Legrand 2011-2012 Genel Katalog Sayfa 256 - 291 (6,79 MB, PDF)

Anahtarserileri,buatlarSCB/BUSteknolojisiRadyo/ZigBee ®teknolojisiAnahtar prizler- Celest- Valena- Arnould- CarivaYEN‹s. 264-265Celest BUS/SCSmekanizma vetuş kapaklarıseçim tablosuYEN‹S. 287Celest Radyo ZigBee ®mekanizma vetuş kapaklarıseçim tablosuYEN‹s. 306-317Celest mekanizmave tuş kapaklarıseçim tablosuYEN‹s. 356Valenamekanizmalarbej, beyaz vealüminyums. 378Carivamekanizmalarbeyaz ve kremS›va üstü ve nemliyer anahtar serileri- Oteo- Nepteos. 388Oteoseçim tablosuAnahtarprizlerS›va alt› buatlar- BatiboxNemli yer buatlar›-PlexoGrup prizlers. 382-383Batiboxalçıpan içinsıva altı buatlars. 396Plexo nemli yerbuatlar›,rakorlu girişlerY E N İ L İ K L E R 2011Beyaz , bej veyarı saydamçerçevelerleArnouldmekanizmaları- RJ 45 cat 6 priz(s. 373)CelestTüketimgöstergesi- Tüketimdeğerleriningörüntülenmesi- 3,5“ dokunmatikekran(s. 276)256

YEN‹s. 272SıcaklıkkontrolYEN‹ YEN‹ YEN‹s. 273-275Hırsız alarmve teknikalarmlars. 277-278Müzikyayın sistemis. 282-283SenaryokontrolYEN‹ YEN‹ YEN‹ YEN‹S. 288CelestRadyo ZigBee ®aydınlatma vejaluzilerS. 289SenaryokontrolleriS. 289Radyo ZigBee ®arayüz ve çokamaçlı anahtarlarS. 290TeknikdedektörlerYEN‹s. 318-323Celest kaide veçerçeve seçimtablosuYEN‹ YEN‹ YEN‹s. 328-329Celest anahtarvavien-liht butonuhareketdedektörüs. 332Celesterişimkontrols. 340Celestswitch, Wi-Fierişim noktasıYEN‹s. 364-365ValenaçerçevelerYEN‹s. 372-373Arnouldmekanizmalarve çerçevelerYEN‹s. 374Arnouldseçim tablosus. 379Carivaçerçevelers. 380Carivamekanizmaseçim tablosus. 381Carivaçerçeveseçim tablosus. 389-390Oteomekanizmalars. 390Oteomekanizmalar içinçerçevelers. 391Oteokomple s›va üstüanahtar serisis. 392Nepteonemli yeranahtar serisis. 384Batibox çokamaçlı sıva altıbuatlars. 385Batiboxörme duvariçin sıva altıbuatlars. 386Batiboxdökme betoniçin buatlars. 397Plexo buatlar,k›r›labilir girişlerve aksesuarlar›s. 399Plexo IP55s. 410GrupprizlerCelest- IP 44nemli yer anahtar(s. 345)Yeni Valenaçerçeve serisi- Grafit / Amber bantlı- Grafit / Mavi bantlı- Grafit / Pembe bantlı(s. 364)Grup prizler-Standart, Konfor,Konfor ve güvenlikserilerinde4’lü grup prizler(s. 410)257

EV OTOMASYONUSCS BUS teknolojisi ileev otomasyonusenaryo sayılarını arttırın,tüm evinizi kontrol altına alınVERİMLİ ENERJİ KULLANAN EVLER’’Enerji yönetimi’’ modunda3,5” dokunmatik ekran ref. 672 83Enerji tüketim göstergesiSıcaklık kontrol merkezi ünitesi ref. 674 56Anlık ısı yönetimiMULTİMEDYA EVLER“Müzik yayın sistemi” modunda1,2” dokunmatik ekranref. 672 82Multimedya arayüzler. ref. 5739 94.BUS fonksiyonlarını, TV ya da VGA monitör üzerinden kapıgiriş sistemini ve multimedya içeriklerini yönetmek için258

Tüm çözümler içinteknik kılavuzabaşvurunuzGÜVENLİ EVLERDahili ünite ref. 675 46Misafirler ekranda renkli olarak görülür, handsfree konuşulur, tek birhareketle kapı açılırMerkezi hırsız alarm ünitesi ref. 675 20Uyarı ve koruma merkezi. Sistem, bir sirene veya uzaktan erişim için birtelefona bağlıdır.KONFORLU EVLER4 senaryolu mikro tuşlu anahtar (BUS)Ref. 672 174 senaryolu dokunmatik anahtar (BUS)Ref. 672 453,5” dokunmatik ekran kontrol merkezi. Ref. 672 83.Tüm odalardaki senaryoların yönetimi : aydınlatma, panjur,müzik yayın sistemi, ısı ayarlama, alarm sistemi.259

BUS TEKNOLOJİSİSCS BUS ileyenilikçi altyapılardaçok sayıda senaryoYer sınırlandırması olmaksızın işlevsayısı arttırılabilir ve hızlı montajyapılabilir.KABLOLAMA SİSTEMİ27 VSCS BUS teknolojisi,programlanabilir bir elektronikdevre ile tüm işlevlerin eş zamanlıyönetimi için kullanılabilir.Tüm ürünler güç kaynağı üzerindenbeslenir ve veriler 2 kablolu düşükgerilimli 27 V kablolar üzerindeniletilir.Böylece bir dizi işlevin eş zamanlıyönetimi, verimli enerji kullanımı,güvenlik, multimedya ve konforsağlanır.Kullanıcılar için çeşitli sistemseçenekleri ve Radyo ZigBee ®1 ilebağlantı olanağı mevcuttur.KabinRadyatörDokunmatik ekranlıdimmer kontrol230 VPanjurDokunmatik multimedya ekranAydınlatmaBUS TEKNOLOJİSİNİN AVANTAJLARI : 2 KONFİGÜRASYON ARASINDA SEÇİM OLANAĞIKonfigüratörlerYazılımKonfigüratörlerle işlevler veadresler kolayca programlanabilir.Özel bir yazılım üzerinden konfigürasyon ( sanal konfigürasyon), off-linesistemleri (aydınlatma ve panjur) yapılandırmaya ve konfigürasyonlarıkonfigüratör olmayan her cihazla ilişkilendirmeye izin verir. Ayrıca, benzerkurulumlar için, konfigürasyonları tekrar kullanmak, değiştirmek veyakaydetmek mümkündür.1) ZigBee ® : ZigBee ® üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünler260

Tüm çözümler içinteknik kılavuzabaşvurunuzKONFORLU EVLERDokunmatik multimedya ekran ref. 672 85Tek bir dokunmatik ekranla bir çok işlev yerine getirebilir: Evinizin kontrol paneli!Video kapı giriş sistemi ve ev otomasyon senaryoları için kontrol merkezi, Video kapı giriş sistemi ve iç-dış mekan kameralarına10” dokunmatik ekran üzerinden ulaşın. Web, video, müzik gibi multimedya özellikler parmaklarınızın ucundaMY HOME Legrand; 2 teknolojiye dayanır:Radyo ZigBee ® , SCS BUS. Böylece tüm ev otomasyongereksinimleri için kapsamlı ve çok amaçlı bir çözümsunulur.261

HIRSIZALARMTEKNİKALARMMÜZİKYAYINSİSTEMİBUS / SCSTeknolojisiMaksimum konfor ve geniş işlev (geleneksel,dokunmatik) ve doku seçenekleri sunarCELEST AVANTAJLARIBUS / SCS TEKNOLOJİSİ230 V güç kaynağı ve 2 kablolu sistemle kurulumCelest doku & renk ve kontrol üniteleri (standart,dokunmatik) seçim özgürlüğüEnerji tüketimini (su, elektrik, gaz) görüntüleme imkanıEvinizdeki tüm işlevleri dokunmatik ekranlar üzerindenkontrol ve kumanda edebilme olanağı2 konfigürasyon arasında seçim imkanı: Konfigüratörler veyazılımRADYO ZIGBEE ® TEKNOLOJİSİBUS / SCS ile uyumlu arayüzAğdaki tüm ürünler, ağdaki diğer ürünlerle bağlantı kurabilirBir ürün artık herhangi bir bilgiyi almıyorsa, ona en yakındiğer ürün otomatik olarak bilgiyi devralır.Ve herzaman: 802 70 ya da 802 71 referanslı buatlarıkullanarak duvarlara zarar vermeden kumandameknanizmalarını yerleştirme özgürlüğüBasit işlevlerden global çözümlere kadartüm ev otomasyonu ihtiyaçlarına cevapverir. My Home Legrand iki teknolojiyibirleştirir : BUS/SCS ve Radyo/ZigBee ® .263

Celest TM BUS/SCSmekanizmalar ve tuş kapaklar›YEN‹MEKAN‹ZMALARTUŞ KAPAKLARIBUS/SCS S‹STEMRef.Amb.BeyazTitanyumAmb.AYDINLATMAStandart anahtar 672 41 1 veyaÖzel fonksiyonlu anahtar672 42 1(bak›n›z sayfa 268) 1Sıva üstü röleli anahtar672 491IR al›c› (uzaktan kumanda için ref. 882 32) 672 16 1 682 66 685 66 1SENARYOSenaryo anahtar›PANJUR/STORPanjur/stor anahtar›672 17 1tuş kapağı ile birliktetemin edilir672 18 1 -672 411veya- 1tuş kapağ› ilebirlikte temin edilir(bak›n›z sayfa 268) 11Sıva üstü röleli anahtar672 491‹KL‹MLEND‹RMES›cakl›k kontrol merkezi ünite 674 56 1 682 44 685 44 1Ayarlanabilir termostat 674 57 1 682 46 685 46 1Standart termostat 674 58 1 682 48 685 48 1Fan coil termostat 674 55 1 682 41 685 41 1HIRSIZ ALARMH›rs›z alarm merkezi ünite 675 20 1 681 82 684 82 1Standart IR dedektör 675 12 1 681 83 684 83 1IR dedektör - sabit görüş alan› 675 11 1 682 66 685 66 1IR dedektör - ayarlanabilir görüş alan› 675 02 1 681 83 684 83 1Dual teknoloji dedektör (IR ve mikrodalga)675 03 1tuş kapağ› ilebirlikte temin edilir675 04 1 -- 1tuş kapağ› ilebirlikte temin edilirKeypad 675 06 1 681 86 684 86 11Ekranl› keypad 675 07 1 681 82 684 82 1Kart okuyucu 675 08 1 681 84 684 84 1Alarm aktüatör 675 05 1 681 87 684 87 1Dahili siren 675 15 1 681 89 684 89 1264Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TM BUS/SCSmekanizmalar ve tuş kapaklar› (devam)YEN‹MEKAN‹ZMALARTUŞ KAPAKLARIBUS/SCS S‹STEM (DEVAM)DEDEKTÖRLERRef.AmbBeyazTitanyumAmbTeknik alarm güç kaynağ› 12 V 675 26 1 681 68 684 68 1LPG Gaz dedektörü 675 27 1Metan Gaz dedektörü 675 28 1681 67 684 67 1Su bask›n› dedektörü 675 29 1 681 69 684 69 1Teknik alarm için röle 675 30 1 681 46 684 46 1MÜZ‹K YAYINAmplifikatör 673 02 1OnO f682 63 + 682 64 685 63 + 685 64 1RCA giriş 673 01 1 682 61 685 61 1BUS prizi 673 68 1 682 68 685 68 1KAPI G‹R‹Ş S‹STEM‹Video interkom dahili ünite - resim haf›zal› 675 46 1 682 06 685 06 1Dahili renkli kamera 675 50 1 681 83 684 83 1Dokunmatik ekran 1.2˝SENARYO KONTROLÜ672 81 1tuş kapağ› ilebirlikte temin edilir672 82 1 -- 1tuş kapağ› ilebirlikte temin edilir1Dokunmatik ekran 3.5˝ 672 83 1 -tuş kapağ› ilebirlikte temin edilir1Multimedya dokunmatik ekran 10˝ 672 85 1 -tuş kapağ› ilebirlikte temin edilir1Kırmızı referanslar: yeni ürünler265

BUS/SCS TEKNOLOJİSİBUS/SCS teknolojisi:montaj prensipleriBUS/SCS tetnolojisi, geniş işlev ve doku seçenekleri ile tam olarak entegre birsistemİhtiyaçlarınıza ve isteklerinize cevap verebilmek için, BUS/SCS sistemleri ile çeşitli montaj seçenekleri mevcuttur.672 41 / 42 VE 673 02REFERANSLI ÜRÜNLERİNMONTAJI5 referans(aydınlatma ve ev otomasyonu)veya6 referansDİĞER KONTROLÜNİTELERİNİNMONTAJI(seçim tablosu s.264)4 referansDOKUNMATİK EKRANLARINMONTAJITek bir noktadan, evinizdekitüm işlevleri kontrol etmeniz vedenetlemeniz için2 referansDOKUNMATİK KONTROLMEKANİZMALARININ MONTAJIAydınlatma, panjur/stor kontrolleri gibi tümkontrollerinizi istediğiniz gibi yapabilmeniz vekurulumlarınıza kendi stilinizi yansıtabilmeniz için1 referansNOT: Ev içindeki farklı kontrol noktalarını kumanda edebilmek için, tüm mekanizmalara konfigüratörler yerleştirilmelidirÖZEL MONTAJ UYGULAMALARIAşağıdaki tüm ürünler tuş kapakları ile birlikte temin edilmektedir ve 3 referansnumarasına sahiptirler (tuş kapağı ile temin edilen mekanizma + çerçeve + kaide)- 672 17/ 18 referanslı senaryo anahtarı- 672 81 / 82 referanslı 1,2” dokunmatik ekran- 675 03 / 04 referanslı dual teknoloji dedektörleri- 5739 28 ve 673 04 referanslı hoparlörler266

Celest TM BUS/SCS aydınlatma ve otomasyon kontrolümekanizmalarYEN‹672 41 (Maun) 672 47 (Titanyum cam) 672 43 (Kaolin cam) 672 82 (Kaolin cam)672 16 (Nikel kadife)Amb. Ref. Kontrol mekanizmalar›Standart anahtar / 2 modülTuş kapakları (s. 268), halka tuş kapağı (s. 268),Celest çerçeveler (s.318-323) ve kaidelerle(s. 348) birlikte kullanılabilir.1 672 41 Tercih edilen konfigürasyon doğrultusunda1 veya 2 Aktüatörün ( ör: aydınlatma, jaluzi,veya jaluzi+aydınlatma) kontrolü içindir.Grup fonksiyonlarının yönetilmesi ve bufonksiyonların merkezileştirilmesi (senaryoanahtarı gibi) için kullanılır.Standart dokunmatik kontrolKomple olarak temin edilir: kaolin cam, titanyumcam, grafit cam. Tercih edilen konfigürasyondoğrultusunda 1 veya 2 aktüatörün (ör: aydınlatma,jaluzi, veya jaluzi+aydınlatma) kontrolü içindir. Grupfonksiyonlarının yönetilmesi ve bu fonksiyonlarınmerkezileştirilmesi (senaryo anahtarı gibi) içinkullanılır.1 672 46 Kaolin cam1 672 47 Titanyum cam1 672 48 Grafit camÖzel fonksiyonlu anahtar / 2 modülTuş kapakları (s. 268), halka tuş kapağı (s. 268),Celest çerçeveler (s. 318-323) ve kaidelerle(s. 348) birlikte kullanılabilir.1 672 42 Aktüatör kontrolünde (ör: ON/OFF, jaluziler,senaryo kontrolü) müzik yayın sisteminde,kapı kilit kontrolünde, dimmer olarak:kademeli anahtarlamada aç ve kapakonfigürasyonu doğrultusundaÇok fonksiyonlu dokunmatik kontrolKomple olarak temin edilir: kaolin cam, titanyum camve grafit cam.Aktüatör kontrolünde (ör: ON/OFF, jaluziler,senaryo kontrolü) müzik yayın sisteminde,kapı kilit kontrolünde, dimmer olarak: kademelianahtarlamada aç ve kapa konfigürasyonudoğrultusundaAmb. Ref. 1.2” dokunmatik ekran1.2” dokunmatik ekranlar beyaz veya titanyumtuş kapakları, Celest çerçeveler (s. 318-323) vekaidelerle (s. 348) birlikte kullanılabilir.Aşağıdaki işlevlerden bir tanesinin elle ya daprogramlanarak kullanılması işidir.- aydınlatma- panjur/stor- 4 senaryo kontrolü- Merkezi sıcaklık kontrolünde 1 bölge için- Müzik yayın sisteminde (müzik kaynaklarınınseçilmesi ve görüntülenmesinde, ses düzeyiayarlanmasında ve uyandırma işlevinin ayarlanması)1 672 81 Beyaz1 672 82 TitanyumIR kumandaBUS üzerindeki cihazların uzaktan kontrolü içinÖrnek: aydınlatma, jaluzi, vs.Ref. 672 16 ile birlikte kullanılır.Radyo ZigBee ® / IR uzaktan kumanda1 882 32 IR/RF kumanda.2 adet 1,5 V LR 03 alkalin pil ile birlikte temin edilir.Kızıl ötesi (IR) alıcıTuş kapakları (s. 268), Celest çerçeveler (s. 318-323)ve kaidelerle (s. 348) birlikte kullanılabilir.1 672 16 4 kontrol ünitesine kadar çalışabilir.(alıcı, komutları kumandadan ilgili ürünlereyönlendirir)1 672 43 Kaolin cam1 672 44 Titanyum cam1 672 45 Grafit camSenaryo anahtarıBeyaz veya titanyum tuş kapakları,Celest çerçeveler (s. 318-323) ve kaidelerle(s. 348) birlikte kullanılabilir.Bir çok Aktüatörün kontrolünde ve 4 senaryonunyönetilmesinde kullanılır; 035 51 referanslı senaryomodülü ile birlikte kullanılır.Senaryo tanımlayıcı etiketlerle birlikte temin edilir1 672 17 Beyaz1 672 18 TitanyumKırmızı referanslar: yeni ürünler267

Celest TM BUS/SCS aydınlatma ve otomasyon kontrolüaktüatör ve aksesuarlarYEN‹038 42 036 52026 02 035 60Amb. Ref. DIN aktüatör rölelerNA kontakAydınlatma (konut), jaluzi ve motorlar2 x 17.5 mm DIN modül1 038 41 1 x 16 A çıkış1 038 42 2 x 10 A çıkış1 038 44 4 x 6 A çıkış - ortak fazDimmerlerDimmer kontrolü için yükler ve kontrol mekanizmaları(s. 267) arasındaki bağlantıyı sağlarMaksimum yükler için (s. 271)230 V akkor flamanlı, halojen trafolu veferromanyetik trafolu yükler için1 036 52 Yük: 60 - 1000 W/230 V - 50 Hz4 x 17.5 mm DIN modülElektronik trafolar için1 çıkış1 036 53 Yük: 0.25 - 1.7 A/230 V - 50 Hz4 x 17.5 mm DIN modül1-10 V ballast için1 036 56 Yük: 500 VA maksimum2 x 17.5 mm DIN modül1 026 11 1 çıkış - 1000 V maksimum6 x 17.5 mm DIN modülDALI protokol için1 026 31 DALI protokolü ile kontrol edilen aydınlatma cihazlarıile BUS/SCS uygulamalar arasında iletişimi sağlar6 x 17.5 mm DIN modülLV ve ELV halojen için6 x 17.5 mm DIN modül1 026 21 1 çıkış - 1000 W maksimum1 026 22 2 çıkış - 400 W maksimum her çıkışAmb. Ref. On/off aydınlatma aktüatörlerAydınlatma (ticari sektör)1 026 00 1 x 16 A çıkış4 x 17.5 mm DIN modül1 026 01 2 x 16 A çıkış4 x 17.5 mm DIN modül1 026 02 4 x 16 A çıkış6 x 17.5 mm DIN modülModüler güç kaynağı üniteleri1 035 60 230 V - 27 V - 1.2 A8 x 17.5 mm DIN modül1 035 67 230 V - 27 V - 0.6 A2 x 17.5 mm DIN modülRJ 45/BUS adaptörRef. 026 00/01/02/11/21/22 ürünleri BUS'a bağlamakiçin kullanılır10 488 72 Erkek konnektörKontak arayüzleriGeleneksel mekanizmaları sisteme entegre etmekiçin kullanılır(anahtar, termostat, gecikmeli anahtar v.s.)2 bağımsız kontak1 035 53 2 x 17.5 mm DIN modül1 5739 96 Sıva altı kasa uygulamalar içinÜrünlerin teknik sayfaları için ,lütfen en yakın satış ofisimize başvurunuzKırmızı referanslar: yeni ürünler269

Celest TM BUS/SCS aydınlatma ve otomasyon kontrolüotomasyon sistemleri için aksesuarlarYEN‹035 52 035 51035 62 672 49 492 13 492 19 261 45Amb. Ref. Hafıza modülü1 035 52 Elektrik kesintilerinden sonra aktüatörleri eskidurumuna getirir2 x 17.5 mm DIN modülSenaryo modülü1 035 51 16 senaryo kapasiteli (senaryo anahtarları s. 267veya dokunmatik ekranlar s. 282)2 x 17.5 mm DIN modülSCS-SCS arayüz1 035 62 Farklı uygulamaları birleştirmek için kullanılır(aydınlatma, müzik yayın sistemi, hırsız alarm,sistemi, v.s.)Limitleri aşan durumlarda (81 aktüatör veya mesafe)kullanılması gerekir. Güç kaynağı ref. 035 60/66gerektirir.2 x 17.5 mm DIN modülSCS kablolar1 492 31 Uzunluk 100 m1 492 32 Uzunluk 500 mSanal konfigürasyon yazılımı1 492 90 Aydınlatma, jaluzi, sıcaklık kontrolü gibiuygulamalarda kullanılan mekanizma ve aktüatörlerikonfigüre etmek için kullanılır. TCP-IP web sunucuları(s. 282) ile birlikte kullanılırİçindekiler:PC için yazılım 1 CDAmb. Ref. KonfigüratörlerSistem cihazlarını adreslemek için kullanılır10 492 00 010 492 01 110 492 02 210 492 03 310 492 04 410 492 05 510 492 06 610 492 07 710 492 08 810 492 09 95 492 10 GEN5 492 11 GR5 492 12 AMB5 492 13 AUX5 492 14 ON5 492 15 OFF5 492 16 O/I5 492 17 PUL5 492 18 SLA5 492 19 CEN5 492 20 5 492 21 M1 492 37 Konfigüratör kiti: AUX, GEN, GR, AMB, ON, OFF, O/I,PUL, SLA, CEN, , M (herbirinden 10 adet)1 261 45 "0'dan 9'a" Konfigüratör kiti (herbir say›dan 10 adet)Sıva üstü röleli anahtar1 672 49 2 röle çıkışı - 2A1 ve /veya 2 aydınlatma devresi ya dapanjur/stor kontrolü.230 VTuş kapakları (s.268), Celest çerçeveler (s. 318-323)ve kaidelerle birlikte kullanılır.SCS klemensFarklı uygulama cihazlarını BUS'a bağlamak içinkullanılır10 492 22 Vidalı bağlantıÜrünlerin teknik sayfaları için ,lütfen en yakın satış ofisimize başvurunuz270Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TM BUS/SCS hırsız alarm (devamı)YEN‹675 15 (Titanyum)844 24675 13431 00 431 01Seçim tabloları: Tuş kapakları (bkz. s. 264-265), çerçeve ve kaideler (bkz. s. 318 - 323)Amb. Ref. Alarm AktüatörTuş kapakları (s. 264), Celest çerçeveler (s. 318 -323) ve kaidelerle (s. 348) birlikte kullanılabilir.1 675 05 Alarmı tekrar etmek için,harici bir cihazıçalıştımak (ör: selenoid valfi kapatmak) içinkullanılırSirenlerDahili sirenTuş kapakları (s. 264), Celest çerçeveler (s. 318 -323) ve kaidelerle (s. 348) birlikte kullanılabilir.1 675 15 Ref. 675 16 batarya veBatibox ref. 801 24 2x2 kasa ile birliktetemin edilir.Ses seviyesi: 1m 100dBHarici ışıklı siren1 844 24 Kendinden korumalıSes seviyesi: 1m 100dBIşık : Dakikada 30 yanıp sönmeRef. 407 49 batarya ile birlikte kullanılmalıdır.Kontak arayüzleriNK kontaklı sensörlerle kullanılır1 675 13 Açılma dedektörleri (ör: ref. 431 00/ 01) içinBatibox içerisinde kullanılabilmesi içinderinlik 50mm olmalıdır.1 035 73 2 açılma dedektörü için2 DIN modülüAmb. Ref. Diğer uygulama cihazları (devamı)Yedek piller1 675 18 7.2 V merkezi ünite için1 675 16 6 V - 0.55 Ah dahili siren için1 407 49 Lead pil - 12 V - 7 Ah10 035 72 TamperÇevresel açılma kontaklarıArayüz ref. 675 13 veya ref. 035 73 içinManyetik açılma kontakları10 431 00 Sıva-üstü manyetik kontakYaylı anahtar kısım kapı çerçevesine hareketlimanyetik kontak kapıya sabitlenir.Kablo kanalı 20x12,5 mm ile kullanmak içinref. 300 0810 431 01 Sıva-altı manyetik kontakManyetik olmayan kapıların izlenmesi içinBoyutları: Ð8 mm- uzunluk: 30 mm1 431 08 Garaj kapıları için manyetik kontakAlt kısım zemine manyetik kısım garaj kapısanasabitlenmelidirÇelik kılıflı bağlantı kablosuyla temin edilirCam kırılma dedektörü1 431 10 1.5 m çap üzerinde algılamaZemin yapıştırıcısı ile birlikte temin edilir.Özel hasır1 431 12 Giriş yolu üzerinde istenilen halı veya paspas altınayerleştirilirSu baskını dedektörü1 675 14 Lokal algılama için anahtarla birlikte donatılmıştırDiğer uygulama cihazlarıGüç kaynağı1 634 36 1 AÇıkış gerilimi: 24.5 VKasanın açılmasına karşı kendinden korumalı(ref. 013 08)Ölçü: 8 x 17.5 mm modülKonfigüratör kit1 261 45 "0 - 9" Konfigüratör kit (herbir sayıda 10 adet)1 492 37 Özel konfigüratör kiti: AUX, GEN, GR, AMB, ON,OFF, O/I, PUL, SLA, CEN,,MBUS/SCS kablo- Gri1 492 31 Uzunluk 100 mUSB programlama kablosu1 492 34 Ref. 675 10 merkezi üniteAlarm senaryo arayüz1 036 07 Alarm aktive edildiğinde senaryoyu gerçekleştirmekiçin kullanılır 4 x 17.5 mm DIN modülStandby pil yuvası1 011 96 Ref. 407 49 pil içinÜrünlerin teknik sayfaları için ,lütfen en yakın satış ofisimize başvurunuz274Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TM BUS/SCS dedektörlerYEN‹Celest TM BUS/SCS dedektörler■ Kurulum prensibi675 29 675 28 675 26Seçim tablosu Tuş kapakları (bkz. s. 264-265)Seçim tablosu çerçeveler ve kaideler (bkz. s. 318 - 323)ArayüzRef. 675 13Amb. Ref. Su baskını dedektörü1 675 29 Su baskınını LED üzerinden işaret eder.Sensörün kurulduğu yer su baskınıseviyesini belirler.Tüketim:- 0.1 mA standby modu- 25 mA alarm moduSensör ve 2 m kablo ile temin edilir.12 V güç kaynağı ref. 675 26Teknik alarm aktüatörRef. 675 05Teknik alarm içinanahtarRef. 675 30GazdedektörüRef. 675 28Teknik alarm içingüç kaynağıRef. 675 26Gaz dedektörleriGaz kaçağını LED üzerinden işaret eder ve1 m'de 85 dB alarm sinyali verir.12 V güç kaynağı ref. 675 26LPG gaz dedektörü1 675 27 Alarm için maks. tüketim 2 WArayüzRef. 675 13Metan gaz dedektörü1 675 28 Alarm için maks. tüketim 2 WTeknik alarm güç kaynağı1 675 26 Giriş 230 V - çıkış 12 V - 4 VADedektörle birlikte kullanılması zorunludurTeknik alarm aktüatörCat. No. 675 05Teknik alarm içinanahtarRef.. 675 30Su baskınıdedektörüRef. 675 29Teknik alarm içingüç kaynağıRef. 675 26Teknik alarm için aktüatör1 675 30 Aç/kapa 6 A kontaklı direkt olarak alarm sisteminebağlanır.Ürünlerin teknik sayfaları için ,lütfen en yakın satış ofisimize başvurunuzKırmızı referanslar: yeni ürünler275

Celest TMtüketim göstergesiYEN‹Celest TMtüketim göstergesi■ Tüketim göstergesiDokunmatik ekranref. 672 83 üzerindetüketimin görüntülenmesi672 83Seçim tablosu tuş kapakları (bkz. s.265)Seçim tablosu çerçeveler ve kaideler (bkz. s. 318 - 323)Amb. Ref. Darbe sayıcı arayüz1 035 54 Darbe sayıcıdan gelen bilgiyi saklamak için kullanılırGaz veya su sayacı ile kullanılır. Herbir sayacıntüketimini ayrı ayrı ölçerArayüz bilgiyi saat bazında 1 yıl boyunca saklarFarklı sayaçların tüketimini görüntülemek için ref. 68283/ 85 dokunmatik paneller kullanılmalıdır3 devre için DIN sayaç ( 3 toroid girişli)1 035 55 Tek fazlı kurulumlarBir toroid ve bağlantılarıyla birlikte temin edilirHerbir toroid tek bir devreyi kontrol ederTüketim göstergesine 3 toroide kadar 3 ayrı devreiçin bağlantı yapılırBirçok tüketim göstergesi 3 den fazla devre kontrolüiçin kullanılabilirAnlık tüketim bilgileri dokunmatik ekran ref. 68283/85üzerinden görüntülenebilirGörüntüleme histogram veya istatistikel veri olarakyapılabilir.■ Kurulum prensibiNFTek faz elektronik metreRCCB 40 A, 30 mAAC tipDevrenin kontrolü içinToroidlerRCCB 40 A, 30 mAAC tipEk toroidler1 035 56 Tüketim göstergesi ref 035 55 ile birlikte çalışır.Maks. 90 A3.5” dokunmatik ekran1 672 83 Dokunmatik ekranda çeşitli sayaçlar ve devrelereilişkin tüketim değerlerinin (günlük, haftalık veyayıllık) görüntülenmesi gerçekleştirilir. Görüntülemehistogram veya istatistiksel veri olarak yapılabilirToprakSu ısıtmakontaktörüiçinkontroldevresiYük yönetim sistemi rölelerinin kontroledilmesi için merkezi ünite1 035 57 Maks. 63 yükü kontrol eder.(3 kW-18kW arası +/- 20% tolerans ile) 1 DIN modül11035 58035 59Röleler 16AKontrol edilebilen yükler: 16A rezistif, 10A akkorlamba ve 4A floresan veya ferromanyetik trafoEntegre akım göstergeli pano tipi röleEk troid bağlantısıyla kaçak akım kontrolü - 1 modülPano tipi röle500 VARef. 035 67Güç kaynağıHarici sağlayıcıTüketimgöstergesiRef. 035 55Darbe sayıcıarayüzRef. 035 54BUSModüler aktüatörler ve güç kaynakları(bkz. s. 269-270)Ürünlerin teknik sayfaları için ,lütfen en yakın satış ofisimize başvurunuzDarbe çıkışıgaz sayacıSu sayacıTüketimi görüntülemekiçin3.5" dokunmatik ekranRef. 672 83276Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TM BUS/SCS müzik yayın sistemiYEN‹673 02 (Maun) 673 01 (Satine çelik) 673 045739 81 672 82 (Kaolin cam)Seçim tabloları: Tuş kapakları (bkz. s. 264), çerçeveler ve kaideler (bkz. s. 318-323)Amb. Ref. AmplifikatörSıva-altı amplifikatör1 673 02 Tuş kapakları (ref. 682 63/ 64 veya685 63/ 64), halka tuş kapağı(s. 268), Celest çerçeveler(s. 318-323) ve kaidelerle (s. 348)birlikte kullanılabilir2 Wrms (1 Wrms + 1 Wrms ). Hoparlörlerisisteme bağlamak için kullanılır. AÇ/KAPAkontrolü, kaynak seçimi, ses kontrolü.Ses kaynağı seçimi (Radyo, CD, vs.)radyo kanalları ayarlama veya CD parçadeğiştirme.DIN amplifikatör1 035 85 2 Wrms (1 Wrms + 1 Wrms) - 100/240 VA4 x 17.5 mm DIN modül1 035 83 60 Wrms (30 Wrms + 30 Wrms) - 100/240 VA10 x 17.5 mm DIN modülTuş kapaklarıSıva altı amplifikatörü ref. 673 02 ve özelfonksiyonlu anahtar ref. 672 42 (aşağıda)Beyaz Titanyum1 682 63 685 63 Sağ tarafa takılır Aç/kapaetiketli1 682 64 685 64 Sol tarafa takılır ses kontroletiketliHalka tuş kapaklarıTekli veya 2 modül tuş kapakları eklenerekkullanılır1 680 83 Beyaz1 683 83 TitanyumÖzel fonksiyonlu anahtar682 63 / 64 ya da 685 63 / 64 referanslıtuş kapaklarıyla, 680 83 / 683 83 referanslıhalkalı tuş kapaklarıyla, Celest çerçeveler(bkz. s. 318-323) ve kaidelerle (bkz. s. 348)birlikte kullanılabilir.1 672 42 Aktüatör kontrolünde (ör: ON/OFF, jaluziler, senaryo kontrolü)müzik yayın sisteminde, kapı kilitkontrolünde, dimmer olarak:kademeli anahtarlamada aç ve kapakonfigürasyonu doğrultusundaRCA girişTuş kapakları (s. 265), Celest çerçeveler(s. 318-323) ve kaidelerle (s. 348)tamamlanmaktadır1 673 01 Stereo kaynakları sistemebağlamak için kullanılır.(ör: MP3 çalar vs.)Amb. Ref. HoparlörlerSıva altı8 ohm - 100 WMin. 80 mm sıva altı kasalara kurulum1 5739 28 Beyaz1 673 04 Titanyum1 673 03 16 ohm - 12 Wref. 892 79 veya 893 79 referanslıkasalara kurulumDuvara montaj1 5739 30 8 ohm - 40 W1 5739 78 8 ohm - 140 WTavana montaj1 5739 81 8 ohm - 100 WØ 240 mm1 5739 82 8 ohm - 20 WØ 240 mm1 5739 83 8 ohm - 50 WBoyutlar: 600 x 600 mm1.2” dokunmatik ekran1.2” dokunmatik ekranlar beyaz veyatitanyum tuş kapakları, Celest çerçeveler(s. 318-323) ve kaidelerle (s. 348)tamamlanmaktadır.Elle ya da programlanarak aşağıdakifonksiyonlardan bir tanesinin kontrolü içinkullanılır.- aydınlatma- jaluziler- 4 senaryo kontrolü- Merkezi sıcaklık konrolü 1 bölge için- Müzik yayın sisteminde (müzikkaynaklarının seçilmesi vegörüntülenmesinde, ses düzeyiayarlanmasında ve uyandırmafonksiyonunun ayarlanması1 672 81 Beyaz1 672 82 TitanyumKırmızı referanslar: yeni ürünler277

Celest TM BUS/SCS kapı giriş sistemiaksesuarlarYEN‹675 50 (Sedir)634 34634 35634 31Amb. Ref. KameralarDış mekan için1 5739 86 Renkli kamera2-kabloluSıva-altı montaj içinTuş kapakları (s. 265), Celest çerçeveler(s. 318-323) ve kaidelerle (s. 348) birliktekullanılabilir.1 675 50 Renkli kamera 2 kabloluOtomatik renk ve parlaklık ayarlıDahili mikrofonluTek kanallı dağıtım bloğu1 5739 98 Ses kaynaklarından gelen sinyaliamplifikatörlere yönlendirir.Anlık olarak sadece 1 ses kaynağıkullanılabilir.Ses kaynakları, dahili üniteler, girişpanelleri ve kameralar girişlerebağlanabilir.6 x 17.5 mm DIN modülElektronik modülü - 2 kabloluSesli ve görüntülü giriş panelleri için1 634 20 Audio (ses) modülü1 634 22 Elektronik liht buton1 634 25 Kamera ve ses modülüSCS/AV kablo1 5739 99 Ses ve kapı giriş sistemleri için200 mAmb. Ref. Sistem aksesuarları1 634 35 Güç kaynağı – 2 kablolu sistemler için1 giriş panel 99 audio dahili ünite veya 1 giriş panel50 görüntülü dahili ünite230 V - 27 V - 1.2 A8 x 17.5 mm DIN modül1 634 42 Ek güç kaynağıGüç kaynağı 220-240 V - 50/60 HzÇıkış 1-2 27 V 600 mA2 x 17.5 mm DIN modül1 634 41 Kapı kilit rölesi12V kapı kilit rölesi10 dakikaya kadar gecikmeli olabilir(Konfigürasyonuna göre)İzin verilen çıkış akımı 4A4 x 17.5 mm DIN modül1 634 31 AktüatörAydınlatma, otomatik kapı gibi yardımcı fonksiyonlariçin yedek röle.4 x 175 mm DIN modülAşağıdaki konfigürasyonlarla tamamlanabilir.Bağımsız olarak kullanılabilir.1 634 33 RöleNA/NK kuru kontak : maks 24 V - 8 A rezistif – 4 Aendüktif2 x 17.5 mm DIN modül1 634 38 Daire arayüzü -5 dahili üniteye kadarFarklı dahili ünitler arasında iletişimi sağlarMaks kapasite: 5 dahili ünite4 x 17.5 mm DIN modülAksesuarlar2 kablolu video adaptör1 634 34 Video Adaptör2 kabloluGüç kaynağı Ref. 63435 ile birlikte kullanılmasızoruludur. (maks 1 adet)2 DIN modülKat dağıtım bloğu1 634 32 4 daire için 4 çıkışKompakt ölçüleri sayesinde küçük bağlantıkutularında kullanılabilir.Vidalı bağlantıKoaks/BUS video sinyal çevirici1 5740 38 12 V kameralar için 2 kablolu Koaks/BUS çeviriciDoğrudan kamera bağlantısı için 1 çıkış mevcutturModüler aktüatörler ve güç kaynakları(bkz. s. 269-270)280Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TM BUS/SCS hırsız alarm■ Sistem prensipleriSistem, merkezi alarm ünitesi, IR dedektörler ve sirenden oluşur. Tüm mekanizmalar 2 kablolu düşük gerilimli 27 V kablolarla bağlanır.Merkezi alarm ünitesi sayesinde:- alarm etkinleştiği zaman bilgilendirilme- sistemin aktif ya da pasif hale getirilmesi- zaman ayarı- izlenecek alanların programlanması kolaylıkla gerçekleştirilebilir.Kullanıcıların zaman ayarı ve belirlenmiş bir bölgenin ayarlarına erişimi engellenebilir.■ Montaj prensipleriHarici sirenRef. 844 24Güç kaynağıRef. 634 36Hırsız alarm merkezi üniteRef. 675 20DedektörlerRef. 675 02/11/12ya da 675 03/04Dahili sirenRef. 675 15230 VA011 96 referanslı Standby pil yuvası içinde407 49 referanslı lead pilBUS kablo ref. 492 31Kontak arayüzüRef. 675 13Manyetik açılmakontaklarıRef. 431 00Manyetik açılmakontaklarıRef. 431 00281

Celest TM BUS/SCS senaryo kontrolçerçevelerYEN‹693 16 (Kaolin cam)693 06 (Grafit cam) 693 49 (Titanyum cam)Amb. Ref. 3.5" dokunmatik ekran çerçeveler1 686 06 Beyaz1 689 16 Titanyum1 691 26 Satine çelikAmb. Ref. 10" dokunmatik ekran çerçeveler1 693 19 Kaolin cam1 693 49 Titanyum cam1 693 09 Grafit cam1 691 16 Nikel kadife1 692 06 Wenge1 692 16 Akağaç1 693 16 Kaolin cam1 693 46 Titanyum cam1 693 06 Grafit camKırmızı referanslar: yeni ürünler283

EV OTOMASYONURADYO ZIGBEE ® teknolojisi ileDuvarlara zarar vermedenkablosuz özgürlükYeni yapılar ve yenileme çalışmalarıiçin kablosuz (RF) çözüm standardı.Duvarlara zarar vermeden kontrolnoktaları sayısının artışı.KABLOLAMA SİSTEMİ2,4 GHz frekansta vericiler vealıcılar kullanılır. Aydınlatma, panjursistemleri ve aynı zamanda teknikalarmların kontrolü yapılabilir.Cihazlar arasında çift yönlü iletişimkurabilme özelliği sayesindesenaryolar kullanabilir ve cihazlareski konumuna dönebilir. Tüm BUSsistemleri için kullanılabilir.DimlemeDimmeranahtarya daDokunmatikdimmerZIGBEE ® RADYO TEKNOLOJİSİNİN AVANTAJLARIİki yönlü iletişimDuvarlara zarar vermeden kontrol noktalarıeklenebilirHer yöne iletişim:ZigBee ® ağındaki tümürünler, ağdaki diğerbir ürünle bağlantıkurabilir. Aydınlatmakontrolü en kısa yoluizleyecektir.Bas & Öğren konfigürasyonuSıralı iletişim:bir ürün artık herhangibir bilgiyi almıyorsa,ona en yakın diğer ürünotomatik olarak bilgiyidevralır.Her cihazınmanuel konfigürasyonu.Temel işlevlerinprogramlanmasındakullanılabilir.1) ZigBee ® : ZigBee ® üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünler284

Tüm çözümler içinteknik kılavuzabaşvurunuzAYDINLATMA MEKANİZMALARIPANJUR / STOR MEKANİZMALARIKomütatör ref. 672 36 Dimmer, tüm yükler için ref. 672 37 Panjur / stor anahtarı ref. 672 63SENARYO KONTROL4 senaryolu mikro tuşlu RF anahtarref. 672 404 senaryolu dokunmatik anahtarGrafit cam tuş kapağı ref. 663 94285

ZIGBEE® RADYO TEKNOLOJİSİRadyo/ZigBee ® teknolojisi:montaj prensipleriEğer müşterileriniz BUS/SCS sistemini kablo kullanmadan genişletmek ya dasonlandırmak isterse, ihtiyaçlarınızı karşılamak için Radyo/ZigBee ® teknolojisinikullanın.Duvarlara zarar vermeden (ref. 802 70, 802 71 veya 802 73 kaide ile birlikte) kullanılabilecek dokunmatik vegeleneksel tipte sayısız kontrol mekanizması mevcuttur.SIVA ALTI KASA İÇİNALICI VERİCİRef. 672 31/33/34/35/36/37/39/63/64 ve 672 405 ReferansSIVA ALTI KASA İÇİNPİLLİ VERİCİLERRef. 672 35/36/39/64 ve 672 40, montajiçin Ref. 802 70 veya 802 71kullanın4 ReferansSIVA ALTI KASA İÇİNDOKUNMATİK ANAHTARLARAlıcılar ve vericiler içinRef. 672 31/33/34/35/36/37/39/63/64 ve 672 404 ReferansKASASIZ DOKUNMATİK ANAHTARMONTAJIMüşterilerinizin aydınlatma veotomasyon sistemlerine şık vezarif bir görünüm kazandırmak içinVericiler içinRef. 672 35/36/39/64 ve 672 40kaide ref. 802 733 ReferansZigBee ® : Radyo/ZigBee ® üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünler286

Celest TM Radyo/ZigBee ®mekanizmalar ve tuş kapaklarıYEN‹MEKANIZMALARTUŞ KAPAKLARIRADYO/ZIGBEE ® SİSTEMİRef.Amb.Amb.BUS/SCS - Radyo/ZigBee ® arayüz 672 50 1 681 46 684 46 1AYDINLATMA MEKANİZMALARIDimmer 300 W 672 37 1 680 97 683 97 1Nötrsüz anahtar - 300 W 672 31 1Üniversal anahtar - 2500 W 672 33 1680 91 683 91 1Merkezi anahtar ünitesi 672 35 1Merkezi dimmer ünitesi 672 39 1 680 89 683 89 1Merkezi komütatör 672 36 1Komütatör üniversal anahtar - 2 x 1000 W 672 34 1680 94 683 94 1Senaryo anahtarı (4 senaryo) 672 40 1 680 80 683 80 1PANJUR/STORProgramlanabilir açılış seviyelibireysel panjur/stor kumanda anahtarı672 63 1681 64 684 64 1Merkezi panjur/stor kumanda anahtarı 672 64 1TEKNİK ALARMRadyo/ZigBee ® teknik alarm için verici 675 25 1 681 46 684 46 112 V güç kaynağı 675 26 1 681 68 684 68 1LPG gaz dedektörü 675 27 1Metan gaz dedektörü 675 28 1681 67 684 67 1Su baskını dedektörü 675 29 1 681 69 684 69 1ZigBee ® : ZigBee ® üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünlerKırmızı referanslar: yeni ürünler287

Celest TM Radyo/ZigBee ®aydınlatma ve jaluzilerYEN‹672 34 (Çikolata kahve deri)672 63 (Satine çelik)663 90 (Grafit)663 84 (Titanyum)Seçim tabloları: tuş kapakları (s. 287) çerçeveler ve kaideler (s. 318-323)Standart çerçeveler : Tuş kapakları (bkz. s. 287) ve Celest çerçeveler (bkz. s. 318-323) ile tamamlanır.Dokunmatik çerçeveler: Aşağıdaki dokunmatik çerçeveler ile tamamlanır.Amb. Ref. Bireysel kontrol üniteleri – alıcılar/vericiler –100-240 VAMinimum 40 mm derinlikteki Batibox için.Kaide (s. 348) ile birlikte kullanılır. Yüke bağlanırve aşağıdaki merkezi kumanda üniteleriyle birliktekullanılır, senaryo anahtarı ve mobil anahtarla(s. 289) kullanılabildiği gibi 675 50 referanslıBUS/SCS-Radyo/ZigBee ® arayüzle BUS sistemindeyer alan vericilerle de kullanılabilir.Nötrsüz anahtar - 300 W1 672 31 300 WLED göstergeliÜniversal anahtarlarFaz/nötr beslemeli1 672 33 2500 WLED göstergeli1 672 34 2 x 1000 W2 LED göstergeliBireysel panjur/stor kumanda anahtarıFaz/nötr beslemeli1 672 63 Programlanabilir fonksiyon1 x 500 VANötrsüz dimmer (bütün yükler için)(floresan ve LED'ler hariç)1 672 37 300 W dim seviyesi içinLED göstergesiMerkezileştirilmiş kontrol üniteleri –vericilerKaidelerle (s. 348) sıva-altı montaj, sıva-üstü montajiçin kaideler Ref. 802 70/ 71 kablolama gerektirmez.Bir veya daha fazla Radyo/Zigbee veya BUS alıcısını(arayüz Ref. 672 50 ile) kontrol etme imkanı sunar.3V CR 2032 pil ile birlikte temin edilirAnahtarlar1 672 35 1 grup Radyo/ZigBee ® anahtarlarının kontroledilmesi için kullanılır1 672 36 2 grup Radyo/ZigBee ® anahtarlarının kontroledilmesi için kullanılırAmb. Ref. Merkezileştirilmiş kontrol üniteleri –vericiler (devamı)Panjur/stor kumanda anahtarı1 672 64 Bir grup jaluzi anahtarının aşağı/yukarı/durdurma şeklinde kumandası içindir.Dokunmatik anahtarlarKaolin, titanyum veya grafit dokunmatik tuşkapakları standart tuş kapaklarının yerine kullanılır.Anahtar Ref. 672 31/33/351 663 71 Kaolin cam1 663 81 Titanyum cam1 663 91 Grafit camKomütatör için Ref. 672 34/361 663 72 Kaolin cam1 663 82 Titanyum cam1 663 92 Grafit camDimmer Ref. 672 37/391 663 70 Kaolin cam1 663 80 Titanyum cam1 663 90 Grafit camJaluzi için Ref. 672 63/641 663 73 Kaolin cam1 663 83 Titanyum cam1 663 93 Grafit camDokunmatik tuş kapaklarıKaolin, titanyum, grafit dokunmatik tuş kapaklarıstandart tuş kapaklarının yerine kullanılır.Senaryo anahtarı Ref. 672 40 içinSenaryo anahtar için Ref. 672 401 663 74 Kaolin1 663 84 Titanyum1 663 94 GrafitRadyo Kontrol için özel kaidelerDuvarlara zarar vermeden sıva-üstü montaj5 802 70 Yalın, Opak, Parlak ve Anodize çerçeveler içinkaideler5 802 71 Doğal çerçeveler için kaideDimmer1 672 39 1 grup dimmerin AÇ/KAPA ve seviyeayarlaması için kullanılır5 802 73 ZigBee ® dokunmatik tuş kapakları için kaideZigBee ® : ZigBee ® üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünler288Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TM Radyo/ZigBee ®senaryo kontrolleriYEN‹Celest TM Radyo/ZigBee ®diğer fonksiyonlarYEN‹672 40 (Deve tüyü deri ) 883 22 672 50 (Titanyum)5738 62Seçim tabloları: tuş kapakları (s. 287) çerçeveler ve kaideler(s. 318-323)Amb. Ref. Senaryo anahtarı (4 senaryo)1 672 40 Standart tuş kapakları ile montaj:standart tuş kapakları (s. 287) ve Celestçerçevelerle (s. 318-323) kullanılırDokunmatik tuş kapakları ile montaj:sayfa 288’deki dokunmatik tuş kapakları ile birliktekullanılır.3V CR 2032 pil ile birlikte temin edilir.672 50 referanslı arayüz ile birlikte Radyo Zigbee yada BUS / SCS kurulumlarında kullanılır.4 senaryonun kontrolünü yapabilir.Herbir senaryo birçok işlevi kontrol edebilir:aydınlatma düzeyinin ayarlanması, jaluziler, genelanahtarlama – off, vb. gibiTaşınabilir kontrol üniteleriMini uzaktan kumanda1 5738 70 4 senaryo kontrolü yapılabilir.Herbir senaryo birçok işlevi kontroledebilir: aydınlatma düzeyininayarlanması, jaluziler, genel anahtarlama– off, vb. gibi. Bir veya daha fazla Radyo/ZigBee ® veya BUS alıcısını (arayüz Ref.672 50 ile) kontrol etme imkanı sunar.3V CR 2032 pil ile birlikte temin edilirRadyo/ZigBee ® /IR uzaktan kumanda4 senaryo kontrolü yapabilir ve genel AÇ/KAPAişlevine sahiptir.Herbir senaryo birçok işlevi kontrol edebilir:aydınlatma düzeyinin ayarlanması, jaluziler, genelanahtarlama – off, vb. gibi1 882 32 IR/RF kumanda2 adet 1.5 V LR 03 alkalin pil ile birlikte temin edilirZigBee ® taşınabilir prizler2P+T , 16 A Alman standard› priz üzerine tak›l›r.Prize bağl› ayd›nlatma devresinin kontrolünü yapar.Alıcı özelliği ile senaryo anahtarı, merkezi kumandalarve dedektörlerden aldığı komutları uygular.Amb. Ref. BUS/SCS - Radyo/ZigBee ® arayüzTuş kapakları (s. 283), Celest çerçeveler (s. 318-323)ve kaidelerle tamamlanmaktadır (s. 348). Minimum40 mm derinlikli Batibox sıva-altı buatlar içindir.1 672 50 BUS/SCS sistemi ile Radyo/ZigBee ® sistemiarasında haberleşme sağlarÇok amaçlı RF Alıcı/ Verici Anahtar4 farklı çalışma moduna (liht butonu, zaman ayarlıanahtar, anahtar ve uzaktan kumanda anahtarı)sahiptir. Bağlantı uçlarıyla bağlı 1 ya da 2 devreninkontrolünü gerçekleştirir.Alıcı fonksiyonu sayesinde, taşınabilir kontrolüniteleri, senaryo anahtarları, merkezi ve bireyselkontrol ünitelerinden gelen komutların yerinegetirilmesini sağlar.Faz / nötr beslemeli1 5738 58 Nemli yer çok fonksiyonlu anahtar,2500 W1 5738 60 Nemli yer çok fonksiyonlu komütatör,2 x 2500 WAsma tavan tipi alıcı kontrol üniteleri -100-240 VABireysel yada merkezileştirilmiş, kontrolünitelerinden, senaryo anahtarlarından, taşınabilirkontrol ünitelerinden ve de BUS/SCS sisteminden(Ref. 672 50 arayüz ile) gelen komutların yerinegetirilmesini sağlarFaz/nötr beslemeliÜniversal anahtar1 5738 62 1 çıkış - 2500 W1883 22Taşınabilir dimmerli priz500 VADimmer bütün yükler (floresan ve LED hariç)1 5738 64 1 çıkış - 600 W1883 25Taşınabilir anahtarlı priz10 ADimmer 1-10 V ballast için1 5738 66 1 çıkış - 500 VAPanjur/stor motor kumanda rölesi ZigBee ®1 883 27 Var olan tesisatlarda yeni kablolamagerektirmeden, panjur/stor kontrolüiçin kullanılır. Ref. 672 64 ile birliktekullanılmalıdır.1 x 500 VA - 230 VZigBee ® : ZigBee ® üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünlerKırmızı referanslar: yeni ürünler289

Celest TM Radyo/ZigBee ® dedektörlerYEN‹Celest TM Radyo/ZigBee ®Seçim tablosu: anahtar ve dimmer içinmaksimum yükler■ 230 V anahtar ve dimmerler için maks. yüklerRef.672 31ANAHTARDİMMER672 335738 58672 34 5738 60 5738 62 672 37 5738 66 5738 64300 W 2500 W1000 2 xW 2500 2 xW2500 W 300 W hayır 600 W675 29675 28 882 92Akkor lambaSeçim tablosu: tuş kapakları (s. 287)Seçim tablosu: çerçeveler ve kaideler (s. 318-323)Halojen lamba300 W 2500 W1000 2 xW 2500 2 xW2500 W 300 W hayır 600 WAmb.. Ref. Su baskını dedektörü1 675 29 Su baskınını LED üzerinden işaret eder.Sensörün kurulduğu yer su baskınseviyesini belirler.Tüketim:- 0.1 mA standby modu- 25 mA alarm moduSensor ve 2 m kablo ile temin edilir12 V güç kaynağı ref 675 26ÜniversalFerromanyetiktrafoluELV halojenlambalar300 VA 2500 VA1000 2 xVA 2500 2 xW2500 W 300 VA hayır 450 VAGaz dedektörüGaz kaçağını LED üzerinden işaret eder ve1 m'de 85 dB alarm sinyali verir12 V güç kaynağı ref. 675 26LPG gaz dedektörü1 675 27 Alarm durumunda tüketim maks 2 WMetan gaz dedektörü1 675 28 Alarm durumunda tüketim maks 2 WRadyo/ZigBee ® teknik alarm1 675 25 Radyo/ZigBee ® alıcı ile Radyo/ZigBee ®anahtar ref. 672 33 (s. 288) / 5738 58 /5738 60 (s. 289) ile kontrol edilirTeknik alarm güç kaynağı1 675 26 230 V giriş - 12 V - 4 VA çıkışDedektörler içinElektroniktrafoluELV halojenlambalarFloresanlambaKompaktFloresan lamba300 VA 2500 VA1000 2 xVA2500 2 xVA2500 VA 300 VA hayır 600 VAhayır 1250 VA500 2 x 2 xVA 1250 VA1250 VA hayır hayır hayırhayır 1250 VA500 2 x 2 xVA 1250 VA1250 VA hayır hayır hayırLED hayır 1250 VA500 2 x 2 xVA 1250 VA1250 VA hayır hayır hayır0-10 V ballastFloresan lambahayır evet evet evet evet hayır 1000 VA hayırDuman dedektörü1 882 92 Duman alg›lamas› halinde sesli ikaz verir,1m’de 90 dBAlarm halinde, senaryolar dahilindeaydınlatma-jaluzi kumanda eder.Pille besleme∅120 x 155mmÖmrü 5 yıldır, pil bitimini sinyal ile haber verir.Ürünlerin teknik sayfaları için,lütfen en yakın satış ofisimize başvurunuz.ZigBee ® : ZigBee ® üretici özel profili ile sertifikalanmış ürünlerProfile290Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TM Radyo/ZigBee ®Seçim tablosu: anahtar ve dimmer içinmaksimum yükler■ Dokunmatik tuş kapakları için seçim tablosuDokunmatik tuş kapaklarıİlgili mekanizmalarİşlevlerRenklerRef.Kontrol mekanizmaları(alıcı)Merkezi Kontrol ünitesiKaolin 663 71AnahtarTitanyum 663 81672 31672 33672 35Grafit 663 91Kaolin 663 72KomütatörTitanyum 663 82672 34 672 36Grafit 663 92Kaolin 663 70DimmerTitanyum 663 80672 37 672 39Grafit 663 90Kaolin 663 73Jaluzi anahtarıTitanyum 663 83672 63 672 64Grafit 663 93Kaolin 663 74Senaryo anahtarıTitanyum 663 84672 40Grafit 663 94291

S. 306-317Mekanizmalarve tuş kapaklarıseçim tablosuS. 332Erişim kontrolCelest TMS. 340Switch, Wi-Fierişim noktasıTümprojelerinizinmerkezindeS. 344Sıva üstü montajkasaları ve sıva altızillerBatibox TM S. 348ÜniversalkaidelerY E N İ L İ K L E R 2011Bas/çekmekanizmalıtopraklı priz(s. 334)CelestAntimikrobiyelmekanizmalar(s. 345)292

S. 318-323Celest TMkaide ve çerçeveseçim tablosuS. 328Aydınlatmamekanizmaları– Vavienler veanahtarlarS. 329Aydınlatmamekanizmaları –Liht butonlarıve hareketdedektörleriS. 330Dimmer vediğeraydınlatmakontrolüniteleriS. 333SıcaklıkkontrolS. 334PrizlerS. 336 - 337TV, telefon,data prizleriS. 338Audio/Videoprizler,HD15amplifikatör +3.5 jack kitS. 341Müzik yayınsistemiS. 342Merkezivakum sistemive tıraş priziS. 343Işıklı uyarıcılar,ışık halkalarıve aksesuarlarS. 345Antimikrobiyel venemli yer IP 44ürünlerS. 346TermostatlarfişlizamansaatleriS. 347ZillerS. 324-325Sıva altı buatlarve kaideler seçimtablosuS. 382-383Batibox TMalçıpansıva altı buatlarS. 384Batibox TM , çokamaçlı sıva altıbuatlarS. 385-386Batibox TMbeton ve örme duvariçin sıva altı buatlarWi-Fierişimnoktası(s. 340)Taşınabiliraydınlatmaünitesi(s. 331)Programlanabilirortamtermostatı(s. 333)293

CelestTMŞekil ve işlevlerinbuluşmasıGüvenlik, konfor ve iletişim işlevleri için kapsamlı ve yararlı birseri. Herşey yaşam alanlarında daha fazla huzur için…Celest, daire ve dikdörtgenin mükemmel birleşimiyle şekil ve işlev arasındaki uyumu sağlar.Yenilikçi renk ve malzeme çeşitliliği yeni bir estetik görünüm kazandırır.Celest ile özgürce kişisel tarzınızı yaratın.294

KONFOR- Panjur/stor jaluzi kontrolü- Aydınlatma kontrolü- Sıcaklık kontrolü- Hareket dedektörleri(Bkz. s. 329-333)Aç/Kapa işlevli hareketdedektörüTasarruflu lambalar veLEDler için dimmerProgramlanabilir ortam termostatıProgramlanabilir panjur/stor anahtarıGÜVENLİK- Hırsız alarmı- Teknik alarmlar- Kapı giriş sistemleri(Bkz. s. 273-279)İnterkom dahili üniteMerkezi hırsız alarm ünitesiSıva altısu baskınıdedektörüİLETİŞİM- Audio / Video prizler- Müzik yayın sistemleri- İletişim(Bkz. s. 338-341)Audio/Video HDMI priz RDS radyo Wi-Fi erişim noktasıKONTROL- Senaryo anahtarları- Multimedya sistemleri(Bkz. s. 267-282)4 senaryolu dokunmatik anahtar10 inç dokunmatik multimedya ekran4 senaryolu mikro tuşlu anahtar(BUS)295

CELEST RENKLER ve DOKULARYalınBeyaz Haki Vizon Çimento KumParlakBuz beyazı Koyu pembe Bambu yeşili Mavi MandalinaOpakCoconut Yeşil elma Greyfurt Toz pembe LavantaAnodizeTitanyum AlüminyumGrafit Kobalt BakırMika296

DeriDeve tüyüÇikolata kahveRustik kahveAhşapWenge 1AkağaçMaunMeşeSedirCam ve PorselenKaolin camTitanyum camGrafit camPorselenCorian ®2NocturneAntarcticaPompeii RedMetalSatine çelikNikel kadifeOkside demirOkside bakır1Kül rengi wenge2Corian DuPont’un bir ticari markasıdır297

CELEST İŞLEVLERYenilikçi işlevlerinseçimi *YAŞAM ALANLARINIZ İÇİNDimleme / AlgılamaIşıklı fonksiyonlar / Pilot ışıklarıAç/Kapa işlevli hareketdedektörüVavien, ışık halkalıVavien sessiz tip, ışık halkalıUyarıcılı liht butonTaşınabilir aydınlatma ünitesiTasarruflu lambalar ve LED’leriçin dimmerEtiketli liht butonuHareket dedektörü, pilot lambalıKONFORUNUZ İÇİNPanjur / Stor AnahtarlarıMerkezi Vakum SistemiDokunmatik panjur/stor anahtarıIsıtmaProgramlanabilir panjur/storanahtarıMerkezi vakum sistemi priziOrtam termostatıProgramlanabilir ortam termostatı“Enerji yönetimi” modunda 3,5’’ dokunmatik ekran298

İLETİŞİMİNİZ İÇİNAudio/Video Prizler Müzik Yayın Sistemleri İletişimAudio/ Video HDMI PrizRDS radyoWi-Fi erişim noktasıUSB prizi‘‘Müzik yayın sistemi’’modunda 1,2” dokunmatik ekranMultimedya priz**(TV, telefon, data)BAĞLANTILARINIZ İÇİNGÜVENLİĞİNİZ İÇİNElektrik PrizleriHırsız Alarmı / Teknik AlarmlarÖnceden sonlandırılmış üçlü prizMerkezi hırsız alarm ünitesiBas-Çek mekanizmalıtopraklı prizKapaklı topraklı priz*Dokunmatik işlevler ve ekranlar hariç tüm Celest fonksiyonları Nikel kadife çerçeve ile gösterilmiştir.**Optimum network hakkında bilgi almak için lütfen satış ofislerimize danışınız.Kızılötesi hareket dedektörüSıva altısu baskınıdedektörü299

KURULUM / MONTAJBatibox,Kolaylaştırılmış montajÜniversalKaidelerYeni yapılar için vidalı ya da yenileme çalışmaları için tırnaklı yada uzun tırnaklı montaja imkan tanır. Ayrıca, Sistem Armada veSoliroc ürünlerinin montajında da kullanılabilir. Tüm kaideler,olası risklere (alçılama, boya, kesici darbe vs.)karşı mekanizmayı korumak için koruyucukapaklarla donatılmıştır. Koruyucu kapak,kolaylıkla fark edildiği ve yerinden oynatılmadankontroller yapılabildiği için oldukça pratiktir.CELEST ÇerçeveCelest, beyaz ve titanyum renkli tuşkapaklarıyla 40 farklı renk ve dokudakiçerçevenin birlikte kullanımı ile sınırsızbir seçim özgürlüğü sunar. Çokluçerçevelerde yatay ya da dikey montajseçeneği mevcuttur.Mekanizma ve Tuş KapağıBirçok üründe, mekanizma kaideninön kısmından monte edilebilir. Montajgerçekleştikten sonra, kaide çıkarılmadanmekanizma üzerinde çalışmak mümkündür.BatiboxBuatlar40 ya da 50 mm derinlikte, alçıpan, örme duvarveya betonda kullanıma uygundur. Hatta birçokyerde kullanım için çok amaçlı buat seçeneğine desahiptir. Elektronik işlevlerin montajı için uygundur.Önceden sonlandırılmış ikili priz, kaolin camRef. 802 52 + 671 62 + 693 12300

Üniversal kaideler,her duruma uygunKolayhizalamaFonksiyonel Kaidelerİkili malzemeteknolojisisayesindegüvenlik,bükülmezlik vesertlikSökülüptakılabilirara parçasayesindemodülerlikKeskinolmayanköşelerYatay ya dadikey montajKaidelerinyanyana düzgünbir şekildemontajına imkanverecek şekildetasarlanmışkaide girinti veçıkıntılarıTermostat, öncedensonlandırılmış priz, radyo gibigeniş işlevlerin montajı içinsökülüp takılabilir ara parçalar.(önceden sonlandırılmış prizlerhariç, diğer ürünler özelçerçeveler ile kullanılmalıdır.)1 + 1 kompozisyonlar Buatlar için farklı kompozisyonlarStandartbuatBatibox buatlar2 kaide4/5 modüllü kaide+2 x 2 modülÖncedensonlandırılmıştopraklı priz *Geniş işlev(müzik yayınsistemi gibi...)Tuş kapaklarıTuş kapaklarıTuş kapağı2 x 2 modülçerçeve2 x 2 modülçerçeve4/5 modüllüçerçeve*Tuş kapaklarıyla birlikte temin edilir.301

KURULUM / MONTAJCELEST, modülerlikveya değişim sanatıBirleştirilebilir işlevler,Bu sayede, aydınlatma sistemi kontrolünde, tüm ihtiyaçlarasadece birkaç referans ile çözüm sunulur: Vavien,komütatör vavien, liht butonu, ışıklı-uyarıcılı komütatör lihtbutonuKırılabilir yan parçaları mekanizmadanayırmak için hafifçe bastırınız.Önceden belirlenmiş ayrım yerlerinehafif bir baskı uygulayarak yan parçalarımekanizmadan ayırınız.2 modülü birleştirerek çift fonksiyonlumekanizmayı oluşturunuz. Mekanizma ışıklıya da uyarıcılı hale getirilebilir.Tekli çerçevede iki işlevAhşap – MaunVe nötr klemensBir çerçeve üzerinden 5 aydınlatma noktasının kontrolü (Vavien, liht butonu)Ahşap – MaunTüm vavienlerdenötr uçlarmevcuttur.Akkor flamanlı lambaların kullanımının azalmasındandolayı, Legrand, tüm Celest kontrol mekanizmalarını nötrklemenslerle donatmıştır.Nötr hatları elektrik tesisatınızın tamamında bulundurunuz.302

KURULUM / MONTAJÖnceden sonlandırılmış prizler,zaman kazandırırYenilikçi bir sistemintüm avantajlarındanyararlanınCELEST ile,Batibox buat / önceden sonlandırılmış prizkombinasyonları, montaj sırasında maksimumkolaylık sağlar.Titanyum tuş kapakları ile donatılmış önceden sonlandırılmış üçlü priz.(Daha güvenli ve hızlı bağlantılar için prizlerin montajı önceden gerçekleştirilmiştir.)Otomatik bağlantı klemensli,önceden sonlandırılmış priz montajıMontaj işlemini daha hızlı vekolay hale getirmek için öncedensonlandırılmış prizlerin arkakısmında otomatik bağlantıklemensleri mevcuttur. Zamankazandırır; çünkü priz sayısınınönemi olmaksızın tek bir bağlantınoktası söz konusudur. Montajdaalet gerektirmez. Öncedensonlandırılmış prizler arasında dabağlantı yapmak mümkündür.Önceden sonlandırılmış ikili priz | Corian ®1 NocturneÖnceden sonlandırılmış üçlü priz | MaunÖnceden sonlandırılmış dörtlü priz, 6/8 modül çerçeve / Alüminyum1Corian ® DuPont’un bir ticari markasıdır.303

KURULUM / MONTAJOtomatik bağlantı uçlarıve ideal boyutlar,güvenlik ve konforGüvenlikTüm CELESTişlevlerinin kolay, hızlıve güvenli montajıiçin, Legrand yenilikçiçözüm araştırmalarınaönem vermiştir.Otomatik bağlantıklemensleri zamankazandırır ve güvenlibağlantı garantisi verir.Geleneksel işlevlerElektrik kabloları üzerindesürekli baskı uygulayan tutmayayları sayesinde güvenliğisağlar.Konforİster gelenekselişlevler ister evotomasyonu işlevleri(BUS,...) olsun, idealboyutlarda tasarlananürünler, daha rahatkablolama için dahafazla alan bırakır.Geleneksel işlevlerGeleneksel anahtarın idealboyutları, buat içlerindekablolamayı ve kablodönüşlerini kolaylaştırır.Tüm Celest prizlerinde çocukkoruması mevcuttur.BUS fonksiyonlarıElektronik işlevlerin idealboyutları, buat içlerindekablolamayı ve kablodönüşlerini kolaylaştırır.304

Estetik ve kullanıcı dostuCelest, daire ve dikdörtgenin mükemmel birleşimiyle şekil ve işlev arasındaki uyumu sağlar.Yenilikçi renk ve malzeme çeşitliliği yeni bir estetik görünüm kazandırır. Celest ile, özgürce kendi kişiseltarzınızı yaratabilirsiniz. Celest, aydınlatmanızı kontrol etmek için size kullanımı kolay seçenekler sunar.Sadece açma ve kapamayı içeren geleneksel anahtar işlevini unutun ve aydınlatma kontrolünüz içinyepyeni bir işaret dili keşfedin. Işığı açmak, kapatmak ya da loş hale getirmek için bırakın istediklerihareketleri parmaklarınız seçsin: basma, hafifçe vurma, yumuşak bir dokunuş…Işığınızı tamamen kendi istediğiniz yolla kontrol edin.305

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapaklarıYEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.AYDINLATMAVavien 10 AX 670 01 10 680 01 683 01 10Vavien, uyarıcılı 10 AX (1) 670 01 10 680 03 683 03 10Vavien, etiketli 10 AX (1) 670 01 10 680 14 683 14 10Vavien 16 AX 670 03 10 680 01 683 01 10Vavien, uyarıcılı 16 AX (1) 670 03 10 680 03 683 03 10Vavien, etiketli 16 AX (1) 670 03 10 680 14 683 14 10Vavien, uyarıcılı ya da ışık halkalı 670 01 10 680 01 + 676 69 683 01 + 676 69 10Vavien, mandallı tip 6 AX (2) 670 16 10 680 16 683 16 10Vavien, mandallı tip, uyarıcılı ya da ışık halkalı 6 AX (2) 670 16 10680 10ampul ile birliktetemin edilir683 10ampul ile birliktetemin edilir1Vavien, bas-çek tip 6 AX 670 15 10 680 15 683 15 10Vavien, sessiz tip 6 AX (2) 670 13 10 680 17 683 17 10Vavien, sessiz tip, uyarıcılı ya da ışık halkalı 6 AX (2) 670 13 10680 13ampul ile birliktetemin edilir683 13ampul ile birliktetemin edilir1Vavien, nötrsüz, uyarıcılı 670 07 1 680 03 683 03 10Anahtar 10 AX 670 02 10 680 01 683 01 10Anahtar, ışık halkalı 10 AX 670 02 10 680 01 + 676 69 683 01 + 676 69 10Permütatör 670 06 10 680 06 683 06 10Permütatör, uyarıcılı 670 06 10 680 07 683 07 10Dokunmatik anahtar, nötrlü 1000W 670 42 1Dokunmatik anahtar, nötrsüz 400W 670 41 1680 41 kaolin cam683 41 kaolin cam683 40 titanyum cam683 46 grafit cam1Sensörlü anahtar 670 49 1 680 49 683 49 1(1) Işıklı ya da uyarıcılı olabilir.(2) Titanyum tuşlu mekanizma306Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.AYDINLATMA (devam)İki kutuplu anahtar 20 AX 670 21 10 680 21 683 21 10İki kutuplu anahtar , uyarıcılı 20 AX (1) 670 21 10 680 23 683 23 10Vavien, kordonlu 10 AX 670 08 10 680 08 683 08 10Liht butonu, NA kuru kontaklı, uyarıcılı 670 34 10 680 03 683 03 10Enversör kontaklı liht butonu, NA + NK 6A 670 31 10680 01 683 01 10Liht butonu 6 A 670 32 10Enversör kontaklı liht butonu, NA + NK, uyarıcılı 6A (1) 670 31 10 680 03 683 03 10Enversör liht butonu, NA + NK, etiketli 6A (1) 670 31 10 680 14 683 14 10Enversör liht butonu, mandallı tip 6A (2) 670 36 10 680 16 683 16 10Enversör liht butonu, mandallı tip, uyarıcılı 6A (2) 670 36 10680 10ampul ile birliktetemin edilir683 10ampul ile birliktetemin edilir1Enversör liht butonu, bas-çek tip 6A 670 35 10 680 15 683 15 10Enversör liht butonu, NA + NK, sessiz tip, 6A (2) 670 33 10 680 17 683 17 10Enversör liht butonu, NA + NK, sessiz tip, uyarıcılı, 6A (2) 670 33 10680 13ampul ile birliktetemin edilir683 13ampul ile birliktetemin edilir1Liht butonu kordonlu, 6 A 670 38 10 680 08 683 08 10Uzaktan kumanda anahtarı, sessiz tip, uyarıcılı 670 61 1 680 03 683 03 10Vavien + enversör liht butonu670 01+670 311010680 02 683 02 10Komütatör vavien 2 x 670 01 10 680 02 683 02 10Komütatör vavien, uyarıcılı (1) 2 x 670 01 10 680 04 683 04 10(1) Işıklı ya da uyarıcılı olabilir(2) Titanyum tuşlu mekanizmaKırmızı referanslar: yeni ürünler307

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.AYDINLATMA (devam)Komütatör vavien, mandallı tip (2) 2 x 670 16 10 680 19 683 19 10Komütatör vavien, sessiz tip (2) 2 x 670 13 10 680 18 683 18 10Komütatör vavien 16 AX 2 x 670 03 10 680 02 683 02 10Komütatör vavien, uyarıcılı 16 AX (1) 2 x 670 03 10 680 04 683 04 10Komütatör 10 AX 2 x 670 02 10 680 02 683 02 10Vavien, 5 kompakt kontrollü 16 AX 5 x 670 03 10 680 11 683 11 1Vavien, 5 kompakt kontrollü 10 AX 5 x 670 01 10 680 11 683 11 1Anahtar, 5 kompakt kontrollü 10 AX 5 x 670 02 10 680 11 683 11 1Vavien, 5 kompakt kontrollü , uyarıcılı 16 AX (1) 5 x 670 03 10 680 20 683 20 1Vavien, 5 kompakt kontrollü, uyarıcılı 10 AX (1) 5 x 670 01 10 680 20 683 20 1Enversör komütatör liht butonu 2 x 670 31 10 680 02 683 02 10Enversör komütatör liht butonuyardımcı gösterge ışıklı ya da lambalı (1) 2 x 670 31 10 680 04 683 04 10Enversör komütatör liht butonu, mandallı tip (2) 2 x 670 36 10 680 19 683 19 10Komütatör liht butonu, sessiz tip (2) 2 x 670 33 10 680 18 683 18 10Enversör liht butonu, 5 kompakt kontrollü 5 x 670 31 10Liht butonu, 5 kompakt kontrollü 5 x 670 32 10680 11 683 11 1(1) Işıklı ya da uyarıcılı olabilir.(2) Titanyum tuşlu mekanizma308Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.AYDINLATMA (devam)Enversör liht butonu, 5 kompakt kontrollü, uyarıcılı (1) 5 x 670 31 10 680 20 683 20 1Aç/Kapa işlevli hareket dedektörü, nötrsüz 400 W 670 91 1Aç/Kapa işlevli hareket dedektörü, nötrlü 1000 W 670 92 1680 35 683 35 10Hareket dedektörü, nötrsüz, 400 W 670 97 1Hareket dedektörü, nötrlü, 1000 W 670 98 1680 39 683 3910Hareket dedektörü, pilot lambalı 670 93 1 680 51 683 51 1Vavien dimmer 300 W 670 81 1Dimmer 0-10 V balast 670 80 1Vavien + liht dimmer 400 W 670 84 1680 31 683 31 10Liht dimmer 600 W 670 82 1Tavan fan kontrol anahtarı 670 88 1 680 88 683 88 1Tasarruflu lambalar ve LED'ler için dimmer 670 85 1IR kontrollü dimmer 400 W 670 87 1Dokunmatik dimmer 400 W 670 43 1 680 43 kaolin cam680 75 683 75 10683 43 kaolin cam683 42 titanyum cam683 47 grafit cam1Dimmer - 1000 W, 5 modül 670 86 1 680 33 683 33 1Zaman ayarlı anahtar 1000 W 670 51 1 680 37 683 37 10Programlanabilir zaman ayarlı anahtar 670 53 1 680 38 683 38 12 konumlu kilitli anahtar (1) 670 09 1 680 09 683 09 1Energy saver 675 63 1 682 09 685 09 1Taşınabilir aydınlatma ünitesi için kilitli anahtar 675 31 1 681 99 684 99 1BUS / SCS Aydınlatma (s. 264) Radyo/ZigBee ® (s.287)(1)Işıklı ya da uyarıcılı olabilirKırmızı referanslar: yeni ürünler309

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.PANJUR/ STORPanjur/ stor kumanda anahtarı 676 01 10 681 51 684 51 10Dokunmatik panjur/ stor anahtar 670 45 1 680 45 kaolin cam683 45 kaolin cam683 44 titanyum cam683 48 grafit cam1Panjur/ stor liht butonu 676 02 10 681 51 684 51 103 konumlu kilitli liht butonu (1) 670 39 1 681 57 684 57 1Programlanabilir panjur/ stor anahtarı 676 21 1 681 59 684 59 1Programlanabilir panjur/ stor anahtarı için röle(676 21 referanslı ürün ile birlikte kullanılır)676 22 1 tuş kapaksız -Çatı penceresi kontrol kumandası 676 04 10 681 51 684 51 10RF panjur/ stor anahtarı 672 69 1 681 79 684 79 1BUS/SCS panjur/stor kumanda (s. 264)Radyo/ZigBee ® panjur/stor kumanda (s. 287)SICAKLIK KONTROLOrtam termostatı 674 00 1 682 40 685 40 1Harici girişli programlanabilir ortam termostatı 674 10 1 682 45 685 45 1Programlanabilir ortam termostatı 674 02 1 682 42 685 42 1Yerden ısıtma için termostat 674 05 1 682 49 685 49 1Pano tipi termostat için algılayıcı 674 08 1 682 43 685 43 1Programlanabilir zaman ayarlı anahtar (bir bölge için) 670 53 1 680 38 683 38 1BUS/SCS panjur/stor kumanda (s. 264)KABLO ÇIKIŞ VE BOŞLUK KAPAKLARIKablo çıkışı 671 81 10Klemensli kablo çıkışı 671 83 10681 41 684 41 10Boşluk kapağı - - 681 43 684 43 10(1) 697 95 referanslı anahtar kilit mekanizması (s.332) ile birlikte kullanılır.310Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.PRİZLERÇocuk korumalı topraklı priz, vidalı bağlantı 671 61 10681 31 684 31 10Çocuk korumalı topraklı priz, otomatik bağlantı 671 53 102'li önceden sonlandırılmış topraklı priz - -671 42tuş kapakları ilebirlikte temin edilir671 62tuş kapakları ile birliktetemin edilir53'lü önceden sonlandırılmış topraklı priz - -671 43tuş kapakları ilebirlikte temin edilir671 63tuş kapakları ile birliktetemin edilir54'lü önceden sonlandırılmış topraklı priz - -671 44tuş kapakları ilebirlikte temin edilir671 64tuş kapakları ile birliktetemin edilir5Bas-çek mekanizmalı topraklı priz - -671 46tuş kapakları ilebirlikte temin edilir671 47tuş kapakları ile birliktetemin edilir1Kapaklı çocuk korumalı topraklı priz, vidalı bağlantı 671 61 10Kapaklı çocuk korumalı topraklı priz, otomatik bağlantı 671 53 10681 40 684 40 10Çocuk korumalı topraklı priz, vidalı bağlantı, uyarıcılı (1) 671 61 10Çocuk korumalı topraklı priz, otomatik bağlantı, uyarıcılı (1) 671 53 10681 45 684 45 10Topraklı priz, kırmızı kapaklı - -671 45tuş kapakları ile birlikte temin edilir10Topraklı priz, otomatik bağlantı, Fransız standardı 671 21 681 11 684 11 10Kılavuzlu UPS priz, kırmızı 671 14 10tuş kapakları ilebirlikte temin edilirtuş kapakları ile birliktetemin edilir1İngiliz standardı priz 13A 671 55 10 681 33 684 33 10Amerikan standardı priz 15A 671 57 10 681 37 684 37 10İtalyan standardı priz 10/16A 671 56 10 681 36 684 36 10(1)Işıklı ya da uyarıcılı olabilir.Kırmızı referanslar: yeni ürünler311

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.PARAFUDRParafudr 671 93 1 681 47 684 47 1TELEFON VE DATA PRİZLERIRJ 11 telefon prizi 673 40 10 682 37 685 37 10Data prizi, RJ 45 UTP cat.6 + TV prizi673 44+673 8210 682 39 685 39 10Data prizi, RJ 45 UTP cat.6 673 44 10Data prizi, RJ 45 FTP cat.6 673 45 10682 51 685 51 10Data prizi, RJ 45 STP cat. 6 673 96 10Data prizi, RJ 45 STP cat. 6A 673 46 10İkili data prizi, RJ 45 UTP cat.6 2 x 673 44 10İkili data prizi, RJ 45 FTP cat.6 2 x 673 45 10682 52 685 52 10İkili data prizi RJ 45 STP cat. 6A 2 x 673 46 10R J45 UTP, sarılabilir patch cordlu priz 673 54 1 682 55 685 55 1312Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.TELEFON VE DATA PRİZLERİ (devam)Wi-Fi erişim noktası 230V, beyaz 673 64 1 682 58 - 1Wi-Fi erişim noktası 230V, titanyum 673 65 1 - 685 58 1Wi-Fi erişim noktası 230V, PoE 673 66 1 682 58 685 58 1Switch, 6 RJ 45'li 673 61 1 682 54 685 54 19 pin SUB-D konnektör 673 51 1 682 15 685 15 1USB prizi 673 52 1 682 53 685 53 1TV PRİZLERİTV-RD-SAT priz, yıldız sonlu 673 88 10TV-RD-SAT priz, 2 kablolu 673 89 10TV-RD-SAT priz, geçişli 673 78 10682 85 685 85 10TV-RD-SAT priz, geçişli sonlu 673 79 10TV-RD priz, yıldız sonlu 673 83 10TV-RD priz, geçişli 673 84 10682 83 685 83 10TV-RD priz ,geçişli sonlu 673 85 10TV prizi, yıldız sonlu 673 82 10TV prizi, geçişli 673 86 10TV prizi, geçişli sonlu 673 87 10682 82 685 82 10TV prizi, F tipi, vidalı bağlantı 673 80 10HOPARLÖR PRİZLERİHoparlör prizi 673 11 10 682 11 685 11 10İkili hoparlör prizi 2 x 673 11 10 682 12 685 12 10Kırmızı referanslar: yeni ürünler313

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.AUDIO / VİDEO PRİZLERÜç çıkışlı Audio/video priz, dişi RCA 673 13 1İkili RCA + 1 S video priz 673 14 1682 13 685 13 10YUV priz 673 15 1Audio/video HDMI priz 673 17 1 682 16 685 16 1HD15 video priz 673 16 1 682 15 685 15 1Dişi HD15 Priz + 3,5 mm jack 673 19 1 682 19 685 19 1DVI Priz 673 33 1 682 33 685 33 1Ses kontrol anahtarı 100 V 673 07 1 682 08 685 08 1Bir bölge içinMÜZİK YAYIN SİSTEMİRDS’li FM radyo beslemeli 673 26 1 682 42 685 42 1Müzik yayın sistemi, bir bölge için FM radyo 673 20 1 682 20 685 20 1FM radyo için dahili hoparlör besleme 673 21 1 682 29 685 29 1Birden fazla bölge içinMerkezi ünite 673 24 1 682 21 685 21 1LCD ekran yerel kumanda birden fazla bölge için 673 23 1 682 23 685 23 1Yerel kumanda için FM radyo 673 25 1 682 25 685 25 1HoparlörSıva altı hoparlör 673 28 1 682 28 685 28 1BUS/SCS Müzik yayın sistemi (s. 264)314Kırmızı referanslar: yeni ürünler

Celest TMmekanizmalar ve tuş kapakları (devam)YEN‹MEKANİZMALARTUŞ KAPAKLARIBeyazTitanyumRef. Amb. Amb.TIRAŞ PRİZİTıraş prizi (Kaide ile birlikte temin edilir) 671 59 1 681 35 684 35 1OTEL ODASI KUMANDAOtel odası aydınlatma kontrol anahtarı 670 01 10681 90 684 90 1Otel odası aydınlatma kontrol liht butonu 670 31 10Yatak başı komütatör anahtarı 2 x 670 01 10681 91 684 91 1Yatak başı komütatör liht butonu 2 x 670 31 10Çağrı liht butonu ışıklı uyarıcılı 675 60 1Tuş kapağı ilebirlikte temin edilirTuş kapağı ilebirlikte temin edilir1Otel odası ışıklı anahtar (Do Not Disturb) 670 01 10 681 60 684 60 1Panjur/stor kumanda anahtarı 676 01 10681 53 684 53 1Panjur/stor liht butonu 676 02 10Jaluzi/stor kumanda anahtarı 676 01 10681 54 684 54 1Jaluzi/ stor liht butonu 676 02 10Energy saver 675 63 1 682 09 685 09 1Kırmızı referanslar: yeni ürünler315