GOOD EVENING-CITY-03-12-2019

Àffa²¹f Q`d³fIY

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff

BaQf`SX, ¸fa¦f»f½ffSX 03 dQÀfafSX 2019

EZÀfZ ¸fZÔ ´f°³fe CX¸¸feQ IYSX°fe WX` dIY IYfVf

¹fZ AfdJSXe Uf»ff Àff°fUfÔ þ³¸f WXû

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¸fc»¹f EIY ÷Y´fE (´faýiWX ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 3 • AaIY: 254

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com

Short News

EªfZÔMX ÀfZ Àfü ÷Y´fE IYe §fcÀf

»fZ°fZ OXfIY ARYÀfSX d¦fSXμ°ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ fOÞXZ-fOÞXZ §fûMXf»fûÔ IYe

Lf³ffe³f IYSX³fZ Uf»fe IZYÔQie¹f þfÔ¨f

EþZÔÀfe (ÀfefeAfBÊ) ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY

´fi°ff´f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ EIY IY¸feVf³f EþZÔMX

ÀfZ 100 ÷Y´f¹fZ §fcÀf ¸ffÔ¦f³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ

OXfIY dU·ff¦f IZY Qû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ

EþZÔMX IZY ´fd°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX

ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ

AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY OXfIY A²feÃfIY

ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ÀfSXûþ AüSX OXfIY

ÀfWXf¹fIY ÀfcSXþ d¸fßff ´fi°¹fZIY feÀf

WXþfSX ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSX³fZ ´fSX 100 ÷Y´f¹fZ

dSXV½f°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ

ÀfefeAfBÊ IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ

f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ d»fE IYûBÊ fOÞXf ¹ff

LûMXf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WXû°ffÜ WX¸f Àf·fe

¸ff¸f»fûÔ ÀfZ EIY Àf¸ff³f øY´f ÀfZ

d³f´fMX°fZ WX`ÔÜ

Af þ³fSX»f dOXfûÔ ¸fZÔ ·fe

d¸f»fZ¦fe dSXþUÊ ÀfeMX

³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»fUZ IZY þ³fSX»f

dOXfZ ¸fZÔ ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû IY³RY¸fÊ

dMXIYMX d¸f»fZ¦feÜ SXZ»fUZ ³fZ EIY ³fBÊ

Vfb÷YAf°f IYe WX` dþÀfIZY °fWX°f

Af´fIYe ÀfeMX IYf ³fÔfSX Af´fIZY RYûMXû

IZY Àff±f Af´fIZY UfgMXÐÀfE´f ´fSX Af

þfE¦ffÜ BÀfÀfZ ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX »fÔfe

»ffB³fûÔ IZY ÓfÔÓfMX ÀfZ °fû ¸fbdöY d¸f»fZ¦fe

WXe, ÀfeMX IYû »fZIYSX ¦fOÞXfOÞXe IYe ·fe

AfVfÔIYf ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYû

Af SXZ»fUZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ ´fSX

IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü

´fcUÊ-¸f²¹f SXZ»fUZ IZY Qf³ff´fbSX

¸fÔOX»f ³fZ ´ff¹f»fMX ´fifZþZ¢MX IZY øY´f ¸fZÔ

´fcSXf ¹ff³fe ´ffÀf RYfgSX A³fdSXþ½OXÊ

fûOXÊ ³ff¸f IYe EIY ¹fûþ³ff VfbøY IYe

WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f þ³fSX»f

dOXfûÔ ¸fZÔ A³ffSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fSX ·fe

IY³RY¸fÊ ÀfeMX d¸f»f ÀfIZY¦feÜ

´ffdIYÀ°ff³fe dU¸ff³f ¸fZÔ °fe³f

¹ffdÂf¹fûÔ IYû dQ»f IYf QüSXf

BÀ»ff¸ffffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f

BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX»ffBÔÀf (´feAfBÊE)

IZY þZïf ÀfZ BÀ»ff¸ffffQ Af SXWXZ EIY

dU¸ff³f ¸fZÔ EIY QÔ´f°fe Àf¸fZ°f °fe³f

¹ffdÂf¹fûÔ IYû dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ

B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe ¸fü°f

WXû ¦fBÊ þfdIY dUUfdWX°f ¹fb¦f»f IYû

f¨ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f MXbOXZ ³fZ EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ

f°ff¹ff WX` dIY ´feAfBÊE IYe dU¸ff³f

ÀfÔ£¹ff ´feIZY-742 ¸fZÔ »f¦f·f¦f 225

¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZÜ SXdUUfSX IYû °fe³f

¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f

IYSX³fZ ´fSX dU¸ff³f IYû IYSXf¨fe WXUfBÊ

AçZ ´fSX Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f ¸fZÔ

CX°ffSXf ¦f¹ffÜ

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ EIY ¸fdWX»ff ³fZ dSX»fZVf³fdVf´f ´fûMXÊ»f

´fSX IY³RZYVf³f IYSX°fZ WXbE »fû¦fûÔ ÀfZ IbYL ÀfbÓffU ¸ffÔ¦fZ

WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ³fZ f°ff¹ff dIY CXÀfIYe VffQe IYû 15

Àff»f WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX CXÀfIZY ¨ffSX f¨¨fZ WX`ÔÜ CXÀf³fZ

d»fJf dIY ¸fZSXZ ´fd°f fWXb°f WXe A¨LZ BÔÀff³f WX`Ô AüSX

fWXb°f WXe A¨LZ ´fd°f ·fe WX`ÔÜ

¸fdWX»ff ³fZ d»fJf dIY ¸fZSXZ ´fd°f EIY AfQVfÊ ´fd°f

WX`Ô AüSX WXSX AüSX°f £UfdWXVf SXJ°fe WX` dIY CXÀfIZY

´fd°f ¸fZÔ ·fe Uû ÀffSXe Jcdf¹ffÔ WXûÔ þû ¸fZSXZ ´fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ

¸fZSXZ ´fd°f ¸fbÓfÀfZ AüSX ¸fZSXZ f¨¨fûÔ ÀfZ fWXb°f ´¹ffSX IYSX°fZ

WX`Ô AüSX WX¸ffSXf fWXb°f £¹ff»f SXJ°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ³fZ

f°ff¹ff dIY WX¸ffSXf 6-7 »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ¦fib´f WX` AüSX

WX¸f EIY-QcÀfSXZ IYû IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ þf³f°fZ WX`ÔÜ WX¸f

Àff»f ¸fZÔ Qû ffSX IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE ffWXSX EIY Àff±f

§fçf³fZ þøYSX þf°fZ WX`ÔÜ WX¸fZVff IYe °fSXWX WX¸f BÀf ffSX

·fe WX¸f ffWXSX §fçf³fZ ¦fE ±fZ ´fSX BÀf dMÑ´f ´fSX ¸fZSXZ Àff±f

þû WXbAf CXÀfZ »fZIYSX ¸f`Ô fWXb°f Vfd¸fËQf ¸fWXÀfcÀf IYSX

SXWXe WXcÔÜ ¸fdWX»ff ³fZ d»fJf dIY WX¸ffSXf ¦fib´f EIY ´ff

´fZOÞXûÔ IYf ´fb³fªfÊ³¸f

BaQf`SXÜ ¸fZMÑXû øYMX IYû ff²ffSXdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨faýi¦fb´°f ¸fü¹fÊ

¨füSXfWZX ÀfZ ff´fMX ¨füSXfWZX °fIY IZY ´fZOÞX dSaX¦f SXûO ´fSX dVfμMX dIYE ¦fE

±fZ dªf³f¸fZÔ Af ³fE ´f°°fZ Af³ff VfbøY WXû ¦fE WàÜ

A»f¦f-A»f¦f ¦fbMXûÔ ÀfZ IYBÊ ³ff¸f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ffQ f³f ¦fBÊ W`X d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f

Ad½f½ffdQ°f ·ffªf´ff dªf»ff²¹fÃfûÔ IYe

§fû¿f¯ff IY»f, BaQüSX WXû»OX ´fSX WXe

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS

´fiQZVf IZY 23 dªf»fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff ³f¦fSX-dªf»ff²¹fÃfûÔ

IZY ³ff¸fûÔ IYe IY»f §fû¿f¯ff IYSX Qe ªffE¦fe ªfWXfa

dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ d½f½ffQ ³fWXeÔ W`XÜ VfZ¿f ´fSX

Àf¸f³½f¹f f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ªff SXWXe W`XÜ BaQüSX

EIY ffSX dRYSX WXû»OX ´fSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ff W`X ªfWXfa

Qû³fûÔ WXe ´fQûÔ IYû »fZIYSX d½f½ffQ Àff¸f³fZ AfE W`ÔXÜ

A»f¦f-A»f¦f ¦fbMXûÔ ÀfZ IYBÊ ³ff¸f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY

ffQ d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f f³f ¦fBÊ W`XÜ dªf»ff-

³f¦fSXf²¹fÃfûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´fiQZVff²¹fÃf IYe §fû¿f¯ff

·fe AMXIY ¦fBÊ W`XÜ

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ·ffªf´ff ¸fZÔ Àffa¦fNXfd³fIY

¨fb³ff½f ªf`Àfe CX¸¸feQ ±fe, ½f`ÀfZ ÀffRY-Àfb±fSmX ³fWXea SXWZXÜ

´fWX»fZ fc±f IY¸fZdMX¹fûÔ IZY ¦fNX³f IYû »fZIYSX ªf¸fIYSX

d½f½ffQ ¨f»ffÜ ªf`ÀfZ-°f`ÀfZ ÀfWX¸fd°f f³ffIYSX IY¸fZdMX¹ffa

¦fdNX°f IYSX Qe ¦fBËÜ dRYSX ¸faOX»f A²¹fÃfûÔ IZY ¨fb³ff½f

¸fZÔ IY¸fûfZVf WXSX ¸faOX»f ¸fZÔ SXû¿f CX·fSXf dªfÀf ´fSX ·fe

´ffMeÊ ³fZ °f¸ff¸f Qff½f-´fi·ff½f IYf CX´f¹fû¦f IYSX

Qff¹ff AüSX Qf½fZQfSXûÔ IYû ³f¦fSX IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ

d»fE ªff³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX ¨fb´f dIY¹ff, dRYSX

¸faOX»f A²¹fÃfûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ

¸faOX»fûÔ IZY dªf»ff ´fid°fd³fd²f ·fe d³f¹fb¢°f IYSX

AÀfa°fû¿f IYû Qff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ Af ffSXe

³f¦fSX-dªf»ff²¹fÃf IYe W`XÜ Qû³fûÔ WXe ´fQûÔ IZY d»fE

ªffQÊÀ°f ¸ffSXf¸ffSXe W`XÜ IYBÊ Qf½fZQfSX W`ÔX AüSX ½fû

ÀfefeEÀfBÊ ³fZ fQ»ff 10UeÔ

AüSX 12UeÔ IYf ´f`MX³fÊ

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SX¸fZVf

´fûJdSX¹ff»f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff fûOXÊ

(ÀfefeEÀfBÊ) ³fZ LfÂfûÔ IYe ¦fWX³f Àfû¨f AüSX °fIYÊ Ãf¸f°ff IYû

fPÞXf³fZ IZY d»fE 2019-20 ÀfÂf

ÀfZ 10UeÔ AüSX 12UeÔ IYÃff IZY

´f`MX³fÊ ¸fZÔ fQ»ffU dIYE WX`ÔÜ

´fûJdSX¹ff»f ³fZ ¹fZ þf³fIYfSXe

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ÀffÔÀfQ IZYVfSXe QZU

´fMXZ»f AüSX d¨fSXf¦f ´ffÀfUf³f õfSXf

CXNXfE ¦fE ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ

QeÜ ´fûJdSX¹ff»f ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiV³f´fÂf ¸fZÔ 20 RYeÀfQe

ÀfUf»fûÔ IYû fWXbdUIY»´fe¹f AüSX 10 RYeÀfQe IYû

SX¨f³ff°¸fIY f³ff¹ff þfE¦ffÜ Àf·fe ÀfUf»fûÔ IZY 33 RYeÀfQe

dWXÀÀfZ ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû AfÔ°fdSXIY dUIY»´f dQ¹ff þfE¦ffÜ WXSX

dU¿f¹f IZY ´fZ´fSX ¸fZÔ 1 ³fÔfSX Uf»fZ 25 RYeÀfQe fWXbdUIY»´fe¹f

´fiV³f WXûÔ¦fZÜ dþ³f dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ´fi`d¢MXIY»f ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ

BÀf ffSX ÀfZ BÔMXSX³f»f AÀfZÀf¸fZÔMX d»f¹ff þfE¦ffÜ

A´f³fZ °f¸ff¸f Àfa´fIYûË IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ IYBÊ

EZÀfZ Qf½fZQfSX W`Xa ªfû ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX IZY½f»f ¸fabWX

dQJf³fZ WXe Af°fZ SXWZX W`ÔX ¹ff dRYSX SXÀ¸fe °füSX ´fSX ´ffMXeÊ

IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ SXWZX W`ÔXÜ B³fÀfZ d³f´fMX³ff

´ffMXeÊ IZY d»fE MZXPÞXe JeSX Àffdf°f WXû SXWXf W`XÜ IYBÊ

Qf½fZQfSX ´ffMXeÊ IZY A»f¦f-A»f¦f ¦fbMXûÔ IYe AûSX ÀfZ

Àff¸f³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ ¸fÀf»f³f, ÃfZÂf IiY. 1 ÀfZ ªf¹fQe´f

ªf`³f, 2 ÀfZ CX¸fZVf Vf¸ffÊ IZY A»ff½ff Àfbd¸f°f d¸fßff,

¦fû»fc Vfb¢»ff, 5 ÀfZ SXfªfZVf CXQf½f°f IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ

Af ¦fE W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYf ¨fb³ff½f ´ffMXeÊ IZY

d»fE ¸fbdVIY»f Àffdf°f WXû SXWXf W`XÜ IbYLX ³fZ°ff EZÀfZ W`ÔX

dªf³WXûÔ³fZ A·fe A´f³fZ ´fØfZ ³fWXeÔ Jû»fZ W`ÔXÜ ½fZ DY´fSX ÀfZ

ÀfZdMaX¦f ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ B²fSX, °f¸ff¸f Qf½fZQfSXûÔ ³fZ IYWX dQ¹ff

W`X dIY ´f`SXfVfcMX A²¹fÃf À½feIYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

¸fû§fZ IYf f±fÊOZX f³ff Àf¸f±fÊ³f ªfbMXf³fZ IYf

ªfdSX¹ff : ½fdSX¿NX ³fZ°ff IÈY¿¯f¸fbSXfSXe ¸fû§fZ IYf IY»f

f±fÊOZX ±ff AüSX CX³fIZY Baýi´fbSXe dÀ±f°f d³f½ffÀf ´fSX

°f¸ff¸f Qf½fZQfSX ´fWbaX¨fZÜ fWXf³ff °fû ªf³¸fdQ³f IYe

ÀfWZXd»f¹fûÔ ´fSX d½fV½ffÀf IYû »fZIYSX ·fe AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ff

´fd°f IYû dQ¹ff ²fûJf, Af ´fcLX SXWXe- ¢¹ff IYøaY

¸fZÔ ¦f¹ff ±ff þWXfÔ ¸f`Ô EIY »fOÞXIZY ÀfZ d¸f»feÜ ´fWX»fe

¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ WXe WX¸f EIY-QcÀfSXZ IYe °fSXRY dJÔ¨fZ

¨f»fZ ¦fEÜ ff°fûÔ-ff°fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô CXÀfIZY B°f³fZ IYSXef

¨f»fe ¦fBÊ dIY WX¸f³fZ ´fcSXe SXf°f EIY Àff±f df°ffBÊÜ

WX¸f³fZ Qû ffSX VffSXedSXIY ÀfÔfÔ²f f³ffEÜ

¸fdWX»ff ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fZSXe QûÀ°fûÔ IYû BÀf ffSXZ

¸fZÔ Àff IbYL ´f°ff WX` AüSX UZ ¸fbÓfÀfZ fWXb°f ³ffSXfþ WX`Ô

¢¹fûÔdIY UZ þf³f°fe WX`Ô dIY ¸fZSXZ ´fd°f dIY°f³fZ A¨LZ

WX`ÔÜ ¸fZSXZ ´fd°f ¸fZSXe EIY QûÀ°f IZY ´fd°f IZY fWXb°f

A¨LZ QûÀ°f WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ OXSX WX` dIY IYWXeÔ UWX CX³WXZÔ

Af¹fIYSX IYe Lf´fZ¸ffSXe : 3000

IYSXûOÞX IZY IYf»fZ ²f³f IYf Jb»ffÀff

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ E³fÀfeAfSX IZY EIY dSX¹f»f EÀMXZMX ¦fib´f ³fZ

°fe³f WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY IYe fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf

IYe ff°f IYfc»f IYe WX`Ü B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXÊ¸fZÔMX IZY Lf´fZ

IZY QüSXf³f ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ

WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ÀfefeOXeMXe

(ÀfZÔMÑ»f fûOXÊ AfgRY OXf¹fSXZ¢MX

MX`¢Àf) ³fZ ¹fWX ff°f f°ffBÊ WX`Ü

WXf»ffÔdIY ÀfefeOXeMXe ³fZ RY¸fÊ

IZY ³ff¸f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff

WX`Ü UWXeÔ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IYf

QfUf WX` dIY ¹fWX AûdSXEÔMX»f BÔdOX¹ff ¦fib´f WX`Ü Ad²fIYfdSXIY

f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d´fL»fZ WXμ°fZ ¦fib´f IZY 25

dNXIYf³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYe WX`Ü ¹fWX ¦fib´f B³RiYfÀMÑˆYSX,

¸ffBd³fÔ¦f AüSX dSX¹f»f EÀMXZMX IZY dfþ³fZÀf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ü

f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY I`YVf »fZþSX ¸fZÔ IYSXef 250

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYf»ff ²f³f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`,

dþÀfZ þ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¹fZ Àff ff°fZÔ ³f f°ff QZÜ' ¸fdWX»ff IYû OXSX WX` dIY

IYWXeÔ CXÀfIZY ´fd°f IYû CXÀf EIY SXf°f IZY ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff

³f ¨f»f þfE AüSX IYWXeÔ Uû CXÀfZ LûOÞXIYSX ³f ¨f»ff

þfEÜ ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fe QbdU²ff f°ff°fZ WXbE »fû¦fûÔ

ÀfZ SXf¹f ¸ffÔ¦fe WX`Ü

¸fdWX»ff ³fZ ´fcLf dIY ¸fà³fZ þû dIY¹ff, ¢¹ff CXÀfIZY

ffSXZ ¸fZÔ ¸f`Ô A´f³fZ ´fd°f IYû f°ffDYÔ ¹ff ¹fZ Àfû¨fIYSX

SXWX³fZ QcÔ dIY ¸fZSXe QûÀ°f Vff¹fQ A´f³fZ ´fd°f ÀfZ BÀf

ff°f IYf dþIiY ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ AfdJSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ

f°ff¹ff dIY ¹fZ Àff ff°fZÔ CXÀfZ BÀf IYQSX ´fSXZVff³f IYSX

SXWXeÔ WX`Ô dIY UWX IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ³f °fû NXeIY ÀfZ IbYL Jf

´ff SXWXe WX` AüSX ³f WXe Àfû ´ff SXWXe WX`Ü ¸fdWX»ff IYû IYBÊ

°fSXWX IZY ÀfbÓffU d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fZ

´fcSXe °fSXWX Af´f ´fSX WX` dIY Af´f ¹fZ ff°f A´f³fZ ´fd°f

IYû f°ff³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ IbYL »fû¦fûÔ IYf

IYWX³ff ±ff dIY A¦fSX Af´f A´f³fZ ´fd°f ÀfZ ¹fZ ff°fZÔ

dL´ff°fe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ IYWXeÔ AüSX ¹fZ Àff ´f°ff ¨f»f°ff

WX` °fû ª¹ffQf ¨ffÔÀf WX` dIY UZ Af´fIYû LûOÞX QZÔÜ

A¨Lf WXû¦ff dIY Af´f JbQ WXe Àff IbYL A´f³fZ ´fd°f

IYû f°ff QZÔÜ

AMXIY ¦f¹ff ´fiQZVff²¹fÃf

´ffMXeÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf ´fQ ´fSX dQÀfafSX IZY ´fWX»fZ

Àf´°ffWX ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f °f¹f ±fe »fZdIY³f Af »f¦f°ff W`X

dIY EZÀff ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fZ WX` dIY

´ffMXeÊ A·fe WXSX dªf»fZ ¸fZÔ ³f¦fSX-dªf»ff²¹fÃf IYe

d³f¹fbd¢°f WXe ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ W`XÜ IY»f 23 dªf»fûÔ IZY

³f¦fSX-dªf»ff²¹fÃf d³f¹fb¢°f WXûÔ¦fZ AüSX dRYSX ffIYe

dªf»fûÔ ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f¹ffa WXû³fZ ¸fZÔ IYfRYe ½f¢°f »f¦f

ªffE¦ffÜ B³f Àf·fe dªf»fûÔ ¸fZÔ d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f

W`XÜ ½f`ÀfZ, ´ffMXeÊ IYf EIY ²fOÞXf SXfIZYVf dÀfaWX IYû

QûffSXf BÀfe ´fQ ´fSX QZJ³ff ¨ffWX°ff W`X °fû QcÀfSXf

²fOÞXf ¨ffWX°ff W`X dIY dIYÀfe ¹fb½ff IYû IY¸ff³f Qe

ªffEÜ IbYL ³fZ°ffAûÔ ³fZ dIYÀfe A³fb·f½fe AüSX

IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX ´fSX Àfe²fZ ½f °feJZ WX¸f»fZ IYSX

ÀfIY³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff IYû ´fiQZVf IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´f³fZ IYe

ff°f IYWXe W`XÜ

f²ffBÊ QZ³fZ IYf ±ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fe-A´f³fe

Qf½fZQfSXe CX³fIZY Àf¸fÃf SXJe AüSX d³f½fZQ³f dIY¹ff dIY

½fZ CX³fIYe ff°f IYû DY´fSX °fIY ´fWbaX¨ff QZÔÜ ¸fû§fZ IZY

´ffÀf dÀf½ff¹f CX³WZÔX AfV½ffÀf³f QZ³fZ IZY A»ff½ff IYûBÊ

SXfÀ°ff ³fWXeÔ ±ffÜ Qf½fZQfSXûÔ ³fZ d½fSXûd²f¹fûÔ ÀfZ ·fe IY»f

¸fb»ffIYf°f IYSX »fe AüSX CX³fIZY ¸f³f IYe ±ffWX ´ff³fZ

IYe IYûdVfVf IYeÜ

EªfZÔÀfe

fZÔ¦f»fb÷YÜ ¨ffÔQ IYe Àf°fWX ´fSX BÀf

Àff»f dÀf°fÔfSX ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXbE

¨fÔQi¹ff³f 2 IZY dUIiY¸f »f`ÔOXSX IZY

¸f»ffZ IYû A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe

³ffÀff ³fZ PXcÔPX d³fIYf»ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX

ÀfbfWX ³ffÀff ³fZ A´f³fZ »fc³fSX

SXZIYfg³ÀfZ³Àf AfgdfÊMXS õfSXf »fe ¦fBÊ EIY

°fÀUeSX þfSXe IYe WX`, dþÀf¸fZÔ dUIiY¸f

»f`ÔOXSX ÀfZ ´fi·ffdU°f þ¦fWX ³fþSX Af

SXWXe WX`Ü ³ffÀff ³fZ EIY f¹ff³f þfSXe IYSX

IYWXf WX` dIY ¨fÔQi¸ff IYe Àf°fWX ´fSX

dUIiY¸f »f`ÔOXSX d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü °fÀUeSX

¸fZÔ ³fe»fZ AüSX WXSXZ OXfgMXÐÀf IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ dUIiY¸f »f`ÔOXSX IZY ¸f»ffZ Uf»ff ÃfZÂf

dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

³ffÀff ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀf³fZ 26

dÀf°fÔfSX IYû IiY`Vf ÀffBMX IYe EIY

°fÀUeSX þfSXe IYe ±fe AüSX »fû¦fûÔ IYû

dUIiY¸f »f`ÔOXSX IZY ÀfÔIZY°fûÔ IYe Jûþ

IYSX³fZ IZY d»fE fb»ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY

ffQ Vf³f¸fb¦ff Àfbfi¸f¯¹f³f ³ff¸f IZY EIY

½¹fdöY ³fZ ¸f»ffZ IYe EIY ÀfIYfSXf°¸fIY

´fWX¨ff³f IZY Àff±f E»fAfSXAû

´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ Vff³f¸fb¦ff

³fZ ¸fb£¹f IiY`Vf ÀffBMX IZY CXØfSX-´fd›¸f

EªfZÔÀfe

¦ffdþ¹ffffQÜ ¦ffdþ¹ffffQ IZY

BÔdQSXf´fbSX¸f IZY U`·fU JÔOX ¸fZÔ EIY

QÔ´f°fe AüSX EIY A³¹f ¸fdWX»ff ³fZ Àfû

SXWXZ Qû f¨¨fûÔ IYe WX°¹ff IYSX

ÀfûÀff¹fMXe IZY 8UZÔ μ»fûSX ÀfZ IcYQIYSX

Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ QcÀfSXe ¸fdWX»ff

¸fÈ°fIY IYe QcÀfSXe ´f}e f°ffBÊ þf SXWXe

WX`Ü ¸fSX³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ f¨¨fûÔ IYe CX¸fi

IYSXef 14 Àff»f WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfbÀffBOX

³fûMX IZY Af²ffSX ´fSX Af°¸fWX°¹ff IYe

UþWX Afd±fÊIY °fÔ¦fe ¸ff³f SXWXe WX`Ü

¸fÈ°fIY IYf ³ff¸f ¦fb»fVf³f WX`, UWXeÔ

Qû³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ³ff¸f ´fSXUe³f ½f

ÀfÔþ³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fSXUe³f ¦fb»fVf³f IYe

´f}e WX`Ü UWXeÔ ÀfÔþ³ff IYû CXÀfIYe

QcÀfSXe ´f}e f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fSX³fZ

Uf»fZ Qû³fûÔ f¨¨fûÔ IZY ³ff¸f dSXd°fIY

AüSX dSXd°fIYf WX`ÔÜ Af°¸fWX°¹ff ÀfZ

´fWX»fZ QÔ´f°fe ³fZ A´f³fZ Àfû°fZ WXbE 14

´fZªf-07

¨fÔQi¸ff IYe Àf°fWX ´fSX ¨fÔQi¹ff³f-2

IZY dUIiY¸f »f`ÔOXSX IYf dQJf ¸f»fff

³ffÀff ³fZ dQJfBÊ °fÀUeSX

BÀfSXû ÀfZ MXcMX ¦f¹ff ±ff

¨fÔQi¹ff³f 2 IYf ÀfÔ´fIÊY

³ffÀff IZY EIY ´fiûþZ¢MX ÀffBÔdMXÀMX ³fZ

f°ff¹ff ±ff dIY WX¸ffSXZ AfgdfÊMXSX ³fZ 14

A¢MXcfSX IYû ¨fÔQi¹ff³f 2 IZY dUIiY¸f

»f`ÔdOXÔ¦f ÀffBMX IYe RYûMXû »fe ±fe,

»fZdIY³f WX¸fZÔ UWXfÔ ÀfZ IYûBÊ EZÀfe

RYûMXû ³fWXeÔ d¸f»fe, dþÀf¸fZÔ dUIiY¸f

»f`ÔOXSX IYû QZJf þf ÀfIZYÜ ¦füSX°f»ff

WX` dIY ¨ffÔQ ´fSX ÀffgμMX »f`ÔdOXÔ¦f ÀfZ

¸fWXþ EIY d¸f³fMX ´fWX»fZ BÀfSXû IYf

¨fÔQi¹ff³f-2 ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ MXcMX ¦f¹ff ±ffÜ

¸fZÔ »f¦f·f¦f 750 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX

dÀ±f°f ¸f»ffZ IYe ´fWX¨ff³f IYe ±feÜ ¹fWX

´fWX»fZ ¸fûþZIY (1.3 ¸feMXSX d´f¢Àf»f,

84 dOX¦fie §fMX³ff IYû¯f) ¸fZÔ EIY

EIY»f CX«U»f d´f¢Àf»f ´fWX¨ff³f ±feÜ

Qû f¨¨fûÔ IYf ¦f»ff §fûÔMXIYSX 8UeÔ

¸fÔdþ»f ÀfZ IcYQZ QÔ´f°fe AüSX ¸fdWX»ff

ÀfbBÀffBOX ³fûMX AüSX 500

÷Y´fE QeUfSX ´fSX d¨f´fIYfE

´fbd»fÀf þf μ»f`MX ¸fZÔ §fbÀfe °fû

WX`SXf³f SXWX ¦fBÊÜ μ»f`MX IYe QeUfSXûÔ

´fSX ÀfbÀffBOX ³fûMX IZY Àff±f WXe

500 ÷Y´fE IYf ³fûMX ·fe d¨f´fIYf¹ff

¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe QeUfSXûÔ

´fSX IbYL ffCXÔÀf ¨fZIY ·fe d¨f´fIZY

±fZÜ ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ QÔ´f°fe ³fZ

ÀfûÀff¹fMXe IZY IbYL »fû¦fûÔ ´fSX ·fe

AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ

Àff»f IZY fZMXZ IYf ¦f»ff §fûÔMXf AüSX

dRYSX CXÀfIYf ¦f»ff ¨ffIcY ÀfZ SXZ°f dQ¹ffÜ

02

BaQüSXÜ À½f¨LX°ff Àf½fZÊÃf¯f 2020 IZY °fWX°f VfWXSX ¸fZÔ dÀfMXeªf³f RYeOXXfÌY IZY 1500 AaIY W`ÔX, dªf³WZÔX ´f¢IYf IYSX³fZ IZY d»fE SXfªfIbY¸ffSX dfiªf ´fSX »f¦fZ VfZOX ´fSX BÀfÀfZ Àfafad²f°f Àf½ff»f-ªf½fff IYe ªff³fIYfSXe Qe

ªffE¦feÜ ªf³f°ff IYû dÀfMXeªf³f RYeOXfÌY IZY Àf·fe 12 Àf½ff»fûÔ IYû »fZIYSX ªff¦føYIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f

¹fcdSX¹ff IZY Àff±f A³¹f CX°´ffQ

fZ¨f³fZ ½ff»fZ QbIYf³fQfSXûÔ IYf

»ffBÀfZÔÀf WXû¦ff d³fSXÀ°f

VffÀf³f ³fZ d³fQZÊVf þfSXe IYSX ¨fZ°ff¹ff


£ffQ fZ¨f³fZ ½ff»fZ QbIYf³fQfSX dIYÀff³fûa

IYû ¹fcdSX¹ff IZY Àff±f dIYÀfe ·fe A³¹f

CX°´ffQ IYe dfIiYe ªffdSX¹ff ³fWXeÔ IYSmÔXÜ

¹fdQ BXÀf °fSXWX IYf IYfSXûffSX IYSX³fZ

IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe °fû Àfafad²f°f

QbIYf³f IYf »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff

ªffE¦ffÜ

d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX

VffÀf³f ³fZ Àf·fe dªf»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYû

d³fQZÊVf ªffSXe IYSX°fZ WbXE ¨fZ°ff¹ff W`X dIY

dIYÀff³fûa IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe

´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WZÔX

AfÀff³fe ÀfZ ¹fcdSX¹ff d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ

dþ»fûÔ IYû þfSXe d³fQZÊVfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff

WX` dIY dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ¹fWX

þf³fIYfSXe ´fif~ WXû SXWXe WX` dIY IbYL

CXUÊSXIY IY¸´fd³f¹ffa, OXe»fSX AüSX

dUIiYZ°ff dIYÀff³fûÔ IYû ¹fcdSX¹ff IZY Àff±f

OXeE´fe A±fUf A³¹f Àff¸f¦fie ´fiQf¹f

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VffÀf³f ³fZ

Àf£°f SX½f`¹ff A´f³ff°fZ WbXE QbIYf³fQfSXûÔ

IYû ¨fZ°ff¹ff W`Ü

OXeE´fe ½f Àf»RYSX - VffÀf³f

IYf ¸ff³f³ff W`X dIY »f¦ff°ffSX ´fiQZVf IZY

IYBÊX VfWXSXûa ÀfZ dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe W`X

dIY £ffQ d½fIiZY°ff A´f³fe ¸f³f¸ff³fe

IYSX SXWZX W`XaÜ BXÀfÀfZ dIYÀff³fûa IYû

¹fcdSX¹ff IZY Àff±f OXeE´fe ½f Àf»RYSX

£fSXeQ³fZ IZY d»fE ff²¹f dIY¹ff ªff SXWXf


VfWXSX ¸fZÔ dRY»¸f ÀfÔ¦fe°f IYe ¸fWXdRY»fZÔ

»f¦ff°ffSX Àfþ°fe SXWX°fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ À±ffd´f°f

VfüdIY¹ff ¦ff¹fIY ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ B³f

¸fWXdRY»fûÔ ¸fZÔ ³fBÊ AfUfþZÔ IY¸f WXe ³fþSX

Af°fe W`ÔXÜ A¢ÀfSX ³fE Af³fZ Uf»fZ dÀfRÊY

VfüIY ¸fZÔ df³ff dIYÀfe ÀfÔ¦fe°f, °ff»f AüSX

ÀfbSX IZY Äff³f IZY ¸fÔ¨f ´fSX °ffþe AfUfþ

IZY ³ff¸f ´fSX AU°fdSX°f WXû þf°fZ WX`Ô, UWXeÔ

IbYL LfÂf »f¦f³f ÀfZ fSXÀfûÔ ÀfZ ÀfbSX IYû

Àff²f SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ CXd¨f°f ¸fÔ¨f

³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ

ÀfÔÀ±ff ³ffQ fišf A´f³fe ÀfÔ¦fe°f

¸fWXdRY»fûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f IYdU¹fûÔ, UdSXâ

´fÂfIYfSXûÔ AüSX ¦fe°fIYfSXûÔ IZY ¦fe°fûÔ IYû

ÀUSXfð IYSX ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³ff

Àff³fe ³fWXeÔ SXJ°feÜ ÀfÔÀ±ff IZY ´fÔ. ¸fûWX³f

Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ÀfeJ SXWXZ LfÂfûÔ IYû

¸fÔ¨f ´fSX ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX

W`X »fZdIY³f Af ÀfÔ¨ff»fIY dIYÀff³f

IY»¹ff¯f °f±ff IÈYd¿f dUIYfÀf ³fZ Àf·fe

dþ»fûÔ IZY CX´f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû

d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY dIYÀfe ·fe

dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff IZY Àff±f dIYÀff³fûÔ

IYû OXeE´fe A±fUf A³¹f Àff¸f¦fie

´fiQf³f ³fWXeÔ IYe þfEÜ

¹fcdSX¹ff IYe dIYn°f - ´fiQZVf IZY

Ad²fIY°fSX dªf»fûa ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff IYe

dIYn°f f³fe WXû³fZ ÀfZ QbIYf³fQfSX

BXÀfIYf RYf¹fQf CXNXf SXWZX W`XaÜ BXÀfIZY

¨f»f°fZ ¹fcdSX¹ff IZY Àff±f A³¹f CX°´ffQ

·fe fZ¨f SXWZX W`XaÜ BXÀfÀfZ QbIYf³fQfSXûÔ IYû

¸fb³ffRYf ·fe ª¹ffQf WXû SXWXf W`X AüSX

A³¹f CX°´ffQûa IYe dfIiYe ·fe AfÀff³fe

ÀfZ WXû SXWXe W`X, »fZdIY³f VffÀf³f ³fZ

¹fcdSX¹ff A´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe

QbIYf³fQfSXûÔ IYû ¨fZ°ff½f³fe ·fe Qe W`X

dªfÀfÀfZ CX³fIZY »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f IYSX³fZ

IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ

AfQVfÊ d¸fÂf°ff IYe ´fWX¨ff³f IÈY¿¯f-ÀfbQf¸ff


·f¦fUf³f ³fZ IYWXf WX` ¸fZSXZ dþÀf ·föY IZY

´ffÀf ´fiZ¸f ²f³f WX`, UWX d³f²fÊ³f I`YÀfZ WXû

ÀfIY°ff WX`Ü IÈY¿¯f AüSX ÀfbQf¸ff IYf

¸f`Âfe ´fiÀfÔ¦f ·föY AüSX ·f¦fUf³f IZY

d¸f»f³f IYf Af³fÔQf¹fe CXQfWXSX¯f WX`Ü

AfQVfÊ d¸fÂf°ff IYe ´fWX¨ff³f ·f¦fUf³f

IÈY¿¯f AüSX ÀfbQf¸ff IYe d¸fÂf°ff WX`Ü

¹fWX ff°f ÀfÔ°f ³ffSXf¹f¯f ´fiÀffQ

AûÓff ³fZ SXdUUfSX IYû ¸f¹fcSX ³f¦fSX ¸fZÔ

IYWXeÜ UZ Àff°f dQ³fe ·ff¦fU°f IY±ff IZY

Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f

IÈY¿¯f-ÀfbQf¸ff ¸f`Âfe ´fiÀfÔ¦f IZY QüSXf³f

ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

Afþ ·fe EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f ÀfWX¹fû¦f

IYe ·ffU³ff SXJIYSX d¸fÂf°ff IZY ßfZâ

CXQfWXSX¯f WX¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ

BÀf ¸füIZY ´fSX AfVff þ¦f³³fff±f NXfIbYSX,

SXf§fUZÔQidÀfÔWX NXfIbYSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

BaXQüSX

¸fa¦f»f½ffSX, 03 dQÀfafSX 2019

¸f³f A¦fSX AVffÔ°f WX` °fû ÀU¦fÊ

¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ WXû¦ff ÀfbJ IYf

A³fb·fU- BaXQüSXÜ ·ff¦fU°f þeU³f IYû

CX°ÀffWX AüSX CX°ÀfU ÀfZ ÀfSXffûSX IYSX³fZ

Uf»ff EZÀff dQ½¹f ¦fiÔ±f WX`, dþÀfIYe

´fi°¹fZIY ´fÔdöY ¸fZÔ þeU³f IYû ½¹fUdÀ±f°f

AüSX ßfÈÔ¦ffdSX°f IYSX³fZ IZY¸fWXf¸fÔÂf WX`ÔÜ

ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f UÔQ³fe¹f AüSX ´fcþ³fe¹f

¦fiÔ±f WX`Ü BÀf¸fZÔ UZQûÔ, CX´fd³f¿fQûÔ AüSX

QVfÊ³f VffÀÂf IZY dUd·f³³ff Af¹ff¸f

ÀfSX»f°ff ÀfZ f°f»ffE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX ff°f

´fÔ. dQ³fZVff³fÔQ VffÀÂfe ³fZ SXdUUfSX IYû

þ¹f ·fUf³fe ³f¦fSX ¸fZÔ IYWXeÜ UZ Àff°f

dQ³fe ·ff¦fU°f IY±ff IZY ´fWX»fZ dQ³f

ÀfÔfûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf

dIY VffÔd°f AüSX ÀfbJ IYf A³fb·fU

UÀ°fbAûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¸f³f IYe Àfû¨f ÀfZ WXû°ff

WX`Ü ¸f³f A¦fSX AVffÔ°f WX` °fû ÀU¦fÊ ·fe

ÀfbJ IYf A³fb·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfÀfZ

´fWX»fZ IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ

ÀfÔÀ±ff ³ffQ fišf ³fZ ´fie°f¸f»ff»f QbAf Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ ÀfþfBÊ Àfa¦fe°f IYe ¸fWXdRY»f

³f½ffZdQ°f ¦ff¹fIY IY»ffIYfSXfZÔ ³fZ Qe ¦fe°ffZÔ IYe ¸ffZWXIY ´fiÀ°fbd°f

dIY¹ff WXǛ B³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¦fÈdWXd¯f¹ffa

AüSX IY¸f CX¸fi IZY ff»fIY WXỒÜ ÀfÔÀ±ff ³fZ

k³f þf³fZ °fb¸f IYf AfAû¦fZ?l ³ff¸f ÀfZ 2

dQÀfÔfSX IYû Vff¸f ÀffPÞXZ 6 fþZ VfWXSX IZY

¸f²¹f ´fie°f¸f»ff»f QbAf Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ

¸fWXdRY»f ÀfþfBÊÜ ´fÔ. ¸fûWX³f Vf¸ffÊ, d³fd²f

Vf¸ffÊ AüSX LfÂfûÔ ³fZkÀff²f SXZ ¸f³f ÀfbSX IYû

Àff²f...l þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff ¦fe°f ÀfZ Vfb÷YAf°f

IYeÜ ¸fWXdRY»f IZY A³¹f ÀUSX ÀfÔ¦fe°ff

³ff¦fSX, SX°³ff þ³fUfdÀf¹ff, IYd´f»f

IbY¸ffU°f, SXZ¯fb ³ff¦fSX, ¸ff²fUe ¦f¦fÊ, Àfb²ff

SXfNXe, QZUZVf þ³fUfdÀf¹ff AüSX SXf§fU

Vf¸ffÊ IZY ±fZÜ ´fidVfÃf¯f AüSX dVfÃff ÀfZ

A´f³fe ´fid°f·ff d³fJfSX SXWZX LfÂfûÔ ³fZ

þ³f°ff IZY fe¨f LXd½f Af`SX IYf¹fÊ ÀfZ WXfZ¦ff AfIY»f³f

À°fSXe¹f ¦ff¹f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dRY»¸fe

¦fe°fûÔ IZY A»ffUf ·fþ³ffZÔ ¸fZÔ ¸feSXfffBÊ

d»fdJ°f k´ff¹fû þe ¸fỒ³fZ SXf¸f SX°f³f ²f³f

´ff¹fûl QZUZVf þ³fUfdÀf¹ff ³fZ AüSX ´fÔ.

Vf¸ffÊ õfSXf ÀfÔ¦fe°ffð kAfþ ¸fbÓfZ SX§fbUSX

IYe Àfb²f AfBÊl þ`Àff ´ffSXÔ´fdSXIY ·fþ³f

ÀfÔ¦fe°ff ³ff¦fSX ³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ A´f³fe

IY¸f CX¸fi IZY ffUþcQ SXf§fU Vf¸ffÊ ³fZ

kdQ»f IYf WXf»f Àfb³fZ dQ»fUf»ffl IYe

þeUÔ°f ´fiÀ°fbd°f QeÜ ARYÀff³ff d»fJ

SXWXe WcaX-d³fd²f Vf¸ffÊ ,¨fÔQ³f Àff fQ³f-

IYd´f»f IbY¸ffU°f, ÷YIY þf SXf°f NXWXSX þf

SXZ ¨fÔQf- Àfb²ff SXfNXe, SXÔ¦fe»ff SXZ- ¸ff²fUe

¦f¦fÊ, CX³fÀfZ d¸f»fe ³fþSX- A¨fÊ³ff ¦fb~f

IZY A»ffUf WXf¸fûÊd³f¹f¸f IZY fZWX°fSXe³f

·fSXfU ÀfZ Àfþf k¨ffaQ Àff SXûVf³f ¨fZWXSXfl

AüSX kÀfbWXf³fe SXf°f PX»f ¨fbIYe...l ´fÔ.

¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ ´fZVf dIYE þû fZWXQ ´fÀfÔQ

dIYE ¦fEÜ IY»ffIYfSXûÔ IYf ´fdSX¨f¹f,

ÀUf¦f°f AüSX IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f

þfUZQ Jf³f ³fZ dIY¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f ÀfÔ¹fûþ³f

SXfþ dfþüSXZ (°ff»ff ) IYf ±ffÜ SXû¸fZVf

¸fIYUf³ff (IYe-fûOXÊ) AüSX Ad¸f°f

ÀffWXc (Afg¢MXû´fÒX ) ³fZ Àf²fe ÀfÔ¦f°f IYeÜ

QZSX °fIY ßfû°ffAûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ff`þcQ

SXWXIYSX Af³fÔQ d»f¹ff AüSX IY»ffIYfSXûÔ

IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ

d³f¦f¸f ÀfZ ¸ffÔ¦fZ WXfCXdÀfÔ¦f

fûOXÊ ³fZ 25 IYSXûOÞX ÷Y´fE


³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX WXfCXÎÀf¦f fûOXÊ IZY

fe¨f SXfþÀU UÀfc»fe IYû »fZIYSX

JeÔ¨f°ff³f ¸f¨f ¦fBÊ WXǛ d³f¦f¸f ³fZ þWXfÔ

ÀfÔ´fdØf IYSX IZY d»fE UÀfc»fe IYf ³fûdMXÀf

WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IYû ±f¸ff¹ff °fû fûOXÊ ³fZ

·fe d³f¦f¸f ÀfZ ¦fÔQe fÀ°fe dUIYfÀf IZY

³ff¸f ´fSX J¨fÊ dIYE25 IYSXûOÞX ÷Y´fE

IYe ¸ffÔ¦f IYSX OXf»feÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ SXfþÀU fPÞXf³fZ IZY

d»fE UÀfc»fe IYf MXfSX¦fZMX °f¹f dIY¹ff WXǛ

d³f¦f¸f IZY MXfSX¦fZMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f

AüSX WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IYe dfd»OXÔ¦fZÔ ·fe

Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ d³f¦f¸f IZY

Ad²fIYfSXe fûOXÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX fIYf¹ff

SXfdVf IYe UÀfc»fe IZY d»fE ¦fE ±fZ AüSX

CX³fIZY Àff¸f³fZ dOX¸ffÔOX SXJ QeÜ d³f¦f¸f

IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf SXfþÀU UÀfc»fe

IZY d»fE A´f³ffE þf³fZ Uf»fZ °fSXeIZY IYû

QZJIYSX WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IZY Ad²fIYfSXe

JRYf WXû ¦fEÜ fûOXÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

PcaXPXf ªff SXWXf ³fZ°ffAûÔ IYf ´fi·ff½f

BÀfe Af²ffSX ´fSX d¸f»fZ¦ff ´fQ


IYfa¦fimÀf ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ´fi·ff½f IYf

AfIY»f³f dIY¹ff ªff SXWf W`XÜ dªfÀf

³fZ°ff IYf dªf°f³ff ´fi·ff½f WXû¦ff, CXÀfZ

CX°f³fe WXe fOÞXe ¹ff LXûMXe dªf¸¸fZQfSXe

d¸f»fZ¦feÜ ´fi·ff½f IYf AfIY»f³f °fe³f

°fSXWX ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü EIY °fû

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY fe¨f CXÀfIYe

»fûIYd´fi¹f°ff, QcÀfSXf ªf³f°ff IZY fe¨f

IYf¹fÊ AüSX LXd½f °f±ff °feÀfSXf ¹fZ dIY

½fû dIY°f³ff ´fPÞXf-d»fJf ½f

°ff»f¸fZ»f½ffQe W`XÜ

BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ W`X dIY

d³f¦f¸f-¸faOX»fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe

d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fZÔ BÀfe AfIY»f³f IZY

Af²ffSX ´fSX R`YÀf»ff WXû¦ffÜ d³fIYf¹f

¨fb³ff½f WXf»ffadIY ¦f`SXQ»fe¹f Af²ffSX

´fSX WXû SXWZX W`ÔX »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ·fe CXÀfe

³fZ°ff IZY d»fE ´ffMXeÊ ¸fVf¢IY°f IYSmX¦fe

ªfû AfIY»f³f ¸fZÔ ßfm¿NX ´ff¹ff ¦f¹ff WXûÜ

¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f ªfû dIY

´fiQZVf IYfa¦fimÀf A²¹fÃf ·fe W`ÔX, ¨ffWX°fZ

W`ÔX dIY ÀfØff AüSX Àfa¦fNX³f ¸fZÔ ½fû WXe

³fZ°ff Af¦fZ fPÞZÔX ªfû ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ªf³f°ff

AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY fe¨f A¨LXe

LXd½f SXJ°fZ WXûÔÜ ªfû ½¹f½fWXfSX IbYVf»f

WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f A³¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ

°ff»f¸fZ»f f³ff³fZ, Àf¸f³½f¹f f³ff³fZ

AüSX IbYVf»f°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ QÃf

WXûÔÜ BÀfIZY d»fE CX³fIZY ´fi·ff½f IYf

AfIY»f³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff W`X °ffdIY

CXÀfIZY A³fbøY´f C³WZÔX ´fQ AüSX

dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ ÀfüÔ´fe þf ÀfIZÔYÜ EZÀfZ

¹fû¦¹f ³fZ°ffAûÔ IYû Àff±f »fZIYSX Af¦fZ

IYe SX¯f³fed°f f³ffBÊ þfE¦feÜ ´ffMXeÊ

ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³fZ°ffAûÔ IYe

UfÀ°fdUIY þ¸fe³fe ´fIYOÞX IYf ´f°ff

»f¦ff³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ ³fZ 50 ÀfZ ª¹ffQf

Àf¸f³U¹fIYûÔ IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf WX`Ü

¹fZ Àf¸f³U¹fIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe

¹fûþ³ffAûÔ IZY þ¸fe³fe AÀfSX IYe

UfÀ°fdUIY°ff IYf ´f°ff IYSX³fZ IZY Àff±f

ªfeEÀfMXe IYe SXfdVf ´fSX fPÞXe SXfSX

¦f`SX·ffªf´ffBÊ SXfª¹f ªffEa¦fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX


IZÔYýi ÀfSXIYfSX õfSXf ªfeEÀfMXe IYe

IaY´f³fÀfZVf³f SXfdVf QZ³fZ ¸fZÔ IYe ªff SXWXe

WXe»fZWX½ff»fe ÀfZ ³ffSXfªf ¦f`SX·ffªf´ffBÊ

SXfª¹fûÔ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX IYf QSX½ffªff

JMXJMXf³ff °f¹f dIY¹ff W`XÜ ¦f°f dQ³fûÔ

IZYSX»f IZY d½fØf¸faÂfe IZY Af½WXf³f ´fSX

WbXBÊ ½fedOX¹fû IYfg³RimÔYdÀfa¦f ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f

WbXAf dIY Afªf dQ»»fe ¸fZÔ d½fØf¸faÂfe

d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe

ªffE¦feÜ Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ

d³fIY»ff °fû dRYSX IYûMÊX WXe ÀfWXfSXf

f¨fZ¦ffÜ Vfd³f½ffSX IYû IZYSX»f IZY

dUØf¸fÔÂfe AfBþfgIY ±ffg¸fÀf IZY

BaQüSX IYû »f¦ff³ff W`X ¨füIYf...

d½fSXû²f IZY À½fSX CXNZX °fû ³feÔQ ÀfZ ªff¦fZ

d´fL»fZ dQ³fûÔ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fiQZVf ´fi·ffSXe Qe´fIY ffUdSX¹ff õfSXf fb»ffBÊ

¦fBÊ dþ»ff²¹fÃfûÔ IYe f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ þ¸fIYSX A´f³fe

·fOÞXfÀf d³fIYf»fe ±fe AüSX

ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX

UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ´fSX þ¸fIYSX

WX¸f»fZ ·fe fû»fZ ±fZÜ BÀfIZY ffQ

´ffMXeÊ IZY IY°ffÊ²f°ffÊ ªff¦fZ AüSX

¸ff³ff dIY d³f¨f»fZ À°fSX IYf

´fQfd²fIYfSXe ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ü

BÀfe IZY ffQ ´ffMXeÊ ³fZ þ¸fe³fe

À°fSX ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYf RYeOXfÌY

þbMXf³ff °f¹f dIY¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf

IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f IYe IYfÔ¦fiZÀf

BIYfBÊ ¸fZÔ dQÀfÔfSX IZY AÔ°f ¸fZÔ

WXe ´fiQZVf A²¹fÃf IYf ³ff¸f °f¹f

WXû³fZ ½ff»ff W`XÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ

d³f¦f¸f-¸fÔOX»f A²¹fÃfûÔ IYe

¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf IZY ³ff¸f IYf

R`YÀf»ff þWXfÔ WXfBÊIY¸ff³f IYû IYSX³ff WX`, UWXeÔ d³f¦f¸f-¸fÔOX»f A²¹fÃfûÔ

IYf ¨f¹f³f Àf¸f³U¹fIYûÔ IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ffQ WXe °f¹f WXû¦ffÜ

Af”f³f ´fSX ¸f´fi, LØfeÀf¦fPÞX, ´fÔþff,

SXfþÀ±ff³f, ´fbOXb¨fZSXe, ´fd›¸f fÔ¦ff»f

Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ UedOX¹fû

IYfg³RimÔYdÀfa¦f IZY þdSXE f`NXIY IYeÜ °f¹f

WXbAf dIY Àf·fe EIYþbMX WXûIYSX °fe³f

dQÀfÔfSX IYû IZYÔQie¹f dUØf¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff

Àfe°ffSX¸f¯f ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ffQ ·fe

ªfeEÀfMXe IYe IaY´f³fÀfZVf³f SXfdVf þfSXe

³fWXeÔ WXbBÊ °fû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ IZYÔQi IZY

dJ»ffRY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXZÔ¦fZÜ ¸f´fi

IYû A¦fÀ°f U dÀf°fÔfSX ¸ffWX IYe

1500 IYSXûOÞX ÷Y. IYe SXfdVf IZYÔQi ÀfZ

³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ¹fWX SXfdVf A¢MXcfSX ¸fZÔ

þfSXe WXû³fe ±feÜ ¹fWXe WXf»f°f Àf·fe

SXfª¹fûÔ IYe WX`Ü

3000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYþÊ »fZ

¨fbIYf WX` ¸f´fi- ¸f´fi IZY Ufd¯fdª¹fIY

IYSX ¸fÔÂfe fÈþZÔQi dÀfÔWX SXfNXüSX IZY

¸fb°ffdfIY Àff°f-AfNX SXfª¹fûÔ ÀfZ ff°f

IYe WX`Ü IZYÔQi ÀfZ SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY

¨f»f°fZ SXfª¹fûÔ IYû CX²ffSX »fZ³ff ´fOÞX

SXWXf WX`Ü ¸f´fi VffÀf³f ³fZ dÀf°fÔfSX ¸fZÔ Qû

WXþfSX IYSXûOÞX IYf IYþÊ d»f¹ff ±ff,

UWXeÔ ³fUÔfSX ¸fZÔ ·fe EIY WXþfSX IYSXûOÞX

IYf IYþÊ »fZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ BÀf IYþÊ ´fSX

dRYSX ¹ffþ AfdQ ·fe »f¦f°ff WX`,

dþÀfÀfZ SXfª¹fûÔ ´fSX QûWXSXe ¸ffSX ´fOÞX

SXWXe WX`Ü EIY ffSX dRYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX

EIY WXªffSX IYf IYSXûOÞX IYf IYªfÊ »fZ³fZ

´fSX d½f¨ffSX IYSX SXWXe W`XÜ

WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IZY ³fþdSXE

IYû ·fe IYSXef ÀfZ þf³fZÔ¦fZÜ SXfª¹f IZY

³fE ´fiQZVff²¹fÃf IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ

¸fÔ±f³f IYf QüSX þfSXe WX`, UWXeÔ CXÀfIZY

ffQ fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dþ»ff²¹fÃf ·fe

fQ»fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe

d³f¦f¸f-¸fÔOX»fûÔ IZY A²¹fÃfûÔ IYe

d³f¹fbdöY WXû³fe WX`Ü QfUZQfSX fOÞXe

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WX`Ô, CX³f¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ WX`Ô þû

´ff»ff fQ»fIYSX AfE WX`ÔÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ ´ffMXeÊ ÀfZ ¹fWX ¨fcIY WXû

¨fbIYe WX` dIY feþZ´fe ÀfZ AfE ³fZ°ff IYû

dþ¸¸fZQfSX ´fQ ´fSX f`NXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff,

ffQ ¸fZÔ dIYSXdIYSXe WXû³fZ ´fSX CXÀfZ

WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY EIY

´fQfd²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX,

Àf¸f³U¹fIYûÔ IYû »f¦f·f¦f WXSX dþ»fZ ¸fZÔ

·fZþf ¦f¹ff WX`, UZ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ

ÀfÔUfQ AüSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ °fû WX`Ô WXe, Àff±f

¸fZÔ d³f¨f»fZ À°fSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ

·fe UZ ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf¸f³U¹fIY

WXSX BIYfBÊ IZY ´fQfd²fIYfSXe IYe ´ffMXeÊ

IZY ´fid°f d³fâf, IYf¹fÊVf`»fe AüSX

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ´fIYOÞX IYf AfIY»f³f

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¹fWX ·fe

´f°ff »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ

feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX IZY ¸füIZY ´fSX

CXÀf³fZ ´ffMXeÊ IZY d»fE dIYÀf °fSXWX ÀfZ

IYf¸f dIY¹ffÜ

WXf±fûÔ WXf±f d³f¦f¸f IZY Àff¸f³fZ 25 IYSXûOÞX

÷Y´fE IYe dOX¸ffÔOX SXJ Qe AüSX IYWXf

dIY 21 Àff»f ÀfZ þû ´f`Àff þ¸ff ³fWXeÔ

dIY¹ff WX` CXÀfZ þ¸ff IYSXfEÔÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû

WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ ³fZ f°ff¹ff þf°ff WX` dIY

VfWXSX ¸fZÔ 1997 IZY AfÀf´ffÀf ¦fÔQe

fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fcEÀfE IYe ¸fQQ ÀfZ

AûOXeE ÀIYe¸f IZY °fWX°f 200 ¦fÔQe

fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ dIYE ¦fE ±fZ

AüSX Vf°fÊ IZY A³fbÀffSX dUIYfÀf ´fSX

IbY»f J¨fÊ IYe ¦fBÊ SXfdVf ¸fZÔ ÀfZ 25

IYSXûOÞX IYe SXfdVf °ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû

QZ³fe ±fe, »fZdIY³f d³f¦f¸f IYe °fÔ¦fWXf»fe

IZY ¨f»f°fZ CXöY SXfdVf WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ

õfSXf Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fSX WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ,

dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe

ÀfWX¸fd°f f³fe ±fe dIY ffQ ¸fZÔ ³f¦fSX

d³f¦f¸f õfSXf CXöY SXfdVf WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ

IYû AQf IYSX Qe þfE¦fe, »fZdIY³f

d³f¦f¸f ³fZ Afþ °fIY CXöY SXfdVf AQf

³fWXeÔ IYeÜ

BÔQüSX IZY ³fZ°ff AüSX ´fiQZVf

IZY ¸fÔÂfe ³fZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ

ÀfÔ·ff»fe IY¸ff³f

BÔQüSXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ÀfØff

ÀfZ ffWXSX IYSX³fZ IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf IZY

³fZ°ffAûÔ IYû Af WXfBÊIY¸ff³f ³fZ

fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe QZ³ff VfbøY IYSX

dQ¹ff WXǛ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ

IYû d¸f»f³fZ Uf»fe fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe

¸fZÔ Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ ·fe Vffd¸f»f

WXû ¦fE WỒÜ CX³WZÔ WXfBÊIY¸ff³f ³fZ

SXfþÀ±ff³f IYf ´fi·ffSXe f³ffIYSX

IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY df¦fb»f

fþf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀffỒ´fe WXǛ

IZÔYýi IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IZY

IYfSX¯f Afd±fÊIY ¸fÔQe, IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ

UÈdð, dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ

AüSX ÀfSXIYfSXe °f±ff d³fþe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

fPÞX SXWXe fZSXûþ¦ffSXe IZY ¸fbQÐQûÔ IYû

»fZIYSX 14 dQÀfÔfSX IYû dQ»»fe IZY

SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fSX WXû³fZ Uf»fe

·ffSX°f f¨ffAû SX`»fe IYû »fZIYSX

SX¯f³fed°f ´fiQZVf À°fSX ´fSX f³ffBÊ þf

SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf

WXfBÊIY¸ff³f ³fZ »fûIY d³f¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe

Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ IYû SXfþÀ±ff³f

IYe IY¸ff³f ÀffỒ´fe WXǛ dQ»»fe ÀfZ

d¸f»fe dþ¸¸fZQfSXe IZY ¨f»f°fZ

Àfªþ³f U¸ffÊ ³fZ SXfþÀ±ff³f IcY¨f

IYSX dQ¹ff AüSX UWXfÔ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe

AVfûIY ¦fWX»fû°f ÀfdWX°f A³¹f

³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX fǸXIZÔYYIYSX³ff

VfbøY IYSX dQ¹ff WXǛ SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf

IY¸fZMXe IYû BÀf ff°f IYf dUV½ffÀf

WXû ¨f»ff WX` dIY IY¸f»f³ff±f IZY ¸fÔÂfe

QZVf·fSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe °ffIY°f IYû

fPÞXf ÀfIY°fZ WỒ BÀfd»fE BÔQüSX IZY

³fZ°ff AüSX ¸fÔÂfe Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ

IYû BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe ÀffỒ´fe WXǛ

BaQüSX-CX«f`³f øYMX ´fSX Qb§fÊMX³ffEa

SXûIY³fZ f³fZ¦fe ³fBÊ ½¹f½fÀ±ff


BaQf`SX-CX«f`³f øYMX ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fe

fÀfûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYû EIY ffSX dRYSX

Àfb²ffSXf ªffE¦ff °ffdIY Afg´fSmXMXSX IYû

³fbIYÀff³f ³f WXû AüSX »fû¦fûÔ IYû ·fe

Àfbd½f²ff d¸f»f ÀfIZYÜ BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX

fÀfûÔ ÀfZ AfE dQ³f WXû³fZ ½ff»fe

Qb§fÊMX³ffEa SXûIY³fZ IZY d»fE CX«f`³f

IY»fZ¢MXSX ³fZ BaQüSX AfSXMXeAû

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f f`NXIY ¸fZÔ EIY

Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYeÜ

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CXªþ`³f-BÔQüSX

øYMX ´fSX ÀfbfWX 6 ÀfZ SXf°f 12 fþZ

°fIY IYSXef 100 fÀfZÔ ¨f»f°fe WX`ÔÜ Qû

ffSX OÑfBUSX fQ»f°fZ WX`ÔÜ 4 ÀfZ ª¹ffQf

RZYSXZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ff°f

Àff¸f³fZ AfBÊ dIY OÑfBUSXûÔ ´fSX þ`ÀfZ-

°f`ÀfZ RZYSXf ´fcSXf IYSX³fZ IYf QffU SXWX°ff

WX`, BÀfd»fE UZ À´feOX ¸fZÔ fÀfZÔ QüOÞXf°fZ

WX`ÔÜ 35 d¸f³fMX °fIY ¨f»fe f`NXIY ¸fZÔ

Àf·fe IYe ff°fZÔ Àfb³f³fZ IZY ffQ CX«f`³f

IY»fZ¢MXSX VfVffaIY d¸fßf ³fZ CXªþ`³f-

BaQüSX ¸ff¦fÊ ´fSX WXû SXWXe Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû

SXûIY³fZ °f±ff dUd·fÖf À±ff³fûÔ ´fSX

¹ff°ff¹ff°f d³f¹fÔÂf¯f IZY CX´ff¹fûÔ IYe

´»ffd³fÔ¦f f³ffIYSX QZ³fZ IZY d»fE

EOXeE¸f, EÀfOXeE¸f, AfSXMXeAû,

»fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f AüSX OXeBÊAû

IYf ÀfÔ¹fböY Q»f ¦fdNX°f dIY¹ffÜ Q»f

þû ·fe ´»ffd³fÔ¦f f³ffIYSX QZ¦ff, CXÀfZ

A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE 12 dQ³f ffQ

dRYSX f`NXIY WXû¦fe, dªfÀf¸fZÔ BÀf ´fSX

d½f¨ffSX IYSX °f¹f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

´fSXd¸fMX dIY°f³fe fÀfûÔ IZY, ³fWXeÔ

f°ff ´ffE AfSXMXeAû- CX«f`³f IZY

AfSXMXeAû ASXd½faQdÀfaWX IbYßff¸f ¹fWX

ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ ´ffE dIY BaQüSX-

CX«f`³f øYMX ´fSX dIY°f³fe fÀfûÔ IYû

´fSXd¸fMX ªffSXe dIYE ¦fE W`ÔX AüSX ½fZ

dIY°f³fZ RZYSmX »f¦ff°fe W`ÔXÜ ´fcLX³fZ ´fSX

CX³fIYf þUff ±ff dIY Vff¹fQ 50

fÀfZÔ WX`Ô AüSX 3 IZY dWXÀfff ÀfZ ¹fZ 150

RZYSXZ »f¦ff°fe WX`Ô °fû CX³WZÔX fÀf

Afg´fSXZMXSûÔ ³fZ MXûIYf dIY øYMX ´fSX 50

dÀfMXe

AÀff¸ffdþIY °f°U

IYSX°fZ W`ÔX EþZÔMXe, CX³f

´fSX WXû IYfSXÊUfBÊ

f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ

dIY fÀfûÔ IYû þ»Q SXUf³ff IYSX³fZ

U ¹ffdÂf¹fûÔ IYû f`NXf³fZ IZY ¨f¢IYSX

¸fZÔ fÀf Afg´fSXZMXSXûÔ ³fZ AÀff¸ffdþIY

EþZÔMXûÔ U ¦fbÔOXûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ

SXJf WX`Ü EIY-EIY fÀf IZY d»fE

´ffÔ¨f-LWX ¦fbÔOXZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû

JeÔ¨fIYSX fÀfûÔ ¸fZÔ f`NXf°fZ WX`ÔÜ ¸ffÔ¦f

CXNXe dIY EZÀfZ ¦fbÔOXûÔ IYû fÀf ÀMX`ÔOX

ÀfZ WXMXUf¹ff þfEÜ

³fWXeÔ fd»IY 100 fÀfZÔ WX`Ô AüSX 400

RZYSXZ »f¦ff°fe WX`ÔÜ AfSXMXeAû ³fZ ¹fWX

IYWX°fZ WXbE JbQ IYf f¨ffU dIY¹ff dIY

BÀf øYMX IZY 90 RYeÀfQe ´fSXd¸fMX BÔQüSX

ÀfZ þfSXe WXû°fZ WX`Ô BÀfd»fE CX³WXZÔ ª¹ffQf

þf³fIYfSXe ³fWXeÔ W`XÜ

fÀfûÔ IYe Àfa£¹ff Àfed¸f°f

IYSX³fZ ´fSX d½f¨ffSX - f`NXIY ¸fZÔ

f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CXªþ`³f-BaQüSX IYe

IbYL fÀfûÔ IYf Àf¸f¹f EIY Àff±f AüSX

IbYL IZY VfZOXÐ¹fc»f ¸fZÔ OXZPÞX d¸f³fMX IYf

AÔ°fSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸f¹f-¨fIiY IYf ³fE

dÀfSXZ ÀfZ d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ

´fSXd¸fMXûÔ IZY fe¨f IZY Àf¸f¹f IYû

fPÞXfIYSX Qb§fÊMX³ffEÔ SXûIY³fZ IZY ´fi¹ffÀf

dIYE ªffEa¦fZÜ BÀfIZY A»ff½ff, ´fSXd¸fMX

IYe ÀfÔ£¹ff Àfed¸f°f IYSXUfBÊ þfE¦feÜ

»fÔfe QcSXe IYû LûOÞXIYSX IZYU»f

CXªþ`³f-BÔQüSX IZY 55 dIY¸fe IZY WXe

´fSXd¸fMX ª¹ffQf WXûÔ¦fZ °fû CX³WXZÔ IY¸f

IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXfE

þfEÔ¦fZÜ CXªþ`³f ÀfZ ´fSXd¸fMX ªffSXe ³f WXû

°fû BaQüSX ÀfZ ·fe ³fWeÔ WXû¦ffÜ ´fcSmX øYMX

´fSX OXZÔþSX þû³f d¨fd‰°f WXûÔ¦fZ dªf³fIYf

Af²ffSX 10 ½f¿fÊ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe

Qb§fÊMX³ffEa WXûÔ¦feÜ ÀfbSXdÃf°f ¹ffÂff IZY

d»fE OÑfBUSX-IÔYOX¢MXSXûÔ IYû MÑmXd³fa¦f Qe

þfE¦feÜ ´fdSXUWX³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE

dþ³f dfÔQbAûÔ ´fSX À±ff³fe¹f À°fSX ÀfZ

Àfb²ffSX WXû ÀfIZY¦ff, dIY¹ff þfE¦ffÜ

dÀfMXe 03

BaXQüSX


¸füÀf¸f ¸fZÔ ³f¸fe fPÞXe

ffQ»f LXf³fZ AüSX

ffdSXVf IYe Àfa·ff½f³ff

BaXQüSXÜ ASXf Àff¦fSX ÀfZ ÀfdIiY¹f ´fdV¨f¸fe d½fÃfû·f

IYf AÀfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ »f¦ff W`ÜX BXÀfIZY ¨f»f°fZ

ffQ»f LXf³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ·fe f³f³fZ »f¦fe W`XÜ

CXØfSXe WX½ff IYe SXμ°ffSX ·fe °fZªf WXû ¦fBÊX W`X, dªfÀfÀfZ

ÀfQeÊ fPÞX³fZ IZY Àff±f ffdSXVf IYe Àfa·ff½f³ff ·fe

f³f³fZ »f¦fe W`XÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY

QdÃf¯f-´fdV¨f¸fe ¸f´fi ¸fZÔ ASXf Àff¦fSX ÀfZ ÀfdIiY¹f

´fdV¨f¸fe d½fÃfû·f IYf AÀfSX WXû³fZ »f¦ff W`XÜ BXÀfÀfZ

¸füÀf¸f ¸fZÔ ³f¸fe fPÞX ¦fBÊX W`XÜ ³f¸fe fPÞX³fZ ÀfZ ¦f¸feÊ

AüSX ³f¸fe ³fZ d¸f»fIYSX ffQ»f f³ff³fZ VfbøY IYSX

dQE W`ÔÜ BXÀfÀfZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ WX»IYe

fcaQfffaQe WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff f³f³fZ »f¦fe W`XÜ

¸ff`Àf¸f U`Äffd³fIY CXQ¹f ÀfSXUMXZ ³fZ f°ff¹ff dIY

QdÃf¯f-´fdV¨f¸fe ASXf Àff¦fSX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f »ffZ

´fiZVfSX EdSX¹ff EIY-QfZ dQ³f ¸fZÔ ´ff½fSXRbY»f WXû

ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX, QdÃf¯f-´fdV¨f¸fe

¸f´fi IZY BaXQüSX, CXªþ`³f, ·ffZ´ff»f Af`SX WXfZVfÔ¦ffffQ

ÀfÔ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ ffQ»f Lf³fZ AüSX ffdSXVf WXû³fZ IYe

Àfa·ff½f³ff SXWZX¦feÜ

EZÀff SXWXf °ff´f¸ff³f

¸füÀf¸f d½f·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY dQ³f IYf °ff´f¸ff³f

27.4 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff, ªfû

Àff¸ff³¹f ÀfZ EIY dOX¦fie ÀfZd»Àf¹f IY¸f SXWXfÜ BXÀfe

°fSXWX SXf°f IYf °ff´f¸ff³f 17 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QªfÊ

dIY¹ff, ªfû Àff¸ff³¹f ÀfZ ´ffa¨f dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf

Ad²fIY SXWXfÜ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀfbfWX AfýiÊ°ff 81

´fid°fVf°f AüSX Vff¸f IYû AfýÊi°ff 66 ´fid°fVf°f QªfÊ

IYe ¦fBÊXÜ ¸füÀf¸f ¸fZÔ ³f¸fe fPÞX³fZ IZY ffQ ·fe

°ff´f¸ff³f ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ AfBÊX W`XÜ

Àfa·ff½f³ff

¸füÀf¸f d½f·ff¦f IYe ¸ff³fZÔ °fû Af³fZ ½ff»fZ Qû-°fe³f

dQ³f ¸fZÔ ¸ff»f½ffa¨f»f ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY ÃûÂffZÔ IYf

¸füÀf¸f fQ»fZ¦ffÜ ffQ»f LXf³fZ AüSX CXØfSXe WX½ff °fZªf

¨f»f³fZ ÀfZ ÀfQeÊ fPÞZX¦feÜ BXÀfIZY Àff±f WXe ´fdV¨f¸fe

d½fÃfû·f ¹fdQ IY¸fªfûSX SXWXf °fû fcaQfffaQe WXû ÀfIY°fe

W`X AüSX ¹fdQ ´fdV¨f¸fe d½fÃfû·f ´ff½fSXRbY»f WbXAf °fû

WX»IYe ffdSXVf WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff f³f ÀfIY°fe W`XÜ

dRYSX ·fe ÀfQeÊ fPÞX³ff °f¹f W`XÜ

20 U¿fÊ IYe ÀfZUf Af`SX 50 U¿fÊ IYe CX¸fi

½ff»fûÔ IYû ÀfZUf¸fböY IYSX³fZ IYf dUSXû²f


VffÀf³f õXfSXf 20 ½f¿fÊ IYe ÀfZ½ff A½fd²f ´fc¯fÊ

IYSX³fZ ½ff»fZ E½fa 50 ½f¿fÊ IYe CX¸fi ´fc¯fÊ IYSX³fZ

½ff»fZ dVfÃfIYûÔ IYû ½fXeAfSXEÀf QZ³fZ IYe ³fed°f

VfbøY IYe ¦fBXÊ W`XÜ A²¹ff´fIY Àfa§f ³fZ ³fed°f ¸fZÔ

fQ»ff½f IYe ¸ffa¦f IYû »fZIYSX ´fbSXªfûSX d½fSXû²f

VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ

A²¹ff´fIY Ad²fIYfSX ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf

A²¹fÃf ·ffSX°f ·ff¦fÊU ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY

dVfÃfIYûÔ, A²¹ff´fIYûÔ IYû fQ³ff¸f IYSX ÀIcY»f

dVfÃff dU·ff¦f IYe dVfÃf¯f ½¹fUÀ±ff ²UÀ°f

IYSX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe U°fÊ¸ff³f SXed°f-

³fed°f IYe CX¨¨f À°fSX ´fSX Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE

´fiQZVf IYe dVfÃff IYû f¨ff³fZ WXZ°fb CXd¨f°f IYQ¸f

CXNXfE þfEaÜ Äff°f WXû dIY ´fiQZVf IZY ÀIcY»f

dVfÃff dU·ff¦f IZY ARYÀfSX EIY Àfbd³f¹fûdþ°f

°fSXeIZY ÀfZ dVfÃff IYf ´fc¯fÊ°f: d³fþeIYSX¯f IYSX³fZ

IZY d»fE ¦fb´f¨fb´f IYf¸f IYSX SXWXZ W`ÔÜ ¸f°f»ff

´fWX»fZ dVfÃfIYûÔ IYû fQ³ff¸f IYSXûÜ fQ³ff¸f

IYSXIZY ½fXeAfSXEÀf QZ Qû AüSX dRYSX

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYû fÔQ IYSX QûÜ BXÀf ³fed°f

IZY dJ»ffRY ´fcSXZ ´fiQZVf IYf A²¹ff´fIYdVfÃfIY

A°¹fÔ°f AfIiYûdVf°f WX`Ü ßfe ·ff¦fÊU

³fZ f°ff¹ff dIY ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ

U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX ´fQÀ±f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe §fûSX »ff´fSXUfWXe U¿fûË ÀfZ

¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ, dVfÃfIYûÔ ÀfZ A³fZIY fZ¦ffSXe

IZY IYf¸f IYSXUf°fZ WXbE ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IYe

df³ff UfÀ°fdUIY°ff þf³fZ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ

dVfÃff ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IYf ¿fOÐ¹faÂf SX¨f

SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf¹fÊ½¹fUWXfSX

IYe CX¨¨f À°fSXe¹f þfÔ¨f IYSXUf°fZ WXbE B³WXZÔ

·fe §fSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff þfEÜ

EIY dVfÃfIY IYf¹fÊ A³fZIY - ßfe

·ff¦fÊ½f IYf IYWX³ff W`X dIY ´fWX»fe ÀfZ ´ffa¨fUeÔ

IYÃff °fIY WXSX IYÃff IZY dWXÀfff ÀfZ CXÀf EIY

WXe dVfÃfIY ´fSX A³fd¦f³f°f fZ¦ffSXe IZY IYf¸f

Àf·fe IYÃffAûÔ IZY Àfa´fc¯fÊ dU¿f¹f A±ffÊ°f 18

´fbÀ°fIZÔY, 6 UIÊY fbIY, ¸f²¹ff‰X ·fûþ³f,

¹fcd³fRYf¸fÊ, f`ÔIY ½¹fUÀ±ff, þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf,

SXZdOX¹fû ´fiû¦fif¸f, Qc²f d´f»ff³fZ ÀfdWX°f A³fZIY

IYf¹fÊ Àff`Ô´f dQE ¦fE W`ÔXÜ ´fPÞXfBÊ ÀfZ UÔd¨f°f

f¨¨ffZÔ IYf NXeIYSXf ·fe dVfÃfIYûÔ ´fSX RYûOÞX³fZ U

BÀf IYfSX¯f ÀfZ ·fe f¨¨ffZÔ IZY ´fSXeÃff ¸fZÔ RZY»f

WXû³fZ IZY d»fE dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY dVfÃfIYûÔ IYû

WXe dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY

d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû³fe ¨ffdWXEÜ

IY»fZ¢MXfZSmXMX ´fdSXÀfSX ÀfZ WXMXZ¦ff

½¹ff´fIY À°fSX ´fSX Ad°fIiY¸f¯f


dþ»ff IY»fZ¢MXSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ

½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ÀMXf¸´f ½fZÔOXSXûÔ,

UIYe»fûÔ õfSXf dIYE ¦fE AÀ±ffBÊ

Ad°fIiY¸f¯f IYû WXMXf³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊ

Af¦ff¸fe EIY-Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ IYe

þfE¦feÜ ¹fWX IYfSXÊUfBÊ EIY ¸fdWX»ff

ÀMXfÔ´f UZÔOXSX õfSXf IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f IZY

ffQ WXû SXWXe WX`Ü

BÔQüSX dþ»ff IY»fZ¢MXSX IZY ´ffÀf

ÀMXfa´f ½fZÔOXSX Àfbßfe IYMXfdSX¹ff ³fZ EIY

dVfIYf¹f°f IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ IYWXf ±ff

dIY ´fÔþe¹f³f IYf IYf¸f QZJ³fZ Uf»fZ

UIYe»f ´fi¸fûQ dõUZQe SXdþÀMÑfSX

IYf¹ffÊ»f¹f AüSX f¦fe¨fZ ¸fZÔ 8 ÀfZ 10

MXZf»f-IbYdÀfÊ¹ffÔ »f¦ffIYSX A´f³ff

IYfSXûffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dVfIYf¹f°f

IZY ffQ IY»fZ¢MXSX ³fZ EOXUûIZYMX

faQ ´fOÞXe IY»¹ff¯f d¸f»f IYe ªf¸fe³f ´fSX IY¨fSmX IYf ´fWXfOÞX

BaXQüSXÜ IbY»fIY¯feÊ IZY ·fMÐMZX IZY ´ffÀf IY»¹ff¯f d¸f»f IYe ªf¸fe³f ´fSX BX³f

dQ³fûÔ IY¨fSmX IYf ´fWXfOXÞX ´fOÞXf W`X, dªfÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IZY SXWX½ffdÀf¹fûÔ IYû

IYfRYe Àf¸fÀ¹ffEa WXû SXWXe W`ÔÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f EIY AûSX À½f¨LX°ff Àf½fZÊÃf¯f IYe

°f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXf W`X AüSX ´fbSXf³fe faQ ´fOÞXe d¸f»ff ¸fZÔ IY¨fSmX IZY ´fWXfOÞX f³f°fZ

ªff SXWZX W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX ÀfbfWX ÃûÂf IYe ªf³f°ff ÀfZ fOXÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ BXÀfIYf

d½fSXû²f QªfÊ IYSX½ff¹ff W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f BX³f dQ³fûÔ ´fcSXe °f³¸f¹f°ff ÀfZ

À½f¨LX°ff Àf½fZÊÃf¯f 2020 IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXf W`X, »fZdIY³f IbYLX

´fi¸fûQ dõUZQe ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff °fû

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe EZÀfe IYûBÊ

MXZf»f ³fWXeÔ WX` AüSX þWXfÔ ·fe WXû, CX³WXZÔ

°fbSXÔ°f WXMXf dQ¹ff þfEÜ BÀfIZY Àff±f WXe

´fi¸fûQ dõUZQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf

UIYe»fûÔ ³fZ EIY ´fÂf ·fe d»fJIYSX

IY»fZ¢MXSX IYû dQ¹ff WX` dIY dþ»ff

´fiVffÀf³f ´fiVffÀfd³fIY ÀfÔIbY»f AüSX

Àf`MXZ»ffBMX dfd»OXÔ¦f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dþ³f

·fe »fû¦fûÔ ³fZ AU`²f øY´f ÀfZ VfZOXX f³ff

¨faýi¦fb~ ¸fü¹fÊ ¨füSXfWZX ÀfZ ¸fdSX¹f¸f ff¦f °fIY IZY øYMX ´fSX WXfZ¦ff IYf¹fÊ

Àf½fZÊÃf¯f IYe ½fªfWX ÀfZ SXûIYe ff´fMX ÀfZ

SmXdOXÀf³f °fIY IZY ´fZOÞX IYe dVfdμMa¦f


À½f¨LX°ff Àf½fZÊÃf¯f 2020 IYf

SaX¦f Af VfWXSX ´fSX ¨fPÞX³fZ »f¦ffX W`XÜ

AûOXeERY++ IZY d»fE VfWXSX·fSX

IZY dªf³f Àff½fÊªfd³fIY Vfü¨ff»f¹fûÔ

IYû Àfa½ffSXf ¦f¹ff W`X, CXÀfIYf AÀfSX

ªf³f°ff IYe AfaJfZÔ ¸fZÔ ³fªfSX Af³fZ

»f¦ff W`XÜ ½fWXeÔ Àf½fZÊÃf¯f IZY °fWX°f

¸fZMÑXû øYMX IZY ´fZOÞXfZÔ IYf MÑXfaÀf´»ffaMX

·fe SXûIYf ¦f¹ff W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f

¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¦f¸fÊ W`X dIY

Àf½fZÊÃf¯f IZY QüSXf³f 7 ÀMXfSX

ÀfdMXÊdRYIZYVf³f IZY d»fE VfWXSX IZY

Àff`ÔQ¹fÊ ÀfZ IYûBÊX ·fe d£f»f½ffOÞX

³fWXeÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ

VfWXSX ¸fZÔ Af À½f¨LX°ff IYe

f¹ffSX dRYSX fWX³fZ »f¦fe W`XÜ ³f¦fSX

d³f¦f¸f IZY Àf·fe Ad²fIYfSXe-

IY¸fÊ¨ffSXe ´fcSXe ¦fa·feSX°ff ÀfZ

À½f¨LX°ff Àf½fZÊÃf¯f 2020 IYû

»fZIYSX °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔÜ Àff±f WXe

VfWXSX IYe ªf³f°ff ·fe Af

À½f¨LX°ff IZY ¨füIZY IZY Àf´f³fZ IYû

ÀffIYfSX WXû°ff QZ£f³ff ¨ffWX°fe W`X

AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf ´fcSXf

ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe W`XÜ ´fWX»fZ

AûOXeERY++ Àf½fZÊ, dRYSX ÀMXfSX

SmXdMaX¦f IYû »fZIYSX Àf½fZÊ AüSX dRYSX

¸fb£¹f Àf½fZÊÃf¯f 2020 °fe³fûÔ IZY

d»fE WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f BaXQüSX õXfSXf

IY¸fSX IYÀf »fe ¦fBÊX W`X AüSX WXSX

Ad°fIiY¸f¯f WXMXf°fZ UöY ¸fbÓfZ ¹fWX f°ff¹ff þfE dIY

IYü³fÀfe MXZf»fZa W`Ô ¸fZSXe : dõ½fZQe

UIYe»f ´fi¸fûQ dõUZQe ³fZ f°ff¹ff dIY dþ»ff ´fiVffÀf³f ½fX IY»fZ¢MXSX IYû ¸fZSXZ

õfSXf BÀf ff°f IZY d»fE ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þf ·fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f

WXMXf¹ff þfE °fû ¸fbÓfZ UWXfÔ ¸füþcQ SXWX³fZ IYe Bþfþ°f Qe þfE °ffdIY ¹fWX ´f°ff

¨f»f ÀfIZY dIY þû dVfIYf¹f°f ¸fZSXZ dJ»ffRY IYe ¦fBÊ WX`, UWX ÀfWXe WX` ¹ff ¦f»f°f

AüSX ¹fWX ·fe f°ff¹ff þfE dIY ¸fZSXe IYü³f-IYü³f Àfe MXZf»f »f¦fe WXbBÊ WXỒÜ

SXJZ WX`Ô, MXZf»f »f¦ffIYSX IYf IYfSXûffSX

IYSX SXWXZ WX`Ô CX³fIYf °fbSXÔ°f Ad°fIiY¸f¯f

WXMXf¹ff þfEÜ Qû³fûÔ ·fU³fûÔ IZY f¦fe¨fûÔ

IYû ÀfbÔQSX f³ff¹ff þfEÜ UIYe»fûÔ õfSXf

d¸f»fZ BÀf ´fÂf IZY ffQ IY»fZ¢MXSX ³fZ

°fbSXÔ°f AfQZVf QZIYSX Af¦ff¸fe 2 dQ³fûÔ

¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY ÀfÔIbY»f Àf`MXZ»ffBMX

dfd»OXÔ¦f ´fdSXÀfSX ÀfdWX°f Qû³fûÔ ´fiUZVf

¸ff¦fÊ ´fSX dIYE ¦fE d³f¸ffÊ¯f IYû WXMXf³fZ

IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ

Ófû³f IiY. 6 ¸fZÔ

Àf½f¨LX°ff ÀfZ dJ»f½ffOÞX

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ õXfSXf BXÀf ffSX ³fafSX ½f³f IYf Qf½ff IY¸fªfûSX WXû°ff ³fªfSX Af

SXWXf W`XÜ £ffÀf°füSX ÀfZ ªfû³f IiY¸ffaIY 6 Àfb·ff¿f ³f¦fSX ªfû³f ´fSX IYfRYe

»ff´fSX½ffWXe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ faQ ´fOÞXe IY»¹ff¯f d¸f»f IYe ªf¸fe³f ´fSX

³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¨fSXf RZÔYIYf ªff SXWXf W`X, dªfÀfÀfZ ½fWXfa ´fSX

IY¨fSmX IYf ´fWXfOXÞX f³f°ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfÀfZ AfÀf´ffÀf IZY SXWX½ffÀfe £ffÀfZ

´fSmXVff³f WXû SXWZX W`ÔX Af`SX dªf¸¸fZQfSûÔ IYû BXÀfZ »fZIYSX ªff³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY

ffQ ·fe ARYÀfSXûÔ IYf »ff´fSX½ffWX SX½f`¹ff ªffSXe SXWXfÜ

LXûMZX ÀfZ LXûMZX dfaQb ´fSX ½fZ ¦fa·feSX°ff

ÀfZ IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`ÔÜ f°ff¹ff ªff

SXWXf W`X dIY BXÀfe fe¨f ¸fZMÑXû IZY

´fZOÞXfZÔ IYe dVfdμMXa¦f IYû ·fe IbYLX

Àf¸f¹f IZY d»fE Af¦fZ fPXÞf¹ff ¦f¹ff

W`Ü QSXAÀf»f, ¸fZMÑXû IZY øYMX ¸fZÔ ªfû


IYüVf»f dUIYfÀf IZY³Qi EUÔ IYf¹ffÊ»f¹f

IÈYd¿f ¹fÔÂfe BÔQüSX ÀfÔ·ff¦f IZY ·fU³f IYf

dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fZ AfE dIYÀff³f

IY»¹ff¯f °f±ff IÈYd¿f dUIYfÀf ¸fÔÂfe

Àfd¨f³f ¹ffQU ³fZ IÈY¿fIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ

·ff¦f »fZ³fZ AfE »f¦f·f¦f EIY WXþfSX

dIYÀff³f fÔ²fbAûÔ IYû Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ

WXbE f°ff¹ff dIY U°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ

IÈY¿fIYûÔ IYû þ`dUIY JZ°fe IYSX³fZ IYe

AfUV¹fIY°ff WX`Ü

SXfÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIYûÔ IYf

CX´f¹fû¦f IY¸f ÀfZ IY¸f A±fUf ³f IZY

fSXffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ

IYBÊ ÀffSXZ dUIY»´f CX´f»f²f WXà dþ³fÀfZ

þ`dUIY JZ°fe IYe þf ÀfIZY dþÀfIYf

ffþfSX ¸fZÔ CXd¨f°f ¸fc»¹f ·fe ´fif~ WXû°ff

WX`Ü BÀfe ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ f°ff¹ff dIY WXSX

¸fÔOXe ¸fZÔ EIY þ`dUIY dUIiY¹f IZY³Qi IYe

À´ffgMX RYfB³f ¸fZÔ ¨fbÀ°f, ÀfRYfBÊX ¸fZÔ ÀfbÀ°f


À½f¨LX°ff IYf ¨füIYf »f¦ff³fZ IZY d»fE

³f¦fSX d³f¦f¸f WXSX À°fSX ´fSX ´fi¹ffÀf IYSX

SXWXf W`X, »fZdIY³f IbYLX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe

»ff´fSX½ffWXe ÀfZ BXÀf ¸fZWX³f°f ´fSX Àf½ff»f

·fe CXNX SXWZX W`ÔÜ ¸ff¸f»ff ³fZWXøY ³f¦fSX IYe

¦f»fe ³fafSX 4 IYf W`X, ªfWXf À´ffgMX RYfB³f

°fû ÀfbfWX 8 fªfZ »f¦ff dQ¹ff, »fZdIY³f

IY¨fSXf Qû´fWXSX ffQ CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ °ff

°fIY ÃûÂf IYe ªf³f°ff IY¨fSmX, ¦faQ¦fe AüSX

fQfc ÀfZ ªfcÓf°fe SXWXeÜ kÀ´ffgMX RYfB³f ¸fZÔ

Àf£°f AüSX ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ´fÀ°fl IYf ³f¦fSX

d³f¦f¸f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf SX½f`¹ff IYWXeÔ

À½f¨LX°ff IZY ¨füIZY IZY Qf½fZ IYû

IY¸fªfûSX ³f IYSX QZÜ

ªfû³f IiY¸ffaIY 6 ½ffOÊX IiY¸ffaIY 26

IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ ³fZWXøY ³f¦fSX IYe

4 ³fafSX ¦f»fe ¸fZÔ ¸f³fûWXSX NXfIbYSX IZY §fSX

´fSX d½f½ffWX Àf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f dIY¹ff

¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ WX»f½ffBÊX ³fZ IY¨fSXf

±üd»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fSXIYSX ¦f»f°fe ÀfZ ÀfOÞXIY

dIY³ffSmX LXûOÞX dQ¹ff, dªfÀfZ ÃûÂf IZY

Af½ffSXf ´fVfbAûÔ ³fZ RYfOÞX dQ¹ff Af`SX ¹fWX

´fZOÞX Af SXWZX W`Ô, ³f¦fSX d³f¦f¸f CX³f

´fZOÞfZÔ IYe IYMXfBÊX IZY d£f»ffRY W`X

AüSX ½fWX CX³WZÔ dVfμMX IYSX SXWXf W`XÜ

E¸fAfSX 10 ¨faýi¦fb~ ¸fü¹fÊ

¨füSXfWZX ÀfZ »fZIYSX £fªfSXf³ff ÃûÂf

IZY ¸fdSX¹f¸f ff¦f IYfg»ffZ³fe °fIY IZY

IÈYd¿f d½fIYfÀf ¸faÂfe ¹ffQ½f ³fZ IÈY¿fIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf

WXSX ¸fÔOXe ¸fZÔ f³fZ¦ff þ`dUIY dUIiY¹f IZÔYýi, »f¦fZÔ¦fe RcYOX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¹fcd³fMX

À±ff´f³ff IYe þfE¦feÜ

¸ff³fIY À°fSX IZY JfQ-feþ-

¹fcdSX¹ff IYe CX´f»f²f°ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f ¨f¨ffÊ

IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ

´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff ½f JfQ-feþ

CX´f»f²f WXǛ BÀfIZY d»fE SXfª¹f VffÀf³f ³fZ

80-20 IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ ÀfWXIYfdSX°ff

°f±ff d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´ffÀf ¹fcdSX¹ff

dU°fSX¯f IZY Ad²fIYfSX dQE WXàÜ CX³WXûÔ³fZ

f°ff¹ff dIY ¹fcdSX¹ff dU°fSX¯f IYe d³f¦fSXf³fe

IZY d»fE SXûþ IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¹fcdSX¹ff IZY

IY¨fSXf ÀfOÞXIY ´fSX R`Y»f ¦f¹ffÜ BXÀfIZY

ffQ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ARYÀfSX ¸füIZY ´fSX

´fWabX¨fZ AüSX °½fdSX°f IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbE

Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ Àf£°fe dQ£ffIYSX

°fe³f WXªffSX ÷Y´fE IYf À´ffgMX RYfB³f IYSX

dQ¹ffÜ ¸f³fûWXSX NXfIbYSX ³fZ A´f³fe ¦f»f°fe

IYû ¸ff³f°fZ WbXE WXf±ffZÔWXf±f ´fcSXf À´ffgMX

RYfB³f ·fSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY ffQ ÃûÂf IZY

ÀfRYfBÊX QSXû¦ff ¨f°fb·fÊbªf ³ffWXSX AüSX

ÀfeEÀfAfBÊX ³fQe¸f £ff³f ³fZ »ff´fSX½ffWXe

dQ£ffBÊX, »fZdIY³f IY¨fSXf Qû´fWXSX ffQ

°fIY ³fWXeÔ CXNX½ff¹ffÜ ¹fWX IY¨fSXf ÃûÂf ¸fZÔ

WXe ´fOXÞXf SXWXf AüSX Af°fZ-ªff°fZ »fû¦fûÔ

IYû ¸fbaWX d¨fPÞXf°ff SXWXfÜ BXÀfe fe¨f

AfÀf´ffÀf IZY ÀIcY»fûa IYe LbMÐXMXe WbXBÊX

AüSX ÀIcY»fe f©fZ IY¨fSmX IZY AfÀf´ffÀf

Àf½fZÊ ¸fZÔ 482 ´fZOÞXfZÔ IYû d¨fd‰X°f

dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªf³WZÔ dVfμMX

IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY ·fe dIY¹ff

ªff ¨fbIYf W`X AüSX ¨faýi¦fb´°f ¸fü¹fÊ

¨füSXfWZX ÀfZ »fZIYSX ff´fMX ¨füSXfWZX

IZY ´fZOÞXfZÔ IYû dVfμMX IYSX³fZ IYf

IYf¹fÊ dIY¹ff ·fe ªff ¨fbIYf W`XÜ Af

ff´fMX ¨füSXfWZX ÀfZ »fZIYSX ¸fdSX¹f¸f

ff¦f °fIY IYf ÃûÂf f¨ff W`XÜ

BXÀf fe¨f ff´fMX ¨füSXfWZX ÀfZ

»fZIYSX SmXdOXÀf³f °fIY IYf ÀfZaMÑX»f

dOX½ffBOXSX ½ff»ff ¦fie³f fZ»MX ·fe

Af SXWXf W`X, ªfû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

Àf¸ff~ WXû ªffE¦ffÜ 7 ÀMXfSX

SmXdMaX¦f ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe ·fe EIY

AWX¸f IYfSXIY W`X, dªfÀfÀfZ Àff`ÔQ¹fÊ

¸fZÔ fPÞXû°fSXe WXû°fe W`XÜ ³f¦fSX

d³f¦f¸f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¦f¸fÊ W`X dIY 7

ÀMXfSX SmXdMaX¦f Àf½fZÊ AüSX À½f¨LX°ff

Àf½fZÊÃf¯f 2020 IZY ffQ BXÀf

øYMX ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ

½f`ÀfZ ·fe VfWXSX IYe ªf³f°ff ¸fZÔ

À½f¨LX°ff IZY ¨füIZY IYf Àf´f³ff

ÀffRY ³fªfSX Af SXWXf W`X, dªfÀfIZY

d»fE ªf³f°ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf ´fcSXf

ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXe W`XÜ

ÀMXfgIY EUÔ ÀfZ»f IYe dSX´fûMXÊ »fe þf°fe WXǛ

¸fÔOXe ¸fZÔ ¦fiZdOXÔ¦f ÀffgdMXÔ¦f -

dIYÀff³fûÔ IYe ÀfbdU²ff °f±ff CX³fIYe

RYÀf»f IZY CXd¨f°f Qf¸f IZY d»fE ¸fÔOXe

´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ WXe ¦fiZdOXÔ¦f EUÔ ÀffgdMË¦f IYe

½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ Àff±f WXe ¸ffIZYÊMX

d»fÔIZYþ EUÔ RcYOX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f ¹fcd³fMX

CXôû¦fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû þûOÞXf þfE¦ff

dþÀfÀfZ CX³WXZÔ RYÀf»f IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f

EUÔ ´fiûÀfZÀOX RcYOX IZY þdSXE A¨Le

Af¸fQ³fe WXû ÀfIZYÜ

¸fWXf»fÃ¸fe ³f¦fSX ¸fZÔ

IY»f fOÞXe ¸fbdWX¸f

BaQüSXÜ ffg¸fZ AÀ´f°ff»f IZY

Àff¸f³fZ IYe SXûOX ´fSX dÀ±f°f

¸fWXf»fÃ¸fe ³f¦fSX ÀfZ »fZIYSX

feÀfeE¸f WXfBMÐXÀf °fIY IYe ÀfOÞXIY

IYû ¸ffÀMXSX ´»ff³f IZY A³fbøY´f

¨füOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f

IY»f fOÞXe ¸fbdWX¸f ¨f»ffE¦ffÜ ¹fWXfa

IYe IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY SXWX½ffÀfe JbQ

ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ÀfOÞXIY ´fSX

CX°fSX AfE W`ÔXÜ Àfû¸f½ffSX IYû ·fe

¹fWXfa d³f¦f¸f Ad²fIYfSXe ´fWbaX¨fZ AüSX

CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³ff

Ad°fIiY¸f¯f JbQ WXMXf³fZ IYf

Af¦fiWX dIY¹ffÜ JbQ d³f¦f¸fIYd¸fÊ¹fûÔ

³fZ ·fe ÀfOÞXIY dIY³ffSmX »f¦fe IbYL

QbIYf³fûÔ IYf Àff¸ff³f CNX½ffIYSX

dVfμMX IYSf¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X

dIY IY»f (fb²f½ffSX IYû) ¹fWXfa

fOÞXe ¸fbdWX¸f ¨f»fZ¦fe dªfÀf¸fZÔ

Ad°fIiY¸f¯f Àf£°fe ÀfZ WXMXf dQ¹ff

ªffE¦ffÜ BÀf AfVf¹f IYe ¸fb³ffQe

Àfû¸f½ffSX IYû IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ffQ

Afªf ÀfbfWX ÀfZ WXe SXWX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ

A´f³fZ Ad°fIiY¸f¯f JbQ WXMXf³ff

VfbøY IYSX dQE W`ÔXÜ dªf³f »fû¦fûÔ ³fZ

LXûMXe-¸fûMXe QbIYf³fZÔ, ¦fb¸fdMX¹ffa

AfdQ Jû»f SXJe W`ÔX, ½fZ ·fe

A´f³ff Àff¸ff³f d³fIYf»f SXWZX W`ÔXÜ

WXf»ffadI CX³fIYe ¸ffa¦f W`X dIY d³f¦f¸f

WX¸fZÔ IbYLX ½f¢°f AüSX QZ °ffdIY WX¸f

A´f³ff Àff¸ff³f dVfμMX IYSX ÀfIZÔY

»fZdIY³f d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ

BaIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX IZY½f»f

¸fa¦f»f½ffSX ¹ff³fe Afªf °fIY IYf WXe

Àf¸f¹f dQ¹ff W`XÜ

dQ»»fe ¸fZÔ À¸ffMXÊ ¸feMXSX IZY ´fiZþZÔMXZVf³f ¸fZÔ feÀf SXfª¹fûÔ IZY

ARYÀfSXûÔ ³fZ QZJf SXZdOX¹fû dRiY¢½fZÔÀfe ¸feMXSXûÔ IYf ¸fWX°U


¸f²¹f´fiQZVf ´fdV¨f¸f ÃfZÂf dUôb°f

dU°fSX¯f IÔY´f³fe õXfSXf VfWXSX ¸fZÔ »f¦ffE

ªff SXWZX SXZdOX¹fû dRiY¢½fZÔÀfe À¸ffMXÊ ¸feMXSX

IYe ÀfRY»f°ff IYe ¦fcaªf Af ´fcSmX QZVf ¸fZÔ

W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ Af °fIY 1.08 »ff£f

¸feMXSX »f¦ffE ªff ¨fbIZY W`Xa, dªfÀfÀfZ

IaY´f³fe IYf ³fIYQ SXfþÀU ´fid°f ¹fcd³fMX

fPÞXIYSX 7.50 ÷Y´fE WXû ¦f¹ff W`X, ªfû

dIY EIY fOÞXe CX´f»fd²f W`XÜ

À¸ffMXÊ dÀfMXe BÔQüSX ¸fZÔ ¸f´fi ´fdV¨f¸f

ÃfZÂf dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ

SXZdOX¹fû dRiY¢½fZÔÀfe À¸ffMXÊ ¸feMXSX »f¦ffE

þf SXWXZ WXỒÜ Af °fIY 1 »ffJ 8 WXþfSX

¸feMXSX »f¦f ¨fbIZY WXỒÜ À¸ffMXÊ ¸feMXSX IZY

ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ IZYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ³fBÊ

dQ»»fe IZY WXûMX»f AûfZSXf¹f ¸fZÔ A·ff

À°fSX IYe UIYÊVffǵ f Af¹fûdþ°f IYeÜ

BÀf¸fZa IÔY´f³fe IZY E¸fOXe dUIYfÀf

ÀfZ ¦fbªfSX°fZ SXWZXÜ ªff ÃûÂfe¹f »fû¦fûÔ ³fZ

IY¨fSXf ³fWXeÔ CXNX³fZ IYe ªff³fIYfSXe ³f¦fSX

d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe, °fû

CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY WX¸f ¸füIZY ´fSX WXe

AfIYSX IY¨fSXf A»f¦f-A»f¦f IYSmÔX¦fZ

AüSX dRYSX ¦ffOÞXe ÀfZ MÑZÔd¨fa¦f ¦fifCaXOX

´fWabX¨ffEa¦fZÜ MÑZÔd¨fa¦f ¦fifCaXOX ÀfZ ¦ffOÞXe IZY

Af³fZ-ªff³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf Àf¸f¹f »f¦f°ff W`XÜ

IbY»f d¸f»ffIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY

ARYÀfSXfZÔ IYf SX½f`¹ff À´ffgMX RYfB³f IYSX³fZ

¸fZÔ Àf£°f SXWXf AüSX IY¨fSXf CXNXf³fZ ¸fZÔ

´fÀ°f ³fªfSX Af¹ffÜ WXf»ffadIY ³f¦fSX

d³f¦f¸f IZY Af»ff ARYÀfSX VfWXSX IYe

ÀfRYfBÊX ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

¦fa·feSX W`Ô AüSX Àf£°f d³f¯fÊ¹f ·fe »fZ SXWZX

W`Ô, »fZdIY³f BXÀf °fSXWX IYf SX½f`¹ff IYWXeÔ

À½f¨LX°ff IZY ¨füIZY IZY Qf½fZ IYû

IY¸fªfûSX ³ff IYSX QZÜ ¢¹fûdIY À´ffgMX

RYfB³f IYSX³fZ IZY ffQ IY¨fSXf CXNXf d»f¹ff

ªff³ff ¨ffdWXE ±ff, »fZdIY³f BXÀfIZY ffQ

·fe »f¦f·f¦f 7 ÀfZ 8 §faMZX °fIY IY¨fSXf

½fWXeÔ ´fOÞXf SXWXf AüSX VfWXSX IZY ÀffÀfZ

Àfa½fZQ³fVfe»f ¸fbQÐQZ IYû »fZIYSX

dªf¸¸fZQfSXûÔ IYf ¸fªffIY f³ff°ff SXWXfÜ

³fSXUf»f ³fZ À¸ffMXÊ ¸feMXSX IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ

´fZiþZÔMXZVf³f dQ¹ffÜ ³fSXUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY

ÀfWXe Af´fcd°fÊ IZY Àff±f WXe ÀfWXe SXedOXÔ¦f

IZY d»fE À¸ffMXÊ ¸feMXSX IYfSX¦fSX Àffdf°f

WXbE WXỒÜ EIY U¿fÊ IZY QüSXf³f BÀfÀfZ

Af´fcd°fÊ, SXedOXÔ¦f, fIYf¹ffQfSXûÔ IZY

IY³fZ¢Vf³f IYfMX³fZ, »ffB³f »ffgÀf §fMXf³fZ

¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»fe WXǛ BÔQüSX VfWXSX IZY

40 WXfBÊ »ffgÀf RYeOXSXûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX

B³f¸fZÔ À¸ffMXÊ ¸feMXSX »f¦ffE ¦fE WXỒÜ BÀfÀfZ

¨fûSXe ÷YIYe W`X, dfd»fÔ¦f ÀfWXe WXû SXWXe WXǛ

³fSXUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY EIY Àff»f ¸fZÔ B³f

¸feMXSXûÔ IZY IYfSX¯f PXfBÊ ÀfZ °fe³f IYSXûOÞX

¹fcd³fMX dfd»fÔ¦f dÀfÀMX¸f ¸fZÔ Ad°fdSXöY

AfBÊ WXǛ ³fSXUf»f ³fZ IYSXef 20 SXfª¹fûÔ

IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû f°ff¹ff dIY À¸ffMXÊ

¸feMXSX WX¸fZÔ Qû Àff»f ¸fZÔ »f¦ff³ff ±fZ, ¹fWX

WX¸f A¦fÀ°f 2020 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ

AfNX ¸ffWX ´fWX»fZ dQÀfÔfSX 19 IZY AÔ°f

°fIY »f¦ffIYSX IYf¹fÊ ´fc¯fÊ IYSX SXWXZ WXỒÜ

RYÀf»f ·fÔOXfSX¯f

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ¸fÔÂfe ¹ffQU

³fZ f°ff¹ff dIY RYÀf»f ·fÔOXfSX¯f

IZY d»fE EZÀfe ¹fûþ³ff IYf »fc

d´fiÔMX °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`

dþÀfIZY þdSXE dIYÀff³f A´f³fZ

ÃfZÂf ÀfZ 15 dIY»fû ¸feMXSX IYe

SXZdOX¹fÀf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe UZ¹fSX

WXfCXÀf ¸fZÔ 4 ¸fWXe³fZ °fIY A´f³fe

RYÀf»f SXJ ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY

A»ffUf BÀf RYÀf»f IZY EUþ

¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f °fIY FY¯f ·fe

»fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀf ¹fûþ³ff IYf

EIY ¸ffÂf CXïZV¹f dIYÀff³fûÔ IYû

RYÀf»f IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f

dQ»ff³ff EUÔ ·fÔOXfSX¯f ½¹fUÀ±ff

Àfbd³fd›°f IYSX³ff WX`Ü

04

JZ»f þeU³f IYf AWX¸f AÔ¦f

ÀfZÔMX´ffg»f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX ¸fZÔ WXbAf

³fZVf³f»f À´fûMXÐÀfÊ ÀfZd¸f³ffSX

B³QüSXXÜ JZ»f IYf ÃfZÂf IYfRYe ½¹ff´fIY WXû ¦f¹ff WX`

AüSX ¸f`Qf³fe ´fWX»fbAûÔ IZY Àff±f °fIY³fedIY U A³¹f

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe dJ»ffdOX¹fûÔ U ´fidVfÃfIYûÔ IYû

°f°´fSX SXWX³ff WXû°ff WX`Ü CXöY CXQ¦ffSX OXfg.dVfUVfÔIYSX

Vf¸ffÊ ³fZ ÀfZÔMX´ffg»f BÔÀMXeMX¹fcMX AfgRY ´fiûRZYVf³f»f

ÀMXOXeþ õfSXf Af¹fûdþ°f ³fZVf³f»f À´fûMXÐÀfÊ ÀfZd¸f³ffSX

¸fZÔ ½¹föY dIYEÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf JZ»f þeU³f IYf

AWX¸f AÔ¦f WX` AüSX ½¹fUWXfdSXIY þeU³f ¸fZÔ ·fe ¹fWX

WX¸ffSXZ IYf¸f Af°ff WX`Ü þû dJ»ffOÞXe EIY ffSX

¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX þf°ff WX` °fû dRYSX CXÀf¸fZÔ SX¸f þf°ff

WX`Ü QZUe AdWX»¹ff d½fd½f IZY VfSXedSXIY dVfÃff

d³fQZVfIY Àfb³fe»f Qb²ff»fZ ³fZ IYWXf JZ»f ÀfZ ÀfUfÊa¦fe¯f

dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü Qb²ff»fZ ³fZ ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ °fIY³feIYe

´fWX»fbAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ OXfg. AdU³ffVf ¹ffQU

U OXfg. dÀfÀMXSX Ed»fÀf ±fgf¸fÀf ³fZ ·fe ´fiZSXIY CXñû²f³f

dQ¹ffÜ ÀfÔ¨ff»f³f OXfg. SXdRYIY Jf³f ³fZ dIY¹ffÜ

fe ¦fiZOX Ed»fMX ¦fib´f IYe SX¸fZVf¨faQi

¦füOX À¸fÈd°f dIiYIZYMX À´f²ffÊ Àfa´f³³f

B³QüSXXÜ AfBÊOXeÀfeE IZY °f°Uf²ff³f ¸fZ ³¹fc ÀfZÔMÑ»f

BÔdOX¹ff dIiYIZYMX AIYfQ¸fe U SXdU ¢»ff õfSXf

“NX“¦fiZOX (EZd»fMX) ¦fbi´f IYe ÀU. ßfe SX¸fZ¿f¨f³Qi

¦füOX þe À¸fÈd°f ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f dIiYIZYMX À´f²ffÊ ¸fZÔ

Afþ RYf¹f³f»f ¸f`¨f BÔOXZ¢Àf dIiYIZYMX EIZYOX¸fe

AüSX dÀf²Qe dU³ff¹fIY dIiYIZYMX ¢»ff IZY fe¨f

WXbAf Ü dþÀf¸fZÔ BÔOXZ¢Àf dIiYIZYMX EIZYOX¸fe ³fZ MXfgÀf

þe°fIYSX f»»fZffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff Ü

BÔOXZ¢Àf dIiYIZYMX EIZYOX¸fe ³fZ ´fWX»fZ f»»fZffþe

IYSX°fZ WXbE d³f²ffÊdSX°f 42 AûUSXûÔ ¸fZ Àf·fe dUIZYMX

JûIYSX 211 SX³fûÔ IYf ÀIYûSX JOXf dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ

SXfþZ³Qi dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ ÀffUÊd²fIY 69 U °føY¯f

Àfû³ffd»f¹ff ³fZ 58 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ff, UWXe

dÀf²Qe dU³ff¹fIY dIiYIZYMX ¢»ff IYe AûSX ÀfZ dQ´ffÔ¿fb

¨f`WXf³f ³fZ 4 U ÀffdWX»f VfZJ ³fZ 3 dUIZYMX d»fE Ü

þUffe ´ffSXe ¸fZÔ dÀf²Qe dU³ff¹fIY dIiYIZYMX ¢»ff

IYe MXe¸f 36 AûUSXûÔ ¸fZÔ 6 dUIZYMX JûIYSX 212

SX³fû IYf »fÃ¹f WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff AüSX ¸f`¨f IYû

dÀf²Qe dU³ff¹fIY dIiYIZYMX ¢»ff ³fZ 4 dUIZYMX ÀfZ

¸f`¨f þe°f IYSX À´f²ffÊ IYû A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ

QZVf-d½fQZVf

BaXQüSX


¨f`»fZþÔÀfÊ U À´fûdMXÔÊ¦f MXfBÊfiZIYSX ¸fZÔ þe°fZ


JZ»f´fiZ¸fe ¸ff²fUSXfU Ba¨fbSXIYSX IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ³fIYQ B³ff¸fe

RbYMXffg»f À´f²ffÊ ¸fZÔ Afþ °fe³f ¸f`¨fûÔ IZY ³f°feþZ MXfBÊfiZIYSX ÀfZ d³fIY»fZ,

þfIYe AfSXû¦¹f ¢»ff ³fZ SXû¸ffÔ¨fIY þe°f QþÊ IYeÜ

´fWX»ff ¸f`¨f ¨f`»fZþÔÀfÊ ¹fc³ffBMXZOX U »f¢IYe SXZd»fÔ¦f ¸fWXc IZY ¸f²¹f JZ»ff

¦f¹ffÜ Qû³fû MXe¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f °fIY 2-2 IYe fSXffSXe ´fSX ±feÔÜ ³f°feþZ IZY

d»fE MXfBÊfiZIYSX IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOXf dþÀf¸fZÔ »f¢IYe IYe MXe¸f 4-3 ÀfZ

dUþ¹fe SXWXeÜ QcÀfSXf ¸f`¨f AfSXû¦¹f ¢»ff U ¹fÔ¦f AfdQUfÀfe IZY ¸f²¹f IYfRYe

SXû¨fIY AÔQfþ ¸fZÔ WXbAfÜ ´fWX»ff WXfRY ¦fû»f SXdWX°f SXWXfÜ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ

¸f³fûþ JSXZ ³fZ ÀfbÔQSX ¸f`Qf³fe ¦fû»f Qf¦fIYSX AfSXû¦¹f IYû 1-0 ÀfZ þe°f dQ»ff

QeÜ °feÀfSXf ¸f`¨f °ffþ ¢»ff U EÀfERY ffg¹fþ IZY ¸f²¹f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ

2-2 IYe fSXffSXe ´fSX Àf¸ff~ WXbAfÜ MXfBÊfiZIYSX ¸fZÔ EÀfERY ffg¹fþ 5-3 ÀfZ

dUþ¹fe SXWXeÜ Afþ IYf ÀffÀfZ SXû¨fIY ¸fbIYff»ff À´fûdMXÔÊ¦f ¹fcd³f¹f³f U ¹fÔ¦f

fiQÀfÊ IZY ¸f²¹f JZ»ff ¦f¹ffÜ Qû³fû MXe¸fûÔ IZY CX¨¨f À°fSX IZY ´fiQVfÊ³f IZY

ffUþcQ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f °fIY IYûBÊ ¦fû»f ³fWXe WXû ÀfIYfÜ MXfBÊfiZIYSX ¸fZÔ

À´fûdMXÔÊ¦f IYe MXe¸f ·ff¦¹fVff»fe SXWXe, AüSX 5-4 ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ ¸f`¨fûÔ IZY

QüSXf³f ¸f.´fi. ´fbd»fÀf MXe¸f IZY ´fcUÊ IY~f³f A¸fe³f Jf³f U fÔMXe JÔOXZ»fUf»f

³fZ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ´fif~ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àfû³fc Ba¨fbSXIYSX,

dÀfIÔYQSX fZ¦f, AfdSXRY Jf³f U OXZ³fe WX°fbd³f¹ff ¸füþcQ ±fZÜ

30UeÔ Àfed³f¹fSX AfMXÐ¹ff-´ffMXÐ¹ff À´f²ffÊ

BÔQüSX dþ»fZ IYû QûWXSXe ÀfRY»f°ff


d¨f¸f³fff¦f ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fe ¦fBÊ 34UeÔ Àfed³f¹fSX SXfª¹f

AfMXÐ¹ff-´ffMXÐ¹ff À´f²ffÊ ¸fZÔ BÔQüSX dþ»fZ ³fZ ¸fdWX»ff U¦fÊ IZY ffQ

´fb÷Y¿f U¦fÊ IYf ·fe dJ°fff þe°f QûWXSXe ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYeÜ

BÔQüSX IYf´fûSXÊZVf³f AfMXÐ¹ff-´ffMXÐ¹ff EÀfû. õfSXf Af¹fûdþ°f

BÀf À´f²ffÊ IZY ´fb÷Y¿f U¦fÊ IZY dJ°fffe ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ BÔQüSX dþ»fZ

³fZ ¸fZþff³f BÔQüSX IYf´fûSXÊZVf³f IYû 2-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ

¸f`¨f ¸fZÔ BÔQüSX dþ»ff ÀfZ ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ SXfþ ¸fÔ¦fSXûd»f¹ff, Àf¸feSX

¨füSXdÀf¹ff, þ¹fZVf IYV¹f´f °f±ff AfIiY¸f¯f ¸fZÔ dÀfðf±fÊ ¸fü¹fÊ,

A¹ff³f VfZJ, ´fi°feIY ·f`SXUZ °f±ff BÔQüSX IYfg´fûÊSXZVf³f ÀfZ ÀfÔSXÃf¯f

¸fZÔ SXûdWX°f JSXfOÞXe, SXf¸f Vf¸ffÊ, °fd³f¿IY ¨füSXdÀf¹ff °f±ff

AfIiY¸f¯f ¸fZÔ A°fb»f IbYVfUfWXf, A³fbþ JfOXÔUZ, ÀfcSXþ

¨füSXdÀf¹ff ³fZ ÀfSXfWX³fe¹f ´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ BÔQüSX

dþ»fZ ³fZ WXûVfÔ¦ffffQ IYû 2-0 ÀfZ °f±ff BÔQüSX IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ

JÔOXUf dþ»fZ IYû 2-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ff ±ffÜ ¢½ffgMXÊSX

RYfB³f»f ¸fZÔ BÔQüSX dþ»fZ ³fZ JSX¦fû³f dþ»ff IYû 2-0 ÀfZ, BÔQüSX

IYf´fûSXÊZVf³f ³fZ QZUfÀf IYf´fûSXÊZVf³f IYû 2-0 ÀfZ, WXûVfÔ¦ffffQ

dþ»ff ³fZ QZUfÀf dþ»fZ IYû 2-0 ÀfZ, JÔOXUf dþ»fZ ³fZ

fbSXWXf³f´fbSX IYû 2-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ dUþZ°ffAûÔ IYû

Ad³f»f A·¹fÔIYSX (A²¹fÃf, BÔQcSX ´fSXÀ´fSX ÀfWXIYfSXe f`ÔIY

BaXQüSX dªf»ff

AfZd»fad´fIY

£û»f fÒXd¸faMX³f

À´f²ffÊ VfbøY

BÔQüSX, EUÔ OXf¹fSXZ¢MXSX, ¸fûSXZV½fSX A·¹fÔIYSX ´fd»fIY ÀIcY»f),

ÀfÔ°fû¿f ¦füOÞX (´fi·ffSXe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, BÔQüSX ³f¦fSX´ffd»fIY

d³f¦f¸f), Ad³f»f ßfeUfÀ°fU (CX´ff²¹fÃf, ¸f²¹f´fiQZVf AfMXÐ¹ff-

´ffMXÐ¹ff EÀfûdÀfEVf³f), SXfþZVf IYf³fc³f¦fû ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX þ¦fQeVf ¨fÔQi U¸ffÊ (CX´ff²¹fÃf,AfMXÐ¹ff-

´ffMXÐ¹ff RZYOXSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff), SXfþZVf ¦füOÞX (Àfd¨fU,

¸f²¹f´fiQZVf AfMXÐ¹ff-´ffMXÐ¹ff EÀfûdÀfEVf³f), ´fU³f ¸fûdQ¹ff

(Àfd¨fU, BÔQüSX IYfgSX´fûSXZVf³f AfMXÐ¹ff-´ffMXÐ¹ff EÀfûdÀfEVf³f),

IYd´f»f ´ff³fÀfZ, ¸f³fe¿f ¨fü²fSXe, ³fSXZÔQi ·ff»fZ, ÀfÔþ¹f ANXUf»f,

¸f¹fcSXe U¸ffÊ, Àf¸feSX ¨füSXdÀf¹ff, ÀUQZVf IYMXfdSX¹ff, A³³f´fc¯ffÊ

ÀUf¸fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f dþ¦fSX WXSXÀfû»ff ³fZ dIY¹ff °f±ff

Af·ffSX ßfeIYfÔ°f ANXUf»f ³fZ ¸ff³ffÜ

BaXQüSXÜ Àfû¸f½ffSX ÀfZ VfbøY WbXBÊX BaXQüSX dªf»ff AfZd»fad´fIY £û»f fÒXd¸faMX³f À´f²ffÊ ¸fZÔ Àfû¸f½ffSX IYû A´f³fZ-

A´f³fZ ¸f`¨f ªfe°fIYSX SXfWbX»f AüSX Qe´fIY ´fie ¢½ffMÊXSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWabX¨fZÜ ¹fWX À´f²ffÊ BaXQüSX dªf»ff fÒXd¸faMX³f

Àfa¦fNX³f õXfSXf SXfªffSXf¸f ¸fûWX³f SXf¹f fÒXd¸faMX³f EIZYOX¸fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYe ªff SXWXe W`XÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû

À´f²ffÊ IZY ¢½ffMÊXSX RYfB³f»f £û»fZ ªffEa¦fZÜ À´f²ffÊ 2 dQÀfafSX ÀfZ 4 dQÀfafSX °fIY £û»fe ªffE¦feÜ

¨fe³f ³fZ f³ff¹ff ÀfcSXþ, AÀf»fe ÀfZ 10 ¦fb³ff ª¹ffQf °ffIY°fUSX

EªfZÔÀfe

¨fe³fÜ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ A¦fSX WX¸f dQ³f AüSX SXf°f

IYf RYIYÊ IYSX ´ff°fZ WX`Ô °fû CXÀfIYe dÀfRYÊ EIY

UþWX WX` Àfc¹fÊ (ÀfcSXþ) þû BÔÀff³fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ

fd»IY ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYû ·fe þedU°f SXWX³fZ IZY d»fE

DYþfÊ QZ°ff WX`, »fZdIY³f ¢¹ff Af´fIYû ´f°ff WX` ¨fe³f

IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ EIY IÈYdÂf¸f Àfc¹fÊ IYf d³f¸ffÊ¯f

IYSX d»f¹ff WX`Ü ¹fWX Àfc¹fÊ ·fe AÀf»fe ÀfcSXþ IYe

°fSXWX WXe ´fiIYfVf¸ff³f WXû¦ffÜ

¨fe³f ³fZ þû IÈYdÂf¸f ÀfcSXþ dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`

Uû ´fSX¸ff¯fb μ¹fcþ³f IYe ¸fQQ ÀfZ 10 ¦fb³ff ª¹ffQf

ÀU¨L DYþfÊ ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦ffÜ QfUZ IZY

IYf¸f IZY QüSXf³f dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ

³fWXeÔ þfEÔ¦fZ °fû 6 Lbd˜¹ffÔ!

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ þf´ff³f ¸fZÔ °fû¢¹fû IYe ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IÔY´f³fe

kd´f¹ff»ffl A´f³fZ CX³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû 6 dQ³f IYe

Ad°fdSXöY Lb˜e QZ SXWXe WX`, þû IYf¸f IZY QüSXf³f fe¨f

¸fZÔ dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ þf°fZ WX`ÔÜ EIY IY¸fÊ¨ffSXe

³fZ dVfIYf¹f°f IYe ±fe dIY IYf¸f IZY QüSXf³f þû IY¸fÊ¨ffSXe

dÀf¦fSXZMX fiZIY IZY d»fE þf°fZ WX`Ô, CXÀfÀfZ IYf¸f ´fSX RYIYÊ

´fOÞX°ff WX`, CX°´ffQIY°ff ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`Ü BÀfIZY ffQ

IÔY´f³fe ¹fWX ´ffgd»fÀfe »fZIYSX AfBÊ WX`Ü

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY BÀf IÔY´f³fe IYf

Qμ°fSX 29UeÔ ¸fÔdþ»f ´fSX WX`Ü þf ·fe dIYÀfe

IY¸fÊ¨ffSXe IYû dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe

WX` °fû CXÀfZ fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ þf³ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX dÀf¦fSXZMX

fiZIY Af¸f°füSX ´fSX 15 d¸f³fMX °fIY ¨f»f°ff WX`Ü

¸fb°ffdfIY ¹fWX 10 Àfc¹fûË IZY fSXffSX WXû¦ffÜ ¨fe³f

IYe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dVf³WXbAf ³¹fcþ IZY

A³fbÀffSX, ¨fe³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÀf dSXE¢MXSX IYf

d³f¸ffÊ¯f ´fcSXf dIY¹ff WX` AüSX 2020 °fIY BÀfIZY

ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¨fe³f IZY BÀf

IÈYdÂf¸f ÀfcSXþ IYû HL-2M IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff

WX` AüSX BÀfIYf d³f¸ffÊ¯f ¨fe³f IZY ³fZVf³f»f

³¹fcd¢»f¹fSX IYfg´fûÊSmXVf³f ³fZ ÀffCX±f UZÀMX³fÊ

BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRY dRYdþ¢Àf IZY Àff±f d¸f»fIYSX

dIY¹ff WX`Ü

U`Äffd³fIYûÔ IZY QfUZ IZY ¸fb°ffdfIY ´fcSXe °fSXWX

ÀfZ ÀfdIiY¹f WXû³fZ ´fSX dSXE¢MXSX ÀfcSXþ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ

13 ¦fb³ff Ad²fIY °ff´f¸ff³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f

EªfZÔÀfe

¸fbÔfBÊÜ ¦fû»OX þc»fSXe IZY d»fE 15 þ³fUSXe,

2021 ÀfZ WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f Ad³fUf¹fÊ WXû³fZ ´fSX

¸ffIZYÊMX ¸fZÔ fOÞXf fQ»ffU Af³ff °f¹f WX`Ü

fbd»f¹f³f OXe»fÀfÊ AüSX þc»fÀfÊ IYf IYWX³ff WX`

dIY WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f Ad³fUf¹fÊ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

þc»fÀfÊ ÀMXfgIY ¢»fe¹fSX IYSX³fZ IZY d»fE df³ff

WXfg»f¸ffIYÊ Uf»fe þc»fSXe ´fSX dOXÀIYfCXÔMX QZ

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀff ³f IYSX³fZ ´fSX þc»fÀfÊ IYû IbYL

þc»fSXe d´f§f»ffIYSX CX³WXZÔ WXfg»f¸ffIYÊ IYSXUf³ff

WXû¦ffÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ þc»fSXe ¸fZdIÔY¦f ¨ffþÊ IYf ·fe

³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ

BÔdOX¹f³f fbd»f¹f³f EaOX þc»fÀfÊ

EÀfûdÀfEVf³f (IBJA) IZY ³fZVf³f»f ÀfZIZiYMXSXe

ÀfbSXZÔýi ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf, 'WXfg»f¸ffdIËY¦f

Ad³fUf¹fÊ WXû³fZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff d³fIYMX Af³fZ

IZY Àff±f WXe ³ffg³f-WXfg»f¸ffIYÊ þc»fSXe ´fSX

dOXÀIYfCXÔMX fPÞXZ¦ffÜ BÀfÀfZ ³ffg³f-WXfg»f¸ffIÊY

MÑ`dRYIY þf¸f ÀfZ ±ff ´fSXZVff³f, f³ff dQ¹ff JbQ IYf WXZd»fIYfg´MXSX

EªfZÔÀfe

BÔOXû³fZdVf¹ffÜ þf ·fe Af´f MÑ`dRYIY þf¸f ¸fZÔ RÔYÀf°fZ WX`Ô

°fû Af´fIYf ¸f³f IYSX°ff WX` dIY Af´f CXOÞXIYSX þf¸f Uf»fe

þ¦fWX ÀfZ QcSX d³fIY»f þfEÔÜ fÀf ¹fWXe ff°f BÔOXû³fZdVf¹ff

IZY þIYf°ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ þbþb³f þb³f`Qe IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ

f`NX ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ JbQ IYf WXZd»fIYfg´MXSX f³ff OXf»ffÜ

þbþb³f þb³f`Qe IYWX°fZ WXỒ dIY UZ SXûþ-SXûþ IZY MÑ`dRYIY

þf¸f ÀfZ DYf ¦fE ±fZÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ RỲÀf»ff dIY¹ff dIY

UZ A´f³ff WXZd»fIYfǵ MXSX f³ffEÔ¦fZ AüSX CXÀfe ¸fZÔ CXOÞXZÔ¦fZÜ

þbþb³f þb³f`Qe ³fZ f°ff¹ff dIY Uû ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¸fÌZYd³fIY WXỒÜ

CX³WXûÔ³fZ 18 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXZd»fIYfǵ MXSX f³ff³ff VfbøY

°fû df³ff WXfg»f¸ffIYÊ Uf»fe þc»fSXe

´fSX dOXÀIYfCXÔMX QZÔ¦fZ þc»fÀfÊ!

dIY¹ff ±ffÜ °ff ÀfZ Af°fIY UZ 1.50 »ffJ ÷Y´fE J¨fÊ

IYSX ¨fbIZY WXỒÜ þb³f`Qe ³fZ f°ff¹ff dIY CX³fIYf WXZd»fIYfǵ MXSX

IYe »fÔffBÊ 26 RYeMX WXǛ ¹fWX ´fZMÑû»f ÀfZ CXOÞXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ

700 ÀfeÀfe IYf 23 WXfgÀfÊ´ffUSX IYf þZ³fSXZMXSX »f¦ff ±ffÜ

WXû¦ff þû »f¦f·f¦f 200 d¸fd»f¹f³f dOX¦fie

ÀfZd»Àf¹fÀf °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ WX¸ffSXZ Àfc¹fÊ IYf

Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 15 d¸fd»f¹f³f dOX¦fie

Uf»fZ þc»fÀfÊ IYû fOÞXf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ 'df³ff

WXfg»f¸ffIYÊ Uf»fe þc»fSXe Ad²fIY°fSX LûMXZ

VfWXSXûÔ AüSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ fZ¨fe þf°fe WX`

þWXfÔ IYÀMX¸fÀfÊ IYû WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f AüSX BÀfIZY

RYf¹fQûÔ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû°feÜ

ÀfSXIYfSX WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f ´fSX A¦f»fZ U¿fÊ 15

þ³fUSXe °fIY ³fûMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX

þc»fÀfÊ IYû ¹fcSXû AfgRY BÔdOX¹f³f ÀMX`ÔOXOXÐÀfÊ

(BIS) IZY Àff±f SXdþÀMÑZVf³f IYSXf³fZ AüSX

ÀfZd»Àf¹fÀf WX`Ü BÀfIZY B°f³fZ ¦f¸fÊ WXû³fZ IYf IYfSX¯f

´fSX¸ff¯fb ÀfÔ»f¹f³f (μ¹fcþ³f) WX` ¢¹fûÔdIY dSXE¢MXSX

´fSX¸ff¯fb ÀfÔ»f¹f³f ´fid°fdIiY¹ffAûÔ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f

IYSX°ff WX`Ü f°ff QZÔ dIY ´fSX¸ff¯fb μ¹fcþ³f ÀfÔd¨f°f

´fSX¸ff¯fb DYþfÊ IYû μ¹fcþ IYSX³fZ IZY d»fE ff²¹f

IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ EIY MX³f ¦f¸feÊ

CX°´f³³f WXû°fe WX`Ü ´fÈ±Ue ´fSX ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ

WX¸fZVff DYþfÊ CX°´f³³f IYSX³fZ IZY d»fE dUJÔOX³f

IYf CX´f¹fû¦f WXe dIY¹ff þf°ff ¹fWX °ff WXû°ff WX`

þf ¦f¸feÊ ´fSX¸ff¯fbAûÔ IYû dU·ffdþ°f IYSXIZY

CX°´f³³f WXû°fe WX`Ü ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ»f¹f³f UfÀ°fU ¸fZÔ

Àfc¹fÊ ´fSX WXû°ff WX` AüSX ¹fWXe ¨fe³f IZY E¨fE»f -2

E¸f IZY d³f¸ffÊ¯f IYf Af²ffSX WX`Ü

¦fû»OX IYe J´f°f

¦fû»OX WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f ¦fû»OX IYe ´¹fûdSXMXe IYf

ÀfdMXÊdRYIZYMX WXû°ff WX` AüSX A·fe þc»fÀfÊ IZY

d»fE ¹fWX Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü BÔdOX¹f³f

EÀfûdÀfEVf³f AfgRY WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f ÀfZÔMXÀfÊ IZY ´fcUÊ

A²¹fÃf WX¿fÊQ Aþ¸fZSXf ³fZ f°ff¹ff, 'd´fL»fZ

RYfB³fZÔdVf¹f»f BÊ¹fSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1,000

MX³f ¦fû»OX IYe J´f°f WXbBÊ ±fe AüSX BÀf¸fZÔ ÀfZ

450 MX³f ¦fû»OX WXfg»f¸ffIYÊ Uf»ff ±ffÜ ¸füþcQf

RYfB³fZÔdVf¹f»f BÊ¹fSX ¸fZÔ ·fe ¹fWX AfÔIYOÞXf BÀfe

IZY d³fIYMX SXWXZ¦ffÜ'

A´f³ff ¸füþcQf ÀMXfgIY d³fIYf»f³fZ IZY d»fE

EIY U¿fÊ IYf Àf¸f¹f QZ¦feÜ feAfBÊEÀf ³fZ

¦fû»OX þc»fSXe IZY d»fE ÀMX`ÔOXOXÊ IZY °fe³f ¦fiZOX

- 14 I`YSXMX, 18 I`YSXMX AüSX 22 I`YSXMX

f³ffE WX`ÔÜ

ÀffBfZdSX¹ff ¸fZÔ 18 WXþfSX Àff»f ÀfZ fRÊY ¸fZÔ

QRY³f 'IbYØfZ' IYû QZJ U`Äffd³fIY WX`SXf³f

ÀffBfZdSX¹ffÜ dIYÀfe IZY ¸fÈ°f VfSXeSX IYû

IbYL dQ³fûÔ ¹ff ¸fWXe³fûÔ °fIY °fû RiYeþ

IYSXIZY SXJf þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f

ÀffBfZdSX¹ff ¸fZÔ EIY 18 WXþfSX Àff»f

´fbSXf³ff IbYØfZ IYf VfU d¸f»ff WX` þû B°f³fZ

Àff»fûÔ ÀfZ BÀf fRYeÊ»fZ B»ffIYZ ¸fZÔ QRY³f

±ffÜ Vfû²fIY°ffÊ A·fe ¹fZ ´f°ff IYSX³fZ IYe

IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX VfU IbYØfZ

IYf WX` ¹ff ·fZdOÞX¹fZ IYfÜ U`Äffd³fIYûÔ IYf

A³fb¸ff³f WX` dIY þf BÀf IbYØfZ IYe ¸fü°f

WXbBÊ ±fe °fû ¹fWX Qû Àff»f IYf ±ffÜ

SXZdOX¹fûIYffÊ³f ±f`SXZ´fe ÀfZ ¸fü°f IZY U¢°f,

BÀf IbYØfZ IYe CX¸fi AüSX Uû dIY°f³fZ

Àff»fûÔ ÀfZ fRÊY ¸fZÔ Qff ±ff, ¹fWX ´f°ff

dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXþfSXûÔ Àff»f °fIY QfZ

SXWX³fZ IZY ffUþcQ BÀfIZY VfSXeSX IZY

ff»f, ³ffIY AüSX QfÔ°f df»IbY»f ÀfWXe

Àf»ff¸f°f WX`ÔÜ


IbYV°fe IYe EIY ¸fdWX»ff d£f»ffOÞXe IZY Àff±f WbXE

²ffZ£û IYe EIY Àf³fÀf³fe£ûªf £ffSX ÀfZX Àf¸fc¨fZ

£û»f ªf¦f°f ¸fZÔ WXOÞXIaY´f W`XÜ ¸fdWX»ff d£f»ffOÞXe ³fZ

A´f³fZ IYû¨f ´fSX ªf³¸f °ffSXeJ fQ»fIYSX ·fd½f¿¹f

IZY Àff±f d£f»f½ffOÞX IYSX³fZ AüSX A³¹f ´fi°ffOÞX³ff

IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ Àff±f WXe

¸fÒX»f IZY ffQ d¸f»fe SXfdVf IYû ·fe

²fû£û ÀfZ £f¨fÊ IYSX½ff³fZ IYf AfSXû´f

·fe »f¦ff¹ffÜ

IbYV°fe dJ»ffOÞXe ´fb¿´ff dUV½fIY¸ffÊ

IZY A³fbÀffSX CX³fIZY Àff±f ¸f²¹f´fiQZVf

IZY Qû IbYV°fe IYû¨f RYfd°f¸ff ff³fû

AüSX VffdIYSX ³fcSX ³fZ A³¹ff¹f dIY¹ff

W`X, dªfÀfÀfZ CXÀfIYf ·fdU¿¹f Aa²fIYfSX¸f¹f WXû ¦f¹fXf

W`XÜ ´fb¿´ff AfdQ½ffÀfe ÃûÂf ÀfZ W`X AüSX CXÀfIZY

d´f°ffªfe IYf´fZËMXSX WàXÜ ´fb¿´ff ³fZ 2012 ¸fZÔ 12½feÔ

IYÃff ÀfZ £û»f ªfe½f³f IYe Vfb÷YAf°f IYe ±fe AüSX

CXÀf Àf¸f¹f CXÀfIYf ¨f¹f³f ¸f´fi JZ»f AIYfQ¸fe ¸fZÔ

Wû ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f CXÀfIYe IYû¨f RYfd°f¸ff ff³fû

AüSX CXÀfIZY ´fd°f VffdIYSX ³fcSX ³fZ CXÀfIZY ªf³¸f

dQ³ffaIY ¸fZÔ RZYSXfQ»f IYSX CXÀfZ 2013, 2014

þcd³f¹fSX ÀMXZMX AüSX þcd³f¹fSX ³fZVf³f»f IbYV°fe

À´fûMÐXÀfÊ

290 dIY¸fe QcSX þfIYSX IYe VffQe

WX³fe¸fc³f IZY fe¨f WXOÐXOXe f³ff ¸f`¨f

³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fe IY~f³fe ¸fZÔ IY³ffÊMXIY IYû Àf`¹fQ

¸fbV°ffIY A»fe MÑfgRYe ¨f`Ôd´f¹f³f f³ff³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f

¸f²¹fIiY¸f f»»fZffþ ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû QdÃf¯f

dRY»¸fûÔ IYe Ad·f³fZÂfe Adßf°ff VfZ˜e ÀfZ VffQe IYSX »feÜ

WXf»ffÔdIY, CX³fIZY WX³fe¸fc³f IZY

fe¨f MXe¸f BÔdOX¹ff IYf EIY ¸f`¨f

WXOÐOXe f³f ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX

IYû ¸f³fe¿f IYe VffQe IYf

IYf¹fÊIiY¸f J°¸f WXû¦ff AüSX

fb²fUfSX IYû WXe CX³WXZÔ MXe¸f

BÔdOX¹ff ÀfZ þbOÞX³ff WXû¦ffÜ

WX`QSXfffQ ¸fZÔ 6 dQÀfÔfSX ÀfZ

MXe¸f BÔdOX¹ff AüSX UZÀMXBÔOXeþ IZY fe¨f MXe-20 ÀfeSXeþ

VfbøY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ

Vffd¸f»f WX`Ô °fû CX³WXZÔ 4 ¹ff 5 dQÀfÔfSX IYû ·ffSX°fe¹f MXe¸f

¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` Uû WX³fe¸fc³f ´fSX ·fe

³fWXeÔ þf ´ffEÔ¦fZÜ

IYü³f WX`Ô Adßf°ff VûMÐXMXe

26 U¿feÊ¹f Adßf°ff QdÃf¯f IYe Ad·f³fZÂfe WX`ÔÜ dþ³WXûÔ³fZ

2012 ¸fZÔ °fZ»fb¦fc dRY»¸f '°fZ»feIYfOXf fû»»fe' ÀfZ dRY»¸fe

IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ ½fZ BÔQiþe°f, CX²f¹f¸f

E³fE¨f4 þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ

IbYV°fe d£f»ffOÞXe ³fZ »f¦ffE IYû¨f RYfd°f¸ff ff³fû ½f ´fd°f VffdIYSX ´fSX AfSXû´f

´fi°ffOÞX³ff AüSX ¿fOÐXX¹faÂf SX¨fIYSX

dIY¹ff ·fd½f¿¹f ÀfZX d£f»f½ffOÞX

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dJ»ff¹ff, þWXfa CXÀf³fZ 2013,

2014 ÀMXZMX ¸fZÔ RYÀMXÊ AüSX 2014 ³fZVf³f»f ¸fZÔ

dÀf»USX ¸fZOX»f þe°ffÜ BÀf QüSXf³f ´fb¿´ff ³fZ Qû³fûÔ

IYû¨f IYû f°ff¹ff CXÀfZ ¦f»f°f þ³¸f °ffSXeJ ÀfZ

dJ»ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fZ ÀfdMXÊdRYIZYMX AüSX ¸fÒX»f

¸fZSXZ IYf¸f ³fWXe AfEÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY ¸fZSXe ´fPÞXfBÊ 1991

IYe þ³¸f °ffSXeJ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ

IYWXf °fb¸f ¨fb´f SXWXû, WX¸f Àff Àfa·fXf»f

»fZÔ¦fZÜ WX¸ffSXe ´fWXba¨f DY´fSX °fIY WX` AüSX

°fb¸WXfSXe ³füIYSXe ·fe »f¦fUf QZÔ¦fZÜ CXÀfIZY

ffQ Àfed³f¹fSX »fZU»f ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ ´fb¿´ff

IYe þ³¸f °ffSXeJ ¦f»f°f OXf»f³ff VfbøY IYSX

dQ¹ff, dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX WX¸fZVff fû»ff

¦f¹ff BÀf¸fZÔ °fb¸WXfSXf WXe ·f»ff WX`Ü

´fb¿´ff ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ³füIYSXe IYSXIZY

IbYV°fe QÔ¦f»f ¨ff»fc SXJfÜ ´fb¿´ff IZY ¸fb°ffdfIY U¿fÊ

2018 IYe ÀMXZMX »fZU»f IYe ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f WXbBÊ °fû

¸f`Ô³fZ A´f³fZ AûdSXþ³f»f þ³¸f °ffSXeJ IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf

dQE AüSX UWXe 2019 IYe ÀMXZMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ·fe

dQE, ¢¹fûÔdIY ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ WXe A´f³fZ AûdSXþ³f»f

þ³¸f °ffSXeJ IZY ´fZ´fSX QZ°fe ±fe, »fZdIY³f B³f Qû³fûÔ ³fZ

Àfed³f¹fSX »fZU»f ´fSX ·fe ¸fZSXe þ³¸f °ffSXeJ IYe ¦f»f°f

þf³fIYfSXe QZ SXJe ±fe, dªfÀfÀfZ ³fZVf³f»f RZYOXSXZVf³f

¸fZÔ ¸fZSXe Qû þ³¸f °ffSXeJ WXû ¦fBÊÜ

Àfa´ffQIYe¹f

²ffd¸fÊIY VfWXSXfZÔ ¸fZÔ VfSXff IYe

dfIiYe A³fbd¨f°f

´fi VffÀf³f ³fZ ´f¹fÊMX³f IZY Àff±f-Àff±f IbYLX ²ffd¸fÊIY VfWXSXûÔ ªf`ÀfZ Àffa¨fe,

¸f

AûSXLXf ¸fZÔ ·fe VfSXff IYe »ffBXÀfZÔÀfe QbIYf³fûÔ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe W`X

AüSX °fIÊY ½fWXe dQ¹ff ¦f¹ff W`X BXÀfÀfZ A½f`²f VfSXff IYf IYfSXûffSX faQ WXû¦ffÜ ¹fWX

°fIÊY W`X ¹ff IbY°fIÊYÜ A±ffÊ°f ÀfSXIYfSX A´f³fe EIY AÃf¸f°ff IYe AfOÞX ¸fZÔ QcÀfSXf

´ff´f IYSX³fZ ªff SXWXe W`XÜ ¢¹ff ¸f´fi IYf AffIYfSXe d½f·ff¦f BX°f³ff d³fIY¸¸ff W`X ªfû

½fWX A½ü²f VfSXff IYe dfIiYe ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ffÜ BXÀf IbY°fIÊY IYe AfOÞX ¸fZÔ

ÀfSXIYfSX IY»f ¦f»fe-¦f»fe ¸fZÔ VfSXff IYe QbIYf³fZa £ffZ»f ÀfIY°fe W`ÔX ¢¹fûÔdIY A½f`²f

VfSXff IYe dfIiYe ²fOÞX»»fZ ÀfZ WXû SXWXe W`XÜ

²ffd¸fÊIY À±f»fû ´fSX VfSXff IYe dfIiYe IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ÀfZ ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMX³f

IYe A½f²ffSX¯ff WXe £f°¸f WXû ªffE¦feÜ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIY ·fe ·ffSX°fe¹f ²f¸fÊÀ±f»fûÔ

IYû A»f¦f ³fªfdSXE ÀfZ QZ£f°fZ W`ÔXÜ ½fZ BX³f À±f»fûÔ ´fSX Vffad°f IYe £fûªf ¸fZÔ Af°fZ W`ÔXÜ

CXÀf ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ DYf IYSX dªfÀf¸fZÔ

½fZ ªfe½f³f ¦fbªffSX SXWZX W`ÔXÜ ·ffSX°fe¹f

ÀfaÀIÈYd°f IYf ¸fc»f Af²ffSX WXe

´fd½fÂf°ff AüSX ³f`d°fIY°ff W`XÜ ¹fWXfa

°fe±fûË ´fSX IYûBÊX ·ffSX°fe¹f VfSXff

ªf`Àfe A´fd½fÂf ½fÀ°fb IYe IY»´f³ff

·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ EZÀff »f¦f°ff

W`X ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWZX

»fû¦fûÔ IYf ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ ªf`ÀfZ

IYûBXÊ ³ff°ff WXe ³fWXeÔ W`X ³fWXeÔ °fû ½fZ

Afa¦f³f½ffOÞXe ¸fZa AaOZX IZY ffQ BXÀf °fSXWX IYf d³f¯fÊ¹f IYQfd´f ³fWXeÔ »fZ°fZÜ

VfSXff ½¹f½fÀff¹f IZY d½fÀ°ffSX IYe ³fed°f f³ff°fZ Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX SXfªfÀ½f ½fÈdðX

IYf fWbX°f dPaXPXûSXf ´feMX°fe W`XÜ EZÀff »f¦f°ff W`X ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf SXfªfÀ½f IZY

A»ff½ff VfSXff IZY A»ff½ff IYûBÊX QcÀfSXf pû°f SXfªfÀ½f ½fÈdðX IZY d»fE f¨ff WXe

³fWXea W`XÜ VfSXff ÀfZ ´fif~ SXfªfÀ½f IYûBÊX Àfb£fQ dÀ±fd°f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfZ »fOX ¸f³fe

IYWXf ªffE °fû ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Af´fSXfd²fIY Af¹f IYfZ »fOX ¸f³fe IYWXf ªff°ff

W`XÜ VfSXff ½¹f½fÀff¹f IYû ½f`²f IYSXfSX QZ³fZ ÀfZ ½fWX Af¹f ³f`d°fIY ³fWXeÔ WXfZ ªff°feÜ ¹fWX

ÀfSXIYfSX IYe AÃf¸f°ff ·fe W`X AüSX ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWZX »fû¦fûÔ IYe IYf¹fÊIbYVf»f°ff

IYû ¨fb³fü°fe ·feÜ ½fZ A¦fSX ¹fû¦¹f W`ÔX °fû Af¹f IZY d»fE A³¹f SXfÀ°fZ °f»ffVûÔÜ

BXÀfIZY ´fWX»fZ ¹fWX ÀfSXIYfSX Afa¦f³f½ffdOÞX¹fûa ¸fZÔ AaOXZ QZ³fZ IZY d³f¯fÊ¹f ´fSX

Af»fû¨f³ff IYf dVfIYfSX WXû ¨fbIYe W`X ´fSX AWaXIYfSX ¸fZÔ OcXfZ WXû³fZ ÀfZ CXÀf³fZ Aa°f°f:

d³f¯fÊ¹f ¹fWXe d»f¹ff dIY ½fWX 1 A´fi`»f ÀfZ Afa¦f³f½ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ AaOZX £ff³fZ ½ff»fûÔ IYû

aAaOZX AüSX VffIYfWXfdSX¹fûÔ IYû CXÀfIYe IYe¸f°f IZY fSXffSX RY»f QZ¦feÜ WXfÀ¹ffÀ´fQ

W`X AaOZX IYe IYe¸f°f ¸fZÔ RY»f dQ¹ff ªffE¦ffÜ AaOZX IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IYü³fÀff RY»f

AfE¦ff ÀfSXIYfSX ¹fWX ·fe °fû f°ffEÜ 15 Àf°°ff ffWXSX SXWX³fZ IZY ffQ IYfa¦fiZÀf ³fZ

A¦fSX ¹fWX ÀffIY Àfe£ff W`X °fû ·f¦f½ff³f WXe CXÀfIYe SXÃff IYSX ÀfIY°ff W`XÜ

·ffªf´ff ³fZ BXÀfIZY d½fSXû²f IYf ªfû °fIÊY dQ¹ff W`X CXÀf ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ·ffªf´ff IYf IYWX³ff W`X ·ffSX°f ¸fZÔ VffÀf³f IYSX³fZ ½ff»fZ A¦fSX ¸ffaÀffWXfSX

QZ³fZ IYf d½f¨ffSX IYSX SXWZX W`ÔX ¹fWXe Af´fd°°fªf³fIY W`XÜ BXÀfIYf ¸f°f»ff W`X ½fZ CXÀf

ÀfaÀIÈYd°f IYf ´fid°fd³fd²f°½f ³fWXeÔ IYSX°fZ ªfû BXÀf QZVf IYe ¸fc»f ÀfaÀIÈYd°f ¸ff³fe ªff°fe

W`XÜ BXÀf VffIYfWXfSXe QZVf ¸fZÔ ¸ffaÀffWXfSX IYf d½f¨ffSX WXe ·f¹ff³fIY W`XÜ Qb·ffÊ¦¹f W`X

d½f´fÃf ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ ·ffªf´ff IYe Af´fd°°f¹fûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

BXÀfe °fSXWX ªff IZZÔYýi ¸fZÔ OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYe IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ±fe °ff

CXÀf³fZ ³ffSXf dQ¹ff ±ff ÀfaOZX WXû ¹ff ¸faOZX-SXfZªf £ffAû AaOZXÜ ¹ff³fe AaOZX IYû BXÀf QZVf

IYe ¸fc»f ÀfaÀIÈYd°f f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af SXfª¹f IYe IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX CXÀfe IYf

A³fbÀfSX¯f IYSX SXWXe W`XÜ BXÀf ³fBÊX ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ ¢¹ff ·ffSX°f ·ffSX°f SXWX ªffE¦ffÜ

VfSXff ½f AaOZX IYe BXÀf ÀfaÀIÈYd°f IYf ´fbSªfûSX d½fSXû²f Àf¸ffªf IYe AûSX ÀfZ WXû³ff

¨ffdWXEÜ Àff¸ffdªfIY Àfa¦fNX³fûÔ IYû Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ Afa¦f³f½ffOÞXe ¸fZÔ AaOZX QZ³fZ

IYf d½fSXû²f Af °fIY IZY½f»f ªf`³f Àf¸ffªf ³fZ dIY¹ff W`XÜ A³¹f Àf¸ffªf ªf`ÀfZ

fifÁ¸f¯f, A¦fi½ff»f, ¸ffWZXV½fSXe IYû EIYªfbMX WXûIYSX BXÀf ÀfaÀIÈYd°f IZY d½fSXû²f IYû

feOÞXf CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ

´fiQZVf 05

BaXQüSX


Af´fQf ´fifÔ²f³f IZY d»fE AfE EIY WXþfSX IYSXûOÞX IYf dWXÀfff QZÔ ÀfeE¸f

BÔQüSX IZY dU²ff¹fIY SX¸fZVf ¸f`ÔQû»ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ´fSX CXNXfE ÀfUf»f, ³ff IYþÊ¸ffRYe WXbBÊ ³ff WXbAf dIYÀff³fûÔ IYf ·f»ff

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX

17 dQÀfÔfSX IYû ´fiQZVf ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IZY 1

Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»f ´fc¯fÊ WXû SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX þWXfÔ

EIY Àff»f IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYû Af¸f »fû¦fûÔ IZY fe¨f

f°ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX SXWXe WX`Ü UWXeÔ ·ffþ´ff ³fZ

EIY ´fJUfOÞXZ ´fcUÊ WXe k´fû»f-Jû»fl VfbøY IYSX dQ¹ff

WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ²ffSX ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ BÔQüSX IZY

IZY dU²ff¹fIY SX¸fZVf ¸f`ÔQû»ff ³fZ ´fÂf ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ

IZY ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ

JOÞXf dIY¹ffÜ ¸f`ÔQû»ff ³fZ IYWXf IYfa¦fimÀf ³fZ SXf¿MÑXe¹fIÈY°f,

ÀfWXIYfSXe f`ÔIYûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY Qû »ffJ °fIY IZY

IYþÊ¸ffRYe IYf UfQf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ´fiQZVf

ÀfSXIYfSX ³fZ A·fe °fIY 25 ´fid°fVf°f dIYÀff³fûÔ IYe

IYþÊ¸ffRYe ·fe ³fWXeÔ IYe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY UfQZ ´fSX

dIYÀff³fûÔ ³fZ ´f`Àff ³fWXeÔ ·fSXfÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ UWX

dOXRYf»MXSX WXû ¦fEÜ CX³WXZÔ JfQ, feþ IZY d»fE

´fSXZVff³f WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f dþ»ff ·ffþ´ff

A²¹fÃf OXfg. SXfþ fRYfÊ ³fZ ·fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû

JfQ, feþ, 12 §fÔMXZ dfþ»fe ÀfdWX°f IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX

ÀfSXIYfSX IYû ³ffIYf¸f f°ff¹ffÜ

¸f`ÔQû»ff ³fZ IYWXf ´fiQZVf ¸fZÔ Ad°fUÈdá ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe

RYÀf»fZÔ ÀfdWX°f þf³f-¸ff»f IYe ³fbIYÀff³fe WXbBÊ WX`Ü B³f

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ ³fb¸ffBÔQf

´fi·ffdU°fûÔ IZY fe¨f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ Af´fQf IZY ³ff¸f ´fSX

WXUf-WXUfBÊ AfÔIYOÞXZ dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf IZY WXf»ff°f

IYû QZJ°fZ WXbE IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ 1 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE

IYe Af´fQf ´fifÔ²f³f SXfdVf SXfª¹f IYû Qe WX`Ü BÀf SXfdVf ¸fZÔ

dIY°f³fZ dIYÀff³fûÔ IYû dIY°f³ff ´f`Àff ffÔMXf ¦f¹ff? ¹fWX ·fe

ÀfSXIYfSX õfSXf ³fWXeÔ f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fWXþ 25

IYSXûOÞX ÷Y´fE ffÔMXZ ¦fE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf dIYÀff³fûÔ

IZY d»fE ´f`Àff ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE J¨fÊ

IYSX ÀfSXIYfSXe ·fU³fûÔ IYf SXÔ¦fSXû¦f³f IYSXUf¹ff þf SXWXf

WX`Ü

¸f`ÔQû»ff ³fZ IYWXf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ U¨f³f ´fÂf ¸fZÔ ±fie

RZYÀf dfþ»fe ´fid°fdQ³f 12 §fÔMXZ QZ³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY

d»fE IYWXf ±ffÜ JZ°fe IZY d»fE d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ 12 §fÔMXZ

dfþ»fe ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dfþ»fe

IYMXü°fe þfSXe WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸fedOX¹ff ´fZ³fd»fÀMX Àfbd¸f°f

d¸fßff, ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Äff³fZ³Qi dÂf´ffNXe,

·ffþ´ff ³fZ°ff dUV½ffÀf ´ffÔOXZ, ³f¦fSX A²¹fÃf dUd´f³f

SXfNXüSX U d³f°fZVf A¦fiUf»f ¸füþcQ ±fZÜ

AfIiYûVf SX`»fe d³fIYf»fIYSX »f¦ffBÊ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´fb°f»fZ IYû RYfÔÀfe

WX`QSXfffQ IYe §fMX³ff IZY dUSXû²f

¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZ dUôf±feÊ

¸fÔÂfe f§fZ»f IZY IYfSXûÔ IZY IYfdRY»fZ

IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX Qû §ff¹f»f

´fbd»fÀf ³fZ ´fWXbÔ¨ff¹ff AÀ´f°ff»f


¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX

WX`QSXfffQ IZY VffQ³f¦fSX ¸fZÔ OXfg¢MXSX IYe dþÔQf

þ»ffIYSX WX°¹ff IYSX QZ³fZ IZY ffQ AfSXûd´f¹fûÔ IYû

RYfÔÀfe QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ CXNX SXWXe WX`Ü BÀfe

IYOÞXe ¸fZÔ Vffþf´fbSX feIZYEÀfE³f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY

dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ §fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ AfIiYûVf SX`»fe

d³fIYf»fe AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´fb°f»fZ IYû þc°fûÔ ÀfZ

´fQ Àfa·ff»f³fZ S`X»fe IZY Àff±f f`ÔIY

´fWXbÔ¨fZ ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f fbÔQZ»ff


20 Àff»f ffQ IYfÔ¦fiZÀf IZY fbÔQZ»ff JZ¸fZ ÀfZ

IbY»fQe´fdÀfÔWX fbÔQZ»ff IYû dþ»ff ÀfWXIYfSXe

IZY³Qie¹f f`ÔIY IYf A²¹fÃf ´fQ d¸f»ff WX`Ü

ÀfWXIYfdSX°ff Af¹fböY IZY AfQZVf IZY ffQ fbÔQZ»ff

³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fQ ÀfÔ·ff»ffÜ ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY

d»fE fbÔQZ»ff Jb»fe þe´f ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX SX`»fe IZY

ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ ³fZ EOXÐÀf IZY ´fid°f

»fû¦fûÔ IYû dIY¹ff þf¦føYIY


dUV½f EOXÐÀf dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX

´fÔdOX°f ff»fIÈY¿¯f Vf¸ffÊ ³fUe³f X

¸fWXfdUôf»f¹f IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf

¹fûþ³ff BIYfBÊ õfSXf EOXÐÀf IZY

IYfSX¯f, »fÃf¯f EUÔ BÀf fe¸ffSXe ÀfZ

f¨ffU IZY CX´ff¹f f°ffIYSX »fû¦fûÔ IYû

þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe

Àf¸fÀ°f ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ ³fZ þ³fÀff¸ff³¹f

IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ WXZ°fb E¨fAfBÊUe

´fSXeÃf¯f IYSXf¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f ÀU¹fÔ

ÀfZUIYûÔ ³fZ Vffþf´fbSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f

´fSX ÀMXZVf³f A²feÃfIY, AfSX´feERY

ÀMXfRY EUÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fZ¸´»fZMXÐÀf

dU°fdSX°f IYSX EOXÐÀf IZY ffSXZ ¸fZÔ

þf³fIYfSXe QZIYSX E¨fAfBÊUe

´fSXeÃf¯f WXZ°fb ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ BÀf

AUÀfSX ´fSX Qe³fQ¹ff»f QZVfUf»f,

Q»f³ff¹fIY ·f¦fU°f SXfU, Àf°feVf

þfMXU, SXfþZÔQi ¨ffUOÞXf, SXf¸fIÈY¿¯f

d´fMXfBÊ IYSX RYfÔÀfe ´fSX »fMXIYf dQ¹ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ

WX`QSXfffQ ¸fZÔ ¹fûþ³fffð °fSXeIZY ÀfZ ¨ffSX

AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff OXfg¢MXSX IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY

QbSXf¨ffSX dIY¹ff AüSX BÀfIZY ffQ CXÀfZ dþÔQf

þ»ffIYSX ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff dQ¹ffÜ

AfIiYûVf SX`»fe ¸fZÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû

RYfÔÀfe dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f d»fJe °fd£°f¹ffÔ »fZIYSX

ÀfÌYOÞXûÔ LfÂf-LfÂffAûÔ IYf WXbþçf Efe SXûOX ÀfZ

IZY Àff±f f`ÔIY °fIY ´fWbaX¨fZÜ Àfû¸fUfSX IYû ´fe±f¸f´fbSX

ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbBÊ SX`»fe IYf ´fe±f¸f´fbSX VfWXSX, Àff¦füSX

IbYMXe, §ffMXfdf»»füQ, »fZfOÞX, CXMXfUQ ÀfdWX°f

²ffSX VfWXSX ¸fZÔ dUd·f³³f ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff

¦f¹ffÜ SX`»fe ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¸fûWX³fdÀfÔWX fbÔQZ»ff

IYf RYûMXû »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ þe´f ¸fZÔ ¸fb£¹f

øY´f ÀfZ ¨fÔQ³fdÀfÔWX NXfIbYSX, Àf¸fÔQSXdÀfÔWX ´fMXZ»f,

´fUÊ°fdÀfÔWX ¨füWXf³f, Àf°¹fVfe»f SXfU ´fÔUfSX,

IÈY¿¯ff ´ffMXeQfSX d°fSX»ff, VfIYe»f Jf³f,

Aþ¹fdÀfÔWX NXfIbYSX, ´f³³ff»ff»f ff±f¸f, VfÔIYSX

NXfIbYSX ÀfUfSX ±fZÜ

Àfû¸fUfSX IYû fbÔQZ»ff IYe ÀUf¦f°f SX`»fe IYf

þ¦fWX-þ¦fWX ´fb¿´fU¿ffÊ IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfWXIYfdSX°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ fbÔQZ»ff JZ¸fZ IYf JfÀff

A³fb·fU WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f SXWXf dIY CX³WXZÔ dþ¸¸fZQfSXe

d¸f»fe WX`Ü f`ÔIY ¸fZÔ CX³fIZY ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ´fWX»fZ

d´f°ff ÀU. ¸fûWX³fdÀfÔWX fbÔQZ»ff IYf d¨fÂf A²¹fÃf

IYÃf ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f UdSXâ ³fZ°ff

¸f³fûWXSXdÀfÔWX NXfIbYSX EUÔ dQ³fZVf d¦fSXUf»f ÀfdWX°f

A³¹f »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY

d»fE Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ fbÔQZ»ff

³fZ ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE

ÀfWXIYfdSX°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IÈY¿fIYûÔ IZY CX°±ff³f IZY

d»fE IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

IYþÊ ¸ffRYe ÀfZ UÔd¨f°f »fû¦fûÔ IYf Vfe§fi WXe ´fiQZVf

ÀfSXIYfSX IYþÊ¸ffRY IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü

´ffMXeQfSX, ÀfbVfe»f þfMXU, SXdU SXfU,

´fcþf ´fSX¸ffSX, ·ffU³ff Vf¸ffÊ, d³fdIY°ff

MXZ»fSX, d´fÔIYe dÀfÀfûdQ¹ff AfdQ

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

WXû°ff WXbAf fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX ´fWXbÔ¨ff, þWXfÔ ´fSX

LfÂffAûÔ ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´fb°f»fZ ´fSX

þ¸fIYSX þc°fZ-¨f´´f»f fSXÀffE AüSX RYfÔÀfe ´fSX

»fMXIYf dQ¹ffÜ

dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ IYWXf fZdMX¹fûÔ IZY Àff±f fPÞX SXWXe

QbSXf¨ffSX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»fE

ÀfSXIYfSX Àf£°f IYf³fc³f f³ffE AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû

Vfe§fi WXe RYfÔÀfe Qe þfEÜ

IYfg»fZþ ¸fZÔ SXÔ¦fû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f

Vffþf´fbSXÜ feIZYEÀfE³f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ³fUe³f þ¹fÔ°fe IZY

CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ Àff~fdWXIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Àfû¸fUfSX IYû

´fif¨ff¹fÊ OXfg. AfSXIZYEÀf SXfNXüSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ SXÔ¦fû»fe

´fid°f¹fûd¦f°ff WbXBÊÜ ´fi±f¸f À±ff³f IbY. ³fZWXf °fû¸fSX, IbY. ÀffÃfe Vf¸ffÊ

dõ°fe¹f AüSX IbY. ´fc³f¸f ´ffMXeQfSX °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXeÔÜ

´fid°f¹fûd¦f°ff IYe ÀfÔ¹fûþIY ÀfWXf¹fIY ´fif²¹ff´fIY OXfg. ÀfÔ¦fe°ff

þf¸fûQ ±feÔÜ CXöY þf³fIYfSXe OXfg. ´feEÀf ´fSX¸ffSX ³fZ QeÜ

SXdUUfSX SXf°f IYû CXMXfUQ IZY ³fþQeIY UfWX³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ

ffBIY ÀfUfSX Qû ½¹fdöY §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ffBIY ÀfUfSXûÔ IYû

¸fÔÂfe ÀfbSXZ³QidÀfÔWX f§fZ»f IZY SXûOX ÀfZ ¦fbþSX°fZ IYfdRY»fZ IZY UfWX³f

³fZ MX¢IYSX ¸ffSXe ±feÜ

Qb§fÊMX³ff IZY ffQ OÑf¹fUSX IYfSX LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ff ±ffÜ

BÀf §fMX³ff IZY ffQ IYfdRY»fZ ¸fZÔ ¸füþcQ ´fbd»fÀf UfWX³f ÀfZ

§ff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff IYe

þf³fIYfSXe IZY ffQ SXf°f ¸fZÔ WXe IYû°fUf»fe ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf

AüSX ³fü¦ffÔU ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ EIY

A³¹f UfWX³f IYe ¸fQQ ÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX³fZ Uf»fZ UfWX³f IYû ±ff³fZ

»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX QZSX Vff¸f °fIY IYûBÊ

·fe dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³faZ °fû ¸fÔÂfe ÀfZ

þbOÞXf ¸ff¸f»ff WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ §ff¹f»fûÔ IZY ´fdSXUfSX ÀfZ ¸fÔÂfe

Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû ¦fBÊ WX`Ü B²fSX ±ff³fZ ´fSX ¸füþcQ UfWX³f

´fb³f: dU·ff¦f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¹fWX WXbE §ff¹f»f : UfWX³f Qb§fÊMX³ff IYSXef SXdUUfSX SXf°f

ÀfUf 9 fþZ ´fe´f»fJZOÞXf A³ff±f Afßf¸f IZY Àff¸f³fZ §fdMX°f WXbBÊ

WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fe´f»fJZOÞXf d³fUfÀfe

fffc»ff»f d´f°ff SXf¸ffþe EUÔ ³fü¦ffÔU d³fUfÀfe SXfþc d´f°ff ¸fûWX³f

ffBIY ´fSX ÀfUfSX ±fZÜ ´fe´f»fJZOÞXf ¸fZÔ ¸ff¦fÊ IZY QcÀfSXe AüSX ´fZMÑû»f

´fÔ´f IYe AûSX þf SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f IYfdRY»ff ¦fbþSXf AüSX EIY

UfWX³f ÀfZ MX¢IYSX »f¦f ¦fBÊÜ §ff¹f»fûÔ IYf dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fÔÂfe f§fZ»f ³fZ CX³fIYf ´fÃf ´fcL³fZ IZY d»fE

CX³fIZY ¸fûffBÊ»f ´fSX ÀfaIÊY dIY¹ff, »fZdIY³f Vff¸f °fIY RYû³f

dSXdÀfU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÔQi²f³fb¿f Ad·f¹ff³f : AfÔ¦f³fUfOÞXe

IZYÔQi ´fSX f©fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f


Àf§f³f d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f

WXSXf¹f´fbSXf dÀ±f°f AfÔ¦f³fUfOÞXe IZYÔQi ¸fZÔa Àfû¸fUfSX

IYû MXeIYfIYSX¯f IYe VfbøYAf°f WXbBÊÜ Ad°fd±f IZY

øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ ´ff¿fÊQ SXfþZ³QidÀfÔWX ÀfZÔ¦fSX AüSX

¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg.

´fiIYfVf RbY»f¸feIYSX ³fZ ÀfÂf IYf f¨¨fûÔ IYû QUfBÊ

d´f»ffIYSX Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ

MXeIYfIYSX¯f WXZ°fb AfÔ¦f³fUfOÞXe ¸fZÔ AfE

f¨¨fûÔ IYf ´fb¿´f¸ff»ff ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff

AüSX ÀffPÞXZ °fe³f ¸ffWX IZY f¨¨fZ IYû SXûMXf

Uf¹fSXÀf UZ¢Àfe³f IYe ´ffÔ¨f fc³Q QUf d´f»ffBÊ

¦fBÊÜ ÀUfÀ±¹f ´f¹fÊUZÃfIY ßfe Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff

d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f IZY °fWX°f Vffþf´fbSX VfWXSXe ÃfZÂf

IYe EE³fE¸f, AfVff IYf¹fÊIY°ffÊ, AfÔ¦f³fUfOÞXe

IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ÀfWXfd¹fIYfAûÔ õfSXf ³f¦fSX IZY

29 UfOXÊ dÀ±f°f 54 AfÔ¦f³fUfOÞXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ

25 AfÔ¦f³fUfOÞXe ÃfZÂfûÔ IYf ÀfUZÊ ´fc¯fÊ dIY¹ff þf

¨fbIYf WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ §fSX-§fSX þfIYSX MXeIYfIYSX¯f

ÀfZ UÔd¨f°f f¨¨fûÔ EUÔ ¦f·fÊU°fe IYû d¨fd³WX°f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 25 AfÔ¦f³fUfOÞXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

MXeIYfIYSX¯f ÀfÂf »f¦ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ

MXeIYfIYSX¯f IZY AUÀfSX ´fSX d¸fVf³f BÔQi²f³fb¿f

dþ»ff IÔYMÑû»f øY¸f ´fi·ffSXe SXþ³feVf ßfeUfÀ°fU,

VfWXSXe ÃfZÂf IZY ÀUfÀ±¹f ´f¹fÊUZÃfIY þfg¹f Vf¸ffÊ,

´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ´fi·ffSXe SXdUVfÔIYSX Àfû³fe,

EE³fE¸f ¸f¸f°ff ¸ff»fUe¹f, AfÔ¦f³fUfOÞXe

IYf¹fÊIY°ffÊ DY¿ff ·ffUÀffSX ÀfdWX°f dWX°f¦fifWXe AüSX

UfOXÊ IZY ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffa¦f- IY¸fÊ¨ffSXe dUSXû²fe AfQZVf Uf´fÀf »fZ ÀfSXIYfSX

Ad³fUf¹fÊ ÀfZUfd³fUÈdØf AfQZVf IYe þ»ffBÊ WXû»fe

¦fbOX BX½fd³fa¦f, QZ´ff»f´fbSX

SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ 20 U¿fÊ IYe ÀfZUf AüSX 50 U¿fÊ IYe

Af¹fb IZY RYf¸fcÊ»fZ IZY °fWX°f ´fiQZVf IZY 16 dVfÃfIYûa

IYû Vfd³fUfSX IYû þfQÊÀ°fe Ad³fUf¹fÊ ÀfZUfd³fUÈdØf QZ

QeÜ VffÀf³f IYe BÀf IYf¹fÊUfWXe IZY dUSXû²f ¸fZÔ SXfª¹f

dVfÃfIY ÀfÔ§f QZ´ff»f´fbSX ³fZ IY»f Àfû¸fUfSX IYû À±ff³fe¹f

feBÊAû IYf¹ffÊ»f¹f IZY ffWXSX Vff¸f 5 fþZ dUSXû²f

´fiQVfÊ³f IYSX AfQZVf IYe WXû»fe þ»ffBÊÜ

ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf Àfd¨fU ÀfÔþ¹f ÀfZ³f U dþ»ff²¹fÃf

f³MXe f`SXf¦fe ³fZ IYWXf VffÀf³f IYû ¹fWX AfQZVf Uf´fÀf

»fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX d³f¯fÊ¹f IY¸fÊ¨ffSXe dUSXû²fe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe ³fUe³f dVfÃfIYûa IYû ´fZÔVf³f IYe

ÀfbdU²ff ´fWX»fZ WXe ³fWXea Qe þf SXWXe WX` EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ

ÀfZUfd³fUÈØf IYSX³ff CX³fIZY Àff±f fOÞXf L»ffUf WX`Ü

ÀfÔ§f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dVfÃff¸fÔÂfe ÀfZ Äff´f³f ´fiZd¿f°f

IYSX CXöY RYSX¸ff³f IYû °fbSXÔ°f d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f

IYe WX`Ü dVfÃfIYûa IYû dU³fûQ U¸ffÊ Ad³f»f Àfû³fIYe

AfdQ ³fZ ·fe Àf¸fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX

dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY dþ»ff ´fiUöYf Àfb³fe»f Àfû»fÔIYe,

dþ»ff Àfd¨fU SXdU U¸ffÊ, AdU³fZVf Vf¸ffÊ, ¸fbIZYVf

¸ff±fbSX, ·fSX°f ´faUfSX, SXªþc ¹ffQU, Ad³f»f Àfû»fÔIYe,

dQ»fe´f ¨f³QZßfe, ÀfÔ°fû¿f NXfIbYSX dUþ¹f CXªþ`d³f¹ff,

þ¹fÔ°f ¸fIYUf³ff, ¸fûWX³f ´fSX¸ffSX, I`Y»ffVf ¦füOÞX,

¸fbIZYVf ´fMXZ»f, ²f¸fZÊÔQi SXfNXüSX, BÔQSX ´fSX¸ffSX, fQie»ff»f

IYf¹f°f, ¸f³fûWXSX þf²fU, fþZdÀfÔWX Àfû»fÔIYe, Àfb³fe»f

Af¹fÊ, dUIiY¸f ´fMXZ»f ÀfbJQZU ´ffÔ¨ff»f, UfÀIZY»f

ÀfSX, °fZþSXf¸f ¨füWXf³f, þûSXfUSX °fÔUSX AfdQ dVfÃfIYûa

³fZ ÀfeE¸f ÀfZ CXöY AfQZVf IYû d³fSXÀ°f IYSX Àf·fe

dVfÃfIYûa IYe fWXf»fe IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

06

BaXQüSX


DYªfÊÀ½fe f©fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSmÔX : Àfû³fe

Aªf¸fZSXf ¸fbIZYVf ³fZ¸fe¨faQ·ffBÊX ÀIcY»f IYf ½ffd¿fÊIYû°Àf½f


ßfe ¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ Aþ¸fZSXf ¸fbIZYVf

³fZ¸fe¨fÔQ·ffBÊ BÔd¦»fVf ¸fedOX¹f¸f

ÀIcY»f, ÀIYe¸f ³fÔ. 54 ¸fZÔ

Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff

¦f¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fcUÊ

A²¹fÃf ¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ, BÔQüSX

SX¸fd¯fIY»ff»f Àfû³fe ³fZ dIY¹ffÜ

A²¹fÃf ¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ WXdSX·ffBÊ

´fMXZ»f dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ A²¹fÃf°ff dIYVfûSX·ffBÊ

Qû¿feX õfSXf IYe ¦fBÊXÜ BÀf AUÀfSX ´fSX

Àf¸ffþ IZY A³¹f UdSXâ ´fQfd²fIYfSXe

CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fif¨ff¹ffÊ OXfg. V¹ff¸f»fe ¨fMXþeÊ ³fZ

Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX CX³WXZÔ

À¸fÈd°f d¨f‰XX ·fZÔMX dIYEÜ ¸ff³fQ

¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ A²¹fÃf -fûOXÊ AgfRY

MÑÀMXeþ ßfe ¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ

´fÔIYþ·ffBÊ ÀfÔ§fUe ³fZZ dUôf»f¹f IYe

CXØfSXûØfSX ´fi¦fd°f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ

WXbE Àf·fe IYû f²ffBÊ Qe Àff±f WXe IYWXf

´ff»fIYûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f U dVfÃfIYûÔ IYe

¸fZWX³f°f ÀfZ ÀIcY»f Af¦fZ fPÞX SXWXf W`Ü

CX³WXûÔ³fZ ²ffSX SXûOX ´fSX ¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ

õfSXf 9 fe§ff þ¸fe³f ´fSX EIY dUVff»f

·f½¹f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYf

Vfb·ffSXÔ·f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf·fe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f

IYe A´fe»f IYeÜ

¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX

A´f³fZ ÀfÔfû²f³f ¸fZÔ IYWXf ¦fbþSXf°fe

Àf¸ffþ IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ ¸fZÔ ´fÔIYþ·ffBÊ

ÀfÔ§fUe EUÔ CX³fIZY ÀU. d´f°ff

þ¹fÔ°fe·ffBÊ ÀfÔ§fUe IYf fWXb°f fOÞXf

¹fû¦fQf³f SXWXf WX`Ü ¦fbþSXf°fe Àf¸ffþ

dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 100 U¿fûÊÔ

SXfª¹f´ff»f »ff»fªfe MaXOX³f IYû VfWXSX IZY U`V¹f

ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ÀfZUf ¦fd°fdUd²f¹ffÔ f°ffBÊ


U`V¹f ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f ¸f´fi IZY

´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ASXdUÔQ ff¦fOÞXe

³fZ SXfª¹f´ff»f »ff»fþe MXÔOX³f IZY

VfWXSX Af¦f¸f³f ´fSX CX³fÀfZ

Àfüþ³¹f ·f`ÔMX IYSX U`V¹f

ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf VfWXSX ¸fZÔ ¨f»ffE

þf SXWXZ ÀfZUf ´fiIY»´fûÔ EUÔ

Àf¸ffþÀfZUf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf

¹fûSXf dQ¹ffÜ ff¦fOÞXe ³fZ CX³fÀfZ

A¦f»fZ BÔQüSX ´fiUfÀf IZY QüSXf³f

U`V¹f ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYe ´fiQZVf

BIYfBÊ õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f

¸fZÔ ·fe ´f²ffSX³fZ IYf Af¦fiWX

dIY¹ffÜ ßfe MaXOX³f ³fZ

¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ´fiÀf³³f°ff ½¹föY

IYSX°fZ WXbE AfV½fÀ°f dIY¹ff UZ

ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYe

dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX

AUV¹f Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ´fi¹ffÀf

IYSXZÔ¦fZÜ

d¦fSXþf§fSXûÔ ¸fZÔ þ»ffBÊ

f`Ô¦f³fe ¸fû¸ffØfe

BÔQüSXÜ BÊÀffBÊ Àf¸ffþ SXdUUfSX

ÀfZ dIiYÀf¸fÀf IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ

þbMX ¦f¹ffÜ dIiYÀf¸fÀf IZY

Af¦f¸f³f IZY ´fWX»fZ SXdUUfSX IYû

I`Y±fûd»fIY BÊÀffBÊ Àf¸ffþ ³fZ

d¦fSXþf§fSXûÔ ¸fZÔ f`Ô¦f³fe ¸fû¸ffØfe

þ»ffBÊÜ SXZOX ¨f¨fÊ ¸fZÔ ¸fû¸ffØfe

AfVff AüSX dUV½ffÀf IZY ´fi°feIY

IZY øY´f ¸fZÔ þ»ffBÊ ¦fBÊÜ

ÀfZ ¹fû¦fQf³f QZ°ff Af SXWXf WX` þû

ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü dUdVfá Ad°fd±f ³fZ

IYWXf f¨¨fûÔ ¸fZÔ fWXb°f CXþfÊ WXû°fe WX`,

WX¸fZÔ CX³WXZÔ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ Ad·f·ffUIYûÔ IYû f²ffBÊ QZ°fZ

WXbE IYWXf ÀfÔÀIYfSX f¨¨fZ ÀIcY»f AüSX

´fdSXUfSX ÀfZ WXe ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ ´fif¨ff¹fÊ ³fZ

Ufd¿fÊIY ´fid°fUZQ³f IYf Uf¨f³f dIY¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fZ²ffUe dUôfd±fÊ¹fûÔ

°f±ff SXf¿MÑXe¹f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f

dIY¹ff ¦f¹ffÜX AfIZÊYÀMÑf, AfIY¿fÊIY

SXÔ¦ffSXÔ¦f ÀfÔfÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ÀUf¦f°f

¦fe°f, ¦f¯fZVf UÔQ³ff, ¦fbþSXf°fe ³fÈ°¹f,

SXfþÀ±ff³fe ³fÈÈ°¹f, ·ffÔ¦fOÞXf, »ffU¯fe,

¦fSXff EUÔ dWX³Qe ³fÈÈ°¹f ³ffdMXIYf AfdQ

IYe ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ

Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYe ±fe¸f dSXV°ff IYû

»fZIYSX dUd·f³³f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f

IYe ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ

ÀfÔ¨ff»f³f EUÔ Af·ffS ´fiQVfÊ³fX

dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ

¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ¸fZÔ 13 þûOÞXûÔ

³fZ dIYE d³fIYfWX IYbfc»f


IYOÞXfU§ffMX ´fSX 13 þûOÞXûÔ IYe

Bª°fZ¸ffBÊ VffQe ¸fZÔ d³fIYfWX WXbEÜ B³f

Qc»WXf-Qb»WX³f IZY ´fdSXUfSX IYe

Afd±fÊIY dÀ±fd°f fZWXQ ³ffþbIY WX`Ü

ÀfÔÀ±ff £Ufþf CXÀ¸ff³f WXføY³fe

IY¸fZMXe ³fZ ²fçf²ff¸f ÀfZ d³fIYfWX

IYSXUfIYSX ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IYf dQ»f

JbdVf¹fûÔ ÀfZ ·fSX dQ¹ffÜ

¦füSX°f»ff SXWXZ ¹fWX ÀfÔÀ±ff d´fL»fZ 14

Àff»fûÔ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY

»fOÞXIZY »fOÞXdIY¹fûÔ IYe Bª°fZ¸ffBÊ VffQe

IYf Af¹fûþ³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IY»f fafBÊ

ffþfSX ÀfZ »fZIYSX IYOÞXfU§ffMX °fIY

BÀfe IYe ²fçf SXWXeÜ fafBÊ ffþfSX

þ¸ffA°f Jf³ff ÀfZ ffSXf°f IYf þb»fcÀf

d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ³fcSXf³fe IY»ff¸f ´fPÞX°fZ

WXbE ffSXf°f d³fIYf»feÜA¹ffþ fZ¦f ³fZ

ffSXfd°f¹fûÔ IYe A¦fUf³fe IYeÜ IY¸fZMXe

IZY A²¹fÃf ¸ffÀMXSX Àf»fe¸f »ffBÊIY ³fZ

f°ff¹ff BÀfX ¸fb×μ°fe-E-¸ff»fUf

¸fü»ff³ff ³fc÷Y»f WXIY ³fcSXe,¸fü»ff³ff

AWX¸fQ ¹ffSX JfÔ, WXfdRYþ A³fUfSX

SXZWXf³fe,¸fü»ff³ff AQb»f þffSX

AVfSXRYe IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ d³fIYfWX

WXbEÜþ`ÀfZ WXe 13 þûOÞXûÔ ³fZ d³fIYfWX

IYbfc»f dIYE ¸ffWXü»f ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ

dfJSX ¦fBÊÜ Àf·fe ³fZ ¦f»fZ d¸f»fIYSX

EIY QcÀfSXZ IYû ¸fbffSXIYffQ QeÜ

Bª°fZ¸ffBÊ VffQe IZY BÀf Af¹fûþ³f

¸fZÔ f°füSX JfÀf ¸fZWX¸ff³f WXfþe

ÀfûWXSXff ´fMXZ»f, A¹ffþ fZ¦f, WXfþe

þfdWXQ A»fe,¹fbUf ³fZ°ff SXWXe¸f Jf³f,

ÀfcRYe ¸fbV°ffIY ffff, B¸fSXf³f

QZWX»fUe, A»fe¸f ffff, WXfþe

ÀfûWXZ»f ·ffBÊ ¦f³³fZUf»fZ, UWXeQ

·ffBÊ,RYføYIY SXfBÊ³f, ¸fÔþcSX AWX¸fQ,

þfdIYSX QZWX»fUe, AfdSXRY ·ffBÊ

df¹ffff³fe Uf»fZ,ÀfûWXZ»f QZWX»fUe,

Àf`¹fQ ¸fbV°ffIY A»fe, VfIYe»f A°ff,

³füVffQ AWX¸fQ, A¢IYc ·ffBÊ,

ÀffdþQ SXfg¹f»f, þRYSX ·ffBÊ, ¹fbÀfbRY

¸ff¸ff, RYJ÷Yïe³f SXþUe fVfeSX

NXZIZYQfSX, þb³fZQ Àfû³fe, þfUZQ

QZWX»fUe, ´fÂfIYfSX d³f¹ff¸f°f Jf³f,

A¸fþQ QZWX»fUe, SXfdþIY QZWX»fUe,

dWX»ff»f AWX¸fQ, Àf»f¸ff³f »ffBÊIY

ÀfdWX°f A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹fþ³fûÔ ³fZ

dVfSXIY°f IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f

°ffdWXSX IY¸ff»f dÀfïeIYe ³fZ dIY¹ffÜ

³fU¹fb¦f»fûÔ IYû §fSX ¦fÈWXÀ±fe IYf

þøYSXe Àff¸ff³f ·ûÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Àfc¹fûÊQ¹f 06:51

Àfc¹ffÊÀ°f 05:39

¨fü§fdOÞX¹ff

A¸fÈ°f 06:52 ÀfZ 08:13

IYf»f 08:11 ÀfZ 09:34

Vfb·f 09:34 ÀfZ 10:55

SXû¦f 10:55 ÀfZ 12:16

dÀfMXe

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf

¸fû.³fa. 9425052943

¸fa¦f»f½ffSX 03 dQÀfafSX 2019

ÀfÔU°f 2076, Vffd»fUfWX³f - VffIZY 1941,

dWXþSXe Àf³ 1440 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ - Vfb¢»f -

´fÃf - ¿fâe 20:59

A¹f³f- QdÃf¯ff¹f³f

FY°fb - VfSXQ FY°f

CXõZ¦f 12:16 ÀfZ 13:37

¨fSX 13:37 ÀfZ 14:58

»ff·f 14:58 ÀfZ 16:19

A¸fÈ°f 16:19 ÀfZ 17:40

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff

11:42 °fIY ßfU¯f 4 Jû ¸fIYSX °ff¸fZ

18:18 °fIY ²fd³fâf 1 ¦ff ¸fIYSX °ff¸fZ

24:56 °fIY ²fd³fâf 2 ¦fe ¸fIYSX °ff¸fZ

Af´fIZY dÀf°ffSmX fb²f½ffS,X 04 dQÀfafSX 2019

¸fZ¿f

½fÈ¿f·f

d¸f±fb³f

IYIÊY

dÀfaWX

IY³¹ff

°fb»ff

UÈdV¨fIY

²f³fb

¸fIYSX

IbaY·f

¸fe³f

d´f°ff IZY ÀUfÀ±f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ »fû¦fûÔ ÀfZ

ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ff þû Af´fIZY IYf¹fÊ IYû Àfb²ffSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Afþ IYOÞXf ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYf dQ³f WX` dþÀfIZY IYfSX¯f

Af´f °f³ffU AüSX ±fIYf³f ¦fiÀ°f SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Af´fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX°ÀfU þ`Àff ¸ffWXü»f SXWXZ¦ff ¹ff Af´f

dIYÀfe Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

Afþ IYf dQ³f Af A´f½¹f¹f U CXQfÀfe IYû QVffÊ SXWXf

WX`Ü ¹ffÂff ´fSX þf°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³f SXWXZaÜ

Afþ IYf dQ³f d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f Vfb·fÜ

¸fbdVIY»f IYe §fOÞXe ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ

d³fd›°f øY´f ÀfZ Af´f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³f Àf¸¸ff³f ´fif~

IYSXZÔ¦fZÜ Af´f Af°¸fd³f·fÊSX SXWXZÔ¦fZÜ

Af´f ²ffd¸fÊIY ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ f¨¨fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f

Af´fIZY ùQ¹f IYû ´fiÀf³³f°ff U CX°ÀffWX ÀfZ ·fSX QZ¦ffÜ

Af´f ±fIYf³f AüSX Af»fÀ¹f IYf dVfIYfSX SXWXZÔ¦fZÜ IYf¸f ¸fZÔ

÷YIYfUMX AfEÔ¦feÜ ¦ffOÞXe ¨f»ff°fZ UöY ÀffU²ff³fe fSX°fZÔÜ

A´f³fZ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ AdUUfdWX°f »fû¦fûÔ

IYû dUUfWX IZY ´fiÀ°ffU AfEÔ¦fZÜ

Afþ Af´fIYf ÀUfÀ±¹f Àff¸ff³¹f SXWXZ¦ffÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû

Afþ d³fd›°f øY´f ÀfZ A³fZIY »ff·f IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

dUôf±feÊ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ÷Yd¨f »fZÔ¦fZÜ ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f »fû¦fûÔ IZY

d»fE Afþ IYf dQ³f Àfü·ff¦¹fQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ

Afþ IYf dQ³f Af¹f AüSX ½¹ff´ffSX IZY d»fE Àff¸ff³¹f

SXWXZ¦ff ´fiZ¸f ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

Àf¸¸fZ»f³f IZY ´fcUÊ d³fIY»fZ¦fe ´fi·ff°fRZYdSX¹ffÔ

BaXQüSXÜ dfþfÀf³f SXûOX dÀ±f°f ´fif¨fe³f AJÔOX ²ff¸f Afßf¸f ´fSX 12 ÀfZ 17

dQÀfÔfSX °fIY Af¹fûdþ°f 52UZÔ A·ff AJÔOX UZQfÔ°f ÀfÔ°f Àf¸¸fZ»f³f IYf ³¹fû°ff

§fSX §fSX QZ³fZ IZY d»fE Afßf¸f IZY ·föYûÔ EUÔ ÀfÔ°fû õfSXf 7 ÀfZ 11 dQÀfÔfSX °fIY

Afßf¸f EUÔ AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f ÀfbfWX 6 ÀfZ 8 fþZ °fIY

´fi·ff°fRZYdSX¹ffÔ d³fIYf»fe þfEÔ¦feÜ Àfd¸fd°f IZY ½¹fUÀ±ff´fIY I`Y»ffVf dfQfÀfdSX¹ff,

SXfþZVf IbYÔþe»ff»f ¦fû¹f»f EUÔ ¸fûWX³f ¦f¦fÊ WX`QSXfffQe ³fZ f°ff¹ff dU²ff¹fIY SX¸fZVf

¸f`ÔQû»ff EUÔ SXfþZVf ¨fZ»ffU°f IYû Àfd¸fd°f IYf ÀfÔSXÃfIY ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

AJÔOX ´fSX¸f²ff¸f Afßf¸f ´fSX

·ff¦f½f°f Äff³f¹fÄf 16 ÀfZ


JÔOXUf SXûOÞX dÀ±f°f AJÔOX ´fSX¸f²ff¸f

Afßf¸f ´fSX 16 ÀfZ 22 dQÀfÔfSX °fIY

¹fb¦f´fb÷Y¿f ÀUf¸fe ´fSX¸ffÔ³fQd¦fdSX ¸fWXfSXfþ

IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ßfe¸fQ ·ff¦fU°f

¸fWXf´fbSXf¯f Äff³f ¹fÄf IYf dQ½¹f Af¹fûþ³f

WXû¦ff dþÀf¸fZÔ WXdSXõfSX IZY ff»fÀfÔ°f

¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸fe ª¹fûd°f¸fÊ¹ff³fÔQ

¸fWXfSXfþ ½¹ffÀf´feNX ´fSX dUSXfdþ°f WXû

IYSX ´fid°fdQ³f Qû´fWXSX 2 ÀfZ ÀffÔ¹f 5 fþZ

°fIY IY±ff¸fÈ°f IYe U¿ffÊ IYSXÔZ¦fZÜ

Afßf¸f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe A÷Y¯f

¦fû¹f»f ³fZ f°ff¹ff BÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f

Àfû¸fUfSX 16 dQÀfÔfSX IYû ÀfbfWX 11

fþZ dVfU²ff¸f dÀ±f°f dVfU ¸fÔdQSX ÀfZ

AJÔOX ´fSX¸f²ff¸f Afßf¸f °fIY ·f½¹f

IY»fVf ¹ffÂff IZY Àff±f WXû¦ffÜ IY±ff IZY

QüSXf³f ´fid°fdQ³f ÀfbfWX 8 ÀfZ 9 fþZ

´fiIYfVfû°ÀfU ¸fZÔ WXû¦ff

SXþ°f ¸fÔOX´f d³f¸ffÊ¯f

IYf ßfe¦f¯fZVf

bBaXQüSXÜ ßfeßfe dUôf²ff¸f ESXûOÑ¸f

SXûOX IYf SXþ°f þ¹fÔ°fe

´fiIYfVfû°ÀfU 25 þ³fUSXe ÀfZ 3

RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ

BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fÔdQSX IZY SXþ°f

¸fÔOX´f IZY IYf¹fÊ IYf ßfe¦f¯fZVf ·fe

WXû¦ffÜ ·ff¦fU°f Äff³f¹fÄf, ¸ffÔ

´fSXfÔff IZY ³füIYfdUWXfSX,

Vfû·ff¹ffÂff, ´fb¿´f fÔ¦f»ff, ¸ffÔ IZY

QVfÊ³f ÀfdWX°f dUd·f³³ff Af¹fûþ³f

WXûÔ¦fZÜ SXþ°f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IZY

CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ ¸fÔdQSX IYû ³fUe³f

SXþ°f ÀUøY´f ¸fZÔ ßfÈÔ¦ffdSX°f IYSX³fZ

IYf d³f¯fÊ¹f ·fe d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Afßf¸f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY fišf.

ÀUf¸fe d¦fdSXþf³fÔQ ÀfSXÀU°fe IYe

´fiZSX¯ff U ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸fe

d¨f³¸f¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe IZY

Àffd³³ff²¹f ¸fZÔ Af¹fûªf³f WXû¦ffÜ

°fIY ¹fb¦f´fbøY¿f ÀUf¸fe ´fSX¸ff³fÔQd¦fSXe

¸fWXfSXfþ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ²¹ff³f EUÔ

´fiU¨f³f AüSX IY±ff IZY QüSXf³f Qû´fWXSX

3.30 fþZ ÀfZ CX³fIZY AfVfeUÊ¨f³f ·fe

WXûÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþIY Àff²Ue

¨f`°f³¹f dÀfÔ²fb, Àf¸f³U¹fIY dUþ¹f

VffQeþf, Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY

A²¹fÃf dIYVf³f»ff»f ´ffWXUf EUÔ

Àfd¨fU SXfþZVf SXf¸ffffc A¦fiUf»f ³fZ

f°ff¹ff dIY BÀf AUÀfSX ´fSX ÀUf¸fe

¹fû¦f dUÄff³ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ÀUf¸fe

·fçff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ÀfdWX°f AÔ¨f»f IZY

A³fZIY ´fi¸fbJ ÀfÔ°f dUõf³f ·fe

CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f Af¸f

²f¸fÊ´fiZ¸fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE d³fVfb»IY

Jb»ff WX`Ü

A¦fUif»f-U`V¹f ¹fb¦f»fûÔ IZY d»fE

1.51 »ffJ ¸fZÔ VffWXe dUUfWX


VfWXSX IZY dUd·f³³f ÀfZUf ´fiIY»´fûÔ ¸fZÔ

A¦fi¯fe IZYVfSXffBÊ °fb»fÀfeSXf¸f

´ffSX¸ffd±fÊIY MÑÀMX ³fZ Af A¦fiUf»f-

U`V¹f fÔ²fbAûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ¸ffÂf

1 »ffJ 51 WXþfSX øY. ¸fZÔ dUUfWX IYe

ÀfÔ´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff

f³ffBÊ WX`Ü MÑÀMX IZY ´fiIYfVf dÀfÔ§f»f ³fZ

f°ff¹ff BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ USX¸ff»ff ÀfZ

»fZIYSX f`ÔOX ffþûÔ, ¸fÔOX´f, ¨fÔUSXe,

OXZIYûSXZVf³f, ²f¸fÊVff»ff, §fûOÞXe -

f¦§fe EUÔ ÀfbfWX ³ffV°fZ ÀfZ »fZ IYSX

d¸fâf³³f ¹fböY ·fûþ³f AfdQ IZY Àf·fe

´fifÔ²f dIYE þfEÔ¦fZÜ USX-U²fc ´fÃf IZY

¸fZWX¸ff³fûÔ IZY ÀUf¦f°f EUÔ A³¹f Àf·fe

´fSXÔ´fSXf¦f°f SXÀ¸fûÔ IYf d³fUfÊWX ·fe

dUõf³f Af¨ff¹fÊ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ

BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af °fIY

10 ¹fb¦f»fûÔ IZY dUUfWX A¦fiÀfZ³f

¸fWXfÀf·ff ·fU³f ff¹f´ffÀf ´fSX

ÀfRY»f°ff ´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ

Af ¸ffWXZV½fSXe ¸ffÔ¦fd»fIY ·fU³f

³fU»fJf Efe SXûOÞX ´fSX 4 dQÀfÔfSX

fb²fUfSX IYû VfWXSX IZY EIY AüSX ¹fb¦f»f

IYf dUUfWX ÀfÔ´f³³f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü

dUUfWX ¸fZÔ VfWXSX IZY A¦fiUf»f U`V¹f

Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f

WXûÔ¦fZÜ BÀf dUUfWX IYe Àf·fe SXÀ¸fZÔ

dQ³f IYe SXûVf³fe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXû¦feÜ

dÀfÔ§f»f IZY A³fbÀffSX Àf¸ffþ IZY

þøYSX°f¸fÔQ ¹fb¦f»f BÀf ¹fûþ³ff IZY

AÔ°f¦fÊ°f dUUfWX IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ IYSX

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fZ

¸f³f IYe ff°f 07

BaXQüSX


½¹fa¦¹f...

EZÀfZ ¸fZÔ ´f°³fe CX¸¸feQ IYSX°fe WX` dIY IYfVf ¹fZ AfdJSXe Uf»ff Àff°fUfÔ þ³¸f WXû

¸fZSXe d³fþe SXf¹f WX`Ü Àfü ¸fZÔ ÀfZ ³ffZ

fedU¹ffÔ A´f³fZ ´fd°f ÀfZ LbMXIYfSXf

´ff³ff ¨ffWX°fe WXàÜ ´fd°f IYe Vf¢»f ·fe ³f QZJe

þfE BÀf R`YÀf»fZ ´fSX fWXb°f Àfe fedU¹ffÔ ´fWX»fZ

dQ³f WXe ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`, fWXb°f Àfe ¹fWX °f¹f

IYSX³fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f-Àff°f Àff»f »f¦ff QZ°fe WX`Ü ´fd°f

IYWXeÔ AüSX þfIYSX ¸fbÔWX IYf»ff IYSX »fZ ´fSX ¸fZSXf

d´fÔOX LûOÞXZ ¹fZ Uf»ff £¹ff»f »f¦f·f¦f WXSX fefe

IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ QZSX ÀffZSX Af°ff WXe WX`Ü ..´fSX

ÀfÔÀIYfSXVfe»f ´fd}¹ffÔ ¸f³f IYe ff°f ¸f³f ¸fZÔ WXe

SXJ°fe WX` Af¸f°füSX ´fSX AüSX CX³fIYe ¨fb´´fe IYû

´fd°f A´f³fZ ÀffSXZ dIYE ²fSXZ ´fSX A³ff´fdØf ¸ff³f

f`NX°ff WX`Ü

Af EZÀfZ ´fd°f IYû IYûBÊ ´f}e IYf °fIY

ÓfZ»f ÀfIY°fe WX` dþÀfÀfZ »f¦f°ff WXû dIY Uû WXSX

ffSX ÀfWXe WX`Ü þû SXf°f IYû Qû fþZ ¸fc»fe IZY

´fSXfNXZ IYe RYSX¸ffBVf IYSX°ff WXû, þû QûÀ°fûÔ IZY

Àff±f ¸fMXIYf ·fSX QføY ´fe³fZ IZY ffQ QZSX ÀfZ §fSX

•

¸fbIZYVf ³fZ¸ff

EdOXVf³f»f IYd¸fV³fSX

AffIYfSXe d½f·ff¦f

¸f´fi VffÀf³f

»füMX³fZ ´fSX ·fe IYf¹fQZ IYf fWXf³ff ³f f³ff ´ff°ff

WXûÜ ..þû ³ff¦f f³fIYSX f`NXf SXWX°ff WXû A´f³fZ

´fÀfÊ ´fSXÜ ff°f-ff°f ´fSX EZÔNX°ff WXû, IYfMX³fZ IYû

QüOÞX°ff WXûÜ JZ°f IYe ff°f IYSX³fZ ´fSX Jd»fWXf³f

¸fZÔ þf ´fWXbÔ¨f°ff WXû Af ¹fdQ IYûBÊ ´f}e EZÀfZ

´fd°f IYû QcSX °fIY JQZOÞX Af³fZ IYf Àfû¨fZÔ °fû

BÀf¸fZÔ ¦f»f°f ¢¹ff WX`?

A´f³fZ Af´f IYû QZU°ff ¸ff³f³fZ Uf»fZ

´fd°f¹fûÔ IYe WXSX Àf³fIY, ÀffSXe RYSX¸ffBVf ´fSX WXfÔ

IYWX°fe ´fd}¹ffÔ ·fe IY·fe-IY·fe ³ff IYWX³ff

¨ffWX°fe WXàÜ CX³fIYf ¸f³f ·fe WXû°ff WX` dIY IbYL

R`YÀf»fZ JbQ IYSXZÔ, ´fSX Uû ³ff IYWX³fZ ÀfZ OXSX°fe

WXÔ`Ü ³ff IYWX³fZ IYf ³f°feþf þf³f°fe WX`Ô UûÜ

WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IZY ´fd°f ³ff Àfb³f°fZ WXe ÀfSX ´fMXIY³fZ

´fSX Af¸ffQf WXû þf°fZ WXÔ`Ü EZÀfZ ÀfçfOÞX BÔÀff³fûÔ

IYû ¹fdQ CX³fIYe ´fd}¹ffÔ dIYÀfe IYf»ff´ff³fe ¸fZÔ

LûOÞX Af³fZ IYf Àfû¨f°fe ·fe WXû °fû BÀf¸fZÔ WX`SXf³f

WXû³fZ þ`Àff IbYL WX` ·fe ³fWXeÔÜ

dRYSX ÀffÀfZ fOÞXe dQ×¢IY°f ¹fZ dIY þû ´fd°f

dWXÀÀfZ ¸fZÔ Af¹ff WX` CXÀfIZY Àff°f þ³¸fûÔ °fIY

d¨f´fMXZ SXWX³fZ IYf J°fSXf ·fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´f}e

CX¸¸feQ IYSX°fe WX` dIY IYfVf ¹fZ AfdJSXe Uf»ff

Àff°fUfÔ þ³¸f WXûÜ A¦f»fe ffSX dIYÀfe ³fE fÔQZ

ÀfZ ÀfffIYf ´fOÞXZÜ Uû ¸ff³fIYSX ¨f»f°fe WX` dIY ¹fZ

Uf»ff B°f³ff fOÞXf Uf»ff dÀfSXeÊ WX` dIY A¦f»fe

ffSX þû ·fe d¸f»fZ¦ff BÀfÀfZ °fû fZWX°fSX WXe WXû¦ffÜ

EZÀfZ ¸fZÔ JcÀfMX ´fd°f ÀfZ d´fÔOX I`YÀfZ LbOÞXf¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fd}¹ffÔ A´f³fZ À°fSX ´fSX °fSXWX-

°fSXWX IZY CX´ff¹f °fû IYSX°fe WXe WX`Ü ´fd}¹ffÔ Àffi

IYSX°fe WX`ÔÜ »fOÞX°fe-Óf¦fOÞX°fe WX`Ô, ´feMX°fe WX`Ô AüSX

d´fMX°fe ·fe WX`Ü IYSXUf¨fü±f IZY dQ³f ¨fb´fIZY ÀfZ

Jf-´fe »fZ°fe WX`Ü þû dQ»fZSX WXû°fe WX` AüSX °fZþe

ÀfZ ³f°feþf ¨ffWX°fe WX` Uû Àfe²fZ JeSX ¸fZÔ

¨fcWXf¸ffSX QUf d¸f»ff QZ°fe WX` °fû IbYL ²feSXþ

Ufd»f¹ffÔ ÀfZaU IYe Àfþe f³ff³fZ ÀfZ B³fIYfSX

IYSX QZ°fe WX`Ü ¹fdQ ´fd°f ¨fMXûSXf WXû, IY¸fþûSX

´fZMX IYf WXû °fû EZÀfZ CX´ff¹fûÔ ÀfZ fWXb°f ffSX ´fd°f

ÀfZ ´feLf LcMX þf°ff WX` AüSX ´f}e ÀfbJe WXû

þf°fe WX`Ü

´fSX IYBÊ ffSX A³fWXû³fe ·fe WXû þf°fe WX`Ü

JQZOÞXf ¦f¹ff ´fd°f »füMX Af°ff WX`Ü ÀfSX»f ´f}e

dIYÀfe þþ ÀffWXf IZY fWXIYfUZ ¸fZÔ AfIYSX

ÀfZaU IYe Àfþe f³ff³fZ IZY d»fE SXfþe WXû þf°fe

WX`, ´fSX þ»Qe WXe ´fd°f dRYSX A´f³fe AüIYf°f

´fSX Af þf°ff WX` AüSX ´f}e IYû dRYSX ÀfZ UWXe

£¹ff»f Af³fZ »f¦f°ff WX` dþ³fIZY dþIiY ÀfZ ¹fZ

´fûÀMX VfbøY WXbBÊ ±feÜ

½¹fa¦¹f...

d·f¹ff ¹fZ ÀfZaU ¨fIY-Óf³³ffMX W`X...

´fZ

´fSX ¸fZÔ L´fe EIY JfSX ³fZ d·f¹ff ÀfbfWX-

ÀfbfWX dQ¸ff¦f IYf QWXe IYSX dQ¹ff dIY ÀfZaU

IZY IYfSX¯f ff´fOÞXf ´fd°f 17 Àff»f °fIY ´f}e ÀfZ QcSX

dSX¹ffÜ d·f¹ff ¹fZ ÀfZaU °fe³f °f»ffIY ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¨fIY-

Óf³³ffMX ¹ff³fe °feJe d³fIY»fe dIY ¸ff¸f»ff BØff CX»fÓf

¦f¹ff dIY AQf»f°f IYû fe¨f ¸fZÔ Af³ff ´fOÞXfÜ UfIYBÊ BÀf

´fd°f ³fZ Àffdf°f IYSX dQ¹ff dIY

¸ff»fUe AfQ¸fe IYf þeU³f

df»IbY»f EZÀff WX` dIY SXdWX¸f³f

ÀfZaU JfB¹fZ, df³f ÀfZU Àff

Àfc³fÜ

•

þ³ffQÊ³f Vf¸ffÊ

½¹fa¦¹fIYfSX

¦»f`¸fSX

ÀfZaU df³ff ÀfbJe SXÀfûBÊ,

Jf³fû »ff¦fZ WXZ Àfc³fÜ ¹ff³fe Af

A¦fSX ¸ff»fUf ¸fZÔ dSXV°ff WXû¦ff °fû

BÀf ff°f ÀfZ... »fOÞXIZY IYf d´f°ff

IYWXZ¦ff dIY WX¸f Af´fÀfZ EIY ff°f °fû IYWX³ff ·fc»f WXe

¦fEÜ ...»fOÞXIYe IYf d´f°ff, ¢¹ff ? ASXZ §ffSXfBE ³fWXeÔ

WX¸fZÔ QWXZþ ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ fÀf fSXfd°f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f

ÀfZaU IZY ´fÌZYMX QZIYSX IYSXZÔÜ

Af VffQe ¸fZÔ ·fe Àff°f ³fWXeÔ AfNX U¨f³f

WXûa¦fZ..

þf ´fÔdOX°fþe, ´fd°f ÀfZ fû»fZÔ¦fZ.. fû»fû ¸f`Ô þf

°fIY þedU°f SXWXÔc¦ff °ff °fIY ¹fZ ÀfZaU dIY Àfþe ¹ff

dIYÀfe A³¹f øY´f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ÀfaZU dJ»ff°fe SXWXZ¦fe, IY·fe

SXûIY-MXûIY ³fWXea IYSXZ¦feÜ

´f}e ÀfZ fû»fû- þf °fIY ¸fZÔ B³fIZY Àff±f WXcÔ °ff

°fIY AfþeU³f SXÀfûBÊ ¸fZÔ ÀfZaU J°¸f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZ AüSX

³f WXe ´fOÞXûÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦fZ¦fZ ?

°f·fe dSXV°fZ ¨f»fZa¦fZ..

A°f: ·ffB¹fûÔ Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX

ÀfZ ÀfZaU IZY d»fE ¸ff»fUf ÀfZU Àf¸¸ff³f AUfOXÐÀfÊ §fûd¿f°f

IYSXUf¹ff þfE AüSX EZÀfZ ´fd°f¹fûÔ IYû WXSX U¿fÊ ¸ff»fUf

CX°ÀfU ¹ff MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfEÜ

d»fJ³fZ IYû fWXb°f IbYL AüSX d»fJf þf ÀfIY°ff WX`

´fSX BÀfZ ´fPÞXIYSX WXe Af´fIYf ¸f³f ÀfZaU IYf ¸fbÿf ·fSX³fZ IYû

¸f¨f»f³fZ »f¦ff BÀfd»fE dUSXf¸f BÀf QûWXZ IZY Àff±f..

°fb»fÀfe BÀf ¸ff»fUf ¸fZÔ f³fZ, ·ffÔd°f-·ffÔd°f IYe ÀfZaU,

ÀffÀfZ dWX»f-d¸f»f ¨ffdJE, »ffBRY WXû þfE¦fe ÀfZU

A±f: ÀfZaU ´fbSXf¯f Bd°f:Ü

fZUþWX IYûBÊ QUf,

¸fbRYeQ ³fWXeÔ WXû°fe,

´fSXLfBÊ dIYSX¯fûÔ IZY,

IYSXef ³fWXeÔ WXû°feÜÜ

***

IbYL AÀfSX °fû þøYSX WX`,

CXÀfIYe Vfd£Àf¹f°f ¸fZÔ,

USX³ff Qbd³f¹ff ¹fca WXe,

¸fbSXeQ ³fWXeÔ WXû°feÜÜ

***

AfBÊ³fZ IZY Àff¸f³fZ ·fe,

SXJ IYSX°fc°fZÔ,

fÀf WXf±f IYe SXZJf WXe,

³fÀfef ³fWXeÔ WXû°feÜÜ

***

¹fdQ »ff»f¨f ÀfZ IbYL,

QcSXe f³ffE SXJ°fZ,

¸f³f IYe Qbd³f¹ff B°f³fe,

¦fSXef ³fWXeÔ WXû°feÜÜ

***

³fþSX IYû ±fûOÞXf,

²ffSXQfSX SXJ³ff WXû¦ff,

·f»fe »f¦f°fe WXSX ¨feþ,

IYd½f°ff...

Qbd³f¹ff ¹fca WXe ¸fbSXeQ

³fWXeÔ WXû°fe

»fþeþ ³fWXeÔ WXû°feÜÜ

***

Af´f ·f»fZ ffaMX°fZ SXdWXE,

CXÀfZ IYQ¸f QSX IYQ¸f,

´ff³fe ´fSX ¹fca IYûBÊ,

»fIYeSX ³fWXeÔ WXû°feÜÜ

***

°fc BÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ,

UfdIYRY ³fWXeÔ Vff¹fQ,

WXSX ¸fûWXSXZ IYe WXÀ°fe,

UþeSX ³fWXeÔ WXû°feÜÜ

•

d³f¸fÊ»f

CX´ff²¹ff¹f

ÀfZ½ffd³f½fÈØf A´fSX

IY»fZ¢MXSX

»f§fbIY±ff...

ÀfWXfSXf

þ

f ·fe dIYÀfe IYû ¹fZ IYWX°fZ

Àfb³f°ff dIY fbPÞXf´fZ ¸fZÔ

Ad¸f°fZVf ³fZ d´f°ff IYe fWXb°f

ÀfZUf IYe, ·f¦fUf³f ÀffIYû EZÀff fZMXf QZÔ,

°fû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ fOÞXf ¦füSX½ffd³U°f

¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WcaXÜ ¸f³f BÀf ¦fb¸ff³f ÀfZ ·fSX

þf°ff WcaX, dIY Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ þf

¸ff°ff-d´f°ff IYû fbPÞXf´fZ ¸fZÔ §fSX ÀfZ

d³fIYf»f³fZ IYe ff°f A¢ÀfSX Àfb³f³fZ ¸fZÔ

Af°fe WX` °fû EZÀfZ ¸fZÔ ¸f`Ô °fû Àf¸ffþ IZY

d»fE EIY AfQVfÊ WXÔcÜ Àf¸ffþ AüSXûÔ IYû

¸fZSXe d¸fÀff»f QZ ÀfIY°ff WX`Ü ..AüSX dRYSX

Afþ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ ¸fZSXe þ`Àfe ÀfÔ°ff³fZa

AfdJSX d¸f»f°fe WXe IYWXfÔ WX`?

dRYSX d´f°ff IZY ¸fÈ°¹fb·fûþ ´fSX þf

¸f`Ô³fZ Qû fbþb¦fÊ AüSX°fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ

ff°f IYSX°fZ Àfb³ffÜ ´fWX»fe fû»fe IbYL ·fe

IYWXû, Ad¸f°fZVf A´f³fZ d´f°ff IYe fbPÞXf´fZ

¸fZÔ fOÞXe ÀfZUf IYSX, CX³fIYf ¸fþfcSX

ÀfWXfSXf f³ff SXWXfÜ ´f°ff WX` IYWXeÔ CXÀfIZY

fcPÞXZ d´f°ff IYû IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ

BÀfd»fE CXÀf³fZ Af °fIY A´f³fe VffQe

³fWXeÔ IYeÜ CXÀfIYe ¹fZ ff°f Àfb³fIYSX QcÀfSXe

AüSX°f °f´ffIY ÀfZ fû»fe, ASXZ Uû IYfWXZ

IYf ÀfWXfSXf f³ff WX`Ü ÀfWXfSXf °fû f³fZ

WX¸ffSXZ ÀfZNX þeÜ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ VfSXffe

³füIYSX IZY ¸fSX³fZ IZY ffQ, CXÀf A³ff±f U

fZÀfWXfSXf f¨¨fZ Ad¸f°fZVf IYû fOÞXf dQ»f

SXJIYSX A´f³ff ³ff¸f U ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ

Ad²fIYfSX QZ dQ¹ffÜ B°f³ff Àfb³f°fZ WXe ¸fZSXf

AWXÔIYfSX ´f»f ·fSX ¸fZÔ IYfRcYSX WXû ¦f¹ffÜ

AüSX AfÔJûÔ ÀfZ ´f›f°ff´f IZY AfÔÀfc RcYMX

´fOÞXZÜ

°ff UWXfÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ, BÀfZ

¸fZSXf A´f³fZ d´f°ff IZY ´fid°f ´¹ffSX Àf¸fÓffÜ

•

Ad½f³ffVf

Ad¦³fWXûÂfe

ÀfWXf¹fIY

dVfÃfIY

ªff °fIY 30 IYe ³fWXeÔ WXûDaY¦fe, VffQe ³fWXeÔ IYøaY¦fe : A³f³¹ff

³f³¹ff BÀf Àf¸f¹f A´f³fe Af³fZ Uf»fe CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ SXWXZÜ BÀfIZY ffQ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE A³f³¹ff ³fZ IYWXfY IYfd°fÊIY IZY DY´fSX IiYVf ±ffÜ

A dRY»¸f '´fd°f ´f}e AüSX Uû' IZY ´fi¸fûVf³f °fe³fûÔ E¢MXÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfIYe VffQe ÀffÀfZ ´fWX»fZ dIY UWX þf °fIY 30 Àff»f IYe ³fWXeÔ WXû þfEÔ¦fe f°ff QZÔ ¸fbQÀÀfSX Aþeþ IZY OXf¹fSXZ¢Vf³f ¸fZÔ f³fe

¸fZÔ dfþe WX`ÔÜ dRY»¸f ªf»Q dSX»feþ WXû³fZ

þf SXWXe WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f IYfd°fÊIY

Af¹fÊ³f AüSX ·fcd¸f ´fZOX³fZIYSX dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ dRY»¸f IZY

´fi¸fûVf³f IZY QüSXf³f A³f³¹ff ³fZ f°ff¹ff UWX IYf VffQe

IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYBÊ

dQ»f¨fÀ´f ÀfUf»fûÔ IZY þUff dQEÜ

WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY þUff ¸fZÔ ·fcd¸f AüSX

IYfd°fÊIY ³fZ °fbSXÔ°f A³f³¹ff IYe AûSX BVffSXf dIY¹ffÜ

BÀfIZY þUff ¸fZÔ A³f³¹ff ³fZ IYWXf, '¢¹ff? °fb¸f

Qû³fûÔ »fû¦fûÔ IYû EZÀff ¢¹fûÔ »f¦f°ff WX` dIY ¸fZSXe VffQe

ÀffÀfZ ´fWX»fZ WXû¦fe?' BÀf ´fSX ·fcd¸f AüSX IYfd°fÊIY

WXÔÀf°fZ SXWXZ AüSX A³f³¹ff IYe MXfÔ¦f dJÔ¨ffBÊ IYSX°fZ

°ff °fIY VffQe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf

dIY A¦fSX CX³WXZÔ dIYÀfe ÀfZ ´¹ffSX WXû þf°ff WX` AüSX

´fSXRZY¢MX ´ffMXÊ³fSX 30 IYe CX¸fi ÀfZ ´fWX»fZ d¸f»f

þf°ff WX` °fû UWX þ»Qe ·fe §fSX fÀff ÀfIY°fe WX`ÔÜ

A³f³¹ff ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dRY»¸f '´fd°f ´f°³fe

AüSX Uû' ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³WXZÔ

'´fd°f ´f}e AüSX Uû' 6 dQÀfÔfSX IYû dSX»feþ WXû¦feÜ

ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX BÀfIYf ¢»f`Vf AþbÊ³f IY´fcSX,

IÈYd°f Àf`³f³f AüSX ÀfÔþ¹f QØf IYe '´ff³fe´f°f' ÀfZ WXû¦ffÜ

BÀf dRY»¸f IZY A»ffUf A³f³¹ff dRY»¸f 'Jf»fe

´fe»fe' ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô dþÀf¸fZÔ CX³fIZY Àff±f

BÊVff³f J˜SX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

dUôb°f IYe kIY¸ffÔOXû 3l ³fZ ffg¢Àf

d¸fd³f¿ff »ffÔff IYe WXfgMX dfdIY³fe °fÀUeSX

³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¸f¨ff¹ff °fWX»fIYf

»feUbOX E¢MÑZÀf d¸fd³f¿ff »ffÔff ·f»fZ WXe Ed¢MXÔ¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ª¹ffQf

ffg

Ed¢MXU ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f³fe fû»OX °fÀUeSXûÔ

IZY IYfSX¯f A¢ÀfSX ÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ f³fe SXWX°fe WX`ÔÜ d¸fd³f¿ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ

A´f³fe EIY fZWXQ WXe fû»OX °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX VfZ¹fSX IYe WX`Ü UWX BÀf

°fÀUeSX ¸fZÔ »fÌY IY»fSX IYe dfIY³fe ´fWX³fZ ³fþSX Af SXWXeÔ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UWX fZWXQ

WXfgMX »f¦f SXWXe WX`ÔÜ

d¸fd³f¿ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe Ed¢MXU SXWX°fe WX`ÔÜ Uû A¢ÀfSX dfIY³fe

´fWX³fZ A´f³fe WXfgMX °fÀUeSXZÔ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX VfZ¹fSX IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ R`YÔÀf ÀfûVf»f

¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIYe WXSX Ed¢MXdUMXe IYû Jcf ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ d¸fd³f¿ff ³fZ Àff»f

2005 ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f '¹fWXfÔ' ÀfZ ffg»feUbOX ¸fZÔ OXZ¹fc dIY¹ff ±ffÜ d¸fd³f¿ff AfdJSXe

ffSX ÀfÔþ¹f QØf IYe dRY»¸f '·fcd¸f' ¸fZÔ dQJfBÊ Qe ±feÔÜ

dU

AfgdRYÀf ´fSX dIY¹ff IY¸ff»f

ôb°f ªff¸f½ff»f IYe

IY¸ffÔOXû 3 IYû E¢Vf³f IZY

d»fE ÀfSXfWXf þf SXWXf WX`Ü

WXf»ffÔdIY dRY»¸f IYû þ³f°ff AüSX

dIiYdMX¢Àf ÀfZ d¸f¢Àf dSX½¹fc d¸f»fZ WX`ÔÜ

Aû´fd³fÔ¦f OXZ ´fSX ²fe¸fe Vfb÷YAf°f IZY

ffQ UeIZYÔOX ´fSX SXμ°ffSX ´fIYOÞXe WX`Ü

IY¸ffÔOXû 3 VfbIiYUfSX IYû dSX»feþ WXbBÊ

WX`Ü E¢Vf³f ÀfZ ·fSX´fcSX ¹fZ dRY»¸f A´f³fZ

´fWX»fZ dQ³f ÀfZ A¨Le IY¸ffBÊ IYSX SXWXe

WX`Ü BÀf dRY»¸f ³fZ Aû´fd³fÔ¦f OXZ ´fSX 4.74 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYfSXûffSX

dIY¹ff ±ffÜ QcÀfSXZ dQ³f 5.64 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IY¸ffEÜ BÀfe IZY Àff±f

dRY»¸f IYe IbY»f IY¸ffBÊ 10.38 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊÜ

Af ¸ff³ff þf SXWXf WX` SXdUUfSX IYû ·fe BÀf dRY»¸f ³fZ fdPÞX¹ff

IY¸ffBÊ IYe WX`Ü dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY dRY»¸f ³fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ 16.30

IYSXûOÞX IYf IY»fZ¢Vf³f IYSX d»f¹ff WX`Ü IY¸ffÔOXû 3 IYû ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ

d2541 ÀIiYe³f ´fSX dSX»feþ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dRY»¸f IYû A´f³fZ

E¢Vf³f IZY d»fE ÀfSXfWXf þf SXWXf WX`Ü

dRY»¸f Àff»f

2013 ¸fZÔ AfBÊ

dRY»¸f IY¸ffÔOXû

IYf Àfe¢½f»f WX`Ü

B³f Qû³fûÔ IZY

fe¨f IY¸ffÔOXû 2

·fe AfBÊ ±fe

dþÀfZ NXeIY

dSXÀ´ffg³Àf

d¸f»ff ±ffÜ

´fWX»fe dRY»¸f ¸fZÔ dUôb°f ³fZ A´f³fZ ´¹ffSX IZY

d»fE »fOÞXfBÊ IYe ±fe °fû UWXeÔ QcÀfSXe dRY»¸f ¸fZÔ QZVf

IZY ´f`ÀfZ IYû »fÌY ¸f³fe ¸fZÔ fQ»f SXWXZ »fû¦fûÔ IYf

´fIYOÞX°ff ±ff AüSX Af IY¸ffÔOXû 3 ¸fZÔ dUôb°f QZVf IYû

Af°fÔIYUfQe J°fSXZ ÀfZ f¨ff°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ AfdQ°¹f

QØf õfSXf d³fQZÊdVf°f BÀf E¢Vf³f dRY»¸f ¸fZÔ dUôb°f

þf¸fUf»f IZY Àff±f AQf Vf¸ffÊ, AÔ¦feSXf ²fSX AüSX

¦fb»fVf³f QZU¹¹ff WX`ÔÜ

°f`¸fcSX ¹fû¦f MXe¨fSX IYû ²¹ff³f

ÀfZ IYSX°fXf W`X RYfg»fû

SXe³ff IY´fcSX AüSX Àf`RY A»fe Jf³f IZY fZMXZ °f`¸fcSX IYe EIY ³fBÊ °fÀUeSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`,

dþÀf¸fZÔ UWX ¹fû¦f IYSX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ´»fZ ÀIcY»f ¸fZÔ A´f³fe MXe¨fSX IYû fOÞXZ

²¹ff³f ÀfZ RYfg»fû IYSX SXWXf WX`Ü °f`¸fcSX Af 20 dQÀf¸fSX IYû 3 Àff»f IYf WXû

IY

þfE¦ffÜ °f`¸fcSX U`ÀfZ ÀMXfSX dIYOXÐÀf IYe d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`, þû dIYÀfe ³f dIYÀfe UþWX ÀfZ

AIYÀfSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü BÀf ffSX Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX` °f`¸fcSX IYe ¹fû¦f Uf»fe °fÀUeSXÜ

WX¸fZVff IYe °fSXWX BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ ·fe ¢¹fcMX³fZÀf IYf

OXûþ »fff»ff WX`Ü BÀf °fÀUeSX ¸fZÔ ´»fZ ÀIcY»f ¸fZÔ

°f`¸fcSX ¹fû¦f IYSX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü UWX A´f³fZ

§fbMX³fûÔ IZY f»f f`NXf WX` AüSX dþÀf °fSXWX ÀfZ CXÀf³fZ JbQ IYû

f`»fÔÀf IYSX SXJf WX`, UWX UfIYBÊ þfSXQÀ°f WX`Ü °fÀUeSX IYû

QZJIYSX ÀffRY »f¦f SXWXf WX` UWX A´f³fZ ¹fû¦f MXeþSX IYû IYfRYe

²¹ff³f ÀfZ RYfg»fû IYSX SXWXf WX`Ü

08

Qe¹ff °f»fZ Aa²fZSXf...

BaXQüSX


BaQüSXÜ A³³f´fc¯ffÊ ÃfZÂf ¸fZÔ d´fLX»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ °ff»fff IYe ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX ¸ff¸f»ff CXNX°ff Af¹ff W`XÜ B°f³fe ¸ffa¦f IZY ff½fªfcQ °ff»fff ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf W`XÜ ¸fWXf´füSX ¸ffd»f³fe ¦füOÞX IYf ¹fWX

d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ·fe W`XÜ »f¦f·f¦f Qû QVfIY ÀfZ °fû ¦füOÞX ´fdSX½ffSX WXe ¹fWXfa d½f²ff¹fIY W`XÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸ffd»f³fe IZY ´fd°f »fÃ¸f¯fdÀfaWX ¦füOÞX ¹fWXfa IZY d½f²ff¹fIY SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ

¹fb½f°fe IYû LZXOÞXf, MXûIY³fZ

´fSX CXÀfIYe fWX³f IYû ´feMXf

BaXQüSXÜ ¹fb½f°fe ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX IYSX SXWZX ¸f³f¨f»fZ ³fZ

d½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¹fb½f°fe IYe fWX³f IYû ´feMX dQ¹ffÜ

AfþfQ³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX AfBÊXOXeE ¸f»MXe

SXdU³f¦fSX, ¸fcÀffJZOXÞe IYe 30 ½f¿feÊ¹f EIY ¹fb½f°fe

³fZ ¸fcÀff£ûOÞXe IZY SXûdWX°f d´f°ff dIYVf³f ¨fü²fSXe,

A°fb»f d´f°ff ¸fûWX³f dÀfÀfûdQ¹ff IZY d£f»ffRY

LZXOÞXLXfOÞX ÀfdWX°f A³¹f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ IZYÀf QªfÊ

IYSXf¹ff W`XÜ IY»f IZYÀf QªfÊ IYSXf³fZ ±ff³fZ ´fWbaX¨fe

¹fb½f°fe ³fZ f°ff¹ff dIY AfSXû´fe CXÀfIYe fWX³f IYû

LZXOÞX SXWZX ±ûÜ ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX ½fWX Qû³fûÔ IYû

Àf¸fÓff³fZ ¦fBÊX AüSX LZXOÞXLXfOÞX IYf d½fSXû²f dIY¹ff °fû

AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ

d¨f»»ff°fZ WXe ´fIYOÞXf¹ff ¨fûSX

BaXQüSXÜ IY»ff»fe ´fSX ´fWbaX¨fZ EIY ½¹fd¢°f IYf ´fÀfÊ

EIY fQ¸ffVf ¨fbSXfIYSX ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ

·f³fIY »f¦f³fZ ´fSX ½¹fd¢°f IZY d¨f»»ff³fZ ´fSX »fû¦fûÔ

³fZ fQ¸ffVf IYû ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX ²fb³ffBÊX IZY ffQ

´fbd»fÀf IZY WX½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜ AfþfQ³f¦fSX ´fbd»fÀf

IZY A³fbÀffSX d¨f°f»ffBÊ (JÔOXUf) IYf fQf ´fOXû»fZ

IY»f Qû´fWXSX IYû VffÔd°f³f¦fSX (¸fcÀff£ûOÞXe) QZVfe

IY»ff»fe ´fWbaX¨ff ±ffÜ ½fWXfa IY»ff»fe IZY Àff¸f³fZ

EIY ¹fb½fIY ³fZ CXÀfIYf ´fÀfÊ d³fIYf»f d»f¹ffÜ ½fWX

·ff¦f³fZ »f¦ff dªfÀfZ fQf ³fZ QZ£f d»f¹ffÜ d¨f»»ff³fZ

´fSX ·feOXÞ ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ f°ff°fZ W`Ô »fû¦fûÔ ³fZ

CXÀfIYe ²fb³ffBÊX ·fe IYSX QeÜ ´fIYOÞXfE AfSXû´fe IYf

³ff¸f IYfdÀf¸f d³f½ffÀfe ¦fie³f ´ffIYÊ IYf»fû³fe W`XÜ

CXÀfÀfZ ¨fûSXe IZY AüSX ·fe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fcLX°ffLX IYe

ªff SXWXe W`XÜ


BX¸ffSX°f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¦ffOÞXe WXMXf³fZ IYf fû»f³ff ¦ffOÊX

IYû ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¦fbaOZX ³fZ CXÀf ´fSX ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff

IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ

MXeAfBÊX OXe½fXeEÀf ³ff¦fSX IZY A³fbÀffSX ¸f²fbd¸f»f³f

¨füSXfWXZ IZY Àff¸f³fZ ´fiZdÀfOXZÔMX MXfgUSX ¸fZÔ ¸fdWX¸ff

dÀf¢¹fbdSXMXe IYf AfgdRYÀf W`XÜ BXÀfIYf ¦ffOÊX ´fd°fSXf¸f

d´f°ff °fJ°fdÀfaWX (32) d³fUfÀfe ¦fif¸f ´f¨ff¸ff

¦ffOXSXUfOÞXf ´fiZdÀfOXZÔMX MXfUSX ¸fZÔ WXe f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ

SXWXIYSX IYSXef ´ffa¨f Àff»fûÔ ÀfZ ³füIYSXe IYSX°ff W`XÜ

IY»f Vff¸f IYû ´fiZdÀfOXZÔMX MXfUSX IZY Àff¸f³fZ IYBÊX ½ffWX³f

£fOÞZX ±ûÜ CXÀf³fZ ¦fû»fc CXRYÊ d³fdJ»f SXfþ´fc°f d³f½ffÀfe

fZ¦f¸f¦fÔþ (SXf¹fÀfZ³f) ÀfZ ½ffWX³fûÔ IYû WXMXf³fZ IYû

IYWXfÜ BXÀfe ff°f ´fSX Qû³fûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ff AüSX

³füf°f ¸ffSX´feMX °fIY ªff ´fWbaX¨feÜ ¦fbÀÀffE ¦fû»fc ³fZ

¨ffIcY ÀfZ ´fd°fSXf¸f ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ CXÀfIYe

´fÀf»fe AüSX IY¸fSX IZY ³fe¨fZ ¨ffIcY ¸ffSX dQ¹ffÜ ¦fa·feSX

§ff¹f»f WXû³fZ ´fSX ´fd°fSXf¸f IYû A³¹f Àff±fe E¸f½ff¹f

¦ffOÞXe WXMXf³fZ IYû »fZIYSX WbXAf ±ff Óf¦fOÞXf


´ffa¨f dQ³f dªfaQ¦fe AüSX ¸fü°f ÀfZ Àfa§f¿fÊ IZY ffQ °fûOÞXf Q¸f

MX¢IYSX ÀfZ ffBXIY IZY ´feLZX f`NXf

dIYÀff³f CLX»fIYSX Af¦fZ d¦fSXf


BXÀf Àff»f ³f½fafSX ¸ffWX °fIY IYf AfaIYOÞXf 288 W`X,

ªfû dIY d´fLX»fZ Àff»f BÀf A½fd²f ¸fZÔ WbXBÊX ¸fü°fûÔ

306 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f W`Ü WXf»ffadIY

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fü°fZÔ »f¦ff°ffSX ªffSXe

W`XaÜ EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffBÊX IZY Àff±f

BaXQüSX Af¹ff dIYÀff³f »füMX°fZ Àf¸f¹f WXfBX½fZ

´fSX Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ Àff¸f³fZ

¦fOXÐPXf Af³fZ ´fSX CX³fIZY ffBXIY ²fe¸fe IYSX°fZ

WXe ´feLZX ÀfZ AfBÊX °fZªf SXμ°ffS ffZ»fZSXfZ IYfSXX

³fZ ªfûSXQfSX MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ BXÀfÀfZ ´feLZX

f`NXf dIYÀff³f CLX»fIYSX ffBXIY IZY Af¦fZ

ªff d¦fSXf AüSX ´fbd»f¹ff ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜ dÀfSX ¸fZÔ

¦fa·feSX ¨fûMX Af³fZ IZY ffQ IYSXef ´ffa¨f dQ³f °fIY

dªfaQ¦fe AüSX ¸fü°f ÀfZ Àfa§f¿fÊ IYSX³fZ IZY ffQ dIYÀff³f

³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ

28 ³f½fafSX IYû ¦fif¸f ·fûªf IYSXfdOÞX¹ff, ¸ff³f´fbSX

IYf SXWX³fZ ½ff»ff Ad³f»f d´f°ff ff»ffSXf¸f (45),

·ffBÊX Àfb³fe»f ¹ffQ½f IZY Àff±f ffBXIY ´fSX BaXQüSX Af¹ff

IYûd¨fa¦f Àfa¨ff»fIY IYe QfQf¦feSXe : ¹fc´feEÀfÀfe

IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZX LXfÂf IYû ´feMXf

´fPÞXfBÊX AüSX »ff´fSX½ffWXe IYe dVfIYf¹f°f IYe ±fe


¹fc´feEÀfÀfe IYe ´fPÞXfBÊX NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYe dVfIYf¹f°f

IYSX³ff EIY LXfÂf IYû ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ IYûd¨fa¦f Àfa¨ff»fIY ³fZ

¦ffd»f¹ffa QZ°fZ WbXE LXfÂf IYe ²fb³ffBÊX IYSX QeÜ §ff¹f»f LXfÂf ³fZ

IYûd¨fa¦f Àfa¨ff»fIY ´fSX IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff W`Ü

IY»f SXf°f dWX¸ffÔIY d´f°ff ¦fû´ff»f´fiÀffQ ÀfZ³f (18)

d³fUfÀfe ³faQf³f¦fSX ´fSXQZVfe´fbSXf ±ff³fZ ´fWbaX¨ff ±ffÜ CXÀf³fZ

´ffMX³fe´fbSXf ¨füSXfWXf dÀ±f°f Vf¸ffÊ EIZYOX¸fe IZY Àfa¨ff»fIY

ÀfbSmÔXýi Vf¸ffÊ IZY d£f»ffRY dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WbXE IZYÀf QªfÊ

IYSXf dQ¹ffÜ f°ff¹ff dIY ½fWX ¸fc»f°f: ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f

füLfSX (³fSXdÀfÔWX´fbSX) IYf W`XÜ ´ffMX³fe´fbSXf ¨füSXfWXf dÀ±f°f

Vf¸ffÊ EIZYOX¸fe ÀfZ ¹fc´feEÀfÀfe dIY IYûd¨fÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü

IY»f SXf°f CXÀf³fZ IYûd¨fa¦f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ WXû³fZ

AüSX IYûd¨fa¦f IYf MXfB¸f Qû §faMZX ÀfZ fPÞXfIYSX ª¹ffQf

IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f Àfa¨ff»fIY ÀfbSmÔXýi Vf¸ffÊ IYe ±feÜ BXÀfZ

Àfb³fIYSX ÀfbSmÔXýi Vf¸ffÊ ¦fbÀÀff WXû ¦f¹ff AüSX CXÀfZ ¦ffd»f¹ffa

QZ³fZ »f¦ffÜ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX

²f¸fIYfIYSX ·f¦ff dQ¹ffÜ

QûÀ°f IYû »fZ³fZ ¦fBÊX ¹fb½f°fe IYû ´feMXf-

´fSXQZVfe´fbSXf ±ff³ff ÃûÂf IYe »ff»f ¦f»fe ¸fZÔ ¹fb½fIY ³fZ EIY

¹fb½f°fe IYû ´feMX dQ¹ffÜ IYfþ»f d´f°ff SXfþZVf ¹ffQU

d³fUfÀfe ·ff¦feSX±f´fbSXf IZY A³fbÀffSX IY»f Vff¸f ½fWX »ff»f

¦f»fe ´fSXQZVfe´fbSXf Ed¢MX½ff ÀfZ QûÀ°f dVfUf³fe IYû »fZ³fZ ¦fBÊX

±feÜ CXÀf³fZ A´f³fe Ed¢MX½ff Àfb³ffSX IYe QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ

JOÞXe IYe ±feÜ °f·fe UWXfÔ ´fSX A³fbþ CXRYÊ MXb³³fc AfdQUf»f

A´f³fe ¦ffOÞXe »fZIYSX Af¹ff AüSX CXÀfIYe ¦ffOÞXe IZY ffþc ¸fZÔ

¦ffOÞXe JOÞXe IYSX QeÜ ±fûOÞXe QcSX ¦ffOÞXe »f¦ff³fZ IYf IYWX³fZ

´fSX ½fWX ¦ffd»f¹ffa QZ³fZ »f¦ff AüSX WXf±f´ffBÊX IYSX ¸ffSX´feMX

IYSX ²f¸fIYfIYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ

¦ffOÊX IYe ´fÀf»fe ¸fZÔ ¨ffIcY ¸ffSXIYSX IYSX dQ¹ff §ff¹f»f

AÀ´f°ff»f »fZIYSX ´fWbaX¨fZ, ªfWXfa CXÀfZ ·f°feÊ IYSX d»f¹ff

¦f¹ffÜ MXeAfBÊX ³ff¦fSX IZY A³fbÀffSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY

ffQ ÀfZ WXe ¦fû»fc RYSXfSX W`XÜ ¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ IYfd°f»ff³ff

WX¸f»fZ IYf IZYÀf QªfÊ IYSX ¦fû»fc IYe °f»ffVf IYe ªff

SXWXe W`XÜ BXÀfe °fSXWX SXfUþe ffþfSX ±ff³ff ÃûÂf IZY

¸fû°fe °ffZ»ff ¸fZÔ ¹fWXeÔ IZY SXWX³fZ ½ff»fZ AfIYfVf d´f°ff

dUIYfÀf dÀfSXÀffNX ÀfZ ¸fû³fc IYf»ff ³fZ VfSXff ´fe³fZ IZY

d»f¹fZ ÷Y´fE ¸ffa¦fZ AüSX ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¦ffd»f¹ffa QZ°fZ WbXE

¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ

±ffÜ Àff±f ¸fZÔ ¦fif¸f ffa¦»ff df»»füQ (fZMX¸ff)

d³f½ffÀfe Qû QûÀ°f QcÀfSXe ffBXIY ´fSX ±ûÜ Qû´fWXSX IYû

Ad³f»f Àf·fe IZY Àff±f ¦fa¦ff³f¦fSX, ¨faQ³f ³f¦fSX

d³f½ffÀfe ·f°feªfZ d³fd°f³f ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWbaX¨ffÜ ¹fWXfa ÀfZ

Qû´fWXSX IYû §fSX IZY d»fE d³fIY»ffÜ ¦fif¸f

ffa¦»ff df»»füQ IZY Àff±fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ

A´f³fZ §fSX IZY d»fE d³fIY»f ¦fEÜ BXÀfIZY

ffQ Àfb³fe»f AüSX Ad³f»f A´f³fZ §fSX IZY

d»fEÜ ffBXIY Àfb³fe»f ¨f»ff SXWXf ±ff Af`SX

Ad³f»f ´feLZX üNXf ±ffÜ Qû³fûÔ RYûSX»fZ³f

´fSX ¸ff³f´fbSX ±ff³ff ÃûÂf IZY ¦fif¸f £ûOÞXe

ÀfûQ IYe ´fbd»f¹ff ´fSX ´fWbaX¨fZ ±û dIY

A¨ff³fIY Àff¸f³fZ AfE ¦fOXÐPZX IYû

QZ£fIYSX Àfb³fe»f ³fZ ¦ffOÞXe ²fe¸fe IYSX »fe, »fZdIY³f

´feLZX ÀfZ Af SXWXe °fZªf SXμ°ffSX fû»fZSXû IYfSX IYf

¨ff»fIY ¦fd°f ²fe¸fe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff AüSX CXÀf³fZ

ffBXIY IYû ªfûSXQfSX MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ MX¢IYSX ÀfZ

ffBXIY ´fSX ´feLZX f`NXf Ad³f»f SXfgIZYMX IZY Àf¸ff³f

CXOÞX°ff WbXAf ffBXIY IZY Af¦fZ IYSXef ´ffa¨f RYeMX QcSX

ªff d¦fSXfÜ ´fbd»f¹ff ÀfZ dÀfSX MXIYSXf³fZ ´fSX ¦fa·feSX §ff¹f»f

fSXf°f ¸fZÔ »f¦ff ²f¢IYf °fû ¸ffSX dQ¹ff ¨ffIcY

¸ff³f´fbSX ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ EIY fSXf°f ¸fZÔ ³ff¨f³fZ IZY QüSXf³f ²f¢IYf »f¦f³fZ ÀfZ

¦fbÀÀffE EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX IYû ¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf

IZY A³fbÀffSX §fMX³ff 30 ³f½fafSX IYe W`XÜ §fûOÞXfJbQÊ (fOÞX¦fûÔQf) IYf SXdU d´f°ff

QZUSXfþ ¦fif¸f ¦fûÔOXIbYAf (¸ff³f´fbSX) ¸fZÔ fSXf°f IZY Àff±f ´fWbaX¨ff ±ffÜ fSXf°f ¸fZÔ

WXe SXdU d´f°ff ¸fû°fedÀfaWX ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ f`ÔOX-ffªfZ IYe ²fb³f ´fSX ³ff¨f°fZ WbXE

SXd½f d´f°ff QZ½fSXfªf IYû SXd½f d´f°ff ¸fû°fedÀfaWX IYf ²f¢IYf »f¦f ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ

¦fbÀÀffE SXd½f d´f°ff QZ½fSXfªf ³fZ CXÀfIZY ´fZMX ¸fZa ¨ffIcY ¸ffSX dQ¹ffÜ

fZMZX IYû ¨ffIcY ¸ffSXf

´ffa¨fc IbY¸ffSX IYe ¨ff»f ¸fZÔ dIYÀfe ff°f IYû »fZIYSX d´f°ff-´fbÂf ¸fZÔ d½f½ffQ WXû

¦f¹ffÜ ³füf°f ¸ffSX´feMX °fIY ªff ´fWbaX¨feÜ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ d´f°ff ¦fû´ff»f ³fZ A´f³fZ

fZMZX ·fc´fZÔýi (37) IYû ¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fdSXªf³f §ff¹f»f

·fc´fZÔýi IYû E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f »fZIYSX ´fWbaX¨fZÜ ´feLZX-´feLZX ¦fû´ff»f ·fe

BX»ffªf IYSXf³fZ ªff ´fWbaX¨ff, »fZdIY³f ´f¨feÊ f³f½ff³fZ IZY ffQ ½fWX df³ff

BX»ffªf IYSXfE AüSX df³ff f°ffE ¦ff¹ff WXû ¦f¹ffÜ E¸fAfBÊXªfe ´fbd»fÀf

¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ

§fûOÞXe £fSXeQ³fZ Af¹ff ±ff BaXQüSX

·f°feþZ d³fd°f³f IZY A³fbÀffSX ¨ff¨ff Ad³f»f £û°fedIYÀff³fe

IYSX°fZ ±ûÜ Àff±f WXe ½fZ VffdQ¹fûÔ ¸fZÔ §fûOÞXe

dIYSXfE ´fSX QZ³fZ IYf IYf¸f ·fe IYSX³fZ »f¦fZÜ §fMX³ff

dQ³ffaIY IYû ½fZ Qû Q»ff»fûÔ IYû »fZIYSX A´f³fZ ·ffBÊX

IZY Àff±f §fûOÞXe £fSXeQ³fZ IZY d»fE BaXQüSX ´fWbaX¨fZ ±ûÜ

1.25 »ff£f ¸fZÔ ÀfüQf WXû³fZ IZY ffQ §ffZOÞXe ¸ffd»fIY

IYû EOX½ffaÀf ÷Y´fE dQE AüSX EIY-Qû dQ³f ¸fZÔ

dOX»fe½fSXe »fZ³fZ IYf IYWXIYSX ½fWXfa ÀfZ d³fIY»f ¦fEÜ

BXÀfIZY ffQ Àffd±f¹fûÔ IYfZ »fZIYSX ¸fZSmX §fSX ´fWbaX¨fZ

AüSX ¹fWXfa ÀfZ Qû´fWXSX IYû d³fIY»fZ ±û dIY WXfQÀfZ

IYf dVfIYfSX WXû ¦fEÜ

WXû ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, ·ffBÊX dLMXIYIYSX ÀfOÞXIY dIY³ffSmX

d¦fSXIYSX ¸ff¸fc»fe §ff¹f»f WbXAfÜ Ad³f»f IYû

¨fûBX±fSXf¸f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, ªfWXfa ÀfZ

30 ³f½fafSX IYû CXÀfZ E¸f½ff¹f AÀ´f°ff»f S`XRYSX IYSX

dQ¹ff ¦f¹ffÜ E¸f½ff¹f ¸fZÔ BX»ffªf IZY QüSXf³f IY»f SXf°f

IYû Ad³f»f ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ


Àf¸fcWX »fû³f IYe dIYÀ°fZÔ ·fSX³fZ IYe ff°f IYû

»fZIYSX ´fd°f-´f°³fe ¸fZÔ d½f½ffQ WXû ¦f¹ffÜ BXÀf ´fSX

´fd°f ³fZ ´f°³fe IYe ²fb³ffBÊX IYSX QeÜ BXÀfÀfZ

¦fbÀÀffBÊX ´f°³fe ±ff³fZ ´fWbaX¨fe AüSX ´fd°f ´fSX IZYÀf

QªfÊ IYSXf dQ¹ffÜ

õfSXIYf´fbSXe ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ·ffU³ff

´ffdMX»f (24) IYe dSX´fûMÊX ´fSX CXÀfIZY ´fd°f

´fb÷Y¿fûØf¸f ´ffdMX»f d³f½ffÀfe FYd¿f ´f`»fZÀf

IYfg»fû³fe ´fSX IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ·ff½f³ff

³fZ f°ff¹ff dIY SXf°f IYû ½fWX §fSX IYf IYf¸f

IYSX SXWXe ±fe dIY ´fd°f A´f³fZ QûÀ°f IZY Àff±f

§fSX ´fWbaX¨ffÜ QûÀ°f IZY ªff³fZ IZY ffQ ´fd°f

Àf¸fcWX »fû³f IYe dIYÀ°f IZY ´f`ÀfûÔ IYe ff°f

IYû »fZIYSX ¸fbÓfZ ¦ffd»f¹ffa QZ³fZ »f¦ffÜ ¸f³ff

IYSX³fZ ´fSX »ff°f-§fcaÀfûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ

½fWXeÔ, ¸fÔþc ´fd°f ¸f³fûªf Vf¸ffÊ (40)

dÀfMXe

QZSX SXf°f VffgMÊX ÀfÍIYMX

ÀfZ R`Y¢MXSXe ¸fZÔ »f¦fe

Af¦f


IY»f QZSX SXf°f Àffa½fZSX SXûOX dÀ±f°f EIY R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f

»f¦f ¦fBÊXÜ VffgMÊX ÀfdIÊYMX ÀfZ »f¦fe Af¦f ¸fZÔ »ff£fûÔ ÷Y´fE

IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe ff°f IYWXe ªff SXWXe W`XÜ

WXf»ffadIY ¸ff»f IYf fe¸ff ±ffÜ

RYf¹fSX dfi¦fZOX IZY A³fbÀffSX Àffa½fZSX SXûOX ´fSX

ÀfZ¢MXSX-BÊX ¸fZÔ Qe´f¸ff»ff PXffZ IZY ´feLZX d³f°fZVf d´f°ff

SX¸fZVf d¸fØf»f IYe ÀIi`Y´f R`Y¢MXSXe W`XÜ SXf°f IYSXef 3

fªfZ d¸fØf»f IYe AûSX ÀfZ R`Y¢MXSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe

Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊXÜ CX³WZÔ R`Y¢MXSXe

´fdSXÀfSX ¸fZÔ f³fZ IY¸fSmX ¸fZÔ SXWX³fZ

½ff»fZ ¨füIYeQfSX ³fZ Af¦f IYe

£ffSX Qe ±feÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ

WXe Àffa½fZSX SXûOX dÀ±f°f RYf¹fSX

ÀMZXVf³f ÀfZ Q¸fIY»f IYe MXe¸f

¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ ¨fffe

³fWXeÔ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ R`Y¢MXSXe

IYf °ff»ff °fûOÞX³ff ´fOÞXfÜ Af¦f MXe³f VûOX IZY AaQSX

»f¦fe ±feÜ DaY¨fe »f´fMZÔX AüSX ¦fWXSXf IYf»ff ²fbAfa CXNX

SXWXf ±ffÜ °fe³f §faMXZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ffQ IYSXef °fe³f

M`ÔXIYSX ´ff³fe AüSX 40 »feMXSX RYû¸f OXf»fIYSX Af¦f ´fSX

IYffc ´ff¹ff ¦f¹ffÜ d³f°fZVf d¸fØf»f IZY ÀfÀfbSX ¸fWZXVf

Q¸¸ff³fe IZY A³fbÀffSX CX¢°f R`Y¢MXSXe ¸fZÔ ¸fVfe³fûÔ IZY

ªfdSXE BX»fZd¢MÑIY MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ »f¦ff IYfg´fSX AüSX

E»¹fbd¸fd³f¹f¸f IYf ½ff¹fSX d³fIYf»ff ªffIYSX CXÀfZ

dSXÀffBXdIY»f dIY¹ff ªff°ff ±ffÜ Af¦f VffgMÊX ÀfdIÊYMX ÀfZ

»f¦fe ±feÜ Af¦f ÀfZ »ff£fûÔ IYf IY©ff AüSX °f`¹ffSX

¸ff»f ªf»f ¦f¹ffÜ ¸fVfe³fZÔ ·fe ªf»f ¦fBËÜ

¨fûSXûÔ ³fZ §fSX AüSX QbIYf³f IZY °ff»fZ ¨fMXIYfE

I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ WXfZ³fZ ´fSX

I`Y¸fSXf AüSX OXe½feAfSX

·fe »fZ ¦fE ¨fûSX


Qû ±ff³ff ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¨fûSXe WXû ¦fBÊXÜ ¨fûSX §fSX AüSX QbIYf³f IZY °ff»fZ

°fûOÞXIYSX »ff£fûÔ IYf ¸ff»f »fZ ¦fEÜ £ffÀf ff°f ¹fWX dIY QbIYf³f

¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ WXû³fZ ´fSX ¨fûSX I`Y¸fSXf AüSX

CXÀfIYf OXe½feAfSX d³fIYf»fIYSX »fZ ¦fEÜ

°fZþfþe ³f¦fSX ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX »fûMXÀf ¦ffOXÊ³f JaOXXUf

SXûOX d³f½ffÀfe IY¸f»fZVf d´f°ff A¸ffSXf¸f U¸ffÊ IYe dSX´fûMÊX ´fSX

¨fûSXe IYf IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`XÜ IY»f

ÀfbfWX fQ¸ffVf CX³fIZY §fSX IZY ¸fb£¹f

QSXUfþZ ´fSX »f¦ff °ff»ff °fûOÞXIYSX §fSX

¸fZÔ §fbÀfZÜ A»f¸ffSXe IYf °ff»ff

°fûOÞXIYSX CXÀf¸fZÔ SXJf Àff¸ff³f ½f ªfZ½fSX

´fSX WXf±f ÀffRY IYSX ¦fEÜ ½fWXeÔ,

ßfe³f¦fSX E¢ÀfMXZaVf³f d³f½ffÀfe

dÀfSXfþbïe³f d´f°ff B¸ff¸fbïe³f A¦fUf³f IYe SXfUþe ffþfSX ±ff³ff

ÃûÂf IZY WXf±fe´ff»ff ¸fZÔ QbIYf³f W`XÜ ¨fûSX CX³fIYe QbIYf³f IZY °ff»fZ

¨fMXIYfIYSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ, OXeUeAfSX U ³fûMX IZY fÔOX»f

ÀfdWX°f »ff£fûÔ IYf ¸ff»f »fZ ¦fEÜ BXÀfe °fSXWX AfªffQ ³f¦fSX ±ff³ff

ÃûÂf IYe IYûdWX³fcSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ £fOÞXe AfVfe¿f CXRÊY Àfû³fc d´f°ff

LXûMZX»ff»f ¦fûBÊX¹ff IYe MXfMXf ¸f`dªfIY ´f`ÀfZÔªfSX ¦ffOÞXe E¸f´fe 09 MXe

4782 ¨fûSXe WXû ¦fBÊXÜ 28 ³f½fafSX IYû ¨fûSXe ¦fBÊX CX¢°f ¦ffOÞXe IZY

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IY»f IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`Ü

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf OXe. fe. IYf´fÊ d»f., XÀfZ¢MXSX-ERY, BÔOXdÀMÑ¹f»f EdSX¹ff, ÀffÔUZS SXûOÞX, BÔQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2020-2022, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

BÊX-Àû¢MXSX

Àffa½fZSX SXûOX ´fSX

WbXAf WXfQÀff

»ff£fûÔ IYf

³fbIYÀff³f


BaQüSXÜ ¸ff»f½ff d¸f»f dÀ±f°f d½fßffad°f ¨füSXfWZX ´fSX ´ffB´f »ffB³f IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ JbQfBÊ IYe ±fe, »fZdIY³f A·fe °fIY dÀ±fd°f ªfÀf IYe °fÀf W`XÜ

BÀf JbQfBÊ IZY IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ IYfRYe ff²ff ´fWbaX¨f SXWXe W`XÜ

Àf¸fcWX »fû³f IYe dIYÀ°fûÔ IYû

»fZIYSX ´f°³fe IYû ´feMXf

d³f½ffÀfe õXfSXIYf´fbSXe ³fZ ÀffÀf ·f¦f½f°fe,

³f³fQ CX¿ff ´fd°f fffc»ff»f ³fSX½f»fZ AüSX

CXÀfIYe fZMXe d½f³fe d´f°ff fffc»ff»f ´fSX

QWZXªf IYf IZYÀf QªfÊ IYSXf¹ff W`XÜ f°ff¹ff dIY

AfSXû´fe CXÀfÀfZ AfE dQ³f ¸ffSX´feMX IYSX°fZ

AüSX ¦ffd»f¹ffa QZ°fZ W`ÔXÜ CXÀfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ

IYe ²f¸fIYe QZIYSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ

´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀfe °fSXWX

fOÞX¦fûÔQf ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ »ff»f¦fPÞX ¸fZÔ SXWX³fZ

½ff»fe Àfe¸ff fÔþfSXf IYû ´fd°f QSXffSX

d³f½ffÀfe ¦fif¸f MXfÔOXf »ff»ff³ff¹fIY

IYf»fe§ffMXe (´fZMX»ffUQ, ÓfffbAf) ³fZ

»fIYOÞXe ÀfZ ´feMX dQ¹ffÜ Àfe¸ff IZY A³fbÀffSX

½fWX d´fLX»fZ IbYLX Àf¸f¹f ÀfZ ´fd°f ÀfZ A»f¦f

¸ff¹fIZY ¸fZÔ SXWX SXWXe W`Ü ´fd°f CXÀfIZY §fSX

Af¹ff AüSX fOÞZX fZMZX ÀfZ ¸fûffBX»f ´fSX ff°f

IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ BXÀfe ff°f IYû »fZIYSX WbXE

d½f½ffQ ¸fZÔ CXÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ

GOOD EVENING-CITY-03-12-2019

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?