PR IJAZNO POD EÅ½ELJE - Slovenia

More documents

Recommendations

Info

54 185 Podeželje NA HRIBU sobe: 5/2, 4/3, 1/4; število sedežev: 60 Petra Žorž Slap 93 SI-5271 Vipava tel.: +386 (0)41 235 434, +386 (0)5 364 57 08, +386 (0)5 364 55 45 e-pošta: tk.nahribu@gmail.com www.nahribu-zorz.veha.net, www.slovenia.info/zorz sezona: NZ: 22 € POL: 29 € zunaj sezone: NZ: 22 € POL: 29 € 186 BIRSA sobe: 2/2; apartmaji: 1/2, 1/4+2; število sedežev: 60 Oskar Birsa Brje 18 a SI-5263 Dobravlje tel.: +386 (0)5 368 81 13 faks: +386 (0)5 368 81 14 e-pošta: meta.birsa@siol.net www.kmetijabirsa.com, www.slovenia.info/birsa sezona: NZ: 30 € POL: 35 € NA: 25 €/os. zunaj sezone: NZ: 30 € POL: 35 € NA: 25 €/os. 187 ARKADE – CIGOJ sobe: 6/2; število sedežev: 60 Cigoj Jordan Črniče 91 SI-5262 Črniče tel.: +386 (0)5 36 66 009, +386 (0)5 36 44 770, +386 (0)41 614 708 e-pošta: maja.cigoj@siol.net www.arkade-cigoj.com, www.slovenia.info/arkade sezona: NZ: 30 € POL: 40 € zunaj sezone: NZ: 30 € POL: 40 € 188 <strong>PR</strong>I RJAVČEVIH število sedežev: 60 Vinko Cernatič Šempas 158 SI-5261 Šempas tel.: +386 (0)5 308 86 59, +386 (0)5 307 87 09 www.slovenia.info/cernatic I, EN, CRO nadmorska višina: 136 m velikost kmetije: 10 hektarov I, EN, CRO nadmorska višina: 170 m velikost kmetije: 12 hektarov CRO, EN, I nadmorska višina: 90,8m velikost kmetije: 15 hektarov CRO, EN, I nadmorska višina: 100 m velikost kmetije: 10 hektarov odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. T G O G P H O Na vzhodnem obrobju Vipavskih brd leži naselje Slap. Manj kot štiristo prebivalcev šteje, kar pomeni, da boste na kmetiji Na hribu lahko uživali v miru. Leži na obrobju vasi, obdanem z vinogradi, od koder se razteza čudovit pogled naokrog. Brez jote na Vipavskem ne gre in tudi pri Žorževih pripravijo odlično. Poleg tega vam bodo postregli z zelenjavnimi juhami, zeliščnimi omletami, domačim pršutom, salamami, panceto in klobasami, v posodo bodo dali domače zajce, pečenke in zraven ponudili vložene kumarice ali gobe. Pili boste domača rdeča vina merlot, barbero, cabernet sauvignon in bela chardonnay, sauvignon, zelen, laški rizling. V vasici Slap je na ogled cerkev sv. Matije, dva kilometra oddaljena Vipava ima sodobno vinsko klet, Štanjel je tipična kraška vas … Gostje pa se lahko povzpnejo na Nanos, kolesarijo po Vipavski dolini, morda nad njo celo poletijo z zmajem ... odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. T E G V I L R P H M Q Brje imajo bogato vinogradniško preteklost. Tudi pri Birsovih nadaljujejo tradicijo umnega vinogradništva. Toda na kmetiji imajo še toliko drugih dobrot, da si velja vzeti dovolj časa za obisk. Slovi po pečenih odojkih, zelenjavnih prilogah (omenimo špinačne štruklje) in zelenjavnih namazih (skutnih, zeliščnih, hrenovih), izbirate pa lahko tudi med različnimi vrstami kruha (npr. z orehi, z ocvirki, z makom). Pa pršuta je tudi vedno dovolj. Okolica kmetije ponuja možnosti za številne izlete in sprehode v naravi, na kmetiji pa lahko vidite, kako se sušijo pršuti. odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. T G T S E V C K J L R G W P H F A M Q Kmetija družine Cigoj je bila zgrajena že leta 1830, na kamnitem portalu pa je ohranjena celo letnica 1811. Turistom postrežejo s starimi, že skoraj pozabljenimi primorskimi jedmi: svinjsko ribico, polnjeno s pršutom in zavito v trtni list, domačega kunca s polento, popečeno salamo v vinski omaki, joto. Na koncu se lahko posladkate z vipavskimi štruklji, zavitki ali cmoki, ne smete pa izpustiti odličnih domačih suhomesnih izdelkov. Gostje se lahko peš odpravijo na ogled krajevnih zanimivosti, lahko se zapeljejo do Postojne, Škocjana, Lipice, v Štanjel, na Sočo ali na Sveto goro. Po dogovoru pa lahko sodelujejo pri trgatvi, predelavi vina, stekleničenju ali pa pozimi pri kolinah. odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. T T E V C N K J I L R G P H F A O M Q Ob stari cesti Ajdovščina–Nova Gorica, v neposredni bližini umetnega, z ribami bogatega jezera Vogršček leži turistična kmetija Pri Rjavčevih. V bližini je pristajališče zmajarjev in športnih padalcev. V pristnem domačem okolju vam bodo ponudili hišne dobrote, kot so domač kruh, domači pršut, panceta, salame in klobase, različne mineštre, njoki, domače testenine bleki, goveja juha, zelenjavne priloge, pražen krompir, goveja pečenka, svinjska prata, sezonska divjačina s polento, štruklji, jabolčni zavitek. In vina iz domače kleti. V okolici vabijo Štanjel, kromberški grad z Goriškim muzejem, Nova Gorica, Sveta gora, Soška dolina, kras, sprehajalne in kolesarske poti ...
189 MALOVŠČEVO sobe: 9/2, 1/3; število sedežev: 60 Milan Garbari Vitovlje 68 SI-5261 Šempas tel.: +386 (0)5 30 78 890, +386 (0)31 362 947 faks: +386 (0)5 30 78 891 e-pošta: info@malovscevo.si www.malovscevo.si, www.slovenia.info/malovscevo sezona: NZ: 28 € zunaj sezone: NZ: 28 € 190 MLADOVAN - KAMP LIJAK število sedežev: 30 Aleksander, Marko Mladovan Ozeljan 6 SI-5261 Šempas tel.: +386 (0)5 308 85 57, +386 (0)31 894 694 faks: +386 (0)5 307 96 19 e-pošta: camp.lijak@volja.net www.camplijak.com 191 BREG sobe: 2/2, 1/3, 1/4, 2/5; število sedežev: 50 Mirela Peresin Breg pri Golem Brdu 3 SI-5212 Dobrovo tel.: +386 (0)5 304 25 55 e-pošta: mirelaperesin@tiscali.it www.turizembreg.com, www.slovenia.info/breg sezona: NZ: 30-42 € zunaj sezone: NZ: 30-42 € 192 ŠTEKAR sobe: 5/2, 1/3, 1/4; število sedežev: 60 Roman Štekar Snežatno 26 a SI-5211 Kojsko tel.: +386 (0)5 304 65 40, +386 (0)41 413 083 faks: +386 (0)5 304 65 41 e-pošta: stekar@siol.net www.stekar.si, www.slovenia.info/stekar sezona: NZ: 25 € POL: 35 € zunaj sezone: NZ: 25 € POL: 35 € CRO, EN, I nadmorska višina: 90 m velikost kmetije: 26 hektarov D, I, EN, CRO, PL, CZ nadmorska višina: 70 m velikost kmetije: 15 hektarov I, EN, CRO nadmorska višina: 175 m velikost kmetije: 4 hektarov D, I, EN, CRO nadmorska višina: 250 m velikost kmetije: 12 hektarov odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. (po predhodnem dogovoru) T G O T K L W P H M Q Malovščeva kmetija, ki se nahaja v vasi Vitovlje, obkrožena z vinogradi in gozdom, je bila prva turistična kmetija na Goriškem, ki je od nekdaj slovela po domačnosti. Obisk kmetije je izvrstno kulinarično doživetje, ki vaše brbončice razvaja s pravimi vipavskimi gurmanskimi posebnostmi, ki jih odlično dopolnjuje izbor vin. Domači vas bodo tako razvajali z domačim, na kraški burji posušenim pršutom, salamo, domačim kruhom, mineštro, ješprenko, pravo vipavsko joto s klobaso in rebrci, frtaljo, njoki, bleki, golažem, polento s pršutom ter s prilogami in prikuhami značilnimi za to območje. Sladokusci boste lahko uživali v štrudlu iz jabolk, sliv in breskev, kuhanih štrukljih in še kakšna sladka dobrota se bo znašla na vašem krožniku. Malovščevi za svoje goste organizirajo vodene oglede vinske kleti z degustacijo vina, obiranje grozdja z izborom kraljice trgatve, martinovanje, ob sobotah pa vas vabijo na podeželske večere z glasbo in plesom…. Obiskovalci se lahko odpravite na ogled vitovske cerkve na osamelcu nad vasjo Vitovlje ali se podate po vitovski krožni poti. Zanimiva so tudi potepanja po vinogradniških in poljskih cestah, ki popotnika pripeljejo do lepega jezera Vogršček. odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. G P H O Q U N I J F O M Kilometer od avtocestnega izhoda Vogrsko pod hribom Lijak leži vas Ozeljan, ki je znana po jadralnih padalcih in ohranjenih starih običajih, kot so pustovanje, kresovanje ... Zgodovina vasi, ki je stisnjena pod Trnovsko-Banjško planoto, pravi, da je bil leta 1868 v njej veliki narodni tabor za Zedinjeno Slovenijo, danes pa je prijetno izhodišče za izlete po Goriškem, predvsem pa za jadralne padalce, športne ribiče, športne plezalce, pohodnike in kolesarje. Posestvo Mladovan se ponaša z letnico 1906. Od leta 2003 pa je mogoče prespati v lastnem kampu ali v bungalovih. Na Posestvo Mladovanje mogoče tudi pristati z jadralnim padalomali z zmajem, saj smo edini, ki imamo lastno pristajalno stezo za jadralne padalce. Na Posestvu Mladovanje lahko pokusite in kupite vina, suhomesnate izdelke ter različne doma pridelane likerje. Lega Posestva Mladovan je primerna za aktivno preživljanje oddiha, saj leži samo pol ure od morja, pol ure od Postojnske ali Škocjanskih jam ter Lipice ter uro in pol do Benetk. Je odlično mesto za organizacijo piknikov, izhodišče za kolesarjenje - možna izposoja koles, pohodništvo ter ogled znamenitosti Vipavske doline ter ogled največjega kamnitega mostu na svetu v Solkanu. odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. T G O S E V C N K J I Q Na skrajnem zahodnem delu Brd, tik ob meji z Italijo, je v majhnem naselju Breg pri Golem Brdu turistična kmetija Breg. Gostje lahko uživajo v okolju, ki ga hrup civilizacije še ni dosegel. Gostom je na voljo stara, tipična kmečka hiša; v spodnjem delu je manjši prostor z ognjiščem, zgoraj pa velika soba z zastekljeno teraso in razgledom po briški pokrajini. Toč s pršutom in belo polento, frtaljo z zelenjavo, postreženo po stari briški navadi, golaž z belo polento, markandele, friko, njoke, krompirjevo torto – to vam bodo ponudili od briških dobrot, na jedilniku pa je seveda še vrsta drugih (briško-furlanskih) jedi. In vina iz domače kleti, seveda. Na kmetiji so uredili kolesarnico in lahko si izposodite kolesa. Pri sosedovih se boste lahko seznanili s skrivnostmi oblikovanja izdelkov iz gline, vaša bodo Brda in celotna Goriška. Turistična kmetija je bila nagrajena z lipovim listom. odprto za goste: 1. 1. - 31. 12. T G I S U V K I R W P H F A M Q Na vzhodu Goriških Brd, v vasici Snežatno, pričaka goste pomnik stare briške arhitekture – Štekarjeva domačija, ki naj bi bila po cerkvenih virih zgrajena okoli leta 1665. Preurejena se razgleduje čez vinograde in češnjeve nasade v okolici in vabi goste, ki jim gospodinja pripravi izbrane briške jedi: od furlanske frtalje do briške mineštre in jedi, v katerih okusite začimbe in zelenjavo posameznega obdobja. Gospodar Roman skrbi za vinograd in klet, v kateri zorijo vrhunska ustekleničena vina (rumena rebula, kabernet, sauvignon, chardonay, merlot). Brda z znamenitostmi vabijo sama po sebi, posebej, ko zorijo češnje in grozdje. Pa tudi okolica je polna zanimivosti; srečo lahko gostje preizkusijo v novogoriških igralnicah, lahko se odpravijo do Lokev, Svete gore, Štanjela, Kobarida ali pa kar do Benetk. 55
Page 1 and 2:
PRIJAZNO PODEŽELJE www.slovenia.in
Page 4 and 5: 4 Podeželje ZAČUTI ŽIVLJENJE. Ok
Page 6 and 7: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14
Page 8 and 9: 8 1 Podeželje PRI PLAJERJU sobe: 1
Page 10 and 11: 10 9 Podeželje GRAPAR sobe: 5/2;
Page 12 and 13: 12 17 Podeželje POVŠIN sobe: 1/2,
Page 14 and 15: 14 25 Podeželje ANCEL sobe: 4/2, 1
Page 16 and 17: 16 33 Podeželje ŽGAJNAR sobe: 3/2
Page 18 and 19: 18 41 Podeželje LAVRIČ sobe: 6/2;
Page 20 and 21: 20 49 Podeželje GRADIŠNIK sobe: 2
Page 22 and 23: 22 57 Podeželje GOVC - VRŠNIK sob
Page 24 and 25: 24 65 Podeželje BUKOVJE sobe: 1/1,
Page 26 and 27: 26 73 Podeželje LEVC sobe: 3/2, 2/
Page 28 and 29: 28 81 Podeželje OŠVEN sobe: 6/2,
Page 30 and 31: 30 89 Podeželje POTOČN’K števi
Page 32 and 33: 32 97 Podeželje SORŽEV MLIN apart
Page 34 and 35: 34 105 Podeželje RAMŠAK sobe: 1/2
Page 36 and 37: 36 113 Podeželje ŠTERN - PRI KOVA
Page 38 and 39: 38 121 Podeželje VINSKI HRAM FRANC
Page 40 and 41: 40 129 Podeželje NA KONCU VASI št
Page 42 and 43: 42 137 Podeželje OZMEC SONJA sobe:
Page 44 and 45: 44 145 Podeželje RADEJ število se
Page 46 and 47: 46 153 Podeželje PECEL apartmaji:
Page 48 and 49: 48 161 Podeželje REPOVŽ sobe: 2/1
Page 50 and 51: 50 169 Podeželje NA MEJI sobe: 2/2
Page 52 and 53: 52 177 Podeželje BENČIČ število
Page 56 and 57: 56 193 Podeželje PR’ MARK sobe:
Page 58 and 59: 58 Podeželje za.št. priimek in im
Page 60 and 61: 60 Podeželje LEGENDA preprosto opr
Page 62: BLIZU DOMA, BLIZU SRCA. SOLČAVSKO
show all

PR IJAZNO POD EÅ½ELJE - Slovenia

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?