helicobacter pylori: mikrobiyolojik tanı yöntemleri - Hacettepe ...
helicobacter pylori: mikrobiyolojik tanı yöntemleri - Hacettepe ...
helicobacter pylori: mikrobiyolojik tanı yöntemleri - Hacettepe ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DERLEME <strong>Hacettepe</strong> Tıp Dergisi 2004; 35:182-186<br />
Helicobacter <strong>pylori</strong>: <strong>mikrobiyolojik</strong> tan›<br />
yöntemleri<br />
Yakut Akyön Y›lmaz 1<br />
1 Öğretim Üyesi, <strong>Hacettepe</strong><br />
Üniversitesi Tıp Fakültesi<br />
Mikrobiyoloji ve<br />
Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı,<br />
Ankara<br />
H<br />
elicobacter <strong>pylori</strong>, insan ve diğer primatların midesine yerleşen spiral şeklinde,<br />
gram-negatif, mikroaerofilik bir bakteridir. Bu mikroorganizma vücuda bir defa<br />
girdiğinde, tedavi edilmediği takdirde yaşam boyu varlığını devam ettirmektedir.<br />
Yapılan ilk çalışmalarda bu bakterinin mide içerisinde normal flora üyesi olarak<br />
bulunduğu iddia edilmiştir. Ancak günümüzde insanlarda ve hayvan modellerinde<br />
yapılan çalışmalar, H. <strong>pylori</strong>’nin lokal inflamasyona ve sistemik olarak da humoral<br />
bağışık yanıta neden olduğunu göstermiştir. Bu nedenle de bu mikroorganizmanın<br />
mide içerisinde varlığı normal flora üyesi olamayacağını, patojen bir<br />
mikroorganizma olarak kabul edildiğini göstermiştir [1].<br />
Avustralya’da patolog olarak çalışan Robin Warren, ilk defa 1979 yılında histopatolojik<br />
inceleme için gönderilen gastrik biyopsi örneklerinde kıvrık bakterilerin<br />
varlığını gözlemiştir. Bu bakterilerin gastrik mukozada olmayıp, dokuyu örten mukus<br />
tabakası içinde bulunduğunu saptamıştır [2]. Barry Marshall, 1981 yılında<br />
Warren ile birlikte izolasyon çalışmalarına başlamıştır. İlk önceleri bu mikroorganizma<br />
kıvrık ve gram-negatif bir basil şeklinde olduğu için Campylobacter cinsi<br />
içinde değerlendirilmiş, bakteriye Campylobacter <strong>pylori</strong>dis adı verilmiştir [3]. Bu buluşun<br />
yayınlanmasıyla birlikte bu konudaki çalışmalar yoğunlaşmış, yapılan tiplendirme<br />
çalışmalarında mikroorganizmanın bazı özellikleri nedeniyle Campylobacter<br />
cinsi olmadığı ve bakterinin Helicobacter <strong>pylori</strong> olarak adlandırılması gerektiği<br />
vurgulanmıştır. 1984 yılında H. <strong>pylori</strong> infeksiyonunda gastrik inflamasyon (kronik<br />
süperfisyal gastrit) ve polimorfonükleer hücre infiltrasyonu olduğu, yani kronik<br />
aktif gastrit oluşturduğu belirlenmiştir. H. <strong>pylori</strong>’nin etyolojik ajan olarak peptik<br />
ülser hastalığındaki rolü yapılan çalışmalarla gösterilmiştir [4].<br />
1994 yılında Amerika Birleşik Devletleri’nde Ulusal Sağlık Enstitüsü (National<br />
Institutes of Health), H. <strong>pylori</strong>’nin peptik ülser hastalığının başlıca nedeni olduğunu<br />
ve infekte olan bireylerin organizmanın eradikasyonu için tedavi edilmesi gerektiğini<br />
bildirmiştir [5].<br />
1991 yılında H. <strong>pylori</strong> infeksiyonu ile gastrik kanser ilişkisi olduğu yönünde çalışmalar<br />
yayınlanmıştır ve 1994 yılında Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ)’nün bir dalı<br />
olan Uluslararası Kanser Araştırma Ajansı (International Agency for Cancer Research)<br />
H. <strong>pylori</strong>’nin insanlarda karsinojen olduğunu bildirmiştir [6].<br />
Kronik H. <strong>pylori</strong> infeksiyonunun gastrik non-Hodgkin lenfomaların ve gastrik<br />
mukozada gelişen lenfoid doku lenfomasının (MALToma) gelişiminde rol aldığı<br />
saptanmış ve MALT lenfomalı hastalarda H. <strong>pylori</strong> eradikasyonu ile tümörün gerilediği<br />
bildirilmiştir [7-9]. Özet olarak, H. <strong>pylori</strong>’nin gastroduodenal dokuyla ilişkili<br />
olarak gastritten ülser ve malignansilere kadar pek çok hastalıkta rolü olduğu bilinmektedir.<br />
182 H ACETTEPE T IP D ERG‹S‹
Helicobacter <strong>pylori</strong>: <strong>mikrobiyolojik</strong> tan› yöntemleri<br />
Erken yaşlarda edinilen H. <strong>pylori</strong>’nin tanımlanması<br />
için özefagogastroduodenoskopi gerektiren birçok invaziv<br />
ve endoskopi gerektirmeyen invaziv olmayan yöntem<br />
geliştirilmiştir.<br />
‹NVAZ‹V YÖNTEMLER<br />
H. <strong>pylori</strong>, özellikle daha az asit içeren bir ortam olmasından<br />
dolayı, midede antrum bölgesine, düzensiz<br />
yerleşme eğilimindedir. Bu nedenle endoskopi ile alınacak<br />
biyopsi örnekleri mümkünse birden fazla ve antrumdan<br />
alınmalıdır.<br />
Kültür<br />
H. <strong>pylori</strong> kültürde üretilmekte ve tanı için altın standart<br />
sayılmaktadır. Bu yöntem en standart, en özgül ve<br />
genellikle oldukça duyarlı bir yöntem olarak tanımlanmaktadır<br />
[10]. Oksijene duyarlı olan bu bakterinin laboratuvara<br />
ulaştırılması ve ekimi uygun koşullarda ve<br />
hızlı olmalıdır. Taşıyıcı besiyeri olarak serum fizyolojik<br />
ve ticari olarak hazırlanmış besiyerleri kullanılmaktadır.<br />
H. <strong>pylori</strong> kültürünün başarısı biyopsi örneğinin alımıyla<br />
ekimi arasındaki süreye ve oksijenle temasına<br />
bağlıdır. Bu nedenle alınan örnekler en fazla dört saat<br />
içinde ekilmeli, bu süre boyunca +4°C’de bekletilmelidir.<br />
Örnek hemen ekilemeyecekse -70°C’de saklanabilir,<br />
bu işlem kültürde üretmeyi %40 azaltacaktır. H. <strong>pylori</strong><br />
seçici (antibiyotik içeren) ve seçici olmayan besiyerlerinde,<br />
mikroaerofilik ortamda 3-10 günde üretilmektedir.<br />
%5-10 yalancı negatif sonuç alınmaktadır [11]. Kullanılacak<br />
besiyeri beyin-kalp-infüzyon agar [Brain Heart<br />
Infusion (BHI)], Columbia agar, Brucella agar gibi<br />
zengin besiyerleri olmalı ve kan ya da serumla zenginleştirilmelidir.<br />
Mikroaerofil ortam, çeşitli ticari kitler<br />
kullanılarak, anaerop kavanozda sağlanabilir. Üreyen<br />
suşlar, Gram boyama, üreaz, katalaz, oksidaz reaksiyonlarına<br />
göre konvansiyonel yöntemlerle değerlendirilerek<br />
tanı konur. Kültürde üretilen H. <strong>pylori</strong>’ye antibiyotik<br />
duyarlılık testi uygulanabilir, tiplendirme yapılabilir,<br />
bu suşlar -70°C’de skim-milk ya da %15-20 gliserol<br />
içeren BHI sıvı besiyerinde saklanabilir. Tiplendirme<br />
yöntemleri Tablo 1’de gösterilmiştir [12].<br />
Uygulanacak antimikrobiyal duyarlılık testleri “The<br />
National Committee for Clinical Laboratory Standards<br />
(NCCLS)” onaylı olan agar dilüsyon ve ülkemizde ve<br />
Avrupa ülkelerinde kullanılan E-testtir. Bu testler rutin<br />
olarak uygulanmamalı, belirli aralıklarla antibiyotik duyarlılık<br />
paternini tanımlamak amacıyla yapılmalıdır.<br />
Histopatolojik inceleme<br />
Birçok araştırmacı histopatolojik incelemenin H. <strong>pylori</strong><br />
infeksiyonunun tanısında altın standart olduğunu<br />
kabul etmektedir [13]. Bakteri mukus içinde, yüzey epiteline<br />
tutunmuş olarak, kriptin içine doğru derinlerde<br />
bulunur [11]. Antral biyopsi örneklerinin, rutinde kullanılan<br />
hematoksilen-eozinle veya özgüllüğün arttığı<br />
Warthin-Starry gümüşleme, akridin-oranj ve modifiye<br />
Giemsa ile boyandıktan sonra histopatolojik değerlendirilmesi<br />
oldukça iyi sonuçlar vermektedir [14,15]. Histopatolojik<br />
inceleme ile gastroduodenal patolojinin düzeyi<br />
ve premalign değişiklikler saptanabilir. Monoklonal<br />
veya poliklonal floresan anti-H. <strong>pylori</strong> antikorları-<br />
Tablo 1. Helicobacter <strong>pylori</strong> tiplendirme yöntemleri<br />
Fenotipik yöntemler<br />
DNA bazlı yöntemler<br />
Biyotiplendirme<br />
Restriksiyon endonükleaz kesme paternleri<br />
Serotiplendirme<br />
Geleneksel elektroforez<br />
Hemaglutinasyon<br />
“Pulsed field” jel elektroforez<br />
Lektin tiplendirme<br />
“Southern blot” hibridizasyon<br />
Dış membran protein profili<br />
Ribozomal RNA genleri<br />
İmmünblotlama<br />
Üreaz genleri<br />
SDS-PAGE protein profili<br />
Rastgele DNA parçaları<br />
PCR bağlı RFLP analizi<br />
Üreaz geni<br />
Flagellin geni<br />
Tekrarlayan ekstrajenik sekanslar<br />
“Arbitrary” primer profilleri<br />
Plazmid profilleri<br />
SDS-PAGE: Sodyum dodesil sülfat-poliakrilamid jel elektroforez, PCR: Polimeraz zincir reaksiyonu, RFLP: Restriksiyon parça uzunluk analizi.<br />
Cilt 35 • Say› 4 • 2004<br />
183
Akyön Y›lmaz<br />
nın kullanıldığı immünhistokimyasal boyama tanıda<br />
özgül ve duyarlı bir yöntemdir, ancak maliyeti yüksektir<br />
[13,16].<br />
Hızlı üreaz testi<br />
Endoskopi sırasında alınan antral biyopsi örneklerinden<br />
uygulanan hızlı üreaz testi hem ucuz hem de<br />
kolay bir tekniktir. H. <strong>pylori</strong> üreaz aktivitesi ile ortamdaki<br />
üreyi amonyak ve bikarbonata parçalar ve ortamın<br />
pH’sını yükselterek pH indikatörü ile ortamın rengini<br />
değiştirir. Pozitif sonuçların %90’ı ilk yarım saatte görülür<br />
ve geri kalanlarda ertesi gün okumayı gerektirir [11].<br />
Ticari veya laboratuvarda hazırlanmış hızlı üreaz testleri<br />
bulunmaktadır.<br />
Moleküler tanı yöntemleri<br />
Moleküler yöntemler, özellikle son yıllarda H. <strong>pylori</strong><br />
ve diğer Helicobacter türlerinin saptanmasında sıklıkla<br />
kullanılmaya başlanmıştır [10]. Bu yöntemler tiplendirmede,<br />
antibiyotik duyarlılık saptamada ve virülans<br />
faktörlerinin belirlenmesinde önem kazanmışlardır.<br />
Moleküler yöntemler mide biyopsi örnekleri dışındaki<br />
örneklerden de H. <strong>pylori</strong> ve/veya diğer Helicobacter türlerini<br />
saptamak için kullanılabilmektedir. Moleküler<br />
bir yöntemle gösterilen Helicobacter’in canlı olup olmadığı<br />
saptanamaz. Seçilecek DNA ekstraksiyon yöntemi<br />
bu testlerin duyarlılığında çok önem taşır. DNA<br />
ekstraksiyonunda inhibitörlerin uzaklaştırılması gerekmektedir,<br />
doğru yöntem seçilmezse yanlış negatif sonuçlar<br />
alınacaktır.<br />
‹NVAZ‹V OLMAYAN YÖNTEMLER<br />
Üre nefes testi<br />
Bu testte oral yoldan C 13 veya C 14 (radyoaktif karbon)<br />
işaretli üre alımını takiben, 20-30 dakika sonra solunan<br />
hava örnekleri toplanmakta ve bunlar daha sonra<br />
spektrometrik olarak veya sintillasyon cihazlarında<br />
sayılmaktadır. İşaretli üre H. <strong>pylori</strong> ile infekte kişilerde<br />
bakterinin üreaz enzimi ile parçalanır. Oluşan CO 2 solunum<br />
havasında saptanmaktadır. Duyarlılığı ve özgüllüğü<br />
çok yüksektir. Test, yalancı negatif sonuçlardan kaçınmak<br />
üzere antibiyotik veya omeprazol tedavisi sırasında<br />
uygulanmamalı, tedavi bitiminden en az bir ay<br />
sonra uygulanmalıdır [11].<br />
Serolojik yöntemler<br />
184<br />
Serolojik yöntemler H. <strong>pylori</strong> tanısında kullanılan<br />
yaygın yöntemlerden biridir. Özellikle epidemiyolojik<br />
çalışmalarda yararlıdır [11]. Enzim işaretli katı faz<br />
immünassay (ELISA) yöntemi en sık kullanılan serolojik<br />
yöntemdir [17]. H. <strong>pylori</strong> infeksiyonu sistemik ve<br />
lokal antikor yanıtına neden olur. Özgül IgM antikorlar<br />
kısa süreli olarak yükselir, IgG ve IgA infeksiyon<br />
süresince artar ve tedavi edilmedikçe yüksek kalır. Tedaviyi<br />
izleyen aylarda eradikasyon sağlandıysa IgG ve<br />
IgA düzeyleri düşer. IgG düzeyi hiçbir zaman tamamen<br />
negatifleşmez. Tedaviye yanıtın değerlendirilmesinde,<br />
tedavi öncesi ve tedavi bitiminden itibaren<br />
üç-altı ay sonra olacak şekilde iki titrasyonun karşılaştırılması<br />
gereklidir [18]. Bu testlerde kullanılacak antijenler<br />
çok önemlidir. Genellikle üç tip antijen kullanılmaktadır;<br />
1. Tam hücreler ve tam hücre parçaları gibi ham antijenler,<br />
2. Glisin ekstraktları ve ısı değişken olmayan antijenler<br />
gibi hücre parçacıkları,<br />
3. Üreaz ve 120 kDa antijen gibi zenginleştirilmiş<br />
antijenler [11].<br />
Virülans genlerini saptamaya yönelik serolojik kitler<br />
de geliştirilmiştir [19].<br />
“Western Blot”, immünoblotlama, bakterinin çeşitli<br />
bölümlerine karşı oluşan sıvısal bağışık yanıtı saptamada<br />
kullanılan oldukça duyarlı ve özgül bir yöntemdir [20].<br />
Serolojik olarak hasta başı testleri, bir damla kan ya<br />
da serum ile uygulanabilen veya idrarda IgG saptayan<br />
testler geliştirilmiştir ama bunların duyarlılık ve özgüllükleri<br />
düşüktür [19,21,22].<br />
Dışkı örnekleri için kullanılan tanı yöntemleri<br />
Dışkı kültürü: H. <strong>pylori</strong> safraya duyarlı bir bakteridir.<br />
Dışkı safra asitlerinin yüksek oranda bulunduğu bir ortamdır.<br />
Dışkı aynı zamanda anaerop ve fakültatif anaerop<br />
bakterilerden oluşan zengin bir normal floraya sahip<br />
bir ortamdır. Bütün bu nedenlerden dolayı dışkı kültüründe<br />
H. <strong>pylori</strong> üretmek oldukça zordur. Pasajın çok<br />
hızlı olduğu diyareli olgularda dışkıda H. <strong>pylori</strong> üretilebilmiştir<br />
[23].<br />
Dışkı antijen testleri: Ticari olarak hazırlanmış poliklonal<br />
ve monoklonal antikor testleri bulunmaktadır. Poliklonal<br />
testlerin özgüllüğü oldukça yüksekken, duyarlılığı<br />
değişken olarak saptanmıştır [24-26]. Monoklonal<br />
testler yüksek duyarlılık ve özgüllük göstermiştir [27].<br />
Hasta başı test olarak geliştirilen monoklonal antikor<br />
test sonuçları oldukça duyarlı ve özgül olarak saptanmıştır<br />
[28].<br />
Dışkı polimeraz zincir reaksiyonu (PCR): Dışkı PCR<br />
inhibitörleri açısından çok zengindir. Bu nedenle uygulanacak<br />
DNA ekstraksiyon yöntemi ve inhibitör<br />
uzaklaştırılması dışkıda PCR uygulamasında çok<br />
önemlidir.<br />
H ACETTEPE T IP D ERG‹S‹
Helicobacter <strong>pylori</strong>: <strong>mikrobiyolojik</strong> tan› yöntemleri<br />
Tablo 2. Helicobacter <strong>pylori</strong> infeksiyonunun varlığını göstermek için kullanılan testler<br />
Endoskopi<br />
Test Duyarlılık (%)Özgüllük (%) gerekliliği Yorum<br />
Histoloji 93-98 95-98 Evet Çok sayıda antral biyopsi örneği gerekir, özel boyalar<br />
duyarlılığı arttırır.<br />
Kültür 77-95 100 Evet Antibiyotik duyarlılık testleri için ve ayrıntılı tiplendirme<br />
için gerekir.<br />
Hızlı üreaz testi 89-98 93-98 Evet Endoskopik işlem sırasında tanı için kullanılır.<br />
13 C-UBT* 90-95 90-95 Hayır Canlı bakteri ve infeksiyon varlığını gösterir, tedavi takibinde<br />
yararlıdır.<br />
14 C-UBT** 90-95 90-95 Hayır 13 C-UBT ile benzer mekanizma, düşük dozda radyoaktif madde<br />
alınımı var, kısa dönemde antibiyotik tedavisinin takibinde<br />
kullanılmaz, epidemiyolojik çalışmalar için idealdir.<br />
Seroloji 88-95 86-95 Hayır Kısa dönemde antibiyotik tedavisinin takibinde kullanılmaz,<br />
epidemiyolojik çalışmalar için idealdir.<br />
PCR yöntemleri 85-96 90-100 Evet (biyopsi) H. <strong>pylori</strong> DNA’sının varlığını gösterir, ancak ölü bakterilerde<br />
Hayır (tükürük) pozitif sonuç verir, H. <strong>pylori</strong> suşlarının farklılığını belirlemede<br />
kullanılır.<br />
Dışkı antijen 90-94 98-99 Hayır İnvaziv olmaması bir avantajdır.<br />
testleri<br />
(monoklonal)<br />
* Üre soluk testi (UBT-Urea Breath Test). Karbon 13 ile işaretlenmiş üre.<br />
** Üre soluk testi (UBT-Urea Breath Test). Karbon 14 ile işaretlenmiş üre.<br />
Dışkı filtrasyon yöntemi inhibitörlerin uzaklaştırılmasında<br />
kullanılan bir yöntemdir. Polipropilen membran<br />
ile süzülen dışkı örneklerinde PCR inhibitörlerine<br />
rastlanmamıştır [29].<br />
İmmünmanyetik ayırma bir diğer inhibitör uzaklaştırma<br />
yöntemidir. H. <strong>pylori</strong> yüzey antijenlerine karşı<br />
antikorlarla kaplı manyetik boncuklar kullanılır.<br />
Dışkıdaki H. <strong>pylori</strong> basil ve kok formları bu boncuklara<br />
yapışır, örnekteki inhibitörler yıkamayla uzaklaştırılır<br />
[30].<br />
Biyokimyasal saflaştırma dışkıdan DNA ekstraksiyonu<br />
için kullanılan bir başka yöntemdir [31].<br />
Dışkıda H. <strong>pylori</strong> saptanması için PCR yöntemi kullanılacağı<br />
zaman en az iki set primer kullanılması önerilmektedir<br />
[32]. Ayrıca, reamplifikasyon, nested PCR<br />
yöntemleri dışkıda H. <strong>pylori</strong> saptanmasında testin duyarlılığını<br />
arttıracaktır.<br />
SONUÇ<br />
Tanı için, H. <strong>pylori</strong> varlığını göstermeye yönelik,<br />
birbirinin alternatifi olabilecek pek çok yöntem vardır<br />
(Tablo 2). H. <strong>pylori</strong> tanısında yöntem tanının konulacağı<br />
laboratuvarın koşullarına (alt yapısına),<br />
amaçlarına, maliyete ve uzman varlığına bağlı olarak<br />
seçilmelidir.<br />
Cilt 35 • Say› 4 • 2004<br />
Kaynaklar<br />
1. Blaser MJ. Helicobacter <strong>pylori</strong>: microbiology of a “slow” bacterial<br />
infection. Trends Microbiol 1993; 1:255-60.<br />
2. Warren JR, Marshall BJ. Unidentified curved bacilli on gastric<br />
epithelium in active chronic gastritis. Lancet 1983; i:1273-5.<br />
3. Marshall BJ, Warren JR. Unidentified curved bacilli in the<br />
stomach of patients with gastritis and peptic ulceration.<br />
Lancet 1984; i:1311-5.<br />
4. Blaser MJ. Helicobacter <strong>pylori</strong> and the pathogenesis of gastroduodenal<br />
inflammation. J Infect Dis 1990; 161:626-33.<br />
5. NIH Consensus Conference. Helicobacter <strong>pylori</strong> in peptic ulcer<br />
disease. NIH Consensus Development Panel on Helicobacter<br />
<strong>pylori</strong> in peptic ulcer disease. JAMA 1994; 272:65-9.<br />
6. Anonymous. Shistosomes, liver flukes and Helicobacter <strong>pylori</strong>.<br />
Monogr Eval Carcinog Risks Hum 1994; 61:1-241.<br />
7. Parsonnet J, Hansen S, Rodriguez L, et al. Helicobacter <strong>pylori</strong><br />
infection and gastric lymphoma. N Engl J Med 1994; 330:<br />
1267-71.<br />
8. Eidt S, Stolte M, Fischer R. Helicobacter <strong>pylori</strong> gastritis and primary<br />
non-Hodgin’s lymphomas. J Clin Pathol 1994; 47:436-9.<br />
9. Bayerdoffer E, Ritter MM, Hatz R, et al. Regression of primary<br />
gastric lymphoma of mucosa-associated lymphoid<br />
tissue type after cure of Helicobacter <strong>pylori</strong> infection. Lancet<br />
1995; 345:1591-4.<br />
10. Makristathis A, Hirschl AM, Lehours P, Megraud F. Diagnosis<br />
of Helicobacter <strong>pylori</strong> infection. Helicobacter 2004;<br />
Suppl 1.<br />
11. Dunn BE, Cohen H, Blaser MJ. Helicobacter <strong>pylori</strong>. Clin Microbiol<br />
Rev 1997; 10:720-41.<br />
12. Hirmo S, Shumakov Y, Utt M, Wadström T. Genetic heterogenety<br />
of Helicobacter <strong>pylori</strong> and strain typing. In: Moran<br />
185
Akyön Y›lmaz<br />
AP, O’Morain CA (eds). Pathogenesis and host response in<br />
Helicobacter <strong>pylori</strong> infections. Homburg Normed Verlag: International<br />
Medical Publishers, 1997; 199-205.<br />
13. Braden B, Caspary WF. Detection of Helicobacter <strong>pylori</strong> infection:<br />
when to perform which test? Ann Med 2001; 33:91-7.<br />
14. el-Zimaity HM, Graham DY, al-Assi MT, et al. Interobserver<br />
variation in the histopathologic assessment of Helicobacter<br />
<strong>pylori</strong> gastritis. Human Pathol 1996; 27:35-41.<br />
15. Genta RM, Graham DY. Comparison of biopsy sites for the<br />
histopathologic diagnosis of Helicobacter <strong>pylori</strong>: a topographic<br />
study of H. <strong>pylori</strong> density and distribution. Gastrointest<br />
1994; 40:342-5.<br />
16. Monteiro L, Doermann HP, Megraud F. Non-serological diagnostic<br />
tests for Helicobacter <strong>pylori</strong> infections. Homburg Normed<br />
Verlag: International Medical Publishers, 1997; 215-29.<br />
17. Taylor D, Parsonnet J. Epidemiology and natural history of<br />
H. <strong>pylori</strong> infections. In: Blaser MJ, Smith PF, Ravdin J, Greenberg<br />
H, Guerrant RL (eds). Infections of the gastrointestinal<br />
tract. New York: Raven Press, 1995; 551-64.<br />
18. Hirschl AM, Rotter ML. Serological tests for monitoring Helicobacter<br />
<strong>pylori</strong> eradication treatment. J Gastroenterol 1996;<br />
31:33-6.<br />
19. Vaira D, Gatta L, Ricci C, Miglioli M. Review article: diagnosis<br />
of Helicobacter <strong>pylori</strong> infection. Aliment Pharmacol<br />
Ther 2002; 16(Suppl 1):16-23.<br />
20. Herbrink P, vanDoorn LJ. Serological methods for diagnosis<br />
of Helicobacter <strong>pylori</strong> infection and monitoring of erad, ication<br />
therapy. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2000; 19:164-73.<br />
21. Leodolter A, Vaira D, Bazzoli F, et al. European multicentre<br />
validation of two new non-invasive tests for the detection<br />
of Helicobacter <strong>pylori</strong> antibodies: urine-based ELISA and rapid<br />
urine test. Aliment Pharmacol Ther 2003; 18:927-31.<br />
22. Gatta L, Ricci C, Tampieri A, VairaD. Non-invasive techniques<br />
for the diagnosis of Helicobacter <strong>pylori</strong> infection. Clin<br />
Microbiol Infect 2003; 9:489-96.<br />
23. Thomas JE, Gibson GR, Darboe MK, et al. Isolation of Helicobacter<br />
<strong>pylori</strong> from human feces. Lancet 1992; 340:1194-5.<br />
24. de Carvalho Costa Cardinali L, Rocha GA, Rocha AM, et al.<br />
Evaluation of [ 13 C] urea breath test and Helicobacter <strong>pylori</strong><br />
stool antigen test for diagnosis of H. <strong>pylori</strong> infection in<br />
children from a developing country. J Clin Microbiol 2003;<br />
41:3334-5.<br />
25. El-Nasr MS, Elibiary SA, Bastawi MB, et al. Evaluation of a new<br />
enzyme immunoassay for the detection of Helicobacter <strong>pylori</strong><br />
in stool specimens. J Egypt Soc Parasitol 2003; 33:905-15.<br />
26. Zambon CF, Basso D, Navaglia F, et al. Non-invasive diagnosis<br />
of Helicobacter <strong>pylori</strong> infection: simplified 13C-urea breath<br />
test, stool antigen testing, or DNA PCR in human feces in a<br />
clinical laboratory setting? Clin Biochem 2004; 37:261-7.<br />
27. Koletzko S, Konstantopoulos N, Bosman D, et al. Evaluation<br />
of a novel monoclonal enzyme immunoassay for detection<br />
for Helicobacter <strong>pylori</strong> antigen in stool from children.<br />
Gut 2003; 25:804-6.<br />
28. Wu IC, Ke HL, Lo YC, et al. Evaluation of a newly developed<br />
office-based stool test for detecting Helicobacter <strong>pylori</strong>:<br />
an extensive pilot study. Hepatogastroenterology 2003;<br />
50:1761-5.<br />
29. Cavallini A, Notarnicola M, Berloco P, et al. Use of macroporous<br />
polypropylene filter to allow identification of bacteria<br />
by PCR in human fecal samples. J Microbiol Methods<br />
2000; 39:265-70.<br />
30. Enroth H, Engstrand L. Immunomagnetic sewparation and<br />
PCR for detection of Helicobacter <strong>pylori</strong> in water and stool<br />
specimens. J Clin Microbiol 1995; 33:2162-5.<br />
31. Gramley WA, Asghar A, Frierson HF, Powell SM. Detection<br />
of Helicobacter <strong>pylori</strong> DNA in fecal samples from infected individuals.<br />
J Clin Microbiol 1999; 37:2236-40.<br />
32. Kabir S. Detection of Helicobacter <strong>pylori</strong> in faeces by culture,<br />
PCR and enzyme immunoassay. J Med Microbiol 2001; 50:<br />
1021-9.<br />
186<br />
H ACETTEPE T IP D ERG‹S‹