55 ,07.Storsla10m allm . kl. : 1) Michael Rosenlew Gr IFK 43 ,53,2) Lars Eklund FK-37 43,63 ,3) Harri Ro chier FK-37 44 ,57, 4) Michael Ehrnrooth FK-37 44. 95 , 5) Fred Anders onGr IFK 46,65, 6) Martin Jansson FK-37 46,72.Slaloll1 damer: 1) Nina Ehrnroth FK-37 54,94 , 2) Kitty Seppälä GrlFK 59,33, 3)Camilla H ackman GrlFK 61 ,59 , 4) Mari a Eklund FK-37 69,3 1.Storsla10m damer: 1) Nina Ehrnroth FK-37 47 , 15, 2) Kitt y Seppälä GrlF K 50,56, 3)Camilla Hackman Grl FK 53,54 , 4) Ma ri a Eklund FK-37 55 ,50.Slalom oldboys: 1) Tor- Rolf Skog tröm FK-37 60 ,04 , 2) Ale Oborin GrlFK 63 ,87 , 3)Leif Kloster Grl FK 66.2 1, 4) Rolf Ehrnroth Grl FK 67, 13, 5) Henrik PomoelI FK-377 1,70, 6) Henrik Markelin Grl FK 73,46.Slorslalom oldboys: 1) Tor-Rolf Skogström FK-37 47,38, 2) Rolf Ehrnroth Grl FK50,69 , 3) Leif Kloster Grl FK 52 , 14 , 4) Nil s Djupsjö Ml F 52, 14, 5) Henrik MarkelinGrlFK 54,57 , 6) Robert Lindberg FK-37 54,89.Slalom pojkar 18 dr: 1) Bo Nordqvist Vörå IF 57,80, 2) Erik Lundqvist KylF 60,96, 3)Mats Berglund GrlFK 61 ,55 , 4) Has e Högdal Vörå IF 66 ,74 , 5) Stefan Sivaro GrlFK77 ,29, 6) Mårten Lasseniu 82,96 .Storsla10m pojkar 18 dr: 1) Carli Gallen FK-37 45 ,07 , 2) Tom Jungell FK-37 45, 11 , 3)Mikko Hampaala Grl FK 46,5 1, 4) Bo Nordqvist VI F 46,57, 5) Markku Hakala Grl FK48 ,48 , 6) Mats Berglund GrlFK 49,37 .Slalom pojkar 16 dr: 1) Christian Kolster GrlFK 56,44 , 2) Kim Skog tröm FK-3760,64, 3) Henrik Virtanen Vörå IF 63 ,84 , 4) Peter N yberg FK-37 65 ,35 , 5) JohanHedström GrlFK 66,90 , 6) Michael Eriks on GrlFK 67,69.Storsla10m pojkar 16 dr: 1) Christian Kolster Grl FK 46 ,09, 2) Johan Koskull FK-3746 ,24, 3) Kim Skog tröm FK-37 47 , 17 , 4) Marko Lempinen FK-37 47 , 18, 5) HenrikVirtanen Vörå IF 47,75 , 6) Jaakko Kamppinen IF Länken 5 1, 17 .Slalom fliekor 16 dr: 1) Weissenberg Marina GrlFK 1.38,69.143

Storslalom j/ickor /6 år: 1) Marina Weisenberg Ori FK 57,51 , 2) Christina LasseniusOri FK 74 ,90.Slalom pojkar 14 år: 1) Ma rtin Kolster OrlFK 59,98, 2) Casmir Bäck FK-37 61 ,00, 3)Peter Lö nnberg Kyl F 63 ,54 , 4) Mark Ö stman KylF 66,26, 5) Seba tian Stever Ori FK68,32 , 6) Leif Backman FK-37 78,57.Storslalom pojkar 14 år: 1) Casmir Bäck FK-37 54,48 , 2) Peter Lönnberg KylF 57 ,55 ,3) Peter Ra msey Orl FK 60, 10, 4) Seba tian Stever OrlFK 61 ,90, 5) Leif BackmanFK-37 63 ,71 , 6) Mark Östman KylF 74 ,22.Slalomj/ickor 14 år: 1) Johanna Hintze FK-37 68 ,37 , 2) Irina Ramsey OrI FK 70,96 , 3)Eva Malmström FK-37 76,28 , 4) Lena Hedström Ori FK 78 ,04 , 5) Nina Janhonen KylF82 , 14.Storslalom j/ickor 14 år: 1) Joha nna Hintze FK-37 58,05 , 2) Irina Ramsey OrlFK62,68 , 3) Eva Malmström FK-37 65 , 19, 4) Nina Janhonen KylF 66,43 , 5) JaninaNerdrum OrlFK 67 ,06 , 6) Lena Hedström Orl FK 68 ,42.Skidsky rre 20 km allm. kl.: 1) Armo Pasonen IK Örnen 1. 10,56 , 2) Henning NynäsLarsmo I F 1.11 ,27 , 3) Sven-Erik Libäck IK Kronan 1.13, 12, 4) Seth Åkerlu:1d LarsmoIF 1.13 ,59, 5) Eino Piha ka ri OIF 1.17,03 , 6) Berndt Stjernberg S-V 1.17 , 10.Skidskyrre 10 km allm.kl: 1) Bo OrankulllK Kronan 33 ,02 , 2) Seth Åkerlund LarsmoI F 33 ,28 , 3) Henning Nynäs Larsmo I F 34, II , 4) Armo Pasonen I K Örnen 34 ,22, 5)Sven-Erik Libäck IK Kronan 34,26, 6) Tom Nordblad IK Örnen 34 ,47.Skidsky rre 3x7,5 km staferr allm . kl. : 1) IK Örnen 1.19,25, 2) Larsmo IF 1.22,09 , 3)01 F 1.23,54,4) Sibbo-Vargarna II 1.25 ,46,5) Sibbo- Vargarna 111 1.27,35 , 6) I K Örnen II1.28 ,09.Skidskyrre 19 - 21 år 15 km: 1) Frank Liljestrand ÖSK 57 ,08 , 2) Rainer Björk OIF57 ,35,3) Mikko Syrjälä OI F 59,42, 4) Jan Bergdahl S-V 1.00,51 , 5) Mats Prest OIF1.08,20, 6) Rune Stens Larsmo IF 1.13 , 19.Skidsky rre IInder 18 år 10 km: 1) Hå kan Harju OIF 47 ,22,2) Tom Byskata IK Kronan49,36, 3) Robert Nylen OIF 51 ,31 , 4) Jeff Barck IK Örnen.Skidskytte lll/der 16 år 8 km: 1) Olli Pallaspuro OIF 39,24,2) Kim Rönnqvist GIF42,50, 3) Mårten Åkerfelt Skogby IK 53 ,44 , 4) Stig Ahlqvist GIF 46 , 14, 5) Stefan KevinSkogby IK 43 ,44 , 6) Mika Pasonen IK Örnen 1.01 ,35.Skidskyrre över 35 år 15 km: 1) Matti Harju 01 F 58 ,50,2) La uri Hotanen S-V 1.00,27,3) Aarno Pallaspuro O IF 1.00,40, 4) Oöran Valkeapää ÖSK 1.01,48, 5) Ola Jona sonS-V 1.02,53 , 6) Eddy Bäckman Ingå IF 1.09,28.Skidsky rre över 45 år 10 km: l) Bruno Holmroos ÖSK 53 , 10,2) Oöta n Tackman S-V53 ,41 , 3) Urban Malmberg IK Ornen 1.02,24, 4) Leo Berglund IK Ornen 48 ,24.Backhoppning allm. kl.: 1) Reijo Lintala Vörå IF 152,7, 2) Sune Bergman Vörå IF143 ,7, 3) Juhani Viinikka Vörå IF 139,7.Backhoppning pojkar lInder 18 år: 1) - .Backhoppning pojkar lInder 16 år: 1) Bo Orind Vörå l F 202 , 1, 2) Lars Björk Vörå I F175 ,2, 3) Jari Aho Vasa Sk 174,0, 4) Jussi Keskitalo Vasa SK 163 ,4, 5) Jan Orägg VöråIF 163 ,3, 6) Peter Ö stman 162,7.N ordisk kombination allm . kl.: 1) Sune Bergman Vörå IF 413 ,8, 2) Reijo Lintala VöråIF 408,7, 3) Juha ni Viinikka Vörå IF 395 ,2.N ordisk kombination lInder /8 år: 1) Bo Orind Vörå IF 41 2,0.FM-tävlingarna30 km herrar: 1) Juha Mieto Kurikan Ryhti 1.26 ,44 ,35 , 4) Johnny Hamström IK Örnen1.28,46,89, 20) Arto Koivisto IF Länken 1.30,53 ,98 , 29) Olenn Fagerudd IF Bra he1.31,46,97 , 37) Kimmo Järventaus Lovisa Tor 1.32,09,97 , 41) Ossi Kuntola IF Lä nken1.32 ,29,29, 46) Keijo Tarvonen IF Länken 1.32,45,57 . ..15 km herrar: I) Juha Mieto Kurikan Ryhti 46,22,79, 6) Johnny Hamström IK Ornen47.07.42. 31) Kimmo Järventa u Lovi a Tor 48 .30.40. 39) Os i Kuntola I F Länken48 .50.40.15 km herrar 35 år: 1) Tau no Ku va Mikkelin H ii htäjät 46.23, 2) Eri k Kala nder OravaisIF 46,36 och Malli Hoffre n Ha ngö AIK 46,36, 4) Oreger Höglund T US 46,55.5 km dalll er: 1) Hilkka Riihi vuori Tampe re n Pyrintö I!L4 1.1 5. 32) Tuula We terlundLovisa Tor 20.46.77.10 km dam er: 1) H ilkka Riihi vuori Ta mpe re n Pyrintö 32 .22 .2 1. 19) Tuula WesterlundLovisa Tor 35.06, 17.34) Margot Ahl bäck IF Fe mma n 36.27,69. 41) Carita Flinkfeltl FBra he 37.09.26. ..50 km herrar: 1) Juha Mieto Kurika n Ryhti 2.32.55. 12) Johnn y Hamströ m IK

Slalom pojkar II II der 18 dr: 1) Jari Herkijoikela OHS 87 ,37, 10) Mikko HampaalaGrlFK 94,21, II ) Tom Ljungell FK-37 94,59.Slalom pojkarll. 16 dr: 1) Veli- Matti Kuu ela SIIPO 90,33 , 30) Henrik Virtanen VÖI F99,87.Storslalom pojkar u. 18 , r: 1) Risto Pentikäinen Pujon HS 2.23,84, 5) Tom LjungellFK-37 2.25, 18,9) Mikko Hampaala Grl FK 2.28,91,20) Bo Nordqvist Vörå IF 2.36,32.Storslalom pojkar II. 16 dr: 1) Tuomo Turkki OH 2.22,23, 12) Christian KolsterGrl FK 2.28,70, 14) Marko Lempinen FK-37 2.29,49.Störtlopp pojkar 11.18 dr: 1) Jari Keskipoikela OHS 51 ,50, 5) Tom Ljungell FK-3752 ,50, 16) Mikko Hampaala GrlFK 54,21.Srörrlopp pojkar II. 16 dr: 1) Veli Matti Kuusela SIl PO 52. 15. 5) Christian Kolste rGrlFK 53 ,87, II ) Marko Lempinen FK-37 54,47 , 13) Johan von Koskull FK-37 54,89.Störtlopp pojkar II. 14 dr: 1) Jari Ka uppinen Kov. HS 34,89, 8) Markus SundbergSki-68 36.38.Storslalom jliekor II . 14 dr: 1) Virpi Nurmela OHS 65,72, 6) Joha nna Hintze FK-3769 , 15 .Srorslalolll pojkar IInder 14 dr: 1) Jari Kauppinen Kov. H 63,69, 14) Casimir BäckFK-3767,63.S lalom pojkar IIllder 14 dr: 1) Arto Kärkkönen OHS 80, 14, 16) Thomas Malm Vörå 1 F88 .67.Skidskylle, allm. kl. /0 km: 1) Erkki Antila Jurva 33,55, 22) Bo GrankulllK Kronan36 , 19.SkidskYlle IIngdomar /5 km: 1) Juha ni Aspegren Lahden Hiihtoseura 54,50,84, 33)Frank Liljestrand 0 terby Sportklubb 1.06,42,83.Skidskylle alllll. kl. 20 klll: 1) Keijo Kuntola Kurika n Ryhti 1.09,02,70, 25) BoGrankull I K Krona n 1. 16,23,50.Skidskylle IIngdomar /0 km: 1) Juha ni Aspengren Lahden Hiihtoseura 35.25,55, 28)Frank Liljestrand Osterby Sportklubb 40.00, 16.SkidskYlle oldboys 35 år /0 km: 1) Juhani Suutarinen Imatran Hiihtäjät 25,35. 28)Aarno Pallaspuro GI F 40.23.Sk,idskylle pojkar/8 dr/O km: 1) Harri Eloranta Köyliön Lallit 35.37,15) Jyri Alankoibbo- Vargarna 39,05.Skidskyrt e 10 km oldboys 40 dr: 1) Tauno Backma n Orimattilan Jymy 37,5 1, 5) ArnoPasonen I K Ornen 39,03.Skidskylle 15 km oldboys 35 år: 1) Juha ni Suutarinen Imatra n Hiihtäjät 54.58 , 13)Aarno Pallaspuro GI F 1.03,05.Skidskylle 10 km 40 dr: 1) Armo Pasone n IK Örnen 40.4 1, 8) Bror Blu si Vörå IF45 ,04.Skidskyrt e 10 km oldboys 45 dr: 1) Kari Lahti Vehkalahden Veikot 38,27, 24) Nil sTarvås IK Falken 59, 11.SkidskYlle 10 km oldboys 50 år: 1) Taneli Renko Kauhavan Visa, 17) Eero VassinenGIF 52,30,29) Han -Göran Björkström IK Kronan 1.04,17.iBo Grankllll, IK Krona!1, är en duktigskidskyrt oeh har ndrt jina Jramgdllgar i 'de Jinlandssvenska mästerskapen.Sibbo- Vargarna körde i FSS-mästerskapelli skidskylle i Dragsvik Jram engod skidjllnior, Jyrki Alanko. Här vid enav skjlltstariollerna.DISTRIKTSMÅ'STERSKAPENÖID:s mästerskap: Uingddkningsmästerskapen arrallgerades av Vörå IF (stora DM)oel! av IF KraJr (Iilla DM). Mästerskapen i skidskylle arrangerades al' GamJakarlebyIF, mästerskapen i baekhoppning oeh nordisk kombinarion arrangerades av Vörd IF,medan Vasa SK srod Jör arrallgemangen i lItJÖrsåknillgsmäsrerskapen.301

3x5 klll ./Iickor II. 16 år: I K Fa lke n 55.54 (Häggqvist. Söderbacka. Häggma n).Skidsk."lIe allm . kl.: Ei no Pihakari G I F 1. 07.4 1.Skidskvlle pojkar II . 18 /1' 10 km: To m Byskata IK Krona n 46 .1 4.Skidsk."lIe pojkar II . 16 år 8 klll: Stig Å hlq vist G I F 33. 17.Skidsk.\'IIe pojkar 19 - 20 år 15 kl1l: Ra iner Bj örk GIF 55.33.Skidskylle oldhoys Ö. 35 år: Aarno Pallaspuro G I F 52. 17.Skidskylle oldbo."s Ö. 40 år: Bror Blusi Vörå I F 41 .55.Skidskvlle oldboys Ö. 45 11 1': S ixten Höstman I F Fyren 48.36.SkidskYlle oldboys Ö. 50 år: Ee ro Vassinen G I F 45.27.SkidskYlle slafell 3x7.7 kll1: Larsmo I F 1. 16. 10 (Nynäs. Vikströ m, Å ke rlund ).Slalolll alIlII. U. : Anders Palomäki Vörå IF 34,52.Slalom pojkar II. 18 år: Bo Nordqvist Vörå I F 34.65.Slaloll1 pojkar II. /6 /1': Henrik Vi rta ne n Vör I F 36.13.Slalom pojkar II. /4 år: Thomas Malm Vörå I F 38.78.Slalo/ll./llckor II . /6 år Anne Ha lJu SKI-68 54.32Slalolll fltckol II . /4 år' Sti na Svels Vorå IF 58,43.BacklroPPllillg a ilIII. kl.: Sune Bergman Vörå IF 170 .6.BacklroPPllillg pojkar II. /8 år: Bo Grind Vör IF 11 5.7.Backlroppllillg pojkl/r II. /6 år: Bo Grind Vörå I F 196.4.NordiskkolllbinOlioll allm . kl.: S une Bergma n Vörå I F 423.0.Nordiskkolllbilll/lioll pojkar II. /811 1': Jari Heikkilä Vörå IF 404.5.NÅ ID:s lIIäslerskap: LOI'isa Tor stod som arrallgör löI' de illdil'idllelll/ liill gdåkllill gsllliislerskapellmedl/II Sibbo- Vl/ rg{l rna arrallgerade slalelle,."a. FK -37 arrallgeradelIIä.l'lerskapell i lI(forselkllillg oelr skidskYlle arrwlgerades i IlIgel .30 kl1l alIlII. kl.: Kimmo Järventaus Lovisa Tor 1. 30.19.49./5 kl1l allm. kl.: Kimmo Jä rve nta us Lovisa Tor 44.13.01./5 k/1/ pojkar II. 20 år: Mikael Ra mstedt Pargas I F 45. 16.60./0 klll pojkar II. /8 el I': Claes Lindberg Sibbo-Vargarna 3 1. 23.53 .5 k/ll pojkar II. /6 (I I': Martti Marttil a Sibbo-Varga rna 26.20.51 .5 km pojkar II. 14 år: Kari Pigg Sjundeå IF 16.57.98.3 km pojkar II. /2 elI': Jukka Butilkin Sibbo-Vargarna 11.18.17.5 kll1 dalller: Tuula Westerlund Lovisa Tor 17 .1 3. 15.5 kll1.f1ickor II. /8 /1': Carola Sjövall Kyrkslätt IF 18.44,49.5 km ./Iickor II. /6 år: Susann e Nord ling Lovisa Tor 11 .24.64.3 klll ./Iickor II. / 2 år: Ba rbro Widell Lovisa Tor I 1.50.55 ./5 klll oldboy.\· Ö. 35 år: Bjarne Wassholm Ingå IF 45 .59 ,78 ./0 klll oldboys Ö. 40 år: S igurd Ahlq vist Sibbo-Vargarna 3 1. 59.7 1./0 km oldbol's Ö. 45 år: O iva Jaarola Kyrkslätt I F 33.00.56.3x/0 km sll/fell: 1) Sibbo- Vargarna I 1.5 1.43 (Borgma n. Ki ppilä. Lindroos).3x5 kl1l dl/mer: Lovisa Tor 1.04. 19 (Suomela, Tikander, Westerlund).3xl0 k/1/ pojkar 11.20 år: Lappvik IF 1.56, 15 (Blo mqvist. Röberg, Ho lmlund).3x5 km pojkar II. /6 år: Sibbo-Va rgarna I 1.01.33 (Marttila. Borgman, S unden).3x5 klll pojkar II. /8 år: Sibbo-Vargarna 57.54 (Lindberg. Mattsson, Ala nko).3x5 klll pojkar II. 14 år: Lovisa Tor 1.05 , 15 (Eriksson, T ikander, Lindholm).3x3 km ./Iickor II . 16 år: Kyrkslätt IF 1.09,47 (Haapani e mi , Holmlund, Ha nneli us) .3x3 km f lickor II. 14 år: Lovisa Tor I 26.49 (Andersson , Widell , Lindberg).Skidskylle 20 km allm. kl.: Mikael Tackman S ibbo- Vargarna 1.11 ,45.S kidskYlle /5 klll pojkar II. 2 / år: Fra nk Liljestrand ÖS K 56,4 1.SkidskYlle 10 kll1 pojkar 11 . 18 år: J yri Ala nko Sibbo-Va rgarna 47, 12.Skidskvlle 6 km pojkar II. /4 år: Må rten Å ke rfelt Skogby IK 29,54.Skidskvlle 15 km oldboy:; 35 år: Lauri H otanen Sibbo-Vargarna 59,32 .SkidskYlle /0 km oldboys 40 år: Eddy Bäckm a n I ng, I F 45.43.Skidshlle /0 klll oldbol's 45 år: Bruno Holmroos OSK 45.53.Skids(l'/Ie 3x7.5 klll: Sibbo-Vargarna I (Tackma n. Hoskonen . Hotanen).Slalom ailIII. kl.: Michael Rosenlew Grl F K 50, 15.Slalom pojkar II . /8 år: Eri k Lundqvist 60,96 Kyrkslätt IF.Slalom pojkar II. 16 år: C hristi a n Ko lster GrlFK 56.44.Slalo/ll pojkar II . 14 år: Ma rtin Ko lster Gr l FK 59,98 .Slalom damel': Ni na Ehrnroth FK-37 54.94.S I{llo/ll flickor II. /4 år: Johanna Hint ze FK-37 68.37.Å ID:s /lliislerskap: Miislerskapslädingama i lällgd Ikllillg arrallgerades al' IF Fra/lloelr Eckerö IK./5 km {lII/II. kl.: Per-Erik Lind holm Sunds I F 1.03 .22.30.k/ll {lII/II. kl: Henry Häggblom Jomala I K 2.06.26./0 klll oldbo.'·s: Klas-Göran Ja nsen H ammarl a nd s I K 34.30.10 k/ll dl/mer: Marita Selander I FK Ma riehamn 56.46.6.6 k/ll dalller: Marita Selander I FK Marieha mn.Slq!'ell3x5 klll B-jlllliorer: I FK Mariehamn 1. 10, 16 (Wiklöf. Johansson. Holmström).Slafell 3x5 k/ll .fIickor B-jlllliorer: I F K Mariehamn 1.34.42 (Holm ström . Röblom .Mattson),F/ickor /6 år 6,6 klll: Yvonne Ma ttson I FK Marieham n 36.08.Stalell 3xl 0 km Irerrar: Jomara IK 1.46.00 (Janlöv. Jansson. Häggblom).10 klll pojkar II . 18 år: Sven Westergård I F Fram 42.58.Pojkar /6 år 6,6 kll1: Stefan Ho lmström I FK Mari ehamn 26.19.A l ' FSS:s förellillgar arrallgerade illle,."OIiollella . I/ordiska oelr 1/{lliollell{l liidil/gar.Vörå I F. Nordiska Vöråspelel/ 23-24.2 198030 kll1 allm. kl: Arto Härkönen Lapuan Virkiä 1.14.53, 7) Glenn Fagerudd 1.18.34.15 km Irerra r 53 år: Ari Yli-Yrjänäinen Vaasan Hii htäjät 44.18. 1) Erik KalanderOrav.ais I F 44,3 1.15 km pojkar 20 år: Mikael Ra mstedt Pa rgas l F 44,58./0 km pojkar /8 II': Arto Inna ne n Vaasan Hiihtäjät 30.33. 1) Mats Slangar 1 F Minken3 1,0 1.10 k/ll damer: Päivi Renkola Ilmajoen Ki sa 33.47.1) Carita FlinkfeIt IF Brahe 36.11.5 km ./Iickor /8 år: Margita Forsell I K Myran 18.03.Slafell 3x/0 k/ll Irerrar: Lapuan Virkiä 1.33.07.4) IF Bra he 1. 36.06.IF Fe/ll/llall , I/aliol/ella 10.2 198015 km a llm. kl: Arto Hä rkönen Lapuan Virkiä 5 1,07. 3) G le nn Fagerudd I F Brahe51.33.5 km dalller: Margot Ahlbäck IF Femman 19.55./0 km pojkar II. 20 år: Kenneth Bryggmästar I F Femman 39.55 .5 kl/1 damer IIl/der /8 år: Maarit Korkeamäki Vörå I F 11.17.10 km pojkar II . 18 år: E rkki Lilja Vaasan Toverit 39,39. 3) Peter Ivars I F Femman40,34.5 km ./Iickor II . / 6 år: Susanne Hästbacka 25 ,56.10 km herrar ö l'er 35 år: Keijo Häkkine n Vaasan Toverit 35 .56. 4) Bertel ViddOravais I F 37.54.148149

Camlakarleby IF. Camlakarlebyspelell 1-2.3 198030 km herrar: Juha Mieto Kurikan Ryhti 1. 28,55,69, 5) Johnny Hamström IF Örnen1.3 1.26.6) Glenn Fagerudd, 1 F Bra he 1.32,32, 12) Per-Erik Kä ll ström I F Bra he 1.36,34.15 kll/ allm.: Oddvar Br . Norge 47,07 ,48, 2 1) Juha Järvi GlF 51,28,79.10 km damer: Hilkka RIIhi vuori Tamp. Pyri ntö 35,48,43, 9) Tuula Westerlund LovisaTor 39,34,00.5 km damer: Hilkka Ri ih ivuori Ta mp. Pyrintö 18.20.43, 13) Pirkko Syrjälä IF Bra he20.30,62.15 kmllngdomar: Juha Toivo Haapaj. K iiI 52.46.65, 4) Stefan Storvall GIF 54.07,70.Knattestafell er 3x3 km: Kausti en Pohjan-Veikot 41.26, 3) Terjärv US 42,02.Pojkar 3x5 km: 1) Perhon Kiri 52 . 17, 4) GIF 55,34.5 kmjliekor II . 18 dr: 1) Jaana Paavola Haapajä rven Kiilat 20.05 .37. 4) Margita ForsellI K Myran 22.2 1,99 .Camlakarleby IF. ordiska Ungdomsspelell 9.3 19805 km pojkar II . 16 år: 1) Ha rri Ihalai nen Kannuksen Ura 16,58,4) Ander Söderbacka .IF Minken 17,55.•5 km pojkar II. 14 dr: 1) Jukka Ra ntala 18, 18, 2) Kaj-Peter Virta nen I F Bra he 18, 18.3 km pojkarll . 12 år: 1) E a Kinnune n 12, 19, 5) Ja n-A nders Malmste n I F Bra he 12,54.2 km pojkar II . 10 år: 1) eppo Urpilainen 8.07, 5) Ja n Stenman IF Bra he 8.42.5 km j liekor 11 . 16 el r: 1) Tuula Erkkilä 18,56,5) Mari a Koski Sibbo-Vargarna 20,45.3 km j lickor II . 14 elr: 1) Ka ija Erkkilä 12, 17,8) Siv Sunabacka TUS 13 ,26.3 km Jliekor II . 12 år: 1) Katarina N ylund IF Minken 13. 02.2 km Jliekor II . 10 år: 1) Minna Niemelä 8.40, 2) Kerstin Wi ik IF Minken 8.52.Botnialoppet, internatiollellt I!1nglopp 2.3 198065 km allm. kl: 1) Vilho Hiltune n 3.22,43,2) Lars Lillkåla TUS 3.23,33.65 km damer: Mariana Furunäs IF Femman 4.45,47 .45 km damer: Marianne Niemi 3.04,23, 2) Britt Sand vik I F Femman 3. 10,02 .45 km jlln .: 1) H a ns-Göran Backma n I F Kra ft 2.54,05.45 km oldboys: 1) Gösta Torberg 2.45,46, 2) Helmer Furunäs Maxmo SK 2.46,54 .Ålands ID, Il ordiska Cetaloppet 2.3 198035 km allm. kl: 1) Gunnar kerfelt Österby SK 2.2653.20 km allm . kl: 1) Johan Britschgi 1.54,17,2) Peter Åkerlund Borgå 1.54,23.IK ÖrnelI oeh Helsingin Poliisivoimailijat, nationella Djurgdrdsloppet 7.2 198010,5 km allm. kl: 1) Johnny Ham tröm I K Örnen 28, 15.6,5 km damer: Hilkka Riihivuori 16,55 , 8) Tuula Westerlund Lovisa Tor 18.32.6,5 kmjun. 11 . 18 elr: 1) Kari-Pekka Kyrö 18, 11 , 3) Mikael Röberg Lappvik IF 19,06.Terjärv US, nationellt parklopp 18.3 19809 km allm . A -kl: 1) Rai mo Jaakkola 23,2 1, 2) Glenn Fagerudd I F Bra he 23,24.7,5 km allm. B-kl: 1) Arto Kalli okoski 20,01 , 5) Ja n Hästbacka IK Myra n 20, 15 .4,5 km damer: 1) Alia PII spa nen 13 , 16,8) Pirkko SyIjälä IF Bra he 14,00 .IF KI'arkell , flationeIla Kwukefl spelen 9.3 198030 km allm . kl: 1) Eirik Ö steråker IF Femma n 1. 35,08.15 km oldboys: 1) Olavi Antura niemi 47,42, 2) Göra n Andersson IF Minken 48 , 19.15 km jlln. 11.20 år: 1) Ke nneth Byggmästar IF Bra he 48,42.10 km jlln . II . 18 dr: 1) Peter Ivars IF Femma n 3 1. 12.5 km fliekor II. 18 dr: I) Maarit Korkeamäki Vörå I F 17,36.5 km pojkar 11 . 16 dr: 1) Esa Kaunisto 15,16, 2) Kaj Agnä bäck Oravais I F 15 . 17.5 kmfliekor 11 . 16 år: 1) Susann Hästbacka Vör IF 17,58 .5 km pojkar II . 14 dr: 1) Krister Kull IF Femma n 16,24.3 km fliekor II . 14 dr: 1) Eli sabeth Sa ndås IF Femman 12,23.IF Länken, Böto!nbergsspeJen 15-16.3 198015 km allm. kl: 1) Ossi Kuntola IF Lä nken 46.24,4 .5 km damer: 1) Margot Ahlbäck IF Femma n 18.03 ,2.10 km A-jlln: 1) Jussi Ra ntala 32 .22,4.10 km B-jlln: 1) Ti mo Keitaanniemi 32.54 ,4, 4) Mikael Grönda hl lF Länken 33.53,2.5 km j liekor II . 18 dr: 1) Ritva Saksa 18.39 ,2, 3) Eva Mäki lä IF la nd 22.40,0.IF Brahe, nationella Fäbodaloppet 23.3 198075 km allm . kl: 1) Pertti Grön· 4.04,22, 3) Per Snellman I F Bra he 4. 16, 14.50 km allm. kl: 1) Rune Nyman IF Bra he 2.30,4 1.25 km allm . kl: 1) Arvi Rättyä lF Brahe 1.1 6,24.25 km damer: 1) Veronika Södergärd I F Bra he 1.3 1,06.25 km oldb. ö. 45 år: 1) Tor Lövroth I K Kronan 1. 21,41.IK Falken, nationella parklopp 25 ,3 198010 km allmän klass: 1) Glenn Fagerudd I F Brahe 27 ,36.7,5 km allmäll B-kl: 1) Jarmo Puoliväli 20,35, 5) Per Lillkåla IK Myran 2 1,03.5 km damer: 1) Kerttu Mä ki 15 ,36,2) Pirkko Syrjälä IF Bra he 15,48.FSS-skidlöpamas placeringar i internationella , nordiska oeh nationella tiivlingar ihemlandet.Lapinlahti 17. 12 197915 km allmiin klass: 1) Matti Pitkä nen 38,43, 3) Johnny Ham trö m I K Örnen 39,04.Joensuu 19.12 197915,6 km allmän klass: 1) Juha Mieto 46,20, 6) Johnn y Hamström 47 ,37.Kallsala 26. 12 197915 km allmän klass: I) Kimmo Jä rventaus Lovisa Tor 40,52.5 km damer: 1) Ulla Maaskola 14,54 , 3) Tuula Westerlund Lovisa Tor 15,33.10 km pojkar II. 18 dr: 1) Kari Lindroos Sibbo-Varga rna 27,44.Lappo 1.1 . 198015 km allm . kl: 1) Arto Koivisto I F Lä nke n 50,41.150151

K)'}jän 'i 1.1 . 198015 km allm. kl: 1) Matti Pi tkä nen 40,43 . 4) Lars Lillk la Terjärv S 4 1,57.10 "m damer: II Aino Kallunki 33,40. 2) Pirkko Syrjälä 1 F Bra he 34,29.Vlloksel/I/iska 1.1 198015 kl1l allm. kl: 1) Johnny Ha mströ m IK Örnen 44.13.Viiltlsaari 28. 12 197915 km allm . kl: II Juha Mie to 42,57 , 4) Arto Koivisto IF Lä nken 44 ,05.5 km jlickor II . 20 II': II Tuja Puha ka inen 17.25 . 2) Tuula Westerlund Lovisa Tor17 .32.Jlln'a 8. 1 19808 kl/1 allm . kl: 1) Pertti T eurajä rvi 22 .58, 2) Arto Koivisto 1 F Lä nke n 23 ,07 .4 k/ll damer: 1) Malja- Lii sa Hä mä lä inen 12,58,5) Carita Flinkfelt IF Brahe 14 ,09 .Kotka /3.1 198015 km ulIl11. kl: Jo hnny Ham tröm IK Örnen 52.00.15 km IlIl gdo/llar 11.20 dl': 1) Jari Toura 53 , 10 , 2) Toi vo Qvist Skogsby IK 54,02.Perh o 20. 11 98015 km allm . kl: 1) Lar Lillk la TUS 47, 18.15 km IIl/ gdol/lar II . 20 dl': 1) Jukka Tikka ne n 46,57, 6) Stefa n Storvall GI F 48.11.Tell\'u 3.2 19805 km da/ller: 1) Kaisa Mieto 16,29.2) Margot Ahlbäck IF Femma n 17,08.JOlltsa 3 .2 198015 km allm. kl: 1) J uha Mieto 14.5 1,27,6) Johnny Hamström IK Örnen 15.24,27 .Vasa 10 .2 198015 km all/ll . kl: 1) Arto Hä rkö nen 5 1,07, 3) G lenn Fagerudd IF Brahe 51 ,33.5 k/ll damer: 1) Margot Ahlbäck IF Femma n 19,55.Finlandialopper 24.2 1980Pau li Siitone n 3.56.03, 58) Per- ke Mattson Kimito SF 4.25.45.KWI/oby 2.3 19806 "/II damer: 1) Kerttu Mä ki 18, 12.2) Pirkko Syrjälä IF Bra he 18.38.TlIInm el!ors 4.3 198010 km {(11m. kl: 1) Harri Kirvesniemi och Matti Pitkä nen 25,48. 5) Arto Koivisto IFLänken 26, II .L{(htisspelel/ 7-9.3 198015 km a llm . kl: 1) Alexander Savjalov 48,38, 10.2 1) Arto Koivi to 1 F Lä nken 50,45,32.50 km a llm . kl: 1) Jan Lindvall 2.32,41 , 8) Johnny Hamström IK Örnen 2.36,57.Haapajän'i 11.3 19 010 km (111m. U' II Juha Mieto 25,33. 41 Glenn Fagerudd I F Brahe 26.24.PllijO 16- 17.3 19 030 km allm. kl: 1) Harri Kirvesni emi 1.30.48, 101 Art o Koivisto IF Lä nke n 1.34,08 .10 kl/l damer: 1) Ma lja- Lii sa Hä mä lä in e n 30.22. 151 Tuula Weste rlund Lovisa T or33,26.15 km allm . kl: 1) Harri Ki rvesnie mi 45. 18. 9) Arto Koivisto IF Lä nke n 46,37.Yxpila 16 .3 198010 km allm . kl: 1) Ha nnu Ki vine n 29,04.3) Peter Kl emets IF Bra he 29.22.R IIka 29.3 198030 km allm . kl: 1) Matt i Pitkä nen 1. 32. 15, II ) Keijo Ta rvo nen 1 F ·Lä nke n 1.37,46.10 km damer: 1) H ilkka Riih ivuori 34,38. 6) Tuula Weste rlund Lovisa Tor 37.08.Pllda"järl'i4 -5.4 198015 km allll1 . kl: 1) Matti Pitkä ne n 44.20, 6) Kimmo Jä rve ntaus Lovisa Tor 46.53.5 km damer: 1) He le na Ta ka lo 17,45 , 5) Tuula Westerlund Lovisa Tor 19,25.30 km allm . kl: 1) Matti Pitkä nen 1. 37,47, 5) Kimmo Järventa us Lovisa Tor 1.41,30 .10 km dal1l er: 1) Malja Auroma 37, 15, 3) Tuula We te rl und Lovisa Tor 40 .46.Ta i\'{{lkoski 8.4 198010,5 km allm . kl: 1) Juha Mieto 28,42, 7) Kimmo Jä rventa us Lovisa Tor 30,03.4 kl/l damer: 1) Marja Auroma 12, 18,3) Tuula Westerlund Lovisa Tor 12,37.FSS-representalller i IItlal/detVäja , S,'erige 4. 1 198030 km allm . " 1: 1) Sven-Åke Lundbäck 1. 27,44,4) Arto Koivisto IF Lä nke n 1. 32,30.Norrtälje , S,'erige 7.2 198015 km allm . kl: 1) Hans Persson 42, 11 ,2) Johnny Ha mströ m 1 K Ö rnen 42,30, 5) ArtoKoivisto 1 F Lä nke n 42.35.A \'esta , S,'erige 8.2 198012 km {(11m. kl: 1) Arto Koivisto 1 F Länken 38,42.Hllrdal oeh Mallra , Norge 22 - 23.2 198010 km pojkar: 1) Gunde Svan 28 . 15, 8) Kari Lindroo ibbo Vargarna 3 1,1 1.Kirtll/{I , S\'erige 12-13.4 198030 km allm . kI: 1) Thomas Wassberg 1.27 . 11 ,6) Johnny Hamström 1 K Ö~ n e n 1.29,45.R eit im Winkl , Österrike 11 - 13. 1 198015 km allm . kl: 1) Ove Aunli 44.50,72 , 33) Arto Koi vi to I F Lä nken 47.35 ,03 .4xl0 km herrar: 1) Norge 2. 05 , 10 , 4) Fi nl and (Arto Koivisto, Jorma Aalto , PenttiVahvaselkä , Juha Mie to) 2. 07 , 14.152153

Dal'05 , Schll ' e i ~ 15 - 16. 12 197915 kll1 allm . /..1: 1) Juha Mieto 43,29,52, 14) Arto K oivisto I F Länken 45. 16,36.3xl0 km herrar: 1) Finland 1 1.28,07, 13) Finland II (Asko Autio, Arto Koivisto,M arkku Koskela) 1.3 1,4 1.Schll'edska skic/l ·ecJ..a I/5 sllllresllllar 25 -29.3 19801) K arl Kristian Aketun 2.38,03,87, 13) Johnny Ham tröm IK Örnen 2.49,38,37.Oslo, Norge 20-23.3 1980Slorsl(/lo/ll dOl11er: 1) Ann Melander 155 ,6 1, 18) Nina Ehrnrooth 166,23.Slorslolol11 herror: 1) Paul Arne Skajem 147,17, 18) Michael Rosenlew 152,58.Slalol11 herrar: 1) Paul Arne Skajem 1. 25,92, 2 1) Michael Rosenlew 1. 30,45.SIor51010/ll dOlller: 1) Torill Fjelstad 2 .27,45. 26) ina Ehrnrooth 2.40.46.SlorslolOI11 he/Tor: 1) Paul Arne Skajem 2.20,38, 19) Michael Rosenlew 2.26,33.Slolol11 herrar: 1) Jarle Halsnes 1.25,84,35) Christian K olster 1.37,32.LYCKANENUPPFYL DDRÖMSälell, SI'erige 29-30.3 1980SIOr51(/lom domel': 1) Torill Fjä llstad 2.26,64, 16) Nina Ehrnrooth 2 .34,77.Slorslolo ll1 domer: 1) Ann Melander 2.26,98, 18 ) Nina Ehrnrooth 2.34,46.Lel/ggries . Tysklol/d 8. 1 1980Slololl1 herrar: Peter Popangelov 96, 17, 51) Harri Roscher 101,20.Billie-La Chio, Schl\'ei~ 15 - 16. 1 1980SlorslolOIl1 herrar: 1) Jacgues Luthy 2.24,62, 38) Harri Roscher 2.32,25.Eri ~, S chweiz 22-23.1 1980Slorslalol/1 herrar: 1) Chri tian Wel schen 2.28,80, 2 1) H arri Roscher 2.34, 13.Adelbodel/, ScllIveiz 21.1 1980SlorslolOIl/ herrar: 1) Ingemar Stenmark 2.50,2 1,33) H arri Roscher 3.01,55.Alla har vi drömmar, Låt inte elin dröm bli ouppfylld.Andelsbanken hjälper dig att uppnå elitt mål. Det måsedan vara en egen bostad, ett sommarställe, ett egetföretag, studier eller en semesterresa.Service-avtalen är planerade speciellt med tanke på elinapenningbehov. Det finns löntagarens Service-avtal, ungaomensService-avtal, pensionstagarens och lantbrukarensService-avtal. Varje avtal har speciellt anpassats förvarje enskilt behov. Sparande och Service-avtalens långaranterar tilisammans att du uppnår ditt mål.Förverkliga elin dröm! Kom tili andelsbanken,andelsbanken svarar dig - javisst.154q:,ANDELSBANKEN-JAVISST

Slutligen redogjorde Hans von Schoultz för markå ret 1980. Han poängterade bl.a.vikten av en tillräcklig kontakt tili andra marknyttjare. Det är ju vår tävlingsplats detgäll er.Jan-Erik Bäckman I'ar FSO:s enda representant I'id de nordiska mästerskapenBorlänge, SI·erige.Finlands SvenskaOrienteringsförbund r .f.FÖRBUNDSMÖTENVll rmötet den 8 mars 1980 pll Ekenäs bibliotekVid mötet närvar 12 föreningar med rösträtt och 2 föreningar utan rösträtl. Förbund s­ordförande Fjalar Adolfsson berörde bl.a. temat 1979, föreningens å r, i sitt inledningsanförande.Ha n uttryckte även si n glädje över framgå ngarna, speciellt våra juniorer icuporientering.Tre nya stormästare, nämligen. Helena Blomberg nr 51. Harry Eklundh nr 52 ochJa n-Erik Bäckman nr 53, fick motta sina utmärkelser vid detta tillfålle.Vid tillfållet mottog förbundet även en pokal, som kommer att fungera somvandringspri s vid förbundsmästerskapen. Tili förbundets hedersordförande C- H . Fager,som donerat pokaJen riktade förbundsordföranden ett stort tack.Därefter godkände mötet e nhä lligt verksamhetsberättelse och bokslut för år 1979,med hedersordföranden vid klubban. Styrelsen beviljades enhälligt tacksam ansvarsfrihet.1'56Höstll/ötet den 15 nOI'e ll/bel' 1980 på Pal'teks forsknill gsallstalti Pal'gasTili mötet hade 14 föreningar sänt röstberänigade ombud. Inna n förbundsordförandeFjalar Adolrsson höll sitt inledningsanrörande tillägnades förbundets fram lidne ordrörandeBjörn Sjöblom en tyst stund .Adolfsson berörde bl.a. personomställningarna i rörbundet isin inledning. TränarenHans Åkerblom lämnade pä egen begäran förbundet den 15.11.1980 och tili hansefterträdare, fr.o.m. den 1. 1.1981. har utsetts Torsten Smedslund. som presenteradesför mötesdeltagarna. Vid mötet fick dessutom Lena Bäckman sin elddop somsekreterare. Hon har fr.o.m. den 1.8.1 980 arbetat för rörbundet och övertar sekreterarsysslanisin helhet den 1.1 . 1981. Vid de planer som rastställdes vid mötet finns ävenupptaget en heltidssyssla. som Lena Bäckman övertar den 1.8.1981.Pentti Ljungqvist ledde mötesförhandlingarna. Tili förbundsordförande för 1I r 1981återvaldes enhälli gt Fjalar Adolfsson och tili styrelsemedlemmar och suppleant er föråren 198 1- 82 vai des fö lj a nde personer:frä n mellarsta Österbotten Bengt Tunis och tili hans suppleant Stefan Strandberg frå nsödra Österbotten Eskil K visen och tili hans suppleant Harry Perus, frän Å land PaulHolmfors och tili ha ns sllpplea nt Bjarne Blomster, frä n västra Nyland Be rnhardBiström och tili hans suppleant Harry Sjöblom samt oberoende av region Jerker Nybergoch tili hans suppleant Gilbert Wik.Därefter presenterades kortsiktsplanen (KSP) 1981 och budgeten 1981 samt lä ngsiktsplanen(LSP) IOr ären 1982- 84. vi lka efter e n kort diskussion godkändes. Slutllgeninledde Jan-Erik Krusberg diskussionsfrågan om nyttan av en heltidsanställd. Därkonstaterades bl.an svårigheten i att bedöma huruvida nyttan är större ä n kostnadernaför en förbundsanställd. Det är därför viktigt att informera föreningarna om vad denheltidsanställda gör. På så sätt är det föreningarna som bl.a. via förbättrad informationoch s}co lning ges en förmänligare verksamhetsmiljö.Styrelse och jilll ktionärerStyrelsen har under året sammanträtt fem (5) gänger och har haft följande sammansättning:o rdförande Fjalar Adolfsson (4) viceordförandena Harri Ho:fman (5) Korsholm,Paul Ho lmfors (4) Mariehamn, medlemmar Bernhard Blstrom (3) Ekenas,Jan-Erik Krusberg (4) Helsingfors, Eskil Kvisen (4) Tjöck, Pentti Ljungqvist (2) Pargas,Jerker Nyberg (5) Sibbo, Helge Öhman (3) Helsingfors, förbundssekreteraren harfu ngerat som sekreterare vid mötena. ..Personliga suppleanter för de ovannämnda, förutom för förbundsordforanden Be ngtTunis (0) Vörä, Bjarne Blomster (0) Mariehamn, Harry Sjöblom (2) Ek~näs , HansNyqvist (0) Hauho, Harry Perus POl Närpes, Gun-Britt Mattsson (2) K:lmlto , GIlbertWik (0) Grankulla, Arne Backman (0) Kållby , Ebba Fnlund (0) Kervo, Per-OlofAhokainen (0) Esbo.Kassör: J an Holmberg, Helsingfors.Förbllndstränare: Hans Åkerblom, Vanda.Förbundssekreterare: Jan-Erik Krusberg, Helsingfors. . .Förutom styrelsemedlemmar och suppleante r har följande personer deltaglt vldmötena: Hans Å kerblom (4) tränare, Jan Holmberg (4) kassör, Frans Krogell ( )TVU-sekreterare, Lena Bäckman (2) deltidsanställd, Harry Eklund (2) TU-ordförande.157

UtskottenA~betslltskottet . bestående av följande personer har sammanträtt åtta (8) gånger:ordforande Jerker Nyberg (8) och medlemmar Fjalar Adolfsson (8), Jan-Erik Krusberg(8), Bengt TUnIS (6), RolfTörrönen (7). Förbundstränaren har fungerat som sekreterare.Dessut0?'l har förbundstränaren Hans Åkerblom (3) , kassören Jan Holmberg (7) ,T.U-ordforandc: Harry Eklundh (3), TVU-medlemmen Frans Krogell (2) och deltidsanstalldaLena Backman (3) , deltagit vid mötena.Ekonomielltskottet. bestående av följande personer har inte sammanträtt under året·o~?förand:. Fjalar Adolfsson: medlemmar Jerker Nyberg och Jan Holmberg. Frågo~Rorande forbundets ekonomI har dlskuterats per telefon och vid AU-möten.Informationslltskottet. beståc;nde av följande personer her sammanträtt en (1) gångunder året: ordforande Helge Ohman (1 ), medlemmar FjaJar Adolfsson (0) Per-OlofAhokainen (1) , Jan.-Erik Krusberg (1) samt korresponderande medlemm; r GudrunBlomqvIst, Bror Ronnbacka och Gun-Britt Mattsson.Utskottets verksamhet har utöver sedvanlig informationsverksamhet främst beståttav arrangerandet av olika träffar.. Den 22.3. arrangerades ett informationstillfälle för pressekreterare. Per-Olof Ahokam:nfungerade som ledare. Man besökte Hufvudstadsbladets sportredaktion där StigHaggblom fungerade som anförare. Kursen hade sex deltagare.Den 12.4 hölls en föreningsträff i Kristinestads lågstadium. Dragare var FjalarAdolfsson, Frans Krogell och Bengt Tunis. Fjalar Adolfsson föredrog om tidigaretemaår, Frans Krogell berättade om tävlingsutskottets verksamhet och Bengt Tunis gayråd angående kartförbättringar. Tili träffen hade samlats ca 25 deltagare.Den 29.4. hölls en föreningsträff på Holken iEsbo. Dragare var Fjalar Adolfsson,Jan-E~lk Krusberg och Helge Ohman. Under träffen diskuterade man olika problemsom foren.mgen , AkIlles OK, brottas med och det gavs information över hur föreningenkan långslktsplanera sm verksamhet. Träffen hade ca 20 deltagare.KartLlfSkottet har bestått av tre ordinarie medlemmar: Jerker Nyberg, Grankullaordforande. Bengt TUnIs , Vörå, sekreterare och Kim Henriksson, Pargas, med lem.Korresponderande medlemmar har varit: Kim Ahl , Borgå, Rune Karlsson, JomaJa ochHarlad Slotte, Kronoby. KU har sammanträtt tili ett protokollfört möte. Kontaktmellan medlemmarna har ~ å llits per teledon och i samband med olika tävlingar.Je~ker N~?erg har vant FSO:s representant i SSL:s kartutskott och samtidigtordforande for ekonomlegruppen. Under året har hållits en kartritningskurs i Vörå medett tlOtaJ deltagare. Den planerade kursen för rekognosörer i södra Finland inhiberadesd~.endast tredeltagare anmälde sig. För deras del ordnades privatundervisning på fältet:I ovngt har Informatlonsverksamheten skötts av KU-medlemmarna vid varje tillfällesom erbJudlts.'Tränin ff,sll tskoltet. bestående av följande personer har sammanträtt fyra gånger underåret: ordfora~d~ Harry E~lundh (4) sekreterar!? tränaren Hans Åkerblom (3), medlemmarEskll KVlsen (4), ReIJo Tyrkölä (4), Helge Ohman (3). Dessutom har Ulf Meriheinäoch Sune Klhl deltagit vid ett möte.Utskottet har hållit planerings- och testläger för IR på SolvaJla 12.4 och 18- 19.10samt på NorrvaJla 19.4 och 11 -12. 10. Tekniklägret på Åland 30.4- 4.5 samlade 41deltagare.Vid Kajana orienteringsveckan hölls ledda träningar under mellandagarna försa~manlagt 40 FSO:are, och vld O-nngens 5-dagars gjordes tävlingsanalyser medframst grupp - 16.Ett tränin~släger . i samb~nd med Schweiz 5-dagars hölls 7.7- 19.7 med 8 deltagare ochet~. an~ra tranmgstlllfalle I Mellaneuropa gavs för två deltagare vid P-O. BengtssonsHost-Ost resa 1.1 1- 16.11.158Som ett led i utvecklandet av tränarkontakterna arrangerades två tränarträffar; påNorrvaJla 11.10 och på Solvalla 18.10.C-tränarkurser hölls i Närpes 1-2.11 samt på SolvaJla 25-26.10.Tävlingsutskottet. bestående av följande personer har sammanträtt fem gånger:ordförande Harry Sjöblom (5), medlemmar, Gunvor Ekholm (5), Frans Krogell (4),Gilbert Wik (5). Lars Nynäs har varit korresponderande medlem.Utskottet har bland annat skött om att de nya tävlingsreglerna från SuomenSuunnistusliitto har blivit översatta tili svenska. Översättningen har gjorts av hedersordförandeCarl-Henrik Fager. Utskottet har skött om tryckning och distribution avreglerna.Utskottet har varit dragare för förbundets temaår, Markåret 1980. Med anledning avdetta ingick det i Sportpressen en artikel om Naturens år författad av Hans vonSchoultz. Dessutom ingick temaåret som en programpunkt vid föreningsträffen iKristinestad.De planerade kurserna för tävlingsledare och banläggare har inhiberats i brist pådeltagare. Man siktar istället in sig på att hålla dessa kurser år 1981.Utskottet har vidare uppgjort b.anläggarförteckning över förbundets banläggare samtdistribuerat den tili Sportpressen och Suunnistaja.Det ankommer också på utskottet att godkänna banläggarkort av 1 klass .Ungdoms- och Skolningslltskottet. bestående av följande personer har sammanträtttvå (2) gånger: ordförande Rolf Törrönen (2), medlemmar, Jan-Erik Krusberg (2) , samtkorresponderande medlemmar Ann-May Carlsson, Bjarne Blomster och Harri Hoffman.Vid utskottets möten har t'öljande personer utom medlemmar deltagi t: HansSune Forsström frlin OIf Järven tar hem segern i herrarnas individuella tävling vidFSO-mästerskapen pli Aland senaste hÖsI.159

Åkerblom (1). Harry Eklund (1). tskottes verksamhet har bl.a. bestå tt av enlärarfortbildningskvä ll i Ekenäs tisdagen den 15.4 . 1980. Programmet bestod av inledning.framförd av Fjalar Adolfs on och enkla övninga r för skol- och nybörjarorienteringoframförd av Ja n-Erik Krusberg.Dettraditionella ungdomslägret höll s på Solvalla den 29.7- 1. 8.1980. Som huvudledarefungerade Lena Bäc kman. Övriga ledare var Harry Eklundh , Hasse Nordman.Nina-Helena Lax. Lägret hade 34 deltagare.Jan-Erik Kru bert ha r ammanställt andra upplagan av kol- och nybörjarorienteing,lämlig att användas av lä rare och ledare för nybörjar kolor.Sekreta IItskottet. be tående av följa nde personer har ej sammankommit under ret:ordförande Fjalar Adolfsson och medlemmar Paul Holmfors. Alvar K visen och BjörnSjöblom. Medlemmarna har under året haft telefonkonta kt.ÖI'/'iga jil/lktionärerOrdförandena i distriktens orienteringssektioner har varit: N- I D: Gilbert Wik, I D:Leif Helin. ÖID: Sten- Erik Stenbacka. Distriktens kartombud har vari t för -ÅI D KimHenriksson, för Å I D Rune Karlsson. för ÖID Göran Strömfors. Motionsombud harvarit förN- ID Gun-Brill Mallsson. Å ID Paul Karl son, Ö ID Gurli Dumell. I ÅID harGerog Fredriksson och i Ö I D har Hans Majors fungerat som terrängkontrollanter.N-ÅID:s plats har varit vakant.Re visorer för förbundet har varit Stig Kewin. Grankulla och Henrik Pihlflykt, Esbo,samt supplea nter Stig-Göran Bergma n, Kyrkslä ll och Einar Johansson, Helsingfors.Representation i alldra organisationerFörbundet har under ret representerats i följande organ av följande personer:IllI ernationella Oriellleringsförblllldet (IOF): Las e Heidema n. pre idenl.CIF styrelse: Jerker Nyberg, suppleant Fjalar Adolfsson.CIF arbetslltskott: Jerker Nyberg.CIF regel- och dicip/illsnällllld: Fjalar Adolfsson.CIF:s IIngdol11slltskoll: Per-Olof Ahokainen.CIF:s kllrskommille: Bernhard Bi ström.CIF: s årsbokskol1ullill e: Åke Ingberg.So/\'(/lIa sti!ielsells delegation: Jerker Nyberg. Johan Sigfrid och Bengt Tunis.SO/I'alla sti!ie/sens styre/s e: Bernhard Bi tröm, uppleant Helge Ohman.SSL:s förbllndsfllllmäktige: Carl-Henrik Fager som distriktsrepre entanter förÅ ID Gilbert Wik, suppleanter RolfTörrönen och Bernhard Bi ström, för ÖID Sten-ErikStenbacka, suppleanter Bror Granskog och Leo Må rd . för Å ID Pa ul Holmfors,suppleanter Bjarne Blomster och Leif Helin.SSL:s styre/se: medlem Pe ntti Ljungqvist.SSL:s ordförande grupp: Fjalar Adolfsson.SSL:s skidorielll eringslltskoll: Tom Sundbäck.SSL:s topporienterillgslltskott: Reijo Rytkölä.SSL:s karllltskott: Jerker Nyberg.SSL:s täl'/in gslltskoll: Frans Krogell.SSL:s 1110tionsorielllerillgslltskoll: Jan-Erik Krusberg.SSL:s kOllllllitte för internationella ärenden: Carl-Henrik Fager.SSL:s konunille för markj'rågor: Hans von Schoultz.SSL:s projektgrupp för IIngdomsverksamhet: Rolf Törrönen.SSL:s omblld för markfrågor: Hans von Schoultz.SSL:s täv/ingsöI'en'akare: Fran Krogell.Officiellt organFörbundet bekostar en rgå ng av vårt officiella organ, Sport-Pressen, tili allamedlemsföreningar om betalt medlemsavgift för föreg ende r. Tidningen utgör denviktigaste informationskanalen mellan förbllnd och föreningar.Under året har de viktigaste tävling resultaten och artiklar frän aktuella orienteringstillfållenpublicerats i tidningen. Plats för artiklar frän flere regionala händelser finnsfortfarande.Med/emsförenillgarEn ny förening har an lutit sig tili förbundet, OK Kristina, Kristinestad. Ingenförening har under ä ret utträll från förbundet. Förbundet medlemsföreningar är nu 91Sl.Internationella mötenInternationella Orienteringsförbundet (I0F) höll si n 10:de kongress den 7-14.7.1980 istaden Malente i norra Tyskland. Vid kongres en ätervaldes president Lars Heideman,att verka för de följande tvä ä ren.DonationerFörbundet har av hedersordföra nde Carl-Henrik Fager erhällit en vandringspokal allanvändas om vandringspris vid fOrbundets mästerskapstävlingar. Pokalen erövras förett å r framär av det vinnande laget i budkavleorientering i klassen H21 . ..Förbundet har av orienteringsklubben i Rynset. mellersta orge, erhä llit Tyn et-A I­gen. Älgen erövras av det vi nnande laget i förbundsmäster kapen i budkavleorienteringi klassen D2 1, för ett ä r framål.Utmärke/s er och uppvaktningarFörbundets förtjänstplakett i guld har utdelats enligt följande: nr 14 I F Femman meda nledning av föreningen 70-ärs jubileum, nr 15 Sigurd Lillandl.Förbundets förtjänstplakett i silver har utdelats enligt följande: nr 30 Harri Hoffma n,nr 31 Matti Salmenkylä.Förbllndets förtjänstplakett i brons har lItdelats enligt följande: nr 31 Bengt Tunis, nr32 Svea Nojonen, nr 33 Saga Pä tI.Följande personer har erhållit förbundets förtjänsttecken av II klass: nr 101 Stig- ErikDahlfors, nr 102 Holger Nygärd , nr 104 Håkan Gädda.Förbundets intressemärke har tilldelats följande personer under å ret: Hjördis Gädda,o kar Back, Åke Strandberg, Atos Siven.Carl-Henrik Fager har uppvaktats med telegra m pä sin 65-ärsdag. Ann-May Carlon-Vikströmhar uppvaktats med telegram pä si n bröllopsdag.Förteckning öl'er illnehal'are (/1' FSO:s sIC/ndar1 IK Hellas 1953 9 Ekenäs IF 19552 Akilles OK 1952 10 Finlands Svenska3 Svenska Finland K vi nnogymnastikf

17 Lovisa Tor 1959 27 Kimito SF 1970 22 Reijo Rytkölä 1978 28 Torleif Stenvall 197918 Kervo 1B 1960 28 1 F Helsinge-Atlas 1970 23 Sven Sjödahl 1978 29 Tryggve Pihl 197919 Jomala 1K 1960 29 Christer Boucht 1971 24 Bruno Lindbom 1978 30 Gunnar Linden 197920 Ålands 10 1962 30 Carl-Henrik Fager 1972 25 Tor Krogell 1978 31 Bengt Tunis 198021 Erkki Sorakuru 1963 31 Fritiof Slotte 1972 26 Gustaf Kronholm 1978 32 Svea Nojonen 198022 Raymond Sell 1966 32 Sunds 1 F 1973 27 Bertel Holmström 1979 33 Saga Pätt 198023 Erik Tobe, Sverige 1968 33 Leo Backman 197424 Sjundeä 1F 1969 34 Norges Orienteri ngsför-25 Finlands Svenska bund 1975Centra1idrottsförbund 196926 Ö tergötla nds OF,Förteckning öl'er innehavare av jörtjänsttecken I klassSverige 1970 1 Birger Lönnberg 1955 3 Lasse Heideman 19702 Carl-Henrik Fager 1961 4 Sigurd Lillandt 1974Förteckning ö,'er illneh{/\'are av jörtjällstplaketterGuld 18 Sven-Erik Öhman 19771 IK Örnen 1973 19 Irja Niemelä Förtecklling över innehavare av jörtjänsttecken 1/ klass19772 Chri ster Wallendorff 1974 20 Pehr Backman 1977 Ernst Killander, 25 Raymsmd Sell 19553 Pargas 1 F 1974 21 Gunnar Grö ndahl 1977 Sverige 1935 26 Lisa Ohman 19554 Björn Sjöblom 1974 22 Rolf Törrönen 1978 2 Lorents Göransson, 27 Ragnar Holmström 19555 Hasse Hedlund. 23 Nagu IF 1978 Sverige 1935 28 Nils Lindholm 1955Sverige 1975 24 Bertel Stellberg 1978 3 Torsten Tegner, 29 Y.K. Salo, SSL 19556 Carl-Henrik Fager 1975 25 Kervo IB 1979 Sverige 1935 30 Eduard von Veho 19567 Gamlakarleby 1 F 1976 26 Frans Krogell 1979 4 Arvid Sundelöf, 31 Carl-Henrik Fager 19568 Osmo iemelä 1976 27 Ebba Frilund 1979 Sverige 1935 32 Christer Wallendorff 19569 Esbo 1F 1976 28 Lovisa Tor 1979 5 Edvin Ålander, 33 Paul Karlsson 195610 Fritiof Slotte 1977 29 Helmer Böhl s 1979 Sverige 1935 34 Leo Backman 1957II 1 FK, Hei ingfors 1977 30 Harri Hoffma n 1980 6 Leo Löf 1935 35 Ingrid Welin 19571 Akilles OK 1977 31 Ma tti Salmen kylä 1980 7 Gösta Holmer, 36 Gunnar Gröndahl 195713 1 F Sibbo-Vargarna 1978 Sverige 1936 37 Helmer Andersson 195714 1F Femman 1980 Brons 8 Göran Pettersson 1938, 38 Kurt Grönqvist 195715 Sigurd Lillandt 1980 1 Stig Henrik son 1974 9 Birger Lönnberg 1945 39 Ernst Moberg 19582 Nil s Leinonen 1974 10 , Malcom Murray, 40 Hjalmar Hannus 19583 Henning Lauren 1974 Sverige 1945 41 Pehr Backman 1958Silver 4 Bror Ahonen 1975 II Bertil Nordenfelt, 42 Lars-Olof Liljeström 19581 Pytti s 1 K 1974 5 Helge Gädda 1975 Sverige 1945 43 o vald Björklöv 19592 Bengt orss 1974 6 Göran Ström 1976 12 Sven-Eric Fagerholm 1947 44 Immo Teräs, SSL 19593 IF Reima 1974 7 Bror Gran kog 1976 13 1 FK, Hei ingfor 1947 45 John Carlson 19594 Einar Joha nsson 1974 8 Stig Gö ran Bergman 1976 14 Jarl Gri penberg 1948 46 Niilo Dahl 19595 Grankulla I FK 1975 9 Kaj Lindholm 1976 15 Hans Hedlund, 47 Frans Krogell 19606 Fi kars 1 F 1975 10 Karl-Viktor Ahokainen 1976 Sverige 1948 46a Erkki Sorakuru, SSL 19607 IF Länken 1975 II Börje Torrkulla 1976 16 Joh. Chr. Schönheuder, 47a Ebba Frilund 19608 Lars Eklund 1975 12 Henrik Björklund 1976 Norge 1948 48 Lennart Höglund 19609 Bror Rönnbacka 1976 13 Rai ner Levander 1977 17 Olaf Andersen, 49 Erik Francke 196010 Helge Öhman 1976 14 Lar - Henrik Lindholm 1977 Danmark 1948 50 Arne Larsson,II Aimo Tepsell 1976 15 Kurt Ramström 1977 18 Nils Takolander 1949 Sverige 196012 Osmo Tep eli 1976 16 Stig-Olof Öhman 1977 19 Riener Hagelin 1949 51 Lasse Heidema n 196113 IK Kronan 1976 17 Korpo 1 K 1977 20 Lauri Antero, SSL 1949 52 Märta Nylund 196114 Sven-Erik Fagerholm 1977 18 Bengt Holmström 1977 2 1 Enzio Sev6n 1951 53 Bertel Boman 196215 Ingrid Welin 1977 19 Börje Alde n 1977 22 Fritiof Slotte 1951 54 Aimo Tep eli 196216 Georg Fredriks on 1977 20 Kla Lindholm 1978 23 Ivar Stähle 1952 55 Allan Kari , SSL 196217 Kurt Grönqvist 1977 2 1 Föglö UlA 1978 24 Harry Bläfield 195 2 56 Roine Pallasvuo, SSL 1963162163

57 Sigurd Lillandt 1963 82 Rolf Koskinen 197058 Bo Portin 1963 83 Republiken president59 Per-Olof Sandholm 1964 Urho Kekkonen 197060 Jerker Nyberg 1965 84 Matti Salmenkylä, SSL 197161 Björn Sjöblom 1965 85 Pentti Ljungqvist 197262 Alvar K visen 1965 86 Sven Dahlfors 197263 Kurt Ro enberg 1965 87 Osmo ~ieme l ä , SSL 197264 William Olsen 1965 88 Helge Ohman 197265 Henning Lauren 1966 89 Leo M rd 197266 Helge 10lle 1966 90 Paul Holmfors 197267 Mårten Weurlander 1966 91 Doris Fredriksson 197268 Ei nar Johansson 1966 92 Helena Kronholm 197469 Fjalar Adolfsson 1967 93 Karl Gu taf Hagros 197470 Anders Stenman 1967 94 Kjell Staxrud,71 Bror Rönnbacka 1967 orge 197572 Olav Hedman 1967 95 Rolf Törrönen 197573 Sven-Erik Öhman 1967 96 Roland Wiik 197574 Heikki Wollsten, SSL 1968 97 Per-Olof Ahokainen 197675 Henrik PihlfJyckt 1968 98 Harry Sjöblom 197876 Tor Krogell 1968 99 Göran Strömfors 197877 Helmer Böhl 1969 100 Harri Hoffman 197878 Anton Blomqvi t 1970 101 Stig-Erik Dahlfors 198079 Bengt Eriksson, 102 Holger Nygå rd 1980Sverige 1970 10380 Ann-May Carls on 1970 104 Håkan Gädda 19808 1 Georg Fredriksson 1970Täl'!ingsmärken7 Nya innehavare av mä tarmärket har vi fått i å r , nämligen: Bengt Tunis. Ann Roos,Gun- Viol Nynäs, Timo Grönroos, Jan-Erik Helminen, Tor ten Smedslund och ErkkiOikarainen,Följande personer har erhållit ungdomselitmärket: Roald von Schoultz, MikaelEri k s~o n , Ove Simosas, Thoma Hjerpe, Jan Sjuls, Leif Haaja nen. Tom Stenlund. AnttiGranqvist, Kenneth Ahlqvist, Nina Sebbas och Henna Malmlund,~ ........ " H ..Illgell ol'anlig SY" i orienterarsammanhang de senaste dren, Gl/n-Vio! Nynäs taI' emotj'örsta pri ,2345678910II121314Förteckning öl'er stormästarmärkesinnehal'areJarl GripenbergRagnar FröbergTor LindholmBirger LönnbergPehr BackmanArmas GustavssonBörje MalmströmOsvald BjörklövThur KnichterLeo BackmanHenrik PelinIvar OhlsJarl MattssonNils BergmanGra nkulla I FKSjundeå IFI FK" HelsingforsIK OrnenKervo IBGrankulla I FKIK ÖrnenKervo IFIK ÖrnenIK ÖrnenIFK , HelsingforsSjundeå IFI FK" HelsingforsIK Ornen19431944194419451947194719481948195019501950195019511952164165

15 ArneFrom Gamlakarleby 1 F 195216 Antero. Jumppanen Akilles OK 195317 Raymend Sell lK Örnen 19541 Ter Kersman IF Brahe 195519 BöJje Terrkulla IK Krenan 195520 Helge Grönhelm Grankulla 1 FK 195521 Ebba Frilund Kerve IB 195522 Aimo. Tepsell Gamlakarleby 1 F 195623 Ragnar Helmström Snap.pertuna 1 V 195624 Sven- Erik Fagerhelm IK Ornen 195725 Helena Åkerhelm IF Brahe 195726 Stig Österhelm Dickursby 1 K-35 196 127 Karl Sjöblem IFK , Helsingfer 196128 Ter ten Kahlsen IFK , Hel si ngfer 196129 Marianne Uusikumpu Kerve IB 196230 Etel Meilanen Kerve IV 196231 Runar Ekblad Pargas IF 196332 Sven-Erik Öhman lFK., Hel sinfer 196333 Relf Keskinen lK Ornen 196334 Sven Dahlfers IF Femman 196535 Kar-Erik Wikström OK Järven 196536 Carl-Henrik Fager IFK, Helsingfers 196737 Pehr Dahlström OK Jä rven 197038 Kaarle Pärnänen Karis Ura 197039 Ann-May Carlsen IF Femman 197040 Lars- Henrik Lindhelm IFK Helsingfer 197041 Einar Vikström Fiskars I F 197042 Seppo. Jukkela Gamlakarleby I F 197043 Svea Ahlskeg IF Femman 197244 Helge Dahl IF Femman 197245 Kyösti Jäppinen Gamlakarleby IF 197346 Sune Fersström OK Järven 197447 Lars Ingman I F ~.ibbe- Vargarna 197448 Kaj Lillandt IK Ornen 197449 Armo. Pasenen IK Örnen 197650 Olli Vennelä Pargas I F 197751 Helena Blemberg OK Järven 197952 Harry Eklundh IF S-V 197953 Jan-Erik Bäckm an Levisa Ter 1979Banläggarrävling.. 1 den trettiefemte riksemfatta nde banläggartä vlingen placerade sig FSO:are enligtfolJande: herrar: 8) Bjarne Blemster, 9) Bjarne Leinenen, 34) Jukka Sam, 38) JeukeRlmmmen, 43) Jerma Inget, 44) Relf Skåtar. Damer: 12) Regina Ljungqvist. Junierer:10) Per-Olef Långström, 25) Jehan Nynäs.Internationell tävlingsverksamhetDen 24-25.5 höll s en nerdisk landskamp i Atfta i Sverige. Gun- Vi 0.1 Nynä echHelena Blemberg delteg I klassen D21. Gun- Vi 0.1 Nynäs ingick eckså i det segrandedambudkavlelaget. Harry Eklundh var första reserv för landskampen i klassen H21 echHans Sund var andra reserv för landskampen i klassen H 19- 20.166OK Jiin'en ji-ån Ekenäs Jirade stora triullljer "id FSO-lIJästerskapen på Åland. SuneForsström mr indi"iduell etta på herrsidan oeh jick dessutom äran all gå i mål somankåre oeh ella i budkaden.1 året Tiemilakavle i Sverige den 10- 11.5 placerade sig Slbbe-Vargarnas lag på en70:de plats ech Pargas 1 F:s lag på en 7 1:a plats.Från 5-dagars i Schweiz neteras att Stig-Erik Stenbacka vann i klassen H 15 - 16B.Också från 5-dagars i Sverige har vi en klassegrare, nämligen Marianne Stenbacka iklas en DI7- 18B . .Nerdiska . mästerskapen i erientering hölls i år i Berlänge i Sverige den 6- 7.9.Jan-Erik Bäckman hade kvalificerat sig till den individuella tävlingen. Reald venScheultz var första re erv i klassen H 19-20.Täl'iingsresllltat i hemlandetFM-plaeeringar:Dagorientering den 20.9. grupp IijoensuuH21: 12) Jan-Erik Bäckman, 20) Harry Eklundh, 33) Göran Granna. D21 : 4)Gun-Viel Nynäs, 10) Ann Ree ,24) Berit Strandberg. HI9-20: 10) Mikael Bäck, 20)Reald ven Scheultz, 21) Jan-Erik Strandberg. DI9- 20: 12) Viveca Hulden, 16) CarelaResin, 2 1) Ann-Cristine Stenbacka. H 17- 18: II ) Bo. Beijar, 23) Peter Ivars, 28) UlfHöglund. DI7- 18: 29) Anna- Lena Kvisen, 32) Maria Liljeström, 38) Nina-Helena Lax.Dagorientering den 20.9. grupp /1 i NyslollH62: 3) Alfens errgård, 6) Pehr Backman. H35: 8) Erkki Oikarainen.D50: 4) Ebba Frilund. D43 : II) Gunnel Snellman, 12) Regina Ljungqvist.D35: 7) Leena Suemela, 8) Ina Hellström.Dagorientering den 20.9. grupp /II i NyslollH 15 - 16: 7) Tem Stenlund, 20) Timo. Tenhunen, 37) Tem Blemqvist.H 13 - 14: II ) Lars-Erik Stenbacka, 30) Jenas Welff, 43) Petri Tötterman.HII -12: 6) Antti Granqvist. DI5- 16: 18) Annika Frilander, 27) Nina Sebbas, 33)Heini ven Scheultz. DI3- 14: 13) Hanna Ljungqvi t, 15) Maria Pahlr(lan, 29) CarelaGrÖnrees. D 11 - 12: 58) Maria Bjurs.Nallorientering den 27.9 i HallhoH21 : 25) Harry Eklund, 30) Åke Strandberg, 38) Olli Vennelä. H62: 18) Relf Eklund.H56: 24) Erling Gul!. H50: 6) Gilbert Wik. H43 : 6) Stig Danielssen. H35: 36) Reijo.Rytkölä. HI9-20: 12) Hans Sund, 21) Olavi Snellman, 23) Pekka Takaeja. HI7- 18: 6)Kenneth Ahlqvist, II ) Markku Virtala, 21) Ulf Höglund. H 15 - 16: 15) Ove Simesas.Hi3- 14: 8) Petri Tötterman. D2 1: 8) Ann Rees, 12) Gun-Viel Nynäs. D35: 15 ) LeenaSuemela. DI9-20: 12) Benita Viklund. DI5- 16: 4) Annika Frilander.167

Långdistansorielll ering den 5.10. i PusulaH21: 5) Jan-Erik Bäckm an, 25) Harry Eklund , 27) Yngve Stählstedt. H62: 8) PehrBackman. H56: 31) Carl -Gustav Wolff. H50: 26) Lars-Erik Lindholm. H43: 18) PenttiLju ngqvist. H35: 19) Lars SimelI. H 19-20: 14) Kj ell Nyberg, 21) Roald vo n Schoultz,24) Ha ns Sund . H 17- 18: 15) Bo Beijar, 22) Johan Nynäs, 26) Roland Willfö r. 0 2 1: 12)Ann Roos, 26) Saga Nyqvist. 0 43: 19) Regina Ljun gqvist. 0 35: 18) Ina Hellström.01 7- 18: 13) Annika Fril ander, 14) Nina Sebbas.Budka l'ieorientering den 21.9. grupp I ijoensuuH21: 9) Lovi a Tor, 16) O K Jä rve n, 52) Pargas IF, 54) Sibbo Vargarn a. 0 2 1: 12) IFBra he, 14) Lovisa Tor.Budkal'ieorielll ering den 3 1.8 grupp /1 i PyttisH56: II ) Sibbo Vargarna. H50: 8) OK-77 . H43: 34) Pargas IF. H35) 13) Pargas IF.H 17- 20: 8) Parga IF, 12) O K Järven, 27) IF Brahe. H 15- 16: II ) Sibbo Vargarna, 13)Lovisa Tor, 17) IK Falken. H 11 -14: 7) IF Brahe , 12) O K Orren, 17) OK Järven. 0 43: 5)Sibbo Vargarna. 0 35: 3) Kervo Id rottsbröder, 9) Pargas IF. 01 7-20: 5) Parga IF.015- 16: 4) OK-77, 17) IF Femman. 011 - 14: 2) Pargas IF, 8) IK Kronana.Skidorientering den 16.2. i KOllllevesiH21: 32) Tom Sundbäck. H56: 20) Helmer Mattsson, 22) Hilding Nyberg. H50: 46)Lar -Henrik Li ndholm . H43 : 56) Börj e Alden. H35: 46) Leif Nyman. H 19-20: 25)Veli-Pekka Pynlläri . H 17- 18: 38) Kenneth Ah lqvist, 39) Jan Alden, 44) Peter Krusberg.H 15- 16: 8) Stig-Erik Stenbacka. H 13- 14: 7) Lars- Erik Stenbacka. H 11 - 12: 8) RobertLill ho nga. 0 35: I I) Leena Suomela. 01 7- 18: 4) Mari a Lilje tröm. 013- 14: 8) GunLi ll honga.Skidoriente/'in gsbudkavle den 2.2. i ImatraH21: 23) Sibbo Va rgarn a. H50: 13) O K-77. H43: 22) Esbo I F. HI 7-20: 22) SibboVargarna. 015- 16: 13) O K-77.1 det fö ljande redogör för de frä msta placeringarna i tävlingar i hemlandet.1 Isotonic-tävlingarna löpte Harry Eklund in pä en 19:e plats och Kaj Bäckm an pä en21:a plats i herrarna huvudklass. I damerna huvudklass blev Saga Pätt 10:e, Gun-ViolNynäs 13:e och Berit Strandberg 16:e. 1 klassen H 17- 18E var Roland Willför 2:a ochMarkku Vi rtala 8:e, Peter Ivar 9:e.Pä damj un iorsidan var Viveca Hulden 9:e i klassen 01 9-20E, Nina Lj ungqvist 5:e ikl a sen 01 7- 18E och Heini vo n Schoultz 8:e i klas en 015- 16E. 1 budkav letävlingenlöpte Pargas I F in pä en 5:e plats i klassen H2 1.Så var det dags fö r de första observatio nstävlingarna den 17.5 . i Karleby, Lovisa och iLieto. Neda n redogörs fö r de främsta elitklassplaceringarna.Ob erva tio nen i Karl eby: H 19- 20: 1) Hans Sund , 2) Mikael Bäck. H 17- 18: 3) PeterIvars. 0 21: 1) Saga P tt, 2) Svea ojonen, 3) Berit Strand berg. 019- 20: 2) TarjaPen as, 3) Ann-Chris tine Stenbacka. 01 7- 18: 2) Bodil Wilkman, 3) Åsa Strandberg.01 5- 16:Observationen i Lovisa: H2 1: 2) Harry Eklund . 0 21: 2) Gun-Viol ynäs.Observationen i Lieto: H21: 6) Kaj Bäckman, 8) Oll i Ve nnelä. 0 2 1: 1) HelenaBlomberg. 0 17- 18: 2) Ni na- Helena Lax.Värsäsongens andra ob ervationstävlingar fö rsiggick den 24.5 i Ekenä , Ku ortaneoch Noki a. Nedan fö ljer nägra plock ur elitklassernas främstll prestationer:Observationen i Ekenä : H21 : 7) Olli Ve nnelä, 8) Jan-Erik Bäckman. H 15- 16: 1) OveSimosas. 02 1: 2) Lena Bäckman, 4) Ann Roos. 01 7- 18: 1) ina- Helena Lax, 2) NinaLj ungqvist. 0 15 - 16: 3) Annika Friland er.Ob ervationen i Kuortane: 0 2 1: 1) Saga Pått, 3) Beri t Strandberg. 01 5- 16: 3) A-C.Nynäs.I observatio nen i Nokia löpte Roald vo n Schoultz in pä en andra plats i klassenH 19- 20E.Frän Suunto Games-tävlingarna den 31.5- 1.6. noteras fö ljande placeringar i de168sammanl agda re ul taten: H2 IE: 12) Jan-Erik Bäckm an, 14) Sune Forsström. H21E2: 3)Arto Vi rtala. H62: 1) Pehr Backman. H35A: 3) Timo Grönroo . 0 2 1 E: 15) Gun-ViolNynäs, 18) Ann Roos. 0 50: 1) Ebba Frilund . 0 35: 3) Marianne Uusi kum pu. DI 5- 16: 4)Nina Sebbas, 5) Hei ni von Schoultz.rets fö rsta granskning tävling gick av stapeln samtid igt med FRI F:s storhändelse iTammerfors i bö rj an av juni. Oatum för tävlingen var den 7.6. Följande framskjutnaplaceringar i elitklasserna kan noteras: H2 1: 16) Kaj Bäckman, 19) Olli Vennelä.H2 IEB: 8) Bengt Tunis, 9) Ove Forsström. HI9-20: 15) Mikael Bäck. HI 7- 18: II )Markku Virtala. H 15- 16: 1) Timo Tenhunen. 0 2 1: 3) Gun-Viol Nynäs, 7) Saga Pätt, 12)Ann Roos. 01 7- 18: 12) Nina-Helena Lax. 015- 16: 4) Nina Sebbas, 10) Hei ni vonSchoultz.Jukolabudkavlen och Venlabudkavlen gick i är av tapeln i Rovaniemi den 14- 15.6.Bland damerna hi llar vi 0 K Järven pä en 35:e plats, 1 F Brahe pä en 45:e plat och Malaxl F pä en 55:e plats.J herrarna tävling var Sibbo Vargarna bästa FSO-förening på en 37:e·plats. Parga 1 Fvar 47:e och O K Järven var 54:e.Frän hösten observalionstävlingar kan noteras fö ljande re ultat:Observationen i Lojo den 26.7 . H2 1 E: 6) Harry Eklund , 9) Kaj Bäckman. H 19-20: 3)Pekka Takaoja. HI 7- 18E: 2) Kenneth Ahlqvist. 0 2 1E: 5) Helena Blomberg.Observati onen i Jakobstad 26.7: H 2 IE: 2) Bengt Tu·nis. H 19- 20E: 1) Mikael Bäck, 3)Tor Holm . HI 7- 18E: 2) Peter Ivars. 0 21E: 1) Carola Lindgren, 2) Berit Strand berg.Observationen i Haukipudas 2.8: H2 IE: 10) Bengt Lövsund . HI9-20E: 1) HansSund. 0 2 1E: Saga Pätt.Observati onen i Kuu ankoski 2.8. H21 E: 1) Jan-Erik Bäckman, 6) Kaj Bäckm an. Oenandra granskning tävlingen fö r året hölls den 16.8 i Varkaus. Oenna tävling var grundfo r vai av representanter tili nordis ka mä terskapen. I kla en H2 1 placerade sigJan-Erik Bäckm an som 5: te. J kl assen H 19- 20 var Roald von Shoultz II:te och iklassen 0 2 1 var Gun-Vi ol Nynäs 14:de och Ann Roos 15: de.I den nationella cup-fi nalen placerade sig Sibbo Vargarna sig pä en 14: de plat iklassen H21. O K-77 blev 4: de i kl assen fö r damer.FSO-föreningar har under äret som gätt arrangerat 4 observationstävlingar, 4nati onella tävlingar, 8 nordiska tävlingar och en internationell tävling . Oessutom varOK-77 arrangör fö r veteranori enterarnas mästerskapstävlingar.bygdens bank i Helsingfors, EsboGrankulla, Kyrkslätt och Vanda -

Förbundsmästerskapen hö ll s i är pä Å land de n 13- 14.9 och o m a rra ngör för sävälIndividuella- och budkavletävlingen stod 1 F Å la nd.Tävlingsledare var Paul Ho lmfors. I den individue lla tävlingen var Georg Fredrikssonoch Harald Holmströ m banläggare och Leif H elin tävlingsko ntrolla nt. I budkavletävlingenvar Rune Karl s on, Lars-Erik H agberg och Tor te n Sundblom banläggare ochGeorg Blomqvist tävlingskontrollant. FSO:s kontrollant var Frans Kroge ll.1 den individuella tävlingen startade 701 orienterare och i budkavlen 162 lag eiler 507deltagare.,Ann Roos. OK-77, hör lill del jinlandss"enska orienleringsj'örbllndels s{(lrka damer oehdel ';ar däljOr ingen ö"erraskning all hon "ann damemas indil'idllella läl'iing i FSOMpå A land.FörbllndsmäslerskapenFörbundets skidori e nteringsmästerskap arrangerades av Kruunuhaan Reima r.y. den2.3. i Gruvsta, Vanda. Tävlingsledare var Arpäd Sailo. Seppo Juurikkala och IrmaKurtto var banläggare. Kontrollant var Frans Krogell. Tävlingen hade 154 startande.Resultat:H 21: 1) Bengt Tunis Femman 1.48.18,2) Lar -0 Grönholm AOK 1.53,08.3) HarryE~ lundh SV 1. 54,07. 4) He nnk Ena Falken 1.55,58,5) Jarmo Siven SV 1.58,26,6) KajBackman Lov Tor 2.03,56.D 21: 1) Saga Påll Femma n 1.18,02,2) Lena Bäckman Lovs. Tor 1.2 1,04,3) LeenaSuomela Lov. Tor 1.22,39, 4) Salme sten Orren 1. 24,09, 5) Berit Strandberg Malax1.28,37,6) Ma rgi ta Nyström AOK 1. 3 1,02.H 50: 1) Kurt Ramströ m OK-77 59,03, 2) Sven-E Öhman OK-77 1.02,47,3) HildingN yberg SV 1.09,36.H 43: 1) Börje Alde n AOK 1.1 4 ,23, 2) Hans v Schoultz Orren 1.17,48 , 3) HarriHoffma n Femman 1. 22 ,27.. l-! 35: 1) Aarre Salmi GI F 1.29.53, 2) Karl-E Åberg Esbo 1.32,43, 3) Stig NyströmLIlJendal I K 1. 33,4 1.H 19-20: 1) Roald v Schoultz Järven 1.27,37, 2) Tom Linden Lov. Tor 1.30,02, 3)MartIn v Schoultz Järven 1.33,41.H ~~-~ 8: 1) Kenneth Ahlqvist AOK 1.13,03 , 2) Ulf Höglund SV 1.15,26,3) PatrikWentJarvl Malax 1. 17,42.H.16: 1) I.,..eif Haajane n Lov. Tor 46,06, 2) Ralf Wadenström SV 48,28, 3) JanWllha msson Ornen 5 1,00.D 17-20: 1) Mari a Liljeström SV 58, 18, 2) Ann-Ch. Stenbacka Brahe 1.2042 3)Towa Lindström AOK 1.20,56. ' ,D 16: 1) Heini v Schoultz Orren 37,04, 2) Mari a Koski SV 40 , 19,3) Ingrid BeijarFemman 40,43.Resultat:Indivi duella mästerskap klass H 2 1 A: 1) Sune Forsströ m OK Järven 1. 20.43,2) OlliVennelä Pargas IF 1.21 ,58,3) Jan-Erik Bäckma n Lovisa Tor 1.25, 18,4) H arry EklundhSibbo- Va rgarna 1. 27, 10, 5) Tom Korsman JF Bra he 1.29,34, 6) Karl-Gustav BjörkellAkilles OK 1.29,43.Kla ss D 21 A: 1) Ann Roos OK 77 1.03 ,52 , 2) GlIn-Viol N ynäs IF Brahe 1.05 ,3 1,3)Saga Pått 1 F Femman 1.08,32, 4) Viveca Söderström Kim ito SF 1. 11 ,30, 5) Maria nneWikblom IF Minken 1.14,33,6) Berit Strandberg Malax IF 1.14,36.Klass H 62: 1) Teijo Wide ma n 1 F Brahe 1.07,5 1,2) Tor ten Kahlsson I F K Helsingfors1. 11 ,09 , 3) Einar Joha nsson 1 F Rei ma 1.11 ,52.Klass H 50: 1) Erst Strandberg Vörä IF 57,45 , 2) Lars-He nrik Lindholm O K 771.01 ,40 , 3) H arry Åströ m Sibbo-Vargarna 1.06, 11.Klass H 43: 1) Jan-Erik Helminen Esbo IF 58 , 18 , 2) Rolf Nordell Kimito SF 1.02,00,3) Pehr Dahl ström OK Järven 1 :04,44.Kla ss H 35: 1) Torsten Smedslund OK Järven 1. 15,44 , 2) Timo Grönroos Pargas I F1.16,55,3) Erkki Oikarine n OK 77 1.17,35.Klass H 19 -20: 1) Roald v Schoultz OK Jä rven 1.03, 13,2) Markku Karpio Pargas 1 F1.06,34, 3) H arry Lillandt OK Kristina 1.09,20.Klass H 17-18: 1) Ulf Höglllnd Sibbo-Vargarna 53,34, 2) Bo Beijar IF Femman 55 ,55,3) Kenneth Ahlqvi t Akilles OK 56,50.Klass H 15-16: 2) Mikael Eriksson Kimito SF 43, 19, 2) Ove Simosas Lovisa Tor46,34, 3) Tom Stenlund IF Bra he 47 ,55.Kla,'is H 13-14: 1) Thoma Hjerpe IK Falken 35 ,32, 2) Lars-Erik Stenbacka I F Bra he37 ,45 , 3) Carrick v Sc houltz OK Orren 38,47 .Klass H 12: 1) Jan Sjlll I F Å la nd 33,38, 2) Sören Höstma n Malax IF 34,26,3) RobertLillhonga Cl F 36,42.Klass D 43: 1) Gunnel Snellman IF Bra he 55 ,22, 2) Ann-May Carlsson Solf IK1.08,4 1,3) Regina Ljllngqvist Pargas IF 1.31 ,49.Klass D 35: I) Mari a nne Uusikumpu Kervo IB 59,29, 2) Ina Hellström Parga IF1.03,05,3) Kristina Väänä nen IF Bra he 1.05 , 10.Klass D 17-18: 1) sa Strandberg IF Femman 54,25, 2) Anna-Lena K visen OKKristina 54,38, 3) ina Ljunqvist Pargas IF 58 ,31.Klass D 15 - 16: 1) ina Sebbas OK 77 37,01 , 2) Hei ni v Schoultz OK Orren 37, 13, 3)Ingrid Beijar IF Femman 39,2 1.Klass D 13-14: 1) H anna Ljt; nqvist Pargas IF 32,38, 2) Ann-Christine Wikblom IFMinken 33 , 10, 3) Patricia Östergärd IK Falken 36,3 1.Klass D 12: 1) Henna Malmlllnd Pargas IF 33,35,2) Ann-Catrin Holm IF Femma n34,48, 3) Annika Nordmyr Närpes OK 37,31.Budkavlemäslerskap, klass H 21: I) OK Jä rven 1 4.2 1,58, 2) Pargas IF 1 4.29,31 , 3)170171

Sibbo- Vargarna I 4.39,54, 4) Lovisa Tor 4.25.25, 5) Sibbo- Vargarna II 4.45.26, 6) I FFemman I 4.54.44.Klass D 19: 1) OK-77 3.00.02.2) Lovisa Tor 3.03.50. 3) OK Orren 3.04,04, 4) KimitoSF 3.16.54,5) OK Kristina 3.23,41. 6) Mal ax IF 3.33,05 .Klass H 50: 1) OK-77 2.30,59. 2) IK Falken 2.45,07, 3) IF Femman 2.56.06.Klass H 43: 1) OK Järven 2.4 1,40, 2) IF Brahe 2.41,43 , 3) OK Orren 3.52,49.Klass H 35: 1) OK Järven 1 3.02,32,2) Akilles OK 1 3.07,19, 3) IF Brahe 3. 14,33 .Klass H /7-20: 1) IF Femman 13.06,03,2) OK Järven 3.06.18. 3) Pargas I F 13.06,24.Klass H 1/ - /4: 1) I F Brahe I 1.18,06 , 2) Kimito SF I 1.1 8.40, 3) OK Orren I 1.23,44.Klass D 15 - /8: 1) OK-77 2.42,11,2) Pargas IF 2.42, 15 , 3) IF Femman 2.56,47.Klass D 1/ -/4: 1) Pargas I F I 1.42,55,2) ärpes OK 2.02,26, 3) Malax I F I 2.16,26.SllItordFör orienteringens del har 1980 betytt slutet p, v, r första femärsplan. Vi kan dra osstillminnes att vi inledde vå ra temaår 1976 med tyngdpunkten på kartorna, 1977 komskolorienteringen , 1978 var det fråga om ungdomseliten, 1979 föreningens är och nu1980 markäret. När nlltänkandet kom in i bilden 1975 s visste vi att orienteringen varstadd på enorm frammarsch bäde nationellt och internationellt. Vi för tod också att detfordrades krafttag om vi vi lle hä nga med i utvecklingen. Vära relativt hyggligaframgängar ä nnu då bestod tili mycket stor del av oldboysarnas och oldgirlarnasinsatser.När vi nu ser tillbaka pä vad som varit å kan vi konstatera att ut vecklingen har skettganska planenligt - vi har fått ungdomen akti verad med ett starkt ökat intresse för värsport och man har in ett att målmedveten träning är enda vägen tili framgång. Denärmaste ären skall visa om vi Iyckas hä nga med i verklig toppkonkllrrens.Ett stort tack tili alla som verkat för orienteringen under 1980 och ett speciellt tack tilivår avgående tränare Hasse kerblom som gjort ett gott grllndarbete för rationellträning.F INLANDS SVENSKA ORlENTERINGSFÖRBUND r.f.Fjalar AdolfssonordförandeJan-Erik KrusbergsekreterareFinlands SvenskaK vinnogymnastikförbundVERKSAMHETSBERÄTIELSE 1980Verksamhetsäret 1980 utlystes tili Ledarens år. Många gymnastikJedarkurser, bl.adiplomkurser inom motions- och ungdomsgymnastikJedarutbildningen, har förverkligats.Tre nordiska gä tföreläsare och instruktiörer har gett del av sitt kunnande åtförbundets ledare. I samband med ärsmötet i Ekenäs instruerade Jsolde Matulessi frånLiJlsved Gymnastikfolkhögskola. Programmet under Gymnastikledardagarna på Solvallakoncentrerades kring Halldor Skard från NIH i Oslo, som bl.a. gay deltagarnateoretiska och praktiska kunskaper i hur man tränar rygg- och bukmuskulatur. JohanBorghäll från GIH i Örebro undervisade vid kursen "Förstäelse och samarbete"fårbundets ledarutbildare olika undervisningsmetoder och eLI f1ertal rytmiska rörelseserier.Lägerverksamheten har varit li vlig. Traditionellt ordnades Sommarläger för 10- 14åringar och PG-Iäger. Ny tt för året var " Aktiv semester" för motionsgymna ter. 1samarbete med FSG ordnades Nordiskt Gymnastikläger, Åland-80, med deltagare frånde nordiska länderna. 1 NÖGD, SÖGD och Åbolands GD har ordnats barngymnastikläger,NÖGD arrangerade även ett PG-läger.1 årets förbundsmästerskap i GM deltog 30 gymna ter. Tölö Gymnastikförening harrepresenterat förbundet vid olika nationella tävlingar. Vid FM i GM för trupp iMankans, Esbo, placerade ig föreningen på fjärde plat . Tölö Gymnastikförening IrisNorlamo förnyade sitt GM-mästerskap i Ungdoms-FM i Lahti .Arbetet med FSKG-FSG-sammanslagningen har intensifierats under året. Ett antalarbetsgrllpper har tillsatts för att klargöra deltaljerna kring sammanslagningen. Bådaförbunden har godkänt stadgarna för det gemensamma förbundet.Förbundets internationeIla verksamhet har främst utgjort samarbete med NordensGymnastikfårbunds medlemsförbund. Förbundet hade två representanter vid den173

internationella GM-domarkursen iSkien, Norge och en representant vid SvenskaGymnastikförbundets kurs " Ut veckla-utvecklas". Vid EM i GM i Amsterdam hadeförbundet två observatörer.FörbundsstyrelsenFörbundsstyrelsen har under året sammankommit tili 10 protokollförda möten.Sammansättning: förbundsordförande Hjördis Trygge, viceordförande MarianneLinko, skattmästare L~li Paulig, medlemmar Gunvor Ahlskog, Christina Andersson,Eli sabet Dromberg, StIna Jyry, Ebba Lindahl, Kea Rehn-Eronen, Ruth Stormbom.Verksamhetsledare och sekreterare Brita Tidström.Förstärkta jörbllndsstyrelsenFörstärkta förbundsstyrelsen har under året sammanträtt i samband med årsmötet iEkenäs den 8 mars och Gymnastikledardagarna på Solvalla den 29 augusti.Styrelseprotokoll har under året distribuerats tili distriktens ordförande och sekreterare.Distriktens representanter i jörstärkta jörbllndsstyrelsen:Helsingfors GYl/lllastikdistrikt Birgitta Pennanen , Helsi ngforsVöstra Nylands Gymnastikdistrikt: Ghita Cavonius, EkenäsOstra Nylands GYl1lnastikdistrikt: Margareta Carlberg, BorgåNorra Qsterbottens Gymn.distrikt: Stina Rosengård , KarlebyS,ödra Osterbottens Gymn.distrikt: Clary Herrmans, NärpesAobolands Gymnastikdistrikt:Maj Björk, PargasA lands GYl1lnastikdistrikt:Karl-Erik SmulterDistriktens styrelser:Helsi ngfors Gymnastikdistrikt: Ordf. Birgitta Pennanen, viceordf. Mary Zilliacus,sekr. och skattm. Carola Selenius, medl. Mona Forsström, Inga Lindberg och MarianneGrundmann.Västra Nylands Gymnastikdistrikt: Ordf. Ghita Cavonius, viceordf. Anna-LisaLindeberg, sekr. Barbo Jönsson, skattm. Margareta Carl sson, medl. Birgit Isaksson,Bnta NiemInen, Madel eIne Nordenswan, Wiva Stenvall och Marianne Strandberg.Ostra Nylands Gymnastikdistrikt: Ordf. Margareta Carlberg, sekr. Ruth Sandvik,skaltm .. Ethel Salama, medl. Ann-Marie Lindqvist, Rakel Kavander, suppl. RagniGronqvIst .• Helena Holmberg.NOITa Osterbottens Gymnastikdistrikt: Ordf. Stina Rosengård , viceordf. LinneaTallgård, sekr. Arla Klockars, skattm. Helena Kronholm, medl. Agnes Slotte, BeritStenwall, Gladys SandströlT!, Rose- Maj Myntti , Inger Jankens, Gun Wiik , suppl. ElnaAndersson.Södra Österbottens Gymnastikdistrikt: Ordf. Clary Herrmans, viceordf. Irma Winberg,sekr. Maj- Britt Holm , skattm . Gun-Britt Lindqvist, medl. Lilli Lillkull GunnelFahlström. Inga- Lill Hagman, Doris Storgård , Eva Eveli.'Å boland s Gymnastikdistrikt: ordf. Ruth Stormbom, viceordf. Maj Björk, sekr.Margareta Karlson, skattm . Gladys Langh medl. Birgitta Sjögren, Henriette ErikssonMaj-Britt Heinström, Margareta Holmen, Ulrika Forsström.'Alands Gymnastikdistrikt: Ordf. Karl -Erik Smulter, viceordf. och sekr. KerstinLampen, skattm . Anne-Maj Nurmi, medl. Ann Boströ m Kri stina Linden BirgittaLindqvist, suppl. Barbro Lundberg. ' ,Sektioner:U tbild/~in gsse ktion e n: Ordf. Hjördi s Trygge fram tili den 15.5 -80, från 15.5 -80 ordf.Manta LlI1ko , medl. Stina Jyry (tävlingssekt.), Ebba Lindahl (barnsekL ), Kea Rehn-Eronen (Elit-GM-sekL), Ruth Stormbom (motions-PG-sekL) Juanita Lunnamo, BritaTidström (u ngdomssekL ), sekreterare.Bamsektionen: Ebba Lindahl, Paula Kihlman, Dorrit Mäkinen.Ungdomssektionen: Anna-Lisa Lindeberg, Maria Fröberg, Wiola Lönnberg, BritaTidström.Tävlin gssektionen: Stina Jyry, Kristina Andersson, Mari a Björkl öf, Anne Jungell ,Carla WolI sten.Motions-PG-sektionen: Ruth Stombom, Elisabet Dromberg, Mari anne Linko, LilliPaulig, Linnea Tallgård .Elit-GM-sektionen: Kea Rehn-Eronen, Kitty Seppälä, Marita Linko, Ritva Norrgård ,Ulla Syrjävaara, Carla WolIsten.Sektionen jör Solvalla-Hemmet: Bitti Arppe, Meta Arppe, Rh ea Andersson, GunnelBoström, Hagar Johansson, Tyyne Hellen.Förbllndets medlemsskap och representation i andra organisationer och kommitteer:Finlands Svenska Centralidrottsjörbllnd:Styrelse: Marianne Linko, Suppl. Ebba Lindahl.A rb etslltskott: Marianne Linko.Disciplins- och regelnämnd: Hjördis Trygge.1 njormationslltskottet: Eija Francke.Utbildningslltskott: Kitty Seppälä.Ungdomsll tskott: Paula Kihlr:nan .Forllmgrllpp: Hjördis Trygge.Idrottsvetenskapliga lItskottet: Hjördis Trygge.Förlagsaktiebolaget Sportrondens styrelse: Lilli Paulig.Solvalla Stiftelses delegation: v.ordf. lngeborg Jung, med l. Bitti Arppe, Meta Arppe,LiJli Fröberg, Hagar Johansson, Marianne Linko, Lilli Paulig, Elisabet Rehn, BritaTidström, Ragni Wiljander.Solvalla Stiftelses styrelse: v.ord f. Elisabet Rehn , medl. Meta Arppe, RagniWiljander, suppl. Paula Kihlman. Marianne Linko, LiJli Paul ig.Stadionstiftelsen: Anna- Lisa Lindeberg.K vinnoorganisatioll em as Cen tra/förbllnd, KOe: Eija Francke, Ulla Key.worth,Carola Selenius.Finlands l drottsmllsellms stiftelse: Eija Francke.Nordens Gymnastikjörbll nd: Hjördis T rygge .Nordens Gymnastikförbllnds Finlands-kommitte: Brita Tidström.Federation Intemationale d'Edllcation, FIEP: Ebba Lindahl.Sammanslagningskommitte FSKG/FSG: Hjördis Trygge, sekr. Brita T id ström.FSKG/FSG-arbetsgrupperGrupp-82: Stina Jyry, Marita Li nko, sekr. Brita Tidström.Målsättningsgrupp: Ebba Lindahl, Marita Linko, Hjördis Trygge, sekr. BritaTidström.Injo-grupp: Christina Andersson, LiJ li Paulig, sekr. Brita Tidström.Administrativ grupp: Lilli Fröberg, Marianne Linko, sekr. Brita Tidström.Gala-grllpp: Gunvor Ahlskog, Ebba Lindahl.Nordiskt Gymnastikläger, Åland-80: Stina Jyry, sekr. Brita Tid ström.Kvinllogymnastikseminarillm-81: Meta Arppe, Ebba Lindahl, Hjördis Trygge, sekr.Brita Tidström.Gymnastikjlllgan: Stina Jyry.Förbundskansliet:Förbundskansliet, Tempelgatan 19 D, Helsi ngfors har öppethållits vardagar 9- 16.00.17417 5

Kanslister: tili den IS.I. Solveig Stening, från den 28. 1 tili den 26.S. Birgit yman,sommarvikarie från 1.6 tili den IS.8 Annika Selin. kanslist från den IS.8 Solveig Stening.Förbundets bokföring har handhafts av Lilli Fröberg.Under året har kansliets fönster förnyats och väggarna m lats av kanslipersonalen.Hedersledamöter:Hedersordf6rande GL, Gertrud Wichmann Helsingfors, hedersmedlemmar GLAgnes Slotte Karleby, Gerda Lindholm Ekenäs, GL Ingeborg Jung Helsingfors, GLHellen Tellqvist Helsingfors.Pllblikationer:Förbundets officiella organ Li v & Spänst har utkommit med S nummer.Innehållet har bestått av fa ck- och allmänna artiklar, övningsprogram och rescensioneroAntalet organi ationer och personer tili vilka tidningen distribueras utgör 1.023 st.Redaktionskommitte: Barbara Helsingius- Koski, Ingeborg Jung Stig Leideniu s,Runk Lindqvist, ansvarig redaktör Lilli Paulig.S oh'alla-Helll/71 et:Hemmet och Sportstugan förval tas av Sektionen för Solvalla-Hemmet.Under året har avloppssystemen grundrenoverats.Hedersordförande Gertrud Wichmann har donerat en flaggstång.Hemmet och Sportstugan har vari t lIthyrda 146 dygn under året.Stlldenthemmel:Studenthemmet, Fjälld al gatan 19 D, Helsingfors , som bär donator Hilja Jahnssonsnamn. har varit uthyrt tili 4 studerande från Kronoby, Va a. Ekenäs och Kyrkslätt.Eija Francke är di sponent för hemmet.Mary von Haartmalls JondMary von Haartmans fond utgör av en lägenhet vid Mannerheimvägen 34,Helsingfors.Eija Francke är di ponent fö r lägenheten.Årsmölet:Förbundets årsmöte hölls den 8 mars i Tekniska skolan, Raseborgsvägen 9, EkenäCa 110 personer från 29 medlemsföreningar deltog i mötet.Stadgeä ndringsförsl aget god kände och efter omrc stning be löt årsmötet att förbundetsnamn efter sammanslagningen med nll varande FSG är Finlands Svenska Gymnastikförbund,FSG.Ekenäs Kvinnliga Gymna tikf6renings redskapsflickor uppträdde och SjllndeåK vmnliga Gymnasters segrande trupp i klassen under 12 år framfö rde denna klassobligatoriska program .Den 8- 9 mars deltog ca 70 personer i årsmötesinstruktionerna i Ekenäs SvenskaHögstadieskola, Flemingsgatan 17 . Ledare motionsgymnastik; JlIanita LlInnamo,handredskap; Elsamaija HOllttu, rörelseskolning; Isolde Matulessi.Premier oclt pris:Arla Schwelas minnesked, om ges tili person som under året arbetat specielltförtjänstfll llt för förbllndet, gavs della år tili Elsamaija HOllttu.Förening premie för godarbetsin ats tillfö ll Jakobstads K vinnliga Gymnastikfö rening.Meta Arp pe, Bodil Ek trö rn . Benita Grönh olm blomsterh yllades för sina insatserunder Nordis k Gymna tikfes ti val i Herning sommaren -79.Förtjänstlecken:Förbundets förtjänsttecken i guld tilldelades den 8 mars Ghita Cavonius , Ekenäs.Fö rbundet fö rtjänsttecken i s il ver tilldelades den 8 mars Stina Rosengård , Karleby,Lilli Pauli g, Helsingfors och Stina Jyry, Helsingfors.Nordens Gymnastikförbllnds förtjä nsttecken tilldelade Lilli Paulig den 2S juniMari ehamn .Allmänt möteamband med Gymna tikledard agarna p Solvalla ordnades allmä nt möte lördagenden 30 augusti. Ca SO personer från 17 medlemsföreningar deItog i mötet. Mötetgodkände blldget-8 1, som enligt nya direkti v från Undervi ningsministeriet inlä mnainom november.K IIrsverksamhet:Förbllndskllrser. ledanitbildningUngdomsgymna tikledarkurs 2, U 2, den 2-6 juni i Hangö i samarbete med HangöSommaruni ve rsitet, ledare Marita Linko, Juanita Lunnamo, IS deltagare.Barngymnastikledarkllrs 2, B 2', den 2-6 jllni på Solvalla Idrottsinstitut, ledare PaulaKihlman. Dorrit Mäkinen, Ebba Lindahl, 10 deltagare.Motionsgymnastikledarkur 3, M 3. den 10- 14juni på Sol valla ldrottsinstitut, ledareHjördis Trygge, Ruth Stormbom, 6 deltagare.Ungdomsgymnastikledarkllrs 3, 3, den 4-8 augusti på Solvalla ldrott institut,ledare Mari a Linko, Juanita Lunnamo , gästföreläsare Clas- ke Storå , II deltagare." Förståelse och samarbete", utbildningskurs för förbundets kursledare den 17 - 19oktober på Vierumäki Idrott institut, ledare Johan Borghä ll , 17 deltagare.Admini trati v kllrs den IS- 16 november i Helsingfors, ledare Lilli Fröberg, BritaTidström, II deltagare.Helsingfors Gymna tikdi trikt:Gyinnastique Moderne-Iedarkur 1, GM 1 den 21- 23 november i Hel singfors, ledareMarita Linko , Rit va Norrgård , 16 deltagare.NOITa Österbottens Gymnastikdistrikt:Motions- och pensionä rsgymnastikledarkurs 1, MPG 1, den 17- 19 oktober iKronoby, ledare Linnea Tallgård , Hellen Tallqvi t, Arla Klockars, 17 deltagare.Ungdomsgymnastikledarkurs 1, U I, den 14- 16 november i Karleby, ledare UlricaJansson, Gun Wiik , 14 deltagare.Sammanlagt 9 ledarkur er, 446 kursdygn .Ö"riga Jörbllndskurser:Sommarläger för 10- 14 åringar den 6- IOjuni på Solvalla Idrottsinstitut, ledare MariaFröberg, Bodil Ek tröm, Anne Sjöholm oc.h Ann - Ch a rlo~t e En~ro

Helsi ngfors Gymnastikdistrikt:Distriktskurser:Ball-stik den 19-20 januari i Hel singfors, ledare Grete Wolfgang frän Danmark, 20deltagare .NOITa Österbottens Gymnastikdistrikt:Gymnastikläger för flickor 7-10 är den 9-11 juni i Nykarleby, ledare Gun Wiik,Eva-Lis Märd , Lena Lindström, 38 deltagare.Gymnastikläger för flickor 11 - 14 är den 12- 15 juni i Nykarleby, ledare Gun Wiik,Eva-Lis Märd , Lena Lindström, 28 deltagare.Motionsläger för pensionärer i samarbete med Vörä Folkhög kola den 2- 6 juni päVörä Fo1khögsko1a, ledare Arla Klockars, 18 deltagare.Södra Österbottens Gymnasti kdi strikt:Flickläger den 4-6 juni pä Fridskärs, Närpes , ledare Eva-Lis Märd, Jan-ErikBergman, 22 deltagare.Åbolands Gymnastikdistrikt:Barngymnastikläger 2-6 juni i Kimito, ledare Ruth Stormbom, Maj Björk, UlricaForsström, Carla Wollsten, Maj-Britt Heinström, Margareta Karlson, 49 deltagare.Ålands Gymnastikdistrikt:Rytm och rörelse den 15 - 16 mars i Mariehamn , ledare Inkeri Simola-lsaksson, 18deltagare.Danskurs den 9- 10 februari i Mariehamn , ledare Rolf och Margit Ohlin, 50 deltagare.Vattengymnastik den 25-26 oktober i Mariehamn, ledare Margareta Myrenberg, 15deltagare.Jazzkurs den 8- 9 november i Mariehamn, ledare Wiola Lönnberg, 13 deltagare.Redskapsläger den 22-23 november i Mariehamn, ledare Karl-Erik Smulter, 24deltagare.Sammanlagt 14 övriga kurser, 1.379 kursdygn.Hal/dor Skard f rtJn N1H instruerar Gymnastikledardagarnas deltagare.Förbundsinstruktion:InstruktionerÅrsmötesi nstruktioner den 8-9 mars i Ekenäs, ledare motionsgymnastik; JuanitaLunnamo, handredskap; Elsamaija Houttu, rörelseskolning: lsolde Mautulessi 70deltagare.Gymnastikledardagar den 30-31 augusti pä Solvalla ldrottsinstitut, ledare Motionsgymnastik:Hjördis Trygge, Wiola Lönnberg, barngymna tik: Inkeri Simola-Isaksson,pensionärsgymnastik: Marianne Linko, undervi ning i hur man tränar rygg- ochbukmuskuIatur: Halldor Skard, 57 deltagare.Ledarträff den 14 maj i Helsingfors för sommarens kurs- och lägerledare, 10deltagare.GM- special , FM-ringen den 7- 9 september i Helsingfors, ledare Elsamaija Houttu, 7'deltagare.GM-special-FM-ringen den 30 september i Helsi ngfors, ledare Elsamaija Houttu, 7deltagare .GM-special-FM-ringen den 27-28 oktober i Helsingfors, ledare Elsamaija Houttu, 7deltagare.GM-special, A- och B-ringen den 13- 14 december i Helsingfors, ledare MaritHeikura, Satu Tielinen, 14 deltagare.178179

Tijtii C.'·I1/1Wsli".forellill1iS FM-II/iis/(/re i CM. Iris Nortall/o.Helsingfors Gymnastikdistrikt:Di SI rikI sillslmklioll:.Instrukti oner av övningarna i Gymnastiknugan den 21 oktober i Helsingfors, ledareBirgitta Pennanen. 8 deltagare.Västra ylands Gymnastikdi trikt:Ledarträff den 18 januari i Karis. 35 deltagare.Ö tra Nylands Gymna tikdistrikt:1 nstruktion av fordringarna tili barn- och ungdomsgymnastikmärket, ledare MariaFröberg. 9 deltagare.Norra Österbotlens Gymnastikdi trikt:.. rsmötesinstruktioner den :2 februari i ykarleby. ledare ungdomsgymnastik: GunWIIk. Eva- Lls Må rd. mOllon - och pensionärsgymnastik: Arla Klockars barn- ochungdomsgymnastikmärkets fordringar Maria Fröberg, 40 deltagare. 'Ledardag I samarbete med Jakobstads Sv. Arbetarinstitut den 4 oktober i Jakobstadledare Leif Lunabba. Wiola Lönnberg, 35 deltagare.'GM-instruktioner den 26 januari i Karleby. ledare Elsamaija Houttu, 30 deltagare.Informatlon om CI Foch FS KG i Nykarleby, ledare Arla Klockars, 30 deltagare.GM~lnstruklloner den II oktober i Karleby. ledare Annika Selin, 15 deltagare.MlnI:GM den II november i Kronoby. ledare Tove Jansson, 25 deltagare.GM-lOstruktloner den:21 november i Jakob tad , ledare Annika Selin, 15 deltaga re.Södra Österbottens Gymnastikdistrikt:Idekurs den 11 oktober i Närpes, ledare Kea Rehn-Eronen, Karl-Erik Smulter, 34deltagare.Idekurs den 25 oktober i Pörtom. ledare Karin Söderblom, 9 deltagare.IHOÅbolands Gymna tikdistrikt:Gymnastikin truktioner. rygg kola den 9 februari i Kimito, ledare Ruth Stormbom,Henriette Eriks on, 27 deltagare.Auskulteringskurs för lärare den 2- 4 juni i Kimito. ledare Maj Björk, 10 deltagare.Gymnastikdag i Korpo den 22 november. ledare Maj Björk. Ruth Stormbom,Henriette Eriksson, Margareta Ho lmen, Bodil Björklund, Susanne Törnqvist. MargaretaKarlson, 4 1 deltagare.Å la nds Gymnastikdi trikt:Idekurs den 7 oktober i Mariehamn, ledare Adele Mikkonen. !. Blomqvist. Karl-ErikSmulter.DislriktsmölellHelsingfors Gymnastikdistrikt:Årsmöte den 21 januari i Helsingfors.Västra ylands Gymnastikdistrikt:Årsmöte den 8 mars i Ekenäs.Östra Nyland Gymna tikdistrikt:Årsmöte den 12 februari iLovisa, st yrelsen har ammankommit tili 4 möten.Norra Österbottens Gymnastikdistrikt:Årsmöte den 2 februari i Nykarleby, styrelsen har sammankommit tili 3 möten.Södra Österbottens Gymnastikdistrikt:Å rsmöte den 8 mars i Vasa, styrelsen har sammankommit tili 2 möten.Å land Gymnastikdistrikt:Årsmöte den 30 januari i Mariehamn, styrelsen har sammankommit tili 4 möten.Arbetsgruppens för Nordiskt Gymnastikläger, Åland-80, möte med distriktets representanterhöll den 9 februari i Mariehamn.Tä vlillgsverksamhet:Förbllndslä"lingar:Förbundets GM-mä terskap ordnades den 19 april i Hel singfors. Munksnä Sv.Högstadieskola med 26 deltagare från FSKG och 4 deltagare fr n SVL.R esllltat:Klass 3. obl. hopprep, friprogram, tunnband: 1) Pia Grönqvist, Tölö Gymnastikförening,23,38 p , 2) Maria Enckell, Tölö Gymnastikförening. :23.20 p, 3) Sirpa Ruulll .Espoon TellOetaltunt, 22,96 p, 4) Susanne Backlund , Jakobstads Kv. Gymn.förening.22,31 p, 5) Heli Syrjäläinen, Espoon Telinetaiturit, 21.66 p, 6) Viveca Kihlman TölöGymnastikförening, 21,38 p.'Klass 2, obl. friprogram , boll , hopprep, valbart program: 1) Iri orlamo. TölöGymna tikförening 32,75 p, 2) Minna Leino Tölö Gymnastikförening 31,94 p, 3) PetraLeim~ Tölö Gymna tikförening 31,36 p, 4) Carina Sand tröm, Jakobstads K v. Gymn.forenlOg, 3 1,27 p. 5) Ann-Sofie SllIde Tölö Gymnastikförening 31,01 p. 6) CamillaOlsen, Tölö Gymnastikförening 30,33 p.Klass 1, obl. friprogram. tre valbara program: 1) Susanne Isaks on, Tölö GymnastikfårenlOg31,40 p, 2) Lotte Eklund , Tölö Gymnastikforening 30.05 p.Mästerklass: 4 valbara program: 1) Laura Tapanainen, Tölö Gymnastikförening,32,35 p.Distriktstäl'iingar:Västra Nylands Gymnastikdistrikt181

Distriktsmästerskap i GM den 15 november i Ekenäs, 19 deltagare.Di strikt~ m äs terskap i volleyboll B-serien jan-febr, 4 lag, A-serie mars, 6lag.Norra Osterbottens Gymnastikdistrikt:Distriktsmästerskap i GM den 29 mars i Karleby, 48 deltagare.Avläggande av prov för barn- oeh ungdomsgymnastikmärket den 28 apri l i Kronoby,25 deltagare.Övrig tävlingsverksamhet:SVL:s mästerskap den 23 mars i Åbo.Resu ltat:Mästerklass: 3) Laura Tapanainen, Tölö Gymnastikförening 31,75 p.Klass 2: 1) Minna Leino, Tölö Gymnastikförening 31 , 15 p, 4) Petra Leimu, TölöGymnastikförening 30,20 p, 5) Camilla Olsen, Tölö Gymnastikförening, 30,10 p, 6) TiinaLeivo, Tölö Gymnastikförening, 29,80 p.Klass 3: 6) Päivi Grönqvist, Tölö Gymnastikförening, 22, 15 p.FM-GM-tävlingar den 17- 18 maj i Mankans hallen, iEsbo.Resultat:Trupptävling: 4) Tölö Gymnastikförening.Indiduellt: Käglor: 6) Laura Tapanainen, Tölö Gymnastikförening.Domare: Kea Rehn-Eronen, Carla WoUsten , Ulla Syrjävaara.Festspelen 5 -8 juni i Tammerfors SVL:s GM-tävlingar:Resultat:Mästerklass: 2) Laura Tapanainen, Tölö Gymnastikförening, 33,10 p, 4) IrisNorlamo, Tölö Gymnastikförening, 32,30 p, 6) Petra Leimu Tölö Gymnastikförening31 ,85 p.Klass 1: 3) Tiina Leivo Tölö Gymnastikförening 30,85 p.SVL:s öppna nationella GM-tävlingar 8 november i FredrikshamnResultat:Ö ver 15 år hopprep: 5) Laura Tapanainen, Tölö Gymnastikförening 7,20 p.Käglor: 2) Laura Tapanainen, Tölö Gymnastikförening 8,2; p, 4) Ann-Sofie Stude,Tölö Gymnastikförening 7,65 p.Tunnb: 2) Laura Tapanainen Tölö Gymnastikförening 7,90 p.Under 15 år tunnb.: 2) Iris Norlamo Tölö Gymnastikförening 8,05 p, 3) Tiina Leivo,Tölö Gymnastikförening 7,95 p.Band: 4) Tiina LeivD Tölö Gymnastikförening 7,50 p.BDII: 1) Iris NDrlamD Tölö Gymnastikförening 7,40 p.KäglDr: 1) Iris NDrlamD Tölö Gymnastikförening 8, 10 p.DDmare: Marita LinkD, Ritva NDrrgård, TDve JanssDn, Kristina AnderssDn.Ungdoms-FM-tävlingar i GM den 7 december i Lahtis:Resultat:Klass under 15 år, tre-kamp, band, hopprep, tunnband: 1) Iris Norlamo TölöGymnastikförening 23,80 p, 4) Petra Leimu Tölö Gymnastikförening 23 ,00 p, 5) TiinaLeivo Tölö Gymnastikförening 22,75 p.Tunnband: 1) Iris NDrlamo Tölö Gymnastikförening, 2) Petra Leimu Tölö Gymnastikförening.Band: 1) Iris NDrlamD Tölö Gymnastikförening, 2) Tiina LeivD Tölö Gymnastikförening.DDmare; Carla WDllsten, Gunveig Hellsten, Ritva NDrrgård, Els~maija HDuttu.Vid internatiDnella tävlingar den 15-16 nDvember i HelsingfDrs, SDm arrangerades avAlF plaeerade sig Iris NDrlamD oeh Laura Tapanainen på 16 resp. 17 plats.DDmare Kea Rehn-ErDnen, Ulla Syrjävaara.SUDmen VDimisteluliittD Drdnade den 26 april i Helsingfors GM-dDmarkurs förGM-domare på FM-nivå, ledare Kea Rehn-ErDnen Deh Ulla Syrjävaara, 5 deltagare frånFSKG .SUDmen VDimisteluliittD Drdnade den 8 nDvember i Fredrikshamn instruktiDner avnya DbligatDriska GM-prDgram i klass 2, ledare Marit Heikura Deh Merja Aura, 5deltagare från FSKG.Nordiskt Gymnastikläger, Åland-80Den 23 - 29 juni ordnades i samarbete med FSG Deh Ålands GymnastikdistriktNDrdiskt Gymnastikläger, Åland-80, med deltagare från FSKG, FSG, SVL samtSvenska Gymnastikförbundet, NDrges Gymnastikk- Dg TurnfDrbu nd , Dansk GymnastikfDrbund,De Danske- Skytte-Gymnasuk- Dg IdraettsfDrenlOg~.r , de Danske Gymnastik-Dg UngdDmsforeninger. Inalles deltDg 198 gymnaster, SDm fDrdelades P~ redskapsgymnastik,GM, rytmisk jazzgymnastik Deh jazzdans samt fnstående rytmlsk gymnastik... . . ·k hKarin FDrsström oeh TDny LaafDU handhade undervIsmngen I jazzgymnastl Dejazzdans. Ri~a HäggblDm Deh Raija Riikkala ledde fristående rytmisk gymn.~stik ,Markku Karttunen, MikkD Heinonen, Ritva Vellonen Deh Jan-OIDf Olsson tranaderedskapsgymnasterna. För GM-elit engagerades en unger~k tränare, Ezster Varhldl ,som avlöstes av Elsamaija HDUttU. Ritva NDrrgård ledde Dvnga GM-gymnaster.o Lägrets dagsprogram uppdelades i ·två träning~pas s, kJ. 1.0-12 oeh 14- 16, dessutDmgavs möjlighet tili fri träning underokvällstid. Manehamns hDgs.~adleskD l afungerade SD~lägrets administratiDnseentral. Ålands Iyee~m ut&lDr?e ma~stalle Deh tramngsskDla fDrjazzgymnasterna. Ålands Yrkessk?la hade aven an~l~ats fDr jazzgymnasterna. c?'Ddbyhögstadiums Ijusa, fina gymnasuksal ut&lorde tranlOgsplats fDr GM-eltten, D~flgaGM-gymnaster transpDrterades till JDmala lågstadium. Redskapsgymnaste~na anvand~alla utrymmen i IdrDttsgården, fristående rytmiska delen hade anvIsats tranmgsplats IYtternäs skDlan. .I lägerprDgrammet ingiek bJ.ao gymnastikuppvisning i Idrottsgården, för vIIken allagrupper hade &jDrt prDgram , SDm framfördes för en fullsatt Idrottsgård.Tili övriga kvällsaktiviteter hörde uppvismngar på dansbanan I Manehamn, ledarträff,qiSCD , programaftDn med rDliga uppvisningar av varje deltagande land.Gymnastikj1uganGymnastikflugan 1980- 81 är den första riksDmfattande tävlingen i redskapsgymnastikför skDlelever, fliekor Dch pDjkar under 8 och 10 år. ..lden har utarbetats av SVL, AlF, FSKG, FSG Dch KLL. SkDIstyrelsen har gDdkantGymnastikflugetävlingen Dch har även sörjt [ör att materialet distribuerats tili SkDI?rna.FSKG har sänt materialet tili de medlemsföreningar SDm har redskapsgymnastlk påprogrammet. .Gymnastikflugans tävling är en inct.ividu~1I 2-kamp, fllckDr under 8 år parterr ochbänk, pojkar under 8 år parterr Dch rack, fllckor under 10 år parterr oeh bank, pDjkarunder 10 år parterr Dch räek.Nykarleby Gymnastikförening r.f.Ny föreningRepresentationCIF:s årsmöte den 9 mars i Ekenäs: Hjördis Trygge, Ulla Flinck, Thina Wikström,Brita Tidströ.m.FSG:s årsmöte den 9 mars i Ekenäs: Lilli Paulig, Brita Tidström.182183

FIEP:s allmänna möte den 10 mars i Hei ingfor : Hjördis Trygge.Sportrondens bolagsstämma den 17 mars i Helsingfors: Brita Tidström.FRIF:s Fe tspel den 5- 8juni i Tammerfors: Stina Jyry. Vasa Kvinnliga Gymnastikförenings elittrupp.SNLL:s internationella Ligymn-Akademi den 9- 14 juni på Varala Idrottsinstitut:Wiola Lönnberg.Svenska Gymna tikförbundets kurs "Utveckla-utvecklas" den 16 - 19 juni på ForsaFolkhögskola: Dorrit Mäkinen.De Danske Skytte- Gymnastik- og Idraettsforeningers ungdomsgymnastikläger iVeijle: Raija Rytöhonka och Anita Heimonen från Vasa Kvinnliga Gymnastikförening.Europamästerskapen i GM den 24 - 26 oktober i Amsterdam: Elsamaija Houttu ochRitva orrgård.Idrottsadministrativ kurs den 8-9 december på Solvalla Id rottsinstitut Brita Tidström.Finlandssvenskarnas riksförbunds seminarium "Samarbete mellan finlandssven kaorganisationer den 12 - 14 december på Hanaholmen, Esbo: Brita Tidström.Liikuntatieteellinen Seuras seminarium "Suomen liikuntakulttuurin historia" den 12december i Helsingfors: Hjördis Trygge.Uppl'aktnil1garFörbundet har under året uppvaktat följande föreningar och enskilda personer:Föreningar: Sjundeå K vi nnliga Gymnaster 40 å r.Enskilda personer: Pre ident Urho Kekkonen 80 å r , Edit Grönmark 80 å r, AgnesSlotte 75 å r, Anita Ingvall 70 å r, Gunnel Boström, Thua Heikkinen, Margareta Karlson60 år, Pian Gerlin, Solveig Sjöberg. Marianne Trygge 50 r.Stipel1dier och l/l1derstödFörbundet har tili deltagare i kurser utdelat stipendier om sammanlagt mk 3.000,-.Distrikten har erhållit anslag om mk 12.000,- .Stiftelsen Brita-Maria Renlunds minne har tilldelat flicklägerverksamheten mk3.000.-.Sven ka Kulturfonden har understött tidskriften Liv & Spän t med mk 3.000,-.Helsingfors den 31.12.1 980fljördis Tryg 'eOrdförandeBrita TidströmSekreterareSAMMANDRAG AV DISTRJKTENS OCH FÖRENINGARNAS VERKSAMHET1980AntalAntalDistriktAntal avdeln. kurs-del!.Med!. Antal läger- Instr. Antal gymn. Antalfören. Vuxna Junior del!. tillf. uppv. täv!. arb.timHfrs Gymn.distr. 4496 31 81 30 139 6 24 57 3627y. Ny!. Gymn.distr. 2080 15 44 29 96 1 16 84 1705O. N.y!. Gymn.di tr. 1517 12 36 13 18 1 6 1420N. 9sterb. Gymn.d. 3788 19 91 40 172 7 59 51 3373S. Osterb. Gymn.d. 1571 9 55 19 71 4 30 2054Åbo!. Gymn.distr. 1202 10 25 15 91 3 II 1139Å la nd s Gymn.distr. 584 6 10 7 135 1 7 82 478Summa 15238 102 342 153 722 23 153 274 13796184 185

Jllb/ande g/ada Ekenäs-töser efter segern i masstafetten.Svenska FinlandsSkolidrottsförbund r.f.BERÄTTELSEöver verksamheten dret /980Skolidrottsförbundets verksamhet ser ut att nä allt större skaror genom sin verksamhet.Deltagarantalet i förbundets olika mästerskap liksom Stafettkarnevalen bara ökar.Redan nu kan man pästä att taket är nätt i vissa idrottsslag ocksä Stafettkarnevalen.Kursverksamheten har ocksä breddats. För första gängen fick vi tillräckligt antaldeltagare för en Österbottnisk sportlovskurs. Den Nyländska sportlovskursen blev somvanligt i ett tidigt skede fullbokad.Medlemsantalet i förbundet fortsätter att stiga. Under de senaste tre ären harmedlemsskolornas antal ökat frän 155-173 och vid utgängen av detta verksamhetsär tili186 skolor.Den 20:e Stafettkarnevalen gay en feedback utan like. Överallt hörde man talas omIyckade uppskattade tävlingar. Stödet och uppskattningen för tävlingsformen bara ökar.Och deltagarantalet skjuter i höjden. Nu räknade man tili 3403 starter och med dettahade dagspausen krympt ihop till en dryg halvtimme. Friidrottsmästerskapen liksomskidmästerskapen är ocksä deltagarmässigt stora och tunga arrangemang. Deltagaranta-let i friidrottsmästerskapen översteg för första gängen 500-strecket - 50 loch iskidmästerskapen noterades 352 anmälda deltagare.Förbundets eget organ, Finish, har utkommit under det gängna året med fyranummer. Som tidigare har vi mest publicerat inbjudningar tili de olika mästerskapenliksom resultat med bilder och korta kommentarer frän desamma. När det gällerinformationen inom skolorna finns mycket som kunde förbättras. Inbjudningar tillkurser och tävlingar borde bättre och effektivare delges eleverna. Hur vi skall kunnapäverka detta borde utredas. ...Det Nordi ka skolidrottssamarbetet har under äret kulmlOerat tlll en kongress 1Sverige, Hässleby lott i oktober. Finlands delegation leddes av ordföranden HarriHoffman med Kerstin Weckström och Gu y Matt son som övriga SFSI-representanter.Harri Hoffman invaldes som Finlands representant i Nordiska Skolidrottskommittenunder följande tvä-ärs period.Förbllndets styre/seStyrelsens sammansättning under året har varit fö ljande:ordförandeHarri HoffmanviceordförandeRalf LindholmsekreterareLars-Olof AhlforsskattmästareledamöterCharlotta Segercrant zLars KajanderKerstin TångKerstin WeckströmDistriktsrepresentanter:HSlDKjell LindroosÖNSlDLars WikströmVNSlDUlf WikströmÅSlDPer-Åke MattssonSÖSlDEva-Lis MårdNÖSlDHarry ÖsterholmVerksamhetsledare: Guy MattssonStyrelsen har sammanträtt till tre (3) protokollförda möten. För att sköta de löpandeärendena valde styrelsen ett arbetsutskott bestående av ordföranden Harri Hoffman,viceordföranden Ralf Lindholm, sekreteraren Lars-Olof Ahlfors, skattmästaren Char-10tta' Segercrantz och verksamhetsledaren Guy Mattsson.Förbllndets hedersteckenGu/d: 1) Gunnar Åhman 1956 ( t ), 2) Jussi Björk 1956 ( t ), 3) Valter Viklund 1956,4)Harry Tapper 1956, 5) Lars Andersson 1959,6) Hans Blomstedt 1960,7) Stig Warelius1962, 8) Carl-Olaf Homen 1965 , 9) Magnus Ståhlberg 1967, 10) Karl-Gustaf Kunnas1970, II) Björn Holmberg 1972, 12) Stig Henriksson 1972, 13) Lars-Olof Liljeström1975, 14) Enzio Sev6n 1976, 15) Palle Virtanen 1976, 16) Nils Luukkonen 1976, 17)Bjarne Bäckman 1976, 18) Bror Eklund 1980.Silver: Ragnar Storå 1956, Helmer Saxberg 1956, Axel Mikkola 1957, Sten Rajalain1957, Victor Sjöholm 1958 ( t ), Carl-Olaf Homen 1959, Nils Luukkonen 1959, BöljeStrandvall 1959, Alfons Lundberg 1960, Bror Eklund 196 1, Thure Eklund 1961 , HansAndersson 1961 , Gunvor Lundin 1962 ( t ), Gustaf Laurell 1962, Stig Henriksson 1963,Sten-Erik Stenbacka 1964, Palle Virtanen 1964, Björn Federley 1965, Lars-OlofLiljeström 1965 , Bjarne Bäckman 1965 , Ghita Cavonius 1966, Nils Kankkonen 1966,Enzio Sev6n 1966, Jarl Ivars 1967, Anna-Lisa Lindeberg 1967, Stig Häggblom 1967,Ingmar Björkman 1968, Bo Finne 1968, Anders Westerholm 1969, Karin Forsström­Könönen 1969, Ingmar Stenhagen 1971 , Margareta Carlson 1972, Erik Haglund 1972,186187

Gustav Strandvall 1972, Monica Björkman 1976. Rolf Her!er 1976 ( t ), Pa ul a Kihlman1976. Karl -Enk Smulter 1976, Stig Sundberg 1976, Harry Osterholm 1976. Ruth Gra hn1977 , Lars-Olof Ahlfors 1980, Harri Hoffman 1980, Ralf Lindholm 1980 TorstenLindquist 1980, Lisa Rehn 1980.'. 5.tafellpilll1e: Nr 1) Ca:.I-Olaf Homen. Nr 2) Lars-Olof Liljeström , Nr 3) IngmarBjorkma n, Nr 4) Slig Haggblom 1976 , Nr 5) Stadion Stiftelsen 1977 , Nr 6) HansBlomstedt 1980. Nr 7) Magnus Ståhlberg 1980.Årsl11ötetÅ rsmötet höll s i samband med gymnastikmästerskapen i Mariehamn den 21 mars1980: Fyra medlemsskolor förutom styrelsemedlemmar var representerade på årsmötet.Forbundets styrel se fick ovannämnda sammansättning.Förbllndets kommilleerStafellkarnevalenOrdförande: Harri HoffmanEkonomieutskottet: ordf. Hasse Blomstedt, Berndt Nielsen, Christer Bonn, FredEkberg.PR-utskottet: ordf. Lena Boström, Bengt Hellström, Georg Doli vo och GuyMattsson.Tävlingsutskottet: ordf. Torsten Lindquist. Björn Federley, Kerstin Weckström,Trosten Gustafsson, Thoma Lindholm och Guy Matt sson.Sekreta IItskollet: ordf. Carl-Olaf Homen, Rurik Lindqvist, Karl-Erik Smulter.Förbllndets representanter i andra organisationerFinlands Svenska Centralidrottsförbund: Harri Hoffman, suppleant Lars-Olof Ah l-fors.Solvalla Stiftelses delegation: Stig Sundberg.Solval la Stiftelses styrel se: Lars-Olof Ahlfors, suppleant Ralf Lindholm.CIF:s ungdomsutskott: Lars-Olof Ahlfors.Allfinska fotbollscupens arrangörskommitte: Guy Mattsson.Allfinska volleybollcupens arrangörskommitte: Guy Mattsson.Allfinska skoltennisens arrangörskommitte: Guy Mattsson.Nordiska skolidrottskommitten: Harri Hoffman.Samarbetskommitten mellan de finska skolidrottsförbundena: Harri Hoffma n ochGuy Mattsson.Tä vlingsverksamhetUnder verksamhetsäret har följande förbund smästerskap arrangerats:Korgbollscupen för pojkar spelades i tvä klasser, gymnasier/fackskolor med 15deltagande lag och högstadier med 12 deltagande skolor. Finalturneringen för gymnasier/fackskolorspelades i Borgä och finalturneringen för högstadier i Vasa.Skidmästerskapen gick den 1- 2 februari i Vörå med ortens idrottsförening ochfo lkhögskola som arrangörer. 1 tävlingarna deltog 352 anmälda deltagare.Slalommästerskapen gick den 3 februari i Mustavuori-backen i Tammerfors. Tävlingarnasamlade 86 anmälda deltagare. Arrangörer Svenska samskolan i Tammerfors ochTampereen Slalomseura.Handboll avgjordes i samband med den aIlfinska handbollscupen. Ett tiotal svenskaskolor deltog.Gymnastikmästerskapen arrangerades den 22 mars i Mariehamn med närmareetthundra deltagare.188Volleyboll avgjordes i fyra klasser. gymnasier/fackskolor för tli ckor och pojkar sa mthögstadier tli ckor och pojkar. Tili de olika turneringarna anmälde sig följande antallag:Gymnasier/ fackskolor tli ckor 15 lag, pojkar 17 lag; högstadier tlickor 9 lag och pojkar 8lag. Sammanlagt 49 lag .Finalturneringarna i ovannä mnda klasser spelades enligt följande: Gymnasier/fackskolor.tlickor i Ekenäs. pojkar i Hangö . högstadier tli ckor i Kri stinestad, pojkar iLovisa.Fotboll sc uperna för pojkar i kl asserna gymnasier/fackskolor och högstadier samladedetta år 22 skolor tili vardera kl ass. Finalturneringarna spelades för gymnasier/fackskolori Hel si ngfor s och för högstadier i Vasa..Friidrottsmästerskapen arrangerades den 13- 14 september i Vasa med Vasa IS ochVikinga skola och Vasa SH som arrangörer. Tävlingarna samlade äter ny tt deltagarrekordmed 50 1 anmälda deltagare.Mästerskapen i ori entering arrangerades den 3-4 oktober ilovisa med Lovisagymnasium och Lovisa Tor som arrangörer. Tävlingarna samlade ca 250 deltagare.Simmästerskapen arra ngerades den 5-6 december i Jakobstad med Jakobstadsgym nasi um och Jakobstads simmare som arrangörer. 1 tävlingarna deltog 87 simmarefrä n 26 olika skolor.Mästerskapen i bordtenni s arrangerades den i 3 december i Jakobstad med Bonässkola och Halex som arrangörer. I tävlingarna deltog ca 80 spelare.StafettkarnevalenStafettkarnevalen jubilerade med 20: e gängen den 24 maj på Olympiastadion iHel si ngfors. Start en skedde 196 1 pä Djurg, rdens sportpian med 566 starter. Åter kundeman notera ny tt deltagarrekord med 3403 starter.Kllrsl'erksamhetUnder det gängna äret har Skolidrottsförbundet stätt som arrangör för fö ljandekurser:Sportlovskursen för Nylands Iän i Hemavan, Sverige den 16-23 februari. Ledare:Rolf GrandelI och Monica Åberg för slalom , Yl va Alander och Guy Mattsson förterfängskid ni.ng. 39 deltagare.Sportlovskurs för Vasa, Åbo-Björneborg och Tavastehus lä ns skolor i Hemavan,( Klippen) Sverige på Björnebergsgården den 23 februari - 1 mars. Ledare: Rol fGrandelI och Monica Åberg slal om, Ylva Ålander och Guy Mattsson terrängskidning.36 deltagare. ..Päsklovskurs för lä rare och elever i A käslompolo (Furu-maja) den 29 mars - 5 apri l.Ledare: Monica Åberg slalom, Ylva Ålander och Guy Mattsson terrängskidning. 13deltagare.DistriktsverksamhetNägon intensiv di striktsverksamhet fungerar inte i detta nu inom nägot av förbundetsolika distrikt. Det är närmast fräga om sporadiska tillfå llen. Ett och annat mästerskaparrangeras visserligen inom HSID liksom nägra skolkamper här och där inom andradistrikt. Organiserad ve rksamhet kan ma n inte tala om.Hel singfors den 3 1 december 1980Harri Ho.fJinallordförand eLars-Olof AhlforssekreterareGIIY Mallssol1verksamhetsledare189

RESULTATSFSI-mästerskapen pl1 skidor den 1-2 februari i Vörl1Gymnasier/FaekskolorPojkar A , 10 km: 1) Sune Ekstrand Vörå/Norrvalla 30.57, 2) Toivo Qvist Karisfolkh.skola 31.02, 3) Tommy Klemets Vörå/Norrvalla 31.44, 4) Johan Ramstedt Pargas31.48, 5) Thomas Fury Vörå/Norrvalla 31.58, 6) Thomas Brännkärr, Karleby 33.13.Fliekor A , 5 km: 1) Agneta Hedlund Vörå 17.59, 2) Marina Dahlbacka Kronoby 18.49,3) Marianne Eggert VNY 18.50,4) Maarit Korkeamäki Vörå 19.03, 5) Anette Salo ÖCY19. 18, 6) Marianne Backlund Karleby 19.22.HögstadierPojkar B, 5 km: 1) Jan Sandvik Rådman 15 .51 ,2) Mikael Nybäck Lovisanejden 15.58,3) Jan Paltta Botby 16.04 , 4) Ulf Nylund Nykarleby 16.13 , 5) Dan Eriksson Kri tinestadsn.16.33 , 6) Timo Tenhunen Lovisanejden 16.38.Fliekor B 3 km: 1) Inger Backman Närpes 10.35,2) Lena Häggman Sursik 10.42,3)Merja Haapaniemi Kyrk lätt 10.58,4) Siv Häggqvist Sursik 11.01 , 5) Susanne NordlingLovisanejden 11.08, 6) Susann Hästbacka Vörå-Oravais- Maxmo 11 . 17.Ll1gstadierPojkar C, 3 km: 1) Henry Sträka Munsala 10.28,2) Bernt Nybäck Isnäs 10.45,3) UlfBertiin Komossa 11.05 , 4) Nils Vikström Kronoby 11.12, 5) Stig Marins Köping 11.15 ,6) Patrik Ren Munsala 11 .32.Fliekor C, 3 km: 1) Yvonne Wentjärvi Köping 11.25, 2) Barbro Widell Oeneralhagen11.44, 3) Anna-Lena Skata, Koskeby 12.00, 4) Anna-Bella Thölix Vasa Ö. 12.03 , 5)Katarina Nylund, Nykarleby 12.05, 6) Ann-Christine Wikblom Nykarleby 12.14.Lärare oel! ledareHerrar, 5 km: 1) Mikael Ramstedt Pargas 15.07,2) Sven Björkman lsnä 15.45 , 3)Börje Wikner Kyrkslätt 15.47, 4) Per-ke Mattsson Kimito 16.02, 5) Walter LindholmLovisa 16.48, 6) Lars Hjerpe Forsby 16.56.Damer, 3 km: 1) Saga Pått ÖCY 12.08,2) Marianne Stenbacka Dragsfjärd 13.43, 3)Elisabeth Dromberg Lovisa 13.47.StafettGymnasier/FaekskolorPojkar A , 3x5 km: 1) Vörå/Norrvalla (T. Wannäs, M. Slangar, S. Ekstrand) 47 .07 , 2)Vörå/Norrvalla II (T. KJemetz, H. Österholm, T. Furu) 49.46, 3) Yrkesskolan iJakobstad (K. Byggmästar, M. Nybohm, J-S Hästö) 50.47, 4) Karleby svenskagymnasium 51.25, 5) Österbottens Centralyrkesskola 55 .58.Fliekor A, 3x3 km: 1) Vörå samgymnasium (A. Hedlund, M. Korkeamäki , M. Hahka)33.53, 2) Kronoby gymnasium (M. Forsell, A. Vidjeskog, M. Dahlbacka) 35.22, 3) Sibbogymnasium (M. Liljeström, B. Ståhl, B. Wadenström) 39.20, 4) Nykarleby gymnasium39.54.HögstadierPojkar B, 3x5 km: 1) Lovisanejdens högst. (T. Tenhunen, A. Kähärä, M. Nybäck)50.13, 2) Rådmans skola (B. Enqvist, U. Stenman, J. Sandqvist) 51.23, 3) Sibbohögstadium (R. Wadenström, S. Borgman, T. Sunden) 51.48, 4) Nykarleby högstadium1 51.51 , 5) Sursik högstadium 1 52,32, 6) Lovisanejdens högst. 11 53 ,17.Fliekor B , 3x3 km: 1) Lovisanejdens högst. (O- B Lindberg, P. Martin, S. Nordling)Björn Karmi, Lyeieparkefl , fräser lIIför mot skolmästerskapet i slalom.34.01 ,2) Kyrkslätt högstadium (M. Haapalainen, M. Holmlund, S. Hannelius) 34.39, 3)Sursik (L. Häggman, B. Lasen, S. Häggkvist) 34.54, 4) Lovisanejdens högst. II 35.55 , 5)Kronoby 36.38, 6) Sibbo 37.08.Ll1gstadierPojlcar C, 3x3 km: 1) Munsala skola (P. Åkerman, P. Flen, H. Stråka)34.26, 2) lsnäslågstadie (P. Björkman, M. Kunttu, B. Nybäck) 35.46, 3) Smedsby-Böle (M. Sandvik,D. Olasberg, B. Juthström) 36.36, 4) Larsmo lågstadium 36.52, 5) Kronoby 37.56, 6)Nykarleby 38. 14.F/iekor C, 3x3 km: 1) Oeneralhagens skola (M. Larsson, H. Andersson, B. Widell)37.58, 2) Koskeby (A-L Blusi, A-C Miemois, A-L Skata) 40.07 , 3) Nykarleby (K.Nylund, L. Blomqvist, A-C Wikblom) 40 .22, 4) Töjby 42,39, 5) Kronoby 43.56, 6)Vikinga 44.17.190191

SFS/-mästerskapen i slalom den 3 februari i TammerforsGY/1l/lasier/ Fa ckskolorPojkar: 1) Bo Nordqvist Vörå samg. 59,46, 2) Magnus Vaenerberg Grankulla 7,1,16,3)Kenneth Lindström Sv. handelsl. Hfors 72.05 , 4) Bennia Lindberg Mattliden 78,64, 5)Jörgen Rejström Kyrkslätt 78,94, 6) Mikael Nyberg, Sv. handelslv. Hfors 80.61 .F/ickor: 1) Yvonne Rosenlew Grankulla 70.49, 2) Erika Nyberg Borgå gymn. 111.34.3) Nan Boije , Borgå gymn. 130.45.HögstadierPojkar: 1) Björn Karmi Lycieparken 57.93 , 2) Christian Kolster Hagelstam 58.43, 3)Kim Skogström Hagelstam 65.24. 4) Erik Lundqvist Kyrkslätt 65 .81, 5) JoakimZachariassen Mattliden 71. 18, 6) Magnus Weurlander Kyrkslätt 7 1.63.F/ickor: 1) Pia Jönsas Tammerfors 71 .1 8. 2) Johanna Hintze Hagelstam 80 .30 , 3) Miavon Weissenberg Hagelstam 137 ,74.LågstadierPojkar: 1) Casimir Bäck, Granhult 63.77. 2) Peter Lönnberg, Kyrkslätt 67,26.3) DanJönsas Tammerfors 67.80. 4) Peter Ramsay GranhuIt 70.04, 5) Erik Eriksson Granhult7 1.99. 6) Niklas Nyberg, IlI by 75,80.F/ickor: 1) Kristina Wichmann , Tammerfors 91.28, 2) Heidi Sohlberg, Tammerfors96.59. 3) Annika Hernberg, Tammerfors 99.05, 4) Sofi Markelin Granhult 106,92, 5)Maria Eriksson Granhult 183 ,53.SFS/-mästerskapell i gymnastik den 22 mars i Mariehall1llGymn{/sier/FackskolorPojkarRäck: 1) Anders Nygård Jakobstad 8,6. 2) Jukka Nygren Yrk. j-stad 8,0, 3) JanKajander Brändö 7,5, 4) Max Burman Vasa 6,5.Barr: 1) Anders Nygård Jakobstad 9,4,2) Jan Kajander Brändö 9,0, 3) Leo PuhakkaBränö 8.2, 4) Magnus Simons Jakobstad 7,8. 5) Mikael Stål Jakobstad 7,0.M rr : 1) Jan Kajander Brändö 9,2, 2) Jukka Nygren Yrk. J-stad 8,7, 3) AndersNygård Jakobstad 8,5, 4) Max Burman Vasa 7,0.Hopp: 1) Magnus Simons Jakobstad 9,3 , 2) Jukka Nygren Yrk. J-stad 9, 1, 3) JanKaja nder Brändö 9,0, 4) Leo Puhakka Brändö 8,9, 5) Anders Nygård J-stad 8,8, 6)Mikael Stål J-stad 8,2.F/ickorMalla: 1) Jonna Kevin Vasa 8,2, 2) Eva Roos, GranklJ lla 8,15, 3) Pia BranderJakobstad 7,6.Räck: 1) Eva Roos Grankulla 8, 1, 2) Jonna Kevin Vasa 7,4.Bom: 1) Jonna Kevin Vasa 6.85.Hopp: 1) Eva Roos Grankulla 8,2. 2) Jonna Ke vin Vasa 5,7, 3) Pia Brander J-stad 4,5.HögstadierPojkarRäck: 1) Kaj Puhakka Norsen 7, 1. 2) Christer Grönfors Botby 7,0, 3) Tom SmulterVasa Ö 6,6, 4) Joakim Simons Oxhamn 6,4.Barr: 1) Christer Grönfors Botby 7,6, 2) Kaj Puhakka Norsen 7,4, 3) Tom SmuIterVasa 6.7, 4) Joakim Simons Oxhamn 6,5.Malla: 1) Tom Smulter Vasa 7.7, 2) Kaj Puhakka Norsen 6,8, 3) Christer GrönforsBotby 6,7.Hopp: 1) Tom Smulter Vasa 7,8, 2) Christer Grönfors Botby 7,3, 3) Kaj PuhakkaNorsen 7,2.FlickorMalla: 1) Annika Lemström Grankulla 8,7 2) Annika Evers Grankulla 8,5, 3) MinnaJansson Mariehamn 8,25, 4) Katarina Biskop Mariehamn 8, 15 , 5) Bettina LemströmGrankulla 80 6) Gabriella Husell Mariehamn och Nina Jyry Botby 7,9.Räck: 1) Å~nika Evers Grankulla 8,7, 2) Minna Jansson Mariehamn 8,4, 3) AnnikaLemström Grankulla 8,2, 4) Katarina Biskop Mariehamn 7,9, 5) Bettina LemströmGrankulla 7,7, 6) Victoria Lindroos Grankulla 6,1. .Born : 1) Minna Jansson Mariehamn 7,2, 2) Nina Jyry Botby 6,55 , 3) Anmka EversGrankulla 6,5, 4) lnka Tielinen Munksnäs 6,0, 5) Victoria Lindroos Grankulla 5,1, 6)Susanne Mannerström Mariehamn 4,95.Hopp: 1) Gabriella Husell Mariehamn 8,85 , 2) Annika Evers Grankulla och MinnaJansson Mariehamn 8,8, 4) Yvonne Torstensson Jomala 8,5, 5) Marika Selenius 8,45 , 6)Bettina Lemström Grankulla och Katarina Biskop Mariehamn 8,3.LågstadierPojkarRäck: 1) Kristian Smulter Ytternäs 7,0, 2) Jan Lundberg Vikinga 6,8 , 3) GustavSimons Lagman 6,7, 4) Andreas Carlsson Godby 6,0, 5). Christoffer Olin O~ernäs 5,8 ..Barr: 1) Jan Lundberg Vikinga ·7,2, 2) Niklas Rehn Overn~~ 6,3, 3) Chnstoffer OhnÖvernäs och Gustav Simons Lagmans 6,2, 5) Stefan Jansson Overnäs 6,1, 6) KristofferHeinonen Ö vernäs 6,0.Malla: 1) Jan Lundberg Vikinga 7, ,5, 2) Kristian Smulter Ytternäs 7,0, 3) Niklas RehnÖvernäs 6 6 4) Stefan Jansson Overnäs 6,5, 5) An~reas Carlsson Godby 6,4, 6)Christoffer' Olin Övernäs 6,3, 7) Kristoffer Heinonen Overnäs 6,2. ..Hopp: I) Gustav Simons Lagmans 7,0, 2) Kristoffer Heinonen Ove~näs 6,3, 3)Kristian Smulter Ytternäs 6,2 4) Andreas Carlsson Godby 6,0, 5) Chnstoffer OhnÖvernäs 5,9, 6) Stefan Jan sso~ Övernäs och Niklas Rehn Overnäs 5,8.FlickorBorn: 1) Ulrika Lindholm Mårtensbro 7,8, 2) Charlotta Lemström Grankulla 7,3,3)Nina Lindfors Grankulla 7, 1, 4) Jaana Olli Bonäs 7,0, 5) Leena Saranpää Bonäs 6,8, 6)Camilla Wall Strandnäs 6,7.Räck: 1) Camilla Wall Strandnäs 7,5 , 2) Charlotta Lemström Grankulla 7,3, 3) PetraSonneborn Yttemäs 7,1, 4) Britt-Louise West!:!rlund Vikingaåsen 6,7, 5) KathannaNybergh Grankulla 6,6, 6) Michaela Karlsson Overnäs 6,5.Malla: 1) Leena Saranpää Bonäs 7,85 , 2) Jaana Olli Bonäs 7,8, 3) CharlottaLemström Grankulla 7,7, 4) Nina Lindfors Grankulla 7,55 ,5) Britt-Louise WesterlundVikingaåsen 7,2, 6) Anna Linden Sjundeå och Helena Winberg Hangö 7, l. . .Hopp: 1) Leena Saranpää Bonäs 9,3, 2) Jaana Olli Bonäs 8,9, 3). ~ntt-LoUlseWesterlund Vikingaåsen 6,95 , 4) Ulrika Lindholm Mårtensbro 6,8, 5) Chnstme SmulterYtternäs 6,7, 6) Anna Linden, Sjundeå 6,65.SFSl-mästerskapen i f riidrott den /3- /4 september i VasaGymnasier/FackskolorFlickor A/00 m: I) Nina Wikman J-stads gymn. 12,4,2) Helena Andersson Mattliden 12,8,3)Gunilla Lindgren Sibbo gymn. 13, 1, 4) Nina Främling Borgå gymn. 13,2, 5) KatarinaHellström Kimito samgymn. 13,2, 6) Gun Grann Lärkan 13,3.19213 193

400 m: 1) Nina Wikman J:stads gymn 56,8, 2) Ulrika Söderling Petalax 57,6, 3) PiaLemström Lärkan 59,3, 4) Gun Grann Lärkan 60,7, 5) Nina Svanbäck Karis-Billnäs6 1,1,6) Siv Högnabba J:stads gymn. 61 ,4.800 m: 1) Pia Lemström Lärkan 2.14,2, 2) Nina Svanbäck Karis-Billnäs 2.14,8, 3)Benita Norrbäck J:stads gymn 2.15,6, 4) Ulrika Söderling Petalax 2.18,0, 5) BirgittaNyholm Nykarleby 2.22,0, 6) Gun Grann Lärkan 2.23,0.100 m häck: 1) Anne Lindberg Borgå Gymn 15,7, 2) Cecilia Karlsson Borgå Hlvk17,6, 3) Gunilla Welander Ålands Iyc 18,8, 4) Mia Bärnad Närpes 19,6, 5) JanetaAsplund Virkby 25,6.Höjd: 1) Carina Kjällman Y-J 170, 2) Anne Lindberg Borgå gymn 163, 3) BenitaGustafsson Ålands Iyc. 145 , 4) Gunilla Welander Ålands Iyc. 145, 5) lngemo ÖferströmKyrkslätt 145.Längd: 1) Carina KjelIman Yrkessk. J:stad 5, 14, 2) Ulla-Britt Lillmåns Pedersöre5, 11, 3) Ann-Catrine Granqvist Korsholm 5,04, 4) Anne Lindberg Borgå gymn. 4,98 , 5)Cecilia Karlsson Borgå Hiv 4,91 , 6) Katrina Hellström Kimito 4,91.Kula: 1) Marina Åstrand Kronoby 11 ,43, 2) Lena Gullström Kimito 10,94, 3) LenaLindberg Ekenäs gymn ... 9,65, 4) Kerstin Degerth Kyrkslätt 9,59, 5) Catrina MunkbergBorgå 9,54, 6) Ingemo Ofverström Kyrkslätt 9,39.Diskus: 1) Marina Åstrand Kronoby 37 ,20,2) Lena Lindberg Ekenäs gymn. 33,38, 3)Marlene Backlund Pedersöre 26,96, 4) Maja Kronqvist Pedersöre 26,06, 5) GunillaWelander Ålands Iyc. 24,54, 6) Catrina Munkberg Borgå gymn. 23,10.Pojkar A100 m: 1) Mikael Ehrs ÖCY 11,3 , 2) Mikael Nyl.und Vasa Övn. 11 ,4, 3) GerryMidenyo Ålands yrk. 11 ,5, 4) Stefan Nyholm Vasa Oyn. 11 ,5, 5) Anders WahlbergKristinestad 11,6, 6) Peter Lönnqvist VNY 11,6.400 m: 1) Mikael Ehrs ÖCY 50,7, 2) Christian Jansson Ålands Iyc. 51,0, 3) TomEriksson J:stad gymn. 51 ,4, 4) Gerry Midenyo Ålands yrk. 51,5, 5) Jan KronqvistNykarleby 52 , 1, 6) Magnus Selenius Grankulla 53 ,0.800 m: 1) Billy Jansson Ålands yrk. 1.57,8,2) Niklas Henri~hson Ottelinska 1.58,4, 3)Jan Kronqvist Nykarleby 1.59,9,4) Markku Koivi to Vasa Oyn. 2.00,4, 5) Kaj NymanJ:stads gymn. 2.00,6, 6) Mikael Söderlund Koverhar yrk. 2.00,7.30~0 m: 1) Billy Jansson Ålands yrk. 8.57,6, 2) Mikael Nordblom Ålal).ds yrk. 9.04,5,3) Mikael Lindblom Åbolands yrk. 9.08,0, 4) Mark~u Koivisto Vasa Oyn. 9.10,5 , 5)John Finne Helsinge 9.15 ,4, 6) Christian Heinrich OCY 9.16,2.110 m häck: 1) Mika~! YlöstaJo Sibbo 15 , 1,2) Tomas Lund J:stads gymn 15,2, 3)Stefan Nyholm Vasa Oyn. 15,2, 4) Leif Grönroos Björneborg 16,9, 5) MarkusHennksson Borgå gymn 17 ,2, 6) Peter Lönnqvist VNY 17,3.Höjd: 1) Mikael YlöstaJo Sibbo 190, 2) Boris Källman Pedersöre 185 , 3) MartinAndersson Sibbo 180,4) Lars Fagerholm Borgå gymn. 180,5) Peter Fahlund Vasa Övn.180, 6) Richard Floman Brändö gymn. 180.Sta ,,: 1) Tom Wargh J:stads gymn. 370,2) Kaj Ekman Vasa Övn. 360, 3) Alf-HåkanRomar NorrvaJla 360, 4) Tom Sumelius Borgå 360, 5) Kaj MaJmberg VNY 320.Längd: 1) Peter Lönnqvist VNY 647,2) Göran Mattsson Ålands Iyc. 643,3) TomasLund J:stads gymn. 625 , 4) Bengt-Johan Ljung Korsholm 609, 5) Lars Fagerlund Borgå605 , 6) Boris Källman Pedersöre 599.KIIla: 1) Richard Floman Brändö 14,66,2) Johan Åkerlund Korsholm 14,26, 3) TapioKoskela Åshöjden 14, 13 , 4) Peter Lönnqvist VNY 14,02 ,5) Leif Aittamäki Kristinestad13,54, 6) Peter Lång Borgå 13 53 .Diskus: 11. Tapio Koskela ÅShöjden 47 ,74, 2) Richard Floman Brändö 46,34, 3)Kenneth Gragg Vörå 44,74, 4) Johan Åkerlund Korsholm 43 ,04, 5) Robert PeltonenKaris-Billnäs 37,50, 6) Tom Främling Borgå 36,74.Billy Jansson , Ålands yrkesskola, segrar på 800 m i skolmästerskapen ifriidrott i Vasa.Niklas Henrichson (71) blir andra i tävlingen.HögstadierF/ickor B100 m: 1) Monica Kuisma Lycieparken 12,9, 2) Laila Andersson Mattliden 13 ,3, 3)Harriet Silen Närpes 13 ,3, 4) Gunilla Söderlund Ekenäs 13 ,4, 5) Christel HögströmStrömborg 13 ,4, 6) Kerstin Gustavsson Dragsfjärd 13,5.300 m: 1) Monica Kuisma Lyceiparken 42,4, 2) Petra Martin Lovisanejden 43,5 , 3)Caroline Söderling PetaJax 43,6, 4) Catarina Rönnblad Ekenäs 43,9, 5) Johanna HaJdin,Vasa sv. 44,2, 6) Siv Sunabacka Kronoby 44,2.800 m: 1) Pia Martin St Olofsskolan 2.23,4,2) Anna-Lena Snickars Närpes .?25,6, 3)Nina Liman Sibbo 2.26,6, 4) Marianne Salo Oxhamn 2.28,5, 5) Lise-Lotte OstermanVirkbynejd 2.28,9, 6) Brita Blomqvist Nykarleby 2.28,9.80 m häck: 1) Monica Kusima Lyceiparken 12,3,2) Laila Andersson Mattliden 12,7,3) Britt-Marie Simons V-O-M 12,9, 4) Ragne Backman Virkbynejden 13,2, 5) PetraMartin Lovisanejden 13.2, 6) Johanna Asplund Virkbynejden 13,3.Längd: 1) Ragne Backman Virkbynejden 498, 2) Kerstin Gustavsson Dragsfjärd 488,3) Bodil Westerlund Hangö 487 , 4) Yvonne Wikström Ekenäs 484, 5) Cecilia BruncronaEkenäs 480 , 6) Harriet Silen Närpes 474.Höjd: 1) Johanna Asplund Virkbynejden 163 , 2) Ragne Backman Virkbynejden ochChatarina Sveniin Vasa Övn. 160, 4) Petra Martin Lovisanejd. 150, 5) Christel K1emetsKristinestn. 150, 6) Susanne Svartbäck Närpes 150.Kula: 1) Yvonne Wikström Ekenäs 10,91 ,2) Inger Rönnbacka Kronoby 10,86,3)Carina Högström Strömbergska 10,3 1, 4) Anna-Lena Blusi V-O-M 10,19, 5) TinaHolmström Tenala-Bromarf 9,91, 6) Elisabeth Sandås Korsholm 9,66.194195