Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kalix
Guiden
Stötta våra butiker och företag, handla i Kalix!
Handla
lokalt!
Finns även att köpa
från kl 5.30 till 24 hos:
Torsdag 9 april 2020 | V15 | Annonsbokning: 070-532 98 08 | anders@reklamguidenkalix.se
Ge bort en
upplevelse i
påskägget!
PRESENTKORT
50 kr
www.rodakvarn.nu
PRESENTKORT
100 kr
Öppet alla dagar 6-23
www.rodakvarn.nu
GLAD PÅSK!
NU GÖR VI PLATS FÖR
VÅRENS NYHETER!
300:
Alla kvarvarande
vinterkläder
Alla kvarvarande
200:
juniorvinterkläder
Alla vintermössor
50%
& vinterhandskar
(Rabatt dras från ord pris)
Allt i hela
50%
skidavdelningen
(Rabatt dras från ord pris.
Gäller t.o.m. 15/4-20)
Nyhet
hos oss!
Nu kan Du boka
tid för däckbyte
på vår hemsida:
dackpolarna.dackpartner.se
PÅSKKLIPP!
20%
På ett helt köp!
(Rabatt dras från ord. pris. Gäller ej Fjällräven,
Bullpadel & Föreningssouvenirer)
Erbjudande gäller mot uppvisande
av kupong t.o.m. 15/4-20.
PASSA PÅ!
Gäller t.o.m.
15/4-20
SPARA
50%
249:
(499:-)
DOBSOM
COMFORT PANT
Lätt vadderad vindbyxa.
Långa delbara dragkedjor längs med
benen. Dam- och herrstorlekar.
PÅSKKLIPP!
699:
(1099:-)
POWERBOOT ORIGINAL
HIGH & LOW
Junior- och seniorstorlekar.
Erbjudande gäller mot uppvisande
av kupong t.o.m. 15/4-20.
PÅSKÖPPET:
Skärtorsdag 9/4: 10-16
Långfredag 10/4: Stängt
Påskafton 11/4: 10-15
Påskdagen 12/4: Stängt
Annandag påsk 13/4: 12-16
Däckpolarna Peter Höglin AB, Valhallavägen 23 Kalix, 0923-157 90
GALLERIA KALIX Tel: 0923-101 65
Mån-Fre 10-18 Lör 10-15, Sön 12-16
Informerar
KOMMUNFULLMÄKTIGE
SAMMANTRÄDER
Vi lagar STENSKOTT
eller byter er
VINDRUTA!
Tisdag 14 april, kl 09.00 sammanträder
kommunfullmäktige i Kalix Folkets Hus, lokal Bergön.
På www.kalix.se kan du ta del av ärendelista och
handlingar samt följa sammanträdet.
Allmänhetens frågestund äger rum i anslutning
till ärendet årsredovisning.
Årsredovisningen finns tillgänglig vid kommunens
reception fram till kommunfullmäktiges sammanträde.
Varmt välkomna!
GODKÄND AV ALLA
FÖRSÄKRINGSBOLAG
NORRBOTTENS
CARAVAN
SERVICE
BACKGATAN 8 0923-158 00
BILAR & SLÄPVAGNAR
SERVICE
REPARATIONER
UTVÄNDIG/INVÄNDIG TVÄTT
ÅTG AV NEDSLAG EFTER BESIKTNING
Susanne Andersson
kommunfullmäktiges ordförande
Vi har Däcken
till det mesta!
traktor – lätta lastbilar – bilar
lastbilar -MC m.m
0923-754 80, 070-31 30 411
Bryggerivägen 3, KALIX-GRYTNÄS
ÅRSMÖTE
KALIX RIKSTEATERFÖRENING
Vi bjuder
på fika!
SÖNDAG 26/4 KL. 16.00
KALIX FOLKETS HUS, RENSKÄR
OBS! Större lokal, utspridda platser
Välkommen!
KUNDEN I FOKUS, KORTA VÄNTETIDER, SNABB SERVICE.
NORRBOTTENS CARAVAN SERVICE
VARDAGAR 8-16
0923-122 00
GALGBACKSVÄGEN 14, KALIX
LÄMNA IN DINA SKOR
PÅ RÖDA KORSET
Sulning, klackning, blixtlåsbyte,
Stövlar, väskor, jackor m.m
Skomakaren i Kalix 072-220 68 18
DIN RÖRMOKARE
NÄR DU BEHÖVER HJÄLP MED
VATTEN, VÄRME OCH SANITET
GRÄVJOBB!
Vi utför gårdsplanering,
inkommande vatten/avlopp,
dränering... olika
förekommande
grävjobb med våra
smidiga 6 och 9-tons
grävmaskiner.
Puhutaan
myös suomea
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps
Vi finns
på Facebook
JORD- & BERGVÄRME TOTALENTREPRENAD
Ragnar 070-528 90 70
Göran 070-528 58 01
u167@telia.com
GALLERIAN ÄR ÖPPEN SOM VANLIGT!
Apoteket, Willys, Systembolaget, Team Sportia och Kaffe Karlsson har normala öppettider.
Centralkiosken har öppet Mån-Fre: 10-17,30 Lör-Sön: 10-15.
Se även skyltning vid respektive butik då avvikelser kan förekomma.
Galleriagatans ordinarie öppettider under påskveckan är
Skärtorsdag 9 april 10-16 | Långfredag 10 april STÄNGT | Påskafton lördag 11 april 10-15
Påskdagen söndag 12 april STÄNGT | Annandag påsk måndag 13 april 12-16
Veckan efter påsk 14-19 april: tis-fre: 10-18, Lör: 10-15, Sön: 12-16.
#localherokalix
Handla lokalt!
Stötta våra
företagare
i Kalix!
Glad Påsk önskar Gallerians butiker!
BUTIKER MED BEGRÄNSADE
ÖPPETTIDER UNDER PÅSKVECKAN!
Skärtorsdag 9 april 11-16
Långfredag 10 april STÄNGT
Påsklördag 11 april 11-15
Påskdagen 12 april STÄNGT
Annandagen 13 april STÄNGT
Tis - fre 14-17 april 11-17
Lördag 18 april 11-15
Söndag 19 april
STÄNGT
Informerar
Visste ni att vi har ett komplett sortiment av:
» Gasol och gasoltillbehör – slang, ventiler, regulatorer, kylskåp/spisar.
» Övriga gaser såsom t ex svetsgaser och ballonghelium.
» Oljor och kem – motorolja, avfettning, spolarvätska mm mm.
» Svetsar och svetstillbehör – strömkällor, elektroder, mig-tråd.
» Kap- och slipskivor.
» Arbetshandskar.
Detta och mycket mer!
Välkommen in till vår
butik på Vintervägen 27
Mitt emot betongstation/veterinären.
Betalning sker med kort – Visa/Mastercard
Swish eller faktura (fakt. avgift tillkommer)
Öppettider 07.00 - 16.00 Tel 0923-125 10
Kalix Svets & Maskinindustri AB
VINTERVÄGEN 27 KALIX, 0923-125 10
Trött på tvn? Vi erbjuder nu er att boka
HELA RÖDA KVARN
FÖR ER SJÄLVA!
Samla ihop kollegorna, kompisgänget eller familjen
för en privatvisning av de aktuella filmerna.
Ni betalar endast ordinarie biljettpris och får
hela salongen för er själva. Min. antal 10 st.
Kontakta Anders för mer
info & bokning – 070 532 98 08
Vi fixar
catering till
bion!
Ät i vår
lounge
innan filmen
Det finns mer filmer att välja på ring för mer info 070-532 98 08
Pasklov
MED FRITID & KULTUR
Fritid & Kultur
Rudträskbacken öppen alla
dagar under påsken 11.00-16.00
Besök gärna Kalix Vinterland med
grillplats, pulkabacke och isbana
på Strandängarna, isen spolas om
vädret tillåter!
Fysisk aktivitet är bra för folkhälsan, idrott och
träning ska därför fortsätta anser Folkhälsomyndigheten.
Fysisk aktivitet utomhus
uppmuntras och innebär betydligt mindre spridningsrisk.
BIBLIOTEKET
Skärtorsdag 9/4 ...................... 10.00-15.00
Långfredag 10/4 ...................... stängt
Påskafton 11/4 ....................... stängt
Påskdagen 12/4 ...................... stängt
Annandag påsk 13/4 ............. stängt
tisdag 14/4 - torsdag 16/4 ....... 10.00-18.00
fredag 17/4 ............................. 10.00-17.00
lördag 18/4 ............................. 12.00-15.00
FRITIDSGÅRDEN
FRIZON
Öppen onsdag-torsdag-fredag
Vill du komma på besök måste du boka besöket.
Vi har 2 perioder och erbjuder plats för 10 personer per period.
Bokning sker samma dag klockan 16.00 - 17.00
på 0923-659 61 eller DM till fritidsgarden_frizon
Period 1 - 17.00-19.00
Period 2 - 20.00-22.00
Furuhedsvägen
25B, 952 31 Kalix
Skärtorsdag 9 april öppet 08.00-12.00
Långfredag 10 april - Annandag påsk 13 april stängt
tisdag 14 april - fredag 17 april öppet 08.00-15.00
Med reservation för ändringar, för senaste information se Kalix kommuns hemsida: kalix.se
KALIXPODDEN
EN NYHET FRÅN KALIX KOMMUN
Veckans gäst i Kalixpodden:
Veronica Utterström, en Kalixbo med
bakgrund inom polisen som nu driver eget
företag med inriktning på träning och hälsa.
Med en stor kärlek för naturen, människor
och stora frågor, så har hon också en stark
vilja att bidra till skillnad för andra och vårt
samhälle.
Lyssna på tidigare avsnitt:
• Lotta Öström, känd från
Sveriges Mästerkock.
• Eva Krispinsson, hur du kan
prata med dina barn om oro
och coronavirusets utveckling.
• Johan Forsberg, känd skoterprofil
och Kalixbo
Vi kommer fortsätta med uppdateringar
om hur Kalix kommun
arbetar runt coronavirusets
utveckling.
Programledare: Reine Sundqvist
Kalixpodden lyssnar du på där
poddar finns, och även via vår
hemsida www.kalix.se
En podd är en pratradio som
distribueras på nätet som du kan
lyssna på när som helst.
www.kalix.se
RODA KVARN IN KALIX PROUDLY PRESENT
Arne Alligator Brands och Marcurius Productions presenterar
MAX 25 ST BESÖKARE
SCANNA QR-KODEN OCH SE TRAILER I MOBILEN!
MAX 25 ST BESÖKARE
OBS! VISAS INTE LÖR 11/4
THE GENTLEMAN
FREDAG 10/4 - SÖNDAG 12/4
KL. 20.00
MAX 25 ST BESÖKARE
ELLA BELLA BINGO
SÖNDAG 12/4
KL. 17.00
Boka dina biljetter på
www.rodakvarn.nu
Text och musik
Macke Granberg och Tomas Nyberg
MAX 25 ST BESÖKARE
En film av Arne Alligator Brands I rollerna Macke Granberg Tomas Nyberg Jan Korander
Musikproduktion Marcurius Productions Manus och storyboards Macke Granberg Regissör Ilkka Rautio
Foto Jussi Häyhä Animationer Kelly Hayward Bryce Deans Ljud Jukka Nurmela Teknik Kari Hämäläinen
Makeup Pinja Torkkeli Emmi Autio Anni Puha Katri Makkonen Producent Jacob Roos
Distribution Folkets Bio
ARNE ALLIGATOR
MÅNDAG 13/4 - TISDAG 14/4
KL. 17.00
LASSEMAJA
ONSDAG 15/4
KL. 17.00
VI MINSKAR NER ANTALET PLATSER PER FÖRESTÄLLNING TILL MAX 25 ST AV 92.
GOTT OM UTRYMME TILL ALLA. VÄLKOMMEN PÅ BIO!
Gudstjänster
Långfredag 10 april
Gudstjänst
11.00 Kalix kyrka
Susanne Wikström, sång och musik Marie-Louise Burman,
Britt-Inger Burman
Kalix kyrka
öppen för bön och samtal mån-fre kl 16.00-18.30 med
gemensam andakt eller mässa kl 18.00. Välkommen!
Kalixin kirkko on avoinna rukoukselle ja keskustelulle
ma-pe klo 15-19. Klo 18 hartaus tai messu. Tervetuloa!
Gudstjänst
15.00 Morjärv kyrka
Anders Gustafsson och medarbetare från
Överkalix församling
Påskafton 11 april
Påsknattsmässa
23.00 Kalix kyrka
Susanne Wikström, Mari Johansson
Påskdagen 12 april
Högmässa
11.00 Kalix kyrka
Hanna Johnselius, sång och musik Marie-Louise Burman,
Britt-Inger Burman
Mässa
11.00 Töre kyrka
Mattias Johnselius, Brita Petersson Hofverberg,
Katarina Hultbäck
Gudstjänst
15.00 Sangis kyrka
Mattias Johnselius, Katarina Hultbäck
Annandag påsk 13 april
Påskgudstjänst
11.00 Kalix kyrka
Mattias Johnselius, sång och musik Marie-Louise Burman,
Britt-Inger Burman, Evelina Öqvist
Gudstjänst
11.00 Övermorjärvs bönhus
14.00 Bondersbyns bönhus
Hanna Johnselius, Mari Johansson
Nya rutiner vid nattvard
* Vid mottagande av bröd och vin under nattvarden doppas
brödet i vinet. Det går även bra att bara ta emot brödet.
* En nick eller ett leende går utmärkt under fridshälsningen.
* Ehtoollinen jaetaan kastamalla ehtoollisleipä viiniin. Voit
myös halutessasi nauttia pelkän leivän.
* Rauhantervehdyksen aikana voimme toivottaa rauhaa
nyökkäämällä tai hymyilemällä toinen toisillemme.
Behöver du prata med någon så finns vi här för dig.
Välkommen att ringa till våra diakoner eller präster.
Får du inget svar, lämna gärna ett meddelande så
ringer de tillbaka.
Jos haluat puhua jonkun kanssa, seurakunnan papit ja
diakonit ovat sinua varten. Jos emme pysty heti
vastaamaan, jätä viesti ja puhelinnumerosi, niin soitamme
sinulle takaisin niin pian kuin se on mahdollista.
Diakoner
Brita Petersson Hofverberg 0923-698 03
Kirsi Gustafsson (puhuu suomea) 0923-698 12
Minna Miettinen (puhuu suomea) 0923-794 30
Präster
Antti Miettinen 0923-698 09 (puhuu suomea)
Hanna Johnselius 0923-698 10
Mattias Johnselius 0923-698 07
Susanne Wikström 0923-698 14
Jourhavande präst, alla dagar 17.00-8.00 på tel 112.
Palveleva puhelin avoinna joka ilta klo 21.00-00.00,
p. 020-26 250
------------- INFORMATION-----------------------
Med tanke på rådande omständigheter kan aktiviteter i
församlingen ställas in eller flyttas med kort varsel.
Vi följer Folkhälsomyndighetens råd och rekommendationer.
På vår hemsida hittar du aktuell information.
Huomioi, että näissä olosuhteissa seurakunnan toiminta voidaan
perua tai siirtää lyhyellä aikavälillä. Noudatamme kansanterveysviranomaisten
ohjeita ja suosituksia. Löydät kotisivultamme
ajankohtaisen tiedon.
www.svenskakyrkan.se/kalix ~ 0923-698 00
Glad Påsk!
Minipåsklilja
Sverige
2 för
Guldhare
Lindt 100 g
jfr 250,00/kg
Sill i glas
Abba 210-240 g
jfr 89,29-113,64/kg
utan spad
2 för
Stammis
Pris
Ägg 15-p
Norrlandsägg Kalix
jfr 1,67/st
Ansjovis
Grebbestad 125 g
jfr 253,16/kg utan spad
Majonnäs i tub
Kavli 275 g
jfr 43,64/kg
Små delikatessköttbullar
Felix 420 g Fryst
jfr 76,19/kg
30:-
25:-
25:-
/ st
25:-
/ st
20:- 12:- 32:-
/ st / st / st
Skagenröra, Ishavsröra,
Räksallad
Rydbergs 200 g
jfr 90,00/kg
Gräddfilen
Norrmejerier 3 dl
jfr 40:- /l
Vispgrädden
Norrmejerier 5 dl
40% fetthalt
jfr 40:- /l
2 för
18:- 24:- 20:-
/ st / st
Vi har öppet som vanligt hela påsken!
Kl 8-22 alla dagar
HANDLA SÄKERT!
Vi erbjuder dig plockning av
varor - helt utan kostnad.
• Maila din inköpslista till
order.safiren@supermarket.ica.se eller skicka ett
PM via Facebook senast klockan 18 dagen innan.
• För att kunna nyttja rabatter samt få Stammispoäng
måste du ange ditt kortnummer på ICA kortet.
• Ange om du önskar att hämta dina varor:
5 inne i butiken
5 vid vår lastkaj
5 eller om du vill få varorna utkörda.
• Ange om du vill få varor som eventuellt är
restnoterade ersatta med likvärdig produkt eller om
varan skall strykas från inköpslistan.
TIDER FÖR UTHÄMTNING
AV VAROR
Måndag-fredag
Vid lastkaj:
14.00-16.00
Vecka 15, (påskveckan)
Hämtning och utkörning
Måndag - Torsdag
Vi kan tillsammans med Städa Direkt erbjuda dig
utkörning av dina varor (inom centrala Kalix) för
en kostnad av 100:-
För utkörning utanför centrala Kalix skickar du en
offertförfrågan till: stadadirekt@telia.com. Utkörningen
kommer att ske måndag-fredag klockan
16.00-18.00
Betalning kan endast ske
genom kortbetalning
(ej det rosa ICA kortet)
Ovanstående gäller
under en
provperiod.
Roger Vikström
Städa Direkt
levererar
hem till dig
Inne i butiken:
14.00-22.00
Helgdagar och röda
dagar är det ingen
hämtning eller utkörning.
Gevalia
425-450 g Gäller ej ekologiskt, hela bönor
och koffeinfritt jfr 55,56-58,85/kg
Max 1 köp/hushåll
Tunnbröd
Polarbröd 330-375 g
Sarek, fibertunnbröd
och hårt tunnbröd
jfr 46,67-53,03/kg
ÖPPET 8-22
ALLA DAGAR
Flygfältsvägen 27
0923-120 30
www.ica.se/nasbyn
Stammis
2 för
Pris
Renskav
Norrlandsvilt 240 g
jfr 185,41/kg
Kanellängd
Pistage, Kardemummalängd
2 för 2 för
Priserna gäller t.o.m. måndag 13/4
Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
BUTIKSBAGERIET
PÅ ICA NÄSBYN
50:-
35:-
25:-
/ st
89:-
Stora godispåsar
Fazer
120-220 g
jfr 79,55-145,83/kg
Choklad Premium
Marabou 100 g
jfr 125,00/kg
Chips, Ostbågar
OLW 150 g, 200-275 g
Jfr 54,55-100,00/kg
Max 1 köp/hushåll
Coca-Cola
Fanta, Sprite
1,5 liter
jfr 8,33/liter
+ pant 4 kr
SUPERKLIPP
2 för
för25:-
Stammis
2 för
3 för
35:-
2
45:- 25:-
+ pant
Minst 25% rabatt!
Pris
Glad
Påsk
ÖPPET 8-22
ALLA DAGAR
Flygfältsvägen 27
0923-120 30
www.ica.se/nasbyn
Priserna gäller t.o.m. måndag 13/4
Parisare 4-p
NyhlensHugosons
Original, Chorizo 400 g
jfr 62,50/kg
25:-
Gott med
GRILLAT
I PÅSK!
Hiillos Bastukorv
Atria 400 g
jfr 87,50/kg
35:-
/ st
/ st
Norrlandsfalukorv
NyhlensHugosons 800 g
jfr 49,93/kg
Oxfilé
39
/ st
95
Entrecôte
Karlgrens
I bit
Spiralkorv
Nordchark
49
/ kg
95
229:-
/ kg
349:-
/ kg
Rostas
Karlgrens
I bit
Karlgrens Gällivare
Hel o bit
Brasilien
Hel
Kryddad karré
I bit
NyhlensHugosons
199:-
/ kg
LIKA GOD SOM OXFILÉ?
179:-
/ kg
99:-
/ kg
Vi har öppet som vanligt hela påsken!
Kl 8-22 alla dagar
Reservation för
slutförsäljning och
ev tryckfel.