"Sol" KomÃ¼nizm: Bir Ãocukluk HastalÄ±ÄÄ± - Antikapitalist

More documents

Recommendations

Info

parlamentarizminin alçaltýcý alýþkanlýklarýna yakalanmalarýný önlemek ve bunlarýn yýðýnlarý bilinçlendirme ve örgütlendirme görevini parlamentonun üstünde tutmalarýný ve zamanlarýný bu yoldaki çalýþmalara hasretmelerini saðlamak “zor”dur. Bu iþ, Rusya’da zordu, ve burjuvazinin çok daha güçlü olduðu, burjuva demokratik geleneklerin vb. çok daha güçlü olduðu Batý Avrupa’da ve Amerika’da çok daha zordur. Ama bütün bu “güçlükler”, proletaryanýn, hem proleter devrim sýrasýnda, hem de proletaryanýn iktidarý almasýndan sonra zaferini gerçekleþtirmek için, mutlaka çözümlemesi gereken tamamen ayný nitelikteki sorunlarýn yanýnda çocuk oyuncaðýdýr. Gerçekten pek büyük olan bu görevler yanýnda, proletarya iktidarý altýnda, milyonlarca köylüyü, küçük patronu, yüzbinlerce memur ve müstahdemi, burjuva aydýný eðitmek, bunlarýn hepsini proletarya devletine ve proleter yönetimine tabi kýlmak, onlarýn burjuva alýþkanlýk ve geleneklerinin üstesinden gelmek gibi muazzam görevler yanýnda, burjuva egemenliði altýnda, bir burjuva parlamentosunda gerçek bir proleter partisinin gerçekten sosyalist hizbini kurmak çocuk oyuncaðýdýr. Eðer “sol” anti-parlamenter arkadaþlar, daha þimdiden bu kadar küçük bir zorluðu yenmesini öðrenmezlerse, proletarya iktidarýný gerçekleþtiremeyeceklerini, burjuva aydýnlarý ve burjuva kurumlarý [proleter yönetimine] en büyük ölçüde tabi kýlamayacaklarýný ve deðiþtiremeyeceklerini [sayfa 128] kesin olarak söyleyebiliriz; ya da bunlar, eðitimlerini acele tamamlamak zorunda kalacaklardýr, ve bu acele etme zorunluluðu, proletarya için zararlý olacak, onlarýn normalden çok yanlýþlýklar yapmalarýna, ortalamanýn üstünde beceriksizlikler ve baþarýsýzlýklar göstermelerine vb. neden olacaktýr. Burjuvazi iktidardan düþürülmedikçe ve ondan sonra da küçük iþletme ve küçük meta üretimi, tam olarak ortadan kalkmadýkça, burjuva atmosferi, mülkiyet alýþkanlýklarý, küçük-burjuva gelenekleri, iþçi hareketi dýþýnda olduðu gibi içinde de, sadece bir eylem kolunda, parlamenter eylem kolunda deðil, ama zorunlu olarak toplumsal hayatýn bütün alanlarýnda proletaryanýn çalýþmalarýna zarar verecektir. Ve ergeç hesabýný mutlaka ödememiz gerekecek olan en büyük yanýlgý, bu alanlardan herhangi birinde “can sýkýcý” þu veya bu göreve ya da zorluða sýrtýný dönmek, ondan kaçmaktýr. Ýstisnasýz bütün eylem alanlarýnda çalýþmaya kendini uydurmak gerekir, her zaman ve her yerde bütün güçlükleri, bütün burjuva alýþkanlýklarý, gelenekleri ve rutini yenmek gerekir. Sorunu, baþka biçimde koymak ciddi bir tutum sayýlamaz, çocukça bir davranýþtýr. 12 Mayýs 1920 102 V. Ý. Lenin “Sol” Komünizm: Bir Çocukluk Hastalýðý
V. Bu kitabýn Rusça yayýnýnda Hollanda Komünist Partisinin uluslararasý devrimci politika planýnda bir bütün olarak davranýþýný, biraz gerçeðe aykýrý olarak anlattým. Bunun için bu fýrsattan yararlanarak Hollandalý yoldaþlarýmýzýn bu sorunla ilgili mektuplarýný aþaðýda yayýnlýyorum ve, ayrýca, Rusça metinde kullanmýþ olduðum [sayfa 129] “Hollandalý kürsü hatipleri (Tribünist) “ kelimeleri yerine “Hollanda Komünist Partisinin bazý üyeleri” kelimelerini koyuyorum. N. LENÝN WÝJNKOOP’UN MEKTUBU Moskova, 30 Haziran 1920 Sevgili Lenin Yoldaþ, Biz, Üçüncü Enternasyonalin II. Kongresine gelen Hollanda delegasyonunun üyeleri, nezaketiniz sayesinde, “Sol” Komünizm, Bir Çocukluk Hastalýðý adlý kitabýnýzý, Batý Avrupa dillerinde yayýnlanmadan önce görebildik. Bu kitapta yer yer Hollanda Komünist Partisinin bazý üyelerinin uluslararasý politikada oynadýklarý rolü doðru bulmadýðýnýzý belirtiyorsunuz. Bu böyle olmakla birlikte, bu üyelerin sorumluluðunun Komünist Partisine yüklenmesini protesto etmek zorundayýz. Bu, gerçeðe tamamen aykýrýdýr. Üstelik, bu, haksýzlýktýr da, çünkü Hollanda Komünist Partisinin bu üyeleri, partimizin her günkü eylemine pek az katýlmakta ya da hiç katýlmamaktadýrlar; üstelik bunlar, doðrudan doðruya, ya da dolaylý olarak, Komünist Partisinin ve bu partinin organlarýnýn karþý çýkmýþ olduklarý ve bugüne kadar en etkin biçimde karþý çýkmaya devam ettikleri bu muhalefet sloganlarýnýn partimiz tarafýndan uygulanmasýný saðlamaya çalýþmaktadýrlar. Kardeþçe selamlar. Hollanda Delegasyonu Adýna D. I. Wijnkoop [sayfa 130] 1920 Nisan-Mayýsýnda yazýldý. 1920 Haziranýnda kitap halinde yayýnlandý. V. Ý. Lenin “Sol” Komünizm: Bir Çocukluk Hastalýðý 103
Page 1 and 2:
V. Ý. LENÝN “SOL” KOMÜNÝZM:
Page 3 and 4:
“SOL” KOMÜNÝZM: BÝR ÇOCUKLU
Page 5:
ÝÇÝNDEKÝLER 7 Bir - Rus Devrimi
Page 8 and 9:
özellikleri ve üstelik birçok ik
Page 10 and 11:
ÝKÝ BOLÞEVÝK BAÞARISININ TEMEL
Page 12 and 13:
ya yetenekli bir devrimci partide b
Page 14 and 15:
ÜÇ BOLÞEVÝZM TARÝHÝNÝN BELL
Page 16 and 17:
ceði hayali, tuzbuz olmuþtur. Sý
Page 18 and 19:
geliþmiþ ülkenin oportünistleri
Page 20 and 21:
proleter sýnýf mücadelesinin ko
Page 22 and 23:
dan sürdüren “Alman Baðýmsýz
Page 24 and 25:
nun ömrü de uzun sürmedi. Ayný
Page 26 and 27:
sine, onlarýn iktidardan düþür
Page 28 and 29:
“Komünist Partisi en kararlý s
Page 30 and 31:
hýzla geçtiði bir dönemin, lide
Page 32 and 33:
proletaryanýn her türlü devrimci
Page 34 and 35:
ler. * [sayfa 40] Kimi ülkelerde,
Page 36 and 37:
Bunu açýkça göstermek için, am
Page 38 and 39:
evleri doldurmak için bilinçli i
Page 40 and 41:
komünistin görevlerini doðru ola
Page 42 and 43:
sendika üyeleri sayýsý, 1917 yý
Page 44 and 45:
men, bu önemli deðildir- destekle
Page 46 and 47:
Propaganda anlamýnda bu doðrudur.
Page 48 and 49:
umu muhakeme etmeyi bilemediklerini
Page 50 and 51:
parlamenter eylem yavaþ yavaþ de
Page 52 and 53: devrimci eyleminin [sayfa 62] (öze
Page 54 and 55: lamenter önyargýlara kapýlmýþ
Page 56 and 57: mak istiyoruz.’ “Alman komünis
Page 58 and 59: gerekli tecrübeleri ve üstelik ge
Page 60 and 61: lamayý henüz öðrenememiþlerdir
Page 62 and 63: nin, “baðýmsýzlarýn” güçl
Page 64 and 65: sa) zorunluluðunu reddeden bir tak
Page 66 and 67: DOKUZ ÝNGÝLTERE’DE “SOL” KO
Page 68 and 69: yan, bir meslek sayan kiþiler içi
Page 70 and 71: leri ve bu yolda zaten burjuvaziyle
Page 72 and 73: yor. Ýngiltere Sosyalist Partisind
Page 74 and 75: tarzda yaþamak istemedikleri ve
Page 76 and 77: mýyla oportünist olan Baðýmsýz
Page 78 and 79: olmalarý olgusu, bolþeviklerin i
Page 80 and 81: lik, Rus devrimi, dünyaya, nüfus
Page 82 and 83: te olduðumuz tarihi anda bütün i
Page 84 and 85: dadýr. Gerek Churchill ile Lloyd G
Page 86 and 87: zan da kariyerinde ilerlemek için
Page 88 and 89: manlarýnda (burjuva düzeninde) ya
Page 90 and 91: için hazýrlanma yolunda çabalar
Page 92 and 93: aþýrý bir geliþmeye ulaþtýð
Page 94 and 95: EKLER BROÞÜRÜMÜN yayýnlanmasý
Page 96 and 97: II. ALMANYA’DA KOMÜNÝSTLER VE B
Page 98 and 99: kendilerini komünist diye vaftiz e
Page 100 and 101: Parlamentarizm bir eylem biçimidir
Page 104 and 105: AÇIKLAYICI NOTLAR [1] Bu kitap, Ko
Page 106 and 107: abius’tan alan dönüþümcü Ýn
Page 108 and 109: Ýtalyan Komünist Partisini kurdul
show all

"Sol" KomÃ¼nizm: Bir Ãocukluk HastalÄ±ÄÄ± - Antikapitalist

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

"Sol" KomÃ¼nizm: Bir Ãocukluk HastalÄ±ÄÄ± - Antikapitalist