Welcome to a world full of flavors!
Royal Beverages
Royal Beverages
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Welcome</strong> <strong>to</strong> a <strong>world</strong> <strong>full</strong> <strong>of</strong> <strong>flavors</strong>!<br />
innehållsförteckning<br />
INDEX<br />
OM OSS 2-3<br />
About us<br />
KONTAKT 3<br />
Contact us<br />
EXPO 4<br />
PRIVATE LABEL 5<br />
DE ROYAL FAMILY 6-7<br />
Energy drinks, C<strong>of</strong>fee drinks and Non-alcoholic beer<br />
HAVANA - Fruktjuice 8<br />
Fruit juice<br />
CANARY - Fruktjuice 9<br />
Float juice<br />
GR8 - Premiumjuice 10-11<br />
BEST - Läskedryck 12-13<br />
S<strong>of</strong>t Drink<br />
VIVA - Läskedryck 14-15<br />
Club soda<br />
O2 - Energidryck 16<br />
Energy drink
OM OSS ABOUT<br />
ROYAL BEVERAGES AB<br />
US<br />
Royal Beverages har funnits sedan 1956 och är specialister på smaksatta drycker. Vi använder endast råvaror av<br />
högsta kvalitet och vår tillverkning sker med mångårig kunskap och expertis.<br />
Dryckerna som produceras i egen fabrik tappas under noggrant framtagna varumärken och attraktiv burkdesign.<br />
Du kan även välja att få vissa utvalda drycker under eget varumärke.<br />
Sverigekon<strong>to</strong>ret öppnades upp för tre år sedan. I S<strong>to</strong>ckholm ligger vår distributionscentral och vår strategi är att skapa<br />
en nära relation till våra kunder och vara den givna leverantören när det kommer till konkurrenskraftiga priser, hög<br />
kvalitet kvalitet och säker logistik.<br />
Royal Beverages has been around since 1956 and specializes in flavored drinks. We only use <strong>to</strong>p-quality<br />
ingredients and manufacturing takes place during many years knowledge and expertise.<br />
The drinks are produced in our own fac<strong>to</strong>ry dropped during nogrant developed brands and attractive bottle design.<br />
You can also choose <strong>to</strong> receive certain selected beverages under its own brand. The Sweden <strong>of</strong>fice was opened up three<br />
years ago. In S<strong>to</strong>ckholm you find our distribution center. Our strategy is <strong>to</strong> create a close relationship with our cus<strong>to</strong>mers<br />
and be the given provider when it comes <strong>to</strong> competitive prices, high quality and safe quality logistics.<br />
VÅR FABRIK our fac<strong>to</strong>ry<br />
Sedan 2006 har vi en egen fabrik med en produktionskapacitet om 800 000 burkar varje dag. Här produceras<br />
energidrycker, kolsyrade läskedrycker och juicer med den senaste tekniken för att säkerställa en jämn kvalitet och säkra<br />
leveranstider. Hela produktionsanläggningen står under stränga lokala och internationella lagar och standarder för<br />
dryckestillverkning. Vi är ISO-certifierade enligt 22000-standarden och lever upp till de livsmedelstandarder som gäller<br />
för respektive land vi exporterar till.<br />
Since 2006, we have our own fac<strong>to</strong>ry with a production capacity <strong>of</strong> 800,000 cans every day. It produces energy<br />
drinks, carbonated s<strong>of</strong>t drinks and juices with the latest technology <strong>to</strong> ensure consistent quality and reliable delivery<br />
times. The entire production plant is under strict local and international laws and standards for beverage production.<br />
We are ISO certified according <strong>to</strong> 22000 standard and meet the food standards that apply in each country we export <strong>to</strong>.<br />
EXPORT<br />
Idag exporterar vi drycker till 35 länder runt om i världen. Vi innehar EURO1 certifikat och exporterar därmed<br />
tullfritt mellan nästan alla länder.<br />
Today we export beverages <strong>to</strong> 35 countries around the <strong>world</strong>. We are certified according <strong>to</strong> EURO 1 and therefore<br />
we export duty-free from almost all countries.<br />
VISION och målsättning Vision and Mission<br />
Vi skall vara ett ledande livsmedelsföretag som erbjuder bara det bästa av produkter i smak och kvalitet till<br />
konsumenter på global nivå.<br />
Tillsammans tar vi fram produkter genom innovativa idéer och med en arbetsmiljö som inspirerar den högsta kompetensen<br />
inom utveckling och fortsatt tillväxt i livsmedelsbranschen.<br />
We shall be a leading food company that <strong>of</strong>fer only the best products in taste and quality <strong>to</strong> consumers <strong>world</strong>wide.<br />
Together, we develop products through innovative ideas and a work environment that inspires the highest competence in the<br />
development and continued growth in the food industry.<br />
MILJÖ ENVIROMENT<br />
Miljön är vårt viktigaste arv och för att säkerställa<br />
minimal miljöpåverkan av vår produktion och logistik arbetar<br />
vi under olika nationella och internationella miljöledningssystem.<br />
Vi följer de hårt uppsatta kraven för att värna om en<br />
bättre miljö. Våra burkar är återanvändbara och vi arbetar<br />
ständigt med att anpassa oss till de retursystem som krävs i<br />
de länder vi agerar i.<br />
The environment is our most important heritage and<br />
<strong>to</strong> ensure minimum environmental impact <strong>of</strong> our production<br />
and logistics, we work in different national and international<br />
environmental management system and follows the hard set<br />
requirements for the protection <strong>of</strong> a better environment.<br />
Our cans are recyclable and we are constantly working <strong>to</strong><br />
adapt <strong>to</strong> the return system required in the countries we<br />
operate in.<br />
KONTAKT<br />
CONTACT US<br />
HIGHLAND ROYAL BEVERAGES AB<br />
Box 50<br />
116 74 S<strong>to</strong>ckholm (Sweden)<br />
Telefon/Phone<br />
Office: +46 (0)8-410 36 012<br />
Mobile: +46 (0)467-341 44 944<br />
E-mail: info@royal-beverages.com<br />
www.royal-beverages.com<br />
2 3
EXPO<br />
Vill du sälja drycker under eget varumärke?<br />
Want <strong>to</strong> sell drinks under your own brand?<br />
Försäljning av egna varumärken ökar kraftigt och ger ditt företag nya möjligheter att bygga och<br />
stärka ditt varumärke ytterligare. Med en egen produkt blir du unik och konkurenskraftig.<br />
Vi har flertalet produkter som vi kan producera under eget varumärke. Endast fantasin sätter gränser<br />
hur just din produkt skall se ut. Om du önskar, hjälper vi även till med burkdesignen.<br />
Vilken smak skulle du vilja ha som eget varumärke?<br />
PRIVATE<br />
LABEL<br />
BYGG DITT EGNA VARUMÄRKE<br />
BUILD YOUR OwN BRAND<br />
Sales <strong>of</strong> private lable increases greatly and give your business new opportunities <strong>to</strong> build<br />
and strengthen your brand. With your own product, you will be unique and with a stronger competitive<br />
position.<br />
Besök oss på inteRnationella mässor<br />
Visit us at international fairs<br />
We have several products that we can produce as your own brand.<br />
Only the imagination limits how your product should look like. If you wish, we can help with the<br />
can design.<br />
What flavor would you like <strong>to</strong> have as your own brand?<br />
PUT<br />
YOUR<br />
LOGO<br />
HERE<br />
Vi finns representerade på de större export- och livsmedelsmässor runt om i världen.<br />
Till exempel deltar vi varje år på GULFOOD i Dubai och PLMA’s World <strong>of</strong> Private Label i Amsterdam där våra<br />
produkter vann ”Bästa Smak” i dryckeskategorin samt ”Bästa förpackningsdesign”.<br />
We are represented on the larger export and food fairs around the <strong>world</strong>.<br />
For example, we participate every year at Gulfood in Dubai and PLMA’s World <strong>of</strong> Private Label in Amsterdam where<br />
our products won the ”Best flavor” in the beverage category and the ”Best packaging design.”<br />
www.royal-beverages.com<br />
www.royal-beverages.com<br />
4 5
DE ROYAL<br />
KING OF energy DRINKS<br />
De ROYAL är en s<strong>to</strong>rsäljande energidryck med mycket noggrant<br />
genomtänkt design som verkar för en hög omsättningshastighet.<br />
Välkänd med naturlig efterfrågan då produkten finns idag i de flesta<br />
butiker och kedjor runt om i landet.<br />
kaffedrycker c<strong>of</strong>fee drinks<br />
ALKOHOLFRI ÖL<br />
NON alcoholic beer<br />
THE ROYAL FAMILY<br />
De ROYAL är vårt kungliga flaggskepp.<br />
Den s<strong>to</strong>rsäljande energidrycken<br />
finns med klassisk energismak<br />
och med moji<strong>to</strong>smak.<br />
I familjen finns även en populär<br />
kaffedrink i tre olika smaker<br />
samt en alkoholfri öl.<br />
De ROYAL is our Royal flagship.<br />
The best-selling energy drink is<br />
available with classic energy taste<br />
and with a refreshing moji<strong>to</strong> taste.<br />
In the Royal family you will also find<br />
a popular c<strong>of</strong>fee drink in three <strong>flavors</strong><br />
and a non-alcoholic beer.<br />
www.royal-beverages.com<br />
De ROYAL is a best-selling energy drink with very careful thoughtful<br />
design that promotes a high turnover rate. Familiar with the natural demand<br />
when the product is available <strong>to</strong>day in most <strong>of</strong> the shops and chains around the<br />
country.<br />
POWER ENERGY DRINK<br />
LIMITED EDITION<br />
Extra kolsyrad energidryck med en<br />
klassisk och välkänd smak.<br />
Extra carbonated energy drink with<br />
a classic and well recognizing taste.<br />
POWER ENERGY DRINK<br />
MOJITO<br />
Extra kolsyrad energidryck med tydliga<br />
smaker av lime, citron och mynta.<br />
Extra carbonated energy drink with distinct<br />
<strong>flavors</strong> <strong>of</strong> lime, lemon and mint.<br />
MOCHA CAFÉ<br />
Välsmakande<br />
och uppfriskande moccasmak.<br />
Tasty and refreshing<br />
mocha flavor.<br />
CAPPUCCINO CAFÉ<br />
Välsmakande och<br />
uppfriskande cappuccinosmak.<br />
Tasty and refreshing<br />
cappuccino flavor.<br />
VANILLA CAFÉ<br />
Välsmakande och<br />
uppfriskande vaniljsmak.<br />
Tasty and refreshing<br />
vanilla flavor.<br />
De Royal MALTDRINK<br />
Svalkande alkoholfri öl bryggd<br />
på traditionellt vis.<br />
Refreshing non-alcoholic beer<br />
brewed in the traditional way.<br />
6 7
CANARY<br />
ÄKTA FRUKTJUICE<br />
utan tillsatser och konserveringsmedel<br />
EN REN SMAKUPPLEVELSE!<br />
noga utvalda frukter för bästa kvalitet<br />
HAVANA<br />
PREMIUM FRUKTJUICE<br />
Canary består till 100% av finaste frukt<br />
som pressats till en ljuvlig fruktjuice,<br />
fri från tillsatser och konserveringsämnen.<br />
Endast tre fabriker i världen kan framställa<br />
en juice med så hög frukthalt som Canary.<br />
Innehåller fruktkött. Smakrik och naturlig<br />
fruktsmak.<br />
Canary consists <strong>to</strong> 100% <strong>of</strong> the finest fruit<br />
squeezed in<strong>to</strong> a lovely fruit juices.<br />
Free from additives and preservatives.<br />
Only three fac<strong>to</strong>ries in the <strong>world</strong> can<br />
produce a juice with as high fruit content<br />
Canaria. contains real fruit peaces. More<br />
taste and natural fruit flavor.<br />
www.royal-beverages.com<br />
tropical mixes<br />
Ren juice av noga<br />
utvalda tropiska<br />
frukter.<br />
Pure juice <strong>of</strong> care<strong>full</strong>y<br />
selected tropical fruits.<br />
mango<br />
Ren juice av finaste<br />
mango.<br />
Pure juice <strong>of</strong> the<br />
finest mangoes.<br />
orange<br />
Ren juice av<br />
finaste apelsin.<br />
Pure juice <strong>of</strong> the<br />
finest orange.<br />
peach<br />
Ren juice av<br />
finaste persika<br />
Pure juice <strong>of</strong> the<br />
finest peach<br />
pinapple<br />
Ren juice av<br />
finaste ananas<br />
Pure juice <strong>of</strong> the<br />
finest pineapple<br />
havana mango<br />
Fruktjuice av noga<br />
utvalda mang<strong>of</strong>rukter.<br />
Fruit juice <strong>of</strong> care<strong>full</strong>y<br />
selected mangoes.<br />
havana orange<br />
Fruktjuice av noga<br />
utvalda apelsiner.<br />
Fruit juice <strong>of</strong> care<strong>full</strong>y<br />
selected oranges.<br />
havana tropical MIXED FRUIT<br />
Fruktjuice av noga utvalda<br />
tropiska frukter.<br />
Fruit juice <strong>of</strong> care<strong>full</strong>y<br />
selected tropical fruits.<br />
FRUKTJUICE<br />
Havana är en traditionell fruktjuice<br />
av mycket hög kvalitet.<br />
Noga utvalda frukter ger den<br />
genuina och friska smaken.<br />
Havana is a traditional fruit juice<br />
in a very high quality.<br />
Care<strong>full</strong>y selected fruits gives the<br />
genuine and fresh taste.<br />
www.royal-beverages.com<br />
8 9
GR8<br />
wonderful sense fruitmix<br />
PREMIUM JUICE<br />
GR8 är vår premiumjuice som innehåller<br />
högkvalitativt juicekoncentrat.<br />
Noga tillverkad med de naturliga<br />
fruktaromerna väl bevarade i en fräsch<br />
designad förpackning.<br />
GR8 is our premium juices containing<br />
high quality juice concentrate.<br />
Care<strong>full</strong>y manufactured with the natural<br />
fruit aromas are well preserved in a fresh<br />
designed package.<br />
APPLE JUICE<br />
Premiumjuice med koncentrat<br />
av äpple.<br />
FRUIT JUICE<br />
Premiumjuice med koncentrat<br />
av mixade frukter.<br />
GRAPES JUICE<br />
Premiumjuice med koncentrat<br />
av vindruvor.<br />
GUAVA JUICE<br />
Premiumjuice med koncentrat<br />
av guava.<br />
MANGO JUICE<br />
Premiumjuice med koncentrat<br />
av mango.<br />
ORANGE JUICE<br />
Premiumjuice med koncentrat<br />
av apelsin.<br />
PINEAPPLE JUICE<br />
Premiumjuice med koncentrat<br />
av ananas.<br />
www.royal-beverages.com<br />
Premium Juice Concentrate<br />
<strong>of</strong> apple.<br />
Premium Juice Concentrate<br />
<strong>of</strong> mixed fruits.<br />
Premium Juice Concentrate<br />
<strong>of</strong> grapes.<br />
Premium Juice Concentrate<br />
<strong>of</strong> guava.<br />
Premium Juice Concentrate<br />
<strong>of</strong> mangoes.<br />
Premium Juice Concentrate<br />
<strong>of</strong> orange.<br />
Premium Juice Concentrate<br />
<strong>of</strong> pineapple.<br />
10 11
VIVA<br />
LÄSKEdryck<br />
VIVA är vårt senaste tillskott av kolsyrade<br />
läskedrycker. Finns i sex spännande och<br />
moderna smaker som passar både som<br />
ingrediens i olika drinkar och som egen<br />
uppfriskande dryck.<br />
VIVA is our latest addition <strong>of</strong> carbonated<br />
s<strong>of</strong>t drinks. Available in six exciting and<br />
contemporary <strong>flavors</strong> that suit both as an<br />
ingredient for various drinks and a self<br />
refreshing drink.<br />
VIVA Moji<strong>to</strong><br />
Kolsyrad läsk med smak av<br />
lime och mynta.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink flavored with<br />
lime and mint.<br />
VIVA Cherry<br />
Kolsyrad läsk med smak<br />
av körsbär.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with the taste<br />
<strong>of</strong> cherries.<br />
VIVA cran berry<br />
Kolsyrad läsk med frisk<br />
tranbärssmak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with healthy<br />
cranberry flavor.<br />
viva cactus lime<br />
Kolsyrad läsk med fräsch<br />
kaktus/limesmak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with fresh<br />
cactus/lime flavor.<br />
viva Wild berrIEs<br />
Kolsyrad läsk med en<br />
smakblandning av skogsbär.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with a<br />
flavor blend <strong>of</strong> wild berries.<br />
viva tutti frutti<br />
Kolsyrad läsk med<br />
uppfriskande tuttifruttismak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with<br />
refreshing tutti frutti flavor.<br />
www.royal-beverages.com<br />
12 13
BEST<br />
FEEL COOL - DRINK THE BEST<br />
LÄSKedryck<br />
BEST är vår s<strong>to</strong>rsäljande läsk som finns<br />
i sex klassiska, välkända och friska<br />
smaker.<br />
BEST is our best-selling s<strong>of</strong>t drink<br />
available in six classic, familiar and fresh<br />
<strong>flavors</strong>.<br />
www.royal-beverages.com<br />
BEST UP<br />
Kolsyrad läsk med klassisk<br />
Up-smak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with<br />
classical Up-flavor.<br />
BEST COLA<br />
Kolsyrad läsk med klassisk<br />
colasmak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with<br />
classic cola taste.<br />
BEST LEMON<br />
Kolsyrad läsk med frisk<br />
citronsmak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with healthy<br />
lemon flavor.<br />
BEST APPLE<br />
Kolsyrad läsk med fräsch<br />
äpplesmak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with fresh<br />
apple flavor.<br />
BEST FRUIT<br />
Kolsyrad läsk med en<br />
smakblandning av olika bär.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with a<br />
flavor mix <strong>of</strong> different berries.<br />
BEST ORANGE<br />
Kolsyrad läsk med klassisk<br />
apelsinsmak.<br />
Carbonated s<strong>of</strong>t drink with classical<br />
orange flavor.<br />
14 15
O2<br />
PURE POWER!<br />
ENERGIDRYCK<br />
O2 är en välsmakande energidryck med<br />
mycket attityd som attraherar en aktiv<br />
och medveten målgrupp.<br />
STORSÄLJAREN!<br />
Noga genomtänkt design för att attrahera en både aktiv och medveten<br />
målgrupp. Perfekt för kampanjy<strong>to</strong>r på golvet när du vill ha kompakta,<br />
marginalstärkande och snabbomsatta produkter.<br />
Care<strong>full</strong>y thought out design <strong>to</strong> attract both active and conscious<br />
audience. Perfect for campaign faces on the floor when you want compact, margin<br />
enhancement and products with rapid turnover.<br />
O2 is a tasty energy drink with a lot<br />
<strong>of</strong> attitude that attracts the active and<br />
aware.<br />
O2 ENERGISING<br />
Energidryck med frisk<br />
och attitydsäker smak.<br />
Energy with a fresh and<br />
attitude confident taste.<br />
16<br />
www.royal-beverages.com
Change language