catalog-sv

REGNKLÄDER 2016

REGNKLÄDER MED
GENUIN KVALITET
Vår utveckling fortsätter samtidigt som vi ödmjukt bevarar de traditioner och kunskaper
som våra föregångare en gång har skapat. Vi har ett arv att bevara och det är viktigt att
vi gör det med äkthet.
Med utgångspunkt från vår historik i att göra bästa möjliga regnkläder för
yrkesfiske försöker vi nu använda denna kunskap till att göra kvalitativa, funktionella
och hållbara regn- och skyddskläder för flera yrkeskategorier. Genom att tala med och
lyssna på er som använder våra produkter så vet vi att ni alla har olika behov både vad
gäller funktion och material. Med det som utgångspunkt försöker vi utveckla,
producera och leverera lösningar specifikt anpassade för era behov.
För att möjliggöra vår ambition att bli ledande på professionella regnkläder så
vill vi integrera samarbetet med er ytterligare så tveka aldrig på att återkoppla
till oss om det ni tycker vi behöver förbättra oss på eller vad ni tycker vi saknar i
vårt erbjudande, det är samarbetet oss emellan som gör oss alla bättre och vår
affärsverksamhet hållbar.
Med vänlig hälsning
Från oss alla på Grundéns
2 3

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
06 HISTORIEN OM GRUNDÉNS
08 MATERIALSPECIFIKATION
12 YRKESFISKE
24 BYGG & ANLÄGGNING
38 INDUSTRI & SERVICE
44 OUTDOOR
50 TILLBEHÖR
51 MÅTTABELL
4 5

HISTORIEN OM GRUNDÉNS REGNKLÄDER
1911
1930
1954
1972
1991
2011
2015
Fiskarsonen Carl A.
Grundén startade
en oljeklädesfabrik i
Grundsund. 1914 upphörde
verksamheten på
grund av materialbrist
i samband med första
världskriget.
På 30-talet introducerade
Grundéns gummerad
väv som material till
regnkläderna. Det var
behagligare samtidigt
som slitstyrkan var
betydligt bättre.
1954 introducerades
Herkulesbyxan för
fiskarna på den svenska
västkusten. Den blev
snabbt en favorit och
sedan dess har inget
annat plagg för yrkesfiskare
ersatt dess plats.
Grundéns beslutade
att starta produktion i
Portugal. En fabrik etablerades
och Grundéns
investerade i en modern
produktions-anläggning
med kompetent personal.
Huvudkontoret och
viss produktion fanns
kvar i Sverige.
Grundéns USA grundades
tillsammans med bröderna Mike och
Dave Jackson i Seattle. Kombinationen
av bröderna Jacksons gedigna
erarenhet inom den amerikanska
fiskeindustrin tillsammans med
Grundéns kvalitet skapade snabbt
en framgångssaga i USA.
Grundéns får nya ägare. Varumärke,
sortiment och organisation
utvecklas och förstärks.
Huvudkontor och lager flyttas
till Borås där det finns en bred
kompetens inom konfektion,
yrkeskläder och logistik.
Grundéns lanserar en ny grafisk
identitet, katalog och webb.
Ett nytt kapitel i Grundéns
historia skrivs.
En fusion sker mellan
Grundéns AB och
Grundéns USA.
Resan mot ett globalt
företag växer fram och
ännu ett nytt kapitel
i Grundéns historia
skapas.
1920
1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010
1926
1950
1955
1977
1994
2013/14
Carl A. Grundén startade
återigen upp tillverkningen
av oljekläder i
Grundsund.
Bolaget namngavs
Grundéns Regnklädesfabrik
AB och har sedan
dess utvecklat och
tillverkat regnkläder.
I början av 50-talet började
Grundéns använda
PVC-belagda tyger.
Detta material står sig
än idag som det ledande
materialet för professionella
regnkläder med en
oslagbar slitstyrka.
Företaget nådde sitt
expansionstak i Grundsund.
Under sommaren
1955 flyttade fabriken
in i den gamla tändsticksfabrikens
lokaler i
Uddevalla.
Grundéns sponsrade
Americas Cup med
båtarna Sverige,
Independece, Enterprise,
och Courageous.
Samtliga besättningar
bar Grundéns Regnkläder.
Grundéns Sydamerika
etablerades i Santiago,
Chile.
Grundéns inviger sin nya fabrik
i Portugal och introducerar
konceptet light, medium och
heavy duty inom samtliga
produktsegment. Grundéns
lanserar helt nya produktsortiment
inom Bygg & Anläggning
och Jord- & Skogsbruk.
6 7

MATERIALSPECIFIKATION
MATERIALSPECIFIKATION
SPECIALISTER PÅ
REGNKLÄDER
Ända sedan starten har vi varit specialister på att producera optimala regnkläder.
Med över 100 år i branschen har vi mycket materialkunskap och produktionserfarenhet.
Med svetsade sömmar kan vi garantera att våra plagg är 100% vattentäta
och lever upp till standarden EN 343. Vår höga kvalitet säkerställs också av
att varje unikt plagg synas noggrannt innan det packas och levereras.
HDX - MATERIALET MED RÅ SLITSTYRKA
LDU - MATERIALET MED FLEXIBILITET
SYMBOLBESKRIVNING
HDX är benämningen på våra plagg som är belagda med
PVC (Polyvinylchloride) eller en blandning av PVC och PU
(Polyuretan). HDX-materialen har lång livslängd och är
extremt slitstarka för tuffa användningsförhållanden.
LDU är benämningen på våra plagg som är belagda
med PU (Polyuretan). LDU-plaggen har en viss
stretch, blir nättare än HDX, men fortfarande med
bra rivstyrka.
Varje produkt har symboler som förklarar produktens egenskaper.
Baserat på material -och produktegenskaper
definieras varje plagg som antingen Heavy Duty,
Medium Duty eller Light Duty.
HDX01
PVC belagd polyester fleece. Totalvikt ca 370 g/m 2 • Köldbeständig
HDX01
Visar vilket material produkten är gjord av.
HDX02
HDX04
HDX05
HDX06
PVC belagd polyester. Totalvikt ca 325 g/m 2 • Oljebeständig • Fiskoljebeständig • Flamhämmande, EN 14116
PVC belagd polyester. Totalvikt ca 300 g/m2 • Följsamt
PVC belagd polyester. Totalvikt ca 330 g/m2
PVC belagd bomull. Totalvikt ca 400 g/m2 • Köldbeständig
EN 343. Skydd mot regn.
Standarden föreskriver testmetoder och krav på tyger
och sömmar i plagg som är avsedda att skydda mot
dåligt väder. Plaggen provas med avseende på
vattentäthet och täthet mot vattenånga.
HDX07
PVC belagd bomull. Totalvikt ca 435 g/m2 • Köldbeständig
HDX08
HDX09
HDX10
PVC belagd bomull. Totalvikt ca 460 g/m2 • Fluorecerande
PVC dubbelbelagd polyester. Totalvikt ca 500 g/m2 • Extremt rivtålig • Köldbeständig
PVC belagd bomull. Totalvikt ca 540 g/m2 • Oljebeständig • Köldbeständig
ISO 20471. Skyddskläder med god synbarhet.
Standarden föreskriver krav för kläder avsedda att
göra användaren synlig i farliga situationer oavsett
ljusförhållanden.
HDX11
HDX12
HDX13
HDX14
PVC belagd bomull. Totalvikt ca 540 g/m2 • Köldbeständig • Väldigt motståndskraftig mot nötning
PVC belagd bomull. Totalvikt ca 610 g/m2 • Köldbeständig • Väldigt motståndskraftig mot nötning
PVC/PU belagd polyester/ bomull. Totalvikt ca 480 g/m²
PPVC/PU belagd polyester/ bomull. Totalvikt ca 420 g/m²
EN ISO 14116. Skydd mot hetta och flamma.
Skydd mot värme och eldslågor. Standarden föreskriver
krav på egenskaper i fråga om flamspridning hos
material och materialkombinationer som används i
skyddskläder.
HDX15
HDX16
HDX17
HDX18
PVC/PU belagd polyester/ bomull. Totalvikt ca 560 g/m²
PVC belagd polyester. Totalvikt ca 250 g/m²
PVC belagd polyester. Totalvikt ca 250 g/m² • Fluorecerande • High visibility ISO 20471
PVC belagd polyester med borstad insida. Totalvikt: 350 g/m²
EN 1149-5. Skydd mot elektrostatiska egenskaper.
Standarden föreskriver krav på elektrostatiskt skydd
och minskad risk för gnistbildning. Plagget skall
användas som en del av ett totalt jordat system för att
undvika laddningar.
LDU01
PU belagd Polyamid jersey. Totalvikt ca 170 g/m2.
LDU02
LDU03
100% PU polyester insida. Totalvikt ca 230 g/m²
PU belagd polyester. Totalvikt ca 190 g/m²
Oljeresistent.
Materialet i produkten är beständigt mot olja.
LDU04
LDU05
PU belagd polyester. Totalvikt ca 190 g/m² • Fluorecerande • High visibility ISO 20471
PU belagd polyester totalvikt 190g/m² multinorm
Köldbeständig.
Produkten är motståndskraftigt mot kyla och bibehåller
sin flexibilitet.
8 9

HEAVY DUTY
MEDIUM DUTY
LIGHT DUTY
PRODUKTEGENSKAPER
Grundéns har utvecklat helt vattentäta regnkläder för hårt
arbetande män och kvinnor i över 100 år. Våra första plagg
tillverkades för yrkesfiskare men idag erbjuder vi användaranpassade
regnkläder inom olika segment så som: Yrkesfiske,
Bygg & anläggning, Industri och service samt outdoor.
Med ambitionen att vara världsledande inom regnkläder för
alla yrken som kräver absolut vattentäthet och hög slitstyrka
har vi inte bara breddat vårt sortiment, utan även gjort det
djupare. Baserat på material- och produktegenskaper
definieras varje plagg som antingen Heavy Duty, Medium
Duty eller Light Duty.
PRODUKTGRAFIK
Produkter som definieras Heavy Duty representerar de
tuffaste och mest slitstarka regnkläder som någonsin
tillverkats.
10 11

YRKESFISKE
BALDER
BRIGG
HERKULES
HÄLSÖ
CLIPPER
NEPTUNE
Fiske är inte ett yrke för vem som helst. Det är ett jobb med genuin
tillhörighet och stor yrkesstolthet hos dem som är redo att uthärda tuffa
förhållanden och våldsamt väder. Stormvindar och kraftig sjö med dånande
saltvatten utgör en arbetsmiljö som kräver extraordinära män och kvinnor.
Samt extraordinära kläder. Med slitstarka och helt vattentäta material,
kroppsanpassade förstärkningar och specifika detaljer garanterar dessa
plagg optimalt skydd och rörelsefrihet i mycket våta förhållanden.
Dessa plagg är utvecklade för Yrkesfiske men fungerar utmärkt också för
andra yrkesgrupper och aktiviteter som kräver robusta och helt vattentäta
regnkläder av högsta kvalitet.
12 13

KÖLD-
YRKESFISKE
YRKESFISKE
BRIGG ANORAK 34
BRIGG ANORAK 38
HERKULES
HÄNGSLEBYXA 16
HERKULES
LÅNG HÄNGSLEBYXA 16
Anorak med reglerbar huva. Neoprenemuddar i ärmslut.
Rymlig passform.
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 S-3XL
HDX11
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
BESTÄNDIG
Anorak med reglerbar huva. PU-förstärkta manschetter i
ärmslut. Rymlig passform.
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 S-3XL
HDX11
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
KÖLD-
BESTÄNDIG
Hängslebyxa med midjejustering. Vändbar fram/bak för
extra lång hållbarhet. Fållförstärkta, kraftiga utbytbara
resårhängslen med snabblås. Rymlig passform.
VIKT: STORLEK:
HDX12
610 G/M 2 XS-5XL S-3XL
EN 343
KÖLD-
3
XS-3XL
BESTÄNDIG
Hängslebyxa med midjejustering. Vändbar fram/bak för
extra lång hållbarhet. Fållförstärkta, kraftiga utbytbara
resårhängslen med snabblås. Extra långa ben. Rymlig
passform.
VIKT:
610 G/M 2 STORLEK:
S-2XL
HDX12
EN 343
3
KÖLD-
BESTÄNDIG
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
BRIGG JACKA 40
BRIGG JACKA 44
Jacka med reglerbar huva. Dold knäppning, dubbelknäppt
stormklaff, PU-förstärkta manschetter i ärmslut. Rymlig
passform.
Jacka med reglerbar huva. Dold knäppning, dubbelknäppt
stormklaff. Neoprenemuddar i ärmslut. Rymlig passform.
VIKT: STORLEK:
HDX11
540 G/M 2 XS-5XL S-3XL
EN 343
3
KÖLD-
BESTÄNDIG
VIKT: STORLEK:
HDX11
540 G/M 2 XS-4XL S-3XL
EN 343
3
KÖLD-
BESTÄNDIG
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
14
15

YRKESFISKE
BALDER ANORAK 101
Anorak med reglerbar huva, dragkedja och dold
knäppning. PU-förstärkta manschetter i ärmslut.
Reflex över axelparti. Rygglängd 82cm i storlek Large.
VIKT:
STORLEK:
480 G/M 2 XS-3XL
HDX13
HDX14
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
BALDER JACKA 302
Jacka med reglerbar huva. Dold knäppning med dubbelknäppt
stormklaff. Neoprenemuddar i ärmslut. Reflex över
axelparti. Rygglängd 82cm i storlek Large.
BALDER HÄNGSLEBYXA 504
Hängslebyxa med kraftiga, utbytbara resårhängslen och
snabblås. Vändbar fram/bak för extra lång hållbarhet.
Invändig bröstficka, reflex i benslut. Rymlig passform och
förstärkta benslut.
VIKT:
STORLEK:
480 G/M 2 XS-3XL
HDX13
HDX14
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
560 G/M 2 XS-3XL
HDX13
HDX15
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
16

YRKESFISKE
NYHET! NEPTUNE
REGLERBAR HUVA MED DOLD DRAGSKO
Neptune är vår nya produktserie som vi
utvecklat tillsammans med fiskare. Vi har
med genuin kunskap och nytänkande i
detaljer tagit fram ett lätt & smidigt plagg
som håller dig torr, behåller rörelsefriheten
samt gör att du känner dig trygg.
NYHET
NYHET
STORMKLAFF
MED DOLD
KNÄPPNING
SAMT DRAGKEDJA
NEPTUNE JACKA 321
NEPTUNE ANORAK 103
INVÄNDIGA FRAMFICKOR
Jacka med reglerbar huva, nederkant och ärm slut. Dold
knäppning med dragkedja under, två invändiga fickor.
Anorak med reglerbar huva och reglerbar nederkant.
Bröstficka, Neoprene muddar och guesset i armhålorna
för större rörlighet.
REGLERBART ÄRMSLUT
REGLERBAR NEDERKANT
MED DOLD DRAGSKO
VIKT:
STORLEK:
230 G/M 2 XS-2XL
LDU02
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
230 G/M 2 XS-2XL
LDU02
EN 343
3
NEPTUNE JACKA 321
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
REGLERBARA HÄNGSLEN
MED SNABBLÅS
NYHET
INNERFICKA
BENFICKA
NEPTUNE HÄNGSELBYXA 509
Hängselbyxa med reglerbart benslut. Reglerbara hängslen,
bröstficka på insidan och en benficka.
VIKT:
230G/M 2
STORLEK:
XS-2XL
LDU02
EN 343
3
REGLERBARA BENSLUT
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
NEPTUNE HÄNGSLEBYXA 509
18
19

YRKESFISKE
YRKESFISKE
HÄLSÖ ANORAK 780
HÄLSÖ ANORAK 77
HÄLSÖ ANORAK 78
Anorak med neoprenemuddar i ärmslut, bröstficka, oket
i polyester/bomull, manchesterfodrad krage, förstärkt
nacke. Rymlig passform.
Anorak i bomull, PVC-förstärkta ärm-slut och bröstficka.
Rymlig passform.
Anorak i polyester/bomull, PVC- förstärkta ärmslut,
manchesterfodrad krage, förstärkt nacke. Rymlig passform.
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 S-XXL
HDX11
VIKT:
STORLEK:
220 G/M 2 S-XXL
VIKT:
STORLEK:
215 G/M 2 S-XXL
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
CLIPPER JACKA 82
CLIPPER HÄNGSLEBYXA 116
HÄLSÖ JACKA 761
HÄLSÖ ANORAK 760
Jacka med justerbar huva, dold knäppning och dubbelknäppt
stormklaff. Rymlig passform.
Hängslebyxa med kraftiga utbytbara resårhängslen och
snabblås. Rymlig passform.
Jacka i polyester/bomull. PVC-förstärkta ärmslut med
neoprenemuddar. Bröstficka. Manchesterfodrad krage,
förstärkt nacke. Rymlig passform.
Anorak i polyester/bomull. PU-förstärkta ärmslut med
neoprenemuddar. Bröstficka, machesterfodrad krage,
förstärkt nacke. Rymlig passform.
VIKT:
STORLEK:
435 G/M 2 XS-3XL
HDX07
EN 343
3
KÖLD-
BESTÄNDIG
VIKT:
STORLEK:
435 G/M 2 XS-3XL
HDX07
EN 343
3
KÖLD-
BESTÄNDIG
VIKT:
STORLEK:
215 G/M 2 S-XXL
VIKT:
STORLEK:
215 G/M 2 S-3XL
LDU01
KVAR?
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
20
21

BYGG &
ANLÄGGNING
VARSEL
NOVA
ORION
PEGASUS
SIRIUS
VEGA
STORM
KULING
NORDAN
SUNNAN
NEPTUNE
Byggnadsarbetare är utan tvekan tuffare än de flesta. Även om ett stormväder
dundrar in över arbetsplatsen jobbar de vidare, fast beslutna att hålla deadline.
Det är helt enkelt så de är. Och det är därför byggnadsarbetare måste kunna lita
på sina arbetskläder. Med slitstarka och helt vattentäta material, kroppsanpassade
förstärkningar och yrkesspecifika detaljer garanterar dessa plagg
optimalt skydd och rörelsefrihet i mycket våta förhållanden.
24
25

NYHET! SIRIUS
Sirius är en ny produktserie som vi
utvecklat tillsammans med hantverkare &
byggnadsarbetare. Det här är en produkt
för dig som arbetar under de tuffaste
förhållanden och behöver synas.
AVTAGBAR OCH HJÄLM-
ANPASSAD HUVA
MANCHESTER-FODRAD
KRAGE
TYDLIGA REFLEXER
DUBBELKNÄPPT STORMKLAFF
NEOPRENEMUDD I
ÄRMSLUT
SIRIUS JACKA 316
UTBYTBARA HÄNGSLEN MED
SNABBLÅS
INNERFICKA
TYDLIGA REFLEXER
REGLERBART BENSLUT
SIRIUS HÄNGSLEBYXA 507
26
27

BYGG & ANLÄGGNING / VARSEL
BYGG & ANLÄGGNING / VARSEL
SIRIUS JACKA 316
NOVA JACKA 53
NOVA ROCK 52
Jacka med dubbelknäppt stormklaff. Avtagbar hjälmanpassad
huva med tvåvägs justering. Manchesterfodrad
krage. Förstärkt ärmslut med neoprenemuddar. Rygglängd
87 cm i storlek Large.
Jacka med dragkedja och stormklaff, Ventilation i armhåla,
förstärkt armbåge/ärmslut samt neoprenemuddar. Reglerbar
midja, hög manchesterfodrad krage. Bröstficka med
dragkjedia. Rygglängd 82cm i storlek Large.
3/4 rock med dragkedja och stormklaff. Reglerbar huva
anpassad för hjälm. Ventilation i armhåla, förstärkt armbåge/ärmslut
samt neoprenemuddar. Framfickor, droppkant
med dränering baktill. Rygglängd 100cm i strl. Large.
VIKT:
STORLEK:
460 G/M 2 XS-3XL
HDX08
EN 343
3
EN ISO 20471
3
VIKT:
STORLEK:
300 G/M 2
HDX04
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
3
VIKT:
STORLEK:
300 G/M 2
HDX04
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
SIRIUS HÄNGSLEBYXA 507
NOVA MIDJEBYXA 128
NOVA HÄNGLEBYXA 118
Hängslebyxa med kraftiga resårhängslen och snabblås.
Reglarbar i sidan och vid benavslut. Innerficka.
VIKT:
STORLEK:
460 G/M 2 XS-3XL
HDX08
EN 343
3
EN ISO 20471
3
Byxa med resår samt snörning i midjan. Ficklock och
öppningsbar dragkedja för åtkomst av hantverksfickor,
tumstocksficka, förstärkta knän och benslut. Reglerbara
benslut.
Hängselbyxa med krarftiga resårhängslen och snabblås.
Ficklock och öppningsbar dragkedja för åtkomst av hantverksfickor,
tumstocksficka, förstärkta knän och benslut.
Reglerbara benslut.
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
VIKT:
STORLEK:
300 G/M 2
HDX04
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
XS 1 S-3XL 2
VIKT:
STORLEK:
300 G/M 2
HDX04
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
2
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
28
29

BYGG & ANLÄGGNING / VARSEL
BYGG & ANLÄGGNING / VARSEL
ORION JACKA 300
ORION ROCK 340
ORION HÄNGSLEBYXA 501
VEGA JACKA 305
Jacka med reglerbart huva och ärmslut. Knäppning med
droppkant. ventilations-ok i ryggen. Framfickor med D-ring
för ID-kort. Rygglängd 82cm i storlek Large.
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2 XXS-5XL
HDX17
EN 343
3
EN ISO 20471
3
3/4 rock med avtagbar huva, reglerbart ärmslut och
knäppning med droppkant. ventilations-ok i ryggen.
Droppkant med dränering baktill. Manchesterfodrad krage.
Rygglängd 100cm i storlek Large.
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2
HDX17
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
3
Hängslebyxa med kraftiga resårhängslen och snabblås.
Reglerbart och förstärkt benslut.
VIKT:
STORLEK:
HDX17
250 G/M 2 XXS-5XL
EN 343
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
3
EN ISO 20471
2
Jacka med dragkedja och dubbel stormklaff med droppkant.
Fast hjälmpanpassad huva med regleringsmöjlighet.
Reglelbart ämslut. Handfickor. Rygglängd 92 cm i storlek
Large.
VIKT: STORLEK:
190 G/M 2
LDU05
XS-3XL
EN 343
EN 1149
5
3
EN ISO 20471
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
ORION LÅNGROCK 360
ORION MIDJEBYXA 201
ORION BYXHOLK 900
VEGA MIDJEBYXA 213
Lång rock med reglerbart huva och ärmslut. Knäppning
med droppkant. Sprund baktill för rörelsefrihet. Ventilations-ok
i ryggen. Framfickor med D-ring för ID-kort. Rygglängd
135cm i storlek Large.
Byxa med resår samt snörning i midjan. Reglerbart och
förstärkt benslut.
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2
HDX17
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
2
Byxholk med justerbar rem och snabblås , reglerbart
benslut.
VIKT:
STORLEK:
HDX17
250 G/M 2 ONE SIZE
EN 343
3
EN ISO 20471
2
Byxa med resår samt snörning i midjan. Reglerbart
benslut.
VIKT: STORLEK:
190 G/M 2
LDU05
XS-3XL
EN 343
EN 1149
5
3
EN ISO 20471
2
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2
HDX17
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
30 31

BYGG & ANLÄGGNING / VARSEL
BYGG & ANLÄGGNING
SÄLJS NU ÄVEN
SEPARAT.
PEGASUS JACKA 203 PEGASUS MIDJEBYXA 305
STORM JACKA 53
Jacka med avtagbar huva. Dragkedja med stormklaff.
Manchesterfodrad krage, framfickor och reglerbart ärmslut.
Rygglängd 92cm i storlek Large
VIKT: STORLEK:
190 G/M 2
LDU04
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
2
Byxa med resår samt snörning i midjan. Reglerbart
benslut.
VIKT: STORLEK:
190 G/M 2
LDU04
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
2
Jacka med dragkedja och stormklaff, dragkedja i ärmhåla
för ventilation. Ärm med förstärkt armbåge/ärmslut och
neoprenmuddar. Reglerbar midja, hög manchesterfodrad
krage, bröstficka med dragkedja. Reflex bak och framtill
på ärm. Rygglängd 82cm i storlek Large.
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2 XS-3XL
HDX04
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
PEGASUS SET 211
Jacka med avtagbar huva. Dragkedja med stormklaff.
Manchesterfodrad krage, framfickor och reglerbart ärmslut.
Rygglängd 92cm i storlek Large. Byxa med resår och
snörning i midjan, reglerbart benslut.
STORM ROCK 52
3/4 rock med dragkedja och stormklaff. Reglerbar huva
anpassad för hjälm. Ventilation i armhåla, förstärkt armbåge/ärmslut
och neoprenemuddar. Framfickor, droppkant
med dränering baktill. Rygglängd 100cm i storlek Large.
STORM MIDJEBYXA 128
Byxa med resår samt snörning i midjan. Ficklock och
öppningsbar dragkedja för åtkomst av hantverksfickor.
Tumstocksficka, förstärkta knän och benslut.
Reglerbara benslut.
VIKT:
STORLEK:
190 G/M 2
LDU04
XS-3XL
EN 343
3
EN ISO 20471
3
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2 XS-3XL
HDX04
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2
HDX04
XS-3XL
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
32 33

EN 343
BYGG & ANLÄGGNING
BYGG & ANLÄGGNING
KULING JACKA 300
KULING ROCK 340
NORDAN JACKA 82
NORDAN HÄNGSLEBYXA 28
Jacka med reglerbar huva och ärmslut. Knäppning med
droppkant. Ventilations-ok i ryggen. Framfickor med
D-ring för ID-kort. Rygglängd 82cm i storlek Large.
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2 XS-5XL
HDX16
EN 343
3
3/4 rock med avtagbar- och reglerbar huva. Knäppning
med droppkant. Ventilations-ok i ryggen. Droppkant med
dränering baktill. Manchesterfodrad krage. Framfickor
med D-ring för ID-kort. Rygglängd 100cm i storlek Large.
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2 XS-3XL
HDX16
EN 343
3
Jacka med dubbelknäppt stormklaff och reglerbar huva.
Rymlig passform.
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2
HDX05
XS-2XL
EN 343
3
Hängslebyxa med kraftiga utbytbara resårhängslen.
Rymlig passform.
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2
HDX05
XS-2XL
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
NYHET
NYHET
KULING MIDJEBYXA 201
KULING BYXHOLK 900
NEPTUNE JACKA 321
NEPTUNE MIDJEBYXA 219
Byxa med resår samt snörning i midjan, reflex på ben.
Reglerbart och förstärkt benslut.
Byxholk med justerbar rem och snabblås upptill, reflex på
ben. Reglerbart benslut.
Jacka med reglerbar huva, nederkant och ärm slut. Dold
knäppning med dragkedja under, två invändiga fickor.
Midjebyxa med elastisk midja och ett elastiskt bälte. Dold
gylf, hantverksficka på benet, dragkedja på benslut samt
justerbara benslut.
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2 XS-3XL
HDX16
3
VIKT:
STORLEK:
HDX16
250 G/M 2 ONE SIZE
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
230 G/M 2 XS-2XL
LDU02
EN 343
3
VIKT:
230G/M 2
STORLEK:
XS-2XL
LDU02
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
34
35

BYGG & ANLÄGGNING
BYGG & ANLÄGGNING
SUNNAN REGNSET 111
Jacka med avtagbar-, reglerbar huva. Dragkedja med
stormklaff. ventilations-ok i ryggen, manchesterfodrad
krage, reglerbart ärmslut. Rygglängd 92cm i storlek Large.
Byxa med resår och snörning i midjan, reglerbart benslut.
VIKT:
STORLEK:
190 G/M 2 XS-3XL
LDU03
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
SÄLJS NU ÄVEN
SEPARAT.
SUNNAN JACKA 307
Jacka med avtagbar-reglerbar huva. Dragkedja med
stormklaff. Ventilations- ok i ryggen. Manchesterfodrad
krage. Reglerbart ärm slut. Rygglängd 92 cm på strl L.
SUNNAN MIDJEBYXA 205
Byxa med resår och snörning i midjan. Reglerbart benslut.
VIKT:
STORLEK:
190 G/M 2 XS-3XL
LDU03
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
190 G/M 2 XS-3XL
LDU03
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
36 37

INDUSTRI
& SERVICE
BRIGG
HARVESTOR
SKANDIA
BRIS
ORUST
PETRUS
Industri- och service är en bred kategori med yrkeskläder
designade för specifika behov inom olje-, gruv- och livsmedelsindustrin
samt liknande branscher där smuts, kemikalier, låga temperaturer
och/eller våta förhållanden är vanligt förekommande. Med
slitstarka och skyddande material, kroppsanpassade förstärkningar
och yrkesspecifika detaljer garanterar detta plagg optimalt skydd
och rörelsefrihet.
38
39

EN 343
INDUSTRI & SERVICE
INDUSTRI & SERVICE
NYHET
NYHET
SKANDIA FÖRKLÄDE 95
BRIGG ÄRMAR 25 / 26
BRIGG FÖRKLÄDE 95
Förkläde med kraftiga reglerbara resårhängslen och
Brigg 25, ärm med elastiska resår upp- och nedtill. Brigg
Förkläde med kraftiga reglerbara resårhängslen och
snabblås. Hängslena är korsade i ryggen för komfort och
26, ärm med neoprenemudd.
snabblås. Hängslena är korsade i ryggen för komfort och
för att fördela vikten ergonomiskt. Förstärkta hörn nedtill.
för att fördela vikten ergonomiskt. Förstärkta hörn nedtill.
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 ONE SIZE
HDX10
KÖLD-
BESTÄNDIG
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 BRIGG 25: ONE SIZE
BRIGG 26: M-L
HDX11
KÖLD-
BESTÄNDIG
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 ONE SIZE
HDX11
KÖLD-
BESTÄNDIG
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
NYHET
SKANDIA FÖRKLÄDE 97
SKANDIA HÄNGSLEBYXA 116
HARVESTOR FÖRKLÄDE 95
BRIS FÖRKLÄDE 398
Förkläde med reglerbar nack- och midjerem och snabblås.
Förstärkta hörn nedtill.
Hängslebyxa med kraftiga utbytbara resårhängslen och
snabblås. Rymlig passform.
Förkläde med kraftiga reglerbara resårhängslen och
snabblås. Hängslena är korsade i ryggen för komfort och
för att fördela vikten ergonomiskt. Förstärkta hörn nedtill.
Förkläde med hel överdel och resår i ärmslut, dubbel front
för extra slitstyrka. Snabblås och resår baktill.
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 115/130 CM
HDX10
KÖLD-
BESTÄNDIG
VIKT:
STORLEK:
540 G/M 2 S-2XL
HDX10
3
KÖLD-
BESTÄNDIG
Dubbelbelagt material.
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2 XS-XL
HDX05
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
VIKT:
STORLEK:
460 G/M 2 ONE SIZE
HDX09
KÖLD-
BESTÄNDIG
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
40
41

INDUSTRI & SERVICE
INDUSTRI & SERVICE
BRIS FÖRKLÄDE 96
Förkläde med reglerbar nack- och midjerem med
snabblås. Förstärkta hörn nedtill.
BRIS ÄRMAR 22
Ärm med resår upp- och nedtill.
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2 115/130 CM
HDX05
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2 ONE SIZE
HDX05
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
ORUST FÖRKLÄDE 98
Förkläde med reglerbar nack- och midjerem med snabblås.
Förstärkta hörn nedtill.
PETRUS HÄNGSLEBYXA 116
Hängslebyxa med kraftiga utbytbara resårhängslen med
snabblås. Rymlig passform. Fiskoljebeständig.
VIKT:
STORLEK:
325 G/M 2 115/130 CM
HDX02
EN ISO
14116.
VIKT:
STORLEK:
170 G/M 2 XS-3XL
LDU01
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
42
43

OUTDOOR
SANDHAMN
SANDÖN
TUNDRA
PETRUS
TAJGA
Människor som gillar att jaga, fiska, vandra eller på annat sätt
utforska elementen känner en djup koppling till naturen.
Ett lockrop från vildmarken som gör att de tillbringar en stor
del av sin fritid i naturen oavsett väder. Det spelar ingen roll
om himlen plötsligt öppnar sig och släpper loss en våldsam
hagelstorm. De fortsätter oberörda med sin aktivitet, trygga i
sitt samspel med naturen och i de kläder de bär. Med slitstarka
och helt vattentäta material, kroppsanpassade förstärkningar
och yrkesspecifika detaljer garanterar detta plagg optimalt
skydd och rörelsefrihet i mycket våta förhållanden.
44
45

OUTDOOR
OUTDOOR
NYHET
NYHET
NYHET
SANDÖN JACKA 402
Damjacka med reglerbar huva och dubbelknäppt
stormklaff. Kil i ryggen, framfickor och reglerbart ärmslut.
A-linjeformad modell.
SANDÖN ROCK 345
¾ rock med reglerbar huva. Dubbelknäppt stormklaff,
framfickor, reglerbart ärmslut och droppkant.
SANDÖN REGNHATT 904
Klassisk beppe-hatt i PVC, fodrad med bomullstyg på
insidan.
VIKT:
STORLEK:
340 G/M 2 XXS-XL
HDX05
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
340 G/M 2 XXS-XL
HDX05
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
340 G/M 2 S/M, L/XL
HDX05
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
NYHET
SANDÖN BYXA 214
SANDHAMN SYDVÄST 21
Byxor med resår samt snörning i midjan. Reglerbart
benslut.
Flanellfodrad sydväst med öronlappar, brätte med droppkant
samt nackskydd, justerbar hakrem.
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2
HDX05
XXS-XL
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
330 G/M 2 S-2XL
HDX05
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
46
47

OUTDOOR
OUTDOOR
TUNDRA JACKA 303
Jacka med borstad polyesterinsida. Reglerbar huva som
går att stoppa undan i kragen, dragkedja och dold knäppning.
ventilations ok i ryggen samt ärmslut med neoprenemudd.
Rygglängd 82cm i storlek Large.
VIKT:
STORLEK:
350 G/M 2 XS-3XL
HDX18
HDX16
EN 343
3
TUNDRA MIDJEBYXA 206
Byxa med resår samt snörning i midjan. Reglerbart
benslut med dragkedja. Förstärkningar i bak och på knän.
Knäskyddsfickor på insidan.
VIKT:
STORLEK:
350 G/M 2 XS-3XL
HDX18
HDX16
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
NYHET
TAJGA ROCK 340
Rock med reglerbar huva och manchesterkrage. Ventilations-
ok i ryggen, 2 framfickor och droppkant nertill.
Reglerbara ärmslut.
PETRUS ROCK 59
Lång rock med reglerbar huva. Dubbelknäppt stormklaff,
framfickor. Reglerbart ärmslut.
VIKT:
STORLEK:
250 G/M 2 S-2XL
HDX16
EN 343
3
VIKT:
STORLEK:
170 G/M 2 XS-2XL
LDU01
EN 343
3
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
LIGHT DUTY MEDIUM DUTY HEAVY DUTY
48 49

TILLBEHÖR
MÅTTABELL
NYHET
NYHET
STORLEKSGUIDE
XXS
XS
S M L XL XXL 3XL
Herr 42 44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64
Dam 32 34-36 38-40 42-44 46-48 50-52
EUROPASTANDARD
C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64
EAT FISH T-SHIRT 905
EAT LOBSTER
T-SHIRT 906
1
Bröstomfång CM 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128
IN 34,5 36 37,5 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50
T-shirt i polyester. Storlek XS-3XL.
T-shirt i polyester. Storlek XS-3XL.
2
Magomfång CM 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116
NYHET
IN 30 31 33 34 36 38 39 41 42 44 45
3
Höftomfång CM 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134
NYHET
IN 37 38,5 40 41,5 43 45 46 48 49,5 51 52,5
NYHET
4
Benlängd CM 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88
IN 30,5 31,5 32 32 32,5 33 33,5 34 34 34,5 34,5
5
Kroppslängd CM 164-170 170-176 176-182 176-182 182-188 182-188 188-194 188-194 188-194 188-194 188-194
ALASKA KNIV 902
SHACKELTON
VÄSKA 70
RUM RUNNER
RYGGSÄCK 71
IN 64,5-66,5 66,5-69 69-71,5 69-71,5 71,5-74 71,5-74 74-76 74-76 74-76 74-76 74-76
Kniv med stål blad och skaftet med
mönstrat friktionsgrepp. Knivslida
med clips för bälte eller hängsle.
Vattentät väska i Tarpaulin med
svetsade sömmar och rullstängning.
Med de dolda remmarna omvandlas
väskan lätt till en ryggsäck.
Storlek 105 L.
Komplett vattentät ryggsäck i
tarpaulin med svetsade sömmar.
Ryggsäcken har två yttre fickor för
vattenflaskor, invändig säkerhetsficka,
bröstband och midjebälte och vadderade
axelremmar/baksida. 30 L.
HUVUDBONAD S M L XL
Europa 55-56 57-58 59-60 61-62
UK 6 3/4-6 7/8 7-7 1/8 7 1/4-7 3/8 7 1/2-7 5/8
US 7 7 1/8 7 3/8-7 1/2 7 5/8-7 3/4
1
2
3 5
RESÅRHÄNGSLEN
RESÅRBÄLTE
SÄLKA 604
TRYCKINSTRUKTION TRANSFER PÅ PVC PLAGG
Kraftiga resårhängslen med snabblås.
Kraftigt resårbälte med snabblås.
Keps med böjd skärm, storleksjustering
baktill.
120 grader, 5 sekunder, 3 bars tryck (lågt tryck)
Alt 1. Använd stor tryckplatta så fördelar du trycket på större yta.
(Plattan syns i tyget när du har en stor tryckplatta. Syns som en glansig yta)
Alt 2. Använd liten tryckplatta och bygg upp med en mall under transfern. (rekommenderas)
Man kan med fördel lägga ett tunt tyg ex en t-shirt på plagget under påvärmningen för att
minimera märke efter tryckplattan. Förläng tiden något.
Resultatet varierar beroende på vilket verktyg som används. Prova er fram.
4
50
51

ÅTERFÖRSÄLJARE
Grundéns Regnkläder AB Nils Jakobsonsgatan 5D Box 964 501 10 Borås
Tel: 033-29 97 70 Fax: 033-10 42 30 Email: info@grundens.se
WWW.GRUNDENS.COM
PRODUKTION: R3 REKLAMBYRÅ FOTO: SUPERSTUDIO TRYCK: VINDSPELET