03.09.2013 Views

Cerrahi El Aletleri Kullanma Talimatı

Cerrahi El Aletleri Kullanma Talimatı

Cerrahi El Aletleri Kullanma Talimatı

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

80<br />

Cinsi<br />

1 = Temizleyici<br />

2 = Dezenfektan<br />

3 = Ultrason banyo için uygun<br />

Not: Günlük listeyi internette<br />

de “www.karlstorz.com” veya<br />

“http://www.karlstorz.de”<br />

adresinde bulabilirsiniz.<br />

Not: Yukarıdakilerin dışında<br />

kullanılan maddelerde KARL<br />

STORZ hasar meydana<br />

gelmesi durumunda garanti<br />

kabul etmemektedir.<br />

Ek<br />

Temizleme ve dezenfekte maddeleri<br />

Optik parçaların ve endoskopik cihazların hazırlanması için kimyasallar<br />

<strong>El</strong>le temizleme ve dezenfekte etme / ultrason<br />

KARL STORZ tarafından üretilen şu cihazlar ve optik parçalar sıvılara tamamen yatırılmaya uygun değillerdir: oküler işlevli<br />

optik parçalar, motorlar ve parçaları, IMPERATOR delici el cihazları, prizma lambalar. KARL STORZ tarafından üretilen şu<br />

cihazlar ve optik parçalar ultrason temizliğe uygun değillerdir: sabit optik parçalar, esnek optik parçalar, optik cam parçalar<br />

bulunduran diğer cihazlar.<br />

Lütfen çözeltiler hazırlanırken ve kullanılırken üreticilerin karışım oranları ile ilgili bilgilerine harfiyen uyulması gerektiğini<br />

unutmayın. Mikrobiyolojik etki ile ilgili olarak lütfen üreticiye danışın. Aşağıdaki maddeler KARL STORZ tarafından malzeme<br />

uygunluğu açısından kullanıma uygun bulunmuştur:<br />

Üretici Ticari ismi Cinsi<br />

Değişik üreticiler NaoH* ( 1mol/l, azami 1 saat!) 2<br />

Acto Gmbh Actosed Endo Terra 2<br />

Advanced Sterilization Products<br />

Cidezyme 1, 3<br />

Cidex 2<br />

Cidex OPA 2<br />

Enzol 1, 3<br />

NU Cidex 2<br />

Alkapharm Peralkan 2<br />

Anios<br />

Aniosyme P.L.A 1, 2, 3<br />

Anioxyde 1000 2<br />

Octanius basique 1, 2<br />

Antec International Ltd. Virkon 2<br />

Bandelin <strong>El</strong>ectronic GmbH<br />

Stammopur DR 2, 3<br />

Stammopur DR 8 1, 2, 3<br />

Stammopur GR 1, 3<br />

Stammopur R 1, 3<br />

B. Braun Medical AG Stabimed 2<br />

Bode chemie GmbH<br />

Borer Chemie AG<br />

Deppe, Laboratorium Dr. rer. nat.<br />

Aseptisol 2, 3<br />

Korsolex AF 2, 3<br />

Korsolex Basic 2, 3<br />

Deconex 36 Intensiv 1, 3<br />

Deconex 50 FF 2<br />

Deconex 53 Plus 2<br />

Superborat 1<br />

EndoStar 2<br />

InstruPlus 1, 2, 3<br />

InstruPlus N 1, 2, 3<br />

InstruStar 1, 2, 3<br />

InstruZym 2, 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!