Menschenrechte leben (4.21 MB)

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;'F/*+,/-'C85;&+1>'GHIH
#)-&'
!)*%&)
!"#$
#"+*./"+

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!
!
!
!"#$%&'()*+,-.,/0&%/*#
#
!
#$! %&'()*+'(,'*+-'!.'/'(0%1!23)45+,3(6'(!738!&9:3.!! ! ! ! ! ! ;$!"!
!
"$! !!',7'?*+(?)! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;$!@!
!
@$! !%A,'+/3*+%!8?-!23)45+,3(6'(!73,!2(B'(:3(61!C'?-D!3(:!&=-',?=.=(6=/'(! ! ;$!E!
!!
!!!!!E$!!!!F?(B'?)'!45,!:?'!B'?-',45+,'(:'!2,/'?-!73!:'(!&'()*+'(,'*+-'(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!;$!#"!
!
!!!!!G$!!!!&=-',?=.!H/3(6!"I!2DE!J=,-'()'-)!%

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;>,!5,3,/0*!J,1,4)!KLFGF!M4.**,)3,1,4)2!N.I*:3;)I)12!,07FOP!G,*>3,7+,)!Q/,!;/,*,!
:;,3!;,?/)/,3,)!Q/,!),I,!J,1,4)2!;/,!6R+3,);!;,*!E,)*7+,)3,7+0*6:38*+:>*!1,40,)!*:44,)F!!
!
Q>R0,3!8S)),)!Q/,!.I?!;.*!J,1,46,38!LI3=7813,/?,)2!6,))!,384R30!6/3;2!6/,!;/,!E,)*7+,)3,7+0,!.I?!
/)0,3).0/:).4,3!$5,),!,)06/78,40!6I3;,)F!T,))!.I7+!;.5,/!+.);,40!,*!*/7+!I-!J,1,4)!/-!U-1.)1!-/0!
E,)*7+,)2!.I?!6,47+,!*/7+!,/),!H3I>>,!K/)!;/,*,-!V.44!9/,4,!&R);,3O!1,,/)/10!+.0!KLF!GF!.I?!$5,),!UWX!
:;,3!$I3:>.3.0OF!G,*>3,7+,)!Q/,2!6,47+,!TY).-/8!*/7+!,)0?.40,)!8.))2!6,))!*/7+!,/)L,4),!H3I>>,-/0Z
14/,;,3!K#,/4),+-,);,O!)/7+0!.)!;/,!J,1,4)!+.40,)F!
C#!D7'3.-.E.00F-'=! @G!;-3#!! $/1),0!*/7+!LI-!'I?6R3-,)F!Q/,!8S)),)!;/,!G,/*>/,4,!5,4/,5/1!.)>.**,)F!'I?!;,)!G:;,)!6/3;!-/0!#.>,!
,/)!13:**,*!M3,IL!1,84,50F!$*!,)0*0,+,)!9/,3!V4R7+,)F!$*!*0,+,)![!M.30,)*,0*!LI!\,3?=1I)1(!
!
DF!%7+!1,+,!/)!;/,!V,3/,)(!!!!!!!!]F!%7+!,**,!1,3),(!
"! /)!;/,!G,31,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z!^/LL.!
"! .)*!E,,3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z!Q7+)/0L,4!-/0!^:--,*!
"! /)!;/,!.**,);,!
V,4;F!Q/,!8S)),)!.I7+!;/,!G,/),!13R0*7+,)!I);!/)!L6,/!V,4;,3!*0,+,)F!V3.1,)!Q/,!.I*!`,;,-!bI.;3.0!,/)!
5/*!L6,/!^,3*:),)2!6:!*/,!1,3),!/+3,!V,3/,)!9,353/)1,)!I);!6.3I-F!T/,*,!c5I)1!,/1),0!*/7+!LI-!'I?Z
6R3-,)F!$*!,)0*0,+0!,/)!G,6I**0*,/)!?=3!H,-,/)*.-8,/0,)!9*F!T/??,3,)L,)F!Q:!6/3;!5,6I**02!6/,!3,4.Z
0/9!;.*!G/4;,)!9:)!%;,)0/0R0,)!/*0F!7+.30!:;,3!

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;(&'(!)*'!+*'!&'(%((5'(!?'/05'!&-5!4*/05:%$!%-@;!A*'!B'*.('0C
6'(+'(!@D$6-.*'$'(!+*'!?'/05'!@$'*;!)*'!EFD$=40D8.'*5'$G(H!4-/0'(!(%/0!+'6!8%44'(+'(!I$5*='.!*(!+'(!
3'(4/0'($'/054C=%$5'(!-(+!0>(&'(!+*'4'!%-@;!A*'!B'*.('06'(+'(!2'$+'(!7'*48*'.'!('(('(!2*'J!!
!
?'/05!%-@!K%0$-(&!E'(50%.5'(!*(!I$5;!LMJ!?'/05!%-@!FD0.@%0$5H!
?'/05!%-@!@$'*'!3'*(-(&4>-44'$-(&!EI$5;!NOH!
?'*4'@$'*0'*5!E*(!I$5;!NP1!!#$'*QR&*&='*5!-(+!I-42%(+'$-(&4@$'*0'*5!'(50%.5'(H!
?'/05!%-@!S$0D.-(&!-(+!#$'*Q'*5!EI$5;!L"H!
!
!
3'(4/0'($'/054=%$5'(!
E.*'&'(!:'*H!
!
F%(+5%@'.!T!3%&('5'!D+'$!
)5'..2>(+'!T!U*(4!
!
!
12&3,(&4$%*,++&(.$%&56*(! 17&8&9:&
',(2
A*'4'!V:-(&!45%665!%-4!+'6!7*.+-(&46%(-%.!@R$!3'(4/0'($'/05'!WX3UI));!)*'!@*(+'(!+*'!
+'5%*..*'$5'(!I(2'*4-(&'(!-(+!+*'!?D..'(=%$5'(!+$-/=@'$5*&!D(.*('J!!
222;=D68%44;0-6%($*&054;/0!EY$-88'(R:-(&'(1!V:-(&!NMH;!!
)*'!=Z(('(!+*'!V:-(&!%-/0!%.4!8+@!-(5'$!+'$4'.:'(!I+$'44'!0'$-(5'$.%+'(;!!
!
[S*(!)/0$*55!(%/0!9D$([!.>445!+*'!B'*.('06'(+'(!48*'.'$*4/0!'$@%0$'(1!2*'!-(5'$4/0*'+.*/0!+*'!\0%(/'(!
*(!-(4'$'$!Y'4'..4/0%@5!9'$5'*.5!4*(+;!3*55'.4!'*('4!)5'..48*'.'41!*(!+'6!]'+'T$!+*'!?D..'!'*('4!3*5&.*'+4!
-(4'$'$!Y'4'..4/0%@5!'*((*6651!2'$+'(!+*'!A*@@'$'(Q'(!%-@&'Q'*&5!-(+!+*4=-5*'$5;!A*'!B'*.('06'(+'(!
'$@%0$'(1!2*'!'4!*(!*0$'$!Y'4'..4/0%@5!*451!^%(+'$4[!Q-!4'*(;!!
!
3%_*6%.'!Y$-88'(&$Z44'J!LL;!)*'!:$%-/0'(!@R$!+*'4'!V:-(&!'*('(!D@@'('(!U.%5Q1!2*'!'52%!'*('!
S*(&%(&40%..'1!'*('(!&$D`'(!?%-6!E)/0-.Q*66'$&$Z44'H!D+'$!'*(!Y'.>(+'!*6!#$'*'(;!
!
a'4'(!)*'!'$45!+*'!I(.'*5-(&!*6!WX3UI))!ED:'(H1!:'9D$!)*'!+*'!B*884!E-(5'(H!.'4'(b!
!
;,

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;!'3(?'!#+7*&-/.(-'?'/!
>!'3(!@'(27*!83&!'3('/!#'*>!$4'/!A!'3(!'*'8.%35'/!B'0C(5(323(2.22'!DEFGF!6'5'(!G.(-;:'/0.%%!3(*.0&3'/&!5'6'2'(H!
!
#.5'(!#3'!4'(!I'3%('*8'(4'(1!4.22!23'!43'!,$%%'(-./&'(!3*/'8!B'27*%'7*&!.(9.22'(F!JFG!63/4!43'!.%%'3(>!
'/E3'*'(4'!@+&&'/!E+8!.%%'3('/E3'*'(4'(!K.&'/1!6'((!43'!L./&'!M$(!'3('8!@.((!5'E$5'(!63/4F!!
!
@$4'/3'/'(!#3'!5'8C22!4'/!N(%'3&+(5'(!38!LO@PN##!43'!Q:+(5!+(4!%!+(4!#&388/'7*&H!DN/&F![^H!
@'3(+(52C+22'/+(520/'3*'3&!DN/&F!^_H!
#7*+&E!M$/!W32-/383(3'/+(51!4.2!,'7*&!.+0!B%'37*:'*.(4%+(5!DN/&F![H!
R.(4&.0'%!?!@.5('&'!$4'/!
#&'%%6C(4'!?!P3(2!
!
@'(27*'(/'7*&2-./&'(!
D%3'5'(!:'3H!
!
!
%

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;!T,.3!!
'(&)*#+,&
-.*$/0.*1./0,.!
23&4&53&
-"*(&!
+2@P)'$2.!9,$!8$.!U$,@.$&/$.8$.F!EL&$2!8,$!T$.;%&$.2$%&'$!NL//$.F!E(2)/!;,$!E,%&',-!;,.8F!E$@%&$!
#L@@$!8,$!_RQ!8(C$,!;D,$@'!).8!E(2)/!T$.;%&$.2$%&'$!;L!=$2@$'G@,%&!;,.83!`,$2!$,.,-$!aL2;%&@P-$!*b2!
8,$;$.!Z.D)'H!!
!
X!Tb.8@,%&$!1);*b&2).-$.H!!
`,.'$2-2).8,.*L;!*,.8$.!9,$!).'$2H!EEE3NL/D(;;3&)/(.2,-&';3%&!L8$2!).'$2!EEE3&)/(.2,-&';3%&!
0?(;,;E,;;$.!T$.;%&$.2$%&'$63!9,$!Nc..$.!()%&!8(;!12C$,';C@(''!0WC).-!56!(@;!!7236!
!
X!O)2G*,@/H!!
&''DHggEEE3hL)')C$3%L/gE('%&M=i9YjkDZlC1`Z!X!O)2G*,@/!bC$2!8,$!

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;$5?)#6!+7*!
H=%&).#!,-).!+7*!E./J&57#()#!$#!-).!>+?$5$)6!9,#!H)D+##')#[!B$)5)!-).!O)$5#)&?)#-)#!&+2)#!)$#)#!
)$()#)#!E.

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;;!,$-:82$-;$82&$!$%-:&$2$-!5I--$-D!$-&=@1&$-!:%$!5@63!H%;56-9.!J-!4%$:$;!KE6-9!7$;4$-!4%$:$!
FG2%95$%&$-!%3!?@23$-!$%-$;!LM;$::$5B-=$;$-CN!:O%$1$;%:82!$-&7%85$1&!6-4!@-9$7$-4$&.!
!
0;@9$-!P%$!3%&!4$;!Q;6OO$!C6:@33$-D!7$182$:!4%$!7%82&%9$-!R1$3$-&$!=>;!>E$;C$69$-4$:!M;G:$-&%$;$-!
:%-4.!SB&%$;$-!P%$!4@:!Q$:@9&$!@6=!4$-!F1%O82@;&!T!@-!4$;!H@-4&@=$1.!U%$;!$%-%9$!7%82&%9$!M6-5&$'!!
!" V1%855B-&@5&!
!" VB4$-2@=&6-9!W:%82$;$;!P&@-4D!@6=;$82&X!
!" Q$:&%5!W5@--!$%-9$:$&C&!7$;4$-D!63!7%82&%9$!J-2@1&$!C6!6-&$;:&;$%82$-D!7%$!3%&!Y$682&:&%=&X!
!" Y@6&!6-4!4$6&1%82!:O;$82$-!
!" /%;$5&$:!Z-:O;$82$-!4$;!Y$6&$!WLH%$!=G-4$-!P%$!$:D!7$--....ND!L[I--$-!P%$!:%82!AB;:&$11$-D!
4@::....ND!$&8.X!
!" \$;:&G-41%82$!PG&C$!
!" R%-:&%$9!6-4!P8216::!O;G9-@-&!=B;361%$;$-.!Z6=!5$%-$-!F@11!3%&!L6-4!]@.....N!@E:821%$::$-D!7%$!$:!
B=&!9$3@82&!7%;4.!/$;!1$&C&$!P@&C!36::!4$-!#62I;$;J--$-!@1:!#6:@33$-=@::6-9!B4$;!
[$;-EB&:82@=&!4$:!Q$:@9&$-!%-!R;%--$;6-9!E1$%E$-.!!
!
,@82$-!P%$!C6!4$-!$%-C$1-$-!M6-5&$-!V$%:O%$1$.!PO;$82$-!P%$!C.V.!1$%:$!6-4!6-4$6&1%82D!3%&!:821$82&$;!
U@1&6-9!6-4!B2-$!V1%855B-&@5&D!9$=B19&!AB-!$%-$3!OB:%&%A$-!V$%:O%$1.!PB!7%;4!4$-!0$%1-$23$-4$-!4%$!
6-&$;:82%$41%82$!H%;56-9!E$76::&.!!
!
9)%4&%&285*6#:&2;*&**&*###$%&'!*(!,%-.##
^$!-@82!Z-C@21!4$;!0$%1-$23$-4$-D!-$23$-!@11$!B4$;!-6;!$%-$!M$;:B-!O;B!Q;6OO$!WR%-&$%16-9!9$3G::!
KE6-9!*(X!@-!4$;![B-=$;$-C!&$%1.!R:!2@-4$1&!:%82!4@E$%!!63!$%-$!M;$::$5B-=$;$-C!@-1G::1%82!$%-$;!7%82&%)
9$-!,$-:82$-;$82&:5B-=$;$-CD!@-!4$;!M;B3%-$-&$!@6:!F%13D!,6:%5!6-4!POB;&!&$%1-$23$-.!J-!4$;!?B11$!
$%-$:!\.J.M.!A$;&;$&$-!4%$!0$%1-$23$-4$-!%-!RJSR?!,%-6&$!>E$;C$69$-4!%2;$!Z;963$-&$!AB;!4$3!
M6E1%563.!J-!$%-$!?B11$!:821>O=$-!3@82&!$:!=>;!^69$-41%82$!$%-=@82$;D!@6:!:%82!2$;@6:!C6!5B33$-!6-4!
AB;!$%-$3!M6E1%563!C6!>E$;C$69$-.!!
!
^$4$T;![B-=$;$-C&$%1-$23$-4$T;!WB4$;!$%-$;!O;B!Q;6OO$X!:682&!:%82!$%-!?$82&!@6:D!=>;!4@:!$;T:%$!$%-)
:&$2$-!7%;4.!Q$E$-!P%$!*+)*(!,%-6&$-!#$%&!=>;!4%$!\B;E$;$%&6-9.!SB&%C$-!5I--$-!9$3@82&!7$;4$-D!
:B11&$-!=>;!4%$!M;G:$-&@&%B-!@E$;!-%82&!A$;7$-4$&!7$;4$-.!Z6=!$%-!P&>85!M@O%$;!:82;$%E$-!4%$!0$%1-$2)
3$-4$-!*.!4@:!?$82&D!_.!M$;:B-D!`.!4$-!$%9$-$-!S@3$-!WC.V.!?$82&!@6=!OB1%&%:82$!M@;&%C%O@&%B-D!^B--a!
/$OOD!U@-:!,>11$;X!6-4!9$E$-!$:!@E.!!
!
!
!
F1%O82@;&!T!H@-4&@=$1!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Z)b!M@O%$;!
!
!
!
!
!
(

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;$%!$%!,.7)!9$(0%4/4.(+$(BC2!.(+!D-.(/%(!*$0!B$EB%40$/%(!F4-%$02-'500%4(!.(+!,.2BG)4'$7)%(!F('%$0.(/%(!-%$!HI6JF>>;!+%*!6%(27)%(4%7)02*,(.,'!BG4!+$%!
1$'+.(/2,4-%$0!*$0!K./%(+'$7)%(!.(+!L.(/%(!M47)C?C',+%X!G-%4!+$%!H$(+%42?',Y%(!,.B!+%(!>7)C?C',+%(O',(0,/%(!,(!+%4!M'B%(-%$(?G20%8!6$0!+%4!Z4,/%N!N!\%((!+,2!6C4/%(!?C**0!SD-.(/!]TU!
P!

!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!
!"#$%&'()%*#+,-./#01#2%(&'.3'&3#456'.&)&7&338)'*4!
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
!
!"#$%&'()%*#+,-./'.#01#2#-.3#45#$'.678'.('78&69%(&'.#
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;&&

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;":21)0%,)0$&"(
/"''"$")5.@"#1)%$*)
!#1&4#"*':20,1)#$)
"#$".)A"B".6':20,1((
!"#$%&'(+.((
(
>":21)0%,)C.2-4%$&)
%$*)D."#="#1))
)
(
!"#$%&'(+/((
(
>":21)0%,)"#$"$)
0$&"/"''"$"$)
E"@"$''10$*0.*))
!"#$%&'(+0((
(
>":21)0%,)F#4*%$&))
)
)
!"#$%&'(+1((
>":21)0%,)
G"#4$02/")0/)
6%41%."44"$)E"@"$)#$)
*".)A"/"#$':20,1))

!"#$%&'()*((
(
!"#$%&'()&"*+"&,-.*'/"&(+0&
*+%"1+'%*-+'/"&210+(+34&*+&
5"/#$"1&0*"&'+3")6$1%"+&
!"#$%"&7-//&7"15*18/*#$%&
5"10"+9&&
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!"#$%&'()+((
:1(+0;)/*#$%"+&0",&
5%*?2/#0@A*B0/%#07*
!"#$"%&'"%&(%)#*"+&',%-&.#)&'".&
/#"+&'"%&0"1"#)#23$2&'"%&#$&
'#"1"%&4%*+5%3$2&6"%*7$'")"$&
8"9:)"&,312"+"2)&;"%'"$

!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!
!"#$%&'()%*#+,-./#01#234'(53).&#6.5-&#7-(#8'9:;):;&'#5%*?2/#0@A*B0/%#07*
#
#
#
#
#
#
#
='(/(>99'(.#?)'#

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;4%"1(-477"*(+&"
2"*#$%"*1"$%'"@
I
!"#$%&$%'"(+"1(2"*#$%"*1"$%'"
###,*'&-"A(BCCC(39(D%19#J*'+%'#E%'%+>91()#,<
K*07#GL&#MN&,4#O09P5L&:#Q1()#,&#R4PA+%&#1&-
K*0&#',&-#E%'%+>%'96()%*#01'#-%*#S%,+
9%70&&+:
###2.8*.(D%.1'.A(EBEF3#J&450&-:#$%&'()%&
2L*-%*&#GL

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
4/"&1/$%+/2)+"(&5678
'"()$%"(*"$%+)9:,;"$%+#/$%"&?"*:/(0#/$%,"/+@
! 6&+,7'31/'C%&-+,,&-7'1).'@0&-,&-7
! 6&%-2-9)*/0&-,&-7
! (&-)1)2*R1**&01)2*/0&-,&-7
! 6&+,7'31/'>&8&)
! @9%7&0B&0897
! 6&+,7'-)'S10-*7-*+,&)':&0/3,0&)
! :&0&-)-21)2*/0&-,&-7
''''''''''''''''''''''''''''''O)7&0*+,0-/7?';371='PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
!Q
4/"&?"*#"+E#/$%,"/+&0"*&'"()$%"(*"$%+"
F&-*J-&%'@9%7&0B&0897^
;&0'OAH:-D&J0R*-.&)7'_,&)&`'&0

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#$%&'%$()*+,-$%./
01&)*+,-$%.$2)34(5),%$&&)%6)748$69$2):;;")$%%8$)?@>A)-$(+,$)$%)84$<
.@2)C4(?$),1>D
!!"#$%&#'!(#%&)!*+,-!&+#,!.#,$#)/)0
"7!8+9-#!+%&!:#&,!;987,:

!
!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!
!
!
!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
$!
D!
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
%&'(!)*+,!-,*.(!/0'!&1*(2!3+''!2&441+'.(56!,'.!/(*5+'76(!.+*+,81&'!.&(!9:1(&.,'7;!%*!-&55&76(!,'6(*!.(*!
+,68+*B(!&46=!-&*.!(*!'&:16!+54!?*@6!&2!G*+'H('1+,4!+'7(46(556;! !
"U! >(**!S;!-,*.(!&'!4(&'(2!E+'.!-(7('!4(&'(*!*(7&(*,'74H*&6&4:1('!S(.&:16(!/(*1+86(6!,'.!7(8056(*6;!9(&'!S(4,:1!+,8!
?4L5!&'!(&'(2!+'.(*('!E+'.!-,*.(!+B7(5(1'6;!%*!4+76=!(*!-&*.!-&(.(*!7(8056(*6=!-(''!(*!@,*A:H!7(4:1&:H6!-&*.;!!
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;+/&!
?! !
$%&'!?!@+-*&,,-*0&>!8!$%&'!#!A.+/-**+/&!65%!B+C!A+,+&>!
@! !
$%&'!;!D/,E%/C/1/+%012!
1! !
$%&'!";!F%/6G&,H*I%+!
A! !
$%&'!"#!)/2+1&0C!8!$%&'!3!45.&+%6+%75&!
B! !
$%&'!9!J+7+1!8!$%&'!;;!:5>/G.+!:/-*+%*+/&!
C! !
$%&'!

!"#$%&'()"
!)*%&)#)+)"&,+-
#)-&'()$+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
2'&()3)2'()$+
-&,+!&"./("
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;!!
A#/,'!!
B(,5#=(+=,/#=#5!!

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!
!
"#!!!!$%&'()*&+,))!-&./0!12!34('!5'*67(67)'!8'%!9'/*67'/%'67)'3!
!
! ! !
$/)(:'!
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

!
!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
"#$!%&'()*+#+,-$!.&/01&2(3!4$&!5$(+,-$(6!2(4!78&3$&&$,-9$!:;?!
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;&)/!C,S:&,!%2;&,2*;%32*)&,!O33L&,*;%326!'%&!)&=&2!E&=&)2!C&B;I!-%&!B%?:!(,%&=&,%B?:&!M,.LL&2!
!
%0!O,%&=!+&,:*);&2!B3))&26!$*7.!=&:D,&2!T2C3,/&,.2=&2!CS,!/%&!F&,B3,=.2=!(,*2(&,I!+&,-.2/&;&,!'3)/*;&26!
"#$!%&'!(#)*)+,-.*/!
$%&!U/&&I!/%&!E&?:;&!+32!V&2B?:&2!=&=&2!/%&!W&,,B?:&2/&2!7.!B?:S;7&2I!@&=*22!B%?:!%00&,!0&:,!/.,?:N7.B&;7&26!

#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;.!IF+$!5%+!*+&'(+!5+/!H%.5+/!
H>.0+.(%>.!IF+$!5%+!*+&'(+!5+$!J$@-!
H>.0+.(%>.!9-3!=&'-(9!0>$!A%/B$%3%.%+$-.,!
K@B(!11!IF+$!5%+!;>?%(%/&'+.!-.5!FI$,+$?%&'+.!*+&'(+!
K@B(!1!IF+$!5%+!/>9%@?+.D!B-?(-$+??+.!-.5!L%$(/&'@2(?%&'+.!*+&'(+!
!
GF+.+!G-$>;@!
G-$>;9%@?&'@$(@!
!
!
%$)*!I&7-*9;+#-&$&!3;@//)'-3@.$%,'(/)&'!MO%.(+$,$-.5!-.5!P'+3+.N!
LLL)'-3@.$%,'(/)&'!MQ@/%/L%//+.N!
!
!
! "!
"#!
!

!
!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
"#$%&'!()*!+&,-!
!
!
#$!%&'()&*!+#,!-#*!&,*.&!*(),/0.'/()&!1&*&.234()5!!
3$!%#*!/*.!-&,!67)#'.!-&,!8#97#!:)#,.#5!
!)*%&)#)+)"&,+-
($!%&'()&,!1&-#7;&!/*.!-/&!9&/*./9&!1,47-'#9&!0*/*()&!?&@A'4./A75!
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
-$!%&'()&*!*/7-!-/&!+B),&7-!-&,!=,#72>*/*()&7!?&@A'4./A7!-&0/7/&,.&7!7#.

!
!
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
#"+*./"+&"./("0'11-"#")+
!)*%&)#)+)"&,+-
!"#$%&'()"
-&,+!&"./("
!"#$%&'()*+',-**$.'/01$!!2$3%/+4(&*/013$ $
$ $ $ $ $ $ $ $
!"#$%"&'"(#"&)"*&!+,-*%+.*&/01)&($%&2"*+1)",*&*.011"1)&31)&40,356&
&
!
!
!
!"#$%"&7"1*$%"1,"$%8"&-"11"&($%&9"8:86&
&
&
&
&
!"#$%"&7"1*$%"1,"$%8"&/(1)"&($%&2"*+1)",*&4($%8(;&31)&40,356&
&
&
&
&
&
!"#$%"*&0##&=&?"*$%($%8"&%08&5($%&2"*+1)",*&2",@%,86&&
&
&
&
&
7(,&(*8&.#A8:#($%&-#0,&;"4+,)"1B&)0**C&
&
&
&
&
&
!+,@2",&5A$%8"&($%&1+$%&5"%,&",/0%,"16$
!
#)-&'()$+
2'&()3)2'()$+
!"#$%&'()#*+,"*-"./(0*123(/**
4250"/%64#78&49:!;