Kalmar_Nr4_2023

SVERIGES STÖRSTA TABLOIDA VILLATIDNING 

1973-2023 


ÅRGÅNG 50 • NUMMER 4 • 2023 • RIKSUPPLAGA 1 100 000 EXEMPLAR • UTGIVNINGSVECKA 23 

KALMAR 

FOTO: Emma Watson 


Facebook 

Instagram 

Sid 6-7 

TRÄDGÅRD: Linnéa Dickson 

tipsar om snabba projekt. 

RENA TAK MER HÅLLBART 

HUSTIPS I SÄSONG 

SVALKANDE SOLSKYDD 

Peter Gerhardsson 

LADDAR UPP INFÖR 

FOTBOLLS-VM I SOMMAR 

Sid 4–5 

Sid 12 

VÄRME & KYLA: Så får du det 

svalt inomhus i sommar. 

Sid 11 

BYGGNADSVÅRD: Så målar du 

om på rätt sätt. 

FÖRE 

FÖRE 

FÖRE 

TRÄNINGSKLINIK 

I KALMAR 

EFTER 

EFTER 

EFTER 

OMLACKERING AV: 

∫ Köksinredning ∫ Möbler 

∫ Dörrar ∫ Legoarbeten ∫ m.m 

√ Kiropraktor och smärtbehandling 

√ Tränare & prestationsutveckling 

√ Workshops & föreläsningar 

√ Bålstabilisering 

& mammamage-träning 

Functional Unit 

FÖLJ OSS PÅ: 

Följ oss oss på Facebook! 

sök: Mickes Lackering 

LÄS MER OCH BOKA PÅ VÅR HEMSIDA FUNCTIONALUNIT.SE

2 Villatidningen NUMMER 4 2023 

Hamncaféet i Påskallavik 

Varmt välkomna att avnjuta smörgåsar, våfflor, 

bakverk och toasts i vacker skärgårdsmiljö. 

LEDARE 

REDAKTIONEN 

GILLAR 

Öppet tis–sön 12.00–19.00 

Midsommarhelgen stängt 

Hamnen Påskallavik • Tel: 073-537 02 67 

Hamncaféet Påskallavik 

hamncafeet_pvik 

MEDLEMSRABATT 15% 

på hyrmaskiner 

HYR DINA BYGGMASKINER 

Ska du bygga nytt, bygga om eller renovera - hyr dina maskiner! Hos oss är det 

enkelt att hyra allt som behövs för byggprojektet, från stora maskiner som 

liftar, grävare eller bodar till alla typer av handverktyg. Vår kunniga personal 

hjälper dig med tips och råd. 

På ramirent.se hittar du hela sortiment och 

alla våra kundcenter. 

KALMAR 

Tjuvbackevägen 7 | Tel 0480-44 55 40 

Från vinter 

till sommar 

VAD HÄNDE MED våren? Känns verkligen som att vi 

missade en årstid i år. Vintern höll kvar sitt karga 

grepp alldeles för länge, sedan på ett ögonblick var 

det sommar. Visst, allt hängde inte med. Det rann till 

i märgsaften när jag tog mitt första dopp i helgen. 15 

grader är ändå 15 grader, men nog bet det till. Första 

gången bör tilläggas. 

Lite lustigt ändå, var borta två dagar och när jag 

kom hem var syrenen i full blom och äppelträden 

var vackrare än en dag. Fort gick det. Det finns ändå 

ingenting som slår det här. Försommarkänslan. Naturens 

vackra palett. Allt grus som stökar till omvärlden 

sköljs bort av denna förnimmelse. Skönt ändå. Livet är 

så mycket mer än krig, räntekostnader, inflation och 

jobb. Samtidens stress botas av just detta, frisk luft, 

att vara i nuet och uppleva naturens återuppståndelse. 

DET VANKAS SEMESTER. Med det också semesterprojekt. 

Jag har redan smygbörjat med mitt. Ska lägga 

lite marksten. Ett lite för litet projekt för att lägga ut 

resonerade jag. Men oj vad jag redan har ångrat mig. 

Att gräva upp 30 centimeter för hand, även om ytan 

var liten, sex kvadratmeter, vilken pärs! Rötter, stenar 

och sedan mer rötter. Har kommit en bit men det är 

långt kvar. Sedan har jag så oerhört svårt för att ge 

upp. Så nu är semestern räddad. Kul. 

http://online.fliphtml5.com/rbpc/zgun/#p=78 

HOPPAS ATT DU får inspiration av den tidning du håller 

i handen. För mer inspiration gå gärna in på villatidningen.se 

där vi samlat mängder av artiklar inom 

det mesta som berör hus och hem. 

BOKASHI- 

TRENDEN 

Med den allt mer populära 

bokashimetoden 

http://online.fliphtml5.com/rbpc/zg 

kan du vara med och 

bevara biomassan och 

minska växthusgaserna 

http://online.fliphtml5.com/rbpc/zgun/ 

genom att göra jord 

och gödning av ditt mat. 

avfall. Utan dålig lukt! 

Bagaren och Kocken, 

cirka 1600 kr. 

BLOMMIGA 

SOMMAR- 

MÖNSTER 

Sommarens vackraste 

kökshanddukar i 

bomull har ett tryckt 

mönster med Boråstapeters 

Dahlia Garden, 

Nocturne och Floral 

Charm. Cirkapris 

200 kr styck. 

GLAD SOMMAR! 

Jona Lindau 

jona_l@villatidningen.se 

LEKFULL 

FÅGEL TOPPAR 

FLASKAN 

• Hälsokost 

• Kost- o. Näringsterapi 

• Hårmineralanalyser 

• Konsultationer 

• Ekolivs 

• Naturkosmetik 

• Presentkort 

Tipsa redaktionen: 

redaktionen@villatidningen.se 

Fördjupad läsning: 

villatidningen.se 

Utebliven tidning: 

reklamation@villatidningen.se 


En flaskkork som hämtar 

motivet ur växt- eller 

djurvärlden håller 

drycken fräsch till 

nästa dag. Den är 

också en ypperlig 

konversationsstartare 

vid bordet när 

gästerna inte är 

bekanta från förr. 

Flaskkorken är 

handsnidat i trä och 

målad med miljövänlig 

färg. Wildlife 

Garden, 125 kr. 

SVANENMÄRKET 

Trycksak 

3041 0174 

www.naturalia.nu 

HÄLSOBUTIKEN | Jan-Erik Johansson | Ölandsgatan 5 | 0480-100 52 

Vaksala Fridhem 38H, 755 94 Uppsala Växel: 018-10 37 40 Webb: villatidningen.se Mail: redaktionen@villatidningen.se 

Ansvarig utgivare: Jona Lindau Tryck: Pressgrannar AB 2022 Distribution: SDR Redaktion: Gabriella Ajax, 

Maria Zaitzewsky Rundgren, Per-Åke Hultberg, Björn Gustavsson, Thomas Edgren. Produktion: Promote Relations 

AB, prab.se Foto: Bigstock om inget annat angivet. 

ANNONSBOKNING: Projektledare: Maria Pettersson 072-219 60 29 maria_p@villatidningen.se, 

Kjell Gustafsson 0732-24 61 50, kjell_g@villatidningen.se, 

Lars Lindblom 070-665 22 57, lars_l@villatidningen.se

Villatidningen NUMMER 4 2023 3 

BILSEMESTER 

VILLAtidningen 

Som läsare av Villatidningen får du detta utvalda 

läsarerbjudande. Uppge reskoden vid beställning 

– så får du automatiskt rabattpriset. 

2 nätter från 1.699:- 

4 nätter från 2.899: 

Upplev sagolika Schwerin 

4 dagar på centralt hotell i Schwerin, Tyskland 

InterCityHotel Schwerin 

Mecklenburg-Vorpommern är destinationen där några av medeltidens 

mest betydelsefulla städer är samlade – och bland praktstäder som 

Rostock och Wismar har Schwerin sin helt egna position, då staden sägs 

vara helt extraordinärt äventyrlig i sitt uttryck. Här bor du på kort gångavstånd 

från Törnrosaslottet (1,5 km) och Schwerins domkyrka (850 m). 

BESTÄLL NU PÅ www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84 

Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt. Barnrabatt vid 2 vuxna. 

Avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 99:- tillkommer. 

Pris per person i dubbelrum 

2.299:- 

Pris utan reskod 2.449:- 

Pristillägg t.o.m. 30/9: 250:- 

• 3 övernattningar 

• 3 x frukostbuffé 

• 1 x 3-rätters middag/buffé 

• Välkomstdrink 

• 1 x FreeCityTicket som ger 

fri offentlig transport i 

Schwerin 

• Sen utcheckning kl. 12 

Ankomst: Måndag-lördag 

t.o.m. 19/12 2023. 

Kom ihåg reskoden: 

Villatidningen 

Vardagar kl. 9-17. 

Teknisk arrangör: 

Sarv är en ledande leverantör av 

avancerade tekniska installationer, 

support och tjänster, som erbjuder 

skräddarsydda lösningar för företag 

och privatpersoner. 

• Personlig teknisk service till privatpersoner och 

företag. 

• TV, Bredband, Wi-Fi och IT. 

• Installation och service med erfarenhet av flera 

olika typer av tekniska anläggningar. 

Isolerad betongplatta och stomme 

färdigt utvändigt enligt ritning. 

Pris: 1.480.000 kr 

Ekesvägen 2 

385 50 Söderåkra 

SD HUS ENTREPRENAD AB 

sdhus@telia.com 

www.sdhus.se 

Jan Petersson 070-554 67 70 

Johan Petersson 070-554 67 89 

Pooltaxa för dig med fjärrvärme! 

Är du fjärrvärmekund kan du teckna ett fastprisavtal som gäller under juni, juli och augusti. Det innebär att du 

under den tiden får tillgång till obegränsad fjärrvärme till ett fast pris på 500 kronor per månad. 

Erbjudandet passar exempelvis dig som har, eller funderar på att skaffa, en uppvärmd utomhuspool. Alla avgifter 

ingår i priset. Resterande månader gäller ordinarie fjärrvärmepriser. 

Hör av dig så berättar vi mer! 

0481-45 176 nybroenergi.se


PROFILEN 

FOTO: Pressbild 

NU 

75% 

PÅ ALLT! 

(utom fårskinn) 

VÄLKOMMEN 

TILL VÅRA 

TRE BUTIKER 

•Marlebecko Borgholm, Storgatan 40 

•Marlebecko Mörbylånga, Köpmangatan 19 

•MIKKE L’angelo Kalmar, Norra Långgatan 16 

Hos oss finns även äkta Öländska fårskinn. KRAV-uppfödning från marken 

söder om Solliden. Beredning i Tranås. Uppfödare Gudrun ”Molly” Carlsson. 

Vi marknadsför även scarves, bags, smycken och hattar av olika slag. 

Herrkläder finns i butiken i Mörbylånga. 

I övriga butiker finns enbart herrhörna med försäljning av 

kalsonger, strumpor och t-shirts. 

VÄLKOMNA IN! 

Just nu laddar Peter 

Gerhardsson för 

fullt inför sommarens 

fotbolls-VM. 

STÄLLNINGAR I SMÅLAND AB 

”Jag är bra på 

att leva i nuet” 

För förbundskaptenen Peter Gerhardsson betyder motivationen allt. Både som 

ledare för damlandslaget och privat. Han drivs av att se individer att växa och ta 

ansvar – för det är först då de kan nå sin fulla potential. 

TEXT: MARIA ZAITZEWSKY RUNDGREN 

DET ÄR TRE intensiva år som 

ligger framför Peter Gerhardsson 

efter att han nu 

har förlängt sitt kontrakt 

till 2025. I sommar stundar 

fotbolls-VM i Australien och 

Nya Zeeland, nästa år eventuellt 

OS i Paris och 2025 

ett EM som kan komma att 

spelas på hemmaplan. 

Men mest av allt ser den 

svenska förbundskaptenen 

fram emot att få fortsätta 

det dagliga arbetet. Under 

våren handlar det om att 

åka och titta på spelare ute 

i klubbarna och ladda inför 

sommarens mästerskap. 

Han har höga förhoppningar 

och en tro på att 

damlandslaget kommer att 

gå långt. 

– En sporre är att det har 

gått väldigt bra på senare 

tid. Spelarnas tro på att det 

går att vinna är viktig och 

jag känner starkt för våra 

möjligheter. Men sedan 

går ju inte allt att förutse. 

Resan kan te sig perfekt, 

men så skadar sig någon 

spelare… 

” 

Jag ställer 

höga krav på 

mina spelare 

PETER RYCKER LITE på axlarna 

och tillägger att i så fall 

är det bara att ladda om, 

anpassa sig och ge någon 

annan chansen. Han är 

medveten om att Sverige 

har mindre marginaler än 

exempelvis Tyskland och 

England, de har totalt sett 

fler toppspelare. Men det 

innebär inte att Sverige 

inte kan komma långt. 

– JAG STÄLLER höga krav på 

mina spelare och har den 

övergripande kollen, men 

vill inte detaljstyra. För 

mig handlar ledarskap om 

att coacha individer och 

få dem att växa så att de 

själva klarar att ta ansvar. 

Det handlar också om att 

bygga tillit och att våga ta 

konflikter. Jag tycker det 

är otroligt givande att se 

individer växa och ta ansvar, 

det är det som driver 

mig som ledare, konstaterar 

han. 

Han menar att varje indi-


PROFILEN 

vid är en viktig pusselbit i 

laget och att pusslet måste 

läggas färdigt för att nå sin 

fulla potential. I den bemärkelsen 

vill han vända på 

begreppet ”laget före jaget”. 

– Jag säger i stället ”jaget 

före laget”, eftersom gruppen 

består av individer. Om 

den enskilda individen mår 

bra och är trygg i sig själv 

så mår laget bra och då presterar 

man som bäst! 

Vad gör han själv för 

att må bra? 

– Jag umgås ofta och 

gärna med familj och vänner, 

de betyder allt. Jag har 

kvar många vänner från 

skoltiden som känner mig 

utan och innan och det 

är väldigt roligt att prata 

gamla minnen. Musik är 

också ett stort 

intresse 

Fakta: 

PETER 

GERHARDSSON 

Ålder: 63. 

Familj: tre barn och fru. 

Bor: i Uppsala. 

Aktuell: förbundskapten 

för Sveriges damlandslag 

i fotboll. 

som har löpt som en röd 

tråd genom livet. Det får 

mig att koppla av och jag 

älskar att åka på festivaler 

och gå på konserter! 

Peter berättar att intresset 

härstammar från 

barndomen. Hans mamma 

gillade att lyssna på 

schlager och pappan spelade 

piano, det var mycket 

musik i barndomshemmet. 

När han satt och pluggade 

var det alltid till musik – 

tystnad är inte hans grej. 

HAN ÄR MUSIKALISK allätare 

och intresserad av 

det mesta i musikväg, 

men 

föredrar 

mestadels 

svenskt 

” 

…när motivationen tryter så 

är det dags att byta inriktning 

eftersom texterna ligger 

honom nära. Bland favoriterna 

hör Thåström och 

Eldkvarn – men han upptäcker 

hela tiden nya genrer 

att lyssna på. 

Som gammal fotbollsspelare 

är han förstås mån om 

att hålla kroppen i form. 

– Jag försöker träna lite 

varje dag, antingen på 

gymmet eller med något 

annat. Långa promenader 

gillar jag, man tänker så 

bra då! Jag söker mig gärna 

till platser i naturen som 

får mig att må bra, det blir 

ett sätt att koppla av… även 

kosten är såklart betydelsefull 

för hälsan. Men jag 

tycker att man ska vara 

lite förlåtande mot sig själv 

om det slinker ner några 

godsaker för mycket! 

Trots att han har passerat 

60 funderar Peter inte 

särskilt ofta på sin ålder 

och att han om några år 

fyller ”pensionär”. Han är 

mycket här och nu i allt 

han företar sig. Drivkraften 

heter motivation. Så 

länge han känner sig motiverad 

kör han på både vad 

gäller relationer och jobb. 

Något slutdatum kan han 

inte se. 

– Jag vill alltid göra mitt 

bästa och när motivationen 

tryter så är det dags 

att byta inriktning. Jag vill 

inte fastna och bli kvar i 

något som inte motiverar 

mig. Vad som händer efter 

att mitt kontrakt löper ut 

får vi se, säger han. 

HAN HADE REDAN två vuxna 

barn från ett tidigare förhållande 

när han för tio år 

sedan blev pappa till Casper. 

Att få barn är alltid stort, 

men kanske ännu mera speciellt 

när man är äldre. 

När Peter inte coachar svenska 

damlandskapet kopplar 

han gärna av med musik. 

Thåström är en av favoriterna. 

FOTO: Ludvig Thunman FOTO: Emma Watson 

– Det är oerhört häftigt 

med barn. Att få följa en 

liten individ och se honom 

växa och utvecklas. Vi får 

se hur länge jag klarar att 

hänga med i hans skolarbete…än 

så länge klarar 

jag att lösa hans mattetal, 

men snart går han nog om 

mig, säger Peter med ett 

skratt. n 

För Peter handlar coaching 

om att lära individer ta eget 

ansvar, bygga tillit och att våga 

ta konflikter.

6 Villatidningen NUMMER 7 2015 


TRÄDGÅRD 

FOTO: Beckers 

Utekök 

Bygg ett utekök med hjälp av lastpallar och en gammal diskbänk du 

köper billigt på blocket. Ställ lastpallarna på högkant och förankra dem i 

varandra med reglar, upptill och nertill på baksidan. Placera diskbänken 

ovanpå lastpallarna. Vatten för att kunna skölja exempelvis grönsaker 

går enkelt att ta via vattenslangen – och under diskbänken placerar du 

en dunk som samlar upp vattnet. 

FOTO: Mogsy 

Spaljé 

Bygg en spaljé för 

vindskydd med hjälp av 

jordspett, ribbor och plank 

och låt den eventuellt 

täckas av grönska. För en 

stadigare konstruktion kan 

spaljén göras L-formad. 

– Det viktiga är att luft får 

passera genom spaljén, 

annars finns risken att den 

blåser omkull. 

Moduluppbyggda odlingslådor 

och spaljéer i plåt. Spaljéer 

som är L-formade blåser inte 

omkull lika lätt tipsar Linnéa 

Dickson. 

Ge nytt liv till ett gammalt staket. Komplettera med en bänk som målas i samma färg och en diskho. 

Vips så har du ett utekök! Uteköket på bilden är målat i kulören Park 085 från Beckers. 

Snabba projekt 

som lyfter din 

trädgård 

Den som väntar på något gott väntar ofta för länge och de stora trädgårdsprojekten - den 

nergrävda poolen eller den utbyggda altanen - blir kanske inte av denna sommar. Men 

det finns en mängd snabba och enkla trädgårdsprojekt som går att få klara redan nu. 

TRÄDGÅRDSMÄSTAREN OCH 

FÖRFATTAREN Linnéa Dickson 

tipsar om hur man 

med relativt enkla medel 

exempelvis kan glasa in 

sin altan, bygga en härlig 

pergola som solskydd - och 

till och med fixa en ovanjordspool! 

Här ger hon sex 

enkla och snabba projekt 

för din trädgård. 

FOTO: Swim&Fun 

Enkel pool 

Den här kompositpoolen levereras i moduler med en 

detaljerad manual, vilket gör den enkel att montera. 

Ställ fristående eller bygg in i ett terrassområde. 

Bygg en enkel ovanjordspool med hjälp av lastpallar! Placera dem tajt i en åttkantig 

formation, som bildar själva stommen för poolen. Lastpallarna förankras 

med ordentliga reglar och skruvar. Man kan även säkra upp med spännband för 

att hålla ihop konstruktionen. Placera mjuka filtar i botten och på sidorna mot 

lastpallarna, klä den sedan med en gummiduk. Ett annat alternativ är en ren 

kubiktank, på vilken du sågar upp en större öppning på ovansidan, och fyller med 

vatten. Även om det kan kännas lite vanskligt – våga testa, tycker Linnéa Dickson. 

– Se det som en prototyp som kan förbättras till kommande år! 

Bänk 

Bygg en enkel bänk med 

hjälp av tre lecablock 

med plankor ovanpå. 

Det går även att göra en 

bänk eller ett litet bord 

av en lastpall genom att 

addera fler brädor mellan 

de befintliga brädorna 

– eller genom att lägga 

en träskiva ovanpå. Med 

lite färg kommer bänken 

eller bordet (som man 

kan sätta hjul på så att 

det är enkelt att flytta) bli 

pricken över i. 

Bygg en egen bänk eller 

bord av lastpallar! Olja in 

eller måla i valfri färg efter 

personlig smak. 

forts. på nästa sida


TRÄDGÅRD 

forts 

Med den här pergolamodellen kan du välja en eller flera sidväggar som skydd för vind 

eller insyn. Tar cirka 2 dagar att bygga. Komplett beskrivning finns på egenbyggt.com. 

Skapa din drömplats med tåliga utetak! Denna varianten “Skyroof” från Gop monteras 

snabbt och enkelt. 

FOTO: Kristofer Matti 

FOTO: Gop 

Pergola 

Ett något mer avancerat projekt är en pergola med tak för solskydd som blir 

som ett extra rum i trädgården. Pergolan hålls uppe av pelare på vilket ett tak 

av bjälkar eller ett rutnät i trä vilar. Den förankras med hjälp av jordankare som 

slås ner i marken. För att få pergolan stabil behöver man använda reglar på 

minst 70 mm x 70 mm. Ribborna eller rutnätet kan kläs in i tyg eller segelduk 

som skydd mot både regn och sol. Eller så kan man låta exempelvis humle växa 

på pergolan. 

Glasa in 

Glasa in altanen – eller en delar av den. Det går 

att hitta billiga, överblivna fönster om man letar 

lite. Kanske hos en granne som bygger om eller 

på blocket. Med olika fönster går det att skapa 

en unik och rolig glasvägg. Man bygger då först 

upp en trävägg som behöver vara ordentligt 

stabil, vilket kräver kraftiga reglar, gärna 45x70. 

Inför inglasningen är det viktigt att tänka på 

väderstrecken och hur vinden ligger på – kanske 

räcker det att glasa in bara en sida? 

Med gamla vackra fönster kan du på ett hållbart sätt 

skapa helt unika miljöer. Glasa in delar av din altan, eller 

använd till ditt växthus! Just dessa är några av många 

fönster som finns att köpa på Haninge Riv & Återställ. 

En stålpool går snabbt att få på plats. Allra snabbast 

går det naturligtvis att helt och hållet ställa den ovan 

mark. Många väljer ändå att delvis, eller helt gräva 

ner den och komplettera med ett trädäck. 

Uterum 

Att köpa ett uterum i moduler och själv bygga ihop det på plats i trädgården 

är också ganska snabbt genomförbart. För den som inte är så händig 

kan det dock vara smart att låta en hantverkare grundlägga med moduler. 

Viktigt: ett separat uterum eller en tillbyggnad direkt på huset inte får vara 

större än 15 kvadratmeter – annars krävs bygglov. 

Ett fristående uterum som är max 30 kvadratmeter kan anmälas som 

attefallshus. 

FOTO: HORTUS 

FOTO: Haninge Riv & Återrställ 

FOTO: Polhus 

Flytta ut vardagsrummet i trädgården och förläng utesäsongen. Den här smidiga byggsatsen från Polhus monterar du och 

några vänner på bara 2-3 dagar. Kan användas från tidig vår till sen höst. 

Bygg en spaljé som fästes i marken eller köp en färdig med inbyggd odlingslåda.



SOLSKYDD 

Bättre inomhusklimat 

med solskydd 

Ett enkelt sätt att skydda sig mot solljus inomhus är 

förstås en markis. Men det finns också exempelvis 

utvändig screen man kan montera. 

TEXT: MARIA ZAITZEWSKY RUNDGREN 

– EN SCREEN består av en 

perforerad väv som släpper 

igenom ljus. Man kan se ut, 

men den blockerar en stor 

del av värmeinstrålningen, 

säger Margareta Bergetun, 

förbundssekreterare i Svenska 

Solskyddsförbundet. 

Hon menar att nyckeln 

till ett bra solskydd är att 

FOTO: Hestra Markis 

Screen. 

det är flexibelt och kan 

blockera eller släppa in 

solljus vid behov. Man ska 

helst kunna dra upp eller 

ner sitt solskydd. 

En utvändig screen klarar 

våra vintrar och rullas 

upp i en skyddande kassett, 

ungefär på samma sätt 

som en markis. Till skillnad 

från en markis, som 

ju sticker ut, är en screen 

en vertikal lösning, vilket 

gör den mindre känslig för 

väder och vind. 

INVÄNDIGA SOLSKYDD FINNS 

det en uppsjö av på marknaden 

och efterfrågas allt 

mer. Lager-på-lager är trendigt 

och fungerar både 

ljus- och ljuddämpande, 

samtidigt som det ger en 

cool hotellkänsla. Många 

solskydd styrs med hjälp 

av lätthanterlig automatik 

och i takt med att allt fler 

hem blir ”smarta” går det 

att programmera sitt solskydd 

utifrån årstid och 

klockslag. Du behöver alltså 

inte vara hemma för att 

solskyddet ska aktiveras 

när det behövs. n 

Terrassmarkis och 

fönstermarkis skyddar 

inomhusmiljön 

mot solvärme. 

En screen skyddar mot 

solinstrålning och insyn 

samtidigt som utsikten 

behålls. 

FOTO: Sandatex 

FOTO: Luxaflex 

SOLSKYDD 

INOMHUS 

Här är de vanligaste 

invändiga solskydden: 

Traditionella persienner. 

Integreras i 

fönstret. 

Träpersienner. Ofta i 

trä eller en färg, vilka 

kan fungera som en 

snygg inredningsdetalj. 

Rullgardiner. De 

kommer allt mer 

i olika färger eller 

roliga mönster, vilket 

gör dem till ett blickfång. 

En rullgardin 

med screenväv, som 

upplevs som genomskinlig 

kan fungera 

perfekt i ett uterum. 

Plisségardiner. Finns 

i många färger och 

sitter ofta i en ram 

och kan öppnas och 

stängas uppifrån, 

nerifrån eller både 

och. Plisségardinen 

kan ersätta en vanlig 

gardin och har dessutom 

fördelen att vara 

ljudabsorberande. 

Duettgardiner. En 

typ av plissé som är 

mycket energieffektiv 

och även effektiv för 

mörkläggning. 

Lamellgardiner. En 

flexibel lösning som 

passar extra bra i 

stora eller sneda 

glaspartier. 

DITT SJÄLVKLARA VAL FÖR 

PERGOLA, MARKISER, SOLSKYDD OCH GARDINER 





FRÅN INSPIRATION 

TILL INSTALLATION 

H E M 

HÖRNAN 

Inredningstextilier • Solskydd • Markiser • Utemöbler 

Nybrovägen 16, Smedby. 0480-47 13 27. Måndag-fredag: 12-18, lördag: 10-14. 

KVALITE - SERVICE - HÅLLBART 





HEMBESÖK OCH 

FÖRETAGSBESÖK 

H E M 

HHÖRNAN 

E M 

HÖRNAN 

Inredningstextilier • Solskydd • Markiser • Utemöbler 


Inredningstextilier KVALITE •- SERVICE Solskydd -• HÅLLBART Markiser • Utemöbler 


KVALITE - SERVICE - HÅLLBART 

HEMBESÖK OCH 


HEMBESÖK OCH 

VI SAMARBETAR 


MED:


DAGVATTEN 

Så kan du 

spara vatten 

i trädgården 

Klimatförändringarna märks nu tydligt även i trädgården 

hemma – vattenbrist och torka är en ständigt 

växande utmaning. Här har vi samlat tips och tricks för 

en mer klimattålig trädgård. TEXT: OSCAR NILSSON 

Vattna smart 

Vattna direkt mot växternas 

rotområde istället för att vattna 

hela jordytan, det sparar 

mycket vatten. Vattna också 

i rätt tid, alltså tidig morgon 

eller sen kväll istället för på 

dagen då mycket av vattnet 

avdunstar i värmen. 

FOTO: Wolf Garten 

Bearbeta 

jorden 

Genom att regelbundet 

bearbeta jorden med en 

hacka och kultivator blir 

jorden genomsläpplig 

vilket minskar avdunstningen 

och håller kvar 

vattnet i jorden bättre. 

Jordbearbetning hjälper 

också till att förhindra 

spridning av ogräs som 

"stjäl" både näringsämnen 

och vatten. Jorden 

bearbetas med fördel 

efter vattning eller regn. 

Välj rätt växter 

Plantera robusta stäpp- eller stenträdgårdsväxter på varma platser 

i full sol, till exempel lavendel, stengröt, rosmarin, timjan, stäppsalvia, 

eryngo/havsjärnek, prydnadsvitlök, suckulenter och olivträd. 

Tänk på! 

Ha lock på regntunnor 

och uppsamlingskärl. 

Det förhindrar olyckor 

och stoppar vattnet 

från att avdunsta. 

FOTO: Gardena 

Det smarta och effektivta 

bevattningssystemet 

Micro-Drip har hög precision 

så att vattnet precis där det 

gör mest nytta – vid växternas 

rötter. 

Tips! 

Inhemska växter och 

frön klarar vanligtvis 

bättre rådande klimatförhållanden 

och torrperioder 

och föredras även 

av insekter. 

Förbättra 

mikroklimatet 

Mikroklimatet i trädgården kan förändras 

positivt genom riktade skyddsåtgärder 

och smart trädgårdsplanering. 

Mikroklimatet påverkar också graden 

av torka, till exempel ökar vinden 

avdunstningen. Träd, buskar eller en 

häck fungerar som vindskydd och ger 

också skugga. Vinden kan också brytas 

genom att odla klätterväxter, använda 

klätterhjälpmedel eller sätta upp 

vindskydd. En damm eller vatteninslag 

i trädgården ger ökad luftfuktighet 

som kyler miljön och gör att växterna 

behöver ett mindre tillskott av vatten. 

Även de små nyttodjuren behöver en 

tillräcklig vattenförsörjning i varmt 

och torrt väder så ha gärna fågel- och 

insektsvattnare i trädgården. 

FOTO: Conclean 

Låt klippet ligga kvar på gräsmattan. Det skyddar från solvärmen 

och gör att du inte behöver klippa lika ofta. 

Gräsmattan 

Generellt sett behöver en grön gräsmatta mycket vatten, 

speciellt om den är väldigt kortklippt. Under de varma 

sommarmånaderna bör därför gräsklipparens klipphöjd 

ställas in lite högre. Om du låter din gräsmatta växa längre 

och dessutom låter ogräs växa i grönskan kan du förebygga 

torkskador. En äng med inhemska växter kan till och med 

klara sig utan konstgjord bevattning. 

Mulching 

Att täcka öppna jordområden 

med gräsklipp eller 

löv skyddar jorden från direkt 

solljus, håller jorden 

fuktig och förser den med 

ytterligare näringsämnen. 

Vattna ordentligt dagen 

innan. 

Samla regnvatten 

Spara på dricksvattnet och använd istället 

regnvatten för bevattning. Det är en gratis 

resur och dessutom bättre för trädgårdslivet. 

I lite mindre trädgårdar räcker 

regntunnor långt. I större trädgårdar kan 

en cisterner med kapacitet på flera tusen 

liter vara en rimlig investering. 

Använd regnvattnet till både växtlivet och spolning av 

toaletter med denna cistern från Conclen. 

Sun Off Mönsterås 

– Din lokala solskyddsbutik 

KAMPANJERBJUDANDE 

SVERIGEMARKISEN 17/4–30/6 

Sverigemarkisen är en tålig terassmarkis i stilrent mörkgrå väv. Radiomotor och handsändare ingår. 

Markiser • Gardiner • Zip-screens • Persienner • Pergolas m.m. 

Kontakta oss för rådgivning och ett smidigt, kostnadsfritt hembesök för att hitta en anpassad lösning till ditt hem. 

Sun Off Mönsterås, Sandgatan 9, 383 33 Mönsterås 

0499-75 30 30, 070-600 77 05, par.ragnarsson@sunoff.se 

www.sunoff.se 

SHOWROOM på Sandgatan 9 i Mönsterås 

Öppet tors 16–18, lörd 10–14 eller efter ök.



TAK 

Risken att högtryckstvätta 

ett tak är att man visserligen 

blir av med mossan 

temporärt men samtidigt 

riskerar vattenläckage och 

skador på pannorna. 

Tvätta 

solceller? 

I regel kräver inte solcellerna 

på ditt tak någon 

särskilt skötsel. Ligger 

hustaket nära träd som 

släpper mycket pollen, 

eller en väg så kan 

lättare rengöring vara 

bra en till två gånger per 

år. Ska du tvätta dina 

solceller själv är det 

viktigt att följa tillverkarens 

rekommendationer 

för att inte orsaka skada. 

Att exempelvis använda 

för kallt vatten på en het 

panel kan göra att det 

spricker. Det finns flera 

företag som erbjuder 

underhåll och rengöring 

av solceller så att du 

inte behöver vara på 

taket och utsätta dig för 

eventuell fara. 

Rena tak håller längre 

Att hålla sitt hustak vackert är inte alltid bara en estetisk 

fråga. Mossa, lav och alger kan nämligen göra att 

taket måste renoveras i onödan, eller bytas ut i förtid. 

IDAG HAR FOSSILA bränslen i 

stort sett fasats ut för uppvärmning 

av våra hus, samtidigt 

släpper industrin ut 

allt färre partiklar i luften. 

Det gör att vår luft har blivit 

renare, men också surare. 

Några som blir glada av 

det är moss, lav och alger, 

de rentav stormtrivs! Det 

är därför problemen med 

påväxt blivit allt vanligare, 

också i kombination av att 

miljöfarliga ämnen inte 

längre är tillåtna i exempelvis 

färg. 

Det är inte bara tak och 

fasader som får påväxt. 

Även stenläggningar, garageuppfarter, 

balkonger 

och altaner får i allt högre 

grad påhälsningar. 

ALLA SOM MED stor möda 

skrapat och spolat bort den 

eländiga mossan på taket 

tvingas något år senare 

konstatera att påväxten 

bara fortsätter. 

Börjar läkten ruttna samtidigt 

som takpappen åldras 

i förtid och ger upp, ja då är 

det snart dags att byta hela 

taket. En sak är i alla fall 

helt säker, det är att mossan 

börjar växa igen från 

dag ett om man bara rengör 

utan att behandla efteråt. 

DÄRFÖR BEHÖVER PROBLEMET 

lösas från grunden. I annat 

fall riskerar takets ytskikt 

att brytas ner med både 

frostsprängning och estetiska 

skador som resultat. 

Även om den synliga påväxten 

är borta efter att påväxten 

skrapats bort finns 

sporerna kvar, det vill säga 

roten till problemet. Lösningen 

är att behandla med 

en miljövänlig kemisk produkt 

som avdödar växtligheten 

i grunden. Det fungerar 

på alla typer av tak: 

betong, tegel, plåt, papptak 

och skiffer. Även alla typer 

av fasader. Det kan ta ett 

år innan den kemiska processen 

har verkat klart.Ett 

tegeltak blir som nytt. 

ENLIGT EN STUDIE från Chalmers 

fördubblas livslängden 

av ett betongtak efter 

en behandling. En normal 

livslängd är 40 år. 

Oavsett om man som villaägare 

vill göra arbetet 

själv eller anlita oss proffs 

är det viktigt att man tar 

tag i problemet. Låt inte 

mossa, lav och alger få fortsätta 

växa. Underhållskostnaden 

över tid för rengöring 

är betydligt billigare 

än att behöva byta tak i 

förtid. Det är bra för plånboken 

samtidigt som man 

har ett vackert tak. 

TEXT: OSCAR NILSSON 

BYGGA OM ELLER 

BYGGA NYTT? 

Vi hjälper er med både renovering och nybyggnation! 

Vi har mångårig erfarenhet och ett brett kunnande. 

Ny-, till- och ombyggnationer 

Markarbeten, dräningsarbeten och grunder 

Betongarbeten 

Ritningar 

Bostäder för uthyrning 

Takrenoveringar 

Fönsterbyte 

Vänd er till oss för ett gott resultat! 

Kontakta oss på 0480-477 280! 

www.ljungbyholmsbygg.se • info@ljungbyholmsbygg.se • 0480- 477 280


BYGGNADSVÅRD 

FOTO: Kulladal Kitchens AB 

FOTO: Falu rödfärg 

FOTO: Gysinge 

Det här köket i massivt trä i 20-talsstil är handbyggt och platsbyggt, och målat för 

hand med tidsenlig linoljefärg. 

Sommaridyllen hänger för många ihop med Falu rödfärgs klassiska röda färg på ett 

hus med vita knutar. 

Använd gamla metoder för äldre hus 

Linoljefärg i ärtgrön 

kulör, en modefärg under 

1800-talets andra hälft. 

Används obruten på 

trädgårdsmöbler, fönster, 

ytterdörrar och plåttak. 

Bor du i ett gammalt hus? 

Tänk på att äldre byggnader 

ofta har en unik historia, 

så du gör klokt i att renovera 

med omsorg. Här 

är misstagen att undvika 

när det gäller ommålning. 

VILLA- OCH RADHUSÄGARE 

har generellt blivit bättre 

på att tänka hållbart, miljömedvetet 

och hur olika 

typer av åtgärder påverkar 

sitt hus i längden. Samtidigt 

har medvetenheten 

om hur gamla byggnader 

är uppförda ökat och man 

ser också att fler och fler 

vill bevara och återskapa 

som man byggde förr med 

gamla traditionella byggmaterial. 

Har vi blivit bättre på att 

underhålla gamla hus på 

rätt sätt? 

– Ja det tycker jag! Intresset 

för byggnadsvård 

har ökat stort sedan mitten 

av 1990-talet, framförallt 

bland unga människor. Media 

har också hakat på och 

det finns många populära 

TV-program i ämnet, säger 

Gunnar Ottosson, vd på Ottoson 

Färgmakeri. 

Men det gäller att gå 

varsamt fram och inte 

slarva med något moment 

för ett bra resultat. 

Vilka är de största misstagen 

att undvika när man ska måla 

om? 

– För lite kunskap om 

produkterna man jobbar 

med, att inte tvätta innan 

målning. Eller att man 

målar på fuktiga underlag 

och målar för tidigt innan 

färgen härdat helt. Detta 

är många vanliga fel som 

kan påverka slutresultatet. 

Gör alltid ett mindre prov 

om du är osäker på materialkombinationen, 

säger 

Mikael Bengtsson, vd Allbäcks 

Linoljeprodukter AB. 

Det går oftast att skrapa 

fram äldre färgskikt, även 

när huset målats om ett 

antal gånger. Man får skrapa 

på husets olika delar, 

på fasaden, fönsterbrädor, 

foder och dörrar. Om det 

är flera färglager skrapar 

man fram en så kallad 

färgtrappa. 

INSTRUKTIONER FÖR HUR det 

går till finns i artiklar på 

Svenska byggnadsvårdsföreningens 

webbplats, bland 

annat artikeln ”Att göra 

färgundersökning”. 

Traditionella färger med 

tidstypiska kulörer finns 

att köpa genom byggnadsvårdsbutiker. 

I de flesta hus, fram till 

40-och 50-talet, var det 

linoljefärg som gällde. 

Linolja har använts inom 

svensk byggnadsvård sedan 

1500-talet. Idag har 

den gamla europeiska kunskapen 

kombinerat med 

modern produktionsteknik 

lett till utvecklingen av en 

helt ny generation linoljeprodukter, 

allt från linolja, 

till linoljefärg, linoljevax 

och linoljekitt. 

ÄVEN SLAMFÄRG HAR anor 

från 1500-talet. Den vanligaste 

heter Falu rödfärg 

som är utvecklad med nya 

kulörer och finns idag både 

som handstrykningsfärg 

och som sprutfärg. 

Tips inför ombyggnation 

av 

ett äldre hus 

Gör alltid väl avvägda 

beslut. Med andra ord 

ta det lugnt, ta reda på 

så mycket fakta som 

möjligt om huset, innan 

du börjar projektet. 

Risken är att åtgärder 

annars blir större än 

nödvändigt. Det är 

också bättre att laga 

än att byta, åtminstone 

om man vill hitta husets 

ursprungliga känsla 

och charm. På kuppen 

sparar man på jordens 

resurser. 

TEXT: GABRIELLA AJAX 

LEDANDE 

FÖNSTER & 

DÖRRMONTÖR 

! 

Gratis 

rådgivning! 

Kontakta oss idag för ett 

kostnadsfritt hembesök med 

rådgivning och offert. 

Fråga oss för info om 

vår aktuella kampanj. 

KALMAR 

ÖLAND 

Släpp in ljuset med 

VELUX takfönster 

Släpp in ljuset med 

VELUX takfönster 

18.900:– 

Priset avser standardfönster, 

byte av befintligt eller 

nyinstallation, utvändigt 

plåtarbete och invändig smyg, 

efter ROT-avdrag. 

Kontakta oss idag! 

Utnyttja 

vårt aktuella 

erbjudande!!! 

SAMMARBETSPARTNERS 

Certifiserad 

montör 

Ring oss idag och boka ett 


17/9 – 7/10 

7/10 

17/9 – 7/10 


rådgivning inför erat fönsterbyte! 7/10, 

7/10, 7/10, 

rådgivning inför erat fönsterbyte! 

bjuder vi på fönster m aluminiumutsida e innan7/10, 

4/3 

Complete ). Välkommen! a 

så så som som bjuder trä Monterar trä (gäller vi (gäller på fönster produktfamilj även med ed dörrar aluminiumutsida Elit Complete och takfönster. 

ida till alu). t Välkommen! 

lsamma pris pris 

som somträ trä (gäller (gäller produktfamiljElit Complete alu). Välkommen! 

FASADFÖNSTER TAKFÖNSTER DÖRRAR 

Elitmontage i Kalmar AB 

0707-10 20 90 

www.elitmontage.se 

Från insikt Från insikt till 

till utsikt 

utsikt 

Elitmontage Elitmontage i Kalmar i Kalmar 0707-10 AB 20 90 

Elitmontage Elitmontage info@elitmontage.net 

i Kalmar Kalmar 

0707-10 AB 

20 90 

Elitmontage Elitmontage Elitmontage info@elitmontage.net 

Kalmar I samarbete med 

I 0707 

i Kalmar i Kalmar 

0707-10 20 90 

info@elitmontage.net 

10 20 

0707-10 AB 

90 

20 90 

Elitmontage Kalmar AB 

I samarbete med www.elitmontage.se 

I samarbete 0707 

0707 

med 

- 

10 

10 

20 

20 

90 

90 



0707- 10 20 90 • www.elitmontage.se



FOTO: Swedoor 

INOMHUSKLIMAT 

FOTO: Sandatex 

3 

GODA RÅD 

1. Funderar du på att 

byta värmesystem? 

Få råd, tips och idéer 

på energimyndigheten. 

se. Husguiden – för dig 

som vill energieffektivisera 

ditt hus. 

2. Kolla energimärkningen! 

Vi köp och installation 

av t ex kaminer, 

pannor, värmepumpar, 

fläktar och ventilation, 

kolla alltid produkter 

med Energimärkning. 

Det hjälper dig att välja 

energismart. 

3. Ta hjälp av din kommunala 

energi- och 

klimatrådgivare! 

Rådgivningen är kostnadsfri, 

opartisk och 

lokalt anpassad. 

AKTIV KYLA 

FÖR VILLA- 

ÄGAREN 

De skenande elpriserna fick oss att under vinterhalvåret 

på allvar börja spara el, speciellt hushållen. Många 

insåg att det med ganska enkla medel, ändrade vanor 

och beteenden, går att minska elförbrukningen och 

därmed kostnaderna. Men enkla medel gäller inte bara 

värme utan också kyla. 

VÅRA ALLT VARMARE somrar 

har aktualiserat frågan hur 

vi med olika åtgärder kan 

se till att hålla värmen där 

den ska vara, det vill säga 

utomhus. 

– Gör det enklaste först, 

innan du tittar på alternativ 

att installera en aktiv 

kyla. Det vill säga, se först 

till att hålla värmen utomhus. 

Det ger resultat, säger 

Emma Olsson, handläggare 

på Energimyndigheten. 

– Blocka ut solen, på 

samma sätt som vi under 

vinterhalvåret vill förhindra 

kylan att komma in. 

Börja med någon form av 

solavskärmning, markiser, 

gardiner, persienner. Se 

också till att samtidigt ta 

bort alla värmekällor, alla 

apparater, elektronik av 

olika slag, som avger värme. 

– Stäng av dem när de 

inte används. Det är för 

övrigt viktigt både sommar 

och vinter. Kanske 

också att golvvärmen och 

handdukstorkaren missats 

att stängas av. Ta vara på 

sommarens utomhuskyla 

genom att vädra ut på 

kvällen och på morgonen, 

påpekar Emma Olsson. 

ATT GÖRA DET enkla först 

är ett råd som alla borde 

ta till sig, menar Emma 

Olsson. Även de med luftvärmepump 

med tillgång 

till både värme och kyla. 

Om inte annat för att spara 

på energi. 

Att energieffektivisera 

genom att se över vanor 

och beteenden gäller i högsta 

grad värmesidan som ju 

om några få månader åter 

blir aktuell att ta tag i. Här 

har vi nu lärt oss att göra 

av med mindre varmvatten 

och att sänka temperaturen 

på vattnet. Vi har också 

Att byta eller renovera husets 

fönster och ersätta en gammal 

otät ytterdörr med en ny och bättre 

isolerad dörr gör stor skillnad 

för energiförbrukningen. 

Håll värmen ute 

Emma Olsson, 

handläggare på 

Energimyndigheten. 

vant oss vid att inte ha det 

onödigt varmt inomhus. 

Att till exempel en grad 

skillnad sänker uppvärmningskostnaderna 

med 

hela fem procent. 

– Att sänka inomhustemperaturen 

är det enklaste 

du kan göra. Ett tips är att 

dra ner på värmen i de delar 

av huset som inte används, 

kanske vissa rum, garage 

och uterum, helt eller delvis, 

säger Emma Olsson. 

TÄNK OCKSÅ PÅ att vädra 

kort och effektivt, påpekar 

hon. Det gäller ju främst 

äldre hus som saknar mekanisk 

ventilation och därför 

behöver vädras då och 

då för att få in frisk luft. 

Inför hösten, se till att 

värmesystemet är optimerat. 

Se också till att inte 

värme i onödan försvinner 

ut genom klimatskalet, det 

vill säga ytterväggar, tak, 

golv, fönster och dörrar. 

– Något så enkelt som 

nya tätningslister runt 

fönster och dörrar kan göra 

skillnad. 

Det är också viktigt med 

kontinuerlig skötsel och 

byte av luftfilter i ventilationssystemet, 

betonar 

Emma Olsson. 

Det är viktigt främst ur 

hygiensynpunkt, smutsiga 

filter fungerar inte alls lika 

effektivt. Det är också viktigt 

för att hushålla med 

energi eftersom smutsiga 

filter gör att hela systemet 

blir mindre energieffektivt. 

Filter i värmepumpar 

behöver också kollas. 

STÖRRE ÅTGÄRDER, SOM att 

isolera med nya alternativt 

renoverade fönster 

och ytterdörrar, minskar 

givetvis också energiförbrukningen. 

En viktig pusselbit är husets 

ventilation, det gäller 

för både värme och kyla. 

Här kan finnas mycket energi 

att spara. Det gäller 

främst äldre villor, som 

bara har frånluft från toaletter 

och kök och där 

tilluften tillförs huset via 

ventiler med självdrag. 

Det viktigaste är att ventilationen 

gör det den ska, 

att tillföra frisk luft och att 

föra bort fukt och förorenad 

luft. Det mest effektiva är 

ett så kallat FTX-system. Det 

både trycker in tilluft i huset 

och suger ut frånluften med 

Att montera fönstermarkiser 

är en snabb 

åtgärd för att hindra 

solvärmen från att ta 

sig in i huset. 

återvinning. Det innebär att 

värmeenergin i den förbrukade 

ventilationsluften tas 

tillvara i stället för att gå direkt 

ut i det fria. Det gör att 

energi sparas samtidigt som 

inomhusklimatet blir bättre. 

Ventilationsbranschen talar 

om minskade uppvärmningskostnader 

med drygt 

30 procent. 

– FTX-SYSTEM ÄR numera 

vanligt i nybyggda hus. 

Men det kan i många fall 

även installeras där det 

saknas. Det kan absolut 

vara värt att kolla upp, säger 

Emma Olsson. 

En fördel är dessutom att 

ventilationen är separerad 

från själva uppvärmningen 

vilket innebär att det är 

möjligt att i framtiden välja 

en alternativ värmekälla. 

TEXT: PER-ÅKE HULTBERG 

Luftvärmepump – 

ger både kyla och 

värme. 

AC – luftkonditionering 

– som en 

luftvärmepump 

utan utomhusdel. 

Ger bara kyla. Fast 

installation eller 

portabel att flytta 

runt, t ex sovrum. 

Tillägg till bergvärmepump 

– installation 

av frikyla. Smart 

alternativ till relativt 

billig penning. 

Luftkylare – kyler 

genom ångor från 

inbyggd vattentank. 

Billigt alternativ, 

men kyler sämre. 

ISOLERING 

HÅLLER 

VÄRMEN UTE 

Någonting som ofta 

glöms bort när det 

gäller bra isolering 

är att det inte bara 

hindrar värme från att 

läcka ut under vinterhalvåret. 

Det hindrar 

även varm luft från att 

ta sig in i huset under 

sommarhalvåret. 

Bättre inomhusklimat 

året runt alltså! Att 

isolera är därför smart 

att göra även nu under 

sommaren. 

För hus med självdrag 

tipsar Emma och att vädra 

ut på morgon och kväll 

för att ta tillvara på sommarens 

utomhuskyla.


AVLOPP 

Frågor att ställa 

när du tittar på 

hus med enskilt 

avlopp 

En sommarstuga kan bli 

en dyr affär om du inte kollat 

upp så att det enskilda 

avloppet är godkänt. 

Enskilt avlopp inget dolt fel 

Hittat ett fritidshus du vill 

köpa? Ha det ett enskilt 

avlopp? Då finns en hel del 

att tänka på för att slippa 

onödiga utgifter. Här kommer 

viktiga råd på vägen. 

FÖRBERED DIG INNAN du går 

på visningen genom att 

ringa till miljökontoret i 

kommunen och ställa frågor. 

Då får du snabbt reda 

på om det är ett nytt eller 

gammalt avlopp och om 

det finns tillstånd. Ofta 

är det bättre att få information 

från kommunen 

istället för fastighetsägaren 

och mäklaren. 

Avloppet är inte ett dolt 

fel, därför måste du själv 

kontrollera att det fungerar. 

Går det att spola i toan? 

Finns alla delar som ska 

finnas i avloppet? 

DET ÄR VÄLDIGT viktigt att 

känna till avloppsanläggningens 

funktion och dimensionering 

för att kunna 

avgöra vilken belastning 

som är lämplig. Tänk på 

att en avloppsanläggning 

som inte är godkänd måste 

åtgärdas, vilket kan innebära 

kostnader på 100 000 kr 

eller mer. Glöm inte att ta 

med detta i din kostnadskalkyl 

när du köper ett hus 

med enskilt avlopp. 

NÄR DU VÄL köper ett hus 

med enskilt avlopp, se till 

att så mycket dokumentation 

som möjligt över avloppsanläggningen 

följer 

med vid köpet. Ju mer du 

vet om vatten och avlopp, 

desto lättare är det att lösa 

eventuella problem med 

avloppet i framtiden och 

det är också lättare att 

uppgradera avloppsanläggningen 

om nya krav ställs. 

FÖR ÄLDRE AVLOPPSANLÄGG- 

NINGAR saknas ofta dokumentation, 

då bör du istället 

be säljaren att gå igenom 

det han eller hon vet om 

anläggningen tillsammans 

med dig så att du känner 

till hur anläggningen är 

uppbyggd och fungerar. 

Ditt ansvar som 

fastighetsägare 

Som fastighetsägare 

ansvarar du för att 

ditt dricksvatten håller 

god kvalitet och att 

din avloppsanläggning 

har ett giltigt tillstånd 

och klarar gällande 

krav för rening. Om en 

anläggning för vatten 

eller avlopp är yngre 

än tio år, och visar sig 

vara felbyggd, finns 

möjlighet att reklamera 

anläggningen enligt 

konsumenttjänstlagen. 

Enligt miljölagstiftningen 

ska du som ny ägare 

snarast möjligt upplysa 

miljönämnden (tillsynsmyndigheten) 

om ägarbytet, 

det vill säga att det nu 

är du som driver anläggningen 

och inte tidigare 

fastighetsägare. 

TEXT: OSCAR NILSSON 

Har avloppsanläggningen 

tillstånd? 

När fick anläggningen 

tillstånd? 

Hur gammal är anläggningen 

och när 

behöver den uppgraderas/renoveras? 

Finns det föreläggande 

från miljökontoret 

på fastighetens 

avlopp? 

Vilken typ av avloppsanläggning? 

Finns 

det dokumentation/ 

ritningar? 

Är avloppsanläggningens 

kapacitet 

tillräcklig för den 

kommande belastningen? 

Finns det en 

skötselinstruktion? 

(Säljaren bör visa hur 

anläggningen sköts.) 

Finns det serviceavtal? 

Vissa teknikleverantörer 

erbjuder 

service av anläggningen. 

Vad är driftkostnaden 

per år? 

Ledande inom vatten- 

& avloppsrening 

Moderna och miljövänliga 

avloppslösningar. 

Modern 

avloppsrening 

Ecobox är svensktillverkade, kemikaliefria 

minireningsverk som ersätter trekammarbrunnar, 

markbäddar och infiltrationer. De klarar 

reningskraven vid normal och hög skyddsnivå 

och fungerar lika bra för villan som för 

fritidshuset. Vår avloppsrening är pålitlig 

och enkel att underhålla. Komplettera 

gärna med Ecobox regnvattentank. 

Kontakta oss så hjälper vi er vidare. 

Boka gäna ett kostnadsfritt hembesök. 

NILSSONS SCHAKT 

I BORGHOLM AB 

070-676 07 02 

n_schakt@hotmail.com 

HK Entreprenad 

Kristofer Karlsson, 070-520 46 57 

hkentreprenad2022@gmail.com 

Kingspan BAGA 

Fredrik Håkansson | T: 0455-35 05 23 

M: 0768-91 84 24 

E: fredrik.hakansson@kingspan.com 

www.kingspan.se/baga



65 

15% rabatt 

UPPGE KODEN 

”Villatidningen” 

Du hittar oss på Franska vägen 9, i Kalmar 

Öppet måndagar kl. 10-14 och onsdagar kl. 14-18 

Prisexempel Villa, 10 fönster och 

1 fönsterdörr. Underhållsfria 

energifönster 3-glas. 

Exkl spröjs. 

Franska vägen 9, Kalmar 

Tel: 0480 20 919 / 0732 600 498 

rekpol@rekpol.se | www.rekpol.se 

Vi bjuder på en 

valfri ytterdörr 

av våra kampanjdörrar (värde 7000:-) 

Exkl montage. Gäller vid köp över 65.900:- 

RENINGSVERKET 

MÄLAREN 

Ett minireningsverk för alla miljöer, CE godkänt att 

monteras i både normal och hög skyddsnivå. 

• Kemikaliefritt 

• Inga säckar att byta 

• Lättskött 

• Billigt i drift 

• CE-godkänt 

• Prövat av boverket 

• Framtidssäkert 

För mer information www.godkandaavlopp.se 011-12 68 00 

KNEP OCH KNÅP 

Sommarkrysset 

Rätt lösning hittar du på villatidningen.se 

DEN KAN 

DRAB- 

BAS AV 

HAVERI 

BILDA 

ALLIANS 

GRÖN 

LUT 

ÅKT 

ÖVER 

SJÖMAN 

ELLER 

PÅ 

TÅRTAN 

LÄGGER 

VI BAKOM 

OSS 

HÄNDA 

DRICKA 

SÅ DET 

HÖRS 

BAD- 

STÄLLE 

BRINNER 

EJ 

OER- 

FARNA 

SLIPPER 

ÖVER- 

KLASS 

AXLAR 

SÅDAN 

SER SIG 

OM- 

KRING 

MÅLAS 

DET 

TUNT 

MED 

EUROPA- 

FLÖDE 

MASORT 

GJORT 

RENT 

HUS 

REDER UT 

FISKEN 

AV- 

NJUTS 

BITVIS 

ÄR SVOR- 

DOM I 

DOM 

AVIG 

ITA- 

LIENSK 

FLOD 

LEVER 

FÖR 

GOTT 

TVÅ 

LIKA 

VINDA 

GOTT 

BYTE 

ÄR OFTA 

RÄTT 

RAPPOR- 

TERA 

ÄR PIGG 

PÅ BANAN 

VILLE 

BRITT 

BLI KVITT 

KVÄVE 

SKEDET 

ÅNGAR 

FRAM PÅ 

VATTEN 

LEDNING 

LÅTA 

VÄNTA 

PÅ SIG 

BÖR 

MAN 

LÄGGA 

AV MED 

SOM 

GRIPNA 

UR 

LUFTEN 

KAN 

DRABBA 

HUDEN 

DEN 

SPELAS 

DET OM 

STRAFF- 

FRIHET 

DEN 

VÄCKER 

NALLE 

TILL LIV 

SEANS- 

GÄST 

SITTER 

SOM EN 

KUNG 

TROS- 

ARTIKEL 

BITA 

GÖR 

SKYTT I 

FÖR- 

SKOTT 

GER 

LÖN 

DÄMPAT 

FRAMFÖR 

TILLSATS 

TANKAR 

SLOGS 

MED LIE 

BLOD- 

GRUPP 

HYVLA 

VARA 

MÅLLÖS 

HAN 

GJORDE 

DET PÅ 

SITT SÄTT 

TILLTAL 

VITS- 

ORDAR 

GÅR INTE 

ALLT 

FLINA 

ELAKT 

TÄTA 

FOGAR 

MANNEN 

I 

SKOLAN 

VISTÖS 

GE HALS 

I KULL 

EN VAR 

BARM- 

HÄRTIG 

TVÄRA 

SCHA- 

KALVAL 

LEDA 

GAM- 

MALT 

FARVÄL 

REDA UT 

EN HÄRVA 

HALVA 

DAGEN 

KOM- 

PASS- 

RIKTNING 

UTSIKT 

OMGÅNG 

SOM 

MED- 

GÅNG 

GATTON 

SVANTE 

DREJENSTAM 

©MEDIAKRYSS


HUSKOLLEN 

Juni - juli 

Genom att löpande se över ditt hus så är risken mindre att 

du råkar ut för tråkiga överraskningar längre fram. Här 

kommer säsongens tips till dig som husägare. 

Fönster 

Nu är en bra tid att skrapa och måla 

dina fönster om det finns behov för 

det. Hur ofta detta behöver göras 

beror på var du bor, men ungefär 

vart åttonde till tionde år. Hus nära 

sjöar och kustnära hus slits mer, och 

husets norrsida slits minst. Hinner 

du inte göra ett grundligt jobb ett år 

kan du bättringsmåla ett fönster och 

få respit i något år. Nedre delen av 

fönstret slits mest. 

FOTO: Deco Färger 

Kolla taket 

Nu är en bra tid att göra en större tillsyn 

av taket för att vara säker på att ett 

eventuellt litet problem inte ligger och 

växer till en omfattande och dyr skada. 

Har du inte rätt kunskap finns det många 

takfirmor och besiktningsföretag som 

kan hjälpa dig. Det är en liten kostnad för 

att vårda den del av huset som är allra 

mest utsatt för väder och vind. Ta även 

bort mossa på tak genom att borsta bort 

eller rengöra med lämpligt medel. Undvik 

högtryckstvätt! 

Självhäftande 

tätningslister kommer 

snabbt och 

enkelt på plats. 

FOTO: Rapid 

Takets skick bör 

kontrolleras minst 

två gånger per år 

för att inte små 

skador ska hinna 

bli stora och dyra. 

Täta fönster och dörrar 

Utomhusluft tar sig in i huset genom springor och 

otätheter, en enkel och snabb lösning som tätar 

effektivt och länge är att montera tätningslister 

runt fönster och dörrar. Mer värme hålls inomhus 

när det är kallt ute och mindre värme släpps in när 

det är varmt ute. Bättre inomhusklimat samtidigt 

som du sparar energi till en billig penning. 

Ta hand om fasaden 

Fasadvård handlar främst om att 

se till att fukt inte tränger in. Hur 

ofta ett trähus behöver målas 

beror på var du bor och vilken färg 

fasaden är målad med. För slamfärg 

gäller ungefär vart sjunde till 

tionde år, för linoljefärg ungefär 

vart tionde år, och för alkyd- och 

akrylatfärg mer än tio år. För putsade 

hus är det bra att laga större 

sprickor så att de inte spricker 

ännu mer och för att undvika att 

eventuell fukt kommer in. Täta 

sprickorna, eller ta hjälp av fackman. 

Även tegelfasad bör du se 

över regelbundet för att upptäcka 

eventuella skador. Tegelfasader 

är vanligtvis tåliga, men om teglet 

går sönder kan det bli fråga om 

ganska omfattande renovering. 

Vanligast är skador runt fönster 

och dörrar. 

Vattenrening 

Är du en av de cirka en miljon i Sverige som får ditt vatten 

från egen brunn? Då gäller det att ha koll på hur vattnet 

mår. Livsmedelsverket rekommenderar regelbunden 

kontroll av vatten från egen brunn, minst vart tredje år. 

Analysen ska utföras av ett ackrediterat laboratorium, 

som också kan förklara hur provtagningen går till. Du 

får sedan ett dokument med resultatet. I bästa fall är det 

inga problem. Är vattnet tjänligt med anmärkning eller 

otjänligt, är det du som brunnsägare som måste åtgärda 

det. Här finns flera olika metoder och lösningar att ta till. 

Som i allt annat, som man själv inte kan eller bör ägna 

sig åt, är det nu fackkunnigt folk ska kopplas in. Tänk 

på att begära skriftliga offerter från flera företag, även 

referenser och funktionsgaranti på eventuella åtgärder. 

Det är också viktigt med uppföljning, att kolla upp att den 

installerade vattenreningen fungerar som den ska. Ta nytt 

prov efter en tid, bara för att säkerställa att du nu har ett 

dricksvatten med god kvalitet. 

JUST NU 

Upp till 50% på 

montagekostnaden 

Som Sveriges ledande fönsterbytare levererar vi mästerliga 

fönsterbyten enkelt, tryggt och snyggt. Just nu får du 

dessutom 20% rabatt på montagekostnaden, som 

tillsammans med köpet av dina befintliga fönster 

ger dig en rabatt som motsvarar upp till 50% på 

montaget * . Ett perfekt läge att byta fönster! 

Vi köper och 

återvinner dina 

befintliga fönster 

Få en värdering direkt på 

mockfjards.se 

* 

Gäller till och med 25 juni 2023 vid köp av minst fem öppningsbara fönster med 

montage. Invändig och utvändig listning tillkommer. Vår rabatt lämnas på materialet. 

SVANENMÄRKT 

Välj våra 

Svanenmärkta fönster 

Miljömärkt 

1234 5678 

Boka ett kostnadsfritt möte 

mockfjards.se / 020-43 00 00

Sveriges mest 

sålda pool ! 

Sveriges 

bästa erbjudanden 

på Poolpaket och tillbehör 

Se hemsidan för ev. Rabatter 

och Erbjudanden 

0585 31661 www. jf-fritid.se

Kalmar_Nr4_2023

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?