HADİSLERDE ALLAH'A SIĞINMA DUA- LARI Peygamberimiz (s.a.s. ...

DÖRDÜNcÜ BÖLÜM
vel-heremi vel-me’semi vel-meğrami
Ve min fitnetil-kabri ve ‘azâbil-kabri,
Ve min fitnetin-nâri ve ‘âzâbin-nâri
Ve min şerri fitnetil-ğınâ
Ve e’ûzü bike min fitnetil-fakri
Ve e’ûzü bike min fitneti’l-mesîhıd-deccâl.”
Anlamı: “Allah’ım! Tembellikten, düşkünlük derecesinde
yaşlılıktan, günahtan ve borç yükünden, kabir fitnesinden ve
kabir azabından, cehennem fitnesinden ve cehennem azabından,
zenginlik ve fakirlik şerrinden sana sığınırım. Fakirlik
fitnesinden Sana sığınırım. Deccal Mesih’in fitnesinden sana
sığınırım.” (Buhârî, De’avât, 38; Nesâî, İstiâze, 26–27)
بِ ْ ُجْلاَو لِ َسَكْلاَو زِ ْج َعْلاَو ِن ْز ُحْلاَو
ِ ّم َهْلا َن ِم َكِب ُذو ُعَ أ يِّنِإ َّم ُه ٰ ّللَا
ِلا َج ِّرلا ِة َبَلَغَو نِ ْي َّدلا عَل
ِ َضَو لِ ْخ ُبْلاَو
okunuşu: “Allâhümme! İnnî e’ûzü bike minelhemmi
vel-huzni vel-‘aczi vel-keseli vel-cübni vel-buhli
ve dale’ı’d-deyni ve ğalebetir-ricâl.”
Anlamı: “Allah’ım! Kederden ve üzüntüden, acizlikten
ve tembellikten, korkaklıktan ve cimrilikten, borç yükünden ve
düşmanların galip gelmesinden Sana sığınırım.” (Buhârî, De’avât,
39; Nesâî, İstiâze, 7, 25)
ِبْ َقْلا ِبا َذ َع ْن ِم َكِب ُذو ُعَ أ َو َم َّن َه َج ِبَاذ َع ْن ِم َكِب ُذو ُعَ أ يِّنِإ َّم ُه ٰ ّللَا
حي
ِ ِس َمْلا ِّر َش ْن ِم َكِب ُذو ُعَ أ َو ِتا َم َمْلاَو ا َي ْح َمْلا ِة َن ْت ِف ْن ِم َكِب ُذو ُعَ أ َو
ِلا َّج َّدلا
439