Kyltorkar för tryckluft serie TG – TI - Kaeser Kompressorer AB

Energisparande torkaråtta avgörande fördelarTryckluftsförbrukning (%)EnergibesparingspotentialMorgonskiftEftermiddagskift1Spara energi varje dagKaeser kompressorns energisparande tork behöver endast energi när den torkartryckluft. Grunden för den energisparande regleringen är kylmedelskompressornmed ett justerbar kompressionsrum beroende på luftflöde i kombination med tryckluftstemperaturmätningoch elektronisk styrning. Den elektriska effektförbrukningeni dellastområdet stiger och faller proportionellt mot luftflödesvolymen. På det sättetförbrukar torken vid ca. 40 % flödesvolym endast 43 % effekt. Kaeser kompressornsenergisparande tork sparar flera tusen euro per år.5Säker och energisparande avledning av kondensatDen automatiska nivåstyrningen hos ECO DRAIN-kondensatdränering öppnar enmembranventil via en nivåsensor då dräneringens uppsamlingsbehållare är full.Kondensatet leds bort. Elektroniken styr den max. erforderliga ventilöppningstidensom krävs för att leda bort det dränerade kondensatet utan tryckförlust.TryckluftsförbrukningNattskift2Lägre differenstryck sänker energikostnaderna6Säkerhetskopplingsskåp med industriell kvalitetKaeser kompressorns energisparande tork arbetar tack vare kraftigt dimensioneratavskiljningssystem och flödesoptimerad värmeväxlare med ett mycket lågtdifferenstryck och har i jämförelse med andra torkar betydligt lägre tryckförluster.På det här sättet kan max. trycket i nätet hållas på så låg nivå som möjligt. Detlönar sig, för om det maximala trycket kan sänkas med 1 bar innebär detta 6 %lägre energiförbrukning samt 25 % lägre läckageförluster. Dessutom kräver Kaeserkompressorns energisparande tork normalt sett inget separat förfilter tack varekonstruktionen av värmeväxlaren till skillnad från andra torkar. Detta gör det möjligtatt spara ännu mer energi och gör ytterligare anskaffningskostnader överflödiga.Alla Kaeser Kompressorers energisparande kyltorkar är tillverkade enligt SS-EN60204-1 och kontrollerade enligt EMV-direktivet gällande elektromagnetisk kompabilitet.Till skillnad från torkar som endast kontrollerats enligt VDE 0700 uppfyllerKaeser kompressorns energisparande tork därigenom den betydligt strängareindustristandarden. Därtill hör bl.a. kopplingsskåp med en högre skyddsklass,säkringar för styr- och huvudströmkretsar samt en styrtransformator som skiljerstyrkretsarna från nätet på galvanisk väg. Allt detta garanterar största möjligasäkerhet och tillförlitlighet.Avskiljningsgrad (%)KAESERs högeffektiva avskiljningsystemandra avskiljare3Högeffektiv kondensatavskiljare av rostfritt stålKondensat som uppstår vid avkylningen (inklusive partiklar ner till 3 µm) tas bortfrån tryckluften i den högeffektiva koalesensavskiljaren av rostfritt stål. Även videnergisparande dellastdrift hålls kondensatet tillbaka. En stabil avskiljningsgradgaranteras vid 10 till 150 % kapacitet. Endast vid en sådan, också varierandetryckluftsflöde, konstant avskiljningsgrad är det möjligt att nå en närmast konstanttryckdaggpunkt. Detta är särskilt viktigt vid installationen av överdimensioneradekyltorkar i stora tryckluftsstationer.7Filterövervakning som tillvalKaeser kompressorns energisparande kyltork kan utrustas med ett FE-mikrofilter.Dessutom är det möjligt att övervaka mikrofilter och det högeffektiva dräneringssystemetelektroniskt. I detta syfte monteras mikroprocessorstyrda filtermonitoreroch monitorboxar för bearbetning och vidarebefordran av signalerna. Detta tillvalspaketgör det möjligt att fjärrövervaka filtret. Larmkontakterna "samlingsstörning"och "säkerhetslarm" ger extra säkerhet, när det ställs speciella krav på tryckluftsbearbetningen.Flödeskapacitet (%)4 Högkvalitativ plattvärmeväxlare8 DriftsäkerLuft/luft- och luft/kylmedel-värmeväxlaren av rostfritt stål har utvecklats specielltKyltorkarens funktion kan delas in i fyra faser:för användning i kyltorkar. De kraftigt dimensionerade kopparrören ger också ett1.fasen: Den varma tryckluft som kommer in vid stutsen (1) förkylslågt differenstryck precis som utförandet av profiler och kanaler. Rören är därutöverav den utkommande kalla tryckluften i luft/luft-värmeväxlaren (2).inte känsliga för smuts och korrosionsbeständiga så att inget extra förfilter krävs iFas 2: I luft/kylmedel-värmeväxlaren (3) kyls tryckluften ner i ett kylsystemnormala fall. Allt detta bidrar till den långa livslängden och värdebeständigheten hos(4) till daggpunkttemperatur.Kaeser Kompressorens energispartork.Fas 3: Det kondensat som uppstår vid nedkylningen skiljs från luftströmmeni det högeffektiva avskiljningssystemet (5). Den monterade automatiskakondensatdräneringen ECO DRAIN avleder kondensatet driftsäkert.Fas 4: I luft-/luftvärmeväxlaren (2) återvärms den utsipprandetryckluften och förs torrt tillbaka till utloppsröret (6).214 365

UtrustningKonstruktionManöverpanelKylsystemetTillvalKompetent inom planeringTornkonstruktion med avtagbarasidoväggar, pulverbelagda beklädnadsdelar,allt material är CFC-fritt, samtligakalla anläggningsdelar är isolerade,integreratkopplingsskåpmedisoleradstyrning, luft/luft- och luft/kylmedelplattvärmeväxlareav rostfrittstål, internrördragningför tryckluftav koppar, kondensavskiljarsystem,elektronisk kondensavledare, ovanpåliggande tryckluftanslutningar, leveransmed kylmedel- och oljefyllning.Indikering av energibesparing, momentanttryckluftsflöde och tryckdaggpunkt,klartextdisplaymed tvårader, treLED-statusindikeringar,tiovalbara språk, PÅ/AV-knapp, testknappför elektronisk kondensavledare, treprogrammeringsknappar för timer, kvitteringsknapp,huvudströmbrytare.Hermetiskt slutetkylkretslopp, Scrollkylmedelskompressormed behovsanpassadkylmedelskomprimering.Värmeväxlare avrostfritt stålLuft/luft- och Luft/kylmedelväxlareär tillverkade avrostfritt stål ochhar därmed långlivslängd och ärunderhållsfria.• Integrerat mikrofilter FE monterat eftervattenavskiljaren, monterat på den kallaste punkten• Integrerat FE-mikrofilter i hus avrostfritt stål med elektronisk filterövervakning(filtermonitorer och monitorbox)• Vattenkyld version• Ytterligare språk till kontrollpanelen• Profibusomformare• Övervakning av tryckdaggpunkten• Underhållspaket för 1 år och 5 årMåttKAESER-energisparsystem (KESS)bestämmer med hjälp av moderndatabehandling vilken tryckluftsproduktionsom är optimal för dinverksamhet. Tryckluftsystem frånKaeser Kompressorer är mycketekonomiska genom att kompressorernaskapacitet kan utnyttjastill mellan 95 och 98 procent. Delevererar rätt tryckluftskvalitet föranvändningen till låga kostnader vidhög driftsäkerhet. Utnyttja dennakunskap! Låt Kaeser Kompressorerplanera din tryckluftsförsörjning.Serie TG 301Tekniska dataModellFlödesvolymvid 7 bararbetstryckm 3 /minMax.arbetstryckbareffektiveffektförbrukningkWTryckluftensanslutningKondensatdräneringMåtti mmB x D x HViktkg2162TG 301 30,8 16 3,1 DN 80 2 x R 3/4 1032 x 1270 x 2162 520TH 371 37,5 16 4,3 DN 100 2 x R 3/4 1287 x 1270 x 2162 69012701032TH 451 45,0 16 5,9 DN 100 2 x R 3/4 1287 x 1270 x 2162 690TI 521 52,5 16 6,7 DN 150 2 x R 3/4 1510 x 1438 x 2162 880Serie TH 371 / TH 451TI 601 60,0 16 7,5 DN 150 2 x R 3/4 1510 x 1438 x 2162 880TI 751 75,0 16 9,4 DN 150 2 x R 3/4 1510 x 1438 x 2162 1050TI 901 90,0 16 11,5 DN 150 2 x R 3/4 1510 x 1438 x 2162 1200Elektrisk anslutning 400 V-50 Hz-3 Ph – kylmedel R 404aKapacitetsdata för referensvillkor enligt DIN ISO 7183 version A: Omgivningstemperatur + 25 °C, tryckluftinloppstemperatur + 35 °C, tryckdaggpunkt + 3 °C.Vid alla andra driftförhållanden ändras kapaciteten.2162Korrigeringsfaktorer för flödesvolymen12701287OmgivningstemperaturKorrigeringsfaktorTryckluftinloppstemperatur+ 25 °C + 30 °C + 35 °C + 40 °C + 45 °C1,0 0,94 0,89 0,83 0,78+ 25 °C + 30 °C + 35 °C + 40 °C + 45 °C + 50 °CSerie TI 521 till TI 9013 bar 1,42 1,00 0,79 0,63 0,51 0,43Tryck5 bar 1,57 1,08 0,87 0,77 0,65 0,56Korrigeringsfaktor7 bar 1,67 1,22 1,00 0,84 0,71 0,639 bar 1,76 1,29 1,07 0,91 0,78 0,6711 bar 1,84 1,36 1,13 0,96 0,82 0,73216213 bar 1,90 1,41 1,18 1,00 0,86 0,771438 1510

www.kaeser.comVälj önskad behandlingsgrad efter behov/tillämpning:Tryckluftsbehandling med kyltork (tryckdaggpunkt +3 °C)Användningsexempel: Val av behandlingsgrad enl. ISO 8573-1Renlufts- ochrenrumsteknikMejerier, bryggerierLivsmedels- och konfektyrproduktionExtra höga renhetskrav, kemiskindustriRenlufts- ochrenrumsteknikLäkemedelsindustriVäverier, fotolaboratorierFärgsprutor, pulverlackeringFörpackningsindustri, styr- ochinstrumentluftAllmän arbetsluft, sandblästringmed kvalitetskravKulblästringKulblästring utan kvalitetskravTransportluft för spillvattensysteminga kvalitetskravDamm Vatten Olja Bakterierpåbegäran112påbegäran111122338444444444477991-31 1-321211-31-31-31-31-3111111211111111233445KAESERFSTDHSFEFSTKAESERDHSpåbegäranKAESERDHSDHSDHSDHSpåbegäranKAESERKAESERFDACTFEFFFFför KAESER-skruvkompressorernaannan anläggningFör ej frostskyddade tryckluftsnät: Tryckluftsbehandling med adsorptionstork (tryckdaggpunkt ner till -70° C)Renlufts- ochrenrumsteknikLäkemedelsindustri, mejerier,bryggerierMikrochiptillverkning, optiskindustri, livsmedels- och konfektyrindustriLackeringsanläggningarRenlufts- ochrenrumsteknikProcessluft, läkemedelsindustriFotolaboratorierExtra torr transportluft, färgsprutor,noggrann tryckkontrollDamm Vatten Olja BakterierpåbegäranpåbegäranKAESERDHSDHSDHSpåbegäranFST1 1-3 1 DHS FEKAESERFSTKAESERpåbegäranKAESERKAESERFGFDKAESERKAESERFFGKAESERACTFDKAESERKAESERKAESERKAESERKAESER**KAESERFBKAESER**FCKAESERKAESERFilterTryckluftsbehållare T ZKT ECD Kompressor THNFKAESERKAESERKAESERKAESERKAESERAT FE ECDInstallation vidstarkt varierandetryckluftsbehovKAESERKAESERAquamatKAESER*I kyltorkar, serieTG till TI kanFE-mikrofilter monterassom tillval.FilterTryckluftsbehållare AT FE ZKKAESER KAESERKAESERKAESERKAESERKAESERInstallation vidstarkt varierandetryckluftsbehovKompressorKAESERKAESERTHNFAquamatTHNFZKECDFB / FCFDFE/FFFGFFGTATACTFSTAquamatDHSKlass0Fasta partiklar/dammmax. antal partiklar perm³av en partikelstorlekmed d [µm]*0,1 ≤ d ≤ 0,5 0,5 ≤ d ≤ 1,0 1,0 ≤ d ≤ 5,0t.ex. för renluft- och renrumsteknikefter KAESERs godkännande1 ≤ 20.000 ≤ 400 ≤ 102 ≤ 400.000 ≤ 6.000 ≤ 1003 ej defi nierat ≤ 90.000 ≤ 1.0004 ej defi nierat ej defi nierat ≤ 10.0005 ej defi nierat ej defi nierat ≤ 100.000KlassPartikelkoncentration CW[mg/m³]*6 0 < Cp ≤ 57 5 < Cp ≤ 10X Cp > 10Klass0VattenTryckdaggpunkt [°C]t.ex. för renluft- och renrumsteknikefter KAESERs godkännande1 ≤ – 70 °C2 ≤ – 40 °C3 ≤ – 20 °C4 ≤ + 3 °C5 ≤ + 7 °C6 ≤ + 10 °CKlassKoncentration flytande vattendelar CW[mg/m³]*7 CW ≤ 0,58 0,5 < CW ≤ 59 5 < CW ≤ 10X CW ≤ 10Klass0FörklaringarOljaTotal oljekoncentration(flytande, aerosol + gasformig) [mg/m³]*t.ex. för renluft- och renrumsteknikefter KAESERs godkännande1 ≤ 0,012 ≤ 0,13 ≤ 1,04 ≤ 5,0X > 5,0TygfilterCyklonavskiljareECO DRAINFörfilterEfterfilterMikrofilterAktivt kolfilterKombination av mikrofilter ochKyltorkAdsorptionstorkarAdsorber med aktivt kolSterilfilterAquamatTryckhållningssystemTrycklufts-kvalitetsklasser enligt ISO 8573-1(2010):*) vid referensvillkor 20°C, 1 bar(a), 0 % luftfuktighetKAESER Kompressorer ABBox 7329 – 187 14 Täby – Telefon: 08-544 443 30 – Fax: 08-630 10 65www.kaeser.com – E-Mail: info.sweden@kaeser.comP-012SE.2/10 Rätt till tekniska ändringar förbehålles!