Romantiska Tyskland 2009 - Tourismusnetzwerk Rheinland-Pfalz ...
Romantiska Tyskland 2009 - Tourismusnetzwerk Rheinland-Pfalz ...
Romantiska Tyskland 2009 - Tourismusnetzwerk Rheinland-Pfalz ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Romantiska</strong> <strong>Tyskland</strong><br />
<strong>Romantiska</strong> ögonblick vid Rhen och Mosel<br />
<strong>2009</strong>
aldrig upplevt<br />
Utsikt över Ahrtal<br />
Så här har du<br />
<strong>Tyskland</strong><br />
Mer än 200 historiska slott och<br />
borgar, 6 vinodlingsområden,<br />
fascinerande natur och idylliska<br />
orter med vackra korsvirkeshus<br />
runt om Rhen och Mosel, på<br />
endast två flygtimmars avstånd<br />
från dig.<br />
6<br />
Inklusive tips beträffande övernattningsmöjligheter,<br />
evenemang och sevärdheter<br />
Vin<br />
4<br />
Kultur<br />
Natur<br />
8<br />
2 www.romantiska-tyskland.info<br />
3
Romare<br />
& kelter<br />
på mycket<br />
nära håll<br />
Borg Eltz, Mosel<br />
<strong>Romantiska</strong> Rhen<br />
Kultur har många fasetter i<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> och sträcker sig<br />
ofta tillbaka ända till romartiden.<br />
Romare<br />
I <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> ligger <strong>Tyskland</strong>s<br />
äldsta stad: Trier an der Mosel.<br />
Staden kallades även för det andra<br />
Rom och var den största romerska<br />
bosättningen norr om Alperna. Antika<br />
termalbad, en amfiteater och<br />
den berömda Porta Nigra vittnar<br />
om en förgången tid. En epok, som<br />
även berörde Mainz. I denna domkyrkostad<br />
vid Rhen, finns många<br />
reliker kvar från den tiden och här<br />
uppfanns även boktryckarkonsten<br />
av Johannes Gutenberg.<br />
Vin<br />
Med romarna kom inte bara de<br />
monumentala byggnadsverken till<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>, utan även vinet. För<br />
runt 2.000 år sedan, planterades de<br />
första vinrankorna av romarna och<br />
„Kejsartermalbaden“, Trier<br />
sedan dess är vinet utmärkande för<br />
detta unika kulturlandskap. Vid ett<br />
besök i dessa 6 vinregionerna, bör<br />
man alltså inte missa en vinprovning<br />
eller en av de legendariska vinfesterna.<br />
Borgar<br />
Till det kulturella arvet räknas även<br />
de runt 200 slotten och borgarna,<br />
som i första hand befinner sig längs<br />
Rhens och Mosels floddalar. Spännande<br />
guidningar som exempelvis<br />
uppe på fästningen Ehrenbreitstein<br />
Jazzfestivalen i <strong>Pfalz</strong><br />
Många härliga festivaler arrangeras från maj<br />
till augusti <strong>2009</strong> på slotten i regionen.<br />
Det här är bara ett litet urval av alla våra evenemang. Mer under www.romantiska-tyskland.info<br />
eller ett besök på den helt intakta<br />
borgen Marksburg, får historien att<br />
bli till en oförglömlig upplevelse för<br />
både gammal och ung.<br />
Fester<br />
Ett alldeles speciellt spektakel<br />
utlovar de medeltida borgfesterna,<br />
med riddare, gycklare och musik.<br />
Inbäddade i romantiska floddalar,<br />
omväxlande med idylliska vinlandskap<br />
och kulinariska njutningar,<br />
är det alltid en resa värd att få<br />
uppleva dessa tidsvittnen.<br />
Kultur<br />
Riddartävling, borg Rheinfels<br />
Rhen i Flammor<br />
Missa inte den stora tilldragelsen “Rhen i flammor“,<br />
som återkommer varje år i augusti. Den största<br />
flottan i Europa, med runt 80 båtar som långsamt<br />
glider längs Rhen på en 17 km lång sträcka. Och<br />
detta är bara ett av fem lika storslagna evenemang.<br />
www.rhein-in-flammen.com<br />
4 www.romantiska-tyskland.info 5<br />
Evenemangshöjdpunkter
hela<br />
året om<br />
Regional vinfest<br />
Njutning<br />
Här befinner du dig mitt i vinparadiset,<br />
för 6 av de totalt 13<br />
tyska vinodlingsområdena ligger i<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>. Över 70% av det<br />
tyska vinet kommer från denna<br />
region – i <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> har vin<br />
säsong året om.<br />
Vår<br />
Vinet i <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> blir redan<br />
under våren till en upplevelse. En<br />
njutning för alla sinnena är även<br />
mandelblomningen i <strong>Pfalz</strong>. Det<br />
milda klimatet i världens största<br />
Riesling-region, får inte bara vindruvorna<br />
att frodas, även citroner<br />
och kiwifrukter trivs här.<br />
Sommar<br />
Kanske du även upptäcker ett<br />
helt nytt favoritvin. Eventuellt<br />
vid en vinprovning på någon av<br />
vingårdarna. För det mesta sker<br />
vinprovningen i en genuin vinkällare<br />
med djupa valv, därtill bjuds<br />
det på typiska maträtter, de s.k.<br />
“Winzervesper“, som är en fika<br />
hos vinbonden. Och om du trivs<br />
här, så stannar du helt enkelt lite<br />
längre. Det går bra att övernatta<br />
på många av vingårdarna och kanske<br />
tar vinbonden med dig nästa<br />
dag till sina vinberg eller visar<br />
sin vinkällare. Gästvänligheten<br />
här i <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> kommer att<br />
begeistra dig.<br />
Höst<br />
Nu börjar tiden för alla vinfester.<br />
Under veckosluten firas på<br />
nästan alla orter i vinregionen<br />
Vinfester! En mängd underbara vinfester väntar dig och hälsar dig hjärtligt välkommen<br />
vid sidan av alla kulturella upplevelser.<br />
de traditionella vinfesterna, då<br />
man har möjlighet att njuta av de<br />
inhemska vinerna och de regionala<br />
läckerheterna.<br />
Vinter<br />
Och vinet kan här avnjutas även<br />
under vintern, men inte bara<br />
framför brasan i skenet av levande<br />
ljus, utan även ute i det fria! Det<br />
är härligt att värma händerna på<br />
“Glühwein“ – den tyska glöggen –<br />
på någon av de romantiskt belysta<br />
julmarknaderna. När doften av<br />
brända mandlar och pepparkakor<br />
ligger i luften, kommer julstämningen<br />
helt av sig själv. Vilket<br />
underbart år!<br />
Vin<br />
Vinbergen vid Mayschoss, Ahrtal<br />
Mosel-vinfestivalen<br />
<strong>Tyskland</strong>s äldsta vinfest i Winningen an der Mosel.<br />
En suverän upplevelse, härlig atmosfär.<br />
Från 28 augusti till 26 september <strong>2009</strong><br />
Historisk vinfest i Heimersheim<br />
Folk i gamla dräkter, hantverksstånd och framföranden<br />
förmedlar en autentisk medeltida atmosfär<br />
på de muntert utsmyckade gatorna. Här blir historien<br />
åter levande. Från 14 till 16 augusti <strong>2009</strong>.<br />
Wurstmarkt i Bad Dürkheim<br />
Denna “korvmarknad“ är <strong>Tyskland</strong>s största vinfest.<br />
Höjdpunkter: Invigningen av den tyska vindrottningen<br />
och borgmästaren.<br />
Från 11 till 15 September <strong>2009</strong>.<br />
Det här är bara ett litet urval av alla våra evenemang. Mer under www.romantiska-tyskland.info<br />
6 www.romantiska-tyskland.info<br />
7<br />
Evenemangshöjdpunkter
Upptäckare är<br />
välkomna<br />
Vattenfall Nohn, vandringsled Eifelsteig<br />
Njut med alla dina sinnen av den underbara<br />
naturen och de många olika fasetterna<br />
som <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> har att bjuda på,<br />
när du vandrar, cyklar, spelar golf eller vid<br />
någon annan aktivitet ute i det fria.<br />
Nära Gusenburg, vandringsled Saar-Hunsrück-Steig<br />
Mångfald<br />
Här samlar du nya intryck var du<br />
än går, framför en helt sagolik<br />
kuliss, vare sig du vandrar längs<br />
Rhen, Mosel eller Nahe, genom de<br />
fantastiska vinlandskapen i Ahr,<br />
<strong>Pfalz</strong> och Rheinessen eller mitt i de<br />
delvis kärva, bisarra kulisserna av<br />
Hunsrück, Eifel och Westerwald.<br />
Natur<br />
Cykeldagar<br />
En mångskiftande och annorlunda upplevelse<br />
för hela familjen erbjuder de bilfria cykeldagarna<br />
i <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>. Huvudlederna är komplett<br />
avstängda för motortrafik, så att cyklister, rollerbladeåkare<br />
och fotgängare kan röra sig fritt här.<br />
• Happy Mosel mellan Schweich och Cochem i<br />
Moseltal den 3 maj <strong>2009</strong><br />
• Cykeldagen Tal Total mellan Bingen och Koblenz<br />
längs Rhen den 28 juni <strong>2009</strong><br />
• Upplevelsedag Tyska vinvägen den 30 augusti<br />
<strong>2009</strong><br />
Det här är bara ett litet urval av alla våra evenemang. Mer under www.romantiska-tyskland.info<br />
Rutter<br />
De härliga cykel- och vandringsrutterna<br />
är enhetligt markerade och<br />
den som vill planera sin egen rutt,<br />
hittar detaljerade etappbeskrivningar<br />
och tips om sevärdheter<br />
och övernattningsmöjligheter på<br />
vår webbsida – <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> är<br />
lika med obegränsade friluftsaktiviteter.<br />
Cykeltur längs Mosel<br />
8 www.romantiska-tyskland.info<br />
9<br />
Evenemangshöjdpunkter
Aachen<br />
Belgium<br />
Luxembourg<br />
Luxembourg<br />
IR<br />
GB<br />
B<br />
Düren<br />
Cologne Leverkusen<br />
Bergheim<br />
Cologne-Bonn<br />
Siegburg<br />
Siegen<br />
Bonn<br />
Euskirchen<br />
Altenkirchen<br />
Eifel<br />
Westerwald<br />
Bad Münstereifel<br />
Nordrhein-<br />
Wetzlar<br />
Westfalen Ahr<br />
Höhr-Grenzhausen<br />
Andernach<br />
Limburg<br />
Mayen<br />
Hessen<br />
Eifel<br />
<strong>Romantiska</strong><br />
Wiesbaden<br />
Mosel Hunsrück Rhen<br />
Bitburg Wittlich<br />
Frankfurt-Hahn<br />
Rheinhessen<br />
Naheland<br />
Saarburg<br />
Mannheim<br />
Saarland<br />
<strong>Pfalz</strong><br />
Neuwied<br />
A<br />
1<br />
Hachenburg<br />
Remagen<br />
Bad Neuenahr<br />
Ahrweiler<br />
B<br />
C<br />
Mayschoß<br />
2 D<br />
17 4<br />
F<br />
Montabaur<br />
E<br />
Koblenz<br />
Bad Ems<br />
16 5<br />
I<br />
Gerolstein G<br />
H 21 Braubach<br />
Prüm Daun Treis-Karden<br />
7<br />
Boppard<br />
8 23 6<br />
J Cochem<br />
K<br />
Manderscheid<br />
St. Goar<br />
Bad Bertrich<br />
Kastellaun<br />
9 10<br />
Kaub<br />
12<br />
Simmern Rüdesheim<br />
Ürzig L Zell<br />
19<br />
18<br />
3<br />
16<br />
22<br />
11 Traben-Trarbach<br />
Bingen IngelheimMainz<br />
13 Bernkastel-Kues<br />
a. Rh. U<br />
Mülheim<br />
Oppenheim<br />
M<br />
Morbach<br />
16<br />
14 N<br />
T<br />
20<br />
Kirn Bad Kreuznach<br />
Thalfang Q Alzey<br />
Trier O<br />
R<br />
V<br />
Fischbach<br />
Hermeskeil<br />
Birkenfeld S Idar-Oberstein Kircheimbolanden<br />
16<br />
P<br />
Worms<br />
W<br />
Kusel<br />
Frankenthal<br />
St.Wendel<br />
Merzig<br />
Ludwigshafen<br />
16 Bad Dürkheim X<br />
Kaisers-<br />
N<br />
Deidesheim<br />
Saarlouis Neunkirchen lautern<br />
Neustadt a.d.W.<br />
S Völklingen<br />
Y<br />
Homburg<br />
St. Ingbert Z<br />
Saarbrücken<br />
Edesheim 15 16<br />
DK<br />
Zweibrücken<br />
Germersheim<br />
Landau<br />
Pirmasens<br />
NL<br />
F<br />
L<br />
<strong>Tyskland</strong><br />
CH<br />
A<br />
CZ<br />
PL<br />
www.romantiska-tyskland.info<br />
10 km<br />
50 km<br />
Bad Bergzabern<br />
Redaktionsruta:<br />
Utgivare: <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> Tourismus GmbH, Löhrstraße 103-105, 56068 Koblenz, <strong>Tyskland</strong><br />
Layout: shapefruit AG, Bad Neuenahr<br />
Foto: (om inget annat anges) <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> Tourismus GmbH, privatpersoner samt myndigheter,<br />
regionala turistbyråer i <strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong>, Erlebniswelt Nürburgring<br />
OBS: Vi svarar inte för ändringar som tillkommer efter tryck av denna broschyr.<br />
Speyer<br />
Frankfurt<br />
Karlsruhe<br />
ÖVERSIKT<br />
Intressanta platser<br />
A Alter Markt och Slott Hachenburg<br />
B Roemervilla Ahrweiler<br />
C Fjärilernas trädgård Sayn<br />
D Keramikmuseum Westerwald Höhr-Grenzhausen C<br />
E Nürburgring-upplevelsevärld Nürburg<br />
F Kloster Maria Laach<br />
G Vulkaneifel European Geopark Daun<br />
H Borg Eltz<br />
I Borg Marksburg Braubach<br />
E<br />
J Ober- och Niederburg Manderscheid<br />
K Loreley St. Goarshausen<br />
L Jugendstilbyggnader och Brückentor Traben-Trarbach<br />
M Arkeologiparken Belginum Morbach-Wederath<br />
N Borgruinen Kyrberg samt whisky-museum Kirn<br />
O Flygutställning Junior Hermeskeil<br />
P Gamla stadsdelen samt vattenfall Saarburg<br />
Q Erbeskopf/Hunsrückhaus Deuselbach<br />
R Historisk koppargruva Fischbach<br />
W<br />
S Felsenkirche Idar-Oberstein<br />
T Brohusen Bad Kreuznach<br />
V Tyska vinodlingsmuseum Oppenheim<br />
U Vinvalvet Rheinhessen<br />
W Nibelungenmuseum Worms<br />
X ”Stora vinfatet” Bad Dürkheim<br />
Y Tyska vinvägen<br />
Z Rosengarten Zweibrücken<br />
TIPS <br />
Fritt tillträde till mer än 165<br />
attraktioner! www.rlpcard.de<br />
Från 15 april till 16 oktober 2011 kan du<br />
uppleva utställningen Bundesgartenschau<br />
som äger rum i UNESCO:s världsarv<br />
”Oberes Mittelrheintal”, där Rhen och<br />
Mosel flyter samman.<br />
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> kan snabbt och lätt nås från Sverige med tåg, bil eller flyg. Ryanair<br />
t ex har flera flyg till Frankfurt-Hahn. Goda bussförbindelser i skytteltrafik<br />
mellan flygplatsen Frankfurt-Hahn och Trier, Koblenz, Mainz, Worms och övriga orter.<br />
Mer information: www.flyhahn.com<br />
10 11<br />
<br />
<br />
K
Övernattning<br />
Om inget annat angivits gäller hotellpriserna<br />
för 1 natt per person i dubbelrum inkl. frukost.<br />
Mer information & bokning: www.romantiska-tyskland.info<br />
12<br />
Rhen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Westerwald<br />
4<br />
5<br />
Mosel<br />
6<br />
PINGER HOTELS & TOURS <br />
Familjehotell och lägenheter i hjärtat av Remagen. Ligger<br />
i närheten av Rhenpromenaden med båtbryggor och den<br />
berömda bron “Brücke von Remagen“<br />
Pris: € 39,– (415 SEK)<br />
Geschwister-Scholl-Str. 1 · 53424 Remagen<br />
Tel.: +49 (0)2642-93840<br />
DIEHL’S-HOTEL <br />
Du bor direkt vid Rhen, mitt emot Altstadt (den gamla<br />
stadsdelen) i Koblenz. Högt ovanför dig tronar den berömda<br />
fästningen Ehrenbreitstein och stigen “Rheinsteig“ leder visà-vis<br />
längs hotellet.<br />
Pris: från € 54,50 (579 SEK)<br />
Rheinsteigufer 1 · 56077 Koblenz · Tel.: +49 (0)261-9707-0<br />
RüDESHEIM TOURIST AG<br />
Rüdesheim, sköna upplevelser i världskulturarvet “Oberes<br />
Mittelrheintal“. Info och bokning av hotell, båtturer, linbana,<br />
muséer, vinprovningar m.fl. attraktioner i Rüdesheim vid<br />
Rhen.<br />
Pris: från € 39,– (415 SEK) -logi<br />
Tourist AG Rüdesheim/Rhein · Tel.: +49 (0)6722-194 33<br />
HOTEL ZUGBRüCKE GRENZAU <br />
Ett privat hotell med den anda som en modern rekreationsoas<br />
har. BeautySpa, bastu, wellness- och rekreationslokaler<br />
samt 2 restauranger utmärker detta hus.<br />
Pris: € 69,50 (738 SEK)<br />
Brexbachstraße 11-17 · 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Tel.: +49 (0)2624-1050<br />
HäCKER’S KURHOTEL BAD EMS <br />
Redan kejsare och tsarer fann rekreation och avkoppling i Bad<br />
Ems. Även du kan låta dig förtrollas av denna barockbyggnad<br />
(1711) som i stort har bevarats i sitt ursprungliga skick.<br />
Pris: € 92,– (983 SEK)<br />
Römerstraße 1-3 · 56130 Bad Ems · Tel.: +49 (0)2603-7990<br />
SCHLOSSHOTEL PETRY <br />
Njut av vistelsen i de stilrent inredda rummen i det 800 år<br />
gamla lilla slottet eller i de komfortabla Kohlbecher-rummen<br />
med utsikt över Mosel.<br />
Pris: från € 45,– (478 SEK)<br />
St. Castor Strasse 80 · 56253 Treis-Karden<br />
Tel.: +49 (0)2672-9340<br />
Mosel<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
HOTEL KARL MüLLER <br />
Det familjeägda hotellet ligger direkt vid Moselpromenaden<br />
i Cochems gamla stadsdel. Alla sevärdheter är lätta att nå till<br />
fots.<br />
Pris: € 50,– (531 SEK)<br />
Moselpromenade 9 · 56812 Cochem · Tel.: +49 (0)2671-13 33<br />
MOSELROMANTIKHOTEL <br />
KESSLER-MEYER GMBH<br />
Utmärkt läge i Cochem. Unik utsikt över Moselfloden, borgen<br />
Reichsburg och Cochems gamla stadsdel.<br />
Pris: från € 66,– (701 SEK)<br />
Am Reilsbach 10-14 · 56812 Cochem · Tel.: +49 (0)2671-46 00<br />
KURHOTEL QUELLENHOF <br />
Modernt komfortabelt hotell med den klassiska atmosfär<br />
som är typisk för en byggnad från omring år 1900. Hotellets<br />
rekreationsoas inbjuder till avkoppling.<br />
Pris: € 48,– (510 SEK)<br />
Kurfürstenstraße 25 · 56864 Bad Bertrich<br />
Tel.: +49 (0)2674- 936 80<br />
HäCKER’S KURHOTEL FüRSTENHOF <br />
<strong>Tyskland</strong>s enda hotell med eget glaubersalt termalbad, ligger<br />
direkt i kurparken och har utmärkta spalokaler, beautyfarm<br />
och medicinsk wellness.<br />
Pris: € 90,– (962 SEK)<br />
Kurfürstenstraße 36 • 56864 Bad Bertrich<br />
Tel.: +49 (0)2674-9340<br />
MäRCHENHOTEL äLTESTE WEINSTUBE <br />
Romantiskt temahotell i den medeltida Moselstaden<br />
Bernkastel-Kues. I restaurangen “Anno 1640“ serveras goda<br />
regionala maträtter.<br />
Pris: € 44,50 (473 SEK)<br />
Kallenfelsstraße 27 · 54470 Bernkastel-Kues<br />
Tel.: +49 (0)6531 - 965 50<br />
RINGHOTEL WEINHAUS MOSELSCHILD <br />
Vårt gemytliga trestjärniga hotell ligger i den vackraste delen<br />
av regionen Mittelmosel. Egna båtbryggor och direktanslutning<br />
till cykel- och vandringsleder. Njut på terrassen av den<br />
unika utsikten och låt dig skämmas bort av vårt goda kök som<br />
har vunnit många utmärkelser.<br />
Pris: från 90,– € (962 SEK)<br />
Moseluferstraße · 54539 Ürzig · Tel.: +49 (0)6532-93930<br />
Övernattning<br />
Om inget annat angivits gäller hotellpriserna<br />
för 1 natt per person i dubbelrum inkl. frukost.<br />
Mer information & bokning: www.romantiska-tyskland.info<br />
13
Övernattning<br />
Om inget annat angivits gäller hotellpriserna<br />
för 1 natt per person i dubbelrum inkl. frukost.<br />
<br />
<br />
Mer information & bokning: www.romantiska-tyskland.info<br />
<br />
14<br />
Mosel<br />
13<br />
Hunsrück<br />
14<br />
<strong>Pfalz</strong><br />
15<br />
16<br />
17<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18<br />
<br />
VINROMANTIKHOTELL <br />
RICHTERSHOF <br />
<br />
”Relais & Châteaux”-hotellet ryms i en historisk byggnads- <br />
komposition med barockens, gründertidens och jugendstilens<br />
<br />
<br />
arkitektur. Flerfaldiga utmärkelser. Mer än 10.000 m <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2<br />
parkanläggning. 43 individuella rum och sviter erbjuder dig<br />
ett grandhotells komfort.<br />
Pris: från 75,– € (801 SEK)<br />
Hauptstr. 81-83 · 54486 Mülheim · Tel.: +49 (0)6534-948-0<br />
<br />
HOTEL-RESTAURANT ST. MICHAEL <br />
Koppla av i bastun och fitnesslokalerna i detta 4-stjärniga<br />
hotell mitt i centrum av Morbach. Hotellets egna vinkällare<br />
inbjuder till vinprovning.<br />
<br />
Pris: från € 49,– (521 SEK)<br />
<br />
<br />
<br />
Bernkasteler Straße 3 · 54497 Morbach<br />
19<br />
<br />
Tel.: +49 (0)6533- 959 60 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
HOTEL SCHLOSS EDESHEIM <br />
Inbäddat i en stor park med vinberg och vattenanläggningar,<br />
<br />
ligger slottet som en oas för avkoppling och njutning.<br />
Pris: från € 68,50 (728 SEK)<br />
20<br />
Luitpoldstraße 9 • 67483 Edesheim · Tel.: +49 (0)6323- 942 40<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
21<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Arrangemang<br />
ROMANTISK VINPROVNING OCH SHOPPING: Boka<br />
ett spännande uppehälle i en av de romantiska städerna<br />
längs Rhen och Mosel. 1 natt i den staden du väljer, turistinformation,<br />
present på hotellrummet. <br />
Pris: från € 49,– (521 SEK) -logi<br />
Rhineland-Palatinate Tourist Board<br />
Tel.: +49 (0)1805-757 46 36 (14 ct./Minute chargeable)<br />
WINE AND DINE I KOBLENZ: Njut av Koblenz, porten<br />
till det romantiska Rhen! 2 övernattningar/frukost i ***hotell,<br />
Wine & Dine gourmetmeny, Rhen-borgar-båtrundtur, stadsguidning<br />
och vinprovning.<br />
Pris: från 159,– € (1.689 SEK) -logi<br />
Koblenz-Touristik · Tel.: +49 (0)261-303 88-13<br />
22<br />
23<br />
MOSEL-KORTSEMESTER TRABEN-TRARBACH: 3 övernattningar,<br />
välkomstdrink, 2 x middag, stadsrundtur, vinprovning,<br />
museumsbesök, Båttur från Traben-Trarbach till Kröv t/r,<br />
fotvandring till borgruinen Grevenburg med fika ”Burgvesper”,<br />
1-dagsbiljett till termalbad ”Moseltherme”.<br />
Pris: värdshus 170,– € (1.806 SEK) · hotell 199,– € (2.135 SEK)<br />
Tourist-Information Traben-Trarbach · Am Bahnhof 5<br />
56841 Traben-Trarbach · Tel.: +49 (0)6541-8398-0<br />
UPPLEV RHENROMANTIKEN OCH VINET:<br />
3 övernattningar, vinprovning på en vingård, båtfärder<br />
på Rhen och besök på en borg.<br />
Pris: € 280,– (2.975 SEK) -logi<br />
Tourist-Information Bingen am Rhein<br />
Tel.: +49 (0)6721-184 200<br />
HUNSRüCK-DAGARNA: Njut av ett skogsrikt medelhögt<br />
bergslandskap som inbjuder till fotvandring. Morbach ligger<br />
centralt för utflykter till Mosel och Rhen. 4 x halvpension,<br />
regionala rätter.<br />
Pris: hotell € 260,– (2762 SEK)<br />
värdshus € 121,– (1285 SEK) -logi<br />
Tourist Information Morbach · Tel.: +49 (0)6533-711 17<br />
VANDRA I VINBERGSOMRåDET BOPPARDER<br />
HAMM: Du bor i ett 3-stjärnigt hotell direkt vid Rhen i<br />
Boppard. En vinbergsvandring, 2 vinprovningar och många<br />
sevärdheter.<br />
Pris: från € 175,– (1.859 SEK) -logi<br />
Tourist Information Boppard · Tel.: +49 (0)6742-3888<br />
VINUPPLEVELSEDAGAR I BERNKASTEL-KUES: 3 övernattningar,<br />
vinprovning och fika ”Winzervesper” hos vinbonden,<br />
regiontypisk mat med ett glas vin, båttur på Mosel, åktur<br />
med ”stads- och panoramabanan”, besök på centret ”WeinErlebnisWelt”<br />
(vinupplevelsevärld), 1 flaska vin.<br />
Pris: värdshus 165,– € (1.770 SEK) · hotell 215,– € (2.307 SEK)<br />
Mosel-Gäste-Zentrum · Bernkastel-Kues · Tel.: +49 (0) 6531-500190<br />
UPPTäCK ROMANTISKA COCHEM<br />
3 övernattningar, 1 gourmetmiddag, borgguidning och båtsfärd<br />
på Mosel samt ett besök i “Historische Senfmühle”, den<br />
historiska senapskvarnen.<br />
Pris: 230,– € (2.457 SEK)-logi<br />
Tourist-Information Ferienland Cochem<br />
Tel.: +49 (0) 2671-6004-0<br />
Om inget annat angivits gäller hotellpriserna<br />
Mer information & bokning: www.romantiska-tyskland.info för 1 natt per person i dubbelrum inkl. frukost. Arrangemang<br />
15
<strong>Rheinland</strong>-<strong>Pfalz</strong> Tourismus GmbH<br />
Löhrstraße 103-105<br />
56068 Koblenz<br />
<strong>Tyskland</strong><br />
Tel.: +49 (0)1805-7574636 (avgiftsbelagd)<br />
Fax: +49 (0)261 915 20-40<br />
info@romantiska-tyskland.info<br />
www.romantiska-tyskland.info<br />
Information & bokning: +49 (0)1805/757 46 36 (avgiftsbelagd)