SUNDS KOMMUN HYR UT

ÅRGÅNG 25, NUMMER 12 SIDA 5SUNDS KOMMUNTELEFONNUMMER OCH E-POSTADRESSERVÄXEL: 43 270 FAX 43 27 37Ekonomichef Marika Willstedt, tel: 43 27 25E-postadress: marika.willstedt@sund.ax- ◊ -Lönesekreterare Annika Öhman, tel: 43 27 29E-postadress: annika.ohman@sund.ax- ◊ -Byråsekreterare Ann-Mari Öster-Karlsson, tel: 43 27 20E-postadress: ann-mari.osterkarlsson@sund.ax- ◊ -Socialsekreterare Susann Peltonen, tel: 43 27 30Telefontid: mån - fre. 9 - 11tor. 9-11 tel: 47930 / gsm 040 353 2122E-postadress: susann.peltonen@sund.ax- ◊ -Vik. socialarbetare/barnomsorgsledare Anna Aakula, tel: 43 27 26gsm 040 724 38000, Telefontid: mån – tisd och torsd-fred. kl 9 - 11E-postadress: anna.aakula@sund.ax- ◊ -Familjearbetare: Rosita Kuhlman-Johansson, tel: 432731E-postadress: rosita.kuhlman-johansson@sund.ax- ◊ -Vik. äldreomsorgsledare Desiré Zetterman, tel: 45 433 (Tallgården)Telefontid: kl 9 - 11E-postadress: tallgarden@aland.net- ◊ -Byråsekreterare Mia Schütten, tel: 43 27 27E-postadress: marie-susanne.schutten@sund.ax- ◊ -Byggnadsinspektör Erik Nordback, tel: 43 27 22Telefontid: mån - tor. 9 - 10E-postadress: erik.nordback@sund.ax- ◊ -Kommuntekniker Lars-Ove Blomqvist, tel: 43 27 28E-postadress: lars-ove.blomqvist@sund.ax- ◊ -Fritidsledare Frank Ottesen, tel: 43 27 21 E-postadress: frank.ottesen@sund.ax- ◊ -Bibliotekarie Sonja Berglund, tel: 45978E-postadress: sundsbibliotek@aland.net- ◊ -Skolföreståndare Irene Sjölund, tel: 45441E-postadress: irene.sjolund@sund.ax- ◊ -Daghemsföreståndare Lisbeth Brunila, tel: 43738E-postadress: tosarby.daghem@aland.net

SIDA 6 ÅRGÅNG 25, NUMMER 12HA INTE TRÅKIGT PÅ JULLOVET!BolliS 2012ÅK 1-3Tisdag 3 JANUARIÅK 4-7Onsdag 4 JANUARIProva på:KISDVOLLEYREDSKAPS-GYMNASTIKBADMINTONBASKETKom ihåg:TräningskläderInneskorVattenflaskaBadkläderHanddukFickpengar max 5€Prova på:PINGISFLAGGBOLL/RUGBYBADMINTONBASKET+ SIMNING+ SIMNINGOBS! Olika dagar för åk 1-3 och 4-7. Samma pris och tider.Kl: 10.00-15.00 (samling 9.30, hämtning 15.30)Plats: Ålands Idrottcenter, GodbyPris för aktiviteter, pizza och mellanmål: 15€ (betalas på plats, kontant)Anmälningar före den 22 december (kl 16.00)till din kommuns fritidsledare.Meddela matallergier. Förhinder måste meddelas i god tid.Begränsat antal platser!KOM IHÅG ATT TECKNA FRITIDSFÖRSÄKRING!Fritidsledarna på Åland:Jomala Kaj Backas 0457-5692259 kaj.backas@jomala.axFinström Mattias Andersson 0457-3424688 mattias.andersson@finstrom.axHammarland Peter Forsström 0457 3424428 peter.forsstrom@hammarland.axSund Frank Ottesen 040-5962876 frank.ottesen@sund.axLemland Jenna Gestranius 0457-3799067 fritidssekreterare@lemland.axSaltvik Johan Påvals 0457-5300729 johan.pavals@saltvik.axMariehamn Sebastian Fjäder 0457-5292961 sebastian.fjader@mariehamn.axEckerö Emma Falander 0457-3421651 emma.falander@sahd.ax

ÅRGÅNG 25, NUMMER 12 SIDA 7Vi önskar Vi önskar alla en GodJul och ett Gott Nytt År.Samtid Samtidig tackar vi alla som bidragittill våra goda insamlingsresultat.Till svältande i Östafrika 1076€Hungerdagen 1662€RÖDA KORSET I SUNDVästra Sunds Marthaförening17 januari 2012 tar vi taxi till Ålands Museumdär vi är kl 18.00.Vi tittar på vantutställningen och går sedantill Park för årsmöte och middag.Se” kom ihåg” i tidningarna senare.VÄLKOMNA!Ordföranden