SERWIS ELEKTRONIKI

SERWIS ELEKTRONIKI
1/2007 Styczeñ 2007 NR 131
Od Redakcji
Pierwszy tegoroczny numer „SE” zdominowany zosta³ tematyk¹
wyœwietlaczy LCD. Rozpoczynamy publikacjê oczekiwanego artyku³u
opisuj¹cego zasilacze lamp CCFL podœwietlaj¹cych ekrany LCD.
Artyku³ jest bardzo obszerny, st¹d decyzja, aby objêtoœæ kolejnych
odcinków by³a tak¿e wiêksza, co pozwoli opublikowaæ ca³y artyku³ w
piêciu numerach. W artykule zostanie opisanych 5 rodzin zasilaczy
lamp CCFL, potocznie nazywanych inwerterami. Na pocz¹tek informacje
jakim wymaganiom musi sprostaæ zasilacz lamp CCFL i jak
gabaryty obudowy, a konkretnie brak miejsca rzutuj¹ na konstrukcjê
uk³adu elektronicznego inwertera oraz prezentacja najbardziej typowego
zasilacza lamp CCFL – przetwornicy bazuj¹cej na uk³adzie Royera.
Oprócz tego wczeœniej zapowiadanego artyku³u tematyce wyœwietlaczy
LCD poœwiêcony jest równie¿ opis chassis LC03E firmy Philips i
opis trybu serwisowego chassis LCD03B firmy Thomson.
Dociera do nas coraz wiêcej sygna³ów o problemach z wylutowywaniem
i wlutowywaniem uk³adów scalonych wielkiej integracji m.in.
w obudowach typu BGA, PGA, CSP itp. BGA (z ang. Ball Grid Array)
to technologia wykonywania wyprowadzeñ uk³adów scalonych
do zamontowania na p³ytce drukowanej, polegaj¹ca na tym, ¿e nó¿ki
uk³adu s¹ wyprowadzone na jego spodniej stronie, pod obudow¹. Do
obwodu lutuje siê je powierzchniowo, u¿ywaj¹c kulek ze stopu lutowniczego
i topnika za pomoc¹ nagrzewnicy, która dmucha gor¹cym
powietrzem. Zalet¹ tej technologii jest ograniczenie miejsca zajmowanego
przez uk³ad scalony, wad¹ natomiast niewielka odpornoœæ
po³¹czeñ na wstrz¹sy lub uderzenia no i niestety ich wylutowywanie i
montowanie w serwisie. Zapraszamy do podzielenia siê swoimi doœwiadczeniami
w tym zakresie, jakich u¿ywacie narzêdzi, topników,
stopu lutowniczego, œrodków czyszcz¹cych, sposobu postêpowania,
jednym s³owem wszystko o czym warto wiedzieæ. Tematyka ta znajdzie
równie¿ swoje miejsce na ³amach w postaci artyku³u, w którym
miêdzy innymi chcielibyœmy opublikowaæ Pañstwa spostrze¿enia.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 1/2007:
OTVC Crown 25B3/1, 25B4, 25B4STN, 28B3/1, 28B4,
28B4STN133 – 4 × A2,
OTVC Grundig chassis: CUC1807, CUC1837, CUC 1838,
CUC 1839, CUC1934, CUC1935 – (cz.VI – ost., ark. 11-
12) – 4 × A2,
OTVC Telestar 1405R – 2 × A2,
OTVC Royal Lux TV-3798 – 2 × A2,
OTVC Panasonic chassis CP521F
modele: TX29PM1D/1F/1P – 2 × A2,
OTVC Philips chassis TE2.1E AA – 2 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach
podœwietlania ekranów LCD – cz. 1/5.................................. 4
Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych
obwodów oraz regulacje serwisowe – cz.3/3 ..................... 12
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
M372xxMx w OTVC ró¿nych producentów ........................ 18
Tryb serwisowy OTVC LCD Thomson
chassis LCD03B ................................................................. 19
Porady serwisowe .............................................................. 21
- odbiorniki telewizyjne .................................................... 21
- magnetowidy ................................................................. 29
- audio ............................................................................. 30
- monitory ........................................................................ 32
Aplikacja uk³adu STK432-050
w zestawie muzycznym HX-Z10 firmy JVC........................ 33
Aplikacja uk³adów STK412-000, STK412-010,
STK412-090 i STK442-070 w zestawie muzycznym
MAX-WL69/ZL65/L68/L65/L67 firmy Samsung ................. 34
Aplikacja uk³adów STK442-130 i STK412-040 w
zestawie muzycznym Sony HCD-LX5/LX6/LX30/LX50 ........ 35
Aplikacja uk³adu STK443-050 w zestawie muzycznym
HCD-LX9AV/LX10AV/LX90AV firmy Sony ......................... 36
Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 1/3 ........ 37
OTVC Sony chassis BE-3D – opisy napraw,
informacje serwisowe ......................................................... 44
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1 (cz. 2/3) ............ 50
Typowe uszkodzenia chassis 14.2 firmy Beko .................. 55
Opis chassis EM5E AA firmy Philips (cz.2 – ost.) ............. 56
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.10 ..................................................... 63
Og³oszenia i informacje ...................................................... 64
Wk³adka schematowa do numeru 1/2007:
OTVC Loewe chassis M2103 modele: Xelos M137VT, Xelos
M155VT – 4 × A2.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD - cz. 1/5
Karol Œwierc
Trwa ju¿ agonia ostatniego bastionu lamp elektronowych,
kineskopów. Z pewnoœci¹ d³ugo jeszcze
bêd¹ dogorywaæ, na horyzoncie jednak jawi¹ siê ju¿
ich nastêpcy. Ekrany plazmowe, LCD, projekcyjne
DLP (Digital Light Processing) . Brak wysokiego
napiêcia, brak odchylania magnetycznego, brak
korekcji EW, co bêdziemy naprawiaæ ? Okazuje siê,
¿e wysokie napiêcie to w³aœciwie jest, uk³ady adresacji
pikseli te¿, choæ jak¿e to wszystko ró¿ne od
telewizorów czy monitorów „tradycyjnych”.
Wielu serwisantów mia³o ju¿ okazjê przetestowaæ t¹ now¹
technikê przy okazji komputerów typu laptop. Tu ekrany LCD
funkcjonuj¹ ju¿ od dobrych paru lat. Wyœwietlacze tego typu
potrzebuj¹ podœwietlenia. Powszechna akceptacjê dla tego celu
zyska³y lampy fluorescencyjne z zimna katod¹ CCFL (Cold
Cathode Fluorescent Lighting). S¹ one bardzo wydajne w przeliczeniu
kandeli na wat zu¿ywanej mocy. Przede wszystkim
jednak, mog¹ byæ formowane w postaci „o³ówka” spe³niaj¹c
bardzo restrykcyjne wymagania w zakresie wymiarów i geometrii.
W obawie, co bêdziemy naprawiaæ?, nale¿y stwierdziæ
mnogoœæ zasilaczy-przetwornic w urz¹dzeniach tej „nowej ery”.
Równie¿, zupe³nie nowe konstrukcje znalaz³y zastosowanie do
zasilania „¿arówek” CCFL. To w³aœnie temat niniejszego artyku³u.
Wymogi CCFL s¹ bardzo specyficzne. Zasilane s¹ niewielkim
pr¹dem i znacznym napiêciem. Typowe wartoœci dla
stanu ustalonego to 300-400V, 5mA. Startuj¹ jednak przy napiêciu
wy¿szym, rzêdu 1000V (a wiêc, w tej szcz¹tkowej formie,
wysokie napiêcie siê osta³o). Wymogi „przyjemnego” korzystania
z urz¹dzeñ wykorzystuj¹cych ekran z podœwietlaniem
lamp¹ CCFL narzucaj¹ tak¿e p³ynn¹, bez histerezy i bez „skoków”
regulacjê jaskrawoœci. Regulacja dokonywana z klawiatury,
z udzia³em mikroprocesora. Potencjometr to element, i
zbyt du¿y, i za drogi, i w ogóle archaiczny (podobnie jak wy-
³¹cznik sieciowy!) Spe³nienie wszystkich wymienionych wy-
¿ej wymogów oraz du¿ej sprawnoœci przetwarzanej energii spoczywa
w³aœnie na zasilaczu bêd¹cym tematem niniejszego opracowania.
Wymogi sprawnoœci nie s¹ tu bagatelne. To i problem
ch³odzenia urz¹dzenia bardzo „zwartego”. Nade wszystko jednak
problem ten uwidacznia siê w urz¹dzeniach zasilanych bateryjnie.
Ich gama jest spora. Komputery laptop, palmtop, telewizory
o wymiarach, od mieszcz¹cych siê w d³oni, do zas³uguj¹cych
na miano przenoœnych. Ekrany LCD wymagaj¹ tak¿e
regulowanego napiêcia (zwykle ujemnego) dla regulacji kontrastu
obrazu. W odpowiednich punktach artyku³u podamy zatem
tak¿e kilka typów przetwornic dla tego celu. Zaczniemy
jednak od ogólnej struktury zasilacza który zyska³ najwiêksze
powodzenie dla zasilania lamp z zimn¹ katod¹ CCFL.
Wiêcej informacji w charakterze wstêpu, a tak¿e charakterystykê
samej lampy fluorescencyjnej zawarto w artykule poœwiêconym
energooszczêdnym œwietlówkom z podgrzewan¹
katod¹ publikowanym w SE nr 10, 11 i 12/2006. W artykule
bie¿¹cym zaprezentowano 5 rodzin zasilaczy lamp CCFL.
Rozwi¹zania firmy Linear Technology bazuj¹ce na uniwer-
4 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
salnych scalonych sterownikach zasilaczy impulsowych. Rodzina
specjalizowanych sterowników LT118X. Rodzina uk³adów
firmy Unitrode bazuj¹ca na specjalizowanym sterowniku
UC3871-3872. Czwarta rodzina, tak¿e firmy Unitrode (Texas
Instruments) ze sterownikiem UCC3972-3873. Pi¹ta, nowatorskie
rozwi¹zania bazuj¹ce na transformatorze piezoelektrycznym.
Rozwi¹zania firmy LTC (a tak¿e Unitrode w uk³adach
scalonych UCC3972/73) bazuj¹ na idei przetwornicy DC-AC
nazwanej (od nazwiska konstruktora) Royer Converter.
Firma Unitrode posz³a za nieco inn¹ ide¹. Tak¿e uk³ad rezonansowy
typu push-pull, lecz w istocie koncepcja odmienna.
W najnowszym sterowniku UCC3972-3973 powrócono jednak
do idei Royer-a. Warto zatem zapoznaæ siê z tym wydawa³oby
siê archaicznym uk³adem przetwornicy napiêcia. Wczeœniej
jednak parê s³ów w zakresie problemów natury mechanicznej
rzutuj¹cych na projekt uk³adu elektronicznego.
1.1 Jak warunki geometrii rzutuj¹ na konstrukcjê
uk³adu elektronicznego inwertera
Konstrukcja inwertera (takim mianem okreœla siê zwykle
prezentowane tu przetwornice, z pewnoœci¹ z powodu odwrotnego
ni¿ zwykle kierunku konwersji, przetwarzania napiêcia
DC na AC) zdominowana jest g³ównie przez czynniki dwojakiego
rodzaju: parametry lampy (to oczywiste), jednak nie mniej
przez konstrukcjê mechaniczn¹ ekranu. Dopóki ekranem by³a
lampa CRT (Catode Ray Tube - kineskop) konstruktorzy „elektroniki”
dysponowali niemal „nieograniczon¹” iloœci¹ miejsca
dla „pomieszczenia” uk³adów elektroniki. W p³askich ekranach
kwestia ta uleg³a diametralnej zmianie. Zasilacz inwertera musi
byæ umieszczony w pobli¿u matrycy LCD (krótkie przewody).
Nie mo¿e powiêkszaæ wymiarów obudowy wyœwietlacza,
przede wszystkim jego gruboœci. Oznacza to restrykcyjn¹ wysokoœæ
elektroniki 0.5÷1cm. Nic dziwnego, ¿e znajdziemy tam
g³ównie elementy SMD. Jednak, w wymiarze tym musi siê tak-
¿e mieœciæ transformator „wysokiego napiêcia”. Wiêkszoœæ z
nas przekona³o siê ju¿, ¿e uk³ady wykonane w takiej technologii
nie toleruj¹ podejœcia do naprawy z nadmiernym i niepotrzebnym
„udzia³em” lutownicy. Zatem, tym wiêkszej wartoœci
nabiera wiedza i znajomoœæ dzia³ania uk³adu. Lukê w tym zakresie
„ma ambicje” wype³niæ niniejsze opracowanie.
W systemach wykorzystuj¹cych wyœwietlacze LCD (od ma-
³ych ekranów w zastosowaniach samochodowych, w kasach,
terminalach na stacjach benzynowych, poprzez ekrany komputerów
przenoœnych, do monitorów i odbiorników OTVC) istotna
jest jedna cecha, gabaryty urz¹dzenia. Innymi s³owy, jest
„wszêdzie ciasno”. Fizyczna lokalizacja zasilacza lampy CCFT
(CCF Tube, oznaczenie stosowane wymiennie z CCFL) jest
jednym z istotniejszych kryteriów projektowych, i nie mniej
wa¿nym od kryteriów stricte elektronicznych. Wydaje siê, i¿
problem ten jest najbardziej wyostrzony w komputerach laptop.
Najwygodniej by³oby umieœciæ zasilacz w bazowej czêœci
komputera, jednak koniecznoœæ prowadzenia przewodów z
wysokim napiêciem przez „zawiasy” do ekranu wyklucza t¹
koncepcjê. Zasilacz trzeba ulokowaæ jak najbli¿ej ekranu, œci-

œlej samej lampy. Ka¿dy cal przewodu (nios¹cego wysokie napiêcie)
to strata ok. 1% sprawnoœci zasilacza i Ÿród³o potencjalnych
zak³óceñ dla reszty systemu.
Konstrukcja mechaniczna obudowy ekranu obarczona jest
nie mniejsz¹ iloœci¹ kompromisów jak konstrukcja elektroniki.
Ekran ma byæ sztywny, p³aski, cienki, lekki i mo¿liwie bliski
wymiarami samemu wyœwietlaczowi ciek³okrystalicznemu. Jednak,
gdzieœ tu trzeba ulokowaæ lampê podœwietlania i jej zasilacz.
Lampy s¹ bardzo cienkie (ok. 3mm), jednak gruboœæ ca-
³oœci ekranu (niemal¿e) niewiele wiêksza. Czêsto restrykcje na
maksymaln¹ wysokoœæ elementów inwertera s¹ w zakresie wymiarów
0.5÷1cm.
Przes³anki zwi¹zane z problemem zak³óceñ ka¿¹ zasilacz
ekranowaæ, zaœ kryteria sprawnoœci fotometrycznej lampy fluorescencyjnej
ka¿¹ „otuliæ” j¹ foli¹ odblaskow¹. Kryteria zwi¹zane
z prac¹ zasilacza i jego sprawnoœci¹ nakazywa³yby postêpowanie
dok³adnie przeciwne. Ekran-folia to pojemnoœci paso¿ytnicze
przez które „ucieka” pr¹d szczególnie, gdy czêstotliwoœæ
i napiêcie jest wysokie. Czêstotliwoœci¹ mo¿na manipulowaæ,
a ww. powody wymuszaj¹ kompromis „w dó³”, co
zwiêksza wymiary elementów magnetycznych, w szczególnoœci
transformatora. W jednym zakresie jest zgodnoϾ, najkorzystniejszym
przebiegiem jest sinusoida. Przebieg sinusoidalny
nie zawiera swych harmonicznych, a wiêc nie trzeba siê martwiæ
o czêstotliwoœci wy¿sze od tej na której pracuje rezonansowy
obwód przetwornicy. Tu zaœ, z uwagi na k³opotliw¹ charakterystykê
lampy fluorescencyjnej pojawia siê kompromis
pojemnoœci kondensatora ballastu. Mniejsza pojemnoœæ, „bardziej
pr¹dowe” sterowanie lampy, lecz wy¿sze napiêcie po stronie
wtórnej trafa przetwornicy. Pomijaj¹c nawet ten fakt, wielkoœæ
napiêcia wyznaczona jest napiêciem startowym lampy, i
generalnie jej d³ugoœci¹. D³ugoœæ lampy musi byæ zgodna z
szerokoœci¹ lub wysokoœci¹ ekranu. Nawet gdy jest to wysokoœæ
(mniejszy wymiar) problemy nie ³agodniej¹. Dla równomiernego
oœwietlenia ekranu, trzeba zastosowaæ dwie lampy
ulokowane symetrycznie.
Jak umieœciæ zasilacz by by³y krótkie przewody do obu
lamp? Najlepiej centralnie pod ekranem? Tak by siê wydawa-
³o, lecz jawi¹ siê kolejne problemy. Nawet wysokosprawny
zasilacz wydziela pewn¹ iloœæ ciep³a. Jego lokalizacja nie pozwala
na efektywne ch³odzenie, nawet zastosowanie otworów
wentylacyjnych nie jest dobrym rozwi¹zaniem. Podgrzewanie
zaœ ekranu ciek³okrystalicznego powoduje estetyczny lecz niekoniecznie
po¿¹dany efekt „zabarwienia”. Te wzglêdy nakazywa³yby
przenieœæ zasilacz w górn¹ czêœæ ekranu, lecz co z d³ugoœci¹
przewodów? Kompromis z wy¿ej nakreœlonych problemów
nie sugeruje jednoznacznego rozwi¹zania. Potwierdza to
fakt, i¿ ró¿ne firmy rozwi¹zuj¹ go w ró¿ny sposób, ³¹cznie z
niesymetryczn¹ lokalizacj¹ zasilacza.
„Tuning” symetryzuj¹cy wysterowanie lampy dokonuje siê
pojemnoœci¹ kondensatorów ballastu. Rozwi¹zanie z jednym
kondensatorem dla dwu lamp jest zupe³nie nie do przyjêcia,
zapali siê tylko jedna lampa. Zawsze któraœ bêdzie pierwsza, a
jej charakterystyka (coœ w rodzaju triaka plus ujemna rezystancja)
nie da praktycznie szans zap³onu drugiej lampy. Nale¿y
mieæ œwiadomoœæ tych problemów oraz faktu, i¿ prace serwisowe
nie toleruj¹ ¿adnych „pomys³owoœci” z naszej strony.
Rysunek 1.1 pokazuje najczêœciej stosowan¹ lokalizacjê lamp
CCFL w ekranie LCD i zwi¹zane z tym paso¿ytnicze pojemnoœci.
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Do uzwojenia
wtórnego transformatora
zasilacza CCFL
C1
C2
C1=C2
w przypadku
symetrii lokalizacji
i lamp
Pojemnoœci
paso¿ytnicze
Obudowa ekranu
CCFL LAMP
Ekran LCD
CCFL LAMP
Rys. 1.1a. Lokalizacja lamp CCFL w ekranie LCD
Pojemnoœci
paso¿ytnicze
Obudowa
ekranu
i/lub folia
odblaskowa
Rys. 1.1b. Pojemnoœci paso¿ytnicze w obwodzie
zasilania lampy CCFL
1.2 Pojemnoœci paso¿ytnicze – „thermometer efect”
Problem istnienia pojemnoœci paso¿ytniczych jest Ÿród³em
kolejnego nieprzyjemnego zjawiska. Sama ucieczka pr¹du bêd¹ca
powodem obni¿enia sprawnoœci zasilacza, to tylko jeden
problem. Ktoœ powie, pr¹d „ucieka” lecz energia nie. Przesuniêcie
fazowe pr¹du i napiêcia w obci¹¿eniu reaktancyjnym
(kondensator) powoduj¹ i¿, moc czynna nie „odp³ywa”. To
prawda, lecz dodatkowe pr¹dy zwi¹zane z tym faktem, p³yn¹ce
w obwodzie pierwotnym i wtórnym transformatora (jego sk³adowych
impedancji rzeczywistych), a tak¿e pr¹dy w obwodach
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 5
przewody WN przewody WN
CCFL LAMP
Do obwodu
zasilania
D2
Kierunek
pr¹du
D1
Kondensator
"ballastu"
Typowa wartoϾ
15pF÷47pF
Do obwodu
Pojemnoœci
paso¿ytnicze
sprzê¿enia
zwrotnego

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
tranzystorów kluczuj¹cych, to ju¿ „realne” straty, i sprawnoœæ
przetwornicy ulega degradacji. Rzecz ma siê zupe³nie analogicznie
jak z obci¹¿eniem sieci energetycznej odbiornikiem o
ma³ym wspó³czynniku mocy, lub (w najprostszym przypadku)
niskim cosϕ. Odbiornik energii nie wyka¿e poboru mocy, a jednak
„elektrownia” „ucierpi”. Jest to powodem zaostrzania przepisów
w zakresie poprawy Power Factor-a. Tu oczywiœcie powody
s¹ inne.
Zjawisko wysuniête w tytule bie¿¹cego punktu powoduje
nierównomiern¹ jasnoœæ wzd³u¿ ca³ej d³ugoœci lampy. Jest ono
szczególnie dokuczliwe w sytuacji s³abego wysterowania (przyciemnienia)
lampy. Dlatego (w literaturze) jest ono podnoszone
do rangi problemu wtedy, gdy mowa o zakresie regulacji
jasnoœci lampy CCFL. Powodem zjawiska „thermomettering
effect” jest fakt, i¿ mimo równomiernoœci pr¹du p³yn¹cego
wzd³u¿ ca³ej lampy, rozk³ad pola elektromagnetycznego jest
nierównomierny. Zak³adaj¹c nawet, i¿ pojemnoœci paso¿ytnicze
roz³o¿one s¹ równomiernie, najbardziej dokuczliwe s¹ te,
od strony koñca lampy do którego doprowadzone jest wysokie
napiêcie.
Efekt termometryczny mo¿na (w pewnym zakresie) kompensowaæ
niejednorodnoœci¹ pola rozproszonego. Najproœciej,
umieszczaj¹c foliê tak niesymetrycznie wzd³u¿ d³ugoœci lampy,
aby „gêstoœæ” pojemnoœci paso¿ytniczych by³a wiêksza od
strony „zimnej” lampy. Jest to „pó³œrodek”, i w praktyce rzadko
stosowany. Czêsto natomiast „thermomerering effect” jest
zmniejszany przez uk³ad zasilacza z tzw. „p³ywaj¹c¹” lamp¹.
¯aden koniec lampy nie jest umasiony, a to wyklucza pomiar
pr¹du który w lampie p³ynie. Wyklucza to tym samym zamkniêcie
sprzê¿enia zwrotnego w oparciu o parametr najbli¿szy jasnoœci
lampy. Implikacje uk³adowe tego faktu zawarto w punktach
3.3.2.3, 3.3.3.1 i 4.4 artyku³u. Poni¿szy rysunek zaœ pokazuje
istotê zjawiska termometrycznego.
Zasilanie z wtórnego uzwojenia trafa inwertera
Rozk³ad
pojemnoœci
paso¿ytniczych
Lampa "uziemiona"
Efekt
termometryczny
0V
V LAMP
Rozk³ad
pojemnoœci
paso¿ytniczych
Lampa "p³ywaj¹ca"
Zredukowany efekt
termometryczny
Przygl¹daj¹c siê temu rysunkowi mog¹ powstaæ w¹tpliwoœci,
czy faktycznie zjawisko zostanie zmniejszone, ograniczone.
Zmala³o wprawdzie (o po³owê) napiêcie na „gor¹cym” koñcu
lampy. Lecz teraz oba koñce s¹ „gor¹ce”? Faktycznie zjawisko
„³agodnieje”, niejednorodnoœæ pola (w lampie) mniejsza, i
odp³yw pr¹du (energii) mniejszy. Wyjaœnienie polega na zrozumieniu,
i¿ moc (w tym przypadku moc bierna up³ywu energii)
jest wprost proporcjonalna, nie do pierwszej, lecz do drugiej
potêgi napiêcia. Dlatego, choæ teraz „up³ywnoœæ” pr¹dów
6 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
0V
V LAMP
2
V LAMP
2
Rys. 1.2. Efekt termometryczny objawiaj¹cy siê nierównomiernym
jarzeniem lampy
paso¿ytniczych wystêpuje z obu stron lampy, zysk jest (i to
dwukrotny).
Do problemów zwi¹zanych z prac¹ zasilacza w przypadku
konfiguracji lampy p³ywaj¹cej wrócimy w punktach opisuj¹cych
odpowiednie uk³ady aplikacyjne.
2. Struktura najbardziej typowego zasilacza
lamp CCFL – przetwornica bazuj¹ca na uk³adzie
Royer-converter – rozwi¹zania firmy
Linear Technology
2.1 Idea przetwornicy Royer-a
Przetwornica „Royer converter” jest najstarszym typem przetwornicy
napiêcia DC-AC. Prototyp uk³adu zosta³ zaprezentowany
w grudniu 1954 roku, a wiêc nied³ugo po wynalezieniu tranzystora.
George H. Royer by³ jednym z autorów, a uk³ad wykonano
na archaicznych tranzystorach Westinghousea 2N74.
Mimo to osi¹gniêto sprawnoœæ 90% przetwarzanej energii.
Publikacja (w Electrical Manufacturing) nosi³a tytu³ „Tranzystory
jako klucze w obwodzie z nasycanym rdzeniem”. Tytu³ ten jest
znamienny, gdy¿ rozpocz¹³ karierê tranzystora jako klucza mimo,
i¿ intencj¹ jego wynalazców by³o stworzenie elementu aktywnego
(wzmacniacza) zastêpuj¹cego znane ju¿ triody i pentody. Faktycznie,
lampa elektronowa zupe³nie nie nadawa³a siê do pracy
kluczuj¹cej (choæ takie próby by³y czynione).
Z uwagi na atrakcyjnoϾ przetwornicy Royer-a do dnia dzisiejszego,
zas³uguje ona na miano „Ever Green-a” wœród uk³adów
elektronicznych. Przez ponad 50 lat uk³ad uleg³ jedynie
niewielkim modyfikacjom. Klasyczn¹ koncepcjê Royer-a pokazuje
rysunek 2.1, i nie jest to uk³ad rezonansowy.
R1
Q1
Q2
5VIN
R2
kluczuj¹cy
stopieñ
mocy
sterowanie
baz tranzystorów
kluczuj¹cych
Rys. 2.1. Przetwornica Royer`a w „oryginalnej” postaci
Zgodnie z tytu³em publikacji, opisu wynalazku i patentu,
kluczowanie uk³adu nastêpuje w wyniku zjawiska nasycenia
rdzenia transformatora. Oscylacje s¹ generowane w wyniku dodatniego
sprzê¿enia zwrotnego zapêtlonego przez uzwojenia
wysterowania baz tranzystorów. Wzrost pr¹du w uzwojeniu
g³ównym powy¿ej granicy nasycania siê rdzenia zmniejsza efektywny
wspó³czynnik sprzê¿enia zwrotnego. Od pewnego momentu
uk³ad nie potrafi utrzymaæ w nasyceniu tranzystora (Q1
lub Q2). Od tego momentu istotne zjawiska w uk³adzie nastêpuj¹
szybko, w dalszym ci¹gu dziêki dzia³aniu pêtli dodatniego
sprzê¿enia zwrotnego. Koñcz¹ siê one „przerzutem” uk³a-

du, tranzystor do tej pory w³¹czony ulega wy³¹czeniu, nasyceniu
zaœ ulega drugi z pary tranzystorów-kluczy. Symetria uk³adu
zapewnia, i¿ uk³ad oscyluje ze wspó³czynnikiem wype³nienia
bliskim 50%. Jako przetwornica DC-AC jest zasilana napiêciem
sta³ym na wejœciu, energia napiêcia zmiennego czerpana
jest z uzwojenia wtórnego transformatora. Uk³ady opisane
w kolejnych punktach artyku³u (od 2.2 do 3.4, a tak¿e p.5)
bazuj¹ na koncepcji Royer-a, jednak w szczegó³ach dzia³aj¹
odmiennie, co bêdzie podkreœlone w odpowiednich punktach
niniejszego opracowania.
2.2 Przetwornica Royer-a w zasilaczu lamp CCFL
Podstawow¹ cech¹ przetwornicy Royer-a w zasilaczu lampy
CCFL jest jej praca rezonansowa (nie do koñca zachowana,
patrz punkt 2.5). To dziêki temu osi¹gniêto du¿¹ sprawnoœæ
przetwarzania energii w samym zasilaczu jak i du¿¹ sprawnoœæ
przetwarzania energii elektrycznej na œwiat³o w lampie (patrz
wstêp do artyku³u „Przetwornice lamp fluorescencyjnych”, SE
nr 10/2006). Podstawowy schemat koncepcji uk³adu lansowanego
przez firmê Linear Technology pokazuje rysunek 2.2.
6
8
5
1k
+V IN
4.5V÷+20V
E1
E2
GND
1
VMIN=3V
5
V IN
+
C2
15pF
3kV
D3
1
LT1172
VSW 7
K
VFB 3
VC 2
2µF
2
Q1
„Royer-converter” oscyluje na czêstotliwoœci wyznaczonej
obwodem rezonansowym w kolektorach Q1-Q2. Wyznacza go
uzwojenie pierwotne transformatora wraz z do³¹czonym równolegle
kondensatorem, oraz przetransformowana pojemnoϾ
ze strony wtórnej. T¹ drog¹, poprzez zmianê obci¹¿enia, jasnoœci
œwiecenia lampy ulega zmianie czêstotliwoœæ pracy przetwornicy.
Uk³ad Royer-a zasilany jest w „swoim ogonie” (w
9
+V IN
+
LAMP
5mA MAX
7
3
C1
0.033µF
I ZAŒ
L2
300µH
I ZAŒ
10µF
4
Q2
562R
50k
Regulacja
jasnoœci
D2
Sprzê¿enie
zwrotne
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
+
1µF
D1
1N4148
Rys. 2.2. „Bazowy” uk³ad zasilacza lampy CCFL pracuj¹cy
w oparciu o przetwornicê typu Royer`a
L1
10k
emiterach tranzystorów Q1-Q2) kolejn¹ przetwornic¹, typu buck.
W najprostszym przypadku mog³oby to byæ regulowane Ÿród³o
napiêcia. Ze wzglêdów sprawnoœci energetycznej, jest to uk³ad
pracuj¹cy impulsowo, oraz ma bardziej charakter Ÿród³a pr¹dowego
ani¿eli napiêciowego. Punkt pracy uk³adu, wspó³czynnik
wype³nienia jego kluczowania wyznaczony jest prac¹ pêtli ujemnego
sprzê¿enia zwrotnego. W rozwi¹zaniu bazowym zasilacza
kontrolowany jest wprost pr¹d lampy CCFT. Najprostsza aplikacja
pomiaru tego pr¹du bazuje na prostowaniu jednopo³ówkowym
i pomiarze wartoœci œredniej. Nie maj¹ znaczenia relacje
miêdzy wartoœci¹ mierzon¹, a najbardziej miarodajn¹, œredniokwadratow¹
RMS. Element regulacyjny (znów, w najprostszej
aplikacji potencjometr) dobrany jest wprost do odpowiedniego
zakresu jasnoœci, nie pr¹du, napiêcia czy mocy wydzielanej w
lampie.
O charakterystyce pêtli sprzê¿enia zwrotnego powiemy w
punkcie 2.3, tu zaœ podkreœlmy najistotniejsz¹ cechê. Oba stopnie
przetwarzania energii (kluczowania ; Royer i buck) pracuj¹
zupe³nie asynchronicznie. Nie ma to istotnego znaczenia dla
zasilania lampy CCFL, mo¿e zaœ mieæ znaczenie dla pracy innych
podzespo³ów systemu, oraz dla zak³óceñ i interferencji
promieniowanych poza system, którego zasilacz podœwietlania
ekranu jest zapewne niewielkim jedynie fragmentem.
O œrodkach zaradczych dla tego problemu nieco wiêcej informacji
w punkcie 2.5. W ramach ogólnego opisu bazowego
uk³adu z rysunku 2.2 zwrócimy uwagê na dwa szczegó³y. Wspó³czynnik
dodatniego sprzê¿enia zwrotnego w ramach przetwornicy
Royer-a powinien byæ optymalny (tzn. niezbyt silny ani
s³aby). Taki, który zapewni maksymaln¹ sprawnoœæ, brak g³êbokiego
nasycania kluczy, oraz przebiegi o ma³ej zawartoœci
harmonicznych. W obrêbie zasilacza pompuj¹cego energiê do
stopnia Royer-a preferowana jest praca uk³adu z przewodnoœci¹
ci¹g³¹ pr¹du w L2. Obecnoœæ diody D3, oczywiœcie pozwala
na zwrot energii z L2 do Ÿród³a zasilania oraz chroni
klucz (w sterowniku LT1172) przed uszkodzeniem przepiêciami
napiêcia samoindukcji L2. Kolejne punkty 1-szej czêœci artyku³u
to modyfikacje oraz dalsze szczegó³y konstrukcyjne
uk³adu bazowego z rysunku 2.2.
2.3 Problem stabilnoœci pêtli sprzê¿enia zwrotnego
Obwód zasilania lampy CCFT wymaga podczas startu wy-
¿szego napiêcia. Napiêcie na lampie roœnie zdecydowanie (kilkakrotnie).
Napiêcie na uzwojeniu wtórnym transformatora tak-
¿e, lecz nie w tak du¿ym stopniu. •le dobrana charakterystyka
pêtli stabilizacji nie musi koniecznie groziæ niestabilnoœci¹,
oscylacjami uk³adu. Mo¿na by powiedzieæ, dajmy wystarczaj¹co
du¿y kondensator ustalaj¹cy dominuj¹cy biegun charakterystyki
czêstotliwoœciowej. Szybka dynamika pêtli nie jest tu
potrzebna, a o problemie niestabilnoœci „mo¿emy zapomnieæ”.
Takie rozumowanie nie jest do koñca s³uszne. Przekompensowanie
uk³adu skutkuje przepiêciami (tzw. overshootami) w fazie
startu zasilacza. Te niekontrolowane przepiêcia maj¹ czasy
rzêdu 10-kilkunastu milisekund, zaœ w amplitudzie siêgaj¹ 100%
amplitudy w stanie ustalonym. Nak³adaj¹c siê (w fazie startu)
na przepiêcia zwi¹zane z brakiem obci¹¿enia, nie u³atwiaj¹ startu
(zap³onu), stwarzaj¹ zaœ realne zagro¿enie dla transformatora.
Materia³y firmy Linear Technology bogato dokumentuj¹ to
zjawisko oscylogramami, a tak¿e zdjêciem uszkodzonego w
ten sposób transformatora. Z oczywistych powodów nie pre-
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 7

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
zentujemy z pe³n¹ wnikliwoœci¹ tego zjawiska. Uzasadniamy jedynie,
i¿ problemu kompensacji czêstotliwoœciowej nie mo¿na
potraktowaæ po macoszemu i iœæ w tym wzglêdzie „na ³atwiznê”.
Obwód pêtli sprzê¿enia zwrotnego inwertera wykonanego w
oparciu o rezonansowy uk³ad Royer-a zasilany „w ogonie” przez
przetwornicê PWM pokazuje rysunek 2.3.
RESONANT
ROYER
~50kHz _
LT1172
~100kHz _
Wysokie napiêcie
Kondensator
ballastu
V C
+V
Sprzê¿enie zwrotne
Kondensator
kompensacji
czêstotliwoœciowej
CCFL LAMP
1/2 WAVE
~50kHz _
Obwód RC
"uœredniaj¹cy"
"wyprostowany"
pr¹d lampy
Regulacja jasnoœci
(sygna³ PWM - ok. 1kHz)
Rys. 2.3. Obwód sprzê¿enia zwrotnego w zasilaczu
CCFL
Problem stabilnoœci i charakterystyki pêtli sprzê¿enia zwrotnego,
szczególnie w uk³adzie obejmuj¹cym „dwie przetwornice
na raz” jest istotny i warto przyjrzeæ mu siê dok³adniej. W
bie¿¹cym rozdziale jednak „zamykamy temat”, poniewa¿ poœwiêcimy
mu wiêcej miejsca przy okazji opisu innej rodziny
inwerterów CCFL w punkcie 4.3.3.
2.4 Metody sterownia moc¹ lampy
Koniecznoœæ regulacji jaskrawoœci lampy CCFT w zastosowaniach
podœwietlania ekranów LCD jest oczywista. Wbrew
pozorom, wymóg ten stwarza szereg problemów. Dlatego te¿
zakres regulacji nie powinien byæ szerszy ani¿eli faktycznie
wymagany. W uk³adzie objêtym pêtl¹ ujemnego sprzê¿enia
zwrotnego najprostszym sposobem (a nawet jedynym w praktycznej
realizacji) jest ingerencja w pêtlê feedback-u. W bazowym
rozwi¹zaniu (z rys.2.2) odbywa siê to przez zmianê wartoœci
rezystora próbkuj¹cego pr¹d lampy. Potencjometr, element
du¿y, drogi i niewygodny. W systemie (nawet najprostszym)
zawieraj¹cym ekran LCD zapewne znajdzie siê co najmniej
jeden procesor lub mikrokontroler. To on bêdzie zwykle
zawiadywa³ funkcj¹ regulacji kontrastu i jasnoœci ekranu. Rysunek
2.4 pokazuje kilka sposobów implementacji tej funkcji.
Generacja napiêcia sta³ego nie jest najprostszym zadaniem
dla mikroprocesora; choæ prosty (wolny i o niskiej rozdzielczoœci)
przetwornik C-A nie jest istotn¹ rozbudow¹ systemu (mikroprocesorowego).
Niemniej, lepiej gdy mo¿na zadanie za³atwiæ
sygna³em o sta³ej amplitudzie lecz zmiennym wspó³czynniku
PWM. Faktycznie, w omawianej aplikacji to nie problem. Sygna³
PWM o czêstotliwoœci rzêdu 1kHz mo¿na wprost doprowadziæ
do g³ównego wêz³a feedback-u. Dynamika pêtli jest zwykle wystarczaj¹co
wolna, aby uk³ad nie nad¹¿a³ za sygna³em o tej czêstotliwoœci.
Jednak¿e, w wielu zoptymalizowanych rozwi¹zaniach,
8 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
bêdzie rozs¹dne wyrzucenie cz³onu uœredniaj¹cego poza pêtlê.
Takie rozwi¹zania pokazuje rysunek 2.4b.
a) Regulacja
potencjomentrem
50k
562R
1%
CCFL LAMP
C BALLAST
Do obwodu RC
sprzê¿enia zwrotnego
b) Regulacja napiêciem sta³ym
lub sygna³em PWM
Typowe rozwi¹zanie
obwodu regulacji
22k
Napiêcie sta³e
0÷5V lub
przebieg PWM
1kHz
Napiêcie sta³e
0÷5V lub
przebieg PWM
22k
+
Uzwojenie
wtórne trafa
obwodu Royer'a
Wy³¹czenie zasilacza
poprzez od³¹czenie
napiêcia VIN
Rys. 2.4. Sposoby regulacji jasnoœci lampy i wy³¹czania
zasilacza
Gdy wymagany jest szeroki zakres regulacji (przyciemniania
ekranu) ograniczenie wynika ze zjawisk zupe³nie innej
natury. „Termometer Effect” (opisany szerzej w punkcie 1.2)
wywo³uje zjawisko nierównomiernego œwiecenia wzd³u¿ lampy
fluorescencyjnej. Powody wyjaœniono w punkcie 1.2, i tak-
¿e z nich wynika, i¿ zjawisko to mo¿na ograniczyæ przez zastosowanie
„p³ywaj¹cego” obwodu wtórnego transformatora.
W ten sposób, obwód lampy staje siê izolowany galwanicznie,
choæ praktycznie niema innych powodów aby zasilacz
CCFL posiada³ tak¹ izolacjê. Skoro obwód izolowany, to jak
mierzyæ wprost pr¹d lampy i informacjê t¹ przekazaæ do obwodu
regulacji. Z pracy innych przetwornic wiemy, ¿e jest to
wykonalne. Jednak tu, komplikacja z izolacj¹ pêtli sprzê¿enia
zwrotnego jest nie tylko nieuzasadniona rozbudow¹ uk³adu,
lecz co gorsza, przywróci³aby efekt „thermometering”. Faktycznie,
obwód wtórny musi byæ „p³ywaj¹cy” po to, aby oba
koñce lampy nie mia³y potencja³u odniesionego wzglêdem
masy. Jak zatem zamkn¹æ sprzê¿enie zwrotne, pr¹du lampy
mierzyæ nie mo¿na? Trzeba zastosowaæ jakiœ pomiar zastêpczy.
Przy du¿ej sprawnoœci zasilacza wystêpuje silna wspó³bie¿noœæ
miêdzy moc¹ dostarczon¹ do strony pierwotnej, a
moc¹ wydzielan¹ w obci¹¿eniu. Nale¿y zatem mierzyæ pr¹d
w obwodzie wejœciowym i „jakoœ” tu zamkn¹æ pêtlê regulacji.
Jeden ze sposobów pokazuje rysunek 2.5.
+
1µF
FB
VC 1µF
V IN
LT1172
Wy³¹czenie
przez sci¹gniêcie
wyprowadzenia
VCOMPENSATION
do masy
Dodatkowy kondensator
filtruj¹cy

V IN
7÷24V
+
10µF
0.3R 1%
Rezystor
drutowy
10µF
R2
499R
+
A1
100k
V
+
LM207A
–
680R
S
Sprzê¿enie zwrotne
+
V –
Q4
3
5V
2N7002
G
D
Q3
TP0610
R3
4.99k
5V
+
2.2µF
+
2µF
C2
27pF
1N5818
Rys. 2.5. Obwód sprzê¿enia zwrotnego w konfiguracji
lampy „p³ywaj¹cej”
Nale¿y mieæ œwiadomoœæ, i¿ parametry regulacji rozumiane
jako prze³o¿enie pr¹du lampy na sygna³ sprzê¿enia zwrotnego,
s¹ zdecydowanie gorsze ani¿eli w rozwi¹zaniu z „umasion¹”
lamp¹. Jednak w tym zastosowaniu niema to praktycznego znaczenia.
Jedno z rozwi¹zañ pêtli feedback-u w zasilaczu z „p³ywaj¹c¹”
lamp¹ pokazuje rysunek 2.5.
Istot¹ dodatkowego fragmentu uk³adu (ze wzmacniaczem
operacyjnym A1) jest przeniesienie informacji o pr¹dzie czerpanym
ze Ÿród³a zasilania do wejœcia sprzê¿enia zwrotnego zasilacza
„buck” steruj¹cego „ogonem” przetwornicy Royer-a.
Czujnikiem pr¹du jest niskoohmowy rezystor R1. Obwód pêtli
sprzê¿enia zwrotnego w ramach wzm-op A1 spowoduje takie
wysterowanie tranzystora Q3 (P-FET), aby zrównaæ potencja-
³y obu wejœæ wzmacniacza. Wobec braku pr¹du wejœæ WO, pr¹d
ga³êzi rezystora R2 pop³ynie w ca³oœci w obwodzie drenu Q3
odk³adaj¹c potencja³ na oporze R3. Stosunek wartoœci rezystorów
R3/R2 daje wzmocnienie równe 10. Jednak, nie wzmocnienie
napiêciowe jest tu istotne. Transmitancja uk³adu okreœlona
jest jako stosunek napiêcia wyjœciowego do pr¹du mierzonego.
Wobec wartoœci 0.3Ω rezystora R1, transmitancja ta
(„wzmocnienie”) wynosi 3Ω. Najistotniejsz¹ cech¹ uk³adu jest
jednak przeniesienie potencja³ów. Pr¹d mierzony jest odniesiony
wzglêdem plusa zasilania, napiêcie wyjœciowe zaœ, wzglêdem
masy. Cz³on RC (10k-0.03µF), jest podobny jak w uk³adzie
bazowym z „umasion¹” lamp¹. Nie pe³ni jednak funkcji
uœredniania napiêcia, jest zaœ cz³onem kszta³tuj¹cym dynamikê
(charakterystykê) pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Cz³on uœredniania
napiêcia „dimming” (przyciemniania ekranu) jest zaœ
wyrzucony poza pêtlê.
Uk³ad pokazany na rysunku 2.5 ma jedn¹ istotn¹ wadê. Napiêcia
obu wejœæ WO A1 s¹ b. bliskie napiêciu zasilania. Nie
ka¿dy WO zdzier¿y pracê w tych warunkach. Dalsz¹ rozbudowê
uk³adu poprawiaj¹c¹ t¹ sytuacjê pokazuje rysunek 2.6.
Zasilanie wzmacniacza A1 jest „bootstrap-owane” przez
napiêcie z po³owy uzwojenia pierwotnego trafa Royer-a. Za-
E1
5
E2
GND
V IN
LT1172
1
V C
V SW
V FB
2
Q1
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
LAMP
7 10
3
C1
0.1µF
L1
4
Q2
10k
T1
1N4148
+ 0.03µF
1µF 33k
Regulacja
jasnoœci
lampy
V IN
7÷20V
+
C3 10µF
D1
BAT-85
0.1R 1%
Rezystor
drutowy
+
1µF
R1
R2
162R
+
A1
100k
V
+
LT1077
–
+
V –
S
D
Q4
2N7002
G
Q3
TP0610
R3
4.99k
5V
5V
D2
1N4148
+
2µF
C2
27pF
D3
1N5818
LAMP
7 10
1N4148
bieg ten pozwoli³ na zmniejszenie R1 do wartoœci 0.1Ω. Z uwagi
na zmniejszenie (tak¿e 3-krotne) rezystora R2, wspó³czynnik przetwarzania
pozosta³ niezmienny, 3Ω. Materia³y firmy LTC podaj¹
tak¿e, i¿ zabiegiem tym zyskano 1.6% wzrost sprawnoœci, zbli¿aj¹c
siê do sprawnoœci uk³adu bazowego (rys. 2.2) 92%. Analizuj¹c
pracê uk³adu z rysunku 2.6 nale¿y mieæ œwiadomoœæ, i¿ warunki
z popraw¹ sytuacji spowodowanej napiêciem wspólnym
(common mode) na obu wejœciach „aktualne” s¹ dopiero po
wystartowaniu przetwornicy. W fazie startu s¹ jeszcze gorsze
(ani¿eli w uk³adzie z rys. 2.5). Napiêcie „wspólne” z uwagi na
obecnoϾ diody D1 wychodzi poza zakres zasilania! LT1077
bêdzie w tych warunkach pracowa³ poprawnie, daj¹c na wyjœciu
stan wysoki (pozwalaj¹c na start; nie blokuj¹c uk³adu).
Czy zamiennik zachowa siê podobnie, ostro¿nie z wymian¹ A1!
Wy¿ej cytowane przyk³ady zaczerpniêto z materia³ów firmy
Linear Technology, i nale¿y ufaæ, i¿ pracuj¹ poprawnie. Jednak
analiza obu schematów (rysunki 2.5 i 2.6) zastanawia. Jasnoœæ
lampy bêdzie ulega³a zmianie wraz ze zmian¹ napiêcia wejœciowego
(w wielu aplikacjach zmiennego w doϾ szerokim zakresie).
Ten parametr „nie jest widziany” przez pêtlê regulacji, aczkolwiek
rozwi¹zanie takie jest dopuszczalne w konfiguracji zasilacza
current-fed. Drugi mankament polega na tym, i¿ dioda D3
zwraca energiê (³adunek) do elektrolitu C3, nie do C4. To oznacza,
i¿ pr¹d zwi¹zany ze zwrotem energii nie jest widziany przez
uk³ad regulacji, co oznacza „nieco zafa³szowany” pomiar.
Konfiguracja pomiaru pr¹du od strony „plusa” zasilania nie
jest jedyn¹ z mo¿liwych. Rysunek 2.7 pokazuje mo¿liwe alternatywy.
Pr¹d „Royer-a” mo¿na mierzyæ w obwodzie emitera
tranzystora kluczuj¹cego (rysunek 2.7a), w koñcu, to „ten sam
pr¹d”. Cz³on RC oddaje œredni¹ wartoœæ, zaœ wzmacniacz W1
podaje j¹ do g³ównego wêz³a pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Do
tego samego wêz³a sumowany jest sygna³ regulacji jasnoœci
lampy. Rysunek 2.7b wykorzystuje transformator pr¹dowy monitoruj¹cy
wprost strumieñ magnetyczny w indukcyjnoœci zasilaj¹cej
przetwornicê Royer-a. Idea pokazana na rys. 2.7c moni-
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 9
+
C4 10µF
2.2µF
680R
E1
5
E2
GND
V IN
LT1172
1
V C
V SW
V FB
2
Q1
3
C1
0.1µF
L1
4
Q2
10k
T1
+ 0.03µF
1µF 33k
Regulacja
jasnoœci
lampy
Rys. 2.6. Poprawiony obwód z kontrol¹ pr¹du zasilania
przetwornicy Royer`a

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
toruje wprost strumieñ magnetyczny w transformatorze zasilacza.
Uk³ad z rysunku 2.7d próbkuje napiêcie obwodu rezonansowego
Royer-a przez cz³on ró¿niczkuj¹cy RC (R1-C2). Wszystkie
pokazane tu koncepcje „nie sprawdzaj¹ siê” gdy uk³ad pracuje
w zakresie ma³ych pr¹dów, ma³ych mocy wysterowania
lamp¹.
a) Pomiar pr¹du w obwodzie
emitera tranzystora kluczuj¹cego
Pr¹d "ogona"
+V
przetwornicy Royer'a
VSW
GND LT1172 FB
E1 E2
Rezystor
niskoohmowy
+V
R
C
V SW
–
W1
Pomiar strumienia magnetycznego
b) w indukcyjnoœci zasilaj¹cej
Pr¹d "ogona"
przetwornicy Royer'a
GND
LT1172
E1
E2
+
Uzwojenie
kontroluj¹ce
strumieñ
magnetyczny
FB
c) Kontrola strumienia magnetycznego
w trafie "Royer'a"
+V
Do lampy
CCFL
+V
Do
LT1172
Kontrola napiêcia na uzwojeniu
d) pierwotnym "Royer'a"
+V
Do
LT1172
Do
LT1172
FB PIN
Do
LT1172
FB PIN
Regulacja
jasnoœci
Regulacja
jasnoœci
Uzwojenie
kontroluj¹ce
strumieñ
magnetyczny
Regulacja
jasnoœci
Regulacja
jasnoœci
Rys. 2.7. Alternatywne metody pomiaru parametru
zastêpczego wzglêdem pr¹du lampy CCFL
10 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
Mimo konfiguracji zasilacza z „p³ywaj¹c¹” lamp¹ sterowanie
jasnoœci¹ w sposób liniowy ma „niechybne” ograniczenia
do zakresu ok. 1:40. Jeœli wymagany jest szerszy zakres regulacji
stosuje siê inne techniki. Zostan¹ one pokrótce opisane w
bie¿¹cym punkcie.
Techniki te sprowadzaj¹ siê do wymuszenia impulsowej pracy
lampy fluorescencyjnej. Charakterystyka CCFL jest wystarczaj¹co
szybka, by mog³a ona „mrugaæ” z czêstotliwoœci¹ przekraczaj¹c¹
percepcjê naszego wzroku. Wystarczaj¹co szybka musi byæ tak¿e
pêtla sprzê¿enia zwrotnego nadzoruj¹ca prac¹ zasilacza.
Rysunek 2.8a pokazuje konfiguracjê zasilacza pozbawionego
przetwornicy „buck” steruj¹cej Royer-em. Rolê regulacji
przejmuje klucz K1 w³¹czaj¹cy/wy³¹czaj¹cy zasilanie uk³adu.
+V
a)
Kluczowy obwód
polaryzacji bez Q1-Q2
Wzglêdnie niska
czêstotliwoœæ
C1
Komparator
b) Poprawiony obwód z rys. (a)regulacja
przebiegiem PWM
Przepieg o wy¿szej
czêstotliwoœci
ni¿ wuk³adzie
z rys. (a)
PWM
Modulator
szerokoœci
impulsów
U DC
C1
W2
–
+
+V
LAMP
Q1 Q2
–
+
Wêze³
sprzê¿enia
zwrotnego
(Histereza)
R1
1.2V
+V
+V
LAMP
Q1 Q2
Pr¹dowa pêtla
sprzê¿enia zwrotnego
Napiêciowa pêtla
sprzê¿enia zwrotnego
R
C
Rezystor
niskoohmowy
RS C
W1
–
+
R
+V

Modulator
szerokoœci
impulsów
Poprawione rozwi¹zanie z rys. (b) zawieraj¹ce obwód
c) utrzymuj¹cy drgania stopnia Royer`a
Przebieg jak na rysunku 2.8b
Obwód niepozwalaj¹cy
na zupe³ne wy³¹czenie
przetwornicy Royer'a
–
+
Rys. 2.8. Alternatywne metody regulacji mocy przetwornicy
Royer`a
Pr¹d lampy kontroluje komparator C1, w obrêbie którego widzimy,
nie ujemne, a dodatnie sprzê¿enie zwrotne. Powoduje ono
histerezê, po której „biega” uk³ad. Rozwi¹zanie z rys. 2.8a jest
„pierwszym podejœciem” do problemu, i niema szans na praktyczn¹
realizacjê. Czêstotliwoœæ pracy klucza K1 nie jest jednoznacznie
zdefiniowana, jest zmienna i nale¿y siê spodziewaæ
czêstotliwoœci zbyt niskiej.
Modyfikacj¹ uk³adu jest rysunek 2.8b. Uk³ad pracuje jako
przetwornica typu „current mode” (nie current fed). Objêty
jest dwoma pêtlami sprzê¿enia zwrotnego. Pêtla napiêciowa
(mimo, i¿ kontroluje pr¹d lampy) nadzoruje pracê pêtli pr¹dowej.
Kluczowym elementem tej pêtli jest niskoohmowy rezystor
R S. Elementy R1-C1 stanowi¹ce lokaln¹ pêtlê feedback-u
w obrêbie wzmacniacza W2 realizuj¹ charakterystykê, która
nie nad¹¿a za chwilow¹ wartoœci¹ pr¹du „ogona” przetwornicy
Royer-a. Nad¹¿a za wartoœci¹ œredni¹, a ta utrzymywana
jest na zadanym poziomie (zadanym przez pêtlê napiêciow¹)
przez regulacjê typu PWM. Stopieñ Royer-a jest zatem pobudzany
do pracy ze sta³¹ czêstotliwoœci¹, lecz ze zmiennym
wspó³czynnikiem wype³nienia.
Uk³ad z rys. 2.8b cechuje nadal istotna wada, ka¿¹ca lampie
ci¹gle startowaæ. Modyfikacja z rys. 2.8c ma omin¹æ ten
problem. Sygna³ PWM steruje prac¹ uk³adu jak poprzednio,
jednak dodano obwód utrzymuj¹cy przetwornicê „przy ¿yciu”.
Idea polega na tym, aby nie wy³¹czaæ lampy, lecz zmniejszyæ
jej moc na tyle, by nie wygas³a. W sposób obrazowy pokazuje
to oscylogram na rys. 2.8c. W uk³adzie z rys. 2.8c dodano tak-
¿e cz³on korekcyjny poprawiaj¹cy regulacjê uk³adu wzglêdem
napiêcia zasilania. Cz³on „Supply Correction” „wchodzi”
wprost na g³ówny wêze³ feedback-u napiêciowej pêtli sprzê-
¿enia zwrotnego. Czy problem jest za³atwiony? Czy uk³ad z
rysunku 2.8c jest optymaln¹ konfiguracj¹ inwertera CCFL?
Badania uk³adu laboratoryjnego dowiod³y, i¿ zasilacz (pokazany
na rys. 2.8c) ma ekstremalnie du¿¹ sprawnoœæ, osi¹gniêto
94%. Mimo to, daje mniej „œwiat³a” ani¿eli mniej sprawna prze-
+V
LAMP
Rezystor
niskoohmowy
–
+
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Obwód
korekcyjny
+V
+V
twornica, uk³ad bazowy z rysunku 2.2. Winna jest, nadal niekorzystna
„obwiednia sygna³u” (tzw. crest factor). Dla osi¹gniêcia
maksymalnej sprawnoœci w samej lampie (tak¿e optymalne warunki
dla ¿ywotnoœci lampy) nale¿y sterowaæ j¹ w sposób ci¹g³y pr¹dem
sinusoidalnym. Mimo to, rozwi¹zania bazuj¹ce na idei pokazanej
na rysunku 2.8 stosowane s¹ w praktyce.
2.5 Synchronizacja przetwornicy „Royer” oraz
„buck” zasilacza
W punkcie 2.2 wyjaœniono, i¿ oba fragmenty zasilacza kluczuj¹
zupe³nie asynchronicznie. Nie jest to sytuacja korzystna,
a czasem niedopuszczalna. Restrykcje zwi¹zane z zak³óceniami
oraz zwykle dokuczliw¹ interferencj¹, wymagaj¹ pracy synchronicznej
wszystkich fragmentów uk³adu mog¹cych byæ Ÿród³em
zak³óceñ. Synchronizacjê zasilacza buck jest ³atwo zrealizowaæ,
dla LT1172 najproœciej to zrobiæ na wejœciu Vc jak
pokazuje rysunek 2.9.
+V
Do "ogona" obwodu Royer'a
1N5818
VSW LT1172
V C
L2 50µH
Ma³a wartoœæ
L2 skutkuje
synchronizacj¹
obwodu Royer'a
2k
Q1
Synchronizacja
LT1172 poprzez
wyprowadzenie
3k
+
2µF
V
COMPENSATION
Inpuls
synchronizuj¹cy
Rys. 2.9. Synchronizacja przetwornicy LT1172 oraz
obwodu Royer`a
Jednak, to nie rozwi¹zuje sprawy. Jak zapewniæ synchroniczn¹
pracê uk³adu Royer-a i LT1172? Zastosowanie stosunkowo
ma³ej indukcyjnoœci L2 spowoduje, i¿ Royer (w pewnym
w¹skim zakresie) dosynchronizuje siê. Kolejne rysunki pokazuj¹
inne rozwi¹zanie tego problemu.
Przed ich analiz¹, nale¿y stwierdziæ fakt natury ogólnej.
Synchronizacja odbywa siê od strony przetwornicy buck do
Royer-a. Lecz Royer to uk³ad rezonansowy. Jego synchronizacja
oznacza pozbawienie uk³adu tej cennej cechy. To prawda,
inne rozwi¹zanie problemu poka¿emy w punktach 4 i 5
przy zupe³nie innej rodzinie sterowników lamp CCFL. Bêd¹c
przy bie¿¹cej rodzinie przetwornic nale¿y stwierdziæ, i¿ optymalizacja
jest mo¿liwa odpowiednio dobieraj¹c elementy obwodu
rezonansowego, aby zgodnoœæ czêstotliwoœci wystêpowa³a
dla optymalnie ustawionej jaskrawoœci ekranu. Mimo to,
sprawnoœæ przetwarzania energii „ucierpi” o kilka procent.
W dalszej czêœci bie¿¹cego punktu rozwa¿ymy kolejne mutacje
bazowego uk³adu (z rysunku 2.2) zapewniaj¹ce pracê synchroniczn¹
(i synchronizowan¹). }
c.d.n.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 11

Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów, regulacje serwisowe
Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów
oraz regulacje serwisowe – cz.3/3
Bronis³aw Sikorowski
Rejestr bufora b³êdów mo¿na oczywiœcie czyœciæ (resetowaæ),
czynnoœæ tê zaleca siê wykonaæ przed przest¹pieniem do naprawy
odbiornika zanotowuj¹c uprzednio zawartoœæ bufora na kartce
papieru. Chodzi o to, aby „stare” wpisy nie zaciemnia³y „nowych”,
które mog¹ pojawiaæ siê podczas naprawy. Istniej¹ trzy
mo¿liwoœci wyzerowania bufora b³êdów: pierwsza z nich polega
na uaktywnieniu linii CLEAR ERRORS i naciœniêciu przycisku
[ OK ] w trybie SAM, druga polega na wys³aniu ze standardowego
pilota sekwencji nastêpuj¹cych rozkazów: [ MUTE ],
[ 062599 ] oraz [ OK ], trzecia mo¿liwoœæ to u¿ycie pilota DST
lub programu ComPair i wys³aniu czterech nastêpuj¹cych po
sobie komend: [ DIAGNOSE ], [ 9 ], [ 9 ] oraz [ OK ].
W tabeli 1 przedstawione zosta³y kody b³êdów i ich opis,
jakie mog¹ siê pojawiæ w rejestrze kodów b³êdów chassis A02E.
Tabela 1. Kody b³êdów chassis A02E
Kod
b³êdu
0 Brak b³êdów
1
3
4
Opis
Brak impulsów powrotu linii (Horizontal Protection, bit
NOHFB w rejestrze statusu ADOC)
Brak lub zani¿ona wartoœæ napiêcia zasilania uk³adu
MPIF (+8V Protection, bit ASUP w rejestrze statusu
MPIF)
Zbyt du¿a wartoœæ pr¹du strumieniowego kineskopu lub
przewy¿szona wartoœæ napiêcia anodowego (X-Ray
Protection, bit XPROT w rejestrze statusu ADOC)
5 Uaktywnienie siê zabezpieczenia hardware’owego
Uaktywnienie siê zabezpieczenia Under Voltage
7 Protection (zwarcie w cewkach odchylania lub w
koñcówce audio)
11 Brak komunikacji na szynie I 2 C z uk³adem MPIF
12 Niestabilnoœæ pêtli BC w okreœlonym limicie czasu
13 Brak komunikacji na szynie I 2 C z pamiêci¹ EEPROM
14
17
Brak komunikacji na szynie I 2 C z g³owic¹ w torze
g³ównym (UV13xx)
Brak komunikacji na szynie I 2 C z uk³adem filtru
grzebieniowego 3D
18
Brak komunikacji na szynie I 2 C z g³owic¹ w torze
dodatkowym (PIP)
19 Brak komunikacji na szynie I 2 C z uk³adem PCF8574
21
22
Brak komunikacji z uk³adem TDA988x (demodulator IF
PIP)
Uaktywnienie siê zabezpieczenia Flash Over Protection
(bit FPR w rejestrze statusu ADOC)
6. Specjalne mody pracy serwisowej odbiornika
6.1. Service Default Mode (SDM)
Przeznaczeniem modu SDM jest mo¿liwoœæ zadania odbiornikowi
okreœlonych wartoœci nastaw parametrów i uzyskanie
w ten sposób identycznych warunków pomiarowych do
tych, jakie podane s¹ w Instrukcji Obs³ugi i na schemacie odbiornika.
Jak by³o wspomniane w pkt. 5 tryb SDM jest wykorzystywany
równie¿ do uruchomienia procedury odczytu bu-
12 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
fora b³êdów z wykorzystaniem diody LED. Wprowadzaj¹c
odbiornik w tryb SDM mo¿liwe jest tak¿e wy³¹czenie zabezpieczeñ
software’owych odbiornika. Ma to miejsce wówczas,
gdy mod SDM zostanie uaktywniony poprzez zwarcie punktów
oznaczonych „FOR SERVICE” znajduj¹cych siê na module
SSB. W trybie Service Default Mode odbiornik przyjmuje
automatycznie nastêpuj¹ce parametry pracy:
• czêstotliwoœæ odbieranego kana³u: 475.25MHz,
• pozycja dekodera koloru: SECAM L dla Francji lub PAL
B/G dla pozosta³ych krajów Europy,
• wszystkie nastawy regulacyjne dotycz¹ce obrazu i dŸwiêku
przyjmuj¹ wartoœæ 50% wartoœci maksymalnej (oprócz
si³y g³osu gdzie mamy 25%),
• wy³¹czone zostaj¹ wszystkie funkcje specjalne: sleep timer,
parental lock, blue mute, itd.
Mod SDM mo¿e byæ uaktywniany na kilka sposobów. Pierwszy
z nich wymaga u¿yciu standardowego nadajnika zdalnego
sterowania: po naciœniêciu klawisza [ MENU ] nale¿y wprowadziæ
kod 062596 naciskaj¹c odpowiednie przyciski numeryczne.
Jeœli razem z komunikatem „SDM” widoczne bêdzie równie¿
g³ówne menu odbiornika wówczas nale¿y powtórnie nacisn¹æ
klawisz [ MENU ]. Drugi sposób polega na zwarciu pól
oznaczonych „FOR SERVICE” znajduj¹cych siê na module SSB
w czasie, gdy odbiornik znajduje siê w normalnym trybie pracy.
Ten sposób uaktywnienia SDM ma swoj¹ specyfikê – otó¿
wszystkie ochronne zabezpieczenia software’owe odbiornika
staj¹ siê nieaktywne przez okres 15s. Po tym czasie odbiornik
prze³¹cza siê do pracy w trybie awaryjnym. Wprowadzaj¹c odbiornik
w ten sposób w tryb SDM nale¿y zwróciæ szczególn¹
uwagê, aby przypadkiem nie doprowadziæ do powa¿nej awarii
odbiornika. Trzecim sposobem uruchomienia Service Default
Mode jest u¿ycie pilota RC7150 (Dealer Service Tool) lub oprogramowania
ComPair i wys³anie rozkazu [ DEFAULT ]. Potwierdzeniem
wprowadzenia odbiornika w mod SDM jest widoczny
napis „SDM” w górnym, prawym rogu ekranu oraz widoczne
komunikaty z zawartoœci¹ rejestru bufora b³êdów, a tak-
¿e liczby godzin pracy odbiornika i wersj¹ software’u. Znaczenie
poszczególny linii widocznego menu jest nastêpuj¹ce:
• HRS: - skumulowana liczba godzin pracy odbiornika (bez
pracy standby) w zapisie heksadecymalnym,
• SW: - zapis okreœlaj¹cy datê powstania i wersjê oprogramowania
steruj¹cego (software’u): np. A02EB1_1.00 =
AAABBC-X.YY, gdzie poszczególne symbole oznaczaj¹:
- AAA = nazwa chassis (A02),
- BB = obszar przeznaczenia: E-Europa, A-Azja i rejon
Pacyfiku, U-kraje NAFTA, L-Ameryka Po³udniowa, Bwersja
podstawowa, T-wersja „top”, P-PAL, N-NTSC,
S-stereo, M- mono.
- C = numer u¿ytego klastera wskazuj¹cy na jêzyk komunikatów,
- X.Y = wersja oprogramowania, gdzie X jest oznaczeniem
g³ównym, natomiast Y oznacza podwersjê przy
czym nale¿y dodaæ, ¿e podwersja o wy¿szym numerze
jest kompatybilna z wersj¹ o numerze ni¿szym.
• ERR: - zawartoœæ rejestru bufora b³êdów.

Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów, regulacje serwisowe
Warto zauwa¿yæ, i¿ pozostaj¹c w trybie SDM istnieje mo¿liwoœæ
prze³¹czania pomiêdzy SDM a normalnym trybem pracy
odbiornika, w tym celu nale¿y naciskaæ przycisk [ MENU ]
na pilocie. W niektórych sytuacjach zachodzi potrzeba, aby
ekran odbiornika pozostawa³ czarny - po naciœniêciu przycisku
[ i+ ] na ekranie widoczny jest tylko napis „SDM”.
W celu opuszczenia trybu SDM nale¿y nacisn¹æ klawisz
[ STANDBY ] w nadajniku zdalnego sterowania. Takie opuszczenie
modu SDM spowoduje automatyczne wyzerowanie rejestru
bufora b³êdów. Jeœli chcemy, ¿eby tak siê nie sta³o nale¿y
wyjœæ z modu SDM poprzez wys³anie z pilota sekwencji: [ 0 ],
[0 ]. Warto zauwa¿yæ, ¿e wy³¹czenie odbiornika przyciskiem
sieciowym nie spowoduje opuszczenia trybu SDM (przy ponownym
w³¹czeniu odbiornika mod SDM bêdzie nadal aktywny).
6.2. Service Alignment Mode (SAM)
Przeznaczeniem modu pracy SAM jest przede wszystkim
umo¿liwienie dokonywania zmian wartoœci nastaw parametrów
odbiornika, które maj¹ wp³yw na jakoœæ zobrazowania. Tryb
pracy SAM umo¿liwia równie¿ dokonania zmian w opcjach
prze³¹cznikowych oprogramowania, tzn. mo¿liwe jest dopasowanie
procedur software’owych do aktualnej konfiguracji
uk³adowej odbiornika i potrzeb u¿ytkownika. Poza tym, podobnie
jak w modzie SDM, uaktywniaj¹c mod SAM mo¿liwe
jest odczytanie aktualnej wersji programu obs³ugi, odczytanie
licznika godzin pracy odbiornika, a tak¿e odczytanie zawartoœci
bufora b³êdów i mo¿liwoœæ jego wyzerowania.
Mod SAM mo¿na uaktywniaæ na kilka sposobów:
1. przy u¿yciu standardowego pilota: po naciœniêciu klawisza
[ STATUS/OSD ] ([ i+ ]) nale¿y, za pomoc¹ przycisków
numerycznych, wprowadziæ kod dostêpu 062596,
2. przy u¿yciu pilota serwisowego DST: nacisn¹æ klawisz
[ ALIGN ] w czasie, gdy odbiornik znajduje siê w trybie
normalnej pracy.
3. przy wykorzystaniu oprogramowania ComPair (warunki analogiczne
jak dla przypadku drugiego).
Potwierdzeniem wprowadzenia odbiornika w tryb regulacji
serwisowych jest pojawienie siê w górnym prawym rogu ekranu
komunikatu „SAM” oraz stosownego menu serwisowego.
Znaczenie poszczególne linie widocznego menu jest nastêpuj¹ce:
• HRS: - skumulowana liczba godzin pracy odbiornika (bez
pracy standby) w zapisie heksadecymalnym (ka¿de w³¹czenie
odbiornika w³¹cznikiem sieciowym lub za pomoc¹
pilota powiêksza licznik godzin pracy o 0.5).
• SW: - zapis okreœlaj¹cy datê powstania i wersjê oprogramowania
steruj¹cego (software’u): np. A02EB1_1.00 =
AAABBC-X.YY, gdzie poszczególne symbole oznaczaj¹:
-AAA = nazwa chassis (A02),
-BB = obszar przeznaczenia: E - Europa, A - Azja i rejon
Pacyfiku, U - kraje NAFTA, L - Ameryka Po³udniowa,
B - wersja podstawowa, T - wersja „top”, P - PAL, N -
NTSC, S - stereo, M - mono.
-C = numer u¿ytego klastera wskazuj¹cy na jêzyk komunikatów,
-X.Y = wersja oprogramowania, gdzie X jest oznaczeniem
g³ównym, natomiast Y oznacza podwersjê przy czym
nale¿y dodaæ, ¿e podwersja o wy¿szym numerze jest
kompatybilna z wersj¹ o numerze ni¿szym.
• ERR: - zawartoœæ rejestru bufora b³êdów (max. 8 pozycji),
• CLEAR ERRORS-opcja umo¿liwiaj¹ca wyzerowanie rejestru
bufora b³êdów (naciœniêcie klawisza [ OK ] czyœci bufor),
• OPTION - mo¿liwoœæ uaktywnienia dodatkowych funkcji
odbiornika przeznaczonych zwykle do celów serwisowych,
• ABK - funkcja prze³¹cznikowa dotycz¹ca ustawiania pêtli
pr¹du „czarnego” kineskopu, wykorzystywana podczas
regulacji napiêcia siatki drugiej kineskopu (ABK=off / on),
• VSD - funkcja prze³¹cznikowa (Vertical Scan Disable)
umo¿liwiaj¹ca wy³¹czenie (off) / w³¹czenie (on) odchylania
pionowego, Uaktywnienie tej funkcji zwykle powoduje
wprowadzenie odbiornika w tryb pracy awaryjnej
(zalecane jest nie zmieniaæ ustawieñ oryginalnych),
• TUNER - uaktywnienie submenu dotycz¹cego ustawieñ
g³owicy,
• WHITE TONE - uaktywnienie submenu dotycz¹cego
ustawieñ parametrów w torze video (ciep³ota barw),
• GEOMETRY - uaktywnienie submenu dotycz¹cego parametrów
geometrii obrazu,
• SOUND - uaktywnienie submenu dotycz¹cego ustawieñ
parametrów w torze fonii,
• SMART SETTINGS - uaktywnienie submenu „SMART
SETTINGS” (specjalne efekty dotycz¹ce obrazu),
• STORE - wybranie tej linii jest konieczne w celu zapamiêtania
nowych ustawieñ i regulacji,
• EEPROM TEST - polecenie raportuj¹ce sumê kontroln¹
(chacksum) programu obs³ugi (szczególnie zalecane do wykonania
po wymianie oprogramowania),
• VID RAM TEST - polecenie monitoruj¹ce ci¹g³oœæ na
liniach adresowych i liniach danych pamiêci Video RAM,
• VG2 - funkcja nie zaimplementowana w omawianym chassis,
nie u¿ywaæ!!!.
Do poruszania siê po menu trybu SAM wykorzystywane
s¹ przyciski kursora pilota [] oraz []. Wybrana przy ich
u¿yciu linia menu zostaje podœwietlona. W przypadku, gdy nie
wszystkie pozycje podœwietlonego menu mieszcz¹ siê na ekranie
w celu ich „przewiniêcia” nale¿y ponownie u¿yæ przycisków
[] lub []. Pozosta³e dwa przyciski kursora [] i []
umo¿liwiaj¹ nastêpuj¹ce dzia³ania:
• aktywacjê lub deaktywacjê funkcji prze³¹cznikowej dla
wybranej linii menu,
• zmianê wartoœci nastawy wybranego parametru,
• aktywacjê wybranego submenu.
Warto równie¿ zauwa¿yæ, i¿ pozostaj¹c w trybie SAM istnieje
mo¿liwoœæ prze³¹czania pomiêdzy SAM a normalnym
trybem pracy odbiornika, w tym celu nale¿y naciskaæ przycisk
[ MENU ] na pilocie.
W celu opuszczenia trybu SAM nale¿y nacisn¹æ klawisz [
STANDBY ] w nadajniku zdalnego sterowania. Spowoduje to
równie¿ automatyczne wyzerowanie rejestru bufora b³êdów.
W przypadku, gdy zale¿y nam na tym, aby bufor pozosta³ nienaruszony
nale¿y wyjœæ z modu SAM poprzez wys³anie z pilota
sekwencji: [ 0 ], [ 0 ].
6.3. Customer Service Mode (CSM)
Tryb Customer Service Mode przeznaczony jest do wspomagania
kontaktu u¿ytkownik-obs³uga serwisowa. W przypadku
wyst¹pienia jakichkolwiek problemów z odbiornikiem u¿ytkownik
mo¿e przekazaæ obs³udze serwisowej (odczytuj¹c
wczeœniej dane z CSM) pewne informacje n/t stanu odbiornika.
W ten sposób w niektórych przypadkach udaje siê rozwi¹zaæ
problem „na odleg³oœæ”. W trybie CSM mo¿liwy jest jedynie
odczyt informacji (jakiekolwiek zmiany wartoœci nastaw
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 13

Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów, regulacje serwisowe
lub opcji s¹ niemo¿liwe).
Uaktywnienie modu CSM mo¿na dokonaæ na dwa sposoby,
przy czym dla ka¿dego z nich nie mo¿e byæ wyœwietlane
¿adne menu u¿ytkownika na ekranie:
1. Naciskaj¹c jednoczeœnie przez okres co najmniej 4s dwa
klawisze: klawisz [ MUTE ] na pilocie oraz dowolny przycisk
na klawiaturze lokalnej odbiornika.
2. Naciskaj¹c kolejno przyciski numeryczne: [ 1 ], [ 2 ], [ 3 ],
[6], [ 5 ], [ 4 ] na standardowym nadajniku zdalnej regulacji.
Potwierdzeniem wprowadzenia odbiornika w tryb CSM jest
ukazanie siê stosownego menu (pierwsza linia menu zawiera
napis „CSM”, wszystkie pozosta³e linie s¹ numerowane). Odbiornik
w tym czasie przyjmuje optymalne parametry obrazu i
dŸwiêku, aby ewentualnie nie zniekszta³caæ treœci odczytu (poziom
g³oœnoœci - 25%, „Smart Sound”-Theatre, „Smart Picture”
-Rich/Movies). Poruszanie siê pomiêdzy widocznymi liniami
menu CSM umo¿liwiaj¹ przyciski kursora [] oraz [].
Znaczenie kolejnych linii menu jest nastêpuj¹ce:
1. Oznaczenie modelu odbiornika, np. 28PW8609/12, jest to
bardzo wa¿na informacja dla serwisu, któr¹ u¿ytkownik
odczytuje z ekranu nie bêd¹c zmuszanym do odczytywania
jej z pokrywy tylnej odbiornika,
2. SOFTWARE - wersja programu obs³ugi: AAABBC-X-YY,
3. HOURS ON: - skumulowana liczba godzin pracy odbiornika
w zapisie heksadecymalnym,
4. CODES: - zawartoœæ rejestru bufora b³êdów,
5. OP: - informacje dotycz¹ce ustawieñ opcyjnych,
6. SYSTEM: - wskazuje na aktualnie odbierany standard TV,
7. NO SIGNAL: - dla wybranego Ÿród³a sygna³u brak sygna-
³u „Ident”,
8. TIMER ON: - uaktywniona funkcja timer (w menu „FE-
ATURE”),
9. CHANNEL LOCKED: - uaktywniona funkcja rodzicielska
(uniemo¿liwienie ogl¹dania niektórych programów),
10. NOT PREFERED: - zdefiniowane preferencje dla aktualnie
ogl¹danego programu,
11. HOTELMODE ON/OFF: - uaktywnienie funkcji hotelowych
(zabronione przestrajanie, ograniczenie g³oœnoœci, itp),
12. SOURCE: - wybrane Ÿród³o sygna³u przed uaktywnieniem
modu CSM (nr kana³u lub AV1, CVI, EXT1...),
13. SOUND: - aktualnie ustawione parametry toru fonii:
MONO, NICAM, STEREO, L1 (jêzyk 1), L2 (jêzyk 2), VIR-
TUAL, DIGITAL,
14. VOLUME: - aktualnie ustawiony poziom g³oœnoœci (zakres:
00÷100),
15. BALANCE: - aktualnie ustawiony balans w torze fonii
(zakres: -50÷50),
16. BRIGHTNESS: - aktualnie ustawiony poziom jaskrawoœci
(zakres: 00÷100),
17. COLOR: - aktualnie ustawiony poziom nasycenia barw
(zakres: 00÷100),
18. CONTRAST: - aktualnie ustawiony poziom kontrastu (zakres:
00÷100),
19. HUE: - aktualnie ustawiony poziom parametru hue - NTSC
(zakres: 00÷100).
W celu opuszczenia trybu CSM u¿ytkownik mo¿e wykorzystaæ
jedn¹ z trzech mo¿liwoœci:
• wcisn¹æ dowolny przycisk pilota (wyj¹tkiem s¹ przyciski
kursora: [], [], [], [] oraz przyciski numeryczne),
• wy³¹czyæ odbiornik wy³¹cznikiem sieciowym,
14 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
• jeœli w ci¹gu 15min brak jest jakiejkolwiek aktywnoœci ze
strony pilota lub klawiatury lokalnej, odbiornik samoczynnie
opuœci mod CSM.
7. Regulacja parametrów hardware’owych i
software’owych odbiornika
7.1. Regulacja parametrów hardware’owych
7.1.1. Regulacja napiêcia siatki drugiej kineskopu V G2
Procedura regulacyjna przebiega nastêpuj¹co:
• do wejœcia antenowego doprowadziæ sygna³ „czarnego” pola,
• kontrast i jaskrawoœæ ustawiæ na min.,
• sondê oscyloskopu (DC) do³¹czaæ do punktów pomiarowych
F017, F018 i F019 na module, a nastêpnie wybraæ
katodê na której wystêpuj¹ impulsy pomiarowe o najwy¿szym
poziomie,
• reguluj¹c potencjometrem SCREEN na transformatorze
linii nale¿y doprowadziæ do sytuacji, aby impulsy pomiarowe
Cut_off, znalaz³y siê na poziomie 165±5V DC niezale¿nie
od wielkoœci kineskopu.
7.1.2. Regulacja ostroœci
Procedura regulacji ostroœci przebiega nastêpuj¹co:
• do wejœcia antenowego doprowadziæ sygna³ „kraty”,
• w menu „Smart Picture” wybraæ parametr „Natural”,
• reguluj¹c potencjometrem Dynamic Focus 2 (œrodkowa
pozycja na transformatorze linii) uzyskaæ minimaln¹ szerokoœæ
poziomych linii obrazu w centralnej czêœci ekranu,
• reguluj¹c potencjometrem Static Focus 1 (górna pozycja
na transformatorze linii) uzyskaæ równie¿ minimaln¹ szerokoœæ
poziomych linii obrazu w centralnej czêœci ekranu,
• w przypadku nie zadowalaj¹cych efektów regulacji powy¿sze
czynnoœci nale¿y powtórzyæ.
7.2. Regulacja parametrów software’owych
Regulacjê parametrów odbiornika z wykorzystaniem oprogramowania
dokonuje siê w trybie SAM. Jak ju¿ by³o wspomniane,
w trybie tym dostêpnych jest ca³y szereg ró¿nych funkcji;
czêœæ z nich umo¿liwia odczyt pewnych istotnych komunikatów
o stanie odbiornika, czêœæ pe³ni rolê prze³¹czników dla okreœlonych
funkcji dodatkowych odbiornika (w³¹cz/wy³¹cz), natomiast
pozosta³a czêœæ umo¿liwia dokonywanie zmian wartoœci pewnych
nastaw odbiornika wp³ywaj¹c bezpoœrednio na jakoœæ zobrazowania.
Linie poleceñ menu trybu SAM zawieraj¹ce parametry
regulacyjne to: TUNER, WHITE TONE, GEOMETRY,
SOUND oraz SMART SETTINGS. Wszystkie zmiany wartoœci
nastaw parametrów (a tak¿e funkcji prze³¹cznikowych) nale¿y
zapamiêtaæ poprzez wybranie linii STORE i naciœniêcie przycisku
[] lub [ OK ]. Nale¿y równie¿ dodaæ, ¿e w przypadku wykrycia
przez system steruj¹cy „pustej” pamiêci EEPROM wszystkie
nastawy regulacyjne przyjm¹ wartoœci domyœlne.
7.2.1. Submenu TUNER
Submenu TUNER zawiera dwa parametry regulacyjne:
AGC - regulacja opóŸnienia sygna³u ARW dla g³owicy oraz
IF PLL OFFSET - regulacja czêstotliwoœci odniesienia dla demodulatora
sygna³u wideo.
TUNER - AGC: w celu dokonania regulacji parametru AGC
nale¿y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci (na wejœcie antenowe
odbiornika powinien podany byæ sygna³ pasów kolorowych
w systemie PAL B/G, czêstotliwoœæ 475.25MHz, po-

Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów, regulacje serwisowe
ziom 10mV):
• pod³¹czyæ woltomierz DC do wyprowadzenia 1 g³owicy
(poz. schematowa 1200 na module LSP),
• reguluj¹c wartoœci¹ parametru AGC doprowadziæ do wskazania
woltomierza 3.3±0.1V,
TUNER - IF PLL OFFSET: parametr IF PLL OFFSET w zasadzie
nie powinien byæ regulowany, jego wartoœæ domyœlna
wynosi „35”. Jednak w niektórych przypadkach (np. po wymianie
pamiêci) regulacja jest konieczna. Przed uaktywnieniem
modu SAM i wybraniu parametru IF PLL OFFSET na
wejœcie antenowe odbiornika nale¿y doprowadziæ sygna³ kraty
w systemie PAL B/G (czêstotliwoœæ 475.25MHz, poziom
10mV), a do wyprowadzenia 19 gniazda SCART (wyjœcie
wideo) nale¿y pod³¹czyæ oscyloskop. Kryterium regulacyjnym
jest minimum zniekszta³ceñ sygna³u synchronizacji ramki
w obserwowanym przebiegu.
7.2.2. Submenu GEOMETRY
Przed wprowadzeniem odbiornika w mod SAM i wybraniu
linii poleceñ GEOMETRY nale¿y wykonaæ kilka niezbêdnych
czynnoœci:
• na wejœcie antenowe odbiornika podaæ sygna³ kraty w systemie
PAL B/G, czêstotliwoœæ 475.25MHz, poziom 1mV
(60dBµV),
• ustawiæ domyœlne parametry obrazu (przy czym jaskrawoœæ
ustawiæ na wartoœæ 32),
• dla modeli szerokoekranowych wybraæ „wide screen”, natomiast
dla modeli klasycznych - „4:3”,
• dla modeli z funkcj¹ ROTATION nale¿y dokonaæ poprawnej
regulacji tej funkcji wybieraj¹c j¹ z menu u¿ytkownika
FEATURES.
Nastêpnie po wprowadzeniu odbiornika w mod SAM i wybraniu
linii GEOMETRY, a przed przyst¹pieniem do w³aœciwej
regulacji, nale¿y wykonaæ jeszcze kilka dodatkowych czynnoœci:
• parametry VERT. SHIFT, VERT. S-CORRECTION, VERT.
UPPER LINEARITY oraz VERT. LOWER LINEARITY
ustawiæ na wartoœæ „0”,
• prze³¹cznik serwisowy SERV. BLK ustawiæ w pozycjê
„ON” (wygaszenie dolnej po³owy obrazu),
• potencjometrem 3642 (VERTICAL SHIFT) na module
LSP wyregulowaæ po³o¿enie obrazu w pionie tak, aby œrodek
obrazu pokry³ siê z mechanicznym œrodkiem ekranu,
• prze³¹cznik serwisowy SERV. BLK ustawiæ w pozycjê
„OFF”,
• reguluj¹c parametrami VERT. UPPER LINEARITY oraz
VERT. LOWER LINEARITY ustawiæ ich wartoœci tak,
aby górna i dolna linia pozioma obrazu kraty znalaz³y siê
tu¿ przy krawêdzi górnej i dolnej ekranu.
W³aœciw¹ regulacjê geometrii nale¿y rozpocz¹æ od regulacji
nastaw dotycz¹cych pionu obrazu:
• reguluj¹c parametrem VERT. AMPLITUDE nale¿y ustawiæ
obraz w po³o¿eniu œrodkowym ekranu w pionie (zakres
regulacji: -32÷32),
• reguluj¹c parametrem VERT. SHIFT nale¿y skompensowaæ
ewentualne b³êdy wzmacniacza wysokoœci (zakres regulacji:
-32÷32),
• reguluj¹c parametrem VERT. S-CORRECTION nale¿y doprowadziæ
do uzyskania równych wymiarów kratek obrazu
na ca³ej jego wysokoœci (zakres regulacji: -63÷63),
• reguluj¹c parametrem HOR. SHIFT nale¿y ustawiæ obraz
na œrodku ekranu w poziomie (zakres regulacji: -127÷128).
Dalsze czynnoœci dotycz¹ regulacji szerokoœci i zniekszta³ceñ
geometrii obrazu w poziomie:
• wstêpnie ustawiæ parametry EW_5 i EW_6 na wartoœæ „0”,
• reguluj¹c parametrem EW WIDTH ustawiæ w³aœciw¹ szerokoœæ
obrazu,
• wybieraj¹c i reguluj¹c kolejno parametrami od
EW_1 do EW_10 spowodowaæ by linie pionowe obrazu
by³y jak najbardziej proste,
• reguluj¹c parametrem HOR. BOW wyeliminowaæ zniekszta³cenia
typu „³uk” (zakres regulacji: -63÷63),
• reguluj¹c parametrem HOR. PARALLELOGRAM ustawiæ
skrajne pionowe linie obrazu jak najbardziej w pionie
(zakres regulacji: -63÷63),
• reguluj¹c parametrem HOR. LIN nale¿y doprowadziæ do
uzyskania równych wymiarów kratek obrazu na ca³ej jego
szerokoœci (zakres regulacji: 0÷127),
• reguluj¹c parametrem HOR. IN_PIN wyeliminowaæ zniekszta³cenia
typu „poduszka”.
7.2.3. Submenu WHITE TONE
Korzystaj¹c z submenu WHITE TONE istnieje mo¿liwoœæ
zmiany odcieni barw (ciep³oty barw) dla trzech standardowych
ustawieñ temperatur barw: NORMAL, DELTA COOL oraz
DELTA WARM. W zasadzie wartoœci nastaw tych parametrów
nie wymagaj¹ regulacji. Ich wartoœci domyœlne dla trzech wybranych
modeli odbiorników zamieszczono w tabeli 2. Jednak
w niektórych przypadkach (np. na ¿¹danie u¿ytkownika) zachodzi
koniecznoϾ dokonania regulacji jednego lub wszystkich
wymienionych zestawów odcieni barw. W takich przypadkach
nale¿y postêpowaæ zgodnie z podan¹ procedur¹, nale¿y
przy tym pamiêtaæ, ¿e regulacjê temperatury barw zaczynamy
zawsze od wyboru opcji NORMAL.
Zanim wprowadzimy odbiornik w tryb SAM nale¿y na wejœcie
antenowe odbiornika podaæ sygna³ bia³ego pola (100%) w
systemie PAL B/G, czêstotliwoœæ 475.25MHz, poziom 1mV
(60dBµV), w menu SMART PICTURE wybraæ parametr „Natural”,
natomiast dla parametru DYNAMIC NR wybraæ opcjê „off”,
nastêpnie wprowadziæ odbiornik w tryb SAM i wybraæ liniê poleceñ
WHITE TONE, parametr PATTERN ustawiæ na „on”. Wybieraj¹c
kolejno parametry „Normal Red/Green/Blue” ustawiæ
¿¹dan¹ temperaturê barw, wskazane jest przy tym pos³u¿enie siê
analizatorem bieli. Wartoœci parametrów dla ciep³oty barw COOL
oraz WARM ustawia siê w odniesieniu do ustawieñ NORMAL.
Tabela 2. Submenu WHITE TONE – wartoœci
domyœlne
Parametr
Model odbiornika
28PW8609/12 29PT8509/12 32PW8609/12
Normal Red -4 +11 +1
Normal Green -9 +4 -7
Normal Blue -6 +12 -2
Red BL Offset 7 7 7
Green BL Offset 7 7 7
Blue BL Offset 7 7 7
Delta Cool Red 7 7 7
Delta Cool Green 15 15 15
Delta Cool Blue 33 33 33
Delta Warm Red 2 2 2
Delta Warm Green 3 3 3
Delta Warm Blue 7 7 7
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 15

Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów, regulacje serwisowe
7.2.4. Submenu SOUND
W submenu SOUND ¿adna regulacja nie jest wymagana. Wartoœci
parametrów nale¿y ustawiæ zgodnie z poni¿szym zapisem.
1. PRESCALE LEVEL:
• FM: „+1”,
• NICAM: „+3”,
• EXTAM Gain: „0”,
• PIPMONO: „0”,
• ExtLR-in: „0”.
2. TRESHOLD LEVEL:
• Over Mod Tresh: „+3dB”,
• NIC ErrLmt_Hi: „60”,
• NIC ErrLmt_Lo: „20”,
• NoiseTres SC2: „+2”,
• NoiseHyst SC2: „+4”.
3. EFFECTS LEVEL:
• BMT CutOffFrq: „50Hz”,
• Incredible SND: „60”,
• VDolby: „100%”.
7.2.5. Submenu SMART SETTINGS
W submenu SMART SETTINGS równie¿ ¿adna regulacja
nie jest wymagana. Wartoœci parametrów nale¿y ustawiæ zgodnie
z zapisem podanym w tabeli 3.
7.3. Submenu OPTION
Jak ju¿ wspomniano submenu OPTION umo¿liwia w³¹czanie
lub wy³¹czanie niektórych funkcji odbiornika, jak równie¿
zapewnia mo¿liwoœæ dopasowania obs³ugi software’owej do istniej¹cej
konfiguracji uk³adowej odbiornika. Po dokonaniu zmian
w opcjach konfiguracyjnych odbiornika, nale¿y po ich zapamiêtaniu
(wybranie linii STORE i naciœniêcie przycisku []) wy³¹czyæ
odbiornik wy³¹cznikiem sieciowym, a nastêpnie ponownie
go w³¹czyæ. Jeœli odbiornik zostanie wy³¹czony tylko pilotem do
stanu standby, wówczas nowo ustawione opcje nie bêd¹ mog³y
Tabela 3. Submenu SMART SETTINGS –
wartoœci domyœlne
RICH
NATURE
SOFT
MULTI
Parametr WartoϾ
BGT (jaskrawoϾ) 55
COL (kolor) 55
CON (kontrast) 100
SHP (wyrazistoϾ) 6
HUE (odcieñ NTSC) 51
BGT (jaskrawoϾ) 51
COL (kolor) 48
CON (kontrast) 80
SHP (wyrazistoϾ) 5
HUE (odcieñ NTSC) 51
BGT (jaskrawoϾ) 49
COL (kolor) 45
CON (kontrast) 65
SHP (wyrazistoϾ) 4
HUE (odcieñ NTSC) 51
BGT (jaskrawoϾ) 51
COL (kolor) 48
CON (kontrast) 85
SHP (wyrazistoϾ) 6
HUE (odcieñ NTSC) 51
16 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
byæ odczytane przez mikrokontroler steruj¹cy z pamiêci nieulotnej
i nie bêd¹ mia³y wp³ywu na pracê odbiornika.
W celu uaktywnienia submenu OPTION nale¿y w trybie
SAM podœwietliæ liniê poleceñ OPTION. Wszystkie opcje pogrupowane
s¹ w bajty od OB1 do OB13. Zmianê ustawieñ opcji
mo¿na dokonaæ na dwa sposoby: wpisuj¹c jednorazowo pewn¹
liczbê, która powstaje przez zsumowanie wag poszczególnych
pozycji bitów (reprezentuj¹cych opcje) w zapisie dwójkowym
lub te¿ zmieniaj¹c indywidualnie wartoœci bitów na poszczególnych
pozycjach. Nale¿y przy tym pamiêtaæ, ¿e wartoœci bitów
dla opcji nieu¿ywanych powinny byæ ustawione na wartoœæ
„0”. Do wyboru poszczególnych bajtów opcji s³u¿¹ przyciski
kursora [] i [], natomiast do zmiany wartoœci bitu przyciski
[], []. Wykaz dostêpnych opcji oraz ich ustawienia dla przyk³adowych
modeli odbiorników podano w tabeli 4.
Znaczenie poszczególnych bitów opcji jest nastêpuj¹ce (bity
zebrano w grupy powi¹zane z sob¹ funkcjonalnie):
•ród³a sygna³ów:
AV3 - uaktywnienie (1) lub nie (0) dodatkowego gniazda chinch
dla zewnêtrznych sygna³ów wejœciowych,
SCT3 - uaktywnienie (1) lub nie (0) trzeciego gniazda SCART
dla zewnêtrznych sygna³ów wejœciowych,
Tor wideo:
ASPR - zmiana formatu zobrazowania: „0”-4:3, „1”-16:9,
DNR - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji Dynamic Noise
Reduction (dynamiczna redukcja szumów),
BBD - wykrywanie (1) lub nie (0) czarnego borderu w górnej
i dolnej czêœci obrazu,
ASF - automatyczne wype³nianie (1) lub nie (0) pola ekranu
niezale¿nie od formatu nadawania,
CZOM - uaktywnienie (1) lub nie (0) p³ynnego powiêkszania
(zoom) obrazu,
HSHT - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji zmiany po³o¿enia
obrazu w formacie Heading,
SSHT - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji zmiany po³o¿enia
obrazu w formacie Subtitle,
APC - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji Auto TV,
WSSB - uaktywnienie (1) lub nie (0) bitu informacyjnego Wide
Screen,
ROTI - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji Rotation (korekta
skrêcenie rastra obrazu),
DGSC - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji Digital Scan w
menu DIGITAL OPT,
SCAVM - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji Scan View (poprawa
wyrazistoœci obrazu dla odbiorników wyposa¿onych
w uk³ad Scan View opcja powinna byæ ustawiona na „1”).
Tor fonii:
AAVL - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji automatycznej
kontroli poziomu g³oœnoœci fonii (automatyczne ograniczenie
poziomu g³oœnoœci przy zwiêkszonej dewiacji sygna³u
moduluj¹cego, np. w czasie nadawania reklam),
BDYV - wybór ustawieñ parametrów dla funkcji surround; (1)
- dostêpne ustawienia dla DOLBY VIRTUAL, (0) - brak
mo¿liwoœci regulacji ustawieñ dla DOLBY VIRTUAL,
EQTO - wybór pomiêdzy uaktywnieniem equalizera (1), a mo¿liwoœci¹
kontroli barwy dŸwiêków poprzez niezale¿ne sterowanie
tony niskie/ tony wysokie (0),
QPEAK - automatyczna detekcja modu fonii dla wejϾ AV: (0) -
zabroniona, (1) - aktywna. Detekcja modu fonii „na bie¿¹co”
jest bardzo utrudniona z powodu zmian poziomu sygna³u dla

Tabela 4. Wykaz opcji chassis A02E
Nr bajtu
Nr bitu
Waga
(dziesiêtnie)
Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów, regulacje serwisowe
Nazwa
Model odbiornika
28PW8609/12
29PT8509/12
32PW8609/12
1 2 SCAVM 1 1 1
5 32 RCMX 0 0 0
OB1
6
8
64
256
EQTO
WSSB
0
1
0
0
0
1
12 4096 DGSC 1 1 1
14 16384 SSHT 1 0 1
5 32 DBYV 1 1 1
OB2
9
11
512
2048
P50
QPEAK
0
0
0
0
0
0
12 4096 EPG 0 0 0
0 1 AV3 1 1 1
1 2 SCT3 0 0 0
OB3 5 32 SOSD 0 0 0
8 256 ASPR 1 0 1
9 512 ROTI 1 0 1
OB4
3
4
8
16
PITN*)
PITN*)
0(1)
0
0(1)
0
0(1)
0
OB5 6 64 AAVL 1 1 1
OB8
4
5
16
32
PIPC
PIPT
0
0
0
0
0
0
0 1 APC 1 1 1
5 32 VMOD 0 0 0
OB9
7
8
128
256
TIME
DNR
1
1
1
1
1
1
9 512 BBD 0 0 0
10 1024 ASF 0 0 0
5 32 UKPNP 0 0 0
6 64 DTXT 1 0 1
8 256 SBNP 1 1 1
OB10 9 512 AUSB 0 0 0
10 1024 CZOM 1 0 1
11 2048 HSHT 1 0 1
14 16384 CHLK 1 1 1
9 512 T1H0 1 1 1
OB11 13 8192 FAPG 1 1 1
14 16384 ACI 1 1 1
OB12 8 256 PLST 1 1 1
0 1 T2H5 1 1 1
2 4 T12H 1 1 1
OB13 3 8 EWEU 0 0 0
7 128 SMCK 1 1 1
8 256 ATS 1 1 1
*)-bity 3 i 4 w bajcie opcji OB4 s¹ wzajemnie zale¿ne: dla
g³owicy Philips’a nale¿y ustawiæ „00”, dla pozosta³ych „01”.
ró¿nych kana³ów. Dlatego wskazane jest zablokowanie automatyki
na czas okreœlenia poziomu odbieranego sygna³u.
Strojenie:
PITN - wybór zastosowanego typu g³owicy: (0) - g³owica ALPS
(lub kompatybilna), (1) - g³owica Philips (lub kompatybilna).
Instalacja:
ACI - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji automatycznego
przeszukiwania i zapamiêtywania kana³ów,
ATS - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji automatycznego
sortowania zapamiêtanych kana³ów (start od Program 1),
VMOD - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji automatycznego
przeszukiwania i zapamiêtywania kana³ów podczas w³¹czania
odbiornika po raz pierwszy (po przeszukiwaniu i zapa-
miêtywaniu wszystkich kana³ów opcja VMOD automatycznie
przyjmie wartoœæ „0”),
UKPNP - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji automatycznego
przeszukiwania i zapamiêtywania kana³ów dla obszaru Wielkiej
Brytanii. Jeœli opcja UKPNP oraz VMOD ustawione by³y
na wartoœæ „1” to podczas pierwszego w³¹czenia odbiornika
parametry dotycz¹ce kraju przyjm¹ nastêpuj¹ce wartoœci:
LANGUAGE = ENGLISH, COUNTRY = GREAT BRITA-
IN, natomiast po automatycznym przeszukaniu pasm i zapamiêtaniu
wszystkich kana³ów opcja VMOD przyjmie wartoœæ
„0”, natomiast opcja UKPNP pozostanie z wartoœci¹ „1”,
Lista wyboru programów:
PLST - uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu do listy programów.
Obraz w obrazie (PIP):
PIPC - uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu w submenu FE-
ATURES do regulacji ustawieñ dla funkcji PIP,
PIPT - opcja uaktywniana (1) w modelach odbiorników z dodatkow¹
g³owic¹ dla toru PIP, brak g³owicy – wartoœæ „0”.
Zegar:
SMCK - uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu do funkcji zegara
o parametrach ³adowanych z sygna³u teletekstu,
TIME - uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu do submenu Timer
w menu FEATURES.
Teletekst:
DTXT - uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu do obs³ugi funkcji
Dual Text,
RCMX - uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu do obs³ugi modu
MIX w teletekœcie,
FAPG - uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu do obs³ugi funkcji
teletekstu, tzw. stron preferowanych (ulubionych),
T1H0 - opcja powinna byæ ustawiona na wartoœæ „1” w przypadku
obs³ugi teletekstu 100 stronicowego,
T2H5 - opcja powinna byæ ustawiona na wartoœæ „1” w przypadku
obs³ugi teletekstu 250 stronicowego,
T12H - opcja powinna byæ ustawiona na wartoœæ „1” w przypadku
obs³ugi teletekstu 1200 stronicowego.
Blokada rodzicielska:
CHLK-uaktywnienie (1) lub nie (0) dostêpu do menu strojenia
odbiornika (blokada mo¿liwoœci przestrajania odbiornika
przez osoby nieupowa¿nione).
OSD:
SOSD - uaktywnienie (1) lub nie (0) pe³nego zobrazowania
znaków OSD dla submenu SMART SOUND oraz SMART
PICTURE.
Pozosta³e:
SBNP - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji wy³¹czania odbiornika
do stanu standby po 15 min. braku sygna³u na którymkolwiek
z wejϾ odbiornika,
AUSB - zezwolenie (1) na automatyczne wy³¹czenie do stanu
stbandby jeœli w ci¹gu 4 godzin pracy odbiornika brak by³o
jakiejkolwiek aktywnoœci z nadajnika lub z klawiatury lokalnej
oraz jeœli odbiornik w³¹czony by³ do pracy (ze stanu
standby) z u¿yciem funkcji timer,
EPG - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji Electronic Program
Guide,
P50 - uaktywnienie (1) lub nie (0) funkcji Easylink (sterowanie
innych urz¹dzeñ z u¿yciem pilota telewizora)
EWEU - wybór rejonu przeznaczenia odbiornika: „1” - Europa
Wschodnia, „0” - Europa Zachodnia.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 17

Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów M372xxMx
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
M372xxMx w OTVC ró¿nych producentów
W³adys³aw Wójtowicz
JVC AV-24WT2EN/EK chassis JF
JVC AV-28WT2EN/EK chassis JF
Procesor: M37271MF-212SP
Pilot: RM-C795-1E (AV-…EN), RM-C794-1E (AV-…EK)
JVC AV-28WR2EN/EK chassis JF
Procesor: M37271MF-213SP
Pilot: RM-C793-1E (AV-…EN), RM-C792-1E (AV-…EK)
JVC AV-29TS4EE/EN/EP chassis JH
Procesor: M37207MF-155SP
Pilot: RM-C795-1E
1. Uruchomienie trybu serwisowego
Na potrzeby przeprowadzania regulacji, przed uruchomieniem
trybu serwisowego nale¿y w³¹czyæ odbiornik i wygrzewaæ
go przez co najmniej 30 minut oraz ustawiæ nastêpuj¹ce
parametry:
• PICTURE MODE (VSM) – ustawienie: COOL,
• SLEEP TIMER – ustawienie: OFF,
• DIGITAL SURROUND – ustawienie: OFF (dla chassis JF),
HYPER SOUND – ustawienie: OFF (dla chassis JH),
• BALANCE – ustawienie: CENTER,
• ECO – ustawienie: OFF,
• ZOOM – ustawienie: REGULAR.
W celu uaktywnienia trybu serwisowego nale¿y jednoczeœnie
nacisn¹æ dwa przyciski na pilocie: [ INFORMATION ]
oraz [ MUTE ]. Potwierdzeniem uruchomienia trybu serwisowego
jest wyœwietlenie na ekranie menu serwisowego pokazanego
na rysunku 1 dla chassis JF lub menu pokazanego na
rysunku 2 dla chassis JH.
SERVICE MENU
1. IF
2. V/C
3. AUDIO
4. DEF
5. VSM PRESET
7. AUTO PROGRAM (OFF)
6. VPS
1-7: SELECT
Rys.1.
i : EXIT
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
Przyciski numeryczne od [1] do [7] (od [1] do [8] dla
chassis JH) s³u¿¹ do wyboru grupy parametrów regulacji i przejœcia
do odpowiadaj¹cego im podmenu. W wybranym podmenu
parametr regulacji wybiera siê przyciskami kursorów [ ]
/ [ ] lub przyciskami numerycznymi wed³ug wskazañ na
18 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
SERVICE MENU
1. IF
2. V/C
3. AUDIO
4. DEF
5. VSM PRESET
6. VPS
7. AUTO PROGRAM (OFF)
8. MAX VOLUME
1-8: SELECT
Rys.2.
i : EXIT
ekranie OTVC. Zmiany wartoœci parametru regulacyjnego
dokonuje siê przyciskami kursorów [ ⊳ ] / [ ].
Zapamiêtywanie zmian nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ MENU ] (napis na przycisku “OK”).
Powrót do poprzedniego podmenu nastêpuje po naciœniêciu
przycisku [ INFORMATION ].
3. Opis podmenu
Z menu g³ównego dostêpne s¹ nastêpuj¹ce grupy parametrów:
• IF – ustawianie parametrów toru p.cz.: VCO (strojenie
oscylatora lokalnego), DELAY POINT (sta³a czasowa
ARW),
• V/C – strojenie toru wizyjnego: CUTOFF R, CUTOFF G,
CUTOFF B, R DRIVE, B DRIVE, BRIGHT, CONTRAST,
COLOUR, TINT (Composite VIDEO i S VIDEO), SHARP,
TEXT CONT,
Procedura ustawiania balansu bieli jest nastêpuj¹ca:
a/. balans statyczny (CUT OFF):
- doprowadziæ dowolny sygna³ czarno-bia³y,
- przyciskiem [1] w³¹czyæ cienk¹ pozioma liniê,
- reguluj¹c napiêciem siatki drugiej ustawiæ niezbyt jaskrawe
jej œwiecenie,
- krêc¹c regulatorem siatki drugiej w prawo doprowadziæ
do œwiecenia linii w kolorze R, G lub B,
- przyciskami od [4] do [9] spowodowaæ œwiecenie linii
w kolorze bia³ym (przyciski [4] / [7] – regulacja
CUTOFF R, [5] / [8] – regulacja CUTOFF G, [6] /
[9] – regulacja CUTOFF B,
- ponownie zmniejszyæ jaskrawoœæ œwiecenia linii, aby
by³a ledwie widoczna,
- wy³¹czyæ œwiecenie linii przyciskiem [2],
- zapamiêtaæ ustawienia przyciskiem [ MUTE ],
b/. balans dynamiczny (DRIVE):
- doprowadziæ dowolny sygna³ czarno-bia³y,
- przyciskami [4] / [7] wykonywana jest regulacja DRI-
VE R ( / ), [6] / [9] – regulacja DRIVE B ( / ),
• Audio – ustawianie parametrów toru fonii: CONC LIMIT
i A2 ID THR (nie regulowaæ ani jednego, ani drugiego),
• DEF – ustawianie optymalnej geometrii obrazu: TRAPEZ

(zniekszta³cenia trapezoidalne), V-SHIFT (pozycjonowanie
w pionie), V-SIZE (wysokoϾ obrazu), H-CENT (pozycjonowanie
w poziomie), H-SIZE (szerokoϾ obrazu),
EW-PIN (zniekszta³cenia poduszkowate), V-S.CR (korekcja
S), V-LIN (liniowoϾ pionowa) Рtego parametru nie
ma w chassis JH,V-EDGE (korekcja liniowoœci krawêdzi
pionowych), EW-COR (korekcja EW w naro¿nikach),
ABL POINT i ABL GAIN (ogranicznik pr¹du kineskopu
– nie regulowaæ).
• VSM PRESET – ustawianie wybranych parametrów toru
wizyjnego i fonicznego dla trybów: COOL, NORMAL i
WARM.
• VPS – monitorowanie pracy systemu VPS – dekodowanie
sygna³ów informuj¹cych o rozpoczêciu programu (nie regulowaæ).
• AUTO PROGRAM (OFF) – w pozycji ON po w³¹czeniu
odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym nastêpuje przywo³anie
wszystkich wartoœci inicjalizacyjnych – nie zmieniaæ
ustawienia.
• MAX VOLUME – ustawienie maksymalnie dostêpnego
poziomu g³oœnoœci dŸwiêku. Z regu³y ustawiana jest wartoœæ
LEVEL 50. Opcja ta jest dostêpna tylko w odbiornikach
z chassis JH.
4. Ustawianie sta³ych parametrów konfiguracyjnych
W celu wpisania sta³ych dla danego modelu ustawieñ nale-
¿y, bêd¹c w trybie serwisowym, nacisn¹æ jednoczeœnie przyciski
[ INFORMATION ] i [ MUTE ]. Zostanie wyœwietlone
menu serwisowe pokazane na rysunku 1. Ponowne jednoczesne
naciœniêcie tych przycisków spowoduje wyœwietlenie menu
“SYSTEM CONSTANT SET”, pokazane na rysunku 3 (menu
Tryb serwisowy OTVC LCD Thomson chassis LCD03B
dla modelu AV-24WT2EN), w którym nale¿y wybraæ kraj przeznaczenia
(EN – Europa lub EK – Wielka Brytania dla chassis
JF; EE, IR, UK, EN lub EP dla chassis JH) i wielkoϾ kineskopu
(24”, 28” lub 32” dla chassis JF, 21”, 25” lub 29” dla chassis
JH).
SYSTEM CONSTANT SET
MODEL = 24/28WT2 (V * . **** )
COUNTRY : EN
INCH : 24
-+ OK : STORE i : EXIT
JVC JF WIDE Vo1
Rys.3.
Po ustawieniu wszystkich parametrów zgodnie z konfiguracj¹
odbiornika nale¿y zapamiêtaæ wszystkie nastawy przyciskiem
[ MUTE ], a nastêpnie naciskaj¹c dwukrotnie przycisk
[ INFORMATION ] prze³¹czyæ odbiornik w tryb normalnej
pracy.
5. Wyjœcie z trybu serwisowego
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ INFORMATION ]. Je¿eli wyjœcie z tego trybu nastêpuje
z kolejnych podmenu, nale¿y naciskaæ ten przycisk wielokrotnie,
a¿ nast¹pi powrót do menu g³ównego i opuszczenie trybu
serwisowego. }

Tryb serwisowy OTVC LCD Thomson chassis LCD03B
Rajmund Wiœniewski
Na bazie chassis LCD03B wyprodukowane zosta³y przez
firmê Thomson miêdzy innymi nastêpuj¹ce modele odbiorników:
15LCDM03B, 20LCDM03B, 20LCDB03B, 27LCDB03B/
BK i 30LCDB03B/BK. Dwucyfrowa liczba na pocz¹tku oznaczenia
modelu wskazuje na wielkoϾ ekranu w calach.
Wejœcie w tryb serwisowy
Nacisn¹æ przycisk [ MENU ]. Wyœwietlone zostanie menu
“Overview”. Nacisn¹æ po kolei nastêpuj¹ce przyciski: [ INFO ],
[1], [0] i [3]. Na ekranie zostanie wyœwietlona pierwsza
strona menu serwisowego, pokazana na rysunku 1. Zmiana strony
menu trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ MENU ]. Wyboru parametru regulacyjnego dokonuje siê
przyciskami kursorów [ ] / [ ], zmiany wartoœci przyciskami
kursorów [ ⊳ ] / [ ].
Pierwsza strona menu trybu serwisowego
1. Color temp: temperatura koloru – P-W, P-N i P-C oznaczaj¹
odpowiednio ciep³y, naturalny i zimny odcieñ dla trybu
YPbPr, V-N i V-C oznaczaj¹ odpowiednio naturalny i
zimny odcieñ dla trybu Video. Wszystkie te nastawy maj¹
ró¿ne charakterystyki Gamma.
2. Red Drive, Green Drive i Blue Drive: ustawianie wzmocnienia
w torach odpowiednio R, G i B.
Color temp P-W P-N P-C V-N V-C
Red Drive
123
Green Drive
123
Blue Drive
123
Red Offset
123
Green Offset
123
Blue Offset
123
Reset to Default
190247
Calibration Tuner 1D
Eu 20L0BI
Auto Turn on on off Ver 09171I
Rys.1. Pierwsza strona menu serwisowego.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 19

Tryb serwisowy OTVC LCD Thomson chassis LCD03B
3. Red Offset, Green Offset i Blue Offset: ustawianie punktów
odciêcia w torach odpowiednio R, G i B.
4. Reset to Default: po naciœniêciu przycisku [OK] zostaj¹
wykasowane ustawienia u¿ytkownika i zast¹pione wartoœciami
domyœlnymi.
5. Calibration: kalibracja poziomu czerni i bieli przetworników
A/D dla wejœcia sygna³u z komputera PC oraz przetworników
A/D dla offsetu PbPr na wejœciu sygna³ów YPbPr.
6. Auto Turn On: aktywacja/dezaktywacja automatycznego
w³¹czania odbiornika poprzez wejœcie PC (przeznaczone na
potrzeby wygrzewania w trakcie produkcji).
7. W polach zaznaczonych na zielono zamieszczone s¹ informacje
dotycz¹ce wersji software tunera, danych kompilatora,
oznaczenia modelu, wersji software g³ównego.
Druga strona menu trybu serwisowego
8. OSD Position: pozycjonowanie OSD na ekranie.
9. Factory Save: naciœniêcie przycisku [OK] powoduje zapisanie
wszystkich ustawieñ wykonanych w trybie serwisowym.
10. Auto Adjustment: automatyczna regulacja zale¿noœci czasowych
(po³o¿enia, fazy, itp) w trybie odtwarzania sygna-
³ów z PC.
11. Video Int Gain: wstêpne ustawienie jaskrawoœci dla trybu
Video. Wiêksza wartoœæ oznacza wiêksz¹ jaskrawoœæ. Sterowanie
przez dekoder wizyjny VPC3230.
12. Colour: ustawienie nasycenia koloru, funkcja identyczna
jak wykonywana przez u¿ytkownika w menu OSD. Sterowanie
przez dekoder wizyjny VPC3230.
13. Tuner Set V-Level: nieu¿ywane.
14. Tuner Get V-Level: nieu¿ywane.
15. Set First Installation: “Enable” oznacza, ¿e po od³¹czeniu
odbiornika od sieci i ponownym pod³¹czeniu i w³¹czeniu
go pojawi siê menu instalacyjne.
16. Tuner Set Factory Programs: nieu¿ywane.
17. Exit: wyjœcie z trybu serwisowego.
Trzecia strona menu trybu serwisowego
18. Pw Gamma: wybór krzywej Gamma; “Automatic” oznacza,
¿e krzywa Gamma bêdzie wybierana automatycznie po
ka¿dym prze³¹czeniu przez u¿ytkownika temperatury koloru:
ciep³y, neutralny, zimny. Zmiana ustawienia tej opcji nie
jest zalecana.
19. Scale Mode: wybór formatu obrazu.
20. VPC AGC ON: w³¹czenie automatycznej regulacji wzmocnienia
dekodera wideo (dopasowanie poziomu sygna³u z
wejœcia analogowego).
21. VPC AGC OFF: wy³¹czenie automatycznej regulacji
wzmocnienia dekodera wideo.
22. HV Lock Sensitivity: czu³oœæ detektora synchronizacji w
tunerze. Zmiana wartoœci tej opcji nie jest zalecana, poniewa¿
procedura wyszukiwania stacji mo¿e zostaæ zafa³szowana,
np. opuszczanie niektórych stacji.
23. r Delay: ustawianie opóŸnienia koloru. Regulacja dotyczy
tylko trybu Video. Zmiana wartoœci tej opcji nie jest
zalecana.
24. Audio Gain: nieu¿ywane.
25. Pb Offset: ustawianie offsetu sygna³u Pb dla wejœcia YPbPr.
26. Pr Offset: ustawianie offsetu sygna³u Pr dla wejœcia YPbPr.
Ustawienia 25 i 26 mog¹ byæ wykonywane automatycznie
20 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
przez funkcjê “Calibration” na pierwszej stronie menu trybu
serwisowego.
27. Enter PW1230 Adjustment Page: regulacja parametrów
przeplatania. Zmiana wartoœci tej opcji nie jest zalecana.
Czwarta strona menu trybu serwisowego
28. Video Format: wybór standardu wideo. Powinna zostaæ
wybrana opcja “Auto”.
29. Default Language: Wybór jêzyka menu. Ta sama funkcja
dostêpna jest równie¿ w menu OSD u¿ytkownika.
30. RGB Filter: kompensacja filtru ostroœci uk³adu skalera dla
trybu PC i YPbPr.
31. Video Filter: kompensacja filtru ostroœci uk³adu skalera
dla trybu Video YCbCr.
32. Monitor Sync: powinno byæ zawsze ustawione “On”. Dziêki
temu format obrazu jest wykrywany automatycznie.
33. Reset All Nvram: naciœniêcie przycisku [ OK] kasuje
wszystkie nastawy wykonane w trybie serwisowym (tak¿e
temperaturê koloru, jaskrawoœæ, itd.).
34. Test Pattern: wyœwietlona zostaje tablica kontrolna generowana
w uk³adach skalera. Opcja aktywna tylko w trybie
PC.
35. H.Position: pozycjonowanie obrazu w poziomie dla sygna³u
z wejœcia PC.
36. V.Position: pozycjonowanie obrazu w pionie dla sygna³u
z wejœcia PC.
Life Time
00034:10 00033:35
Project Code EU20L03B
Panel Resolution 800 X 600
NvRam Ver. OC / 14
HXV Res / HFreq 649 X 548 15,52
HXV Total 864 X 625
Mode Num 55
DCLK 41.0M
Factory Save… Tuner: 1D
Rys.2. Pi¹ta strona menu serwisowego.
Pi¹ta strona menu trybu serwisowego
37. Life Time: licznik czasu; z lewej strony pokazywany jest
³¹czny czas pracy i przebywania w trybie standby, z prawej
strony – czas pracy.
38. Project Code: kod projektu.
39. Panel Resolution: rozdzielczoϾ panelu LCD.
40. NvRam Ver.: wersja pamiêci EEPROM.
41. HXV Res /HFreq: informacja o rozdzielczoœci i czêstotliwoœci
taktowania zegara H.
42. HXV Total: sumaryczna informacja o zale¿noœciach czasowych.
43. Mode Num: informacja o kolejnoœci przebiegów czasowych.
44. DCLK: zegar danych (opcja tylko dla fabrycznej kontroli
– s¹ 4 mo¿liwoœci: 41, 42, 43 i 44).
45. Factory Save: zapamiêtywanie danych fabrycznych.
46. W zielonym polu zamieszczona jest informacja dotycz¹ca
wersji software tunera. }

Porady serwisowe
Jerzy Znamirowski, Jan Maszkowski, Ryszard Oczki, Jerzy Pora, Marian Borkowski, Tadeusz Nowak,
Ryszard Strzêpek, Henryk Demski, Mateusz Malinowski, Jacek Skulski, Zbigniew Krynicki
Odbiorniki telewizyjne
Elemis Helios TC500
Nieprawid³owe kolory, kilkakrotne kontury (objaw podobny do silnych „odbiæ ”),
znacznie ciemniejszy obraz.
Winowajc¹ okaza³a siê linia opóŸniaj¹ca luminancji na
module MD202. Po za³o¿eniu nowej linii (LO-4 560ns, 1k),
zniknê³y wszystkie objawy opisane wy¿ej. J.Z.
Daewoo chassis CP330
Czasami nie da siê wy³¹czyæ telewizora z pilota.
Przyczyna okaza³a siê doœæ prosta, bo jedyne co mog³o byæ
powodem tej usterki to przekaŸnik S801. Istotnie, po podstawieniu
nowego, zniknê³y problemy z wy³¹czaniem telewizora.
W tym przypadku przyczyn¹ by³o sklejanie siê styków przekaŸnika.
Warto przy tym zaznaczyæ, ¿e problemy z przekaŸnikami
bywaj¹ równie¿ o „odwrotnym dzia³aniu”. Tak bywa³o
np. w starszych typach OTV Samsung, gdzie nadpalone styki
przekaŸnika nie pozwala³y na podanie napiêcia 18V na wzmacniacz
fonii. J.Z.
Unimor M645 (Siesta2)
W³¹cza siê do stanu pracy, ale nic siê nie dzieje.
Bezpoœredni¹ przyczyn¹, by³o uszkodzenie tranzystora T602
(S2055AF). Po jego wymianie, startuje wysokie napiêcie, ale z
powodu intensywnie pal¹cego siê rezystora R832 (150R) natychmiast
wy³¹czono telewizor, ¿eby nie dopuœciæ do dalszych
uszkodzeñ. Po wnikliwej obserwacji p³yty g³ównej odbiornika,
okaza³o siê, ¿e jedna koñcówka kondensatora C608 (3.3µF/
100V) jest zupe³nie luŸna. Po podlutowaniu kondensatora C608
i wymianie uszkodzonego rezystora na cewkach odchylania pionowego,
ponownie w³¹czono odbiornik. Tym razem odby³o siê
bez dodatkowych efektów, pokaza³ siê prawid³owy, kolorowy
obraz, ale stanowczo za ma³a by³a wysokoœæ obrazu. Regulacja
R589 nie daje efektu - brakuje prawie 50% ekranu. W dalszym
toku poszukiwañ ujawniono czêœciowo stopion¹ cewkê L603
(L012). Wymiana cewki, zaowocowa³a poprawn¹ prac¹ odbiornika.
Zaznaczam przy okazji, ¿e na schematach czêsto spotyka
siê b³¹d w oznaczeniu tej cewki LC011, a powinno byæ LC012.
Pilot: RB970. J.Z.
Curtis 2501
Przetwornica próbkuje, nie daje siê w³¹czyæ do stanu pracy.
Pomiary omomierzem wykazuj¹ jedynie uszkodzenie diody
D752 (BY228). Po jej wymianie, spróbowano w³¹czyæ odbiornik,
ale po dwóch sekundach pracy (s³yszalny start wysokiego
napiêcia) nastêpuje ponowne uszkodzenie tej samej diody
i dodatkowo tranzystora T702 (BU508D). Wobec zaistnia-
³ej sytuacji, od³¹czono napiêcie 118V poprzez wylutowanie
4
Porady serwisowe
d³awika L681 i obci¹¿ono sztucznie ¿arówk¹ 60W. Okaza³o
siê, ¿e zamiast spodziewanych 118V, na ¿arówce by³o prawie
170V. Zbyt wysokie napiêcie przetwornicy, by³o spowodowane
bardzo du¿¹ utrat¹ pojemnoœci kondensatorów elektrolitycznych
C655 (1µF/50V) oraz C657 (47µF/63V). Po wymianie
tych kondensatorów napiêcie wróci³o do normy i mo¿na by³o
bezpiecznie ponownie wstawiæ uszkodzone wczeœniej elementy
bez obawy o ich uszkodzenie. Ostatecznie telewizor w³¹czono
na dwie godziny, ¿eby upewniæ siê co do poprawnoœci naprawy,
ale wszystko by³o ju¿ w porz¹dku. J.Z.
Elemis 6330ST
Ekran silnie rozœwietlony na bia³o z liniami powrotu.
Na p³ytce kineskopu stwierdzono: zwêglony rezystor R718
(1k), uszkodzony tranzystor T707 (BF422) oraz T706 (BF459).
Po wymianie tych elementów sytuacja nie zmieni³a siê. W dalszym
toku poszukiwañ znaleziono jeszcze uszkodzony tranzystor
T701 (BC307). Jego wymiana przywróci³a poprawn¹
pracê telewizora. Pilot: RC5402. J.Z.
Sony KV29LS30/35 chassis FE2
Brak wysokiego napiêcia.
Wstêpne pomiary ujawni³y uszkodzenie rezystora R546
(560R/3W) - brak by³o napiêcia na transformatorku steruj¹cym
T531. Po wymianie R546 i poprawieniu przegrzanych
lutów na R556 i R568 w³¹czono telewizor, ale po kilku sekundach
z rezystorów tych „zacz¹³ iœæ dym”. Dalsze poszukiwania
usterki doprowadzi³y do zwartego kondensatora (spuchniêty)
C541 (47nF /200V). Powtórna wymiana uszkodzonych
elementów zakoñczy³a siê pe³nym sukcesem. J.Z.
Panasonic TX-21M2TD chassis Z4
Brak odchylania poziomego.
Stwierdzono brak pracy stopnia koñcowego odchylania
poziomego oraz doœæ g³oœny pisk przetwornicy. Klient poinformowa³,
¿e odbiornik by³ wczeœniej dwukrotnie naprawiany
„na to samo”. W czasie tych napraw wymieniano tranzystor
koñcowy linii. Przyczyn¹ uszkodzenia by³o oko³o dwucentymetrowe
pêkniêcie p³yty monta¿owej w pobli¿u koñcowego
tranzystora linii Q554, co skutkowa³o przerwaniem œcie¿ek dochodz¹cych
do jego emitera i bazy. Oprócz naprawy tych œcie-
¿ek poprawiono mocno utlenione lutowania transformatorka
steruj¹cego T531. Po tych zabiegach odbiornik pracowa³ bez
zarzutu. J.M.
Prima XT5125P/S
„Martwy” odbiornik.
Stwierdzono, ¿e nie pracuje zasilacz. G³ówn¹ przyczyn¹
by³ ca³kowity brak pojemnoœci kondensatora C507 – 100µF/
400V. Profilaktycznie wymieniono te¿ kondensatory C514 –
47µF/25V i C516 – 10µF/50V.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 21

Porady serwisowe
Informacja serwisowa.
W tym odbiorniku zastosowano mikrokontroler M491BB1.
Ma on charakterystyczn¹ w³aœciwoœæ: jeœli odbiornik zostanie
wy³¹czony pilotem, to w³¹czyæ da siê tylko pilotem! Jeœli o
tym nie wiemy, mo¿emy zmarnowaæ wiele czasu na poszukiwanie
rzekomej usterki, a to mo¿e prowadziæ nawet do podejrzenia
o uszkodzenie mikrokontrolera. J.M.
Nokia chassis Eurostereo 2B-S, 2B-F, 2A
Tryb serwisowy.
W „Serwisie Elektroniki” nr 11/1998, na stronie 11 zamieszczono
nieprecyzyjne informacje o wejœciu w tryb serwisowy
w odbiornikach z mikrokontrolerami NES4 i NES3.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y kolejno! (a nie
jednoczeœnie) nacisn¹æ klawisze pilota: [ -/— ], [ MENU ] oraz
[TV] w czasie nie przekraczaj¹cym jednej sekundy. J.M.
Sharp 70GS-64S chassis DA100
OTV jest nieczynny, po za³¹czeniu pojawia siê WN i przechodzi w stan czuwania.
Przed zg³oszeniem do naprawy przez okres oko³o miesi¹ca w
odbiorniku po ka¿dym w³¹czeniu przez kilka minut by³y problemy
z odchylaniem pionowym (jasna pozioma kreska na œrodku
ekranu, obraz zniekszta³cony, niestabilny). Przyczyn¹ by³a zani-
¿ona pojemnoœæ kondensatora elektrolitycznego C509 (220µF/
25V) w uk³adzie odchylania. Ponadto profilaktycznie wymieniono
C501 (470µF/25V) oraz poprawiono bardzo wiele niepewnych
lutów, w szczególnoœci koñcówki IC501 (TDA7480). Pilot:
RRMCG1071BMSA. R.O.
Thomson 29DX25ES chassis ICC17
Nieczynny, œwieci dioda LED.
G³ówna przetwornica nie pozwala siê za³¹czyæ, przetwornica
uk³adu czuwania pracuje poprawnie. Pocz¹tkowo stwierdzono
zwarte tranzystory WN (BUH516) i klucz przetwornicy
(za BUH1215 wstawiono zamiennik BU2527C).Tranzystor
w przetwornicy musi byæ wysokonapiêciowy o napiêciu CE
1500V i musi pracowaæ z czêstotliwoœci¹ kluczowania do
120kHz. W przetwornicy wymieniono profilaktycznie kondensatory
CP52 (1µF/63V) i CP41 (100µF/25V). Przetwornicê uruchamiano
zasilaj¹c j¹ dla bezpieczeñstwa przez ¿arówkê 100W
pod³¹czon¹ zamiast bezpiecznika sieciowego. W trakcie uruchamiania
stwierdzono zwart¹ diodê DP41 (RGA10G-wstawiono
1N4937) oraz zwart¹ diodê DP42. Po wymianie tych
elementów przetwornica zaczê³a pracowaæ. Aby j¹ dok³adnie
sprawdziæ, trzeba j¹ uruchomiæ w trybie TIMER. W tym celu
zablokowano napiêcie 8V poprzez zwarcie do masy n.4 stabilizatora
IP95 (TDA8139). Dodatkowo od³¹czono obci¹¿enie
WN, wyizolowuj¹c koñcówkê 10 trafopowielacza. W tym stanie
napiêcia U_TIMER, U_SYS, 5VUP, +UA, U_VIDEO powinny
mieæ wartoœæ oko³o 50% napiêæ wystêpuj¹cych przy
normalnej pracy; tutaj wszystkie wymienione napiêcia by³y
znacznie mniejsze (np. U_TIMER przy normalnej pracy powinno
wynosiæ 12V, w trybie TIMER oko³o 8V; w uszkodzonym
odbiorniku mia³o wartoœæ 4V). Z pomiarów wynika³o, ¿e
pracuje stabilizator diodowy IP61 i napiêcie na jego wyjœciu
wynosi oko³o 2.5V, a wiêc jest prawid³owe, a przy zani¿onych
napiêciach na wyjœciu powinno byæ zani¿one. Stwierdzono,
¿e tranzystor TP75 przewodzi, a napiêcie na jego kolektorze i
22 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
emiterze jest jednakowe i wynosi 4V, natomiast steruj¹cy nim
tranzystor TP76 ma na bazie i emiterze 0V. Tranzystor TP76
mia³ up³ywnoœæ, po jego wymianie przetwornica zaczê³a pracowaæ
prawid³owo.
Po przywróceniu normalnej pracy stabilizatora IP95 i pod-
³¹czeniu wypr.10 trafopowielacza telewizor nadal nie pozwala³
siê uruchomiæ i sygnalizowa³ b³¹d 27 tzn. z³¹ pracê uk³adu
WN. Przyczyn¹ by³o uszkodzenie trafopowielacza OREGA
40330-63;10680460. Po wymianie transformatora konieczna
by³a regulacja przetwornicy, sprawdzenie pr¹du ¿arzenia oraz
ustawienie w trybie serwisowym geometrii obrazu. Po kilkugodzinnym
wygrzewaniu odbiornik wydano klientowi. Pilot
RCT2100. R.O.
Thomson 25DG25ES chassis ICC17
W czasie pracy wy³¹cza siê, nie zawsze daje siê za³¹czyæ.
Po wy³¹czeniu dioda LED sygnalizuje b³¹d 27. Wszystko
wskazywa³o na uszkodzony trafopowielacz. Sprawdzenie transformatora
wykaza³o, ¿e jest on sprawny. Po ró¿nych próbach
stwierdzono, ¿e blokowanie pracy OTV nie wystêpuje po od³¹czeniu
przewodu ostroœci od podstawki kineskopu. Po wylutowaniu
i rozebraniu podstawki okaza³o siê, ¿e gniazdo podstawki,
do którego doprowadzony jest przewód ostroœci by³o
uszkodzone (niepewny kontakt).Wymiana podstawki zakoñczy³a
naprawê. R.O.
Sanyo C14EA17EX chassis F6-A
Dioda LED œwieci, odbiornik nieczynny.
Próba za³¹czenia powoduje uruchomienie na kilka sekund
przetwornicy, WN siê nie pojawia, przetwornica sama siê wy-
³¹cza. W czasie pracy przetwornicy wszystkie napiêcia wyjœciowe
przetwornicy maj¹ wartoœci zbli¿one do prawid³owych z wyj¹tkiem
napiêcia 24V, które wynosi³o oko³o 11V. Przyczyn¹ by³a
zani¿ona wartoœæ pojemnoœci kondensatora C365 (470µF/25V).
Poza uszkodzonym wymieniono profilaktycznie kondensatory
C364 (1000µF/25V) i C363 (470µF/35V). Na zakoñczenie naprawy
przeprowadzono regulacjê balansu bieli. R.O.
Toshiba 2812DD chassis C91SB
Uszkodzenie uk³adu odchylania pionowego.
Na œrodku ekranu widaæ poziom¹ kreskê, ponad ni¹ œwieci
kilkucentymetrowy pasek z widocznymi powrotami. Napiêcia
na nó¿kach obwodu scalonego AN5512 s¹ prawid³owe, impulsy
gasz¹ce V na n.8 prawid³owe, na wyjœciu obwodu (n.2)
brak przebiegu pi³okszta³tnego – przebieg ma kszta³t zbli¿ony
do w¹skich impulsów prostok¹tnych. Wymiana kondensatorów
elektrolitycznych wspó³pracuj¹cych z obwodem AN5512:
C313 (220µF/35V), C316 (3300µF/25V), C317(2.2µF/63V),
jak równie¿ wymiana samego uk³adu scalonego nie da³a ¿adnego
efektu. Okaza³o siê, ¿e sterowanie uk³adem scalonym
AN5512 jest zupe³nie nietypowe. Impulsy steruj¹ce V s¹ generowane
przez uk³ad scalony TA8783N (n.32) i doprowadzane
do modu³u PB1963, na którym znajduje siê uk³ad scalony
TA8739N. Do tego uk³adu poza sygna³em steruj¹cym V jest
doprowadzony przebieg sprzê¿enia zwrotnego V (n.6) oraz
przebiegi szyny cyfrowej SDA i SCL. Uk³ad TA8739N kszta³tuje
przebieg steruj¹cy V dla AN5512 oraz wytwarza przebiegi
do sterowania korekcj¹ O/W. Przyczyn¹ usterki musia³a byæ

z³a praca modu³u PB1963 (trudny dostêp, wlutowany w p³ytê
bazow¹, zaekranowany) lub b³¹d pamiêci (szyna cyfrowa). Najprostsz¹
czynnoœci¹ by³a wymiana kondensatorów elektrolitycznych
wspó³pracuj¹cych z TA8739N: C373 (1µF/63V),
C374 (220µF/25V) i C372(2.2µF/63V). Po tej wymianie odbiornik
zacz¹³ pracowaæ poprawnie. Nale¿a³o wyregulowaæ
US2, ostroœæ, balans bieli, amplitudê V i H oraz centrowanie
H. Trzy ostatnie regulacje s¹ rozwi¹zane bardzo oryginalnie -
pilotem bez wchodzenia w tryb serwisowy. R.O.
Thomson 72DF60TX chassis ICC9
Fonia prawid³owa, ekran œwieci na niebiesko ze œladami obrazu.
Pomiar napiêæ wykaza³ silnie zani¿one napiêcie na wyjœciu
B (nó¿ka 13) obwodu wzmacniaczy wizyjnych TEA5101,
i nieco zawy¿one napiêcie (oko³o 5.7V zamiast 3.5V) na wejœciu
B (n.1) . Wszystko wskazywa³o na uszkodzenie uk³adu
scalonego TEA5101, jednak wymiana tego uk³adu nic nie zmieni³a.
Okaza³o siê, ¿e w odbiorniku jest zamontowana p³ytka
kineskopu w wersji BS9000, która poza uk³adem TEA5101
zawiera przedwzmacniacze sygna³ów RGB, ka¿dy zbudowany
na dwóch tranzystorach. Pomiary napiêæ na tranzystorach
w torze B wykaza³y, ¿e na kolektorze tranzystora TB62 jest
napiêcie 11V zamiast 3.5V. Przyczyn¹ by³o uszkodzenie tranzystora
TB62 (smd typu pnp).Wymiana tranzystora przywróci³a
normaln¹ pracê odbiornika. R.O.
Samsung CK3373Z chassis S15A
Nieczynny.
Stwierdzono: przepalony bezpiecznik, zwarcie SMR40200
i diody Zenera DZ801(R2KN). W celu dokonania naprawy zastosowano
zestaw naprawczy zawieraj¹cy HIS-0169C, uk³ad
zastêpczy za SMR40200 i diodê R2KN.Wymieniono bezpiecznik
3.15A oraz kondensator elektrolityczny C851(22µF/35V)
- prawdopodobnie by³ on przyczyn¹ uszkodzeñ (zani¿ona pojemnoœæ).
R.O.
OTVC ROYAL TV3760
Jasne œwiecenie ekranu.
Po w³¹czeniu odbiornika w³¹cznikiem sieciowym ekran
œwieci „na jasno”, a po naciœniêciu przycisku na klawiaturze
lokalnej pojawia siê obraz i dŸwiêk jednego z programów, ale
odbiornik nie reaguje na rozkazy z klawiatury lokalnej i z pilota.
Naprawê zaczêto od pomiarów napiêæ przetwornicy i jak to
zwykle bywa w odbiornikach d³ugo eksploatowanych napiêcia
by³y znacznie zawy¿one (+B wzros³o do oko³o 160V). Poprawne
napiêcia wytwarzane przez przetwornicê powinny
wynosiæ: na katodzie D507 +13.9V (+12.6V) i na katodzie
D508 +109.8V (+115.5V). Tradycyjnie tego typu uszkodzenie
powoduje utrata pojemnoœci C508 (47µF/25V) oraz C509
(10µF/50V) i po wymianie na nowe przetwornica wytwarza³a
prawid³owe napiêcia. Wzrost napiêæ przetwornicy spowodowa³
w odbiorniku dalsze uszkodzenia i tak: zwarty Q507
(BUT11) powodowa³, ¿e po prze³¹czeniu do stanu czuwania
by³ nadal obraz, a zwarty Q302 (2SD1246) wprowadza³ zniekszta³cenia
dŸwiêku. Po wstawieniu nowych (za 2SD1246
wstawiono 2SD1207) usterki wymienione wy¿ej ust¹pi³y, lecz
to nie by³ koniec naprawy. Uszkodzona by³a jeszcze g³owica
powoduj¹ca okresowe pojawianie siê szumów na obrazie
Porady serwisowe
(zmniejszenie czu³oœci). Czêsto tego typu usterkê powoduje
zimny lut na wejœciu g³owicy i tak by³o tym razem. Jego usuniêcie
zakoñczy³o naprawê tego odbiornika. J.P.
Telestar 8070TXT chassis SM-2
Nieczynny.
W momencie uszkodzenia z odbiornika wydziela³ siê dym.
Faktycznie stwierdzono na p³ycie bazowej wypalenie w miejscu
lutowania C696 (10nF/2kV), a tak¿e sam kondensator te¿
uleg³ nadpaleniu. Uszkodzeniu uleg³ równie¿ tranzystor Q602
oraz kondensator 33nF/630V do³¹czony równolegle do C692.
Po wstawieniu nowych elementów i uruchomieniu odbiornika
stwierdzono brak korekcji E-W (zniekszta³cenia poduszkowe
oraz za w¹ski obraz). Uszkodzeniu uleg³ tranzystor Q579
(BD237-zamiennik BD275) i po wstawieniu nowego odbiornik
pracowa³ poprawnie i na tym naprawa zosta³a zakoñczona.
Prawid³owe napiêcia sta³e na tym tranzystorze s¹ nastêpuj¹ce:
E 0V, B +0.63V i K +19.2V.
Uwaga: Schemat odbiornika publikowany w „SE” nr 7/2004
posiada modu³ E-W zbudowany na uk³adzie scalonym
TDA8145. J.P.
Belstar 2897 TSN chassis E-9
Zmniejszona wysokoϾ obrazu.
Ponadto w górnej czêœci obrazu widocznych jest kilka linii
powrotów. Naprawê rozpoczêto od sprawdzenia napiêæ wytwarzanych
dla ramki przez trafopowielacz i tak +16V (katoda
diody D707), i +42V (katoda diody D703), które mia³y prawid³ow¹
wartoœæ. Sprawdzaj¹c elementy uk³adu ramki stwierdzono
uszkodzenie C304 (22µF/100V). Wymieniono go na
nowy i przelutowano te¿ wyprowadzenia IC301 (TDA8351).
Odbiornik zacz¹³ pracowaæ poprawnie i na tym naprawa zosta³a
zakoñczona. J.P.
Royal TV5490
OTV pracuje tylko w stanie czuwania.
Naprawê rozpoczêto od pomiarów napiêæ przetwornicy i
stwierdzono, ¿e s¹ one prawid³owe. Nastêpnie przyst¹piono
do pomiarów w stopniu linii i stwierdzono brak sta³ego napiêcia
na kolektorze tranzystora Q402, a tak¿e na wyprowadzeniu
3 trafopowielacza. Napiêcie sta³e jest podawane z przetwornicy
przez rezystor R305 (1.2R/1W) i w³aœnie ten rezystor
by³ przyczyn¹ usterki.
Uwaga: Rezystor R305 nie figuruje na schemacie odbiornika
opublikowanego w „Serwisie Elektroniki”. W odbiorniku tym
by³a p³yta z inn¹ obsad¹ uk³adów scalonych, np.: ST9290J681/
EJS, STV2116A i inna numeracja elementów. J.P.
Daewoo DTY2898ST chassis CP-775
Nieczynny, próbkuje przetwornica.
Objawy wskazywa³y jednoznacznie na zwarcie, na wyjœciu
przetwornicy. Pomiary omomierzem wykaza³y zwarcie w ga-
³êzi zasilania +B (+132V). Niestety, elementem powoduj¹cym
zwarcie by³ trafopowielacz T402 (1352.5008) i czêsto powoduje
on dalsze uszkodzenia podzespo³ów (niekiedy kosztowne
stawiaj¹ce pod znakiem zapytania naprawê odbiornika). Po
wstawieniu nowego trafopowielacza i w³¹czeniu zasilania z
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 23

Porady serwisowe
uk³adu scalonego I301 (TDA8351) zadymi³o. Wylutowano
uszkodzony uk³ad i ponownie w³¹czono odbiornik, co spowodowa³o
pojawienie siê fonii i poziomej linii. Wstawienie nowego
TDA8351 wcale nie zakoñczy³o naprawy, gdy¿ nadal
brak by³o obrazu, a na dodatek znik³a pozioma linia mimo, ¿e
stopieñ odchylania poziomego pracowa³ poprawnie. Podejrzenie
pad³o na uk³ad scalony I501 (TDA8375A), tym bardziej,
¿e na n.46 (Vdri-) i n.47 (Vdri+) brak by³o impulsów steruj¹cych
uk³adem TDA8351. Wstawiono TDA8375A „z odzysku”
(nowe uk³ady s¹ bardzo drogie), uzyskano prawid³owy obraz i
naprawa na tym zosta³a zakoñczona.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza sta³e napiêcia mierzone na katodach:
D809 +131.8V (+139.3V), D810 +14.8V (+14.5V) i
D812 +15.4V (+15.8V).
Napiêcia sta³e na I802 (TDA8138): n.1 +12.3V (+11.9V),
n.2. +14.7V (+14.5V), n.3 +3.1V (+3.1V), n.4 +5.1V (0V),
n.6 +5.1V (+5.1V), n.8 +12.1V (+0.14V) i n.9 +5.1V (+5.1V).
Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza sta³e napiêcia na katodach: D405
+206V, D407 +15.7V i D408 +43.4V.
Wszystkie regulacje dokonywane s¹ w trybie serwisowym i
to przy u¿yciu nadajnika serwisowego R-30SVC (w nadajniku
tym zastosowano uk³ad SAA3010T). Opis regulacji zawarty jest
w Zeszycie Serwisowym nr 6. Mo¿na te¿ korzystaæ z pilota
MAK2000, a opis zawarty jest w „SE” nr 11/2000. J.P.
Grundig MF552501/7TOP chassis 16.1
G³oœna praca transformatora linii.
W stanie standby nie s³ychaæ ¿adnych ha³asów pochodz¹cych
z wnêtrza odbiornika. Natomiast po w³¹czeniu do normalnej
pracy ha³asuje transformator linii. Sprawdzono wszystkie
elementy mechaniczne tego transformatora oraz te znajduj¹ce
siê w pobli¿u, ale nie stwierdzono ¿adnych nieprawid³owoœci.
Wniosek by³ jeden, a mianowicie ten, ¿e wiêkszy pr¹d p³yn¹cy
przez uzwojenia transformatora na skutek uszkodzenia elementów
w jego aplikacji powoduje ten uci¹¿liwy ha³as. Okaza³o
siê, ¿e uszkodzona by³a dioda D556 (BA157). M.B.
Daewoo GB5582TXT chassis CP350
Za ma³a wysokoœæ obrazu.
Amplituda odchylania pionowego by³a niewystarczaj¹ca do
„pokrycia” ca³ej powierzchni ekranu. Po kontroli napiêæ na
nó¿kach uk³adu ramki I301 (AN5515) okaza³o siê, ¿e na nó¿ce
7 wartoœæ napiêcia jest za ma³a, gdy¿ wynosi³o ono zaledwie
18V. Przyczyn¹ tego by³a utrata pojemnoœci kondensatora
filtruj¹cego C301 (470µF). M.B.
Universum FT8194 chassis 11AK19
Nie dzia³a.
Podczas w³¹czania odbiornika z rejonu przetwornicy s³ychaæ
dziwny szum i dioda LED œwieci w kolorze czerwonym.
Pomiary wyjœciowych napiêæ przetwornicy wykaza³y, ¿e napiêcie
zasilaj¹ce stopieñ koñcowy linii wynosi oko³o 30V, co
jest zdecydowanie za ma³o. Poniewa¿ próbka tego napiêcia
wykorzystywana jest w uk³adzie stabilizacji, to i pozosta³e
napiêcia nie maj¹ w³aœciwych wartoœci. Kontrola ga³êzi napiê-
24 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
cia systemowego wykaza³a, ¿e powodem usterki jest uszkodzenie
tyrystora Q810 (MCR22-6). M.B.
LG CF25C69T chassis MC74A
Ciemny ekran.
Napiêcia na wyjœciu przetwornicy maj¹ w³aœciwe wartoœci,
ale brak jest wysokiego napiêcia oraz napiêæ pomocniczych
powstaj¹cych na uzwojeniach transformatora odchylania poziomego.
Nie by³o równie¿ napiêcia systemowego na wyprowadzeniu
3 tego transformatora. Przyczyn¹ by³a przerwa rezystora
FR415 (0.47R). M.B.
Philips 29PT5507 chassis L01.1EAA
Odbiornik wy³¹cza siê.
Po w³¹czeniu nastêpuje start przetwornicy, ale po kilku sekundach
przechodzi ona do stanu standby. Po wykluczeniu
przeci¹¿enia zasilacza rozpoczêto kontrolê jego obwodów.
Stwierdzono, ¿e na bazie tranzystora 7561 (PDTC143ZT) jest
0V, a powinno byæ –3.2V. Przyczyn¹ tej usterki by³o uszkodzenie
tego tranzystora. M.B.
Beko 28416ND chassis 14.1
Brak teletekstu.
Dekoder teletekstu zawiera wewnêtrzna struktura procesora
IC401 (SAA5563), ale jego kontrola nie wykaza³a ¿adnych
nieprawid³owoœci. Przyczyn¹ braku sygna³u zawieraj¹cego
dane teletekstu by³a niew³aœciwa praca obwodu p.cz. w uk³adzie
IC101 spowodowana uszkodzeniem kondensatora C143
(100nF). Przy okazji nale¿y zaznaczyæ, ¿e uszkodzenie tego
kondensatora mo¿e byæ powodem pojawienia siê „œniegu” na
obrazie.
Brak obrazu.
Po podaniu zasilania odbiornik prawid³owo startuje, ale nie
pojawia siê obraz. Przeprowadzone pomiary wskazywa³y, ¿e
wzmacniacz wizji IC701 jest zablokowany. Kolejne pomiary
doprowadzi³y do uk³adu IC101. Na nó¿ce 18 tego uk³adu wystêpuje
sygna³ wygaszania. W jej obwodzie pracuje kondensator
C170 (330pF), którego uszkodzenie by³o powodem braku
obrazu. M.B.
Watson FA5116 chassis PT11
Brak odbioru.
Uk³ady odbiornika nie by³y zasilane, gdy¿ nie pracowa³a
przetwornica. Wydawa³o siê, ¿e uszkodzeniu uleg³ sterownik
I1 (TDA4605). Na jego wyjœciu nie by³o sygna³u steruj¹cego
bramk¹ tranzystora Q1 (STH5N80). Przed wymian¹ sprawdzono
napiêcia na jego nó¿kach i stwierdzono, ¿e praktycznie
nie jest on zasilany, gdy¿ na nó¿ce 6 by³o zaledwie 1.4V. Przyczyn¹
by³o obni¿enie wartoœci pojemnoœci kondensatora elektrolitycznego
C11 (47µF). W jego miejsce wstawiono egzemplarz
przystosowany do pracy w temperaturze 105°C. M.B.
Philips 28GR6776/56H chassis G110SVHS
Nie dzia³a.
Wartoœci napiêæ na wyjœciu zasilacza by³y obni¿one, np. zamiast
148V by³o oko³o 80V. Od³¹czenie obci¹¿enia z ga³êzi na-

piêcia 148V nie spowodowa³o jego wzrostu. Sprawdzono zasilacz
i zauwa¿ono, ¿e przy ró¿nych wartoœciach obci¹¿enia prawie
nie zmienia siê napiêcie na bazie tranzystora 7615 (BC858C).
Powodem by³o uszkodzenie transoptora 7614 (CNX83A).
Nie mo¿na wycentrowaæ obrazu.
Nie udaje siê poprawnie wycentrowaæ obrazu w poziomie.
Na cewce 5593 wystêpuje prawid³owy sygna³ korekcji po³o-
¿enia obrazu, ale regulacja potencjometrem 3598 jest minimalna.
Stwierdzono uszkodzenie tranzystora 7594 (BC858). W
przypadku takiego uszkodzenia zalecana jest równie¿ wymiana
wspó³pracuj¹cego z nim tranzystora 7593. M.B.
Sony KV27XSTD chassis RX2
Po za³¹czeniu odbiornik natychmiast wy³¹cza siê.
Stwierdzono brak napiêcia 135V na z³¹czu F4, nawet po
zastosowaniu obci¹¿enia zastêpczego w postaci ¿arówki o mocy
100W. Elementy w ga³êzi tego napiêcia by³y sprawne. Natomiast
po stronie pierwotnej stwierdzono uszkodzenie tranzystora
Q602 (2SD1497). M.B.
Sony KV28FX68E chassis AE6B
Obraz jest za ma³y.
Zg³oszony problem dotyczy zbyt ma³ych wymiarów obrazu
w poziomie. Stopieñ linii pracowa³ poprawnie, ale z tranzystorem
koñcowym linii Q8804 po³¹czony jest tranzystor koñcowy
uk³adu korekcji Q8803 (2SC5698). Jego sprawdzenie
pozwoli³o na usuniêcie usterki, bo okaza³o siê, ¿e jest on uszkodzony.
M.B.
Seg CT1900 chassis 11AK08-12
Zani¿one napiêcia wyjœciowe.
W³¹czenie odbiornika nie powodowa³o rozpoczêcia przez
niego pracy. Wydawa³o siê, ¿e przetwornica startuje, ale na jej
wyjœciu stwierdzono, ¿e napiêcie systemowe (zasilanie linii)
wynosi³o zaledwie 78V. W zwi¹zku z tym wiêkszoœæ napiêæ
równie¿ by³a zani¿ona. Regulacja napiêcia potencjometrem
VR801 nie pozwoli³a na zwiêkszenie wartoœci napiêcia do
nominalnej wartoœci. W uk³adzie regulacji stwierdzono zwiêkszenie
wartoœci rezystora R813 (5.6k), który jest szeregowo
po³¹czony z VR801. M.B.
Goldstar CBT2172 chassis PC07x2
Zaniki synchronizacji.
Impulsy synchronizacji wydzielane s¹ w uk³adzie IC1
(SAA5231). Podczas kontroli tego uk³adu sprawdzono kondensatory
elektrolityczne zastosowane w jego aplikacji i ustalono
przyczynê uszkodzenia - do wymiany by³ C12 (2.2µF). M.B.
Philips 21PT1663/58 chassis L7.2EAA
Odbiornik prze³¹cza siê do stanu standby.
Po prawid³owym starcie przetwornicy odbiornik prze³¹cza siê
do stanu standby. Obci¹¿enia poszczególnych ga³êzi zasilania po
stronie wtórnej by³y prawid³owe. Po dalszych pomiarach ustalono,
¿e uk³ad ramki 7401 (TDA9302H) jest nieprawid³owo zasilany,
bo zamiast 13V by³o tylko oko³o7V. Napiêcie to wytwarzane
jest na uzwojeniu pomocniczym transformatora linii, prosto-
Porady serwisowe
wane przez diodê 6443 i filtrowane na kondensatorze 2443
(470µF). Na skutek starzenia siê, pojemnoœæ tego kondensatora
uleg³a zredukowaniu o ponad po³owê. Po jego wymianie pojawi-
³o siê napiêcie 13V i odbiornik nie wy³¹cza³ siê. M.B.
Sony KVM1450D chassis BE4
Nie reaguje na rozkazy z pilota.
W odbiorniku mo¿liwe s¹ tylko regulacje, które umo¿liwia
klawiatura lokalna. Rozkazy z pilota s¹ ignorowane. Odbiornikiem
rozkazów z pilota jest uk³ad IC003 (SBX1790-51) i poniewa¿
by³ on prawid³owo zasilany, a na jego wyjœciu brak sygna³u
wymieniono go. Po tej operacji mo¿liwa by³a ju¿ regulacja
odbiornika nadajnikiem zdalnego sterowania. M.B.
Sony KV32FQ75 chassis AE5A
Nieprawid³owa szerokoœæ obrazu i nieprawid³owa korekcja EW.
W obwodzie wyjœciowym linii s¹ dwa tranzystory: Q6803
i Q8604. Kiedy nast¹pi zwarcie Q8604, zaczyna wystêpowaæ
problem samoczynnego wy³¹czania siê odbiornika. Jeœli zwarciu
ulegnie Q6803 (2SC5480-01) powstaje opisana powy¿ej
usterka. Wymiana tego¿ tranzystora przywróci³a prawid³owa
pracê odbiornika. T.N.
Hitachi C24W430N-311
„Martwy” odbiornik.
Bardzo czêsto powodem takiej usterki s¹ zimne luty na jednym
z dwóch regulatorów napiêcia na d³ugim radiatorze. Jeœli
tak nie jest, nale¿y od³¹czyæ zasilanie obwodu wyjœciowego
linii i pod³¹czyæ obci¹¿enie zastêpcze, a potem podaæ 5V z
zasilacza zewnêtrznego do R957, który jest w linii zasilania,
nó¿ki 60 mikrokontrolera IC001. Po tych zmianach odbiornik
wci¹¿ by³ „martwy”, co sugerowa³o, ¿e przyczyna usterki tkwi
w zasilaczu. Stwierdzi³em, ¿e C905 (220µF, 400V) jest na³adowany,
nawet gdy telewizor jest wy³¹czony, co oznacza, ¿e
usterka jest po pierwotnej stronie zasilacza. ¯eby nie przed³u-
¿aæ naprawy wymieni³em: Q902, Q905, Q906, IC900 i IC901,
jak równie¿ Q907 i Q908. Odbiornik po tej wymianie powróci³
do ¿ycia, nale¿a³o tylko skorygowaæ potencjometrem VR950
wartoœæ napiêcia zasilania linii. T.N.
Panasonic TX29A3 chassis Euro1
Zbyt ma³a szerokoœæ obrazu, zawijanie obrazu.
Jest to raczej prosta usterka – nale¿y wymieniæ uk³ad koñcowy
odchylania pionowego. Niestety, uk³ad TDA8175 jest
przestarza³y, nigdzie nie mo¿na go ju¿ kupiæ. Dlatego te¿ zamiast
niego nale¿y wstawiæ TDA8177 (zast¹pienie TDA8175
uk³adem TDA8177 opisano w „SE” 5/2003). T.N.
JVC AV32R25EKS chassis JK
Brak odbioru.
Telewizor ten zosta³ zalany wod¹. Jedynym sposobem przywrócenia
go do pracy by³a wymiana modu³u PCB. W produkowanych
obecnie odbiornikach problemem jest wymiana
pojedynczych elementów, raczej wymienia siê ca³e modu³y.
Jeœli numer seryjny jednego z tych odbiorników koñczy siê na
„A”, numerem czêœci jest: SJL-1108A-U2.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 25

Porady serwisowe
Kiedy sprowadzono now¹ p³ytê, zamontowa³em j¹ i stwierdzi³em,
¿e wystêpuj¹ tu dwa problemy: brak dŸwiêku i dziwne
kolory. Doszed³em do wniosku, ¿e odbiornik ten prawdopodobnie
pracowa³ w nieprawid³owym systemie i dlatego zdecydowa-
³em siê wyj¹æ EPROM (IC702- AT24C16-29RSB) z uszkodzonego
panelu i zamontowaæ w nowym. Okaza³o siê to dobrym
pomys³em i przywróci³o prawid³ow¹ pracê odbiornika. T.N.
Daewoo DTE28A7GB chassis CP785
Niestabilna szerokoœæ obrazu (szerokoœæ „drga³a”).
Wizualnie stwierdzi³em kilka zimnych lutów na wyprowadzeniach
nastêpuj¹cych elementów: D405 (BY288), R399 (12R,
2W) i C499 (6,8nF). Po ich poprawie podda³em odbiornik wygrzewaniu
i okaza³o siê, ¿e usterka zosta³a usuniêta. T.N.
Beko NR28128NX
Odbiornik by³ „martwy”.
Stwierdzono, ¿e R101 (4.7R, 0.5W) jest spalony, a spowodowane
to by³o przebiciem w transformatorze linii. T.N.
Panasonic TX33AK10 chassis Euro-5
W odbiorniku obraz i dŸwiêk zaraz po w³¹czeniu by³y prawid³owe, lecz po kilku
minutach obraz ciemnia³ i stawa³ siê ¿ó³ty. Wybra³em teletekst, wyœwietlanie by³o
prawid³owe, wszystkie kolory by³y w porz¹dku, lecz trochê za ciemne. W ci¹gu
miesi¹ca usterka ta stopniowo siê pog³êbia³a.
Usterkê usun¹³em wymieniaj¹c trzy kondensatory na module
kineskopu: C395 i C386 i C397. O tym, ¿e wymieniæ trzeba
akurat te elementy dowiedzia³em siê dziêki pomocy dzia³u technicznego
firmy Panasonic. Usterka taka mo¿e byæ spowodowana
równie¿ zimnymi lutami na n.39 uk³adu IC601 -
TDA9330HN1G. T.N.
Hitachi C28W430N chassis A7
Dziwne dŸwiêki w g³oœniku.
Przy w³¹czaniu s³ychaæ trzeszczenie w g³oœniku, towarzyszy³y
temu piski. Przyczyn¹ tego problemu by³y zimne luty
rezystora R4005. T.N.
Toshiba 2101TB
Wy³¹cza siê.
Przez oko³o dwadzieœcia minut po w³¹czeniu odbiornika,
zasilacz samoczynnie wy³¹cza³ siê. Po tym czasie odbiornik
dzia³a³ normalnie. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ jest uszkodzenie
C830 (100µF, 50V) - kondensator g³ówny przetwornicy na
uk³adzie TDA4601. Prawdopodobnie do usterki przyczyni³a
siê jego lokalizacja, bo mieœci siê on miêdzy radiatorem i du-
¿ej mocy rezystorem.
Schemat blokowy, aplikacja i charakterystyka uk³adu
TDA4601 s¹ w ksi¹¿ce „Uk³ady steruj¹ce w zasilaczach i przetwornicach
- aplikacje” - tom 1. T.N.
Bush DVD142 chassis 11AK46
Bia³y ekran (niekontrolowana jasnoœæ z liniami powrotu).
DŸwiêk by³ w porz¹dku, a przyczyn¹ by³a przerwa rezystora
R642 (10R, 0.25W). T.N.
26 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
Grundig MW82-2101 chassis CUC2058
Odbiornik by³ „martwy”.,
Bezpiecznik w zasilaniu linii by³ przepalony, transformator
T6006 mia³ zwarcie. Stwierdzi³em równie¿, ¿e uk³ad przetwornicy
IC60010 (TDA4605-3) jest uszkodzony. Przyczyn¹ wszystkich
tych problemów by³o rozwarcie rezystora R60001 (270k).
Wymiana uszkodzonych elementów usunê³a usterkê.
Aplikacja i opis uk³adu TDA4605-3 jest w ksi¹¿ce „Uk³ady
steruj¹ce w zasilaczach i przetwornicach - aplikacje” - tom 1.
T.N.
LG RI28CZ10RX chassis 14.2
Odbiornik by³ „martwy”, zasilacz samoczynnie siê wy³¹cza³.
Wstêpne sprawdzenie pierwotnej strony zasilacza nie wykaza³o
nic niepokoj¹cego. Kiedy od³¹czy³em zasilacz od obwodu
wyjœcia linii, odbiornik wszed³ w stan czuwania. Sprawdzenie
transformatora wyjœciowego linii ujawni³o zwarcie pomiêdzy
pierwotnym a wtórnym uzwojeniem. Wymiana transformatora
usunê³a usterkê. T.N.
Daewoo DWX28W5GB chassis CP885
W odbiorniku tym mruga³a tylko dioda LED.
Sprawdzenie w obwodzie wyjœciowym linii wykaza³o, ¿e dioda
BY288 w sekcji modulatora korekcji EW jest zwarta. Jej wymiana
przywróci³a odbiornik do „¿ycia”, ale gdy pod³¹czy³em
antenê, stwierdzi³em, ¿e pojawi³ siê problem z korekcj¹ EW. Nie
by³o sterowania modulacj¹ na 8 nó¿ce uk³adu IC308 - TDA8358J.
Naprawa polega³a na wymianie tego uk³adu. T.N.
Trilux TAP2105
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Uszkodzone zosta³y: T601 -
BUZ90A, rezystor - 27k/5W. Po wymianie tych elementów przetwornica
nadal nie pracuje. Na g³ównej linii zasilania zwarcie
do masy. Okazuje siê, ¿e jeszcze uszkodzona jest dioda impulsowa
D610 - BYW96D. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie
+118V na „+” C620 - 47µF/250V. Korekcja tego napiêcia
odbywa siê za pomoc¹ potencjometru R609 - 2k2. R.S.
Daewoo DTA20C4TF chassis CP185
Brak odchylania pionowego.
Uszkodzone zosta³y nastêpuj¹ce elementy: I301 - TDA8357J
oraz dioda D313 - BYV95. Regulacja parametrów odchylania
pionowego odbywa siê w trybie serwisowym („SE” 5/2001) za
pomoc¹ standardowego pilota o symbolu R-40A01. R.S.
Skytronic TV-1450
Aktywna blokada w³¹czenia OTV.
W³aœciciel telewizora przypadkowo aktywowa³ blokadê
OTV. W praktyce oznacza to, ¿e aby w³¹czyæ telewizor nale¿y
znaæ odpowiedni kod. W celu usuniêcia tej blokady nale¿y
wejœæ w tryb serwisowy. Procesorem zarz¹dzaj¹cym w tym
OTV jest uk³ad IC001 - ST6387B1/BH. Sposób wejœcia w tryb
serwisowy jest nastêpuj¹cy:
1. Jednoczeœnie nacisn¹æ na pilocie przyciski [ CZERWONY ]
i [ NIBIESKI ], a nastêpnie w czasie nie d³u¿szym ni¿ 5
sekund nacisn¹æ na klawiaturze lokalnej przyciski [P-] i

[ Vol+ ]. Na ekranie powinien byæ wtedy wyœwietlony napis
SERVICE Vxxx, gdzie –xxx oznacza wersjê programu
steruj¹cego.
2. Przyciskami [P+] i [P-] wybraæ opcjê blokady w³¹czenia,
a przyciskami [ Vol+ ] i [ Vol- ] ustawiæ tê opcjê jako wy³¹czon¹.
3. Wyjœcie z trybu serwisowego odbywa siê przez naciœniêcie
na pilocie przycisku [TV]. R.S.
Sony KV-2185P
Nie reaguje na rozkazy z pilota.
Uszkodzenie nast¹pi³o w czasie wy³adowañ atmosferycznych.
Lokalnie telewizor mo¿na obs³ugiwaæ bez k³opotów, ale
brak jest reakcji na rozkazy wysy³ane z pilota. Uszkodzony
zosta³ procesor zarz¹dzaj¹cy M34302MB-712SP. R.S.
Philips 32PW9501 chassis GFL2.20E
Po wejœciu w stan pracy zabezpiecza siê.
Przez moment po wejœciu w stan pracy pojawiaj¹ siê wszystkie
napiêcia steruj¹ce kineskop. W tym czasie na wyjœciach R,
G, B uk³adu 7500 - TDA4780 (n.: 24, 22, 20) przebiegi s¹
prawid³owe. Sprawdzono wiêc emisjê katod kineskopu. Oto
wyniki: katody R, G = 0.8mA, katoda B = 0.4mA. Uk³ad
TDA4780 nie mo¿e ustaliæ balansu i dlatego OTV wy³¹cza siê
do czuwania. Nale¿y wymieniæ kineskop. R.S.
Sharp SV-2153
Uszkadzanie siê uk³adu STRD5441.
W tym telewizorze prac¹ przetwornicy steruje uk³ad IC701
- STRD5441. Je¿eli uk³ad ten jest wymieniony bez sprawdzenia
ca³ego uk³adu przetwornicy, to nastêpuje jego ponowne
uszkodzenie. Podczas uszkadzania siê IC701 nastêpuje zwarcie
miêdzy nó¿kami 2 i 4. Powoduje to nastêpne uszkodzenia
elementów przetwornicy. Do wymiany s¹: Q701 - 2SC3279,
Q702 - 2SC3279, R716 - 180R/0.5W, R729 - 3.3R/0.25W,
R715 - 33R/0.5W. R.S.
Royal-lux TV-3798
Regulacja balansu bieli.
W celu dokonania tej regulacji nale¿y wejœæ w tryb serwisowy.
Do tego jest potrzebny pilot serwisowy. Czynnoœci przy
wejœciu w tryb serwisowy s¹ nastêpuj¹ce:
1. Nacisn¹æ przycisk [ D-mode ] na pilocie serwisowym.
2. Nacisn¹æ cyfrê „1” i wejœæ w tryb regulacji balansu bieli,
wybraæ mod Dynamic.
3. Dane s¹ automatycznie zapisane w pamiêci EEPROM.
Grundig chassis CUC3490
Odbiornik odbiera tylko 2-3 stacje TV.
Mimo prób wstrajania stacji TV mo¿na odbieraæ tylko 2-3
stacje TV. Zmierzono zakres zmian napiêcia warikapowego,
wynosi on 4÷16V. Napiêcie to powinno zmieniaæ siê w zakresie
0÷30V. W g³owicy w.cz. o symbolu 29504-101.01 zosta³
uszkodzony uk³ad IC2161 - SDA3202-2. Przy wymianie zastosowano
uk³ad firmy Philips TSA5511. Uk³ad ten stanowi
podstawowy sk³adnik uk³adu syntezy czêstotliwoœci. R.S.
Porady serwisowe
Curtis 28MTVP
Brak obs³ugi OTV.
Sprawdzenie testerem magistrali I 2 C wszystkich uk³adów
w OTV da³o odpowiedŸ. Uszkodzona jest pamiêæ EEPROM
firmy Motorola MCM2814P. Przed wmontowaniem nowej
pamiêci EEPROM nale¿y j¹ wstêpnie zaprogramowaæ. R.S.
Nordmende 0988520 Futura Vision 85 PIP
chassis ICC5 CMOS
Zamienniki tyrystora DL21 - ESM740….
Tyrystory ESM740, ESM740G1 i ESM740G2 w uk³adzie
odchylania pionowego (oznaczenie schematowe DL21) s¹ praktycznie
niedostêpne. W przypadku koniecznoœci wymiany elementu
DL21 mo¿na go zast¹piæ tyrystorem SH2G41 firmy
Toshiba lub tyrystorem TR03-400T firmy ST montuj¹c dodatkowo
rezystor 47R pomiêdzy jego bramkê a masê.
Wymiana procesora wizyjnego i chrominancji.
W przypadku koniecznoœci wymiany uk³adu procesora wizji
i chrominancji IV21 - U4646 mo¿na go zast¹piæ uk³adem
TEA5040. Jeœli po takiej zamianie wyst¹pi¹ niepo¿¹dane efekty
w postaci wyciemnienia fragmentów obrazu lub pogorszenia
jakoœci obrazu nale¿y zmieniæ wartoœæ rezystora RV24 na module
teletekstu z 56k na 4.7k/0.25W. H.D.
Nordmende 991694E86 Futura Vision 85 PIP
chassis ICC5 IMC
Zasilacz przestaje dzia³aæ.
Po w³¹czeniu odbiornika zasilacz wy³¹cza siê. Przy takich
objawach nale¿y:
• skontrolowaæ kondensator CP23 - 47nF po pierwotnej stronie
zasilacza pod k¹tem utraty pojemnoœci i poprawnoœci
lutowania jego wyprowadzeñ,
• sprawdziæ w aplikacji procesora synchronizacji i sterowania
zasilaczem SMPS IL14 - TEA2029 czy rezystory: nastawny
PL15 - 22k i RL15 - 1k (sprzê¿enie zwrotne napiêcia
U2) nie zwiêkszy³y swojej rezystancji lub nie maj¹
przerwy oraz czy kondensatory CL21 - 1 µF i CL16 - 3.3nF
nie wykazuj¹ zbyt du¿ej utraty pojemnoœci.
Zasilacz próbkuje 3 razy.
Po w³¹czeniu odbiornika zasilacz próbuje 3-krotnie wystartowaæ,
po czym przestaje dzia³aæ i nic wiêcej siê nie dzieje. Na
pocz¹tek nale¿y sprawdziæ wszystkie diody po stronie wtórnej,
czy nie maj¹ zwaræ. Jeœli diody s¹ sprawne, nale¿y skontrolowaæ,
czy nie jest uszkodzona koñcówka mocy fonii (wylutowaæ
uk³ad). W nastêpnej kolejnoœci odlutowaæ wyprowadzenia
8 i 10 transformatora linii w celu skontrolowania, prawid³owego
funkcjonowania stopnia koñcowego odchylania
poziomego. Powinien zareagowaæ uk³ad protekcji; wymieniæ
na nowe diody Zenera DL18 - ZPD18 i DL25 - ZPD5.6.
Zak³ócenia na obrazie.
Na obrazie widoczne s¹ zak³ócenia przypominaj¹ce sznury
bia³ych pere³. Zak³ócenia te s¹ widoczne na niskich kana-
³ach pasma VHF, w szczególnoœci w pasmie I. Przyczyn¹ jest
niestabilna praca diody DP23 - BY399. W celu wyeliminowania
tej usterki nale¿y podlutowaæ równolegle do niej kondensator
ceramiczny o pojemnoœci od 68pF do 220pF.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 27

Porady serwisowe
Nie daje siê w³¹czyæ lub wy³¹cza siê.
Co jakiœ czas odbiornik nie daje siê w³¹czyæ za pierwszym
razem lub w trakcie pracy wy³¹cza siê samoczynnie. Zjawisko
ma charakter przypadkowy. Nale¿y „w ciemno” usun¹æ zimne
luty na wyprowadzeniach kondensatorów C29 - 47nF i CP23 -
2.2nF oraz rezystorów bezpiecznikowych 0.05R: RP25 i RP21
w zasilaczu. Nie s¹ one widoczne nawet przez szk³o powiêkszaj¹ce.
Kondensatory nale¿y sprawdziæ równie¿ pod k¹tem
utraty pojemnoœci.
Dr¿enie pionowych linii.
Pionowe linie dr¿¹, ponadto w górnej czêœci (w oko³o jednej
trzeciej) dochodzi nawet do ich wyrywania. Kondensator
CP41 - 150µF/160V filtruj¹cy linie napiêcia V2 = +147V utraci³
swoje parametry.
Problemy ze startem.
Odbiornik nie chce wystartowaæ pomimo obecnoœci impulsu
steruj¹cego na transformatorze LP32. Pomiary wykaza-
³y, ¿e napiêcie sta³e na kondensatorze CP26 - 470µF/40V jest
za ma³e. Kondensator ten w znacznym stopniu utraci³ pojemnoœæ.
Ponadto dioda DP26 - BA157 pod obci¹¿eniem stawa³a
siê wysokoomowa. H.D.
Grundig M55-105 IDTV chassis CUC1800K
Powtarzaj¹ce siê uszkadzanie uk³adu odchylania pionowego.
Przy powtarzaj¹cych siê uszkodzeniach uk³adu odchylania
pionowego IC410 - TDA4173 nale¿y:
• uk³ad TDA4173 zast¹piæ uk³adem TDA4173AF,
• sprawdziæ, czy na pozycji R407 jest zamontowany rezystor
1k,
• rezystor R414 - 2.2R zamieniæ na 3.3R,
• diodê Zenera D403 - ZPD5.1 zamieniæ na 5.6V,
• na p³ytce powielacza rezystory R6113 - 330k i R6114 -
47k wymieniæ na 2.2k.
Uszkadzanie siê uk³adu wzmacniaczy wizyjnych.
W przypadku powtarzaj¹cego siê uszkadzania uk³adów
wzmacniaczy wizyjnych TDA6111 (IC730, IC750, IC770)
nale¿y wprowadziæ nastêpuj¹ce modyfikacje uk³adowe:
• na wyjœciu ka¿dego uk³adu (n.8) zamontowaæ dwie diody
zabezpieczaj¹ce: jedn¹ – anod¹ do wyprowadzenia nr 8, a
katod¹ do napiêcia +200V, drug¹ – katod¹ do wyprowadzenia
nr 8, a anod¹ do masy,
• po wymianie uszkodzonego uk³adu sprawdziæ oba rezystory
bezpiecznikowe 10R (R528 i R534) w linii napiêcia
+200V,
• przewód doprowadzaj¹cy potencja³ masy do taœmy uziemiaj¹cej
kineskopu zawiesiæ na œrodku u do³u (pod cewk¹
rozmagnesowuj¹c¹) i przylutowaæ mo¿liwie jak najkrócej.
Uwa¿aæ przy tym nale¿y, aby przewód nie dotyka³ nieizolowanych
czêœci odbiornika,
• zmniejszyæ napiêcie +200V na p³ytce kineskopu poprzez
wymontowanie cewki L710 i zwiêkszenie wartoœci opornoœci
rezystora R703 z100R do 330R. H.D.
Beko chassis PT92
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po w³¹czeniu odbiornika zasilacz startuje, zaczyna pojawiaæ
siê mocno zawê¿ony obraz i w tym momencie nastêpuje
28 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
wy³¹czenie do trybu standby. Znalaz³em zwart¹ diodê DD07 -
BY228 w modulatorze diodowym, zwarty tranzystor steruj¹cy
TV06 - BD680A i spalony rezystor RV38 - 2.2R. Po wymianie
tych elementów i w³¹czeniu odbiornika pojawia siê ponownie
mocno zawê¿ony obraz, a po kilku sekundach rezystor RV38
zaczyna dymiæ. Sprawdzenie miernikiem pojemnoœci kondensatorów
w stopniu odchylania poziomego ujawni³o znaczne
ubytki w kondensatorach CD08 i CD21 – oba 680nF. Wymiana
ich przywraca pe³n¹ sprawnoœæ odbiornikowi. H.D.
Mitsubishi CT-25AV1LD chassis EE3
Obraz za szeroki.
W³aœciciel odbiornika uskar¿a³ siê, ¿e nagle obraz sta³ siê
za szeroki. Próba ustawienia w³aœciwej szerokoœci obrazu w
menu serwisowym nie dawa³a pozytywnych rezultatów. Krótkie
oglêdziny i kontrola uk³adów zawêzi³a rejon poszukiwañ
do obwodów korekcji EW. W trakcie sprawdzania elementów
tych uk³adów odkry³em zwarcie na jednej z diod modulatora
diodowego (D506), lecz sama dioda by³a jak najbardziej sprawna.
Poszukuj¹c zwarcia dotar³em do uk³adu IC551 - TEA2031A
realizuj¹cego korekcjê EW – zwarcie by³o miêdzy wyprowadzeniem
5 i 4 (mas¹).
Tryb serwisowy.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y:
• wy³¹czyæ odbiornik wy³¹cznikiem sieciowym, zewrzeæ (na
przyk³ad wkrêtakiem) prze³¹cznik serwisowy S701 i ponownie
w³¹czyæ OTVC przytrzymuj¹c zwarcie S701 jeszcze
przez 3 sekundy,
• w czasie nie przekraczaj¹cym 5 sekund nacisn¹æ przycisk
[5] na pilocie,
• funkcje przycisków w trybie serwisowym: [ QUAS ] –
wybór grupy regulacji: OPTION lub VCJ, [2] / [8] –
wybór kodu (parametru) regulacji, [4] / [6] – zmiana
wartoœci regulacji, [0] – zapis ustawieñ do pamiêci
EEPROM, wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po wy-
³¹czeniu odbiornika do trybu standby.
Informacje serwisowe.
Pilot: 290P054070, kineskop: A59EAK71X11. H.D.
Samsung WS28V53N chassis KS3A(P)
Brak zielonego koloru.
Odbiornik zosta³ dostarczony do naprawy z powodu braku
koloru zielonego na obrazie.Oba wzmacniacze koñcowe wizji
TDA6101Q w torach czerwonym (IC501) i zielonym (IC502)
na p³ytce kineskopu mia³y zwarte wyprowadzenia, uszkodzi³y
siê ich struktury wewnêtrzne. Dalsza kontrola ujawni³a jeszcze
rozwarcie rezystora R508 - 82k/0.25W w aplikacji wzmacniacza
IC502 (miêdzy 3 i 9 wyprowadzeniem). H.D.
LG RI28CZ10RX
Bia³y obraz z liniami powrotów.
Obraz bia³y bez treœci wizyjnej, widoczne linie powrotów,
napiêcie siatki drugiej jest niestabilne. Kontrola elementów na
p³ytce kineskopu wykaza³a uszkodzenie (rozwarcie) rezystora
R709 - 220R i ca³kowit¹ utratê pojemnoœci kondensatora C703
- 10µF/250V). H.D.

Magnetowidy
Orion D4500
Urz¹dzenie nie pracuje w trybie E-E.
Klient twierdzi³, ¿e usterka wyst¹pi³a po tym jak magnetowid
spad³ z niewielkiej wysokoœci, ale tak szczêœliwie, ¿e na
obudowie nie by³o widaæ ¿adnych œladów tego wydarzenia.
Po dokonaniu ogólnych oglêdzin, które nie ujawni³y ¿adnych
pêkniêæ p³yty ani przerwania po³¹czeñ przyst¹piono do pomiarów
napiêæ. Z samego zasilacza „wychodzi³y” napiêcia zgodne
z tymi jakie zaznaczono na schemacie. Natomiast na nó¿ce
3 procesora IC6001 zamiast 7.1V by³o 0V. Nale¿y zaznaczyæ,
¿e napiêcie na tej nó¿ce jest sygna³em uk³adu automatycznej
regulacji wzmocnienia. Szukaj¹c przyczyny tak drastycznego
spadku napiêcia natrafiono na kondensator C6009 (0.01µF),
który mia³ up³ywnoœæ. M.B.
JVC HRD770
NiewyraŸne komunikaty na wyœwietlaczu.
Nie mo¿na odczytaæ, jaka informacja aktualnie pokazywana
jest na wyœwietlaczu. Spowodowane jest to utrat¹ parametrów
kondensatorów C131 (47µF) i C238 (10µF). M.B.
Amstrad TVR2
Brak obrazu.
Po w³¹czeniu funkcji odtwarzania zamiast obrazu na ekranie
widaæ tylko „œnieg”. Podobny efekt wystêpuje gdy nie pracuj¹
g³owice lub s¹ bardzo zabrudzone. Sygna³ z g³owic wzmacniany
jest w uk³adzie IC1 (AN3310). Kontrola tego uk³adu
ujawni³a brak napiêcia zasilania na nó¿kach 16 i 18. Napiêcie
to by³o na z³¹czu CL4. Dalsze poszukiwania doprowadzi³y do
cewki L9, która mia³a przerwê. Po jej usuniêciu pojawi³ siê
prawid³owy obraz. M.B.
Panasonic NVSD230B mechanizm Z
Wolne przewijanie taœmy.
Przewiniêcie taœmy w kasecie zajmuje sporo czasu poniewa¿
zmala³a prêdkoœæ obrotu szpuli. Sprawdzono obwody steruj¹ce
napêdem szpuli i okaza³o siê, ¿e konieczna jest wymiana
uk³adów IC1501 i IC1502 (RPI354N). M.B.
Daewoo DVF522P
Nie dzia³a.
¯aden z obwodów magnetowidu nie by³ zasilany, gdy¿ nie
pracowa³ zasilacz. Usterka znajdowa³a siê po pierwotnej stronie
zasilacza, bo uszkodzeniu uleg³ kondensator C53 (1µF). M.B.
Panasonic NVFJ620 mechanizm Z
Wysuwa kasetê.
Kasata po w³o¿eniu jest natychmiast wysuwana. Ten rodzaj
uszkodzenia sygnalizuje uszkodzenie silnika capstan lub
jego sterowania. Poniewa¿ ³atwiejsze i tañsze jest sprawdzenie
sterowania dlatego rozpoczêto kontrole tego obwodu. W
trakcie pomiarów stwierdzono uszkodzenie uk³adu D2505
Porady serwisowe
(MA723TA). Po jego wymianie magnetowid nie „wyrzuca³”
ju¿ kasety i wszystkie funkcje dzia³a³y prawid³owo.
Nie dzia³a.
Magnetowid nie dzia³a³, ale na wyœwietlaczu zg³aszany by³
b³¹d F04. Niestety oznacza³o to uszkodzenie silnika capstan.
Po stwierdzeniu, ¿e uk³ady wspó³pracuj¹ce z nim s¹ sprawne
wymieniono silnik, co przywróci³o w³aœciwe funkcjonowanie
magnetowidu. M.B.
Sony SLVE700 mechanizm H
Nie rozpoczyna pracy.
W³aœciciel twierdzi³, ¿e po prawid³owym wy³¹czeniu magnetowidu
wyj¹³ przewód z gniazdka sieciowego i zainstalowa³
go w innym miejscu. Niestety po ponownym w³¹czeniu magnetowidu
brak by³o startu i dodatkowo nie by³o zegara. Usterka ta
sygnalizowa³a uszkodzenie zasilacza. Sprawdzenie jego elementów
ujawni³o, ¿e nast¹pi³a utrata pojemnoœci kondensatorów
elektrolitycznych C103 (1µF/100V) i C204 (1µF/50V). M.B.
Toshiba V727B
Nieczytelny wyœwietlacz.
Trudno odczytaæ informacje edytowane na fluorescencyjnym
wyœwietlaczu, bo napisy na nim by³y przyæmione. Przyczyn¹
tego by³o zmniejszenie wartoœci napiêcia zasilania, które
spowodowane by³o utrat¹ pojemnoœci kondensatora elektrolitycznego
w zasilaczu CP041 (220µF). M.B.
JVC HRJ610EK
Zawijanie taœmy.
Podczas wyjmowania kasety nastêpuje zawijanie i zapl¹tanie
taœmy. Okazuje siê, ¿e na pocz¹tku procesu cofania opasania
g³owicy zatrzymywana jest szpula, która nie pozwala na zwiniêcie
taœmy do koñca. Powodem tego by³o uszkodzenie ko³a
zêbatego jednostki idler. Uszkodzona czêœæ w specyfikacji producenta
oznaczona jest nastêpuj¹co: PU60618-1-3. M.B.
Amstrad UF30
Zatrzymuje siê.
Podczas przewijania taœmy do przodu magnetowid nagle
zatrzymuje siê, a na wyœwietlaczu pojawia siê napis “tape prob”.
Przyczyn¹ jest awaria uk³adu auto-stop. Kontrola jego elementów
ujawni³a uszkodzenie diody LED D6001. M.B.
Panasonic NVHD600 mechanizm K
Nie wyœwietla czasu.
Jedyn¹ wad¹ tego magnetowidu by³o to, ¿e nie wyœwietla³
on czasu. Powodem by³ brak zasilania na skutek uszkodzenia
konwertera DC-DC, w którym uszkodzony (zwarcie) by³ tranzystor
Q1701 (BC639).
Wy³¹cza siê.
Po w³o¿eniu kasety nastêpuje wy³¹czenie magnetowidu.
Odnosi siê wra¿enie jakby podczas w³o¿enia kasety nastêpowa³o
zadzia³anie jakiegoœ wy³¹cznika. Powodem tak dziwnego
zachowania siê magnetowidu by³o uszkodzenie sterownika
IC2001 (BA6887). M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 29

Porady serwisowe
Audio
Sony HCD-H991AV
Informacje serwisowe.
Urz¹dzenie HCD-H991AV jest zintegrowanym zestawem
sk³adaj¹cym siê z tunera, odtwarzacza CD, podwójnego magnetofonu
kasetowego i sekcji wzmacniacza wchodz¹cego w
sk³ad mini wie¿y o oznaczeniu MHC-991AV lub MHC-G99AV.
Odtwarzacz CD bazuje na mechanizmie CDM38-5BD19,
blok optyki (pickup) to KSS-213BA/F-NP.
Zak³ócenia fonii nagrywanej z CD.
Odtwarzany z p³yt CD dŸwiêk jest prawid³owej jakoœci,
natomiast ten sam dŸwiêk z tego samego Ÿród³a nagrany przez
magnetofon na taœmie jest zniekszta³cony. Problem dotyczy
nagrañ muzycznych z wiêksz¹ iloœci¹ niskich czêstotliwoœci,
potocznie mówi¹c „z uwydatnionymi basami”. Wynika on z
nieprawid³owo ukszta³towanej charakterystyki korekcyjnej zapisu
w zakresie niskich czêstotliwoœci. W celu jej poprawienia
nale¿y wprowadziæ pewne modyfikacje uk³adowe na p³ycie
g³ównej. Poniewa¿ opisywany problem dotyczy tak¿e innych
modeli, w dalszej czêœci zebrano je w dwie grupy i podano
jakich modeli dotycz¹.
HCD-H551, HCD-H771, HCD-N355, MHC-551, MHC-771,
LBT-N355
• zewrzeæ wyprowadzenia kondensatorów C306 i C356 -
2.2µF/50V,
• zmieniæ wartoœci rezystorów R201 i R251 z 680R na 15k,
• zmieniæ wartoœci kondensatorów C202 i C252 z 4700pF
na 220pF.
HCD-H881, HCD-H991AV, HCD-N255, HCD-N455,
MHC-881, MHC-991AV, LBT-N255, LBT-N455
• zewrzeæ wyprowadzenia kondensatorów C306 i C356 -
2.2µF/50V,
• zmieniæ wartoœci rezystorów R201 i R211 z 680R na 15k,
• zmieniæ wartoœci kondensatorów C202 i C212 z 4700pF
na 220pF.
Trzaski mechanizmu CD.
W trakcie odtwarzania p³yt z odtwarzacza CD dobiegaj¹
mechaniczne odg³osy. S¹ one efektem tarcia miêdzy uchwytem
magnetycznym a chassis wskutek odkszta³cenia mechanizmu
CD. W celu wyeliminowania tego zjawiska nale¿y:
• wy³amaæ oba wypusty z ty³u mechanizmu,
• zdemontowaæ podk³adkê,
• usun¹æ œrubê mocuj¹c¹ mechanizm CD.
Opisany problem odg³osów tarcia mo¿e zostaæ w podobny
sposób usuniêty równie¿ w zestawach HCD-H771, HCD-H881,
MHC-771, MHC-881, MHC-991AV.
Odtwarzacz CD nie dzia³a.
Próba uruchomienia odtwarzacza CD koñczy siê niepowodzeniem
– szuflada (tacka na p³yty) nie otwiera siê. Do wymiany
jest uk³ad scalony steruj¹cy procedur¹ ³adowania –
BA6286N (IC801 w HCD-H991AV). Nieprawid³owo dzia³aj¹
uk³ady z nastêpuj¹cych serii produkcyjnych: 708H88, 709H56,
709H90 lub 709H91. Numer serii jest nadrukowany na obudowie
uk³adu scalonego pod nazw¹ uk³adu. Ten sam problem
30 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
mo¿e wyst¹piæ równie¿ w odtwarzaczach CD w nastêpuj¹cych
modelach CDP-EX77, HCD-695, HCD-H771, HCD-H991AV,
HCD-MJ1A, HCD-RX70, HCD-RX80, HCD-RX90, HCD-
RX100AV, HCD-W55.
Wzmacniacze mocy.
W g³ównym torze g³oœnikowym jako wzmacniacze mocy
zastosowano uk³ad STK4182MK2, a w torze surround uk³ad
STK4142MK2. Uwaga: w modelach przeznaczonych dla krajów
pozaeuropejskich w torze g³oœnikowym zastosowane zosta³y
uk³ady STK4192MK2 lub STK4231MK2. Mimo ¿e mozaika
umo¿liwia zamontowanie ka¿dego z tych uk³adów, nie
s¹ one wprost zamienne i wymagaj¹ zmian elementów aplikacyjnych.
Nieprawid³owa praca magnetofonu.
Nieprawid³owa praca magnetofonu polega³a na nierównomiernym
prowadzeniu taœmy i tym samym ko³ysaniu dŸwiêku.
Konieczna jest wymiana czterech sprê¿ynek (1) i czterech
pierœcieni z ko³nierzem (2) pokazanych na rysunku 1. Czêœci
te s¹ dostêpne w postaci kompletnego zestawu serwisowego o
numerze X-3373-874-1. W trakcie monta¿u nie nale¿y zapomnieæ
o delikatnym nasmarowaniu tych czêœci.
Porada dotyczy wszystkich zestawów firmy Sony wyposa-
¿onych w mechanizm transportu taœmy o oznaczeniu TCM-
220WR2.
Smar
(1)
(2)
Smar
(2)
(1) (1)
Rys.1.
Smar
(1)
Smar
Sprawdzanie wyœwietlacza i klawiatury.
Zestaw audio HCD-H991AV jest wyposa¿ony w tryb
sprawdzania poprawnoœci dzia³ania wyœwietlacza fluorescencyjnego,
przycisków klawiatury i œwiecenia diod LED. Po jednoczesnym
naciœniêciu przycisków: [ TUNER/BAND ], [DI-
SPLAY/DEMO ] i [ MENU 2 ], powinny zaœwieciæ siê
wszystkie segmenty wyœwietlacza FL i wszystkie diody LED.
W celu przejœcia do trybu sprawdzania poprawnoœci funkcjonowania
klawiatury wystarczy nacisn¹æ dowolny przycisk. W
trybie sprawdzania klawiatury na wyœwietlaczu jest wyœwietlany
komunikat “K 1 J0 V0”. Naciœniêcie dowolnego (innego)
przycisku powoduje zwiêkszanie siê o jeden licznika przyciœniêæ
klawiszy (cyfry po literze “K”) w sposób nastêpuj¹cy:
K2 K3 K4 itd. Jeœli zostanie naciœniêty wczeœniej ju¿
przyciœniêty klawisz, stan licznika nie zwiêksza siê.
(2)
(2)

Gdy pokrêt³o zmiany poziomu g³oœnoœci przekrêcane jest
w kierunku zwiêkszania (zgodnie z ruchem wskazówek zegara),
licznik “V” równie¿ siê zwiêksza: V1 V2 V3 itd., a
gdy w kierunku zmniejszania poziomu g³oœnoœci, licznik “V”
zmienia siê w sposób nastêpuj¹cy: V0 V9 V8 itd.
Gdy pokrêt³o [ AMS ] przekrêcane jest w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara, stan licznika “J” zwiêksza
siê: J1 J2 J3 itd., a gdy w kierunku przeciwnym, stan
licznika “J” zmienia siê nastêpuj¹co: J0 J9 J8 itd.
W celu wyjœcia z trybu kontroli przycisków nale¿y ponownie
jednoczeœnie nacisn¹æ przyciski [ TUNER/BAND ], [DI-
SPLAY/DEMO ] i [ MENU 2 ].
Zmiana kroku strojenia.
Zmiana kroku strojenia na zakresie fal AM z 9kHz na 10kHz
i na odwrót jest mo¿liwa poprzez jednoczesne naciœniêcie przycisków
[ ENTER/NEXT ] i [ POWER ].
Otwieranie szuflady.
W przypadku potrzeby wysuniêcia szuflady p³yt CD przy
od³¹czonym zasilaniu nale¿y zdj¹æ obudowê, a nastêpnie obracaj¹c
krzywk¹ w kierunku wskazanym na rysunku 2 strza³k¹
powoli wyci¹gn¹æ szufladê. H.D.
Rys.2.
Toshiba SD110 (odtwarzacz DVD)
Cicha fonia.
Czêst¹ usterk¹ w tym odtwarzaczu DVD jest brak fonii lub
jej bardzo ma³y poziom. Niekiedy, gdy odtwarzacz jest jeszcze
zimny fonia mo¿e byæ równie¿ zniekszta³cona. Obraz jest odtwarzany
prawid³owo. We wszystkich spotkanych przypadkach
by³o to spowodowane uszkodzeniem lub utrat¹ parametrów (jednego
z nich lub wiêcej) nastêpuj¹cych elementów na p³ycie g³ównej:
kondensatorów elektrolitycznych 100µF/16V – C926, C927,
C928 i C929 oraz tranzystora Q913 - 2SA1162Y. H.D.
Panasonic SC-AK25 (zestaw muzyczny)
Uszkadzanie siê g³oœnika wysokotonowego.
Wie¿a SC-AK25 sk³ada siê z jednostki centralnej SA-AK25
(wzmacniacz, tuner, odtwarzacz CD, magnetofon kasetowy)
oraz dwóch zestawów g³oœnikowych SB-AK25. W urz¹dze-
Porady serwisowe
niu tym, w przypadku gdy klient preferuje g³oœne odtwarzanie
muzyki dochodzi do uszkodzenia g³oœników wysokotonowych
typu EAST8P03A6. W celu zapobie¿enia ponownemu uszkodzeniu
tych g³oœników nale¿y oprócz wymiany ich na ulepszon¹
wersjê o oznaczeniu EAST8P03B6 zmodyfikowaæ uk³ad
wyjœciowy na p³ycie g³ównej zmieniaj¹c wartoœci rezystorów
R351 i R352 z 15k na 8.2k.
Wzmacniacz koñcowy zbudowany jest w oparciu o uk³ad
RSN3502A. H.D.
Technics SA-AX720 (kino domowe)
Stuki w torze surround.
W momencie w³¹czania siê i wy³¹czania wentylatora, w
g³oœnikach surround rozlega siê stukniêcie. To, ¿e wentylator
w³¹cza siê przy stosunkowo du¿ym poziomie g³oœnoœci, a z
drugiej strony poziom g³oœnoœci tego zak³ócenia jest zdecydowanie
mniejsza ni¿ odtwarzanego dŸwiêku nie zmienia faktu,
¿e przy s³uchaniu utworów o du¿ej dynamice jest to doœæ uci¹¿liwe
i przeszkadzaj¹ce. Jest ono spowodowane zmian¹ poboru
pr¹du przez uk³ady steruj¹ce prac¹ wentylatora. W celu wyeliminowania
tego zak³ócenia nale¿y zamontowaæ filtr RC sk³adaj¹cy
siê z rezystora 10R i kondensatora elektrolitycznego
470µF/16V. Rezystor nale¿y zamontowaæ w miejsce zwory (³¹czówki)
J658. Kondensator nale¿y zamontowaæ od strony elementów
podlutowuj¹c wyprowadzenie dodatnie do zwory J668,
a wyprowadzenie ujemne do koñcówki zamontowanego rezystora
(w miejsce J658), patrz¹c z góry do wyprowadzenia z
lewej strony. H.D.
Panasonic SA-EH750/EH700/DV150 (mini
wie¿e)
S³yszalny przydŸwiêk.
W g³oœnikach jest s³yszalny przydŸwiêk. •ród³em tego zak³ócenia
s¹ oscylacje napiêcia zasilaj¹cego uk³ady tunera, poniewa¿
kondensator C710, który zosta³ przewidziany do zapobiegania
tym oscylacjom posiada niew³aœciw¹ charakterystykê
temperaturow¹. Przy okazji wymiany tego kondensatora
nale¿y równie¿ zmieniæ wartoœæ jego pojemnoœci z 0.01µF/
25V na 0.047µF/50V. H.D.
Technics SA-DX940 (kino domowe)
Zak³ócenia fonii.
Przy odtwarzaniu filmów z odtwarzacza DVD i podawaniu
sygna³u fonii poprzez wejœcie cyfrowe (Digital audio) w
g³oœnikach pojawiaj¹ siê g³oœne trzaski. Okaza³o siê, ¿e wystêpowanie
tych trzasków by³o œciœle zwi¹zane z modelem i producentem
odtwarzaczy, gdy¿ dla niektórych urz¹dzeñ odtwarzaj¹cych
p³ytê DVD dŸwiêk by³ prawid³owy, a dla niektórych
by³ nie do zaakceptowania. Powodem tego jest nieodpowiedni
(niedopasowany) cyfrowy strumieñ audio w trakcie odtwarzania
p³yt DVD. W wyniku tego uk³ady rozpoznaj¹ jakiœ ekstra
sygna³ PCM i tworz¹ na pocz¹tku pliki AC-3, które nastêpnie
s¹ dekodowane na zak³ócaj¹ce trzaski i stuki. Niestety jedynym
sposobem usuniêcia tych nieprawid³owoœci i emisji zak³óceñ
jest wymiana oprogramowania mikrokontrolera steruj¹cego
M38B57M6154F na poprawiony M38B57M6173F (poprawiono
w nim t³umienie sygna³ów PCM). H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 31

Porady serwisowe
Monitory
Viewsonic GS815
Pozioma linia.
Objaw wskazywa³ na uszkodzenie uk³adu odchylania pionowego.
Na wyjœciu uk³adu TDA8172 (koñcówka ramki) nie
by³o sygna³u steruj¹cego przep³ywem pr¹du w cewkach ramki.
Po sprawdzeniu napiêæ na jego nó¿kach wymieniono ten
uk³ad i pojawi³ siê obraz. M.B.
Hansol B19AL
Brak odchylania pionowego.
Zosta³o zg³oszone uszkodzenie, które okreœlono jako brak
odchylania pionowego i rzeczywiœcie po w³¹czeniu monitora
na ekranie pojawiaj¹ siê dwie „ostro kreœlone” linie oraz w
œrodku jedna „rozmyta”. Ze wzglêdu na t¹ nieostr¹ liniê podejrzenie
pad³o na uk³ad dynamicznej regulacji ostroœci i ¿eby go
wyeliminowaæ od³¹czono go. Bez tej regulacji pojawi³ siê nieostry
obraz. Kolejne pomiary wykaza³y uszkodzenie tranzystora
Q746 (KSP44) w tym uk³adzie. M.B.
Dell P1110
Zaniki obrazu.
Po up³ywie kilku godzin od rozpoczêcia pracy zanika obraz.
Kontrola napiêæ wykaza³a, ¿e podczas zaniku obrazu zmienia
siê napiêcie na siatce drugiej. Ze wzglêdu na termiczny charakter
usterki pos³u¿ono siê rozpylaczem ze sch³odzonym powietrzem.
Podczas poszukiwañ obni¿ano temperaturê poszczególnych
elementów w obwodzie zasilania G2, a¿ trafiono na
tranzystor Q406 (2SA1162). Po jego sch³odzeniu obraz pojawi³
siê na pewien czas. Usterkê usunê³a jego wymiana. M.B.
AOC 7klr
Ma³a amplituda odchylania pionowego.
Na œrodku ekranu jest w¹ski pasek, a widoczny obraz jest
zawiniêty. Poszukiwania w takim przypadku rozpoczêto od
uk³adu odchylania pionowego TDA4866. Przeprowadzone
pomiary wskazywa³y, ¿e uk³ad ten nie jest uszkodzony, wiêc
wymieniono kondensatory elektrolityczne w jego aplikacji.
Ponadto stwierdzono uszkodzenie rezystora R626 (820R). Po
tych zmianach obraz by³ prawid³owy.
Zniekszta³cenia poduszkowe.
Po obu stronach ekranu widaæ zniekszta³cenia geometrii
odtwarzanego obrazu, które zakwalifikowaæ mo¿na jako zniekszta³cenia
poduszkowe. Powodem jest uszkodzenie tranzystora
Q405 (TIP122). M.B.
Philips 107e
Nie pracuje zasilacz.
Zasilacz w tym monitorze stanowi przetwornica, której prac¹
steruje uk³ad TEA1504. Na wyjœciu tego uk³adu nie by³o
impulsów steruj¹cych tranzystorem kluczuj¹cym. Poniewa¿
elementy aplikacyjne tego uk³adu by³y sprawne wymieniono
TEA1504 i monitor „ruszy³”.
32 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
Ma³a jaskrawoœæ.
W monitorze tym wyraŸnie „brakowa³o” jaskrawoœci.
Sprawdzono obwody i elementy decyduj¹ce o intensywnoœci
œwiecenia ekranu. W trakcie tych pomiarów ustalono, ¿e uszkodzony
jest rezystor R3619 (10k). M.B.
Nec LCD1525-BK
Ciemny ekran.
W monitorze tym zastosowano wyœwietlacz LCD typu TFT,
do którego poprawnej pracy konieczne jest zastosowanie oœwietlenia
jego tylnej czêœci. Lampy podœwietlaj¹ce zasilane s¹ z
bloku inwertera o symbolu 79PU0380. W³aœnie najczêœciej
uszkodzenie tego bloku jest przyczyn¹ wyciemnienia ca³oœci
lub jednej z po³ówek ekranu. W bloku inwertera s¹ dwa identyczne
i niezale¿ne obwody, jeden s³u¿y do zasilania lamp
oœwietlaj¹cych górn¹ czêœæ ekranu, a drugi steruje lampami
czêœci dolnej. Na module p³yty inwertera najczêœciej uszkodzeniu
ulegaj¹ diody Zenera ZD1, ZD3 (5.5V) lub diody D3,
D4 (SS14). W opisywanym przypadku konieczna by³a wymiana
diod D3 i D4. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e przy zastosowaniu innego
typu diod musz¹ one zapewniæ tak¹ sam¹ szybkoœæ reakcji
jak diody SS14. M.B.
Taxan EV735TCO99
Brak obrazu.
Ekran jest przyciemniony na tyle, ¿e nie widaæ nawet konturów
obrazu. Zasilacz wytwarza³ prawid³owe napiêcia, a tak-
¿e wysokie napiêcie by³o w³aœciwe. Podejrzewano, ¿e zablokowane
s¹ katody kineskopu, ale przeprowadzone pomiary nie
potwierdzi³y tego. Powodem usterki by³a za ma³a wartoœæ napiêcia
zasilaj¹cego siatkê drug¹ kineskopu. W ga³êzi tego napiêcia
uszkodzony by³ rezystor R255 (470k). M.B.
Siemens Nixdorf MCM1707NTD
Zanik odchylania pionowego.
Po chwili od w³¹czenia na ekranie zamiast obrazu pojawia
siê cienka pozioma linia. Pocz¹tkowo przypuszczano, ¿e lekkie
nagrzanie uk³adu ramki IC301 (TDA8172) powoduje jego
niew³aœciw¹ pracê, ale sch³odzenie go strumieniem zimnego
powietrza nic nie zmieni³o. Dalsze pomiary ujawni³y, ¿e wadliwy
jest kondensator C314 (220nF). M.B.
Belinea 108015
Brak startu.
Poniewa¿ do tranzystora kluczuj¹cego doprowadzone by³o
wyprostowane napiêcie sieci sprawdzono oscyloskopem impulsy
nim steruj¹ce. Okaza³o siê, ¿e impulsów tych nie by³o.
Dalsze pomiary wykaza³y, ¿e przyczyn¹ jest uszkodzenie uk³adu
IC660 (TOP223Y). M.B.
Acer 7076I
Przesuniêcie obrazu.
Obraz przesuniêty by³ w poziomie i nie mo¿na by³o za pomoc¹
regulacji dokonaæ korekty jego po³o¿enia. Przeprowadzone
pomiary wykaza³y, ¿e konieczna by³a wymiana tranzystorów
Q319 (2SD669A) i Q320 (2SB649A). M.B.
}

Aplikacja uk³adu STK432-050
w zestawie muzycznym HX-Z10 firmy JVC
6 5 4 3 2 1
CN207
QGB2510K2-06
CDGND
HPMUTE
RELAY 3.6V
0V
0V
0V
MAINR
0V
0V
A.GND
MAINL
C639
1µ/50V
R605
1.2K
1/4W UNF
C615
0.047µ
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
R606
1.2K
1/4W
UNF
C616
0.047µ
R623
47K
R620
2.2K
C613
0.047µ
C614
0.047µ
R680
2.2K
R616
10
1/4W
UNF
0.77V
0V
Q690
2SC2785/FE/-T
0.1V INH
ELEKTRONIKI
R615
10
1/4W
UNF
C608
47µ/63V
www.serwis-elektroniki.com.pl
C607
47µ/63V
R607
56K
R608
56K
R614
10
1/4W
UNF
L602
Q602 0.39
KTC3200/GL/-T
59V 0V
0V C602
0.022µ
D620
R618
220
RELAY CTRL
R613
10
1/4W
UNF
L601
0.39
Q601
KTC3200/GL/-T
R621 59V 0V
47K
0V
C601
R619
2.2K
D619
0.022µ
C610
10P
C609
10P
R617 220
R743 R737 R738
R641 R637 R638
R676
1K
C622
10µ
35V
RY1
QSK0109-001
0V
-35V
Q612
2SA1175/FE/-T 0.6V
R667
10K
RY2
QSK0109-001
D650
D725
C603
220P
R604
56K
D622
MTZJ9.1B-T2
R668
10K
Aplikacja uk³adu STK432-050
C735
0.001µ
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 33
IC STANDBY CTRL
C603
220P
R603
56K
GND
C652
0.0033µ
R675
1K
C621
10µ
35V
R650
4.7 1/4W FR
C654
0.1µ
C737
0.001µ
C734
0.001µ
C651 0.0033µ
MAIN POWER IC
IC602
STK432-050
C605
220P
0V
0V
1
2
LIN
-LIN
3 NC
C612 47µ/50V
38V
4 PRE+VCC
-38V
R666
5 C.C.BIAS
33K
R602
100
1/4W
C623 UNF
10µ/50V
2×0.22
1W UNF.M
R652
R653
0V
0V
39V
6
7
8
+VE(LCH)
-VE(LCH)
+VCC
C624
10µ/50V
R654
-39V
0V
9
10
-VCC1
+VE(RCH)
C611
47µ/50V
R601
-38.7V
2×0.22
1W UNF.M
-38V
Q613
-35V KRC102M-T
R655
-37V
0V
0V
11
12
13
-VE(RCH)
PRE-VCC
SUB GND
100
1/4W
UNF
R674
10 1/4W UNF
C606
220P
0V
0V
14
15
-RIN
RIN
C740
0.001µ
C653 0.1µ
R651
4.7
1/4W
FR
C736 0.001µ
C741
0.001µ
R
L
L
R
J81
GND
MAIN SUB WOOFER
SPEAKER TERMINAL

Aplikacja uk³adów STK412-000, STK412-010, STK412-090 i STK442-070
Aplikacja uk³adów STK412-000, STK412-010, STK412-
090 i STK442-070 w zestawie muzycznym MAX-WL69/
ZL65/L68/L65/L67 firmy Samsung
HR7 100(1/2W)
HD1
1N4002
HR6R
10(1/2W)
HC3R
10µ
16V
HC4
220µ
1
16V
HIC1
3
2
HC1R
2.2µ/50V
R
G
L
PROTECT
MUTE
RELAY
HEADPHONE HCW1
HC2R
100P
HR5R 10K
HR4R HC6R
1.5K HC5
HR8 220µ
100(1/2W) 16V
HR1R
2.2K
HR2R
3.3K
HR3R
HD2 47K
1N4002
HR1L HC1L
2.2K 2.2µ/50V
HQ1R
KSD471Y
SUB WOOFER AMP
HR6L
10(1/2W)
HC3L
10µ
16V
7
HR5L 10K
5
6
HC2L
100P
HQ1L
KSD471Y
SR7
2.2K
SC35
10µ
25V
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
ACW1-1
34 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
HC6L
HR4L
1.5K
HR3L 47K
HR2L
3.3K
SIC2
STK412-090
80W (HIGH EFFE)
VH
VL
-VL
-VH
OUT-R
H/P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OUT-L
11
12
13
IN-R 14
15
16
17
IN-L 18
SC8
100P
SC5
4.7µ/50V
SZD2
13V(1/2)
SZD1
13V(1/2)
SR23
0.22(5W)
SR22
0.22(5W)
SC9
100P
SR8
2.2K
SR18 56K
SC3
470P SC6
4.7µ
50V
SR9 47K
SC12
5P
SR35
56K
SR36
56K
SR19 56K
SC21
10µ
100V
SC20
10µ
50V
SC18
10µ
100V
SR25
4.7
(1W)
SR24
4.7
(1W)
SR13 56K
SC4
470P
SR10
47K
SR27 1.5K(1W)
SC13
5P
SR17 33K
SR16 560
SR15 560
SR14
SQ1
D471
SPK
SR26
1.5K
(1W)
SL3
2.2mH
SL2
2.2mH
SRY1
SR20
100
SQ2
D471
SR28 3.3K
SC19
10µ
50V
SC15
100µ
100V SC16
100N SC17
100N
SC14
100µ
100V
(1W)
SR21
100
(1W)
SC11
100µ
10V
SC10
100µ
10V
SR12
2.2K
SR11
2.2K
SC31
472P
473P
SPK S/WOOFER SPK TERMINAL
SC30
SR30
1.2K
SQ3
C1009
SC22
2.2N
SC32 473P
SC33
472P
SL4
2.2mH
EMC OPTION
SR31
1.2K
SR29 3.3K
SL1
2.2mH
W-SPK
SQ4
C1009
SC23
2.2N
AQ9
A733Y
AR30
220K
SR33
1K
AC15
1µ/50V
AR29
33K
SR32 1K
STK412-010: 100W
or STK412-000: 100W
VH 1
VL 2
3
4
-VL(60W:B+) 5
-VH(60W:B-) 6
7
8
OUT-R
9
10
OUT-L
11
AIC1
STK442-070
60W
12
13
IN-R 14
15
16
17
IN-L 18
AC12L
220P
AC2R
2.2µ
50V
AR1R 2.2K AR2R
AR1L 2.2K
AD1
1N4148
SPK
AZD2
13V(1/2)
AZD1
13V(1/2)
AR9R
0.22(5W)
AR9L
0.22(5W)
AC12R
220P
AR8R 56K
AC4R 5P
AC1R
470P
AC2L
2.2µ
50V
AD2
1N4148
AR2R
2.2mH
AL1R
2.2mH
ARY1
AC32
4.7µ
50V
AC31R
472P
473P
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
AR28R 56K
AR8L 56K
AR26
AQ7 220
R2003
AR28L 56K
AC8
10µ
AR6L 560
AR6R 560
AR4L
56K
AR4R
56K
AC1L
470P
AC30R
AC11
10µ
100V
AC10
10µ
50V
AC9
10µ
50V
100V
47K
AR2L
47K
AQ2L
D471Y
AR14 1.5K(1W)
AR13 1.5K(1W)
AR12R 4.7(1W)
AC7R 100N
AR12L 4.7(1W)
AC6 100µ/100V
AC5 100µ/100V
AC4L 5P
AR10
100
AR7
33K
AQ2R
D471Y
AR5L 2.2K
AC33
10µ
16V
AC30L
473P
AC31L
472P
AR2L
2.2mH
EMC OPTION
AR24
22K
AC14
470µ
16V
AC7L 100N
(1W)
AR11
100
(1W)
AC3L
100µ
10V
AC3R
100µ
10V
AR27
100K
AQ8
C1008
AC17
100µ
16V
AR23
33K
AR19
10K
AR18
8.2K
AQ5
C945Y
AR5R 2.2K
AQ1
R2003
AR22
4.7K
AL1L
2.2mH
AQ6
C945Y
AR21
22K
AQ4
A733
AR20 4.7K

ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
Aplikacja ukladów STK442-130 i STK412-040
Aplikacja uk³adów STK442-130 i STK412-040 w
zestawie muzycznym Sony HCD-LX5/LX6/LX30/LX50
(LX6)
(CHASSIS)
Y
N
CN801
11P
EPT801
AC-H
2 P-GND
3 AC-H
AC12V
1
2 AC12V
3 AC7V
4 PRI-GND
5 AC7V
6 AC+L
7 P-GND
8 AC-L
9 S-GND
10 VF
11 VF
(LX5/LX30/LX50)
2
3
LP15
LP17
LP18
LP19
LP20
C801
10µ
100V
R801
1K
C814
1000P
LP24
LP23
LP22
LP11
LP12
LP13
LP14
2HC
PRE
B+
B-
C803
220P
R802
47K
C802
680P
R852
680P
R852
R853 47K
680
R851
1K
C851
10µ/100V
B-
C894
0.1µ
C844
0.1µ
B+
IC801
STK442-130
1HC
IN
NF
CCC
NF
IN
+VCC
-VCC
+RE2
-RE2
-RE1
+RE1
SUB-GND
-VCC
+VCC
R803
680
C804
47µ
50V
C854
47µ
50V
C853
220P
B-
B-
R810
47K
R837
33K
-62.3
-62.4
C832
47µ
50V -61.7
R838 33K
D831
DSSBA204101
JW701
C848
0.1µ
B+
C842
3300µ
100V
C892
3300µ
100V
R820 1
B-
Q834
2SC1841
STANDBY
SWITCH
B-
D805
1SS133T
C813
0.022µ
B+
C841
C891
R857
100
R839
22K
1W
R889
22K
1W
(LX6)
2HC
R804
33K
C841, 891
3300µ/50V (LX6)
3300µ/71V (LX5/LX30/LX50)
C807
22µ
100V
B-
B+
B-
C857
22µ
100V
R807
100
C808
0.1µ
100V
R860 47K
(LX5/LX30/LX50)
B+
R888
0.22
5W
R898
0.22
5W
B+
C809
0.1µ
100V
R832
R833 100K R831
13K Q831 100K
0 DTC124ESA
Q832
2SC2603
0
TH831
6.7
C831
10µ
50V
B-
JW808
B+
JW809
1HC
B-
B-
JW807
(LX6)
D802
MTZJ-T
-77-15A
(LX6)
IC801
STK412-040
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
0
0
-58.9
0
0
60.9
-60.3
0
0
0
0
0
-61.7
61.8
B+
CL2
CL1
GND
NC
IN
NF
CCC
NF
IN
+VCC
-VCC
+RE2
-RE2
-RE1
+RE1
SUB-GND
-VH
-VL
-ZD
+ZD
+VL
+VH
0
0
0
0
-58.9
0
0
60.9
-60.3
0
0
0
0
0
-61.7
-24.3
24.2
60.9
62.8
R805
3.9K
1W
D852
MTZJ-T
-77-15A
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 35
R806
3.9K
1W
(LX6)
B+
B-
B+
B+
B+
IC801
POWER AMP
C909
0.1µ
B+
B-
R808 0.22 5W
B+
R861
1K
1K
R858 0.22 5W R811
4.8
B+
R812
15K
D801
1SS133T
D851
1SS133T
R862
15K
Q801
2SC1841
0.7
6.7
Q851
2SC1841
5.3 Q833
DTA124ESA
C830
MUTING
10µ -11.1 CONTROL
50V
SWITCH
R836
1K
R834 10K
R835
47K
D804
1SS133T
0
0
0
R813
100K
R863
100K
0
D401
1SS133T

Aplikacja uk³adu STK443-050
Aplikacja uk³adu STK443-050 w zestawie muzycznym
HCD-LX9AV/LX10AV/LX90AV firmy Sony
CH1 CH2 CH3
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
IC101
SURROUND AMP
STK443-050
-RE3 18
0
+RE3 17
0
NF3 16
-0.1
IN3 15
-0.1
IN2 14
-0.1
NF2 13
-0.1
BIAS 12
-28.5
NF1 11
-0.1
IN1 10
-0.1
+VCC 9
30.0
-VCC 8
-29.7
+RE2 7
0
-RE2 6
0
-RE1 5
0
+RE1 4
0
SUB-GND 3
-31.5
-VCC 2
31.4
+VCC 1
PRE
R188
0.22 2W
R158 0.22 2W
R108 0.22 2W
36 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
R168
0.22 2W
B+
R138
0.22
2W
R111
1K
MUTE B+
R128 0.22 2W
R130 33K
R101
1K
C101
10µ
100V
R114
2.2K
Q103
2SA988
R115
22K
Q104
2SC2603
R109
10
1/2W
C103
220P
0
R110
56K
R112
15K
R116
10K
R117
2.2K
R121
22K
C108
0.068µ
PE
0
Q101
2SC1841
AMP
6.8
B+
B-
R103
560
R119
68K
C109
0.068µ
PE
D101
1SS133T
R107
100 1/4W
R120
1
CN101
B- TP6
C104
47µ
50V
R102
56K
C102
680P
B-
C106
0.1µ
TF
1/4W
C157
22µ
100V
TP1
C105 0.1µ TF
R157
100 1/4W
C113
0.022µ
C107
22µ
100V
TP2
TP3
TP4
TP5
Y
R113
100K
C114
1000P
Z
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TP7
TP8
TP9
TP10
TP11
TP12
TP13
E
C154
47µ
50V
R152
56K
C152
680P
2
3
4
5
CN102
EH
C159
0.068µ
PE
R163
100K
6.8
0
D151
1SS133T
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
R153
560
TP14
C158
0.068µ
PE
R162
15K
0
R160
56K
R159
10
1/2W
Q151
2SC1841
AMP
R161
1K
C153
220P
R151
1K
C151
10µ
100V
R191
1K
C183
220P
R181
1K
R189
10
1/2W
C181
10µ
100V
R190
56K
0
0
Q181
2SC1841
AMP
R183
560
C188
0.068µ
R192
15K
C184
47µ
50V
R182
56K
6.8
R193
100K
C182
680P
C189
0.068µ
D191
1SS133T

Chassis LC03E firmy Philips
Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 1/3
Ryszard Strzêpek
Opracowanie bêdzie dotyczy³o odbiornika telewizyjnego
firmy Philips chassis LC03E z ekranem
LCD.
W chassis LC03E wystêpuj¹ g³ownie trzy modele OTV:
• 15PF9936/...,
• 17PF9945/...,
• 23PF9945/....
Je¿eli w symbolu jest /58 to oznacza, ¿e dany model zosta³
wyprodukowany w Polsce.
Dane techniczne odbiorników:
• ekran: 15” 15PF9936/58; 17” 17PF9945/58; 23” 23PF9945/58
• systemy pracy: PAL/SECAM; BG/DK/I/L
• fonia: stereo, NICAM, odbiór stacji radiowych UKF FM
• czêstotliwoœæ poœrednia 38.9MHz
• liczba kana³ów 100
• format pikseli: 15” 1024 × 768; 17” 1280 × 768; 23” 1280 × 768
• k¹t widzenia: H i V wynosi 176° dla wszystkich rozmiarów
ekranu
• zasilanie zewnêtrzne: modele 15”/17” 12V=/60W; model 23”
24V=/120W
• pobór mocy: 15” 47W; 17” 51W; 23” 55W
• pobór mocy w stanie czuwania 1W
• waga: 15” 6.2kg; 17” 6.4kg; 23” 11.5kg
STBY
SWI
PC IN
HD IN
(EXT 3)
TUNER
EXT
I/O
TOP
CONTROL
KEYBRD
IR
RECEIVER
SUPPLY
MANAGEMENT
5
12
12Vdc
230Vac
RGB
RGB/YPbPr ONLY FOR NAFTA, AP, & LATAM
EXECUTION
+5V
+3V3
+1V8
+3V3
+3V3
+2V5
+2V5
IF
FILTER
ONLY FOR 15" & 17"
23" USES 24Vdc
VIDEO
DDC
VIF
VSIF
BOCMA
TDA8885
SAP6667
SIF
R/L
MSP
3410
3411
L/R
HP
SW
1. Zasada dzia³ania OTV Philips chassis
LC03E
Na rysunku 1 pokazano schemat blokowy odbiorników telewizyjnych
firmy Philips chassis LC03E.
Odbiorniki telewizyjne firmy Philips chassis LC03E sk³adaj¹
siê z nastêpuj¹cych bloków funkcjonalnych:
1. zasilacz
2. uk³ady wejœcia/wyjœcia
3. g³owica w.cz i uk³ad p.cz
4. uk³ady TV-wideo
5. uk³ady skalera
6. uk³ady obróbki fonii
7. uk³ad procesora zarz¹dzaj¹cego
8. uk³ad inwertera
9. ekran LCD
1.1. Zasilacz
Na rysunku 2 pokazano rozdzia³ zasilania na poszczególne
bloki w OTV Philips chassis LC03E.
•ród³em zasilania w tym OTV jest zewnêtrzny adapter AC/
DC zale¿ny od wielkoœci ekranu LCD. Dla modeli z ekranami 15”
i 17” mamy zasilanie 12V i 5A. Dla modelu z ekranem 23” mamy
zasilanie 24V i 5A. Zewnêtrzny zasilacz 12V lub 24V jest w³¹czo-
SDTV
I 2 C
RGB-TXT-OSD
H V
PAINTER
µP
ADC
VIDEO
DECODER
NVM
FLASH
FLI2300
µP
I2C
TV-IRQ
Rys. 1. Schemat blokowy odbiorników chassis LC03E.
JagASM
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 37
MCA
I2C
L/R
HP
LVDS
NVM
EXTERNAL
SUBWOOFER
INVERTER
LCD-
PANEL

Chassis LC03E firmy Philips
INVERTER
7001
LM2596T
7003
BC847B
ny na wtyk 1000-1 na p³ycie skalera. Poprzez bezpiecznik g³ówny
dla ca³ego OTV 1002 7A napiêcie zasilaj¹ce jest podane na
uk³ad 7001 LM2596T wyp. 1. Na rysunku 3 pokazano schemat
blokowy uk³adu LM2596T.
Feedback
4
Current
Source
Bias
R2
R1=2.5K
3.3V, R2=4.2K
5V, R2=7.6K
12V, R2=21.8K
ADJ, R2=0
R1=OPEN
1.235V
Reference
GM
Amp
Active
capacitor
ADAPTER
AC/DC
24V
2.5V
Regulator
2.5V
OP
Amp
1000-1
PANEL-PWR-CTL
procesor 7402
Comp
On/Off
5
Start-Up
Freq. Shift
150kHz
OSC
1002
1000-2
7005
SI9433DY
7004
BC847B
7010
CM34063A
Uk³ad 7001 pracuje na czêstotliwoœci f=150kHz. Maksymalny
pr¹d prze³¹czany wynosi 3A, natomiast maksymalne napiêcie
wyjœciowe ma wartoœæ 45V. Na wyjœciu wyp. 2 uk³adu
LM2596T otrzymujemy napiêcie +5V. Napiêcie +5V zasila bezpoœrednio
nastêpuj¹ce uk³ady scalone na p³ycie skalera: 7753procesor
zarz¹dzaj¹cy p³yty skalera, 7754-pamiêæ typu „flash”,
7202-EEPROM, 7752-pamiêæ NVM, 7201-uk³ady DDC, 7206uk³ad
resetu. Napiêcie +5V jest tak¿e podane na nastêpuj¹ce
uk³ady stabilizatorów napiêcia: 7007, 7008, 7009, 7301, 7251. Na
wyjœciach których otrzymujemy napiêcia: +3.3V i +2.5V. Z wyjœcia
uk³adu 7009 napiêcie +3.3V jest podane na stabilizator 7006
LD1086, na wyjœciu którego otrzymujemy napiêcie +1.8V. Stabilizator
7009 +3.3V zasila nastêpuj¹ce uk³ady scalone: 7118 cyfrow¹
czêœæ, AD9883 cyfrow¹ czêœæ, SDRAMx3, S2300-DAC/
IO, 7751 ADD Latch, 7755 dekoder linii, 7203 bufor sync., 7501
LVDS, 7402 JagASM. Stabilizator 7301 +3.3V zasila czêœæ analogow¹
7718.
Stabilizator 7251 +3.3V zasila uk³adAD9883–(PLL, PVD)
i czêœæ analogow¹ tego uk³adu. Napiêcie +1.8V ze stabilizatora
7A
POW-CON-SKALER
procesor 7064
7251
LM1117
7301
LM1117
7009
LD1086
7007
LM1117
7008
LM317
38 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
+5V
+3.3V
ON/OFF
procesor 7064
+3.3V
+3.3V
+2.5V
+2.5V
7006
LD1086
+1.8V
7900
SI23010S
+5V
PAN_Vcc
+12V/0.4A
PAN_Vcc
ekran 23"
7901
PDTC114
Rys. 2. Podzia³ zasilania na poszczególne bloki.
200mV
Comp 200mV
Current
Limit
Comp
Latch Driver
Reset
Thermal
Limit
LM2596T
Rys. 3. Schemat blokowy uk³adu LM2596T.
3A
Switch
1 Vin
2 Output
3 Gnd
+11.9V
1.6A
1903
+3.5V/250mA
7920
MC34063A
+8.3V/300mA
7910
MC34063A
+8.3V/300mA
7930
MC34063A
7006 zasila czêœæ cyfrow¹ uk³adu JagASM. Czêœæ analogowa
JagASM zasilana jest z uk³adu stabilizatora 7007. Uk³ad 7001
jest uk³adem sterowanym z rozkazu „POW-CON-SCALER” poprzez
klucz 7003 BC847B. Rozkaz ten jest wytwarzany przez procesor
zarz¹dzaj¹cy OTV i przychodzi on na wyp. 5 LM2596T.
Napiêcie +12V lub +24V z bezpiecznika 1002 zasila uk³ad inwertera,
który bêdzie omówiony w dalszej czêœci opracowania. Napiêcie
+12/24V z bezpiecznika 1002 podane jest tak¿e na p³ytê
TV. Na p³ycie TV napiêcie +12/24V podane jest na tranzystor
7900 SI230105 i na uk³ad przetwornika DC/DC 7920 MC34063A.
Na wyjœciu przetwornika DC/DC wyp. 2 otrzymujemy napiêcie
+3.5V przy obci¹¿eniu 250mA.
Na rysunku 4 pokazano schemat blokowy uk³adu MC34063A.
SWITCH
COLLECTOR
DRIVE
COLLECTOR
1
8
Q2
Q1
Q
S R
COMP
COMPARATOR
INVERTING
INPUT
1.25V
REF
VTG
R D
5 7 3
2
OSCILLATOR
4 GND
SWITCH
EMITTER
Ipk SENSE TIMING
CAPACITOR
Rys. 4. Schemat blokowy uk³adu MC34063A.

1454
VSIF
SAW
1100
1452
TUNER
VIF
SAW
SC1
1
2
17 18
13
22 50
1,2 8,9
7301
TDA888X-B
B-SC1-V-IN
STATUS1_PIP-
AFT_PIP-50-60Hz
SDA
SCL
HALFT
SWO2
SWO1
27
SIF1
G-SC1-Y-IN
IF AMPL.
16
R-SC1-U-IN
FBL-SC1-IN
CVBS_TER_OUT 26 CVBS2OUT
CVBS2OUT 54 CVBS1OUT
CVBS-SC1-AV1-IN
IIC BUS
CONTROL
SW OUT
7401
7401
6
CVBSINT
24
CVBS-SC2-MON-OUT
SND
TRAP
MAIN-CVBS-EXT-IN
2
4
15
3
Y
1
RGB
MATRIX
CD CD
MATRIX MATRIX
Y
29 CVBSY2
21 CVBSY3
SC2
R-CRT
33
U
V
RGB-2
INPUT
LUM-
DELAY
PEAKING
CORING
1
2
R
CVBS
SWITCH
20 C3
SEL-SVHS-RR_
STATUS2
G-CRT
35
31
B-CRT
RGB
OUTPUT
G
B
SATURATION
SATURATION
CONTROL CONTROL
RGB/YUV
MATRIX
U
V
BASE
BAND
DELAY
LINE
U
V
PAL/NTSC
SECAM
DEMODULATOR
CHROMA
BAND
PASS
+TRAP
7405 14
Y-IN
TDA9181
COMB C-IN
(OPT.) 16
12
14
13
Y-CVBS-SC2-
AV2-IN
CATHODE
CALIBRAT.
WHITE/
BLACK
STRETCH
+
RGB1
INPUT
+
TINT
C-SC2-SVHS-IN
EHT-INF
VIDEO
INDENT
9
VO(Y1)GI
UO1BL3
FSCOUT
OSCOUT
SIDE VO
OSCIN
V
BLI1
BI1
GI1
RI1
WHSTR
V1R1
U1B1
BLI2
BI2
GI2
RI2
YOUT
YIN
30
BLKIN CUTOFF
38
35 36 37
19
48
45 46 47
44
41 42 43
40
39
51 52 49
SVHS
COMB-ON
DSX840
1327 1281
2327 2328
Y
TDA9171
HISTO
(OPT.)
Rys. 5. Schemat blokowy obróbki sygna³u.
34
C
22P 22P
7403
Chassis LC03E firmy Philips
CVBS_TXT_CC
SEL_MAIN_FRONT_RR
SEL_MAIN_RIR2
SEL_SVHS_RR_STATUS2
48
47
46
52
53
55
6
4
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 39
R-SC1-V-IN
G-SC1-Y-IN
B-SC1-U-IN
FBL-SC1-IN
2 56 16 31
7064
R-TXT-OSD
H
G-TXT-OSD
V
B-TXT-OSD
FBL-TXT-OSD
PAINTER
7064

Chassis LC03E firmy Philips
Uk³ad MC34063A pracuje na f=24-42KHz. Maksymalny prze-
³¹czany pr¹d dla tego uk³adu wynosi 1.5A, natomiast maksymalne
napiêcie wejœciowe wynosi 40V. Kondensator do³¹czony
do wyp. 3 w/w uk³adu ustala jego czêstotliwoœæ pracy. Rezystory
miêdzy wyp. 6, 7 stanowi¹ uk³ad czujnika pr¹dowego, który
okreœla max pr¹d, jaki mo¿e przep³yn¹æ przez uk³ad. Napiêcie
wyjœciowe ustala dzielnik rezystancyjny miêdzy wyp. 5 a wyp.
2. U¿yte w nim rezystory maj¹ tolerancjê 1%. Uk³ad 7920 zasila
procesor zarz¹dzaj¹cy OTV 7064 typu SAA55xx. Mamy dwie
wersje uk³adu 7064: 1. Lc03E21-2.00, 2. Lc03E22-2.00. Wersja 1
jest przeznaczona dla Europy Zachodniej, a wersja 2 dla Europy
Wschodniej. Z tego napiêcia zasilana jest pamiêæ EEPROM 7066
M24C32. Tranzystor 7900 jest otwierany rozkazem ON/OFF z
procesora zarz¹dzaj¹cego 7064 poprzez tranzystor 7001
PDTC114. Na drenie 7900 po jego otwarciu otrzymujemy 11.9V.
Nastêpnie to napiêcie jest podane przez bezpiecznik 1903 1.6A
na dwa przetworniki DC/DC. S¹ to uk³ady: 7910, 7930 MC34063A.
Na wyjœciach tych uk³adów otrzymujemy: 8.3V/300mA-wyjœcie
7910; 5.4V/320mA-wyjœcie 7930. Napiêcia te s³u¿¹ do zasilania
uk³adów na p³ycie TV odbiornika Philips chassis LC03E. Na p³ycie
skalera znajduje siê tranzystor 7005 SI9433DY. Napiêcie +5V z
drenu 7005 s³u¿y do zasilania panelu LCD. Na Ÿród³o 7005 podane
jest napiêcie +5V z przetwornika DC/DC 7001. Tranzystor 7005
jest otwierany rozkazem PANEL-PWR-CTL z uk³adu sterowania
panelem LCD 7402 JagASM poprzez tranzystor 7004 BC847B. Tak
siê dzieje w przypadku ekranów 15” i 17”. Natomiast dla ekranu
23” napiêcie zasilania wynosi 24V. Na drenie 7005 mamy wtedy
U=24V, które jest podane na uk³ad przetwornika DC/DC 7010. Na
wyp. 2 (wyjœcie) 7010 otrzymujemy 12V/400mA, które to s³u¿y do
zasilania panelu LCD. Je¿eli napiêcie sta³e z zewnêtrznego adaptera
opadnie do poziomu „Power Down”, to procesor 7064 zostanie
o tym poinformowany. Uk³ad OTV przejdzie wtedy do stanu czuwania.
1.2. G³owica w.cz i uk³ad p.cz
W OTV Philips chassis LC03E zastosowano g³owicê w.cz
1100 UR1316MK3 dla sytemu PAL/SECAM lub UR1336MK3
dla NTSC. G³owica ta umo¿liwia odbiór sygna³ów: stacji TV w
pe³nym zakresie czêstotliwoœci ³¹cznie z kana³ami S i hiperband
oraz stacji radiowych UKF FM. G³owica ta jest obs³ugiwana
magistral¹ cyfrow¹ I 2 C (wyp.: 4, 5). Zasilanie +5V jest podane
na wyp. 6 g³owicy. Na wyp. 9 g³owicy przychodzi napiêcie +30V.
Napiêcie +30V otrzymujemy z przetwornika DC/DC zbudowanego
na tranzystorze 7120 BC847B. Na wyp. 1 g³owicy 1100
podane zosta³o napiêcie ARW z uk³adu p.cz. Maksymalnie wynosi
ono 7.1V. Wyjœcie sygna³u wideo p.cz mamy na wyp. 11
g³owicy 1100. Z wyp. 10 g³owicy 1100 otrzymujemy sygna³ radiowy
p.cz FM. Sygna³ wideo p.cz nastêpnie jest podany na
filtr SAW 1452 OFWK3953 (system europejski). Natomiast sygna³
fonii p.cz przechodzi przez filtr SAW 1454 OFWK9656L.
Sygna³ p.cz radiowy FM poprzez dwustopniowy wzmacniacz
na tranzystorach 7130 i 7131 BFS20 dostaje siê na wyp. 52
uk³adu procesora fonii 7620 MPS3410G. Symetryczny sygna³
wideo podany jest z wyjœcia filtru 1452 na uk³ad wzmacniacza
p.cz wyp. 1, 2 uk³adu 7301 TDA8885 procesora obrazu. Natomiast
sygna³ p.cz fonii TV po filtrze 1454 podany jest na wyp.: 8,
9 uk³adu 7301. Uk³ad procesora obrazu TDA8885 zawiera w sobie
podstawowe bloki:
1. demodulator p.cz wideo
2. dekoder koloru
40 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
3. separator impulsów synchronizacji H i V
4. uk³ady generatorów steruj¹cych H i V
5. uk³ady matrycowania RGB
6. uk³ad regulacji nasycenia koloru
7. uk³ady wyboru Ÿróde³ sygna³ów CVBS i SVHS
Na wyp. 16 uk³adu 7301 TDA8885 otrzymujemy kompletny
sygna³ wideo CVBS. Natomiast z wyp. 27 pobierany jest sygna³
CVBS dla uk³adu p.cz fonii. Na wyp. 7 7301 otrzymujemy napiêcie
ARW, które jest podane na g³owicê 1100.
1.3. Opis obróbki sygna³u wideo
Na rysunku 5 pokazano schemat blokowy obróbki sygna³u
w OTV Philips chassis LC03E.
Sygna³ wideo CVBS otrzymywany na wyp. 16 7301 jest podany
poprzez pu³apkê p.cz fonii na wyp. 24 7301. Jest to wejœcie
uk³adu prze³¹czaj¹cego sygna³y wideo. Z tego uk³adu prze³¹czaj¹cego
otrzymujemy sygna³ wideo steruj¹cy uk³ad teletextu
wyp. 54 7301. Oprócz tego na ten uk³ad prze³¹czaj¹cy podawane
s¹ sygna³y zewnêtrzne: z 2 wejœæ typu scart oraz SVHS. Zewnêtrznie
prze³¹cza te sygna³y procesor zarz¹dzaj¹cy 7064 przy
pomocy uk³adu 7401. W celu lepszej separacji sygna³ów luminancji
i chrominancji zastosowano przy uk³adzie 7301 filtr grzebieniowy
pracuj¹cy w oparciu o uk³ad 7405 TDA9181. Dla sygna³u
SVHS filtr grzebieniowy jest omijany. Wyp. 49 7301 s³u¿y
do prze³¹czania filtru grzebieniowego. Po rozdzieleniu sygna-
³ów: luminancji i chrominancji nastêpuje proces dekodowania
PAL/SECAM. Do dekodera PAL/SECAM do³¹czony jest zewnêtrznie
rezonator kwarcowy 1327 12MHz wyp. 51, 52 7301.
Sygna³ Y (luminancja) podany jest na wejœcie matrycy YUV/
RGB. Z dekodera koloru sygna³y U V s¹ podane na w/w matrycê.
W celu polepszenia jakoœci sygna³ów U, V zastosowano
uk³ad histogramu 7403 TDA9171.
Z procesora zarz¹dzaj¹cego 7064 do uk³adu 7301 podane s¹
sygna³y: R-TXT-OSD; G-TXT-OSD; B-TXT-OSD i FBL-TXT-
OSD. S³u¿¹ one do wyœwietlania na ekranie znaków OSD oraz
teletextu. Wewn¹trz uk³adu TDA8885 znajduje siê uk³ad kontroli
nasycenia koloru sterowany przy pomocy magistrali I 2 C z
procesora zarz¹dzaj¹cego 7064. Na wyp.: 31, 33, 35 uk³adu 7301
otrzymujemy sygna³y wejœciowe RGB. Do wyprowadzeñ: 41-44
7301 doprowadzone s¹ zewnêtrzne sygna³y RGB z ró¿nych Ÿróde³
sygna³ów zewnêtrznych.
Uk³ad 7301 TDA8885 generuje sygna³y: H i V synchronizowane
przez sygna³ wideo CVBS. Sygna³y te s³u¿¹ do synchronizacji
sygna³ów steruj¹cych panel LCD i podawane s¹ na p³ytê skalera.
1.4. P³yta skalera
Na rysunku 6 pokazano schemat blokowy p³yty skalera.
Sygna³y RGB otrzymane z uk³adu 7301 TDA8885 poprzez
z³¹cze 1010 dostaj¹ siê na p³ytê skalera. Konkretnie trafiaj¹ one
na uk³ad 7302 SAA7118E. W tym uk³adzie nastêpuje przekszta³cenie
sygna³ów RGB na sygna³y cyfrowe 8-bitowe. Uk³ad ten
jest sterowany magistral¹ I 2 C z lokalnego procesora 7753. P³yta
skalera mo¿e byæ sterowana z innych Ÿróde³ sygna³u: H D, RGB/
YP bP r i z zewnêtrznego komputera PC (VGA). Sygna³ H D pochodzi
np. z DVD i jest podany na uk³ad przetwornika ADC 7452
AD9883AKS. Na wyjœciu tego uk³adu otrzymujemy sygna³y
cyfrowe 3×8 bitów plus sygna³y synchronizacji. Uk³ad 7452 tak¿e
jest obs³ugiwany magistral¹ I 2 C z lokalnego procesora 7753.
Na rysunku 7 pokazano schemat blokowy uk³adu 7302
SAA7118E.

SDTV
(From
TV
board)
HD
PC
PC-1
(To TV)
C2
L2
A4
M2
J4
H3
E4
C1
SAA7118
SDTV A/D
AD9883
HD A/D
NVM
1.7V P4 LLC
N5 LLC2
M10 RST0
0V N10 RST1
L10 RTC0
1.6V
1.5V
1.7V
0.5V
1.6V
I345
I346
I347
I348
I349
A3
B4
A2
A6
A8
B8
A9
B9
A10
B10
A11
C11
A7
B7
C7
D6
B11
D14
E11
E13
E12
E14
F13
F14
G13
A5
B5
C6
B6
D6
D5
D9
D11
G11
L4
L8
L11
D7
D10
F11
J11
L5
L9
AGND
AGND
VXSS
VSSA
XTAL
XTALL
XTOUT
XRDY
XPD0
XPD1
XPD2
XPD3
XPD4
XPD5
XPD6
XPD7
XLCK
XDO
XRH
XRV
XTRI
HPD0
HPD1
HPD2
HPD3
HPD4
HPD5
HPD6
HPD7
D3
E1
M12 AMXCLK
P11 AMCLK
D1
D2
P12 ALRCLK
SDRAM
FlH2300
Deinterlacer,
Scaler,
Video Processing
42
N11 ASCLK
Micro
Controller
B1
L12 ITR
N12 TRDY
L13 IDO
M14 ICLK
K11 IDP7
PC
F1
G1
F3
F2
E3
H1
J13 IDP6
J14 IDP5
jagASM
PC Processing,
PC FRC,
Video Processing,
OSD, PiG CLUT
Flash
Memory
J3
H2
H13 IDP4
H14 IDP3
SDRAM
MCA
Rys. 6. Schemat blokowy p³yty skalera.
G3
G4
K3
L3
H11 IDP2
G12 IDP1
G14 IDP0
LVDS
DC-DC
CONVERTER
K12 IGPH
K14 IGPV
12
J2
AOUT
40 A
44 A
43 A
A
41 A
30 A
34 A
33 A
32 A
31 A
20 A
24 A
23 A
22 A
21 A
10 A
14 A
13 A
A
11 A
FSW
VIDEO
CLK
TDO
TDI
TRSTN
TCK
TMS
VSSE
VSSI
16
1308
M1
GPO
XTAL
X-PORT
H-PORT
BOUNDARY
SCAN
NC
NC
ANALOG1
+ ADC1
SYNC
CBCR
S
VIDEO/TEXT
ARBITER
AUDIO
CLKI
0V
NC
VBI DATA
SCLICER
ANALOG1
+ ADC1
ANALOG1
+ ADC1
ANALOG INPUT CONTROL
S Y
LUM
PROC
V
DECODR OUTPUT CONTROL
RAW
CBCR
NC
TEXT
FIFO
NC
COMB
FIL
YCBCR
YCBCRS
NC
C
CHROM
PROC
CR
NC
NC
CS
YCBCR
RAW
B G R
COMP
PROC
S
CR
CB
FIR-PREFILTER
PRESCALER
BCS-SCALER
LINE FIFO BUFFER
VERTICAL SCALNIG
HORIZONTAL FINE-
(PHASE-) SCALING
VIDEO FIFO
K2
K1
NC
NC
M13
ANALOG1
+ ADC1
Y
NC
NC
FAST
SWITCH
DELAY
7302
SAA7118E
SCALER EVENT CONTROLLER
OUTPUT FORMATTER I-PORT
Rys. 7. Schemat blokowy uk³adu SAA7118E.
L14 IGP0
2ST TASK IIC REG MAP SCALER
K13 IGP1
AD-PORT
IIC REGISTER MAP CONTROL
1ST TASK IIC REG MAP SCALER
INVERTER
LCD
PANEL
EXTERNAL
AC-DC
Adapter
CLKEXT N6
ADP0 N8
ADP1 P8
ADP2 M7
ADP3 L7
ADP4 P7
ADP5 N7
ADP6 L6
ADP7 M6
ADP8 P6
CE N4 3.3V
BESON P5
TEST0 P13
TEST1 D13
TEST2 C14
TEST3 A13
TEST4 B12
TEST5 A12
EXMCLR P3
RES1
N2
RES9
N3
RES10
VXDD B3
VDDA4A E2
VDDA3A G2
VDDA2A
VDDA1A J1
M3
K4
H4
F4
D4
C5
C9
D12
H12
M4
M8
M11
C8
C10
F12
J12
M5
M9
SDA P10
SCL N9
INT_A P9
B2
B13
RES2
B14
RES3
RES4
C3
C4
RES5
C12
RES6
C13
RES7
N1
RES8
N13
RES11
N14
RES12
P2
RES13
3.3V
VDDA
VDDE
VDDI
Chassis LC03E firmy Philips
Na rysunku 8 pokazano schemat blokowy uk³adu 7452
AD9883AKS.
11 22 23 69 78 79 26 27 28 42 46 48 51 52 38 42 34 36
54 RAIN
VDD
CLAMP
VD
A/D
8
PVD
ROUT A0
ROUT A1
ROUT A2
ROUT A3
ROUT A4
ROUT A5
ROUT A6
ROUT A7
77
76
75
74
73
72
71
70
48 GAIN
CLAMP A/D
8
GOUT A0
GOUT A1
GOUT A2
GOUT A3
GOUT A4
GOUT A5
GOUT A6
GOUT A7
9
8
7
6
5
4
3
2
43
37
0.2V
30
31
40
38
0V
29
BAIN
CLAMP
MIDBCV
HSYNC
VSYNC
SYNC
SOGIN PROCESSING
CLAMP AND CLOCK
COAST GENERATION
A/D
8
BOUT A0
BOUT A1
BOUT A2
BOUT A3
BOUT A4
BOUT A5
BOUT A6
BOUT A7
HSOUT
VSOUT
SOGOUT
DATA CK
19
18
17
16
15
14
13
12
65
64
66
67
0V33
FILT
57 SDA
56 SCL
55 A0
SERIAL REGISTER
AND
PWR MANAGMENT
Cyfrowe sygna³y z uk³adów 7302 lub 7452 s¹ podawane na
uk³ad wideokonwertera 7351 FLI2300-AB. Jest to uk³ad z 208
wyprowadzeniami, który przekszta³ca sygna³y obrazu o konwencjonalnym
przeplocie na sygna³y z podwójnym skanowaniem
linii. W uk³adzie tym nastêpuje cyfrowa regulacja: jasnoœci,
nasycenia, odcienia koloru hue, wyrazistoœci. Oprócz tego
w tym uk³adzie odbywaj¹ siê procesy: skalowania obrazu, cyfrowej
redukcji szumów oraz przekszta³cenie sygna³ów w przetwornikach
DAC. Do wyp.: 191, 192 do³¹czony jest rezonator
kwarcowy 13.5MHz. Uk³ad 7351 FLI2300-AB wspó³pracuje z
pamiêci¹ SDRAM o pojemnoœci 32×2Mbajty. Jest to uk³ad 7352
K4S643232E-TC50. Na rysunku 9 pokazano schemat blokowy
oraz wyprowadzenia uk³adu 7351 FLI2300-AB.
Uk³ad 7351 jest tak¿e odpowiednikiem uk³adów odchylania H
i V tradycyjnych odbiorników telewizyjnych. Uk³ad 7351 steruje
prac¹ uk³adu skalera OTV Philips chassis LC03E. Jest to uk³ad
7402 JagASM-A4. Posiada on 388 wyprowadzeñ. Na rysunku 10
pokazano schemat blokowy oraz jego wyprowadzenia.
Wewn¹trz uk³adu 7402 zachodz¹ nastêpuj¹ce procesy:
1. Ocena temperatury koloru obrazu
2. Ocena i regulacja kontrastu
3. Wejœcie sygna³ów z komputera PC i ich przekszta³canie w
sygna³y cyfrowe
4. Cyfrowa obróbka sygna³ów z komputera PC
5. Skalowanie i konwersja sygna³ów z komputera PC
6. Proces obróbki obrazu w grafice komputera PC
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 41
GND
REF
REF
119202124252832364041444750536061636880
Rys. 8. Schemat blokowy uk³adu AD9883AKS.
60

Chassis LC03E firmy Philips
HSYNC1_PORT1
VSYNC1_PORT1
FIELD ID1_PORT1
IN_CLK1_PORT1
HSYNC2_PORT1
VSYNC2_PORT1
FIELD ID2_PORT1
VDD1
VSS
IN_CLK2_PORT1
B/Cb/D1_0
B/Cb/D1_1
B/Cb/D1_2
B/Cb/D1_3
B/Cb/D1_4
VDDcore1
VSScore
B/Cb/D1_5
B/Cb/D1_6
B/Cb/D1_7
R/Cr/Cb Cr_0
R/Cr/Cb Cr_1
R/Cr/Cb Cr_2
R/Cr/Cb Cr_3
R/Cr/Cb Cr_4
R/Cr/Cb Cr_5
R/Cr/Cb Cr_6
R/Cr/Cb Cr_7
G/Y/Y_0
VDD2
VSS
G/Y/Y_1
G/Y/Y_2
G/Y/Y_3
G/Y/Y_4
VDDcore2
VSScore
G/Y/Y_5
G/Y/Y_6
G/Y/Y_7
IN_SEL
TEST
DEV_ADDR1
DEV_ADDR0
SCLK
SDATA
RESET_N
VDD3
VSS
SDRAM DATA(0)
SDRAM DATA(1)
SDRAM DATA(2)
1
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
205
Port 2
8-bit
656 Input
Port 1
8/16/24-bit
RGB/YCrCb
Input
Input Processor
with Auto Sync
and auto Adjust
Clock
Generation
PLLs
Noise Reducer,
Deinterlacer, Frame
Rate Converter and
SDRAM interface
2Mx32
SDRAM
(external)
7. Tworzenie grafiki OSD dla sygna³ów: H D i z komputera PC
Z uk³adem JagASM-A4 wspó³pracuj¹ 2 pamiêci SDRAM
7471, 7472 o pojemnoœci 32×2Mbajty ka¿da. Pamiêci te o symbolu
K4S643232E-TC50 s³u¿¹ do zapamiêtania danych obrazu
przetwarzanego. Przed wejœciem do uk³adu 7402 sygna³y z komputera
PC s¹ wstêpnie obrabiane przez uk³ady: 7201 74HC4052D,
7203 74LVC14 oraz uk³ady klampowania impulsów synchronizuj¹cych
na tranzystorach 7204, 7205 BC847B. Z uk³adu JagASM-A4
otrzymujemy sygna³y 3×8 bitów: P RB, P GB, P BB oraz
sygna³y synchronizacji obrazu: F HSYNC, F VSYNC, F DE, F SHCLK. Te
60
200
Vertical and
Horizontal
Scalers
42 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
65
195
70
190
75
185
80
180
85
Vertical and
Horizontal
Enhancers
175
Output
Processor with
Sync Generation
and DACs
90
170
95
165
16/20/24-bit
RBG/YCrCb
Digital Outputs
RBG/YCrCb
Analog Outputs
HSYNC_PORT2
VSYNC_PORT2
FIELD ID_PORT2
D1_IN_7
D1_IN_6
D1_IN_5
D1_IN_4
D1_IN_3
D1_IN_2
D1_IN_1
VSScore
VDDcore8
D1_IN_0
IN_CLK_PORT2
VSS
VDD9
XTAL OUT
XTAL IN
TEST2
TEST1
TEST0
DAC_PVDD
DAC_GR_AVDD
DAC_GR_AVSS
DAC_AVSS
DAC_AVDD
DAC_VREFIN
DAC_VREFOUT
DAC_RSET
DAC_COMP
DAC_AVSSR
DAC_AVDDR
DAC_R_OUT
DAC_AVSSG
DAC_AVDDG
DAC_G_OUT
DAC_AVSSB
DAC_AVDDB
DAC_B_OUT
DAC_VSS
DAC_VDD
DAC_PVSS
AVSS_PLL_FE
AVDD_PLL_FE
AVDD_PLL_SDI
AVSS_PLL_SDI
AVSS_PLL_BE2
AVDD_PLL_BE2
AVDD_PLL_BE1
AVSS_PLL_BE1
PLL_PVSS
PLL_PVDD
SDRAM DATA(3)
SDRAM DATA(4)
SDRAM DATA(5)
SDRAM DATA(6)
SDRAM DATA(7)
SDRAM DATA(8)
SDRAM DATA(9)
SDRAM DATA(10)
SDRAM DATA(11)
VDD4
VSS
SDRAM DATA(12)
SDRAM DATA(13)
SDRAM DATA(14)
SDRAM DATA(15)
VDDcore3
VSScore
SDRAM DATA(16)
SDRAM DATA(17)
SDRAM DATA(18)
SDRAM DATA(19)
SDRAM DATA(20)
SDRAM DATA(21)
SDRAM DATA(22)
SDRAM DATA(23)
SDRAM DATA(24)
SDRAM DATA(25)
VDDcore4
VSScore
SDRAM DATA(26)
SDRAM DATA(27)
SDRAM DATA(28)
SDRAM DATA(29)
SDRAM DATA(30)
SDRAM DATA(31)
VDD5
VSS
TEST IN
SDRAM ADDR(10)
SDRAM ADDR(9)
SDRAM ADDR(8)
SDRAM ADDR(7)
SDRAM ADDR(6)
VDDcore5
VSScore
SDRAM ADDR(5)
SDRAM ADDR(4)
SDRAM ADDR(3)
SDRAM ADDR(2)
SDRAM ADDR(1)
SDRAM ADDR(0)
SDRAM WEN
Rys. 9. Schemat blokowy oraz wyprowadzenia uk³adu FLI2300-AB.
sygna³y steruj¹ uk³ad wyjœcia LVDS zbudowany na uk³adzie
7501 DS90C385MTDX. Na wyjœciu tego uk³adu otrzymujemy
sygna³y steruj¹ce panel LCD poprzez z³¹cze 1506.
W OTV Philips chassis LC03E zastosowano nastêpuj¹ce panele
LCD:
• 15” LC151X01-C3P1;
• 17” LM171W01-B3;
• 23” LC230W01-A2.
W/w panele maj¹ nastêpuj¹ce cechy:
Maksymalna rozdzielczoœæ (H×V):
100
160
155
150
145
140
135
130
125
120
115
110
105
OE
G/Y/Y_OUT_7
G/Y/Y_OUT_6
G/Y/Y_OUT_5
G/Y/Y_OUT_4
G/Y/Y_OUT_3
G/Y/Y_OUT_2
G/Y/Y_OUT_1
G/Y/Y_OUT_0
VSS
VDD8
R/V/Pr_OUT_7
R/V/Pr_OUT_6
R/V/Pr_OUT_5
R/V/Pr_OUT_4
R/V/Pr_OUT_3
R/V/Pr_OUT_2
VSScore
VDDcore7
R/V/Pr_OUT_1
R/V/Pr_OUT_0
B/U/Pb_OUT_7
B/U/Pb_OUT_6
B/U/Pb_OUT_5
B/U/Pb_OUT_4
B/U/Pb_OUT_3
B/U/Pb_OUT_2
VSS
VDD7
B/U/Pb_OUT_1
B/U/Pb_OUT_0
CLKOUT
VSScore
VDDcore6
CTLOUT4
CTLOUT3
CTLOUT2
CTLOUT1
CTLOUT0
TEST OUT1
TEST OUT0
TEST3
SDRAM CLKIN
VSS
VDD6
SDRAM CLKOUT
SDRAM DQM
SDRAM CSN
SDRAM BA0
SDRAM BA1
SDRAM CASN
SDRAM RASN

PORT A
24
PORT B
24
Vga clk
Vid clk
PORT C
16
Ref clock
Micro Cont.
FE
PLL1
PLL2
VGA
CAPTURE
VID
CAPTURE
Mem clock
Panel clock
VGA
FIFO
SMARTSET
SURE SYNC
VID
FIFO
• 15” 1024×768;
• 17” 1280×768;
• 23” 1280×768.
Maksymalna luminancja 400 nitów dla wszystkich rozmiarów
ekranu. Maksymalny kontrast: 15” 350; 17” 350; 23” 400
Na p³ycie skalera znajduje siê tak¿e uk³ad procesora zarz¹dzaj¹cego
w/w p³yt¹. Jest to uk³ad 7753 PC251. Oprogramowa-
24
48
MICRO
CONTROLLER
INERFACE
48
Vga half clk
Video half clk
48
VGA
PIX
DROP VGA
VIDEO
MUX
VID
PIX
DROP
Scaling clk
Chassis LC03E firmy Philips
SDRAM
PANEL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
A CMOUT MCAD9 MCAD6 MCAD4 VDD_3.3 XIN XOUT I1 I2 R2N R2P R1N R1P G2N G2P G1N G1P B2N B2P B1N B1P VSSP1 VSS SDD62 SDD63 VDD_3.3 A
B
PLL
PWM1 CLK OUT MCAD7 MCAD5 MCAD1 MCAD0 XVSS CVSS2 CVSS1 DVSS IVSS2 IVSS1 RVSS2 RVSS1 GVSS2 GVSS1 BVSS1 BVSS2 SVSS PVSS1 GPVSS VDDP1 SDD58 SDD59 SDD60 SDD61 B
C VSS HSOUT MCAD6 MCAD4 MCAD2 PBHSYNC AVSS2 AVDD3 AVDD4 AVDD1 AVDD2 IREFL IREFH RREFL RREFH GREFL GREFH BREFL BREFH AVSS1 GPVDD VDDP2 SDD54 SDD55 SDD56 SDD57 C
D TEST MCNT MCALE VSS MCAD3 PBRHS XVDD CVDD2 CVDD1 DVDD IVDD2 IVDD1 RVDD2 RVDD1 GVDD2 GVDD1 BVDD2 BVDD1 SVDD PVDD1 VDD_2.5 VSSP2 VDD_2.5 SDD51 SDD52 SDD53 D
E MCRESET PWM0 MCRD# MCWR#
SDD47 SDD48 SDD49 SDD50 E
F PARHS PAHSYNC SCLK SDATA
SDD44 SDD45 SDD46 VSS F
G PA22 PA23 PAVSYNC PACLK
VSS SDD41 SDD42 SDD43 G
H PA19 PA20 PA21 VDD_2.5
SDD37 SDD38 SDD39 SDD40 H
J PA15 PA16 PA17 PA18
SDD34 SDD35 SDD36 VDD_3.3 J
K VDD_3.3 PA12 PA13 PA14
VDD_3.3 SDD31 SDD32 SDD33 K
L PA08 P09 PA10 PA11
VSS VSS VSS VSS VSS VSS
SDD28 SDD29 SDD30 VSS L
M PA04 PA05 PA06 PA07
VSS VSS VSS VSS VSS VSS
DOM BANK DQS SDCSD# M
N VSS PA02 PA03 VSS
VSS VSS VSS VSS VSS VSS
VSS SDA9 SDA10 VDD_3.3 N
P PA00 PA01 PBVSYNC PBCLK
VSS VSS VSS VSS VSS VSS
SDCKON SDRAS# SDA7 SDA8 P
R PB21 PB22 PB23 VDD_2.5
VSS VSS VSS VSS VSS VSS
SDCKO MEMCLK SDWE# VSS R
T PB17 PB18 PB19 PB20
VSS VSS VSS VSS VSS VSS
VDD_2.5 MEMCLK SDCKFB SDCAS# T
U PB13 PB14 PB15 PB16
THERMAL GROUND
SDA4 SDA5 SDA6 VDD_3.3 U
V PB09 PB10 PB11 PB12
SDA0 SDA1 SDA2 SDA3 V
W PB05 PB06 PB07 PB08
VSS SDD25 SDD26 SDD27 W
Y PB02 PB03 PB04 VSS
SDD22 SDD23 SDD24 VDD_3.3 Y
AA VDD_3.3 PB00 PB01 PCCLK
SDD18 SDD19 SDD20 SDD21 AA
AB PCVSYNC PCHREF PCHSYNC VDD_2.5
VDD_2.5 SDD15 SDD16 SDD17 AB
AC PC12 PC13 PC14 PC15 VSS PD25 PD29 VDD_2.5 PD35 PD39 VSS PD45 PSHFCLK VDD_2.5 PD05 PD09 VSS PD15 PD19 VDD_2.5 PVSYNC VSS SDD2 SDD5 SDD9 VSS AC
AD PC08 PC09 PC10 PC11 PCVREF PD26 PD30 PD33 PD36 PD40 PD42 PD46 PD00 PD02 PD06 PD10 PD12 PD16 PD20 PD22 PENVDD SDD0 SDD3 SDD6 SDD10 SDD13 AD
AE PC04 PC05 PC06 PC07 PCFIELD PD27 PD31 PD34 PD37 PD41 PD43 PD47 PD01 PD03 PD07 PD11 PD13 PD17 PD21 PD23 PHSYNC SDD1 SDD4 SDD7 SDD11 SDD14 AE
AF PC00 PC01 PC02 PC03 PD24 PD28 PD32 VSS PD38 VDD_3.3 PD44 PMLCLK VSS PD04 PD08 VDD_3.3 PD14 PD18 VSS PDE VDD_3.3 PENBKL VSS SDD8 SDD12 VDD_3.3 AF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
VGA
VIDEO
MUX
SCALE
SLOT 1
48
MEM
PACKER
128
MEM CAP
FIFO
128
Memory clk
SCALE
SLOT 0
SCALE
SLOT 2
SCALE
48
MEM
UNPACKER
128
MEM DIS
FIFO
SDRAM INTERFACE
SYNC
BE
FIFO
MEM
BE
FIFO
PANEL
CTRL
Panel clk
PIP
OVRLY
CLUT
GAMMA
OSD
OVERLAY
DITHER
ENGINE
DATA
STEER
nie tego procesora jest zawarte w pamiêci EPROM 7754
M29F002BT 8×256Kbajtów. Procesor ten wspó³pracuje z procesorem
zarz¹dzaj¹cym OTV 7064 SAA5667 poprzez sygna³ TV-
IRQ. Do wyp.: 1, 2 7753 do³¹czony jest rezonator kwarcowy o
f=14MHz. Do zapamiêtania nastaw zwi¹zanych z p³yt¹ skalera
s³u¿y pamiêæ 7752 EEPROM M24C16. }
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 43
128
64//48/32
Rys. 10. Schemat blokowy oraz wyprowadzenia uk³adu JagASM-A4.
OSD
48
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze

OTVC Sony chassis BE-3D
OTVC Sony chassis BE-3D – opisy napraw, informacje
serwisowe
Rajmund Wiœniewski
Chassis BE-3B zosta³o skonstruowane na potrzeby stereofonicznych
odbiorników telewizyjnych z kineskopami o przek¹tnej
24, 25, 29 i 32 cale. Wœród wyprodukowanych odbiorników
z tym chassis znajduj¹ siê nastêpuj¹ce modele: KV24WS2…,
KV24WX1…, KV25C1…, KV25C2…, KV25F1…, KV25F2…,
KV25F3U, KV25X1…, KV28WF1D, KV28WS2…,
KV28WX1…, KV29C1…, KV29C2…, KV29F1…, KV29F2…,
KV29F3…, KV29FX11…, KV29X1…, KV32WF1…,
KV32WS2…. W oznaczeniach modeli opuszczono litery wskazuj¹ce
na przeznaczenie regionalne modelu, a tym samym odbieranych
standardów telewizyjnych.
Schemat odbiorników KV29F2A/B/D/E/K/R/U skonstruowanych
na bazie chassis BE-3B zosta³ opublikowany na p³ycie
„Bazy Porad Serwisowych” 2004/SCH1.
Tor sterowania
Odbiorniki telewizyjne skonstruowane na bazie chassis BE-
3D od rozpoczêcia produkcji by³y wyposa¿one w oprogramowanie
umo¿liwiaj¹ce diagnozowanie uk³adów sterowanych poprzez
magistralê I 2 C w momencie w³¹czania odbiornika i/lub w
Tabela 1. Kody b³êdów chassis BE-3D
Kod
b³êdu
00 Brak b³êdów
Znaczenie
02 Zadzia³anie uk³adu zabezpieczenia odbiornika i wy³¹czenie odbiornika – sygnalizowane w ka¿dym momencie pracy
03 Linia SCL magistrali I 2 C w stanie niskim – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
04 Linia SDA magistrali I 2 C w stanie niskim – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
05 Obie linie magistrali I 2 C w stanie niskim – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
06 Brak potwierdzenia transmisji ze strony procesora wizyjnego – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
07 Brak potwierdzenia transmisji ze strony prze³¹cznika sygna³ów wizyjnych – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
08 Brak potwierdzenia transmisji ze strony tunera
09 Brak potwierdzenia transmisji ze strony procesora audio MSP…
10 Brak potwierdzenia transmisji ze strony pamiêci NVM
11 Linia TxD magistrali M3L w stanie niskim – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
12 Linia RxD magistrali M3L w stanie niskim – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
13 Sygna³ zezwolenia magistrali M3L w stanie niskim – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
14 Linie TxD oraz RxD magistrali M3L w stanie niskim – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
15 Negatywny wynik testowania uk³adu teletekstu – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
16 Nieprawid³owa praca uk³adu prze³¹cznika AV – brak resetowania przy w³¹czeniu zasilania (sygna³ Power On Reset)
17 Nieprawid³owa (brak) inicjalizacja procesora wizyjnego
18 Brak potwierdzenia transmisji ze strony pamiêci NVM po jej inicjalizacji
19 Brak potwierdzenia transmisji ze strony wiêkszej iloœci uk³adów – wykrywanie podczas w³¹czania odbiornika
20 Nieprawid³owe funkcjonowanie uk³adu teletekstu wykryte w czasie pracy odbiornika
21 Nieprawid³owa odpowiedŸ ze strony uk³adu prze³¹cznika AV po w³¹czeniu odbiornika (po podaniu zasilania)
22 Nieprawid³owa odpowiedŸ ze strony uk³adów procesora wizyjnego po w³¹czeniu odbiornika
23 Brak odpowiedzi ze strony uk³adu teletekstu
24 Nieprawid³owe funkcjonowanie procesora dŸwiêku wykryte w czasie pracy odbiornika
25 Szyna zegarowa magistrali M3L w stanie niskim, czas oczekiwania po wys³aniu danych – w czasie pracy odbiornika
26 Szyna zegarowa magistrali M3L w stanie niskim, czas oczekiwania po wys³aniu danych – w czasie w³¹czania odbiornika
27 Szyna zegarowa magistrali M3L w stanie niskim, czas oczekiwania po wys³aniu danych – w czasie inicjalizacji
28 Nieprawid³owe funkcjonowanie cyfrowego procesora sygna³owego wykryte w czasie pracy odbiornika
44 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
trakcie pracy, a w przypadku stwierdzenia nieprawid³owoœci
sygnalizowania tego faktu za pomoc¹ kodów b³êdów. Pocz¹tkowo
kodów takich by³o 22. W wyniku doœwiadczeñ zebranych
tak w trakcie produkcji odbiorników i serwisowania ju¿ wyprodukowanych,
jak równie¿ w wyniku modernizacji i zmian konstrukcyjnych
listê kodów zwiêkszono o piêæ: z 22 do 28. Oczywiœcie
zmiany te zosta³y wprowadzone do nowszych wersji programów
steruj¹cych. Zestawienie wszystkich 28 kodów b³êdów
wraz z informacjami kiedy s¹ one ujawniane przez program steruj¹cy
zamieszczono w tabeli 1. Na potrzeby serwisowania odbiorników
z chassis BE-3B opracowany zosta³ równie¿ specjalny
czytnik b³êdów o numerze S-188-900-10.
Odchylanie
Gwizdy.
Przyczyn¹ gwizdów jest wpadanie w rezonans cewki liniowoœci
poziomej L804 (1-406-903-11). Nale¿y j¹ wymieniæ
na now¹ o oznaczeniu 1-416-214-11. Przed zamontowaniem
nowej cewki nale¿y od³amaæ jeden (zewnêtrzny) fragment œrodkowego
wyprowadzenia zgodnie z rysunkiem 1.

Rozb³yski na obrazie.
Rozb³yski widoczne na ekranie s¹ powodowane przez kondensatory
filtruj¹ce napiêcie +200V: C710 - 10µF/250V na
p³ytce kineskopu “C” i C822 - 22µF/250V na p³ycie “D”. Te
kondensatory nale¿y wymieniæ na nowe egzemplarze. Ich nieprawid³owa
praca (utrata parametrów) zosta³a spowodowana
niepewnym kontaktem wyprowadzenia 4 (napiêcie +B = 135V)
trafopowielacza. Przy okazji poprawy tego po³¹czenia nale¿y
poprawiæ lutowanie wszystkich wyprowadzeñ trafopowielacza.
Brak odchylania pionowego.
Jest to powtarzaj¹ce siê uszkodzenie uk³adu wzmacniacza
odchylania pionowego IC500 - STV9379 w wyniku wy³adowañ
w kineskopie. Nale¿y wymieniæ ten uk³ad i przed w³¹czeniem
odbiornika w celu zabezpieczenia uk³adu przed kolejnym
uszkodzeniem zamontowaæ 22-woltow¹ diodê Zenera pomiêdzy
wyprowadzenie nr 4 uk³adu IC500 i kondensatora C507
a punkt wspólny rezystora R508 i kondensatora C508. Na rysunku
2 pokazano schemat elektryczny pod³¹czenia oraz praktyczny
sposób monta¿u tej diody od strony mozaiki.
1
R500
wy³amaæ
IC500
VEE
4
R504 R506
C504
D510
R508
L804 L804
Rys.1.
-15V
V DY
IC500
Rys.2.
6 4 2
C507
7 5 3 1
P³yta D
Widok od
strony mozaiki
R508
C508
D510
Kineskopy
Dla celów serwisowych dla odbiorników 29-calowych kineskopy
FX (8-733-823-05) zosta³y zast¹pione kineskopami z
zamontowanymi ju¿ zespo³ami odchylaj¹cymi zwanymi podzespo³ami
ITC (Integrated Tube Component). Taki „uzbrojony”
w zespó³ odchylaj¹cy i fabrycznie wstêpnie wyregulowany
kineskop znacznie u³atwia jego wymianê.
Poni¿ej zamieszczono listê dostêpnych kineskopów ITC 25i
29-calowych serii FX, GX i GX2 z opisem w jaki zespó³ odchylaj¹cy
jest on wyposa¿ony (czêstotliwoœæ odchylania pionowego)
i numer ET:
• 25” FX, 50Hz – 8-733-246-71,
• 25” GX 50Hz – F-733-254-71,
• 25” GX 100Hz – 8-733-254-51,
• 29” FX 50Hz – F-733-861-71,
• 29” FX 100Hz – patrz uwaga 1 poni¿ej,
• 29” GX 50Hz – patrz uwaga 2 poni¿ej,
• 29” GX 100Hz – patrz uwaga 2 poni¿ej,
• 29” GX2 50Hz – 8-733-856-71,
• 29” GX2 100Hz – 8-733-857-71.
Uwagi:
1. Dla tak zwanych modeli 100-hercowych (np. KV-FX2923E,
KV-FX29TD) na potrzeby serwisowe nie przygotowano
takich zintegrowanych kineskopów. Te odbiorniki telewizyjne
s¹ wyposa¿one w odmienne zespo³y odchylaj¹ce. Dlatego
przy wymianie kineskopów 29-calowych w tych 100hercowych
modelach, dysponuj¹c zintegrowanym kineskopem
(F-733-831-71), nale¿y zdemontowaæ z niego zespó³
odchylaj¹cy Y29GXA i zamontowaæ w jego miejsce zespó³
Y29GXC ze „starego” kineskopu.
2. Dotyczy kineskopów serii GX i GX2. Przed wymian¹ kineskopu
nale¿y sprawdziæ w odbiorniku jakie jest oryginalne
wykonanie (wersja) kineskopu. Dla pewnych grup odbiorników
by³y mianowicie stosowane ró¿ne typy kineskopów.
Jednoczeœnie równolegle by³y stosowane dwa ró¿ne niekompatybilne
wzajemnie typy kineskopów 29-calowych serii
GX: 29GX i 29GX2. Identyfikacja obu wykonañ jest mo¿liwa
na podstawie napisu (etykiety z oznaczeniem) na bañce
lub szyjce kineskopu. Sposób odczytywania informacji
pokazano na rysunku 3.
Typ Napis
29GX 29GX
29GX2 29G2, 9GC, 9GM
Naklejka na
kineskopie
OTVC Sony chassis BE-3D
Rys.3.
Obie wersje kineskopów mo¿na równie¿ próbowaæ rozpoznaæ
po wygl¹dzie zespo³u odchylaj¹cego: kineskop serii GX2,
a raczej zespó³ odchylaj¹cy posiada, patrz¹c na niego z góry,
z³¹cze do pod³¹czenia wi¹zki przewodów, natomiast kineskop
serii GX takiego z³¹cza nie posiada.
Dopóki s¹ jeszcze wystarczaj¹ce zapasy, kineskopy serii
GX bêd¹ dostarczane do serwisów. Potem bêdzie konieczna
wymiana uszkodzonych kineskopów GX na ulepszone kineskopy
GX2. Przez pewien czas bêd¹ do dyspozycji kineskopy
29” GX 100Hz o numerze F-733-855-71,
Niekompatybilnoœæ kineskopów GX2 i GX wynika z pewnych
modyfikacji, które bezpoœrednio zale¿¹ od tego, w jakim
modelu kineskop zosta³ zastosowany.
W niektórych seriach produkcyjnych odbiorników 29-calowych
zosta³y zastosowane kineskopy produkcji japoñskiej.
Te kineskopy mog¹ zostaæ zidentyfikowane na podstawie napisu
o treœci “9GC” lub “M68KZT10X” na naklejce naklejonej
na bañce kineskopu. S¹ one kompatybilne z kineskopami
przeznaczonymi do wymiany w serwisie z serii “29GX2”.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 45

OTVC Sony chassis BE-3D
Zakolorowania obrazu.
Na bia³ych treœciach obrazu (jasne sceny lub plansze) pojawiaj¹
siê zakolorowania w kolorze ró¿owym lub purpurowym.
Nieprawid³owoœæ ta mo¿e zostaæ skutecznie zminimalizowana,
a nawet wyeliminowana poprzez zamontowanie na
szyjce kineskopu dwóch pasków folii magnetycznej (nr 1-452-
346-13) i skorygowanie ustawienia ostroœci. Nale¿y zwróciæ
uwagê na polaryzacjê tych pasków i prawid³owe ich zamontowanie:
pasek z prawej strony nale¿y umieœciæ znakowaniem
do góry, z lewej strony odwrotnie – znakowaniem w dó³.
Nastêpnie nale¿y skontrolowaæ (i ewentualnie skorygowaæ)
prawid³owoœæ zamontowania zespo³u odchylaj¹cego wzglêdem
osi szyjki kineskopu. Po tej czynnoœci nale¿y przeprowadziæ
korektê ostroœci.
Zak³ócenia obrazu.
Objawy nieprawid³owego dzia³ania s¹ nastêpuj¹ce: na ekranie
pojawiaj¹ siê zak³ócenia interferencyjne, odbiornik wy³¹cza
siê lub w wyniku zadzia³ania uk³adów protekcji przechodzi
w tryb pracy ochronnej, czemu towarzyszy dwukrotne miganie
diody LED. Przyczyn¹ tego wszystkiego jest niew³aœciwy
kontakt przewodu wysokiego napiêcia (1-453-220-11 lub
1-453-169-11)w transformatorze T803. Konieczna jest wymiana
ca³ego kompletu, to znaczy transformatora wraz z kablem
WN.
Zak³ócenia czystoœci koloru.
Usterka ta wystêpowa³a losowo, a polega³a na tym, ¿e obraz
mieni³ siê kolorami i wygl¹da³ tak, jakby zosta³ przy³o¿ony
w pobli¿u ekranu magnes lub zewnêtrzna pêtla rozmagnesowuj¹ca.
By³o to spowodowane za³¹czeniem siê pêtli rozmagnesowuj¹cej
zamontowanej na kineskopie w wyniku nieprawid³owego
zadzia³ania przekaŸnika RY600 - 1-755-018-11.
PrzekaŸnik RY600 do wymiany.
Problemy z odbiorem
Brak odbioru.
Odbiornik nie odbiera ¿adnego sygna³u lub brak obrazu
ale raster jest albo obraz jest bardzo zaszumiony. Przyczyn¹
okaza³o siê nieprawid³owe lutowanie z³¹cza wewn¹trz bloku
w.cz.-p.cz. TU101 - TVF-01AEP, – z³¹cza od strony gniazda
antenowego.
Informacje serwisowe
Wymiana IC301.
W trakcie produkcji odbiorników z chassis BE-3D jako
procesor wizyjny IC301 stosowany by³ pocz¹tkowo uk³ad
CXA2000 (8-752-076-09), a nastêpnie uk³ad CXA2076 (8-752-
081-43). Uk³ady te nie s¹ w pe³ni kompatybilne. Dla potrzeb
serwisowych do wyczerpania zapasów dostarczany jest uk³ad
CXA2000 i wówczas nie ma ¿adnego problemu, jednak coraz
czêœciej zachodzi potrzeba zastosowania innego uk³adu, w³aœnie
CXA2076. W przypadku potrzeby zast¹pienia uk³adu
CXA2000 uk³adem CXA2076 nale¿y przedsiêwzi¹æ nastêpuj¹ce
dzia³ania:
• sprawdziæ kompatybilnoœæ wersji programu steruj¹cego
zgodnie z poni¿sz¹ list¹ (wersja powinna byæ taka, jak podano
po myœlniku lub wy¿sza, a w przypadku braku kompatybilnoœci
nale¿y wymieniæ program steruj¹cy):
- KV-25C1, KV-29C1, KV-25X1, KV-29X1 – BE113,
- KV-25F1, KV-29F1 – BE319,
46 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
- KV-25F2, KV-29F2 – BE802,
- KV-24WX1, KV-28WX1 – BE609,
- KV-24WS2, KV-28WS2 – BE708,
- KV-25C1, KV-29C1, KV-25X1, KV-29X1 – BW112,
- KV-25F1, KV-29F1 – BW318,
- KV-25F2, KV-29F2 – BW802,
- KV-24WX1, KV-28WX1 – BW609,
- KV-24WS2, KV-28WS2 – BW707,
- KV-25C1, KV-29C1, KV-25X1, KV-29X1 – BR109,
- KV-25F1, KV-29F1 – BR312,
- KV-25F2, KV-29F2 – BR802,
- KV-24WS2, KV-28WS2 – BR705,
• wymieniæ uk³ad IC301,
• w trybie testowym “TT” wybraæ opcjê TT73, a nastêpnie
w opcji “TT14” sprawdziæ, czy jest wybrany (podœwietlony)
komunikat “Jungle device selected CXA2076”,
• kondensator C330 - 0.1µF/63V zamieniæ na 0.1µF/100V,
• dokonaæ korekty geometrii obrazu w rogach (w trybie serwisowym,
w menu “Geometry Adjustment”).
Przy zastêpowaniu uk³adu CXA2076 uk³adem CXA2000
nale¿y:
• wymieniæ uk³ad IC301,
• w trybie testowym “TT” wybraæ opcjê TT73, a nastêpnie
w opcji “TT14” sprawdziæ, czy jest wybrany (podœwietlony)
komunikat “Jungle device selected CXA2000”,
• dokonaæ korekty geometrii obrazu w rogach (w trybie serwisowym,
w menu “Geometry Adjustment”).
Trafopowielacze.
W chassis BE-3D stosowane by³y 3 wykonania trafopowielaczy:
• 1-439-423-62 (numer na naklejce na trafopowielaczu),
cecha charakterystyczna – roz³¹czalny przewód ostroœci;
nr ET - 1-453-169-12,
• 8-598-988-00 (numer na naklejce na trafopowielaczu),
przewód ostroœci zamontowany na sta³e, bez dynamicznej
regulacji ostroœci (DF); nr ET - 1-453-220-11,
• 8-598-989-00 (numer na naklejce na trafopowielaczu),
przewód ostroœci zamontowany na sta³e, jest dynamiczna
regulacji ostroœci (DF); trafopowielacz ma dwa wyprowadzenia
ostroœci; nr ET - 1-453-263-11.
Funkcjonowanie
Nie dzia³a.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ lub nastêpuje przerwa w
jego dzia³aniu. Przyczyn¹ tej nieprawid³owoœci s¹ zak³ócenia
pracy sygna³ów szyn SDL i SCL magistrali I2C, powoduj¹ce
wadliw¹ pracê tunera BTP-EC411. Nieprawid³owoœæ ustêpuje
po poprawieniu lutowania punktu umasiaj¹cego w pobli¿u
uk³adu TSA5512T (PLL) wewn¹trz tunera.
Nie dzia³a.
Odbiornik nie dzia³a, nie pracuje zasilacz. Stwierdzono
uszkodzenie 7-woltowego regulatora po pierwotnej stronie
przetwornicy. Do wymiany tranzystor Q601 - 2SC3852A i dioda
Zenera D603 - RD6.8ES-B2 (6.8V).
Samoczynna zmiana kana³u.
W trakcie prawid³owej pracy nastêpuje samoczynne prze-
³¹czenie kana³u. Zjawisko to ma charakter sporadyczny i ca³kiem
przypadkowy. Jest ono spowodowane nieprawid³owym

dzia³aniem prze³¹czników klawiatury lokalnej. Prze³¹czniki
S901 i S902 (1-692-979-11) do wymiany.
Tor wizyjny
Zak³ócenia obrazu.
Na obrazie czarno-bia³ym widoczne s¹ na przemian ciemne
i jasne pionowe pasy. Widocznoœæ ich wzrasta wraz ze zwiêkszaniem
jaskrawoœci obrazu. Konieczne jest wykonanie nastêpuj¹cych
zmian uk³adowych w otoczeniu uk³adu mikrokontrolera
steruj¹cego IC1 - SDA5250 na p³ycie “A”:
• ostro¿nie przeci¹æ œcie¿ki w miejscach pokazanych na rysunku
4, a nastêpnie przewodem izolowanym po³¹czyæ
odizolowane œcie¿ki dok³adnie tak, jak pokazano na tym
samym rysunku,
• usun¹æ rezystory R10, R11, R12, R36, R37, R38, R55,
R56, R57,
• po stronie elementów przewlekanych rezystory R13, R14,
R15 - wszystkie 150R zast¹piæ rezystorami 1k,
• zamontowaæ rezystory przewlekane R55, R56, R57 -
wszystkie 1.5k w sposób pokazany na rysunku 4,
• tranzystory Q10, Q11, Q12 zast¹piæ tranzystorami SMD
typu 2SC2412K.
R12
Usun¹æ
Zmieniæ
typ
Przeci¹æ
œcie¿kê
R38 R11 R37 R10
R36
Usun¹æ
Zmieniæ
typ
Zmieniæ
typ
Q10 Q11 Q12
Przewód
izolowany
Usun¹æ
Usun¹æ
R56 R55 R57
Przewód
izolowany
Dodaæ
R57
R55
R56
Przeci¹æ
œcie¿kê
Rys.4.
Zmiany wysokoœci obrazu.
W trakcie prze³¹czania programów nastêpuje zmniejszanie
siê wysokoœci obrazu. Jest to spowodowane zak³óceniem w tym
czasie pracy uk³adów odchylania pionowego. Jedynym sposobem
na wyeliminowanie tej usterki jest zainstalowanie zmodernizowanego
programu steruj¹cego. W tym nowym oprogramowaniu
osi¹gniêto z³agodzenie zmian jaskrawoœci w momencie
prze³¹czania programów, a tym samym równie¿ zmian wysokoœci
obrazu. W nastêpujacych wersjach procesorów (i oczywiœcie
póŸniejszych) opisana nieprawid³owoœæ zosta³a usuniêta:
• KV-25C1, KV-25X1, KV-29C1, KV-29X1 (A, B, D, K) –
TMS27PC010A-15FMBE112, (E, L, U) – 15FMBW111,(R)
– 15FMBR108,
• KV-25C2, KV-25F1, KV-29C2, KV-29F1 (A, B, D, K) –
TMS27PC020-15FMBE318,(E, L, U) – 15FMBW317,(R)
– 15FMBR311,
• KV-25F2, KV-25F3, KV-29F2, KV-29F3 (A, B, D, K) –
TMS27PC020-15FMBE801, (E, L, U) – 15FMBW801,
(R) –15FMBR801,
• KV-24WX1, KV-28WX1 (A, B, D, K) – TMS27PC010A-
15FMBE608, (E, L, U) – 15FMBW608,
• KV-24WS2, KV-28WS2 (A, B, D, K) – TMS27PC020-
15FMBE707, (E, L, U) – 15FMBW706, (R) – 15FMBR704,
OTVC Sony chassis BE-3D
• KV-25F1, KV-29F1 (D, GT) – TMS27PC020-15FMBG302,
Tor fonii
Odbiornik „burczy”.
Z wnêtrza odbiornika s³yszalny jest warkot, przypominaj¹cy
przydŸwiêk sieci. Zlokalizowano „na ucho”, ¿e Ÿród³em
zak³ócaj¹cych dŸwiêków jest zespó³ cewek odchylaj¹cych zamontowany
na szyjce kineskopu. Z kolei oglêdziny tego podzespo³u
ujawni³y z³amanie spinki z jego lewej strony. Spinkê
nale¿y wymieniæ na now¹ – nr 2-107-580-01 (wykonanie w
kolorze czarnym) i zamocowaæ j¹ za pomoc¹ kleju.
Brak fonii.
Brak dŸwiêku w torze g³oœnikowym. W torze s³uchawkowym
fonia jest prawid³owa. Pomiar napiêæ wykazuje brak napiêcia
+21V zasilaj¹cego wzmacniacz koñcowy mocy fonii
IC1200 - TDA7264. Bezpoœrednim powodem braku napiêcia
+21V by³o przepalenie bezpiecznika elektronicznego PS601 –
ICP-F75 (2.7A), natomiast jego przepalenie spowodowane by³o
uszkodzeniem wzmacniacza fonii TDA7264.
Zak³ócenia dŸwiêku.
Zarówno w torze g³oœnikowym, jak i s³uchawkowym przy
niskich poziomach g³oœnoœci s³yszalne jest zak³ócenie dŸwiêkowe
w postaci brzêczenia i przydŸwiêku sieciowego. Zak³ócenia
te, to interferencje pochodz¹ce z zespo³u cewek odchylaj¹cych.
W celu zminimalizowania tych zak³óceñ nale¿y na
p³ycie “A” od strony mozaiki (od strony lutowania elementów
przewlekanych) za pomoc¹ doœæ grubego przewodu w izolacji
po³¹czyæ wyprowadzenia 6, 7 i 8 uk³adu IC203 - MC14052
BDR2 z kontaktami 29 i 30 z³¹cza CN1. Jest to poprawienie
doprowadzenia masy audio. Przewód ten powinien mieæ d³ugoœæ
oko³o 200 mm i nale¿y zwróciæ uwagê na to, ¿e jego po-
³o¿enie jest krytyczne,to znaczy w pewnych po³o¿eniach mo¿na
ca³kowicie zlikwidowaæ opisywane brzêczenie, z kolei w
innych nawet zwiêkszyæ (mo¿e dzia³aæ jak antena odbiorcza,
zbieraj¹ca zak³ócenia).
Brak dŸwiêku dla programów Canal+.
Przy odbiorze zdekodowanego sygna³u stacji Canal+ po
w³¹czeniu lub po wy³¹czeniu do trybu standby i ponownym
w³¹czeniu brak dŸwiêku. Naciœniêcie przycisku [ PROG + ]
lub [ PROG - ] przywraca dŸwiêk. Nieprawid³owoœæ ta jest
wynikiem wadliwego dzia³ania programu steruj¹cego i mo¿e
byæ usuniêta poprzez zainstalowanie w pamiêci ROM (IC3)
jego nowszej, poprawionej wersji. W nastêpujacych wersjach
(i oczywiœcie póŸniejszych) opisana nieprawid³owoœæ zosta³a
usuniêta:
• TMS27PC010A-15FMBE112/-15FMBE608/-15FMBR108/
-15FMBW111/-15FMBW608,
• TMS27PC020-15FMBE318/-15FMBE707/-15FMBE801/
-15FMBG302/-15FMBR311/-15FMBR704/-15FMBR801/
-15FMBW317/-15FMBW706/-15FMBW801.
Samoczynne pojawianie siê linijki zmiany poziomu g³oœnoœci.
W trakcie normalnej pracy i prawid³owego odtwarzania
dŸwiêku pojawia siê linijka regulacyjna poziomu g³oœnoœci. Zjawisko
to ma charakter sporadyczny i ca³kiem przypadkowy – nie
jest spowodowane naciskaniem prze³¹czników pilota lub klawiatury
lokalnej, lecz jest spowodowane eksploatacyjnym zu¿yciem
prze³¹czników zmiany poziomu g³oœnoœci klawiatury lokalnej.
Prze³¹czniki S901 i S902 (1-692-979-11) do wymiany.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 47

OTVC Sony chassis BE-3D
Teletekst
Problemy z teletekstem.
Problemy z funkcjonowaniem odbiornika w trybie teletekstu
polega³y na:
• samoczynnym, przypadkowym wy³¹czeniu i w³¹czeniu siê
odbiornika,
• wyœwietlaniu b³êdnych liter lub dziwacznych znaków,
• w trakcie kolejnego przegl¹dania stron teletekstowych
(przyciskiem prze³¹czania programów w górê, w trybie
odbioru teletekstu powiêkszaj¹cego numer strony o 1) przy
przejœciu ze strony 799 na 800 odbiornik ka¿dorazowo wy-
³¹cza siê i ponownie w³¹cza lub przechodzi na stronê 100.
Wszystkie opisane wczeœniej nieprawid³owoœci zosta³y
zaobserwowane w odbiornikach KV-25/29F1x i KV-25/29F2x,
a by³y spowodowane wadliwym funkcjonowaniem programu
steruj¹cego i mog¹ zostaæ wyeliminowane jedynie poprzez zainstalowanie
poprawionej wersji programu steruj¹cego. W
nastêpuj¹cych wersjach mikrokontrolerów (i oczywiœcie póŸniejszych)
b³êdne funkcjonowanie zosta³o poprawione:
• TMS27PC020-15FMBE313 (KV-25/29F1A, B, D, K),
• TMS27PC020-15FMBW313(KV-25/29F1E, L, U),
• TMS27PC020-15FMBE508 (KV-25/29F2A, B, D, K),
• TMS27PC020-15FMBW508 (KV-25/29F2E, L, U).
Niestabilny obraz teletekstu
Wyœwietlanie teletekstu jest zak³ócone, obraz jest niestabilny,
tak jakby brak by³o w tym trybie synchronizacji. Do
wymiany procesor teletekstu SDA5273CP-GEG.
Brak OSD i teletekstu.
Pomimo wykonywania rozkazów z klawiatury lokalnej lub/
i z pilota, brak sygnalizacji tego faktu za pomoc¹ komunikatów
OSD. Nie mo¿na wywo³aæ ¿adnego menu, nie mo¿na
wyœwietliæ znaków teletekstu. Uszkodzona dioda Zenera D817
- RD5.6ESB2 (5.6V) na p³ycie “D”.
Tor chrominancji
Zaniki koloru.
W trakcie odtwarzania sygna³ów z magnetowidu co jakiœ
czas zanika kolor. Nale¿y wymieniæ uk³ad dekodera SECAM
TDA8395T-N1 na uk³ad TDA8395T-N3, a nastêpnie w trybie
serwisowym w grupie regulacji obrazu “PICTURE ADJUST-
MENT” parametry “SCP BGR” i “SCP BGF” ustawiæ na “1”.
Zasilanie
Brak fonii, brak korekcji E/W, prze³¹cza siê w tryb standby.
Wymieniæ transformator linii. Sprawdziæ uk³ad IC1200 -
TDA7264), a tak¿e IC800 - LM393P i diodê D800 - 1SS133T-
77 pod k¹tem up³ywnoœci.
Pionowe linie, sporadyczne zaniki koloru i prze³¹czanie siê w tryb protekcji.
Wymieniæ transformator linii.
Gwizd interferencyjny.
Sprawdziæ/wymieniæ transformator linii oraz tranzystor
wyjœciowy odchylania poziomego.
Nie daje siê wy³¹czyæ.
Dioda LED œwieci na czerwono. Sprawdziæ/wymieniæ tranzystor
Q603 - 2SC2389STP-R, uk³ady scalone IC600 - STR-
S6709 i IC602 - SE135N oraz diodê Zenera D603 - RD6.8ES-
B2 (na 6.8V).
48 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
Niebieski ekran.
Na ekranie widoczne linie powrotów, po chwili samoczynnie
siê wy³¹cza. Wysokie napiêcie jest obecne. Stwierdzono
zwarcie pomiêdzy katod¹ toru B (niebieski) a elektrod¹ napiêcia
siatki drugiej G2.
Wy³¹cza siê.
Po pewnym czasie prawid³owej pracy i nagrzaniu odbiornik
wy³¹cza siê. Sprawdziæ/wymieniæ uk³ad procesora fonii
IC202 - MSP3410.
PrzekaŸnik wyzwala siê samoczynnie.
PrzekaŸnik samoczynnie wyzwala siê i w³¹cza pêtlê rozmagnesowuj¹c¹.
Do wymiany dioda Zenera D603 - RD6.8ES-
B2 (na 6.8V).
Nie startuje.
Uszkodzenie prawdopodobnie w wyniku burzy. Do wymiany:
sterownik przetwornicy IC600 - STR-S6708, uk³ad wzmacniacza
b³êdu IC602 - SE135N, tranzystory Q602 - 2SA1859,
Q603 - 2SC3502-E, Q604 - 2SC2808STP i transoptor IC601 -
TLP721GB.
Wy³¹cza siê.
Odbiornik startuje, pojawia siê fonia, obrazu brak, ale s³ychaæ
wchodzenie wysokiego napiêcia. Jednak po krótkiej chwili
odbiornik wy³¹cza siê. Dioda LED miga dwukrotnie, a wiêc
uaktywnione zosta³y uk³ady ochronne. Stwierdzono uszkodzenie
wzmacniacza koñcowego odchylania pionowego IC500 -
STV9379 oraz rezystorów bezpiecznikowych 0.47R: R509 (w
zasilaniu +15V) i R510 (w zasilaniu -15V).
Pozostaje w trybie standby.
Odbiornik nie daje siê prze³¹czyæ z trybu standby w tryb
normalnej pracy, dioda LED miga dwukrotnie. Przyczyn¹ okaza³o
siê uszkodzenie zawartoœci pamiêci EEPROM IC2 -
ST24E32M6TR. Konieczne te¿ by³o wyczyszczenie iskrownika
SG801 na p³ycie “D”.
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Odbiornik startuje, a nastêpnie powraca do trybu standby,
dioda LED miga dwa razy. Poszukuj¹c przyczyny uaktywniania
siê uk³adów protekcji stwierdzono, ¿e po od³¹czeniu diody
D505 odbiornik nie wy³¹cza siê. Jest to dioda Zenera na 3.6V
typu MTZJ-T-77-3.6A w uk³adzie protekcji odchylania pionowego.
Up³ywnoœæ tej diody by³a przyczyn¹ opisanej usterki.
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Odbiornik startuje i powraca do trybu standby, dioda LED
miga dwa razy. Uszkodzeniu uleg³ kondensator C521 - 10µF/
25V w uk³adzie protekcji odchylania pionowego.
Wy³¹cza siê, dioda LED miga 19 razy.
Sygnalizacja kodu sugeruje problemy z zasilaniem wiêkszej
iloœci uk³adów scalonych sterowanych poprzez magistralê
I2C. Pomiary napiêæ w krótkim czasie zanim odbiornik siê
wy³¹czy³ wskazywa³y na brak napiêcia +9V. W zasilaczu
stwierdzono przepalenie bezpiecznika elektronicznego PS603
- ICP-F75 (2.7A) oraz uszkodzenie 9-woltowego regulatora
IC606 -LM2940CT-9.0.
W innym przypadku przyczyn¹ takiego zachowania siê odbiornika
by³o przepalenie bezpiecznika elektronicznego PS602
- ICP-F75 (2.7A), a w jeszcze innym uszkodzenie siê tranzystora
Q800 - 2SC1740S-RT w stopniu korekcji E/W.

Wy³¹cza siê.
Odbiornik daje siê w³¹czyæ, pojawia siê za du¿y obraz ze
zniekszta³ceniami E/W. Po chwili wy³¹cza siê i ponownie w³¹cza,
ale ekran jest wygaszony (ciemny). Pomiary wykaza³y
obecnoœæ wszystkich napiêæ, jednak wartoœæ napiêcia +9V by³a
zawy¿ona do 10.5V. Uszkodzony by³ regulator napiêcia 9V
IC606 -LM2940CT-9.0.
Zielony ekran, wy³¹cza siê.
Ekran po w³¹czeniu jest zielony, widoczne s¹ linie powrotów.
Po oko³o 10 sekundach odbiornik wy³¹cza siê. Uszkodzony
tranzystor Q707 - 2SA1091-O na p³ytce kineskopu, pracuj¹cy
jako wzmacniacz w torze G.
Nie daje siê wy³¹czyæ do trybu standby.
Do wymiany dioda Zenera D631 na napiêcie 6.2V i rezystor
bezpiecznikowy R646 - 0.47R w uk³adzie prze³¹czania do
trybu standby.
Nie daje siê wy³¹czyæ.
Próba wy³¹czenia odbiornika koñczy siê po³owicznie: obraz
znika, ale stopieñ odchylania poziomego nadal dzia³a. Najczêœciej
powodem takiej usterki jest uszkodzenie jednego (lub
kilku) z nastêpuj¹cych elementów: Q602 - 2SA1859, Q603 -
2SC3502-E, Q604 - 2SC2808STP w uk³adzie prze³¹czania do
trybu standby oraz kondensatora C615 - 0.001µF/25V. Jeœli
wszystkie te elementy oka¿¹ siê sprawne, nale¿y sprawdziæ
wartoœæ i jakoœæ napiêcia +B (135V) zasilaj¹cego stopieñ odchylania
poziomego oraz poprzez podmianê skontrolowaæ prawid³owoœæ
dzia³ania uk³adu wzmacniacza b³êdu.
Odbiornik martwy.
1. Uszkodzony – do wymiany tranzystor koñcowy odchylania
poziomego Q802 - 2SC4927-01.
2. Do wymiany tranzystor w uk³adzie prze³¹czania w tryb standby
Q603 - 2SC2389STP-R.
3. Napiêcie systemowe obni¿one do wartoœci 24V, brak napiêcia
5V. Do wymiany uk³ad IC604 - TEA7605.
4. Brak napiêcia systemowego +135V. Uszkodzona dioda D609
- RU4DS.
5. Uszkodzony sterownik przetwornicy IC600 - STR-S6709
oraz rezystor R605 - 0.27R/2W i rezystor bezpiecznikowy
R647 - 0.1R/0.5W.
6. Sprawdziæ/wymieniæ transformator wyjœciowy linii.
Prze³¹cza siê w tryb protekcji.
Nale¿y sprawdziæ napiêcie na diodzie D618:
• na katodzie jest oko³o 5V – sprawdziæ sekcjê odchylania
pionowego IC500,
• brak napiêcia na katodzie – stopieñ koñcowy odchylania
pionowego,
• na katodzie i anodzie jest oko³o 5V – sprawdziæ uk³ady
odchylania poziomego.
Nie startuje.
Uszkodzony – do wymiany pozystor THP600.
Wy³¹cza siê trybu standby.
Poprawiæ po³¹czenia wyprowadzeñ masy tunera.
Wy³¹cza siê.
Usterka ma charakter przypadkowy, sporadyczny. Przyczyna
– niepewne po³¹czenia lutowane wyprowadzeñ rezystora
R817 - 1.2k/3W i R816 - 1k/3W w linii napiêcia +135V poda-
OTVC Sony chassis BE-3D
wanego do stopnia koñcowego odchylania poziomego.
Nie dzia³a.
Odbiornik ca³kowicie martwy, nawet nie œwieci siê dioda
LED. Uszkodzeniu uleg³ sterownik przetwornicy IC600- STR-
S6709 oraz rezystory R605 - 0.27R/2W i R607 - 12R/1W.
Nie startuje.
Po próbie w³¹czenia odnosi siê wra¿enie, ¿e odbiornik startuje,
lecz wszystko koñczy siê jedynie mruganiem czerwonej
diody LED sygnalizuj¹cej tryb standby. Do wymiany kondensator
C616 - 1000µF/25V pod³¹czony do linii napiêcia 12V po
wtórnej stronie przetwornicy.
Nie startuje.
Odbiornik trzykrotnie próbuje w³¹czyæ siê, po czym wy³¹cza
siê. Dioda LED miga 15 lub 23 razy. Sygnalizacja kodów
sugeruje nieprawid³owa pracê uk³adów teletekstu. Do wymiany
okaza³ siê uk³ad procesora megatekstu IC101 - SDA5273CP-
GEG.
Geometria obrazu
Nieprawid³owe wymiary i zniekszta³cenia poduszkowate obrazu.
Obraz jest za szeroki, a po jego bokach widoczne s¹ zniekszta³cenia
poduszkowate. Odnotowano nastêpuj¹ce przyczyny
takich nieprawid³owoœci:
• zimne lutowania wyprowadzeñ rezystora bezpiecznikowego
R830 - 1k/1W,
• uszkodzenie uk³adu IC800 - LM393P,
• up³ywnoœæ diody D800 - 1SS133T-77.
Zniekszta³cenia poduszkowate obrazu.
Korekcja zniekszta³ceñ E/W nie dzia³a. Uszkodzony (przerwa)
rezystor R835 - 27R/3W.
Obraz za w¹ski.
Szerokoœæ obrazu jest zmniejszona, a ponadto zmienia siê.
Kondensator C616 - 1000µF/25V po wtórnej stronie zasilacza
utraci³ swoje parametry.
Obraz za du¿y.
Pomiary wykazuj¹ nieprawid³owoœci napiêcia 9V. Po wymianie
regulatora napiêcia 9V IC606 - LM2940CT-9.0 rozmiary
obrazu sta³y siê prawid³owe.
Brak korekcji E/W.
Obraz zniekszta³cony, nie mo¿na ustawiæ prawid³owej geometrii
w trybie serwisowym. Przyczyn¹ uszkodzenie (up³ywnoœæ
z³¹cza kolektor-emiter) tranzystora Q800 - 2SC1740S-
RT w stopniu korekcji E/W.
Szarpanie linii.
Nieprawid³owoœæ ta by³a zg³aszana w odbiornikach 32-calowych
i wystêpowa³a po nagrzaniu odbiornika – po oko³o pó³
godzinie pracy. Wygl¹da³o to jakby poziome linie rozdwaja³y
siê, a przy tym jeszcze siê trzês³y, dr¿a³y. Usterkê eliminuje
wymiana transformatora steruj¹cego stopniem odchylania poziomego
T804 (HDT) - 1-437-090-31.
Zak³ócenia obrazu.
Zak³ócenia obrazu polega³y na wyciemnianiu czêœci poziomych
linii lub ca³ych poziomych obszarów. Przyczyn¹ by³o
uszkodzenie (up³ywnoœæ) diody Zenera D817 - RD5.6ESB2
(na 5.6V) w uk³adzie wygaszania. }
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 49

Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1 (cz. 2/3)
Andrzej Brzozowski
Uk³ad zasilania
W uk³adzie zasilania mo¿na
wyró¿niæ nastêpuj¹ce bloki:
• zasilacz Standby
• uk³ad w³¹czania
• uk³ad rozmagnesowania
• konwerter 1
• konwerter 2
• uk³ady zabezpieczeñ.
Wszystkie bloki z wyj¹tkiem
zasilacza Standby sterowane
s¹ g³ównym mikrokontrolerem
IC3251. Uk³ad zasilania
znajduje siê na module
G odbiornika. Schemat blokowy
uk³adu zasilania przedstawiono
na rysunku 7.
Zasilacz Standby
Uk³ad dzia³a przez ca³y czas
Napiêcie sieci
RY5501
RY5502
R5502
Filtry
T5501
T5502
PrzekaŸnik
RY5503
Q5502
Q5505
D5515
Prostownik
D5514
Bezpiecznik
F5001
gdy odbiornik jest pod³¹czony do sieci zasilaj¹cej i dostarcza
napiêcia +12V i standby +5V.
Zawiera filtry przeciwzak³óceniowe T5501, T5502, transformator
T5503 i prostownik D5502. Napiêcie +23V z wyjœcia
prostownika zasila dwa stabilizatory: IC5502 typu BA121
wytwarzaj¹cy napiêcie +12V i IC5501 typu 7805 wytwarzaj¹cy
napiêcie standby 5V.
Napiêcie +12V podawane jest do modu³u H1 i tam poprzez
g³ówny wy³¹cznik SW4301 zasila cewkê przekaŸnika RY5501
w³¹czaj¹cego napiêcie sieci.
Napiêcie standby +5V zasila uk³ad steruj¹cy odbiornika
IC3251 i odbiornik sygna³ów z pilota.
Napiêcie z dodatkowego uzwojenia transformatora T5503
poprzez prostowniki D5503, D5504 podawane jest do wejœcia
AC OFF mikrokontrolera IC3251. Napiêcie to s³u¿y do detekcji
zaniku napiêcia sieci. W przypadku zaniku napiêcia sieci
zanim zaniknie napiêcie zasilaj¹ce standby 5V, mikrokontroler
ma doœæ czasu na zapis ustawieñ u¿ytkownika w pamiêci
EEPROM i w³¹czenie uk³adów wyciszania fonii i wyciemniania
obrazu.
Uk³ad w³¹czania
W tablicy 5 przedstawiono elementy uk³adu w³¹czania i ich funkcje.
T5503
Termistory
Uk³ady
zabezpieczeñ
Uk³ad
startowy
R5073
Q5005
Mostek
D5502
Diody
D5503
D5504
50 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
AC_OFF
Stabilizator
IC5502
BA121
Stabilizator
IC5501
L7805
+12V
do modu³u H1
STANDBY +5V
do modu³ow H1 i M
do cewek
rozmagnesowuj¹cych
DG Sygna³ z wy³.
Mikrokontroler S4301 (modu³ H1)
IC3251
PWR_ON
Sygna³ podczerwieni
z modu³uH1
Q5007
D5014
Konwerter 1
IC5001
IC5002
Q5001
Q5002
D5054
Konwerter 2
IC5003
IC5004
Q5012
Q5013
D5037
Transformator
T5003
Wzmacniacz
b³êdu
IC5008
PH5003
Wzmacniacz
b³êdu
IC5007
PH5001
Transformator
T5002
Stabilizator
IC5005
IC5009
Rys. 7. Schemat blokowy uk³adu zasilania
+135V
+15V
-15V
+23V
+33V
+17V
+7V
-7V
+5V
+3.3V
Mikrokontroler IC3251 w momencie otrzymania komendy
w³¹czenia odbiornika za³¹cza przekaŸnik RY5501 sygna³em PWR
ON z wyjœcia 71 poprzez tranzystor Q5502. Napiêcie sieci przez
przekaŸnik podawane jest do konwertera 2. Sygna³ z kolektora
Q5502 za³¹cza tranzystor Q5505, przez który zasilana jest cewka
przekaŸnika RY5502. PrzekaŸnik ten zwiera na chwilê w momencie
w³¹czenia rezystor szeregowy R5502 ograniczaj¹cy pr¹d
pobierany przez odbiornik z sieci zasilaj¹cej.
Nastêpnie mikrokontroler sygna³em DG za³¹cza przekaŸnik
RY5503, przez który napiêcie sieci podawane jest do uk³adu
rozmagnesowania kineskopu i do konwertera 1 wytwarzaj¹cego
napiêcie +135V zasilaj¹ce uk³ad odchylania.
Tablica 5. G³ówne elementy uk³adu w³¹czania odbiornika
Nazwa Wejœcia Wyjœcia Funkcja
Wy³¹cznik g³ówny -napiêcie +12 V z zasilacza STANDBY -napiêcie +12V podawane -za³¹cza napiêcie zasilaj¹ce 12V
S4301
do przekaŸnika
do cewki przekaŸnika RY5501
Mikrokontroler
IC3251
Q5502
D5515, Q5505
- wejœcie napiêcia z wy³¹cznika g³ównego S4301 do n.46
- wejœcie sygna³u z odbiornika podczerwieni
-sygna³ PWR ON do
sterowania przekaŸnikiem
na wyjœciu 71
-sygna³ PWR ON z wyjœcia 71 mikrokontrolera IC3251 -za³¹cza napiêcie zasilaj¹ce
cewkê przekaŸnika RY5501
-sygna³ z kolektora Q5502 -z³¹cza napiêcie zasilaj¹ce
cewkê przekaŸnika RY5502
+9V
-kontrola w³¹czania/wy³¹czania
odbiornika
-w³¹czanie napiêcia sieci
-zwarcie rezystora szeregowego
R5502 ograniczaj¹cego pr¹d
pobierany z sieci zasilaj¹cej

Uk³ad rozmagnesowania kineskopu
Uk³ad rozmagnesowania kineskopu zawiera dwie cewki
rozmagnesowuj¹ce i termistory NTC. Przep³ywaj¹cy
przez cewki pr¹d powoduje rozmagnesowanie kineskopu i
podgrzewanie termistorów. Rezystancja termistorów roœnie
pod wp³ywem temperatury. Wzrost rezystancji termistorów
powoduje zmniejszanie siê pr¹du p³yn¹cego przez cewki
rozmagnesowuj¹ce.
Konwerter 2, konwerter 1
Konwerter 2 i konwerter
1 s¹ uk³adami zbudowanymi
bardzo podobnie.
Ró¿nice polegaj¹ jedynie
na wartoœciach napiêæ
wyjœciowych i na tym,
który z nich jest zasilany
napiêciem sieci jako
pierwszy. Schemat blokowy
konwertera 2 przedstawiono
na rysunku 8.
W tablicy 6 wymie-
niono g³ówne elementy konwertera i ich funkcje.
Napiêcie sieci z przekaŸnika RY5502 prostowane
jest w uk³adzie D5514 i przez bezpiecznik
F5001 podawane do uk³adu startowego z tranzystorem
Q5005. Tranzystor Q5005, rezystory
R5073, R5020, dioda Zenera D5018 stanowi¹
stabilizator wytwarzaj¹cy napiêcie startowe 12V
zasilaj¹ce uk³ady konwertera poprzez diodê
D5014. Rezystor R5073 ogranicza pr¹d startowy
p³yn¹cy przez tranzystor Q5005.
W momencie normalnej pracy konwertera dioda
D5014 nie przewodzi i przez uk³ad startowy nie
p³ynie ¿aden pr¹d. W chwili, gdy uk³ad IC5004 dostaje
na wejœcie 12 napiêcie zasilaj¹ce 12V, wewnêtrzny
generator uk³adu zaczyna pracowaæ i na
wyjœciach 9 i 10 pojawiaj¹ siê sygna³y steruj¹ce o
czêstotliwoœci 63.4kHz.
Uk³ad IC5003 jest uk³adem kszta³tuj¹cym impulsy
steruj¹ce tranzystorami MOSFET. Na wyj-
Tablica 6. G³ówne elementy konwertera 2 modu³u zasilania
Q5005
œciach transformatora T5003 powstaj¹ napiêcia wyjœciowe zasilaj¹ce
uk³ady odbiornika. Sygna³ z wyjœcia 10 transformatora
T5003 jest prostowany w uk³adzie D5037, C5048 i wytworzone
napiêcie 13V zasila uk³ady IC5004 i IC5003 w czasie
normalnej pracy odbiornika. Napiêcie to blokuje diodê D5014
i tranzystor Q5005.
Napiêcie wyjœciowe 5V z konwertera jest wykorzystywane
do kszta³towania sygna³u sprzê¿enia zwrotnego dla uk³adu
regulacji. Napiêcie 5V przez rezystor R5081 podawane jest do
wejœcia 1 IC5008, gdzie porównywane jest z napiêciem odniesienia.
Napiêcie b³êdu proporcjonalne do ró¿nicy napiêæ wyprowadzone
jest na wyjœcie 4 IC5008.
Nazwa Wejœcia Wyjœcia Funkcja
IC5004 - IR3MO2
IC5003 - IR2112
Tranzystory MOSFET:
Q5012, Q5013
T5003
IC5008, PH5003,
D5024, D5030
Wejœcie
napiêcia sieci
D5514
F5001
Q5005
R5073
R5020
D5018
12V
-rezystor R5073 ograniczaj¹cy pr¹d
tranzystora Q5005
D5014
D5029
C5039
D5031
20V
- wejœcie napiêcia zasilania – n.12
- wejœcie napiêcia regulacji czêstotliwoœci –
n.6
-wejœcia sygna³ów steruj¹cych n.12 i 10
-napiêcie zasilaj¹ce czêœæ steruj¹c¹ –n.9
-napiêcie zasilaj¹ce stopnie wyjœciowe – n.3
D5054
R5044
6 3 9
Sterowanie
tranzystorów
MOSFET
IC5003
IR2112
-napiêcie +12V podawane
poprzez diodê D5014 do
wejœcia 12 IC5004
-sygna³ prostok¹tny 63,4kHz
na wyjœciach 9i10
-wyjœcia steruj¹ce bramkami
tranzystorów MOSFET -
wypr. 7i1
-sygna³y steruj¹ce z wyjœæ 7 i 1 IC5003 -sygna³ prostok¹tny, 63.4kHz
-wytwarza napiêcie startowe dla
uk³adu steruj¹cego zasilaczem
IC5004 i uk³adu IC5003
-generator
-regulacja czêstotliwoœci
-uk³ad steruj¹cy zasilaczem
-sterowanie tranzystorami MOSFET
-sygna³ sinusoidalny na n.8 -napiêcia wyjœciowe -izolacja od sieci zasilaj¹cej
-wytwarzanie napiêæ wyjœciowych
-napiêcie 5V z diody D5041 -redukcja napiêæ na
wejœciach 1i6IC5004
1
5
7
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
12
10
D5026
20V
D5032
20V
D5028
20V
R5055
R5065
R5025
R5059
R5061
Q5007
R5048 D5024
12 8 11 13 14
C5036
Generator,
uk³ad regulacji
1
9
10
IC5004
IR3MO2
R5060
6
D5030
R5054
R5064
Q5012
Q5013
L5001
C5034
R5053
C5040
C5038
R5063
+13VDC
C5048
9
10
D5037
PH5003
Napiêcie
z D5514
4 1
Detektor zaniku
napiêcia sieci
Q5015, D5021,
Q5010, Q5011
-uk³ad sprzê¿enia zwrotnego
dostarczaj¹cy sygna³ zwrotny dla
IC5004, sygna³em mierzonym jest
napiêcie 5V
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 51
3
IC5008
DM58
5
T5003 D5035
8 1 1
14
2
3
4
D5041
13
5 D5036
Rys.8. Schemat blokowy konwertera
2
4
R5070
1
R5081
IC5005 2
R5038
R5076
do
konwertera 1
D5039
R5091
sygna³ z
IC3251
wypr.72
+9V
+9V
5V
+7V
-7V
IC5005/1

Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
Tablica 7. Kierunki zmian napiêæ wuk³adzie regulacji
+5V z diody
D5041
IC5008
wypr.4
PH5003
wypr.4
Napiêcie sieci
RY5501
RY5502
R5502
Czêstotliwoœæ
generatora
zmniejszenie wzrost wzrost zmniejszenie wzrost
Q5502
Q5505
D5515
Prostownik
D5514
zasilanie konwerterów
PWR_ON
71
Mikrokontroler
IC3251
45 44 43
52 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
puj¹cych parametrów odbiornika:
• modu³ G - uszkodzenie w uk³adzie odchylania
pionowego;
• modu³ G - +5V OCP (zabezpieczenie przed
wzrostem pr¹du wyjœciowego)
• modu³ G - +5V OVP (zabezpieczenie przed
wzrostem napiêcia wyjœciowego)
• modu³ G - +135V OCP (zabezpieczenie przed wzrostem
pr¹du wyjœciowego)
• modu³ G - +135V OVP (zabezpieczenie przed wzrostem
napiêcia wyjœciowego)
• modu³ G - +15V OVP (zabezpieczenie przed wzrostem napiêcia
wyjœciowego)
• modu³ G - kontrola zasilania przekaŸnika RY5502.
• modu³ D - napiêcie zasilania stopnia steruj¹cego linii OVP
(zabezpieczenie przed wzrostem napiêcia wyjœciowego)
• modu³ D - uk³ad odchylania H OVP (zabezpieczenie przed
wzrostem napiêcia)
• modu³ D - uk³ad odchylania H OCP (zabezpieczenie przed
wzrostem pr¹du)
• modu³ D - wyjœcia impulsów z transformatora linii OVP
(zabezpieczenie przed wzrostem napiêcia wyjœciowego)
• modu³ D - pr¹d w uk³adzie centrowania H OCP (zabezpieczenie
przed wzrostem pr¹du wyjœciowego).
Na rysunku 9 przedstawiono schemat blokowy uk³adu zabezpieczeñ.
Informacje o uszkodzeniach wykrywanych przez
uk³ady zabezpieczeñ w module G s¹ przekazywane do mikrokontrolera
IC3251. W zale¿noœci od wykrytego uszkodzenia
mikrokontroler steruje odpowiednio diod¹ Standby. W tablicy
8 przedstawiono wskazania diody Standby w przypadku uszkodzenia
odbiornika.
Uk³ady zabezpieczeñ w module G
Uk³ad przerzutnika zbudowanego z tranzystorów Q5503,
Q5504 s³u¿y do blokowania napiêcia PWR_ON za³¹czaj¹cego
przerzutniki w przypadku wykrycia uszkodzenia przez jeden
z uk³adów zabezpieczeñ. Przerzutnik dzia³a przez ca³y czas
normalnej pracy odbiornika, wy³¹czenie odbiornika zeruje przerzutnik.
Przerzutnik mo¿e byæ uaktywniony jednym z napiêæ
wyjœciowych z uk³adów zabezpieczeñ powoduj¹c wy³¹czenie
odbiornika.
Zabezpieczenie
uk³adu
odchylania
pionowego
Zabezpieczenie
+5V OVP/OCP D5047
R5038, R5076,
Q5019, Q5018,
D5046 Q5017, D5042
Zabezpieczenie
+135V OCP
D5022
R5026, R5101,
Q5009, Q5020,
D5013
Q5016
D5048
Korekcja napiêcia
wyjœciowego 5V
wzrost zmniejszenie zmniejszenie wzrost zmniejszenie
Napiêcie b³êdu z wyprowadzenia 4 IC5008 steruje pr¹dem
diody LED transoptora PH5003. Im wiêksze jest napiêcie b³êdu
na wyjœciu 4 IC5008, tym mniejszy jest pr¹d diody LED.
Transoptor przenosi sygna³ z diody na tranzystor wyjœciowy
steruj¹cy wejœciami 1 i 6 uk³adu IC5004. Mniejszy pr¹d diody
LED, to mniejszy pr¹d tranzystora i mniejsze napiêcie na wejœciach
1 i 6 IC5004. Wzrost pr¹du diody LED, to wiêkszy pr¹d
tranzystora i wiêksze napiêcie na wejœciach 1 i 6 IC5004.
Wzrost napiêæ na wejœciach 1 i 6 IC5004 powoduje zmniejszenie
czêstotliwoœci generatora. Sygna³ z generatora poprzez
IC5003, Q5012, Q5013 podawany jest do uk³adu LC, który stanowi¹
kondensator C5040 i uzwojenie 8-9 transformatora T5003.
Czêstotliwoœæ generatora jest wy¿sza ni¿ czêstotliwoœæ rezonansowa
obwodu LC i dlatego wzrost czêstotliwoœci generatora
powoduje zmniejszanie siê napiêæ wyjœciowych z transformatora
T5003. Zmniejszanie siê czêstotliwoœci oscylatora powoduje
wzrost napiêæ wyjœciowych z transformatora. W tablicy
7 przedstawiono kierunki zmian napiêæ w uk³adzie regulacji.
Elementy Q5015, Q5010, Q5011, D5021 stanowi¹ uk³ad
wykrywaj¹cy zanik napiêcia sieci. W momencie zaniku uk³ad
ten przy³¹cza wyprowadzenie 4 transoptora do masy, co powoduje
wzrost czêstotliwoœci generatora i zmniejszenie napiêæ
wyjœciowych z transformatora T5003.
Uszkodzenia w uk³adzie konwertera
1. Gdy odbiornik nie dzia³a przyczyn¹ mo¿e byæ:
• uszkodzenie tranzystorów MOSFET: Q5012, Q5013,
• uszkodzenie bezpiecznika F5001,
• uszkodzenie rezystora startowego R5073,
• zwarcie diody D5028,
• uszkodzenie w konwerterze 1 lub 2 lub w obu.
2. PrzekaŸnik za³¹cza siê, dioda Standby miga cztery razy. Przyczyn¹
uszkodzenia jest brak sterowania górnego lub dolnego
tranzystora MOSFET w konwerterze. Brak sterowania górne-
go tranzystora mo¿e byæ
spowodowany:
• zwarciem diody
D5026,
• uszkodzeniem tranzystora
Q5012,
• brakiem napiêcia zasilania
na wyprowadzeniu
6 IC5003.
Brak sterowania dolnego tranzystora mo¿e byæ
spowodowany:
• zwarciem diody D5032,
• uszkodzeniem tranzystora Q5013,
• uszkodzeniem diody D5031 lub kondensatora
C5039.
Uk³ady zabezpieczeñ
Uk³ady zabezpieczeñ znajduj¹ siê w modu-
³ach: G (uk³ad zasilania) i D (uk³ad odchylania).
Ich zadaniem jest monitorowanie nastê-
+5V Dioda
STANDBY
Zabezpieczenie
+136V OVP
R5020, R5028,
D5019, Q5008,
Q5003
Modu³ G Modu³ D
D5017
Przerzutnik
Q5503
Q5504
D5510
D5027
D4050 D4003 Zabezpieczenie
9
CN5002/
CN4001
Zabezpieczenie
+15V OVP
D5025
Kontrola
zasilania
przekaŸnika
RY5502
R5512
D7102
D4060
D4011
stopnia steruj¹cego linii
R4011, R4008, R4012.
Q4001, Q4005
Zabezpieczenie
uk³adu odchylania linii
OCP
R7062, R7022, Q7003
Zabezpieczenie
uk³adu odchylania linii
OVP
D7029, R7073, R7080,
C7038, IC4004, Q4050,
D4047
Zabezpieczenie
transformatora linii OVP
D4026, IC7001, Q7001,
Q7003, Q4050
Zabezpieczenie uk³adu
centrowania linii OCP
Q4013, R4028, PH4006
Rys.9. Schemat blokowy uk³adu zabezpieczeñ

Tablica 8. Wskazania diody standby w
przypadku uszkodzenia odbiornika
Liczba
b³ysków
2
3
4
5
6
Objawy
uszkodzenia
- +135V OCP -
odbiornik
wy³¹cza siê
- +135V OVP -
odbiornik
wy³¹cza siê
-uszkodzenie w
uk³adzie
odchylania
pionowego,
odbiornik
wy³¹cza siê
-dioda miga piêæ
razy
wielokrotnie,
odbiornik nie
wy³¹cza siê;
-dŸwiêk jest
prawid³owy;
-balans bieli
nieprawid³owy
- +5V OCP, +5V
OVP - odbiornik
wy³¹cza siê
Przyczyna
uszkodzenia
-uk³ad steruj¹cy odchylania
poziomego, uk³ad odchylania
poziomego, transformator linii, uk³ad
dynamicznej ostroœci, uk³ad korekcji
E-W
-uszkodzenie w konwerterze 1 -
uk³ad regulacji, generator
-uszkodzenie uk³adu odchylania
pionowego;
-brak napiêcia zasilania odchylania
pionowego;
-brak napiêæ zasilaj¹cych z
konwerterów 1i2
-za niskie napiêcie siatki drugiej;
-uszkodzenie w uk³adzie procesora
wideo lub we wzmacniaczach
wizyjnych;
-nieprawid³owe ustawienie
parametrów Cr, Cb w trybie
serwisowym
-uszkodzenie w uk³adzie regulacji
konwertera 2
-zwarcie linii +5V
• Zabezpieczenie +15V OVP - napiêcie +15V z konwertera 1
jest monitorowane w uk³adzie z diod¹ Zenera D5025. Je¿eli
wyst¹pi uszkodzenie w uk³adzie regulacji konwertera 1, napiêcie
+15V wzrasta do ok. 22V i powoduje zadzia³anie przerzutnika
i wy³¹czenie odbiornika.
• Kontrola zasilania przekaŸnika RY5502 - przekaŸnik RY5502
musi zadzia³aæ przez chwilê po w³¹czeniu napiêcia sieci aby
nie nast¹pi³o przegrzanie rezystora R5502 ograniczaj¹cego
pr¹d wejœciowy pobierany przez odbiornik z sieci zasilaj¹cej.
Pr¹d p³yn¹cy przez cewkê przekaŸnika p³ynie równie¿ przez
rezystor pomiarowy R5512. W przypadku, gdy przekaŸnik nie
jest za³¹czony, napiêcie na rezystorze wynosi 0V, co powoduje
zadzia³anie przerzutnika i wy³¹czenie odbiornika.
• Zabezpieczenie +5V OCP - napiêcie +5V z konwertera 2 podawane
jest do dalszych uk³adów odbiornika przez dwa równolegle
po³¹czone rezystory R5038, R5076. W przypadku
wzrostu pr¹du w ga³êzi zasilania +5V napiêcie na tych rezystorach
wzrasta powoduj¹c w³¹czenie tranzystorów Q5019,
Q5018 i Q5017. Napiêcie z kolektora Q5017 poprzez diodê
D5047 podawane jest do przerzutnika i powoduje wy³¹czenie
odbiornika, a przez diodê D5046 do wejœcia 43 mikrokontrolera.
Dziêki temu mikrokontroler mo¿e wskazaæ na uszkodzenie
w uk³adzie zasilania +5V migaj¹c szeœæ razy diod¹ STAND-
BY. Wzrost pr¹du w ga³êzi +5V mo¿e byæ spowodowany zwarciem
któregoœ z elementów zasilanych tym napiêciem. Przy
poszukiwaniach uszkodzonego elementu nale¿y pamiêtaæ o
tym, aby nigdy nie od³¹czaæ wtyku modu³u M. Spowoduje to
uszkodzenie tranzystorów Q4011 i Q4003.
• Zabezpieczenie +5V OVP - poziom napiêcia +5V jest monitorowany
na diodzie Zenera D5042. Je¿eli napiêcie +5V
wzrasta powy¿ej poziomu 6.2V, powoduje to za³¹czenie tranzystorów
Q5018 i Q5017. Sygna³ z kolektora Q5017 poda-
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
wany jest do przerzutnika wy³¹czaj¹cego odbiornik i do
wejœcia 43 mikrokontrolera IC3251.
• Zabezpieczenie +135V OCP - dzia³a podobnie jak zabezpieczenie
+5V OCP. Napiêcie +135V z konwertera 1 podawane
jest do uk³adów odchylania poprzez rezystory R5026, R5101.
W przypadku wzrostu pr¹du w ga³êzi zasilania +135V napiêcie
na tych rezystorach wzrasta powoduj¹c w³¹czenie tranzystorów
Q5009, Q5020 i Q5016. Napiêcie z kolektora Q5016
poprzez diodê D5022 podawane jest do przerzutnika i powoduje
wy³¹czenie odbiornika, a przez diodê D5013 do wejœcia
44 mikrokontrolera IC3251. Dziêki temu mikrokontroler
mo¿e wskazaæ na wzrost pr¹du w ga³êzi zasilania +135V
migaj¹c dwa razy diod¹ STANDBY. Wzrost pr¹du w ga³êzi
zasilania +135V mo¿e byæ spowodowany przez uszkodzenie
tranzystora kluczuj¹cego linii Q4018, transformatora
T7002, tranzystora Q4027 w uk³adzie korekcji lub tranzystorów
Q7009, Q7012 w uk³adzie dynamicznej ostroœci.
• Zabezpieczenie +135V OVP - napiêcie +135V jest monitorowane
w uk³adzie: D5019 (dioda Zenera 24V), R5020,
R5028, Q5008, Q5003. Wzrost napiêcia +135V powoduje
za³¹czenie tranzystorów Q5008 i Q5003. Stan wysoki z
kolektora Q5003 poprzez diodê D5017 podawany jest do
przerzutnika powoduj¹c wy³¹czenie odbiornika, a przez diodê
D5048 do wejœcia 45 mikrokontrolera IC3251. Dziêki
temu mikrokontroler mo¿e wskazaæ wzrost napiêcia zasilania
+135V migaj¹c trzy razy diod¹ STANDBY.
Uk³ady zabezpieczeñ na module D
• Zabezpieczenie uk³adu odchylania linii OCP - pr¹d zasilaj¹cy
w uk³adzie odchylania jest monitorowany przez elementy:
R7062, R7022, Q7003. Przy wzroœcie pr¹du zasilania
tranzystor Q7003 zostaje w³¹czony. Napiêcie dodatnie
z kolektora Q7003 poprzez diodê D7102 podawane jest do
uk³adu przerzutnika, co powoduje wy³¹czenie odbiornika.
Wzrost pr¹du w uk³adzie odchylania mo¿e byæ spowodowany
uszkodzeniem elementów: Q4022, Q4018, transformatora
T7002 lub zbyt du¿ym napiêciem siatki drugiej.
• Zabezpieczenie uk³adu odchylania linii OVP - napiêcie
+B zasila tranzystor kluczuj¹cy linii Q4018. Uk³ad z³o¿ony
z elementów: D7029, R7073, R7080, C7038, IC4004,
Q4050 monitoruje poziom napiêcia zasilaj¹cego. Normalnie
na wejœciu 10 IC4004 jest napiêcie niskie (2.17V), a na
wyjœciu 13 IC4004 (wzmacniacz operacyjny) jest napiêcie
8.35V. Przy wzroœcie napiêcia zasilaj¹cego uk³ad linii napiêcie
na wejœciu 10 przekracza poziom 8.35V i napiêcie na
wyjœciu 13 spada do 0V. Powoduje to przewodzenie diody
D4047 i wy³¹czenie tranzystora Q4050. Stan wysoki z kolektora
Q4050 poprzez diodê D4060 podawany jest do wejœcia
przerzutnika, co powoduje wy³¹czenie odbiornika.
• Zabezpieczenie transformatora linii OVP - napiêcie z wtórnego
uzwojenia transformatora linii jest wykorzystane w
uk³adzie monitorowania napiêæ wyjœciowych. Napiêcie jest
prostowane przez diodê D4026 i podawane do wejœcia 11
uk³adu IC7001 typu PM-26. W uk³adzie nastêpuje porównanie
z wewnêtrznym napiêciem odniesienia. Je¿eli napiêcie
na wyjœciu transformatora przekracza dopuszczalny poziom,
napiêcie na wyjœciu 8 uk³adu IC7001 wzrasta do 1V.
Napiêcie z wyjœcia 8 poprzez diodê D4060 podawane jest
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 53

Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
do przerzutnika Q7001, Q7003. Przerzutnik wy³¹cza tranzystor
Q4050, stan wysoki z kolektora Q4050 poprzez diodê
D4060 podawany jest do wejœcia przerzutnika w module
G wy³¹czaj¹cego odbiornik.
• Zabezpieczenie stopnia steruj¹cego linii OVP - tranzystor
uk³adu steruj¹cego linii Q4011 i tranzystor kluczuj¹cy linii
Q4018 zasilane s¹ napiêciem +B wytwarzanym i stabilizowanym
w uk³adzie PWM. Uk³ad PWM nie tylko reguluje
napiêcie +B, ale tak¿e zmienia je tak, aby zwiêkszyæ szerokoœæ
obrazu wtedy, gdy jest to konieczne. Uszkodzenie w
uk³adzie PWM mo¿e spowodowaæ nadmierny wzrost pr¹du
odchylania. Dlatego te¿ napiêcie +B jest monitorowane
w uk³adzie: R4011, R4008, R4012, Q4001, Q4005. W przypadku
wzrostu napiêcia +B tranzystory Q4001 i Q4005 s¹
wy³¹czone (w czasie normalnego dzia³ania s¹ w³¹czone).
Napiêcie z kolektora Q4005 poprzez diodê D4003 podawane
jest do uk³adu przerzutnika, który wy³¹cza odbiornik.
• Zabezpieczenie uk³adu centrowania linii OCP - odbiornik
KW34HD1 zosta³ skonstruowany tak, ¿e u¿ytkownik ma
mo¿liwoœæ regulacji centrowania poziomego obrazu poprzez
menu u¿ytkownika. Uk³ad scalony IC4003 realizuje t¹ funkcjê
poprzez zmianê pr¹du w cewkach odchylania poziomego.
Zwarcie w uk³adzie centrowania linii mo¿e spowodowaæ
uszkodzenie transformatora odchylania linii i tranzystora
kluczuj¹cego. Aby wykryæ uszkodzenie w uk³adzie
centrowania, zastosowano uk³ad monitoruj¹cy pr¹d: Q4013,
R4023, R4005, PH4006. W przypadku uszkodzenia w uk³adzie
centrowania dioda D4011 przewodzi powoduj¹c wy³¹czenie
uk³adu zasilania.
Diagnozowanie uszkodzeñ w uk³adzie zasilania
Przy wyst¹pieniu uszkodzenia odbiornika nale¿y:
• zarejestrowaæ objawy uszkodzenia;
• sprawdziæ, czy nie ma zwaræ na elementach mocy (tranzystory,
przekaŸniki, diody, uk³ady scalone) w uk³adach odbiornika;
• okreœliæ modu³, na którym wystêpuje uszkodzenie;
• okreœliæ uszkodzony uk³ad na podstawie opisu uk³adu zabezpieczeñ.
Przy diagnozowaniu uszkodzeñ nale¿y u¿ywaæ woltomierza
cyfrowego z funkcj¹ „peak hold”, która pozwala na zarejestrowanie
napiêæ w krótkim czasie (zanim odbiornik wy³¹czy
siê w przypadku uszkodzenia).
Jest siedem przyczyn uszkodzeñ, które powoduj¹, ¿e dioda
Standby nie miga, a odbiornik wy³¹cza siê. Przyczyny te nie s¹
monitorowane przez mikrokontroler IC3251. Piêæ z nich mo¿e
wyst¹piæ na module D, pozosta³e dwie na module G.
Aby stwierdziæ, czy uszkodzenie wystêpuje w module D
nale¿y postêpowaæ zgodnie z poni¿szymi punktami:
1. W³¹czyæ g³ówny w³¹cznik odbiornika.
2. W³¹czyæ odbiornik do sieci zasilaj¹cej (wtykiem sieciowym).
3. Kontrolowaæ napiêcie na wyprowadzeniu 9 z³¹cza CN5002;
napiêcie mo¿e mieæ wartoœæ 0.3V lub 1.3V.
4. Nacisn¹æ przycisk ON pilota.
5. Je¿eli mierzone napiêcie wynosi 0.3V, uszkodzenie wystêpuje
w module G. Przyczyn¹ mog¹ byæ:
• uszkodzone tranzystory Q5504, Q5503
• zbyt du¿e napiêcie +15V z konwertera 1
• uszkodzenie przekaŸnika RY5502.
54 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
Ponownie nale¿y nacisn¹æ przycisk ON pilota i mierzyæ
napiêcie +15V na z³¹czu CN5002 modu³u G - wyprowadzenie
5. Je¿eli mierzone napiêcie jest poni¿ej +22V, uszkodzenia nale¿y
szukaæ w uk³adzie przekaŸnika RY5502 lub w uk³adzie
przerzutnika z tranzystorami Q5504, Q5503.
6. Je¿eli napiêcie mierzone na wyprowadzeniu 9 z³¹cza CN5002
wynosi 1.3V, uszkodzenie wystêpuje w module D.
Diagnozowanie uszkodzeñ na module D
W przypadku uszkodzeñ w uk³adzie odchylania i zadzia³ania
odpowiednich uk³adów zabezpieczaj¹cych nastêpuje
wy³¹czenie odbiornika. Uk³ady zabezpieczeñ w module
odchylania nie przekazuj¹ informacji o uszkodzeniu
do mikrokontrolera i w dlatego uszkodzenia te nie s¹ wskazywane
przez miganie diody Standby. W przypadku, gdy
odbiornik wy³¹cza siê, a dioda LED nie miga, uszkodzenie
najczêœciej wystêpuje w module D.
Uszkodzenie w uk³adzie linii powoduje, ¿e na wyprowadzeniu
9 z³¹cza CN5002 pojawia siê napiêcie 1.3V. Aby wykryæ,
który z uk³adów zabezpieczeñ powoduje wy³¹czenie, nale¿y
w momencie w³¹czania odbiornika mierzyæ napiêcia kolejno
na anodach diod D4003, D7102, D4060, D4011. Je¿eli
uk³ad pracuje prawid³owo, to na anodzie diody nie ma ¿adnego
napiêcia. Zatem wykrycie napiêcia na anodzie jednej z diod
wskazuje uszkodzony blok uk³adu odchylania.
Je¿eli odbiornik wy³¹cza siê i dioda Standby nie miga, nale¿y
postêpowaæ wg opisu poni¿ej:
1. Sprawdziæ napiêcie na wyprowadzeniu 9 z³¹cza CN5002.
Je¿eli napiêcie wzrasta powy¿ej 0.3V a¿ do 1.3V, uszkodzenie
wystêpuje w module D.
2. Sprawdziæ napiêcie na kolektorze tranzystora Q4005 w momencie
w³¹czania odbiornika. Normalnie napiêcie w tym
punkcie osi¹ga poziom 0.22V. Je¿eli napiêcie wynosi ok.
1.3V, uszkodzenie wystêpuje w uk³adzie PWM linii - zbyt
wysokie napiêcie zasilania +B.
3. Sprawdziæ w momencie w³¹czania odbiornika napiêcie na
wyprowadzeniu 3 transoptora PH4006. Normalnie napiêcie
w tym punkcie jest równe 0V. Je¿eli napiêcie wzrasta do
ok. 1.5V, to uszkodzony jest uk³ad scalony centrowania linii
IC4003.
4. Sprawdziæ w momencie w³¹czania odbiornika napiêcie na
kolektorze Q7003 lub anodzie diody D7102. Normalnie napiêcie
w tym punkcie jest równe 0V. Je¿eli napiêcie wzrasta
do 1.5V, uszkodzone mog¹ byæ: uk³ad PWM, transformator
linii lub tranzystor kluczuj¹cy linii.
5. Sprawdziæ w momencie w³¹czania odbiornika napiêcie na
wyprowadzeniu 14 IC4004. Normalnie napiêcie to narasta
do poziomu 8.35V i na tym poziomie zostaje. Je¿eli napiêcie
narasta i maleje, napiêcie +B z uk³adu PWM: jest za
wysokie. Mo¿e to byæ spowodowane uszkodzeniem elementów:
Q4022, IC4004, D7029, Q7001, Q7003.
6. Sprawdziæ w momencie w³¹czania odbiornika napiêcie na
wyprowadzeniu 8 IC7001. Normalnie napiêcie to jest równe
0V. Je¿eli jednak narasta ono do 1V, przyczyn¹ jest za
wysokie napiêcie wyjœciowe z transformatora linii. Uszkodzony
mo¿e byæ kondensator linii w kolektorze tranzystora
kluczuj¹cego.
7. Je¿eli wszystkie napiêcia s¹ prawid³owe, a napiêcie na wyprowadzeniu
9 z³¹cza CN5002 wzrasta do 1.3V, uszkodzony
jest prawdopodobnie tranzystor Q4050. }
Dokoñczenie w nastêpnym numerze

Chassis 14.2 znaleŸæ mo¿na w odbiornikach ró¿nych
producentów, miedzy innymi takich jak: Grundig,
LG, Schneider, Rainford, Orion i Busch. Schemat
ideowy i tryb serwisowy tego chassis opublikowany
zosta³ w DS28.
Czêste uszkadzanie diody D507.
W tym przypadku sprawdziæ nale¿y tranzystor koñcowy
linii T504 i kondensatory C513, C518 i C519. Je¿eli oka¿e siê,
¿e s¹ one sprawne podejrzanym jest transformator linii TR502,
ale nale¿y równie¿ skontrolowaæ elementy wspó³pracuj¹ce z
cewkami odchylania poziomego. Czêsto powodem uszkodzenia
diody D507 jest cewka L503.
Zaniki fonii.
Zaraz po w³¹czeniu odbiornik pracuje poprawnie, ale po
pewnym czasie (po nagrzaniu) zanika fonia. Próby zwiêkszenia
si³y g³osu za pomoc¹ pilota lub z klawiatury lokalnej s¹
nieskuteczne, gdy¿ odbiornik nie reaguje na rozkazy. Ze wzglêdu
na fakt, ¿e pierwszym objawem usterki by³ zanik fonii sprawdziæ
nale¿a³o tor fonii. Zasadniczym elementem tego toru jest
procesor IC301 (MSP34xx) i od niego rozpoczêto pomiary.
Stwierdzono zak³ócenie impulsu resetu na nó¿ce 24. Okaza³o
siê, ¿e przyczyn¹ jest uszkodzenie kondensatora C304 (100nF).
Zaniki koloru.
Wiêkszoœæ funkcji odbiornika realizuje procesor IC101
(TDA956x), którego typ zale¿y od k¹ta odchylania kineskopu
oraz iloœci standardów, które mo¿na odbieraæ. Przyczyn¹ zaniku
koloru najczêœciej jest zmiana pojemnoœci kondensatorów
C412 i C413 wspó³pracuj¹cych z rezonatorem Q401 (12MHz).
Je¿eli wymiana tych kondensatorów nie spowoduje pojawienia
siê koloru, producent w takim przypadku zaleca zamontowanie
w miejsce C412 pojemnoœci 47pF, a jako C413 kondensatora
22pF. Jeœli i tym razem brak bêdzie koloru nale¿y podj¹æ
próbê dobrania ich wartoœci przez zastosowanie trymerów.
„Powiêkszony” obraz.
Obraz jest powiêkszony. Odnosi³o siê wra¿enie, ¿e jest to
efekt zwiêkszenia wartoœci napiêcia zasilania stopnia koñcowego
odchylania poziomego. Po sprawdzeniu zasilacza i pomiarach
tego napiêcia przy ró¿nych obci¹¿eniach wykluczono
uszkodzenie zasilacza. Kolejnym krokiem by³o sprawdzenie
koñcówki linii. W trakcie pomiarów stwierdzono, ¿e kondensator
C519 utraci³ pojemnoœæ.
Brak obrazu.
Najpierw kontroli poddano g³owicê, ale po upewnieniu siê,
¿e na jej wyjœciu jest prawid³owy sygna³ p.cz. przyst¹piono do
sprawdzania sygna³ów i napiêæ na procesorze IC101. Stwierdzono
brak sygna³u CVBS na nó¿ce 47 tego procesora. Oznacza³o
to, ¿e niew³aœciwie pracuje stopieñ poœredniej czêstotliwoœci.
Mog³o to sygnalizowaæ uszkodzenie tego procesora.
Nale¿y pamiêtaæ, ¿e w sk³ad uk³adu p.cz. wchodz¹ równie¿
elementy zewnêtrzne, dlatego wskazane jest upewnienie siê
Typowe uszkodzenia chassis 14.2 firmy Beko
Typowe uszkodzenia chassis 14.2 firmy Beko
Tadeusz Nowak
czy maj¹ one w³aœciwe wartoœci. Podczas pomiarów tych elementów
stwierdzono uszkodzenie kondensatora C143 (100nF)
pracuj¹cego w uk³adzie filtru pêtli PLL na nó¿ce 35. Jego wymiana
usunê³a niedomagania odbiornika.
Nie dzia³a funkcja AV.
Funkcjê prze³¹czania do trybu AV realizuje procesor IC101
(TDA956x) i je¿eli jest on prawid³owo zasilany oraz nie ma
zimnych lutów, nale¿y go wymieniæ.
Niecentrycznie po³o¿ony obraz.
Obraz jest przesuniêty w poziomie i wszystkie regulacje s¹
nieskuteczne. Objaw wskazuje, ¿e uszkodzenia szukaæ nale¿y
w uk³adzie odchylania poziomego. Rozpoczêto od uk³adu sterowania,
a nastêpnie zmierzono elementy stopnia koñcowego
linii. Stwierdzono, ¿e przyczyn¹ jest uszkodzenie rezystora
R514 (150k), przez który wyprowadzone s¹ do innych uk³adów
impulsy powrotu linii.
Brak fonii.
Usterka nie by³a zbyt skomplikowana, bo brak by³o napiêcia
zasilaj¹cego wzmacniacz fonii IC304 (TDA7263), które
powinno wynosiæ 28V. Powodem by³o uszkodzenie diody D612
(RGP30D), która prostuje napiêcie z odczepu 16 transformatora
przetwornicy TR601.
Nie mo¿na zaprogramowaæ odbiornika.
Odbiornik mo¿na dostroiæ do wszystkich stacji, ale ustawienia
nie s¹ zapamiêtywane i po wy³¹czeniu ulegaj¹ wykasowaniu.
Kolejne w³¹czenie wymaga ponownego strojenia. Wadliwym
elementem by³a pamiêæ IC401 (BR24C08F) wspó³pracuj¹ca
z procesorem IC101.
Zniekszta³cona fonia.
Fonia zniekszta³cona jest tylko w lewym kanale. Po sprawdzeniu
stopnia koñcowego IC304 sprawdzono elementy uk³adu
doprowadzaj¹cego sygna³ kana³u lewego z nó¿ki 29 procesora
fonii IC301 do nó¿ki 5 wzmacniacza IC304. Okaza³o siê,
¿e uszkodzony by³ kondensator C326 (100nF).
Zaœnie¿ony obraz.
Oprócz tego, ¿e na obrazie widoczne by³y zak³ócenia przypominaj¹ce
œnieg, by³ on jeszcze „rozmyty”. Ze wzglêdu na
„œnieg” sprawdzono instalacjê antenow¹ oraz g³owicê, ale nie
znaleziono ¿adnych nieprawid³owoœci. Skontrolowano obecnoœæ
i jakoœæ sygna³u video na nó¿kach procesora IC101. Na nó¿ce
38 sygna³ by³ prawid³owy, co œwiadczy³o o poprawnej pracy
g³owicy i toru p.cz. Sygna³ ten po przejœciu przez uk³ady pu³apek
wraca na nó¿kê 40 tego procesora. Niestety na nó¿ce tej
widaæ wyraŸne zak³ócenie przebiegu wideo. Po szczegó³owej
kontroli obwodu miêdzy tymi nó¿kami zlokalizowano uszkodzony
element, którym by³ rezystor R162 (47R). Rezystor ten
zwiêkszy³ opornoœæ i tranzystor T105 zasilany by³ znacznie ni¿szym
napiêciem ni¿ wymaga³a tego jego aplikacja.
Bia³e linie na ekranie.
Na treœci wizyjnej widoczne s¹ bia³e, zak³ócaj¹ce linie. Spowodowane
jest to uszkodzeniem rezystora R709 (220R). }
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 55

Opis chassis EM5E AA firmy Philips
Opis chassis EM5E AA firmy Philips (cz.2 - ost.)
Marian Borkowski
Uk³ady zabezpieczenia
Ograniczanie pr¹du kineskopu PWL (Peak White Limiting)
zrealizowano na nó¿ce 43 tego procesora. Je¿eli ten pr¹d roœnie
to maleje sygna³ EHT-info, który jest proporcjonalny do
wartoœci wysokiego napiêcia, co powoduje to korekcjê pr¹du
kineskopu. Œrednia wartoœæ pr¹du kineskopu ustalona jest przez
rezystor 3343 i kondensator 2333. Przy okazji warto wspomnieæ,
¿e sygna³ EHT-info doprowadzony do nó¿ki 4 przeciwdzia³a
wystêpowaniu efektu „pompowania” przy zmianach
pr¹du kineskopu. Przy pr¹dzie kineskopu równym zero wysokie
napiêcie dochodzi do 31.5kV, a dla pr¹du 1.5mA napiêcie
to spada do 29.5kV.
Po prze³¹czeniu odbiornika do stanu standby nastêpuje
powolne wy³¹czanie uk³adu odchylania poziomego, gdy¿ istniej¹ce
oscylacje natychmiast nie gasn¹. Zmniejszany jest stopniowo
czas w³¹czenia tranzystora koñcowego linii, trwa to
oko³o 50ms. W tym samym momencie przez oko³o 25ms wymuszony
jest pr¹d kineskopu przez dzia³anie pêtli pr¹du ciemnego,
a spowodowane jest to ustawieniem napiêcia na wyjœciach
RGB na oko³o 5.6V.
Do nó¿ki 44 procesora HOP podczas okresu powrotu odchylania
pionowego wp³ywa pr¹d o wartoœci 8µA. Podczas trwania
pierwszego okresu wygaszania ramki generowane s¹ trzy
impulsy ustalaj¹ce napiêcie odpowiadaj¹ce poziomowi odciêcia
i ustawiany jest poziom czerni na wyjœciach RGB. Podczas
startu procesor HOP mierzy impulsy przychodz¹ce do nó¿ki 44
i w zale¿noœci od ich wartoœci reguluje napiêcie na wyjœciach
RGB. Przy prawid³owo pracuj¹cym odbiorniku napiêcia na tych
wyjœciach powinny mieœciæ siê w zakresie od 1.5V do 3.5V.
Jeœli na którymœ z wyjœæ napiêcie jest wy¿sze od 3.5V lub mniejsze
od 1.5V, to wyjœcia RGB zostaj¹ zablokowane.
Impulsy odchylania poziomego wytwarzane s¹ w wewnêtrznym
generatorze VCO (procesora HOP), który pracuje z czêstotliwoœci¹
13.75MHz. Sygna³ o czêstotliwoœci odniesienia
dla tego generatora doprowadzony jest do nó¿ek 20 i 21 procesora
HOP z rezonatora 1301 (12MHz). Natomiast o czêstotliwoœci
sygna³u wyjœciowego decyduj¹ impulsy HD 100 doprowadzone
z uk³adu PICNIC.
Z kolei impulsy odchylania pionowego wyprowadzone s¹
na nó¿ki 1 i 2 uk³adu HOP, a impulsy korekcji EW dostêpne s¹
na nó¿ce 3.
W uk³adzie HOP zastosowano równie¿ uk³ad zabezpieczenia
przed wy³adowaniami w kineskopie. Wykorzystuje siê do
tego sygna³ EHT-info, który w takim przypadku za poœrednictwem
rezystora 3316 i diod 6304, 6303 powoduje odblokowanie
tranzystora 7303, a to z kolei skutkuje podaniem stanu
wysokiego na nó¿kê 5. Stan ten powoduje zablokowanie impulsów
odchylania poziomego na nó¿ce 8 tego uk³adu.
Zasilanie
W celu ograniczenia poboru mocy w stanie standby w chassis
tym stosowany jest oddzielny zasilacz dla stanu standby.
56 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
Jeœli odbiornik jest w stanie standby tranzystor 7529 powoduje
wy³¹czenie zasilacza g³ównego.
Napiêcie sieciowe podawane jest do prostownika przez filtr,
którego zadaniem jest uniemo¿liwienie przedostania siê do sieci
energetycznej harmonicznych o du¿ej czêstotliwoœci, które
powstaj¹ w obwodach odbiornika. Elementem blokuj¹cym te
zak³ócenia jest kondensator 2507. Dodatkowym, ale nie mniej
wa¿nym zadaniem filtru sieciowego jest ochrona uk³adów telewizora
przed skutkami wy³adowañ atmosferycznych. Napiêcia,
których wartoœci znacznie przewy¿szaj¹ te wystêpuj¹ce w sieci
s¹ zwierane przez warystor 3509. Jeœli, w przypadku wy³adowañ
atmosferycznych, na obu przewodach sieciowych pojawi
siê takie samo napiêcie obwód z cewkami 5503 oraz 5504 stanowi
wysok¹ impedancjê i powstaje na nich znaczne napiêcie.
Szczelina (iskrownik) 1590 zabezpiecza te cewki przed zniszczeniem,
a rezystor 3500 ogranicza pr¹d iskrownika.
Po w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym na wyjœciu
zasilacza pojawia siê napiêcie 5.2V, z którego tworzone
jest napiêcie zasilania procesora steruj¹cego 3.3V. Po wys³aniu
przez ten procesor sygna³u rozmagnesowania DEGAUS-
SING zaczyna przewodziæ tranzystor 7528 i przekaŸnik 1550
zostaje za³¹czony, a przez cewki rozmagnesowuj¹ce p³ynie pr¹d
tak d³ugo a¿ nie wzroœnie pod wp³ywem temperatury rezystancja
pozystora 3516. Po oko³o 12 sekundach zostaje wy³¹czony
sygna³ rozmagnesowania.
Zasilacz standby
Ze wzglêdu na fakt, ¿e usterki zasilacza nale¿¹ do doœæ k³opotliwych
i najczêœciej wystêpuj¹cych uszkodzeñ omówione
zostan¹ cykle pracy zasilacza standby. Na rysunku 8 przedstawiono
uproszczony schemat tego zasilacza. W przedziale czasu
t0-t1 po w³¹czeniu zasilania na bazie tranzystora 7102 pojawia
siê napiêcie dochodz¹ce nawet do 15V (wiêksze wartoœci
ograniczane s¹ przez diodê Zenera 6105). Powoduje to wprowadzenie
tego tranzystora w nasycenie, co wi¹¿e siê ze spadkiem
napiêcia dren Ÿród³o do 0V. Napiêcie sta³e z prostownika
5100/
3120
-13V
5102 6103
2101
Ua
2114
5101
2
1
8
3103
GND-STB 5
10
3107
3105
3102
375V
3101
3110
3
7102
Ua
3106
V-start Ud
2102 3117 3104
Iprim
6105 7101
2111
3125
3126
7100
3127
6106
6108
3108/
3118
GND-STB
7103/
7104
Isec
6111
2104
ON OFF
t0 t1 t2
3114
3124
6122
2109
+2149
Rys.8. Uproszczony schemat zasilacza standby.
3113
5.2V

powoduje przep³yw pr¹du przez uzwojenie 3-5 transformatora
5100, którego wartoœæ roœnie liniowo. Indukowane jest równie¿
napiêcie w uzwojeniu 1-2 tego transformatora. Napiêcie
to za poœrednictwem kondensatora 2101 i rezystorów: 3103,
3105, 3102, 3117 podtrzymuje przewodzenie tranzystora 7102.
Czas przewodzenia ustalany jest przez wartoœæ napiêcia na rezystorach
3108 i 3118. Je¿eli na skutek wzrostu wartoœci pr¹du
p³yn¹cego przez tranzystor kluczuj¹cy wartoœæ napiêcia na
tych rezystorach przekroczy 1.4V przewodziæ zaczyna tranzystor
7101, co powoduje po³¹czenie z mas¹ bramki tranzystora
7102, a to skutkuje jego zablokowaniem. Poniewa¿ w wyniku
równoleg³ego po³¹czenia rezystorów 3108 i 3118 wypadkowa
rezystancja wynosi oko³o 0.7R mo¿na obliczyæ wartoœæ pr¹du
uzwojenia pierwotnego w momencie blokowania klucza: 1.4V/
0.7R = 2A. Ze wzglêdu na sposób nawiniêcia uzwojenia 8-10
indukuje siê na nim w tym czasie ujemne napiêcie, które powoduje
zablokowanie diody 6111.
Na pocz¹tku przedzia³u czasu t1-t2 nastêpuje nag³e zatrzymanie
przep³ywu pr¹du drenu tranzystora 7102. Powoduje to
zaindukowanie w uzwojeniu pierwotnym napiêcia, które przeciwdzia³a
zanikowi pr¹du, a to z kolei prowadzi do wzrostu
napiêcia na drenie 7102. Natomiast do uzwojenia wtórnego
przekazywana jest energia zgromadzona w rdzeniu transformatora.
Podczas przep³ywu pr¹du w uzwojeniu wtórnym ³aduj¹cego
kondensator 2104 indukowane jest w uzwojeniu 2-1
napiêcie równe iloczynowi przek³adni transformatora i napiêcia
po stronie wtórnej. Zaindukowane napiêcie powoduje podtrzymanie
blokady tranzystora kluczuj¹cego.
W momencie t2 wartoœæ pr¹du p³yn¹cego w uzwojeniu
wtórnym spada do zera (kondensator 2104 przestaje byæ ³adowany)
i zmienia siê polaryzacja napiêæ na uzwojeniu 2-1, co
powoduje odblokowanie tranzystora 7102 i cykl jego przewodzenia
oraz wy³¹czenia powtarza siê.
Podczas pracy zasilacza standby wartoœæ pr¹du zawsze dochodzi
do maksimum (ograniczaj¹ j¹ rezystory 3108 i 3118).
Natomiast o wartoœci napiêcia wyjœciowego decyduj¹: rezystory
3113, 3124, 3114 oraz dioda Zenera 6122. Je¿eli napiêcie na rezystorze
3114 przekroczy ustalony poziom (oko³o 1V), co oznacza
przekroczenie dopuszczalnej wartoœci napiêcia wyjœciowego
5.2V, przewodziæ zaczyna dioda transoptora 7103/7104. Na skutek
przep³ywu pr¹du przez tranzystor tego transoptora przewodziæ
zaczyna tranzystor 7100, co powoduje przewodzenie tranzystora
7101 i podanie na bramkê 7102 potencja³u masy, a wiêc
blokadê tego tranzystora. Skutkiem tego jest spadek napiêcia po
stronie wtórnej. Napiêcie to bêdzie mala³o do pewnego poziomu,
gdy¿ ze spadkiem napiêcia wyjœciowego maleje równie¿ napiêcie
na rezystorze 3114 i gdy napiêcie wyjœciowe osi¹ga ustalon¹
wartoœæ przestaje p³yn¹æ pr¹d przez diodê transoptora 7103/7104
oraz przewodziæ zaczyna tranzystor-klucz 7102.
Nale¿y zaznaczyæ, ¿e reakcja uk³adu na zmiany napiêcia
wyjœciowego jest bardzo szybka, gdy¿ w opisanym uk³adzie
sprzê¿enia zwrotnego nie ma pojemnoœci. Dziêki takiemu rozwi¹zaniu
têtnienia napiêcia wyjœciowego s¹ bardzo ma³e.
Uszkodzenie transoptora 7103/7104 powoduje wzrost napiêcia
wyjœciowego i gdyby nie by³o dodatkowego zabezpieczenia
taki niekontrolowany wzrost tego napiêcia móg³by spowodowaæ
uszkodzenia uk³adów zasilanych tym napiêciem. Dlatego
zastosowano diodê Zenera 6106, która zaczyna przewodziæ
gdy napiêcie z uzwojenia 2-1 przekroczy –25V. Przewodzenie
tej diody powoduje odblokowanie tranzystora 7101 i
375V
I1
7102
Sterowanie
MOSFET-em
Sterowanie
2154
Sprzê¿enie
3130
3144 2131
3164
3153/
3168
zwrotne
3156
7133
2148
6111
7103/
7104
3132
7130
3135
3151
wy³¹czenie 7102. Dioda 6106 przejmuje zadania uszkodzonego
transoptora, ale wad¹ tego rozwi¹zania jest to, ¿e uk³ad zabezpieczenia
zaczyna dzia³aæ dopiero gdy napiêcie wyjœciowe
przekroczy o oko³o 25% ustalon¹ wartoœæ. Z tego powodu w
przypadku uszkodzenia transoptora 7103/7104 napiêcie wyjœciowe
zamiast 5.2V mo¿e wynosiæ nawet oko³o 6.5V.
W celu stabilizacji pozosta³ych napiêæ wytwarzanych w tym
bloku stosuje siê pêtlê sprzê¿enia zwrotnego dla jednego z nich i
dziêki temu pozosta³e napiêcia s¹ równie¿ stabilizowane. W tym
przypadku napiêciem tym jest 8.6V. Na rysunku 9 przedstawiono
uproszczony schemat stabilizacji tego napiêcia, dla „przejrzystoœci”
zaznaczono na nim tylko najwa¿niejsze elementy.
Pracê tego uk³adu ilustruje rysunek 10. Ze wzglêdu na podobieñstwo
przebiegaj¹cych procesów do tych dla napiêcia 5.2V
przebiegi z tego rysunku omówione zostan¹ w skrócie. W przedziale
t0-t1 w³¹czony jest tranzystor 7102, a diody po stronie
wtórnej s¹ zablokowane. Wy³¹czenie tranzystora 7102 i w³¹czenie
7131 nastêpuje w przedziale t1-t2 i w tym czasie przekazywana
jest energia do uzwojeñ
Napiêcie
na bramce
7102
Napiêcie
na bramce
7131
Napiêcie
na drenie
7102
Napiêcie
na drenie
7131
I1
I2
I3
I3
wtórnych. W czasie t2 nastêpuje
wy³¹czenie 7131. Je¿eli
roœnie obci¹¿enie napiêcia
8.6V wyd³u¿any jest, przez
uk³ad sprzê¿enia zwrotnego,
czas w³¹czenia (t1-t2) tranzystora
7131.
Zasilacz standby wytwarza
równie¿ napiêcia przeznaczone
dla g³owicy: 33V
i 5V. Napiêcie 5V tworzone
jest z napiêcia 8V w stabilizatorze
7912.
Zasilacz g³ówny
Zasilacz ten mo¿e zaspokoiæ
zapotrzebowanie na
moc od 100W do 160W.
Dostarcza on nastêpuj¹cych
napiêæ: 141V (V BAT) i ±16V
do toru fonii.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 57
I2
t0 t1 t2 t3
Rys.10. Przebiegi uk³adu
z rysunku 9.
Opis chassis EM5E AA firmy Philips
6130
2104/
2119
Sprzê¿enie
zwrotne
7131
6112
2150
6132
3156/
3158
2126
8.6V
5.2V
Rys.9. Uproszczony schemat
stabilizacji napiêcia 8.6V.

Opis chassis EM5E AA firmy Philips
Po w³¹czeniu zasilania na bramce tranzystora kluczuj¹cego
7504 pojawia siê 5.4V, co powoduje jego pracê w nasyceniu.
Napiêcie powstaj¹ce na wyprowadzeniu 4-5 transformatora przetwornicy
5506 podtrzymuje przewodzenie tego tranzystora. Prac¹
tranzystora kluczuj¹cego steruje tranzystor 7502, który z kolei
sterowany jest przez transoptor 7505 za poœrednictwem rezystora
3504. Zadaniem tranzystora 7530 jest zast¹pienie 7502 w
przypadku jego uszkodzenia (zwarcie baza-emiter).
Stabilizacjê napiêcia V BAT zrealizowano w oparciu o uk³ad
7506. Napiêcie odniesienia 2.5V tworzone jest z napiêcia 141V
na dzielniku rezystancyjnym z³o¿onym z rezystorów (o tolerancji
1%): 3507, 3510, 3527 i 3549. Je¿eli wzrasta obci¹¿enie
maleje napiêcie V BAT, co powoduje równie¿ spadek napiêcia na
wejœciu regulatora 7506. W rezultacie zostaje wyd³u¿ony czas
przewodzenia tranzystora 7504 i wzrasta wartoœæ napiêcia V BAT.
W przypadku gdy obci¹¿enie w dalszym ci¹gu roœnie, czas przewodzenia
tranzystora-klucza osi¹ga maksymaln¹ wartoœæ. Dalsze
zwiêkszanie obci¹¿enia powoduje wy³¹czenie zasilacza.
Z kolei gdy obci¹¿enie maleje wzrasta wartoœæ V BAT, a wiêc
i napiêcie na wejœciu 7506. Zmienia siê wysterowanie tranzystora
7502, a to powoduje zmniejszenie czasu przewodzenia
tranzystora 7504. Tak jak dla zmian obci¹¿enia zasilacz tak
samo reaguje na zmiany napiêcia zasilania.
Je¿eli dojdzie do uszkodzenia uk³adu stabilizacji wyjœciowe
napiêcie mo¿e wzrosn¹æ nawet do 200V. W celu ochrony
uk³adów zasilanych tym napiêciem zastosowano diodê 6514,
która zwiera to napiêcie, towarzyszy temu „cykanie” oraz wy-
³¹czenie odbiornika.
Jak ju¿ wspomniano (czêœæ 1) prze³¹czanie zasilacza g³ównego
do stanu standby realizowane jest za poœrednictwem tranzystora
7529. W czasie pracy odbiornika lini¹ SUP-ENABLE
doprowadzane s¹ do zasilacza impulsy z uk³adu odchylania
poziomego. Napiêcie powsta³e w wyniku wyprostowania ich
w uk³adzie z diodami 6516 i 6517 oraz kondensatorem 2530
doprowadzone jest do tranzystora 7529. Podczas normalnej
pracy napiêcie to powoduje zablokowanie tego tranzystora, ale
w momencie zaniku impulsów linii tranzystor 7529 wchodzi
w stan nasycenia i wy³¹cza tranzystora 7502.
Natomiast w³¹czenie odbiornika ze stanu standby powoduje
podanie sygna³u STANDBY na tranzystory MOSFET
7141 i 7131. W momencie „stwierdzenia” przez procesor steruj¹cy
obecnoœci napiêæ 5V i 8V wysy³any jest rozkaz zezwalaj¹cy
na pracê uk³adu HOP. Impulsy linii wymuszaj¹ w³¹czenie
przez tranzystor 7529 zasilacza g³ównego.
Uk³ad resetu mikroprocesora
Zasadnicze elementy uk³adu resetu POR (Power On Reset)
przedstawiono na rysunku 11. Impuls resetu generowany
jest w obwodzie z tranzystorem 7708. Czas trwania tego impulsu
wynosi oko³o 20ms. Po w³¹czeniu odbiornika pojawia
siê napiêcie 3.3V, które jest przenoszone na nó¿kê 6 uk³adu
PICNIC (Peripheral Integrated Combined Network IC) –
SAA4978H, gdy¿ tranzystor 7708 jest zablokowany. Jednoczeœnie
przez rezystor 3748 ³adowany jest kondensator 2744 i
gdy napiêcie na nim osi¹gnie 0.6V przewodziæ zaczyna tranzystor
7708. Czas trwania impulsu resetu ustalony jest czasem
koniecznym do na³adowania tego kondensatora do napiêcia
powoduj¹cego odblokowanie tranzystora 7708 (w uk³adzie tym
wynosi on 20ms). Przewodzenie tego tranzystora powoduje
58 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
2743
2V9B
3748
3747
7709
2744
3738
7707
3736
spadek napiêcia na nó¿ce 6 PICNIC i w tym momencie resetowany
jest mikroprocesor. Je¿eli uk³ad PICNIC nie mo¿e skontaktowaæ
siê z pamiêci¹ ROM generowany jest impuls resetu
na nó¿ce 7, który powoduje powtórzenie procesu resetu.
W celu wyeliminowania sytuacji, w której procesor zainicjuje
start gdy brak jest któregoœ z napiêæ zasilaj¹cych lub maj¹
one zani¿on¹ wartoœæ, zosta³y te napiêcia doprowadzone do
bramek tranzystorów 7707 i 7710. Je¿eli wyst¹pi taki przypadek
nastêpuje blokada jednego z nich lub obu jednoczeœnie, a
to powoduje przewodzenie tranzystora 7709 i blokadê tranzystora
resetu 7708. W tym przypadku mikroprocesor nie jest
resetowany, tak d³ugo a¿ pojawi¹ siê w³aœciwe napiêcia.
Tryb serwisowy
3737
7708
3V3_FBX
3V3_FBX
3790
3751
3752
3753
3V3_FBX
3746
3749 3750
3755
20ms
7710 3743
3756
3739
1V5_E
2V5B
6 µP RESET
7 WD RESET
3741
3743
Rys.11. G³ówne elementy uk³adu resetu.
PICNIC
3V3_FBX
2V5D
3V3_E
Chassis EM5E AA ma trzy rodzaje trybów serwisowych:
• SDM (Service Default Mode),
• SAM (Service Alignment Mode),
• CSM (Customer Service Mode).
Tryb SDM
Jest kilka mo¿liwoœci wejœcia w tryb SDM. W celu wejœcia
w ten tryb nale¿y zastosowaæ jeden z wymienionych sposobów:
• na nadajniku zdalnego sterowania nacisn¹æ przycisk
[ MENU ], a nastêpnie kolejno nastêpuj¹ce przyciski: [0],
[6], [2], [5], [9], [6]. Mo¿e siê zdarzyæ, ¿e jednoczeœnie
wyœwietlany bêdzie tryb SDM i g³ówne menu. W celu
wy³¹czenia tego menu nale¿y ponownie nacisn¹æ przycisk
[ MENU ],
• na moment dokonaæ zwarcia dwóch punktów oznaczonych
SDM na p³ytce SSB. Zastosowanie tego sposobu wejœcia
w tryb SDM powoduje wy³¹czenie wszystkich sterowanych
programowo zabezpieczeñ.
• nacisn¹æ przycisk [ DEFAULT ] na nadajniku serwisowym
RC7150.
Po w³¹czeniu trybu SDM w górnym prawym rogu wyœwietlany
jest napis SDM. W trybie tym wymuszone zostaj¹ nastêpuj¹ce
nastawy:
• dostrojenie do czêstotliwoœci 475.25MHz dla PAL/SECAM,
• regulacje kontrastu, jaskrawoœci i nasycenia ustawione zostaj¹
na 50%,

• wszystkie regulacje dotycz¹ce toru fonii (oprócz si³y g³osu,
która zredukowana zostaje do 25%) ustawione s¹ równie¿
na 50%,
• wy³¹czone zostaj¹ wszystkie funkcje utrudniaj¹ce przeprowadzenie
operacji w tym trybie, s¹ to:
- zegar (sleep timer),
- blokada rodzicielska,
- blue mute,
- automatyczne wy³¹czanie odbiornika, po ustalonym
czasie, przy braku sygna³u wideo,
- automatyczne ograniczanie si³y g³osu AVL,
- automatyczne zapamiêtywanie osobistych ustawieñ.
Opuœciæ tryb SDM mo¿na równie¿ kilkoma sposobami, s¹
to:
• prze³¹czenie odbiornika do trybu standby,
• naciœniêcie przycisku [ EXIT ] na nadajniku serwisowym
RC7150,
• naciœniêcie na nadajniku zdalnego sterowania przycisków
[0] i [0].
Tryb SAM
Wejœæ w ten tryb mo¿na kilkoma sposobami, a mianowicie
przez:
• naciœniêcie na pilocie nastêpuj¹cych przycisków: [ i+]
(OSD), [0], [6], [2], [5], [9], [6],
• zwarcie na moment punktów oznaczonych SAM na p³ytce
SSB,
• naciœniêcie przycisku [ ALIGN ] na serwisowym nadajniku
RC7150.
Po w³¹czeniu trybu SAM w górnym prawym rogu wyœwietlany
jest napis SAM. Wyboru ¿¹danego parametru (pozycji)
dokonuje siê przyciskami [ GÓRA ], [ DÓ£ ]. Natomiast przyciski
[ LEWY ], [ PRAWY ] umo¿liwiaj¹ zmianê wartoœci lub
w³¹czenie czy wy³¹czenie wybranej funkcji. Wybrana pozycja
zostanie podœwietlona. Tryb ten „udostêpnia” nastêpuj¹ce informacje:
• Rom version – wyœwietlane s¹ dane dotycz¹ce oprogramowania
oraz pamiêci ROM, na przyk³ad: EM5EU1-
1.0_01234=AAABBC-X.Y_NNNNN, gdzie:
- AAA – oznaczenie typu chassis w tym przypadku bêdzie
to EM5,
- BB – region przeznaczenia: EU = Europa, AP = Azja i
Pacyfik (PAL/Multi), AN = Azja Pacyfik (NTSC), US =
USA, LT = kraje Ameryki £aciñskiej,
- C – wersja jêzykowa,
- X.Y – wersja oprogramowania, gdzie X oznacza zasadniczy
numer oprogramowania, a Y jest oznaczeniem subwersji,
- NNNNN = ostatnich 5 cyfr z 12 cyfrowego kodu oprogramowania.
• Operation Hours – ca³kowity czas pracy odbiornika, czas
ten nie uwzglêdnia okresów przebywania w stanie standby.
• Errors – bufor b³êdów zawiera wszystkie kody b³êdów,
które zosta³y zarejestrowane po ostatnim kasowaniu jego
zawartoœci. Nowo zarejestrowany kod b³êdu zapisywany
jest z lewej strony, co powoduje przesuniêcie pozosta³ych
kodów w prawo. Je¿eli bufor zostanie zape³niony, wówczas
nowy b³¹d nie jest zapisywany. W celu zabezpieczenia
przed tak¹ sytuacj¹ kody b³êdów usuwane s¹ po 50
godzinach pracy odbiornika. W tabeli 1 zamieszczono opis
kodów b³êdu. Je¿eli mo¿liwe jest wyœwietlanie informacji
na ekranie odbiornika b³êdy sygnalizowane s¹ w nastêpuj¹cy
sposób:
- 00000 – nie wyst¹pi³ ¿aden b³¹d,
- 60000 – ostatnio zarejestrowany zosta³ b³¹d o kodzie 6,
- 96000 – ostatnim b³êdem, który zosta³ zarejestrowany jest
b³¹d o kodzie 9, a pierwszym b³êdem ten o kodzie 6.
Z kolei przy ciemny ekranie kod b³êdów sygnalizowany
jest za poœrednictwem b³yœniêæ diody LED w trybie SDM.
Nale¿y pamiêtaæ, ¿e w tym przypadku w tryb ten nale¿y wejœæ
przez krótkie zwarcie punktów oznaczonych SDM.
Dla dwucyfrowego kodu b³êdu czas œwiecenia diody jest
równy 750ms, co oznacza cyfrê dziesiêtn¹ nastêpnie jest przerwa
trwaj¹ca 1.5s, a kolejna liczba krótkich migniêæ oznacza
kolejn¹ cyfrê kodu (cyfra oznaczaj¹ca jednostki). Po zakoñczeniu
sygnalizacji kodu b³êdu wiêkszego od liczby 10 nastêpuje
przerwa trwaj¹ca oko³o 3 sekund, po tym czasie sekwencja
migniêæ powtarza siê.
Na przyk³ad je¿eli zawartoœæ bufora b³êdów jest nastêpuj¹ca:
12 9 6 0 0, to po wejœciu w tryb SDM nastêpuje: jedno
b³yœniêcie diody trwaj¹ce 750ms („jedynka dziesiêtna”) potem
jest 1.5s przerwa i dwa b³yski. Po tym wystêpuje przerwa
trwaj¹ca 3 sekundy. Oznacza to, ¿e zakoñczono sygnalizacjê
b³êdu o kodzie 12. Kolejny kod b³êdu (9) sygnalizowany jest
przez 9 krótkich migniêæ diody LED, po czym nastêpuje przerwa
trwaj¹ca 3s. Nastêpnie nastêpuje 6 krótkich migniêæ diody
(kod b³êdu 6), przerwa 3s. Po tym nastêpuje migniêcie trwaj¹ce
3s, które koñczy sekwencjê wyœwietlania b³êdów. Nastêpnie
ca³a procedura powtarza siê.
Tabela 1. Kody b³êdów chassis EM5E AA
Kod
b³êdu
Uk³ad / obwód
1 M24C32 - 7011 (pamiêæ NVM)
Zabezpieczenie w uk³adzie powrotów odchylania
2
poziomego - 7301
3 SAA4978 – 7713 (PICNIC)
4 Zasilanie 5V – zabezpieczenie 5.2V
5 Zasilanie 8V – zabezpieczenie 8.6V
6 Slow I 2 C - blokada
7
Procesor HOP (High-end Output Processor) –TDA9330
(7301)
8
Procesor HIP (High-end Input Processor) – TDA9320
(7323)
9 Uk³ad PCF8574 - 7501
11 Zarezerwowany
12 Uk³ad TDA9178 - 7302
13 G³owica UV1316/TEDE9 - 1200
14 Uk³ad MSP3411/3412/3452 - 7651
15 Zarezerwowany
16 FBX – zabezpieczenie feature box
17 Zarezerwowany
18 Fast I 2 C - blokada
Opis chassis EM5E AA firmy Philips
19 Uk³ad TDA8444 - 7500
26 Uk³ad SAA4992 (FALCONIC) - 7718
27 Uk³ad T8F24EF - 7724
28 Pêtla pr¹du „czarnego”
30
Uk³ad PCF8574T/PCF8584T – 7150 (tylko dla modeli z
odtwarzaczem DVD) - 7150
31 Silnik odtwarzacza DVD – dotyczy modeli z DVD
32 Uk³ad M29W400BT - 7012
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 59

Opis chassis EM5E AA firmy Philips
Nale¿y zwróciæ uwagê na fakt, ¿e jeœli wyst¹pi b³¹d 1, 6
lub 18 dioda LED sygnalizuje ostatni b³¹d nawet jeœli odbiornik
nie zosta³ prze³¹czony do trybu serwisowego.
Je¿eli na nadajniku zdalnego sterowania naciœniêta zostanie
nastêpuj¹ca sekwencja przycisków: [ MUTE ], [0], [6], [2],
[5], [0], [x], gdzie x = 1÷5, wyœwietlany jest jeden (w zale¿noœci
od wartoœci x) z piêciu ostatnio zarejestrowanych b³êdów.
• Defect Module – wyœwietlana jest nazwa modu³u, który
generuje b³¹d. Je¿eli po wyzerowaniu zawartoœci bufora
kodów b³êdów pojawia siê w nim kilka b³êdów, które nie
s¹ generowane przez pojedynczy modu³ oznacza to, ¿e
wyst¹pi³o inne uszkodzenie i wyœwietlana jest wtedy nastêpuj¹ca
informacja: “Unknown”.
• Reset Error Buffer – naciœniêcie przycisku [OK] powoduje
usuniêcie zawartoœci bufora b³êdów.
• Alignments – uaktywnienie podmenu regulacji, które zostan¹
omówione w dalszej czêœci artyku³u.
• Dealer Options – dodatkowe funkcje przeznaczone dla
dealerów.
• Service Options – specjalne funkcje przeznaczone dla serwisów.
• Initialise NVM – je¿eli procesor steruj¹cy zidentyfikuje
uszkodzenie pamiêci NVM do menu trybu SAM dodane
zostaje Initialise NVM, co umo¿liwia inicjalizacjê nowej.
• Store Options – wszystkie opcje zostaj¹ zapamiêtane po
naciœniêciu przycisku [OK].
• Functional Test – wszystkie uk³ady s¹ testowane po potwierdzeniu
przyciskiem [OK]. Po zakoñczeniu tej procedury
znalezione kody b³êdów nie s¹ usuwane z bufora b³êdów.
• Broadcast Info – kontrola poprawnoœci parametrów odbieranego
sygna³u.
Wyjœcie z trybu SAM nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ MENU ] na pilocie lub prze³¹czeniu odbiornika do stanu
standby. Je¿eli mo¿liwe jest korzystanie z nadajnika serwisowego
RC7150 wyjœcie z SAM nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ EXIT ].
Tryb CMS
Przed w³¹czeniem trybu CMS nale¿y wy³¹czyæ z ekranu
wszystkie menu u¿ytkownika. Wejœcie w ten tryb umo¿liwia jednoczesne
naciœniêcie przycisków [ MENU ] na nadajniku zdalnego
sterowania i klawiaturze lokalnej i trzymanie ich przez co
najmniej 4 sekundy. Innym sposobem jest wpisanie za poœrednictwem
klawiatury nastêpuj¹cego kodu: 123654. Przemieszczanie
siê miêdzy pozycjami tego trybu umo¿liwiaj¹ przyciski [ GÓRA ],
[ DÓ£ ]. W trybie CMS dostêpne s¹ nastêpuj¹ce informacje:
• Code 1 – mo¿liwy jest odczyt 5 ostatnich kodów z bufora
b³êdów.
• Code 2 – mo¿liwy jest odczyt 5 pierwszych b³êdów z bufora
kodów b³êdu.
• Volume – odczyt ostatnio ustawionego poziomu si³y g³osu.
Wartoœæ tego wskaŸnika mo¿e siê zmieniaæ od 0 (minimalna
si³a g³osu) do 100 (maksimum g³oœnoœci).
• Brightness – odczyt ostatnio ustawionego poziomu jaskrawoœci,
zmienia siê on od 0 do 100. Zmianê umo¿liwiaj¹ przyciski
[ LEWY ], [ PRAWY ] po uprzednim naciœniêciu
[ MENU ] i wybraniu PICTURE, a nastêpnie BRIGHTNESS.
• Contrast – odczyt ostatnio ustawionego poziomu kontrastu,
zmienia siê on od 0 do 100. Zmianê umo¿liwiaj¹ przyciski
[ LEWY ], [ PRAWY ] po uprzednim naciœniêciu przycisku
60 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
[ MENU ] i wybraniu PICTURE, a nastêpnie CONTRAST.
• Colour – odczyt ostatnio ustawionego poziomu nasycenia,
zmienia siê on od 0 do 100. Zmianê umo¿liwiaj¹ przyciski
[ LEWY ], [ PRAWY ] po uprzednim naciœniêciu
[ MENU ] i wybraniu PICTURE, nastêpnie COLOUR.
• Hue – regulacja ta dotyczy tylko sygna³ów NTSC.
• Sharpness – aktualna wartoœæ parametru sharpness, zmieniaæ
siê ona mo¿e od 0 do 7. Zmianê umo¿liwiaj¹ przyciski
[ LEWY ], [ PRAWY ] po uprzednim naciœniêciu przycisku
[ MENU ] i wybraniu PICTURE, a nastêpnie SHARPNESS.
Je¿eli wartoœæ tego parametru jest du¿a i wyst¹pi¹ problemy
z instalacj¹ antenow¹, wówczas wyst¹pi¹ szumy na obrazie.
Wskazane jest wtedy zmniejszenie parametru sharpness.
• Headphone volume – aktualna wartoœæ si³y g³osu dla s³uchawek.
Wartoœæ tego parametru zmienia siê od 0 do 100.
Zmianê umo¿liwiaj¹ przyciski [ LEWY ], [ PRAWY ] po
uprzednim naciœniêciu przycisku [ MENU ] i wybraniu
SOUND, a nastêpnie HEADPHONE VOLUME.
• Dolby – sygnalizacja odbioru sygna³u Dolby Signalling
bit (nadawanie fonii w systemie Dolby). Je¿eli taki sygna³
zostanie odebrany na pozycji Dolby pojawia siê ON, w
przeciwnym przypadku OFF. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e jeœli
nawet fonia bêdzie nadawana w systemie Dolby, a brak
bêdzie sygna³u Dolby Signalling bit na pozycji Dolby pojawi
siê napis OFF.
• Surround Mode – sygnalizacja wyboru przez u¿ytkownika
trybu surround. Je¿eli odbiornik nie jest w trybie Dolby
wyœwietlane jest 0. Jeœli tryb Dolby jest w³¹czony wyœwietlane
jest: “Stereo”, ”3 Stereo”, ”3D Surround”, “Dolby
Pro Logic”, “Dolby Digital”, “Hall” lub “MPEG Multichannel”.
Wyboru jednej z tych mo¿liwoœci dokonuje siê
po naciœniêciu przycisku [ MENU ] i wybraniu SOUND,
a nastêpnie SOUND MODE. Wybór mo¿e byæ dokonany
automatycznie (signalling bit) je¿eli zastosowane oprogramowanie
to umo¿liwia.
• Tuner Frequency – sygnalizacja wartoœci ustawionej czêstotliwoœci.
Czêstotliwoœæ ta mo¿e byæ zmieniona po wybraniu
INSTAL i MANUAL INSTAL.
• Front L Trim – sygnalizacja ró¿nic miêdzy zasadniczym
poziomem si³y g³osu a si³¹ g³osu w lewym (z frontu) g³oœniku.
Zmiany s¹ mo¿liwe po naciœniêciu w nastêpuj¹cej
kolejnoœci przycisków: [ MENU ], [ SETUP ], [ SPE-
AKERS] i [ FRONT LEFT VOLUME ]. Wartoœæ mo¿e
zmieniaæ siê od –10 do +10.
• Front R Trim – sygnalizacja ró¿nic miêdzy zasadniczym
poziomem si³y g³osu a si³¹ g³osu w prawym (z frontu) g³oœniku.
Zmiany powoduje naciœniêcie w nastêpuj¹cej kolejnoœci
przycisków: [ MENU ], [ SETUP ], [ SPE-
AKERS] i [ FRONT RIGHT VOLUME ]. WartoϾ
mo¿e zmieniaæ siê od –10 do +10.
• Digital Option – sygnalizacja wyboru opcji cyfrowej:
“100HZ”, “Digital Scan”, “Natural Motion”, “Double Lines”
lub “Pixel Plus”.
• Centre Trim - sygnalizacja ró¿nicy miêdzy zasadniczym
poziomem si³y g³osu a si³¹ g³osu w centralnych g³oœnikach.
Zmiany powoduje naciœniêcie w nastêpuj¹cej kolejnoœci
przycisków: [ MENU ], [ SETUP ], [ SPEAKERS ]
i [ CENTRE VOLUME ]. Wartoœæ mo¿e zmieniaæ siê od
–10 do +10. Funkcja ta nie jest aktywna, gdy ustawione
jest STEREO lub HALL.

• TV System – informacja o systemie w jakim nadawany
jest sygna³ wideo. Do wyboru s¹:
- BG: PAL BG,
- DK: PAL DK,
-I: PAL I,
-L: SECAM L,
-M38.9: NTSC M (z czêstotliwoœci¹ sygna³u wideo 38.9MHz).
• Balance – sygnalizacja ustawienia balansu. Zmiana mo¿liwa
jest w zakresie –50 ÷ +50 i powoduje j¹ naciœniêcie przycisków:
[ MENU ], [ SOUND ] i [ BALANCE ]. Funkcja
ta nie jest aktywna dla ustawienia Dolby Pro Logic.
• Centre mode – mo¿liwe jest w³¹czenie lub wy³¹czenie tej
funkcji (ON/OFF). W³¹czenie tej funkcji powoduje, ¿e
wszystkie g³oœniki traktowane s¹ jak jeden g³oœnik centralny.
Zmiany powoduje naciœniêcie przycisków: [ MENU ],
[ SETUP ] i [ SPEAKERS ] i [ CENTRE MODE ].
• DNR – mo¿liwy jest wybór jednego z czterech ustawieñ
dynamicznego poziomu redukcji szumów (Dynamic Noise
Reduction): OFF, MINIMUM, MEDIUM lub MAXI-
MUM. Zmiana nastêpuje po naciœniêciu przycisków:
[ MENU ], [ PICTURE ] i [ DNR ].
• Noise figure – wskaŸnik stosunku szumu do ustawionego
sygna³u. Wartoœæ tego parametru mo¿e siê zmieniaæ od 0
do 255, gdzie 0 oznacza dobry poziom sygna³u, 127 œredni
sygna³, a 255 sygnalizuje nieodpowiedni poziom sygna³u.
• Source – sygnalizacja wykorzystywanego Ÿród³a sygna³u
(TUNER. EXT1, EXT2, EXT3, EXT4, SIDE).
• Audio System – sygnalizacja systemu fonii.
• Tuned bit – informacja o sposobie strojenia. Je¿eli wybrane
zostanie automatyczne strojenie, parametr ten ustawiony
jest na Off. Natomiast jeœli dokonywana jest korekcja
dostrojenia (fine tune) wyœwietlane jest On.
• Surround Speakers – identyfikacja w³¹czenia/wy³¹czenia
(ON lub OFF) g³oœników surround. Zmiana ustawienia
mo¿liwa jest po naciœniêciu przycisków: [ MENU ], [SE-
TUP ] i [ SPEAKERS ] i [ SURROUND SPEAKERS ].
• On Timer – sygnalizacja w³¹czenia tej funkcji. Je¿eli jest
ona w³¹czona wyœwietlany jest czas startu, dzieñ oraz numer
programu. Zmianê powoduje naciœniêcie nastêpuj¹cych
przycisków: [ MENU ], [ TV], [ FEATURES] i
[ ON TIMER ].
• Preset Lock – sygnalizacja w³¹czenia zabezpieczenia przed
dzieæmi. Zmianê umo¿liwia naciœniêcie nastêpuj¹cej sekwencji
przycisków: [ MENU ], [TV], [ FEATURES],
[ CHILD LOCK ] i [ CUSTOM LOCK ].
• Age Lock – sygnalizacja ostatniego statusu EPG. Pozycja
ta wyœwietlana jest tylko gdy zabezpieczenie przed dzieæmi
ustawione jest na CUSTOM LOCK.
• Lock After – sygnalizacja czasu w³¹czenia zabezpieczenia
przed dzieæmi.
• Category Lock – sygnalizacja tematyki dla, której ostatnio
w³¹czono zabezpieczenie przed dzieæmi.
• Program Category – identyfikacja tematyki wybranego
nadawcy (MOVIES, NEWS, SHOWS, SPORTS, CHIL-
DREN, MUSIC, CULTURE, SERIES).
Usuwanie problemów w trybie CSM
W trybie CSM mo¿na dokonaæ niektórych zmian poprawiaj¹cych
jakoœæ odbieranego obrazu, do regulacji tych miêdzy
innymi nale¿¹:
Opis chassis EM5E AA firmy Philips
„Zaœnie¿ony” obraz
Sprawdziæ nale¿y wartoœæ parametru Noise Figure i je¿eli
jest ona wiêksza od 127 nale¿y sprawdziæ instalacjê antenow¹.
Nale¿y równie¿ sprawdziæ wartoœæ parametru Sharpness i jeœli
wynosi ona 3 lub 4 wskazane jest zmniejszenie jej.
Za ciemny obraz
Je¿eli po wybraniu SMART PICTURE nastêpuje poprawa
obrazu, nale¿y wybraæ BRIGHTNESS oraz CONTRAST i
zwiêkszyæ wartoœci tych parametrów.
Bia³e obramowanie elementów obrazu oraz tekstu
Po wyborze SHARPNESS nale¿y zmniejszyæ wartoœæ tego
parametru a¿ znikn¹ zak³ócenia. Nowa wartoœæ zostanie automatycznie
zapamiêtana dla wszystkich kana³ów.
Rozmyte menu
Sprawdziæ wartoœæ kontrastu i je¿eli jest ona wiêksza od
50, nale¿y j¹ zmniejszyæ.
Wyjœcie z trybu CSM nastêpuje po wy³¹czeniu odbiornika
wy³¹cznikiem sieciowym lub po naciœniêciu na pilocie dowolnego
przycisku oprócz przycisków numerycznych [0]÷[9]
oraz zmiany programów i si³y g³osu.
Regulacje w chassis EM5E AA
Przed przyst¹pieniem do regulacji nale¿y odbiornik w³¹czyæ
30 minut wczeœniej, co pozwoli na ustabilizowanie siê
wszystkich parametrów. W menu PICTURE nale¿y jaskrawoœæ
i nasycenie ustawiæ na 40, a kontrast na 75.
Regulacja napiêcia siatki drugiej
Podczas trwania okresu wygaszania pionowego procesor
HOP wysy³a do bloku kineskopu impulsy pomiarowe. S¹ dwie
metody przeprowadzenia tej regulacji z u¿yciem oscyloskopu
lub bez niego. W przypadku zastosowania oscyloskopu nale¿y:
• wejœæ do menu u¿ytkownika i po wybraniu PICTURE ustawiæ
jaskrawoϾ i kontrast na 0,
• uaktywniæ tryb SAM,
• na wejœcie antenowe podaæ sygna³ pola czarnego (ekran
powinien byæ ciemny, nawet bez znaków OSD),
• zmierzyæ napiêcie na katodach kineskopu i dla katody o
najwy¿szym napiêciu ustawiæ (najni¿ej po³o¿onym potencjometrem
na transformatorze wysokiego napiêcia) 160V
±3V dla kineskopów o przek¹tnej 28”, 29” i 32”, natomiast
dla kineskopów 36” napiêcie to powinno wynosiæ 170V
±3V. Mierzone poziomy napiêæ ilustruje rysunek 12,
• po przeprowadzeniu regulacji nale¿y ponownie ustawiæ
kontrast na 75, a jaskrawoϾ na 40.
Je¿eli nie dysponujemy oscyloskopem uaktywniæ nale¿y
tryb SAM, a nastêpnie:
• wybraæ “Alignments”, a nastêpnie
sub-menu “General”,
• ustawiæ “Vg2 Test Pattern” na
“On”,
• lekko skrêciæ w lewo potencjometr
ostroœci na transformatorze
wysokiego napiêcia, po tej
regulacji powinien na ekranie
pojawiæ siê napis “Out/High”,
• powoli regulowaæ potencjome-
U CUTOFF
Rys.12. Pomiar
napiêcia siatki
drugiej.
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 61
0V

Opis chassis EM5E AA firmy Philips
trem ostroœci w prawo, a¿ komunikat OSD bêdzie siê zmienia³
miêdzy “In/High” i “In/Low”.
Regulacja ostroœci
W chassis EM5E AA do ustawienia ostroœci obrazu wykorzystuje
siê dwa potencjometry, które znajduj¹ siê na transformatorze
wysokiego napiêcia:
• Focus 1 (F1) – statyczna regulacja (czarny),
• Focus 2 (F2) – dynamiczna regulacja (czerwony).
W zale¿noœci od kineskopu procedury regulacji ostroœci
nieco ró¿ni¹ siê. Jedna jest dla kineskopów firmy Philips 32” z
tzw. bleeder gun, a inna dla pozosta³ych. W obu przypadkach
na wejœcie odbiornika nale¿y podaæ sygna³ testowy zawieraj¹cy
kratê i ko³o. Dla kineskopów 32” z tzw. bleeder gun nale¿y:
• potencjometr statycznej regulacji ostroœci (F1 – po³o¿ony
najwy¿ej) skrêciæ w lewo, a dynamicznej (F2 – œrodkowy)
skrêciæ w prawo,
• potencjometrem Focus 2 tak regulowaæ a¿ œrodkowa pozioma
linia bêdzie najcieñsza,
• potencjometr Focus 1 tak ustawiæ ¿eby pionowe linie w
rogach ekranu by³y jak najcieñsze,
• skontrolowaæ czy zmianie nie uleg³a dynamiczna ostroœæ
obrazu i ewentualnie j¹ skorygowaæ, w razie koniecznoœci
regulacje te nale¿y powtórzyæ a¿ do uzyskania zadowalaj¹cego
efektu.
Dla pozosta³ych kineskopów nale¿y:
• oba potencjometry ostroœci ustawiæ w œrodkowym po³o-
¿eniu,
• potencjometrem Focus 1 tak regulowaæ ¿eby pionowe linie
po³o¿one w ¼ odleg³oœci od brzegów ekranu by³y najcieñsze,
• potencjometr Focus 2 tak ustawiæ aby pozioma linia na
œrodku ekranu by³a najcieñsza.
• sprawdziæ statyczn¹ ostroœæ i w przypadku pogorszenia
skorygowaæ j¹, jeœli zajdzie potrzeba, regulacje te nale¿y
powtórzyæ.
Ustawienie automatycznej regulacji czêstotliwoœci
Na wejœcie odbiornika podaæ sygna³ o poziomie 1mV i czêstotliwoœci
475.25MHz, a nastêpnie wejœæ do menu instalacyjnego
i dostroiæ odbiornik do tej czêstotliwoœci. Je¿eli po wyborze
“Fine tune” czêstotliwoœæ zawiera siê miêdzy 475.18MHz i
475.31MHz nie ma koniecznoœci regulacji IF AFC. W przeciwnym
przypadku nale¿y wejœæ do trybu SAM i wybraæ “Alignments”
– “General” – “IF AFC”. Podczas regulacji IF AFC na
ekranie mog¹ pojawiæ siê informacje przedstawione w tabeli 2.
Pierwsza kolumna tej tabeli informuje czy znajdujemy siê
poza “oknem” AFC, a druga czy czêstotliwoœæ AFC jest za
ma³a lub za du¿a. Podczas regulacji IF AFC nale¿y najpierw
tak regulowaæ, aby znaleŸæ siê w “oknie” AFC (In), a nastêpnie
znaleŸæ wartoœæ przy, której wskaŸnik czêstotliwoœci bêdzie
siê zmienia³ miêdzy High i Low. Tak ustawion¹ wartoœæ
nale¿y zapamiêtaæ, a nastêpnie wybraæ “Manual Installation”
– “Search” – “475” – “OK” i “Store”.
Ustawienie automatycznej regulacji wzmocnienia
Na wejœcie odbiornika na czêstotliwoœci 475.25MHz i poziomie
10mV podaæ sygna³ pasów kolorowych. Do wyprowadzenia
1 g³owicy pod³¹czyæ woltomierz napiêcia sta³ego, a
nastêpnie tak zmieniaæ wartoœæ parametru TUNER AGC, a¿
62 SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007
Tabela 2. Komunikaty podczas regulacji AFC
„Okno” AFC Identyfikacja czêstotliwoœci AFC
Out High
In High
In Low
Out Low
napiêcie na tym wyprowadzeniu zawieraæ siê bêdzie w przedziale
3.8V÷2.3V. Now¹ wartoœæ AGC nale¿y zapamiêtaæ.
Regulacja parametru “Blend intensity”
Parametr ten nale¿y skontrolowaæ i ewentualnie skorygowaæ
je¿eli wymieniono mikroprocesor lub procesor HOP. W
tym celu nale¿y regulacje jaskrawoœci, kontrastu i nasycenia
ustawiæ na 50% swoich wartoœci maksymalnych, a nastêpnie:
• na wejœcie odbiornika podaæ sygna³ pola bia³ego,
• oscyloskop pod³¹czyæ do wyprowadzenia 8 z³¹cza 1298
na module kineskopu (katoda R),
• zmieniaæ wartoœæ parametru “Blend intensity” a¿ sygna³
blend osi¹gnie 65% amplitudy biel-czerñ.
Wysterowanie katod kineskopu
Na wejœcie odbiornika nale¿y podaæ test zawieraj¹cy bia³y
prostok¹t i je¿eli mo¿liwe jest u¿ycie miernika bieli, to po wybraniu
parametru “Cathode” jego wartoœci nale¿y tak zmieniaæ
aby na mierniku uzyskaæ nastêpuj¹ce wyniki:
• dla kineskopu 28” RF WS: 400cd/m 2 ,
• dla kineskopu 29” RF 4:3: 400cd/m 2 ,
• dla kineskopu 32” RF WS: 380cd/m 2 ,
• dla kineskopu 36” RF WS: 330cd/m 2 .
Poziomy bieli (“Red”, “Green”, “Blue”) ustawiæ nale¿y
zgodnie z tabel¹ 3. W przypadku braku miernika bieli zastosowaæ
mo¿na inn¹ metodê, w której parametr “Cathode” ustawiany
jest na 15 niezale¿nie od przek¹tnej kineskopu. Parametry:
“Red”, “Green”, “Blue” ustawiaæ nale¿y zgodnie z tabel¹
4. Natomiast wartoœæ domyœlna dla “Red BL offset” wynosi
7, a dla “Green BL offset” równa jest 6.
Regulacja geometrii
Podczas regulacji geometrii wa¿ne jest aby regulacje rozpoczynaæ
od wartoœci zbli¿onych do ostatecznych, dlatego w
niektórych przypadkach nale¿y wstêpnie ustawiæ “V.S-correction”
na 8 dla 28”, 26 dla 29”, 16 dla 32” i 20 dla 36”. Z kolei
parametr “V.shift” powinien byæ ustawiony na 32. Natomiast
napiêcie na rezystorze 3624 tak regulowaæ potencjometrem
3642 a¿ bêdzie ono równe 0V. Inne regulacje geometrii nale¿y
przeprowadziæ zmieniaj¹c odpowiednie parametry.
Tabela 3. Poziomy bieli
Temperatura
koloru (K)
Cool
(10200)
Normal
(8700)
Warm
(6500)
X 280 289 313
Y 287 299 329
Tabela 4. Ustawienia „Tint”
Cool Normal Warm
R -1 37 +3
G 0 30 0
B +4 31 -10
}

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.10
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
IPS-TFT = in-plane-switching-thin film transistor – nowy typ
aktywnej matrycy TFT, w której moleku³y ciek³ego
kryszta³u ulegaj¹ skrêceniu jedynie w p³aszczyŸnie
poziomej, równoleg³ej do powierzchni wyœwietlacza,
co znacznie zwiêksza k¹t patrzenia na obraz
IPTV = internet protocol teleVision – us³uga umo¿liwiaj¹ca
odbiór programów telewizyjnych za pomoc¹ protoko³u
IP w sieci Internet
IR = indicator reading – odczyt wskaŸnika
= infrared – podczerwieñ, promieniowanie podczerwone
= infrared radiation – podczerwieñ, promieniowanie podczerwone
= instrument reading – odczyt przyrz¹du
= insulation resistance – rezystancja izolacji
= internal resistance – rezystancja wewnêtrzna
= interrupt register – rejestr przerwañ
I/R = current/resistance – pr¹d/rezystancja
IRC = internet relay chat – internetowy system umo¿liwiaj¹cy
porozumiewanie siê za pomoc¹ tekstu pisanego lub
dŸwiêku z innymi u¿ytkownikami sieci w czasie rzeczywistym
IrDA = infrared data association – system bezprzewodowej
transmisji danych cyfrowych z wykorzystaniem podczerwieni
IRDETO = system warunkowego dostêpu stosowany m.in. w
telewizji satelitarnej s³u¿¹cy zabezpieczeniu dowolnego
typu zawartoœci, rozpowszechnianych
przez operatorów o dowolnej liczbie klientów i
za pomoc¹ dowolnego medium transmisyjnego
IRED, IRLED = infrared light emitting diode – dioda emituj¹ca
podczerwieñ
IRM = infrared measurment – pomiar podczerwieni
IRS = information retrieval system – system wyszukiwania
informacji
IRQ = interrupt request – ¿¹danie przerwania
IS = instrument – przyrz¹d, instrument
= interference suppressor – t³umik interferencji
ISA = industry standard architecture – interfejs komunikacyjny
PC, oparty na 8- lub 16-bitowej szynie, taktowanej
zegarem oko³o 8 MHz
ISB = independent sideband – niezale¿na wstêga boczna
ISDN = integrated services digital network – miêdzynarodowy
standard komunikacyjny dla cyfrowego przesy³ania
dŸwiêku, obrazu i danych
ISFET = ion-sensitive FET – tranzystor polowy jonoczu³y
ISL = integrated Schottky logic – uk³ad ISL, logiczny uk³ad
scalony z diodami Schottky’ego
ISP = internet service provider – instytucja, organizacja b¹dŸ
firma oferuj¹ca p³atny dostêp do Internetu oraz mniej
lub bardziej rozbudowany pakiet us³ug dodatkowych
ISR = information storage and retrieval – wyszukiwanie i gromadzenie
informacji
ISRC = international standard recording code – miêdzynaro-
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
dowe standardy zapisu kodu umo¿liwiaj¹ce zapis
przez niektóre nagrywarki dodatkowych informacji z
ka¿d¹ œcie¿k¹ audio na p³ycie (dodatkowy zapis sk³ada
siê z: kodu kraju, kodu posiadacza praw autorskich,
roku nagrania oraz z numeru seryjnego p³yty
ISS = input subsystem – podsystem wejœciowy
IT = instrument transformer – transformator pomiarowy
= insulating transformer – transformator izolujacy
= interval timer – uk³ad generacji przedzia³ów czasowych
ITC = integrated tube component – zintegrowany blok zespo³u
odchylaj¹cego z kineskopem
ITDD = integrated tunnel diode device – przyrz¹d scalony z
diod¹ tunelow¹
ITR = internet talk radio – radiowa emisja internetowa, radio
odbierane przez internet
ITS = insertion test signal – sygna³ linii kontrolnych
ITV = industrial television – telewizja przemys³owa
= instructional television – telewizja edukacyjna
= interactive television – telewizja interaktywna
ITX = standard konstrukcyjny p³yt g³ównych i obudów opracowany
dla odtwarzaczy MP3 i DIVX, a tak¿e komputerów
PC zwanych „Mini PC”; p³yta ITX posiada niewielkie
rozmiary i minimaln¹ iloœæ portów
IV = intermediate voltage – napiêcie poœrednie
I-V = current-voltage – charakterystyka pr¹dowo-napiêciowa
IVD = inductive voltage divider – indukcyjny dzielnik napiêcia
IVIS = interactive video information system – interaktywny
system informacji wizyjnej
IVS = interactive videodisk system – interaktywny system dysków
wizyjnych
IWCS = integrated wideband communications system – zintegrowany
system komunikacji szerokopasmowej
J
J = jack – gniazdo, gniazdko, gniazdo wtykowe, kontakt
= junction – z³¹cze; ³¹czówka, zwora
JANET = joint academic network – po³¹czona sieæ akademicka
JAR = java archive – archiwum Javy, niezale¿ny od platformy
plik zawieraj¹cy klasy, grafikê lub dŸwiêki wykorzystywane
przez aplety Javy; poddawany kompresji
w celu przyspieszenia procesu pobierania przez przegl¹darkê
JC = jack connection – po³¹czenie gniazdkowe
= junction – z³¹cze; ³¹czówka, zwora
JCL = job control language – jêzyk sterowania pracami, jêzyk
opisu zadañ
JEDEC SDRAM = joint electron device engineering council
synchronous dynamic random access memory – rodzaj
synchronicznych pamiêci DRAM, dzia³aj¹cych z czêstotliwoœci¹
83MHz lub 100MHz
JFET = junction FET – tranzystor polowy z³¹czowy
J-fed dipole = dipol z zasilaniem typu J
SERWIS ELEKTRONIKI 1/2007 63

JI = junction isoslation – izolacja obszaru z³¹cza (z³¹czowa)
J input = wejœcie prze³¹czaj¹ce przerzutnika
JK = jack – gniazdko, gniazdko wtyczkowe
J-K flip-flop = przerzutnik J-K
JPEG = Joint Photographic Experts Group – grupa robocza
ISO, od której sw¹ nazwê wziê³a opracowana przez
ni¹ metoda kompresji nieruchomych obrazów JPEG
JPEG, JPG = standard zapisu cyfrowego dla obrazów rastrowych
(bitmapowych), charakteryzuj¹cy siê przede
wszystkim wydajn¹ kompresj¹ obrazu wejœciowego,
dziêki czemu otrzymuje siê obraz o ma³ej pojemnoœci,
ale stosunkowo wysokiej jakoœci
JPEG-2000 = Joint Photographic Experts Group 2000 – format
zapisu grafiki rastrowej, bêd¹cy nastêpc¹ formatu
JPEG
JT = joint – po³¹czenie
= junction transistor – tranzystor z³¹czowy
JTAG = Joint Test Action Group – nazwa standardu IEEE
1149.1 definiuj¹cego protokó³ u¿ywany do testowania
po³¹czeñ na p³ytkach drukowanych, stosowany
tak¿e do uruchamiania i programowania uk³adów programowalnych
i systemów mikroprocesorowych
JUG = junction gate – bramka z³¹czowa tranzystora
JUGFET = junction gate field effect transistor – z³¹czowy
tranzystor polowy
K
K = cathode – katoda
= kelvin – kelwin, stopieñ Kelwina
= key – klucz, klawisz, prze³¹cznik (przechylny lub wciskany),
kluczowanie
= killer – eliminator (np. koloru)
= killing – wy³¹czenie spod napiêcia
k = coupling coefficient – wspó³czynnik sprzê¿enia
KB = keyboard – klawiatura
kB = kilobyte – kilobajt
kb = kilobit – kilobit
KBD = keyboard – klawiatura
kbs = kilobit per second – kilobit na sekundê
KDE = K desktop environment – przyjazny, graficzny interfejs
u¿ytkownika systemu Linux, którego podstawow¹ zalet¹
jest mo¿liwoœæ komunikowania siê z u¿ytkownikiem
w jêzyku polskim
KE = kinetic energy – energia kinetyczna
keV = kiloelektronvolt – kiloelektronowolt
KEYB, KEYBD = keyboard – klawiatura
kHz = kilohertz – kiloherc
KIM = keyboard input matrix – wejœciowa matryca klawiatury
K input = wejœcie prze³¹czaj¹ce K przerzutnika
KIPS = knowledge information processing system – system
przetwarzania wiedzy
KMC = kilomegacycle per second – gigaherc
kMHz = kilomegahrtz – gigaherc
kOe = kilo-oersted – kiloersted, jednostka natê¿enia pola magnetycznego
w uk³adzie CGS
KSR = keyboard send/receive set – klawiaturowy zestaw
nadawczo-odbiorczy
kV = kilovolt – kilowolt
kVA = kilovoltampere – kilowoltoamper
kVac = kilovolt alternating current – kilowolt pr¹du przemiennego
kVAhm = kilovolt-ampere-hour meter – miernik kilowoltoamperogodzin
kVdc = kilovolt direct current – kilowolt pr¹du sta³ego
kW = kilowatt – kilowat
= zakres fal krótkich
kWh = kilowatt-hour – kilowatogodzina
kWhm = kilowatt-hour meter – licznik kilowatogodzin
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
}

SERWIS ELEKTRONIKI
2/2007 Luty 2007 NR 132
Od Redakcji
Pod koniec roku wielu z Was przed³u¿aj¹c m.in. abonament
dostêpu do „Bazy Porad Serwisowych” by³o poirytowanych tym,
¿e z dnia na dzieñ zostali pozbawieni mo¿liwoœci korzystania z tej
bazy. Wyjaœniamy, ¿e nie by³o to celowe dzia³anie z naszej strony.
Po prostu wraz z koñcem wa¿noœci abonamentu program samoczynnie
wylogowuje prenumeratora. Trudno, ¿eby ktoœ z redakcji
przegl¹da³ czas dostêpu i indywidualnie ustawia³ jego koniec. Dlatego
postanowiliœmy wprowadziæ udogodnienie. Na 14 dni przed
koñcem wa¿noœci, ka¿dy na swoj¹ skrzynkê e-mailow¹ otrzyma
informacjê o up³ywaj¹cym terminie dostêpu do „BPS”. Przy okazji
poznaliœmy jak ta baza jest pomocnym narzêdziem w Waszej
codziennej pracy serwisowej.
W bezpoœrednich rozmowach sygnalizowaliœcie Pañstwo równie¿
potrzebê wprowadzenia elektronicznego wydania „Serwisu
Elektroniki”. Niektórzy z Was narzekaj¹ na brak miejsca do przechowywania
wydawnictw papierowych. Spieszymy jednak uspokoiæ
odbiorców tradycyjnej postaci „SE”, czasopismo jak na razie
bêdzie ukazywa³o siê w dotychczasowej postaci bez przeszkód.
Zachêcamy P.T. Czytelników do wyra¿ania swoich opinii w tej
kwestii. Na forum „SE” w subforum “HYDE PARK” otworzyliœmy
w tym celu nowy temat „Wydanie elektroniczne SE”. Czekamy
równie¿ na bezpoœrednie uwagi telefoniczne lub e-mailowe.
W numerze z nowych tematów polecamy opis chassis wyœwietlacza
plazmowego FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips,
a tak¿e sposobów lokalizowania uszkodzeñ w wybranych projektorach
z chassis C8SS, C5SS i C00P firmy Toshiba. Z kolei w
artykule „Wzmacniacze optyczne” opisana zosta³a technologia,
która w przysz³oœci byæ mo¿e pozwoli przesy³aæ programy telewizji
kablowej z prêdkoœci¹ œwiat³a.
Wk³adka schematowa do numeru 2/2007:
OTVC Crown modele: 14L3, 14L4, 2001/L, 20L3
chassis TV-91 – 2 × A2,
OTVC Crown CTV3721TX chassis PT92 Junior – 2 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 2/2007:
OTVC Schneider, Orion chassis CTN Matsui model: 1410R/
1410T/2012R – 4 × A2,
OTVC Daewoo chassis CP-380 – 2 × A2,
OTVC Daewoo chassis CP-390 – 2 × A2,
OTVC Grundig chassis K1 – 4 × A2,
OTVC Samsung chassis KS7A – 4 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD - cz. 2/5.......................................................... 4
Wzmacniacze optyczne ...................................................... 10
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA
(plazma) firmy Philips (cz.1) ............................................... 13
Funkcje serwisowe magnetowidu
Panasonic NV-FJ620 z mechanizmem Z .......................... 19
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
M3727xxx w OTVC ró¿nych producentów ......................... 20
Porady serwisowe .............................................................. 22
- odbiorniki telewizyjne .................................................... 22
- magnetowidy ................................................................. 30
- audio ............................................................................. 31
- monitory ........................................................................ 32
Aplikacja uk³adów STR-F6268S-F3, SE015N-LF12,
SI-8033S/F1 oraz PQ1CG2032FZ w zasilaczu
TV LCD JVC LT-26C31BJE, /BUE, /SJE, /SUE .......... 33, 36
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, MC33260D,
NCP1377DR2, TL431ACLP oraz LM1085IT-3.3
w zasilaczu TV TFT 16:9 WXGA Quadro
model TFT-30XT1 .............................................................. 34
Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 2/3 ........ 37
Interfejs IF=480MHz w odbiornikach satelitarnych ............ 42
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1 (cz. 3/3) ............ 45
Tuner SAT typu SFE212..................................................... 50
Sposoby lokalizowania uszkodzeñ w wybranych
projektorach z chassis C8SS, C5SS i C00P firmy Toshiba 52
Typowe uszkodzenia chassis 12.3 firmy Beko .................. 56
Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 22.1 firmy Beko ....... 57
Naprawa OTVC Panasonic z chassis E2100 .................... 59
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.11 ..................................................... 62
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................... 64
Og³oszenia i informacje ...................................................... 64
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD - cz. 2/5
Karol Œwierc
W uk³adzie z rysunku 2.10a „Royer” sterowany jest po-
³ow¹ czêstotliwoœci kluczowania uk³adu LT1172. Sterownik
synchronizowany jest na wejœciu V C, zaœ informacja dla stopnia
Royer-a brana jest wprost z klucza V SW. Przerzutnik typu D
(zapêtlony tworzy przerzutnik T) dzieli wejœciow¹ czêstotliwoœæ
„:2”. Sterowanie baz tranzystorów stopnia Royer-a odbywa
siê przez transformator-ek niweluj¹cy wszelkie problemy
z przesuniêciem poziomu napiêæ. Diody D1 i D2 s¹ konieczne,
gdy¿ obwód steruj¹cy bazami Q1-Q2 widzi je „szeregowo”.
Uk³ad pokazany na rysunku 2.10a pracuje poprawnie
jeœli chodzi o synchronizacjê obu fragmentów zasilacza, charakteryzuje
siê jednak znacznym „dr¿eniem fazy”.
1k
D1
1N4148
Q Q
74C74 ÷ 2
CLK
D
L3
1:1 Transformatorek
impulsowy
Do transformatora L1
Q1 Q2
LT1172 V SW
2k
+
2µF
V C
L2
2N2369
4 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
3k
D2
1N4148
+V
Impuls
synchronizuj¹cy
5V/250ns
Rys. 2.10a. Synchronizacja inwertera poprzez bezpoœrednie
sterowanie
VIN
0V
V
IN
Przetwornica
"STEP-DOWN"
140kHz
CLOCK
SYNC FB
10k
0.1µF
140kHz
L3
300µH
+
0.22µF
Kondensator
kompensacji
czêstotliwoœciowej
C2
27pF
L2
100µH
100µF
Q1
CCFL
C1
70kHz
L1
Q Q
FLIP-FLOP
Sprzê¿enie
zwrotne
Q2
10k
20k
Regulacja
jasnoœci
Rys. 2.10b. Obwód pracuj¹cy w pe³ni synchronicznie;
eliminuje „dr¿enie fazy” kosztem rozbudowy
uk³adu i obni¿enia sprawnoœci
1N4148
1N4148
510R
Sytuacjê w tym zakresie ma poprawiæ uk³ad z rysunku
2.10b. Tutaj, Royer zasilany jest „od góry” ; emitery Q1-Q2
spoczywaj¹ na masie. To pozwala omin¹æ problemy z przesuniêciem
poziomu napiêæ steruj¹cych bazami stopnia rezonansowego.
Przetwornica buck jest tu widziana w „normalnej” konfiguracji,
od strony plusa zasilania, i z diod¹ „przechwytuj¹c¹”
pr¹d indukcyjnoœci L3 skonfigurowan¹ wzglêdem masy. Zasilacz
buck pracuje jako „uk³ad napiêciowy” jednak obecnoœæ
indukcyjnoœci L2 stwarza nadal pr¹dowe sterowanie stopnia
przetwornicy Royer-a.
Obwód z rysunku 2.10c to ju¿ pe³na rezygnacja z rezonansowej
pracy obwodu Royer-a. Sterowanie prac¹ uk³adu jest podobne
jak w przyk³adzie z rysunku 2.10a. Dla minimalizacji sk³adowych
harmonicznych przebiegu prostok¹tnego, wprowadzono
„kszta³towanie zboczy” przebiegów steruj¹cych tranzystorami (na
rysunku 2.10c zaznaczono to jedynie symbolicznie).
Przy takiej metodzie sterowania, aby sprawnoœæ pozosta³a
na zadowalaj¹cym poziomie, trzeba utrzymywaæ stosunkowo
nisk¹ czêstotliwoœæ kluczowania przetwornicy. To oznacza, stosunkowo
du¿e (gabarytami) elementy magnetyczne. Tak¿e, nie
jest zadowalaj¹ca sprawnoœæ samej lampy fluorescencyjnej, z
uwagi na sterownie przebiegiem odbiegaj¹cym od sinusoidy.
Bie¿¹cym punktem koñczymy rozwa¿ania ogólne potwierdzaj¹ce
wysuniêt¹ na pocz¹tku tezê, i¿ kompromis jest trudny.
Problemy piêtrz¹ siê, im bli¿ej siê im przygl¹damy. Kolejne
czêœci artyku³u bêd¹ tak¿e zawiera³y sporo uwag „natury ogólnej”,
bêd¹ siê jednak odwo³ywa³y do schematów bli¿szych konkretnych
uk³adów spotykanych w praktyce.
Jednak, zasilacz ekranu LCD to nie tylko zasilacz jego lampy
CCFL. Wymagany jest tak¿e zasilacz „napiêcia bazowego”,
który omówimy w kolejnym punkcie.
Przebieg o
kontrolowanych
zboczach dV/dt
Q Obwód driver'a
(z kszta³towaniem
zboczy)
Sygna³ zagara
z LT1172
Do lampy i obwodu
sprzê¿enia zwrotnego
Q1
Q
+V
Do
LT1172
z LT1172
Q2
Przebieg o
kontrolowanych
zboczach dV/dt
Rys. 2.10c. „Nie rezonansowa” wersja przetwornicy
Royer`a

3.1 Wytwarzanie napiêcia regulacji kontrastu
ekranu LCD
Integraln¹ czêœci¹ obwodu zasilacza lampy podœwietlania
ekranu ciek³okrystalicznego jest generacja nie tylko napiêcia
odpowiedzialnego za jasnoœæ ekranu, lecz tak¿e napiêcia kontrastu.
W zale¿noœci od typu wyœwietlacza, to napiêcie dodatnie
lub ujemne (lub oba) z zakresu 12÷24V. Wysoce zintegrowane
kontrolery przetwornicy CCFL zawieraj¹ w sobie tak¿e
sterownik zasilacza (przetwornicy) dla ww. celu. Taki przyk³ad
pokazano w punkcie 3.3 i 4. Jednak, spore rozbie¿noœci
w zapotrzebowaniu na napiêcie kontrastu (w zale¿noœci od typu
wyœwietlacza) sprawiaj¹, i¿ dodatkowa przetwornica wykonana
jest czêœciej jako uk³ad autonomiczny, choæ zwykle zawarty
na p³ytce zasilacza napiêcia-pr¹du lampy fluorescencyjnej.
Bie¿¹cy punkt pokazuje kilka przyk³adów zaczerpniêtych z
materia³ów firmy Linear Technology.
3V
2×AA
CELL
R1
100
ILIM VIN SW1
U1
LT1173
FB
GND SW2
OPERATE SHUTDOWN
Stan wysoki wy³¹cza
zasilacz ingeruj¹c w
obwód sprzê¿enia zwrotnego
L1
100µH
+
Sprzê¿enie
zwrotne
D3
1N5818
D1
1N5818
C2
4.7µF
D2
1N5818
D4
1N4148
+
C3
22µF
Uk³ad z rysunku 3.1a to zasilacz typu boost. Nie jest przeszkod¹,
i¿ ta konfiguracja potrafi tylko podnosiæ napiêcie. Adresacja
uk³adu obejmuje zastosowanie w sprzêcie zasilanym
bateryjnie, 3V (praktyczny zakres wykorzystania baterii musi
obejmowaæ napiêcie od 3.3 do ok. 2V). Podobne rozwi¹zanie
spotka³ autor artyku³u podczas przestrajania telewizor-ka (oczywiœcie
kolorowego) który mieœci³ siê w d³oni. Ok. 3-calowy
wyœwietlacz LCD podœwietlany by³ krótk¹ lamp¹ fluorescencyjn¹.
Zadanie przestrojenia fonii nie by³o proste, jako ¿e, o
zamontowaniu jakiejkolwiek p³ytki konwertera lub fonii równoleg³ej
nie mog³o „byæ mowy”. Spójrzmy na schemat z rys.
3.1a którego uk³ad w takim lub podobnym urz¹dzeniu mo¿na
siê spodziewaæ. Uk³ad wykonano na bazie US LT1173. Zawiera
on w sobie klucz którego kolektor i emiter (lub dren i
Ÿród³o) wyprowadzony jest na wyjœcia SW1-SW2. To typowy
uk³ad przetwornicy boost-conwerter przepompowuj¹cej energiê
gromadzon¹ w indukcyjnoœci L1 do kondensatora C1. Napiêcie
wyjœciowe jest monitorowane i stabilizowane w oparciu
o pracê pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego kontroluj¹cego
wspó³czynnik PWM kluczowania przetwornicy. Szczegó³y
pracy zale¿¹ od wartoœci elementów, nale¿y siê jednak
spodziewaæ pracy z przewodnoœci¹ ci¹g³¹ w indukcyjnoœci
(mimo „wrodzonych” problemów ze stabilizacj¹ pêtli). Wy³¹-
0V
-UOUT
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
UOUT
0V
+12V÷+24V
R4
2.21M
C1
0.1µF
R3
100k
R2
120k
–12V÷–24V
Rys. 3.1a. Przetwornica wytwarzaj¹ca symetryczne
napiêcie ±12V÷24V z dwóch baterii R6
Pompa ³adunku Stopieñ BOOST
czanie obwodu przetwornicz-ki odbywa siê tak¿e w obwodzie
pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Podanie wysokiego stanu przez
diodê D4 na wejœcie FB (feedback) s³u¿y „do zmylenia” obwodu
steruj¹cego, i¿ napiêcie wyjœciowe jest zbyt wysokie.
Uk³ad logiczny wy³¹czy sterowanie kluczem i napiêcie wyjœciowe
opadnie. Lecz zgodnie z urod¹ przetwornicy boost, nie
do zera, lecz do wartoœci napiêcia wejœciowego. Uk³ad w stanie
„Shutdown” wci¹¿ pobiera nieco pr¹du. Prezentowany przyk³ad
110µA z wejœcia zasilania i 36µA z linii sygna³u „wy-
³¹cz” (Operate/Shutdown). Jeœli warunki te nie s¹ do przyjêcia
dla uk³adu zasilanego bateryjnie, trzeba go rozbudowaæ o
klucz wy³¹czaj¹cy zasilanie przetworniczki. Zupe³nie nowe problemy
piêtsz¹ siê w zasilaczach bateryjnych. Tu, jako ¿e musi
to byæ „high side switch”, jego konstrukcja i sterowanie nie
jest ca³kiem proste. Ponadto, strata nawet ma³ego u³amka volta
gdy dysponujemy zasilaniem na poziomie 2V, nie jest bez
znaczenia. Przetworniczka z rysunku 3.1a wytwarza tak¿e symetryczne
napiêcie ujemne. Uzyskano je niewielkim kosztem.
Analizê pracy tego fragmentu pozostawiamy Czytelnikowi; to
„pompa ³adunku”. Stabilizacja napiêcia ujemnego wraz ze
zmianami napiêcia wejœciowego (wyczerpywaniem baterii) jest
w pe³ni zadowalaj¹ca. Stabilizacja od parametrów obci¹¿enia
jest kiepska, nieporównywalnie gorsza od napiêcia dodatniego
które objête jest pêtl¹ ujemnego sprzê¿enia zwrotnego. Specyfice
przetwornic zasilanych bateryjnie poœwiêcimy odrêbne
opracowanie. Tymczasem, przyjrzyjmy siê dwom kolejnym
przyk³adom pokazanym na rysunku 3.1b,c.
0.1µF
MUR110
"Snubber"
1N5939
39V
5V
VIN VSW LT1172
FB
GND
E1
Przyk³ad z rys. 3.1b to zasilacz typu flyback. Napiêcie wejœciowe
5 do 20V, wyjœciowe -4 ÷ –29V. ¯adna inna konfiguracja
tego nie zapewni. Jak dla urody flyback-a, dochodz¹ oczywiœcie
problemy ochrony klucza przed destrukcyjnym wp³ywem
indukcyjnoœci rozproszenia transformatora. Jako, ¿e uk³ad
ma³ej mocy, za³atwiono je bardzo „nie wyszukanymi” metodami.
W uk³adzie tym warto zwróciæ tak¿e uwagê na sposób
zamkniêcia pêtli sprzê¿enia zwrotnego oraz na sposób regulacji
wartoœci napiêcia wyjœciowego sygna³em PWM (najprawdopodobniej
bêdzie to buforowany bramk¹ logiczn¹ sygna³
wprost z wyjœcia mikroprocesora steruj¹cego urz¹dzeniem).
Warto te¿ zwróciæ uwagê, i¿ (i w jaki sposób) tranzystor Q1
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 5
V C
E2
Niewykorzystany wzmacniacz
b³êduwuk³. LT1172
1
2
VIN
5V÷20V
L1
4
3
D1
MUR110
Q1
2N3904
C1
0.001µF
+
R1
20k
R2
2.4k
R3
2.4k
Regulacja jasnoœci
PWM 0÷100%/5V
VOUT–4V÷–29V
50mA MAXIMUM
10µF
"REF" i
"Error Amp"
Rys. 3.1b. Zasilacz „kontrastu” - generuje ujemne
napiêcie pracuj¹c w konfiguracji flyback
+
22µF

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
V IN
3V÷12V
+
10µF
16V
+
10µF
16V
V BATT
4V÷16V
50µH
100k
30R
VIN
FB
ILIM
SW1
LT1107CS8
Sprzê¿enie
zwrotne
AO
SW2 GND SET
C1
22µF
UKONTR
0V
+
0.01µF
UKONTR
2.32M
Sprzê¿eniem
zwrotnym
objête jest
napiêcie
niewykorzystane
5V
10k wuk³adzie
SHUTDOWN
1.43M
Sygna³ "wy³¹czenia"
100k (aktywny stan wysoki)
Regulacja kontrastu
ingeruje w obwód
(potencjometr 1M,
lub sygna³ PWM
sprzê¿enia zwrotnego
lub napiêcie sta³e z przetwornika DAC)
Rys. 3.1c. Uk³ad wytwarzania symetrycznego napiêcia
±Vout - pracuje w konfiguracji „boost converter”
oraz na zasadzie „pompy ³adunku”
pe³ni funkcjê zarazem komparatora (elementu referencyjnego)
jak i wzmacniacza b³êdu.
Uk³ad z rysunku 3.1c wytwarza symetryczne napiêcie wyjœciowe
z zakresu V BAT do 28V. Uk³ad przetwornicy nale¿y do
rodziny „boost type”. Jednak ¿adne z napiêæ wyjœciowych nie
ma dobrej stabilizacji za zmianami napiêcia wyjœciowego (doœæ
szeroki zakres 3÷12V). Za to symetria jest doœæ dobra. Sprzê-
¿enie zwrotne jest zamkniête w oparciu o napiêcie dodatkowe
(nie wykorzystywane bezpoœrednio), lecz wspó³bie¿ne z oboma
napiêciami wyjœciowymi. Sposób wy³¹czania przetwornicy
jest analogiczny jak w uk³adzie z rysunku 3.1a. Pobór pr¹du
w stanie wy³¹czonym mo¿na ograniczyæ wykorzystuj¹c odrêbne
(ni¿sze) zasilanie sterownika i czêœci wykonawczej uk³adu.
Regulacja napiêcia wyjœciowego odbywa siê napiêciem sta-
³ym. Na rysunku 3.1c pokazano potencjometr. Oczywiœcie w
jego miejscu nale¿y siê spodziewaæ sygna³u (napiêcia) z mikrokontrolera.
Uk³ady z rysunków 3.1 a i c mimo, i¿ s¹ przetwornicami
indukcyjnymi, wykorzystuj¹ technikê pomp ³adunku.
Dodajmy parê uwag zwi¹zanych z tym faktem. Przez kondensatory
C1 i C3 p³ynie pe³ny pr¹d obci¹¿enia wyjœæ, odpowiednio
dodatniego i ujemnego napiêcia. Oczywiœcie, sta³y pr¹d
przez kondensator nie pop³ynie.
£adunek na kondensatorach jest odbudowywany klampuj¹cym
dzia³aniem diod D1 i D3 (rysunek 3.1c). To konieczne,
aczkolwiek nie poprawia warunków pracy samych kondensatorów
(sprzêgaj¹cych). Wrêcz przeciwnie, zwiêksza pr¹d RMS
(wartoœæ œredniokwadratow¹) p³yn¹cy przez kondensatory,
sprowadzaj¹c jedynie do zera wartoœæ „zwyk³ej” œredniej. K
woli wyjaœnienia, nie pozostaje nic innego jak dopowiedzieæ,
i¿ taka ju¿ uroda uk³adów zasilania z pomp¹ ³adunku. To sankcjonuje
stosowanie w tych miejscach „dobrych” kondensatorów,
o ma³ej wartoœci ESR, i zdolnych do przenoszenia odpowiednio
du¿ej wartoœci pr¹du RMS.
3.2 Zasilacz CCFL odbiornika OTV
Schematy prezentowane wy¿ej opiera³y siê g³ównie na aplikacji
inwertera w ekranach o przek¹tnej do 15-17”. Wykorzy-
+
+
D1
D3
D2
6 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
+
C3
22µF D4
C2
22µF
C4
22µF
100k
100k
VO
–VO
stywa³y one lampy fluorescencyjne o mocy 1-3W. Wiêksze ekrany
wymagaj¹ podœwietlania dwoma lampami o ³¹cznej mocy
10÷20W. Rozwi¹zanie praktyczne inwertera o mocy 12W pokazuje
rysunek 3.2.
12V
2A
SB
+ 10µF
(Aktywny "LOW")
SHDN
Regulacja
jasnoœci
PWM (200Hz)
6 5 1
240R
1/2W
8
Q1
D5
MUR110
LT1371
VIN
"Wy³¹cz"
D3
D2
D4 1k
12V
2.7k
6.2k
2
C1 0.15µF
SHDN
VC GND
11
T1
3
L1
100µH
VSW
C2
0.003µF
C2 36pF
C3 36pF
LAMP
LAMP
D1
Sygna³ "PROTECT"
Schemat ten nie ró¿ni siê w istotny sposób od rozwi¹zañ o
mniejszej mocy. Ró¿nica tkwi w wartoœciach elementów i zastosowaniu
sterownika o wiêkszym pr¹dzie klucza. Odmiennie
wykonany jest obwód zabezpieczenia przed rozwarciem obwodu
lampy. Konfiguracja z rysunku 3.2 wykorzystuje jako
sygna³ sprzê¿enia zwrotnego, pr¹d faktycznie p³yn¹cy w obwodzie
lamp CCFL. KoniecznoϾ obwodu zabezpieczenia jest
oczywista, przerwanie obwodu sprzê¿enia zwrotnego skutkuje
wysterowaniem pe³n¹ moc¹ obwodu Royer-a. Szczególnie
w uk³adach dysponuj¹cych wiêksz¹ moc¹, napiêcia zarówno
po pierwotnej jak i wtórnej stronie transformatora rosn¹ do
niebezpiecznego poziomu. Obwód detekcji lampy wykorzystuje
uk³ad wykonany na tranzystorach Q3-Q4. W normalnych
warunkach pracy, napiêcie na rezystorach R1+R2 jest wystarczaj¹ce
do wysterowania i nasycenia tranzystora Q4. Wtedy
obwód protection jest nieaktywny. W sytuacji braku pr¹du w
obwodzie rezystorów R1+R2 pojawi siê stan wysoki na kolektorze
Q4. Przez diodê D1 zostanie on podany na wejœcie sprzê-
¿enia zwrotnego sterownika LT1371.
Stan ten skutkuje „zmyleniem” obwodu regulacji, który
wy³¹czy sterowanie kluczem wyprowadzonym na wyjœcie V SW.
Obwód z tranzystorem Q3 jest potrzebny w fazie startu zasilacza.
Obwód ten jest aktywny dopóki napiêcie zasilania nie przekroczy
7V. Do tego (mniej wiêcej) poziomu w³¹czony Q3 zapewnia
nasycenie tranzystora Q4 niezale¿nie od stanu napiêcia
kontrolowanego. Uk³ad z rysunku 3.2 wykorzystuje tech-
Q2
FB
Obwód kompensacji
czêstotliwoœciowej
5.6V
Q3
2N3906
Sprzê¿enie
zwrotne
C1
0.1µF
33k
R4
10k
R5
20k
Q4
2N3904
R3
10k
+
0.1µF
C5
4.7µF
R1
510R
R2
182R
1%
Obwód
zabezpieczenia
Rys. 3.2. Zasilacz CCFL o mocy 12W wyposa¿ony w
obwód zabezpieczenia przed od³¹czeniem lampy

nikê przyciemniania lampy (dimming) sygna³em o regulowanym
wspó³czynniku PWM. Lampa (lampy) wysterowywana
jest pe³n¹ moc¹ (obwód sprzê¿enia zwrotnego nie zawiera elementu
regulacyjnego), lecz pracuje w sposób nieci¹g³y (przerywany).
Czêstotliwoœæ sygna³u „dimming” to 200Hz. Z jednej
strony, za t¹ czêstotliwoœci¹ musi nad¹¿aæ pêtla feedbacku,
zaœ nie mo¿e nad¹¿aæ „pêtla” protection. To zapewnia kondensator
C5, który wraz z rezystorem R5, stanowi d³ug¹ sta³¹
czasow¹, ok. 0.1 sekundy. Wy³¹czanie zasilacza odbywa siê
sygna³em „Shutdown” SHDN na przewidzianym do tego celu
wejœciu sterownika LT1371. Dioda D2 powoduje roz³adowanie
kondensatora C5 powoduj¹c poprawny start zasilacza gdy
sygna³ SHDN przyjmie stan wysoki.
3.3 Inwerter CCFL ze sterownikiem LT1182/1183
Rozwi¹zania dotychczas omawiane bazowa³y na nie specjalizowanych
uk³adach scalonych. Daj¹ one lepszy wgl¹d w
pracê uk³adu, jako ¿e wiêkszoœæ funkcji wykonana jest niemal
„na piechotê”. Sterowniki rodziny LT118X wykorzystuj¹ wy-
¿ej omówione idee, integruj¹ zaœ wiêkszoœæ funkcji ma³osygnalowych.
Rysunek 3.3 pokazuje schemat blokowy struktury
US LT1182/1183
3.3.1 Charakterystyka ogólna
LT1182/1183 steruje dwoma przetwornicami (jako ¿e zawiera
tak¿e klucze wykonawcze, mo¿na rzec, i¿ zawiera dwie
przetwornice). Stopieñ buck kontroluj¹cy moc przetwornicy
Royer-a oraz zasilacz napiêcia kontrastu ekranu LCD. Ten drugi
pracuje zwykle w konfiguracji flyback, aczkolwiek mo¿liwa
jest adaptacja do innej topologii (np. boost). US umo¿liwia
Klucz "LCD"
LCD
VSW
9
Q2
R2
0.25R
DRIVE 2
ANTI-
SAT2
+
ILIM
AMP2
–
GAIN=4.4
V2
1.24V
COMP2
–
Obwód
programo-
V1 wania
0.45V pr¹du lampy
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
8 7 11 10 2 5 3 15 4
LCD LCD FBP FBN ICCFL AGND DIO BULB CCFL
PGND VC
VC
Sekcja LCD
SHUTDOWN6
LCD
+ – – +
+
V
–
LOGIC 2
–10mV
0µA÷100µA
SHUT
DOWN
+
CCFL
VIN 12
2.4V
REGULATOR
200kHz
OSC
Q3
2 ×
Lustra
pr¹dowe
Q5
1×
Q4
5×
UNDER-
VOLTAGE
LOCKOUT
Q7
9×
prost¹ aplikacjê zarówno, gdy jest wymagane dodatnie jak i
ujemne napiêcie „bias voltage”. Oba konwertery pracuj¹ w trybie
current mode ze sta³¹ czêstotliwoœci¹ kluczowania. Czêstotliwoœæ
t¹ wyznacza wewnêtrzny oscylator na wartoœæ
200kHz. Logika zawarta w uk³adzie scalonym zawiera tak¿e
stabilne napiêcie referencyjne, drivery tranzystorów kluczuj¹cych
z obwodami antynasyceniowymi, obwody zabezpieczeñ
oraz same klucze. Uk³ady LT1182 i 1183 zawieraj¹ drobne ró¿nice
w obrêbie wzmacniacza b³êdu kontroluj¹cego napiêcie kontrastu.
Istnieje tak¿e wersja LT1184, zawiera ona jedynie przetwornicê
lampy CCFL.
Uk³ady te pracuj¹ w szerokim zakresie napiêcia zasilania
3÷30V czerpi¹c pr¹d 9mA. Zawieraj¹ tak¿e wyprowadzenie
wy³¹czaj¹ce uk³ad „Shutdown”. Wyprowadzenie to aktywne
jest stanem niskim. Taka logika przyczynia siê do minimalizacji
pr¹du czerpanego przez US w stanie wy³¹czenia, to jedynie
50µA. Konfiguracja zasilacza do trybu pr¹dowego current
mode ma swoje tradycyjne zalety, prosta kompensacja pêtli
sprzê¿enia zwrotnego oraz ograniczenie pr¹dowe typu „cycleby-cycle”.
Wspó³praca przetwornicy buck ze stopniem Royera
(obwód wykonany na elementach dyskretnych) jest typowa,
Royer zasilany jest od strony „swego ogona” i jest to zasilanie,
aczkolwiek kluczowane, typu pr¹dowego current-fed. Regulacja
w tym obwodzie odbywa siê w oparciu o modulacjê szerokoœci
impulsów PWM.
Cech¹ specyficzn¹ dla sterownika LT1182/1183 jest bardzo
ciekawie pomyœlany blok programowania pr¹du lampy,
któremu bli¿ej przyjrzymy siê w punkcie 3.3.2.1. US zawiera
obwody pozwalaj¹ce na prost¹ aplikacjê zarówno w konfiguracji
lampy „uziemionej” jak i „p³ywaj¹cej”.
THERMAL
SHUTDOWN
Wzmacniacz
trans-konduktacyjny
Obwód
zabezpieczenia
D2
6V
Q6
2×
Q8
1×
D1
R3
1k
Q9
3×
Q11
BAT
14
R4
0.1R
– +
g m
ROYER
13
Q10
2×
Rys. 3.3. Schemat blokowy struktury
uk³adu LT1182/1183
LOGIC 1 DRIVE 1
COMP1
ANTI-
SAT1
+
ILIM
AMP1
GAIN=4.4
Wzmacniacz i komparator
trybu "current mode"
Sekcja CCFL
R1
0.125R
CCFL
VSW 16
CCFL
PGND
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 7
–
Q1
1
Klucz "CCFL"

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
3.3.2 Opis dzia³ania obwodów struktury
uk³adu scalonego
Istot¹ pracy stopnia kluczuj¹cego uk³adu (dotyczy zarówno
przetwornicy „buck-CCFL” jak i „Bias-LCD”) jest, i¿ wspó³czynnik
wype³nienia kluczowania kontrolowany jest raczej w
oparciu o pr¹d klucza ani¿eli w oparciu o wartoœæ napiêcia
wyjœciowego (które jest parametrem poœrednim i nie kontrolowanym).
Parametr kontrolowany, pr¹d lampy (w konfiguracji
lampy „uziemionej”) lub pr¹d strony pierwotnej obwodu Royer-a
(w konfiguracji lampy „p³ywaj¹cej”) tak¿e, tylko poœrednio
wp³ywa na pracê pêtli pr¹dowej. „Timing” kluczowania
wyznacza wewnêtrzny oscylator, klucz jest w³¹czany na pocz¹tku
ka¿dego cyklu oscylatora 200 kHz. Wy³¹czany jest, gdy
(jego) pr¹d osi¹gnie wartoœæ ustalon¹ przez obwody napiêciowej
pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Uwagi wy¿ej wypowiedziane
dotycz¹ obu przetwornic, które dalej bêdziemy oznaczali skrótami
CCFL i LCD zgodnie z koncepcj¹ oznaczania nó¿ek uk³adu
scalonego; trzeci¹ przetwornic¹ jest „Royer”, lecz to obwód
wykonany na elementach dyskretnych.
Przetwornica DC-AC typu Royer-a pracuje asynchronicznie
wzglêdem dwu pierwszych. Po¿¹dany jest jednak taki dobór
wartoœci elementów, aby by³a to czêstotliwoœæ zbli¿ona do
po³owy narzuconej przez oscylator uk³adu scalonego. Niewielka
wartoœæ indukcyjnoœci zasilania (L2 na rysunkach 3.4 a i b)
sprzyja zjawisku prowadz¹cemu do synchronizacji Royer-a
(nale¿y mieæ na uwadze, i¿ jest to zjawisko po¿¹dane, nie wymagane
dla poprawnej pracy inwertera). Obwodami wspólnymi
dla obu przetwornic s¹ tak¿e (oprócz wspomnianego ju¿
oscylatora) : blok napiêcia referencyjnego 2.4V, uk³ady kontroli
napiêcia zasilania (UVLO Under Voltage Lock Out), obwody
zabezpieczenia termicznego oraz logika wy³¹czaj¹ca sterownik
(Shutdown).
Wspóln¹ dla obu przetwornic jest tak¿e idea „antynasyceniowa”
obu kluczy. Utrzymanie klucza na granicy nasycenia
jest najbardziej optymalne dla dynamicznych strat energii w
nim wydzielanej. Kluczem przetwornicy „CCFL” jest Q1, przetwornicy
„LCD” Q2 (rysunek 3.3). Pierwszy z nich umo¿liwia
pracê z pr¹dem do 1.25A, drugi (LCD) do po³owy tej wartoœci
0.625A.
3.3.2.1 Obwody programowania pr¹du lampy
CCFL
Obwód tu opisywany dotyczy przetwornicy „CCFL”. To najbardziej
nowatorski fragment uk³adu scalonego. Zastêpuje on
tradycyjny obwód sprzê¿enia zwrotnego ze wzmacniaczem b³êdu.
Podejœcie „tradycyjne” polega na konwersji (zmiennego)
pr¹du p³yn¹cego w lampie na napiêcie sta³e, które jest parametrem
kontrolowanym w obrêbie wzmacniacza b³êdu. Tak utworzona
pêtla sprzê¿enia zwrotnego zawiera kilka sta³ych czasowych
(cz³onów inercyjnych). Dla jej ustabilizowania trzeba
„przeci¹æ” (tzw. crossover frequency) na stosunkowo niskiej
czêstotliwoœci, co nie pozwala (w niektórych aplikacjach) na
„nale¿yt¹ dynamikê” zasilacza. Problem stabilnoœci i „szybkoœci”
pêtli poruszaliœmy w punkcie 2.3, przyjrzymy jej siê tak¿e
bli¿ej w dalszej czêœci artyku³u, punkt 3.3.2.2 i 3.3.2.3.
Rozwi¹zanie zastosowane w LT1182/1183 (wraz z koncepcj¹
zasilacza current mode) daje znacznie lepsze „osi¹gi” pod tym
wzglêdem. Wejœciem bloku programowania pr¹du lampy jest
8 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
wyprowadzenie I CCFL (n.2). Napiêcie tego wyprowadzenia utrzymywane
jest (przez obwód lokalnego sprzê¿enia zwrotnego ;
wzmacniacz operacyjny oznaczony na rysunku 3.3 CCFL) na
poziomie 0.45V. „Akceptuje” zaœ pr¹d (wp³ywaj¹cy) z zakresu
0÷100µA. Opisywany blok dokonuje nastêpuj¹cej konwersji tego
pr¹du. Z uwagi na du¿¹ impedancjê wejœcia WO CCFL pr¹d ten w
ca³oœci p³ynie w obwodzie kolektora tranzystora Q3.
Na schemacie blokowym (rys.3.3) przy tranzystorach zaznaczono
„mno¿nik” „× N”. To stosunek powierzchni emiterów
„sprzê¿onych” wzajemnie tranzystorów. Ta technika nie
jest znana w dziedzinie konstrukcji uk³adów dyskretnych. Jest
zaœ powszechnie stosowana w projektach uk³adów scalonych.
Trudno wykonaæ tranzystor o œciœle zadanych parametrach,
zaœ wzajemne dopasowanie tranzystorów „s¹siednich” jest niemal
perfekcyjne. U³atwia to konstrukcje typu „lustro pr¹dowe”
szeroko w strukturach scalonych stosowane. „Zbawienn¹” cech¹
konstrukcji uk³adów scalonych jest tak¿e niemal dok³adnie
powtarzalna charakterystyka wejœciowa (baza-emiter) „s¹siednich”
tranzystorów. Na tej zasadzie dzia³a lustro pr¹dowe utworzone
z tranzystorów Q3 i Q4. Napiêcie baz jest wspólne (wytwarzane
w obwodzie lokalnego sprzê¿enia zwrotnego WO C-
CFL), zaœ stosunek powierzchni emiterów jest jak 5/2 (mno¿niki
na rys.3.3 odnosz¹ siê wzglêdem tranzystora Q5, „×1”). W ten
sposób tranzystory Q4-Q3 tworz¹ „lustro powiêkszaj¹ce”. Pr¹d
kolektora Q4 „odbija siê” od nastêpnego lustra, utworzonego z
tranzystorów Q5-Q6. To tak¿e „lustro powiêkszaj¹ce” o stosunku
2:1.
W ten sposób, pr¹d programuj¹cy (I CCFL) z zakresu
0÷100µA przek³ada siê na 5-cio krotnie wiêkszy (z zakresu
0÷500µA) pr¹d wyprowadzenia CCFL-VC. CCFL-VC
jest g³ównym wêz³em pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Pr¹d
generowany przez obwód kolektora Q6 musi byæ w stanie
ustalonym zbilansowany przez inne obwody. Przez które?
Zale¿y to od konfiguracji pracy uk³adu, z lamp¹ „uziemion¹”
lub „p³ywaj¹c¹”, i bêdzie przedmiotem dalszego
opisu. Równoczeœnie, na wyprowadzeniu CCFL-VC dokonywana
jest kompensacja czêstotliwoœciowa ca³ej pêtli (napiêciowej)
sprzê¿enia zwrotnego w obrêbie przetwornicy
CCFL. Zwykle wystarcza jeden kondensator-ek pod³¹czony
wzglêdem masy. Kondensator ten pe³ni równoczeœnie
dwie funkcje, wspomnianej kompensacji charakterystyki
dynamicznej oraz funkcjê uœredniania (przetwarzania wartoœci
RMS pr¹du lampy za sta³¹ wartoœæ napiêcia). Integracja
tych dwu funkcji (w jednym kondensatorze) jest w³aœnie
przyczyn¹ uproszczenia charakterystyki pêtli, i pozwala
na „lepsz¹” jej optymalizacjê. Powiedziano ju¿, i¿ obwody
zbilansowania pr¹dów w wêŸle CCFL-VC zale¿¹ od aplikacji
(lampa uziemiona lub p³ywaj¹ca). Zacznijmy od konfiguracji
lampy „uziemionej”.
3.3.2.2 Obwód sprzê¿enia zwrotnego w konfiguracji
lampy „umasionej”
Uziemiony koniec lampy nale¿y pod³¹czyæ do wyprowadzenia
DIO (n.3). Na tej nó¿ce „wisz¹” dwie przeciwnie skierowane diody.
Jedna „³atwo rozpoznawalna” D1, druga trudniej, to tranzystor Q7.
Te dwie diody to odpowiedniki diod dyskretnych obecnych na ka¿dym
z dotychczas prezentowanych schematów, np. rys.2.2, 2.8, 2.10,
3.2. Nie ma zaœ rezystora „próbkuj¹cego” wartoœæ pr¹du lampy. Za
to, obwód z kolejnym Ÿród³em pr¹dowym. Brak rezystora R S jest dal-

szym elementem przyczyniaj¹cym siê do uproszczenia charakterystyki
pêtli. Wspomniane lustro to Q7-Q8. To z kolei lustro „pomniejszaj¹ce”
o du¿ym stosunku, ×0.1. Za ten stosunek odpowiedzialny jest
stosunek emiterów Q7-Q8, 9:1. W obwodzie wyprowadzenia DIO pop³ynie
sumaryczny pr¹d (9+1), w lustrze (kolektor Q8) odbije siê tylko
„×1”. W konfiguracji z lamp¹ uziemion¹, bilans pr¹dów w wêŸle wyprowadzenia
CCFL-VC stanowi¹ pr¹dy kolektorów tranzystorów, odpowiednio
Q6 i Q8. Te pr¹dy (w stanie ustalonym) musz¹ siê równowa-
¿yæ.
Analizuj¹c wspó³czynnik konwersji nale¿y mieæ na uwadze,
i¿ lustro Q7-Q8 jest „zasilane” jedynie „ujemnym” pr¹dem
lampy, tj. pr¹dem który p³ynie od strony masy do lampy
(wtedy na wyprowadzeniu DIO wystêpuje potencja³, jednego
z³¹cza, poni¿ej masy). Reasumuj¹c, jedna dziesi¹ta z po³owy
pr¹du lampy (1/20) musi siê zbilansowaæ z piêciokrotn¹ (×5)
wartoœci¹ pr¹du programuj¹cego (I CCFL). W ten sposób 100 mikroamperowy
zakres pr¹du programuj¹cego pozwala na sterowanie
lampy o pr¹dzie do 10mA (wartoœci „nieco skomplikowanej”;
œredniej „zwyk³ej” z wartoœci bezwzglêdnej, nie RMS).
Wy¿ej opisan¹ technik¹ sterowana jest moc zasilacza przek³adaj¹ca
siê na pr¹d lampy. Parametr „programuj¹cy” (I CCFL)
mo¿e byæ generowany jedn¹ z trzech omawianych ju¿ wy¿ej
technik. Mo¿na zastosowaæ potencjometr, przetwornik DAC
lub sygna³ PWM. W przypadku ostatniej techniki (PWM) nie
jest konieczna (choæ po¿¹dana) b. dobra filtracja tego sygna³u.
T¹ funkcjê tak¿e za³atwi kondensator „powieszony” na wyprowadzeniu
CCFL-VC. Jak „ta sprawa” wygl¹da w konfiguracji
z lamp¹ „p³ywaj¹c¹”?
3.3.2.3 Obwód sprzê¿enia zwrotnego w konfiguracji
lampy „p³ywaj¹cej”
Wyprowadzenie DIO nale¿y po³¹czyæ z mas¹. To dezaktywuje
obwód z tranzystorami Q7-Q8. Rolê cz³onu pomiarowego
przejmuje teraz transkonduktancyjny wzmacniacz operacyjny
oznaczony na schemacie blokowym „gm”. Jego wejœcie
zbocznikowane jest rezystorem 0.1Ω (R4). Oba wejœcia wyprowadzone
s¹ na nogi US. Wyprowadzenie odwracaj¹ce (BAT)
nale¿y pod³¹czyæ wprost do Ÿród³a zasilania przetwornicy Royer-a.
Wyprowadzenie nieodwracaj¹ce (ROYER) nale¿y pod³¹czyæ
wprost do wejœcia zasilania „Royer-a”, centralny odczep
uzwojenia pierwotnego transformatora. W ten sposób wzmacniacz
„gm” monitoruje pr¹d wejœciowy przetwornicy Royer-a,
parametr zastêpczy „pr¹du lampy”. Jak informacja ta jest dalej
przetwarzana? Wzmacniacz gm (o transkonduktancji ok. 3.3
milisimensy) ma wyjœcie wysokoimpedancyjne. Pr¹d wyjœcia
steruje kolejnym lustrem pr¹dowym. Lustro Q9-Q10 „wzmacnia”
×3/2, i ten pr¹d musi siê zbilansowaæ ze wzmocnionym
pr¹dem programuj¹cym w wêŸle CCFL-VC. Uwzglêdniaj¹c
wszystkie istotne parametry konwersji wystêpuj¹cej gdy uk³ad
pracuje w konfiguracji lampy p³ywaj¹cej, a wiêc, wartoœæ rezystora
R4, transkonduktancjê wzmacniacza operacyjnego oraz
„powiêkszenie” lustra Q9-Q10 wraz z parametrami konwersji
pr¹du programuj¹cego (×5) mo¿na wypowiedzieæ „wniosek
koñcowy”. Zamkniêty „uk³ad regulacji” kontroluje pr¹d „Royer-a”
w zakresie 0÷1A. To jedyny parametr który nale¿y
uwzglêdniæ w projekcie transformatora i ca³oœci obwodu aplikacyjnego
w przetwornicy typu Royer. Projektuj¹c wartoœæ
pojemnoœci podwieszonej na wyprowadzeniu CCFL-VC (stabilizuj¹cej
uk³ad) nale¿y uwzglêdniæ, i¿ bilans pr¹dów w tym
wêŸle mieœci siê w zakresie ±0.5mA.
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
3.3.2.4 Obwód zabezpieczenia
Z uk³adem opisanym wy¿ej skojarzony jest jeszcze jeden obwód,
obwód zabezpieczenia. Jego intencj¹ jest szczególnie wykrycie
warunków od³¹czenia lampy, aczkolwiek rozpoznaje tak-
¿e „inne sytuacje awaryjne”. Kontroluje on bowiem kluczowy
fragment przetwornicy, napiêcie na „ca³ym” Royerz-e. A to przecie¿
wyprostowana wersja napiêcia na obwodzie rezonansowym
„C1 wraz z uzwojeniem pierwotnym L1”. Obwód kontroli sk³ada
siê z tranzystora Q11, elementem wyznaczaj¹cym „próg ograniczenia”
jest zaœ dioda Zenera D2. Gdy napiêcie miêdzy wyprowadzeniami
BULB i BAT przekroczy wartoœæ krytyczn¹, pr¹d
kolektora Q11 doda siê do pr¹du wyjœcia wzmacniacza transkonduktancyjnego
„gm”. Obwód ten jest aktywny tak¿e w konfiguracji
z lamp¹ uziemion¹, a proste sumowanie pr¹dów (w wêŸle
wyjœcia WO) jest mo¿liwe dziêki wysokoimpedancyjnemu wyjœciu
tego wzmacniacza. Zatem, w konfiguracji z lamp¹ uziemion¹,
aktywne s¹ wszystkie lustra pr¹dowe, Q3-Q4, Q5-Q6, Q7-Q8 i
Q9-Q10. Aczkolwiek 3 pierwsze pracuj¹ w uk³adzie regulacji,
ostatnie zaœ jako zabezpieczenie. Logicznym jest te¿ „nadrzêdnoœæ”
obwodu zabezpieczenia nad obwodem regulacji. W aplikacji
z lamp¹ p³ywaj¹c¹ jest podobnie. Jednak wtedy lustro Q7-
Q8 jest nieaktywne. Uaktywnienie zaœ obwodu zabezpieczenia
zmienia charakter pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Z charakteru pr¹dowego
(stabilizacji pr¹du zasilania stopnia Royer-a) przechodzi
w tryb napiêciowy, stabilizacji napiêcia na obwodzie rezonansowym
Royer-a. Wspomniany obwód zabezpieczenia w LT1182/
83 ma sta³y próg, poziom ok. 7V. Uk³ad umo¿liwia jednak prost¹
aplikacjê doboru tego progu do „aktualnych potrzeb”. Funkcjê t¹
„za³atwia siê” dzielnikiem rezystancyjnym ; na schematach
(rys.3.4a,b) to R2-R3. W obwód tego dzielnika „wpiêto” tak¿e
pojemnoœæ, kondensator C5. Wprowadza on stosunkowo d³ug¹
sta³¹ czasow¹, rzêdu 1/10 milisekundy. Obok funkcji uœredniania
napiêcia, pe³ni on rolê kszta³towania dynamiki obwodu zabezpieczenia.
Obwód ten, pracuj¹c jak powiedziano wy¿ej, stanowi
obwód pêtli sprzê¿enia zwrotnego, aczkolwiek pêtli nadzoruj¹cej,
i przejmuj¹cej kontrolê w sytuacjach awaryjnych. Marny by³by
z niego po¿ytek, gdyby pêtla ta okaza³a siê niestabilna.
3.3.2.5 Zasilacz napiêcia bazowego (kontrastu)
Struktura zasilacza napiêcia bazowego wygl¹da podobnie
jak opisany wy¿ej zasilacz kontroluj¹cy moc przetwornicy Royer-a.
To tak¿e konfiguracja „pr¹dowa” current mode. Uk³ad
scalony zawiera tak¿e klucz tej przetwornicy, a obwody jego
drivera (i zabezpieczenia) pracuj¹ podobnie jak w sekcji CCFL.
Struktura sterownika nie narzuca jednej konfiguracji zasilacza,
jednak zwykle bêdzie to topologia flyback. Jako ¿e, ekrany LCD
ró¿nych producentów wymagaj¹ ró¿nych napiêæ bazowych (o
ró¿nej polaryzacji i zakresie regulacji napiêcia, a tak¿e o ró¿nym
„zapotrzebowaniu” pr¹dowym) konstruktorzy uk³adu scalonego
przewidzieli ten fakt, czyni¹c go „elastycznym” w zakresie
aplikacji.
Jedna cecha jest warta podkreœlenia. Innowacje w zakresie
pêtli sprzê¿enia zwrotnego zastosowane w sekcji CCFL, nie
zosta³y tu przeniesione ; wróci³ tradycyjny wzmacniacz b³êdu.
W³aœnie w zakresie wyprowadzeñ tego wzmacniacza ujawniaj¹
ró¿nice uk³ady LT1182 i LT1183. LT1182 ma wyprowadzone
oba wejœcia, odwracaj¹ce i nieodwracaj¹ce wzmacniacza operacyjnego,
LT1183 zaœ jedno wyprowadzenie US (n.11) rezerwuje
dla wyprowadzenia napiêcia referencyjnego 1.24V.
c.d.n.
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 9

Wzmacniacze optyczne
Wzmacniacze optyczne
Mateusz Malinowski
Przysz³oœci¹ telewizji kablowej jest transmisja
programów z czêstotliwoœciami œwiat³a. Do niedawna
zadaniem przekaŸnikowych wzmacniaczy optycznych
by³a demodulacja sygna³ optycznego i przekszta³cenie
go do postaci elektrycznej, wzmocnienie go i ponowna
modulacja. Procedura ta niestety nie jest wolna od
wad, dlatego opracowane zosta³y wzmacniacze czêstotliwoœci
optycznych. Poni¿ej przedstawiony zosta³ opis
tej technologii.
W poszukiwaniu wy¿szych prêdkoœci transmisji i coraz
szerszego pasma ³¹cza kablowe powoli z elektrycznych przechodz¹
na optyczne. Powód takiej ewolucji jest prosty do wyjaœnienia.
Przy czêstotliwoœciach radiowych dostêpna szerokoœæ
pasma wzrasta wraz z czêstotliwoœci¹. Ca³oœæ pasma dla
fal d³ugich zajmuje tylko 110kHz. Zmieœci siê tam dwanaœcie
przekazów audio przy odstêpie 9kHz. Przy falach krótkich ka¿de
pasmo emisji pokrywa przeciêtnie od 300kHz do 600kHz.
Z kolei pasmo Ku u¿ywane przy przekazach satelitarnych pokrywa
od 10.95GHz do 14.5GHz, z ca³kowit¹ szerokoœci¹
3.55GHz. Mo¿e to pomieœciæ 344444 przekazów dŸwiêkowych
u¿ywaj¹c dwuwstêgowej modulacji AM z odstêpem 9kHz. Tak
wiêc z szerokim pasmem wi¹¿e siê du¿a czêstotliwoœæ. Dok³adnie
to samo dotyczy wszystkich rodzajów przekazów: danych,
obrazu czy dŸwiêku.
W przewodach jednak wraz z czêstotliwoœci¹ wzrasta tak-
¿e t³umienie, co znacznie utrudnia przesy³anie na wiêksze odleg³oœci
sygna³ów o czêstotliwoœci powy¿ej 1GHz. Nowoczesne
sieci telewizji kablowej wykorzystuj¹ czêstotliwoœci do
870MHz górnej granicy pasma V. Jednak kabel koncentryczny
o ma³ej stratnoœci dielektrycznej ma du¿¹ œrednicê oraz jest
drogi i trudny w instalacji.
Ruch w stronê technik cyfrowych
Jakiœ czas temu specjaliœci zdali sobie sprawê, ¿e przekaz
analogowy jest nieefektywn¹ metod¹ komunikacji przy du¿ej
wydajnoœci oferowanej przez nowoczesny sprzêt i innowacyjne
projekty obwodów. Spowodowa³o to przejœcie na technologiê
cyfrow¹. Po przekszta³ceniu sygna³u do postaci cyfrowej,
zastosowaniu redundancji oraz innych rodzajów kompresji
maj¹cych na celu wyeliminowanie zbêdnych danych, móg³ on
byæ przesy³any przy znacznych prêdkoœciach. Potrzebna jest
jednak coraz wiêksza szerokoœæ pasma, gdy¿ wzrasta tak¿e iloœæ
przekazów.
Nie nale¿y myliæ przep³ywnoœci z czasem przep³ywu modulowanego
sygna³u z punktu A do punktu B. Prêdkoœæ jest
sta³a zbli¿ona do prêdkoœci œwiat³a (300 milionów metrów na
sekundê). Przep³ywnoœæ, która nas interesuje to iloœæ cyfr binarnych,
która mo¿e byæ przes³ana w danym czasie – czêsto
nazywana tak¿e gêstoœci¹ upakowania. Mo¿na przes³aæ wiêcej
danych u¿ywaj¹c szerszego pasma, jednak jest ona ca³y
czas ograniczona prêdkoœci¹ transmisji.
10 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Do osi¹gniêcia bardzo szerokich pasm na krótkich odleg³oœciach
radiowych wystarcza zwiêkszaæ czêstotliwoœæ. Jednak
aby precyzyjnie przes³aæ sygna³ z punktu A do punktu B miêdzy
kontynentami trzeba u¿yæ kabla. Ponadto stwierdzono, ¿e
jednym w³óknem œwiat³owodu przes³aæ mo¿na od kilku do kilkudziesiêciu
fal o ró¿nej d³ugoœci. System taki nazwano Wavelength
Division Multiplexing (WDW). Ka¿da fala mo¿e byæ
modulowana sygna³em o przep³ywnoœci do 40Gb/s. Na rysunku
1 zilustrowano zasadê pracy tego systemu.
Ograniczenia przewodów miedzianych
Miedziany kabel koncentryczny dostarcza odpowiedni¹
wydajnoœæ na œrednich dystansach, tj. kilku kilometrów. Jednak
aby sygna³ mia³ zadowalaj¹ce parametry nale¿y u¿ywaæ
wzmacniaczy, które pozwalaj¹ na zminimalizowanie zniekszta³ceñ
i szumów. W praktyce stosunek sygna³u do interferencji
zwiêksza siê o 6dB kiedy iloœæ wzmacniaczy u¿ytych w kaskadzie
zwiêksza siê dwukrotnie, podczas gdy stosunek sygna³u
do szumów zwiêksza siê o 3dB przy takim samym podwajaniu.
Zmniejszenie poziomu wyjœciowego wzmacniacza
o 3dB zmniejszy stosunek sygna³u do interferencji o 6dB, ale
zwiêkszy stosunek sygna³u do szumów o 3dB. W zwi¹zku z
tym zakres dynamiki lub te¿ przeœwit sygna³ów zmniejsza siê
wraz z rozszerzaniem sieci radiowej.
Zalety œwiat³owodów
Nowoczesne systemy telewizji kablowej do lokalnej dystrybucji
programów o czêstotliwoœci radiowej wykorzystuj¹
sieci zawieraj¹ce przewody koncentryczne (rzadko korzystaj¹cych
z wiêcej ni¿ czterech wzmacniaczy) oraz znacznie bardziej
zaawansowanych sieci dalekosiê¿nych opartych na œwiat³owodach.
U¿ywaj¹ one podczerwieni, zwykle w paœmie o
d³ugoœci fali oko³o 1310 lub 1550 nanometrów, co odpowiada
czêstotliwoœci oko³o 50000000MHz. Nic dziwnego, ¿e szerokoœæ
pasma dostêpna przy tej czêstotliwoœci jest ogromna.
Dodatkow¹ zalet¹ œwiat³owodu jest stosunkowo niskie t³umienie
sygna³u przez przewód, zwykle jest to 0.35dB na ka¿dy
kilometr.
To niewielkie t³umienie musi jednak byæ zrekompensowane
jeœli u¿ywane s¹ d³ugie przewody. Wyjœcie nadajnika optycz-
Punkt A
Wej.1
Wej.2
Wej.3
.
.
.
Wej.x
Laser 1
Laser 2
Laser 3
Laser x
Multiplekser
Œwiat³owód
Demultiplekser
Odb. 1
Odb. 2
Odb. 3
Rys.1. Ilustracja pracy systemu WDW.
Punkt B
Wy.1
Wy.2
Wy.3
Odb. x Wy.x

nego jest zwykle ustawione na 13dBm. Minimalne wejœcie
odbiornika optycznego lub wzmacniacza to -1dBm. Daje to
„bud¿et strat” oko³o 14dBm. Jeœli przewód nie jest podzielony,
sygna³ móg³by byæ wys³any nawet na 40 kilometrów. Ka¿de
³¹czenie powoduje jednak spadek sygna³u o oko³o 0.1dB,
wiêc trzy po³¹czenia powodowa³yby zmniejszenie zasiêgu prawie
o kilometr.
Wzmocnienie
Zanim wprowadzono skuteczne techniki wzmacniania sygna³u
optycznego, operatorzy kablowi byli zmuszeni demodulowaæ
sygna³y optyczne na elektryczne, wzmacniaæ je, a nastêpnie
modulowaæ now¹ wi¹zkê œwiat³a. Niestety modulatory
optyczne s¹ nieliniowe i potrzebuj¹ „sprytnych” uk³adów
sprzê¿enia zwrotnego aby je zlinearyzowaæ – dok³adnie tak,
jak u¿ywa siê ujemnego sprzê¿enia zwrotnego aby zredukowaæ
skutki nieliniowoœci we wzmacniaczach audio. Metody
regeneruj¹ce s¹ nadal u¿ywane tam, gdzie jest to stosowne, ale
zosta³y one w wiêkszoœci zast¹pione now¹ generacj¹ wzmacniaczy
optycznych. Wykorzystuj¹ one dwie ró¿ne techniki: pó³przewodnikowego
wzmacniacza optycznego oraz wzmacniacza
œwiat³owodowego (domieszkowanego erbem).
Optyczny wzmacniacz pó³przewodnikowy
Optyczny wzmacniacz pó³przewodnikowy (ang. SOA – Semiconductor
Optical Amplifier) jest rozwi¹zaniem nowszym,
maj¹cy konkurowaæ pod wzglêdem wydajnoœci z domieszkowanym
erbem wzmacniaczem œwiat³owodowym. Wzmacniacz
pó³przewodnikowy stosowany jest w telekomunikacji. Jest tak-
¿e kluczow¹ technologi¹ otwieraj¹c¹ drogê do czysto optycznej
konwersji d³ugoœci fali, selekcji d³ugoœci fali oraz zastosowañ
prze³¹cznikowych o du¿ej szybkoœci.
Pó³przewodnikowy wzmacniacz optyczny jest laserem pó³przewodnikowym
pozbawionym luster odbijaj¹cych œwiat³o z
powrotem na uk³ad. Œwiat³o przychodz¹ce jest kierowane na
aktywn¹ warstwê, gdzie zachodzi stymulowana emisja i sygna³
jest wzmacniany – dzia³anie to jest zbli¿one do wzmac-
Falowód
bierny
Sto¿ek
Elektroda
Falowód aktywny Protony
Rys.2. Zastosowanie falowodu sto¿kowego poprawiaj¹ce
sprzê¿enie miêdzy œwiat³owodem i uk³adem
SOA.
Wzmacniacze optyczne
niacza fali bie¿¹cej. Niestety warstwa ma gruboœæ oko³o jednego
mikrona. Spowodowa³o to trudnoœci przy skupianiu dziewiêciomikronowej
wi¹zki œwiat³a, gdy¿ wiêkszoœæ œwiat³a wejœciowego
by³a „gubiona”. Dlatego najnowsze rozwi¹zania zawieraj¹
zwê¿ony falowód optyczny zapewniaj¹cy wydajne
sprzê¿enie œwiat³owodu i uk³adu (rys.2).
W pó³przewodnikowym wzmacniaczu optycznym laser jest
pompowany przez iniekcjê pr¹du elektrycznego, w przeciwieñstwie
do domieszkowanego erbem wzmacniacza œwiat³owodowego,
który u¿ywa lasera pompowego. Istnieje kilka rodzajów
wzmacniacza pó³przewodnikowego, jednak specjalne wymagania
telekomunikacji sprawiaj¹, ¿e u¿yteczne s¹ tylko te, na których
dzia³anie nie wp³ywa modulacja skroœna. Uznanie zyskuje
wzmacniacz o wypoziomowanym wzmocnieniu. Ma on strukturê
daj¹c¹ efekt podobny do laserowego rezonatora wnêkowego.
Wzmocnienie takiego wzmacniacza jest ni¿sze, oko³o 15÷18dB,
jednak potencja³ wyjœcia jest o oko³o 12dB wy¿szy ni¿ w urz¹dzeniach
standardowych, a wzmocnienie jest ustabilizowane.
Wzmacniacz œwiat³owodowy domieszkowany
erbem
Wzmacniacz ten nazywany jest czêsto wzmacniaczem
EDFA (Erbium-Doped Fiber Amplifier) wykonany jest ze œwiat³owodu
domieszkowanego erbem).
Wzmacniacz taki daje dobre wzmocnienie, na poziomie
22÷50dB i jest zoptymalizowany do pracy przy d³ugoœci fali
1550 nanometrów.
Przy d³ugoœci fali 1310 nanometrów i wy¿szych czêstotliwoœci
jako domieszki u¿ywa siê prazeodymu, jednak nie mo¿e
on byæ u¿ywany przy œwiat³owodach krzemowo-szklanych.
Prowadzone s¹ badania, które pozwol¹ na wytworzenie elementów
pozwalaj¹cych na wykorzystanie 3 okien optycznych,
a mianowicie:
• S - 1450÷1530nm,
• C - 1530÷1565nm,
• L - 1565÷1620nm.
Rysunek 3 pokazuje podstawy dzia³ania wzmacniacza œwiat³owodowego
domieszkowanego erbem. Œwiat³o wpada do
„obwodu” wzmacniacza z lewej strony. Pierwszy sprzêgacz
optyczny dostarcza próbkê sygna³u wejœciowego do systemu
monitoruj¹cego. Za sprzêgaczem znajduje siê izolator blokuj¹cy
rozproszone œwiat³o mog¹ce powodowaæ zak³ócenia. Sygna³
jest nastêpnie przekazywany do filtruj¹cego sprzêgacza
optycznego, który usuwa œwiat³o o nieodpowiedniej d³ugoœci
fali. Urz¹dzenie to jest tak¿e u¿ywane do sprzê¿enia œwiat³a z
lasera pompowego, który pracuje z ni¿sz¹ d³ugoœci¹ fali ni¿
sygna³ wejœciowy. Laser pompowy oœwietla pêtlê œwiat³owodu
z domieszk¹ erbu, stymuluj¹c atomy domieszki, które uwalniaj¹
nadmiar energii w postaci fotonów o takiej samej d³ugoœci
fali i fazie jak sygna³ wejœciowy.
Wzmacnianie œwiat³a nastêpuje tylko przy obecnoœci sygna³u
wejœciowego. Kiedy sygna³ wejœciowy zostaje przerwany, znika
tak¿e sygna³ na wyjœciu, za wyj¹tkiem odrobiny zak³óceñ.
Wzmocnione œwiat³o ze œwiat³owodu jest przepuszczane przez
kolejny izolator i za sprzêgaczem doprowadzone do wyjœcia.
Sprzêgacz na wyjœciu przepuszcza wzmocnione pasmo o danej
d³ugoœci fali. Czêœæ sygna³u wyjœciowego jest przekazywana
do monitoruj¹cej fotodiody, z której doprowadzony jest on do
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 11

Wzmacniacze optyczne
EDF
Sprzêgacz Izolator Sprzêgacz Izolator Sprzêgacz
Wejœcie Wyjœcie
Fotodioda
monitoruj¹ca
Rys.3. Schemat blokowy typowego wzmacniacza optycznego dla d³ugoœci fali 1525÷1560nm.
procesora steruj¹cego procesem wzmocnienia.
Procesor kontroluj¹cy sprawdza sygna³y wejœciowe i wyjœciowe
aby obliczyæ wzmocnienie i ewentualnie je skorygowaæ
operuj¹c warunkami lasera pompowego. Zwykle procesor
udostêpnia dane dotycz¹ce wydajnoœci wzmacniacza do
systemu zarz¹dzania sieci¹, umo¿liwiaj¹c zdalny nadzór z centrali
aktywnych komponentów sieci.
D³ugoœæ œwiat³owodu z domieszk¹ erbu jest ustalona na
15.07m. D³ugoœæ ta, do pewnego stopnia, ma wp³yw na kszta³t
odpowiedzi wzmacniacza. Kszta³t odpowiedzi jest tak¿e zale¿ny
od poziomu sygna³u wejœciowego oraz mocy pompy. Pojedyncza
czêœæ domieszkowanego œwiat³owodu daje wzmocnienie
oko³o 22dB. Dodatkowe wzmocnienie mo¿na osi¹gn¹æ
zwiêkszaj¹c iloœæ czêœci.
Dzia³anie wzmacniacza pod wod¹
Laser
pompuj¹cy
1480nm
Procesor steruj¹cy
Przy pracy pod wod¹ sygna³y do wzmacniacza doprowadzane
s¹ wi¹zk¹ œwiat³owodów. Wi¹zka zawiera centralny stalowy
przewód podtrzymuj¹cy kabel i wewnêtrzn¹ os³onê foliow¹
(czasem aluminiow¹) aby utrzymaæ przewód na dnie.
Napiêcie zasilaj¹ce wzmacniacz doprowadzone jest poprzez
te dwa przewody. Œwiat³owody maj¹ œrednicê zaledwie 125
mikronów, jednak ekrany i izolacja sprawiaj¹, ¿e wygl¹daj¹ na
grubsze. Czêœæ aktywna kabla to zaledwie szeœciokrotnoœæ ludz-
Sygna³
wejœciowy
Œwiat³owód wejœciowy
Chip indowo-fosforkowy
kiego w³osa.
12 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Fotodioda
monitoruj¹ca
Liniowy wzmacniacz optyczny
Rys.4. Ilustracja liniowego wzmacniacza optycznego.
EDF – Erbium Doped Fibre loop
( pêtla œwiat³owodu z domieszk¹ erbu)
Na bazie wzmacniacza pó³przewodnikowego powstaje
obecnie zupe³nie nowa technologia. Tak zwany liniowy wzmacniacz
optyczny (ang. LOA – Linear Optical Amplifier) ³¹cz¹cy
wzmacniacz z laserem o emisji powierzchniowej (VCSEL)
na pod³o¿u indowo-fosforkowym. Rysunek 4 pokazuje uproszczony
schemat takiego rozwi¹zania.
VCSEL sk³ada siê z luster o wysokiej wydajnoœci poni¿ej i
powy¿ej obszaru aktywnego i wykracza poza d³ugoœæ uk³adu
scalonego. Laser dzia³a prostopadle do rozchodzenia siê
wzmocnionego œwiat³a podczerwonego i ma dzia³anie wyrównuj¹ce
w celu utrzymania sta³ego wzmocnienia. Uk³ad scalony
ma wymiary 1 x 0.5 x 0.15mm i pracuje przy natê¿eniu
200÷300mA. Daje to w optycznym paœmie C (1530 ÷ 1565nm)
sta³e wzmocnienie 17dB a¿ do +10dBm.
Pomiary wykazuj¹, ¿e liniowy wzmacniacz optyczny w
porównaniu ze wzmacniaczem pó³przewodnikowym ma mniejsze
przeniki, stabilne wzmocnienie i p³ask¹ odpowiedŸ. Nale-
¿y jednak pamiêtaæ, ¿e oba urz¹dzenia s¹ ca³y czas ulepszane.
Powinno to umo¿liwiæ rozwój komunikacji opartej tylko i wy-
³¹cznie na œwiat³owodach. Wzmacniacze linearne maj¹ najwiêkszy
potencja³ spoœród rozwi¹zañ optycznych, gdzie sta³e
wzmocnienie jest spraw¹ nadrzêdn¹.
Scalony, pionowo
linearyzowany
wzmacniacz optyczny
Œwiat³owód wyjœciowy
Wzmocniony sygna³ wyjœciowy
}

Wymienione w tytule typy chassis przeznaczone s¹
do sterowania wyœwietlaczami plazmowymi o przek¹tnych:
32” (FM23), 37” (FM33) i 42” (FM24). Pobór
mocy ze Ÿród³a zasilania zale¿y od wielkoœci odbiornika
i dla tych o przek¹tnej ekranu 32” wynosi 280W,
dla 37” jest to 300W, a dla 42” jest równy a¿ 380W.
Na rysunku 1 przedstawiono uproszczony schemat blokowy
chassis FM23/24/33. W wersji podstawowej tych chassis gniazdem
wejœciowym jest wejœcie typu VGA, natomiast wersje rozbudowane
maj¹ jeszcze nastêpuj¹ce wejœcia: Flex-VGA, DVI-
D, HD-RGB+HV, HD-2fH-YPbPr (impulsy synchronizacji s¹ w
sygnale Y), 1fH-YCbCr (impulsy synchronizacji s¹ równie¿ w
sygnale Y), YC, CVBS. G³ówne bloki chassis FM23, FM24 i
FM33 s¹ takie same i dlatego niniejszy opis stosowaæ mo¿na do
ka¿dego z nich, ewentualne ró¿nice zostan¹ zaznaczone.
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA (plazma)
firmy Philips (cz.1)
Marian Borkowski
DVI-D
AV3
D
V
I
YC
AV2
AV1
CVBS
VGA2
IN/
OUT
RC232
VGA1
In
Y/H/V
Y/G
Pb/B
Pr/R
H, V
1fHYUV
V
G
A
2
RS
232
C
V
G
A
YPbPr
NVM
DDC
Digital video
decoder
SAA7118
RC
out
3D comb
RGB+HV
NVM
DDC
NVM
DDC
L/R VGA in
L/R CVBS
L/R YC
L/R HD
L/R DVI
L/R Flex VGA
(only output in
Basic config.)
Sync
decoder
YPbPr
RGB
RS232C
ICONN
RS232
interrupt
generator
+9V_STBY
RGB
RGB
+HV
De-incerlacer
SDA9400
RGB
+HV
RS232C/
ST TTL
RS232
driver
+5V_Stby_SW
RS232
activtity int
Audio switch
TEA6422D
Output
switch
TMDS
Video+
sync
switching
RGB
+HV
select
2
I C_Bus-3
PW/OTC
switch
4052
IO Exp-
SC1
PCF8574
ADC Exp
PCF8591
H and/or V
from VGA1
RC5 to E-box
UART (Ebox)
ADC+
TMDS
decoder
AD9887
NVM
32Kbit
2
I C_Bus-5
RGB+HV
digital
YUV
Digital
VGA1
switch
Flash ROM
2Mbyte
PW
PixelWorks
Zasilanie
Zanim napiêcie sieciowe podane zostanie na g³ówne bloki
zasilacza przechodzi ono przez uk³ad filtrów, których zadaniem
jest eliminacja zak³óceñ. W sk³ad pierwszego filtru wchodz¹
kondensatory 2402 i 2403 oraz indukcyjnoϾ 5401. Kolejny
filtr stanowi cewka 5402 i kondensator 2401, a trzeci tworzy
cewka 5404 i kondensator 2412. Nale¿y zaznaczyæ, ¿e ten
ostatni filtr stosowany jest tylko w chassis FM24 i FM33. Warystor
3400 zabezpiecza zasilacz przed napiêciem przekraczaj¹cy
400V, s¹ to ró¿nego rodzaju przepiêcia czy impulsy spowodowane
wy³adowaniami atmosferycznymi. Przed skutkiem
spowodowanym przez przepiêcia chroni uk³ady odbiornika
równie¿ iskrownik 1402.
Zasilacz standby
W celu ograniczenia poboru mocy w stanie standby stosuje
siê oddzielny zasilacz. Dziêki temu ograniczono pobór mocy
SRAM
128kbyte
Video
PW164_10R or 10RK Control EPLD
Video scaling
EP1K30QC
Co-processor
Interrupt
UART
PW PW
UART
OTC
MSP
Audio Processor
MSP3415G
Sync
interrupt
generator
Audio delay
32KSRAM CY7C1399
Rys.1. Schemat blokowy chassis FM23/24/33.
+
IS
2
IS
2
IS
2
Reset
I C_Bus-2
2
OTC
Main Processor
SAA5801H/xx
UART
interrrupt
generator
Per channel
HP filter
+ Amp.
LP filter
+ Amp.
2
I C_Bus4
+9V_STBY
Tweeter
Mute
Mute
Low/Mid
+9V_STBY
PROM
for EPLD
Power ON
Reset
Flash
ROM
2Mbyte
DRAM
2Mbyte
NVM
32Kbit
IR RXr Light
(RC in) sensor
LVDS
encoder
DS90C385
3.3V_stby/
5V_stby
Red
LED
Serial digital RGB
with clock and sync
information
Display
control
Vs, Va, Vcc
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 13
PDP
MPU
Vsago
IO expander
PSU
PCF8574AT
PSU
AC/DC, DC/DC converters
Audio supply 5V, 8V6, 3V3, Vs, Va
Protection
3V3, 5V standby PSU
Fan driver
Green
LED
AA i/p
2×
FAN
2×
FAN
ON/OFF switch

Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
w tym stanie do 3W. Zasilacz ten dostarcza napiêcia 9V, które
jest Ÿród³em nastêpuj¹cych napiêæ:
• +9V_STBY do zasilania przekaŸnika powoduj¹cego w³¹czenie
wentylatora,
• +5V_STBY_SW na wyjœciu stabilizatora 7540.
Na wyjœciu tego zasilacza dostêpne s¹ równie¿ inne napiêcia,
a mianowicie:
• +3.3V_STBY_SW do zasilania mikroprocesora znajduj¹cego
siê na panelu wyœwietlacza,
• 25V_HOT do zasilania bloku LLC controller.
Zasilacz standby pracuje gdy tylko na zaciskach sieciowych
jest napiêcie, nawet wtedy gdy wy³¹cznik zasilania jest w pozycji
wy³¹czone. Napiêcie sieciowe po wyprostowaniu w prostowniku
z³o¿onym z diod 6512 i 6513 i wyg³adzeniu na kondensatorze
2503 doprowadzone jest do transformatora przetwornicy
5500. Prac¹ przetwornicy zasilacza standby steruje
uk³ad 7500 (TNY256), który równie¿ oprócz uk³adów steruj¹cych
zawiera w swojej strukturze wewnêtrznej tranzystor kluczuj¹cy.
Stabilizacjê napiêcia wyjœciowego zapewnia uk³ad
7502 (TL431) zaaplikowany po stronie wtórnej, a napiêcie
sprzê¿enia zwrotnego podawane jest na stronê pierwotn¹ za
poœrednictwem transoptora 7501, który jednoczeœnie izoluje
stronê, na której mo¿e pojawiæ siê potencja³ sieci zasilaj¹cej,
od pozosta³ych uk³adów odbiornika.
Napiêciem referencyjnym uk³adu 7502 jest 2.5V. Je¿eli
napiêcie wyjœciowe roœnie, potencja³ na nó¿ce 3 uk³adu 7502
przekracza 2.5V co powoduje wzrost pr¹du p³yn¹cego przez
ten uk³ad, a wiêc i przez diodê transoptora 7501. W rezultacie
przez tranzystor transoptora p³ynie wiêkszy pr¹d i je¿eli jego
wartoœæ przekroczy ustalon¹ wartoœæ nast¹pi wy³¹czenie tranzystora
kluczuj¹cego. Dla uk³adu TNY256 dla pr¹du wyp³ywaj¹cego
z nó¿ki 4 równego 50µA nastêpuje zadzia³anie uk³adów
blokuj¹cych wewnêtrzny MOSFET. Je¿eli wartoœæ pr¹du
wyp³ywaj¹cego z nó¿ki 4 zmniejszy siê do 40µA nast¹pi odblokowanie
przetwornicy. Diody Zenera 6501 i 6502 zabezpieczaj¹
uk³ad sterownika przed ewentualnymi impulsami w
sieci przekraczaj¹cymi 300V. W przypadku uszkodzenia rezystorów
w aplikacji TL431 nale¿y pamiêtaæ, ¿e ze wzglêdu na
zapewnienie du¿ej dok³adnoœci napiêcia wyjœciowego, s¹ to
elementy o tolerancji 1%.
Zasilanie wentylatorów
Ze wzglêdu na mo¿liwoœæ umieszczania wyœwietlacza plazmowego
w ró¿nych miejscach, w których wentylacja nie jest
najlepsza, np. po sufitem mo¿e siê zdarzyæ, ¿e temperatura wewn¹trz
odbiornika przekroczy dopuszczalne granice, co spowodowaæ
mog³oby jego uszkodzenie. Dla przypomnienia nale¿y
zaznaczyæ, ¿e warunki techniczne dopuszczaj¹ pracê odbiorników
wyposa¿onych w omawiane chassis w temperaturze
+5÷40°C. W celu ochrony uk³adów odbiornika przed przegrzaniem
mierzona jest temperatura w bloku zasilania. Czujnikiem
jest rezystor 3372. Sygna³ z tego rezystora przetwarzany
jest na postaæ cyfrow¹ w przetworniku analogowo-cyfrowym
7530. Sygna³ z tego przetwornika doprowadzony jest do
procesora zarz¹dzaj¹cego i w przypadku wzrostu temperatury
powy¿ej ustalonej wartoœci procesor ten powoduje zmianê
napiêæ zasilaj¹cych wentylatory tak aby temperatura uleg³a
obni¿eniu, a jeœli to nie pomaga nastêpuje prze³¹czenie odbiornika
do trybu zabezpieczenia.
14 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Wentylatory w³¹czaj¹ przekaŸniki 1450 i 1460, które za³¹czane
s¹ sygna³em SUPPLY_ON. PrzekaŸnik 1450 w³¹czany
jest za poœrednictwem tranzystora 7460. W celu ochrony przekaŸnika
1450 i prostownika 6600 przed zbyt du¿¹ wartoœci¹
pr¹du, która mo¿e pojawiæ siê zaraz po w³¹czeniu, zastosowano
termistory 3450, 3451 (charakterystyka PTC) oraz 3452
(charakterystyka NTC), przez które ³adowany jest kondensator
2605. Po up³ywie oko³o 0.5 sekundy po za³¹czeniu przekaŸnika
1450 uaktywniany jest drugi przekaŸnik 1460, który
zwiera termistory 3450 i 3451. Termistor 3452 nie zostaje wy-
³¹czony, gdy¿ ze wzglêdu na jego w³aœciwoœci zapobiega wzrostowi
pr¹du przy wzroœcie napiêcia zasilania. Dodatkowym zabezpieczeniem
s¹ diody 6605 i 6606, które ³aduj¹ kondensator
2616 do maksymalnej wartoœci napiêcia zasilania. W trakcie
normalnej pracy s¹ one zablokowane.
Z kondensatora 2616 brane jest napiêcie startowe dla uk³adu
7650 (MC33368). Napiêcie to podawane jest przez rezystor
3668 na nó¿kê 16 tego uk³adu. Uk³ad 7650 s³u¿y do korekcji
wspó³czynnika mocy, gdy¿ zgodnie z obowi¹zuj¹cymi
przepisami konieczna jest redukcja sk³adowych harmonicznych
w urz¹dzeniach pobieraj¹cych wiêcej mocy ni¿ 75W.
Uk³ad ten pracuje w bloku Preconditioner, którego zadaniem
jest eliminacja zak³óceñ do poziomu zgodnego z europejskimi
przepisami.
Wyprostowane napiêcie z mostka prostowniczego podawane
jest przez rezystory: 3603, 3604, 3605 i 3651 (dla FM33)
lub 3650 i 3651 (dla FM23 i FM24) na nó¿kê 5 uk³adu 7650.
Napiêcie na tej nó¿ce jest proporcjonalne do napiêcia sieciowego
i s³u¿y ono do zmiany wspó³czynnika wype³nienia przebiegu
na nó¿ce 11 tego uk³adu. Ze wzglêdu na zachodz¹c¹ czasami
potrzebê zmniejszenia czasu trwania impulsu na tej nó¿ce,
którego nie zapewnia uk³ad 7650, zastosowano uk³ad sk³adaj¹cy
siê z tranzystorów 7640 i 7641. Uk³ad ten ³¹cznie z
obwodem zawieraj¹cym rezystor 3640 i kondensator 2640
pozwala na uzyskanie impulsów o czasie trwania 500ns.
Na nó¿kê 7 uk³adu 7650 z uzwojenia 1-2 transformatora
5600 podawany jest sygna³ informuj¹cy o tym czy w transformatorze
tym zgromadzona jest energia. Je¿eli nie, to w³¹czany
jest tranzystor 7610. W czasie, gdy przewodzi ten tranzystor
³adowany jest kondensator 2663, a po zablokowaniu tego tranzystora
energia zgromadzona w tym kondensatorze przekazywana
jest przez diodê 6661 na:
• wejœcie stabilizatora 7660 (dotyczy to chassis FM23 i
FM24),
• wejœcie przetwornika DC-DC, którego funkcje realizuje
uk³ad 7661 (dotyczy to chassis FM33).
Napiêcie wyjœciowe z jednego z tych uk³adów przez diodê
6665 podane jest na nó¿kê 12 uk³adu 7650. Natomiast ³agodny
start tego uk³adu zapewnia uk³ad z³o¿ony z tranzystora 7654,
diody 6654, rezystora 3654 oraz kondensatora 2654.
Wyjœciowe napiêcie wynosz¹ce 400V przez dzielnik rezystancyjny
3680, 3681, 3682 i 3671 (dla chassis FM33) lub 3670
i 3671 (dla chassis FM23 i FM24) doprowadzone jest do nó¿ki
3 uk³adu 7650. Zmiana obci¹¿enia spowoduje zmianê napiêcia
na nó¿ce 3, a to skutkowaæ bêdzie zmian¹ wype³nienia przebiegu
na nó¿ce 11 tego uk³adu. Dziêki zastosowaniu tego sprzê-
¿enia zwrotnego zapewniona jest stabilnoœæ napiêcia wyjœciowego
bloku Preconditioner.
Pr¹d p³yn¹cy przez tranzystor 7610 przep³ywa równie¿
przez rezystory 3614 oraz 3615 i napiêcie z nich doprowadzo-

ne jest do nó¿ki 6 uk³adu 7650. Je¿eli p³yn¹cy pr¹d przekroczy
pewn¹ wartoœæ napiêcie od³o¿one na tych rezystorach spowoduje
zablokowanie bloku Preconditioner. Natomiast maksymalna
czêstotliwoœæ pracy uk³adu 7650 ustalona jest przez wartoœci
elementów do³¹czonych do nó¿ki 13, s¹ to kondensator
2665 i rezystor 3665.
Zasilacz LLC
Napiêcie V-s o wartoœci 70÷90V wykorzystywane jest do
podtrzymania œwiecenia wyœwietlacza PDP (Plasma Display
Panel). Wartoœæ tego napiêcia ustalana jest przez sygna³ V_rs
z bloku PDP. Natomiast napiêcie V_a tworzone jest z napiêcia
V_s i s³u¿y do realizacji procesu adresowania elektrod wyœwietlacza
PDP, wartoœæ tego napiêcia regulowana jest sygna-
³em V_ra pochodz¹cym równie¿ z PDP. Z napiêæ wyjœciowych
zasilacza LLC oprócz ju¿ wymienionych napiêæ V_s i V_a
uzyskuje siê równie¿ nastêpuj¹ce napiêcia:
• V_cc uzyskane z impulsów powrotu,
• 3.3V na wyjœciu stabilizatora,
• V_SND_POS i V_SND_NEG do zasilania stopnia mocy
fonii.
Schemat blokowy czêœci zasilacza wytwarzaj¹cej napiêcie
V_s przedstawiono na rysunku 2. Jest to zasilacz rezonansowy,
którego prac¹ steruje uk³ad MC34067 (7001). Funkcjonowanie
zasilacza rezonansowego omówione zosta³o w numerach
10, 11 i 12/2005 „SE” na przyk³adzie chassis firmy Sony.
Zasilacz LLC wykorzystuje w³aœciwoœci szeregowego obwodu
rezonansowego, a mianowicie zale¿noœæ jego impedancji
od czêstotliwoœci. Stabilizacja napiêcia wyjœciowego polega
na regulacji czêstotliwoœci jako funkcjê napiêcia wyjœciowego
(V_S_UNSW) i zasilania.
Po starcie uk³ad 7001 generuje impulsy, które na przemian
odblokowuj¹ tranzystory S1 lub S2. Energia gromadzona jest
w transformatorze 5002 (dla chassis FM23) lub 5004 (dla chassis
FM24 i FM33). Po stronie wtórnej napiêcia s¹ prostowane
i filtrowane, a ponadto próbka napiêcia ze strony wtórnej doprowadzana
jest przez transoptor do sterownika 7001, co zapewnia
stabilizacje napiêæ wyjœciowych. Je¿eli sygna³ sprzê-
¿enia zwrotnego przekroczy pewien próg nastêpuje wy³¹czenie
zasilacza.
Generator uk³adu MC34067, którego elementy zewnêtrzne
i fragment struktury wewnêtrznej pokazano na rysunku 3,
wykorzystuje wewnêtrzny komparator, który ma dwa poziomy
progowe: 3.6V i 4.9V. Kondensator 2004 jest najpierw ³a-
Driver
7001
14 12
5001
10
CONTROL-IC
MC34067
Power
block
7005
6007 3014
7006
6008 3017
Fault input
S1
S2
+400V-HOT
5002/
5004
7002
VCC
6044
Feedback
VAUX
Rys.2. Schemat blokowy zasilacza napiêcia V_s.
Vs
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
Sensing
7010
3003
2005
OSC charge
3004
2004
One-shot RC
I OSC
1
2
16
3
3005
Error amp. output 6
Noninverting input
8
Inverting input
7
Soft start
11
+ Vref +
MC34067
Q1
D1
Q2
IOSC Oscillator
-
+
4.9V/
3.6V
One±shot
-
+
4.9V/
3.1V 3.6V
+ -
Error
amp.
Error amp.
clamp +
9µA
Rys.3. Generator uk³adu MC34067.
dowany przez tranzystor Q1 i je¿eli napiêcie na nim przekroczy
4.9V wyjœcie komparatora przechodzi do stanu niskiego,
co w konsekwencji powoduje blokadê tranzystora Q1. W tym
czasie nastêpuje roz³adowanie kondensatora 2004 przez rezystor
3003 i generacja sygna³u oscylatora. W chwili gdy napiêcie
na kondensatorze 2004 spadnie poni¿ej 3.6V zaczyna znowu
przewodziæ Q1 i proces ³adowania 2004 powtarza siê. Pr¹d
roz³adowania tego kondensatora roœnie gdy nó¿ka 3 jest obci¹¿ona.
Maksymaln¹ czêstotliwoœæ uzyskuje siê gdy napiêcie
na wyjœciu wzmacniacza b³êdu jest najmniejsze, tzn. 0.1V. Jak
wydaæ z rysunku 3 o maksymalnej czêstotliwoœci decyduje
wartoϾ rezystora 3005.
Napiêcie na rezystorze 3021 jest proporcjonalne do pr¹du
p³yn¹cego przez uzwojenie pierwotne. Na diodzie 6009 tworzone
jest napiêcie sygna³u b³êdu, które po odfiltrowaniu na
kondensatorze 2010 podawane jest przez rezystor 3020 i tranzystor
7009 na nó¿kê 10 sterownika 7001. Nó¿ka 10 jest wejœciem
detektora b³êdu, je¿eli napiêcie na niej osi¹gnie 1V nastêpuje
zablokowanie obu wyjœæ uk³adu. Na wejœcie to doprowadzony
jest równie¿ sygna³ z transoptora 7003, którym steruje
napiêcie standby. Sygna³y na tej nó¿ce stanowi¹ zabezpieczenie
przed przekroczeniem dopuszczalnej wartoœci pr¹du
– OCP (Over Current Protection). Na nó¿ce tej zrealizowano
równie¿ zabezpieczenie nadnapiêciowe, które realizuje sygna³
podany przez rezystory 3010 i 3011.
Uk³ad MC34067 umo¿liwia równie¿ realizacjê procedury
³agodnego startu. Polega ona na tym, ¿e generator zaczyna pracowaæ
z maksymaln¹ czêstotliwoœci¹. W uk³adzie tym zastosowano
kondensator 2027, który powoduje, ¿e stan na wyjœciu
wzmacniacza b³êdu w tym czasie jest niski.
Podczas normalnej pracy uk³ad ten steruje prac¹ dwóch tranzystorów
MOSFET (7005, 7006) za poœrednictwem transformatora
5001 (rys.2). Bramki obu tranzystorów sterowane s¹
przez diody 6007/6008 oraz rezystory 3014/3017. Natomiast
tranzystory 7007 i 7008 roz³adowuj¹ bramki tranzystorów kluczuj¹cych
podczas wy³¹czenia (dla uproszczenia rys.2 nie zaznaczono
tych tranzystorów).
Sterownik MC34067 zasilany jest napiêciem 25V_HOT
wytwarzanym w zasilaczu standby, które przez stabilizator 7093
podawane jest na nó¿kê 15 tego uk³adu. Napiêcie to powoduje
start tego uk³adu. Wartoœæ napiêcia wyjœciowego kontrolowana
jest przez uk³ad 7010 (TL431). Do sygna³u regulacji z tego
uk³adu dodawany jest jeszcze sygna³ V_rs z modu³u PDP. Sygna³
ten za poœrednictwem uk³adu 7011 (TL431) wprowadza
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 15

Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
korektê napiêcia V_s. Wartoœæ tego napiêcia okreœliæ mo¿na
nastêpuj¹c¹ zale¿noœci¹: V_s = 70 + (10 × V_rs). Dodatkowo
wartoœæ napiêcia V_s mo¿e byæ korygowana potencjometrem
3026 (nie ma tej regulacji w chassis FM33). W momencie gdy
napiêcie na nó¿ce 3 uk³adu TL431 przekroczy 2.5V zaczyna
p³yn¹æ pr¹d od katody do anody tego uk³adu i przez diodê transoptora
7002. Napiêcie z tego transoptora podawane jest na
nó¿kê 7 uk³adu sterownika MC34067, je¿eli ulega ono zwiêkszeniu
roœnie równie¿ czêstotliwoœæ impulsów wyjœciowych
tego uk³adu, co powoduje zmniejszenie wartoœci napiêcia V_s.
Na rysunku 4 przedstawiono uproszczony schemat pracy
tego zasilacza gdy tranzystor 7005 (S1) przewodzi (stanowi
zwarcie). Pr¹d p³ynie przez ten tranzystor i pozosta³e szeregowo
po³¹czone elementy w jego obwodzie. W tym samym czasie
przep³ywa równie¿ pr¹d przez diody mostka prostowniczego,
przez który ³adowany jest kondensator Cs. £adowany
jest równie¿ kondensator Cr, co powoduje zmniejszanie wartoœci
pr¹du, ale przed ca³kowitym jego zanikiem tranzystor
7005 zostaje wy³¹czony. W tej chwili oba tranzystory nie przewodz¹,
a energia zgromadzona w kondensatorze Cp (suma
pojemnoœci paso¿ytniczych) powoduje kontynuacjê ³adowania
Cr – rysunek 5 (1). Napiêcie na drenie tranzystora 7006
(S2) spada bo roz³adowuje siê Cp, powoduje to zmianê polaryzacji
napiêcia na indukcyjnoœciach Lr i Lp. Po zmianie polaryzacji
zaczyna przewodziæ dioda D2 (2) i mostek po stronie
wtórnej przewodzi.
W momencie gdy przewodziæ zacznie tranzystor 7006 –
rysunek 6, pr¹d p³yn¹cy przez diodê D2 zanika i znowu zmienia
siê polaryzacja napiêcia na cewce Lr. Pr¹d po stronie wtórnej
spada do zera, bo maleje równie¿ pr¹d p³yn¹cy przez indukcyjnoœæ
Lp, nastêpuje równie¿ roz³adowanie Cr, ale nim
pr¹d w obwodzie spadnie do zera nastêpuje wy³¹czenie tranzystora
7006 – rysunek 7. Zaczyna p³yn¹æ pr¹d (1) spowodowany
roz³adowaniem kondensatora Cp, który na³adowany jest
do napiêcia 400V oraz wywo³any przez nie do koñca roz³adowany
Cr. Po stronie wtórnej, po roz³adowaniu kondensatora
Cs w czasie poprzedniego stanu (rys.6) nastêpuje jego ³adowanie.
Ze wzglêdu na fakt, ¿e napiêcie po stronie pierwotnej
przekracza 400V przewodzi równie¿ dioda D1 (2).
Napiêcie V_a tworzone jest w uk³adzie przetwornicy down
converter, w której zastosowano uk³ad 7112 (TEA1507) oraz
tranzystor MOSFET 7117. Napiêcie wejœciowe tej przetwornicy
zmienia siê od 77V do 100V. Stabilizacja napiêcia wyjœciowego
równie¿ w tym przypadku realizowana jest przy
wykorzystaniu uk³adu TL431 (7121). Napiêcie sprzê¿enia
zwrotnego V_ra z modu³u wyœwietlacza, za poœrednictwem
stabilizatora 7130, dodawane jest do próbki napiêcia wyjœciowego.
Ostatecznie napiêcie wyjœciowe V_a okreœlone jest nastêpuj¹c¹
zale¿noœci¹ V_a = 30 + (20 × V_ra).
Kolejne napiêcie V_cc powstaje w przetwornicy typu flyback
converter, której zasadniczymi elementami s¹ uk³ad sterownika
TEA1507 (7212) i klucz 7217. Tak¹ przetwornicê
zastosowano w chassis FM23 i FM24, na wyjœciu której uzyskuje
siê 12V, a w chassis FM33 do wytworzenia napiêcia V_cc
stosuje siê podwajacz napiêcia. Na ujemnej ok³adzinie kondensatora
2229 napiêcie jest równe 0V, a dodatnia pod³¹czona
jest do napiêcia 5V. Je¿eli dioda 6225 przewodzi na jej anodzie
jest 5.5V, co oznacza, ¿e na kondensatorze 2229 jest 10.5V.
Natomiast napiêcie 3.3V do zasilania panelu SCAVIO (Sca-
16 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Vi
Vi
Vi
Vi
S1
S2
S1
S2
S1
S2
S1
S2
(2)
(2)
D2
D1
D1
D2
D1
D1
D2
Cp
D2
(1)
(1)
Lr
Lr
Lr
Lr
Lp
ler Control Audio Video Input and Output) w chassis FM23
tworzone jest z napiêcia 18V, które prostowane jest przez diody
6021 oraz 6045 i filtrowane na kondensatorze 2022, a nastêpnie
podane na wejœcie uk³adu L4973V (7260), który zawiera
przetwornicê i tranzystor kluczuj¹cy. Na wyjœciu tego
uk³adu otrzymujemy stabilne napiêcie 3.3V. W chassis FM24
napiêcie to tworzone jest z napiêcia 15V, które uzyskuje siê
tak samo jak z 18V w chassis FM23.
Z kolei w chassis FM33 napiêciem, z którego uzyskuje siê
3.3V jest 9V. Napiêcie 3.3V dostêpne jest na wyjœciu uk³adu
L6910 (7260), którego sprawnoœæ jest lepsza ni¿ uk³adu
L4973V.
Nale¿y zaznaczyæ, ¿e napiêcie z którego wytwarzane jest
3.3V prostowane jest we wszystkich typach chassis przez dwie
diody pod³¹czone do dwóch wyprowadzeñ transformatora, co
zapewnia symetryczne obci¹¿enie go.
Cr
Rys.4.
Lp
Cr
Rys.5.
Lp
Cr
Rys.6.
Lp
Cr
Rys.7.
Br1
Br1
Br1
Br1
Cs +
Cs +
Cs +
Cs +

Z kolei napiêcie zasilania toru fonii ±14.5V uzyskuje siê z
napiêcia pojawiaj¹cego na wyjœciu transformatora 5002, z którego
brane jest równie¿ napiêcie wyjœciowe V_s. Napiêcie dla
toru fonii poddane jest jeszcze jednemu przekszta³ceniu w transformatorze
5290. Masa dla tego napiêcia jest mas¹ strony wtórnej
podanej przez równoleg³e po³¹czenie kondensatora 2290 i
rezystora 3292. Konieczna jest stabilizacja napiêcia fonii, gdy¿
napiêcie na wyjœciu transformatora 5002 zmienia siê w zale¿noœci
od obci¹¿enia ga³êzi V_s (przy maksymalnym obci¹¿eniu
V_s = 70V, a przy minimalnym V_s = 90V).
Zabezpieczenia uk³adów zasilania
G³ówne napiêcia uk³adu zasilania s¹ monitorowane w celu
wykrycia obni¿enia lub przekroczenia ich dopuszczalnej wartoœci.
Wszystkie zabezpieczenia zrealizowano przez zastosowanie
dodatkowych uk³adów. W przypadku pojawienia siê nieprawid³owoœci
uk³ady te powoduj¹ zmianê stanu na ich wyjœciach,
a to interpretowane jest przez oprogramowanie jako
kod b³êdu. Je¿eli wyst¹pi b³¹d zmienia siê stan z wysokiego na
niski na linii POWER_OK. Kody b³êdów przekazywane s¹
szyn¹ I 2 C do mikroprocesora steruj¹cego oraz do ekspandera
PCF8574AT (7370). W tabeli 1 przedstawiono sygna³y zabezpieczeñ
na nó¿kach tego uk³adu, natomiast sygna³ POWER_OK
(POK) podany jest na wejœcie przerwania procesora steruj¹cego,
aby mo¿liwa by³a jak najszybsza reakcja na pojawiaj¹cy
siê b³¹d (dotyczy to szczególnie przekroczenia wartoœci napiêcia).
Zmiany wartoœci napiêæ powoduj¹ce zmianê stanu sygna³u
POK wywo³ane s¹ zmian¹ poziomów na wyjœciach nastêpuj¹cych
komparatorów:
• dla napiêcia V_s jest to komparator 7308A i B,
• dla napiêcia V_a komparatorem tym jest 7308C i D,
• dla napiêcia V_cc (+5V) jest to komparator 7330A i B,
• dla napiêcia 3.3V wy³¹czenie odbiornika powoduje zmiana
na wyjœciu komparatora 7330C i D.
Sygna³ OVP (Over Voltage Protection) jest aktywny je¿eli
wyst¹pi¹ problemy z jednym z wymienionych wy¿ej napiêæ.
Je¿eli zidentyfikowany zostanie problem na linii OVP,
DC_PROT lub TEMP w³¹czony zostaje tyrystor 6348, co powoduje
wymuszenie stanu niskiego sygna³u LATCH. Sygna³
ten powoduje wy³¹czenie g³ównego zasilacza i uniemo¿liwia
Tabela 1. Sygna³y zabezpieczenia napiêæ
zasilania na nó¿kach uk³adu PCF8574AT
Nr nó¿ki Oznaczenie Funkcja
4 V_s
5 V_a
6 +5V
7 +3.3V
Detekcja przekroczenia lub obni¿enia
napiêcia V_s
Detekcja przekroczenia lub obni¿enia
napiêcia V_a
Detekcja przekroczenia lub obni¿enia
napiêcia +5V
Detekcja przekroczenia lub obni¿enia
napiêcia +3.3V
9 OVP
Detekcja przekroczenia lub obni¿enia
napiêæ: V_s, V_a, +5V lub +3.3V
10 Switch Sygnalizacja poprawnoœci pracy klucza
11 DC_PROT
12 TEMP
Sygnalizacja zmiany stanu na wysoki
sygna³u DC_PROT
Sygnalizacja przekroczenia
dopuszczalnej temperatury wewn¹trz
bloku zasilacza
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
ponowne w³¹czenie go, a¿ do czasu wy³¹czenia uk³adu zabezpieczenia.
Dodatkowo sygna³ LATCH przez tranzystory 7352
i 7348 mo¿e byæ tymczasowo uaktywniony sygna³em V_cego.
Skutkiem aktywacji tego sygna³u równie¿ jest wy³¹czenie
odbiornika.
Sygna³ DC_PROT w³¹czany jest wtedy gdy pojawi siê napiêcie
sta³e na wyjœciach wzmacniacza mocy fonii. Napiêcie
to powoduje w³¹czenie tranzystora 7362 i w rezultacie wy³¹czenie
odbiornika.
Jako czujnik temperatury w chassis FM23 i FM24 zastosowano
termistor 3368, który po przekroczeniu dopuszczalnej
temperatury powoduje zmianê stanu na wyjœciu komparatora
7366A. Z kolei w chassis FM33 jako czujnik temperatury zastosowano
uk³ad LM75A (7372), z którym mo¿liwa jest komunikacja
za poœrednictwem szyny I 2 C.
Blok SCAVIO (Scaler Control Audio Video
Input and Output)
Blok ten zawiera:
• wszystkie wejœciowe z³¹cza,
• uk³ady obróbki sygna³u wideo,
• uk³ady obróbki sygna³u fonii oprócz wzmacniacza mocy,
• koprocesor (scaler),
• interfejs wyœwietlacza plazmowego,
• procesor steruj¹cy.
Tor sygna³u wideo
Na rysunku 8 przedstawiono schemat blokowy toru wideo.
Na wejœcie tego bloku mo¿na podaæ sygna³y ró¿nego formatu,
takie jak: CVBS, YC, wysokiej rozdzielczoœci RGB lub YUV
(1fH i 2fH), VGA i DVI-D.
Sygna³y 1fH zawieraj¹ce YPbPr przez tranzystory 7113,
7121 i 7117 pe³ni¹ce funkcje buforów podawane s¹ bezpoœrednio
na wejœcia uk³adu SAA7118 (7225), w którym zamieniane
s¹ na sygna³y cyfrowe. Natomiast buforami dla sygna³u
2fH s¹ tranzystory: 7074, 7084 i 7079, a dla RGB tranzystory:
7141, 7135 i 7138. Po procesie matrycowania sygna³y przechodz¹
przez uk³ad klampuj¹co-wygaszaj¹cy sk³adaj¹cy siê z
tranzystorów 7102, 7103 i 7104 oraz uk³adu 7100. Zadaniem
tego uk³adu jest przesuniêcie impulsów synchronizacji. Wszystkie
sygna³y synchronizacji doprowadzone s¹ do uk³adu 7009,
w którym dokonywane jest ich prze³¹czanie.
Stosowane s¹ dwie wersje bloku SCAVIO: wersja podstawowa
i wzbogacona. Dlatego na wersji podstawowej nie s¹
montowane niektóre elementy. W wersji wzbogaconej jest
wejœcie DVI, przez które sygna³ TMDS (Transition Minimised
Differential Signalling) doprowadzony jest do wejœcie uk³adu
AD9887. Uk³ad ten umo¿liwia dekodowanie sygna³u
“SXGA at 60Hz” do postaci RGBHV.
Równie¿ tzw. œcie¿ka cyfrowa sygna³u wideo zrealizowana
jest w wersji wzbogaconej bloku SCAVIO. W obwodzie
tym zastosowano uk³ad SAA7118 (7225), którego zadaniem
jest dekodowanie sygna³ów PAL/NTSC/SECAM oraz uk³ad
SDA9400 (7280) do likwidacji miêdzyliniowoœci. Po przejœciu
przez te uk³ady sygna³ w formacie 4:2:2 YCbCr podawany
jest do procesora wideo PW164.
W bloku EPLD zachodz¹ nastêpuj¹ce procesy:
• reset bloku LVDS - ze wzglêdu na opóŸnienie startu zega-
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 17

Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
Czêœæ
analogowa
AV1 CVBS
AV2
AV3
Flex
YC
0375
DVI-d
HD
VGA
2
VGA
1
RS
232
7225
SAA7118
Czêœæ
cyfrowa
7025
Sync. 15.6kHz = 1fH
decoder 31.2kHz = 2fH
switch
NVM
DDC
YPbPr
RGB
RGB
NVM
DDC
NVM
DDC
RGB
RGB
7280
De-int.
TMDS
7146, 7158
Switch
2fH
Video+
sync.
switch
2fH progressive
H+V sync
7170
RGB
TXD/RXD-PW
TXD/RXD-OTC
AD9887
RGB
dig
ADC
+
TMDS
decoder
Rys.8. Schemat blokowy toru wideo.
ra dla tego bloku po w³¹czeniu odbiornika mog³oby to powodowaæ
niew³aœciwe odtwarzanie obrazu, dlatego nim
zacznie on poprawn¹ pracê uk³ad EPLD wymusza reset
dla LVDS,
• mo¿liwoœæ zwiêkszenia kontrastu przez zwiêkszenie wzmocnienia
sygna³u wideo o dwa razy. W przypadku pojawienia
siê zak³óceñ nastêpuje redukcja tego wzmocnienia,
• pomiar z du¿¹ dok³adnoœci¹ poziomów czerni i bieli.
W bloku LVDS odbywa siê konwersja 28-bitowej informacji
na 4 strumienie LVDS (Low Voltage Differential Signalling).
Sygna³ zegara transmitowany jest równolegle jako pi¹ty
strumieñ danych. W rezultacie blok LVDS transmituje do panelu
wyœwietlacza sygna³ zegara o czêstotliwoœci 36MHz, 24
bity danych RGB i 3 bity danych steruj¹cych.
W celu eliminacji mo¿liwoœci pogorszenia siê jakoœci odtwarzanego
obrazu spowodowanej starzeniem siê elementów,
a zw³aszcza komórek wyœwietlacza wprowadzony zosta³ specjalny
algorytm, który powoduje automatyczn¹ korektê niektórych
parametrów. Procesem tym steruje koprocesor uk³adu
Pixel Works (PW).
Tor fonii
Tor fonii znajduje siê na p³ytce SCAVIO, a g³ównym jego
elementem jest procesor MSP3415G (7812). Na jego wejœcia
sygna³y podawane s¹ z prze³¹cznika TEA6422, który z szeœciu
wejœciowych sygna³ów na swoje wyjœcie dostarcza jeden
z nich. Wybór sygna³u wyjœciowego dokonywany jest za poœrednictwem
szyny I 2 C. W celu zsynchronizowania dŸwiêku z
obrazem wprowadzono pewne opóŸnienie sygna³u fonii, które
realizuje procesor 7812 oraz uk³ady 7880÷7882. Sterowanie
czasem opóŸnienia odbywa siê po szynie I 2 S. Mo¿liwy jest
wybór nastêpuj¹cych czasów opóŸnienia:
18 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
YUV
dig
Memory
PW164
Pixelworks
7605
RGB
dig
EPLD
I C BUS1
2
2
I C BUS2
7656
RGB
dig
• 24ms – sygna³ I 2 S_DATA_IN1 (praca w
trybie monitorowym),
• 40ms - sygna³ I 2 S_DATA_IN2 (praca w
konfiguracji TV),
• brak opóŸnienia.
W torze fonii nastêpuje wyciszenie
(mute), które jest aktywne podczas: prze³¹czania
funkcji odbiornika (monitor/TV),
zmiany Ÿród³a sygna³u, utraty sygna³u synchronizacji
lub wymuszenia przez u¿ytkownika.
Z wyjœæ uk³adu MSP3415G sygna³ fonii
podawany jest na filtry dolnoprzepustowe
(63Hz÷1kHz) i górnoprzepustowe
(3kHz÷20kHz). Filtr dolnoprzepustowy zrealizowano
w oparciu o uk³ad 7238A i B, a
w górnoprzepustowym zastosowano uk³ad
7260A i B. Nastêpnie po wzmocnieniu we
wzmacniaczu tranzystorowym klasy D sygna³
ten steruje g³oœnikami.
W torze fonii zastosowano uk³ad zabezpieczenia
przed nadmiernym wzrostem temperatury
spowodowanym zwarciem wyjœciowego
tranzystora FET 7365-1. Uk³ad
zabezpieczenia uaktywnia pr¹d p³yn¹cy
przez tranzystory 7355 i 7340 oraz rezystor
3355. Takie same zabezpieczenia przed
wzrostem pr¹du zastosowano w pozosta³ych czêœciach wzmacniacza.
Poniewa¿ wzmacniacz jest zasilany symetrycznie nie ma
potrzeby stosowania kondensatora blokuj¹cego miêdzy wyjœciem
wzmacniacza a g³oœnikami, ale konieczne staje siê zabezpieczenie
g³oœników przed pojawieniem siê na nich napiêcia
sta³ego. Na rysunku 9 przedstawiono taki uk³ad zabezpieczenia.
Napiêcie z wyjœcia tranzystorów 7735 i 7745 w uk³adzie
stabilizacji podawane jest na uk³ad zabezpieczenia przez
rezystory 3765 oraz 3775 tworz¹c wirtualn¹ masê – punkt A.
Natomiast przez rezystory: 3770, 3771, 3780 i 3781 podawane
do punktu A s¹ napiêcia sta³e z wyjœæ wzmacniaczy. Je¿eli
dojdzie do niew³aœciwych zmian napiêæ, w punkcie A pojawia
siê ró¿nica napiêcia. Je¿eli odchy³ka napiêcia jest dodatnia przewodziæ
zaczyna tranzystor 7751, a ujemne napiêcie w tym punkcie
odblokowuje tranzystor 7761. W obu przypadkach powoduje
to przewodzenie tranzystora 7735 i pojawienie siê stanu
wysokiego na linii DC_PROT.
Punkt
A
7670
LVDS
OUT_LH OUT_LL Vcc_10_POS
3770
3780
PDP
Do OTC (7383)
3771
3781
OUT_RH OUT_RL
2760
3775
3765
Vcc_10_NEG
+9V_STBY
2753
3750
3760
5753
Dokoñczenie w nastêpnym numerze.
3752
3751
7751 7761
7755
7735
3754
DC_PROT
Rys.9. Uk³ad zabezpieczaj¹cy przed pojawieniem siê
na zaciskach g³oœników napiêcia sta³ego.
}

Funkcje serwisowe magnetowidu Pansonic NV-FJ620 z mechanizmem Z
Funkcje serwisowe magnetowidu Panasonic NV-FJ620
z mechanizmem Z
Rajmund Wiœniewski
W artykule zamieszczono opis trybu autodiagnozy,
sposób sygnalizacji oraz znaczenie kodów b³êdów, a
tak¿e regulacje wykonywane w trybach serwisowych.
Informacje ogólne
Litery po oznaczeniu g³ównym tego magnetowidu wskazuj¹
na rejon przeznaczenia i zwi¹zane z tym wykonanie bloku
w.cz.-p.cz. umo¿liwiaj¹ce odbiór nadawanych tam kana-
³ów. Znaczenie liter po oznaczeniu jest nastêpuj¹ce:
• NV-FJ620EG/EGY/EC/ECM/ECN – VHF: E2÷E12 PAL/
SECAM B, UHF: CH21÷CH69 PAL/SECAM G, CATV:
S01÷S41 PAL/SECAM G,
• NV-FJ620B – UHF: CH21÷CH68 PAL I,
• NV-FJ620BL – CHA÷CHJ PAL I, UHF: CH21÷CH69
PAL I, CATV: 104MHz ÷ 471MHz.
Tryb autodiagnozy
Magnetowid wyposa¿ony jest w procedury autodiagnozy,
zapamiêtywania i wyœwietlania rezultatów w postaci kodów
b³êdów w trybie serwisowym 2. Poniewa¿ kody b³êdów zostaj¹
zapisane w pamiêci EEPROM, mog¹ one zostaæ przywo³ane
i wyœwietlone nawet po od³¹czeniu i ponownym pod³¹czeniu
zasilania. Oczywiœcie jeœli wyst¹pi kolejny b³¹d, wyœwietlany
jest zawsze ten, który wyst¹pi³ jako ostatni.
Kody b³êdów wyœwietlane s¹ za pomoc¹ cyfr zegara. W
przypadku na przyk³ad godziny 10.00 wskazanie wyœwietlacza
wygl¹da w sposób nastêpuj¹cy:
10:00
a w przypadku sygnalizacji b³êdu o kodzie “01” w trybie serwisowym
2 wyœwietlacz pokazuje:
2 00 01.
Znaczenie kodów b³êdów
Znaczenie kodów b³êdów, przyczyny wyst¹pienia nieprawid³owoœci
i sposoby postêpowania s¹ nastêpuj¹ce:
01 – wykryte zosta³o unieruchomienie pracy bêbna g³owic,
bêben nie rozpoczyna wirowania pomimo powtórzenia
procedury za³adunku kasety – do sprawdzenia uk³ad sterowania
prac¹ silnika napêdzaj¹cego bêben,
02 – taœma nie jest zwijana do kasety w trakcie wy³adowywania
– sprawdziæ uk³ad steruj¹cy prac¹ silnika capstan,
03 – blokowanie mechanizmu w trakcie zmiany trybu pracy
oprócz trybu EJECT – sprawdziæ: uk³ad steruj¹cy prac¹
silnika ³adowania, ustawienia fazy mechanizmu oraz prze-
³¹cznik trybów pracy,
04 – blokowanie mechanizmu w trakcie zwijania taœmy –
sprawdziæ uk³ad steruj¹cy prac¹ silnika ³adowania oraz
ustawienia fazy mechanizmu,
06 – blokowanie mechanizmu w trakcie zwijania taœmy i wy-
³adunku kasety w trybie EJECT – sprawdziæ uk³ad steruj¹cy
prac¹ silnika ³adowania oraz ustawienia fazy mechanizmu
pojemnika kasety,
07 – w trybie nagrywania sygna³ nagrywania jest mniejszy ni¿
w warunkach normalnych – uaktywnia siê protekcja przeciwdzia³aj¹ca
nadmiernemu wzrostowi pr¹du wytwarzanemu
przez tranzystor w zasilaczu dla trybu nagrywania,
08 – uk³ady nagrywania nie pracuj¹ w tym trybie – sprawdziæ
uk³ad nagrywania,
16 – wykryte zosta³o unieruchomienie pracy bêbna g³owic –
sprawdziæ blok bêbna i uk³ad steruj¹cy prac¹ silnika bêbna,
17 – wykryta blokada mechanizmu podaj¹cego taœmê – sprawdziæ
mechanizm i uk³ad podaj¹cy taœmê,
18 – wykryta blokada mechanizmu zbieraj¹cego taœmê – sprawdziæ
mechanizm i uk³ad zbieraj¹cy taœmê,
2* – b³¹d automatycznej regulacji punktu prze³¹czania g³owic
(PG Shifter) – sprawdziæ uk³ad steruj¹cy systemem i serwomechanik¹
oraz blok bêbna g³owic.
Wymiana pamiêci EEPROM
Po wymianie pamiêci EEPROM IC7702 nie s¹ dostêpne
dane dotycz¹ce kodu modelu i opcji oraz ustawieñ elektrycznych.
Konieczne jest przeprowadzenie opisanej poni¿ej procedury.
1. W³¹czenie trybu serwisowego – przez jednoczesne wciœniêcie
i przytrzymanie przez 3 sekundy przycisków [FF] i [ EJECT ]
– na wyœwietlaczu pojawi siê wskazanie 0 00 00.
2. W³¹czenie trybu serwisowego 2 – w trakcie przytrzymywania
wciœniêtego przycisku [FF] dwukrotnie nacisn¹æ przycisk
[ EJECT ] – 2 00 00.
3. Uruchomienie trybu wprowadzania – nacisn¹æ i przytrzymaæ
przez co najmniej 3 sekundy przycisk [ EJECT ] –
2 00 00 (œrodkowa grupa cyfr 00 miga).
4. W³¹czenie trybu 2 (Mode 2) – dwukrotnie nacisn¹æ przycisk
[ CH UP ] – 2 02 00.
5. Wyœwietlenie ustawiania kodów – przyciskiem [ POWER ]
w³¹czyæ zasilanie 2 02:00 (dwukropek zacznie migaæ).
6. Wprowadzanie kodów modelu i opcji odbywa siê za pomoc¹
przycisków [REW], [ PLAY ], [STOP] i [FF] pilota.
Przyk³adowe menu serwisowe zosta³o pokazane na rysunku
1. W tabeli 1 zamieszczono kody modeli i kody opcji
dla wszystkich wykonañ magnetowidu NV-FJ620.
Service
MAIN
Time ref. pos.
Last error code
Model Code
Option Code 1
Option Code 2
Option Code 3
Clock adjust
VPS/PDC default
Rys.1.
Panasonic VCR
VXGD0.19 1
NONE
00
1 (01h)
125 (7Dh)
196 (C4h)
65 (41h)
- 1
OFF (depend)
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 19

Tabela 1. Kody modelu i opcji
Model
Kod
modelu
Kod
opcji 1
Kod
opcji 2
Kod
opcji 3
NV-FJ620EG/EGY 81/(51h) 8/(08h) 212/(D4h) 6/(06h)
NV-FJ620EC/ECM
NV-FJ620ECN/ECY
82/(52h) 8/(08h) 212/(D4h) 6/(06h)
NV-FJ620B 83/(53h) 40/(28h) 212/(D4h) 5/(05h)
NV-FJ620BL 84/(54h) 40/(28h) 212/(D4h) 5/(05h)
7. Wyjœcie z trybu serwisowego – przyciskiem [ POWER ]
wy³¹czyæ zasilanie i jednoczeœnie nacisn¹æ szeœciokrotnie
przyciski [ EJECT ] i [FF] doprowadzaj¹c do „normalnej”
pracy wyœwietlacza.
Regulacja (automatyczna) punktu prze³¹czania
g³owic – PG Shifter
• tryb pracy – odtwarzanie (PLAY)
• prêdkoœæ przesuwu taœmy – SP
• kaseta testowa – PAL:VFJ8125H3F
1. Nacisn¹æ jednoczeœnie i przytrzymaæ przez 3 sekundy przy-
ciski [FF] i [ EJECT ] – na wyœwietlaczu pojawi siê wskazanie
0 00 00.
2. Dwukrotnie nacisn¹æ jednoczeœnie przyciski [FF] i [ EJECT ]
– 2 00 00.
3. Nacisn¹æ i przytrzymaæ przez 3 sekundy przycisk [ EJECT ]
– 2 00 00 (œrodkowa grupa cyfr 00 miga).
4. Jednokrotnie nacisn¹æ przycisk [ CH UP ] – 2 01 00.
5. Za³adowaæ kasetê testow¹ – 2 01 00.
6. Procedura regulacji zostanie wykonana automatycznie. Jeœli
procedura zostanie ukoñczona pozytywnie, kaseta zostanie
wy³adowana, a w przypadku wyst¹pienia problemów
– wyœwietlony zostanie komunikat “F2”. Nale¿y wówczas
sprawdziæ uk³ady sterowania systemem i serwomechanik¹
oraz blok bêbna g³owic.
7. Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje poprzez jednoczesne
naciœniêcie szeœæ razy przycisków [ EJECT ] i [FF],
a¿ przywrócone zostanie „normalne” wskazanie wyœwietlacza.
Opis mechanizmu Z i sposobów jego demonta¿u, monta¿u
oraz regulacji zosta³ opublikowany w „SE” 9, 10 i 11/2005.
}

Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
M3727xxx w OTVC ró¿nych producentów
W³adys³aw Wójtowicz
Daewoo chassis CM-915
Procesor: M37270EF-xxxSP
Procesor: M37270MF-xxxSP
Pilot: R-30F31
1. Uruchomienie trybu serwisowego
Wejœcie w tryb serwisowy mo¿e zostaæ przeprowadzone w
dwojaki sposób: za pomoc¹ pilota serwisowego lub za pomoc¹
pilota u¿ytkownika.
1.1. Za pomoc¹ pilota serwisowego
Na pilocie serwisowym R-30SVC3 nale¿y nacisn¹æ przycisk
[ SERVICE ].
1.2. Za pomoc¹ pilota u¿ytkownika
Na pilocie u¿ytkownika R-30F31 nale¿y kolejno nacisn¹æ
SERVICE MENU SELECT 11
AGC
PICTURE
WHITE BALANCE
VERTICAL
HORIZONTAL
BROADCAST-OFF YES
PAP
SOUND
CRT DRIVE 3
Rys.1.
ACTIVATE
20 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
nastêpuj¹ce przyciski: [ ENTER ], [ MUTE ], [PR ],
[PR ], [ ].
Potwierdzeniem uruchomienia trybu serwisowego jest
wyœwietlenie g³ównego menu serwisowego pokazanego na
rysunku 1.
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
• wybór parametru lub grupy parametrów (podmenu) – przyciskami
[PR ], [PR ],
• aktywacja parametru lub wejœcie w podmenu – przyciskami
[VOL ], [VOL ],
• regulacja wybranego parametru – przyciskami [VOL ],
[VOL ].
3. Znaczenie skrótów w podmenu VERTICAL i
HORIZONTAL
S¹ to submenu przeznaczone do ustawiania parametrów geometrii
obrazu i korekcji zniekszta³ceñ geometrycznych.
W menu VERTICAL dostêpne s¹ nastêpuj¹ce grupy parametrów:
• VSH – ustawianie po³o¿enia obrazu w pionie,
• VA – regulacja wysokoœci obrazu,
• VS – regulacja liniowoœci w pionie,
• SC – regulacja zniekszta³ceñ pionowych typu “S”.
W menu HORIZONTAL dostêpne s¹ nastêpuj¹ce grupy parametrów:
• HSH – ustawianie po³o¿enia obrazu w poziomie,
• EW – regulacja szerokoœci obrazu,
• PW – korekcja zniekszta³ceñ poduszkowych,

• CP – korekcja zniekszta³ceñ poduszkowych w naro¿nikach,
• TC – korekcja zniekszta³ceñ trapezowych.
4. Wyjœcie z trybu serwisowego
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ ENTER ].
Sony chassis BA-4D
Procesor: M37273MF-xxxSP
Piloty: RM-Y155, RM-Y165, RM-Y167
1. Uruchomienie trybu serwisowego
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y odbiornik wprowadziæ
w tryb standby, a nastêpnie po kolei nacisn¹æ przyciski:
[ DISPLAY ], [5], [VOL +] i [ POWER ON ]. Potwierdzeniem
uruchomienia trybu serwisowego jest wyœwietlenie
nastêpuj¹cego menu serwisowego:
SERVICE 1 HSIZ 01
gdzie: 1 – numer regulowanego parametru,
HSIZ – nazwa regulowanego parametru,
01 РwartoϾ regulowanego parametru.
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
• wybór parametru – przyciskami: [1] (w górê listy), [4]
(w dó³ listy),
• zmiana wartoœci parametru – przyciskami [3] (zwiêkszanie),
[6] (zmniejszanie),
• zapamiêtywanie ustawieñ – najpierw nacisn¹æ przycisk
[ MUTING ], a nastêpnie [ ENTER ].
3. Opis parametrów regulacyjnych
W nawiasach podano zakres regulacji, a po œredniku wartoœæ
inicjalizacyjn¹.
1. HSIZ – regulacja szerokoœci obrazu (0÷63; 31).
2. HPOS – pozycjonowanie obrazu w poziomie (0÷63; 31).
3. VBOW – regulacja zniekszta³ceñ ³ukowatych (0÷15; 7).
4. VANG – regulacja pochylenia (0÷15; 7).
5. TRAP – korekcja zniekszta³ceñ trapezoidalnych (0÷15; 7).
6. PAMP – korekcja zniekszta³ceñ w rogach I (0÷63; 31).
7. CPIN – korekcja zniekszta³ceñ w rogach II (0÷63; 31).
8. VSIZ – ustawianie wysokoœci obrazu (0÷63; 31).
9. VPOS – pozycjonowanie obrazu w pionie (0÷63; 31).
10. VLIN – regulacja liniowoœci w pionie (0÷15; 7).
11. SCOR – korekcja typu S w pionie (0÷15; 7).
12. VZOM – w³¹czanie funkcji Zoom dla kin. 16:9 (0, 1; 0).
13. EHT – korekcja zmian wysokoœci obrazu w wyniku zmian
wysokiego napiêcia EHT (0÷15; 7).
14. ASP – sterowanie formatem obrazu (0÷63; 63).
15. SCRL – przewijanie obrazu dla Zoom 16:9 (0÷63; 31).
16. HBLK – szerokoœæ obrazu dla sygna³ów RGB (0, 1; 0).
17. LBLK – wygaszanie H po lewej stronie ekranu (0÷15; 7).
18. RBLK – wygaszanie H po prawej stronie ekranu (0÷15; 7).
19. VUSN – kompresja sygna³u pi³okszta³tnego (0, 1; 0).
20. HDW – szerokoœæ impulsu steruj¹cego odchylaniem poziomym
(0, 1; 0).
21. EWDC – regulacja „paraboli” EW (0, 1; 0).
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów M372xxxx
22. LVLN – liniowoœæ dolnej po³ówki ekranu (0÷15; 0).
23. UVLN – liniowoœæ górnej po³ówki ekranu (0÷15; 0).
24. RDRV – wzmocnienie w torze R (0÷63; 31).
25. GDRV – wzmocnienie w torze G (0÷63; 31).
26. BDRV – wzmocnienie w torze B (0÷63; 31).
27. RCUT – punkt odciêcia w torze R (0÷15; 7).
28. GCUT – punkt odciêcia w torze G (0÷15; 7).
29. BCUT – punkt odciêcia w torze B (0÷15; 7).
30. DCOL – dynamiczna zmiana koloru On/Off (0, 1; 0).
31. SHUE – zakres regulacji odcienia HUE (0÷31; 14).
32. SCOL – zakres regulacji nasycenia koloru (0÷31; 14).
33. SBRT – zakres regulacji jaskrawoœci (0÷31; 14).
34. RON – wyjœcie R On/Off (0, 1; 0).
35. GON – wyjœcie G On/Off (0, 1; 0).
36. BON – wyjœcie B On/Off (0, 1; 0).
37. AXPL – Axis PAL (0, 1; 0).
38. AXNT – Axis NTSC (0, 1; 0).
39. CBPF – filtr pasmowy chrominancji On/Off (0, 1; 1).
40. CTRP – filtr luminancji On/Off (0, 1; 0).
41. COFF – kolor On/Off (0, 1; 0).
42. KOFF – ustawianie pu³apki chrominancji (0, 1; 0).
43. SSHP – zakres regulacji ostroœci (0÷15; 8).
44. SHPF – uk³ad ostroœci (0, 1; 0).
45. PREL – prze³¹czanie zbocza impulsu (0, 1; 1).
46. Y-DC – Axis NTSC (0, 1; 1).
47. GAMM – filtr pasmowy koloru On/Off (0, 1; 0).
48. ABLM – tryb automatycznego ograniczania koloru (0, 1; 1).
49. VTH – kolor On/Off (0, 1; 1).
50. YDEL – ustawianie pu³apki luminancji (0÷15; 7).
51. NCOL – brak identyfikacji koloru (0, 1; 0).
52. FSC – wyjœcie FSC On/Off (0, 1; 0).
53. K-ID – sterowanie pu³apk¹ (0, 1; 0).
54. HOSC – czêstotliwoœæ generatora odchylania H (0÷15; 7).
55. VSS – poziom separacji impulsów synchro V (0, 1; 0).
56. HSS – poziom separacji impulsów synchro H (0, 1; 0).
57. HMSK – szerokoœc maskowania H SYNC On/Off (0, 1; 0).
58. VTMS – wybór nó¿ki sygna³u VTIM (0÷3; 0).
59. CDMD – prze³¹czanie wsteczne V (0÷3; 3).
60. AFC – prze³¹czanie wzmocnienia pêtli AFC (0÷3; 0).
61. FIFR – czêstotliwoœæ odchylania pionowego (0÷3; 0).
62. SBAS – zakres regulacji niskich tonów (0÷15; 7).
63. STRE – zakres regulacji wysokich tonów (0÷15; 7).
64. SBAL – zakres balansu (0÷31; 14).
65. DISP – pozycjonowanie znaków OSD (0÷127; 0).
66. PADJ – regulacja zasilania (0÷63; 3).
67. HCHM – ogranicznik separacji impulsów synchro H dla
tunera HIGH (0÷255; 69).
68. HCLM – ogranicznik separacji impulsów synchro H dla
tunera LOW (0÷255; 16).
69. HCHS – ogranicznik separacji impulsów synchro H dla
wideo HIGH (0÷255; 69).
70. HCLS – ogranicznik separacji impulsów synchro H dla
wideo LOW (0÷255; 16).
71 ÷ 78. ID0 … ID7 – bajty opcji (0÷255).
4. Wyjœcie z trybu serwisowego
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ STANDBY ] lub po wy³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem
sieciowym.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 21

34 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 35
2200P
IN AC 100V-240V
R13
0.51/5W
CN2
C11
100µ/25V
C26
2K
CN1
5A500V
C13
101
R11
47K
C18
10µ/50V
U4
TL431ACLP
R32
10K
R40
SB
D6
MBR1100
R7
100R
GND
1N5819
D19
1N4007
Q11
2N5551
5A/250V
D7
R8
10
FU1
150P/1KV
R23
R18 2K 10
PH2
PC817B
1K
Q5
2N5551
10D471
1K
GND
R39
C38
R28 5.1K
4.7K C48
1000µ/10V
1000µ/10V
R29
1000µ/10V
C39
C42 C45
0.1µ 0.1µ
+3.3
+5
5
4
C15
2K
R12
CN3
HDR1X3
RV1
1 2
6
3
R10
10
Q3
MTP50P03HDL
1K
0.1µ
R24
0R
R43
1000µ/10V
U6
LM1085IT-3.3
C4 0.68µ/275V
U2
NCP1203P60
PH1
PC817B
R42 1K
R22
1.5K
C27
7
2
Q4
FQP7N80
C40
1000µ/10V
C56
L2
20mH 3A
www.serwis-elektroniki.com.pl
8
1
R21
10
D11
MBR1100
333_NS
R44
R48
5.1K
5
100_NS
V5
5
68µ/450V
0.22µ/275V
C16
D8
MUR180E
MBR20100
2200µ/25V
C32,C35
2200µ/25V
L13
4
C30
R30
1K
C53
GND
GND
+5
3
6
7,8
R46
5µH
5µH
5µH/8A
D5
1N4007
5µH
+11~16V
+11~16V
103 1KV
C20
C2
R1
1K
1
R17
68K 5W
2
9,10 11,12
L8
Q14
2N5401
L17
L11
MBR20100
C33 C36
2200µ/25V
R53
1K/1W
D17
C3 2200P C1
2200P
ELEKTRONIKI
C43
2200µ/25V
12K
R9
0.51 5W
1000P
47µ/25V
0.24/5W
R34
6.2K
R24
C8
C17
104
51K
20mH 3A
R2
R33 10
2200P
U5
TL431ACLP
R38
C34
L1
R25 300
www.serwis-elektroniki.com.pl
CN7 GND
HDR1X5
2N5551
R56 10K
L16
T1
5µH
5V
Q9
MTP50P03HD
0.1µ
G
D18
L9
10µH/1A
+5
15V 1/2W
R52
5.1k
R54
10K
Q13
C51
1000µ/10V C55
PH3
PC817B
R35
1K
ELEKTRONIKI
HDR1X2
CN4
100P
100P
100P
R37
100K
R27
10K
C25
ZD1
CA1
C22
Q12
MTP50P03HD
C59,C60
2200µ/25V
1
2
3
4
C29
RT1
8OH5A
1 4
U3
NCP1377DR2
0.22µ
U1
MC33260D
R16
47K
C6
R19
10
STW12NK80Z
10µH/3A
+11~16V
+11~16V
L15
GND
GND
+5
+5
+5
+5
4.7K
D1
RS606
C10
0.01µ
100µ/25V
8
5
8
7
6
5
0.1µ
D9
1N4148
Q2
R36
C18
0.1µ
L3
C12
C28
C21
150P/1KV
C44,C45
2200µ/25V
104/50V
MUR180E
D15
MBR20200
CN6
HDR1X8
C4
0.1µ/400V
C5
105/400V
R15
1M
15V 1/2W
C64
R10
47
D12
47R 2W
R26
47K
R59
C49,50
D4
1N4148
ZD2
47k
.
12
C62
221/1KV
L14
3300µ/35V
C61
R3
L4
L7
R14
1M
Q1
FQP18N50
R31
D13
0R
FR107
C28 100µ/25V
6
11
3
4
3300µ/35V
3300µ/35V
C44
5µH
0.1µ/50V
C9
C63
OUT 24V/5A
400µH 2A
150P/1kV
100µ/450V
C7
C19
103/1KV
C23
R20
68K/5W
2
C37
2200P/200V
D2
MUR480E
L5
D3
MUR860T
100µ/450V
10
9
L6
1
5µH/5A
T2
L12
CN5,CN8
HDR1X10
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, MC33260D, NCP1377DR2, TL431ACLP oraz LM1085IT-3.3
w zasilaczu TV TFT 16:9 WXGA Quadro model TFT-30XT1
Zasilacz TV TFT 16:9 WXGA Quadro model TFT-30XT1
Zasilacz TV TFT 16:9 WXGA Quadro model TFT-30XT1

Porady serwisowe
Porady serwisowe
Jerzy Znamirowski, Jerzy Pora, Ryszard Strzêpek, Adam Góralczyk, Robert Karnówka, Marian Borkowski,
Tadeusz Nowak, Jerzy Sarnecki, Zbigniew Krynicki, Mateusz Malinowski, Henryk Demski
Odbiorniki telewizyjne
Grundig T70-640 chassis CUC 6310
Górna czêœæ obrazu „zak³ócona” migocz¹cymi liniami powrotu.
Wymiana kondensatorów elektrolitycznych w uk³adzie
odchylania pionowego nie przynosi rezultatu. Zdecydowano
siê na wymianê uk³adu scalonego TDA8174W. Z braku oryginalnego,
zamontowano uk³ad TDA8174AW. W tym przypadku
nale¿y dodatkowo zamontowaæ kondensator elektrolityczny
10µF/50V „plusem” do pi¹tej nó¿ki uk³adu scalonego a
„minusem” do masy. Po tym zabiegu i drobnej korekcie wysokoœci
obrazu odbiornik pracuje normalnie. J.Z.
LG CF21S12E
Czasami po kilku godzinach pracy odbiornik wy³¹cza siê do stanu czuwania, bywa
te¿, ¿e s¹ k³opoty ze startem bez wzglêdu na to, czy by³ uruchamiany pilotem,
czy w³¹cznikiem g³ównym.
To niecodzienne uszkodzenie, zmyli³o niejeden serwis, odbiornik
zawsze powraca³ do klienta „jako sprawny”. Usterka
okaza³a siê w koñcu banalnie prosta, ale same objawy nie pozwala³y
na szybk¹ lokalizacjê uszkodzenia. Nikt bowiem nie
przypuszcza³, ¿e uszkodzony mo¿e byæ wy³¹cznik g³ówny, skoro
odbiornik po „wy³¹czeniu powraca³” do stanu czuwania. Jak
siê potem okaza³o jego styki by³y przegrzane na skutek z³ego
kontaktu. W rezultacie styki te dzia³a³y podobnie jak „bimetal”
(przy wiêkszym poborze pr¹du i nadw¹tlonym styku, rozgrzewa³y
siê trac¹c w koñcu po³¹czenie, a stygn¹c powraca³y do
stanu pierwotnego). Oczywiœcie wymiana wy³¹cznika zakoñczy³a
ostatecznie wêdrówkê odbiornika po serwisach. J.Z.
Sony KVX2161D chassis AE2
Okresowe zaniki dŸwiêku, przypominaj¹ce „czkawkê”.
Prawid³owy dŸwiêk uzyskano po wymianie rezystora R627
(27R). J.Z.
Grundig P37-066/5 chassis CUC7303
Migotanie (okresowe zaniki koloru zielonego).
Uszkodzenie zlokalizowano na p³ytce kineskopu. Ostukiwanie
potencjometru monta¿owego R751 (1k), wywo³ywa³o
opisany wy¿ej efekt, w zwi¹zku z czym wymieniono wadliwy
element. PóŸniejsze, dwugodzinne wygrzewanie odbiornika
potwierdzi³y skutecznoœæ naprawy. J.Z.
Clatronic CTV 150/148
Bardzo niestabilna praca odbiornika – od pompowania obrazu, do ca³kowitego
jego zaniku.
Stwierdzono, ¿e przy nieruchomym obrazie (np. plansza),
odbiornik wydawa³ siê normalnie pracowaæ. Problemy zaczy-
22 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
4
na³y siê dopiero przy szybko zmieniaj¹cej siê treœci wizyjnej.
Wtedy te¿, nastêpowa³y spore wahania napiêæ po stronie wtórnej
zasilacza. W trakcie naprawy ujawniono, ¿e czêœciowo wyschniêty
by³ kondensator C807 (220µF/400V). Po jego wymianie
wszystko wróci³o do normy. J.Z.
Crown 1487R
Nie dzia³a.
Uszkodzonym blokiem okaza³a siê przetwornica, a w niej
do wymiany by³ : bezpiecznik F801 (3A), uk³ad scalony IC801
(STR41090) i tranzystor Q801 (BC338). Profilaktycznie wymieniono
te¿ elektrolity C819 (10µF/50V) i C817 (10µF/160V)
oraz poprawiono sporo „zimnych lutów” w obrêbie zasilacza i
odchylania poziomego. Po w³¹czeniu odbiornika, przetwornica
wystartowa³a, pojawi³o siê 112V i 18V, ale brak by³o w dalszym
ci¹gu wysokiego napiêcia. W tym przypadku, winowajc¹
okaza³ siê, transformatorek steruj¹cy T405, w którym uszkodzeniu
uleg³o pierwotne uzwojenie. Wymiana T405 ostatecznie
zakoñczy³a naprawê. J.Z.
Panasonic TC2195DRN chassis Z3T
Brak odchylania pionowego.
Naprawê rozpoczêto od pomiarów omomierzem stopnia
odchylania pionowego i stwierdzono przerwê rezystora R482
oraz ma³¹ rezystancjê do masy (rzêdu 80R) n.6. By³o oczywiste,
¿e uszkodzony jest uk³ad scalony IC451 (TDA3653C). Ale
najczêœciej nieznana jest przyczyna jego uszkodzenia i poniewa¿
napiêcie zasilania by³o prawid³owe sprawdzono kondensatory
elektrolityczne (które najczêœciej ulegaj¹ uszkodzeniu)
C455 (100µF/35V) i C458 (2200µF/35V). Faktycznie by³y niesprawne
i po ich wymianie odbiornik pracowa³ prawid³owo.
Przy naprawie korzystano ze schematu Panasonic TC-2185.
Napiêcia sta³e na uk³adzie scalonym IC451 s¹ nastêpuj¹ce:
n.1 i 3 +1.19V, n.2 i 4 0V (masa), n.5 +15V, n.6 +25.4V, n.7 –
nie pod³¹czona, n.8 +7.3V i n.9 +26.3V.
Informacje serwisowe.
Trafopowielacz wytwarza sta³e napiêcia mierzone na katodach
diod: D551 +182.3V i D553 +8.9V.
Na wyprowadzeniu 3 trafopowielacza przy œredniej jaskrawoœci
jest oko³o –5V i staje siê bardziej ujemne, gdy zwiêksza
siê jaskrawoœæ. J.P.
Crown CTVB-5051 chassis Beko 10.2
Ginie obraz i dŸwiêk.
W ró¿nych odstêpach czasu ginie obraz i dŸwiêk, ale szum
na ekranie pozostaje. Ostukiwanie p³yty bazowej powoduje
ustêpowanie lub pojawianie siê usterki, wiêc by³o oczywiste,
¿e jest zimny lut, tylko gdzie? Pomiary napiêcia wykaza³y zanikanie
napiêcia warikapowego +30V na nó¿ce g³owicy. Napiêcie
to jest podawane jest z napiêcia +150V wytwarzanego
przez trafopowielacz przez rezystor R61 (18k/2W) i w³aœnie

ten rezystor by³ luŸny i powodowa³ zaniki. Po przylutowaniu
go odbiornik pracowa³ poprawnie i na tym naprawa zosta³a
zakoñczona. J.P.
Informacje serwisowe.
Zasilacz wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone na
katodach diod: D111 +8.5V (+8.0V), D (bez oznaczenia na
druku, natomiast napiêcie oznaczone jest jako U5) +17.6V
(+19.1V), D110 +18.9V (+20.9V) i D109 +125.1V (+142.5V).
Niektóre napiêcia sta³e na procesorze IC901 (SDA20160-
A016): n.30 (ON/OFF) +0.1V (+3.96V), n.31 (SDA) +3.23V
(+4.99V) i n.32(SCL) +3.23 (+4.99). Napiêcia podane w nawiasach
dotycz¹ stanu czuwania. J.P.
Sharp DV5407S chassis DEC0-5
Odbiornik nie dzia³a.
Pomiary napiêæ wskazuj¹ na nieczynn¹ przetwornicê. Dalsze
pomiary wykazujê zwarcie w stopniu odchylania poziomego
i jak to czêsto bywa zwarty jest tranzystor mocy Q602
(2SD1445). Oglêdziny p³yty bazowej przy elementach do³¹czonych
do Q602 wskaza³y na przyczynê jego uszkodzenia, a
mianowicie przegrzany lut przy C606 (5600pF/1500V). Kondensator
praktycznie by³ wy³¹czony z obwodu i z uwagi na
œlady osmolenia na jego wyprowadzeniu zdecydowano siê te¿
na jego wymianê. Po jego wymianie i tranzystora Q602 odbiornik
pracowa³ poprawnie. Przy naprawie odbiornika mo¿na
pos³ugiwaæ siê schematem chassis DEC0-4 Sharp-a.
Brak fonii.
Odbiornik przywieziony z Niemiec i jest tylko fonia w standardzie
BG. Przestrojono prost¹ metod¹ przy u¿yciu generatora
1MHz. Generator do³¹czono do rezonatora ceramicznego
5.5MHz i ¿adne strojenie nie by³o wymagane.
Informacje serwisowe.
Napiêcia sta³e wytwarzane przez przetwornicê mierzone
katodach diod s¹ nastêpuj¹ce: D750 +110.0V (+116.8V), D751
+14.8V (+14.9V), D752 +8.0V (+7.9V), D753 +18.0V
(+12.8V) i D758 +56.6V (+61.5V). Napiêcia w nawiasach
dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza napiêcia sta³e mierzone te¿ na
katodach: D602 +162.5V i D603 +26.0V. Na wyprowadzeniu
1 FBT napiêcie sta³e +24V dla ciemnego ekranu i oko³o +15V
dla obrazu o œredniej jaskrawoœci. J.P.
Blaupunkt IS70-40VT chassis FM500.30
Zanika fonia.
Czasami po kilku minutach pracy, bywa tak¿e po kilku
godzinach, zanika fonia. Przy pomocy testera magistrali I 2 C
wykryto niesprawnoœæ uk³adu IC2250 - TY45018. Jest to uk³ad
regulacji poziomu fonii oraz regulacji barwy tonu obs³ugiwany
magistral¹ I 2 C. R.S.
Daewoo chassis CP375
Brak napiêæ wychodz¹cych z przetwornicy.
Na n.1 sterownika przetwornicy I801 - STRS-5707 jest napiêcie
+316V wzglêdem minusa C805 - 120µF/400V. Na n.9
I801 napiêcie waha siê od 4V do 6V, a na n.7 (wejœcie czujnika
pr¹dowego) napiêcie waha siê 8÷14V (powinno wynosiæ 31.7V).
Porady serwisowe
Przyczyn¹ tego stanu jest rezystor R810 - 22R/0.25W (wartoœæ
jego wynosi³a oko³o 2k). Rezystor ten pracuje w obwodzie czujnika
pr¹dowego przetwornicy. Awaria R810 spowodowa³a, ¿e
przetwornica zabezpiecza³a siê nadpr¹dowo. R.S.
Panasonic TX-28CK1P chassis Z8
Zdalne sterowanie dzia³a z odleg³oœci oko³o 0.5m od OTV.
Przyczyn¹ tego stanu jest uk³ad odbiornika zdalnego sterowania
IC1104 - RPW-8937. R.S.
Daewoo 2898ST chassis CP775
Ciemny ekran, fonia prawid³owa.
Wszystkie napiêcia wychodz¹ce z trafopowielacza T402
maj¹ 50% normalnych wartoœci. Oprócz tego s³ychaæ próbkowanie
przetwornicy. Uszkodzony zosta³ trafopowielacz T402
o symbolu 1352.5008E. Przy wymianie zastosowano trafopowielacz
HR7927 firmy Diemen. R.S.
Thomson 28DF172 chassis ITC008
Zrywa synchronizacjê.
Podczas strojenia nie zatrzymuje siê na stacjach o odpowiednim
poziomie sygna³u. Na kana³ach dostrojonych do stacji TV i
zapamiêtanych zrywa synchronizacjê poziom¹ i pionow¹. Na
n.27 uk³adu IV001 - TDA9554 mamy napiêcie 0.2V zamiast
3.2V. Jest to wyjœcie napiêcia ARW. Przyczyna jest uszkodzenie
kondensatora CH008 - 100µF/16V. Jest on pod³¹czony do
wyp. 1 (ARW) g³owicy w.cz NH001 CTF5511. R.S.
Seg CT2803 chassis 11AK37
Uszkodzona przetwornica.
Brak jest napiêæ wyjœciowych z przetwornicy. Uszkodzony
zosta³ tranzystor kluczuj¹cy przetwornicy Q801 -
MTP6N60E. Na wyjœciu g³ównego napiêcia z przetwornicy tj.
na “+” C826 - 47µF/250V jest zwarcie do masy. Uszkodzona
zosta³a dioda D808 - UF5407. To ona w³aœnie spowodowa³a
uszkodzenie Q801. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie
g³ówne +B, które powinno wynosiæ +150V. R.S.
Recor RC-4020
Obraz staje siê coraz ciemniejszy.
Fonia w OTV ca³y czas normalna. Obraz z dnia na dzieñ
stawa³ siê coraz ciemniejszy, a¿ w koñcu ca³kowicie znik³. Okaza³o
siê, ¿e brak jest ¿arzenia kineskopu. Przyczyn¹ by³o powolne
zwiêkszanie rezystancji R506 - 1R/2W do 440R. R.S.
Grundig chassis CUC1837
Ekran œwieci na bia³o.
Uszkodzenie nast¹pi³o po wy³adowaniach atmosferycznych.
Okaza³o siê, ¿e blok Feature modul o symbolu
29504.203.2100 jest uszkodzony. Poniewa¿ znajduj¹ce siê w
tym bloku uk³ady scalone by³y umieszczone na podstawkach
typu PLCC ³atwo ustalono, który z nich by³ uszkodzony. By³
to uk³ad CIC70300 - DDP310. Po wymianie uszkodzonego
uk³adu nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i dokonaæ odpowiednich
regulacji. R.S.
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 23

Porady serwisowe
Uniwersum FT81801 chassis 11AK19-8A
Niew³aœciwa praca uk³adu odchylania poziomego.
Obraz jest w postaci pionowego pasa o szerokoœci 20cm ze
zniekszta³ceniami. Raz na tydzieñ trzeba wymieniaæ kondensator
impulsowy C630 - 390nF/250V. Przyczyn¹ tych zdarzeñ
jest d³awik L602 - 1mH (zwarte zwoje). R.S.
Philips chassis MK2
Przy w³¹czeniu do pracy uszkadza siê tranzystor BUT12AF.
Przyczyn¹ uszkadzania siê tranzystora kluczuj¹cego przetwornicy
jest jego uk³ad wy³¹czaj¹cy. Uszkodzone zosta³y tranzystory:
7146 - BC558C, 7147 - BC368. R.S.
Sharp DV5451 chassis S3B
Obraz za w¹ski, mocno grzeje siê tranzystor 2SD1554.
Raz na kilka dni uszkodzeniu ulega tranzystor odchylania
poziomego Q603 - 2SD1554. Po wymianie tranzystor ten mocno
siê grzeje i obraz jest za w¹ski. Powodem by³o uszkodzenie
uzwojenia trafopowielacza T601 - NF2005BM, które stanowi
jedno z obci¹¿eñ tranzystora Q603. R.S.
Uniwersum chassis 11AK19
Brak obs³ugi OTV.
Pomiar magistrali I 2 C daje nastêpuj¹cy wynik: szyny SDA i
SCL s¹ w stanie wysokim. Tester magistrali I 2 C nie wykrywa
uszkodzeñ ¿adnego z uk³adów, które s¹ przez ni¹ obs³ugiwane.
Wymiana procesora zarz¹dzaj¹cego SDA5255B002 likwiduje
usterkê. Po wymianie tego procesora nale¿y wejœæ w tryb serwisowy
i ustawiæ wymagane dla tego typu OTV opcje. R.S.
Graetz CTVBT74SM chassis 11AK19
Obraz w postaci pocztówki ze zniekszta³ceniami.
Po sprawdzeniu wielu elementów uk³adu odchylania okazuje
siê, ¿e przyczyn¹ tego stanu jest rozprogramowanie pamiêci
EEPROM. W celu dokonania odpowiednich regulacji nale¿y wejœæ
w tryb serwisowy i dokonaæ regulacji geometrii obrazu. Wejœcie
w tryb serwisowy i regulacje opisano w „SE” 11/1999. R.S.
Royal-lux TV-5450
Brak obrazu, fonia prawid³owa.
Brak obrazu jest wynikiem braku napiêæ wychodz¹cych z
trafopowielacza. Sprawdzono tranzystor Q402 - 2SD1554 (stopieñ
odchylania H), ale okaza³o siê, ¿e jest sprawny. Dalsze
pomiary wykaza³y brak wysterowania stopnia koñcowego H.
Stopieñ drivera tak¿e nie by³ wysterowany impulsem H. Przyczyn¹
tego stanu jest uszkodzony uk³ad procesora obrazu IC201
- TDA8362. Po wymianie tego uk³adu nale¿y dokonaæ odpowiednich
regulacji zwi¹zanych z obrazem. R.S.
Palladium DTV100-702
Ekran œwieci na bia³o.
Pomiary napiêæ na katodach kineskopu daj¹ wynik +11V
na ka¿dej z nich. Napiêcie zasilania wzmacniaczy wizyjnych
IC1501/1502/1503 - TDA6111Q wynosi 215V. Widaæ z tego,
¿e sygna³y steruj¹ce tymi wzmacniaczami „daj¹” poziom bieli
24 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
w kineskopie. Tester magistrali I 2 C wykaza³, ¿e uk³ad IC1 -
TDA4780 (matryca R, G, B) jest sprawny. Dopiero wymiana
uk³adu przetwornika DAC IC8 - SDA9280 da³a dobry obraz.
Uk³ad ten jest na podstawce PLCC68, wiêc ³atwo go wymieniæ.
Przy naprawie korzystano ze schematu chassis DTV100
Schneidera. R.S.
Medion MD7022-S chassis 11AK37
Przestrojenie fonii na standard 6.5MHz.
Poniewa¿ OTV by³ wyprodukowany na rynek niemiecki
mia³ foniê o standardzie 5.5MHz. Po wejœciu w tryb serwisowy,
w menu serwisowym wybieramy opcjê 2 – wybór standardów
telewizyjnych, a nastêpnie w bicie 4 ustawiamy “1” – standard
D/K dostêpny. R.S.
Schneider chassis TV17.6
Po oko³o 3 godzinach pracy nastêpuje uszkodzenie tranzystora odchylania H.
Po tym czasie nastêpuje uszkodzenie tranzystora Q307 -
2SC5129. Przyczyna tego tkwi w uszkodzonym d³awiku L305
22µH (zwarte zwoje), który znajduje siê na linii zasilania
+145V (zasilanie tranzystora 2SC5129). R.S.
Samsung CZ20F12T chassis KS1A
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Uszkodzone zosta³y: sterownik
przetwornicy IC801 - KA5Q0765R, dioda D805 - EGP20K,
bezpiecznik sieciowy FP801 - 4A. Parametry diody EGP20K
to: 800V/2A/50nS. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie na
C812 100µF/160V, które powinno wynosiæ +125V. R.S.
Panasonic TC-AV29EE chassis M15M
Zniekszta³cone znaki OSD.
Po pó³ godziny pracy OTV wystêpuj¹ zniekszta³cenia znaków
OSD. Powodem jest procesor zarz¹dzaj¹cy IC1101 -
BM5069. R.S.
Samsung - zastosowanie g³owicy CTT5045
zamiast g³owicy TECC0949VG28
TECC0949VG28 jest g³owic¹ analogow¹, zasilan¹ napiêciem
+5V, w której zakresy prze³¹czane s¹ niskim stanem napiêcia.
Zamiast niej mo¿na zastosowaæ g³owicê, w której zakresy prze-
³¹czane s¹ wysokim stanem dokonuj¹c niewielkiej modyfikacji.
Zmiany opracowano korzystaj¹c z g³owicy CTT5045 produkcji
Thomson. Prawdopodobnie mo¿na wykorzystaæ równie¿
inne g³owice analogowe +5V, np. UV1315 produkcji Philips.
Nale¿y dokonaæ nastêpuj¹cych zmian:
1. Wymontowaæ g³owicê TECC0949VG28.
2. Wymontowaæ zwory J228 i J269.
3. Wymontowaæ tranzystory Q904, Q905 i Q906.
4. Wymontowaæ kondensatory C917, C923 i C924.
5. Zamiast wymontowanych kondensatorów zamontowaæ rezystory
1k.
6. Zamiast wymontowanych tranzystorów, zamontowaæ tranzystory
BC547B w nastêpuj¹cy sposób:
• baza - baza,

• emiter - wyjœcie na g³owicê,
• kolektor - w pozosta³y otwór.
7. Na kolektory tranzystorów pod³¹czyæ zasilanie 5.7V z diody
Zenera DZ401 znajduj¹cej siê obok g³owicy.
8. Zamontowaæ g³owicê CTT5045.
Po dokonanych przeróbkach napiêcie prze³¹czaj¹ce pasma
wynosi oko³o 5V (poni¿ej 4.5V g³owica nie prze³¹cza pasm).
A.G.
ITT Nokia 5530 VT-EE chassis Core 2 (90)
Po w³¹czeniu wy³¹cznikiem g³ównym obraz i wyœwietlacz ciemny, odchylanie H i
V pracuje poprawnie.
Pomog³a wymiana kondensatorów elektrolitycznych na
wyjœciu zasilacza 8V - C722 (470µF/16V by³ ca³kowicie pusty)
oraz 16V - C715 (470µF/35V) - profilaktycznie. R.K.
Daewoo chassis CP775
Brak startu.
Pomimo niezak³óconego dzia³ania zasilacza odbiornik nie
rozpoczyna pracy. Powodem by³a blokada jego uk³adów spowodowana
tym, ¿e procesor steruj¹cy I701 (DW5255S1) nie
pracowa³, a przyczyn¹ tego by³o uszkodzenie rezonatora X701
(16MHz) do³¹czonego do jego nó¿ek 12 i 13. M.B.
Sanyo C28WN1-00 chassis WB2-B
Brak odbioru.
Brak dzia³ania odbiornika spowodowany by³ uszkodzeniem
zasilacza. Na jego wyjœciu nie by³o ¿adnych napiêæ, a przyczyn¹
tego by³a blokada tranzystora kluczuj¹cego Q634 (2SC4429).
Baza tego tranzystora nie by³a spolaryzowana ¿adnym napiêciem,
bo przerwê mia³ rezystor R645 (120k). M.B.
Samsung CK5073T chassis P1B
Brak obrazu.
Ekran jest ciemny poniewa¿ brak jest wysokiego napiêcia.
Zasilanie i elementy stopnia koñcowego linii s¹ sprawne. Natomiast
stwierdzono, ¿e na bazie tranzystora Q402 nie ma impulsów
steruj¹cych linii. Generator tego sygna³u zawiera wewnêtrzna
struktura uk³adu IC201 (M52309SP) i na jego nó¿ce
13 impulsy linii wystêpuj¹. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ usterki
by³o zwiêkszenie rezystancji opornika R401 (470R). M.B.
LG RE-29FA33PX chassis MC017A
Za szeroki obraz.
Nie mo¿na poprzez regulacje uzyskaæ prawid³owej szerokoœci
obrazu. Po upewnieniu siê, ¿e tranzystor koñcowy linii
Q402, dioda D402 oraz równolegle z ni¹ po³¹czone kondensatory
s¹ sprawne kontynuowano kontrolê elementów stopnia
koñcowego linii i ustalono, ¿e przyczyn¹ jest uszkodzenie rezystora
R490 (10k).
Brak fonii.
¯adne regulacje si³y g³osu nie powoduj¹ pojawienia siê
choæby „œladów” fonii. Sprawdzono stopieñ koñcowy fonii,
ale nie stwierdzono ¿adnych uszkodzeñ. Na wejœciach wzmacniacza
mocy s¹ prawid³owe sygna³y, ale na wejœciu mute ci¹-
Porady serwisowe
gle utrzymuje siê stan powoduj¹cy blokowanie toru fonii. Po
sprawdzeniu uk³adu z tranzystorem Q651 okaza³o siê, ¿e i tu
nie ma nieprawid³owoœci. Dopiero od³¹czenie nó¿ki 51 procesora
steruj¹cego IC11 (SDA5555) spowodowa³o pojawienie
siê fonii. Konieczna by³a wymiana tego procesora, gdy¿ klient
nie godzi³ siê ¿eby funkcja mute nie dzia³a³a. M.B.
Sony KV32FX65E chassis AE5
Prze³¹czanie siê do stanu standby.
Odbiornik po w³¹czeniu zaraz wy³¹cza siê do stanu standby.
Pocz¹tkowo podejrzewano, ¿e powodem usterki jest uszkodzenie
zasilacza lub przeci¹¿enie go, ale przeprowadzone pomiary
wykluczy³y tak¹ mo¿liwoœæ. Innym powodem wy³¹czania
odbiornika jest usterka w uk³adzie sterowania powoduj¹ca,
¿e mikroprocesor nie wysy³a w³aœciwych rozkazów. Podczas
sprawdzania procesora IC9109 i jego otoczenia stwierdzono,
¿e nie dochodzi do niego sygna³ resetu. Sygna³ ten powstaje
na nó¿ce 1 uk³adu IC9104 (MB3793-42P). W aplikacji
tego uk³adu ustalono, ¿e uszkodzeniu uleg³ kondensator C9110
(0.68µF) do³¹czony do nó¿ki 2. Po jego wymianie nie by³o
¿adnych problemów ze startem odbiornika. M.B.
Grundig MF55-2501/7 Top chassis 16.1
Trzaski podczas prze³¹czania programów.
Podczas prze³¹czania programów s³ychaæ trzaski. W stopniu
koñcowym toru fonii nie stwierdzono nieprawid³owoœci.
Profilaktycznie wymieniono w tym stopniu kondensatory elektrolityczne,
ale sytuacja nie uleg³a poprawie. Podczas prze³¹czania
stwierdzono, ¿e ¿aden z tranzystorów T403 i T404 nie
jest wysterowany. Sygna³ wyciszania powinien pojawiaæ siê
na nó¿ce 49 procesora IC402. W obwodzie tej nó¿ki stwierdzono
up³ywnoœæ kondensatora C446 (100pF). Po jego wymianie
trzasków ju¿ nie by³o s³ychaæ. M.B.
Sony KV29FX66E chassis AE6B
„Nieostre” s¹ niewielkie szczegó³y obrazu.
Klient twierdzi³, ¿e od pewnego czasu odnosi wra¿enie, ¿e
jakby rozmyte s¹ drobne elementy obrazu, czego przedtem nie
by³o. Poniewa¿ uk³ad ostroœci dzia³a³ prawid³owo sprawdzono
dzia³anie modu³u VM. W³¹czaj¹c i wy³¹czaj¹c ten modu³
nie zauwa¿ono ¿adnych zmian na ekranie, co œwiadczy³o o
tym, ¿e uk³ad ten nie pracuje. Okaza³o siê, ¿e nie pracowa³
stopieñ koñcowy z tranzystorami Q7406 i Q7407, gdy¿ ich
bazy nie by³y spolaryzowane, a powodem by³o uszkodzenie
rezystora R7413 (560R). M.B.
Royal TV5135
Niestabilny obraz.
Obraz jest niestabilny, czêsto dochodzi do „zerwania” synchronizacji.
Wydawa³o siê, ¿e w obwodzie uk³adu IC201
(TA7698) jest zimny lut. Sprawdzenie tej aplikacji nie potwierdzi³o
tych przypuszczeñ. Postanowiono obserwowaæ za pomoc¹
oscyloskopu stabilnoœæ napiêcia z zasilacza jak i z transformatora
wysokiego napiêcia. Stwierdzono znaczne wahania
napiêcia 12V na kondensatorze C418 (2200µF), a powodem
by³a utrata jego pojemnoœci. M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 25

Porady serwisowe
Seg CTV3550VTS chassis 11AK30
Szumy na ekranie.
Ekran jest zaszumiony i dodatkowo nie mo¿na przestrajaæ
odbiornika. Sprawdzenie g³owicy i toru w.cz. nie ujawni³o przyczyny
usterki. Wszystkie napiêcia mia³y w³aœciwe wartoœci,
wiêc poszukiwania rozpoczêto w uk³adzie sterowania. Skontrolowano
czy komunikacja miêdzy uk³adami do³¹czonymi do
szyny I 2 C jest prawid³owa. Okaza³o siê, ¿e na szynie SDA
impulsy maj¹ ma³¹ wartoœæ. Sprawdzaj¹c elementy do³¹czone
do tej szyny stwierdzono uszkodzenie kondensatora C710
(47pF) do³¹czonego do nó¿ki 10 procesora fonii IC700
(MSP343410). M.B.
Sharp 70GS61S chassis GA10
Przesuniêcie obrazu.
Obraz jest przesuniêty w poziomie. Po wyeliminowaniu
stopnia koñcowego odchylania poziomego przyst¹piono do
kontroli procesora IC1001 (VCT3811), który zawiera generator
linii. Do prawid³owej pracy tego uk³adu konieczne jest doprowadzenie
do jego nó¿ki 96 impulsów powrotu linii. Okaza³o
siê, ¿e impulsów tych nie by³o na tej nó¿ce. Dalsze pomiary
ujawni³y uszkodzenie diody D624 (DX0551BM), która
zwiera³a te impulsy.
Próbkowanie przetwornicy.
Jedynym efektem po w³¹czeniu odbiornika jest próbkowanie
przetwornicy. Ze wzglêdu na brak poprawy po od³¹czeniu
obci¹¿eñ strony wtórnej przyst¹piono do kontroli strony pierwotnej
przetwornicy. Stwierdzono uszkodzenie tranzystora
Q713 (2SA1037), który powodowa³ zwieranie sygna³u sprzê-
¿enia zwrotnego z transoptora IC703. M.B.
Vestel chassis 11AK33
Odbiornik blokuje siê.
Po podaniu zasilania odbiornik wy³¹cza siê. Po od³¹czeniu
zasilania linii nie nastêpowa³o blokowanie wiêc sprawdzono
stopieñ koñcowy odchylania poziomego podejrzewaj¹c typowe
uszkodzenie polegaj¹ce na uszkodzeniu tranzystora Q602
lub kondensatorów C611, C612. Okaza³o siê, ¿e elementy te
s¹ sprawne, jak równie¿ sterowanie tym stopniem nie budzi
¿adnych zastrze¿eñ. Postanowiono sprawdziæ uk³ady zasilane
przez napiêcia wytwarzane na uzwojeniach transformatora wysokiego
napiêcia. Ustalono, ¿e zanika napiêcie 60V, które doprowadzone
jest do nó¿ki 3 uk³adu ramki IC600 (STV9379FA).
Do nó¿ki tej do³¹czony jest kondensator C623 (100nF), którego
uszkodzenie by³o powodem zg³oszonej usterki. M.B.
Sony KV2185MT chassis G3E
Widoczne linie na ekranie.
Na tle treœci wizyjnej widoczne by³y linie. Przypuszczano,
¿e powodem mo¿e byæ niew³aœciwe napiêcie siatki drugiej, ale
jego kontrola nie potwierdzi³a tych podejrzeñ. Kolejnym obwodem,
który sprawdzono by³ uk³ad odchylania pionowego.
W aplikacji uk³adu IC551 (LA7830) stwierdzono, ¿e pojemnoœæ
kondensatora C552 (100µF) do³¹czonego do nó¿ki 7 uleg³a
drastycznemu zmniejszeniu. Po jego wymianie nie by³o
ju¿ zak³óceñ. M.B.
26 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
LG CI14B501F chassis 11.1
Brak sygna³u z gniazda SCART.
Sprawdzenie oscyloskopem na nó¿ce 19 gniazda scart wykaza³o,
¿e jest tam sygna³ wideo. Sygna³ wejœciowy z gniazda
scart powinien byæ na nó¿ce 15 uk³adu IC1 - TDA8361, ale go
tam nie by³o. Stwierdzono uszkodzenie kondensatora C39 -
47µF montowanego powierzchniowo. T.N.
Sharp 37AM-12H chassis 5BSA
Brak odbioru.
W odbiorniku tym gin¹³ sygna³ albo te¿ odbiornik rozstraja³
siê. Przyczyn¹ okaza³ siê uszkodzony kondensator montowany
powierzchniowo C211 - 47nF, który jest pod³¹czony do
wyprowadzenia VT g³owicy. T.N.
Panasonic TX24A1 chassis Alpha-2
Zmiany szerokoœci obrazu.
Obraz w tym odbiorniku mia³ nieprawid³ow¹ szerokoœæ,
szczególnie przy jasnych scenach. Ostatecznie odbiornik przesta³
dzia³aæ. Powodem usterki by³ sterownik przetwornicy
STR54041M. Nale¿y wymieniæ go na nowy firmy Panasonic
– nie stosowaæ zamienników. Przy okazji wskazana jest wymiana
C808 - 10µF/50V. T.N.
Toshiba 2101TB
Brak rastru.
Przyczyn¹ zaniku rastru by³o zwarcie pomiêdzy 1 i 2 nó¿k¹
uk³adu scalonego odchylania pionowego AN5515. W rezultacie
uszkodzi³ siê rezystor bezpiecznikowy R327 - 6.8R/
1W. Oprócz tych elementów wymieniono równie¿ C313 -
100µF/35V i D305 - BYD33J w uk³adzie powrotów. T.N.
Goodmans W288NS
Nie dzia³a.
Chassis z tego szerokoekranowego odbiornika jest podobne
do F11. Brak by³o oznak „¿ycia” poza ha³asem z zasilacza.
Tak, jak w chassis F11, powodem tej usterki by³y s³abe po³¹czenia
kondensatora C134 - 11nF/1.6kV. Zamiast przelutowaæ,
wymieni³em go, gdy¿ takie uszkodzenie powoduje zazwyczaj
zniszczenie tranzystora wyjœciowego linii S2055N oraz uk³adu
korekcji TDA4950. T.N.
Toshiba 2527DB chassis C2D
Za ma³a wysokoœæ obrazu.
Po w³¹czeniu odbiornika wysokoœæ obrazu by³a zredukowana.
W miarê, jak siê nagrzewa³, wysokoœæ stopniowo zwiêksza³a
siê. Standardowo tak¹ usterkê usuwa siê poprzez wymianê
C322 - 2.2µF/50V i C317 - 220µF/16V. Podobnie by³o w
tym przypadku, choæ wymiana nie usunê³a usterki do koñca.
Wymieni³em równie¿ uk³ad IC302 - TA8859P. T.N.
Philips 25PT532B chassis GR2.4
Zanik rastru, zielona dioda LED mruga.
Wtyczka/gniazdo na cewkach odchylania wymaga³a wymiany
przewodu, lecz po wymianie usterka nie ust¹pi³a. Dal-

sze sprawdzenie ujawni³o, ¿e tranzystor wyjœciowy linii jest w
sprawny, ale bezpiecznik F1534 - 315mA by³ rozwarty. Jego
wymiana nie przynios³a skutku. Ostatecznie stwierdzi³em, ¿e
uszkodzona jest D6561 - BZX79C68. Kiedy j¹ wymieni³em,
odbiornik zacz¹³ dzia³aæ prawid³owo. T.N.
Thomson 44RW67US chassis ICC21
Buczenie z g³oœników.
Przy w³¹czaniu z g³oœników wydobywa³o siê niekontrolowane
buczenie i wibrowanie. Pojawi³ siê obraz, lecz szybko wy³¹czy³em
odbiornik. Sprawdzenie go na „zimno” wykaza³o, ¿e uk³ad
scalony IA002 - TDA7269 (wzmacniacz mocy audio) mia³ zwarcie.
Ten uk³ad steruje centralnymi g³oœnikami. Poza tym nie znalaz³em
¿adnych uszkodzonych elementów. Stwierdzi³em jednak,
¿e do zmontowania tego uk³adu nie u¿yto ¿adnego radiatora, co
mog³o doprowadziæ do jego uszkodzenia. Dlatego po wymianie
za³o¿y³em niewielki radiator. Pilot: RCT4130S. T.N.
Goodmans 2185T
Brak startu.
Taka usterka mo¿e byæ spowodowana przez jeden z dwóch
rezystorów: 150k lub 270k, lecz w tym wypadku przyczyn¹
by³ uk³ad scalony zasilacza STR54041. T.N.
Grundig ST70-775/9 chassis CUC6460
„Martwy” odbiornik.
Tranzystor przetwornicy T644 mia³ zwarcie, a bezpiecznik
SI624 - rozwarcie. Przyczyn¹ takiego stanu by³y zimne luty na
wyprowadzeniach kondensatora C648. T.N.
Daewoo T514 chassis CP365
Problemy ze startem odbiornika.
Usuniêcie usterki polega³o na wymianie nastêpuj¹cych kondensatorów
w obwodzie uk³adu scalonego zasilacza TDA4601:
C811, C813 i C817 (wszystkie 100µF/50V) i C812 (1µF/50V).
T.N.
Sanyo C28WN1B chassis WB2B
Brak obrazu.
Dostêp do p³yty jest utrudniony ze wzglêdu na zbyt krótki
przewód wysokiego napiêcia. To ogranicza mo¿liwoœæ umieszczania
chassis w ró¿nych pozycjach i sprawdzanie napiêæ. Odbiornik
ma procesor wideo/chroma/odchylanie IC101 -
TDA8361 i uk³ad scalony odchylania ramki IC501 - LA7833,
zaœ uk³ad korekcji odchylania IC531 - TA8859AP umieszczony
jest nietypowo, pomiêdzy tymi dwoma uk³adami w œcie¿ce
sterowania. Ustawia on geometriê pionu i poziomu pod kontrol¹
szyny I 2 C, która jest po³¹czona z nó¿kami 9 i 10 tego
uk³adu. Brak by³o sterowania na nó¿ce 8, konieczna by³a wymiana
tego uk³adu. T.N.
Sharp C3706 chassis 14B
Odbiornik po piêciu sekundach od w³¹czenia samoczynnie przechodzi³ w stan
czuwania.
Stwierdzi³em, ¿e aktywny by³ uk³ad zabezpieczenia. Nie
Porady serwisowe
znalaz³em ¿adnych zwaræ, wysokie napiêcie by³o prawid³owe.
Zdecydowa³em siê omin¹æ ten uk³ad poprzez wymontowanie
tranzystora Q608, co umo¿liwi³o kontynuowanie poszukiwañ
usterki. Jest kilka wejœæ uk³adu zabezpieczenia i na jednym z
nich zlokalizowane zosta³o Ÿród³o problemu. By³o to wejœcie
ograniczaj¹ce pr¹d kineskopu, w którym rezystor R623 (1.2M)
by³ ca³kowicie rozwarty. T.N.
Ferguson W70201S chassis ICC17
Widoczna tylko czêœæ obrazu.
Górna po³owa ekranu by³a pusta, a dolna wyœwietla³a czêœæ
obrazu, która powinna byæ u góry. Uk³ad scalony odchylania
pionowego IF01 - TDA8351 wymaga symetrycznego sterownia
(n.1 i 2), a objawy sugerowa³y, ¿e znikn¹³ jeden z sygna-
³ów steruj¹cych. Sprawdzenie wykaza³o, ¿e oscylogram sygna-
³u na nó¿ce 1 jest bardzo s³abo widoczny, co spowodowane
by³o utrat¹ pojemnoœci kondensatora CF01 (1nF) w³¹czonego
pomiêdzy tê nó¿kê i masê. T.N.
Philips 25PT4103 chassis L6.2
Brak odbioru.
Odbiornik by³ „martwy”, nie by³o dŸwiêku ani obrazu. Je¿eli
zwiêksza siê napiêcia siatki pierwszej, pojawia³a siê czerwona
linia. Przyczyn¹ usterki by³a przerwa R3438 (3.3R). T.N.
Samsung CF25A64DF chassis PC73A
Nie dzia³a.
Tak naprawdê odbiornik samoczynnie wy³¹cza³ siê, a przyczyn¹
tego by³ uk³ad odchylania pionowego i stopieñ korekcji
EW - TDA8350Q. Wymiana tego uk³adu przywróci³a odbiornik
do ¿ycia, lecz pozosta³ problem ze zniekszta³ceniami obrazu
w pionie i z liniami powrotu. Przyczyn¹ by³ FR359 (10R/
0.5W bezpiecznikowy) w zasilaniu 45V. Pilot: 6710V00007C.
T.N.
Panasonic TX29AD1 chassis Euro2
Zaniki rastru.
Wystêpuj¹ okresowe problemy z zanikiem rastra. Usterkê
tê mo¿na wywo³aæ lekkim stukniêciem w chassis lub nawet w
obudowê odbiornika. Spowodowane to by³o zbyt oszczêdnym
lutowaniem, wszystkie nó¿ki uk³adu stopnia koñcowego odchylania
pionowego I591 - TDA8175 mia³y zimne luty. T.N.
Loewe Contur-1463 chassis E3000
Po za³¹czeniu odbiornika œwieci tylko czerwona dioda.
Przyczyn¹ by³ brak pracy zasilacza, co spowodowane by³o
uszkodzeniem opornika R622-820k i zani¿onym napiêciem
zasilaj¹cym I611 - TDA4605-3 (ok.5V).
Ma³e gabaryty obrazu w pionie i poziomie.
Napiêcia na wyjœciu zasilacza s¹ prawid³owe. Przyczyn¹
uszkodzenia by³a przerwa na kondensatorze C534 - 2.7nF/2000V.
Nie dzia³a.
Wymieniono uszkodzony trafopowielacz 1352.300B, 276-
26128. Po wymianie trafopowielacza obraz jest zbyt ciemny.
Napiêcie FUSPUNKT (napiêcie odniesienia) na diodzie D548
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 27

Porady serwisowe
i D549 jest prawid³owe i wynosi 10.5V. Obraz pojawia siê dopiero
przy napiêciu UG2 rzêdu 850V. Przyczyn¹ uszkodzenia
okaza³ siê modu³ kineskopu. Uszkodzony by³ tranzystor Q3405
- BC847B, który mia³ opornoœæ B-E rzêdu 5R. J.S.
Loewe Contur-1470 chassis E3000
Po kilku sekundach od momentu za³¹czenia odbiornika zaczyna zanikaæ obraz.
Napiêcie ¿arzenia jest prawid³owe. Przy pomiarze sygna-
³ów wyjœciowych RGB na procesorze wideo stwierdzono ich
zanikanie. Wymiana modu³u cyfrowego nie da³a rezultatu. Po
dalszych oglêdzinach stwierdzono uszkodzenie rezystora
R3209 - 4.7k. Przyczyn¹ jego przepalenia by³o uszkodzenie
uk³adu I3001 - TEA5101B. Po jego wymianie odbiornik dzia-
³a poprawnie.
Po lewej stronie obrazu, przy jasnym tle widoczne lekkie szarpanie w poziomie.
Obraz jest minimalnie zawê¿ony.
Przyczyn¹ tego by³a up³ywnoœæ kondensatora C534 - 2.7nF/
2kV.
Obraz przebarwiony na czerwono.
Na OSD z prawej strony, bez sygna³u antenowego - odbicie.
Napiêcie na katodzie G jest zawy¿one. Przyczyn¹ by³o
uszkodzenie rezystora R3216 - 110k. J.S.
Loewe CT-1163 chassis E3000
Szerokoœæ maksymalna ze zniekszta³ceniami EW.
W trybie serwisowym brak jest regulacji szerokoœci oraz
EW. Oscylogram 5t posiada zbyt ma³¹ amplitudê, rzêdu 3V.
Przyczyn¹ uszkodzenia by³a up³ywnoœæ tranzystora Q593 -
BC547.
Po w³¹czeniu odbiornika ciemnieje obraz, a¿ do ca³kowitego zaniku.
Przyczyn¹ by³o uszkodzenie (przegrzewa³ siê) rezystora
R3119 - 4.7k steruj¹cego katod¹ R oraz uk³ad I3001-TEA5101B
na module kineskopu. J.S.
Loewe CT-1170 chassis E3000
Brak dzia³ania.
Zasilacz jest sprawny, a przyczyn¹ by³ trafopowielacz
1352.3008A. J.S.
Loewe Profil-3263
Ma³e gabaryty obrazu w pionie i poziomie, przy w³aœciwych napiêciach.
Przyczyn¹ by³ kondensator C534 - 2.7nF/2000V. J.S.
Loewe Xelos-5055 chassis E3001
Nie dzia³a.
Dioda ST-BY nie œwieci, na kondensatorze C618 w zasilaczu
napiêcie jest OK. Napiêæ wyjœciowych prawie nie ma.
Uszkodzony by³ opornik w zasilaczu R622 - 820k. J.S.
Loewe chassis Q2000
Na obrazie nak³adaj¹ siê bia³e, szerokie poziome pasy jakby OSD przesuniête
by³o w prawo ekranu na jego ca³ej d³ugoœci.
Przez euroz³¹cze brak jest tego objawu. Przyczyn¹ okaza³a
siê pamiêæ I941 - AT24C16 C4. J.S.
28 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Saba P4256CM
Niestabilny obraz.
Obraz przesuwa siê w pionie, nie jest utrzymywana synchronizacja
pionowa, nie ma mo¿liwoœci ustawienia stabilnego
obrazu. Napiêcie zasilaj¹ce 44V mierzone w punkcie MP-
D5 jest prawid³owe. Równie¿ prawid³owe s¹ impulsy synchronizacji
pionowej w punkcie pomiarowym MP-P9 – 17V ss.
Dopiero pomiar napiêcia w punkcie MP-R2 na module odchylania
pionowego pokazuje, ¿e napiêcie jest za ma³e – zamiast -
24V jest zaledwie -16V. Do wymiany kondensator C757 -
220µF/63V, który w znacznym stopniu utraci³ pojemnoœæ (uwaga
na w³aœciw¹ polaryzacjê).
Brak odchylania pionowego.
Na œrodku ekranu widoczna jest jedynie pozioma linia.
Napiêcie o wartoœci 44V zasilaj¹ce uk³ady odchylania pionowego
jest obecne (pomiar w punkcie MP-D5). Pomiar w punkcie
MP-P2 pokazuje brak sygna³u pi³okszta³tnego. Przyczyna
– kondensator C767 - 0.47µF/63V utraci³ swoje parametry, dioda
D767 - 1N4148 uleg³a uszkodzeniu na zwarcie.
Widoczne linie powrotów.
W tle obrazu widoczne s¹ s³abo œwiec¹ce na bia³o linie powrotów.
Pomiar w punkcie MP-D2 na module odchylania pionowego
ujawnia brak impulsu klampuj¹cego V. Przyczyn¹ by³o
rozwarcie rezystora R729 - 3.3k/0.25W.
Zielony obraz.
Obraz jest jasno zielony z liniami powrotów. Powodem tego
okaza³o siê uszkodzenie tranzystora T543 - BF718 i przepalenie
rezystora R543 - 1k na module RGB.
Widoczne linie powrotów i znaki teletekstu.
Na ca³ym obrazie widoczne s¹ bia³e linie powrotów, a na
górze obrazu „przebijaj¹ siê” znaki teletekstu. Do wymiany
kondensatory C747 - 100µF/40V i C753 - 100µF/10V – znaczna
utrata pojemnoœci.
Brak koloru.
Obraz jest wyœwietlany jako czarno-bia³y. Po zwarciu
(zmostkowaniu) punktów U1-U2 brak pojawia siê przesuniêta
chrominancja. Kondensator C447 - 0.33µF/63V pracowa³ niepewnie
– jakby zwiera³. Po jego wymianie i zwarciu punktów
U4-U5 nale¿y za pomoc¹ C461 ustawiæ jak najwolniejsze przesuwanie
siê pasów kolorowych. Po usuniêciu zwarcia U4-U5
jest stabilny kolorowy obraz.
Za szeroki obraz.
Szerokoœæ obrazu jest za du¿a. Regulacje fazy EW i amplitudy
H nie dzia³aj¹. Uszkodzeniu uleg³y: tranzystor Darlingtona
T916 - BD266 i tranzystor T917 - BC237B na module EW
15 (O/W-Modul 15).
Przesuniêty raster.
Obraz jest przesuniêty w prawo. Regulacja szerokoœci obrazu
funkcjonuje, natomiast próba regulacji geometrii obrazu
nie daje ¿adnego rezultatu. Pomiar w punkcie pomiarowym
MP-M6 pokazuje, ¿e amplituda impulsu powrotu (dodatniego)
jest stanowczo za ma³a. Przyczyn¹ tej nieprawid³owoœci
jest zwiêkszenie opornoœci rezystorów R648 i/lub R649 (oba
o rezystancji 220k) na p³ycie g³ównej.
Brak odchylania poziomego.
Po wymianie uszkodzonego tranzystora T686 - BU208,

pojawia siê obraz, ale jest on przesuniêty w prawo o oko³o
3 cm. Tranzystor BU208 znacznie siê grzeje i po krótkim czasie
ulega uszkodzeniu. Przyczyn¹ uszkodzenia jest zmniejszenie
siê wartoœci opornoœci rezystora R682 - 39k/0.5W.
Brak korekcji zniekszta³ceñ N/S.
Brak mo¿liwoœci optymalnej regulacji zniekszta³ceñ N/S.
Co prawda regulator dzia³a, ale jakby poza zakresem, w którym
znajduje siê w³aœciwy punkt tej regulacji. Pomiar w punkcie
MP-P6 pokazuje, ¿e sygna³ korekcji N/S jest obecny – 15Vss. Kondensator C784 - 0.68µF/63V utraci³ pojemnoœæ. Tworzy
on z uzwojeniem transformatora TR784 obwód steruj¹cy korekcj¹
zniekszta³ceñ N/S.
Ciemny obraz.
Po w³¹czeniu odbiornika nie pojawia siê obraz, ekran pozostaje
ciemny. Nie s³ychaæ „wchodzenia” wysokiego napiêcia.
Pomiar w punkcie pomiarowym MP-F6 na wyprowadzeniu
2 modu³u H (H-Modul) wykazuje brak sygna³u steruj¹cego.
Z kolei w punkcie pomiarowym MP-F5 na module synchronizacji
brak jakiegokolwiek napiêcia. Jest to efekt zadzia-
³ania uk³adu ochronnego – tranzystor T691 - BC337 przewodzi.
Przyczyn¹ usterki by³o zwarcie 8.2-woltowej diody Zenera
D697 - ZPD8.2.
Brak obrazu i dŸwiêku.
Po w³¹czeniu odbiornika nie pojawia siê obraz, brak fonii,
wskaŸnik STANDBY œwieci czerwonym œwiat³em. S³ychaæ
za³¹czenie przekaŸnika RS601. Pomiar w punktach pomiarowych
A2 i A3 pokazuje, ¿e napiêcie startowe 270V jest obecne.
Pomiar w punkcie MP-C1 wskazuje na brak napiêcia systemowego
145V (aktywny uk³ad zabezpieczenia). Po wymianie
rezystora bezpiecznikowego R726 - 12R/8.5W napiêcie U-
Syst = 145V pojawia siê. Przyczyn¹ nieprawid³owoœci okaza-
³o siê zwarcie tranzystora T686 - BU208.
W innym przypadku powodem opisanych objawów by³o
zwarcie diody D967 - BYW15/200 (na module przetwornicy).
Brak obrazu i dŸwiêku.
Po w³¹czeniu odbiornika nie pojawia siê obraz, brak fonii,
wskaŸnik STANDBY œwieci czerwonym œwiat³em. S³ychaæ
za³¹czenie przekaŸnika RS601. Pomiar w punktach pomiarowych
A2 i A3 wskazuje, na brak napiêcia startowego 270V.
Bezpiecznik 614 - 1.25A/T jest przepalony. Uszkodzonymi
elementami okaza³y siê tranzystor TR953 - BU326A i tyrystor
Thy948 - BR303 (oba elementy zwarte) na module przetwornicy
oraz rezystor R616 - 3.9R/7W na p³ycie g³ównej (rozwarcie)
Brak obrazu i dŸwiêku.
Po w³¹czeniu odbiornika nie pojawia siê obraz, brak fonii,
wskaŸnik STANDBY nie œwieci, nie s³ychaæ za³¹czenia przekaŸnika
RS601. Pomiary ujawniaj¹ za niskie napiêcie na wyjœciu
uk³adu IC403 - LM342/P18 – zamiast 18V jest zaledwie
oko³o 10V. W jednym przypadku powodem by³o uszkodzenie
uk³adu IC403, natomiast w innym – utrata pojemnoœci kondensatora
C1402 - 2200µF/40V.
Brak obrazu.
Raster jest obecny, ale treœæ wizyjna nie jest wyœwietlana.
Ekran jest jednolicie szary. Przyczyn¹ braku obrazu by³o znaczne
zwiêkszenie opornoœci rezystorów R727 - 180k/0.25W i
R725 - 560R/0.25W na p³ycie g³ównej.
Porady serwisowe
Ciemny obraz.
Ekran jest ciemny. ¯adnymi regulatorami nie mo¿na go
rozjaœniæ. Stwierdzono zwarcie kondensatora C724 - 10nF/
1000V i przerwê diody D724.
Jasny ekran.
Raster jest obecny, brak treœci wizyjnej, ekran jest bardzo
jasny z widocznymi liniami powrotów. Pomiar w punktach
pomiarowych Z2, Z3, Z4 na p³ytce kineskopu wskazuje na za
du¿¹ wartoœæ napiêcia siatki drugiej. Rezystor R368 - 820k/
0.25W na p³ycie bazowej znacznie zwiêkszy³ rezystancjê.
Nie dzia³a zdalna regulacja.
Odbiornik nie reaguje na sygna³y z pilota. Rozkazy z klawiatury
lokalnej wykonywane s¹ prawid³owo. Pomiary na
wyprowadzeniu 3 przedwzmacniacza sygna³ów podczerwienie
IR31 wykaza³y brak napiêcia zasilaj¹cego 12V. Nale¿a³o
wymieniæ: rezystor R1401 - 330R/0.25W (zwiêkszy³ swoj¹
opornoœæ) i kondensator C1401 - 47µF/25V (zwarcie).
Problemy z zapamiêtaniem stacji.
Uk³ad pamiêci zaprogramowanych stacji nie pracuje prawid³owo
– „rozje¿d¿a” siê napiêcie strojenia, na zapamiêtanym
programie pojawia siê inny kana³. Uszkodzeniu uleg³ tranzystor
T1134 - BF256C na module sterowania. H.D.
Sharp 51AM12S chassis 5BS-A
Widoczne linie powrotów.
W górnej czêœci ekranu widoczne s¹ linie powrotów. Przyczyn¹
by³o uszkodzenie diod D504 (miêdzy emiterem a baz¹
tranzystora Q509) i D507 (miêdzy emiterem a kolektorem tranzystora
Q502); obie typu DX0045BMZ zast¹piono diodami
typu 1N4148.
Odbiornik nie dzia³a.
Odbiornik nie podejmuje pracy, dioda LED œwieci na czerwono.
Pomiary wykaza³y brak napiêcia 5VB (a w zasadzie bardzo
ma³¹ jego wartoœæ) na emiterze tranzystora Q708 - RH-
TX0130BMZZ (BC338-40). Przyczyn¹ braku napiêcia by³o
uszkodzenie tego tranzystora oraz diody Zenera 5.1V - D715 -
RH-EX0408BMZZ (BZX79C5V1).
Nie dzia³a.
Odbiornik daje siê w³¹czyæ w tryb standby, ale nie chce podj¹æ
normalnej pracy. Zasilacz wytwarza wszystkie napiêcia, uk³ady
odchylania dzia³aj¹. Tuner jest zasilany, obecne jest równie¿
napiêcie strojenia. Pomiary napiêæ na wyprowadzeniach poszczególnych
uk³adów ujawniaj¹ brak zasilania procesora p.cz.
wizji i fonii IC201 - STV8223A (RH-IX1575BMZ), a konkretnie
brak napiêcia na emiterze tranzystora Q209 - BC338, podaj¹cym
je do uk³adu IC201. Po wymianie tranzystora Q209 odbiornik
zacz¹³ dzia³aæ prawid³owo.
Odstrajanie siê od stacji.
Przyczyn¹ odstrajania siê od stacji jest najczêœciej kondensator
C1013 - 100nF pod³¹czony do napiêcia strojenia lub
C1026 - 100pF/50V. Jeœli wymiana tych kondensatorów nie
usuwa nieprawid³owoœci, nale¿y wykonaæ zmiany wartoœci nastêpuj¹cych
rezystorów: R205 z 33k na 6.8k, R1034 z 15k na
8.2k, R1077 z 22k na 4.7k. Zdarzaj¹ siê równie¿ przypadki, ¿e
przyczyn¹ odstrajania siê programów jest uszkodzenie zawartoœci
pamiêci. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 29

Porady serwisowe
Magnetowidy
Sony SLVX9G
Nie dzia³a.
W³aœciciel magnetowidu twierdzi³, ¿e przesta³ on pracowaæ
nagle i nie mo¿na by³o w ¿aden sposób nawet wyj¹æ kasety.
Po zdjêciu obudowy okaza³o siê, ¿e taœma by³a opasana na
g³owicy, co potwierdzi³o nag³e przerwanie pracy urz¹dzenia.
Najbardziej prawdopodobn¹ przyczyn¹ by³o uszkodzenie zasilacza.
W obwodzie tego bloku znaleziono rozwarty rezystor
R156 (2.2M). Poniewa¿ jest on szeregowo po³¹czony z R157
(2.2M), wymieniono i ten rezystor. M.B.
Panasonic NVHD600 mechanizm K
Nie nagrywa siê treœæ wideo.
Podczas nagrywania nie ma zapisu treœci wizyjnej. Doœæ
szybko zlokalizowano przyczynê, bo by³o ni¹ zwarcie tranzystora
Q3002 (BC856). M.B.
Amstrad UF30
Nie dzia³a.
Stan taki spowodowany by³ zanikiem zasilania. Powodem
tego by³o uszkodzenie (przerwa) tranzystora Q1001 (2SC4204).
M.B.
Samsung SV651B
Nie dzia³a.
Brak jest jakichkolwiek oznak pracy, nie by³o nawet ¿adnej
sygnalizacji na wyœwietlaczu. Stwierdzono, ¿e do tranzystora
przetwornicy podawane jest prawid³owe napiêcie, ale nie jest ono
kluczowane. W tym przypadku zawini³ tranzystor Q15R02, w
którym stwierdzono uszkodzenie z³¹cza baza-emiter. M.B.
Daewoo V435
Prze³¹cza siê do stanu standby.
Magnetowid po w³¹czeniu dzia³a poprawnie, problemy rozpoczynaj¹
siê, gdy w³o¿ona zostanie kaseta, gdy¿ wtedy nastêpuje
prze³¹czenie do stanu standby. Powodem jest utrata parametrów
przez kondensator C869 (10nF). Je¿eli kondensator
ten jest zwarty, to brak sygna³u w trybie E-E. M.B.
Goodmans VN9000
Zak³ócenia obrazu.
W czasie korzystania z funkcji E-E na tle treœci wizyjnej
pojawiaj¹ siê zak³ócenia w postaci pasów. Je¿eli sygna³ podawany
jest z gniazda scart, zak³óceñ tych nie widaæ. Przyczyna
by³a typowa, bo w zasilaniu zmniejszeniu uleg³a pojemnoœæ
kondensatora C23 (1000µF). M.B.
JVC HRJ625
Nie „przyjmuje” kasety.
W magnetowidzie tym po wsuniêciu kasety nie by³a ona
przejmowana przez mechanizm ³aduj¹cy i umieszczana na szpulach
przewijania. Mimo prawid³owego dzia³ania prze³¹cznika
30 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
sygnalizuj¹cego obecnoœæ kasety do silnika nie by³a wysy³ana
informacja o tym, poniewa¿ uszkodzeniu uleg³ uk³ad IC401
(BA2884S). M.B.
Mitsubishi HS641V
Ciemny wyœwietlacz.
Na wyœwietlaczu nie pojawia³a siê ¿adna informacja. Kontrola
aplikacji i uk³adów steruj¹cych funkcjami magnetowidu
nie ujawni³a ¿adnych nieprawid³owoœci. Natomiast w uk³adzie
zasilania stwierdzono, ¿e kondensator C910 (4.7µF) mia³ przerwê
(ca³kowita utrata pojemnoœci). M.B.
Toshiba V710UK
Nie dzia³a.
¯adna z funkcji magnetowidu nie dzia³a³a, jedynie miga³a
dioda LED. Po stronie pierwotnej zasilacza nie stwierdzono nieprawid³owoœci.
Uszkodzenie znaleziono po stronie wtórnej, bo
uszkodzeniu uleg³ kondensator C15335 (1000µF). M.B.
Panasonic NV850
Problemy z w³¹czeniem magnetowidu.
Nie zawsze udaje siê w³¹czyæ magnetowid. Czêsto tego typu
problemy pojawiaj¹ siê po d³u¿szej przerwie miêdzy kolejnymi
w³¹czeniami. Poszukiwania rozpoczêto od zasilacza i w
bloku tym stwierdzono, ¿e znacznemu zmniejszeniu uleg³a
pojemnoœæ kondensatora C45 (47µF). Wymiana tego kondensatora
wyeliminowa³a k³opoty z w³¹czaniem. M.B.
Panasonic NVJ35
Brak sygna³u na wyjœciu RF.
Uk³ady tego toru pracuj¹ poprawnie, a usterkê powoduje
przerwa tranzystora Q1102 (2SD1330). M.B.
Philips VR497 i VR597
Nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy.
W obu tych modelach magnetowidów wystêpuj¹ takie same
bloki zasilacza skonstruowane na bazie tranzystora polowego
po stronie pierwotnej i uk³adu scalonego LA5613 po stronie
wtórnej. Po w³¹czeniu magnetowidu na wyjœciach zasilacza
pojawiaj¹ siê napiêcia, ale tylko na oko³o 1 sekundê, po czym
magnetowid staje siê martwy. Powodem takiego zachowania
siê magnetowidu by³o uszkodzenie kondensatora elektrolitycznego
C971 - 220µF/10V w linii napiêcia +5V. H.D.
Philips VR497
Nie daje siê w³¹czyæ.
Magnetowid sprawia wra¿enie ca³kowicie martwego. Bezpiecznik
sieciowy sprawny, kontrola poszczególnych elementów
zasilacza nie ujawni³a ¿adnych nieprawid³owoœci. W trakcie
pomiarów napiêæ, po dotkniêciu koñcówk¹ przewodu pomiarowego
wyprowadzenia kondensatora C906 zasilacz wystartowa³
i zacz¹³ prawid³owo pracowaæ. Po wy³¹czeniu i ponownym
w³¹czeniu usterka powtarza siê – zasilacz nie chce
zacz¹æ pracowaæ. Przyczyn¹ nieprawid³owoœci okaza³ siê tranzystor
polowy Q901 - 2SK2632. H.D.

Audio
Panasonic DVD-A160
Przestaje pracowaæ i wy³¹cza siê.
Odtwarzacz ten powinien pracowaæ w sposób ci¹g³y w zasadzie
bez ograniczeñ. Tak te¿ by³o przez doœæ d³ugi czas u¿ytkowania
dopóki niespodziewanie w trakcie odtwarzania p³yty
nast¹pi³o samoczynne wy³¹czenie urz¹dzenia, przy czym odtwarzacz
sprawia³ wra¿enie zupe³nie martwego – nie dawa³
siê ponownie w³¹czyæ, nie chcia³ wykonywaæ ¿adnych funkcji,
wyœwietlacz sta³ siê ciemny, zgas³a równie¿ dioda sygnalizuj¹ca
stan standby. Taki stan trwa³ przez pewien czas, po którym
próba w³¹czenia zakoñczy³a siê powodzeniem – odtwarzacz
zacz¹³ prawid³owo pracowaæ. Niestety urz¹dzenie pracowa³o
tylko przez pewien czas, oko³o godziny lub trochê d³u-
¿ej, po czym sytuacja siê powtórzy³a.
Pomiary ujawniaj¹, ¿e napiêcia zasilaj¹ce +11V i -11V s¹
ca³y czas obecne, natomiast pozosta³e napiêcia s¹ zablokowane
w wyniku aktywnego stanu sygna³u POWER-OFF generowanego
przez mikrokontroler steruj¹cy – sygna³ ten jest doprowadzany
do bloku zasilacza poprzez wyprowadzenie 14
z³¹cza PS1101. Stwierdzono, ¿e jeœli w tej sytuacji odtwarzacz
zostanie pozostawiony w spokoju na oko³o 10 minut (bez napiêæ
zasilaj¹cych, poniewa¿ te nie s¹ dostarczane z zasilacza) i
po tym czasie zostanie ponownie w³¹czony, zostaje przywrócona
na pewien czas prawid³owa praca.
Charakter usterki sugerowa³, ¿e wp³yw na jej pojawienie
siê mo¿e mieæ temperatura. Niestety ani u¿ycie zamra¿acza,
ani te¿ ogrzewanie nie by³o w stanie wywo³aæ opisanej niesprawnoœci
– pojawia³a siê wtedy, kiedy chcia³a. Po kolejnym
wyst¹pieniu usterki, wyjêciu p³yty g³ównej, zasilacza i mechanizmu
z obudowy i odczekaniu oko³o 10 minut odtwarzacz
zacz¹³ pracowaæ, tym razem jednak usterka nie chcia³a siê pojawiæ.
Dopiero po kilku dniach, w czasie których odtwarzacz
pracowa³ w sposób ci¹g³y nast¹pi³o opisane na pocz¹tku uszkodzenie,
a funkcjonowanie zosta³o przywrócone po zastosowaniu
zamra¿acza po spodniej stronie p³yty g³ównej.
Elementem, który znajdowa³ siê w œrodku strumienia oziêbionego
powietrza by³ uk³ad IC6002. Jest to element z trzema
wyprowadzeniami, przypominaj¹cy tranzystor SMD. Dotkniêcie
tego elementu koñcówk¹ lutownicy spowodowa³ natychmiastowy
objaw uszkodzenia, podczas gdy ma³a iloœæ zamra-
¿acza przywraca³a poprawn¹ pracê.
Uk³ad IC6002 - PST7040-MT jest generatorem sygna³u RE-
SET dla mikrokontrolera steruj¹cego IC6001 - MN1872423CE.
W przypadku uszkodzenia uk³adu IC6002, mikrokontroler
IC6001 znajduje siê w stanie permanentnego resetu, powoduj¹c
opisane objawy. Wymiana uk³adu IC6002 przywraca poprawn¹
i nieprzerywan¹ pracê odtwarzacza. H.D.
JVC XV-M557GD
Nie dzia³a.
Jedynym znakiem „¿ycia” tego odtwarzacza DVD by³o
œwiecenie diody LED sygnalizuj¹cej stan standby, jednak¿e
intensywnoœæ œwiecenia by³a doœæ ma³a. Po naciœniêciu przycisku
POWER w celu w³¹czenia odtwarzacza jedyne co siê
dzieje to jeszcze mniej intensywne œwiecenie diody LED.
Porady serwisowe
Wstêpne pomiary napiêæ ujawni³y, ¿e wartoœæ napiêcia zasilaj¹cego
B5V jest mniejsza od 4 woltów. Napiêcie to jest wytwarzane
z napiêcia M9V przez regulator IC953 - 78M05.
Wartoœæ napiêcia zasilaj¹cego M9V by³a równie¿ zani¿ona, a
ponadto obserwacja oscyloskopowa ujawni³a, ¿e jest ono mocno
zaszumione. Wszystkie te nieprawid³owoœci by³y spowodowane
przez kondensator C979.
Sprawdzenie pojemnoœci tego kondensatora miernikiem pojemnoœci
da³o odczyt 795µF, zamiast nominalnej wartoœci
820µF. Natomiast pomiar wspó³czynnika ESR da³ wynik 15R.
To potwierdzi³o to wszystko co niejednokrotnie zosta³o ju¿ powiedziane
i napisane o sprawdzaniu kondensatorów elektrolitycznych,
¿e bardziej miarodajn¹ ocen¹ jakoœci kondensatora
elektrolitycznego jest zmierzenie wspó³czynnika ESR ni¿ wartoœci
jego pojemnoœci. H.D.
Panasonic DVD-A360
Nie chce odtwarzaæ pewnych p³yt.
U¿ytkownik skar¿y³ siê, ¿e ten w miarê nowy odtwarzacz
DVD nie chce odtwarzaæ pewnych p³yt, do odtwarzacza zosta-
³a do³¹czona jedna z takich p³yt. W trakcie sprawdzania urz¹dzenia
wszystkie p³yty testowe by³y odtwarzane bez jakichkolwiek
problemów. Sprawdzane by³y p³yty jedno- i wielowarstwowe.
Zmierzony wspó³czynnik nierównomiernoœci mieœci³ siê w
okolicach 12%, a wiêc w granicach specyfikowanej wartoœci
dla tego modelu. P³yta, która nie dawa³a siê odtwarzaæ w dostarczonym
urz¹dzeniu (po w³o¿eniu p³yty pojawia siê komunikat
“cannot play this type of disc, please insert another type”)
bez problemów by³a odtwarzana, co osobiœcie sprawdzi³em w
co najmniej dziesiêciu innych odtwarzaczach. Prawdopodobnie
do wymiany nadaje siê blok optyki. Zanim jednak przyst¹pi³em
do wymiany traktuj¹c to jako ostatecznoœæ wyczyta³em
gdzieœ, ¿e uk³ad dekodera AV IC3001 - MN677521HA przysparza
pewnych dziwnych problemów, jednak¿e nie takich jak
te moje. Tak wiêc na w³asne ryzyko zamówi³em i zamontowa-
³em nowy blok optyczny. I to usunê³o usterkê. Interesuj¹c¹ rzecz¹
by³o to, ¿e po zamontowaniu nowego bloku optycznego
wspó³czynnik nierównomiernoœci zmniejszy³ siê do 8.5%.
Gdy w przysz³oœci dostanê do naprawy podobne urz¹dzenie,
w którym sprawdzê wspó³czynnik nierównomiernoœci i
nie otrzymam wyniku 8.5% lub wartoœci zbli¿onej, nie bêdê
siê wiêcej waha³ lecz z wiêksz¹ pewnoœci¹ podejdê do ewentualnej
wymiany pickupa. H.D.
Sony DVP-S336
Nie czyta p³yt.
Po w³o¿eniu p³yty co jakiœ czas sygnalizowany by³ komunikat
o b³êdzie “C13”. Oznacza to najczêœciej brudn¹, uszkodzon¹
lub niew³aœciw¹ p³ytê. Poniewa¿ testowa³em ró¿ne p³yty,
równie¿ takie, które w innych odtwarzaczach by³y czytane
prawid³owo, domyœli³em siê, ¿e chodzi raczej o problemy z
czytaniem p³yty z winy urz¹dzenia a nie p³yty. Przeprowadzi-
³em zgodnie z instrukcj¹ serwisow¹ procedury kontroli ustawieñ
i automatycznych regulacji, ale niestety nie uzyska³em
¿adnej poprawy funkcjonowania. Nie pozosta³o nic innego jak
wymieniæ blok optyczny i jeszcze raz przeprowadziæ procedury
regulacji. Kompletny zespó³ optyki dla tego odtwarzacza
ma oznaczenie KHM-220AAA/J1RP. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 31

Porady serwisowe
Monitory
Acer AL512 (LCD)
Brak oznak pracy.
Monitor zosta³ uszkodzony podczas wy³adowañ atmosferycznych.
Nie pracuje przetwornica. Uszkodzone zosta³y nastêpuj¹ce
elementy: I801 - KA5M0365R, transoptor I802 -
TLP621, I803 - TL431CLP. Po naprawie na z³¹czu P802 nale-
¿y sprawdziæ napiêcia: +12V i +5V. R.S.
LG Flatron FB770H-EL
Po w³¹czeniu w stan pracy zaraz wy³¹cza siê.
Je¿eli brak jest sygna³u steruj¹cego z komputera na ekranie
monitora wyœwietlany bêdzie komunikat “No signal”. Oznacza
to, ¿e w stanie bez sygna³u monitor jest sprawny. W tym
przypadku brak by³o tego komunikatu. Chc¹c uniezale¿niæ siê
od sterowania komputerem (karta graficzna) wysterowano monitor
z generatora sygna³owego firmy Jupitel. Efekt by³ taki
sam, monitor wy³¹cza³ siê. Dopiero przelutowanie okolic uk³adu
IC701 - STV6888 da³o pozytywny efekt. Monitor przesta³
wy³¹czaæ siê przy podaniu na niego sterowania. R.S.
Dell P792
Brak oznak pracy.
Na skutek skoków napiêcia sieci energetycznej awarii uleg³a
przetwornica. Uszkodzeniu uleg³y: sterownik przetwornicy
uk³ad TEA1504, tranzystor kluczuj¹cy Q602 - 2SK2843 i rezystory:
R614 - 0.47R/1W, R654 - 0.39R/1W. Po naprawie nale¿y
sprawdziæ napiêcie +80V na „+” C622 - 100µF/100V. R.S.
Nokia 447X pro/UDS
Nie pracuje przetwornica.
Na skutek przebicia kondensatora C155 - 2.2nF/3KV nast¹pi³a
awaria przetwornicy. Jest to kondensator ³¹cz¹cy masê
gor¹c¹ z mas¹ zimn¹ przetwornicy. Uszkodzeniu uleg³y: T102
- SSP6N60, R119, R120 - 0.56R/1W, T103 - BC638 T104 -
2N5551, D108 - BAV21. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie
+170V na „+” C130 - 47µF/250V. R.S.
Samsung GH15LS (LCD)
Brak œwiecenia lamp fluorescencyjnych.
Brak jest napiêcia zmiennego na wyprowadzeniach lamp
fluorescencyjnych. Przyczyn¹ jest uszkodzenie uk³adu steruj¹cego
prac¹ tych lamp IC8001 - OZ967SN. Ze wzglêdu na
brak dokumentacji pos³u¿ono siê schematem inwertera z OTV
Sony model KLV-15SR1, gdzie wystêpuje ten uk³ad. R.S.
Eizo F77 model 2196
Pulsowanie jasnoœci i ostroœci obrazu.
Po otwarciu monitora i w³¹czeniu go do pracy widaæ iskrzenie
w iskrowniku SG702, który znajduje siê na napiêciu U S3
kineskopu. Po wymianie iskrownika przestaje pulsowaæ jasnoœæ
i ostroϾ obrazu. R.S.
32 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
ADI CM700
Za szeroki obraz.
Obraz jest za szeroki i dodatkowo zniekszta³cony. Korekcja
w uk³adzie EW nie przynosi oczekiwanych skutków. Po
upewnieniu siê, ¿e zasilacz pracuje prawid³owo zdecydowano
siê na kontrolê uk³adu korekcji EW oraz obwodów z nim wspó³pracuj¹cych.
Po dokonaniu kilku pomiarów natrafiono na
uszkodzony element, którym by³a dioda w modulatorze diodowym
D804 (SF35).
Wy³¹cza siê.
Po pewnym czasie nastêpuje samoczynne blokowanie siê
monitora. Po takim wy³¹czeniu zanikaj¹ napiêcia zasilaj¹ce.
Okaza³o siê, ¿e po nagrzaniu pewn¹ up³ywnoœæ mia³ tranzystor
Q664 (IRF630). Na szczêœcie jego awaria nie powodowa-
³a ¿adnych dodatkowych uszkodzeñ. M.B.
Proview PK770
Blokuje siê.
Nastêpowa³o cykliczne wy³¹czanie siê monitora. Przyczyn¹
by³o uszkodzenie kondensatora C635 (22µF), dodatkowo
wymieniono diodê D632 (MUR460), która nosi³a œlady przegrzania.
Brak obrazu.
Nie ma obrazu, ekran jest ciemny i s³ychaæ klikanie przekaŸnika.
Poniewa¿ po od³¹czeniu obci¹¿enia zasilacz pracowa³
poprawnie, przyst¹piono do sprawdzania uk³adu odchylania
poziomego i stwierdzono, ¿e przyczyn¹ jest uszkodzenie
tranzystora Q601 (2SC5251).
Pasy u góry i do³u ekranu.
Na górze i dole ekranu widoczne s¹ czarne pasy, co sygnalizuje
awariê w uk³adzie odchylania pionowego. Sprawdzaj¹c
ten obwód zauwa¿ono, ¿e na nó¿kach uk³adu ramki IC301
(TDA8172) s¹ zimne luty, ale ich poprawa ca³kowicie nie usunê³a
usterki. Nale¿a³o jeszcze wymieniæ rezystor R307 (10R),
który kilkanaœcie razy zwiêkszy³ swoj¹ rezystancjê. M.B.
Hewlett Packard D5259A
Nie dzia³a.
Na wyjœciu zasilacza nie by³o ¿adnych napiêæ. Okaza³o siê,
¿e uszkodzeniu uleg³ tranzystor Q440 (2SK2679) oraz dioda D442
(HER305). Ze wzglêdu na fakt, ¿e s¹ trudnoœci ze zdobyciem
tranzystora 2SK2679 oraz narzekaniem klienta, ¿e co pewien czas
ulega on uszkodzeniu, wstawiono 2SK1507, który przystosowany
jest do pracy z wy¿szymi napiêciami i mocami.
Brak regulacji szerokoœci obrazu.
Obraz w tym monitorze jest za szeroki i nie mo¿na go zmniejszyæ.
Usterka spowodowana by³a uszkodzeniem diody D434
(DMV32B). Pamiêtaæ nale¿y o sprawdzeniu rezystora R507
(24R), gdy¿ czêsto przy awarii tej diody i on ulega uszkodzeniu.
Zanik jednego z kolorów.
W naprawianym monitorze zanika³ kolor czerwony. Na katodach
kineskopu brak by³o sygna³u steruj¹cego katod¹ tego koloru,
a na wejœciu bloku kineskopu wszystkie sygna³y by³y prawid³owe.
Uszkodzony by³ sterownik CVA2400A. Uszkodzenie tego
uk³adu powodowaæ mo¿e równie¿ zaniki pozosta³ych kolorów.
M.B.
}

36 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 33
GND2
Q9906
UN2213-X
GND2
GND2
GND2
C9909
OPEN
Aplikacja uk³adów
STR-F6268S-F3, SE015N-LF12,
SI-8033S/F1 oraz PQ1CG2032FZ
w zasilaczu TV LCD JVC
LT-26C31BJE, /BUE, /SJE, /SUE
GND2 GND2
C9905
NBZ0017-106X Q9905
2SD601A/QR/-X
R9920 220K
C9906
QEZ0255-128
C9908
NCB31EK-104X
R9915 R9917
1K 0.5% OPEN
NRSA63D-102X
R9921
1.2K
GND2
Q9904
2SD601A/QR/-X
C9910
QEHR1HM-476Z
R9922
12K
C9912
QEHR1CM-477Z
R9913
330
R9914
OPEN
C9907
OPEN
EC30HA03L-X
D9903
R9916
10K 0.5%
NRSA63D-103X
MA111-X
GND2
1
2
3
4
GND2
AVCC
AVCC
AGND
AGND
L9904
NQL63EM-470X
D9905
PTZ16B-X
R9919
1K
L9905
NQL80CL-100X
D9904
R9912
CBW
OMR
L9903
OPEN
C9911
QEZ0256-128
CN000F
RECEIVER PWB (2/2)
1
2
3
4
5
IN
OUT
GND
Vadj
ON-OFF
R9918
4.7K
IC9902
PQ1CG2032FZ
GND2
H9902
CM42862-A0A
Q9903
UN2213-X
GND2
GND2 GND2
R9911
220K
Q9902
2SD601A/QR/-X
R9903
1K
R9905
1K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
9V
GND
3.3V
GND
32V
GND
5V
GND
STB5V
GND
RECEIVER PWB (1/2)
R9907
3.3K
CN000G
L9901
OPEN
C9901
NBZ0017-106X
GND2
www.serwis-elektroniki.com.pl
Q9901
2SD601A/QR/-X
GND2
GND2
D9901
RK44-LFT4
R9910 C9903
330 1200/10
QECR1AM-128Z
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
R9902
22
1/2W
C9904
OPEN
R9904
OPEN
R9906
6.8K
GND2
R9909
1K
D9902
MA111-X
D9906
OPEN
K9901
NQR0413-003X
GND2
Q9502
2SD601A/QR/-X
Q9541
UN2213-X
1
2
3
4
5
L9902 NQL63EM-470X
C9902
OPEN
3
2
IN
R9908
4.7K
OUT
GND
Vadj
ON-OFF
PC9542
PC123FY2
VOLTAGE
4
1
IC9901
SI-8033S/F1
H9901
CM42862-A0A
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
GND
16V
GND
STB5V
LB-POW
PROTECTOR
9V
GND
5V
GND
LCD5V
GND
20V
REGULATOR PWB
ELEKTRONIKI
R9517
220K
QGB2501J1-13
CN0001
R9546
4.7K
ISOLATED
LIVE
GND2
GND2
GND2
R9621
R9622
R9623
R9624
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
IC9541
SE015N-LF12
R9611 OPEN
3
Y9545OPEN
R9610
OPEN
GND2
QEHR1HM-475Z
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
9V
GND
3.3V
3.3V
GND
GND
STB5V
GND
5V
GND
LCD5V
GND
AC
3
2
2
CN000A
C9512
0.0047
NCB31HK-472X
C9504 0.0033
QFP32JK-332
R9501
C9503 R9503 R9504
33K
0.0033 220K 220K
QRL03EJ-333X QFP32JK-332 1/2W 1/2W
R9502
33K
R9505 22
QRL03EJ-333X C9506 QRL03EJ-220X R9506 22
QRL03EJ-220X
330P 2KV
D9504
QCZ0354-331Z SARS01-T2
D9505
SARS01-T2
R9507
0.1
C9505
K9504
QRM059J-R15 330P 2KV
QQR0621-002Z
QCZ0354-331Z
K9505 QQR0621-002Z
R9508
QRT02EJ K9503
C9507OPEN
-1R5X BW
R9509
D9509 D9508 D9507
1.8
D1FS4-X open AU01Z-T2 QRZ9009-1R5
C9509
47/50 0
R9511 D9506
QEHR1HM-476Z R9519 R9518 OPEN D1FL20U-X
D9510
R9510 C9508 R9516
C9510 D1FS4-X
OPEN 470P 3.3K
100
CH 1/2W
QEHR1HM-107Z
D9513 NRS12BJ-100W
GND3
MA111-X Q9501
OPEN
R9512
1.5K R1/2
QRK126J-152X
D9511 R9513 R9514
MA111-X 3.3K 150K
D9512
OPEN
C9511
4.7/50
PC9541
PC123FY2
VOLTAGE
R9543
OPEN
C9554
0.1
NCB31HK-104X
1
Y9543
NRS12BJ-0R0W
Y9544
NRS12BJ-0R0W
IC9602
OPEN
1
2
3
4
MI-COM & DIST PWB
4
1
GND2
16
15 14 13 12 11 10 9
GND2
R9542
1.5K
R9544
180
GND2
C9609
OPEN
R9620
18V
PON
GND3
Q9601
OPEN
R9612
OPEN
R9619
C9607
OPEN
R9618
IC9603
OPEN
R9617
R9923
1.8K
D9503
RD5.1E/B2/-T5
C9553
QEHR1HM-107Z
R9545
QRL02EJ-331X GND2
C9502
220P
K9501
R9541
QRL02EJ-152X
D9545
RD16E/B/-T5
D9546
RD16E/B/-T5
L9541
NQL52EM-220X
STB5V
AC
MAIN_POW
D9501
RD12E/B2/-T5
C9501
0.1 NCB31EK-104X
D9502
RD33E/B/-T5
Y9550
NRS12BJ-0R0W
375V
T9541
QQS0222-001
C9541 680P
QCZ0354-681Z
K9541
BW
C9544
QECR1EM-687Z
D9541
FME-220A C9543
QECR1EM-687Z
K9545
BW
D9542 Y9549 NRS12BJ-0R0W
K9542 EU2-T3 CP9541 OPEN
BW
C9545
QEHR2AM-106Z
C9546 680P
K9543 QCZ0354-681Z
BW
C9548 C9550
3
2 QECQ1EM-188 QECQ1EM-188
1
D9543
FME-220A
K9544
BW
3
2 C9549 C9551
QECQ1EM-188 QECQ1EM-188
1
D9544
GND2
FME-220A C9547 680P
QCZ0354-681Z
R9614
OPEN
R9615 OPEN
R9616 OPEN
OPEN
8
7
6
5
OPEN
OPEN
OPEN
GND2
OPEN
R9613
GND3
C9608
OPEN
C9606
OPEN
GND2
IC9501
STR-F6268S-F3
9 10
R9626
6.8K
CN000B
1 POW_GOOD
2 PROTECTOR
3 MAIN_POW
4 LOB_POW
5 GND
6 SCL
7 GND
8 SDA
9 BT
10 GND
11 11/15V
12 GND
13 13V
K9502 BW
R9515 220 R1/2
QRK126J-221X
8 11
GND2
R9608
OPEN
R9609
OPEN
DRIVE
OCP/
SYNC 1
3
2
7 12
BW
6 13
C9552
QEHR1HM-106Z
OSC
5 14
TSD
Vcc
4
4 15
Y9542
OPEN
D9601
OPEN
R9601
OPEN
R9602
OPEN
R9603
OPEN
GND2
GND2
OVP FB/ 5
OLP
3 16
C9602
OPEN
GND2
Y9546
OPEN
D9604
OPEN
GND2
2 17
OPEN
Y9541
OPEN
R9604
OPEN
1 18
R9625
GND2
C9601
OPEN
D9603
OPEN
C9604
OPEN
C9605
OPEN
GND2
GND2
1
2
3
4
5
GND2
OPEN
C9603
OPEN
Y9548
OPEN
1
2
3
POWER PWB ASS'Y
SMK-9601A-U2
H9541
LC32377-001A
IC9601
OPEN
D9602
Y9547
OPEN
1
2
3
12V(FAN)
GND
SENSE
CN000Z
OPEN
12V(FAN)
GND
SENSE
NOT USE
COOLING FAN
GND2
R9605
OPEN
R9606
OPEN
CN000Y
CN000P
LCD PANEL (INVERTER PWB)
GND
16V GND
16V
15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
CN000Q
Zasilacz TV LCD JVC LT-26C31BJE, /BUE, /SJE, /SUE
Zasilacz TV LCD JVC LT-26C31BJE, /BUE, /SJE, /SUE

Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 2/3
Ryszard Strzêpek
1.5. Uk³ad procesora zarz¹dzaj¹cego OTV Philips
chassis LC03E
W zale¿noœci od kraju przeznaczenia w chassis LC03E stosowane
s¹ procesory zarz¹dzaj¹ce 7064:
1. Europa PAL-SAA5667
2. Ameryka Pó³nocna NTSC -SAA5645
3. Ameryka Po³udniowa, kraje latyno-amerykañskie -SAA5647
Procesor ten nazywany jest tak¿e przez producenta „Painter”.
S³u¿y on do obs³ugi podstawowych funkcji OTV. Wewn¹trz
procesora 7064 znajduj¹ siê:
• Generator znaków OSD i obs³uga funkcji zwi¹zanych z OSD
• Teletext i funkcje obs³ugowe zwi¹zane z teletextem
• Komunikacja obs³ugowa typu P50 (Easylink)
• Porty I/O dla magistrali I 2 C, obs³uga zdalnego sterowania z
kodem RC5, obs³uga LED, obs³uga rodzajów trybów serwisowych
• Generacja kodów b³êdów dzia³ania wszystkich bloków OTV
10 stron danych teletextu mo¿e byæ zapamiêtane wewn¹trz
procesora. Do zapamiêtania 100 stron teletextu s³u¿y pamiêæ 7066
M24C32W6. W pamiêci 7066 s¹ przechowywane dane co do:
• identyfikacji ró¿nych sygna³ów
• licznika godzin pracy OTV
• kody b³êdów
• opcje kodów
• wszystkie nastawy klienta
• nastawy fabryczne
Procesor 7064 wspó³pracuje z innymi uk³adami OTV za pomoc¹
2 magistrali cyfrowych I 2 C. Pierwsza magistrala I 2 C s³u¿y
do komunikacji z wszystkimi uk³adami OTV Philips chassis
LC03E. Druga magistrala I 2 C s³u¿y tylko do komunikacji z pamiêci¹
7066. Dla sta³oœci znaków OSD i teletextu procesor 7064
TUNER
SIF
MONO-IN
SC1-L-IN
SC1-R-IN
SC2-L-IN
SC2-R-IN
FRONT-IN-L
FRONT-IN-R
SC1-R-OUT
SC1-L-OUT
AGC
50
47
44
45
41
42
38
39
IF
SAW
SAW
7620 MSP 3410G
A/D
1
VIF 2
7
8
VSIF 9
DEMOD.
INDENT
A/D
A/D
7301 TDA8885
INPUT SWITCH
DSP D/A
jest synchronizowany impulsami: H sync, V sync dostarczanymi z
uk³adu procesora obrazu 7301 TDA8885 wyp.: 35-38. Procesor
7064 i pamiêæ 7066 s¹ zasilane napiêciem +3.5V z uk³adu 7920 we
wszystkich stanach pracy OTV.
1.6. Uk³ady obróbki sygna³ów fonicznych
Na rysunku 11 pokazano schemat blokowy procesu audio
w OTV Philips chassis LC03E.
Sygna³ p.cz z tunera jest podany na filtr SAW 1454
OFWK9656L (dla Europy: PAL/Multisystem). Z wyjœæ: 7, 8 uk³adu
1454 sygna³ p.cz jest podany na wyp. 8, 9 uk³adu7301
TDA8885. Na wyp. 11 uk³adu 7301 otrzymujemy sygna³y 2 poœredniej.
Te z kolei podane s¹ na wyp. 50 uk³adu procesora fonii
7620. Procesor fonii w zale¿noœci od kraju przeznaczenia mo¿e
byæ nastêpuj¹cy:
• MSP3410 (lub 3411) obejmuje foniê multisystemow¹ z NI-
CAMEM w³¹cznie. Uk³ad MSP3411 wykonany jest z uk³adami
Virtual Dolby.
• MSP3421 jest przeznaczony dla krajów NAFTA lub latynoamerykañskich
w wersji z uk³adami Virtual Dolby.
Uk³ad 7620 dekoduje sygna³y: AM, FM (radio) i cyfrowe
NICAM. Do uk³adu 7620 na wyp. 38, 39, 41, 42, 44, 45, 47 mog¹
byæ doprowadzone sygna³y audio stereo lub mono z dwóch
gniazd zewnêtrznych sygna³ów typu Scart lub z komputera PC
przez gniazda typu chinch. Poprzez magistralê I 2 C w uk³adzie
MSP3410 s¹ dokonywane regulacje: poziomu sygna³u fonicznego,
barwy tonu, obróbka sygna³u fonicznego typu Virtual
Dolby w przypadku uk³adu MSP3411. Na wyjœciach (wyp. 20,
21) 7620 otrzymujemy sygna³y foniczne do sterowania wzmacniaczem
mocy m.cz. Wyp. 23 uk³adu 7620 jest przeznaczone dla
uk³adu subwoofera. Ze wzglêdu na wielkoœæ ekranu LCD mamy
SOUND
TRAPS
QSS DEMOD.
+ AM DETECTION
D/A
D/A
21
20
29
28
Rys. 11. Schemat blokowy procesu audio.
23
16
11
6
8
MUTE
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 37
3326
3301
7731
Chassis LC03E firmy Philips
9
2
4
10
12
+8V
7307
3302
+8V
L
R
L
R
7305
CVBS
3327
HP
EXT.
SUBW.

Chassis LC03E firmy Philips
dwie wersje wzmacniaczy mocy m.cz 7731. Dla ekranów 15”/17”
jest to wzmacniacz o mocy wyjœciowej 2×3W przy zastosowaniu
uk³adu AN7522N. Dla ekranu 23” wzmacniacz mocy m.cz ma
moc wyjœciow¹ 2×5W i zbudowany jest w oparciu o uk³ad
AN5277. Obci¹¿eniem wzmacniaczy mocy m.cz s¹ g³oœniki:
1. dla ekranów 15”/17” 16Ω/3W
2. dla ekranu 23” 8Ω/5W
Do uk³adu wzmacniacza mocy m.cz 7731 przychodz¹ z uk³adu
procesora zarz¹dzaj¹cego 7064 w zale¿noœci od stanu pracy
OTV nastêpuj¹ce rozkazy: Sound-enable; Power-down; Standby.
W/w rozkazy s¹ podane na uk³ad 7732 74LCV08AD (bramki
NAND). Z wyjœcia 7732 podane s¹ na wyp. 9 uk³adu 7731. S³u¿¹
one do wyciszania fonii, b¹dŸ w³¹czania i wy³¹czania do pracy
uk³adu 7731. Uk³ad 7731 ma zasilanie +12V dla ekranów 15”/17”.
W przypadku ekranu 23” zasilanie uk³adu 7731 wynosi +24V.
Ka¿dy uk³ad 7731 niezale¿nie od wielkoœci ekranu ma wyjœcie
na s³uchawki stereofoniczne. Z uk³adu wzmacniacza mocy m.cz
7731 w kierunku procesora zarz¹dzaj¹cego 7064 wys³ane s¹ sygna³y:
1. HP-SIDE-DET;
2. OUT MUTE.
Pierwszy sygna³ pochodzi z uk³adu zabezpieczenia 7731 (powstaje
w czasie awarii w/w uk³adu). Drugi sygna³ informuje procesor
zarz¹dzaj¹cy o stanie wzmacniacza mocy m.cz 7731. Podczas
procesu obróbki sygna³u wideo nastêpuje sporo opóŸnieñ
w dotarciu w/w do panelu LCD. W zwi¹zku z tym faktem nale¿y
opóŸniæ pojawienie siê sygna³u fonicznego w g³oœnikach, s³uchawkach
czy w subwooferze. W OTV Philips chassis LC03E
zastosowano opóŸnienie sygna³u fonicznego z wejœæ zewnêtrznych,
jak i dla sygna³u z anteny oko³o 80ms. Odbywa siê to w 5
krokach po oko³o 16ms ka¿dy. Do zrealizowania tego opóŸnienia
s³u¿¹ uk³ady: 7601, 7602 TC74HC590AF, 7603 CY62256, 7604,
7605 74HCT573D. Uk³ady te uruchamiane s¹ rozkazami z procesora
zarz¹dzaj¹cego 7064: I 2 C DATA OUT; I 2 C CLOCK. Na wyjœciu
w/w uk³adów otrzymujemy rozkaz I 2 C DATA IN, który zwrotnie
jest podany do procesora 7064. Procesor 7064 na podstawie
w/w rozkazu generuje rozkaz „Audio-SW”, który z opóŸnieniem
za³¹cza uk³ad wzmacniacza mocy m.cz 7731.
1.7. Uk³ad Invertera
Uk³ad Invertera s³u¿y do zasilania lamp fluorescencyjnych,
które podœwietlaj¹ ekran LCD od ty³u. Na rysunku 12 pokazano
blokowy schemat inwertera.
Input Power
ON/OFF
CIRCUIT
BUCK
CIRCUIT
IC
ROYER
CIRCUIT
PROTECTION
CIRCUIT
FEEDBACK
CIRCUIT
Rys. 12. Schemat blokowy inwertera.
HV
CIRCUIT
BALANCE
CIRCUIT
Lamp 1 Lamp 2
38 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Uk³ad invertera sk³ada siê z nastêpuj¹cych czêœci:
• uk³ad w³¹czania ON/OFF
• uk³ad konwertera typu „Buck”
• uk³ad Royera
• obwód wysokonapiêciowy
• obwód zrównowa¿enia
• obwód sprzê¿enia zwrotnego
• obwód zabezpieczenia (protekcja)
1.7.1. Uk³ad w³¹czania ON/OFF
Sygna³ ON/OFF pochodzi z p³yty skalera, a konkretnie z
uk³adu JagASM-A4. Ten sygna³ prze³¹cza tranzystor Q4
NDS0610 poprzez tranzystor Q1 MMBT3904LT1. Dla stanu ON
sygna³ ON/OFF ma wartoœæ napiêcia ≥ 2.5V, dla stanu OFF wartoœæ
napiêcia ≤ 2.0V.
1.7.2. Uk³ad konwertera typu „Buck”
G³ównym elementem konwertera jest tranzystor Q8 typu
MOSFET SI4425DY. Napiêcie zasilania +12V jest podane przez
bezpiecznik 4A na Ÿród³o tranzystora Q8. Jednoczeœnie to zasilanie
jest podane na uk³ad stabilizatora Q2 MMBT3906LT1
i diody D1 5,6V. Z niego otrzymujemy napiêcie +5V, które zasila
uk³ad U1 LM339AM (4×komparator). Jeden z komparatorów
uk³adu U1 pracuje jako generator impulsów prostok¹tnych. W
momencie wysy³ania sygna³u „ON” do uk³adu invertera impulsy
prostok¹tne z uk³adu U1 dostaj¹ siê przez tranzystory: Q4,
Q5, Q6 i R26 na bramkê tranzystora Q8. W ten sposób odbywa
siê kluczowanie tranzystora Q8. Na drenie Q8 otrzymujemy przebieg
zmienny ograniczony przez 2 równolegle po³¹czone diody
D3 i D8. Przebieg ten zasila uk³ad Royera. Uk³ad U1 w pozosta³ej
czêœci s³u¿y jako: kontroler PWM, uk³ad kontroli pr¹du lamp
fluorescencyjnych, uk³ad regulacji jasnoœci obrazu w OTV Philips
chassis LC03E.
1.7.3. Uk³ad Royera
Uk³ad Royera sk³ada siê g³ownie z: transformatora impulsowego
T1 T/EPD20, uk³adu tranzystorów Q9 i Q10 2SD1804T,
kondensatorów C10 i C11 0.15µF. Rezystory R19 i R20 390R
s³u¿¹ do polaryzacji baz tranzystorów Q9 i Q10. Tranzystory Q9
i Q10 s¹ zasilane napiêciami zmiennymi z transformatora T1, tak
¿e raz przewodzi Q9 a Q10 jest wy³¹czony i odwrotnie. Kondensatory
C9 i C10 oraz indukcyjnoœæ transformatora T1 ustalaj¹
czêstotliwoœæ pracy uk³adu Royera. Dla modelu 15” czêstotliwoœæ
pracy wynosi oko³o 45kHz. Dla modelu 17” wynosi ona
47kHz. Na uzwojeniach pierwotnych transformatora T1 napiêcie
zmienne wynosi ~15VRMS. Przek³adnia tego transformatora
okreœlona jest na 100. Daje to napiêcie wyjœciowe z T1 na uzwojeniu
7-10 ~1500VRMS.
1.7.4. Obwód wysokonapiêciowy
Napiêcie wyjœciowe zasilaj¹ce lampy fluorescencyjne wynosi
dla:
• modele 15” 520VRMS (z obci¹¿eniem); 1189VRMS (bez obci¹¿enia)
• modele 17” 609VRMS (z obci¹¿eniem); 1257VRMS (bez obci¹¿enia).
Z transformatora T1 napiêcie to podane jest na lampy przez
kondensatory: C30, C31 330pF/3kV. Poniewa¿ w OTV zastosowano
dwie lampy to po³¹czono transformator T2 równolegle z
transformatorem T1, ale w transformatorze T2 nie pod³¹czono
uzwojeñ 6-1. Transformatory T1, T2 s¹ identyczne.

1.7.5. Obwód zrównowa¿enia
Obwód zrównowa¿enia miêdzy wyprowadzeniami lampy stanowi¹:
L30 210mH; R30-33, C30, C31. Pr¹d ka¿dej lampy zamyka
siê przez uk³ad dwóch diod D30 BAV99 do masy.
1.7.6. Obwód sprzê¿enia zwrotnego
Wejœcie „+” (wyp. 9) jednego z komparatorów uk³adu LM339A
jest na sta³e spolaryzowane przez dzielnik napiêcia: R15 33,2K
i R17 100K z napiêcia +5V. Wyp. 8 LM339A (wejœcie „-”) jest
po³¹czone do wyp. 1 diod: D30, D31 z zakoñczeñ pr¹dowych
obu lamp fluorescencyjnych. Sygna³ otrzymany z porównania
napiêæ z wyp.: 8 i 9 LM339A na jego wyp. 14 daje sygna³ do
regulacji PWM konwertera „Buck”. Do uk³adu invertera dostarczane
jest napiêcie Vbri z uk³adu skalera JagASM-A4, które
reguluje wielkoœæ pr¹du w lampach, a zatem wielkoœæ œwiecenia
lamp. To powoduje, ¿e ekran LCD œwieci jaœniej lub ciemniej.
1.7.7. Obwód zabezpieczenia (protekcji)
Obwód zabezpieczenia obejmuje zabezpieczenie przed nadmiernym
wzrostem pr¹du lamp, oraz przed zbyt wysokim napiêciem
steruj¹cym lampy. Je¿eli powstanie zbyt du¿y pr¹d chocia¿
w jednej z lamp, to sygna³ z wyp. 14 LM339A zablokuje dzia³anie
generatora impulsów prostok¹tnych steruj¹cych „Buck” konwerter.
Uk³ad invertera przejdzie wtedy w stan „OFF”. Napiêcie
do uk³adu zabezpieczenia przepiêciowego jest pobierane z wyp.
10 transformatora T2. W uk³adzie tym wystêpuj¹ 4 diody Zenera:
32, 33, 6, 7 na napiêcie 75V ka¿da. Zakoñczeniem do masy
tego uk³adu jest rezystor R38 510R. Je¿eli na rezystorze R38
powstanie jakiekolwiek napiêcie to wtedy jest ono podane poprzez
tranzystory: Q14, Q53, Q51 na wyp. 10 LM339A. To spowoduje
wy³¹czenie generatora impulsów prostok¹tnych steruj¹cego
konwerterem „Buck”.
1.8. Uk³ad sterowania lampami fluorescencyjnymi
dla ekranu 23”
Uk³ad sterowania lampami dla ekranu 23” sk³ada siê g³ownie
z: uk³adu sterownika przetwornic¹ typu „Buck” U1
UOZ960SS0P20; uk³adów: U1, U2, U3; transformatora T1 T/
EEL1920:1500; uk³adów elementów wysokonapiêciowych; uk³adu
sprzê¿enia zwrotnego; zabezpieczeñ pr¹dowych i przepiêciowych.
Napiêcie +24V poprzez bezpiecznik 5A podane jest na
stabilizator sk³adaj¹cy siê z: tranzystora Q8 MMBT3904LT1
i diodê Zenera D15 5.6V. Na wyjœciu stabilizatora otrzymujemy
napiêcie +5V, które przez rezystor R29 033R podane zostaje na
wyp. 5 uk³adu U1. Sygna³ w³¹czaj¹cy invertera ON/OFF ze styku
5 z³¹cza CN1 podany jest na uk³ad tranzystorów: Q3
MMBT3904 i Q11 MMBT3906. Powoduje to wys³anie impulsów
steruj¹cych z uk³adu U1 wyp. 11 na bramki G1 uk³adów U2,
U3, U6. Z uk³adów tranzystorów MOSFET U2, U3, U6 napiêcie
zmienne ~30VRMS podane jest na uzwojenie pierwotne transformatora
T1. Na uzwojeniu wtórnym T1 otrzymujemy napiêcie
zmienne ~1500VRMS. Napiêcie to przez kondensatory: C27, C33,
C34 39pF/3KV zasila uk³ad rezystorów równowa¿¹cy wejœcia
lamp. Z tego uk³adu napiêcie steruj¹ce lamp podane zostaje na
z³¹cze CN2, do którego do³¹czone s¹ lampy fluorescencyjne. Z
lamp pobierany jest sygna³ sprzê¿enia zwrotnego poprzez transformator
CT1 i diody D26, D29. Sygna³ ten podany jest na wyp.
9 FB uk³adu sterownika U1 powoduj¹c regulacjê pr¹du lamp. Z
wyp. 8 transformatora T1 pobierany jest sygna³ OVP do uk³adu
zabezpieczenia przepiêciowego. Uk³ad ten sk³ada siê z: diody
D1, rezystora R6 i kondensatorów C11, C53, C30, C28. Sygna³
OVP podany jest na wyp. 2 uk³adu U1. Je¿eli napiêcie wyjœciowe
z transformatora T1 bêdzie za du¿e, to uk³ad U1 wy³¹czy
konwerter typu „Buck”. Z uk³adu skalera podane jest napiêcie
Vbri na wyp. 14 uk³adu U1. Powoduje ono zmiany pr¹du lamp, a
zatem i jasnoœci obrazu w ekranie LCD.
2. Uszkodzenia zwi¹zane z ekranem LCD
W niniejszym rozdziale bêd¹ pokazane rysunki, które mog¹
s³u¿yæ do oceny problemów zwi¹zanych z ekranem LCD.
2.1. Rodzaje uszkodzeñ ekranu LCD pokazane w
tabeli 1
Tabela 1.
Wada Rodzaj
czêœci uszkodzenia
TCP
V B/D
V Dim
V L/D
V B/D
H Dim
H L/D
Chassis LC03E firmy Philips
Opis
Uszkodzenie bloku
ciek³ych kryszta³ów
(wada TCP
pionowe wejœcie)
Przyæmione linie
pionowe
Przyæmione linie
poziome
(A)Uderzony "chip"
(B)TCP pêkniêty
(C)TCP wklêœniêty
(D)Niew³aœciwe
warunki dla
przewodnoœci
cz¹stek ciek³ego
kryszta³u
(E)Z³a regulacja
miêdzy TCP
a panelem
Wada pionowych linii
(zawsze s¹ one
jasne lub
ciemne)
Uszkodzenie bloku
ciek³ych kryszta³ów
(wada TCP-poziome
wejœcie)
Wada poziomych linii
(zawsze s¹ one jasne
lub ciemne)
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 39
1
2
3
4
5
6
Zjawisko

Chassis LC03E firmy Philips
Wada bloku mo¿e byæ spowodowana przez pêkniêcie lub
uderzenie w „chipy” ekranu LCD. Przyæmienie lub wady linii
TCP mog¹ byæ spowodowane przez:
1. TCP jest wklêœniête przez zewnêtrzny szok mechaniczny.
2. TCP jest obci¹¿one pêkniêciem.
3. Miêdzy TCP a panelem wystêpuje z³a regulacja.
4. Uszkodzenie panelu.
5. Wadliwe TCP.
6. Przewodz¹ca cz¹stka w TCP wywo³uj¹ca podwójne zak³ócenia
obrazu.
Wady ekranu LCD w/w mog¹ powstaæ ze z³ej eksploatacji
OTV, jak i w czasie transportu telewizora.
2.2. Rodzaje uszkodzeñ ekranu LCD pokazane w
tabeli 2
1. Wadliwe wnêtrze panelu TFT-odpowiedzialnoœæ producenta
panelu.
2. Pêcherze pomiêdzy górn¹ szyb¹ panelu a polaryzatorem.
3. Polaryzer uszkodzony przez ostre i twarde narzêdzie.
4. Obcy materia³ wewn¹trz polaryzera.
5. Otwór miêdzy gór¹ a do³em panelu jest niejednolity. Drug¹
przyczyn¹ tego przypadku mo¿e byæ pogorszenie jakoœci
ciek³ego kryszta³u.
6. Otwór w panelu pomiêdzy gór¹ a do³em jest niejednolity.
Tabela 2.
Wada Rodzaj
czêœci uszkodzenia
Panel
lub
polaryzer
Wada kropki
Pêcherz
w
polaryzerze
Podrapany
polaryzer
Obcy
materia³
w
polaryzerze
Obraz
¿ó³tawy/
purpurowy
Obraz
cêtkowany/
nakrapiany
Opis
Panel posiada
jasne lub ciemne
kropki
Polaryzer posiada
pêcherze
Polaryzer posiada
zadrapania
Obcy materia³
znajduje siê
wewn¹trz polaryzera
Niektóre przestrzenie
ekranu s¹ ró¿ne
przy bia³ym obrazie
Ma³a
nieukszta³towana
przestrzeñ
na ekranie
2.3. Rodzaje uszkodzeñ ekranu LCD pokazane w
tabeli 3
1. Nieodpowiedni kszta³t komórek z ciek³ym kryszta³em.
2. Brudne wnêtrze panelu.
3. Z³e przekszta³canie pionowe sygna³u obrazu (problem ten
wystêpuje przy pracy OTV jako monitor komputerowy).
4. Sterowanie obrazem niestabilne.
5. W przypadku braku normalnego wyœwietlania lub b³yskania
ekranu mamy przewa¿nie nastêpuj¹ce przyczyny tych
40 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
1
2
3
4
5
6
Zjawisko
zjawisk:
a. Wadliwe po³o¿enie „chipów” wewn¹trz panelu.
b. Mechaniczny lub elektryczny szok ze strony eksploatuj¹cego
OTV.
c. Przerwy lub zwarcie w uk³adzie elektrycznym OTV.
d. Z³e po³¹czenie ekranu LCD z systemem obs³ugi OTV.
Wymienione powy¿ej przyczyny tych zjawisk mog¹ byæ spowodowane
przez obs³uguj¹cego OTV jak te¿ przy z³ym transporcie
OTV.
Tabela 3.
Wada Rodzaj
czêœci uszkodzenia
Panel
lub
polaryzer
Obwód
elektrycznysteruj¹cy
panel
TFT
Nowy
pierœcieñ
na ekranie
Przemieszczeniechromatyczne
Szum na
pasach
szaroœci
Faluj¹cy
obraz
Nienormalne
wyœwietlanie
B³yskaj¹cy
obraz
Opis
Miejscami jasne
œwiec¹ce
pierœcienie
na obrazie
Odchylenie od
koordynacji
koloru
Szum na pasach
szaroœci
Obcy materia³
znajduje siê
wewn¹trz polaryzera
Nie ma ¿adnego
normalnego
wyœwietlania
Ekran b³yska
naprzemian
jaœniej i ciemniej
Zjawisko
2.4. Rodzaje uszkodzeñ ekranu LCD pokazane w
tabeli 4
1. Przyczyn¹ œwiecenia ekranu na bia³o mo¿e byæ przepalony
bezpiecznik w zasilaczu (awaria uk³adów zasilania), ale mo¿e
to byæ normalny stan OTV (rodzaj-normalnie bia³y).
2. Przyczyn¹ wygaszenia ekranu mo¿e byæ awaria uk³adu zasilania
OTV, ale tak¿e mo¿e to byæ normalny stan OTV (rodzaj-
normalnie czarny).
3. Napiêcie V com dostarczane do ekranu LCD jest niezrównowa¿one-wymagana
jest regulacja OTV.
4. W panelu wystêpuj¹ nadmiarowo paso¿ytnicze pojemnoœci,
które powoduj¹ przenikanie pionowe i poziome obrazu.
5.Zjawisko wykluczenia ró¿nych kolorów mo¿e byæ spowodowane
przez:
a. Wadliwe po³o¿enie „chipów” wewn¹trz panelu.
b. Mechaniczny lub elektryczny szok uk³adu obs³ugi OTV.
c. Przerwy i zwarcia w lutowaniach uk³adów OTV,
d. Czystoœæ po³¹czeñ pomiêdzy ekranem LCD a systemem
obs³ugi OTV.
6. Z³e nasycenie koloru mo¿e byæ spowodowane przez z³e
napiêcie steruj¹ce uk³adem regulacji nasycenia. W systemie
pracy jako monitor mo¿e to spowodowaæ niew³aœciwa
zgrubna regulacja kontrastu lub jasnoœci.
1
2
3
4
5 (a-d)

Tabela 4.
Wada Rodzaj
czêœci uszkodzenia
Obwód
elektrycznysteruj¹cy
panel
TFT
Tabela 5.
Mechaniczna
lub
B/L
blok
lampy
fluorescencyjnej
Bia³y
ekran
Ciemny
ekran
Migotanie
Przenikanie
Nienormalny
kolor
Z³e
nasycenie
Wada Rodzaj
czêœci uszkodzenia
Szum
mechaniczny
FalistoϾ
B/L
wy³¹czony
B/L
ciemny
B/L
uszkodzenie
przewodu
B/L
przerwa
przewodu
B/L
zamkniêty
F/M
Opis
Ekran œwieci na bia³o.
Mo¿e tobyæ prawid³owe,
gdy zastosowano
rodzaj
"normalnie bia³y"
Ekran jest wygaszony.
Mo¿e tobyæ prawid³owe,
gdy zastosowano
rodzaj
"normalnie czarny"
Obraz migota przy
specjalnym teœcie
Jasnoœæ czêœci 4
obrazu jest podwójnie
ró¿ni¹ca siê
od reszty
Obraz wykluczj¹cy
ró¿ne kolory
z normalnej
palety barw
Wy¿sze pasy na 6
skali szaroœci s¹
miksowane nawzajem
(test ma 32 stopnie
skali szaroœci)
Opis
Szum mechaniczny
przy skrêcaniu
OTV
Koncentryk
formowany
wko³o
B/L nie pracuje
na zewn¹trz
B/L jest ciemny
bardziej ni¿ normalnie
B/L awaria
przewodu
B/L otwarty
B/L zamkniêty po
pewnym okresie
czasu
B/L posiada
wewn¹trz
obcy materia³
1
2
3
5
(a-d)
1
2
3 (a-d)
4
Zjawisko
2.5. Rodzaje uszkodzeñ ekranu LCD pokazane w
tabeli 5
Zjawisko
1. Mechaniczne interferencje w tyle bloku B/L
2. Mechaniczne interferencje miêdzy panelem a obudow¹ bloku
B/L. Skrêcony kabel z ty³u ekranu ko³owo powoduje
ko³owe œlady na ekranie LCD.
Tabela 6.
Wada Rodzaj
czêœci uszkodzenia
Mechaniczna
lub
B/L
Przeciekanie
œwiat³a
Nieukszta³towanie
Dziura u góry
panelu
Niska
jasnoϾ
Po³amany
panel
Chassis LC03E firmy Philips
3. Zimne lutowania pomiêdzy przewodem a elektrod¹ lampy.
Drug¹ przyczyn¹ tego przypadku to jest zbita lampa. W tym
przypadku istnieje kilka mo¿liwoœci:
a. Zimne lutowanie pomiêdzy przewodem a elektrod¹ lampy.
b. Krótkie przerwanie pomiêdzy przewodem a obudow¹ lampy.
c. Nieobliczalne interferencje z systemem obs³ugi OTV.
d. Krótkie przerwanie miêdzy przewodem a obudow¹ lampy
poniewa¿ pobór mocy jest wiêkszy ni¿ wydajnoœæ uk³adu
invertera. Jest to przypadek, w którym odpowiedzialnoœæ
ponosi producent panelu TFT.
4. Obcy materia³ wewn¹trz bloku B/L.
2.6. Rodzaje uszkodzeñ ekranu LCD pokazane w
tabeli 6
1. Œwiecenie z lamp poprzez nieregularne otwory w bloku B/L.
2. Œwiecenie jest rozrzucane przez zmarszczki obudowy wnêtrza
bloku B/L.
3. Dziura u góry panelu lub awaria góry panelu.
4. Ty³ œwiecenia lamp podwójnie brudny w stosunku do normalnej
dyfuzji œwiat³a.
5. Panel niew³aœciwie chwycony, czystoœæ zapakowania panelu
TFT.
Opis
Czêœæ spodu B/L
i panelu œwieci jaœniej
ni¿ normalnie
B/L nieukszta³towane
Dziura u góry panelu
lub góra panelu
uszkodzona
Specjana jasnoϾ
œwiecenia ekranu
Szk³o panelu
zosta³o uderzone
Dokoñczenie w nastêpnym numerze
Zjawisko
Kody wejœcia w tryb serwisowy OTVC
Technisat TechniVision 70
Przyciskami numerycznymi wprowadziæ kod 1357.
Teleview TV37110 chassis TV84
Kolejno nacisn¹æ przyciski: [ STANDBY ], [1], [2], [3] i
[ CZERWONY ].
Tevion TV7004
Wyœwieliæ menu i wprowadziæ kod 9301. }
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 41
1
2
3
4
5
}

Interfejs IF=480MHz w odbiornikach satelitarnych
Interfejs IF=480MHz w odbiornikach satelitarnych
Jerzy Gremba
W artykule przedstawiono opis aplikacji interfejsu
IF = 480MHz przeznaczonych do wybranych modeli
odbiorników satelitarnych firm Echostar, Pace, Chaparral
i Drake. Przeprowadzono równie¿ analizê wp³ywu
stosunku C/N i zakresu dynamiki sygna³u wejœciowego
tunera na parametry jakoœciowe odbioru satelitarnego.
1. Wprowadzenie
Dodatkowe wyjœcie poœredniej czêstotliwoœci IF=480MHz
mo¿e byæ wykorzystane do rozwi¹zañ sieciowych opartych na
drugiej czêstotliwoœci poœredniej z wykorzystaniem nieprofesjonalnych
i jednoczeœnie wysokiej klasy odbiorników satelitarnych.
W artykule przedstawiono opis interfejsu IF=480MHz dla
nastêpuj¹cych modeli odbiorników satelitarnych:
• Echostar: model LT-730, model SR-8700 i model LT-8700,
wyposa¿one w tuner Sharp typ E77G27 lub G23,
• Pace: model PSR 800/900 Plus i model MSS 300/1000,
• Chaparral: model MC 115, wyposa¿ony w tuner Sharp typ
BSFA 77G23,
• Drake: model ESR 230XT, model ESR 800XT, model ESR
2000XT, wyposa¿one w tuner Samsung typ TBCE 35223 FD.
W celu realizacji przedsiêwziêcia nale¿y zaopatrzyæ siê w
nastêpuj¹ce elementy:
• przykrêcane do obudowy (przelotowe) gniazda typu F,
• odcinki koncentrycznego przewodu wysokiej jakoœci o impedancji
75Ω,
• kondensatory ceramiczne o pojemnoœci 10pF i 2.7pF,
• rezystor 150Ω i mocy 1/16W (najlepiej SMD).
Wejœcie
antenowe
Poziom
szczytowy
C/N[dB]
Pod³oga
szumowa
Preselekcja
Mieszacz
VCO
A
1-szy
wzmac. IF
Filtr OFW Demodulator
in out
2-gi
wzmac. IF
Schemat blokowy tunera satelitarnego przedstawiono na
rysunku 1. W celu prawid³owego wykonania modyfikacji odbiornika
satelitarnego warto przypomnieæ sobie kilka istotnych
zagadnieñ zwi¹zanych z prac¹ tego bardzo wa¿nego modu³u
odbiornika, którym jest jego g³owica. Parametrem jakoœciowym
sygna³u na wejœciu antenowym odbiornika jest stosunek
42 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
AGC
Wyjœcie o sta³ym poziomie
W³aœciwy Niew³aœciwy
Rys. 1. Schemat blokowy tunera satelitarnego
B C
mocy noœnej do mocy szumu oznaczany C/N (Carrier-to-Noise)
i wyra¿any w dB. Wartoœæ tego stosunku mo¿na okreœliæ
przy pomocy analizatora widmowego mierz¹c odstêp (wyra-
¿ony w dB) pomiêdzy poziomem szczytowym (Peak Level)
widma sygna³u a jego pod³o¿em szumowym (Noise Floor).
Odstêp ten mo¿emy wiêc wyraziæ nastêpuj¹cym równaniem:
C/N (Carrier-to-Noise) = Peak Level – Noise Floor [dB]
Z powy¿szym parametrem zwi¹zany jest inny, a mianowicie
zakres dynamiki (Dynamic Range) stanowi¹cy ró¿nicê pomiêdzy
górnym i dolnym poziomem szczytowym na wejœciu
antenowym odbiornika, który zapewnia sta³y poziom sygna³u
na wyjœciu IF (w dB).
Modu³ tunera jest „sercem” ka¿dego odbiornika satelitarnego.
Przetwarza on wejœciowy sygna³ pochodz¹cy z anteny
(blok widma A) na sygna³ o ustalonej czêstotliwoœci poœredniej
IF (Intermediate Frequency). Z pomoc¹ pêtli automatycznej
regulacji czêstotliwoœci AGC (Automatic Gain Control)
ró¿ne poziomy szczytowe sygna³u wejœciowego s¹ regulowane
do sta³ego poziomu przedstawionego w bloku widma B. Ta
w³aœciwoœæ regulacyjna ma bardzo istotny wp³yw na prawid³ow¹
pracê demodulatora.
Standardowy modu³ tunera zapewnia na wyjœciu IF sygna³ o
sta³ym poziomie dla zakresu sygna³u wejœciowego 50 do 80dBµV.
Ta wartoœæ jest zgodna ze standardem obowi¹zuj¹cym dla systemu
ASTRA dla Œrodkowej Europy w tym dla Polski. Wysokiej
jakoœci modu³ tunera zapewnia szerszy zakres dynamiki sygna³u
wejœciowego, wynosz¹cy od 25 do 90dBµV. W przypadku s³abego
sygna³u odbieranego z anteny na wejœciu odbiornika wystêpuje
„dropienie” na obrazie dla sygna³u o poziomie poni¿ej
50dBµV. Standardowy modu³ tunera w tych okolicznoœciach nie
mo¿e zapewniæ sta³ego poziomu sygna³u na wyjœciu IF. To oznacza,
¿e oryginalny stosunek C/N ulega degradacji, przedstawionej
na rysunku w bloku widma C.
Niektóre pr¹¿ki widmowe „znikaj¹” w szumach nieod³¹cznie
towarzysz¹cych sygna³owi u¿ytecznemu. Tak¿e oryginalna
szerokoœæ pasma sygna³u zostaje ograniczona do wartoœci,
przy której wystêpuj¹ braki w przesy³anej informacji.
Analogowy obni¿ony próg demodulatora (Low-Threshold
Demodulators) jest g³ówn¹ przyczyn¹ ograniczenia szerokoœci
pasma. Wiêc, poni¿ej pewnego poziomu na wejœciu antenowym
jest mo¿liwa praca z obni¿onym progiem demodulatora, dostarczaj¹c
w tej sytuacji akceptowan¹ jakoœæ obrazu telewizyjnego.
W niektórych przypadkach mo¿e poprawiæ sytuacjê umieszczony
dodatkowy wzmacniacz linii pomiêdzy anten¹ a odbiornikiem
satelitarnym, jednak z ostro¿noœci¹ wynikaj¹c¹ z faktu, ¿e zakres
dynamiki dla silnych sygna³ów jest ograniczony przez wartoœæ
zysku dodatkowego wzmacniacza.
2. Aplikacja w odbiorniku satelitarnym
Na rysunku 2 przedstawiono schemat blokowy modu³u tunera/demodulatora
odbiornika satelitarnego oraz zaproponowano
koncepcjê jego modyfikacji w celu uzyskania wyjœcia
IF=480MHz.

Wejœcie
antenowe Preselekcja
Mieszacz
VCO
Wyprowadzenia filtru SAW
(widok od spodu)
Jednopasmowy
out
gnd
in
Dwupasmowy
gnd
out1 in
out2
Punkt przy³¹czenia
Punkt przy³¹czenia
1-szy
wzmac. IF
Miejsce
przy³¹czenia
Filtr
SAW
in out
10pF
2-gi
wzmac. IF
Filtr
SAW
Kabel koncentryczny 75
Z³¹cze typu F (480MHz)
Rys. 2. Schemat monta¿u interfejsu IF=480MHz w
tunerze satelitarnym
Demodulator
2.1. Modyfikacja odbiornika:
• od³¹czyæ odbiornik od zasilania,
• otworzyæ odbiornik,
• zdj¹æ ekran modu³u tunera,
• zlokalizowaæ obwody modu³u tunera,
• wywierciæ otwór o œrednicy 9.5mm w tylnym panelu odbiornika,
• zlokalizowaæ filtr SAW zgodnie z zasadami przedstawionymi
na rysunku,
• przylutowaæ kondensator ceramiczny o pojemnoœci 10pF
(lub innej wartoœci pojemnoœci stosownej do typu filtru
SAW) w punkcie przedstawionym na rysunku,
• wykonaæ po³¹czenie lutowane kondensatora z przygotowanym
odcinkiem kabla koncentrycznego i impedancji
falowej 75Ω,
• przylutowaæ ekran (oplot) kabla koncentrycznego do masy
modu³u tunera,
• wykonaæ po³¹czenie kabla koncentrycznego z gniazdem
typu F, zwracaj¹c uwagê na pewne po³¹czenie z³¹cza z
mas¹.
Uwaga: Jeœli poziom wyjœciowy filtru SAW mieœci siê w zakresie
–60 do –40dBm, proponowana aplikacja przynosi zdecydowanie
dobre rezultaty.
3. Aplikacja dla odbiorników firmy Echostar
Schemat monta¿u interfejsu przedstawiono na rysunku 3.
3.1. Modyfikacja odbiornika:
• od³¹czyæ odbiornik od zasilania,
• otworzyæ odbiornik,
• zdj¹æ ekran modu³u tunera,
• zlokalizowaæ obwody modu³u tunera,
• wywierciæ otwór o œrednicy 9.5 mm w tylnym panelu odbiornika,
• zlokalizowaæ element SMD oznaczony „CIB” zgodnie z
zasadami przedstawionymi na rysunku,
• przylutowaæ kondensator ceramiczny o pojemnoœci 10pF
w punkcie przedstawionym na rysunku 3,
Interfejs IF=480MHz w odbiornikach satelitarnych
• wykonaæ po³¹czenie lutowane kondensatora z przygotowanym
odcinkiem kabla koncentrycznego i impedancji falowej
75Ω,
• przylutowaæ ekran (oplot) kabla koncentrycznego do masy
modu³u tunera,
• wykonaæ po³¹czenie kabla koncentrycznego z gniazdem
typu F, zwracaj¹c uwagê na pewne po³¹czenie z³¹cza z
mas¹.
Widok tunera
Rys. 3. Schemat monta¿u interfejsu IF=480MHz w
odbiorniku satelitarnym Echostar
Uwaga: Modu³ tunera G23 dostarcza o oko³o 5 do 10dB
ni¿szy poziom sygna³u wyjœciowego IF=480MHz od wymaganego.
W tych przypadkach rekomendowany jest dodatkowy
wzmacniacz szerokopasmowy (70 do 480MHz), który zapewni
podniesienie poziomu o oko³o 28dB.
4. Aplikacja dla odbiorników firmy Pace
Schemat monta¿u interfejsu przedstawiono na rysunku 4.
Widok tunera
Rys. 4. Schemat monta¿u interfejsu IF=480MHz w
odbiorniku satelitarnym Pace
4.1. Modyfikacja odbiornika:
• od³¹czyæ odbiornik od zasilania,
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 43
CIB
10pF
Elko
Z³¹cze typu F
(480MHz)
Punkt
po³¹czenia
lutowanego
(-55 dBm)
2.7pF
Kabel
koncentryczny
75
Z³¹cze typu F
(480MHz)
Kondensator
elektrolityczny
Punkt
po³¹czenia
lutowanego
Kabel
koncentryczny
75
7Y6

Interfejs IF=480MHz w odbiornikach satelitarnych
• otworzyæ odbiornik,
• zdj¹æ ekran modu³u tunera,
• zlokalizowaæ obwody modu³u tunera,
• wywierciæ otwór o œrednicy 9.5 mm w tylnym panelu odbiornika,
• zlokalizowaæ element SMD oznaczony „7Y6” (z prawej
strony uk³adu scalonego SL1461S) zgodnie z zasadami
przedstawionymi na rysunku 4,
• przylutowaæ kondensator ceramiczny o pojemnoœci 2.7pF
w punkcie przedstawionym na rysunku,
• wykonaæ po³¹czenie lutowane kondensatora z przygotowanym
odcinkiem kabla koncentrycznego i impedancji
falowej 75Ω,
• przylutowaæ ekran (oplot) kabla koncentrycznego do masy
modu³u tunera,
• wykonaæ po³¹czenie kabla koncentrycznego z gniazdem
typu F, zwracaj¹c uwagê na pewne po³¹czenie z³¹cza z
mas¹.
Uwaga: Modu³ tunera dostarcza o oko³o 5 do 10dB ni¿szy
poziom sygna³u wyjœciowego IF=480MHz od wymaganego.
W tych przypadkach rekomendowany jest dodatkowy
wzmacniacz szerokopasmowy (70 do 480MHz), który zapewni
podniesienie poziomu o oko³o 28dB.
5. Aplikacja dla odbiornika firmy Chaparral
Schemat monta¿u interfejsu przedstawiono na rysunku 5.
Widok
tunera
Rys. 5. Schemat monta¿u interfejsu IF=480MHz w
odbiorniku satelitarnym Chaparral
5.1. Modyfikacja odbiornika:
• od³¹czyæ odbiornik od zasilania,
• otworzyæ odbiornik,
• zdj¹æ ekran modu³u tunera,
• zlokalizowaæ obwody modu³u tunera,
• wywierciæ otwór o œrednicy 9.5 mm w tylnym panelu odbiornika,
• zlokalizowaæ element SMD oznaczony „CIB” (z prawej
strony uk³adu scalonego IX 1479PA) zgodnie z zasadami
przedstawionymi na rysunku 5,
44 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
CIB
Rezystor
150
1/16W
2.7pF
Kabel
koncentryczny
75
Z³¹cze typu F
(480MHz)
Punkt
po³¹czenia
lutowanego
IX 1479PA
• przylutowaæ rezystor 150Ω szeregowo po³¹czony z kondensatorem
ceramicznym o pojemnoœci 2.7pF w punkcie przedstawionym
na rysunku,
• wykonaæ po³¹czenie lutowane kondensatora z przygotowanym
odcinkiem kabla koncentrycznego i impedancji
falowej 75Ω,
• przylutowaæ ekran (oplot) kabla koncentrycznego do masy
modu³u tunera,
• wykonaæ po³¹czenie kabla koncentrycznego z gniazdem
typu F, zwracaj¹c uwagê na pewne po³¹czenie z³¹cza z
mas¹.
Uwaga: W niektórych przypadkach modu³ tunera zapewnia
za niski poziom sygna³u wyjœciowego IF=480MHz od wymaganego.
W tych przypadkach rekomendowany jest dodatkowy
wzmacniacz szerokopasmowy (70 do 480MHz),
który zapewni podniesienie poziomu o oko³o 20-28dB.
6. Aplikacja dla odbiorników firmy Drake
Schemat monta¿u interfejsu przedstawiono na rysunku 6.
Widok tunera
CXA116511
2.7pF
Kabel
koncentryczny
75
Z³¹cze typu F
(480MHz)
Rys. 6. Schemat monta¿u interfejsu IF=480MHz w
odbiorniku satelitarnym Drake
Punkt
po³¹czenia
lutowanego
6.1. Modyfikacja odbiornika:
• od³¹czyæ odbiornik od zasilania,
• otworzyæ odbiornik,
• zdj¹æ ekran modu³u tunera,
• zlokalizowaæ obwody modu³u tunera,
• wywierciæ otwór o œrednicy 9.5 mm w tylnym panelu odbiornika,
• zlokalizowaæ element SMD oznaczony zgodnie z zasadami
przedstawionymi na rysunku 6,
• przylutowaæ kondensator ceramiczny o pojemnoœci 2.7pF
w punkcie przedstawionym na rysunku 6,
• wykonaæ po³¹czenie lutowane kondensatora z przygotowanym
odcinkiem kabla koncentrycznego i impedancji
falowej 75Ω,
• przylutowaæ ekran (oplot) kabla koncentrycznego do masy
modu³u tunera,
• wykonaæ po³¹czenie kabla koncentrycznego z gniazdem typu
F, zwracaj¹c uwagê na pewne po³¹czenie z³¹cza z mas¹.
}

Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1 (cz. 3/3)
Andrzej Brzozowski
W czêœci 3 artyku³u dotycz¹cego odbiornika KW34HD1
opisane zostan¹ uk³ady odchylania pionowego i poziomego
uk³ad korekcji i uk³ady ostroœci dynamicznej obrazu.
Uk³ad synchronizacji
W module M odbiornika znajduje siê tor synchronizacji uk³adów
odchylania. Zastosowano tutaj uk³ad scalony IC1305
SDA9361 firmy Infineon. Uk³ad sterowany jest impulsami synchronizacji
H i V z procesora video IC3005 podawanymi do wejϾ
odpowiednio 28 i 35. IC1305 komunikuje siê z mikrokontrolerem
IC3251 poprzez szynê I 2 C. Sygna³y steruj¹ce odchylaniem
pionowym wyprowadzone s¹ na wyjœcia 21 i 22, sygna³ steruj¹cy
odchylaniem poziomym wyprowadzony jest na wyjœcie 26. Sygna³
sprzê¿enia zwrotnego z uk³adu odchylania pionowego podawany
jest do wejœcia 11. Sygna³ sprzê¿enia zwrotnego z uk³adu
odchylania poziomego podawany jest do wejœcia 26.
Uk³ad odchylania pionowego
Schemat blokowy uk³adu odchylania pionowego przedstawiono
na rysunku 10.
Uk³ad odchylania pionowego znajduje siê na module D odbiornika.
W torze odchylania pionowego zastosowano uk³ad
IC7003 STV9379 firmy ST. Pi³okszta³tne sygna³y steruj¹ce o
-15V
+15V +15V
Modu³ M
do IC1306 /wypr.10
do IC1901 /wypr.5
do IC3251 /wypr.95
Q4035
R7005 D7005 C7011 R4001
+5V
IC3251
wypr.28,31
SCL SDA
R4124
D7004 D4001
6 3
R7077 R7078 R7004
4 2
Modu³ D R7045
5 4 34 43
7
21
VD+
28
R7046
R7027
IC3005
wypr.28
Vsync
2
Rys.10. Schemat blokowy uk³adu odchylania pionowego
L7001
1
VD-
22
Uk³ad
synchronizacji
IC1305
SDA9361
DY
Cewki
odchylania
pionowego
6
5
Uk³ad odchylania
pionowego
IC7003
STV9379
2
3
3
R7048
R7042
11
29
C1303
5
X1301
24.58MHz
CN4002
R7037
TH7001
CN4006
1 CN1301/
R1312
R1320
R7047
+5V
do modu³u D
sterowanie H
amplitudzie 2Vp-p z wyjœæ 21, 22 uk³adu synchronizacji IC1305
podawane s¹ do wejœæ 7 i 1 IC7003. W uk³adzie nastêpuje
wzmocnienie sygna³ów i wytworzenie impulsów powrotu. Sygna³
wyjœciowy z wyprowadzenia 5 steruje cewkami odchylania
pionowego.
Uk³ad IC7003 zasilany jest napiêciami +/-15V. Przebieg
wyjœciowy ma amplitudê 60Vp-p - przebieg pi³okszta³tny
30Vp-p i impulsy powrotu 30Vp-p. Generator impulsów
powrotu w IC7003 pracuje z elementami zewnêtrznymi:
D7004, R7005, D7005, C7011.
Pr¹d cewek odchylania pionowego zamyka siê do masy poprzez
rezystory R7047, R7037 i termistor TH7001. Napiêcie z
rezystorów proporcjonalne do pr¹du cewek odchylania pionowego
podawane jest jako sygna³ sprzê¿enia zwrotnego do wejœcia
11 uk³adu synchronizacji IC1305. Sygna³ sprzê¿enia s³u¿y
do korekcji liniowoœci i czêstotliwoœci odchylania pionowego
oraz do sterowania uk³adu zabezpieczaj¹cego kineskop w przypadku
uszkodzenia w uk³adzie odchylania pionowego.
Korekcja liniowoœci i czêstotliwoœci dokonywana jest w trybie
serwisowym odbiornika.
W przypadku braku sygna³u sprzê¿enia zwrotnego na wejœciu
11 IC1305, uk³ad synchronizacji blokuje impulsy steruj¹ce
odchylaniem poziomym na wyprowadzeniu 29. Jednoczeœnie
poprzez szynê I 2 C informacja o uszkodzeniu w uk³adzie
odchylania pionowego przekazywana jest do mikrokontrolera
IC3251. Mikrokontroler wy³¹cza odbiornik. Dioda LED w takim
przypadku miga czterokrotnie.
Uk³ad R4001, D4001, Q4035 s³u¿y do kszta³towania impulsów
powrotu V podawanych do uk³adów odbiornika.
Uk³ad odchylania poziomego
Schemat blokowy uk³adu odchylania poziomego przedstawiono
na rysunku 11.W uk³adzie odchylania poziomego mo¿na
wyró¿niæ nastêpuj¹ce stopnie:
• uk³ad steruj¹cy, tranzystor kluczuj¹cy, transformator odchylania
poziomego i cewki odchylaj¹ce;
• uk³ad PWM zasilaj¹cy uk³ad steruj¹cy odchylaniem poziomym;
• uk³ad PWM zasilaj¹cy tranzystor kluczuj¹cy odchylania poziomego;
• uk³ad centrowania.
Uk³ad steruj¹cy i stopnie wyjœciowe
G³ówne elementy uk³adu steruj¹cego i stopni wyjœciowych to:
• uk³ad synchronizacji IC1305, który generuje impulsy steruj¹ce
H na wyjœciu 29; impulsy H s¹ obecne na wyjœciu 29 tylko
wtedy, gdy do wejœcia 11 IC1305 podawany jest sygna³ sprzê-
¿enia zwrotnego z uk³adu odchylania pionowego;
• bufor zawieraj¹cy elementy: IC1705, Q1702, Q1703; jego
zadaniem jest usuniêcie szumów z sygna³u steruj¹cego odchylaniem
poziomym;
• komparator IC1502, którego zadaniem jest wygenerowanie
impulsów w czasie przedniego zbocza impulsów steruj¹cych
linii; do wejœcia komparatora podawane s¹ impulsy
steruj¹ce linii, a na jego wyjœciu s¹ impulsy w czasie przedniego
zbocza impulsów steruj¹cych; impulsy z wyjœcia
komparatora IC1502 steruj¹ uk³adem PWM ;
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 45

Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
IC3251
wypr.28,31
SCL SDA
+5V
IC3005
wypr.29 5 4 34 43
Hsync
35
29
Uk³ad
synchronizacji
HD
2 IC1305
SDA9361
X1301
3
20
24.58MHz
26
I2C z IC3251
13
Uk³ad
kszta³tuj¹cy
IC1306
SN94LS221
2
1.4Vp-p
Uk³ad regulacji
szerokoœci
impulsu
IC1704, IC1705
2x74LS221
Bufor
Uk³ad kszta³tuj¹cy
IC1705,
Q1702, Q1703
Sterowanie
modulatora
korekcji
EW
IC1803
Bufor
Q1804
Przetwornik
D/A
IC1702
• stopieñ steruj¹cy z tranzystorem MOSFET Q4011 i transformatorem
T4001 sprzêgaj¹cym sygna³ steruj¹cy do bazy
tranzystora kluczuj¹cego Q4018;
• stopnie wyjœciowe z tranzystorem kluczuj¹cym Q4018; tranzystor
Q4018 zasila cewki odchylania poziomego i kluczuje
uzwojenie pierwotne transformatora odchylania poziomego
T7002.
Uk³ad PWM zasilaj¹cy stopieñ steruj¹cy
Zadaniem stopnia PWM jest wytworzenie stabilizowanego
napiêcia zasilaj¹cego stopieñ steruj¹cy linii. Napiêcie to zale-
¿y od szerokoœci odtwarzanego obrazu - jest wiêksze dla szerszego
obrazu. Im wy¿sze jest napiêcie zasilaj¹ce stopieñ steruj¹cy,
tym wiêkszy jest pr¹d kolektora tranzystora kluczuj¹cego
Q4018. Wzrost pr¹du kolektora oznacza wiêksze pole magnetyczne
wytwarzane w cewkach odchylania poziomego i wiêksz¹
szerokoϾ obrazu.
Napiêciami wejœciowymi dla uk³adu PWM s¹:
• napiêcie +135V z uk³adu zasilania;
• impulsy steruj¹ce z wyjœcia komparatora IC1502;
• napiêcie steruj¹ce szerokoœci¹ obrazu podawane z wyjœcia
55 mikrokontrolera IC3251.
Uk³ad PWM zawiera nastêpuj¹ce elementy: Q4028, Q4007,
IC4004, IC4006, Q4003, D4002, L4001, C4003.
Napiêcie zasilaj¹ce stopieñ steruj¹cy dla normalnego obrazu
wynosi ok. 79V, a po prze³¹czeniu na obraz szeroki ok. 110V.
Uk³ad PWM zasilaj¹cy tranzystor odchylania
poziomego
Zadaniem uk³adu PWM jest wytworzenie napiêcia zasilaj¹cego
transformator odchylania poziomego T7002 linii. Pierwsza
czêœæ uk³adu PWM zawieraj¹ca przerzutnik monostabilny
IC1704 i komparator IC1705 sterowane impulsami synchroni-
Modu³ M Modu³ D
1Vp-p
Komparator
IC1502
5Vp-p
1Vp-p
impulsy powrotu H
Rys.11. Schemat blokowy uk³adu odchylania poziomego
46 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Uk³ad PWM
zasilaj¹cy uk³ad
odchylania
Q4016, Q4023,
C4007, IC4004,
IC4005,Q4015,
Q4014, IC4011,
Q4022
Uk³ad PWM
stopnia
steruj¹cego
Q4028, IC4004,
IC4006, Q4028,
Q4003, Q4007,
IC4006, D4002,
L4001, C4003
+B
Uk³ad
steruj¹cy linii
Q4011, T4001
Modulator
korekcji EW
Q4027, L4003,
R4183, R4149,
D4017, D4041,
C4042, C4040
Uk³ad
centrowania
IC4003,
Q4004, Q4006
+135V
IC3251 /wypr.55
prze³¹czanie:
-obraz normalny
-obraz szeroki
Transformator
odchylania
poziomego
T7002
Tranzystor
kluczuj¹cy linii
Q4018
napiêcia
zasilaj¹ce
kineskop
cewki
odchylania H
zacji z wyjœcia 29 IC1305 wytwarza impulsy steruj¹ce uk³adem
PWM w czasie, gdy wi¹zka elektronów kineskopie jest w
œrodku ekranu. Impulsy te wykorzystywane s¹ nastêpnie do regulacji
napiêcia zasilania. Impulsy s¹ opóŸniane tak, aby wy³¹czyæ
tranzystor linii przed rozpoczêciem nastêpnego cyklu odchylania.
Impulsy steruj¹ce uk³adem PWM podawane s¹ dalej do drugiej
czêœci uk³adu PWM, która sk³ada siê z nastêpuj¹cych elementów:
• Q4016, Q4023, C4007 wytwarzaj¹cych z wejœciowych impulsów
steruj¹cych sygna³ pi³okszta³tny;
• IC4004 - wytwarza impulsy steruj¹ce regulacj¹ napiêcia
zasilania +B; szerokoœæ impulsów zale¿y od napiêcia b³êdu
podawanego do wejœcia 7 uk³adu;
• IC4011 - uk³ad scalony wytwarzaj¹cy sygna³ korekcji napiêcia
+B w zale¿noœci od obci¹¿enia i czêstotliwoœci odchylania;
napiêcie +B jest w uk³adzie porównywane z wewnêtrznym
napiêciem odniesienia i wytwarzany jest sygna³
b³êdu wyprowadzony na wyjœcie 6; sygna³ b³êdu s³u¿y do
korekcji szerokoœci impulsów steruj¹cych PWM; sygna³y
podawane do wejϾ 2, 4, 5 z wyjϾ 55, 60, 59 mikrokontrolera
IC3251 s³u¿¹ do zmiany napiêcia +B w zale¿noœci od
czêstotliwoœci odchylania;
• IC4005 - wzmacniacz napiêcia b³êdu z uk³adu IC4011; uk³ad
obni¿a napiêcie +B w momencie, gdy brak jest synchronizacji;
• Q4015, Q4014 sterowane impulsami z wyjœcia wzmacniacza
IC4004 stanowi¹ uk³ad buforuj¹cy wytwarzaj¹cy pr¹d
steruj¹cy tranzystorem mocy uk³adu PWM Q4022;
• Q4022 tranzystor MOSFET stanowi¹cy stopieñ mocy uk³adu
PWM; w zale¿noœci od szerokoœci impulsów steruj¹cych
tranzystorem Q4022 zmienia siê napiêcie zasilaj¹ce
transformator odchylania poziomego T7002.
W tablicy 9 przedstawiono kierunki zmian napiêæ w uk³adzie
regulacji PWM.
+B
C4027
C4026
C4025
napiêcie DC centrowania poziomego

Tablica 9. Kierunki zmian napiêæ w uk³adzie PWM
Obci¹¿e- Wyjœcie Wyjœcie
nie w wzmacniacza wzmacniacza
uk³adzie b³êdu wypr. 5 IC4005 -
linii IC4011 wypr.7
wzrost
napiêcie
maleje
napiêcie
maleje
Impulsy
na
wyjœciu 1
IC4004
impulsy s¹
krótsze
Impulsy
na
bramce
Q4022
impulsy
s¹
krótsze
+B na
drenie
Q4022
roœnie
Im krótsze impulsy na bramce tranzystora Q4022, tym wiêksze
jest napiêcie +B. Wzrost obci¹¿enia powoduje skracanie
impulsów steruj¹cych Q4022 i wzrost napiêcia +B taki, aby
skorygowaæ zmianê +B wynikaj¹c¹ ze wzrostu obci¹¿enia w
uk³adzie linii.
Uk³ad centrowania linii
Uk³ad zawiera nastêpuj¹ce elementy:
• IC1702 - przetwornik D/A sterowany szyn¹ I 2 C z mikrokontrolera
IC3251;
• Q 4004, Q4006, IC4003 wzmacniacz napiêcia wyjœciowego
z przetwornika; napiêcie ze wzmacniacza podawane jest do
cewek odchylaj¹cych jako napiêcie centrowania poziomego.
Uk³ad korekcji EW
Aby wytworzyæ obraz bez zniekszta³ceñ pole magnetyczne
w cewkach odchylania poziomego musi narastaæ stopniowo od
góry do œrodka ekranu a nastêpnie maleæ od œrodka do do³u
ekranu. Pole takie jest wytwarzane poprzez odpowiedni¹ modulacjê
pr¹du odchylania poziomego. Schemat blokowy uk³adu
korekcji przedstawiono na rysunku 11.
Paraboliczny sygna³ steruj¹cy dla uk³adu korekcji ma czêstotliwoœæ
odchylania pionowego i pochodzi z wyjœcia 20 procesora
synchronizacji IC1305. Sygna³ ten podawany jest do
wzmacniacza operacyjnego IC1803. We wzmacniaczu nastêpuje
sumowanie sygna³u paraboli z impulsami linii, które powstaj¹
poprzez podzia³ impulsów powrotu H w uk³adzie C4027,
C4026, C4025. Poprzez bufor Q1804 impulsy podawane s¹ do
wejœcia uk³adu kszta³tuj¹cego wykorzystuj¹cego wzmacniacz
operacyjny IC1803.
Impulsy z wyjœcia wzmacniacza IC1803 steruj¹ tranzystorem
MOSFET Q4027 kluczuj¹cym modulator uk³adu korekcji
D4017, D4041, C4040, C4042, L4003, R4183, R4149.
Impulsy powrotu linii z emitera tranzystora Q1804 kszta³towane
s¹ w uk³adzie IC1306 i podawane jako sygna³ sprzê¿enia
zwrotnego do wejœcia 26 uk³adu synchronizacji IC1305.
Uk³ad korekcji NS
Uk³ad korekcji NS ma za zadanie skorygowanie zniekszta³ceñ
trapezowych NS i regulacjê skrêcenia obrazu. Uk³ad steruje
cewk¹ korekcji NS umieszczon¹ wokó³ cewek odchylaj¹cych.
Regulacja k¹ta skrêcenia obrazu jest dostêpna w trybie serwisowym
oraz dla u¿ytkownika poprzez menu, regulacja zniekszta³ceñ
trapezowych jest dostêpna tylko w trybie serwisowym. Schemat
blokowy uk³adu przedstawiono na rysunku 12.
Uk³ad zawiera:
• przetwornik D/A IC1701 zamieniaj¹cy informacjê z szyny
I 2 C na napiêcie; napiêcie z wyprowadzenia 3 IC1701 steruje
regulacj¹ zniekszta³ceñ trapezowych, a napiêcie z wyprowadzenia
4 regulacj¹ skrêcenia obrazu;
• uk³ad mno¿¹cy IC1902; napiêcie z wyprowadzenia 3 IC1701
podawane jest do wejœcia 10 uk³adu mno¿¹cego IC1902;
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
do wejœcia 11 podawany jest sygna³ pi³okszta³tny o czêstotliwoœci
odchylania pionowego z wyjœcia 21 IC1305;
• IC1901 - uk³ad steruj¹cy wytwarzaj¹cy pr¹d potrzebny do
wysterowania cewki NS; sygna³ wejœciowy do uk³adu podawany
jest z wyjœcia 9 IC1902 przez kondensator C1905.
R1905
Modu³ M
Q1902
+5V
R1920
+5V
+9V
R1910
34 43
IC3251/wypr.55
prze³¹czanie:
-obraz normalny
-obraz szeroki
CN1901
10
13
R1904 C1903
C1905 R1922
21 11 9 3
Rys.12. Schemat blokowy uk³adu korekcji NS
Uk³ad dynamicznej ostroœci
Schemat blokowy uk³adu przedstawiono na rysunku 13.
Statyczna regulacja ostroœci w przypadku p³askich kineskopów
jest niewystarczaj¹ca ze wzglêdu na rozmycie brzegów ekranu.
Konieczne jest dodatkowo zastosowanie uk³adu dynamicznej
regulacji ostroœci.
Statyczne napiêcie ostroœci wytwarzane jest w transformatorze
odchylania poziomego T7002 i podawane jest do elektrody
ostroœci kineskopu. Dynamiczne napiêcie ostroœci pochodzi z
transformatora T7001 i jest dodawane do napiêcia statycznego.
Napiêcie to koryguje ostroœæ z lewej i prawej strony ekranu.
G³ówne elementy uk³adu dynamicznej regulacji ostroœci to:
• Q1614, C1615, Ÿród³o pr¹dowe Q1613 - uk³ad wytwarzania
sygna³u pi³okszta³tnego; napiêcie pi³okszta³tne steruje
uk³ad IC1502;
• IC1502, Q1501, Q1510, Q7009 - uk³ad wytwarzaj¹cy napiêcie
DC podawane do transformatora T7001; w uk³adzie
IC1502 nastêpuje porównanie amplitudy sygna³u pi³oksza³tnego
i napiêcia sta³ego z wyjœcia przetwornika D/A IC1701;
im wy¿sze napiêcie DC, tym szersze impulsy generowane
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 47
2
SDA SCL
IC3251
wypr.28,31
8
6
Uk³ad
synchronizacji
IC1305
SDA9361
4
5
Uk³ad
steruj¹cy
IC1901
LA6510
Cewka
korekcji NS
7
Uk³ad
mno¿¹cy
IC1902
CA0007AM
5
R1707 D1903
D1901
10
21 3
14
Przetwornik
D/A
IC1701
MB88141
22
R1926
R1930
C1908
4
+9V
R1923
Q1906
R1706
+5V
R1934
-15V
D1905
R1933

Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
Impulsy
powrotu H
Napiêcie
z przetwornika D/A
IC1701 / wypr.1
Napiêcie
odniesienia
+5V
Wytwarzanie
impulsów
IC1502 1/2
Wytwarzanie
impulsów
IC1502 2/2
Obraz szeroki
Obraz normalny
C1615
¯ród³o
pr¹dowe
Q1513
+12V
s¹ na wyjœciu IC1502; im szersze impulsy na wyjœciu
IC1502, tym wy¿sze jest napiêcie DC na wyjœciu tranzystora
steruj¹cego Q7009; im wy¿sze jest napiêcie DC, tym
wy¿sza jest amplituda sygna³u dynamicznej regulacji ostroœci;
w przypadku odtwarzania obrazu szerokiego wytwarzane
napiêcie DC wynosi ok. 117V;
• IC1502, Q1505, Q1507, Q1508, Q7012 - wytwarzanie impulsów
odpowiadaj¹cych lewej i prawej stronie ekranu; w
uk³adzie IC1502 nastêpuje porównanie napiêcia odniesienia
z amplitud¹ sygna³u pi³okszta³nego; na wyjœciu IC1502
generowane s¹ impulsy, których pocz¹tek jest zgodny z
rozpoczêciem okresu odchylania poziomego (lewa strona
ekranu), a koniec okreœla koniec okresu odchylania poziomego
(prawa strona ekranu); impulsy z wyjœcia IC1502 s¹
odwracane w uk³adzie z tranzystorem Q1505 i podawane
do uk³adu wzmacniaj¹cego impulsy Q1507, Q1508, Q7012;
• L7004, L7005 - filtr sterowany tranzystorem Q7012; nastêpuje
to zamiana impulsów na sygna³ sinusoidalny;
• T7001 - transformator uk³adu dynamicznej ostroœci, w którym
impulsy H
z Q1804
Impulsy V
z IC1305 / wypr.7
sygna³
pi³okszta³tny
z Q1614, C1615
(uk³ad ostroœci)
Wytwarzanie
sygna³u
pi³oksza³tnego
Q1614
SDA SCL
1 2
19
21
Generowanie
sygna³ów
paraboli
IC1604
6
4
Modu³ M Modu³ D
+12V
Bufor
Q1501, Q1510
do IC1603
Odwracanie
impulsów: Q1505
Bufor: Q1507,
Q1508
48 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
+135V
Tranzystor
steruj¹cy: Q7009
Uk³ad
steruj¹cy
Q7012
Rys.13. Schemat blokowy uk³adu dynamicznej ostroœci
2
2
6
R1631
Odwracanie
sygna³u
IC1605
Kszta³towanie
sygna³u
steruj¹cego
IC1603
1
1
7
2
Wzmacniacz
IC1601
Modu³ M
1
Rys. 14. Schemat blokowy uk³adu ogniskowania plamki
4
Filtr
dolnoprzepustowy
L7003
L7004
L7005
DC
Transformator
odchylania
poziomego
T7002
Transformator
uk³adu ostroœci
T7001
Napiêcie
ostroœci
nastêpuje modulacja napiêcia sta³ego sygna³em sinusoidalnym.
Sygna³ z transformatora T7001 jest dodawany do z napiêcia
ostroœci statycznej. Suma napiêæ steruje elektrod ogniskuj¹c¹
kineskopu zapewniaj¹c równomiern¹ ostroœæ obrazu na
ca³ym ekranie.
Uk³ad ogniskowania plamki
Uk³ad ogniskowania plamki jest dodatkowym uk³adem poprawiaj¹cym
ostroœæ obrazu. Jego dzia³anie polega na ogniskowaniu
wi¹zki elektronów w czterech naro¿nikach ekranu dziêki
czemu kszta³t plamki jest okr¹g³y a nie jest owalny. Ogniskowanie
odbywa siê poprzez modulacjê pr¹dów p³yn¹cych w czterech
cewkach ogniskuj¹cych umieszczonych na szyjce kineskopu.
Schemat blokowy uk³adu ogniskowania przedstawiono na rysunku
14. G³ówne elementy uk³adu wymieniono w tablicy 10.
Naprawy serwisowe odbiornika
W tablicy 11 przedstawiono opis modu³ów odbiornika i mo¿liwe
uszkodzenia w nich wystêpuj¹ce.
Wzmacniacz
IC1602
4
Filtr
dolnoprzepustowy
C1610, L1602,
C1608
Filtr
dolnoprzepustowy
C1611, L1601
Sterowanie
cewek
ogniskuj¹cych
Q1605, D1604
CN1902/
CN9102
6
3
Cewki
ogniskuj¹ce

Tablica 10. G³ówne elementy uk³adu
ogniskowania
Nazwa Wejœcia Wyjœcia Funkcja
IC1604
IC1601
IC1605
IC1602
IC1603
Tablica 11. Modu³y odbiornika cz. 1/2
Modu³ Funkcje
A
B
-wejœcie19-impulsy
powrotu H z kolektora
tranzystora Q1804
-wejœcie21-impulsy
V z wypr. 7 IC1305
-wejœcia 2, 1 - szyna
I 2 C
-sygna³ paraboli na
wejœciu 2
-sygna³ paraboli na
wejœciu 2
-sygna³ paraboli na
wejœciu 1
-impulsy powrotu H
na wejœciu 2
-sygna³ pi³okszta³tny z
kolektora Q1614 na
wejœciu 6
Wejœcia wideo,
DVD, prze³¹czanie
sygna³ów, tor
w.cz.-p.cz. Main i
SUB,
przetwarzanie
obrazu
Mikrokontroler
steruj¹cy
odbiornika, tor
fonii,
przetwarzanie
sygna³ów wideo
-sygna³
paraboli na
wyjœciu 4
-sygna³
paraboli na
wyjœciu 6
-wzmocniony
sygna³
paraboli na
wyjœciu 4
-odwrócony
sygna³
paraboli na
wyjœciu 1
-wzmocniony
sygna³
paraboli na
wyjœciu 4
-impulsy linii
na wyjœciach
1i7
Q1605 -impulsy linii -impulsy linii
Mo¿liwe
uszkodzenia
1. utrata koloru lub
luminancji
2. brak odbioru z
wejϾ w.cz., wideo,
DVD
1. brak OSD
2. ca³kowite
wyciszenie
dŸwiêku lub brak
wyciszania
3. ró¿nice w
kontraœcie obrazu
przy odtwarzaniu
Twin View, DTV
4. zak³ócenia
dŸwiêku, brak
efektów
dŸwiêkowych
5. brak obrazu, nie
mo¿na prze³¹czyæ
na odbiór HDTV
6. brak
synchronizacji
obrazu
7. ustawienie
g³oœnoœci nie jest
zapamiêtywane
8. ustawienia
obrazu nie s¹
zapamiêtywane
9. dioda LED miga
5razy(wskazuj¹c
b³¹d balansu bieli)
-generowanie
sygna³ów
paraboli
steruj¹cych
cewkami
ogniskuj¹cymi
-wzmocnienie
sygna³u
steruj¹cego
cewkami
ogniskowania
-odwracanie
sygna³u
-wzmocnienie
sygna³u
steruj¹cego
cewkami
ogniskowania
-komparator
generuj¹cy
impulsy w
miejscach,
gdziemabyæ
dokonywana
korekcja
ogniskowania
-sterowanie
cewkami
ogniskuj¹cymi
Po wymianie
modu³u
-koniecznoϾ
zaprogramowani
astacji
telewizyjnych,
-sprawdzenie
wejϾ wideo i
DVD
-prze³o¿enie
pamiêci
IC3252 z
uszkodzonego
modu³u lub
-wejœcie w tryb
serwisowy i
za³adowanie do
pamiêci
ustawieñ
fabrycznych
odbiornika
-dostrojenie
kontrastu,
poziomu kolorów
dla trybu Twin
View,
normalnego i
DTV
-ustawienie
geometrii obrazu
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1
Tablica 11. Modu³y odbiornika cz. 2/2
Modu³ Funkcje
Mo¿liwe
uszkodzenia
1. bia³e plamyna
Po wymianie
modu³u
V
przetwarzanie
sygna³ów
cyfrowych,
przetwarzanie
obrazów PIP
obrazie
2. pojawienie siê
du¿ych
kwadratów na
obrazie
3. w trybie Twin
View brak
jednego obrazu
4. szumy w
obrazie g³ównym,
obraz Twin View
poprawny
5. utrata koloru
lub luminancji
6. dioda LED
miga osiem razy
zprzerwami
(zabezpieczenie
+5VOCP)
-sprawdzenie
obrazu
g³ównego i
Twin View
-za³o¿enie
ekranu na nowy
modu³
-sprawdzenie
czy kontrast i
kolory s¹ dla
obrazów wideo
iDTVs¹
podobne; je¿eli
nie s¹, nale¿y
wykonaæ
regulacje
serwisowe
-prze³o¿enie
1. kana³y nies¹ pamiêci IC1304
zapamiêtywane lub
2. nieprawid³owa -wejœcie w tryb
geometria serwisowy i
Pamiêæ obrazu i obrazu,
za³adowanie
kana³ów, ustawienia danych
regulacja geometrii nie s¹ fabrycznych dla
szerokoœci zapamiêtywane uk³adów
M obrazu, procesor 3. zmiany IC1305 i
synchronizacji, szerokoœci i IC1701
uk³ady
wysokoœci obrazu -wykonanie
dynamicznej 4. brak
regulacji
regulacji ostroœci synchronizacji wymiarów
5. odbiornik obrazu dla
wy³¹cza siê wszystkich
6. nieprawid³owa ustawieñ
ostroϾ obrazu
1. odbiornik
wy³¹cza siê
2. dioda LED
wymiarów
obrazu
uk³ady odchylania miga dwukrotnie -ustawienie
D
poziomego,
pionowego i
(OCP)
3. dioda LED
wymiarów i
po³o¿enia
ostroœci
miga
czterokrotnie
(brak odchylania
pionowego)
1. odbiornik
wy³¹cza siê
2. dioda LED
miga trzykrotnie
obrazu
G zasilacz
(OVP)
3. dioda LED
miga
szeœciokrotnie
(+5VOVP,
+5VOCP)
-kontrola
obrazu
sprawdzenie,
K wyjœcie fonii
1. odbiornik
wy³¹cza siê
1. odbiornik
wy³¹cza siê
czy oba kana³y
maj¹ ten sam
poziom
C
sterowanie
kineskopu
2. dioda LED
miga
piêciokrotnie
(b³¹d balansu
bieli)
-
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 49
}

Tuner SAT typu SFE212
Tuner SAT typu SFE212
Ryszard Strzêpek
1.Wersje tunera SAT typu SFE212
Typ
tunera
SAT
AFC
Wejœcie
w.cz.
Wyjœcie
na p.cz.
Nr katalogowy
SFE212 wew. cyf. IEC female - 3111 268 5002
SFE212S zew. ana. IEC female - 3111 268 5006
SFE212/A wew. cyf. IEC female phono 3111 268 5003
SFE212S/A zew. ana. IEC female phono 3111 268 5007
2. Podstawowe parametry mechaniczne
tunera SAT typu SFE212
11 4.65
13.75
A
144.8
MT1
1
4.445
70.82
3.58
MT2
0.5
MT3
142.14
3. Wyprowadzenia tunera SAT typu SFE212
A - wejœcie w.cz. 75Ω
1 - zasilanie konwertera SAT
3 - zasilanie tunera SAT +12V
4 - napiêcie strojenia +33V przez rezystor 22kΩ
6 - wybór PLL
7 - szyna danych SDA
8 - szyna zegarowa SCL
9 - wejœcie AFC (jedynie dla SFE212S i SFE212S/A)
11 - wejœcie AFC (jedynie dla SFE212S i SFE212S/A)
12 - napiêcie zasilania uk³adu PLL i preskalera +5V
19 - wyjϾie AFC (jedynie dla SFE212S i SFE212S/A)
20 - wyjœcie ARW z p.cz.
21 - napiêcie zasilania p.cz. +12V
23 - wyjœcie sygna³y Baseband
24 - masa
MT1, MT2, MT3 - koñcówki monta¿owe obudowy g³owicy
4. Parametry elektryczne tunera SAT typu
SFE212
• przeznaczenie: systemy PAL, SECAM, D2-MAC
• zakres odbieranych czêstotliwoœci: 950÷1750MHz (obejmuje
40 kana³ów wg WARC 77)
• napiêcie zasilania tunera i p.cz. +12V
• zakres napiêcia strojenia 2.6÷20V
• pobór pr¹du dla U=+12V max. 210mA
• napiêcie zasilania uk³adu PLL i preskalera +5V
• pobór pr¹du dla U=+5V max. 140mA
• napiêcie zasilania strojenia +33V
• wspó³czynnik szumów 9dB
50 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
21.6
44.0
55.9
5.9
• poziom sygna³u Baseband na wyp. 23 1V
• wspó³czynnik VSWR max. 1.5
• obci¹¿enie wyjœcia sygna³u Baseband 470Ω ±5%
• czêstotliwoœæ poœrednia 479.5MHz
• AFC w tunerach SFE212, SFE212/A cyfrowe, analogowe
w SFE212S, SFE212S/A
• t³umienie sygna³u p.cz. 50dB
• charakterystyka strojenia:
kana³ 1 : 2.6V
kana³ 20 : 9.5V
kana³ 40 : 20V
• charakterystyka ARW:
dla poziomu sygna³u 79dBµV – U ARW=1.5V
dla poziomu sygna³u 44dBµV – U ARW=5V
5. Opis dzia³ania tunera SFE212
Tuner SAT SFE212 wspó³pracuje z konwerterem sygna³ów
SAT pracuj¹cym w zakresie czêstotliwoœci 11.7÷12.5GHz.
Uk³ad syntezy tunera SFE212 dostarcza napiêcie oscylatora lokalnego
pracuj¹cego na czêstotliwoœci powy¿ej f sygna³u odbieranego
do mieszacza. W wyniku mieszania otrzymujemy
sygna³ p.cz. o f=479.5MHz. Poprzez wejœcie w.cz. typu IEC
female zasilany jest konwerter zamocowany w czaszy anteny
satelitarnej. Przed mieszaczem znajduje siê pasmowy filtr
i wzmacniacz sygna³u w zakresie czêstotliwoœci 950÷1750MHz.
W czêœci p.cz. po mieszaczu mamy jeden stopieñ wzmacniacza
kontrolowanego przez pêtlê ARW i dwa stopnie wzmacniacza
bez w/w regulacji. W celu uzyskania odpowiedniej selektywnoœci
zastosowano dwa filtry helikalowe. W tej czêœci
znajduje siê tak¿e demodulator PLL oraz wzmacniacz sygna³u
Baseband o niskoomowym wyjœciu. Tunery SFE212 i SFE212
/A posiadaj¹ uk³ad cyfrowego AFC. Pozosta³e wersje maj¹ uk³ad
analogowy AFC. Uk³ad syntezy tunera typu SFE212 jest sterowany
przez szynê I 2 C. W wersjach /A mamy pomocnicze wyjœcie
sygna³u p.cz. typu „phono”.
6. Protokó³ sterowania tunerem
• format danych interfejsu szyny I 2 C tunera SAT SFE212 w
kierunku „Pisz”
bajt adresowy
bajt Prog. div. 1
bajt Prog. div. 2
bajt Control 1
bajt Control 2
S 1
0
n7
1
P7
1
n14
n6
CP
P6
0
n13
n5
TI
P5
0
n12
n4
TO
P4
0
n11
n3
1
P3
MA1
n10
n2
1
P2
MA0
n9
n1
1
P1
0
n8
n0
0
P0
A
A
A
A
A P
• po³o¿enie programowanego 15-bitowego dzielnika
wspó³czynnik podzia³u N=16×f RF,PC(MHz)+f IF,PC(MHz)
N = 16384×n14 + 8192×n13 + 4096×n12 + 2048×n11 +
+ 1024×n10 + 512×n9 + 256×n8 + 128×n7 + 64×n6 + 32×n5 +
+16×n4 + 8×n3 + 4×n2 + 2×n1 + n0
• wybór adresu tunera
MA1 MA0
napiêcie na
wyprowadzeniu 6
0 0 0-0.1V PLL
0 1 bez znaczenia
1 0 0.4-0.6V PLL
1 1 0.9-1.1V PLL

• przyk³ady telegramów dla transmisji w kierunku „Pisz”
1. START - AD – TV2 - TV1 - ST1 - ST2 - STOP
2. START - AD – ST1 - ST2 - TV1 - TV2 - STOP
3. START - AD – TV1 - TV2 - ST1 - STOP
4. START - AD - TV1 - TV2 - STOP
Gdzie: START=start condition
AD=addressing
TV1=divider ratio first byte
TV2=divider ratio second byte
ST1=control word first byte
ST2=control word second byte
STOP=stop condition
• format danych interfejsu szyny I 2 C tunera SFE212 w kierunku
„Czytaj”
RF A
input
RF A
input
bajt adresowy
bajt status
ODU
supply
ODU
supply
MSB LSB
1
POR
1
FL
SFE212
0
I2
0
I1
0
I0
SYNTHESIZER
MA1 MA0
A2 A1
1
A0
Tuner SAT typu SFE212
Bit FL wskazuje na stan zamkniêcia pêtli strojenia. Dla FL=1
pêtla fazowa jest w stanie szukania. Bit POR (power on reset)
jest w stanie 1, gdy napiêcie zasilania uk³adu PLL jest wiêksze
ni¿ +3V. Bit POR ma wartoœæ 0, kiedy nast¹pi koniec transmisji
w kierunku „Czytaj”. Bity I0, I1, I2 oraz A0, A1, A2 s¹ bez
znaczenia i mog¹ byæ zignorowane.
7. Elementy pó³przewodnikowe u¿yte w
tunerze SAT SFE212
• tranzystory: BFG67, BFR92AR, BFR93AR, BF998,
BFR92A;
• diody: BB215, BA682;
• uk³ady scalone: TSA5510, SAB8726, SL1451.
8. Schematy blokowe tunerów SAT typu
SFE212, SFE212S
1 3 4 6 7 8 12 20 21 23 24
+B 33V PLL SDA SCL 5V AGC +B base
selection
I2C-bus band
SFE212S
SYNTHESIZER
1 3 4 6 7 8 9 11 12 19 20 21 23 24
+B 33V PLL SDA SCL AFC AFC 5V AFC AGC +B base
selection
I2C-bus input input output
band
GND
GND
auxiliary
IF output
auxiliary
IF output
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 51
}

Sposoby lokalizowania uszkodzeñ w wybranych projektorach firmy Toshiba
Sposoby lokalizowania uszkodzeñ w wybranych
projektorach z chassis C8SS, C5SS i C00P firmy Toshiba
Tadeusz Nowak
Mimo ekspansji odbiorników z ekranami plazmowymi
i LCD nadal wykorzystuje siê projektory, które
tak jak i inne urz¹dzenia czasami odmawiaj¹ pos³uszeñstwa.
W artykule tym opisane zosta³y regulacje i
typowe usterki wybranych projektorów firmy Toshiba.
S¹ to projektory doœæ popularne, a sposób postêpowania
i metody poszukiwania uszkodzeñ mog¹ byæ
pomocne w naprawie innych modeli tych urz¹dzeñ.
Projektory: 43PJ93B, 43PJ93G
Tryb serwisowy i regulacje
W projektorach tych zastosowano kineskopy o przek¹tnej
43”. Projektory te s¹ sterowane sygna³em, który powstaje w
chassis C8SS. Chassis to umo¿liwia odbiór sygna³ów nadawanych
w systemach PAL/SECAM/NTSC.
Funkcjami projektora steruje procesor QA01 (CXP750096-
101S). Do przeprowadzenia wielu regulacji konieczne jest wejœcie
w tryb serwisowy. Aby wejœæ w ten tryb nale¿y na nadajniku
zdalnego sterowania nacisn¹æ przycisk [ MUTE (przekreœlony
g³oœnik) ], po puszczeniu tego przycisku nale¿y ponownie
go nacisn¹æ i przytrzymaæ. W tym samym czasie nale-
¿y wcisn¹æ przycisk [ MENU ] na klawiaturze lokalnej. Powinno
to spowodowaæ wejœcie w tryb serwisowy, co sygnalizowane
jest pojawieniem siê na ekranie
informacji przedstawionej na ry-
Item
Data
S
Rys.1. Sygnalizacja
wejœcia w tryb
serwisowy.
sunku 1. Przyciskami zmiany kana-
³ów na pilocie ([P+]/[P-]) dokonuje
siê wyboru regulowanej pozycji,
a wartoϾ wybranego parametru
zmieniaæ mo¿na przyciskami regulacji
si³y g³osu ([ Vol+ ]/[ Vol- ]). W
tabeli 1 przedstawiono wartoœci poszczególnych
parametrów ustawianych
w trybie serwisowym.
Zastosowane oprogramowanie pozwala na wygenerowanie
w trybie serwisowym kilku obrazów testowych (np. pole
bia³e, czerwone, zielone lub niebieskie, test kraty). W celu w³¹czenia
tych obrazów nale¿y nacisn¹æ na pilocie przycisk [ ].
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po wy³¹czeniu projektora
wy³¹cznikiem sieciowym.
Nale¿y pamiêtaæ, ¿e po wymianie pamiêci QA02 konieczna
jest jej inicjalizacja. W tym celu po wejœciu w tryb serwisowy
spoœród pozycji regulacyjnych wybraæ nale¿y pozycjê odpowiadaj¹c¹
rejestrom, a nastêpnie nacisn¹æ i przytrzymaæ na
pilocie przycisk [ CALL ]. Kolejn¹ czynnoœci¹ jest naciœniêcie
na klawiaturze lokalnej przycisku [P+]. Po tej operacji
powinna zostaæ dokonana inicjalizacja pamiêci QA02. Nale¿y
zwróciæ uwagê na fakt, ¿e nie zaleca siê przeprowadzania inicjalizacji
tej pamiêci w innym przypadku ni¿ jej wymiana.
Oprogramowanie tych projektorów umo¿liwia równie¿
przeprowadzenie procedury autodiagnozy. Uruchomienie tej
52 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Tabela 1. Wartoœci parametrów ustawianych
w trybie serwisowym chassis C8SS
Parametr WartoϾ
RCUT (R CUTOFF - B/W) 40H
GCUT (G CUTOFF - B/W) 40H
BCUT (B CUTOFF - B/W) 40H
RDRV (R DRIVE) 40H
BDRV (B DRIVE) 40H
CNTX (SUB CONTRAST MAX) 7FH
BRTC (SUB BRIGHT CEN) 80H
COLC (SUB COLOR CEN NTSC) 15H
TNTC (SUB TINT CEN) 48H
COLP (SUB COLOR CEN PAL) 39H
COLS (SUB COLOR CEN SECAM) 39H
COLD (SUB COLOR CEN DTV) 00H
SCOL (SUB COLOR) 07H
SCNT (SUB CONTRAST) 10H
BELL (SECAM BELL FILTER) 80H
SRY (SECAM R-Y) 08H
SBY (SECAM B-Y) 08H
HPOS (50Hz H-POSITION) 0EH
VPOS (V-POSITION) 06H
HIT (HEIGHT) 52H
GMPS (V-POSITION – RASTER) 37H
VLIN (V-LINEARITY) 13H
VSC (V-C CORRECTION) 08H
VPS (V-SHIFT) 15H
VCP (V-COMPENSATION) 02H
WID (PICTURE WIDTH) 1FH
PARA (E-W PARABOLA) 05H
CNR (E-W CORNER) 00H
TRAP (TRAPEZIUM) 0BH
HCP (H-COMPENSATION) 02H
VFC (V-F CORRECTION) 0FH
procedury wymaga wejœcia w tryb serwisowy, a nastêpnie podczas
wyœwietlania menu regulacyjnego naciœniêcie przycisku
[9] na pilocie. Podczas tego testu na ekranie pojawia siê informacja
pokazana na rysunku 2. Na rysunku tym poszczególne
linie s¹ ponumerowane, a ich znaczenie jest nastêpuj¹ce:
1 - wersja mikroprocesora QA01.
2 - numer zabezpieczenia – 00 oznacza normaln¹ pracê, je¿eli
wyœwietlany jest inny numer sygnalizuje to, ¿e prawdopo-
1
2
3
4
5
2300*****
POWER
BUS LINE
BUS CONT
BLOCK
< SELF CHECK >
: 00
: OK
: OK
: UV V1 V2
QV01
Rys.2. Test autodiagnozy.

dobnie nast¹pi³o przeci¹¿enie pr¹dowe, które mog³o doprowadziæ
do uszkodzenia.
3 - wynik sprawdzenia stanu linii SDA i SCL. Komunikat “OK”
oznacza, ¿e linie te funkcjonuj¹ prawid³owo, natomiast jeœli
pojawi siê:
• “SDA1-GND” – jest to sygnalizacja zwarcia linii SDA do
masy,
• “SCL1-GND” – sygnalizuje to zwarcie do masy linii SCL,
• “SCL1-SDA1” – oznacza zwarcie miêdzy lini¹ SDA i SCL.
4 - w prawid³owo pracuj¹cym projektorze powinien pojawiæ
siê komunikat “BUS CONT ---- OK”. Natomiast jeœli wyœwietlony
zostanie symbol elementu (np. Qxxxx NG), to
system autodiagnozy sygnalizuje, ¿e prawdopodobnie
uszkodzony jest ten element,
5 - tryb odbioru:
• V1 - VIDEO 1,
• V2 - VIDEO 2.
Je¿eli QV01 wyœwietlane jest w kolorze zielonym, oznacza
to tryb normalnej pracy, a kolor czerwony sygnalizuje
uszkodzenie na wyjœciach uk³adu QV01.
W celu przeprowadzenia ustawienia opcji nale¿y wejœæ w
tryb DESIGN. ¯eby wejœæ w ten tryb nale¿y najpierw uaktywniæ
tryb serwisowy, a nastêpnie wcisn¹æ i przytrzymaæ na pilocie
przycisk [ CALL ] i w tym samym czasie nacisn¹æ na klawiaturze
lokalnej przycisk [ MENU ]. Po wejœciu w tryb DE-
SIGN w górnym prawym rogu pojawi siê litera D. Kolejne
naciœniêcie przycisku [ MUTE ] na klawiaturze lokalnej powoduje
przejœcie do ustawienia parametrów regulacyjnych. Wyboru
regulowanej pozycji dokonuje siê na pilocie przyciskami
zmiany kana³ów ([P+]/[P-]), a wartoœci zmienia siê przyciskami
regulacji si³y g³osu.
Zanim przyst¹pimy do regulacji, a zw³aszcza ustawieñ geometrii
nale¿y sprawdziæ wartoœæ wysokiego napiêcia. Powinno
ono, w zale¿noœci od wartoœci pr¹du kineskopu zawieraæ siê w
zakresie 31.9÷32.5kV. Poza tym wartoœæ wysokiego napiêcia
nale¿y sprawdziæ w przypadku wymiany nastêpuj¹cych elementów:
T461 (TFB3078BD), D489 (MTZJ3.6B), Q480 (2SC2023),
Sieæ
zasilaj¹ca
R820
1.8R
T803
D820
SR81
R821
4.7R
D821
R823
D801
Sposoby lokalizowania uszkodzeñ w wybranych projektorach firmy Toshiba
Q821
R804
D822
R822
C892
Zabezpieczenie
przed promieniowaniem X
7V
D803
SR80
1 Q810
PQ05RR11
Q483 (TA7508P (J)), R435 (33k), R489 (3.3k), R490 (3.3k),
R450 (1k), C440 (1000pF), C443 (6800pF), C444 (5100pF).
Zasilanie
W chassis C8SS zastosowano dwa uk³ady zasilaczy. Jeden
s³u¿y do wytworzenia napiêcia standby, a na wyjœciu drugiego
powstaj¹ pozosta³e napiêcia konieczne do poprawnej pracy
projektora. Zasilacz standby zrealizowano wykorzystuj¹c uk³ad
PQ05RR11 (Q810), a czêœci¹ g³ówn¹ steruje uk³ad STRZ4267
(Q801). Na rysunku 3 przedstawiono uproszczony schemat
zasilacza standby. W momencie pojawienia siê napiêcia standby
nastêpuje zadzia³anie przekaŸnika SR80, przez który dostarczane
jest napiêcie do zasilacza g³ównego. Zasilacz ten powoduje
w³¹czenie przekaŸnika SR81, który zwiera rezystory zabezpieczaj¹ce
przed gwa³townym poborem pr¹du w momencie
w³¹czenia, gdy kondensatory elektrolityczne s¹ roz³adowane.
Zasilanie do uk³adu Q810 podawane jest przez obwód
zabezpieczaj¹cy przed pojawieniem siê promieniowania X.
Dlatego w przypadku od³¹czenia tego obwodu, uszkodzenia
go lub zadzia³ania tego zabezpieczenia nastêpuje zanik napiêcia
standby. Zanik tego napiêcia spowodowany mo¿e byæ
uszkodzeniem diody Zenera D7709 (6.2V), która czasami ulega
zwarciu. W przypadku zwarcia napiêcia standby nie ma ¿adnych
oznak pracy, bo nawet nie œwieci czerwona dioda LED.
W zasilaczu g³ównym po stronie wtórnej transformatora
T862 zastosowano 4 uk³ady prostownicze, które dostarczaj¹
napiêæ o wymaganych wartoœciach do uk³adów projektora. Do
kontroli napiêcia wyjœciowego s³u¿y rezystor R853 po stronie
wtórnej, z którego napiêcie podawane jest do uk³adu Z801
(HIC1019). Regulacyjne napiêcie z tego uk³adu poprzez transoptor
Q862 doprowadzone jest do sterownika Q801 powoduj¹c
korekcjê napiêcia wyjœciowego.
Typowe uszkodzenia
Wy³¹czanie siê projektora
Je¿eli po w³¹czeniu projektor prze³¹cza siê do stanu standby
i s³ychaæ 4 klikniêcia przekaŸników, oznacza to, ¿e brak
D892
27V
D804
Reset
3
C807 C808
2
4
Q811
D819
Rys.3. Uproszczony schemat zasilacza standby.
Q812
D814
D891
D818
D817
R803
C891
R801
C809
C831
Standby
Do D802
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 53
5V
Reset

Sposoby lokalizowania uszkodzeñ w wybranych projektorach firmy Toshiba
jest napiêcia zasilaj¹cego czêœæ g³ówn¹ zasilacza. Czêsto przyczyn¹
jest przeci¹¿enie, dlatego najpierw nale¿y sprawdziæ
uk³ady odchylania, gdy¿ czêsto dochodzi w nich do zwaræ. Najlepsz¹
metod¹ wyeliminowania tych uk³adów jest przerwanie
po³¹czeñ realizowanych przez z³¹cza BB21 i BB22. Po tej czynnoœci
i po pod³¹czeniu obci¹¿enia zastêpczego w ga³êzi 125V
(np. ¿arówka 60W) napiêcie na kondensatorze C886 powinno
wynosiæ 125V.
Jeœli jest ono nieprawid³owe sprawdziæ nale¿y kondensator
filtruj¹cy C876 (330µF) oraz prostownik D860 (D4SBL40).
Kolejn¹ czynnoœci¹, jeœli sprawdzone elementy s¹ sprawne,
jest upewnienie siê czy inne z napiêæ powstaj¹cych po stronie
wtórnej nie jest zwarte do masy. Pamiêtaæ nale¿y, ¿e w ga³êzi
napiêcia 36V nie stosuje siê prostownika, ale podwajacz napiêcia
i je¿eli wyjêcie bezpiecznika F870 powoduje pojawienie
siê napiêcia 125V na wyprowadzeniach 6, 7 i 8 z³¹cza BB21
sprawdziæ nale¿y uk³ad podwajacza napiêcia.
Je¿eli tak nie jest przyst¹piæ nale¿y do kontroli strony pierwotnej
transformatora T862. Jeœli na kondensatorze C810 jest
oko³o 300V, sprawdziæ nale¿y sterownik Q801 (STRZ4267).
Brak napiêcia na C810 oznacza uszkodzenie prostownika lub
tego kondensatora.
Problemy zwi¹zane z uk³adem odchylania pionowego
Stopieñ koñcowy obwodu odchylania pionowego stanowi
uk³ad Q301 (LA7833S), który zasilany jest napiêciem 35V.
Wartoœæ tego napiêcia skontrolowaæ mo¿na w punkcie P415.
Napiêcie to brane jest z wyprowadzenia 6 transformatora wysokiego
napiêcia T461 i prostowane w uk³adzie R327, D302,
C310. Je¿eli brak jest tego napiêcia sprawdziæ nale¿y uk³ad
Q301. Czêsto uszkodzeniu tego uk³adu towarzyszy klikanie
przekaŸnika powoduj¹ce wy³¹czanie zasilania. Najlepszym
sposobem wykluczenia uszkodzenia tego uk³adu jest od³¹czenie
rezystora R327 i je¿eli po tym nie ma problemów z zasilaniem,
to do wymiany jest koñcówka ramki.
Uk³ad ¿arzenia kineskopu
•ród³em napiêcia ¿arzenia jest transformator linii. Napiêcie
z wyprowadzenia 9 tego transformatora prostowane jest
przez diodê D471 i filtrowane na kondensatorze C471. Problemy
z ¿arzeniem czêsto spowodowane mog¹ byæ uszkodzeniem
rezystora R472 (0.27R). W prawid³owo pracuj¹cym projektorze
napiêcie w punkcie P416 powinno wynosiæ oko³o 22V.
Napiêcie to doprowadzone jest równie¿ do nó¿ki 13 uk³adu
Z801 (HIC1019). W przypadku przekroczenia wartoœci napiêcia
¿arzenia mo¿e nast¹piæ wy³¹czenie zasilacza. Dlatego po
stwierdzeniu braku zasilania i upewnieniu siê, ¿e uk³ady prostownicze
i za³¹czaj¹ce pracuj¹ w³aœciwie sprawdziæ nale¿y
czy uk³ad Z801 nie powoduje blokady zasilacza spowodowanej
awari¹ w uk³adzie ¿arzenia. Pracê uk³adu Z801 oceniæ
mo¿na mierz¹c napiêcia na jego wyprowadzeniach. W warunkach
normalnej pracy na nó¿kach tego uk³adu powinny panowaæ
nastêpuj¹ce napiêcia:
n.1: 125V. Kontrola napiêcia zasilania linii.
n.2: 125V. Kontrola wartoœci pr¹du pobieranego ze Ÿród³a 125V.
n.3: 119V. Sterowanie transoptora. Wartoœæ sygna³u regulacyjnego
zale¿y od koniecznej korekty napiêcia 125V.
n.5: 6V. Napiêcie odniesienia z wewnêtrznej diody Zenera.
n.11: 25V. Kontrola napiêcia zasilaj¹cego stopieñ koñcowy toru
fonii.
n.13: 22V. Uk³ad zabezpieczenia przed promieniowaniem X.
54 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
n.14: 0V. Wejœcie zabezpieczenia, jeœli pojawi siê na tej nó¿ce
napiêcie nast¹pi prze³¹czenie do stanu standby.
n.15: 5V. Napiêcie standby.
n.16: 5V lub 0V. Po w³¹czeniu do pracy na nó¿ce tej powinno
byæ 5V, a w stanie standby 0V.
Zasilanie wzmacniaczy RGB
Do prawid³owej pracy wzmacniaczy RGB konieczne jest
zasilenie ich napiêciem 200V. Podobnie jak w typowych rozwi¹zaniach
odbiorników telewizyjnych jest to napiêcie powstaj¹ce
w wyniku prostowania przebiegu powstaj¹cego na jednym
z wyprowadzeñ transformatora wysokiego napiêcia. W
przypadku chassis C8SS jest to wyprowadzenie 3 transformatora
T461. Napiêcie z tego wyprowadzenia prostowane jest
przez diodê D406 i filtrowane na kondensatorze C446 (33µF).
W przypadku zaniku napiêcia 200V skontrolowaæ nale¿y obecnoœæ
sygna³u na anodzie D406 i jeœli jest on prawid³owy sprawdziæ
uk³ad prostowniczy. Natomiast brak napiêcia na wyprowadzeniu
3 transformatora sygnalizuje uszkodzenie tego transformatora
lub tylko przerwê tego uzwojenia.
Projektory: 48PJ6DB i 55PJ6DB
Modele te zbudowano w oparciu o chassis C5SS. Sposób
wejœcia w tryb serwisowy oraz sposób wykonywania regulacji
jest taki sam jak dla chassis C8SS, dotyczy to równie¿ trybu
autodiagnozy. Przed regulacjami nale¿y sprawdziæ wartoœæ wysokiego
napiêcia, które przy regulatorach kontrastu i jaskrawoœci
ustawionych na minimum nie powinno przekraczaæ
32kV. Wartoœci poszczególnych parametrów ustawianych w
trybie serwisowym przedstawiono w tabeli 2.
Tabela 2. Wartoœci parametrów ustawianych
w trybie serwisowym chassis C5SS
Parametr WartoϾ
RCUT (R CUTOFF) 40
GCUT (G CUTOFF) 40
BCUT (B CUTOFF) 40
RDRV (R DRIVE) 40
BDRV (B DRIVE) 40
BRTC (SUB BRIGHT CENNTER) 7H
TNTC (SUB TINT CENTER) 48
COLS (SUB COLOR CENTER SECAM) 2E
SCOL (SUB COLOR) 8A
COLP (SUB-COLOR CENTER PAL) 50
SCNT (SUB CONTRAST) 7F
RGBB (RGB BRIGHTNESS) 3F
HPOS (50Hz H-POSITION) 0A
VPOS (50Hz V-POSITION) 04
HIT (50Hz HEIGHT) 55
HITS (60Hz HEIGHT) 00
VLIN (50Hz V-LINEARITY) 14
WID (50Hz PICTURE WIDTH) 13
NVLI (60Hz V-LIN.) 00
NWID (60Hz PICTURE WIDE) FE
SHIT (16:9 HEIGHT) DE
BELL (SECAM BELL) 70
SRY (SECAM R-Y) 08
SBY (SECAM B-Y) 08

Sposoby lokalizowania uszkodzeñ w wybranych projektorach firmy Toshiba
Zasilanie
Równie¿ w tych modelach zastosowano dwa uk³ady zasilaczy.
Jeden jest zasilaczem standby, którego uk³ady umieszczono
na p³ycie zawieraj¹cej wzmacniacze fonii i uk³ady zbie¿noœci.
Napiêcie standby dostêpne jest na nó¿ce 5 uk³adu Q852
(L78MR05FA). W uk³adzie wytwarzania tego napiêcia zastosowano
sterownik Q803 (STRS6708), który kluczuj¹c przep³ywem
pr¹du przez transformator T863 powoduje indukowanie
w jego uzwojeniach wtórnych napiêcia, które po wyprostowaniu
maj¹ nastêpuj¹ce wartoœci: 18V, -18V i 30V. Napiêcia
te wykorzystywane s¹ do zasilania bloku, który steruje
zbie¿noœci¹. Je¿eli wyst¹pi¹ problemy z tymi napiêciami, to
oczywiœcie blok zbie¿noœci nie bêdzie pracowa³ w³aœciwie, a
sygnalizowane to bêdzie równie¿ miganiem na zielono i czerwono
diody LED.
Napiêcie zasilania stopnia koñcowego odchylania poziomego
wytwarzane jest w przetwornicy, której prac¹ steruje
uk³ad Q801 (STRS6709). Wartoœæ tego napiêcia wynosi 125V.
Pamiêtaæ nale¿y, ¿e uk³ady zabezpieczaj¹ce uniemo¿liwiaj¹
w³¹czenie tego napiêcia jeœli brak bêdzie napiêæ 18V i 5V.
Natomiast jeœli brak jest odbioru i na dodatek nie œwieci
dioda LED oznacza to uszkodzenie zasilacza umownie nazywanego
standby. Jeœli stwierdzono przepalenie bezpiecznika
F807 konieczny jest pomiar rezystancji miêdzy wyprowadzeniem
5 transformatora T863 i mas¹. W przypadku stwierdzenia,
¿e jest ona ma³a sprawdziæ nale¿y uk³ad Q803 oraz diodê
Zenera D854 (6.2V).
Brak fonii
W przypadku braku fonii surround oraz w centrum sprawdziæ
nale¿y czy uk³ady Q621 i Q641 (oba TA8200) s¹ zasilane
napiêciem 26.5V. Jeœli zasilanie jest prawid³owe sprawdziæ
nale¿y te uk³ady, a tak¿e diody zabezpieczaj¹ce D621÷D626,
D641÷D646 (wszystkie 1N4148).
Za wysterowanie g³oœników kana³u lewego i prawego odpowiedzialny
jest uk³ad Q601 (LA4282), który w odró¿nieniu
od uk³adów Q621 i Q641 umieszczony jest na p³ycie sygna³owej.
Czêsto spotykanym problemem s¹ szumy zw³aszcza w
kanale prawym. Zak³ócenia te charakteryzuj¹ siê tym, ¿e ich
intensywnoœæ nie zmienia siê podczas zmiany poziomu si³y
g³osu oraz wyciszenia (mute). W takim przypadku wymieniæ
nale¿y tranzystor Q682 (2SC2878A) pracuj¹cy w uk³adzie
mute.
Natomiast brak fonii w obu kana³ach oznacza koniecznoœæ
skontrolowania obecnoœci i wartoœci napiêcia zasilania, aplikacji
oraz samego uk³adu Q601.
Problemy ze zbie¿noœci¹
Je¿eli wystêpuj¹ k³opoty z ustawieniem prawid³owej zbie¿noœci
sprawdziæ nale¿y czy na wyprowadzeniu 20 z³¹cza P708
wystêpuje prawid³owy przebieg VD. Jego brak lub niew³aœciwa
wartoœæ oznacza uszkodzenie uk³adu Q764
(TC74HC4050AP) lub tranzystora Q774 (2SC1815Y).
B³êdy zbie¿noœci mog¹ byæ równie¿ spowodowane uszkodzeniem
uk³adów wyjœciowych Q751 lub Q752 (oba STK392-
110). W przypadku stwierdzenia uszkodzenia któregoœ z nich
lub obu sprawdziæ nale¿y rezystory R7716, R7721, R7711 lub
R7726, R7731, R7736 które maj¹ jednakow¹ wartoœæ 2.2R.
W chassis C5SS zastosowano uk³ad FS (Fail Safe), w sk³ad
którego wchodz¹ tranzystory Q463 i Q464. Uk³ad ten umo¿liwia
kontrolê poprawnoœci wykonania naprawy uk³adów zasi-
lania lub odchylania. Po zakoñczeniu naprawy nale¿y:
• w³¹czyæ odbiornik,
• na chwilê zewrzeæ punkty P415 i P416 na p³ycie zasilacza
i odchylania. Zwarcie to powinno spowodowaæ wy³¹czenie
fonii i wygaszenie rastru,
• po usuniêciu zwarcia (zwory ³¹cz¹cej punkty P415 i P416)
nadal nie powinno byæ fonii ani rastru, co œwiadczy o poprawnym
dzia³aniu uk³adu FS,
• w celu „odzyskania” obrazu i fonii nale¿y wy³¹czyæ odbiornik
i poczekaæ co najmniej 5 sekund, co spowoduje
reset uk³adu FS, a nastêpnie w³¹czyæ odbiornik i jeœli jest
on sprawny powinien pojawiæ siê normalny obraz i prawid³owy
dŸwiêk.
W celu sprawdzenia uk³adu FS nale¿y zewrzeæ kondensator
C459. Jeœli zwarcie to spowoduje przejœcie do normalnej pracy,
nale¿y zmierzyæ napiêcie na kondensatorze C471, które powinno
wynosiæ 21.8V. W przypadku braku tego napiêcia sprawdziæ
nale¿y uk³ady zasilania i odchylania poziomego. Z kolei jeœli
na C471 jest 21.8V oznacza to uszkodzenie uk³adu FS.
Projektory: 40WH08, 46WH08, 56WH08
W projektorach tych zastosowano chassis C00P. Równie¿
dla tego chassis sposoby wejœcia i regulacji w trybie serwisowym
s¹ takie same jak dla chassis C8SS.
W chassis tym podobnie, jak w opisanych ju¿ modelach
projektorów, s¹ równie¿ dwa zasilacze. W zasilaczu napiêcia
standby zastosowano uk³ad PQ05RR11 (Q810). Na wyjœciu
tego zasilacza otrzymywane jest napiêcie 5V. Z kolei przetwornic¹
zasilacza g³ównego steruje uk³ad STRZ4369 (Q801).
Napiêciem systemowym jest napiêcie zasilania stopieñ wyjœciowy
odchylania poziomego, którego wartoœæ powinna byæ
równa 120V. W odró¿nieniu od uk³adów zasilania chassis C8SS
i C5SS blok zasilacza w chassis C00P zawiera jeszcze jeden
uk³ad przetwornicy, a jest nim zasilacz toru fonii. W zasilaczu
tym zastosowano uk³ad F6668 (Q823), a na jego wyjœciu wartoœæ
napiêcia powinna wynosiæ 26V.
Je¿eli po w³¹czeniu nie ma ¿adnych oznak pracy projektora
i dioda LED nie œwieci, to po upewnieniu siê, ¿e przez filtry
sieciowe napiêcie zasilania doprowadzone jest do uk³adu prostownika
sieciowego, sprawdziæ nale¿y czy na nó¿ce 4 uk³adu
Q810 wartoœæ napiêcia równa jest 5V.
Natomiast jeœli dioda LED œwieci sprawdziæ nale¿y czy
poprawnie dzia³a uk³ad wy³¹czaj¹cy to napiêcie, dla tego sprawdziæ
nale¿y czy na wyprowadzeniu 7 z³¹cza P840 zmienia siê
napiêcie 0V/5V. Jeœli zasilacz standby pracuje poprawnie wskazane
jest sprawdzenie rezystorów ograniczaj¹cych pr¹d w
momencie w³¹czenia R820 (1.8R) i R812 (4.7R). W przypadku
stwierdzenia ich uszkodzenia sprawdziæ nale¿y mostek prostowniczy
D802 (LN65860), gdy¿ skutkiem jego uszkodzenia
mo¿e byæ awaria tych rezystorów.
Jeœli stwierdzono, ¿e napiêcie systemowe 120V ma niew³aœciw¹
wartoœæ postêpowaæ nale¿y, jak zosta³o to opisane
dla chassis C8SS (od³¹czyæ uk³ady odchylania i sprawdziæ to
napiêcie na wyjœciu zasilacza przy zastosowaniu obci¹¿enia
zastêpczego).
Ze wzglêdu na podobieñstwo zastosowanego w tych projektorach
chassis do chassis C8SS, równie¿ w przypadku innych
uszkodzeñ nale¿y podobnie postêpowaæ, jak opisano to
dla chassis C8SS. }
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 55

Typowe uszkodzenia chassis 12.3 firmy Beko
Typowe uszkodzenia chassis 12.3 firmy Beko
Tadeusz Nowak
Chassis 12.3 w zale¿noœci od wykonania umo¿liwia
odbiór programów w jednym z nastêpuj¹cych systemów:
PAL BG, PAL SECAM BG, PAL SECAM BG/DK, PAL
SECAM B/LL’ oraz PAL I. Stosowane jest ono w
odbiornikach z kineskopami o przek¹tnej 20” i 21”.
Zanik fonii.
Przez pewien czas po w³¹czeniu fonia odtwarzana jest poprawnie,
ale jak odbiornik nagrzeje siê ulega ona niewielkim
zniekszta³ceniom i w koñcu zanika. Stopnie koñcowe dla obu
kana³ów pracowa³y normalnie. Na wyjœciu procesora IC316
(MSP34xx) nie by³o sygna³u fonii, nie stwierdzono go równie¿
na jego wejœciach. Wejœciowy sygna³ fonii dla IC316 powstaje
w procesorze IC101 (STV2246). Po sch³odzeniu tego
uk³adu strumieniem zimnego powietrza fonia znowu pojawi³a
siê. Konieczna by³a wymiana uk³adu STV2246.
Brak obrazu.
Kontrolê rozpoczêto od sprawdzenia obecnoœci wysokiego
napiêcia - by³o ono prawid³owe. Po pomiarach modu³u kineskopu
stwierdzono, ¿e niew³aœciwe jest wysterowanie katod
kineskopu. Uda³o siê ustaliæ, ¿e nie ma przep³ywu sygna³u
miêdzy nó¿k¹ 33 procesora IC101 a nó¿k¹ 5 uk³adu wzmacniacza
sygna³ów RGB IC701 (TDA6107Q). Powodem by³a
przerwa rezystora R112 (1k).
Brak odbioru.
Przetwornica nie startowa³a. Na wyprowadzeniach 1-5
transformatora TR501 by³o pe³ne wyprostowane napiêcie sieci.
Nó¿ka 14 sterownika przetwornicy IC901 (TDA16846) nie
by³a zasilana, co potwierdza³o uszkodzenie strony pierwotnej.
W momencie w³¹czenia na nó¿ce 13 pojawia³ siê impuls, ale
nie by³o go na bramce tranzystora kluczuj¹cego T901. Powodem
tego by³o uszkodzenie rezystora R906 (15R).
Czêste awarie tranzystora linii.
Czêstym uszkodzeniom ulega³ tranzystor koñcowy uk³adu
odchylania poziomego T552 (BU808DFI). Nie pomaga³o wstawianie
zamienników nawet tych o lepszych parametrach. Konieczna
by³a zmiana w uk³adzie sterowania, nale¿a³o równolegle
do rezystora R554 (82R) w³¹czyæ rezystor o takiej samej
wartoœci.
W¹ski obraz.
Zasilacz pracowa³ w³aœciwie i na kondensatorze C953 wartoœæ
napiêcia U1 by³a równa 119V (odbiornik 20”). Natomiast
na wyprowadzeniu 1 z³¹cza X551 by³o ono znacznie ni¿sze.
Spowodowane to by³o uszkodzeniem rezystora R559 (3.3R).
Blokowanie zasilacza.
Pracê zasilacza blokuje uk³ad zabezpieczenia, który aktywowany
jest przez przeci¹¿enie w ga³êzi zasilania +5V AL.
Napiêciem tym zasilana jest pamiêæ IC401 (24C08) i okaza³o
siê, ¿e nó¿ka 8 tego uk³adu znajduje siê na potencjale masy.
Zwarcie to powodowa³ kondensator elektrolityczny C439
(47µF).
56 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Ciemny ekran.
Podczas w³¹czania s³ychaæ jak „wchodzi” wysokie napiêcie,
dlatego po kontroli zasilania przyst¹piono do sprawdzania
sygna³ów steruj¹cych katodami kineskopu. Okaza³o siê, ¿e ¿adna
katoda nie by³a wysterowana. Uk³ad IC701 (TDA6107Q)
by³ prawid³owo zasilany oraz dochodzi³y do niego wejœciowe
sygna³y RGB. Podjêto decyzjê o jego wymianie. Po zamontowaniu
nowego uk³adu pojawi³ siê obraz.
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika do pracy ze stanu standby.
Czêsto wystêpuje problem w³¹czenia odbiornika do normalnej
pracy gdy jest on w stanie standby. Problem ten najczêœciej
ujawnia siê gdy podejmowana jest próba takiego prze³¹czenia
za pomoc¹ pilota. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ jest uszkodzenie
kondensatora C907 (470pF).
Widoczne linie powrotów.
Na ciemnym ekranie widoczne s¹ linie powrotów. Poniewa¿
uk³ad odchylania pionowego pracowa³ zadowalaj¹co przyst¹piono
do sprawdzania sygna³ów RGB. Wyjœciowe sygna³y
RGB dostêpne s¹ na nó¿kach 30, 31 i 32 uk³adu IC101
(STV2246) i na z³¹czu X101. Na z³¹czu tym brak by³o sygna-
³u B_OUT, gdy¿ przerwê mia³ rezystor R135 (270R).
Odbiornik pozostaje w stanie standby.
Odbiornika nie mo¿na w³¹czyæ do stanu pracy, jedynie co
mo¿na zrobiæ to w³¹czyæ go do stanu standby. Stan ten jest
spowodowany przeci¹¿eniem przetwornicy. Najczêœciej przeci¹¿enie
powoduje stopieñ koñcowy odchylania poziomego.
Okaza³o siê, ¿e i tym razem tak by³o, bo stwierdzono uszkodzenie
tranzystora T552 (BU808DFI).
Brak OSD.
Sygna³y OSD „produkowane” s¹ przez procesor steruj¹cy
IC402 (ST92195) i wyprowadzone na nó¿ki 15, 16 i 17. Pomiary
oscyloskopowe wykaza³y, ¿e na nó¿kach tych nie ma
impulsów OSD. Spowodowane by³o to uszkodzeniem kondensatora
C437 (560pF).
Brak sygna³u AV.
Sygna³y z gniazda scart podawane s¹ na nó¿ki 25, 26 i 27
uk³adu IC101 (STV2246). Po pod³¹czeniu Ÿród³a sygna³u RGB
do gniazda scart przeprowadzono pomiary poziomów tych
sygna³ów na drodze do wejœæ uk³adu IC101 i nie stwierdzono
¿adnych nieprawid³owoœci. Skontrolowano jeszcze zasilanie
tego uk³adu i zauwa¿ono, ¿e kondensatory C127 (100µF) i
C142 (10µF) nosz¹ oznaki przegrzania, wiêc je wymieniono,
ale usterka nadal wystêpowa³a. Dopiero po wymianie uk³adu
IC101 odbierany by³ sygna³ z gniazda scart.
Brak teletekstu.
Sygna³ teletekstu wydzielany jest z kompletnego sygna³u
wideo w procesorze IC402 (ST92195). Sygna³ CVBS TXT
dostêpny jest na nó¿ce 44 uk³adu IC101 i doprowadzony jest
do nó¿ek 33 i 34 uk³adu IC402. Stwierdzono, ¿e na nó¿ce 34
by³ sygna³ CVBS TXT, a nie by³o go na nó¿ce 33. Powodem
by³a przerwa kondensatora C414 (82pF). }

Chassis 22.1 oprócz firmy Beko stosuje równie¿
firma Grundig oraz Medion. Schemat ideowy tego
chassis oraz tryb serwisowy opublikowane zosta³y w
DS28.
Sposób wejœcia w tryb serwisowy opublikowany w „Dodatku
Specjalnym” nr 28 dotyczy oprogramowania 11. W przypadku
zastosowania innej wersji oprogramowania opisany tam
sposób mo¿e byæ nieskuteczny.
Innym sposobem wejœcia w tryb serwisowy jest wpisanie z
nadajnika zdalnego sterowania kodu 9301, po pojawieniu siê
menu g³ównego. Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po
naciœniêciu przycisku [ TV/TXT ]. Po wejœciu w tryb serwisowy,
oprócz regulacji geometrii, mo¿na dokonaæ ustawienia
lub korekty innych parametrów odbiornika.
Ustawienie koloru t³a
Parametry t³a po wybraniu w trybie serwisowym COLO-
URS powinny mieæ nastêpuj¹ce wartoœci:
• BLUEBACK: Y = 0, U = 3, V = 0,
• CURTAIN: Y = 0, U = 1, V = 0,
• MULTIPICTURE: Y = 4, U = 0, V = 0,
• PIP FRAME: Y = 0, U = 0, V = 2,
• FRAME: Y = 0, U = 2, V: 0.
Regulacja napiêcia siatki drugiej
Po wejœciu w tryb serwisowy i wybraniu VIDEO ADJU-
STMENTS za pomoc¹ przycisków [P+] i [P-] wybraæ SCRE-
EN ADJ, a nastêpnie przyciskami [ VOL+/VOL- ] ustawiæ jego
wartoœæ na 0. Kolejn¹ czynnoœci¹ jest potwierdzenie tej wartoœci
przyciskiem [OK] na pilocie. Na skutek tego ekran bêdzie
ciemny, a na œrodku widoczna bêdzie bia³a linia. Nastêpnie
potencjometrem regulacji napiêcia siatki drugiej na transformatorze
wysokiego napiêcia nale¿y tak regulowaæ ¿eby linia
ta by³a ledwo widoczna. Ponowne naciœniêcie przycisku
[OK] powoduje powrót treœci wizyjnej i zakoñczenie procedury
regulacji napiêcia siatki drugiej.
Ustawienie napiêcia automatycznej regulacji
wzmocnienia
Nale¿y wejœæ w tryb serwisowy, a nastêpnie wybraæ IF AD-
JUSTMENTS. Wartoœæ parametru AGC 1 VHFIII-UHF ustawiæ
na 15, a AGC 1 VHFI na 20. Je¿eli odbiornik wyposa¿ony
jest w funkcjê PIP nale¿y równie¿ ustawiæ parametr AGC 2
VHFIII-UHF na 15 oraz AGC 2 VHFI na 20.
Typowe uszkodzenia chassis 22.1
Je¿eli w przypadku wyst¹pienia nieprawid³owoœci dzia³ania
odbiornika kontrola i ewentualna korekta ustawieñ w trybie
serwisowym nie przynosi po¿¹danego efektu oznacza to,
¿e nast¹pi³o uszkodzenie. Uwagi zawarte w tym punkcie powinny
pomóc w lokalizacji uszkodzonego elementu.
Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 22.1 firmy Beko
Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 22.1 firmy Beko
Tadeusz Nowak
Brak obrazu.
Po w³¹czeniu odbiornika nie s³ychaæ charakterystycznego
„trzasku” sygnalizuj¹cego pojawienie siê wysokiego napiêcia.
Nale¿y sprawdziæ poprawnoœæ zasilania stopnia koñcowego
odchylania poziomego. Po tych wstêpnych czynnoœciach wskazana
jest kontrola impulsów steruj¹cych na bazie tranzystora
koñcowego T504 (FJAF6812). W opisywanym przypadku na
bazie tego tranzystora nie by³o sygna³u steruj¹cego. Sygna³u
tego równie¿ nie by³o na drenie T501, a tak¿e na jego bramce.
Sygna³ steruj¹cy stopniem linii wytwarzany jest w bloku FE-
ATUREBOX MODUL. Generowany jest on w uk³adzie
IC803 (DDP3315) na nó¿ce 23. Niestety na nó¿ce tej brak by³o
tego sygna³u, co oznacza³o uszkodzenie IC803. Podczas wymiany
tego uk³adu nale¿y pamiêtaæ, ¿e przy wersji oprogramowania
SBZ200-13 stosowaæ mo¿na w miejsce DDP3315-
D2 uk³ad DDP3315-G3, ale konieczna jest zmiana wartoœci
rezystora R856 z 10k na 1k. Rezystor ten po³¹czony jest z nó¿k¹
46 tego uk³adu.
Brak mo¿liwoœci strojenia.
Na wyprowadzeniu 9 g³owicy TU101 brak by³o napiêcia
33V, co wyjaœnia³o dlaczego nie mo¿na by³o dostroiæ siê do
¿adnej stacji. Napiêcie 33V wytwarzane jest na uzwojeniu
pomocniczym transformatora wysokiego napiêcia. Niestety
równie¿ na diodzie stabilizacyjnej ZD503 by³o 0V. Przyczyna
by³a prozaiczna, bo przerwê mia³ rezystor R532 (3.3k).
Brak fonii w g³oœniku subwoofer.
W bloku steruj¹cym tym g³oœnikiem zastosowano uk³ad
IC304 (TDA7265). Uk³ad ten zasilany powinien byæ symetrycznym
napiêciem ±15V. Niestety tylko na nó¿ce 3 by³o +15V,
nie by³o napiêcia –15V na nó¿kach 1 i 6. Powodem by³o uszkodzenie
rezystora R637 (0.22R) w zasilaczu.
Zniekszta³cona fonia w g³oœniku subwoofer.
S³ychaæ wyraŸne zniekszta³cenia fonii w g³oœniku subwoofer.
Podczas sprawdzania aplikacji uk³adu IC304 (TDA7265)
stwierdzono uszkodzenie rezystora R330 (18k).
Brak obrazu PIP.
Programy toru g³ównego by³y poprawnie odbierane, natomiast
nie mo¿na by³o uzyskaæ ¿adnego obrazu w okienku pokazuj¹cym
inny program (PIP). Nie by³o ju¿ sygna³u na emiterze
tranzystora T103. Po upewnieniu siê, ¿e prawid³owo zasilany
jest uk³ad IC102 (TDA9886T) oraz g³owica TU102 postanowiono
podstawiæ tê g³owicê. Z now¹ g³owic¹ obraz w
podgl¹dzie PIP pojawi³ siê i by³ prawid³owy.
Pozioma linia.
Na œrodku ekranu widaæ tylko nieco rozmyt¹ poziom¹ liniê.
Usterka wskazuje na uszkodzenie stopnia odchylania pionowego,
którego stopniem koñcowym jest uk³ad IC501
(STV9379). Stwierdzono brak zasilania nó¿ki 4 tego uk³adu
napiêciem –14V. Napiêcia zasilania uk³adu IC501 powstaj¹ na
transformatorze linii TR501 je¿eli pracuje stopieñ odchylania
poziomego. Poniewa¿ by³o wysokie napiêcie, co sygnalizowa³o
pracê linii, sprawdzono elementy w ga³êzi tego napiêcia
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 57

Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 22.1 firmy Beko
i stwierdzono uszkodzenie rezystora R530 (0.22R).
Brak odbioru.
Brak jest napiêcia systemowego. Po wy³¹czeniu odbiornika
przez d³ugi czas utrzymuje siê napiêcie na kondensatorze
C613, co œwiadczy o tym, ¿e nie jest on roz³adowywany. Stwierdzono,
¿e na bramce tranzystora kluczuj¹cego T601
(FQP12N60) by³y impulsy steruj¹ce. Powodem braku napiêæ
po stronie wtórnej by³o uszkodzenie tego tranzystora.
Zaniki fonii.
Fonia odbierana przez gniazdo antenowe odtwarzana jest
prawid³owo, ale po podaniu sygna³u na gniazdo scart nastêpuj¹
zaniki fonii. Sprawdzono elementy „na drodze” sygna³u audio
z tego gniazda do procesora fonii IC301 (MSP3410), lecz
nie znaleziono uszkodzenia. Przygl¹daj¹c siê dok³adnie punktom
lutowniczym uk³adu IC301 pojawi³y siê w¹tpliwoœci co
do pewnoœci po³¹czeñ. Po poprawie lutowania wszystkich nó-
¿ek tego uk³adu, fonia by³a prawid³owa, niezale¿nie od Ÿród³a
sygna³u audio.
W¹ski obraz.
Obraz jest zawê¿ony z obu stron. Wszystko wskazywa³o
na uszkodzenie stopnia koñcowego linii. Spróbowano skorygowaæ
szerokoœæ obrazu, ale efekt by³ niezadowalaj¹cy (minimalne
zmiany). Sprawdzono elementy uk³adu EW, które bezpoœrednio
wspó³pracuj¹ ze stopniem linii i stwierdzono uszkodzenie
rezystora R516 (6.8R). Przez ten rezystor podawany
jest sygna³ korekcji do przebiegu steruj¹cego przep³ywem pr¹du
w cewkach odchylaj¹cych.
Ciemny ekran.
Po w³¹czeniu odbiornika œwieci dioda LED, ale brak jest
obrazu – ciemny ekran. Powodem by³ brak wysokiego napiêcia
spowodowany brakiem impulsów steruj¹cych na bazie tranzystora
T504. Impulsy te obecne s¹ na bramce tranzystora steruj¹cego
T501 (2SK3065), ale nie ma ich na jego drenie, co
oznacza uszkodzenie tego tranzystora.
Widoczne linie powrotów.
Na tle treœci wizyjnej widoczne s¹ linie powrotów. Czêsto
spowodowane jest to usterk¹ w uk³adzie odchylania pionowego
dlatego skontrolowano ten obwód, ale nie stwierdzono w
nim ¿adnych nieprawid³owoœci. Zwrócono uwagê na sygna³y
steruj¹ce katodami kineskopu. Okaza³o siê, ¿e w bloku FE-
ATUREBOX MODUL, w obwodzie wyprowadzaj¹cym sygna-
³y RGB na z³¹cze X803 uszkodzona jest dioda D803 (1N4148).
Ciemny ekran.
Poniewa¿ wartoœæ wysokiego napiêcia by³a poprawna, a
na wejœciu modu³u kineskopu sygna³y RGB mia³y w³aœciwe
parametry kontroli poddano modu³ kineskopu. Stwierdzono
uszkodzenie rezystora R708. Rezystor ten pracuje w uk³adzie
ustalaj¹cym napiêcie na wejœciu nieodwracaj¹cym wzmacniaczy
TDA6111. Nale¿y zwróciæ uwagê na wykonanie modu³u
kineskopu, dla wersji 9 i ni¿szej, wskazana jest zmiana wartoœci
R708 z 6.8k na 10k.
Nie mo¿na ustawiæ poprawnej geometrii obrazu.
K³opoty z geometri¹ wystêpuj¹ dla formatu 16:9, natomiast
dla formatu 4:3 nie ma ¿adnego problemu ze zniekszta³ceniami
geometrii. W takim przypadku producent zaleca dokonanie
zmiany wartoœci kondensatorów C519 z 4.7µF na 1µF oraz
58 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
C527 z 68nF na 10nF.
Na ekranie widaæ poziome linie.
Poziome linie, które widoczne by³y na ekranie przypomina³y
linie powrotu. Uk³ad odchylania pionowego pracowa³
poprawnie. Postanowiono sprawdziæ ustawienia parametrów
geometrii. W tym celu wybrano GEOMETRY ADJUST-
MENTS i zmniejszono parametr FLYBACK DELAY. Okaza-
³o siê, ¿e uda³o siê zlikwidowaæ w ten sposób te linie.
Trudnoœci z w³¹czeniem odbiornika.
Po w³¹czeniu „zimnego” odbiornika nie rozpoczyna on pracy
lecz pozostaje w stanie standby. Mo¿liwe jest jego za³¹czenie
do normalnej pracy po wy³¹czeniu go i powtórnym w³¹czeniu.
Wed³ug informacji serwisowych firmy Beko nale¿y
równolegle do kondensatora C451 w bloku FEATUREBOX
MODUL w³¹czyæ kondensator o pojemnoœci 1µF/16V.
Zniekszta³cona fonia.
Fonia jest niewyraŸna, a poza tym odbiornik wy³¹cza siê.
Ze wzglêdu na zniekszta³cenia fonii kontroli poddano tor fonii.
Stopieñ koñcowy pracowa³ bez zarzutu, wiêc zmierzono
przebiegi na nó¿kach procesora IC301 (MSP3410). Okaza³o
siê, ¿e nie ma impulsów z rezonatora Q201 (18.432MHz) na
nó¿kach 62 i 63 tego uk³adu. Po wymianie Q201 fonia by³a
prawid³owa i odbiornik nie wy³¹cza³ siê.
Nale¿y zaznaczyæ, ¿e innym objawem uszkodzenia rezonatora
Q201 jest bezpoœrednie przechodzenie do normalnej
pracy bez stanu standby po w³¹czeniu wy³¹cznikiem sieciowym.
Ci¹g³e prze³¹czanie programów.
Programy prze³¹czane s¹ ci¹gle „w górê”. Proces prze³¹czania
realizowany jest na nó¿kach 78, 79 i 80 procesora IC401
(SDA6000). Dlatego sprawdzono elementy do nich do³¹czone
i znaleziono przyczynê uszkodzenia, którego powodem by³o
uszkodzenie diody Zenera ZD401 (5.6V).
Problemy z regulacj¹ amplitudy odchylania poziomego.
Nie mo¿na ustawiæ w³aœciwej amplitudy odchylania poziomego.
Przyczyn¹ by³o uszkodzenie diody D505 (FFPF608150DS).
Brak koloru PIP.
Na wyjœciu g³owicy TU102 poziom sygna³u wideo by³ w³aœciwy,
natomiast widaæ by³o znaczne jego st³umienie na wejœciu
uk³adu IC102 (TDA9886T). Po wymianie filtru F103
(K3953M) poziom ten znacznie wzrós³, a obraz PIP odtwarzany
by³ w kolorze.
W³¹czenie siê uk³adu zabezpieczenia.
W³¹cza³ siê uk³ad zabezpieczenia, w zwi¹zku z tym sprawdzono
uk³ady mog¹ce powodowaæ jego aktywacjê. Nie stwierdzono
¿adnych przeci¹¿eñ ani ich uszkodzenia. Po kolejnych
pomiarach okaza³o siê, ¿e powodem by³o uszkodzenie w zasilaczu
rezystora R625 (100k).
Brak startu po naciœniêciu przycisku na klawiaturze lokalnej.
Usterkê polegaj¹cej na braku startu ze stanu standby po
naciœniêciu przycisku klawiatury lokalnej zaobserwowano w
odbiorniku z kineskopem o przek¹tnej 33”. Usterka wystêpowa³a
wtedy gdy do gniazda scart pod³¹czone by³o Ÿród³o sygna³ów
RGB. W takim przypadku producent zaleca zmianê
wartoœci cewki L605 z 10µH na 2.2µH. Przez t¹ cewkê zasilany
jest sterownik IC601 (TDA16846). }

Naprawa OTVC Panasonic z chassis E2100
Rajmund Wiœniewski
Na bazie chassis E2100 skonstruowane i wyprodukowane
zosta³y przez firmê Panasonic nastêpuj¹ce modele odbiorników
telewizyjnych : TXW28D1F, TX29AD10C, TX29AD10F,
TX29AD20C, TX29AD30, TX29AD30C, TX29AD30F,
TX29AD30I, TX32DT30.
Tryb serwisowy
Szczegó³owy opis trybu serwisowego zosta³ zamieszczony
w „Dodatku Specjalnym” nr 8. W tym miejscu jedynie przypomnienie
sposobu wejœcia i obs³ugi trybu serwisowego.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y ustawiæ regulacjê
tonów niskich na maksimum, a regulacjê tonów wysokich na
minimum, nastêpnie nacisn¹æ jednoczeœnie przycisk [-] g³oœnoœci
na klawiaturze lokalnej odbiornika i przycisk [ RESET ]
na pilocie.
Wybór parametru regulacji przyciskami: [ czerwony ] lub
[ zielony ] na pilocie. Zmiana wartoœci regulowanego parametru
nastêpuje po naciœniêciu przycisków: [ ¿ó³ty ] lub [ niebieski
]. W przypadku ustawiania bitów opcji nale¿y u¿ywaæ przycisków
numerycznych nadajnika [ 0 ] ÷ [ 7 ].
Zapamiêtanie ustawieñ przyciskiem [ STR ] klawiatury
lokalnej odbiornika. Przycisk ten nale¿y nacisn¹æ po regulacji
ka¿dego z parametrów. Wyjœcie z trybu serwisowego po naciœniêciu
przycisku [ RESET ] na pilocie.
Odbiornik nie dzia³a
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ, przekaŸnik podaj¹cy napiêcie
sieciowe nie za³¹cza siê. Znaleziono przepalony bezpiecznik
F671 - 6.3A i uszkodzon¹ diodê D671- MA750R po
stronie wtórnej przetwornicy w linii napiêcia +5V.
Uszkodzeniu uleg³ tranzystor koñcowy odchylania poziomego
Q534 - 2SC4288. Po jego wymianie brak wysokiego
napiêcia. Uszkodzeniu uleg³ równie¿ trafopowielacz T531 -
276-24658, kondensator impulsowy C541 - 900nF w stopniu
koñcowym odchylania poziomego, rezystor R593 - 1.5R i uk³ad
I594 - L165 w stopniu korekcji EW.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ do pracy, dioda LED czerwona
œwieci œwiat³em ci¹g³ym, dioda LED zielona miga. Bezpiecznik
sieciowy F611 - 3.15A przepalony. Znaleziono jeszcze
uszkodzony tranzystor kluczuj¹cy prac¹ przetwornicy Q624
- BUZ91A i sterownik IC611 - TDA4605-3. Przyczyn¹ tych
uszkodzeñ by³o zimne lutowanie jednego z wyprowadzeñ kondensatora
C626 - 470pF/2kV na wyjœciu tranzystora kluczuj¹cego
przetwornicy.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy. Dioda LED
œwieci na czerwono. Uszkodzony jest uk³ad odchylania pionowego
I561 - TDA8175.
Brak wysokiego napiêcia. Stwierdzono brak sterowania
stopniem odchylania poziomego. Uszkodzony tranzystor Q361
- BC857B na p³ytce 100Hz.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ. Pomiary wykaza³y uszkodzenie
tranzystora Q624 - BUZ91A i uk³adu IC611 - TDA4605-
Naprawa OTVC Panasonic z chassis E2100
15. Przyczyn¹ uszkodzenia tych elementów by³o znaczne
zwiêkszenie rezystancji rezystora R625 - 330k/1W (te¿ do
wymiany) w aplikacji uk³adu IC611.
Przy opisanych objawach i uszkodzeniu tranzystora Q624
nale¿y skontrolowaæ równie¿, czy uszkodzeniu nie uleg³y b¹dŸ
nie straci³y parametrów nastêpuj¹ce elementy po stronie pierwotnej
zasilacza: rezystor R624 - 120R, kondensator C637 -
5.6nF/50V i dioda D624 - BYW96D w aplikacji tranzystora
BUZ91A i sterownika TDA4605.
Odbiornik nie startuje, s³ychaæ klapniêcie przekaŸnika
Bezpiecznik sieciowy spalony, tranzystor Q624 - BUZ91
zwarty, rezystor R625 -330k znacznie zwiêkszy³ rezystancjê.
Rezystor R625 nale¿y zast¹piæ dwoma równolegle po³¹czonymi
rezystorami o rezystancji 680k ka¿dy. Sprawdziæ rezystory
R624 120R i R630 - 27R w obwodzie bramki tranzystora Q624
oraz uk³ad sterownika I611 - TDA4605-15.
Sprawdziæ/wymieniæ tranzystory za³¹czaj¹ce Q1894 -
BC857B i Q1898 - BC847B (w linii ON/OFF) na p³ycie sygna³owej.
Bezpiecznik po stronie wtórnej przetwornicy F671 - 6.3A
przepalony, dioda D671 - MA750R zwarta, uszkodzony trafopowielacz.
Do wymiany dioda D651 - BYW96-D, która by³a
prawdopodobnie przyczyn¹ usterki.
Brak odchylania poziomego
Uszkodzeniu uleg³ tranzystor odchylania poziomego. Po jego
wymianie nowy tranzystor zaczyna siê mocno grzaæ i po up³ywie
oko³o 10 minut ulega uszkodzeniu. Przyczyn¹ jest nieprawid³owe
sterowanie. Do wymiany tranzystor Q361 - BC857B
na p³ycie 100Hz. Tranzystor ten znajduje siê pomiêdzy wyprowadzeniem
1 W521 i nó¿k¹ 20 uk³adu IC351 - TDA9151.
Przy powtarzaj¹cych siê uszkodzeniach tranzystora koñcowego
odchylania poziomego Q534 - 2SC4288A (po zamontowaniu
nowego egzemplarza ulega on uszkodzeniu po kilku
minutach) mo¿na zast¹piæ go tranzystorem 2SC4542 zwracaj¹c
uwagê na to, ¿eby na pozycji R532 by³ zamontowany rezystor
0.82R a równolegle do niego dioda BA157 (katod¹ do
transformatora T528.
W³¹czaj¹ siê uk³ady protekcji. Dioda LED œwieci na
przemian na czerwono, na zielono
Pomiary zasilacza ujawniaj¹ brak napiêæ na wyjœciach przetwornicy.
Nale¿y sprawdziæ, czy zasilacz dzia³a prawid³owo.
W tym celu nale¿y roz³¹czyæ wtyk W1933 na p³ycie sygna³owej,
czyli od³¹czyæ panel klawiatury lokalnej.
Jeœli zasilacz jest sprawny, dioda LED powinna œwieciæ
œwiat³em ci¹g³ym i powinny pojawiæ siê wszystkie napiêcia na
wyjœciach przetwornicy. W takiej sytuacji przyczyny uszkodzenia
nale¿y poszukiwaæ w uk³adzie resetu na p³ycie sygna-
³owej. Jeœli i ten uk³ad dzia³a prawid³owo nale¿y sprawdziæ
linie napiêæ zasilaj¹cych 5V i 12V, a tak¿e sprawdziæ/wymieniæ
tranzystory Q1963 i Q1967 – oba BC847B.
Jeœli próba sprawdzenia zasilacza wypadnie negatywnie,
nale¿y sprawdziæ po stronie pierwotnej wszystkie rezystory, w
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 59

Naprawa OTVC Panasonic z chassis E2100
szczególnoœci R625 - 330k/1W i R622 - 820k, nastêpnie napiêcie
na wyprowadzeniu 6 uk³adu I611 - TDA4605 (minimum
7V, maksimum 15V) oraz przekaŸnik w zasilaczu standby.
Równie¿ przy powtarzaj¹cych siê uszkodzeniach tranzystora
kluczuj¹cego prac¹ przetwornicy nale¿y rezystor R625
zast¹piæ dwoma równolegle po³¹czonymi rezystorami o rezystancji
680k ka¿dy, sprawdziæ/wymieniæ rezystor R622 - 820k
i sprawdziæ a raczej zaleca siê wymieniæ uk³ad scalony sterownika
I611 - TDA4605.
Wy³¹cza siê
Odbiornik daje siê w³¹czyæ, startuje stopieñ odchylania
poziomego, po czym odbiornik wy³¹cza siê. Uszkodzeniu uleg³y:
uk³ad odchylania pionowego I561 - TDA8175, rezystor
bezpiecznikowy R561 - 1.5R w zasilaniu uk³adu I561 a tak¿e
18-woltowa dioda Zenera D561 - BZY97C18 w³¹czona miêdzy
2 i 6 nó¿kê tego uk³adu.
Po w³¹czeniu pojawia siê bardzo jasny ekran (raster) bez
treœci wizyjnej ale z widocznymi liniami powrotów, po czym
odbiornik wy³¹cza siê na skutek zadzia³ania ogranicznika pr¹du
kineskopu lub uk³adów ochronnych. Rezystor bezpiecznikowy
R3366 - 100R w linii napiêcia +200V znacznie zwiêkszy³
swoj¹ opornoœæ.
Odbiornik rytmicznie w³¹cza siê i wy³¹cza. Pomiary na kontakcie
1 z³¹cza W521 wykaza³y brak impulsu steruj¹cego stopniem
odchylania poziomego. Ponadto napiêcie U8 na n.16
uk³adu IC351 - TDA9151B wynosi³o zaledwie oko³o 1.5V, a
powinno byæ 8V. Napiêcie na wyprowadzeniu 1 stabilizatora
IC2646 - L7808ABV wynosi³o 12V, a na wyprowadzeniu 3
zamiast 8V tak¿e jedynie oko³o 1.5V. Uszkodzonym okaza³
siê uk³ad stabilizatora IC2646.
Brak trybu standby
Odbiornika nie daje siê wprowadziæ w tryb standby. Nieprawid³owoœæ
ta jest zale¿na od temperatury odbiornika: gdy
odbiornik jest nagrzany, prze³¹czenie w tryb standby jest mo¿liwe.
Przyczyn¹ opisanej usterki s¹ zak³ócenia pracy kontrolera
pamiêci I2481 - SAA4951 w wyniku pr¹dów up³ywu. Nale-
¿y nó¿kê 9 uk³adu I2481 pod³¹czyæ do masy.
G³oœna praca zasilacza
S³ychaæ pracê przetwornicy. Sprawdziæ/wymieniæ kondensator
C632 - 22nF/63V wlutowany pomiêdzy nó¿kê 1 i 4 sterownika
IC611 - TDA4605-15.
Brak obrazu
W przypadku, gdy brak obrazu i uszkodzony jest stopieñ
koñcowy odchylania poziomego lub gdy obraz jest, ale odstêp
miêdzyliniowy jest za du¿y nale¿y sprawdziæ/wymieniæ nastêpuj¹ce
elementy:
• rezystor R625 - 330k/1W w zasilaczu w aplikacji sterownika
przetwornicy I611 - TDA4605-15,
• tranzystor steruj¹cy stopniem odchylania poziomego Q526
- 2SC3944RLB,
• kondensator C524 - 1µF,
• uk³ad scalony IC2351 - TDA9151B.
Brak obrazu, teletekstu i OSD. Uszkodzony tranzystor
Q1638 - BC847B w uk³adzie ogranicznika pr¹du kineskopu.
60 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Brak obrazu i dŸwiêku. Raster jest obecny, brak obrazu z
tunera lub gniazd AV. Znaki teletekstu s¹ wyœwietlane prawid³owo.
Brak fonii z tunera, a z gniazd AV dŸwiêk jest prawid³owy.
Pomiary wykazuj¹ brak ca³kowitego sygna³u wizyjnego
CVBS na wejœciach uk³adu I1601 - SAD2140. Sygna³ ten
najwygodniej mierzy siê na kondensatorze C1621 - 4.7µF. Do
wymiany s¹ dwa tranzystory: Q1613 - BC847B i Q1614 -
BC807 podaj¹ce sygna³ CVBS.
Obraz jest ciemny, bez treœci wizyjnej, znaki OSD oraz teletekst
s¹ wyœwietlane prawid³owo. Przyczyn¹ nieprawid³owoœci
okaza³o siê uszkodzenie cewki L581 - ELER220KA.
Co jakiœ czas brak obrazu lub obraz staje siê ciemny, niekiedy
poziom jaskrawoœci zmienia siê skokowo. Poszukiwania
przyczyny nieprawid³owoœci doprowadzi³y do p³ytki kineskopu,
a na niej do uk³adu wygaszania plamki. Pomiary wykaza³y
na kolektorze tranzystora Q3341 - BC857B napiêcie oko-
³o 300mV – powinno byæ 0V. Napiêcie to, bêd¹ce prawdopodobnie
skutkiem up³ywnoœci z³¹cza tranzystora, powoduje
uaktywnienie funkcji MUTE koñcówek wizyjnych (wiêksze
lub mniejsze zablokowanie sygna³ów RGB) przez co obraz staje
siê ciemny. Jeœli pozosta³e elementy uk³adu wygaszania plamki
s¹ sprawne nale¿y wymieniæ tranzystor Q3341 na nowy egzemplarz
nawet, je¿eli pomiary opornoœci nie bêd¹ wskazywaæ
na jego uszkodzenie.
Sterowanie
Po wymianie pamiêci EAROM I941(lub p³yty obróbki cyfrowej
100Hz) mog¹ pojawiæ siê nastêpuj¹ce objawy: odbiornik
po w³¹czeniu uruchamia siê na pozycji programowej “0” z
bardzo du¿ym kontrastem, jaskrawoœci¹ oraz nasyceniem koloru
(regulacje te przyjmuj¹ wartoœci maksymalne). Z kolei
poziom g³oœnoœci jest z regu³y ustawiony na najmniejsz¹ wartoœæ.
Powodem tych nieprawid³owoœci jest znajdowanie siê
pamiêci EAROM w tak zwanym fabrycznym trybie serwisowym.
W celu dezaktywacji tego trybu nale¿y poprzez uruchomienie
procedury autodiagnozy “Self-Check” przeprowadziæ
jej wykasowanie (RESET). Procedura „Self-Check” jest wykonywana
po jednoczesnym naciœniêciu przycisku [F] na klawiaturze
lokalnej odbiornika i przycisku [ OFF-TIMER ] na
pilocie.
Nast¹pi³a samoczynna utrata danych zapamiêtanych w pamiêci
I1871 - 27C010. Przyczyn¹ by³o zimne lutowanie wyprowadzeñ
rezonatora kwarcowego X1853 - 4.43MHz w aplikacji
mikrokontrolera I1801 - CCU3000.
Brak synchronizacji obrazu
Obraz nie „trzyma” synchronizacji i jako czêœciowo czarno-bia³y
przesuwa siê wzd³u¿ ekranu. Widoczna jest przerwa
na okres wygaszania. Przyczyn¹ tej nieprawid³owoœci okaza-
³o siê uszkodzenie tranzystora Q1613 - BC847B wzmacniaj¹cego
ca³kowity sygna³ wizyjny. Przyczyn¹ opisanej usterki
mo¿e byæ równie¿ tranzystor Q1614 - BC807-25 w tym samym
uk³adzie.
Brak synchronizacji poziomej. Pomiary wykazuj¹ brak
impulsów o czêstotliwoœci odchylania poziomego na wyprowadzeniach
uk³adów IC2401 i IC2561. Przyczyn¹ by³o uszkodzenie
tranzystora Q1606 - BC847B.

Zak³ócenia obrazu
Po wymianie uk³adu pamiêci obrazu I2431 i/lub I2461 -
TMS4C2970 mog¹ wystêpowaæ ró¿ne zak³ócenia wyœwietlania
treœci wizyjnej, na przyk³ad na ekranie mog¹ byæ widoczne
jedynie pasy. Powodem tego jest fakt, ¿e wersje uk³adów zamontowanych
jako czêœci zamienne s¹ inne ni¿ oryginalne.
Uk³ady pamiêci obrazu, aczkolwiek w pe³ni kompatybilne,
mog¹ byæ dostarczane z dwoma ró¿nymi oznaczeniami:
• wersja 1 – TMS4C2970,
• wersja 2 – ZA2970.
Dla ka¿dego z tych uk³adów w drugiej linii pod oznaczeniem
znajduj¹ siê dwa ró¿ne nadruki wskazuj¹ce na podwersjê:
“HAJ” lub “HB(J)”. W zale¿noœci od zastosowanej podwersji
(“A” lub “B”) nale¿y do wyprowadzenia 24. uk³adu
IC531 zamontowaæ lub usun¹æ rezystor R533 - 0R. Dodatkowo
w odbiornikach z pamiêci¹ ca³ego obrazu dla obu uk³adów
pamiêci I431 i I461 nale¿y ka¿dorazowo stosowaæ jednakowe
(te same) wersje uk³adów: albo “A”, albo “B”.
Problemy z ostroœci¹ – brak mo¿liwoœci optymalnego ustawienia
ostroœci, od czasu do czasu obraz staje siê ciemny. Przyczyn¹
nieprawid³owoœci okaza³ siê transformator linii T531.
Próby poruszania transformatorem lub jego opukiwanie usuwa³y
lub przywraca³y usterkê. Konieczna by³a wymiana transformatora.
Po prawej stronie ekranu widoczne s¹ zielono-bia³e pasy
zak³óceñ. Ponadto ca³y obraz jest lekko przesuniêty w prawo.
Przyczyn¹ okaza³o siê uszkodzenie uk³adu pamiêci IC1941.
Po oko³o 10 minutach pracy na obrazie pojawiaj¹ siê pionowe
niebieskie pasy zak³óceñ. Przyczyn¹ tego zjawiska jest
niedostateczna odpornoϾ na zmiany (wzrost) temperatury
uk³adu IC2571.
Po d³u¿szym czasie u¿ytkowania na ekranie pojawiaj¹ siê
zak³ócenia przypominaj¹ce efekt malowania obrazu pêdzlem
lub niewymieszanej farby. Przyczyn¹ jest uszkodzenie procesora
sygna³owego IC2401 - DTI2260, polegaj¹ce na zbyt du-
¿ej czu³oœci na temperaturê.
Obraz jest odtwarzany jako czarno-bia³y, albo kolory s¹
zafa³szowane, albo pojawiaj¹ siê obszary zakolorowañ – kolorowe
plamy. Uszkodzeniu uleg³ uk³ad IC2561 - SAA4940.
Zak³ócenia obrazu. Obraz dr¿y, na obrazie linie s¹ zdublowane,
odnosi siê wra¿enie, ¿e obrazy nak³adaj¹ siê na siebie,
znaki teletekstu te¿ s¹ wyœwietlane podwójnie, jakby dwa obrazy
teletekstu lekko przesuniête wzglêdem siebie. Do wymiany
uk³ad IC351 - TDA9151B i pamiêæ EPROM IC941 -
24C16. Jeœli wymiana tych uk³adów nie usuwa opisanych zak³óceñ,
nale¿y sprawdziæ uk³ad IC1501 - DPU2553 i IC561 -
TDA8175 (napiêcia sta³e na wyprowadzeniach) oraz sygna³y
wejœciowe i wyjœciowe. Wa¿ne jest te¿ przeœledzenie przebiegu
sygna³u z wyprowadzenia 13 uk³adu DPU2553 poprzez
tranzystor Q1606 - BC847B do wyprowadzenia 12 z³¹cza
W1754 i na p³ytce 100Hz do punktu pomiarowego M8. Sprawdziæ
nale¿y, czy sygna³ pi³okszta³tny o amplitudzie 4V pp jest
obecny na n.35 uk³adu IC481 - SAA495 i n.15 IC531 -
P83C652. Jeœli sygna³ jest nieprawid³owy lub go brak, sprawdziæ/wymieniæ
oba te uk³ady.
Po w³¹czeniu pojawia siê bardzo jasny obraz z powrotami
Naprawa OTVC Panasonic z chassis E2100
i odbiornik siê wy³¹cza. Spowodowane to jest za ma³¹ amplitud¹
impulsu sandcastle na wyprowadzeniu 14 uk³adu IC2641
i innych napiêæ, poniewa¿ uszkodzeniu uleg³ uk³ad IC2351 -
TDA9151B. Na wyprowadzeniu 2 uk³adu TDA9151B amplituda
impulsu sandcastle wynosi³a tylko 2.4V ss zamiast 4.4V ss.
Uk³ad IC2351 - TDA9151B do wymiany.
Góra obrazu na wysokoœci oko³o jednej trzeciej ekranu jest
zawiniêta – uszkodzona dioda D568 - BZX79B5V6.
Tor fonii
DŸwiêk jest odtwarzany z zak³óceniami. Powodem jest
najczêœciej uszkodzenie tranzystora Q1389 lub Q1399 – oba
typu BC850B.
Fonia jest ledwie s³yszalna, samoczynnie uaktywni³a siê
funkcja wyciszenia dŸwiêku MUTE. Pomiar na katodzie diody
D1351 pokazuje dodatnie napiêcie na skutek uszkodzenia
jednego z tranzystorów Q1728 - BC857B, Q1723 - BC847B
lub Q1351 - BC857B.
Przez jakiœ czas fonia jest odtwarzana prawid³owo, po czym
s³yszalny jest g³oœny trzask i fonia zostaje wyciszona praktycznie
do zera. Pomiar napiêcia SMUTE na kontakcie 4. z³¹cza
W1971 pokazuje, ¿e jest ono nieprawid³owe – waha siê
ono w granicach 0.7 ÷ 0.8V. Przyczyn¹ okaza³o siê uszkodzenie
tranzystora Q1728 - BC857B.
Czasami obraz siê pojawia, ale brak w nim koloru niebieskiego.
Gdy obraz siê pojawi nale¿y sprawdziæ sygna³y RGB
na wyprowadzeniach 20 (B), 22 (G) i 24 (R) uk³adu procesora
wizyjnego I641 - TDA4780. Je¿eli te sygna³y s¹ prawid³owe,
nale¿y sprawdziæ na p³ytce SVM tranzystory w stopniach steruj¹cych
RGB – dla toru R: Q161 i Q164 - BC847B, Q162,
Q166 i Q169 - BC857B, dla toru G: Q171 i Q174 - BC847B,
Q172, Q176 i Q179 - BC857B oraz dla toru B: Q181 i Q184 -
BC847B, Q182, Q186 i Q189 - BC857B.
Obraz jest czêœciowo zakolorowany na zielono lub niebiesko,
niekiedy rejony zakolorowania przyjmuj¹ kszta³t pasów.
Efekt ten jest spowodowany uszkodzeniem lub utrat¹ parametrów
kondensatorów C2666, C2667 lub C2668 – wszystkie o
pojemnoœciach 0.22µF/50V, pod³¹czonych do wyprowadzeñ
(odpowiednio) 21, 23, 25 procesora wizyjnego IC2641 -
TDA4780.
Funkcjonowanie
Problemy z odbiorem na kanale S10.
Brak mo¿liwoœci precyzyjnego dostrojenia siê do kana³u
10 lub odbiór na nim jest zak³ócony. Uszkodzony tuner.
Nie dzia³a funkcja zatrzymania obrazu.
Nie dzia³a funkcja zatrzymania obrazu (obrazu nieruchomego).
Nale¿y sprawdziæ, czy w aplikacji uk³adu IC2431 -
TMS4C2970 (Video Serial - Acces Memory) jest zamontowana
zwora miêdzy nó¿kami 17 i 18. Je¿eli zwora jest zamontowana,
nale¿y j¹ usun¹æ.
Nieprawid³owe wyœwietlanie znaków teletekstu i OSD.
Na obrazie teletekstu brakuje przypadkowych linii, natomiast
znaki OSD s¹ wyœwietlane niestabilnie. Przyczyn¹ tej
nieprawid³owoœci by³o uszkodzenie pamiêci DRAM IC1796 -
TC511000AJ-80 na p³ycie sygna³owej. }
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 61

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.11
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
L
L = inductance РindukcyjnoϾ
= large – du¿y
= lenghtwise – wzd³u¿
= line – linia
= luminance – luminancja
l = lumen – lumen
LA = level amplifier – wzmacniacz poziomu
= logic analyser – analizator stanów logicznych
LACN = local area computer network – lokalna sieæ komputerowa
LAN = local area network – sieæ lokalna (komputerowa), zazwyczaj
w obrêbie jednego przedsiêbiorstwa, firmy
LANG = language – jêzyk
LAP = linear arithmetic processor – liniowy procesor arytmetyczny
LAPUT = light activated programmable unijunction transistor
– programowalny tranzystor jednoz³¹czowy
pobudzany œwiat³em
LAS = level attenuator system – uk³ad do automatycznego
dostosowania poziomu odtwarzania do g³oœnoœci otoczenia
(w odbiornikach samochodowych)
LASCR = light-activated silicon controlled rectifier – fotorezystor,
prostownik pó³przewodnikowy sterowany
œwiat³em
LASCS = light-activated silicon controlled switch – fototyrystor,
prze³¹cznik pó³przewodnikowy sterowany
œwiat³em
LASER = light amplification by stimulated emission of radiation
– laser; wzmacnianie œwiat³a przez stymulowan¹
emisjê promieniowania
LAU = line adapter unit – blok adaptera ³¹cza
LAVA = linear amplifier for various applications – wzmacniacz
liniowy dla ró¿nych zastosowañ
LB = local battery – bateria lokalna
LBA = large buffering address – metoda liniowego adresowania
sektorów dysku
LBR = laser beam recording – zapis laserowy
LC = inductance-capacitance РindukcyjnoϾ-pojemnoϾ
= level control – sterowanie poziomem
= line cicrcuit – obwód liniowy
= line connector – z³¹cze liniowe
= liquid crystal – kryszta³ ciek³y
= logic circuit – obwód logiczny
LCC = leadless-chip carrier – obudowa bezwyprowadzeniowa
= liquid crystal cell – komórka ciek³okrystaliczna
LCCC = leadless ceramic chip carrier – ceramiczna obudowa
bezwyprowadzeniowa
LCD = liquid crystal display – wyœwietlacz ciek³okrystaliczny
LCDTL = load-compensated diode transistor logic – uk³ad
LCDTL (diodowo-tranzystorowy ze skompensowanym
pr¹dem obci¹¿enia)
62 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
= low current diode transistor logic – uk³ad LCDTL
(niskopr¹dowy diodowo-tranzystorowy)
LCM = large capacity memory – pamiêæ o wielkiej pojemnoœci
LCP = language conversion program – program konwersji jêzyka
(translator)
LCR = inductance-capacitance-resistance РindukcyjnoϾ-pojemnoϾ-rezystancja
LD = lamp driver – sterownik lampy
= laser diode – dioda laserowa
= laserdisc – p³yta wizyjna o œrednicy 30 cm
= load – obci¹¿enie
LDI = lossless digital integrator – cyfrowy integrator bezstratny
LDM = linear delta modulation – liniowa modulacja delta
LDP = light dependent – zale¿ny od œwiat³a
LDR = light dependent resistor – fotorezystor
LDS = large disk storage – wielka pamiêæ dyskowa
LDT = level detector – detektor poziomu
LEC = low emitter concentration (transistor) – (tranzystor) o
ma³ej koncentracji (domieszek) w emiterze
LED = light-emitting diode – dioda elektroluminescencyjna
LEF = light-emitting film – warstwa elektroluminescencyjna
LEP = lowest effective power – najni¿sza moc skuteczna
LET = linear energy transfer – liniowe przenoszenie energii
LF = low frequency – ma³a czêstotliwoœæ
LFC = low frequency correction – korekcja ma³ych czêstotliwoœci
= low frequency current – pr¹d ma³ej czêstotliwoœci
LFM = linear-frequency modulator – liniowy modulator czêstotliwoœci
LFO = low frequency oscillator – oscylator ma³ej czêstotliwoœci
LG = line generator – generator liniowy
= loop gain – wzmocnienie pêtli; wzmocnienie obwodu
LH = low noise, hight output – (taœma) niskoszumowa o du-
¿ym sygnale wyjœciowym
LI = intensity level – poziom intensywnoœci
= level indicator – wskaŸnik poziomu
LIC = linear integrated circuit – liniowy uk³ad scalony
LIFO = last-in, first-out – ostatni na wejœciu, pierwszy na
wyjœciu
Li-Ion = akumulatory litowo-jonowe pozbawione efektu pamiêciowego,
o du¿ym pr¹dzie ³adowania i du¿ej pojemnoœci
LILO = last-in, last-out – ostatni na wejœciu, ostatni na wyjœciu
LIN = linear – liniowy
LK = link – ³¹cze; po³¹czenie; linia
LKG = leakage – up³ywnoœæ
LL = low level – niski poziom
= lower limit – dolna granica
LLL = low level logic – uk³ad logiczny niskopoziomowy
LLL TV = low-light-level TV – system telewizyjny do stosowania
w warunkach s³abego oœwietlenia
LLR, LLRES = load-limiting resistor – rezystor ograniczaj¹cy
obci¹¿enie (pr¹dem)

L/M = line per minute – linia na minutê, wiersz na minutê
LMDS = local multipoint distribution service/system – szerokopasmowe
bezprzewodowe sieci komunikacyjne
wykorzystuj¹ce fale o czêstotliwoœciach 28GHz do
transmisji wideo i danych skierowanych do budynków,
znajduj¹cych siê w obszarach komórek o promieniu
kilku kilometrów
LMF = linear matched filter – dopasowany filtr liniowy
L/MF = low and medium frequency – ma³a i œrednia czêstotliwoœæ
LN = line – linia
= low noise – ma³oszumi¹cy, niskoszumowy
LNA = low noise amplifier – wzmacniacz niskoszumowy
LNB = low nosie block converter – blok niskoszumowy do
wzmacniania s³abych sygna³ów; konwerter satelitarny
LNC = low noise converter – patrz LNB
LNR = low noise receiver – odbiornik ma³oszumi¹cy
LO = local oscillator – oscylator lokalny
= lock-out – odciêcie (obwodu), zablokowanie
LOAMP = logarithmic amplifier – wzmacniacz logarytmiczny
LOCMOS = locally oxidized complementary MOS – lokalnie
utleniany komplementarny uk³ad MOS
LOF = local oscillator frequency – czêstotliwoœæ oscylatora
lokalnego
= lowest operating frequency – najni¿sza czêstotliwoœæ
pracy
LOG = logic – logika; uk³ad logiczny
LOG IF AMP = logarithmic intermediate frequency amplifier –
logarytmiczny wzmacniacz czêstotliwoœci poœredniej
LONO = low noise – ma³oszumi¹cy, niskoszumowy
LO-PASS = dolnoprzepustowy (filtr)
LOPT = line output transformer (transistor) – wyjœciowy
transformator (tranzystor) linii
lpi = lines per inch – linie na cal; tak zwana liniatura, okreœlaj¹ca
gêstoœæ (w punktach na cal) rastra poligraficznego,
s³u¿acego do odwzorowania elementów (odcieni) pó³tonowych
na urz¹dzeniu wyjœciowym
LPS = loss of signal – utrata sygna³u
LP = lighting panel – tablica œwietlna
= line printer – drukarka liniowa
= long play – odtwarzanie (i zapis) taœmy ze zmniejszon¹
prêdkoœci¹
= loop – pêtla, obwód
= low pass – dolnoprzepustowy (filtr)
LPDTL = low-power diode-transistor logic – logiczny uk³ad
scalony diodowo-tranzystorowy ma³ej mocy
LPF = low pass filter – filtr dolnoprzepustowy
LPM = line per minute – linia na minutê, wiersz na minutê
LPO = low power output – wyjœcie ma³ej mocy
LPS = low power Schottky – scalony uk³ad logiczny ma³ej mocy
tranzystorowo-tranzystorowy z diodami Schottky’ego
LPT = line printer terminal – z³¹cze komputera PC, s³u¿¹ce
do synchronicznej transmisji danych w sposób równoleg³y
z urz¹dzeniami zewnêtrznymi np. drukarka, skaner
itp.; inna nazwa – port Centronics
LPTTL = low power transistor-transistor logic – scalony uk³ad
logiczny tranzystorowo-tranzystorowy ma³ej mocy
LPX = format p³yty g³ównej komputerów PC opracowany
przez firmê Western Digital
LR = level recorder – rejestrator poziomu
= line relay – przekaŸnik liniowy
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
= load ratio – wspó³czynnik obci¹¿enia
= load regulation – regulacja obci¹¿enia
= load resistor – rezystor obci¹¿enia
= low resistance – ma³a opornoœæ
= low resistor – rezystor ma³ooporowy
L/R = left/right – lewy/prawy
LRRP = lowest required radiated power – najmniejsza wymagana
moc promieniowania
LS = level switch – prze³¹cznik poziomu
= light source – Ÿród³o œwiat³a
= limit switch – wy³¹cznik krañcowy
= local storage – pamiêæ lokalna
= loudspeaker – g³oœnik
= low speed – ma³a szybkoœæ
LSB = least significant bit – bit najmniej znacz¹cy
= lower sideband – dolna wstêga boczna
LSC = least significant character – znak najmniej znacz¹cy
= linear sequential circuit – sekwencyjny uk³ad liniowy
LSD = least significant digit – cyfra najmniej znacz¹ca
LSF = loss factor – wspó³czynnik strat
LSI = large scale integration – wielki stopieñ scalenia, wielka
skala integracji
LSL = low-speed logic – uk³ad logiczny powolny
LSN = linear sequential network – liniowa sieæ sekwencyjna
LSP = large signal panel – p³yta wielkosygna³owa (w OTVC
firmy Philips p³yta z uk³adami zasilania, odchylania,
mocy fonii, itp.)
= low speed printer – drukarka powolna
LSR = light-sensitive resistor – fotorezystor
LSTTL = low power Schottky transistor-transistor logic –
uk³ad logiczny ma³ej mocy tranzystorowo-tranzystorowy
z diodami Schottky’ego
LT = level transmitter – nadajnik poziomu
= level trigger – przerzutnik poziomu
= limit – ograniczenie; granica
= low temperature – niska temperatura
= low tension – niskie napiêcie
LTB = low tension battery – bateria niskiego napiêcia
LTBO = linear time base oscillator – oscylator liniowej podstawy
czasu
LTS = long term stability – stabilnoœæ d³ugoczasowa
LUF = lowest usable frequency – najmniejsza czêstotliwoœæ
u¿yteczna
LUHF = lowest usable high frequency – najmniejsza u¿yteczna
wielka czêstotliwoœæ
LV = laser vision – laserowy system dyskowidowy
= low voltage – niskie napiêcie
LVDT = linear variable differential transformer – liniowy
zmienny transformator ró¿nicowy
LVL = level – poziom
LVP = low voltage protection – zabezpieczenie niskonapiêciowe
LVPS = low voltage power supply – niskonapiêciowy zasilacz
mocy
LVR = longitudinal video recording – wzd³u¿ny zapis wizji
LVT = linear velocity transducer – liniowy przetwornik szybkoœci
LVTR = low power very high frequency transmitter-receiver –
nadajnik-odbiornik bardzo wielkiej czêstotliwoœci
ma³ej mocy
LW = longe wave – fala d³uga; zakres fal d³ugich }
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007 63

Odpowiadamy na listy Czytelników
Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC Grundig DAVIO 55-4201/5TOP. W
trakcie naprawy omy³kowo zamieniono wtyki. Wtyk
sieciowy do gniazda cewek rozmagnesowuj¹cych
pomylono z wtykem cewki do gniazda sieciowego.
Nast¹pi³o uszkodzenie. Uk³ad standby nie dzia³a.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ ze stanu czuwania w
stan pracy. Uk³ad standby jest sterowany przez procesor
SDA5535-A044, który prawdopodobnie uleg³
uszkodzeniu. Czy mam racjê? Wszystkie napiêcia
wytwarzane w przetwornicy s¹ prawid³owe.
Odwrotne w³o¿enie tych wtyczek, z punktu widzenia zasilacza
nie powinno niczym skutkowaæ. Zasilacz w tej konfiguracji
powinien pracowaæ prawid³owo. Z listu wynika, ¿e w stanie
czuwania napiêcia po tym wypadku s¹ prawid³owe. Uszkodzenie
mog³o nast¹piæ przez to, ¿e wtyczka sieciowa z przewodami
pod napiêciem w trakcie jej wk³adania zaiskrzy³a. To
mog³o spowodowaæ skok napiêcia na linii zasilania +3.3V.
W³¹czenie zasilacza w stan pracy odbywa siê poprzez tranzystor
T602 - BC848. Rozkaz w³¹czenia pochodzi z wyprowadzenia
1 uk³adu IC401 - SDA5535. Aby potwierdziæ przypuszczenia
zawarte w liœcie nale¿y sprawdziæ, czy na wyprowadzeniach
9 i 13 IC401 wystêpuje napiêcie +2.5V.
Nastêpnie nale¿y sprawdziæ uk³ad generatora z rezonatorem
kwarcowym Q401, oraz uk³ad wytwarzaj¹cy sygna³ resetu
dla procesora IC401. Je¿eli te czynnoœci sprawdzaj¹ce nie
pozwol¹ na wykrycie uszkodzonego elementu, to wtedy najbardziej
prawdopodobnym elementem mo¿e byæ procesor
IC401- SDA5535-A044.
R.S.
Zasady prenumeraty wydawnictw „SE” na 2007 rok
I. Prenumeratê mo¿na rozpocz¹æ od dowolnego miesi¹ca. Na przekazie
nale¿y zaznaczyæ, od którego numeru ma nast¹piæ wysy³ka
zaprenumerowanych pozycji (np. od numeru 1/2007). W przypadku
braku takiej informacji prenumerata rozpocznie siê od nastêpnego
miesi¹ca od dokonania wp³aty (np. wp³ata dokonana w lutym
– pierwszym numerem wys³anym bêdzie numer 3/2007).
II. Op³aty dokonaæ mo¿na przekazem pocztowym, przelewem bankowym
lub internetowym. Prosimy o dok³adne i czytelne wype³nienie
przekazu.
Nazwa odbiorcy:
APROVI - A.Haligowska (Serwis Elektroniki)
80-416 Gdañsk
ul. Gen. Hallera 169/17
Nr rachunku odbiorcy:
61-15001025-1210-2001-4524-0000
Nazwa zleceniodawcy:
Imiê, nazwisko i dok³adny adres (z kodem pocztowym) nale¿y
wype³niæ drukowanymi literami. W przypadku, gdy dane
na przelewie s¹ inne ni¿ dane wysy³ki prosimy poinformowaæ
nas o tym telefonicznie, e-mailem lub listownie.
64 SERWIS ELEKTRONIKI 2/2007
Informacje
W OTVC Sony KV-2553 MT bardzo mocno
grzeje siê tranzystor WN 2SD1941, przy tym obraz nie
ma ¿adnych zniekszta³ceñ, a sygna³ doprowadzany do
bazy tego tranzystora jest w normie, napiêcia zasilaj¹ce
135V, 12V, 9V prawid³owe. Tranzystor ten grzeje siê
nawet po od³¹czeniu cewek, a po 5 minutach ulega
uszkodzeniu.
Problem nadmiernego grzania siê i w nastêpstwie uszkodzenia
tranzystora wykonawczego w uk³adzie odchylania poziomego,
by³ wielokrotnie opisywany na ³amach „Serwisu Elektroniki”,
jak równie¿ szeroko omawiany na forum na stronie internetowej
www.serwis-elektroniki.com.pl. Wypunktujê zatem czynnoœci
jakie nale¿y wykonaæ:
• poprawiæ lutowania transformatorka steruj¹cego H i
wszystkich elementów na œcie¿ce do bazy tranzystora
2SD1941,
• sprawdziæ przez dok³adny pomiar rezystory: R807 - 0.22R,
R820 - 33R, R805 - 1.5k (po wylutowaniu z p³yty),
• wymieniæ kondensatory: C806 - 1nF/100V, C865 - 330pF/
500V, C807 - 56nF/200V,
• sprawdziæ wartoœci rezystorów: R806 - 3k9, R808 - 3k9,
R812 - 1k, R813 - 680R.
Jeœli dalej nadmiernie siê grzeje 2SD1941, to jest w¹tpliwoœæ
co do jakoœci tranzystora (mo¿e to byæ tania podróbka)
– podstawiæ choæby z wylutu ale pewny egzemplarz.
Uwaga! Cewek odchylaj¹cych nie nale¿y od³¹czaæ. Taka
próba mo¿e zakoñczyæ siê uszkodzeniem jeœli zbyt d³ugo
bêdzie trwa³a.
A.H.
Tytu³em:
W miejscu na korespondencjê (rubryka „Tytu³em”) prosimy
zaznaczyæ, czy jest to kontynuacja prenumeraty (KP), czy te¿
pierwsza wp³ata (PW). Osoby kontynuuj¹ce prenumeratê proszone
s¹ o podanie swego numeru, który jest drukowany na etykiecie
adresowej, natomiast osoby po raz pierwszy zamawiaj¹ce prenumeratê
prosimy o podanie numeru telefonu i numeru NIP. W sytuacji,
gdy ma zostaæ wystawiona faktura, nale¿y wpisaæ s³owo
FAKTURA. Miejsce przeznaczone na podanie informacji dotycz¹cej
rodzaju zobowi¹zania (rubryka „Tytu³em”) jest ograniczone
do 54 pozycji (kratek), dlatego przy zamawianiu wybranej prenumeraty,
w celu unikniêcia nieporozumieñ proponujemy u¿ywanie
nastêpuj¹cych skrótów:
- SE_R - prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_R - prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SE_P - prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_P - prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SSD_R - prenumerata roczna „Serwisu Sprzêtu Domowego”,
- BPS - abonament „Bazy Porad Serwisowych” w Internecie,
- INFONET (...) - wp³ata na us³ugê INFONET (w nawiasie nale-

SERWIS ELEKTRONIKI
3/2007 Marzec 2007 NR 133
Od Redakcji
Podjêliœmy decyzjê o ograniczeniu dostêpu do Forum na stronie
internetowej „SE”. W ostatnim czasie by³o wiele postów, które
absolutnie obni¿a³y standardy wytyczone przez Wydawcê. Wielu
Czytelników czasopisma i korzystaj¹cych z Forum by³o za¿enowanych
poziomem stawianych problemów i pytañ. Zasadnicz¹
misj¹ takiego Forum powinna byæ rzeczowa i konstruktywna wymiana
informacji. Tak siê sk³ada, ¿e prawie przez 12 lat dostarczyliœmy
ca³kiem pokaŸn¹ porcjê wiedzy z szeroko pojêtej dziedziny
serwisu elektroniki. W zwi¹zku z tym wszyscy, którzy sukcesywnie
wzbogacali swoj¹ wiedzê z pomoc¹ naszego czasopisma,
ksi¹¿ek i innych opracowañ obecnie prezentuj¹ bardzo wysoki
poziom merytoryczny. Dzisiaj nie maj¹ czasu ani ochoty zabieraæ
g³osu w postach, które nic nowego nie wnosz¹. Wiêkszoœæ
korzystaj¹cych czeka na gotow¹ receptê lub podpowiedŸ. A poniewa¿
poprzeczka technologiczna pnie siê do góry, proporcjonalnie
rosn¹ równie¿ wymagania, jeœli chodzi o przygotowanie
swojego warsztatu pracy. I „Serwis Elektroniki” zamierza w tych
zmianach aktywnie uczestniczyæ.
U¿ytkownicy bêd¹cy Prenumeratorami „BPS” i wydawnictw
„SE” nie maj¹ ¿adnego problemu z dostêpem do Forum. Wszyscy
inni pragn¹cy mieæ kontakt z uznanymi ju¿ na Forum „SE” autorami
proszeni s¹ o kontakt z dzia³em prenumeraty mailowo na
adres prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl lub telefonicznie
pod numer 058-344-32-57.
W bie¿¹cym wydaniu „SE” kontynuacja artyku³ów o zasilaczach
lamp CCFL, chassis OTVC LCD LC03 firmy Philips oraz
ci¹g dalszy opisu odbiornika plazmowego FM23AC równie¿ firmy
Philips. Godny polecenia jest materia³ opisuj¹cy standardy z³¹cz
DVI i HDMI.W ubieg³ym roku w numerze z marca publikowaliœmy
artyku³ dotycz¹cy z³¹cza DVI. W tym czasie by³o to najlepsze
rozwi¹zanie w po³¹czeniach kina domowego. Obecnie jest ono
skutecznie wypierane przez z³¹cze HDMI.
Wk³adka schematowa do numeru 3/2007:
OTVC Vestel chassis 11AK45-B5 – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 3/2007:
OTVC Roadstar chassis CTS-AA, Orion TV372, TV418,
TV419B, TV562, TV3782, TV5176 – 2 × A2,
OTVC LG RE/RL-28CB80RX chassis MC-022A – 2 × A2,
OTVC LG Lafinion 72/82W chassis MC-021B – 4 × A2,
OTVC Sanyo CE28BH2-C chassis HA2A – 6 × A2,
OTVC Panasonic TX-21JT2 chassis Z-M3L – 2 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 3/5....................................................... 4
Standardy DVI i HDMI ...................................................... 10
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................. 13
Charakterystyka wyœwietlaczy w samochodowym
sprzêcie audio firmy Panasonic ....................................... 14
Uk³ad adaptacji do napiêcia sieci 115 i 230VAC
w OTV JVC chassis BX II ................................................ 15
Telewizory LCD BRAVIA S firmy Sony ............................. 17
Porady serwisowe ............................................................ 19
- odbiorniki telewizyjne ................................................. 19
- magnetowidy .............................................................. 27
- audio .......................................................................... 28
- monitory ..................................................................... 30
- odbiorniki satelitarne .................................................. 30
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis TV3K .............. 31
Inwerter w OTVC LCD firmy Funai
modele: LCD-A2006/B2006/C2006/D2006 ................ 33, 36
Inwerter w OTVC LCD firmy Funai
modele: LCD-A1504, LCD-A2004 .................................... 34
Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 3/3 ...... 37
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla ró¿nych OTVC .... 40
Typowe uszkodzenia chassis 12.4 i 12.5 firmy Beko ....... 41
Wymiana g³owic w odbiornikach satelitarnych ................. 42
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA (plazma)
firmy Philips (cz.2 - ost.)................................................... 45
OTVC Grundig chassis CUC6300/6301
i CUC6360/6365 – naprawy i informacje serwisowe ........ 50
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung – cz.1/2 ..... 56
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.12 ................................................... 62
Og³oszenia i informacje .................................................... 64
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD - cz. 3/5
Karol Œwierc
Wart podkreœlenia jest tak¿e fakt, i¿ WO to tak¿e wzmacniacz
transkonduktancyjny (du¿a impedancja wyjœcia; „charakter
pr¹dowy”). Wyjœcie WO jest tak¿e wyprowadzone na
nogê uk³adu scalonego. Cel jest tradycyjny, pod³¹czenie elementów
kompensacji czêstotliwoœciowej pêtli sprzê¿enia
zwrotnego. Pr¹dowy charakter wyjœcia umo¿liwia aplikacjê w
której elementy te pod³¹czone s¹ wzglêdem masy (w tradycyjnym,
„napiêciowym” WO elementy kszta³tuj¹ce charakterystykê
dynamiczn¹ uk³adu musz¹ byæ pod³¹czone miêdzy wyjœcie
i wejœcie odwracaj¹ce wzmacniacza).
3.3.3 Aplikacja US LT1182/1183
3.3.3.1 Konfiguracja lampy „p³ywaj¹cej”
Rysunek 3.4a pokazuje pe³ny schemat zasilacza lampy CCFL
oraz napiêcia bazowego ekranu ciek³okrystalicznego LCD.
Zasilacz CCFL pracuje w konfiguracji lampy „p³ywaj¹cej”.
Zasilacz „Bias supply” to topologia flyback. Jedynie za poœrednictwem
zworek mo¿na wybraæ b¹dŸ regulowane napiêcie
ujemne (w zakresie 0÷30V) b¹dŸ napiêcie dodatnie o sta³ej
wartoœci +15V.
Tranzystory Q1, Q2 wraz z obwodem rezonansowym L1-
C1 tworz¹ trzon przetwornicy Royer-a. Przetwornica ta zasilana
jest „pr¹dowo” w swoim „ogonie”. Indukcyjnoœæ L2 wraz z
kluczem wyprowadzonym na 16 nogê uk³adu scalonego oraz z
diod¹ D1 tworz¹ to zasilanie. Klucz pracuje ze sta³¹ czêstotliwoœci¹
200kHz, zmienny jest zaœ wspó³czynnik wype³nienia.
C3B-ESR0.5 C1- kondensator "LOW LOSS"
Q1, Q2-ZETEX ZTX849 lub ROHM 2SC5001
C5
1000pF
R3
100k
R2
220k
UP TO 6mA
LAMP
10 6
1 2 3 5 4
+ C3B
2.2µF
35V
C1
0.033µF
V(CCFL)
0V÷5VkHz PWM
R4
C6 34k
1
4.7µF 1%
R5 40.2k 1% 2
I
PROG
3
C7 1µF
0÷50µA I
4
CCFL daje
pr¹d lampy w zakresie
0÷6mA
5
LT1182
CCFL
16
PGND
CCFL VSW
15
ICCFL BULB
14
DIO BAT
I
ZAŒ
13
CCFL VC
ROYER
12
AGND VIN
L2
100µH
D1
1N5818
SHUTDOWN
6
SHDN
11
FBP
R7 1k 7
LCD VC
10
FBN
C8
1µF
8 LCD
PGND
9
LCD VSW
R9 20k 1%
V(CONTRAST)
0÷5V
Rys. 3.4a. Pe³ny zasilacz „CCFL” i „LCD” w
konfiguracji lampy „p³ywaj¹cej”
Q2* Q1*
4 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Dioda D1 jest konieczna dla zachowania ci¹g³oœci pr¹du w
indukcyjnoœci. Ochrania tym samym klucz (CCFL-V SW) przed
„przepiêciem” samoindukcji L2 i „bezstratnie” zwraca energiê
do elektrolitu zasilania C3A. Wspomniana wy¿ej ci¹g³oœæ
pr¹du (w L2) nie stoi w sprzecznoœci ze stwierdzeniem, i¿ uk³ad
pracuje w warunkach przewodnoœci nieci¹g³ej (pr¹du w tej¿e
indukcyjnoœci). Ewentualna sprzecznoœæ obu stwierdzeñ wynika
z nomenklatury trybu nazywanego przewodnoœci¹ ci¹g³¹/
nieci¹g³¹, a „poprawn¹” definicj¹ funkcji ci¹g³ej/nieci¹g³ej.
Materia³y (firmy LTC) opisuj¹ce schemat pokazany na rysunku
3.4a podaj¹, i¿ ten tryb pracy wybrano z uwagi na niewielk¹
indukcyjnoœæ cewki L2 (jedynie 100µH). Mimo to, cewka
ta stanowi zasilanie wysokoimpedancyjne odpowiedzialne
za pr¹dowy charakter zasilania przetwornicy Royer-a. Te warunki
pracy uk³adu przek³adaj¹ siê na b. istotny przebieg napiêcia
w wêŸle emiterów Q1-Q2. To „wyprostowana” sinusoida
o polaryzacji ujemnej. Jej amplituda zale¿y od wspó³czynnika
kluczowania (klucza CCFL-V SW) poprzez fakt równoœci
sk³adowych œrednich („zwyk³a” œrednia) prostok¹ta obserwowanego
w wêŸle klucza (poziom niski = ok. 0V, poziom wysoki
= napiêcie zasilania + z³¹cze diody D1) i ww. „wyprostowanej”
sinusoidy. Poprzez ww. zale¿noœci, znamy funkcjê amplitudy
(zarówno pr¹du jak i napiêcia) obwodu rezonansowegoL1-
C1 z parametrem regulowanym, PWM kluczowania.
Znaj¹c przek³adniê trafa L1, to ju¿ krok do pr¹du/napiêcia
na lampie. Konfiguracja „lampy p³ywaj¹cej” w uk³adzie apli-
C2
27pF
3kV
L1
+
R1
750R
C11 +
2.2µF
35V
+
C4
2.2µF
R10 120k 1%
C3A
2.2µF
35V
VIN
3V
BAT
8÷28V
D3
1N5934A
24V
D2
1N914
Nale¿y uziemiæ
NEGCON
lub POSCON
L3
N=1:2
C10 +
10µF
35V
D4
1N914
Jeœli umasiony NEGCON
V(CONTRAST)=5V
R11
54.9k
1%
R12
4.99k
1%
POSCON
NEGCON
+15V
lub
-10÷-30V

kacyjnym pokazanym na rys.3.4a wymaga (poza brakiem umasienia
lampy) jedynie dwóch prostych zabiegów. Wyprowadzenie
DIO (n.3 US) nale¿y po³¹czyæ z mas¹ ; dezaktywuje to obwód
sprzê¿enia zwrotnego opisany w punkcie 3.3.2.3, jednopo³ówkowe
prostowanie pr¹du lampy i lustro pr¹dowe
Q7-Q8. Aby uaktywniæ obwód sprzê¿enia zwrotnego kontroluj¹cy
pr¹d zasilania przetwornicy Royer-a trzeba (wystarcza)
po³¹czyæ owo zasilanie (centralny odczep uzwojenia pierwotnego
transformatora L1) poprzez wyprowadzenia 13-14 uk³adu
scalonego LT1182. Kierunek pr¹du jest istotny, wyprowadzenie
BAT do napiêcia zasilania (baterii), wyprowadzenie
ROYER (n.13) do wêz³a zasilania przetwornicy Royer-a.
Taka aplikacja wraz z opisan¹ ju¿ struktur¹ US zapewnia
odpowiedni¹ konwersjê pr¹du zasilania na sk³adow¹ „sink”
(wch³aniania pr¹du) w wêŸle CCFL-VC (n.4) US. Sk³adowa
„sink” musi siê zbilansowaæ (byæ równa) ze sk³adow¹ „source”
(Ÿród³a) w tym samym wêŸle, a wynikaj¹c¹ z pr¹du programuj¹cego
I CCFL. Wartoœæ pr¹du programuj¹cego na schemacie z
rysunku 3.4a wyznaczona jest rezystorami R4+R5, zaœ kondensator
(w wêŸle ³¹cz¹cym te rezystory) jest wymagany z faktu,
i¿ sygna³ regulacji jasnoœci lampy zawarty jest we wspó³czynniku
PWM napiêcia V(CCFL).
Mimo, i¿ próbowano wy¿ej nakreœliæ funkcjê przejœcia miêdzy
istotnymi parametrami w uk³adzie, zale¿noœæ pr¹du lampy
od pr¹du programuj¹cego I CCFL jest bardzo z³o¿ona. Zale¿y ona,
i od charakterystyki lampy, i od przek³adni transformatora, od
parametrów obwodu rezonansowego Royer-a, a tak¿e od czynników
parametrów paso¿ytniczych w uk³adzie (a wiêc od lokalizacji
lampy w obudowie ekranu). To wszystko sprawia, i¿
rezystancjê R5 nale¿y dobraæ empirycznie (w oparciu o pomiary
gotowego uk³adu). Materia³y Ÿród³owe (w oparciu o które
przygotowano niniejszy punkt artyku³u) podaj¹, i¿ uwidocznione
na rysunku 3.4a wartoœci elementów zapewniaj¹ konwersjê
0÷50µA pr¹du I CCFL na 0÷6mA pr¹du lampy CCFL.
„Wzmocnienie”, wspó³czynnik konwersji wynosi wiêc 120.
Niewielka nieliniowoœæ tej funkcji wynika ze zmiennej sprawnoœci
uk³adu. Dla pe³nego wysterowania lampy jest ona na poziomie
85÷90%, przy mniejszych pr¹dach ulega obni¿eniu.
Nieliniowoœæ regulacji nie jest zauwa¿alna ani dokuczliwa.
Natomiast zakres regulacji ograniczony jest (od do³u) do wartoœci
pr¹du 0.2mA. To zakres mocy 1:30, powy¿ej którego ujawnia
siê (mimo wszystko) efekt termometryczny.
Wracaj¹c do opisu uk³adu z rysunku 3.4a powiemy krótko
o roli nielicznych elementów dyskretnych (poza uk³adem scalonym
i przetwornic¹ Royer-a). Cz³on R2-R3-C5 stanowi obwód
zabezpieczenia kontrolowany na wyprowadzeniu „BULB”
LT1182. To ten obwód przejmuje kontrolê nad prac¹ pêtli ujemnego
sprzê¿enia zwrotnego, gdyby napiêcie na obwodzie rezonansowym
„chcia³o rozhuœtaæ siê zbyt mocno”. Poniewa¿ obwód
kontroli wbudowany w strukturê US ma sta³y próg
(ok. 7V), rezystory R2-R3 „dostrajaj¹” go do wartoœci ¿¹danej
przez aplikacjê ; w opisywanym przyk³adzie, to 10V. Obecnoœæ
kondensatora C5 sprawia, i¿ obwód kontroli reaguje na
wartoœæ œredni¹ (nie amplitudê) napiêcia w wêŸle zasilania (w
ogonie) przetwornicy Royer-a. Sta³a czasowa wspomnianego
cz³onu RC jest na poziomie 0.1 msek, nie jest wiêc zaniedbywalna
w fazie startu zasilacza.
Sekcjê zasilacza napiêcia kontrastu stanowi¹ elementy skojarzone
z wyprowadzeniami 7, 8, 9, 10, 11 uk³adu scalonego. Acz-
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
kolwiek budowa sterownika pozwala na pracê w kilku konfiguracjach,
uk³ad pokazany na rysunku 3.4a to najbardziej popularna
topologia flyback. Wyprowadzenie 9 to kolektor tranzystora kluczuj¹cego.
Czas w³¹czenia klucza stanowi o iloœci energii zgromadzonej
w rdzeniu trafa L3. Jako, ¿e zasilacz flyback jest przetwornic¹
dwutaktow¹, energia zgromadzona jest oddana w drugim takcie
pracy uk³adu. Nigdy nie p³ynie pr¹d równoczeœnie w obwodzie
pierwotnym i wtórnym. Po wy³¹czeniu klucza, strumieñ magnetyczny
przejêty jest przez uzwojenie wtórne transformatora.
Aby taka sekwencja mia³a miejsce, istotny jest (oprócz kierunku
nawiniêcia uzwojeñ) kierunek w³¹czenia diody w obwodzie uzwojenia
wtórnego. Z prac¹ zasilacza flyback zwi¹zana jest nieuchronnie
koniecznoœæ ochrony klucza przez destrukcyjnym wp³ywem
paso¿ytniczej indukcyjnoœci rozproszenia transformatora. To ta
czêœæ pola magnetycznego, która „nie potrafi” byæ przejêta przez
uzwojenie wtórne. Tu, z uwagi na niewielk¹ moc przetwarzan¹ w
uk³adzie, obwód snubber jest bardzo prosty: dioda D2 plus „zenerka”
D3.
Nie zag³êbiamy siê dalej w pracê opisywanego tu zasilacza,
maj¹c jednak œwiadomoœæ, i¿ (mimo ma³ej mocy uk³adu)
nie przestaj¹ byæ aktualne problemy demagnetyzacji rdzenia
oraz maksymalnego napiêcia na kluczu, który ogranicza ten¿e
(prosty) obwód snubber, a który stanowi problem w uk³adzie
pracuj¹cym w szerokim zakresie napiêcia wejœciowego.
Jako ¿e, ekrany LCD ró¿nych producentów wymagaj¹ dodatniego
b¹dŸ ujemnego napiêcia kontrastu, fakt ten zosta³
uwzglêdniony w aplikacji pokazanej na rys.3.4a. Mo¿na po³¹czyæ
z mas¹ wyprowadzenie NEGCON b¹dŸ POSCON.
W pierwszym przypadku otrzymamy dodatnie, w drugim ujemne
napiêcie „LCD-bias”. Jednak, sprawa nie jest tak prosta. W obu
przypadkach inaczej wygl¹da pêtla sprzê¿enia zwrotnego. Gdy
„umasimy” wyprowadzenie NEGCON, pêtla sprzê¿enia zwrotnego
zamyka siê na wyprowadzeniu FBP które jest wejœciem
odwracaj¹cym wzmacniacza b³êdu. O wartoœci napiêcia stanowi
dzielnik R11-R12. Napiêciem referencyjnym jest zaœ potencja³
podany na wejœcie nieodwracaj¹ce (wzmacniacza b³êdu).
W tym przypadku, jako napiêcie V CONTRAST nale¿y podaæ sta³e
napiêcie =5V. Uwidocznione na schemacie wartoœci elementów
skutkuj¹ sta³¹ wartoœci¹ napiêcia wyjœciowego na poziomie
15V. Bardziej elastyczny jest uk³ad, gdy potrzebujemy napiêcia
ujemnego. Z mas¹ ³¹czymy wêze³ POSCON, dzielnik
oporów R11-R12 przestaje mieæ znaczenie. Wejœcie wzmacniacza
b³êdu pracuje na potencjale (potencja³ach) bliskich zeru
wolt. Pêtla sprzê¿enia zwrotnego zamyka siê na wejœciu nieodwracaj¹cym
(wyprowadzenie 10 US). Dla wartoœci napiêcia
wyjœciowego istotny jest dzielnik R9-R10. W warunkach równowagi,
wêze³ ³¹cz¹cy oba opory musi wykazywaæ potencja³
równy wejœciu odwracaj¹cemu, czyli byæ bliski 0V. O wzmocnieniu
uk³adu stanowi dzielnik R10/R9.
To wartoœæ równa 6; dla wartoœci napiêcia V CONTRAST zmiennego
w zakresie 0÷5V, otrzymamy napiêcie wyjœciowe w zakresie
0÷–30V, jednak praktyczny zakres regulacji ograniczony jest
do przedzia³u –10÷–30V. Pokazany na rysunku 3.4a schemat jest
aktualny dla sterownika LT1182, dla LT1183 ten fragment zasilacza
musi byæ zmodyfikowany. Zmienne warunki pracy pêtli
sprzê¿enia zwrotnego (w obu przypadkach, napiêcia dodatniego
i ujemnego) maj¹ tak¿e dalsze konsekwencje. Jako ¿e problem
jest szerszy ani¿eli „na potrzeby” opisywanego tu rozwi¹zania
jego gruntowny opis zostanie pominiêty, a aktualne problemy
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 5

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
jedynie sygnalizujemy. Praca wzmacniacza b³êdu z potencja³ami
wejœæ bliskimi jednego z zasilañ jest trudniejsza, ani¿eli wtedy
gdy potencja³ odniesienia jest ulokowany (najlepiej) w po³owie
zakresu zasilania. Ma to znaczenie dla dynamiki uk³adu, szczególnie
nie tej „ma³osygna³owej” (najczêœciej rozwa¿anej), lecz
„wielkosygna³owej” ujawniaj¹cej siê g³ównie podczas startu zasilacza.
Aby uk³ad (po starcie) „poszed³ we w³aœciwym kierunku”,
w obwód wejœcia nieodwracaj¹cego wzmacniacza b³êdu
wprowadzono celowy „offset”.
Fakt ten pokazany jest na rysunku 3.3 jako przesuniêcie poziomu
o 10mV. Koñcz¹c bie¿¹cy punkt artyku³u nale¿y dodaæ
(przypomnieæ), i¿ zasilacz „LCD” pracuje tak¿e w trybie pr¹dowym
(current mode) i jego kompensacja (ta ma³osygna³owa) jest
prosta. „Za³atwia” j¹ dwójnik na wyjœciu wzmacniacza b³êdu, na
rys.3.4a elementy R7-C8. Dla pe³nego opisu schematu z rysunku
3.4a pozosta³y jeszcze dwa wyprowadzenia US, których znaczenie
jest oczywiste, niemniej warte uwagi. Wyprowadzenie 6,
SHUTDOWN, wy³¹cza uk³ad i sygna³ ten jest aktywny stanem
niskim ; pobór pr¹du w tym stanie (50µA) jest akceptowalny nawet
gdy Ÿród³em zasilania jest bateria. W³aœciwym zasilaniem
US jest wyprowadzenie 12. Nie stoi nic na przeszkodzie, aby wyprowadzenie
to pod³¹czyæ do g³ównego napiêcia zasilaj¹cego
przetwornicê Royer-a. W opisywanym przypadku to bateria o
przedziale (dopuszczalnego) napiêcia 8÷28V (choæ uk³ad zoptymalizowany
jest dla 12V). Mimo to, jeœli „w systemie” „znajdziemy”
3.3 lub 5V, zasilenie sterownika z tego Ÿród³a jest rozwi¹zaniem
korzystniejszym.
3.3.3.2 Konfiguracja lampy „umasionej”
Uk³ad pokazany na rysunku 3.4b to aplikacja LT1182 w
konfiguracji zasilacza pracuj¹cego z lamp¹ umasion¹. Zmian
V(CCFL)
0V÷5V
SHUTDOWN
R4
84.5k
1%
C8
1µF
Bezpoœrednia kontrola
pr¹du lampy
UP TO 6mA
LAMP
C5
1000pF
R3
100k
R2
220k
LT1182
1 CCFL
PGND
16
CCFL VSW
2
ICCFL
15
BULB
C7 1µF
3
DIO
14
BAT
4
CCFL VC
13
ROYER
5
AGND
12
VIN
6
SHDN
11
FBP
R7 1k 7
LCD VC
10
FBN
8 LCD
PGND
9
LCD VSW
2 10
6 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
(wzglêdem rysunku 3.4a) nie jest du¿o, i jedynie na nie zwrócimy
tu uwagê.
Obwód sprzê¿enia zwrotnego kontroluj¹cy pr¹d wejœciowy
przetwornicy Royer-a jest dezaktywowany poprzez zwarcie
wyprowadzeñ BAT i ROYER (n.13 i 14) uk³adu scalonego.
„Odpiête” jest zaœ (od masy) wyprowadzenie DIO, i do
niego pod³¹czona jest wprost lampa fluorescencyjna. Niema
tu ¿adnych dodatkowych elementów. Zarówno obwód prostowania
i filtracji „za³atwiony” jest przez uk³ad scalony. Fakt, i¿
elementem „uœredniaj¹cym”, jak i elementem kompensacji czêstotliwoœciowej
jest ten sam kondensator (C7 „wisz¹cy” na wyprowadzeniu
4 US) stanowi o osi¹gach dynamiki uk³adu (a
równoczeœnie jego stabilnoœci) przewy¿szaj¹cych rozwi¹zanie
klasyczne (z „normalnym” wzmacniaczem b³êdu). Zasilacz, w
którym pêtla sprzê¿enia zwrotnego kontroluje wprost pr¹d lampy
fluorescencyjnej, jest z pewnoœci¹ rozwi¹zaniem zapewniaj¹cym
bardziej precyzyjn¹ regulacjê jasnoœci lampy ani¿eli
wtedy, gdy kontrolowany jest jakikolwiek inny parametr poœredni.
Jednak, efekt termometryczny pozwala na poprawn¹ pracê
jedynie w zakresie (pr¹du lampy) 1 do 6mA (zakres 5-cio krotnie
wê¿szy). Wp³yw pojemnoœci paso¿ytniczych (obudowy i
ekranu oraz folii odblaskowej lampy) wp³ywa nie tylko na niejednakowe
jarzenie lampy w warunkach jej przyciemnienia.
Skutkuje ró¿nym „rozp³ywem” pr¹dów paso¿ytniczych, a tym
samym ma wp³yw na sprawnoœæ i na zak³ócenia generowane
przez zasilacz lampy podœwietlaj¹cej ekran LCD.
Czy rozwi¹zanie z lamp¹ „p³ywaj¹c¹” jest jednoznacznie
lepsze? OdpowiedŸ nie jest jednoznaczna. Jeœli warunki lokalizacji
lampy i jej zasilacza, nie pozwalaj¹ aby równoczeœnie
zminimalizowaæ d³ugoœæ przewodów doprowadzonych do obu
1 2 3 5 4
+ C3
4.7µF
35V
C1
0.033µF
Q2* Q1*
L2
100µH
V(CONTRAST)
0÷5V
C2
27pF
3kV
D1
1N5818
Obwód "BAT-ROYER"
nieaktywny
R9 20k 1%
L1
R1 750R
+
C4
2.2µF
C11 +
2.2µF
35V
R10 120k 1%
VIN
3V
BAT
8÷28V
D3
1N5934A
24V
D2
1N914
Rys. 3.4b. Aplikacja uk³adu LT1182 w konfiguracji lampy „umasionej”
L3
N=1:2
C10 +
10µF
35V
D4
1N914
R11
54.9k
1%
R12
4.99k
1%
POSCON
NEGCON

koñców lampy, lepiej „op³aca siê” jeden z koñców uziemiæ, a
optymalizacjê skoncentrowaæ na jednym „gor¹cym” wyprowadzeniu.
To potwierdza, i¿ czynniki opisywane w punkcie 1.1
bie¿¹cego artyku³u s¹ nie mniej „wa¿kie” jak czynniki natury
czysto elektronicznej.
Dla poprawnej pracy uk³adu (niezale¿nie od konfiguracji
pod³¹czenia lampy) s¹ tak¿e istotne czynniki z pogranicza elektroniki
i mechaniki, lokalizacja elementów i sposób prowadzenia
œcie¿ek obwodu drukowanego. Wydaje siê, i¿ to uwagi i
zalecenia dla konstruktorów. Poniewa¿ jednak, niedba³a wymiana
elementu w serwisie, potrafi zdecydowanie naruszyæ te
zasady, ich znajomoœæ staje siê równie cenna dla osób zajmuj¹cych
siê napraw¹ i serwisem sprzêtu elektronicznego.
Uk³ad LT1182/1183 ma „kilka mas”. Osobno wyprowadzone
s¹ masy ka¿dego z kluczy, osobno masa sygna³owa (analogowa).
Obowi¹zuj¹ zasady „masy jednopunktowej”. Nale¿y
szczególnie oddzieliæ masy obwodów wysokopr¹dowych i zawieraj¹cych
têtnienia o czêstotliwoœci kluczowania od mas sygna³owych
stanowi¹cych odniesienie dla czu³ych pêtli sprzê-
¿enia zwrotnego. Tego typu niuanse nie s¹ widoczne na schemacie
ideowym, aczkolwiek czasem próbuje siê je pokazaæ.
Jako, ¿e wszystkie rozwa¿ane tu „masy” s¹ w koñcu „masami”,
musz¹ siê „spotkaæ”. Spotykaj¹ siê wiêc w tzw. gwieŸdzie
masy jednopunktowej. Wymiana elementu nie mo¿e naruszyæ
tej zasady. Szczególn¹ uwagê nale¿y tak¿e zwróciæ na lokalizacjê
elementów kszta³tuj¹cych pêtlê sprzê¿enia zwrotnego, tu
elementów pod³¹czonych do wyprowadzenia CCFL-V C i LCD-
V C. Powinny byæ one ulokowane jak najbli¿ej uk³adu scalonego
i jego masy sygna³owej.
Podobna uwaga dotyczy elementów dzielników rezystancyjnych
stanowi¹cych o pêtli sprzê¿enia zwrotnego. W sekcji
zasilacza CCFL sprawa jest uproszczona, takich elementów
brak! „Za to” w sekcji LCD dzielniki takie s¹ dwa, w zale¿noœci
od konfiguracji, R9-R10 lub R11-R12. Czy przypadkiem
jest, i¿ zignorowanie tych¿e zasad, szczególnie siê „mœci” w
uk³adach „wysoce” zoptymalizowanych, dopracowanych?
3.4 Nowsza wersja sterownika rodziny „118X” LT1186
LT1186 to nastêpca rodu LT1182/83/84. Po co programowaæ
jasnoœæ lampy CCFL sygna³em analogowym, skoro w systemie
zawieraj¹cym ekran LCD roi siê od sygna³ów cyfrowych.
Regulacji jasnoœci ekranu dokona zapewne „jakiœ” mikroprocesor,
który ze swej natury pracuje cyfrowo. Mimo, i¿ nie jest
problemem zamiana sygna³u natury cyfrowej na sygna³ analogowy,
prostym (wolnym i o niewielkiej rozdzielczoœci) przetwornikiem
CA, czy nie mo¿na tego procesu omin¹æ.
Takie rozumowanie le¿a³o za pewne u podstaw konstrukcji
sterownika LT1186. Uk³ad ten zyska³ miano „Bit to Light converter”
lub „Bit to Nit converter” (Nit jest miar¹ jaskrawoœci ;
1Nit=1Candela/m 2 ).
Uk³ad LT1186 jest sterownikiem jedynie przetwornicy
CCFL (brak LCD, i pod tym wzglêdem jest on podobny do
„nieomawianego” LT1184). Interfejs cyfrowy, mimo ¿e szeregowy,
anga¿uje jednak kilka nó¿ek uk³adu scalonego. Tym bardziej,
¿e nie zaoszczêdzono nó¿ki o informacji analogowej.
Wrêcz przeciwnie, dosz³a druga nó¿ka nios¹ca informacjê analogow¹.
Przetwornik cyfrowo-analogowy ma wyjœcie analogowe
(nó¿ka 11) które w typowej aplikacji ³¹czy siê wprost z wyprowadzeniem
2 I CCFL o dok³adnie takiej samej funkcji jak nó¿-
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
ka o tej nazwie w LT1182/83. Fakt ten czyni, i¿ przejœcie miêdzy
informacj¹ cyfrow¹ a sygna³em analogowym nie jest dla u¿ytkownika
„transparentne”, czyni zaœ uk³ad „elastycznym” w aplikacjach
niestandardowych. Zapis informacji o ¿¹danej jaskrawoœci
ekranu jest mo¿liwy w dwu trybach o których powiemy
dalej. Interfejs zosta³ zaprojektowany szczególnie z myœl¹ o
popularnych tanich mikrokontrolerach rodziny Inlet-a 8051 i
Motoroli 68XX. Rysunek 3.5a pokazuje obs³ugê LT1186 przez
uniwersalny sterownik 80C31, zaœ rysunek 3.5b pokazuje pe³ny
schemat przetwornicy CCFL.
ROYER
CONVERTER
8
CS
7
CLK
9
DIN
10
DOUT
LT1186
RS232
FROM PC
LAMP
5 A0-A15
P1.4
D0-D7
Z rysunku 3.5a wynika, i¿ mikroprocesor potrafi nie tylko
zapisywaæ informacjê do LT1186, potrafi j¹ tak¿e czytaæ. Co
mikrokontroler mo¿e w takim przypadku chcieæ odczytaæ?
Zapewne, aktualn¹ nastawê (zawartoœæ rejestru) jaskrawoœci
(pr¹d programuj¹cy I CCFL). Zapewne, nie jest to funkcja niezbêdna,
gdy¿ „szanuj¹cy siê programista” przechowuje zwykle
„gdzieœ” kopiê wys³anej do sterownika informacji. Port
wejœcia/wyjœcia sterownika mo¿e byæ skonfigurowany na wiele
sposobów, na rysunku 3.5a zaznaczono RS232 jako opcja
najwygodniejsza gdy system wspó³pracuje z typow¹ klawiatur¹
PC-ta.
Powiedzmy jeszcze parê s³ów o „nowum” LT1186, czyli o
jego przetworniku. To przetwornik 8-mio bitowy, pozwala wiêc
na regulacjê w 255 krokach. Jego wyjœcie (n.11) jest pr¹dowe,
i „pe³na skala” to 50uA. Oznacza to, i¿ przy liniowym przetwarzaniu,
jednemu bitowi odpowiada 195nA. Standard interfejsu,
to SPI lub „Pulse mode”. Po w³¹czeniu zasilania uk³ad zostaje
ustawiony do jednego z ww. trybów w zale¿noœci od stanu
wejœcia CS (Chip Select). Rejestr przetwornika zostaje zaœ
ustawiony na po³owê skali. W trybie standby (aktywny Shutdown)
pamiêta zaœ poprzednio zapisan¹ wartoœæ. Linie danych
wejœciowych i wyjœciowych zosta³y rozdzielone, co umo¿liwia
równoczesny zapis i czytanie poprzedniej wartoœci rejestru.
W trybie „Pulse mode” s¹ tak¿e „dwie opcje”. W zale¿noœci
od stanu linii D IN zawartoœæ rejestru mo¿e byæ tylko inkrementowana
lub zmieniana w obu kierunkach. Aplikacja
„analogowej czêœci” sterownika LT1186 jest identyczna jak
opisanego wy¿ej LT1182/83. Rysunek 3.5b pokazuje aplikacjê
z lamp¹ „p³ywaj¹c¹”, aczkolwiek obie wersje s¹ „dostêpne”.
Identyczna jest tak¿e praca pêtli sprzê¿enia zwrotnego jak
i obwodów zabezpieczeñ. Mimo identycznej aplikacji, niektóre
parametry zosta³y poprawione. Zmniejszono pobór pr¹du
zarówno w trybie pracy jak i czuwania, odpowiednio 6mA
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 7
4
1
2
P1.3
P1.0
P1.1
TX
RX
µP np.:
80C31
Rys. 3.5a. Obs³uga US LT1186 przez mikroprocesor
31
ROM

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
I PROG
D1
BAT85
C7 1µF
SHUTDOWN
FROM MPU
FROM MPU
1 CCFL
16
2
PGND
ICCFL
CCFL VSW
15
BULB
3
4
14
DIO
BAT
LT1186
13
CCFL VC ROYER
5
AGND
12
VCC
6
SHDN
11
IOUT
7
CLK
10
DOUT
8
CS
9
DIN
Q1, Q2 = ZETEX ZTX849 lub ROHM 2SC5001
Pr¹d zasilania ROYER'A
8 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
+
TO MPU
FROM MPU
VIN 3.3V
C4 lub 5V
2.2µF
I CCFL=0÷50µA I LAMP=0÷6mA
i 35µA. Typowe zasilanie „logiki” uk³adu pozosta³o na poziomie
3.3 lub 5V. Zakres napiêcia BARTERY (a tak¿e wyprowadzenia
ROYER) zosta³ nieco ograniczony, 4.5÷30V.
4. Rozwi¹zanie lansowane przez firmê Texas
Instruments – przetwornice bazuj¹ce na
sterownikach UC3871/3872
C5
1000pF
R3
100k
R2
220k
UP TO 6mA
LAMP
10 6
L2
100µH
L1
3 2 1 4 5
+ C3B
2.2µF
35V
C1
0.068µF
Q2 Q1
C2
27pF
3kV
D1
1N5818
Rys. 3.5b. Zasilacz CCFL wykonany na bazie US LT1186 i przetwornicy Royer`a; konfiguracja lampy „p³ywaj¹cej”
+4.5V ÷ +18V
+4.5V ÷ +18V
R15
22k
R4
82k
V REF
C13
0.1µF
R1
91k C10
0.01µF
R2 10k
C2
1µF
C2
0.001µF
R9
10k
D4
BAR28
lub BAT81
R3
100k
C4
0.1µF
18 VCC
14 VREF
1 ENABLE
10 SS
12 CT
13 ZERO DETECT
15 EA2(+)
16 EA2(-)
17 EA2 OUT
2 ISENSE
UC3871/3872
B OUT 6
C OUT 4
D OUT 3
Wzmacniacz
b³êdu
Tylko UC3871
C15
6.8µF
GND 5
R1
750R
+
BAT
8÷28V
C3A
2.2µF
35V
W tym punkcie artyku³u omówimy rozwi¹zanie zasilacza
CCFL wykonanego na bazie uk³adu scalonego UC3871 oraz
UC3872 predysponowanego do tego celu. Wspólne potraktowanie
tych uk³adów uzasadnione jest niewielkimi ró¿nicami
funkcjonalnymi oraz koniecznoœci¹ ograniczania objêtoœci
materia³u publikowanego jako artyku³. Schemat zasilacza pokazuje
rysunek 4.1, strukturê uk³adu scalonego rysunek 4.2.
VC 8
C12
0.1µF
C1
0.22µF
9 EA1 OUT
11 EA1(-)
A OUT 7
Wzmacniacz
b³êdu
Sprzê¿enie zwrotne
Q3
IRFD9020
1,4 2,3
P-FET D1
1N5819
R11
100R
R12
100R
R14
100R
R13
33R
C14
0.1µF
Q1
IRFD014
N-FET
Q1
IRFD014
V CC
1
3
N-FET
Q4
IRFD9010
P-FET
2,4 L2
1.2mH
R7
1R
L1
150µH
2
C7
0.1µF
D3
1N4148
Lampa
1 6
C6
33pF
3
T1
1:67
R8
100k
C8
47µF
35V
-12V÷-24V
C5
0.047µF
D2
1N4148
Regulacja
jasnoœci
R8
5k
R5
680R
Sprzê¿enie zwrotne
Regulacja
kontrastu
LCD Supply
Rys. 4.1. Aplikacja uk³adu UC3871/3872 (UC3872 nie zawiera zasilacza „kontrastu”)
Zasilacz FLYBACK Stopieñ PUSH-PULL
Zasilacz BUCK

+5V to +20V
+
+
+
+5V to +20V
VCC
UVLO
3.0V
REF
R1
50k
VREF
ENABLE
(High=Enable)
C1 COMP
0.33µF
INV
SS
C2
1µF
C1
C3
1.5V
I1
20µA
E/A1
+
Open
Lamp
Detect
+
PWM
VREF
R2
10k
0.001µF
ZD
EA2+
Sense
Out
Sync
0.5V +
C3 OSCILLATOR PWM
EA2-
E/A2
Q7
0.1V C1
I2
200µA
OLD
C2
0.3V
Zero Detect
CLK
0.2V
R4
40k
R3
8k
C4
0.18µF
EA2-COMP
I-SENSE
Sprzê¿enie zwrotne "LCD"
Current Limit
0.5V
+ C9
4.1 Charakterystyka ogólna
Zasilacz ten pracuje tak¿e jako uk³ad rezonansowy; jest to
uk³ad rezonansowy ZVS (Zero Voltage Switching); steruje stopniem
koñcowym w konfiguracji push-pull; umo¿liwia prost¹ aplikacjê
przetwornicy z pr¹dowym sprzê¿eniem zwrotnym ; mo¿liwa
jest konfiguracja z lamp¹ pracuj¹c¹ wzglêdem potencja³u
masy, jak i „p³ywaj¹c¹” (floating) ; posiada wejœcie w³¹cz-wy-
³¹cz, w stanie Disable uk³ad pobiera jedynie ok. 1µA pr¹du; pracuje
w szerokim zakresie napiêæ zasilania 4.5V÷24V. Zakres ten
pokrywa wszystkie zasilania akumulatorowe, jest bowiem predysponowany
dla urz¹dzeñ przenoœnych i/lub pracuj¹cych w
oparciu o zasilanie akumulatora samochodowego. Uk³ad zawiera
szereg obwodów zabezpieczeñ, w tym zabezpieczenie przed
roz³¹czeniem lampy CCFL. Uk³ad UC3872 zawiera nie tylko
sterownik przetwornicy push-pull, lecz tak¿e zasilacz konfiguracji
buck kontroluj¹cy moc przetwornicy g³ównej, a wiêc jasnoœæ
œwiecenia lampy ; proces ten realizowany jest w oparciu o pêtlê
ujemnego sprzê¿enia zwrotnego obejmuj¹cego obie przetwornice.
UC3871 zawiera ponadto sterownik trzeciej przetwornicy,
uk³adu konfiguracji flyback wykorzystanego dla generacji napiêcia
kontrastu. Bardzo cenn¹ cech¹ jest, i¿ sterowniki wszystkich
przetwornic dosynchronizowuj¹ siê do czêstotliwoœci w³asnej
zewnêtrznego obwodu rezonansowego stanowi¹cego trzon
przetwornicy rezonansowej.
Uk³ad scalony UC3871 (UC3872) jest specjalizowanym uk³adem
firmy Texas Instruments, zaprojektowanym dla sterowania
zasilaczem fluorescencyjnych lamp z zimn¹ katod¹, lamp neonowych
oraz innych wy³adowczych lamp gazowych (US UC1872
i 2872 s¹ kompatybilne z UC3872 i mog¹ pracowaæ w warunkach
szerszego zakresu temperatury, UC2872 : -40÷+85°C,
UC1872 :-55÷ +125°C). Jako ¿e, konstrukcja uk³adu przewiduje
pracê stopnia mocy w trybie rezonansowym, lampa zasilana jest
napiêciem (œciœlej – pr¹dem) sinusoidalnym, a praca taka skutkuje
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Sprzê¿enie zwrotne "CCFL"
B12
B1
P2
T
TOGGLE
B2
B3
R
S
P4
UC3871
P1
R
S
B11
B4
PUSH PULL
OUTPUTS
N-CHANNEL
B5 Q3
B6
BUCK DRIVE
P-CHANNEL
B10
FLYBACK DRIVE
P-CHANNEL
Q1
Q2
Q4
Q5
Q6
Q8
Q9
VC
Out A
Out B
Out C
Out D
P-FET Q3
IRFD9020
Rys. 4.2. Struktura wewnêtrzan uk³adu UC3871/3872
Sygna³
"ZERO DETECT"
QBUCK
VIN
DRIVER
BUCK
Pr¹dowe
sprzê¿enie zwrotne
DRIVER
PUSH-
-PULL
DRIVER
FLYBACK
Napiêciowe
sprzê¿enie zwrotne
Q1
Q2
VIN
LFLYB
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 9
20
D1
1N5819
20
IRFD020
Q1
IRFD020
20 Q2
L2
GND 300µH
R7
0.5
LBUCK
CP
QFLYBACK
L1
300µF
C7
0.1µF
VCC
P-FET
Q4
IRFD9020
D3 1N5819
"current fed"
Ir
CFLYB
C9
20µF
2× N-FET
C8
0.047µF
C6
27pF
1:150
T1
(Lprimary=101µH)
R8
1k
R9
1k
VBUCK
IBUCK
NP:NS
Cb
ILAMP
-VOUT
CCFL
D2
1N914
+12V to +24V
Regulacja
jasnosci
R6
10k
R5
600
Regulacja
LCD
kontrastu
SUPPLY
maksymaln¹ sprawnoœci¹ rozumian¹ jako stosunek natê¿enia
œwiat³a do dostarczonej energii elektrycznej. Dla zasilacza lampy
praca taka oznacza minimalne straty w kluczuj¹cych tranzystorach
stopnia mocy przyczyniaj¹c siê do du¿ej sprawnoœci elektrycznej
przetwornicy, generuj¹c równoczeœnie minimum zak³óceñ
elektromagnetycznych EMI.
4.2 Opis funkcjonalny przetwornicy ze sterownikiem
UC3871/3872
Na rysunku 4.3 pokazano w maksymalnym uproszczeniu stopnie
mocy trzech przetwornic „obs³ugiwanych” przez kontroler
UC3871.
PWM BUCK REGULATOR
ZVS PUSH-PULL
RESONANT CONVERTER
Regulacja
jasnoœci
lampy
PWM FLYBACK REGULATOR
Rys. 4.3. Stopnie wyjœciowe trzech zasilaczy
}
Ciąg dalszy w następnym numerze

Standardy DVI i HDMI
Standardy DVI i HDMI
Andrzej Brzozowski
Rok temu zamieœciliœmy w Serwisie Elektroniki
artyku³ dotycz¹cy z³¹cza DVI, które wówczas uwa¿ane
by³o za najlepszy standard w po³¹czeniach kina
domowego. Dzisiaj mo¿emy powiedzieæ, ¿e DVI zaczyna
byæ wypierane przez standard HDMI.
Trochê historii
W 1998 roku stworzono zespó³ o nazwie Digital Display
Working Group (DDWG), który mia³ za zadanie opracowanie
interfejsu s³u¿¹cego do cyfrowego przesy³u danych. Prace nad
projektem wspiera³y firmy: Compaq, Fujitsu, Hewlett-Packard,
IBM, Intel, NEC oraz Silicon Image. W wyniku prac grupy
DDWG w roku 1999 stworzono standard DVI (Digital Visual
Interface) projektowany do zastosowañ w sprzêcie komputerowym
i oparty na technologii Silicon Image.
Rok póŸniej opracowano technologiê, która mia³a na celu
zabezpieczenie sygna³u przed kopiowaniem. Ca³oœæ nazywa³a
siê HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Standard
HDMI jest równie¿ dzie³em firmy Silicon Image, która w
roku 2000 za³o¿y³a grupê HDMI Working Group, w sk³ad której
wesz³y: Hitachi, Matsushita Electric, Philips, Sony, Thomson
i Toshiba. HDMI od pocz¹tku by³ projektowany jako standard
przeznaczony dla sprzêtu domowego.
HDMI (High Definition Multimedia Interface)
Transmisja danych w standardzie HDMI wykorzystuje tak
samo jak w standardzie DVI technologiê TMDS. TMDS jest
standardem okreœlaj¹cym transmisjê danych do urz¹dzenia wyœwietlaj¹cego.
Zaimplementowano tu algorytm koduj¹cy 8 bitów
danych na 10 bitowy znak o zminimalizowanej iloœci zmian
stanów. Sygna³ jest optymalizowany ze wzglêdu na redukcjê
zak³óceñ promieniowanych, co pozwala na szybk¹ transmisjê.
Stosowane uk³ady ró¿nicowe umo¿liwiaj¹ przesy³anie sygna-
³ów przez parê przewodów. Uk³ad transmisji zawiera:
• nadajnik TMDS, który koduje sygna³y cyfrowe i wysy³a je
szeregowo jako ci¹g sygna³ów,
• ³¹cze TMDS,
• odbiornik sygna³ów TMDS.
Sygna³y wideo, audio, synchronizacji i sygna³y kontrolne
CTL 0-3 s¹ przesy³ane w postaci szeregowej przez trzy pary
przewodów oznaczone jako kana³y 0-2. Dodatkowa para przewodów
s³u¿y do przesy³ania sygna³u zegara o czêstotliwoœci
odpowiadaj¹cej czêstotliwoœci nadawania pikseli sygna³u wideo.
W czasie ka¿dego cyklu zegarowego ka¿dy z trzech kana³ów
TMDS przesy³a s³owo 10-bitowe. S³owo to zawiera 8
bitów obrazu i 2 bity kontrolne lub 4 bity sygna³u dodatkowego
(np. sygna³u audio) i 2 bity kontrolne.
Po³¹czenie HDMI pracuje w trzech trybach: trybie danych
wideo (Video Data Period), trybie danych dodatkowych (Data
Island Period) i trybie kontroli (Control Period). W trybie wideo
przesy³ane s¹ piksele obrazu. W trybie danych dodatkowych
przesy³ane s¹ dane dodatkowe - fonii i inne dane. Tryb
kontroli jest wykorzystywany wtedy, gdy nie s¹ przesy³ane dane
Sygna³y
wejœciowe
Cyfrowy sygna³
wideo (np. B)
H, V
synchronizacja
Dane
dodatkowe
Sygna³y
dodatkowe
-np. sygna³
audio
Cyfrowy sygna³
wideo (np. R)
10 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Nadajnik
TMDS
Enkoder -
transmisja
szeregowa
D[7:0]
D[1:0]
D[3:0]
Cyfrowy
sygna³ wideo
(np. B)
H, V
synchronizacja
Dane dodatkowe
Enkoder -
Dekoder-
transmisja
transmisja
szeregowa
szeregowa Cyfrowy
Cyfrowy sygna³
wideo (np.G)
CTL0, CTL1
D[7:0]
D[1:0]
Kana³ 1
D[7:0]
D[1:0]
sygna³ wideo
(np.G)
CTL0, CTL1
D[3:0]
Enkoder -
transmisja
szeregowa
Po³¹czenie
HDMI
Kana³ 0
Odbiornik
TMDS
Dekodertransmisja
szeregowa
D[7:0]
D[1:0]
D[3:0]
D[3:0]
Dekodertransmisja
szeregowa
Sygna³y
wyjœciowe
Dane dodatkowe
-np. sygna³ audio
Cyfrowy
sygna³ wideo
(np. R)
CTL2, CTL3
D[7:0]
D[1:0]
Kana³ 2
D[7:0]
D[1:0] CTL2, CTL3
Sygna³y
dodatkowe
-np. sygna³
audio
Sygna³
zegarowy
Dane DDC
D[3:0]
Kana³
zegara
DDC
D[3:0]
Sygna³y
dodatkowe
-np. sygna³
audio
Sygna³ zegarowy
Dane DDC
Sygna³ CEC
CEC
Sygna³ CEC
Rys.1. Schemat blokowy ³¹cza TMDS wykorzystywanego
w standardzie HDMI
wideo i dodatkowe. Tryb ten wystêpuje pomiêdzy ka¿dym innym
trybem przesy³ania sygna³ów.
W trybie wideo przesy³anych jest 8 bitów w jednym kanale
(24 bity ³¹cznie w trzech kana³ach).W trybie danych dodatkowych
przesy³ane s¹ 4 bity na kana³ (12 bitów ³¹cznie w trzech
kana³ach).
W trybie kontroli przesy³ane s¹ 2 bity na kana³ (6 bitów
³¹cznie w trzech kana³ach). Bity kontrolne to sygna³y synchronizacji
H i V oraz sygna³y CTL 0-3. Pod koniec ka¿dego trybu
kontroli przes³anie odpowiednich bitów CTL X wskazuje, czy
nastêpny tryb bêdzie trybem wideo czy trybem przesy³ania danych
dodatkowych.
Po³¹czenie HDMI obs³uguje w trybie wideo nastêpuj¹ce
formaty wideo (p- oznacza tryb bez przeplotu, i - oznacza tryb
z przeplotem):
640×480p, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 60Hz
1280×720p, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 60Hz
1920×1080i, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 60Hz
720×480p, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 60Hz
720(1440)×480i, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 60Hz
1280×720p, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 50Hz
1920×1080i, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 50Hz
720×576p, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 50Hz
720(1440)×576i, -czêstotliwoœæ odœwie¿ania 50Hz
Przesy³ane piksele obrazu mog¹ byæ zakodowane jako formaty
RGB, YCbCr 4:4:4 lub YCbCr 4:2:2.
Po³¹czenie HDMI mo¿e przesy³aæ od dwóch do 8 kana³ów
sygna³ów cyfrowych audio o czêstotliwoœci próbkowania
32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz, 96kHz, 176.4kHz, 192kHz
w formacie IEC 60958 lub IEC 61937

Dodatkowo poprzez ³¹cze HDMI mo¿na przesy³aæ sygna-
³y DDC (Display Digital Channel), które s³u¿¹ do komunikacji
pomiêdzy wyœwietlaczem a urz¹dzeniem generuj¹cym sygna³y
grafiki i pozwalaj¹ na automatyczn¹ konfiguracjê systemu
i wyœwietlenie dodatkowych informacji takich jak dane producenta,
rozdzielczoœæ itp. Dane DDC s¹ przesy³ane zgodnie z
protoko³em I2C o czêstotliwoœci zegara 100kHz.
Mo¿liwe jest tak¿e przesy³anie sygna³u CEC (Consumer
Electronic Control). Sygna³ CEC jest zgodny z protoko³em AV
link i s³u¿y do przesy³ania sygna³ów kontrolnych pomiêdzy
urz¹dzeniami audiowizualnymi.
Standard HDMI pozwala na stosowanie dwóch rodzajów
po³¹czeñ TMDS:
• przesy³anie pojedynczego kana³u TMDS - po³¹czenie single-link
oznaczane jako typ A;
• przesy³anie dwóch kana³ów TMDS - po³¹czenie dual-link
oznaczane jako typ B.
HDMI jest standardem ci¹gle rozwijaj¹cym siê. Pierwsza
specyfikacja HDMI opublikowana by³a w 2002 roku. Najnowsza
ma oznaczenie 1.3 i by³a opublikowana w drugiej po³owie
roku 2006. Kolejne wersje standardu zachowuj¹ kompatybilnoœæ
wstecz. Wg najnowszej specyfikacji HDMI 1.3 obraz przesy³any
jest z czêstotliwoœci¹ od 25MHz do 340MHz przy po-
³¹czeniu typu A lub do 680MHz przy po³¹czeniu typu B. Prêdkoœæ
przesy³u danych w standardzie HDMI wynosi 5 Gb/s.
Ogromn¹ zalet¹ HDMI jest równie¿ mo¿liwoœæ stosowania d³ugich
przewodów. Standardowe kable maj¹ do 15 m.
Z³¹cza HDMI
Sygna³ HDMI przekazywany jest poprzez system gniazd i
wtyków HDMI ró¿ny od systemu stosowanego w standardzie
DVI. Istniej¹ dwa typy z³¹cz:
• typ A z 19 wyprowadzeniami przeznaczony do pojedynczej
transmisji z maksymaln¹ czêstotliwoœci¹ przesy³ania
340MHz;
• typ B z 29 wyprowadzeniami przeznaczony do transmisji
podwójnej z maksymaln¹ czêstotliwoœci¹ przesy³ania
680MHz.
Urz¹dzenia nadaj¹ce wyposa¿one w z³¹cza typu A mog¹ byæ
pod³¹czane do urz¹dzeñ odbieraj¹cych wyposa¿onych w ³¹cza
typu B za pomoc¹ kabla z wtyczk¹ typu A na jednym koñcu i
wtyczk¹ typu B na drugim koñcu. Natomiast nie jest mo¿liwe
po³¹czenie urz¹dzenia nadaj¹cego wyposa¿onego w ³¹cze typu
B z urz¹dzeniem odbieraj¹cym wyposa¿onym w z³¹cze typu A.
Na rysunku 2 przedstawiono gniazda HDMI typu A i B a w tablicach
1 i 2 opis wyprowadzeñ z³¹czy HDMI typu A i B.
Gniazdo HDMI typ A
19 17 15 13 11
18 16 14 12 10
Gniazdo HDMI typ B
29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
28 26 24 22 20 18 16 14 12 10
8 6
Rys.2. Gniazda HDMI
9
8
7
6
5
4
3
2
1
4
2
Standardy DVI i HDMI
Tablica 1. Wyprowadzenia gniazda
HDMI-A - pojedynczy TMDS
Nr Opis
1 TMDS Dane 2+
2 Ekran dla TMDS Dane 2
3 TMDS Dane 2-
4 TMDS Dane 1+
5 Ekran dla TMDS Dane 1
6 TMDS Dane 1-
7 TMDS Dane 0+
8 Ekran dla TMDS Dane 0
9 TMDS Dane 0-
10 TMDS Zegar +
11 Ekran dla TMDS Zegar
12 TMDS Zegar -
13 CEC
14 zarezerwowany
15 DDC - SCL
16 DDC - SDA
17 Ekran dla DDC/CEC
18 Zasilanie +5V DDC
19 Detekcja Hot Plug
Tablica 2. Wyprowadzenia gniazda
HDMI-B - podwójny TMDS
Nr Opis
1 TMDS Dane 2+
2 Ekran dla TMDS Dane 2
3 TMDS Dane 2-
4 TMDS Dane 1+
5 Ekran dla TMDS Dane 1
6 TMDS Dane 1-
7 TMDS Dane 0+
8 Ekran dla TMDS Dane 0
9 TMDS Dane 0-
10 TMDS Zegar +
11 Ekran dla TMDS Zegar
12 TMDS Zegar -
13 TMDS Dane 5+
14 Ekran dla TMDS Dane 5
15 TMDS Dane 5-
16 TMDS Dane 4+
17 Ekran dla TMDS Dane 4
18 TMDS Dane 4-
19 TMDS Dane 3+
20 Ekran dla TMDS Dane 3
21 TMDS Dane 3-
22 CEC
23 zarezerwowany
24 zarezerwowany
25 DDC - SCL
26 DDC - SDA
27 Ekran dla DDC/CEC
28 Zasilanie +5V DDC
29 Detekcja Hot Plug
Z³¹cza DVI
Z³¹cza standardu DVI zosta³y zaprojektowane tak, aby mo¿liwe
by³o zast¹pienie analogowych po³¹czeñ VGA. Dlatego
te¿ wprowadzono dwa typy z³¹cz DVI: DVI-I (DVI-Integrated)
i DVI-D (DVI-Digital).
Z³¹cze DVI-I
Z³¹cze DVI-I obs³uguje po³¹czenia z wyœwietlaczami cyfrowymi
i analogowymi. Zawiera 29 wyprowadzeñ: 24 s³u¿¹
do przenoszenia pojedynczego lub podwójnego ³¹cza TMDS,
a 5 s³u¿y do po³¹czenia analogowego (sygna³y RGB, synchronizacji
H i masa). Na rysunku 3 przedstawiono gniazdo DVI-I,
a w tablicy 3 opis wyprowadzeñ gniazda DVI-I.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 11

Standardy DVI i HDMI
Tablica 3. Wyprowadzenia gniazda DVI-I
Nr Opis Nr Opis Nr Opis
1
TMDS
Dane 2-
9
TMDS
Dane 1-
17
TMDS
Dane 0-
2
TMDS
Dane 2+
10
TMDS
Dane 1+
18
TMDS
Dane 0+
Ekran dla Ekran dla Ekran dla
3 TMDS 11 TMDS 19 TMDS
Dane 2/4 Dane 1/3 Dane 0/5
4
TMDS
Dane 4-
12
TMDS
Dane 3-
20
TMDS
Dane 5-
5
TMDS
Dane 4+
13
TMDS
Dane 3+
21
TMDS
Dane 5+
6 DDC Zegar 14
Zasilanie
+5V
Masa dla
22
Ekran dla
TMDS Zegar
7 DDC Dane
Analogowy
15
+5V, masa
układów
synchronizacjiViH
23
TMDS
Zegar +
8
sygn.
Synchronizacji
V
16
Detekcja
Hot Plug
24
TMDS
Zegar -
C1
C4
Analogowy
sygnał R
Analogowy
sygn.
Synchronizacji
H
C2
C5
Analogowy
sygnał G
Masa dla
sygnałów
analogowych
RGB
Z³¹cze DVI-D
Z³¹cze DVI-D obs³uguje wy³¹cznie po³¹czenia z wyœwietlaczami
cyfrowymi pojedynczym lub podwójnym ³¹czem
TMDS. Zawiera 12 lub 24 wyprowadzenia. Na rysunku 4 przedstawiono
gniazdo DVI-D, w tablicy 4 opis wyprowadzeñ gniazda
DVI-D dla podwójnego ³¹cza TMDS a w tablicy 5 opis
wyprowadzeñ gniazda DVI-D dla pojedynczego ³¹cza TMDS.
12 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
C3
Analogowy
sygnał B
Tablica 4. Wyprowadzenia gniazda
DVI-D - podwójny TMDS
Nr Opis Nr Opis Nr Opis
1
TMDS
Dane 2-
9
TMDS
Dane 1-
17
TMDS
Dane 0-
2
TMDS
10
TMDS
18
TMDS
3
4
5
Dane 2+
Ekran dla
TMDS
Dane 2/4
TMDS
Dane 4-
TMDS
Dane 4+
11
12
13
6 DDC Zegar 14
7 DDC Dane 15
8
9
Nie
połączone
1 8
17 24
Rys.3. Gniazdo typu DVI-I
16
Dane 1+
Ekran dla
TMDS
Dane 1/3
TMDS
Dane 3-
TMDS
Dane 3+
Zasilanie
+5V
Masa dla
+5V
Detekcja
Hot Plug
19
20
21
22
23
24
Dane 0+
Ekran dla
TMDS
Dane 0/5
TMDS
Dane 5-
TMDS
Dane 5+
Ekran dla
TMDS Zegar
TMDS
Zegar +
TMDS
Zegar -
Tablica 5. Wyprowadzenia gniazda
DVI-D - pojedynczy TMDS
Nr Opis Nr Opis Nr Opis
1
TMDS
Dane 2-
9
TMDS
Dane 1-
17
TMDS
Dane 0-
2
TMDS
10
TMDS
18
TMDS
3
4
5
Dane 2+
Ekran dla
TMDS
Dane 2
Nie
połączone
Nie
połączone
11
12
13
6 DDC Zegar 14
7 DDC Dane 15
8
9
Nie
połączone
1
16
Dane 1+
Ekran dla
TMDS
Dane 1
Nie
połączone
Nie
połączone
Zasilanie
+5V
Masa dla
+5V
Detekcja
Hot Plug
Dane 0+
Budowa z³¹czy DVI pozwala na nastêpuj¹ce po³¹czenia:
• wtyk DVI-D mo¿e byæ ³¹czony z gniazdami DVI-D lub
DVI-I,
• wtyk DVI-I mo¿e byæ ³¹czony tylko z gniazdem DVI-I.
Zabezpiecza to przed pod³¹czeniem urz¹dzenia cyfrowego
z urz¹dzeniem analogowym.
DVI i HDMI
Ró¿nice pomiêdzy HDMI i DVI:
• HDMI obs³uguje wy¿sze rozdzielczoœci ni¿ DVI, w³¹czaj¹c
w to rozdzielczoœci, które nie maj¹ jeszcze komercyjnego
zastosowania (teoretycznie HDMI obs³uguje dwa razy
wy¿sz¹ rozdzielczoœæ ni¿ obecnie dostêpna w odbiornikach
HDTV);
• DVI przesy³a tylko sygna³ wideo, sygna³ audio wymaga
osobnego po³¹czenia, podczas gdy HDMI ³¹czy zarówno
sygna³ wideo jak i audio; ró¿nica ta wynika z faktu, ¿e
standard DVI by³ projektowany do zastosowañ w komputerach
i monitorach a standard HDMI jest tworzony do
zastosowañ w sprzêcie audiowizualnym;
• z³¹cze HDMI jest o wiele mniejsze od DVI;
19
20
21
22
23
24
Ekran dla
TMDS
Dane 0
Nie
połączone
Nie
połączone
Ekran dla
TMDS Zegar
TMDS
Zegar +
TMDS
Zegar -
Tablica 6. Połączenia HDMI-HDMI, HDMI-DVI, DVI-DVI
Urządzenie
nadające
Urządzenie
odbierające
Kabel z wtykami:
HDMI typA HDMI typA HDMI A
HDMI typB HDMI typB HDMI B
HDMI typA HDMI typB HDMI A- HDMI B
DVI-D
pojedynczy
17 24
Rys.4. Gniazdo typu DVI-D
HDMI typ A DVI-D pojedyncze -HDMI A
DVI-D
podwójny
HDMI typB DVI-D podwójne - HDMI B
DVI-D DVI-D DVI-D
DVI-D DVI-I DVI-D - DVI-I
DVI-I DVI-I DVI-I
DVI-I VGA DVI-I - HD16 (DSUB15)
DVI-I DVI-D DVI-I -DVI-D
8

Jak ju¿ wspomniano standard HDMI jest kompatybilny ze
standardem DVI. Tak wiêc odbiorniki HDMI mog¹ wyœwietliæ
obraz ze Ÿród³a wyposa¿onego w interfejs DVI, a odbiorniki
DVI mog¹ wyœwietliæ obraz ze Ÿród³a HDMI. Karta graficzna z
gniazdem DVI mo¿e byæ Ÿród³em sygna³u dla monitora z wejœciem
HDMI, nale¿y tylko zastosowaæ odpowiednie z³¹cze
przejœciowe. W tablicy 6 przedstawiono wszystkie mo¿liwe
po³¹czenia urz¹dzeñ HDMI - HDMI, HDMI - DVI, DVI - DVI.
Zabezpieczenie danych cyfrowych: kodowanie
HDCP
Stosowanie HDMI jest œciœle zwi¹zane z technologi¹ zabezpieczenia
zawartoœci przesy³anych danych HDCP.
Zarówno standard DVI jak i HDMI mo¿e byæ stosowany do
zabezpieczenia zawartoœci przesy³anych danych cyfrowych.
Nadawcy telewizyjni i studia filmowe staraj¹ siê chroniæ prawa
autorskie i wymagaj¹ standardów, które zabezpieczaj¹ sygna³
przed nieuprawnionym kopiowaniem. W tym celu opracowano
sposób kodowania danych HDCP (High Bandwidth Digital Content
Protection), który zabezpiecza dane przesy³ane pomiêdzy
nadajnikiem DVI / HDMI a odbiornikiem DVI / HDMI.
System kodowania HDCP wymaga zastosowania specjalnych
uk³adów po stronie nadawczej i odbiorczej. Sygna³y w
nadajniku DVI / HDMI s¹ kodowane wg specjalnego schematu,
a ich rozkodowanie wymaga zastosowania zestawu kluczy
rozkodowuj¹cych po stronie odbiorczej.
Standardy DVI i HDMI
Ka¿de urz¹dzenie odtwarzaj¹ce obraz wysokiej jakoœci
HDTV musi pos³ugiwaæ siê technologi¹ HDCP. W przypadku
braku systemu zabezpieczenia i kodowania sygna³u jakoœæ sygna³u
jest znacznie gorsza. Filmy odtwarzane przez urz¹dzenie
HD-DVD bez zabezpieczenia HDCP maj¹ znacznie gorsz¹
jakoœæ, a zatem stosowanie drogich urz¹dzeñ typu HD traci
sens.
Aby odtwarzaæ na komputerze filmy wysokiej jakoœci HD,
niezbêdne jest posiadanie monitora zgodnego z HDCP, karty
graficznej kompatybilnej z HDCP oraz odtwarzacza HD-DVD
lub Blu-ray.
Oczywiœcie wszystkie te urz¹dzenia musz¹ byæ wyposa¿one
w z³¹cza DVI lub HDMI.
Je¿eli komputer nie jest wyposa¿ony w kartê graficzn¹ zgodn¹
z HDCP, to przy odtwarzaniu materia³u o jakoœci HD na
ekranie monitora nie zobaczymy nic lub w najlepszym wypadku
obejrzymy obraz gorszej jakoœci. Je¿eli nie posiadamy monitora
zgodnego z HDCP, to ujrzymy czarny ekran.
W chwili obecnej niewiele monitorów jest zgodnych z
HDCP. Je¿eli chodzi o karty graficzne, to zarówno NVIDIA i
ATI maj¹ w swojej ofercie karty zgodne z HDCP. Nie oznacza
to jednak, ze mog¹ one dekodowaæ zabezpieczenia. Karty te
s¹ jedynie zaprojektowane tak, ¿e mo¿na w nich zainstalowaæ
uk³ad dekoduj¹cy firm Silicon Image lub Texas Instruments,
natomiast uk³ad ten nie zosta³ zainstalowany ze wzglêdów ekonomicznych.
Jedynie karty graficzne GeForce maj¹ zainstalowany
uk³ad dekoduj¹cy. }

Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC 100Hz Nokia 7295. Nie startuje wysokie
napiêcie, brak impulsów H z cyfrówki. Dioda LED
œwieci na czerwono, po naciœniêciu przycisku [ P+ ]
zapala siê na zielono i to wszystko. Napiêcia z zasilacza
poprawne. Podstawi³em na wszelki wypadek uk³ad
odchylania pionowego, bo nie wiedzia³em, czy nie
dzia³a uk³ad protekcji, ale nic to nie da³o. Wymieni³em
te¿ tranzystor BC327 w sterowaniu ale nic. Podejrzewam
uk³ad TDA9151, jego uk³ady protekcji Do nó¿ek
12 i 13 tego uk³adu przychodz¹ sygna³y H i V ale brak
ich na wyjœciach. Zasilanie uk³adu 7.6V próbowa³em
„dofiltrowaæ”, ale nie podnosi siê. Na 3 nó¿ce jest 0V.
Czy uk³ad TDA9151 jest uszkodzony?
Ten odbiornik to chassis FX100Hz, którego schemat by³
publikowany przez „Serwis Elektroniki”, i z którego korzystam
przy tej poradzie. Jeœli impulsy steruj¹ce H i V przychodz¹ do
nó¿ek 13 i 12 uk³adu TDA915,1 a nie wychodz¹ z niego, to
bior¹c pod uwagê fakt, ¿e uk³ad jest sterowany szyn¹ I 2 C i jest
do niego przesy³ana informacja PROTECT na nó¿kê 3, to w³aœnie
te miejsca trzeba sprawdziæ w pierwszej kolejnoœci. Sam
fakt, ¿e na nó¿ce 3 uk³adu TDA9151 wystêpuje napiêcie 0V nie
oznacza, ¿e nie zadzia³a³ uk³ad zabezpieczenia w tym uk³adzie.
Tutaj informacja jest przetwarzana bardzo szybko i jeœli chcemy
uchwyciæ jak¹kolwiek zmianê stanu na tej nó¿ce, to albo
rejestrujemy to multimetrem z mo¿liwoœci¹ zapamiêtania wartoœci
maksymalnej w pamiêci, albo maj¹c podpiêt¹ sondê oscyloskopu
odpowiednio ustawionego, dokonujemy kilkakrotnie powtarzanej
obserwacji. Mo¿na siê pokusiæ na zwarcie tej nó¿ki
do masy, ale musimy siê liczyæ z rozwojem uszkodzenia z zadymieniem
w³¹cznie. Czasami jednak takie ryzyko mo¿na podj¹æ,
bêd¹c odpowiednio przygotowanym do obserwacji i szybkiego
wy³¹czenia wtyczki sieciowej. Albo coœ zadymi, albo
uszkodzi siê np. tranzystor wykonawczy w odchylaniu H. To
te¿ wiedza pomagaj¹ca w lokalizacji przyczyny. Sprawdzenie,
czy uk³ad komunikuje siê z mikrokontrolerem, to wykonanie
testu monitorem magistrali I2C. Powinien zg³osiæ siê adres
TDA9151 1 0 0 0 1 1 0 0. Jeœli go nie uzyskamy, to mo¿e byæ
przerwa na linii SDA lub SCL. Jest równie¿ mo¿liwoœæ, ¿e nast¹pi³o
uszkodzenie danych zapisanych w pamiêci EEPROM
24LC16. Próba podstawienia nowej pamiêci z now¹ sprawdzon¹
zawartoœci¹ mo¿e nie daæ wyniku pozytywnego, jeœli jest to
zawartoϾ dla tego chassis ale innego modelu z innym wyposa-
¿eniem. W tym wypadku nale¿y równie¿ spróbowaæ wstawiæ
pamiêæ czyst¹ (zapisan¹ na FF) i poczekaæ oko³o 30 sekund
licz¹c na to, ¿e za³aduj¹ siê ustawienia fabryczne. Nie jest to
jednak pewne, bo w opisie trybu serwisowego w „SE” 3/2001
s.44-45 jest opisany proces inicjalizacji pamiêci, równie¿ w takiej
sytuacji, gdy odbiornik nie startuje, a mamy podejrzenie co
do zawartoœci pamiêci. S¹dzê jednak, podejrzewanie uszkodzenia
uk³adu TDA9151 s¹ uzasadnione. A.H.

Charakterystyka wyœwietlaczy w samochodowym sprzêcie audio firmy Panasonic
Charakterystyka wyœwietlaczy w samochodowym
sprzêcie audio firmy Panasonic
Marian Borkowski
Odbiorniki samochodowe i odtwarzacze firmy
Panasonic wyœwietlaj¹ informacje przeznaczone dla
u¿ytkownika na ró¿nego rodzaju wyœwietlaczach.
Jednymi z nowszych s¹ wyœwietlacze typu: 3D Dot
Matrix Display i Touch Panel Switch Display.
Wyœwietlacze 3D Dot Matrix Display
Zasadnicz¹ zalet¹ wyœwietlaczy 3D Dot Matrix Display jest
fakt, ¿e umo¿liwiaj¹ one prezentowanie informacji w trzech
wymiarach. W odró¿nieniu do wyœwietlaczy konwencjonalnych
mo¿liwe jest pokazywanie oprócz cyfr i liter bardziej
skomplikowanych obrazów w 4 stopniach gradacji. S¹ to wyœwietlacze
LCD+CFL. W zwi¹zku z tym do ich sterowania
konieczne s¹ bardziej rozbudowane uk³ady. Najczêœciej w sterowniku
wyœwietlacza stosowany jest 32-bitowy mikroprocesor
i 32Mb pamiêæ. Na rysunku 1 przedstawiono schemat blokowy
bloku wyœwietlacza odbiornika CQDF602.
W momencie naciœniêcia dowolnego przycisku na klawiaturze
lokalnej wysy³any jest odpowiedni rozkaz do procesora
steruj¹cego wyœwietlaczem IC900 (C2DBKJ000088), a z niego
do procesora steruj¹cego funkcjami ca³ego odbiornika IC600
(C2BBGF000304). Komunikacja miêdzy tymi procesorami odbywa
siê po szeregowej szynie danych za pomoc¹ sygna³ów
S0 i SI. Natomiast komunikacja z pamiêci¹ zewnêtrzn¹ realizowana
jest za poœrednictwem 16-bitowej, równoleg³ej szyny
danych, a dane do sterowania wyœwietlaczem przesy³ane s¹
równoleg³¹ 8-bitow¹ szyn¹. Informacje wyœwietlane s¹ z rozdzielczoœci¹
160×51 (8160 pikseli). Do podœwietlenia wyœwietlacza
stosuje siê lampê, która wymaga zasilania wy¿szym napiêciem,
dlatego zastosowano uk³ad inwertera, w którym pracuje
uk³ad IC908 (G5C1AAA00001). Procesor IC900 taktowany
jest sygna³em zegara o czêstotliwoœci 16.777MHz.
W przypadku wyst¹pienia uszkodzenia panelu wyœwietlacza
producent zaleca postêpowanie wed³ug pewnego algorytmu
u³atwiaj¹cego lokalizacjê usterki.
CN901
+10V
+5V
S0
SI
IC908
INVERTER
REG
IC904
+3.3V
CFL901
98
97
DISPLAY CPU
47÷54
D0÷D7
IC900
Rys.1. Schemat blokowy wyœwietlacza w odbiorniku
CQDF602.
LCD RW 40
LCD RD 43
14 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
LCD RESET 45
LCD/LCD driver
(160X51 dot)
A0÷A20
D0÷D15
KEY MATRIX
IC901
MEMORY
(32Mbit)
Je¿eli na wyœwietlaczu nie pojawia siê ¿adna informacja,
to nale¿y sprawdziæ wartoœci nastêpuj¹cych napiêæ: VDD_5V,
VLCD_16V i INV_10V. Natomiast jeœli stwierdzono, ¿e ekran
nie jest podœwietlony sprawdziæ nale¿y prawid³owoœæ dzia³ania
lampy podœwietlaj¹cej i je¿eli jest ona sprawna kontroli
poddaæ nale¿y tranzystory Q913 i Q914, a tak¿e cewkê L907.
Po upewnieniu siê, ¿e uk³ady zasilaj¹ce i podœwietlaj¹ce
pracuj¹ w³aœciwie sprawdziæ nale¿y pamiêæ IC901. Powodem
awarii wyœwietlacza mo¿e byæ równie¿ niew³aœciwe dzia³anie
przycisków panelu sterowania. Z kolei jeœli wyœwietlacz
dzia³a, ale nie œwiec¹ wszystkie punkty, to po sprawdzeniu
uk³adów nim steruj¹cych podejrzewaæ nale¿y uszkodzenie samego
wyœwietlacza.
Wyœwietlacze Touch Panel Switch Display
Wyœwietlacze te oprócz prezentowania informacji na ekranie
umo¿liwiaj¹ realizacjê prze³¹czeñ i w³¹czeñ przez bezpoœredni
dotyk ekranu w wybranych punktach. Najczêœciej w punktach
tych znajduje siê symbol u³atwiaj¹cy wybór okreœlonej funkcji.
Na rysunku 2 przedstawiono schemat blokowy takiego wyœwietlacza,
który stosowany jest w odbiorniku CQDF802.
Naciœniêcie okreœlonego pola na ekranie ma taki sam skutek
jak wciœniêcie przycisku na klawiaturze lokalnej, czyli rozkaz
przez uk³ad steruj¹cy wyœwietlaczem doprowadzony jest
do jednostki centralnej odbiornika. Komunikacja miêdzy sterownikiem
ekranu IC901 (C0HBA0000048) odbywa siê przez
szeregow¹ szynê danych, gdzie znaczenie poszczególnych linii
jest nastêpuj¹ce:
• DI – dane wejœciowe,
• DO – dane wyjœciowe,
• CLK – zegar,
• CE – sygna³ zezwolenia.
Informacje wyœwietlane s¹ na ekranie LCD, na którym zamontowano
przezroczysty film zawieraj¹cy matrycê z przyciskami.
CN901
SHUT1
SHUT2
+10V
KEY MATRIX
LCD. DI
LCD. CLK
LCD. DO
LCD. CE
LCD91
L922
SHUTTER PANEL
INVERTER
CFL901
KS1÷KS6
KI1÷KI5
IC901
76÷80 70÷75
100
99
97 LCD DRIVER
98
51÷59 60÷69
SEG1÷SEG59
COM1÷COM10
LCD901
LCD PANEL
Rys.2. Schemat blokowy wyœwietlacza w odbiorniku
CQDF802.
}

Uk³ad adaptacji do napiêcia sieci 115 i 230VAC w OTVC JVC chassis BX II
Uk³ad adaptacji do napiêcia sieci 115 i 230VAC w OTV
JVC chassis BX II
Karol Œwierc
Z uk³adami adaptacji pracy zasilacza w tzw. szerokim
zakresie napiêcia wejœciowego spotykamy siê
nader czêsto. Generalnie, mo¿na te uk³ady podzieliæ
na dwie kategorie.
W pierwszej, przetwornica jest w stanie pracowaæ w zakresie
napiêcia wejœciowego 90 do 360VDC. W drugiej, w³aœciwy
zasilacz poprzedzony jest uk³adem podwajacza napiêcia.
Jego uaktywnienie odbywa siê tak¿e na dwa sposoby.
Pierwszy, najprostszy, zawiera prze³¹cznik opisany najczêœciej
115/230V. Sposób drugi, „inteligentny”, zawiera uk³ad rozpoznawania
wartoœci napiêcia sieciowego, i automatycznego uruchamiania
podwajacza. Ka¿dy z wymienionych uk³adów cechuj¹
zarówno zalety jak i wady wzglêdem rozwi¹zania konkurencyjnego.
Uk³ad przetwornicy mog¹cej poprawnie pracowaæ
mimo zmiany napiêcia wejœciowego siêgaj¹cego stosunku
jak 4:1 jest z oczywistych powodów bardziej skomplikowany.
Chodzi tu przede wszystkim o budowê transformatora.
Zasilacze posiadaj¹ce na swoim wejœciu podwajacz napiêcia
musz¹ potrafiæ pokryæ jedynie zakres napiêcia wejœciowego
wynikaj¹cy (z pewnym marginesem) z tolerancji napiêcia sieciowego.
Jak zdradza nazwa “podwajacz”, uk³ad przetwornicy
zaprojektowany jest dla pracy na napiêciu sieci 230V, zaœ
sieæ “amerykañska” wytwarza to samo napiêcie wejœciowe
metod¹ podwajania. Zatem, mo¿na stwierdziæ, i¿ idea ta jest
wszechobowi¹zuj¹ca. Co do wad i zalet uk³adu adaptacji automatycznej,
sprawa jest jasna, prze³¹cznik rêczny mo¿e byæ
„przestawiony” przez „dociekliwego” u¿ytkownika, prze³¹cznik
automatyczny mo¿e w wyniku uszkodzenia b³êdnie rozpoznaæ
przedzia³ napiêcia wejœciowego.
Idea uk³adu wykonawczego podwajacza jest prawie zawsze
ta sama, i zosta³a wyjaœniona w artykule poœwiêconym zasilaczom
komputerowym, SE nr 07/2003. Uk³ad adaptacji automatycznej
by³ równie¿ opisywany na ³amach SE, OTVC Panasonic
chassis M15M - SE nr 06/2003; OTVC Philips chassis
KT3B, KT3S, CTO, GR1-AX w SE nr 6/97. Stwierdzenie „prawie
zawsze” jest tu istotne, gdy¿ w OTV JVC chassis BXII
jest inaczej. Odmienna jest zarówno idea uk³adu wykonawczego,
jak i uk³adu nim steruj¹cego. Schemat odbiornika JVC
C-S2180M publikowaliœmy we wk³adce SE nr 1/2005. Fragment
którego dotyczy poni¿szy opis, w nieco czytelniejszej
postaci, pokazano na rysunku 1.
C906
D3 D4
C905
C907
D1 D2
D901
R902
5.6
D941
+D947
U~115/230VAC
R947
150k
Q941
C943
330µF
D945 350V
D7 D8
D5
C941
4.7µF
450V
Q944
D6
C909
330µF
350V
R949
270k
R903
270k
D964
U=325V
Rys. 1. Uproszczony
schemat uk³adu
adaptacji dla
sieci 115/230V.
Jak uk³ad ten dzia³a ?
Dzia³anie uk³adu wykonawczego bazuje na zastosowaniu
dwu mostków Graetza, w „przek¹tnej” jednego z nich zastosowano
tyrystor. Jego w³¹czenie (lub brak w³¹czenia) to zadanie
dla obwodu steruj¹cego. Tak, w najwiêkszym skrócie,
mo¿na opisaæ pracê tego uk³adu. Dla zrozumienia dzia³ania,
trzeba zajrzeæ weñ nieco g³êbiej, jednak ju¿ teraz mo¿na stwierdziæ,
i¿ uk³ad w odbiorniku JVC jest znacznie prostszy od rozwi¹zañ
konkurencyjnych, zw³aszcza stosowanych w odbiornikach
firmy Philips. Nie jest on jednak pozbawiony zasadniczej
wady wiêkszoœci uk³adów MVP (Multi Voltage Panel).
W trybie podwajania prostowanie napiêcia zmiennego jest jedno-,
nie dwu-po³ówkowe. Skutkuje to na wielkoœci kondensatorów
filtruj¹cych, tu C909 i C943. Kondensatory te do³adowywane
s¹ w odstêpach 20msek (uwzglêdniaj¹c fakt, i¿ sieæ
110VAC ma czêstotliwoœæ 60Hz, w interwa³ach czasowych
17ms), nie 10ms jak w przypadku prostowania dwu-po³ówkowego.
Nie obowi¹zuje tu zatem zasada 2µF na 1W znamionowej
mocy zasilacza. Kondensatory filtruj¹ce w OTV JVC maj¹
wartoœæ 330µF.
Rysunki 2a i 2b pokazuj¹ obwód pr¹du w sytuacjach gdy
tyrystor Tr1 jest odpowiednio, kluczem zamkniêtym i otwartym.
U ~ =
A +
Opis dzia³ania uk³adu wykonawczego podwajacza mo¿na
na analizie rysunku 2 zakoñczyæ. Warto tu zwróciæ uwagê, i¿
pr¹d przez zamkniêty klucz K p³ynie zawsze w jednym kierunku.
Tak jest „za spraw¹” mostka Gr2. Zatem, za cenê drugiego
mostka Graetza, kluczem mo¿e byæ tyrystor. Nie to jednak
jest najistotniejsze. Mo¿e tañszy by³by triak, ani¿eli tyrystor
plus 4 diody. W zastosowanym tu uk³adzie, upraszcza siê
natomiast zdecydowanie obwód steruj¹cy kluczem. Uk³ad ten
pokazano na rysunku 3.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 15
K
A -
K
A +
A -
U=UAC-RMS× 2 ×2
Rys. 2a. Praca uk³adu, gdy klucz K jest zamkniêty
U=UAC-RMS 2 ×
Rys. 2b. Praca uk³adu, gdy klucz K jest otwarty

Uk³ad adaptacji do napiêcia sieci 115 i 230VAC w OTVC JVC chassis BX II
Gr 1
100k
C941
4.7µF
450V
R945
10k
R942
R943
R952
R953
R944
10k
lin.
R946
2.7k
R947
150k
D943
20V
Q941
R948
12k
Dla identyfikacji wartoœci napiêcia sieciowego wykorzystano
dodatkowe jego prostowanie. Prostownik jedno-po³ówkowy z
wykorzystaniem 9-tej diody prostowniczej (D941 + D947 rys.
1) odtwarza na kondensatorze C941 zawsze szczytow¹ wartoœæ
wejœciowego napiêcia sinusoidalnego. A wiêc, nominalna wartoœæ
na tym kondensatorze to 320V dla sieci 230VAC i 160V
dla 115VAC. Zauwa¿my jeszcze w tym miejscu, i¿ ten dodatkowy
obwód prostowniczy wykorzystuje tak¿e (zawsze, niezale¿nie
czy klucz K jest w³¹czony czy nie) jedn¹ diodê prostownicz¹
(D5) z mostka Gr2. Zadanie uk³adu identyfikacji jest zatem
proste. Nale¿y stwierdziæ, czy napiêcie na C941 jest ni¿sze
czy wy¿sze od, powiedzmy 240V. 240 to œrednia ze 160 i 320,
jednak¿e bezpieczniejsze jest ustawienie progu decyzyjnego na
wartoœæ bli¿sz¹ dolnej granicy, ani¿eli pozostawienie marginesu
“symetrycznego”. I faktycznie, wartoœci elementów uwidocznione
na schemacie pozwalaj¹ obliczyæ, i¿ (przy ustawieniu suwaka
potencjometru R944 na po³owê wartoœci jego rezystancji)
próg decyzyjny wynosi oko³o 170V.
Kontynuuj¹c opis uk³adu steruj¹cego mo¿na w tym miejscu
stwierdziæ, i¿ powinien to byæ uk³ad logiczny o jednobitowym
wyjœciu. W przypadku rozpoznania „stanu niskiego” na
C941 (bliskiego 160V) nale¿y tyrystor Q944 w³¹czyæ, w sytuacji
przeciwnej, nale¿y go nie w³¹czaæ. Uk³ad decyzyjny jest
zatem wykonany w najprostszy, nasuwaj¹cy siê (po naœwietleniu
powy¿szych zale¿noœci) sposób. Stanowi go dzielnik rezystancyjny
i dioda Zenera.
Sytuacja z w³¹czaniem (lub nie w³¹czaniem) tyrystora wygl¹da
natomiast nieco inaczej. Z uwagi na specyfikê sterowania
„prze³¹cznika tyrystorowego” w pierwszym przypadku, pozwala
mu siê na w³¹czenie, w drugim zaœ, blokuje siê jego
bramkê zwieraj¹c j¹ z katod¹ tranzystorem npn. Zatem, stan
„niew³¹czania” nie wymaga dodatkowych wyjaœnieñ, natomiast
stan „umo¿liwienia w³¹czenia” wymaga analizy obwodu steruj¹cego
bramk¹. Zasadniczymi elementami tego obwodu jest
dzielnik rezystancyjny R947-R948. Jest on pod³¹czony do
wyjœcia „+” mostka Gr1. Poniewa¿ potencja³em odniesienia
dla obwodu, nazwijmy go steruj¹co-decyzyjnego, jest potencja³
wyprowadzenia „-” mostka Gr2, nale¿y stwierdziæ, i¿ na
wspomniany wy¿ej dzielnik doprowadzone jest napiêcie o
kszta³cie zbli¿onym do jednopo³ówkowo wyprostowanej, lecz
nie „odfiltrowanej” sinusoidy. Napiêcie steruj¹ce bramk¹ tyrystora
jest natomiast „odfiltrowane”. T¹ funkcjê pe³ni kondensator
C942. Stanowi on z rezystancj¹ widzian¹ z wêz³a
³¹cz¹cego R947-R948 d³ug¹ sta³¹ czasow¹, oko³o 2.5s. To czas
bardzo d³ugi, nale¿y jednak dla œcis³oœci dodaæ, i¿ bior¹c pod
uwagê wartoœci napiêæ, rozpatrywany uk³ad pracuje na krót-
16 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Q944
Rys. 3. Wyodrêbnienie elementów obwodu decyzyjnego
i steruj¹cego tyrystorem
C942
220µF
Gr 2
"M"
kim odcinku, rzêdu 10% sta³ej czasowej.
Z opisu powy¿szego wynika, i¿ bramka tyrystora sterowana
jest sygna³em, pr¹dem sta³ym. W sytuacji kiedy ma byæ w³¹czona,
w³¹czenie to nast¹pi po czasie oko³o 1/4 s. Rozwi¹zanie takie
daje wolny start zasilanej z opisywanego uk³adu przetwornicy.
Jednak, czy taki wolny start jest „miêkki” ? Zale¿y to od konstrukcji
zasilacza-przetwornicy. Poniewa¿ jednak problem ten
wystêpuje tylko dla „amerykañskiej” sieci, jako ma³oistotny, pominiemy
dalsz¹ jego analizê. Jest natomiast istotne, aby sta³a czasowa
obwodu w bramce tyrystora by³a co najmniej kilkunastokrotnie
d³u¿sza od sta³ej czasowej ustalania siê napiêcia na C941.
Warunek ten jest z bezpiecznym marginesem zachowany. Podkreœlamy
jednak ten wymóg, gdy¿ w przeciwnym razie, nast¹pi
bardzo niebezpieczny proces, krótkotrwa³ego w³¹czenia obwodu
podwajacza napiêcia gdy na wejœcie pod³¹czamy sieæ 220VAC.
Ten „proces”, to ju¿ na pewno, ani „wolny” ani „miêkki” start, i
zapewne skoñczy siê uszkodzeniem co najmniej tranzystora kluczuj¹cego
przetwornicy, tu zawarty w uk³adzie STR 54041. Wart
natomiast zastanowienia jest fakt, czy na pewno, „proces” opisany
w ostatnich zdaniach jest ma³oistotny z serwisowego punktu
widzenia.
Zauwa¿my, i¿ fa³szywe w³¹czenie podwajacza napiêcia wejœciowego
mo¿e mieæ miejsce w przypadku utraty pojemnoœci
kondensatorów C941 i/lub C942. Mo¿e on tak¿e mieæ miejsce w
przypadku uszkodzenia rezystora R952-R953-R942-R943. I zapewne
z tego w³aœnie powodu zastosowano w tym miejscu po³¹czenie
równoleg³o-szeregowe czterech oporów. Warto tak¿e mieæ
na uwadze, i¿ zastosowanie w „obwodzie decyzyjnym” potencjometru
(R944) umo¿liwia z jednej strony precyzyjne ustawienie
„progu decyzyjnego”, z drugiej jednak strony stanowi niebezpieczeñstwo,
gdy odbiornik by³ wczeœniej naprawiany przez
serwisanta „nie-Czytelnika” Serwisu Elektroniki. Prawdopodobnie,
po fabrycznym ustawieniu po³o¿enia tego potencjometru jest
on zabezpieczony lakierem. Nale¿y zatem zawsze zwróciæ uwagê
na stan tego zabezpieczenia, zwiêkszaj¹c nasz¹ „czujnoœæ” w
przypadku jego „zerwania”.
Nale¿y natomiast uznaæ za dopuszczalne i uzasadnione, likwidacjê
lub trwa³¹ dezaktywacjê opisanego tu uk³adu AMV (Automatic
Multi-Voltage) informuj¹c klienta, i¿ problemy z dzia³aniem
odbiornika mog¹ byæ jedynie na „innym kontynencie”.
Jak dezaktywowaæ ten uk³ad ? ¯aden Czytelnik, który dobrn¹³
do tego miejsca artyku³u, z pewnoœci¹ nie bêdzie mia³ z
tym problemu. Z serwisowego punktu widzenia, mo¿e byæ tak¿e
istotna analiza domniemywanego scenariusza zdarzeñ, gdy odbiornik
JVC C-S2180M trafia do Serwisu z uszkodzonym, lub
notorycznie uszkadzaj¹cym siê uk³adem STR54041. Dla „potrzeb
praktycznych”, analiza ta mo¿e byæ uzasadniona, jedynie
dla celu wyci¹gniêcia wniosku, czy po wymianie STR-a i
dezaktywacji MVP mo¿na w miarê spokojnie wydaæ telewizor
klientowi, czy nale¿y pozostawiæ go dla d³u¿szej i bardziej
szczegó³owej kontroli.
Wróæmy jeszcze, z podejœciem bardziej teoretycznym ani-
¿eli praktycznym, do uk³adu steruj¹cego bramk¹ tyrystora, pokazanego
na rysunku 3. Pomiary napiêæ w tym obwodzie s¹
znacz¹co utrudnione przez fakt, i¿ potencja³em odniesienia jest
tu „trzecia masa” oznaczona na rysunku jako wêze³ M. Jest
zatem interesuj¹ce, jak zmienia siê potencja³ masy M wzglêdem
masy gor¹cej zasilacza. Rysunek 4 pokazuje przebieg który
powinniœmy zaobserwowaæ na oscyloskopie podpinaj¹c sondê
do wêz³a M (wzglêdem masy gor¹cej odbiornika).

320V
160V
napiêcie
na R947-R948
180° 270° 360°
przebieg
na "masie" M
0 30° 90° 150°
oœ czasu
wyskalowana
w "stopniach"; 360°=2 radianów
= 20 msek
napiêcie wejœciowe
230V RMS/50Hz
Rys. 4. Napiêcia „widziane” przez cz³on steruj¹cy
tyrystorem
Rysunek ten pokazuje przebieg wyidealizowany, przebieg „fizyczny”
powinien ujawniæ ponadto têtnienia i fazy do³adowywania
elektrolitów wyjœciowych pr¹dem pobieranym z sieci energetycznej,
które „docisn¹” przebieg do osi zerowej. Pozostaniemy
jednak przy za³o¿eniach maksymalnie upraszczaj¹cych, nawet
wtedy, przebieg jest wystarczaj¹co skomplikowany.
Przez 2/3 czasu napiêcie w punkcie M utrzymuje siê na
poziomie po³owy napiêcia wyjœciowego. Bardziej interesuj¹ca
jest zatem pozosta³a 1/3 czasu. Ten interwa³ czasowy odpowiada
fazie, gdy chwilowe napiêcie sieci przekracza po³owê
swojej amplitudy. Wtedy napiêcie w wêŸle M „przysiada” osi¹gaj¹c
dla k¹ta π/2 (plus wielokrotnoœæ 2π) wartoœæ zerow¹.
Przebieg napiêcia w punkcie M jest interesuj¹cy jedynie „pod
k¹tem teoretycznym”.
Natomiast, jaki jest przebieg napiêcia podawany na dzielnik
R947-R948 ? Ten jest ju¿ istotny z ca³kiem praktycznego
punktu widzenia. W koñcu, w³aœnie tym przebiegiem, po od-
filtrowaniu cz³onem R947-R948-C942 jest „karmiona” bramka
tyrystora (gdy oczywiœcie pozwoli na to Q941). Znaj¹c przebieg
potencja³u na masie M, bardzo ³atwo jest odpowiedzieæ
na postawione wy¿ej pytanie. To po prostu „dope³nienie” napiêcia
do sta³ego, pozyskanego na wyjœciu. Przebieg ten naniesiono
równie¿ na rysunku 4.
Pozostawiamy Czytelnikom analizê tych przebiegów. Dodajmy
tylko, i¿ przebiegi te dotycz¹ sytuacji, gdy klucz-tyrystor
jest wy³¹czony, czyli dla „naszej” sieci. Podobn¹ analizê
dla stanu w³¹czenia klucza Q944 pominiemy, pozostawiamy
Czytelnikowi sprawdzenie, i¿ wtedy sytuacja jest prostsza. Oba
przebiegi (w wêŸle M i na R947-R948) s¹ prostsze, nie zawieraj¹
„ugiêæ” ani „górek”, i utrzymuj¹ siê na poziomie po³owy
napiêcia wyjœciowego, czyli w tym przypadku, na poziomie
szczytowej wartoœci napiêcia wejœciowego.
Na koniec, jedynie ze wzglêdów „estetycznych” podamy „³adny”
wzór na wartoœæ œredni¹ (adekwatn¹ ze wzglêdu na filtr dolnoprzepustowy)
napiêcia na dzielniku R947-R948 (w trybie pracy
z otwartym kluczem-tyrystorem). To (√3/√2π + √2/3) przemno¿one
przez wartoœæ skuteczn¹ RMS sinusoidy wejœciowej.
Nietrudno z niego policzyæ, i¿ „górki” uwidocznione na
rysunku 4 podnosz¹ t¹ wartoœæ o oko³o 22%. Gdy jednak klucz
zostanie w³¹czony, powy¿szy wzór nale¿y zamieniæ „zwyk³ym”
1/√2. Jednak, mimo to, i¿ wspó³czynnik ten zmala³, pr¹d bramki
wzroœnie, gdy¿ nale¿y uwzglêdniæ kolejny czynnik (×2) wynikaj¹cy
z powielania (podwajania) napiêcia. Te szczegó³y nie
s¹ bardzo istotne, dlatego podajemy je w najwiêkszym skrócie.
Z ich analizy wynika jednak charakter dodatniego sprzê-
¿enia zwrotnego w sterowaniu bramk¹ tyrystora, korzystny w
tym przypadku dla pewnego jego w³¹czenia.
}

Telewizory LCD BRAVIA S firmy Sony
Opracowano na podstawie informacji producenta
Telewizory BRAVIA firmy Sony ustanowi³y nowy standard
wœród odbiorników telewizyjnych LCD. BRAVIA S to
zaawansowane cyfrowe systemy korygowania obrazu – panele
siódmej generacji i dŸwiêk dobrej jakoœci. Wprowadzenie
na rynek linii telewizorów BRAVIA S wyznacza nowy etap
rozwoju telewizorów LCD. Seria ta ³¹czy opracowane przez
Sony techniki przetwarzania obrazu z najnowsz¹ technologi¹
wykonania ekranu.
Sygna³ wejœciowy (w torze wideo odbiornika) jest przetwarzany
przez procesor BRAVIA ENGINE, który go koryguje
i poprawia, zapewniaj¹c obraz o lepszej jakoœci i wy¿szej
rozdzielczoœci. Dziêki zastosowaniu zaawansowanych ekranów
S-PVA (Super Patterned Vertical Alignment), zapewniony
jest wiêkszy k¹t ogl¹dania, wynosz¹cy 178°. Co wiêcej,
kolory pozostaj¹ ¿ywe podczas ogl¹dania programów lub filmów
niemal z dowolnego miejsca. W przypadku wczeœniej
produkowanych ekranów jakoœæ szaroœci i z³amanych barw
pogarsza³a siê wraz ze wzrostem k¹ta ogl¹dania. Technologia
S-PVA wyeliminowa³a ten problem. Pozwoli³a ponadto na uzyskanie
wyj¹tkowego, wynosz¹cego 1300:1 wspó³czynnika
kontrastu, zapewniaj¹cego g³êbok¹ czerñ, ¿yw¹ biel oraz
wszystkie barwy poœrednie (oprócz modelu z ekranem 26-calowym,
opartego na panelu PVA: k¹t widzenia 178°, czas reakcji
8 ms, wspó³czynnik kontrastu 1200:1).
Z uwagi na konstrukcjê ekranów, które charakteryzuj¹ siê
bardzo krótkim czasem reakcji matrycy wynosz¹cym 8ms, widz
ma wra¿enie, ¿e ogl¹da niezwykle naturalny obraz – niemal
tak, jakby nie korzysta³ z poœrednictwa telewizora, a spogl¹da³
przez okno.
Wyj¹tkowoœæ serii S wynika z po³¹czenia zaawansowanego
ekranu i stworzonej przez Sony technologii BRAVIA EN-
GINE. Technologiê tê mo¿na porównaæ do studia cyfrowej
obróbki, które w czasie rzeczywistym wykonuje szereg operacji
radykalnie poprawiaj¹cych jakoœæ obrazu wyœwietlanego
potem na ekranie.
BRAVIA ENGINE wykorzystuje skomplikowane techniki
os³abiania zak³óceñ, koryguje obrazy o s³abym kontraœcie, nadaj¹c
im ¿ywy i naturalny wygl¹d.
W celu zapewnienia pe³ni wra¿eñ, poza obrazem, konieczna
jest odpowiednia oprawa dŸwiêkowa. Z tego wzglêdu w
serii BRAVIA S zastosowano w pe³ni cyfrowy wzmacniacz,
charakteryzuj¹cy siê bardzo niskim poziomem szumów. Co
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 17

Telewizory LCD BRAVIA S firmy Sony
wiêcej, technologia SRS TruSurround XT® umo¿liwia uzyskanie
bogatego, wirtualnego dŸwiêku przestrzennego z samych
g³oœników telewizora, bez koniecznoœci u¿ycia zewnêtrznych
g³oœników. Dalsz¹ poprawê czystoœci brzmienia dialogów i dodatkowych
kana³ów œcie¿ki dŸwiêkowej zapewnia technologia
BBE Digital®.
Seria S obs³uguje sygna³y HD w formacie 1080i i 720p.
Wszystkie modele maj¹ wbudowany tuner telewizji cyfrowej
DVB, mog¹ wiêc odbieraæ bezp³atne kana³y cyfrowe (np. kana³y
cyfrowej telewizji naziemnej DVB-T MPEG2).
S¹ tak¿e wyposa¿one w interfejs HDMI (High-Definition
Multimedia Interface), który pozwala na doprowadzenie nieskompresowanego,
cyfrowego sygna³u audiowizualnego z zewnêtrznych
Ÿróde³, takich jak dekoder HDTV.
Wspó³pracê z komputerem zapewnia z³¹cze HD15. W sk³ad
serii wchodz¹ modele z ekranami o wielkoœci 26, 32 i 40 cali.
Najwa¿niejsze cechy odbiorników linii BRAVIA S zestawiono
w tabeli 1.
Tabela 1
Cechy i funkcje serii BRAVIA S2000 26” 32” 40”
BRAVIA ENGINE tak tak tak
Matryca LCD S-PVA nie tak tak
Podœwietlenie WCG-CCFL nie nie nie
Technologia Live Colour Creation nie nie nie
Wbudowany tuner telewizji cyfrowej tak tak tak
Wejœcie HDMI tak tak tak
Wejœcie komputerowe HD15 tak tak tak
System dŸwiêku SRS TruSurround XT ®
tak tak tak
System BBE Digital ®
tak tak tak
Technologia Super PVA – szeroki k¹t
widzenia
Elementem decyduj¹cym o szerokim k¹cie widzenia obrazu
telewizorów BRAVIA S jest technologia S-PVA (Super Patterned
Vertical Alignment). Zapewnia ona szerszy ni¿ zwykle,
wynosz¹cy 178°, k¹t widzenia ekranu LCD i gwarantuje nasycenie
barw i kontrast tak¿e wówczas, gdy obraz jest ogl¹dany
z ukosa.
Podstawowa komórka wyœwietlacza LCD (najmniejszy element
tworz¹cy obraz) zawiera matrycê cz¹steczek ciek³ego
kryszta³u. Obracaj¹c je za pomoc¹ lokalnie przyk³adanego pola
elektrycznego, mo¿na sterowaæ przenikaniem podœwietlenia.
Komórka mo¿e byæ wiêc otwarta (zapalona) lub zamkniêta
(ciemna).
Technikê „otwarta-zamkniêta” stosuje siê do grup licz¹cych
po trzy komórki zwane subpikselami. Poszczególne komórki
zawieraj¹ filtr czerwony, zielony lub niebieski i wspólnie tworz¹
jeden piksel, którego barwa zmienia siê w zale¿noœci od
wzglêdnej intensywnoœci pozornego œwiecenia subpiksela czerwonego,
zielonego i niebieskiego. Zmieniaj¹c napiêcie steruj¹ce
jasnoœci¹ poszczególnych subpikseli, mo¿na znacznie rozszerzyæ
zakres barw pozornie przyjmowanych przez piksele.
Poniewa¿ jednak w ka¿dym subpikselu œwiat³o przechodzi
przez jeden ³añcuch cz¹steczek u³o¿ony prostopadle do powierzchni
ekranu, wyœwietlacz wykazuje silne w³aœciwoœci
kierunkowe. Wystarczy przesun¹æ siê poza jego oœ, a kolory
18 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
zaczn¹ blakn¹æ lub w ogóle zanikn¹.
W technologii PVA matrycê cz¹steczek ciek³ego kryszta³u
w ka¿dym subpikselu dzieli siê dodatkowo na niezale¿ne obszary.
Dziêki udoskonalonemu systemowi sterowania tak¹ matryc¹
ka¿dy subpiksel ekranu LCD S-PVA mo¿na podzieliæ na
dwa segmenty. Zmieniaj¹c orientacjê tych segmentów, mo¿na
znacznie zwiêkszyæ k¹t widzenia ekranu. Co wiêcej, zamiast
rozszerzaæ przestrzeñ barw lub skalê szaroœci przez po³owiczne
otwieranie komórek, mo¿na wykorzystaæ efekt kompensowania
siê stanów dwóch segmentów. Przyk³adowo, kolor szary
mo¿na uzyskaæ przez ³¹czenie czarnych i bia³ych segmentów,
nie zaœ przez ich po³owiczne otwieranie.
Wygl¹d segmentów czarnych (ciemnych) i bia³ych (zapalonych)
tylko w niewielkim stopniu zale¿y od k¹ta ogl¹dania, natomiast
segmenty szare (po³owicznie otwarte) s¹ nara¿one na
zmianê barwy. £¹cz¹c segment czarny z bia³ym, uzyskuje siê
szaroœæ, która praktycznie nie zmienia siê przy zmianie k¹ta
ogl¹dania. Rozwi¹zanie to znacznie zwiêksza k¹t widzenia obrazu.
Jest idealnym rozwi¹zaniem do zastosowañ HDTV i jest
nieodzownym elementem wyœwietlaczy o wysokiej jakoœci.
Ekran LCD siódmej generacji
Telewizory BRAVIA z serii S s¹ wyposa¿one w ekrany LCD
siódmej generacji (7G). Ze wzglêdu na ograniczenia technologiczne,
wymiary szklanych paneli-matek nie przekracza³y dotychczas
1.5 m × 1,8 m. Panel-matka 7G ma natomiast wymiary
1.87 m × 2.2 m i umo¿liwia wykonanie dwóch ekranów
82-calowych lub oœmiu 40-calowych.
Procesor BRAVIA ENGINE
BRAVIA ENGINE to zestaw opracowanych przez Sony
technologii przetwarzania obrazu, które s¹ funkcjonalnym odpowiednikiem
studia do cyfrowej obróbki obrazu. Ka¿da klatka
jest poddawana ró¿nym ulepszeniom w czasie rzeczywistym.
Uzyskiwany obraz wyró¿nia siê wyj¹tkow¹ jakoœci¹
i wiern¹ kolorystyk¹. Technologia BRAVIA ENGINE koryguje
szereg parametrów i cech obrazu, wœród których na pierwsze
miejsce wysuwaj¹ siê kontrastowoœæ, czystoœæ zieleni / b³êkitu
/ bieli oraz os³abianie zak³óceñ. Odpowiednie przekszta³canie
sygna³ów analogowych zwiêksza p³ynnoœæ przejœæ miêdzy
kolorami, dziêki czemu obraz nabiera subtelnego, autentycznego
wygl¹du. Filtracja klatek za pomoc¹ filtru grzebieniowego
3D pozwala na wyeliminowanie przek³amañ barw oraz
efektu mory we fragmentach zawieraj¹cych skomplikowane
wzory. Zarówno sygna³y analogowe, jak i cyfrowe s¹ przetwarzane
przy u¿yciu specjalnych algorytmów o nazwie Motion
Conversion. Algorytmy te wyg³adzaj¹ ukoœne linie w ujêciach
przedstawiaj¹cych szybki ruch, dziêki czemu unika siê postrzêpienia
krawêdzi i zniekszta³ceñ. W uzyskaniu jeszcze czystszego
obrazu pomaga system redukcji zak³óceñ na poziomie
pojedynczych pikseli. Du¿a wiernoœæ odwzorowania barw
poprawia z kolei kolorystykê obrazu, co szczególnie dobrze
widaæ we fragmentach z przewag¹ zieleni i bieli. Funkcja korygowania
czerni podkreœla natomiast czarne piksele i pog³êbia
ich czerñ. Nie zmniejsza jednak jasnoœci obrazu, który dziêki
temu zachowuje szczegó³owoœæ.
}

Porady serwisowe
Jerzy Znamirowski, Jan Omorczyk, Wojciech Wiêciorek, Boles³aw Szpunar, Marian Borkowski,
Ryszard Strzêpek, Robert Karnówka, Jerzy Sarnecki, Leszek Kaleta, Henryk Demski
Odbiorniki telewizyjne
Funai 2500 T MK8
4
Brak reakcji na próby w³¹czenia odbiornika.
Nie stwierdzono ¿adnych zwaræ po stronie wtórnej przetwornicy.
Sprawdzono te¿ obecnoœæ napiêcia ponad 300V na
kondensatorze C609 – by³o prawid³owe. W zwi¹zku z powy¿szymi
faktami, poszukiwania usterki, zawê¿ono do pierwotnej
strony zasilacza. Wszystkie tranzystory i diody, sprawdzone
miernikiem bez wylutowywania, wydawa³y siê sprawne wiêc
w dalszym toku poszukiwañ, zajêto siê sprawdzeniem rezystorów
zw³aszcza tych wysokoomowych, których to w tym
uk³adzie jest kilka. Ten trop okaza³ siê s³uszny, gdy¿ wykryto
uszkodzony rezystor R626 (10M/0.25W). Po jego wymianie
odbiornik w³¹czy³ siê ju¿ bez problemu. J.Z.
Unimor M645T (Siesta 2)
Brak grafiki (okresowe zaniki).
Ustalenie przyczyn okresowego zaniku grafiki, zajê³o sporo
czasu. Rutynowe podejœcie do sprawy (podmiana procesora
U702 (SDA2083 – A026), a potem uk³adu U701
(µPD6142C001) nie przynios³o rezultatu. W dalszym toku
naprawy ustalono, ¿e s¹ zaniki sygna³u + H na 14 nó¿ce uk³adu
U701. To by³ dobry œlad. Wystarczy³o tylko teraz przeœledziæ
jego drogê z wyprowadzenia 2 trafopowielacza do uk³adu
U701. Sprawê utrudnia³a „okresowoœæ” tego zjawiska. Nie
pomaga³o ani ostukiwanie p³yty, ani oziêbianie zamra¿aczem,
trzeba by³o cierpliwie czekaæ na wyst¹pienie uszkodzenia. W
koñcu uda³o siê ustaliæ, ¿e przyczyn¹ by³a „up³ywnoœæ” kondensatora
C703. Po jego wylutowaniu, omomierz wskazywa³
53R. Wymiana kondensatora przywróci³a prawid³owe dzia³anie
telewizora. J.Z.
JVC C210-EE
Przy próbie w³¹czenia odbiornika, s³ychaæ na moment start wysokiego napiêcia,
ale po chwili zanika ono.
Pojawia siê natomiast na œrodku ekranu „têcza” o œrednicy
oko³o 5 cm. Dodatkowym efektem, jest cykliczne „mruczenie”
w g³oœnikach. Przyczyn¹ tego uszkodzenia, by³o wypalenie punku
lutowniczego na wyprowadzeniu rezystora R554 (4.7R/2W).
Po oczyszczeniu uszkodzonego miejsca, naprawie œcie¿ki i poprawieniu
lutowania, odbiornik pracowa³ normalnie. J.Z.
Vectra HC2014R
Zniekszta³cenia obrazu w pionie (sp³aszczony dó³, wyci¹gniêta góra obrazu). Po
nagrzaniu odbiornika, efekt ten nieznacznie maleje.
Przyczyn¹ tego zjawiska by³a utrata pojemnoœci trzech
kondensatorów elektrolitycznych: C307 (100µF/50V), C309
(2.2µF/50V) oraz C010 (2.2µF/50V). Po wymianie tych elementów,
geometria obrazu powróci³a do normy. J.Z.
Porady serwisowe
Unimor M745
Ekran „mleczny” z liniami powrotu, dŸwiêk prawid³owy.
Napiêcie na katodach kineskopu wynosi zaledwie kilka woltów.
Wobec powy¿szego, sprawdzono napiêcie na pierwszym
ko³ku modu³u UMW-2011-1 i by³o prawid³owe – 227V. Okaza³o
siê, ¿e rezystor R541 (22R/0.5W ) na tym module ma przerwê.
Po wymianie rezystora, obraz by³ ju¿ prawid³owy. J.Z.
Sony KV-14T1K chassis BE4
Telewizor pracuje poprawnie przez okres oko³o 10 minut, a potem nastêpuje rozb³ysk
ekranu i wy³¹czenie odbiornika do stanu czuwania. Dioda miga 6 razy.
Szeœæ migniêæ diody, œwiadczy o przeci¹¿eniu napiêciowym
lub pr¹dowym. Pierwszym krokiem przy ustaleniu przyczyny
takiego zachowania, by³o sprawdzenie temperatury pracy poszczególnych
elementów, a zw³aszcza odchylania poziomego.
Okaza³o siê, ¿e ¿aden z elementów nie osi¹ga³ nadmiernej temperatury,
wobec czego nale¿a³o przyj¹æ inn¹ taktykê. Jednak
fakt, ¿e odbiornik wy³¹cza³ siê po kilku minutach pracy sugerowa³
¿eby przyjrzeæ siê bli¿ej kineskopowi. Istotnie, przy opukiwaniu
szyjki kineskopu, nastêpowa³o w niej iskrzenie i natychmiastowe
wy³¹czenie odbiornika. Jedynym sposobem aby uratowaæ
telewizor, by³o oddzielenie galwaniczne ¿arzenia od katod
poprzez wykonanie dodatkowego uzwojenia w postaci trzech
zwojów na trafopowielaczu i dobranie szeregowego rezystora
wyrównawczego, aby uzyskaæ prawid³owe napiêcie. Po tym
zabiegu, telewizor poddany zosta³ wielogodzinnemu wygrzewaniu,
ale usterka nie pojawi³a siê ju¿ ani razu. J.Z.
Goldstar CB-28C22X chassis PC33A
Nie w³¹cza siê z czuwania.
Przetwornica sprawna, s³ychaæ próbê wejœcia WN i jego
natychmiastowy zanik. Wizualnie stwierdzono wypalenie na
wtyku cewek odchylaj¹cych, na kineskopie. Po usuniêciu tej
przerwy w odchylaniu poziomym odbiornik nadal nie w³¹cza
siê. Okazuje siê, ¿e uszkodzony jest TDA8350Q. J.O.
Sony KV-M1450K chassis BE4
Ciemny obraz, nie reguluje jasnoœci¹.
Dodatkowo dostrzec mo¿na by³o niewielkie samoczynne
zmiany jasnoœci. Poszukiwania skierowano w okolice uk³adu
IC301 – MC44002P, a szczególnie sprawdzono nó¿ki 9 i 10
tego uk³adu. Napiêcie na nó¿ce 9 IC310 by³o mocno zani¿one.
Dalsze pomiary ujawni³y uszkodzony rezystor SMD R341 –
12k – mia³ ca³kowit¹ przerwê. Wymiana rezystora przywraca
sprawnoϾ odbiornika. J.O.
Sony KV-M2141K chassis BE2A
Jasny obraz – brak treœci.
Uszkodzonym elementem jest dioda D504 – DAN202K, któr¹
mo¿na zast¹piæ diod¹ 1N4148. Uszkodzenie tej diody nast¹pi³o
na skutek „zimnych lutów” pod trafopowielaczem. J.O.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 19

Porady serwisowe
Grundig M63-400/8 XENTIA 63 chassis
CUC1836
Nie w³¹cza siê z czuwania.
Uszkodzony jest tranzystor linii T53001 – 2SC5331. Przyczyn¹
s¹ zimne luty w ca³ym uk³adzie odchylania poziomego,
a szczególnie przerwa pod cewk¹ liniowoœci L53021. J.O.
Sharp SV2152 SCN
Ca³kowity brak zasilania.
Pomiary wykazuj¹ zwarcie w ga³êzi zasilania odchylania
poziomego na wyjœciu przetwornicy. Zwarta jest dioda D732,
któr¹ mo¿na zast¹piæ diod¹ BYW36. J.O.
Philips 29PT8508/12 chassis EM2E
Odbiornik nie dzia³a.
Po rozkrêceniu widaæ przepalony bezpiecznik 1503 (2.5A),
pomiary wykazuj¹ zwarty tranzystor 7504 (STP5NB60) i
uszkodzone diody: 6505 (C15), 6515 (BZV85C5V6), 6514
(BZP03C200). Profilaktycznie wymieniono tak¿e tranzystor
7502 (BF487) oraz regulowan¹ diodê 7506 (TL431). Po w³¹czeniu
zasilacz wystartowa³, odbiornik dzia³a poprawnie. W.W.
Clatronic CTV317VT
Telewizor nie dzia³a.
Uszkodzona okaza³a siê przetwornica, a w jej obwodzie tranzystor
TR15 (BU508A) i uk³ad IC14 (TDA4601). Profilaktycznie
wymieniono kondensatory: C103 (100µF/50V), C102 (100µF/
25V), C108 (1µF/63V). Po wymianie wy¿ej wymienionych elementów
przetwornica chcia³a podj¹æ pracê, ale s³ychaæ by³o próbkowanie.
Uszkodzony by³ jeszcze tranzystor linii TR20 (S2055),
który uleg³ uszkodzeniu na skutek utraty pojemnoœci kondensatora
C134 (9.1nF/1600V). Po wymianie dwóch ostatnich elementów
odbiornik dzia³a poprawnie. W odbiorniku zastosowany jest
transformator WN OREGA 47320112. W.W.
Thomson 51ML11 chassis IKC2
Brak obrazu. Po w³¹czeniu w dolnej czêœci ekranu widaæ poœwiatê oraz ma³y
fragment treœci obrazu.
Pomiary wykaza³y brak odchylania pionowego (uk³ad V
na tyrystorze). Przyczyn¹ by³a przerwa przy kondensatorze
CF25 (1.5µF/160V), jej usuniêcie przywraca poprawn¹ pracê
odbiornika. W.W.
SEG Cinema 2000 chassis 11AK16
Brak wizji.
Po zwiêkszeniu napiêcia S2 pojawi³ siê obraz, lecz brak
by³o koloru zielonego. Przyczyn¹ by³o uszkodzenie rezystora
R960 (56k) w torze wzmacniacza wizji G na PK.
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu s³ychaæ pracê jakby obci¹¿onej (próbkowanie)
przetwornicy. Napiêcie Usyst. nie jest stabilne (wahania
od 140V do 170V). Dok³adne pomiary wykaza³y brak napiêcia
ST-by 5V. Uszkodzony by³ transformator przetwornicy 5V
TR801(symbol.32801 OP705 /CE136df), którego wymiana
przywraca poprawn¹ pracê odbiornika. W.W.
20 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Watson FA5116 chassis PT11
Nie dzia³a.
Po zdjêciu œcianki tylnej widaæ uszkodzenia przetwornicy,
a mianowicie spalony bezpiecznik, pomiary wykaza³y zwarty
tranzystor Q1 - STP3NA90 (zastosowano STP6NA90) oraz
przerwê R4 (270R). Transformator linii Samsunga FCV-
20C001R, pilot np. BQS RC5. W.W.
Philips 14GR1229/10B chassis GR1AX
Nie dzia³a. Obci¹¿ona przetwornica. Zwarcie napiêcia Usyst.
Uszkodzony transformator W.N. Philips 37622 ze wzglêdów
ekonomicznych zastosowa³em zamiennik CT7527. Po korekcji
napiêcia ¿arzenia TV dzia³a bez zarzutu. Procesor Toshiba
TMP47C434N-3141. W.W.
Thomson 21DG17E chassis TX807CS
Nie dzia³a.
Widaæ wyraŸne œlady naprawy zasilacza. Uszkodzony okaza³
siê tranzystor TP20 (STP3N60) oraz bezpiecznik. Po wymianie
tych elementów przetwornica startuje, lecz nie osi¹ga
poprawnych napiêæ.
Usyst. jest zani¿one do 40V, napiêcie U ST-by zamiast 7.9V
w trybie czuwania ma 3V, co uniemo¿liwia poprawn¹ pracê
stabilizatora 3.3V. Sprawdzenie wielu elementów doprowadzi³o
do znalezienia przyczyny. Uszkodzony okaza³ siê kondensator
CP09 (3.3nF). W.W.
ICE TV1045
Nie dzia³a.
Schemat pasuj¹cy do tego TV to schemat Royala TV5106
(SE12/03). Po oglêdzinach okaza³o siê, ¿e jest uszkodzony w
skutek zawy¿onego napiêcia przetwornicy kondensator C901 -
330µF/50V w ga³êzi -30V. Po jego wymianie oraz kondensatorów
po pierwotnej stronie C910 - 10µF/50V, C912 - 47µF/
50 TV zacz¹³ dzia³aæ, lecz nie by³o mo¿liwoœci odbioru programów
(œnie¿y). Uszkodzony okaza³ siê jeszcze R123 - 7.5k/
1W w ga³êzi 30V. W.W.
Toshiba 175R9D
Uszkodzenie w uk³adzie odchylania pionowego.
Góra jest rozci¹gniêta, brak do³u. Wymiana elementów aplikacji
wzmacniacza pionu nie przynios³a efektów. Uszkodzony
okaza³ siê C303 - 2.2µF/50V stoj¹cy przy TA8659, profilaktycznie
wymieniono te¿ kondensator C317 - 2.2µF/50V tego
samego producenta (czerwone), oba ze œladami wycieku elektrolitu.
W.W.
Medion MD3735VT chassis GT9313
Po w³¹czeniu s³ychaæ próbkowanie przetwornicy.
Pomiary wykaza³y zwarty tranzystor linii BU2508D, a powodem
by³o zawy¿one napiêcie. Wymiana kondensatorów
C509 - 10µF/50V i C508 - 47µF/50V oraz tranzystorów Q507
- BUT11, Q506 - 2N5401 (jako zamiennik 2SA1013, ale nale¿y
zamieniæ wyprowadzenia) i BU2508 przywraca odbiornik
do pracy. Przy naprawie pos³ugiwa³em siê schematem
OTVC Royal TV5490. W.W.

LG CF-20E60X chassis MC64A
Nieregularne zaniki obrazu, dŸwiêk prawid³owy.
Dok³adne oglêdziny wykaza³y przerwê przy wyprowadzeniu
9 transformatora WN. W.W.
Watson FA3629 chassis 11AK20F
Nie dzia³a.
Po zdjêciu tylnej œcianki widaæ uszkodzenie przetwornicy w
skutek zasilania zawy¿onym napiêciem sieci - rozlany kondensator
C808 (150µF/400V), uszkodzony R851 (0.33R), Q801
(2SK2545). Po oczyszczeniu p³yty zalanej elektrolitem i wymianie
uszkodzonych elementów TV dzia³a poprawnie. W.W.
Panasonic TX-21S4TP chassis Z7
Po w³¹czeniu s³ychaæ ¿e startuje wysokie napiêcie, lecz brak wizji i fonii.
Pomiary wykaza³y, ¿e jest obci¹¿ona szyna I 2 C przez pamiêæ
IC205 - BR24C02 (zamiennik 24C02) - zasilanie 5V. Po
zamontowaniu zaprogramowanej pamiêci TV zadzia³a³. D³u¿sza
obserwacja wykaza³a, ¿e odbiornik samoczynnie siê rozjaœnia
i obraz robi siê niewyraŸny.
Przyczyn¹ okaza³a siê przerwa przy transformatorze WN
(reg.S2 i ostroœci). Prawdopodobnie iskrzenia przy tym transformatorze
doprowadzi³y do uszkodzenia pamiêci. W.W.
Panasonic TX21JT2 chassis ZM3L
Bia³y ekran z powrotami - brak zasilania wzmacniaczy wizyjnych.
Uszkodzony jest uk³ad scalony IC801 (TDA6107Q) oraz
rezystor R810_1 (47R) w jego zasilaniu (p³ytka kineskopu).
Zawy¿one s¹ napiêcia zasilaj¹ce, bo napiêcie B+ wynosi 145V
zamiast schematowych 115V, a w zasilaniu wzmacniaczy wizyjnych
jest 230V zamiast 180V. Stwierdzono, ¿e rezystor R514
w zasilaczu ma rezystancjê ok. 120k (wartoœæ nominalna 100k).
Po wymianie rezystora napiêcia zasilaj¹ce wracaj¹ do normy.
Wymiana uszkodzonych elementów w torze wizji oraz drobne
korekty w trybie serwisowym przywracaj¹ prawid³ow¹ pracê
odbiornika. B.Sz.
Telefunken chassis 618A2
OpóŸniony start lub brak startu po za³¹czeniu zasilania.
Stwierdzono, ¿e g³ówny zasilacz wytwarza prawid³owe napiêcia
wtórne, natomiast nie startuje odchylanie poziome. Przebieg
steruj¹cy baz¹ tranzystora linii ma zbyt ma³¹ amplitudê. W
momencie rozruchu napiêcie U5 zasilaj¹ce stopieñ steruj¹cy linii
wynosi ok. 6V. Chocia¿ Ÿród³em tego napiêcia jest zasadniczo
transformator linii, to w momencie rozruchu jest ono pobierane
z odczepu transformatora impulsowego w zasilaczu poprzez
diodê DP43 i rezystor RP42. Rezystor ten zwiêkszy³ swoj¹ wartoœæ
do ok. 8R (wartoϾ nominalna - 1R). Po wymianie rezystora
odbiornik za³¹cza siê prawid³owo. Podobne rozwi¹zanie jest zastosowane
w innych wersjach chassis 517, 617 i 618. B.Sz.
Royal 5575C, Spectra CTV2145M
Niebieski ekran, brak fonii.
Napiêcia na wejœciach RGB p³ytki kineskopu wynosz¹
7.4V/7.4V/8.0V (nadruk R-G-B przy wtyku jest b³êdny - rzeczywista
kolejnoœæ sygna³ów jest inna). Nie stwierdzono uszko-
Porady serwisowe
dzenia w obwodzie stabilizacji poziomu czerni na p³ytce kineskopu
(zwrotny sygna³ pr¹du katod ma w tym modelu wartoœæ
30...50V ze wzglêdu na specyficzn¹ konstrukcjê pêtli pr¹dowej,
która zamyka siê przez tranzystor kluczuj¹cy Q507). Na
koñcówce 10 uk³adu TDA3505 (impuls SSC) napiêcie sta³e
wynosi 1.3V, natomiast pomiar na zakresie 20V AC daje wynik
3V (prawid³owa wartoœæ dla impulsu SSC to ok. 6.5V AC).
Taki sam wynik daje pomiar na od³¹czonej od œcie¿ki koñcówce
17 uk³adu TDA2579B.
Po wymianie tego uk³adu (na TDA2579A) impuls SSC uzyskuje
prawid³ow¹ amplitudê, pojawia siê obraz i dŸwiêk - po
kosmetycznych regulacjach naprawa jest zakoñczona. B.Sz.
Unimor M462T
Przypadkowo odbiornik wy³¹cza siê do czuwania lub zanika fonia.
Przyczyn¹ takiej usterki mo¿e byæ up³ywnoœæ tranzystora
T707 (BC238, na p³ycie g³ównej w okolicach gniazda klawiatury
lokalnej). Odpowiada on za za³¹czanie stabilizatora
TDA8138A (jego uszkodzenia te¿ siê w tym modelu zdarzaj¹)
oraz wzmacniacza fonii TDA7245. Napiêcie C-E wadliwego
tranzystora T707 wynosi³o 0.0V/1.3V (czuwanie/praca), a po
wymianie na nowy – 0.0V/5.8V. B.Sz.
Vestel chassis 11AK37
Odbiornik wolno w³¹cza siê.
Po podaniu zasilania odbiornik nie startuje, a z jego wnêtrza
dochodz¹ dziwne dŸwiêki. Jeœli nast¹pi w ogóle strat odbiornika,
to dzieje siê to po pewnym czasie. Po stronie pierwotnej
zasilacza nie znaleziono ¿adnych nieprawid³owoœci. Natomiast
kontrola strony wtórnej zakoñczy³a siê sukcesem, bo
znaleziono przyczynê usterki, któr¹ by³o uszkodzenie kondensatora
C827 (4700µF).
Dr¿enie obrazu.
Klient skar¿y³ siê, ¿e po pewnym czasie po prze³¹czeniu
programów obraz dr¿y. Podczas obserwacji zauwa¿ono, ¿e z
up³ywem czasu nastêpuj¹ niewielkie zmiany liniowoœci, a mianowicie
obraz u góry ekranu by³ lekko zawê¿ony. Przeprowadzono
pomiary uk³adu odchylania pionowego IC601 (STV9306)
i w jego aplikacji stwierdzono uszkodzenie kondensatora C604
(100µF), który do³¹czony jest do nó¿ki 7 uk³adu ramki. M.B.
Daewoo DTZ2881 chassis CP520F
Nie dzia³a.
Poniewa¿ zasilacz pracowa³ w³aœciwie przyst¹piono do
kontroli napiêæ na nó¿kach uk³adu I501 (TDA12021H1), gdy¿
jest to uk³ad zarz¹dzaj¹cy wszystkimi funkcjami odbiornika.
Podczas pomiarów stwierdzono, ¿e brak jest napiêcia na nó¿ce
100 (V1.8C2), powinno na niej byæ 1.8V. Przyczyn¹ by³a
przerwa cewki L505 (4.7µH). M.B.
Toshiba 24W33B chassis 11AK37
Ciemny ekran.
Fonia jest prawid³owa i na wyjœciu zasilacza s¹ w³aœciwe
napiêcia. Ponadto poprawne s¹ impulsy w uk³adzie odchylania
poziomego oraz jest wysokie napiêcie. Je¿eli jest wysokie napiêcie,
to przy za³o¿eniu sprawnoœci transformatora wysokiego
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 21

Porady serwisowe
napiêcia, w szyjce kineskopu powinno byæ widoczne ¿arz¹ce
siê w³ókno. W naprawianym odbiorniku szyjka kineskopu by³a
ciemna, co wskazywa³o na uszkodzenie w obwodzie ¿arzenia
lub w³ókna ¿arzenia. Przeprowadzone pomiary doprowadzi³y
do rezystora R648 (1R), który mia³ przerwê. M.B.
Vestel chassis 11AK49
Brak odbioru.
Powodem usterki by³ brak zasilania napiêciem 3.3V procesora
IC100 (TDA12020). Na wyjœciu stabilizatora IC801
(LM317T) napiêcie wynosi oko³o 0.6V, a powinno byæ 3.3V. Na
jego wejœciu jest ponad 6V, co oznacza, ¿e IC801 nale¿y wymieniæ,
gdy¿ wczeœniej sprawdzona zosta³a jego aplikacja. M.B.
Sharp 66GF63H chassis DW100
Brzêczenie w g³oœnikach.
W g³oœnikach pojawi³o siê burczenie. G³oœniki sterowane
s¹ z wyjœæ uk³adów TDA7480, dlatego od ich sprawdzenia zaczêto
lokalizacjê usterki. Przyczyn¹ uszkodzenia by³a niewystarczaj¹ca
filtracja napiêcia 16V zasilaj¹cego uk³ad IC302
(TDA7480) spowodowana utrat¹ pojemnoœci kondensatora
C365 (220µF). M.B.
Samsung CW2144TN chassis KS3A
Obraz jest „rozmyty”.
Klient skar¿y³ siê, ¿e pogorszy³a mu siê ostroœæ obrazu.
Regulacja potencjometrami ostroœci na transformatorze wysokiego
napiêcia nie przynios³a ¿adnej poprawy, a wszystko
wskazywa³o, ¿e jest to problem zwi¹zany z obwodem ostroœci.
Wszystko by³o jasne, gdy sprawdzono uk³ad dynamicznej
regulacji ostroœci, gdy¿ na nó¿kach 1 i 7 uk³adu ICH01
(MC4558C) brak by³o sygna³ów. Po wymianie tego uk³adu
problem by³ rozwi¹zany. M.B.
Daewoo K20C5NT chassis CP185
Ciemny ekran.
Wyciemnienie ekranu spowodowane by³o brakiem wysokiego
napiêcia. Sprawdzono koñcówkê linii, ale nie stwierdzono nieprawid³owoœci.
Nastêpnie sprawdzono sygna³ steruj¹cy na bazie
tranzystora Q402, ale okaza³o siê, ¿e oprócz napiêcia sta³ego,
ustalaj¹cego warunki jego pracy, nie by³o ¿adnych impulsów. Sygna³
steruj¹cy uk³adem odchylania poziomego dostêpny powinien
byæ na nó¿ce 33 procesora I501 (TDA9361). Niestety mimo
w³aœciwych napiêæ zasilaj¹cych procesor nie generowa³ sygna³u
linii, dlatego konieczna by³a jego wymiana. M.B.
Toshiba 36ZP48P chassis ZP38
Brak odbioru.
Odbiornik nie rozpoczyna pracy mimo, ¿e na wyjœciu zasilacza
s¹ napiêcia. Nale¿y zwróciæ uwagê, ¿e oprócz zasilacza
zasadniczego jest on wyposa¿ony w zasilacz pomocniczy dostarczaj¹cy
napiêcia 5V, w którym elementem regulacyjnym
jest tranzystor Q840 (2SC3852). Okaza³o siê, ¿e wartoœæ napiêcia
na kondensatorze C842 (10µF) waha³a siê w granicach
2.4V i tranzystor Q840 by³ gor¹cy. Po od³¹czeniu bloku sterowania
napiêcie to wzros³o do 5V. Sprawdzono linie zasilania
22 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
uk³adu QA01 (CXP750010) i stwierdzono, ¿e opornoœæ do
masy jego nó¿ki 47 jest bardzo ma³a. Okaza³o siê, ¿e kondensator
CA42 (100µF) ma znaczn¹ up³ywnoœæ. M.B.
Philips 21PT1663 chassis L7.2EAA
Brak fonii.
Zasilanie stopnia koñcowego fonii 7502 (TDA7056A) by³o
w³aœciwe, ale na nó¿ce 5 (regulacja si³y g³osu) nie by³o ¿adnego
potencja³u, nó¿ka ta by³a zwarta do masy. Powodem by³o
zwarcie kondensatora 2518 (220nF). M.B.
Samsung CX5344W chassis S51A
Wy³¹cza siê.
Odbiornik wy³¹czy³ siê po oko³o 10 minutach pracy, a z
zasilacza dochodzi³ jakiœ ha³as. Poniewa¿ uszkodzenie spowodowa³o
zanik napiêæ po stronie wtórnej sprawdzono stronê pierwotn¹
i w trakcie pomiarów natrafiono na uszkodzony element
– dioda Zenera ZD808 (MTZ7.5B) stabilizuj¹ca napiêcie na
nó¿ce 2 sterownika IC801. M.B.
LG CF21E60X chassis MC64A
Odbiornik wy³¹cza siê do stanu standby.
Wy³¹czanie siê odbiornika nastêpuje po kilku sekundach
od w³¹czenia. Przyczyn¹ by³ zanik impulsów steruj¹cych stopniem
koñcowym odchylania poziomego. Kontrola elementów
w uk³adzie steruj¹cym tranzystorem Q402 ujawni³a uszkodzenie
diody D408 (1N4148). M.B.
LG CE29Q40RQ chassis MC022A
Ma³a jaskrawoœæ obrazu.
Mimo zwiêkszania jaskrawoœci obraz ci¹gle jest za ciemny.
Poniewa¿ na wyjœciu procesora IC01 (VCT3801) by³y prawid³owe
sygna³y RGB, przyst¹piono do kontroli modu³u kineskopu.
Katody kineskopu by³y w³aœciwie wysterowane przez
uk³ad IC902 (TDA6107JF), ale na siatce drugiej wartoœæ napiêcia
by³a za ma³a. Po od³¹czeniu modu³u kineskopu napiêcie
to na wyjœciu transformatora linii by³o poprawne. Okaza³o siê,
¿e powodem usterki by³a up³ywnoœæ kondensatora C903
(1200pF/2kV). M.B.
Grundig ST63-160 IDTV chassis CUC1822
Nie dzia³a.
Odbiornik nie startuje. Po stronie wtórnej transformatora
TR651 brak jest napiêæ. Stwierdzono brak wysterowania tranzystora
kluczuj¹cego T661 (IRF PC50). Tranzystor ten sterowany
jest impulsami z nó¿ki 5 uk³adu IC630 (TDA4605/3),
ale na nó¿ce tej te¿ nie by³o ¿adnego sygna³u. Powodem by³
brak zasilania tego uk³adu spowodowany zwiêkszeniem rezystancji
R630 (270k). M.B.
Samsung chassis S15A
Problemy ze startem.
Czêsto wystêpuj¹ problemy z rozpoczêciem pracy przez
odbiornik, a jeœli ju¿ nast¹pi start to z pewnym opóŸnieniem.
Powodem jest niew³aœciwa praca uk³adu resetu w procesorze

IC201 (TDA8842). Problem ten, zgodnie z sugestiami przedstawiciela
producenta, zlikwidowano zmieniaj¹c pojemnoœæ
kondensatora C216 z 220nF na 100µF. M.B.
Samsung CW29K84N chassis KS3A
Brak wysokiego napiêcia.
Nie pracowa³ stopieñ koñcowy uk³adu odchylania poziomego,
co spowodowane by³o uszkodzeniem tranzystora Q401
(KSD5703). Sprawdzaj¹c elementy tego uk³adu nie znaleziono
przyczyny, która mog³aby spowodowaæ to uszkodzenie.
Dopiero po w³¹czeniu odbiornika okaza³o siê, ¿e wszystkie
napiêcia zasilaj¹ce maj¹ zawy¿one wartoœci. Dodatkowo zauwa¿ono,
¿e ich wartoœci s¹ niestabilne. Sprawdzono uk³ad
sprzê¿enia zwrotnego, a zw³aszcza aplikacjê transoptora PC801
(PC123Y). Okaza³o siê, ¿e powodem usterki by³o uszkodzenie
rezystora R821 (133k). M.B.
Philips 32DW6559/05 chassis L04EAA
Bia³y obraz.
Na ekranie pojawi³ siê bia³y obraz, na którym brak by³o
treœci wizyjnej. Poniewa¿ do wejœæ bloku kineskopu dochodzi³y
poprawne sygna³y kolorów podstawowych sprawdzono
ten blok. Ju¿ pierwsze pomiary wykaza³y brak napiêcia 200V.
Powodem tej sytuacji by³a przerwa rezystora 3458 (4.7R), która
spowodowana by³a zwarciem diody 6453. M.B.
SEG chassis 11AK37
Nie w³¹cza siê w stan pracy.
OTV dobrze wchodzi w stan czuwania. Przy próbie w³¹czenia
w stan pracy napiêcie g³ówne +B dochodzi do wartoœci +70V
zamiast do +150V. Sprawdzono tranzystor Q601 BU2508AF
(stopieñ koñcowy odchylania poziomego) oraz trafopowielacz
TR601. Okaza³o siê, ¿e s¹ to elementy sprawne. Odpowiedzialnym
za usterkê okaza³ siê kondensator C822 - 220pF/1kV (przebija³
pod napiêciem). Kondensator ten jest po³¹czony równolegle
do diody UF5407 w ga³êzi napiêcia g³ównego +B. R.S.
Sanyo C25EG97 chassis EC3A
Nie dzia³a strojenie automatyczne.
Przy strojeniu automatycznym nie zatrzymuje siê na dostrojonej
stacji TV. Pomiar napiêcia na n.33 (AFT IN) IC701
daje 0V, a powinno byæ 2.2V. Natomiast na n.44 (AFT) IC101
TDA8362/N3 napiêcie wynosi 3.8V, co jest prawid³owym wynikiem.
Na linii napiêcia AFT tj. miêdzy IC701 (procesor zarz¹dzaj¹cy)
a IC101 jest przerwa. Wystêpuje ona na rezystorze
R781 - 150k. Po jego usuniêciu strojenie automatyczne dzia-
³a prawid³owo. R.S.
Nokia 8291
Nie mo¿na w³¹czyæ telewizora do stanu pracy.
Po w³¹czeniu OTV w stan pracy przechodzi on po kilku
sekundach do stanu czuwania. Napiêcie g³ówne w czasie w³¹czenia
do pracy dochodzi tylko do wartoœci +100V zamiast
osi¹gn¹æ +155V. Okaza³o siê, ¿e uszkodzony jest trafopowielacz
Tr531 - FM0533. Podczas wymiany zastosowano trafopowielacz
HR5800. Po tej wymianie po w³¹czeniu OTV poja-
Porady serwisowe
wia siê obraz i fonia, ale wystêpuj¹ zniekszta³cenia E-W. Dodatkowo
uszkodzony zosta³ tranzystor T563 - BD237 w korekcji
zniekszta³ceñ E-W. R.S.
Metz 72TC84 chassis 696G1
Brak odchylania poziomego.
Na œrodku ekranu widaæ tylko pionow¹ kreskê. Przyczyn¹
tego stanu jest uszkodzenie kondensatora impulsowego C1221
- 620nF/400V, który ³¹czy kolektor Tr1210 - BU2525A z cewkami
odchylania poziomego. R.S.
Watson FE5339 chassis 11AK19
Po w³¹czeniu w stan pracy brak wysokiego napiêcia.
Pomiary napiêæ wychodz¹cych z przetwornicy w stanie
pracy wykazuj¹, ¿e zamiast napiêcia +14V jest +9V, a zamiast
+8V jest tylko +3V. To powoduje, ¿e Ÿle jest zasilany uk³ad
procesora obrazu i odchylania IC401 - TDA8843. W tej sytuacji
brak jest impulsów steruj¹cych H stopniem mocy odchylania
poziomego Q605 - BU2508D. Przyczyna le¿y w kondensatorze
elektrolitycznym C817 - 1000µF/16V na linii zasilania
+14V. Mia³ on znacznie obni¿on¹ pojemnoœæ. R.S.
Thomson 29DF45EG chassis ICC20
Trudnoœci z w³¹czeniem do stanu pracy.
Po w³¹czeniu OTV do stanu pracy brak jest obrazu i fonii.
Dioda LED sygnalizuje kod b³êdu 26. Trwa to oko³o 15 minut,
po czym pojawia siê obraz i fonia. Oznacza to, ¿e kineskop nie
osi¹ga zadanych parametrów w czasie kilkudziesiêciu sekund
od w³¹czenia. ¯eby temu zaradziæ trzeba wymieniæ pamiêæ
EPROM IR002 - MX27C8000MC-10 na inn¹ z oprogramowaniem
uwzglêdniaj¹cym zu¿ycie kineskopu. R.S.
Samsung CZ21K22T chassis KS1B
Po wejœciu w tryb pracy szybko przechodzi do czuwania.
Nim odbiornik przejdzie w stan czuwania ekran œwieci na
bia³o z powrotami. Odpowiedzialny za ten stan jest uk³ad procesora
obrazu TDA9353PT. Po jego wymianie nale¿y wejœæ w tryb
serwisowy i dokonaæ odpowiednich regulacji obrazu. R.S.
LG RE-29FA33PX chassis MC017A
Trudnoœci z w³¹czeniem do pracy.
Po oko³o godzinie pracy OTV wy³¹cza siê do stanu czuwania.
Wtedy ponowne w³¹czenie do stanu pracy jest niemo¿liwe.
Przy w³¹czeniu do pracy napiêcie g³ówne +B dochodzi do
+100V i nastêpnie opada. Przyczyn¹ tego stanu rzeczy jest
kondensator C808 - 100µF/35V. Jest on do³¹czony do n 4 uk³adu
sterowania przetwornic¹ STR-G456R. R.S.
Medion MD21031A chassis 22.1
Na moment wchodzi WN i szybko ginie.
Okazuje siê, ¿e w momencie wejœcia wysokiego napiêcia
brak jest +14V. Rozerwany zosta³ kondensator elektrolityczny
C537 - 470µF/25V. Uszkodzony jest tak¿e rezystor 0.22R/0.75W
w ga³êzi +14V z trafopowielacza TR501. Przyczyn¹ tych uszkodzeñ
jest uk³ad odchylania pionowego IC501- STV9379FA (po-
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 23

Porady serwisowe
siada wewn¹trz zwarcia). Oprócz IC501 w uk³adzie odchylania
pionowego uszkodzona zosta³a dioda D501 - RGP15D. Po naprawie,
regulacji parametrów odchylania pionowego dokonuje
siê w trybie serwisowym. Do naprawy u¿yto schematu OTV
Beko chassis 22.1 wydanego w DS nr 28. R.S.
AEG CTV82100
Brak wysokiego napiêcia.
Uszkodzony zosta³ tranzystor koñcowy odchylania poziomego
QD01 - BU4525AX. Po jego wymianie OTV pracuje oko³o
10÷15 sek. i nastêpuje ponowne uszkodzenie tego tranzystora,
a powodem s¹ cewki odchylania kineskopu W76ESF031X44.
Podczas naprawy pos³ugiwano siê schematem OTV Telestar
chassis PT-100. R.S.
Philips 21PT1967/58 chassis L01.2E
Brak mo¿liwoœci wejœcia w stan pracy.
Przy próbie wejœcia w stan pracy napiêcie g³ówne osi¹ga
wartoœæ oko³o +30V (powinno wynosiæ +95V), a potem maleje
do zera. Pomiary napiêæ na sterowniku przetwornicy 7520 -
TEA1507 wykazuj¹, ¿e s¹ mocno zani¿one i wystêpuj¹ wahania
ich wartoœci. Widaæ to szczególnie jeœli pomiarów dokonuje siê
miernikiem analogowym. Oznacza to, ¿e przetwornica jest w stanie
zabezpieczenia. Dok³adna analiza napiêæ na sterowniku
TEA1507 wykazuje zawy¿one powy¿ej wartoœci progowych napiêcie
na wejœciu czujnika pr¹dowego n.5 (Sense) tego uk³adu.
Przyczyn¹ tego stanu jest rezystor 3625 - 1k, który zwiêkszy³
wartoœæ do oko³o 30k. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie
g³ówne +95V na kondensatorze 2561 - 47µF/160V. R.S.
Philips 21PT1653/58 chassis L6.2
Nie w³¹cza siê w stan pracy.
Uszkodzony zosta³ tranzystor koñcowy odchylania H 7421
- BUT11AF. Przyczyn¹ uszkodzenia tranzystora 7421 jest trafopowielacz
5422 (przebicie WN z obudowy do rdzenia) o symbolu
1392.5001. Przy wymianie zastosowano trafopowielacz
HR8188. R.S.
Sony KV-29FX66E/K chassis AE-6B
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika do pracy.
Przy próbie w³¹czenia w stan pracy na moment wchodzi wysokie
napiêcie, a potem nastêpuje przejœcie do stanu czuwania.
Dioda LED b³yska 3 razy. Dzia³a zabezpieczenie przepiêciowe.
Uszkodzony zosta³ uk³ad IC6003 - SE135N. Daje on napiêcie
odniesienia dla transoptora PH6001 - TCET1103G. Podczas dzia-
³ania zabezpieczenia na wyp. 13 z³¹cza CN6006 pojawia siê napiêcie,
które podane na procesor zarz¹dzaj¹cy IC0002 - SAA5665
powoduje wy³¹czenie OTV do stanu czuwania. R.S.
Trilux TAP2831 chassis PB310
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika do pracy.
Po w³¹czeniu w stan pracy napiêcie +8V pojawia siê na
moment na kondensatorze C624 - 470µF/16V i podane jest na
n.37 IC302 - TDA8376. Natomiast na n.40 tego uk³adu brak
jest impulsów H Drive. Powoduje to natychmiastowe przejœcie
OTV w stan czuwania. Odpowiedzialnym za to jest uk³ad
24 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
IC302. Po jego wymianie nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i
dokonaæ odpowiednich regulacji obrazu. R.S.
Unimor M652TSO
Brak obrazu.
Uszkodzone zosta³y elementy uk³adu odchylania poziomego:
C614 - 2.7nF/2000V, T602 - S2055AF. Po wymianie tych
elementów obrazu nadal brak. Podniesienie U s2 kineskopu powoduje
œwiecenie ekranu na bia³o z powrotami. Przy ni¿szym
U s2 (ciemny ekran) napiêcia na katodach kineskopu wynosz¹:
R – 204V, G – 121V, B – 205V. Na skutek iskrzenia na kondensatorze
C614 nast¹pi³o uszkodzenie uk³adu matrycy RGB
TDA4680 (U351). Po wymianie U351 nale¿y wejœæ w tryb
serwisowy i ustawiæ balans bieli. R.S.
Curtis 2102 chassis PC04A
Brak koloru czerwonego.
Pomiar napiêæ na katodach kineskopu A51-457X daje nastêpuj¹ce
wyniki: R=190V, G=140V, B=145V. Pomiary emisji
katod potwierdzaj¹, ¿e w katodzie koloru czerwonego brak emisji.
Do wymiany jest kineskop A51-457X. R.S.
Samsung CB3335 chassis P69SA
Brak fonii.
Za pomoc¹ oscyloskopu sprawdzono sygna³ m.cz. fonii.
Jest on obecny na n.50 uk³adu IC101 - TDA8362A. Brakuje
tego sygna³u na n.3 uk³adu mocy m.cz. fonii IC601 - TDA7056.
Przyczyn¹ tego jest utrata pojemnoœci kondensatora C606
2.2µF/50V, który ³¹czy uk³ad IC101 z IC601. R.S.
Unimor M462
Brak czu³oœci odbiornika.
Obraz w odbiorniku jest mocno zaszumiony, fonia niewyraŸna.
Uszkodzona jest g³owica w.cz. ZTG351 o symbolu
2010KYC3X1 751. Przy wymianie zastosowano g³owicê KS-
H-9510L firmy Selteka. R.S.
Dual DTV1450-1 chassis 11AK36
Przestrojenie fonii.
Wymieniæ filtr Z403 typu G1975M na filtr K2971M. W trybie
serwisowym (wejœcie: [ MENU ], [4], [7], [2], [5]) ustawiæ
na 1 Bit 4 opcji OP2. Procesor wizji: STV2246H. R.K.
Loewe Contur-2063 chassis E3100
Odbiornik po czasie wy³¹cza siê do ST-BY, lecz nie wy³¹cza wy³¹cznika sieciowego.
Przyczyn¹ jest z³a praca oprogramowania. Po wymianie
oprogramowania na nowsz¹ wersjê V1.4a, odbiornik dzia³a
prawid³owo. J.S.
Loewe Profil-3463 chassis E3100
Brak wysokiego napiêcia, fonia prawid³owa. Napiêcie +UB zawy¿one do 187V.
Sprawdziæ R521 oraz sygna³y H i V, a tak¿e opornoœæ I696
- ok.1.8k – prawid³owa. W tym przypadku uszkodzony by³
rezystor R521 - 3.3R.

Brak obrazu, fonia prawid³owa.
Po kilkutygodniowym u¿ytkowaniu od poprzedniej naprawy
ponownie przepaleniu uleg³ opornik R521 - 3.3R. W takim
przypadku bezwzglêdnie nale¿y wymieniæ tranzystor TR526 -
2SC3944R (w starszych wersjach u¿ywany by³ BC139).
Brak odbioru.
Uszkodzony tranzystor Q532 - S2000. Po jego wymianie
obraz by³ za w¹ski ze zniekszta³ceniami EW. Przyczyn¹ by³a
przerwa w mostku B591 (wstawiony opornik bezpiecznikowy
3.3R). J.S.
Loewe Arcada-8684ZP chassis Q2300
Po za³¹czeniu odbiornika obraz jest za w¹ski w poziomie i w pionie.
Regulacja wysokoœci obrazu jest prawid³owa, natomiast w
poziomie nie. Przyczyn¹ tego uszkodzenia by³a up³ywnoœæ kondensatora
C531 - 2.7nF/2kV. J.S.
Loewe Aconda-9372ZP chassis Q2400
Brak dzia³ania.
Uszkodzony B590 - 1R oraz tranzystor Q534 - 2SC5302.
Po wymianie tych elementów odbiornik „gra³” oko³o 0.5h, a
nastêpnie wy³¹czy³ siê i nie mo¿na go by³o za³¹czyæ. S³ychaæ
by³o buczenie cewki w okolicy trafopowielacza. Uszkodzona
by³a cewka L-537.
Bardzo w¹ski obraz ze zniekszta³ceniami EW.
Uszkodzony by³ kondensator C542 - 0.52µF/250V oraz
B590-1R.
Brak dzia³ania.
Uszkodzony by³ kondensator C544 - 0.9µF/250V (spuchniêty)
oraz opornik R540 - 47R (spalony). Po uruchomieniu
odbiornika przy maksymalnej szerokoœci obrazu pojawi³y siê
zniekszta³cenia EW - uszkodzony B590 - 1R. J.S.
Loewe Aconda-9381ZW chassis Q2400
Sporadycznie wchodz¹ zniekszta³cenia EW.
Uszkodzenie spowodowane jest zimnymi lutami na kondensatorze
C542 - 0.52µF/250V. J.S.
Grundig T55-1101/5 TXT chassis Beko 12.5
Pozostaje na czuwaniu. Przy próbie uruchomienia natychmiast powraca do czuwania
(LED œwieci na czerwono).
Napiêcia z przetwornicy prawid³owe, przy próbie uruchomienia
TV gwa³townie malej¹ i powracaj¹ do normy. Pomiary
omomierzem wykazuj¹ zwarcie do masy katody diody D504.
Uszkodzonym (zwartym do masy) okaza³ siê IC701 TDA6107Q.
Jego wymiana zakoñczy³a naprawê.
W tym modelu zastosowano: DST 1142.1795/L1, procesor
steruj¹cy - SDA555XFL, EEPROM - 24C04 SMD, g³owica
w.cz. - UV1316/A. L.K.
Philips 25ST2451/02B chassis GR2.2AA
Uszkodzony zasilacz.
Po wymianie BUT12AF (7625) i bezpiecznika sieciowego
odbiornik pracuje i przy lekkim opukiwaniu p³yty bazowej na-
Porady serwisowe
tychmiast uszkadza siê ten tranzystor. Nie pomog³o przelutowanie
elementów SMD i innych w rejonie zasilacza. Podmiana
elementów SMD te¿ nic nie wnios³a. Jak siê na koniec okaza³o
przyczyn¹ by³ poluzowany nit w wyprowadzeniu elektrolitu
sieciowego 220µF/385V. L.K.
HCM TV7102(H)
Informacje serwisowe.
Procesor IC002 - ST92195B5B1/PBP VITENDAL/P. Wejœcie
w tryb serwisowy: w pilocie MAK Maxim wprowadziæ
kod 1263. Wejœcie do serwisu nastêpuje po wciœniêciu w Maku
przycisku [OK]. Wtedy mamy mo¿liwoœæ regulacji parametrów
RGB. Aby przejœæ do nastêpnego podmenu trybu serwisowego
w pilocie oryginalnym nale¿y wcisn¹æ [OK] - mamy
regulacje np. ARW. Po kolejnym wciœniêciu [OK] wchodzimy
w ustawienia zwi¹zane z STV9306. Kolejne wciœniêcie
[OK] to dostêp do opcji.
Wszystkie wprowadzone zmiany s¹ zapamiêtywane automatycznie
w IC001 - 24C08. Wyboru regulowanych parametrów
dokonujemy przyciskami [P+] i [P-], a zmianê wartoœci
umo¿liwiaj¹ [ Vol+ ] i [ Vol- ]. Wyjœcie z trybu serwisowego
nastêpuje po wy³¹czeniu TV z pilota do czuwania. Aby wejœæ
w tryb serwisowy serwis bez u¿ycia Maka nale¿y zdemontowaæ
pilot oryginalny i do wejœcia w serwis wykorzystaæ ukryty
przycisk pomiêdzy [STOP] i [ CANCEL ] (lewy dolny
róg pilota). L.K.
Trilux TAP2102T chassis PB020
Brak obrazu zarówno z AV jak i anteny, fonia prawid³owa, OSD wyœwietla. Brak
teletekstu.
Podejrzanym by³ IC101 - TDA8362-5Y. Pomiary oscyloskopowe
potwierdzi³y prawid³owy SC (n.38), wyjœciowy sygna³
wideo (n.7), BCL (n.42). Przebiegi wejœciowe RGB (n.:
22, 23, 24) prawid³owe, natomiast na wyjœciach RGB (n.: 20,
19, 18) brak by³o przebiegów a wystêpowa³o jedynie napiêcie
sta³e. Wymiana IC101 na TDA8362-5 (bez indeksu „Y”) przywróci³a
prawid³owe funkcjonowanie. L.K.
Sharp 51AM12S chassis 5BS-A
Œnieg na ekranie.
Na ekranie widoczny by³ jedynie œnieg i jak stwierdzi³em
wykonuj¹c pomiary napiêæ brak by³o napiêcia zasilaj¹cego
tuner. Przesuwaj¹c siê po œcie¿ce doprowadzaj¹cej to napiêcie
od tunera w kierunku zasilacza znalaz³em uszkodzon¹ diodê
Zenera D211 - 3.3V. H.D.
Hitachi C32WD2TN2 chassis A7
Nie dzia³a.
Zasilacz tego szerokoekranowego odbiornika próbuje wystartowaæ,
po czym wy³¹cza siê. Stan takiego próbkowania
utrzymuje siê w sposób ci¹g³y. Poniewa¿ nie stwierdzi³em
zwarcia w stopniu koñcowym odchylania poziomego ani te¿
jego nadmiernego obci¹¿enia wymontowa³em diodê D952 aby
odci¹æ zasilanie stopnia koñcowego fonii. Próbkowanie zasilacza
ust¹pi³o, a oglêdziny uk³adu wzmacniacza fonii IC4000
- TDA7263M ujawni³y pêkniêcie obudowy na œrodku jego obudowy.
Wymieni³em go na nowy, pod³¹czy³em diodê D952 i
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 25

Porady serwisowe
w³¹czy³em odbiornik – po krótkiej chwili nowy uk³ad z hukiem
uszkodzi³ siê ponownie. W tym krótkim czasie uda³o mi
siê stwierdziæ, ¿e w lewym kanale dŸwiêk siê pojawi³, a w prawym
nie. Szczegó³owe sprawdzenie ujawni³o uszkodzenie
dwóch diod Zenera: ZD4000 - 12V i ZD4002 - 36V. Wymiana
obu diod i kolejnego wzmacniacza fonii przywróci³a dŸwiêk i
prawid³owe dzia³anie odbiornika.
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Odbiornik daje siê w³¹czyæ, pracuje kilka minut i samoczynnie
siê wy³¹cza. Opisana usterka jest spowodowana najczêœciej
kiepskimi po³¹czeniami radiatorów regulatorów, cewki
L751 - AT4043/60, rezystora R749 oraz uszkodzeniami tranzystora
Q601 - IRFS530A w uk³adach E/W, rezystora R718 -
240k oraz diody Zenera ZD717 - 36V. H.D.
Thomson T6307VT chassis ICC7
Brak odchylania pionowego.
Nie dzia³aj¹ uk³ady odchylania pionowego, na ekranie
wyœwietlana jest jedynie pozioma linia. Przyczyn¹ okaza³ siê
znaczny wzrost opornoœci rezystora RF07 - 1.5M/0.25W polaryzuj¹cego
bazê tranzystora TF08 - BC548B, bêd¹cego stopniem
steruj¹cym dla wejœcia uk³adu koñcowego odchylania
pionowego IF01 - TDA8178F.
Smu¿enie obrazu.
Poszukiwania przyczyny tej usterki doprowadzi³y do tunera.
Problem polega³ na niedostatecznym filtrowaniu napiêcia
U5 = +13V zasilaj¹cego poprzez wyprowadzenie 2 tuner –
nast¹pi³a utrata pojemnoœci kondensatora CH01 - 1000µF/25V.
Zak³ócenia obrazu.
Na obraz na³o¿one s¹ s³abo widoczne pionowe linie. Kondensator
CL23 - 6.8nF w stopniu koñcowym odchylania poziomego
utraci³ swoje parametry.
Zak³ócenia dŸwiêku.
Po krótkim czasie poprawnej pracy z prawid³ow¹ foni¹
pojawia siê przydŸwiêk. Efekt ten powodowany jest przez niedostateczne
filtrowanie napiêcia U5 = +13V, zasilaj¹cego uk³ad
procesora regulacyjnego toru fonii IS60 - TDA6200. Kondensator
CS67 - 1000 µF/25V do wymiany z powodu znacznej
utraty pojemnoœci. H.D.
Thomson chassis ICC17
Problemy z szerokoœci¹ obrazu.
W 32-calowym szerokoekranowym odbiorniku z chassis
ICC17 pojawi³y siê problemy z geometri¹ obrazu w postaci
rozszerzenia siê obrazu do maksimum i braku mo¿liwoœci regulacji
szerokoœci. Sprawdzenie wytypowanych elementów
ujawni³o up³ywnoœæ diody DL22 - BYW76 w modulatorze diodowym
oraz uszkodzenie tranzystora steruj¹cego TL41 -
BD241C, jednak¿e wymiana tych elementów w ¿adnym stopniu
nie zmieni³a sytuacji. Dalsze poszukiwania przyczyny nieprawid³owoœci
wykaza³y brak przebiegu parabolicznego na bazie
tranzystora TL42 - BC546B – okaza³o siê, ¿e ten tranzystor
by³ równie¿ uszkodzony. Jednak¿e wymiana tranzystora TL42
nie spowodowa³a pojawienia siê sygna³u o kszta³cie paraboli
na jego bazie. Pomiary „na zimno” ujawni³y zwarcie diody
Zenera DL42 - ZMM5.1, a tym samym zwarcie bazy TL42 do
26 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
masy. Jednak¿e to nie uszkodzenie diody DL42 by³o przyczyn¹
opisanych problemów. G³ównym winowajc¹ okaza³ siê
uk³ad TDA8855H (IV01) – procesor wizji i sygna³ów steruj¹cych
odchylaniem H i V. Wymiana tego uk³adu przywróci³a
prawid³ow¹ szerokoœæ obrazu.
Dr¿enie obrazu.
Widoczny jest efekt dr¿enia („trzêsienia siê”) obrazu w
poziomie. Przyczyn¹ jest niedostateczna filtracja napiêcia +12V
U_TIMER zasilaj¹cego stopieñ steruj¹cy uk³adami koñcowymi
odchylania poziomego. Nale¿y wymieniæ indukcyjnoœæ
LL31 - 10µH na nowsze wykonanie o numerze 13078280.
Prze³¹cza siê w tryb pracy bezpiecznej.
Przy zmianie kana³u, gdy obrazy na obu kana³ach zawieraj¹
du¿e partie bieli niekiedy w³¹czaj¹ siê uk³ady ochronne i
zasilacz prze³¹cza siê w tryb pracy bezpiecznej. Nie mo¿na
wówczas w³¹czyæ odbiornika za pomoc¹ przycisków wyboru
programów na pilocie, a jedynie poprzez wy³¹czenie i ponowne
w³¹czenie odbiornika. Nale¿y w miejsce elementu ochronnego
MP125 zamontowanego w miejscu oznaczonym jako
ZL14 wstawiæ cewkê 10µH (w linii +5VON, 3. wyprowadzenie
transformatora ).
Problemy z korekcj¹ EW.
Nieprawid³owa geometria obrazu, nie daje siê skorygowaæ
w trybie serwisowym. Pomiary ujawniaj¹ uszkodzenie tranzystora
TL41 - BD241C – najprawdopodobniej w wyniku wy³adowania
elektrostatycznego w kineskopie. Oprócz wymiany
tranzystora TL41 nale¿y w celu zapobie¿enia powtórnemu jego
uszkodzeniu zamontowaæ diodê RGP10G katod¹ do kolektora
TL41, a anod¹ do masy. Na p³ycie drukowanej jest dla tej diody
przewidziane miejsce oznaczone jako DL41.
Problemy z korekcj¹ EW.
Usterka ta kilkakrotnie powtórzy³a siê w odbiornikach z
kineskopem 21-calowym. W wyniku uszkodzenia diody DL21
- BY228 przepala siê równie¿ rezystor RL44 - 1R. W celu zapobie¿enia
tej usterki oprócz wymiany diody DL21 nale¿y:
• zast¹piæ indukcyjnoœæ LL22 - 650µH nowszym wykonaniem
800µH (nr 10230670),
• zmniejszyæ wartoœæ pojemnoœci kondensatora CL22 z 30nF
do 27nF/400V,
• zast¹piæ rezystor RL44 elementem ochronnym MP32 -
0.315W/65V (nr 25405650).
Efekt dzwonienia.
Efekt dzwonienia widoczny jest z lewej strony ekranu i zosta³
zaobserwowany w odbiornikach z kineskopem 16:9. W
celu wyeliminowania tego objawu nale¿y:
• zmniejszyæ wartoœæ rezystora RL26 z 1.5k do 330R (10%/
0.5W),
• zmniejszyæ wartoœæ pojemnoœci kondensatora CL26 z
330nF do 22nF (20%/250V).
Problemy z w³¹czeniem.
Po uaktywnieniu opcji automatycznego wyboru formatu obrazu
zdarza siê, ¿e po wy³¹czeniu odbiornika w tryb standby na
d³u¿ej ni¿ 30 minut pojawiaj¹ siê problemy z ponownym w³¹czenie
w tryb pracy. Nale¿y wówczas uaktualniæ wersjê programu
steruj¹cego na V3.30 lub wy¿sz¹, zmniejszyæ pojemnoœæ kondensatora
CR04 z 82pF na 47pF/50V i zamontowaæ kondensator
47pF/50V w miejscu oznaczonym jako CR03. H.D.

Magnetowidy
JVC HRV616EK
Nie dzia³a.
Usterka nast¹pi³a w czasie burzy i w zwi¹zku z tym spodziewano
siê znacznych spustoszeñ w zasilaczu. Na szczêœcie
po demonta¿u obudowy i przeprowadzeniu podstawowych
pomiarów nie stwierdzono lawinowego uszkodzenia zasilacza.
Jedynym uszkodzonym elementem by³a dioda Zenera D5301
(MTZJ15C-T2). Po jej wymianie magnetowid pracowa³ poprawnie.
M.B.
Thorn VR414LVA
Niski poziom fonii.
Okazuje siê, ¿e poziom si³y g³osu ustawiony podczas odtwarzania
filmu z kasety nie jest wystarczaj¹cy po prze³¹czeniu
na odbiór programów telewizyjnych z g³owicy. Równie¿
bardzo s³aba jest si³a g³osu, gdy sygna³ podawany jest przez
gniazdo scart. W rezultacie konieczna jest znaczna korekcja
si³y g³osu w zale¿noœci od Ÿród³a sygna³u. Rozwi¹zaniem problemu
by³a wymiana uszkodzonego uk³adu IC904 (LA7222).
Utrata ustawieñ.
Wszystkie funkcje zwi¹zane z zapisem i odtwarzaniem programów
na kasecie realizowane s¹ prawid³owo. Problem pojawia
siê podczas próby ogl¹dania za poœrednictwem magnetowidu
programów telewizyjnych. Okazuje siê, ¿e podczas
wk³adania kasety nastêpuje wykasowanie wszystkich danych
dotycz¹cych dostrojenia. Przyczyn¹ s¹ zmiany napiêcia na kolektorze
tranzystora Q406 (2SA1266) spowodowane zwarciem
miêdzy baz¹ i emiterem. Po wymianie Q406 i ponownym dostrojeniu
nie by³o ju¿ problemów z odbiorem sygna³u z anteny
niezale¿nie od tego czy kaseta zosta³a w³o¿ona. M.B.
Sony SLVE700
Nie zapamiêtuje programów.
Po zaprogramowaniu magnetowidu okaza³o siê, ¿e nie zosta³y
zapamiêtane ¿adne ustawienia. W trakcie kontroli elementów
okaza³o siê, ¿e uszkodzony jest kondensator C318
(0.22µF). Po jego wymianie nie by³o ju¿ ¿adnych problemów
z wybieraniem ustawionych programów. M.B.
GoldStar RC7031
Ciemny obraz.
Po prze³¹czeniu na odbiór programów telewizyjnych przez
magnetowid ekran robi siê ciemny. Poniewa¿ wartoœci napiêæ
zasilaj¹cych by³y w³aœciwe sprawdzono tor w.cz. Stwierdzono,
¿e wartoœæ napiêcia ARW by³a na granicy powoduj¹cej
odciêcie. Przyczyn¹ usterki by³a utrata pojemnoœci kondensatora
C707 (4.7µF). Kondensator ten zamontowany jest w pobli¿u
z³¹cza P7003.
Brak sygna³u wideo.
Na wyjœciu brak jest sygna³u wideo. Po krótkim poszukiwaniu
zlokalizowano uszkodzony element, którym by³ tranzystor
Q803 (KTC3198). M.B.
Porady serwisowe
Matsui VP9601N
Nie „przyjmuje” kasety.
Po w³o¿eniu kasety jest ona natychmiast wysuwana, a jeœli
ju¿ po kilku próbach zostanie ona wsuniêta do œrodka, nie nastêpuje
opasanie bêbna z g³owicami. Ze wzglêdu na fakt, ¿e magnetowid
ten pracowa³ w Ÿle wentylowanym miejscu postanowiono
wymieniæ wszystkie kondensatory elektrolityczne po stronie wtórnej
transformatora zasilacza. Po ich wymianie w³¹czono magnetowid
¿eby rozpocz¹æ pomiary umo¿liwiaj¹ce lokalizacjê przyczyny
usterki, ale okaza³o siê, ¿e pracowa³ on ju¿ poprawnie.
Nie podstawiano ju¿ wylutowanych kondensatorów ¿eby stwierdziæ,
który konkretnie z nich by³ powodem usterki. M.B.
Daewoo V215
Nie nagrywa g³osu.
Po nagraniu na u¿ywan¹ kasetê dowolnego programu telewizyjnego
nie jest odtwarzana fonia z tego programu tylko z
nagrania, które by³o wczeœniej na kasecie. Okaza³o siê, ¿e powodem
tej usterki by³a wadliwa praca generatora kasuj¹cego
pozosta³oœci po wczeœniejszych nagraniach. W jego uk³adzie
znaleziono uszkodzony tranzystor Q201 (KTC1959Y), a tak-
¿e spalony rezystor R200 (5.1R). Ze wzglêdu na charakter
uszkodzenia tego rezystora podejrzewano, ¿e powodem uszkodzenia
jest awaria jeszcze jakiegoœ elementu. W trakcie poszukiwañ
stwierdzono, ¿e zwarcie mia³ kondensator C204
(4700pF). Dopiero po jego wymianie w³¹czono magnetowid,
który nagrywa³ ju¿ foniê.
Z³a jakoœæ odtwarzanego obrazu.
Po upewnieniu siê, ¿e do nó¿ki 11 uk³adu IC601 dochodz¹
impulsy CTL sprawdzono czy wystêpuj¹ zmiany napiêcia na
nó¿ce 22 tego uk³adu. Okaza³o siê, ¿e nie ma niej zmian. Po
sprawdzeniu elementów w obwodzie tej nó¿ki stwierdzono
znaczne zwiêkszenie rezystancji R531 (470k).
Brak fonii podczas odtwarzania.
W typowych warunkach pracy sygna³ fonii dostêpny powinien
byæ na nó¿ce 22 uk³adu IC201 (BA7790LS), ale w tym
przypadku nie by³o go tam. Po skontrolowaniu poprawnoœci
napiêcia zasilania na nó¿ce 7 (9V) oraz napiêcia 5V na nó¿ce
11 sprawdzono czy wystêpuje sygna³ fonii na nó¿ce 10 tego
uk³adu. Niestety na nó¿ce tej nie by³o œladu tego sygna³u fonii.
Pojawi³ siê on po wymianie wzmacniacza IC201. M.B.
Sony SLV625
Nie dzia³a.
Magnetowid nie dawa³ „oznak ¿ycia”. Objawy wskazywa-
³y na uszkodzenie zasilacza. Po kontroli jego elementów stwierdzono,
¿e powodem jest uszkodzenie kondensatora C202
(3300µF). M.B.
Daewoo DVK985PI
Nie dzia³a.
Przyczyn¹ by³o uszkodzenie zasilacza spowodowane utrat¹
pojemnoœci kondensatora C23 (1000µF). Po jego wymianie
magnetowid w dalszym ci¹gu nie chcia³ pracowaæ poprawnie.
Konieczna by³a jeszcze wymiana nastêpuj¹cych kondensatorów:
C816, C823, C825, C826. M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 27

Porady serwisowe
Audio
Thomson Altima PRO 400 (wie¿a)
Nie daje siê uruchomiæ, wyœwietlacz nie pracuje, w g³oœnikach s³ychaæ lekkie buczenie.
Zaraz po zdjêciu obudowy „rzuca siê w oczy” fragment
p³yty wokó³ tranzystora Q112 – 2SD612K, który jest mocno
przegrzany. Pomiary napiêæ na tym tranzystorze wykazuj¹ jego
uszkodzenie. Tranzystor Q112 wymieniono na BD139, ale
koniecznie trzeba zamontowaæ na nim niedu¿e ch³odzenie aby
unikn¹æ jego ponownego uszkodzenia. J.O.
Philips FW535C (wie¿a)
Nie mo¿na wysun¹æ szuflady CD.
Nie dzia³aj¹ ¿adne funkcje mechaniki CD, przyczyna to brak
napiêcia +10V (zasilanie silników). Przyczyn¹ okaza³a siê uszkodzona
dioda D9513 (1N4003) – przerwa na module AF. W.W.
Diora Zodiak DSS-402
•le dzia³a po pewnym czasie.
Po w³¹czeniu odbiornik dzia³a poprawnie, lecz po pewnym
czasie zaczynaj¹ siê zniekszta³cenia dŸwiêku w jednym z kana³ów.
Po sch³odzeniu jednego z tranzystorów w koñcówce
mocy T417 - BD283 usterka ustêpuje. Wymiana tranzystorów
w koñcówce mocy przywraca poprawn¹ pracê odbiornika. Jako
zamienniki zastosowa³em BD911/BD912. W.W.
Samsung DVDR100 (odtwarzacz DVD)
Nie rozpoczyna pracy.
Urz¹dzenie to pod tak¹ sam¹ nazw¹ produkuj¹ równie¿ inne
firmy, miêdzy innymi Matsui. W modelu, który trafi³ do naprawy
po podaniu zasilania œwieci³a tylko dioda LED. Po zdjêciu
obudowy podejrzany wydawa³ siê kondensator C14. Wymieniono
go bez zbêdnych pomiarów i profilaktycznie równie¿
C14A. Decyzja by³a s³uszna, bo odtwarzacz rozpocz¹³
pracê. Niektórzy serwisanci w przypadku podejrzenia uszkodzenia
zasilacza najpierw wymieniaj¹ kondensatory elektrolityczne
i jeœli to nie pomaga, dopiero wtedy rozpoczynaj¹ pomiary.
W wielu przypadkach jest to s³uszna metoda. M.B.
Goodmans Delta 800CD11 (odtwarzacz CD)
Nie odtwarza p³yt.
W odtwarzaczu tym nie pracowa³ silnik. Po sprawdzeniu
poprawnoœci dzia³ania zasilacza przypuszczano, ¿e usterka
zwi¹zana jest z napêdem paskowym, ale i ten nie budzi³ zastrze¿eñ.
Po sprawdzeniu uk³adów steruj¹cych okaza³o siê, ¿e
uszkodzony jest rezonator 16.9344MHz w uk³adzie sterowania.
M.B.
Toshiba SD340ESB (odtwarzacz DVD)
Brak fonii.
Zanik fonii spowodowany jest uszkodzeniem kondensatora
elektrolitycznego C833 (470µF) po wtórnej stronie transformatora
zasilacza. M.B.
28 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Panasonic ST-CH505 (tuner/procesor dŸwiêku)
Nie dzia³a, kod b³êdu “F61”.
Jedyna oznak¹ dzia³ania zestawu by³o wyœwietlanie kodu
b³êdu “F61”. Z regu³y kod b³êdu “F61” w urz¹dzeniach audio
firmy Panasonic jest zarezerwowany dla sygnalizacji nieprawid³owoœci
dzia³ania stopnia koñcowego m.cz. fonii, w szczególnoœci
w przypadku pojawienia siê napiêcia sta³ego na wyjœciach
g³oœnikowych lub nieprawid³owej pracy wentylatora
ch³odz¹cego stopieñ mocy fonii. Kod ten zostaje wyœwietlony
natychmiast po w³¹czeniu urz¹dzenia. W praktyce spotkano
siê z sytuacj¹, ¿e kod “F61” by³ wyœwietlany tak¿e w przypadku
uszkodzenia diody D802 (w linii 5V na panelu obs³ugi) lub
przerwy po³¹czenia tuner-wzmacniacz. W opisywanym przypadku
b³¹d ten sygnalizowany by³ nie zaraz po w³¹czeniu ale
dopiero po krótkim czasie (po nagrzaniu) i nie by³o spowodowane
wy¿ej wymienionymi przyczynami, ale uszkodzeniem
mikrokontrolera IC801 - M38173M6245F na frontowej p³ytce
panelu obs³ugi. Analiza tej ostatniej sytuacji doprowadzi³a
do spostrze¿enia, ¿e w opisywanym przypadku najprawdopodobniej
na skutek wyst¹pienie przepiêcia na n.20 (POWER/
RELAY) mikrokontrolera nast¹pi³o uszkodzenie uk³adu. To
przepiêcie mog³o powstaæ w efekcie wy³adowania elektrycznego
i dostaæ siê poprzez gniazdo antenowe lub „po sieci”.
Nale¿y wymieniæ uszkodzony uk³ad IC801 i w celu zapobie-
¿enia powtórnemu uszkodzeniu uk³adu zamontowaæ w linii dochodz¹cej
do n.20 uk³adu dodatkowy rezystor 390R/±5%/
0.25W jako ogranicznik pr¹dowy. Najproœciej i najwygodniej
zamontowaæ go na p³ycie g³ównej w miejsce zwory J708
umieszczonej w œcie¿ce biegn¹cej do wyprowadzenia 5 z³¹cza
CN802A (zwora ta jest zamontowana równolegle pomiêdzy
rezystorem R706 a z³¹czem CN802A).
Brak wskazania STEREO.
Zestaw odtwarza prawid³owo dŸwiêk i wykonuje wszystkie
funkcje oprócz wskazania sygna³u stereofonicznego. Przyczyn¹
okazuje siê uszkodzenie tranzystora Q306 - 2SC3940 w
zasilaczu.
Zniekszta³cony dŸwiêk.
Odtwarzany dŸwiêk jest zniekszta³cony, przy czym nie ma
znaczenia, z którego Ÿród³a on pochodzi. Uszkodzony (do wymiany)
procesor dŸwiêku (Digital Sound Controller) IC301 -
M62408FP.
Informacja serwisowa.
Tuner ST-CH505 jest zasilany napiêciami wytwarzanymi
we wzmacniaczu SE-CH404, oba te urz¹dzania wchodz¹ w
sk³ad zestawu SC-CH404. W przypadku potrzeby w³¹czenia
tunera ST-CH505 bez wzmacniacza SE-CH404 nale¿y:
• podaæ napiêcie zmienne 11V do p³yty g³ównej pod³¹czaj¹c
je pomiêdzy punkty AC i punkt CT; punkt CT jest
wspólnym punktem po³¹czeniowym kondensatorów C901
i C902, a punkty AC to pozosta³e wyprowadzenia tych
kondensatorów; po pod³¹czeniu napiêcia 11V urz¹dzenie
powinno w³¹czyæ siê w tryb standby,
• zewrzeæ punkt “P-SW” (zwora J716) z katod¹ diody D908
w celu uruchomienia pracy wyœwietlacza fluorescencyjnego
i w³¹czenia urz¹dzenia w tryb pracy,
• podaæ napiêcie sta³e +15V pod³¹czaj¹c liniê +15V do
zwory J912 a masê do zwory J911 w celu w³¹czenia tunera
radiowego. H.D.

Panasonic ST-CH510 (tuner/procesor dŸwiêku)
Brak dŸwiêku z magnetofonu i odtwarzacza CD.
W trybie pracy odtwarzania nagrañ z taœmy lub odtwarzacza
CD brak dŸwiêku. Aktywny jest uk³ad wyciszania MUTE.
– brak napiêcia MUTE (0V) na wyprowadzeniu 12 uk³adu
IC801 - M38173M6277F. Uk³ad IC801 do wymiany. H.D.
Pioneer XR-P60C (zestaw audio)
Problem z regulacj¹ poziomu g³oœnoœci.
W³aœciciel tej wie¿y skar¿y³ siê, ¿e z powodu problemów z
regulacj¹ poziomu g³oœnoœci „spali³” ju¿ parê zestawów g³oœnikowych.
Sta³o siê to w nastêpuj¹cej sytuacji: po w³¹czeniu
zestawu i ustawieniu poziomu g³oœnoœci w okolicach œrodka
zakresu u¿ytkownik po jakimœ czasie wyszed³ do drugiego pokoju.
Po chwili us³ysza³ dobiegaj¹cy „ryk” z pokoju, w którym
pracowa³ zestaw. Maksymalny poziom g³oœnoœci uszkodzi³
zestawy g³oœnikowe. W trakcie sprawdzania zestawu na
stole warsztatowym stwierdzi³em, ¿e faktycznie im d³u¿ej zestaw
by³ w³¹czony, tym poziom g³oœnoœci stawa³ siê coraz wiêkszy.
Funkcje elektronicznej regulacji poziomu g³oœnoœci, balansu
i regulacji loudness zrealizowano w oparciu o uk³ad
LC7535 (IC406) firmy Sanyo. Wymiana tego uk³adu jednak¿e
nie przynios³a ¿adnej poprawy, regulacja poziomu g³oœnoœci
dzia³a³a dok³adnie tak samo jak przed wymian¹. Wobec tego
postanowi³em przyjrzeæ siê napiêciom zasilaj¹cym. Napiêciami,
które mog³yby byæ podejrzane by³y linie napiêæ zasilaj¹cych
-14V i +14V wytwarzane przez tranzystory regulacyjne
(odpowiednio) Q502 - 2SB772 i Q501 - 2SD882 z napiêæ -
30V i +30V. Stwierdzi³em, ¿e na kolektorze tranzystora Q501
by³o 30V, ale zaledwie 0.5V na jego bazie i emiterze (a powinno
byæ – E: 13.9V, B: 14.5V), na tranzystorze Q502 napiêcia
by³y prawid³owe (E: -14V, C: -30V, B: -14.5V). Po zeskrobaniu
czarnego kleju w okolicach tego tranzystora odkry³em, ¿e
rezystor R501 pod³¹czony do kolektora Q501 podejrzanie zmieni³
kolory – zgodnie ze schematem powinien mieæ 2.2k, wygl¹da³
na 33k, a pomiary wykaza³y jego rozwarcie. Wymiana
tego rezystora przywróci³a napiêcie oko³o +13.9V na emiterze
i +14.5V na bazie tranzystora Q501 i tym samym p³ynne i stabilne
dzia³anie regulacji poziomu g³oœnoœci.
Brak sygna³ów na wyjœciach g³oœnikowych.
Uszkodzona koñcówka mocy. Wzmacniacz koñcowy mocy
fonii IC701 zbudowany jest na uk³adzie AZQ7111, pod którym
to oznaczeniem kryje siê uk³ad STK405-070. Wartoœci
napiêæ sta³ych na wyprowadzeniach tego uk³adu powinny byæ
nastêpuj¹ce: n.1 i 2 = 0V, n.3 i 6 = -30.7V, n.4 i 5 = 30.7V, n.7
= 29.1V, n.8 = -29V, n.9÷14 = 0V. H.D.
Sony TC-EX660 (magnetofon)
Ciemny wyœwietlacz.
Magnetofon kasetowy TC-EX660 jest czêœci¹ 4-segmentowego
zestawu o nazwie MHC-EX660 i wchodzi równie¿ w
sk³ad zestawu HCD-EX660. Powodem oddania do naprawy
magnetofonu by³o bardzo s³abe œwiecenie wyœwietlacza fluorescencyjnego.
Jest to doœæ czêsty wystêpuj¹cy problem w
tym urz¹dzeniu, niekiedy wyœwietlacz jest zupe³nie ciemny.
¯arnik tego wyœwietlacza jest zasilany napiêciem zmiennym o
czêstotliwoœci 50Hz poprzez dwa kondensatory elektrolityczne
o pojemnoœci 100µF: C161 i C162, które okaza³y siê byæ
Porady serwisowe
mocno nadw¹tlone termicznie, wrêcz przegrzane i w znacznym
stopniu utraci³y swoje parametry. Przy odrobinie szczêœcia
wymiana tych kondensatorów na nowe niskoimpedancyjne
o bardzo dobrej jakoœci przywraca poprawne œwiecenie
wyœwietlacza – producent zaleca zastosowanie oryginalnych
o oznaczeniu 1-131-938-21. Czêœciej jednak¿e wymiana kondensatorów
to za ma³o i konieczna jest wymiana ca³ego wyœwietlacza.
H.D.
Pioneer CDJ-500S (odtwarzacz CD)
Problemy z otwieraniem pojemnika na p³yty.
Odtwarzacz p³yt CD CDJ-500S to profesjonalne urz¹dzenie
wykorzystywane przez wybrednych audiofilów, a tak¿e
przez DJ-ów prowadz¹cych dyskoteki. Problem z tym odtwarzaczem
polega³ na tym, ¿e nie zawsze po naciœniêciu przycisku
[ EJECT ] otwiera³a siê pokrywka pojemnika na p³yty.
Problem ten mia³ charakter sporadyczny. Doœæ szybko ustali-
³em, ¿e usterka ta ma charakter wy³¹cznie mechaniczny. Obserwuj¹c
pracê mechanizmu otwieraj¹cego pokrywkê pojemnika
p³yt ostatecznie odkry³em, ¿e poniewa¿ jeden z dwóch
metalowych zespo³ów ramienia z wa³kiem, który trzyma wieczko
jest lekko wygiêty, suwak EJECT/LOCK niekiedy nie mo¿e
przesun¹æ siê do prawid³owej pozycji. Podczas gdy on trzyma
zamek pokrywki, nie mo¿e dzia³aæ jeden z ma³ych wy³¹czników
na prowadnicy. Wyregulowanie zamocowania rozwi¹za-
³o problem. H.D.
Aiwa LCX155EZ (zestaw mini)
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po w³¹czeniu zestawu pracowa³ on przez kilka minut prawid³owo,
po czym wy³¹cza³ siê do trybu standby. Mo¿na by³o
wyd³u¿yæ czas pracy urz¹dzenia poprzez od³¹czenie od sieci i
powtórne w³¹czenie i powtarzaæ te czynnoœæ co kilka minut.
Pewna wskazówka odnoœnie lokalizacji usterki pochodzi³a z
sekcji tunera, a mianowicie po w³¹czeniu tuner nigdy nie wybiera³
ostatnio nastrojonej i s³uchanej stacji, nastawy by³y zawsze
wykasowane. To sugerowa³o problemy z sygna³em RE-
SET. Uk³ad wykonawczy funkcji RESET zbudowany jest na
tranzystorze Q201 - DTC124XK, który jest sterowany przez
kondensator ceramiczny SMD C202 o pojemnoœci 1µF. Pomiar
pojemnoœci wykaza³ pewn¹ up³ywnoœæ. Po wymianie kondensatora
i tranzystora (zamontowano BCR141) zestaw przesta³
samoczynnie siê wy³¹czaæ. H.D.
Sony HCD-ED1 (zestaw Hi-Fi)
Nie dzia³a wyœwietlacz.
Uszkodzenie (przepalenie siê) ¿arówki podœwietlaj¹cej z
ty³u panel LCD wyœwietlacza jest doœæ czêsto powtarzaj¹c¹
siê usterk¹ w tym mini zestawie audio. Wymiana jej nie jest
spraw¹ prost¹, poniewa¿ do tego celu trzeba kompletnie zdemontowaæ
panel frontowy i usun¹æ z niej plastikow¹ foliê rozpraszaj¹c¹.
Nie wolno ulec pokusie wyci¹gniêcia panelu LCD,
poniewa¿ jego wyprowadzenia s¹ bardzo ciasno wpasowane
w p³ytkê i bardzo ³atwo je uszkodziæ przy demonta¿u. Nale¿y
pamiêtaæ o ponownym zamontowaniu wtyczki przewodu do
g³owicy odtwarzacza kasetowego, gdy¿ bêdzie brak odtwarzania
dŸwiêku z taœmy magnetofonowej. Numer lampy PL201
to 1-517-743-11. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 29

Porady serwisowe
Monitory
Wskazówki odnoœnie obchodzenia siê z panelami
LCD wykonanymi w technologii TFT
Panele ekranów LCD wykonane w technologii TFT s¹ bardzo
czu³e zarówno pod wzglêdem elektrycznym, jak i mechaniczno-chemicznym.
Poni¿ej zwrócono uwagê na osiem najwa¿niejszych
elementów, których przestrzeganie ma istotny
wp³yw na trwa³oœæ, jakoœæ i niezawodne dzia³anie tych paneli.
1. Ochrona polaryzatora przed nara¿eniami mechanicznymi.
Powierzchnia polaryzatora jest relatywnie miêkka i mo¿e
byæ ³atwo uszkodzona mechanicznie. Nie nale¿y jej pocieraæ,
dotykaæ lub stukaæ w ni¹ ostrymi, szorstkimi lub chropowatymi
materia³ami. Tego rodzaj kontakt mo¿e spowodowaæ zarysowania.
2. Zadbanie o czystoϾ powierzchni polaryzatora.
Przed dotykaniem powierzchni warto za³o¿yæ gumowe rêkawice.
Do czyszczenia nale¿y stosowaæ delikatne detergenty
przeznaczone do u¿ytku domowego u¿ywaj¹c miêkkich i antystatycznych
materia³ów. Nie wolno u¿ywaæ rozpuszczalników,
rozcieñczalników, benzyny lub alkoholu, poniewa¿ mog¹
spowodowaæ uszkodzenie powierzchni.
3. Ochrona przed wod¹.
Panel nie jest wodoodporny. Przedostanie siê wody lub innego
p³ynu do wnêtrza panela LCD mo¿e spowodowaæ zwarcia
elektryczne, korozjê oraz nieodwracalne uszkodzenia panela.
Wszelkie nawet niewielkie krople wody lub rosy na panelu
powinny byæ niezw³ocznie osuszone.
4. Ochrona przed szybkimi zmianami temperatury i wilgotnoœci.
Szybkie zmiany temperatury i/lub wilgotnoœci mog¹ powodowaæ
powstawanie kropli rosy lub szronu, które z kolei
mog¹ skutkowaæ nieprawid³owym dzia³aniem lub uszkodzeniami.
5. Ochrona przed wysok¹ temperatur¹ i wilgotnoœci¹.
Wysoka wilgotnoœæ i temperatura wp³ywaj¹ istotnie na skrócenie
czasu ¿ycia panelu. Ekran LCD nie jest odpowiedni do
u¿ywania go w œrodowisku o wysokiej temperaturze i wilgotnoœci.
Ekrany te mog¹ byæ u¿ywane i przechowywane wy³¹cznie
w warunkach okreœlonych przez producenta.
6. Ochrona przed œrodkami ¿r¹cymi.
Panele LCD nale¿y trzymaæ z daleka od ¿r¹cych, gryz¹cych
œrodków chemicznych. ¯r¹cy gaz mo¿e wejœæ w reakcje
chemiczne z elementami polaryzatora i innych uk³adów oraz
materia³ów panela powoduj¹c jego uszkodzenia.
7. Ochrona przed wy³adowaniami elektrostatycznymi.
Panele LCD TFT s¹ zbudowane miêdzy innymi z elementów
wykonanych w technologii CMOS, które s¹ bardzo wra¿liwe
na wy³adowania elektrostatyczne. Dlatego przy obchodzeniu
siê z tymi panelami nale¿y zadbaæ o uziemienie cia³a
ludzkiego przeznaczonymi do tego celu sposobami. Nale¿y te¿
zwróciæ uwagê na to, aby nie dotykaæ rêk¹ lub nieizolowanymi
narzêdziami z³¹cz interfejsów.
8. Unikaæ wyœwietlania przez d³u¿szy czas tego samego obrazu.
Wyœwietlanie tego samego obrazu przez d³u¿szy czas powoduje
powstanie trwa³ej poœwiaty, co mo¿e zdyskwalifikowaæ
taki panel do dalszego u¿ytku ze wzglêdu na trwa³e plamy.
W tym celu nale¿y przynajmniej wy³¹czaæ ekran, gdy nie
jest u¿ywany i co jakiœ czas zmieniaæ obraz. H.D.
30 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Odbiorniki satelitarne
Pace BSKYB1000 (mini-box)
„Zamro¿ony” obraz.
Po w³o¿eniu karty na kanale 509 obraz ulega zamro¿eniu, a
po jej wyjêciu przez jakiœ czas odbierany jest program tak, jakby
karta nie by³a konieczna. Przeprowadzono pomiary w zasilaczu
i okaza³o siê, ¿e po w³o¿eniu karty pobór pr¹du jest wiêkszy.
Postanowiono zaobserwowaæ têtnienia napiêæ wyjœciowych
i zauwa¿ono, ¿e ulegaj¹ one zwiêkszeniu w ga³êzi 5.7V. Przyczyn¹
by³o uszkodzenie kondensatora C2910 (10µF), który filtruje
napiêcie na wejœciu stabilizatora U2901. M.B.
Grundig GDS3000 (odbiornik satelitarny)
Brak niektórych programów.
Klient skar¿y³ siê, ¿e od pewnego czasu nie mo¿e odbieraæ
wszystkich programów mimo, ¿e nic nie zmienia³ w ustawieniach.
Po analizie odbieranych programów okaza³o siê, ¿e s¹ to programy
nadawane w polaryzacji pionowej. Nie by³o ¿adnych programów
z polaryzacji poziomej. Napiêcie na LNB dla polaryzacji
pionowej wynosi³o 13.6V, a dla polaryzacji poziomej by³o równe
tylko 15.4V. Taka wartoœæ napiêcia nie gwarantowa³a w³aœciwych
warunków pracy konwertera. Wymagane jest napiêcie o
wartoœci 18V. Pamiêtaæ nale¿y, ¿e w odró¿nieniu od wczeœniejszych
modeli tunerów tej firmy zasilacz LNB znajduje siê na p³ycie
g³ównej. Sprawdzaj¹c elementy ga³êzi napiêcia 18V stwierdzono,
¿e winowajc¹ by³ tranzystor Q43 - FMMT591A. Nale¿y
zwróciæ uwagê na fakt, ¿e konieczne jest stosowanie typu tranzystora
FMMT591 z liter¹ A. M.B.
Grundig GDS200 (odbiornik satelitarny)
Nie odbiera niektórych kana³ów.
Wybranie kana³u nadawanego w polaryzacji poziomej powoduje
jedynie wyœwietlenie komunikatu “No signal received”.
Kana³y o polaryzacji pionowej odbierane s¹ prawid³owo. Kontrola
wykaza³a, ¿e tuner wytwarza³ oba sygna³y noœne I i Q dla
konwertera analogowo-cyfrowego, podczas gdy napiêcie dla
konwertera by³o prawid³owe. Tak wiêc wydawa³o siê, ¿e tuner
dzia³a prawid³owo. Najczêstsz¹ przyczyn¹ nieprawid³owego
dzia³ania tunerów s¹ kondensatory elektrolityczne w zasilaczu
– te wadliwe ³atwo rozpoznaæ po wybrzuszeniach, oznakach
przegrzania, plamach itp. Tym razem jednak optycznie wszystko
wygl¹da³o w jak najlepszym porz¹dku. Kontrola poszczególnych
napiêæ zasilaj¹cych nie ujawni³a ra¿¹cych odchyleñ
od normy, natomiast obserwacja oscyloskopowa pokaza³a
znaczne têtnienia: dla przyk³adu w linii 5V – wartoœæ napiêcia
5.08V, wartoœæ têtnieñ 200mV. Przyczyn¹ tego by³o uszkodzenie
kondensatora elektrolitycznego C12 - 470µF/16V, którego
pojemnoœæ spad³a, jak wskazywa³ pomiar, do 320µF.
Zak³ócenia dŸwiêku.
Na sygna³ audio na³o¿ony by³ œwiszcz¹cy szum. Powodem
tego by³y têtnienia o wysokich czêstotliwoœciach o wartoœci
800mV na³o¿one na napiêcie 12V spowodowane utrat¹ parametrów
kondensatora C13 - 470µF/25V. Okaza³o siê, ¿e dopiero
kondensator o bardzo ma³ej wartoœci wspó³czynnika ESR
zlikwidowa³ zak³ócenie. H.D.
}

Chassis TV3K stosowane jest przez ró¿nych producentów
takich, jak np. Tevion (TV2122), Provision
(L2121TMS), Karcher (CTV5520VT). Znalaz³o ono
zastosowanie w odbiornikach o przek¹tnej ekranu
14”, 20” i 21”. Zastosowano w nim g³owicê z syntez¹
napiêciow¹. Chassis to umo¿liwia odbiór programów
nadawanych w systemach PAL/SECAM.
Chassis TV3K w zasadzie zbudowano w oparciu o trzy procesory,
s¹ to ST92195, STV2246/2248 i STV8203A. Sterownikiem
jest ST92195, a uk³ady serii STV224x zawieraj¹ w swojej
strukturze wewnêtrznej uk³ad poœredniej czêstotliwoœci wizji
i fonii, tor luminancji i chrominancji oraz obwody sterowania
obwodami odchylania. Wiêcej informacji o tych uk³adach znaleŸæ
mo¿na w nr 12/2003 „SE”. Natomiast STV8203A jest procesorem
fonii, który dostarcza sygna³u stereofonicznego do
wzmacniaczy koñcowych. W ka¿dym kanale zastosowano
wzmacniacz AN5265. Ze wzglêdu na fakt, ¿e koñcówki mocy
nierzadko ulegaj¹ uszkodzeniom, dla u³atwienia ich diagnostyki,
ni¿ej podano opis wyprowadzeñ tych uk³adów:
• n.1 - zasilanie napiêciem 1,
• n.2 - wejœcie sygna³u m.cz. fonii,
• n.3 - wejœcie sygna³u wyciszania (mute),
• n.4 - wejœcie uk³adu regulacji si³y g³osu,
• n.5 - kondensator filtruj¹cy,
• n.6 - wejœcie uk³adu sprzê¿enia zwrotnego,
• n.7 - masa,
• n.8 - wyjœcie,
• n.9 - zasilanie napiêciem 2.
Do zasilania tych uk³adów stosuje siê dwa napiêcia, pierwsze
jest ni¿sze i s³u¿y do zasilania uk³adów przedwzmacniacza,
drugie zasila stopieñ wyjœciowy.
W omawianym chassis proces zmiany si³y g³osu oraz wyciszenia
dokonywany jest w procesorze steruj¹cym, ale sygna³
regulacyjny podawany jest do stopni wyjœciowych przez uk³ad
z³o¿ony z tranzystorów Q410 i Q411.
Uk³ad zasilania stanowi przetwornica, wykonana z elementów
dyskretnych. Elementem kluczuj¹cym jest tranzystor
2SD1710 (Q613). Regulacja napiêcia wyjœciowego odbywa
siê po stronie wtórnej, a sygna³ regulacyjny podawany jest na
stronê pierwotn¹ za poœrednictwem transoptora IC615, który
zapewnia izolacjê strony wtórnej od pierwotnej.
Uk³ady odchylania s¹ doœæ typowe, gdy¿ elementem wykonawczym
uk³adu odchylania pionowego jest uk³ad
TDA8174A, tranzystor koñcowy linii sterowany jest za poœrednictwem
transformatora T301.
Regulacje elektryczne
Wiele regulacji w odbiornikach wykorzystuj¹cych chassis
TV3K wykonywanych jest w trybie serwisowym, ale przed
przyst¹pieniem do nich wskazana jest kontrola i ewentualna
korekta nastêpuj¹cych parametrów:
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis TV3K
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis TV3K
Tadeusz Nowak
Regulacja napiêcia
systemowego
Po w³¹czeniu odbiornika
dostroiæ go do wybranego
kana³u i ustawiæ
kontrast, jaskrawoϾ i
nasycenie na maksimum.
Nastêpnie miêdzy plus
kondensatora C641 i
masê w³¹czyæ miernik
napiêcia sta³ego i reguluj¹c
potencjometrem
VR631 ustawiæ wartoœæ
tego napiêcia (jest to napiêcie
systemowe B+) na
108V ±0.5V.
Kontrola wysokiego
napiêcia
WartoϾ wysokiego
napiêcia nie mo¿e przekroczyæ
27kV przy pr¹dzie
kineskopu równym
0A (kontrast i jaskrawoϾ
ustawione musz¹
byæ na minimum). W
chassis tym nie ma regulacji
wysokiego napiêcia,
jego wartoœæ uzale¿niona
jest od napiêcia systemowego
B+, dlatego
jeœli wysokie napiêcie
przekracza graniczn¹ wartoœæ, a wartoœæ B+ jest prawid³owa
nale¿y sprawdziæ elementy uk³adu odchylania poziomego.
Tryb serwisowy
MUTE
MENU
III/
ANALOG
OK P.P. P.S.
RECALL SLEEP STATUS TV/TXT
STOP REVEAL SIZE MIX
SERVICECANCEL SUBCODE INDEX
W omawianym chassis sterowanie funkcjami odbiornika
realizuje siê za poœrednictwem mikroprocesora ST92195, który
nale¿y do rodziny mikroprocesorów ST9+ firm SGS-Thomson
Microelectronics.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 31
1
5
9
2
6
0
P+
VOL- VOL+
P-
POWER
3
7
-/--
4
8
AV
Rys.1. Pilot serwisowy dla
chassis TV3k.
Tabela 1. Parametry regulacyjne chassis TV3K
Nazwa parametru WartoϾ
Red Gain 32
DC Red 063
Green Gain 32
DC Green 063
Blue Gain 32
DC Blue 063
Apr Threshold 12
Logo 6------------

Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis TV3K
Tabela 2. Parametry regulacyjne chassis TV3K
Nazwa parametru WartoϾ
Tuner AGC 22
H position 32
VPOS 50 10
VPOS 60 10
VAMP 50 47
VAMP 60 53
Bright max 63
Bright min 00
Sub Tint 32
VCO Coarse 05
VCO Fine 063
VCO Coarse L1 05
VCO Fine L1 080
Niestety wejœcie w tryb serwisowy wymaga specjalnego pilota
serwisowego pokazanego na rysunku 1. Na pilocie tym po
naciœniêciu przycisku [ SERVICE ] na ekranie wyœwietlone
zostan¹ parametry regulacyjne przedstawione w tabeli 1. Wyboru
parametru dokonuje siê przyciskami [P+], [P-], a zmianê
ich wartoœci przyciskami [ VOL- ] i [ VOL+ ]. Naciœniêcie
przycisku [P.P.] powoduje wyjœcie z trybu serwisowego.
W trybie serwisowym parametry odbiornika podzielone
s¹ na trzy grupy, ka¿da grupa zawarta jest w oddzielnej tabeli.
W celu wejœcia do tabeli 2 nale¿y po wejœciu w tryb serwisowy
nacisn¹æ przycisk [OK]. Natomiast drugie naciœniêcie
przycisku [OK] po wejœciu do trybu serwisowego powoduje
przejœcie do tabeli 3. Znaczenie poszczególnych opcji jest nastêpuj¹ce:
Opcja 1
• B5 = P/N/S – iloœæ zastosowanych rezonatorów krystalicznych
(0=2, 1=1),
• B4 = w³¹czenie/wy³¹czenie pêtli cutoff (0-OFF, 1=ON),
• B3 = Safety_Reset (0=aktywny, 1=nieaktywny),
• B2 = Super Tuner (0=OFF, 1=ON),
• B1 = demodulacja sygna³u fonii (0=odbiór ró¿nicowy/
Mono, 1=QSS/NICAM),
• B0 = wyœwietlanie logo (0=OFF, 1=ON).
Opcja 2
• B5 = Half_contrast (0=OFF, 1=ON),
• B4 = Color 6 db (0=OFF, 1=ON),
• B3 = APR feature (0=ON, 1=OFF),
• B2 = Black stretch (0=ON, 1=OFF),
• B1 = Auto flesh (0=ON, 1=OFF),
• B0 = Coring (0=ON, 1=OFF).
Opcja 3
• B5 = AVL (0=OFF, 1=ON),
• B4 = PIF over modulation (0=OFF, 1=ON),
• B3 = system SECAM L/L’ (0=OFF, 1=ON),
• B2 = automatyczne/rêczne ustawianie poziomu cutoff
(0=Manual, 1=Auto cutoff),
• B1 = aktywny sygna³ mute (0=Low, 1=High),
• B0 = TDA7449/TDA7439 (0=TDA7449, 1=TDA7439).
Opcja 4
• B4 = SCART2 (0=OFF, 1=ON),
• B3 = RGB (0=OFF, 1=ON),
32 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Tabela 3. Parametry regulacyjne chassis TV3K
Nazwa parametru WartoϾ
AGC gain 00
Option 1 50
Option 2 00
Option 3 04
Option 4 09
Option 5 00
ST Ttext 00
H POS OSD 001
V POS OSD 01
HPOSTXT 057
VPOSTXT 04
• B2 = SVHS (0=OFF, 1=ON),
• B1 = AV2 (0=OFF, 1=ON),
• B0 = AV1 (0=OFF, 1=ON).
Opcja 5
Opcja ta i ST Ttext s³u¿¹ do ustawieñ teletekstu. Jeœli dla
procesora z wersj¹ jêzykow¹ angielsk¹, francusk¹, niemieck¹
i polsk¹ lub angielsk¹, francusk¹, niemieck¹ i tureck¹ ustawione
zostan¹ nastêpuj¹ce wartoœci opcji 5 to:
• OPTION5 = 00 - dostêpne s¹ nastêpuj¹ce wersje jêzykowe
teletekstu: angielska, francuska, szwedzka, turecka, niemiecka,
portugalska, w³oska i rumuñska,
• OPTION5 = 02 - wersje jêzykowe s¹ nastêpuj¹ce: polska,
francuska, estoñska, czeska, niemiecka, serbska, ³otewska
i rumuñska,
• OPTION5 = 04 - teletekst mo¿e byæ odbierany w nastêpuj¹cych
jêzykach: angielskim, francuskim, szwedzkim,
czeskim, niemieckim, portugalskim, ³otewskim oraz rumuñskim,
• OPTIOM5 = 06 - w teletekœcie dostêpne s¹ nastêpuj¹ce
wersje jêzykowe: angielska, francuska, turecka, niemiecka,
portugalska, ³otewska i rumuñska,
Z kolei przy zastosowaniu procesora steruj¹cego z wersj¹
jêzykow¹ obejmuj¹c¹: angielski, rosyjski, czeski i polski wartoœci
opcji 5 powoduj¹ udostêpnianie nastêpuj¹cych wersji jêzykowych
teletekstu:
• OPTION5 = 00 - powoduje poprawn¹ detekcjê tekstów
nadawanych w jêzykach: angielskim, francuskim, szwedzkim,
czeskim, niemieckim, portugalskim, w³oskim i rumuñskim,
• OPTION5 = 02 - udostêpnia nastêpuj¹ce wersje jêzykowe:
angielsk¹, rosyjsk¹, szwedzk¹, tureck¹, niemieck¹, portugalsk¹,
w³osk¹ i rumuñsk¹,
• OPTION5 = 04 - teletekst odtwarza teksty nadawane w
jêzykach: polskim, rosyjskim, szwedzkim, czeskim, niemieckim,
serbskim, w³oskim i rumuñskim,
• OPTION5 = 06 - w teletekœcie odbieraæ mo¿na nastêpuj¹ce
wersje jêzykowe: polsk¹, rosyjsk¹, szwedzk¹, czesk¹,
niemieck¹, portugalsk¹, w³osk¹ i rumuñsk¹.
Je¿eli zostanie ustawione OPTION5 = 01 (zwykle nie jest
to zalecane), wtedy fonty mog¹ byæ prze³¹czane w trybie teletekstu
przez naciœniêcie przycisku [ MENU ].
W przypadku wybrania OPTION5 = 00, 02, 04, 06 przycisk
[ MENU ] nie jest aktywny w trybie teletekstu.
}

SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 33
36 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
Inwerter w OTVC LCD firmy Funai modele: LCD-A2006/B2006/C2006/D2006
INVERTER CBA
Q321
HAT2215R01-EL-E
CURRENT
CONTROL
SWITCH
Q341
HAT2215R01-EL-E
CURRENT
CONTROL
SWITCH
Q361
HAT2215R01-EL-E
CURRENT
CONTROL
SWITCH
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
GND
GND
GND
GND
GND
GND
+22V
+22V
+22V
+22V
+22V
+22V
PROTECT-1
SP-L
SP-GND
SP-L
SP-GND
TO MAIN CBA
CN404
CLN310
T301
INVERTER TRANS
T302
INVERTER TRANS
T303
INVERTER TRANS
3
6
1
4
5
2
7
8
10
9
3
6
1
4
5
2
7
8
10
9
3
6
1
4
5
2
7
8
10
9
Q322
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q323
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q342
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q343
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q325
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q362
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q363
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q304
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q305
2SA1175
(SWITCHING)
Q364
2SC2785
(SWITCHING)
Q344
2SC2785
(SWITCHING)
Q324
2SC2785
(SWITCHING)
Q306
2SC2120-0
(+10V REG.)
LCD
MODULE
BACK
LIGHT
BACK
LIGHT
BACK
LIGHT
2
1
2
1
2
1
CN301
CN302
CN303
0
0
0
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
2.6
2.6
2.6
0
0
0
0
0
0
2.6
2.6
2.6
1
8
2
7
3
6
4
5
1
8
2
7
3
6
4
5
1
8
2
7
3
6
4
5
AUDIO SIGNAL
SP802
SPEAKER
LCH
R330
4K7
R331
4K7
R350
4K7
R370
4K7
R349
4K7
R369
4K7
R332
10K
R325
10K
R352
10K
R372
10K
R351
10K
R371
10K
R328
22
R329
22
R348
22
R368
22
R347
22
R367
22
D329
1SS133
D349
1SS133
D369
1SS133
C330
0.068µ/250V
C350
0.068µ/250V
C370
0.068µ/250V
R333
10K
R353
10K
R373
10K
8.6
8.6
8.6
9.2
9.8
9.8
9.8
9.8
9.8
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9.2
9.2
9.2 21.8
9.2
9.2
9.2
L301
100µH
L302
100µH
L303
100µH
C331
22µ/50V
C351
22µ/50V
C371
22µ/50V
CN304
CN310
C321
5P/3KV
C323
5P/3KV
C341
5P/3KV
C361
5P/3KV
C363
5P/3KV
C343
5P/3KV
C322
0.01µ
C325
0.01µ
C342
0.01µ
C362
0.01µ
C365
0.01µ
C345
0.01µ
D332
1SS133
D322
1SS133
D321
1SS133
D323
1SS133
D325
1SS133
D330
1SS133
D350
1SS133
D370
1SS133
D328
1SS133
D351
1SS133
D371
1SS133
D364
1SS133
D365
1SS133
D372
1SS133
D363
1SS133
D368
1SS133
D367
1SS133
D366
1SS133
D362
1SS133
D361
1SS133
D352
1SS133
D343
1SS133
D344
1SS133
D345
1SS133
D348
1SS133
D347
1SS133
D346
1SS133
D342
1SS133
D341
1SS133
D327
1SS133
D326
1SS133
D324
1SS133
D331
1SS133
R321
390
R322
390
R341
390
R342
390
R361
390
R362
390
C326
10µ/50V
C328
10µ/50V
C346
10µ/50V
C348
10µ/50V
C366
10µ/50V
C368
10µ/50V
R323
1K
R326
1K
R343
1K
R345
1K
R363
1K
R365
1K
JS326
JS346
JS366
R335
2K2
R334
15K
C332
0.01µ
C327
0.01µ
C329
0.01µ
C347
0.01µ
C349
0.01µ
C367
0.01µ
C369
0.01µ
R324
10K
R327
10K
R344
10K
R346
10K
R364
10K
R366
10K
D333
1SS133
D353
1SS133
D354
1SS133
D373
1SS133
D374
1SS133
D334
1SS133
R336
10K
R337
10K
R356
10K
R357
10K
R376
10K
R377
10K
C302
5600P
R313
33K
C303
220µ
16V
C301
47µ
16V
R312
10K
R311
47
R309
10K
D308
MTZJT-776.2B
D309
MTZJT-7710B
D307
1SS133
D306
1SS133
R318
1K2
R310
1K2
Inwerter OTVC LCD Funai LCD-A2006/B2006/C2006/D2006 Inwerter OTVC LCD Funai LCD-A2006/B2006/C2006/D2006

SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 35
34 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
Inwerter OTVC LCD Funai LCD-A1504, LCD-A2004
Inwerter w OTVC LCD firmy Funai modele: LCD-A1504, LCD-A2004
MODEL
LCD-A1504
LCD-A2004
MARK
A
B
INVERTER CBA
C1401
47µ/35V
R1401
15K
C1420
47µ
35V
R1430
WIRE
C1422
0.22µ
C1428
0.22µ
C1427
0.1µ
C1421
0.1µ
Q1405
TPC8405
CURRENT
CONTROL
SWITCH
Q1406
TPC8405
CURRENT
CONTROL
SWITCH
Q1407
TPC8405
CURRENT
CONTROL
SWITCH
Q1408
TPC8405
CURRENT
CONTROL
SWITCH
R1432
0
R1435
0
R1404
1
Q1401
2SD1859TV2Q
(+10V REGULATOR)
21.2
3.1
0
0
8.3
8.9
R1405
5K1
D1402
MTZJT-779.1B
Q1402
2SC2785
(INVERTER)
R1402
10K
C1404
0.01µ
R1403
10K
C1403
100µ/16V
C1402
0.1µ
C1426
47µ/35V
R1419
68K
C1405
0.047µ
R1418
0
R1417
2K
R1416
30K
R1415
180K
C1406
220P
R1437
0
C1431
47µ/35V
R1441
0
C1433
0.22µ
C1432
0.1µ
C1415
2µ2/50V
C1414
2µ2/50V
C1413
0.22µ/50V
C1412
0.1µ
R1406
10K
R1407
10K
R1442
WIRE
R1408
220
C1407
6800P
C1408
4700P
C1409
6800P
C1410
4700P
R1410
0
R1411
100K
R1409
220
D1401
1SS133
R1413
100K
R1412
0
C1417
470µ
35V
R1427
2K2
R1428
2K2
R1425
1K
R1424
1K
D1403
1SS133
RL1401
SDT-S-
112LMR
C1436
47µ/35V
R1446
0
C1438
0.22µ
C1437
0.1µ
R1447
WIRE
Q1403
2SC2120-0-TPE2
(SWITCHING P-ON-ON)
C1416
0.1µ
R1423
10K
0.8
0.1
0
R1422
10K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
AL+21V
AL+21V
AL+21V
AL+21V
GND
GND
GND
GND
GND
BACKLIGHT-SW
BACKLIGHT-ADJ
PROTECT-1
P-ON-H
TO MAIN CBA
CN405
C1440
4.7µ
C1435
4.7µ
C1430
4.7µ
C1425
4.7µ
C1429
4.7µ
C1423
4.7µ
C1439
4.7µ
C1434
4.7µ
D1427
11EQS04
D1422
11EQS04
D1417
11EQS04
D1412
11EQS04
D1426
11EQS04
D1421
11EQS04
D1416
11EQS04
D1411
11EQS04
R1445
10K
R1440
10K
R1436
10K
R1431
10K
D1425
MTZJ-779.1B
D1420
MTZJ-779.1B
D1415
MTZJ-779.1B
D1410
MTZJ-779.1B
D1463
1SS133
D1453
1SS133
D1443
1SS133
D1433
1SS133
D1432
1SS133
D1431
1SS133
D1430
1SS133
D1442
1SS133
D1441
1SS133
D1440
1SS133
D1452
1SS133
D1451
1SS133
D1450
1SS133
D1466
1SS133
D1456
1SS133
D1457
1SS133
D1454
1SS133
D1446
1SS133
D1447
1SS133
D1445
1SS133
D1444
1SS133
D1436
1SS133
D1437
1SS133
D1435
1SS133
D1434
1SS133
D1455
1SS133
D1465
1SS133
D1467
1SS133
D1464
1SS133
R1481
330
R1480
0
D1461
1SS133
D1460
1SS133
D1462
1SS133
T1404
INVERTER TRANS
T1403
INVERTER TRANS
T1402
INVERTER TRANS
T1401
INVERTER TRANS
3
4
2
5
1
6
7
8
10
9
3
4
2
5
1
6
7
8
10
9
3
4
2
5
1
6
7
8
10
9
3
4
2
5
1
6
7
8
10
9
R1474
1K3
R1475
2K
R1454
620
R1455
15
R1457
10K
R1460
1K
R1470
1K
R1476
1K
R1466
1K
R1473
10K
R1479
10K
R1469
10K
R1494
10K
R1495
10K
R1497
10K
R1499
10K
R1498
10K
R1496
10K
R1471
620
R1477
620
R1467
620
R1472
15
R1478
15
R1468
15
R1456
1K C1452
0.22µ
C1490
0.22µ
R1450
1K3
R1459
2K
C1450
0.22µ
R1452
620
R1451
1K
C1451
0.22µ
R1453
15
R1458
10K
Q1413
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1415
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1416
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1417
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1419
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1420
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1421
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1418
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1414
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1412
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1411
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
Q1410
2SC2785
(OVER VOLTAGE
PROTECTOR)
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
R1491
10K
R1486
10K
R1487
10K
R1490
10K
R1493
10K
R1492
10K
R1489
10K
R1488
10K
C1460
0.22µ
C1471
0.22µ
C1480
0.22µ
C1497
0.22µ
C1470
0.22µ
C1481
0.22µ
R1461
620
R1464
330
R1465
0
R1463
10K
R1462
15
R1485
680K
R1483
680K
R1484
10K
R1482
10K
IC1403
BA10324AF-E2
OP AMP
IC1402
BA10324AF-E2
OP AMP
IC1401
BD9766FV-E2
DC-AC INVERTER
CONTROL
C1495
0.22µ
C1484
0.022µ
C1474
0.022µ
C1463
0.022µ
C1491
0.22µ
C1455
0.022µ
C1454
0.022µ
C1462
0.022µ
C1473
0.022µ
C1483
0.022µ
C1485
10P/3KV
C1475
10P/3KV
C1472
10P/3KV
C1464
10P/3KV
C1461
10P/3KV
C1456
10P/3KV
C1453
10P/3KV
C1482
10P/3KV
C1496
0.22µ LCD
MODULE
BACK
LIGHT
BACK
LIGHT
BACK
LIGHT
BACK
LIGHT
1
2
1
2
1
2
1
2
CN1405
CN1404
CN1403
CN1402
1
14
2
13
3
12
4
11
5
10
6
9
7
8
7.0
0.3 2.3 1.9 8.3 1.9 2.3 0.3
7.0
0
1
14
2
13
3
12
4
11
5
10
6
9
7
8
0
0 2.4
2.4 2.5
1.9
1.9 1.9
8.3
0
0
0
0
10.9
10.9
10.8
10.8
10.9
10.9
10.8
10.8
10.9
10.9
10.8
10.8
10.9
10.9
10.8
10.8
1.4
1.4
1.5
1.5
21.4
21.4
21.4
21.4
20.5
20.5
20.5
20.5
0.1 2.3 0
0
0
1
8
2
7
3
6
4
5
1
8
2
7
3
6
4
5
1
8
2
7
3
6
4
5
1
8
2
7
3
6
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
DUTY
BRT
BCT
RDIS
RT
SRT
CT
GND
FB1
IS1
VS1
FB2
IS2
VS2
VCC
P1
N1
PGND
N2
P2
SCP2
SPC1
SS
REG
COMP2
COMP1
STB
FAIL
3.2
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.3
0
0.8
1.4
1.3
1.4
1.3
0.5
8.3
5.7
2.8
0
1.5
6.8
0.1
0.1
2.6
3.2
1.3
1.6
3.3
3.8
V+
V+
V-
V-
Inwerter OTVC LCD Funai LCD-A1504, LCD-A2004

Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 3/3
Ryszard Strzêpek
3. Regulacje elektryczne OTV Philips
chassis LC03E
Do regulacji serwisowych mog¹ byæ u¿yte: pilot serwisowy
typu RC7150, lub pilot standardowy bêd¹cy na wyposa¿eniu
OTV. Chassis LC03E jest wyposa¿one w testowe punkty serwisowe.
Oznaczone s¹ one prostok¹tami wewn¹trz których znajduj¹
siê oznaczenia: Fxxx lub Lxxx. Pomiary nale¿y wykonywaæ
przy: sygnale wideo w postaci pasów kolorowych i sygnale
audio: lewy kana³ f=3kHz, prawy kana³ 1kHz. W OTV Philips
chassis LC03E rozró¿niamy nastêpuj¹ce procedury serwisowe:
SDM - Service Default Mode
SAM - Service Allignment Mode
CSM - Customer Service Mode
3.1. Tryb SDM
Tryb SDM s³u¿y do ustawienia wstêpnych parametrów pracy
OTV. Wejœcie w tryb SDM:
• przy pomocy pilota serwisowego RC7150 wys³aæ rozkaz
„Default”;
• przy u¿yciu standardowego pilota OTV wys³aæ sekwencje
cyfr 0-6-2-5-9-6 po naciœniêciu przycisku „Menu”;
• przez zwarcie wyp. 5, 6 z³¹cza 1170 na panelu TFT.
TYPE : 17PF9945/012
SDM
HRS:0029
SWID : LC03E21-1.11 S317 1.03
E R R : 0 0 0 0 0 0 0
OPT : 79 254 14 56 128 000
Rys. 13. Menu trybu SDM
Wyjœcie z trybu SDM:
• nacisn¹æ przycisk „EXIT” na pilocie serwisowym RC7150;
• nacisn¹æ sekwencjê cyfr 0-0 na pilocie standardowym;
• prze³¹czyæ OTV do stanu czuwania.
Wy³¹czenie wy³¹cznikiem sieciowym OTV powoduje, ¿e po
ponownym w³¹czeniu OTV znajduje siê on w trybie SDM.
W czasie trybu SDM nieczynne s¹ nastêpuj¹ce funkcje:
1. Timer
2. Sleep Timer
3. Perental lock
4. Blue mute
5. Hospital mode
3.2.Tryb SAM
Tryb SAM s³u¿y do: regulacji OTV, zmiany opcji wyœwietlania
i czyszczenia bufora kodów b³êdu.
Wejœcie w tryb SAM:
• przez naciœniêcie przycisku „ALIGN” na pilocie RC7150;
• na pilocie standardowym nacisn¹æ przycisk „info+”, a nastêpnie
nacisn¹æ sekwencje cyfr 0-6-2-5-9-6.
Wyjœcie z trybu SAM:
• nacisn¹æ przycisk „EXIT” na pilocie RC7150;
• nacisn¹æ sekwencje cyfr „0-0” na standardowym pilocie OTV;
Chassis LC03E firmy Philips
TYPE : 17PF9945/012 HRS:0029
SWID : LC03E21-1.11 S317 1.03
E R R : 0 0 0 0 0 0 0
OPT : 79 254 14 56 128 000
CLEAR ERRORS
OPTIONS
TUNER
WHITE TONE
GEOMETRY
SOUND
SMART SETTING
Rys. 14. Menu trybu SAM
SAM
• prze³¹czyæ OTV do stanu czuwania (bufor kodu b³êdów nie
bêdzie wtedy wyczyszczony).
3.2.1. Opis Menu SAM:
• zegar znajduj¹cy siê w prawym górnym rogu ekranu pokazuje
czas pracy OTV (zapis w systemie szesnastkowym);
• w lewym górnym rogu ekranu znajduje siê oznaczenie modelu
OTV np. 17PF9945/12;
• druga linijka w „Menu” to opis zastosowanego chassis w
tym OTV. LC03E oznacza, ¿e jest to chassis z 2003 r. Dalsze
cyfry w tej linijce oznaczaj¹ identyfikacjê oprogramowania
rejonu œwiata i podstawy u¿ytego jêzyka;
• trzecia linijka to oznaczenie Bufora kodów b³êdów. Istnieje
mo¿liwoœæ zapisu 7 b³êdów;
• czwarta linijka to zapis bajtów opcji OTV. Jest mo¿liwy zapis
8 kodów opcji. Ka¿da opcja mo¿e byæ zapisana w systemie
dziesiêtnym 0-255.
Pi¹ta i dalsze linijki s¹ wybierane do regulacji kursorem wyboru
[ / ]. Je¿eli chcemy wyczyœciæ bufor kodów b³êdu nale¿y
na linii „Clear Errors” nacisn¹æ przycisk [ ]. Kursorami
[ / ] mo¿na aktywowaæ linie: Tuner, White Tone, Geometry,
Sound, Smart Setting. Przy regulacjach typu Tuner itd. OTV
musi pracowaæ przed regulacj¹ co najmniej 10 minut.
Regulacja Tuner
Na wejœcie antenowe podaæ sygna³ pasów kolorowych o
f=475.25MHz i amplitudzie 10mV. Wybraæ liniê Tuner. Pod³¹czyæ
przyrz¹d uniwersalny na wyp. 1 tunera 1100. Regulowaæ napiêcie
na tym wyp. 1 na wartoœæ 1V±/0.1V.
• Opcje tunera: 1.IF PLL OFFSET, 2.AFC WINDOW.
Wartoœci domyœlne tych opcji wynosz¹:
IF PLL OFFSET - 31
AFC WINDOW - 24
Tych wartoœci nie nale¿y regulowaæ.
Regulacja White Tone
Jest to regulacja odcienia bieli. Nale¿y wybraæ liniê White
Tone. Nastêpnie wybraæ rodzaj Normal. To prezentuje normaln¹
temperaturê koloru. Wartoœci temperatury koloru zawieraj¹ siê
w 0-258. Wartoœæ œrednia temperatury koloru wynosi 128. Nale-
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 37

Chassis LC03E firmy Philips
¿y wybraæ dla ka¿dego koloru podstawowego R, G, B wartoœæ
œredni¹, a nastêpnie regulowaæ odcieñ koloru (zimny - Cool,
gor¹cy - Warm). Zakres regulacji wynosi -50 ÷ +50.
Regulacja Geometry
Jest to regulacja po³o¿enia centralnego obrazu na ekranie
OTV. Po wybraniu linii Geometry tak regulowaæ parametr Hor.
aby uzyskaæ œrodek obrazu pokrywaj¹cy siê ze œrodkiem ekranu
OTV. Gdy mamy do czynienia z f sieci wynosz¹c¹ 60Hz to
regulacjê powy¿sz¹ nazywamy H60.
Regulacja Sound (fonia)
Wartoœci warstw w regulacji Sound nie nale¿y regulowaæ.
Wynosz¹ one:
• NIC-FMAM 250
• 2CS-FM 40
• PS-FM 38
• PS-NIC BG/DK 82
• PS-NIC I 127
• PS-NIC L 82
Regulacja Smart Setting
Przy pomocy tej linii ustawiane s¹ wstêpne wartoœci indywidualne:
kontrastu, jasnoœci, wyrazistoœci odcienia koloru itd.
Zmiana opcji w OTV
Czasami zachodzi potrzeba zmiany opcji np. wy³¹czenie na
sta³e timera, automatycznego przejœcia OTV do czuwania w przypadku
braku sygna³u w tryb wyœwietlania koloru niebieskiego
itd. Do dokonania takich zmian s³u¿y linijka opcje. W ramach
linijki opcje mo¿na wywo³aæ listê opcji i w zale¿noœci od potrzeb
zmieniæ niektóre z nich.
3.3. Tryb CSM
Tryb CSM jest specjalnym trybem serwisowym, który mo¿e
byæ aktywowany i dezaktywowany przez obs³uguj¹cego OTV.
Wejœcie w tryb CSM:
• przez naciœniêcie na standardowym pilocie sekwencji cyfr
1-2-3-6-5-4;
• przez równoczesne naciœniêcie przycisku [ MUTE ] na pilocie
i jednego z przycisków klawiatury lokalnej [ P+ ], [ P- ],
[ VOL+ ], [ VOL- ] przez 4 sekundy.
Wyjœcie z trybu CSM:
Prze³¹czaj¹c OTV w stan wy³¹czony wy³¹cznikiem sieciowym.
W trybie CSM obraz i dŸwiêk s¹ w po³o¿eniach nominalnych.
Wy³¹czone s¹ funkcje: Sleep Timer oraz autostandby.
Naciskaj¹c przyciskiem [ ] mo¿emy przejœæ z trybu CSM1 do
CSM2.
3.3.1. Tryb CSM1
Opis Menu CSM1 rozpoczynamy od linii nr 6. W tej linii
powinien byæ wybrany system WEST EUROPE (sprawa dotyczy
systemów kodowania koloru, oraz systemu fonii).
Linia 7 „No Signal”. Ta linia pokazuje czy na wejœciu antenowym
OTV jest sygna³. Tak mo¿e siê dziaæ, gdy kana³ wybrany
nie jest dostrojony do ¿adnej stacji TV. Czasami oznacza
to uszkodzenie tunera w. cz (b³¹d 13 - wymagana jest naprawa
OTV).
Linia 8 - Stan tej linii mówi o aktywacji funkcji Sleep Timer.
38 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Linia 9 - Pokazane s¹ tu zablokowane kana³y. Istnieje mo¿liwoœæ
zablokowania wszystkich lub czêœci kana³ów OTV.
1 TYPE : 17PF9945/012 HRS:0029 CSM1
2 SWID : LC03E21-1.11 S317 1.03
3 ERR : 0 0 0 0 0 0 0
4 OPT : 79 254 14 56 128 000
5
6 SYSTEM : WEST EUR
7 NO SIGNAL
8 TIMER ON
9 CHANNEL BLOCKED
10 NOT PREFERRED
Procedura blokowania kana³ów jest nastêpuj¹ca:
1. Wybór z menu „Feature”,
2. Wybór „LOCK”,
3. Funkcjê „LOCK” ustawiæ na off.
Linia 10 – „NOT PREFERED”. Jest to linia s³u¿¹ca do wyboru
kana³ów preferowanych. Procedura wyboru kana³u preferowanego
jest nastêpuj¹ca:
1. Wybór menu „Instal”,
2. Wybór kana³u „Edit”,
3. Wybór „ADD/DELETE”.
Po³o¿enie ADD uzyskaæ kursorem Lewy/Prawy
Linia 1 - „•ród³o” wskazuje, które Ÿród³o sygna³u jest aktualnie
zainstalowane w OTV. Wykaz Ÿróde³ sygna³u: EXT1,
EXT2, SVHS, TUNER.
Linia 12 - „Fonia” wskazuje, który system fonii jest zainstalowany
w OTV. Wykaz systemów fonii: Mono, NICAM, Stereo
A2, L1, L2, SAP, Virtual, Digital.
Linia 13 - Pokazuje poziom fonii.
Linia 14 - Pokazuje stan balansu miêdzy kana³em L, R.
Linia 15 - „Kolor” pokazuje poziom nasycenia koloru.
3.3.2. Tryb CSM2
11 SOURCE :5
12 SOUND :MONO
13 VOLUME :26
14 BALANCE: 1
15 COLOUR :50
Rys. 15. Menu trybu CSM1
1 TYPE : 17PF9945/012 HRS:0029 CSM2
2 SWID : LC03E21-1.11 S317 1.03
3 ERR : 0 0 0 0 0 0 0
4 OPT : 79 254 14 56 128 000
5
6 BRIGHTNESS : 50
7 CONTRAST : 56
8 HUE : 50
9
10
11
12
13
14
15
Rys. 16. Menu trybu CSM2
Omówienie Menu tego trybu rozpoczynamy od linii 6:
Linia 6 - Ustawienie poziomu jasnoœci;
Linia 7 - Ustawienie poziomu kontrastu;
Linia 8 - Ustawienie poziomu odcienia koloru w systemie
NTSC;
Linia 9 - Stan trybu hotelowego.
3.4. Kody b³êdów
W buforze kodów b³êdu zapisywane s¹ wszystkie b³êdy w
dzia³aniu OTV. B³¹d w buforze zapisywany jest od lewa do prawa.
Bufor kodu b³êdu mo¿e byæ oczyszczony z poprzednich

zapisów. Czyszczenia bufora kodu b³êdu odbywa siê w nastêpuj¹cych
przypadkach:
• przez aktywacjê linii CLEAR ERRORS w menu SAM;
• przez nadanie sekwencji cyfr 0-6-2-5-9-9 ze standardowego
pilota OTV
• automatycznie bufor jest resetowany po up³ywie 50 godzin
pracy OTV
• przez nadanie z pilota RC7150 rozkazu „Diagnose 99 OK”.
Przyk³ady zapisu kodów b³êdu:
B³¹d 0000000 - nie wykryto b³êdu;
B³¹d 9600000 - pierwszy wykryty b³¹d ma kod 6, a drugi kod
9 i jest on ostatni.
Kiedy w OTV brakuje obrazu to kod mo¿na odczytaæ poprzez
procedurê „B³yskanie diody LED”.
Opis kodów b³êdu przedstawionych w tabeli 7.
P³yta TV
B³¹d 0 - nie wykryto b³êdu;
B³¹d 4 - dzia³a zabezpieczenie na napiêciu zasilania +5V. Dotyczy
to wszystkich uk³adów obs³ugiwanych przez magistralê
I 2 C i inne uk³ady zasilane napiêciem +5V;
B³¹d 6 - ogólnie b³¹d magistrali I 2 C. Mog¹ wyst¹piæ nastêpuj¹ce
przypadki:
a. SCL lub SDA zwarte do masy
b. SCL jest zwarte do SDA
c. SCL lub SDA brak po³¹czeñ z procesorem zarz¹dzaj¹cym
7064;
B³¹d 8 - uszkodzenie procesora obrazu 7301 TDA8885, uszkodzenie
na zasilaniu +8V, komunikacja magistrali I 2 C do
TDA8885 w stanie niskim, brak zasilania na wyp. 14 i wyp.
23 uk³adu 7301;
B³¹d 9 - uszkodzenie uk³adu TDA8885 (bit SUP), brak zasilania
na wyp. 53 7301;
B³¹d 10 - brak komunikacji miêdzy pamiêci¹ 7066 a procesorem
7064;
B³¹d 11 - z³y start programu procesora zarz¹dzaj¹cego 7064;
B³¹d 12 - procesor 7064 wykazuje uszkodzenie wewnêtrznej
pamiêci RAM;
B³¹d 13 - uszkodzony jest tuner 1100 UR13xx, magistrala I 2 C
nie komunikuje siê z tunerem 1100, brak zasilania na wyp. 3,
6, 7 tunera;
B³¹d 14 - uszkodzony jest procesor dŸwiêku 7620, uk³ad 7620
nie komunikuje siê z procesorem zarz¹dzaj¹cym 7064;
B³¹d 15 - uszkodzony uk³ad SRAM 7070 CY7C1019.
P³yta skalera
B³¹d 21 - uszkodzenie procesora skalera 7402 JagASM. Przy
usuwaniu uszkodzenia sprawdziæ œrodek zasilania +2.5V oraz
impulsy zegarowe wyp. 3 7402;
B³¹d 22 - uszkodzenie konwertera video 7351 Fil2300;
B³¹d 24 - uszkodzony dekoder HDTV 7752 AD9883.
Uwaga: w Europie uk³ad ten nie jest aplikowany w OTV;
B³¹d 25 - pamiêæ EEPROM 7752 nie prowadzi komunikacji z
procesorem skalera;
B³¹d 27 - uszkodzenie modu³u pamiêci SRAM 7471
MT48LC2M32B2TG.
B³¹d 28 - Uszkodzenie modu³u pamiêci SRAM 7472
MT48LC2M32B2TG.
B³¹d 29 - brak komunikacji miêdzy procesorem 7064 a proce-
Tabela 7.
Kod
b³êdu
Opis b³êdu
0 Nie wykryto b³êdu –
1-3 Zarezerwowane –
4
Aktywna jest
protekcja na +5V
5 Zarezerwowane –
Chassis LC03E firmy Philips
Mo¿liwy
uszkodzony
element
7930 lub +5V, I 2 C
6 B³¹d magistrali I 2 C Magistrala I 2 C
7 Zarezerwowane –
8
9
10
11
12
B³¹d uk³adu
TDA8885 I 2 C
B³¹d zasilania
TDA8885
B³¹d pamiêci NVM
I 2 C
B³¹d identyfikacji
pamiêci NVM
Uszkodzenie
pamiêci RAM w
procesorze 7064
7301
7910, 7301
7066
7066
7064
13 Uszkodzenie tunera 1100 – UR13xx
14
15
B³¹d I 2 C procesor
fonii
B³¹d I 2 C pamiêæ
SRAM
16 Zarezerwowane –
17*
B³¹d I 2 C procesora
3D CF
18-20 Zarezerwowane –
21
22
23
24**
25
Aktywna protekcja
Skaler
Aktywna protekcja
skaler
Aktywna protekcja
Skaler
B³¹d I 2 CHDTV
dekoder
Aktywna protekcja
Skaler
26 Zarezerwowane –
7620
7070
7823
7402
7351
7302
7252
7752
27
Aktywna protekcja
Skaler
7471
28
Aktywna protekcja
Skaler
7472
29
B³¹d I
sorem skalera 7753. Kiedy ten b³¹d wystêpuje brak jest
wyœwietlania obrazu. Kod b³êdu nale¿y odczytaæ z b³yskania
diody LED.
2 gdzie:
C procesor
Skaler
7753 lub 7064
* Nie stosowane dla Europy
** Jedynie dla regionu Nafta – ekran 23”
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 39

Chassis LC03E firmy Philips
3.5. Procedury zwi¹zane z b³yskaniem diody LED
Dla kodów b³êdu ≥10 czas b³yskania cyfry dziesi¹tek wynosi
750ms, przerwa miêdzy cyframi dziesi¹tek a jednostek wynosi
1500ms. Pomiêdzy poszczególnymi kodami b³êdu dioda LED
œwieci w sposób ci¹g³y przez 3 sekundy.
Przyk³ad na odczytanie kodów b³êdu z b³yskania diody LED:
Pozycja kodu b³êdu 1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
Bufor kodów b³êdu 12 9 6 0 0
Pocz¹tek to b³yœniêcie o czasie trwania 750ms, potem jest
przerwa trwaj¹ca 1500ms. Nastêpnie s¹ 2 krótkie b³yœniêcia
i nastêpuje ci¹g³e œwiecenie diody LED przez 3 sekundy. Potem
dioda LED b³yska 9 razy krótkimi b³yskami. Po tym stanie mamy
znowu ci¹g³e œwiecenie diody LED przez 3 sekund. Ostatni kod
b³êdu to b³yœniêcie 6 razy krótko, a nastêpnie d³ugie ci¹g³e œwiecenie
przez 3 sekundy itd. Je¿eli mamy do czynienia z kodami
b³êdu 1, 2 lub 4 to dioda LED b³yska zawsze ostatnim wystêpuj¹cym
b³êdem. Przy pomocy pilotów: standardowego i RC7150
mo¿na odczytaæ poszczególne kody b³êdu.
• Pilot standardowy
Nacisn¹æ sekwencje cyfr 0-6-2-5-0-x gdzie x=1, 2, 3, 4, 5, 6 lub
7. Nastêpnie na podstawie b³yœniêæ diody LED odczytaæ
kody b³êdu;
• Pilot serwisowy RC7150
Nacisn¹æ przyciski: [ Diagnose ], „x”, [ OK ]. gdzie x=1, 2, 3, 4,
5, 6 lub 7. Na podstawie b³yœniêæ diody LED odczytaæ kody
b³êdu.
4. Wykrywanie i usuwanie uszkodzeñ w OTV
Philips chassis LC03E
Do tej pory omówione zosta³y uszkodzenia zwi¹zane z ekranem
LCD pkt 2 opracowania oraz uszkodzenia sygnalizowane
przez bufor kodów b³êdu, a tak¿e przez b³yskanie diody pkt: 3.4;
3.5. Obecnie zostan¹ omówione problemy z zasilaniem ró¿nych
uk³adów OTV.
4.1. Odbiornik nie dzia³a
W pierwszej kolejnoœci nale¿y sprawdziæ zasilanie +12V lub +24V
na z³¹czu 1003 wyp. 1-4 p³yta skalera. Je¿eli brak jest napiêcia w
tym miejscu to przyczyny mog¹ byæ nastêpuj¹ce:
• uszkodzony adapter AC/DC;
• zwarcie na p³ycie TV;
• przepalony bezpiecznik 1002 7A.
Nastêpnie sprawdzamy na kondensatorze C2923 na p³ycie
TV napiêcie +3.3V. Je¿eli jest ono nieobecne to mog¹ zaistnieæ
nastêpuj¹ce przypadki:
• uk³ad regulatora 7920 jest uszkodzony;
• rezystor R3925 10R/0,5W jest uszkodzony;
• na linii zasilania +3,3V wystêpuje uszkodzenie.
4.2. Uszkodzenia na magistrali I 2 C
Badanie magistrali I 2 C zaczynamy od pomiaru oscyloskopem
przebiegów na rezystorach: R3017 i R3085. Je¿eli z tych
pomiarów wynika, ¿e magistrala I 2 C jest nieaktywna to:
• procesor zarz¹dzaj¹cy 7064 jest uszkodzony;
• linie SCL lub SDA s¹ zwarte do masy (aktywna jest wtedy
protekcja);
• elementy obwodu resetu 7064 s¹ uszkodzone: T7063, T7067,
T7069 itd.
4.3. Uszkodzenie procesora zarz¹dzaj¹cego 7064
Je¿eli na wyp. 19 z³¹cza 1010 w stanie czuwania brak jest
napiêcia +2.9V to mo¿e to oznaczaæ:
• uszkodzenie procesora zarz¹dzaj¹cego 7064;
• uszkodzenie tranzystora 7062.
4.4. Uszkodzenie na linii zasilania +8.3V i +5.4V
Je¿eli brak jest napiêcia +8.3V na kondensatorze C2913
i +5.4V na kondensatorze C2933 to:
• regulator 7910 b¹dŸ 7930 jest uszkodzony;
• bezpiecznik 1903 1.6A jest przepalony;
• tranzystor prze³¹czaj¹cy 7900 jest uszkodzony;
• tranzystor T7901 jest uszkodzony.
4.5. Uszkodzenie na linii zasilania +5V
Je¿eli na kondensatorze C2007 brak jest napiêcia +5V to
mog¹ zaistnieæ nastêpuj¹ce przypadki:
• napiêcie +5V zwarte przez obci¹¿enie;
• regulator 7001 jest uszkodzony;
• tranzystory 7003 i 7002 s¹ uszkodzone;
• linia sygna³u (POW-CON-SKALER) jest uszkodzona.
4.6. Uszkodzenia zasilania na p³ycie: skalera,
inwertora
Pomiar napiêæ na z³¹czu 1402 powinien dawaæ wyniki: wyp.
4 +4.7V i wyp. 5 +3.4V. Je¿eli jedno lub oba napiêcia s¹ nieobecne
na w/w wyprowadzeniach z³¹cza 1402 to:
• uk³ad 7402 jest uszkodzony;
• tranzystor 7403 jest uszkodzony;
• p³yta inwertora jest uszkodzona.
}

Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla ró¿nych OTVC
Bush chassis PT92
1. sposób: nacisn¹æ jednoczesnie przycisk [V+] i [V-] na klawiaturze
lokalnej i uruchomiæ odbiornik wy³¹cznikiem sieciowym.
Wyjœcie poprzez wy³¹czenie odbiornika.
2. sposób: nacisn¹æ jednoczeœnie przycisk [ SUB-PAGE ] na
pilocie i [V-] na klawiaturze lokalnej. Wyjœcie poprzez nacisniêcie
przycisku [TV].
3. sposób: wybraæ menu W£AŒCIWOŒCI i przyciskami numerycznymi
wprowadziæ kod 1923.
4. sposób: nacisn¹æ jednoczeœnie przycisk [ CLOCK ] na pilocie
i [V-] na klawiaturze lokalnej.
RFT 3000 i 4000
Nacisn¹æ jednoczeœnie dwa przyciski serwisowe na p³ycie
chassis i w³¹czyæ odbiornik wy³¹cznikiem sieciowym.
Teleview TV51110
Nacisn¹æ po kolei przyciski [ TEXT ], [ MIX ] i [ NIEBIE-
SKI ]. Zapamiêtanie automatyczne po wy³¹czeniu. }

Chassis 12.4 i 12.5 stosowane s¹ w odbiornikach z
przek¹tnymi ekranu 14”, 20” i 21”. Opisane w tym
materiale usterki dotycz¹ obu chassis, gdy¿ wystêpuj¹ce
miêdzy nimi ró¿nice s¹ niewielkie.
Z powodu ró¿nic materia³owych spowodowanych ró¿nymi
aplikacjami niektórych uk³adów, które wynikaj¹ z dostosowania
okreœlonego wykonania chassis do konkretnego standardu wartoœci
kilkunastu elementów nie zosta³y podane. Konkretne wartoœci
znaleŸæ mo¿na w tabelkach zamieszczonych na schemacie
opublikowanym w DS28. Na drugiej stronie tego schematu opublikowano
opis regulacji oraz sposób wejœcia w tryb serwisowy.
Brak odchylania pionowego.
Na nó¿kach 3 i 6 wzmacniacza odchylania pionowego
IC501 (AN5539) by³o prawid³owe napiêcia zasilania 25V, lecz
na nó¿ce 2 nie by³o impulsów steruj¹cych przep³ywem pr¹du
w cewkach odchylaj¹cych. Pomiary oscyloskopowe pozwoli-
³y na ustalenie przyczyny usterki, któr¹ by³ brak sygna³u steruj¹cego
na nó¿ce 5. Sygna³ ten dostêpny jest na nó¿ce 46 procesora
IC101, ale nie dociera³ do IC501 bo zwierany by³ przez
kondensator C507 (1nF).
Niestabilne znaki OSD.
Sygna³ OSD wytwarzany w uk³adzie IC401 musi byæ synchronizowany
impulsami V i H. Na nó¿ce 20 procesora IC401
sygna³ V by³ niestabilny. Powodem by³o uszkodzenie tranzystora
T404 (BC848).
Za ma³a wysokoœæ obrazu.
Nie mo¿na tak zwiêkszyæ amplitudy odchylania pionowego
¿eby obraz pokrywa³ ca³y ekran. Napiêcie na nó¿ce 6 uk³adu
IC501 (AN5539) wynosi³o oko³o 17V. By³o to za ma³o dla zapewnienia
w³aœciwych warunków pracy koñcówki ramki. Ustalono,
¿e powodem by³a up³ywnoœæ kondensatora C512 (10nF).
Odbiornik wy³¹cza siê.
Nie mo¿na uruchomiæ odbiornika, gdy¿ przechodzi on w
stan zabezpieczenia. Spowodowane to by³o przeci¹¿eniem w
linii zasilaj¹cej uk³ad odchylania poziomego. Okaza³o siê, ¿e
zwarty by³ kondensator C526.
Brak menu.
Nie mo¿na wyœwietliæ menu. Sygna³ menu generowany jest
w procesorze steruj¹cym IC401, dlatego naprawê rozpoczêto
od sprawdzenia elementów w jego aplikacji. W efekcie znaleziono
przyczynê uszkodzenia, któr¹ by³o uszkodzenie tranzystora
T413 (BC848).
Brak obrazu.
Fonia jest prawid³owa, a ekran ciemny. Napiêcia zasilaj¹ce
stopieñ linii i modu³ kineskopu maj¹ w³aœciwe wartoœci. Podczas
pomiarów uk³adu IC101 zauwa¿ono, ¿e sygna³ BCL ma
ma³¹ wartoœæ. Równie¿ ma³a wartoœæ tego sygna³u by³a na
kondensatorze C524. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ usterki by³o
uszkodzenie kondensatora C521 (220nF).
Typowe uszkodzenia chassis 12.4 i 12.5 firmy Beko
Typowe uszkodzenia chassis 12.4 i 12.5 firmy Beko
Tadeusz Nowak
Brak koloru.
Wydzielenie sygna³u chrominancji oraz jego przetworzenie
dokonywane jest w uk³adzie IC101. Jednym z zewnêtrznych
obwodów koniecznych do prawid³owej pracy uk³adów
chrominancji jest uk³ad RC do³¹czony do nó¿ki 3. Stwierdzono
uszkodzenie jednego z jego elementów, a mianowicie kondensatora
C162 (47nF).
Bia³y ekran.
Widaæ tylko bia³y ekran, nie ma treœci wizyjnej. Na nó¿ce
36 procesora IC101 by³ prawid³owy sygna³ wideo, ale nie by³o
go ju¿ na emiterze tranzystora T109 (BC848). Konieczna by³a
wymiana tego tranzystora.
Ciemny ekran.
Nie p³yn¹³ pr¹d kineskopu, bo napiêcie na siatce pierwszej
bliskie by³o 0V. Spowodowane to by³o uszkodzeniem rezystora
R709 (220R).
Nieostry obraz.
Kontury obrazu by³y rozmyte oraz wydawa³o siê, ¿e kontrast
jest za ma³y, mimo ¿e ustawiony jest na maksimum. Nie
pomaga³a regulacja ostroœci. Ze wzglêdu na ma³y kontrast przeprowadzono
kontrolê uk³adów maj¹cych wp³yw na jakoœæ obrazu
zwi¹zanych z uk³adem IC101. Okaza³o siê, ¿e powodem
usterki by³o uszkodzenie rezystora R531 (10k), który zwiêkszy³
rezystancjê.
Drgania teletekstu.
Czytanie teletekstu by³o uci¹¿liwe, bo litery dr¿a³y w pionie.
W uk³adzie odchylania pionowego stwierdzono uszkodzenie
tranzystora T501 (BC848).
Problemy ze strojeniem.
Nie mo¿na dostroiæ odbiornika do wybranej stacji. Na wyprowadzeniu
2 g³owicy TU101 podczas strojenia napiêcie zmienia³o
siê w niewielkim zakresie. Sygna³ przestrajania dostêpny
jest na nó¿ce 51 procesora steruj¹cego IC401. Po sprawdzeniu
obwodu do³¹czonego do niej stwierdzono, ¿e uszkodzony
jest rezystor R408 (15k). Podobne objawy powoduje
uszkodzenie diody Zenera ZD601 (33V).
Brak obrazu, fonia poprawna.
W czasie kontroli uk³adu IC101 zauwa¿ono, ¿e przegrzana
jest cewka L105. Szybko zlokalizowano uszkodzony element,
którym by³ kondensator C155 (10nF).
Za wysoki obraz.
Obraz by³ w¹ski i za wysoki, co sugerowa³o uszkodzenie
w obwodzie ramki. Elementy tego uk³adu by³y sprawne, ale
wadliwe by³y impulsy V_DRIVE steruj¹ce tym uk³adem. Winê
za to ponosi kondensator C145 (220pF).
Brak obrazu i fonii.
Na wyjœciu zasilacza by³o tylko napiêcie systemowe. Pozosta³e
napiêcia tworzone s¹ z napiêcia powstaj¹cego na wyprowadzeniu
12 transformatora TR601. Uszkodzona by³a dioda
D609 (RGP15D), która prostuje to napiêcie. }
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 41

Wymiana g³owic w odbiornikach satelitarnych
Wymiana g³owic w odbiornikach satelitarnych
Jerzy Gremba
W artykule przedstawiono opis g³owic wybranych
modeli odbiorników satelitarnych, u³atwiaj¹cy
lokalizacjê funkcji poszczególnych wyprowadzeñ
modu³ów g³owic, wprowadzenie drobnych modyfikacji
usprawniaj¹cych odbiór satelitarny oraz ewentualny
dobór zamienników g³owic.
1. G³owica BSJE3-148C firmy Alps
Widok ogólny g³owicy BSJE3-148C przedstawiono na rysunku
1. Przedstawiony poni¿ej opis funkcji wyprowadzeñ okreœlony
jest w kolejnoœci od strony wejœcia wielkiej czêstotliwoœci
(gniazdo typu F modu³u g³owicy).
Rys. 1
1-wejœcie zasilania LNB 14/18V
2-brak wyprowadzenia
3-brak wyprowadzenia
4-wyjœcie automatycznej regulacji czêstotliwoœci AFC
5-wyjœcie pomiaru poziomu sygna³u (S-meter)
6-zasilanie +5 V
7-wyjœcie sygna³u baseband
8-wyjœcie odniesienia AFT/AFC
9-brak wyprowadzenia
10-wyjœcie napiêcia strojenia
11-zasilanie +28 V (dla pêtli PLL)
12-port sterowania interfejsu I 2 C
13-port sterowania interfejsu I 2 C
14-SDA magistrali I 2 C
15-SCL magistrali I 2 C
1.1. Model BSJE3-432A
1-brak wyprowadzenia
2-wejœcie zasilania LNB 14/18V
3-brak wyprowadzenia
4-brak wyprowadzenia
5-wyjœcie AFC
6-napiêcie zasilania +5 V
7-wyjœcie sygna³u baseband
8-wyjœcie odniesienia AFT/AFC
9-brak wyprowadzenia
10-brak wyprowadzenia
11-zasilanie +28 V (dla pêtli PLL)
12-port sterowania interfejsu I 2 C
13-port sterowania interfejsu I 2 C
14-SDA magistrali I 2 C
15-SCL magistrali I 2 C
42 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
2. G³owica UT-
39PD00 firmy
Sharp
Wyprowadzenie 1
okreœlone od strony
wejœcia wielkiej czêstotliwoœci.
Widok ogólny
g³owicy przedstawiono
na rysunku 3.
1-zasilanie LNB
2-wyjœcie AGC
3-zasilanie +12 V
4-zasilanie +5 V
5-wyjœcie sygna³u
baseband
6-wyjœcie AFC
Rys. 2
7-wejœcie napiêcia strojenia
8-wyjœcie dzielnika czêstotliwoœci oscylatora
Rys. 3
3. G³owica BSFA 75G06 / BSFA 75G46
firmy Sharp
Opis funkcji wyprowadzeñ g³owicy przedstawiono na rysunku
4.
Rys. 4
4. G³owica TBCB 40118 EB firmy Samsung
Widok ogólny g³owicy przedstawiono na rysunku 5. Kolejnoœæ
wyprowadzeñ-od strony wejœcia sygna³u wielkiej czêstotliwoœci.
1-zasilanie LNB
2-zasilanie napiêciem +5 V
3-wyjœcie dzielnika czêstotliwoœci

4-zasilanie napiêciem +12 V
5-wejœcie napiêcia strojenia
6-wyjœcie AFC
7-wyjœcie sygna³u baseband
8-wyjœcie AGC
Rys. 5
5. G³owica BSF 7CC6YG firmy Sharp
Wyprowadzenie 1 od strony gniazda F.
1-napiêcie zasilania +5 V
2-wejœcie napiêcia strojenia
3-wybór szerokoœci pasma IF: 0V-IF = 27 MHz, 12V-IF = 16 MHz
4-S-meter
5-zasilanie napiêciem +12 V
6-sterowanie AFT/AFC on/off (on = 12V)
7-wyjœcie sygna³u baseband
8-brak wyprowadzenia (nie wykorzystane)
9-brak wyprowadzenia (nie wykorzystane)
10-wyjœcie dzielnika czêstotliwoœci
6. G³owica TFK 1720 PSC firmy Telefunken
Widok ogólny g³owicy przedstawiono na rysunku 6. Wyprowadzenie
1 od strony gniazd F. G³owica przystosowana jest
do pracy w paœmie 950 do 1750 MHz.
Rys. 6
1-zasilanie LNB 13/18 V dla wejœcia A
2-zasilanie LNB 13/18 V dla wejœcia B
3-masa
4-zasilanie napieciem+5 V dla obwodów pêtli PLL
5-wybór wejœcia A
6-napiêcie strojenia
7-wyjœcie dzielnika czêstotliwoœci
8-wybór wejœcia B
9-linia SCL interfejsu I 2 C
10-linia SDA interfejsu I 2 C
11-zasilanie napiêciem +12 V
12-wyjœcie sygna³u baseband z deemfaz¹
Wymiana g³owic w odbiornikach satelitarnych
13-masa
14-wyjœcie sygna³u baseband
15-wyjœcie AGC (0 - 5 V)
7. G³owica odbiornika SATCOM SSR-100
Na rysunku 7 przedstawiono schemat modu³u g³owicy.
1-zasilanie LNB 13/18 V
2-wyjœcie sygna³u baseband
3-wyjœcie AFC
4-zasilanie napiêciem +12 V
5-wyjœcie AGC
6-wejœcie napiêcia strojenia
7-zasilanie napiêciem +5 V dla obwodu dzielnika
8-wyjœcie dzielnika (VCO/256)
Rys. 7
8. G³owica BSFA 5SOSE firmy Sharp
Ten model g³owicy zastosowany jest w odbiorniku Fuba
ODE 514. Widok modu³u przedstawiono na rysunku 8. Czêstotliwoœæ
poœrednia zastosowana w tym module wynosi 70 MHz.
1-zasilanie LNB 13/18 V
Rys. 8
2-zasilanie napiêciem +12 V
3-napiêcie strojenia
4-wyjœcie AGC (maks. 1.5 V)
9. G³owica 5600/5601/5602 w odbiorniku
Fergusson SRB1
Widok ogólny g³owicy przedstawiono na rysunku 9. G³owica
pracuje w paœmie 950 do 1750 MHz.
1-wejœcie sygna³u RF
2-masa
3-zasilanie napiêciem +12 V
4-zasilanie obwodu strojenia (maks. 30 V)
5-masa
6-wyjœcie sygna³u baseband
7-zasilanie napiêciem +12 V
8-napiêcie strojenia
9-wyjœcie dzielnika
10-zasilanie napiêciem +5 V dla dzielnika i obwodów IF
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 43

Wymiana g³owic w odbiornikach satelitarnych
Bezpoœrednio do wyprowadzeñ 3, 4, 7, 8 i 10 a masê powinny
byæ przy³¹czone kondensatory ceramiczne o pojemnoœci
100–470 pF. Rezystor R powinien byæ przylutowany pomiedzy
wyprowadzenia 2 i 3 uk³adu scalonego dzielnika czêstotliwoœci.
Zaznaczony w górnej czêœci rysunku punkt stanowi wejœcie
sygna³u poœredniej czêstotliwoœci o wartoœci 480 MHz. Zastosowany
fabrycznie 3-obwodowy filtr poœredniej czêstotliwoœci
typu LC (pokazany na rysunku filtr IF) mo¿na zast¹piæ filtrem
SAW pochodz¹cym np. z uszkodzonej g³owicy z nowszym rozwi¹zaniem
uk³adowym. Wymiana filtru LC na filtr SAW (Surface
Acoustic Wave) istotnie poprawia parametry toru poœredniej
czêstotliwoœci w g³owicy. W celu sprawdzenia charakterystyki
przenoszenia wzmacniacza poœredniej czêstotliwoœci sygna³
wejœciowy wobulatora nale¿y podaæ na wejœcie IF w punkcie
pomiarowym BP02.
Rys. 9
10. G³owica SF 916 firmy Philips
Widok ogólny g³owicy wraz z opisem funkcji wyprowadzeñ
przedstawiono na rysunku 10.
Rys. 10
11. G³owica BSE 479 firmy Comtech
G³owica ta przystosowana jest do pracy w paœmie 950 do
2050 MHz. Widok ogólny z opisem numeracji wyprowadzeñ
przedstawiono na rysunku 11.
1-zasilanie LNB
2-wejœcie napiêcia strojenia
3-wyjœcie dzielnika czêstotliwoœci oscylatora
4-zasilanie napiêciem +5 V
5-zasilanie napiêciem +12 V
44 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
6-wyjœcie AGC
7-wyjœcie sygna³u baseband
8-wyjœcie AFC
Rys. 11
12. G³owica TSU2-EO1P firmy Mitsumi
G³owica przystosowana jest do pracy w paœmie 950 do 1750
MHz z czêstotliwoœci¹ poœredni¹ równ¹ 479,5 MHz. Wyposa-
¿ona jest w filtr SAW o szerokoœci pasma 27 MHz. Wyprowadzenia
opisano w kolejnoœci od gniazda F.
1-zasilanie LNB 18 V
2-napiêcie strojenia
3-wyjœcie dzielnika czêstotliwoœci
4-zasilanie napiêciem +5 V
5-zasilanie napiêciem +12 V
6-S-meter
7-wyjœcie sygna³u baseband
8-wyjœcie AFC.
13. G³owica TSU2-E01D firmy Mitsumi
G³owica przystosowana jest do pracy w paœmie 950 do 1750
MHz z czêstotliwoœci¹ poœredni¹ równ¹ 479,5 MHz. Wyprowadzenia
opisano w kolejnoœci od gniazda F.
1-zasilanie LNB 18 V
2-napiêcie zasilania obwodu strojenia +22V
3-linia SCL interfejsu I2C 4-linia SDA interfejsu I2C 5-linia zezwolenia RF
6-zasilanie napiêciem +5 V
7-zasilanie napiêciem +12 V
8-wyjœcie sygna³u baseband
9-wyjœcie AFC.
14. G³owica DT-E47DS2 firmy Dae Ryung
Ind. Inc.
G³owica przystosowana jest do pracy w paœmie 950 do 2050
MHz z cyfrow¹ syntez¹ czêstotliwoœci i z czêstotliwoœci¹ poœredni¹
równ¹ 479,5 MHz. Wyprowadzenia opisano w kolejnoœci
od gniazda F.
1-zasilanie LNB 18 V
2-zasilanie napiêciem +12 V
3-zasilanie napiêciem +5 V
4-linia zezwolenia RF
5-linia SCL interfejsu I2C 6-linia SDA interfejsu I2C 7-napiêcie zasilania obwodu strojenia +22V
8-wyjœcie sygna³u baseband

Sterowanie
Na rysunku 10 przedstawiono schemat blokowy uk³adu sterowania.
Jako g³ówny procesor steruj¹cy OTC (On screen display,
Teletext and Control) zastosowano uk³ad SAA5801H.
Sygna³ POR (Power On Reset) nie jest generowany w uk³adzie
zasilania, ale na p³ycie SCAVIO. Uk³ad 7517 (ADM810T)
sprawdza czy z zasilacza dostarczane jest napiêcie 3.3V. Poziomem
odniesienia jest 3.08V, je¿eli napiêcie zasilania spada
poni¿ej tej wartoœci na wyjœciu tego uk³adu pojawia siê stan
wysoki sygna³u RESET. Podczas startu przetwornicy stan wysoki
utrzymywany jest przez 240ms po ustabilizowaniu siê napiêcia
V_cc.
Je¿eli urz¹dzenie jest w stanie standby, to w³¹czenie go do
trybu pracy powoduje:
• doprowadzenie do nó¿ki 100 procesora OTC sygna³u
RC_IN (rozkaz z nadajnika zdalnego sterowania),
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA (plazma)
firmy Philips (cz.2 - ost.)
Marian Borkowski
RS232
VGA2
(FLEX)
VGA1
PSU
5V
RC
RECEIVER
RC-OUT
8V
TXD
RXD
VGA2-TXD
VGA2-RXD
VGA1-TXD
VGA1-RXD
VGA1-H
VGA1-V
7340
UART
RS232
SWITCH
SYNC
DETECT
RESET
5V TEST
8V TEST
RC-IN
RC-CNTL
7812
SELECT-1
SELECT-2
SELECT-3
SELECT-4
AUDIO
(MSP)
RS232-ACT
UART-ACT
TXD-OTC
RXD-OTC
SYNC-ACT
2
I C-1
3V3-STBY
RESET
STANDBY
POWER-OK
5V-TEST
8V-TEST
SERVICE
INPUT
7540
MSP-
RESET
IO
EXPANDER
PCF8574
7383
2
I C-1
SAA5801H
POWER
DOWN
WP
• pojawienie siê sygna³ów synchronizacji H i V na wejœciu
VGA1, co wymusza stan niski na linii SYNC_ACT,
• pojawienie siê sygna³u UART (Universal Asynchronous
Receiver Transmitter) na wejœciu VGA1. Powoduje to generacjê
sygna³u UART_ACT - impuls o czasie trwania równym
470µs,
• pod³¹czenie sygna³ów ze z³¹cza RS232, co powoduje pojawienie
siê stanu wysokiego na linii RS232_ACT,
• w³¹czenie trybu serwisowego.
Jak ju¿ wspomniano do sterowania funkcjami poszczególnych
uk³adów wykorzystuje siê sygna³y transmitowane magistral¹
I 2 C. W omawianym chassis wykorzystuje siê a¿ 5 takich
szyn, s¹ to:
• I 2 C bus 1 (5V) – sterowana przez procesor OTC i po³¹czona
z nastêpuj¹cymi blokami: PDP, EPLD, IO ekspander
SCAVIO – PCF8574A, IO ekspander PSU –
PCF8574A, ADC – PCF8591, generator zegara dla PW –
PDP
PDP-GO
OTC
ROM-CS
SERVICE_IN 7506
CPU-GO
&
IRQ-PDP
7510
7530
ADC
CLOCK
GENERATOR
7656
EPLD
FLASH ROM
Rys.10. Schemat blokowy uk³adu sterowania.
RAM-CS
ROM-OE
RAM-OE
&
DC (0:15)
AC (0:20)
TEMP-1
TEMP-2
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 45
WE
CLOCK
GENERATOR
NVM-WE
2
I C-NVM
RED-LED
GREEN-LED
PW-RESET
PW-START
2
I C-2
RAS
CASL
CASH
AC (0:9)
DC (0:15)
7500
7430
NVM
OTC
LEDS
7605
PW
DRAM

Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
FS6377, procesor fonii MSP3415G, prze³¹cznik sygna³ów
fonii (tylko w wersji wzbogaconej) – TEA6422.
• I 2 C bus 2 – do komunikacji z koprocesorem w uk³adzie
PW (7605). Mimo, ¿e OTC jest g³ównym procesorem, to
w stosunku do PW pracuje on jako slave. Przed wys³aniem
rozkazu uk³ad PW wysy³a do OTC rozkaz przerwania
(PW_START).
• I 2 C bus 3 (3.3V) – szyna ta kontrolowana jest przez uk³ad
PW i pod³¹czona jest do: dekodera wideo -SAA7118 (tylko
w wersji wzbogaconej), SDA9400 (tylko w wersji
wzbogaconej), filtru 3D comb – MN8783LSI.
• I 2 C bus 4 (3.3V) – do komunikacji miêdzy procesorem
OTC i pamiêci¹ NVM. Szynê tê stosuje siê po to aby unikn¹æ
przek³amañ informacji miêdzy tymi uk³adami.
• I 2 C bus 5 (3.3V) – do komunikacji miêdzy uk³adem PW i
jego pamiêci¹ NVM. Równie¿ celem zastosowania tej szyny
jest unikniêcie przek³amañ informacji przesy³anych
miêdzy t¹ pamiêci¹ a uk³adem PW.
Ze wzglêdu na fakt, ¿e bloki PDP i EPLD wspó³pracuj¹
równie¿ z szyn¹ 3.3V dlatego stosowane s¹ uk³ady konwersji
sygna³u 5V na 3.3V i odwrotnie. Konwersjê tak¹ realizuje siê
wykorzystuj¹c tranzystory 7675 i 7676.
Tryb serwisowy
Podobnie jak dla tradycyjnych odbiorników firmy Philips
równie¿ odbiornik plazmowy posiada trzy rodzaje trybów, a
s¹ to:
• SDM (Service Default Mode),
• SAM (Service Alignment Mode),
• CSM (Customer Service Mode).
Tryb SDM
Wejœæ w tryb serwisowy SDM mo¿na dwoma sposobami,
a mianowicie:
• przez naciœniêcie na standardowym nadajniku zdalnego
sterowania przycisku [ MENU ], a nastêpnie po kolei nastêpuj¹cych
przycisków: [0], [6], [2], [5], [9], [6],
• przez zwarcie wyprowadzeñ 1 i 2 na z³¹czu 0382 na module
SCAVIO.
Po wejœciu w tryb SDM ekran jest wyciemniony i tylko w
lewym górnym rogu pojawia siê napis SDM. Je¿eli pojawi³ siê
kod b³êdu, to dioda sygnalizacyjna zaczyna migaæ zgodnie z
zarejestrowanym kodem.
W³¹czenie trybu SDM powoduje, ¿e:
• parametry obrazu (jaskrawoœæ, kontrast) ustawione zostaj¹
na 50% swoich wartoœci maksymalnych,
• temperatura koloru ustawiona zostaje na “normal”,
• tony wysokie i niskie oraz balans w torze fonii ustawione
s¹ na 50% swoich wartoœci maksymalnych,
• si³a g³osu zredukowana jest do 25%,
• funkcje takie, jak: video blanking, slow de-mute, anti ageing
s¹ wy³¹czone,
• zablokowana jest funkcja powoduj¹ca prze³¹czenie odbiornika
do stanu standby, gdy brak jest w odbieranym sygnale
impulsów synchronizacji.
Wyjœcie z tego trybu serwisowego nastêpuje po:
• prze³¹czeniu odbiornika do stanu standby za poœrednictwem
pilota. Wy³¹czenie odbiornika wy³¹cznikiem siecio-
46 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
wym nie powoduje wyjœcia z trybu SDM. Ponowne w³¹czenie
powoduje automatyczny powrót do tego trybu,
• dwukrotnym naciœniêciu na nadajniku zdalnego sterowania
przycisku [0].
Tryb SAM
Wejœcie w ten tryb mo¿liwe jest równie¿ dwoma sposobami:
• przez naciœniêcie na nadajniku zdalnego sterowania przycisku
[ OSD (i+) ], a nastêpnie po kolei nastêpuj¹cych przycisków:
[0], [6], [2], [5], [9], [6],
• przez zwarcie wyprowadzeñ 3 i 4 na z³¹czu 0382 panelu
SCAVIO.
Po wejœciu w ten tryb na ekranie wyœwietlana bêdzie informacja
z pozycji GENERAL, która zosta³a przedstawiona w
tabeli 2. Poszczególne komunikaty maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie:
• Type nr – oznaczenie odbiornika,
• SW Version OTC, gdzie:
-A – typ chassis (FM23 dla wszystkich),
-B – obszar wystêpowania (E – Europa, A – Azja, U – USA,
L – kraje Ameryki £aciñskiej, G – zasiêg globalny),
-C – konfiguracja: B - podstawowa, E - wzbogacona,
-X – wersja zasadniczego oprogramowania,
-Y – wersja podprogramu,
-x – ostatnie piêæ cyfr kodu dwunastocyfrowego,
• SW Version PW – znaczenie poszczególnych symboli jest
takie samo jak dla SW Version OTC,
• SW Version EPLD – znaczenie poszczególnych symboli
jest takie samo jak dla SW Version OTC,
• Errors 1 – 5 kodów b³êdów ostatnio zapisanych w buforze
b³êdów. Ostatnio zapisany kod b³êdu wyœwietlany jest
z lewej strony. Kody wyœwietlane s¹ w postaci dwóch cyfr,
ka¿dy kod oddzielony jest spacj¹. Je¿eli w buforze b³êdów
jest mniej ni¿ 10 b³êdów, to pozosta³e linie s¹ puste.
Je¿eli nie ma ¿adnych b³êdów wyœwietlany jest napis “No
Errors”,
• Errors 2 – 5 najpierw zapisanych kodów b³êdów,
• Operational hours – iloœæ godzin pracy odbiornika. Czas
ten wyœwietlany jest z dok³adnoœci¹ 0.5 godziny. Nale¿y
zaznaczyæ, ¿e jest to czas pracy procesora steruj¹cego, a
nie wyœwietlacza plazmowego,
• Reset error buffer – naciœniêcie na pilocie przycisku [OK]
powoduje wykasowanie zawartoœci bufora b³êdów,
• Store – naciœniêcie na pilocie przycisku [OK] powoduje
Tabela 2. Informacje pojawiaj¹ce siê po wejœciu
wtrybSAM
Service Alignment Menu General
Type nr – AG Code 32FD9944/01S (przyk³ad)
SW Version OTC AAAABC-X.Y_xxxxx
SW Version PW AAAABC-X.Y_xxxxx
SW Version EPLD AAAABC-X.Y_xxxxx
Errors1 xxxxxxxxxx
Errors2 xxxxxxxxxx
Operational hours xx
Reset error buffer Press OK to reset
Store Press OK to store

zapamiêtanie dokonanych zmian. Je¿eli nie zachodzi potrzeba
zapamiêtania nowych ustawieñ nale¿y dwukrotnie
nacisn¹æ na pilocie przycisk [0].
Przyciski [ GÓRA ]/[ DÓ£ ] s³u¿¹ do wyboru linii z parametrem
przeznaczonym do regulacji, a przyciski [ LEWY ]/
[ PRAWY ] umo¿liwiaj¹ jego regulacjê.
Wyjœcie z trybu SAM powoduje:
• wy³¹czenie odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym lub przez
wyci¹gniêcie przewodu sieciowego z gniazdka. Wszystkie
nowo ustawione wartoœci zostan¹ zapamiêtane mimo,
¿e nie wybrano pozycji STORE,
• prze³¹czenie odbiornika do stanu standby. Równie¿ w tym
przypadku zapamiêtane zostan¹ dokonane zmiany bez
koniecznoœci wybrania pozycji STORE,
• naciœniêcie na pilocie przycisków [0], [0]. W tym przypadku,
jak ju¿ wczeœniej zaznaczono, jeœli nie wykorzystano
funkcji STORE, nie zostan¹ zapamiêtane wprowadzone
zmiany.
Tryb CSM
Tryb CSM umo¿liwia wstêpn¹ diagnozê przyczyny nieprawid³owej
pracy odbiornika. Przed przyst¹pieniem do naprawy
warto sprawdziæ wartoœci niektórych parametrów, gdy¿ mo¿e
siê okazaæ, ¿e konieczna jest tylko korekta ich wartoœci.
Wejœcie w tryb CSM powoduje naciœniêcie nastêpuj¹cej
sekwencji przycisków na nadajniku zdalnego sterowania: [1],
[2], [3], [6], [5], [4]. Po wejœciu w ten tryb parametry
obrazu (jaskrawoœæ, kontrast) ustawione zostaj¹ na 50% swoich
wartoœci maksymalnych, a si³a g³osu na 25%. W³¹czenie
trybu CSM powoduje pojawienie siê na ekranie informacji
przedstawionych w tabelach 3 i 4. Dane dotycz¹ce pozycji 1÷4
s¹ takie same jak dla trybu SAM. Z kolei pozycje 5 i 6 oznaczaj¹
to samo co Errors 1 i Errors 2 równie¿ w trybie SAM.
Natomiast pozycje 7÷15 informuj¹ o wartoœciach poszczególnych
parametrów.
Tabela 3. Informacje pojawiaj¹ce siê po wejœciu
wtrybCSM
Customer Service Menu 1
1-Type nr – AG Code 32FD9944/01S-AG02 (przyk³ad)
2-SW Version OTC AAAABC-X.Y_xxxxx
3-SW Version PW AAAABC-X.Y_xxxxx
4-SW Version EPLD AAAABC-X.Y_xxxxx
5-Code1 xxxxxxxxxx
6-Code2 xxxxxxxxxx
7-Volume xx
8-Brightness xx
9-Store xx
Tabela 4. Informacje pojawiaj¹ce siê po wejœciu
wtrybCSM
Customer Service Menu 2
10-Color xx
11-Tint xx
12-Sharpness xx
13-Soundmode xx
14-Sourse xx
15-AV Mute xx
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
Przechodzenie miêdzy stronami tego trybu umo¿liwiaj¹
przyciski [ LEWY ] i [ PRAWY ]. W trybie CSM mo¿liwa
jest regulacja si³y g³osu przyciskami [ VOLUME UP ]/[VO-
LUME DOWN ], prze³¹czanie innego Ÿród³a sygna³u powoduj¹
przyciski [ NUM / EXT ].
Wyjœcie z trybu CSM umo¿liwia:
• naciœniêcie przycisku [ MENU ] na pilocie,
• prze³¹czenie do stanu standby,
• wy³¹czenie odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym.
Kody b³êdów
Je¿eli na ekranie mo¿na wyœwietlaæ komunikaty, to mo¿liwy
jest równie¿ odczyt kodów b³êdów w trybie SAM. Je¿eli
po wyœwietleniu zawartoœci bufora b³êdów otrzymano:
• 5 0 0 0 0 oznacza to, ¿e ostatnio zapisanym kodem b³êdu
jest kod o numerze 5,
• 8 5 0 0 0 oznacza, ¿e najpierw zarejestrowany zosta³ kod
5, a ostatnim by³ b³¹d o kodzie 8.
W przypadku gdy niemo¿liwe jest wyœwietlanie informacji
na ekranie, zawartoœæ bufora b³êdów odczytaæ mo¿na licz¹c
iloœæ b³yœniêæ w kolorze pomarañczowym diody LED.
Je¿eli nie zosta³ zarejestrowany ¿aden kod b³êdu, to dioda ta
œwieci na zielono. Taka sygnalizacja kodów b³êdów jest mo¿liwa
po wejœciu w tryb SDM lub po naciœniêciu przycisków
numerycznych pilota w nastêpuj¹cej kolejnoœci: [0], [6], [2],
[5], [0], [0].
Dla dwucyfrowego kodu b³êdu czas œwiecenia diody jest
równy 750ms, co oznacza cyfrê dziesiêtn¹ nastêpnie jest przerwa
trwaj¹ca 1.5s, a kolejna iloœæ krótkich migniêæ (1÷9) oznacza
kolejn¹ cyfrê kodu (cyfra oznaczaj¹ca jednostki). Po zakoñczeniu
sygnalizacji kodu b³êdu wiêkszego od liczby 10
nastêpuje przerwa trwaj¹ca oko³o 3 sekund, po tym czasie sekwencja
migniêæ powtarza siê.
Sposób odczytu przedstawiono na przyk³adzie gdy zawartoœæ
bufora b³êdów jest nastêpuj¹ca: 12 9 6 0 0. Po wejœciu
w tryb SDM nastêpuje: jedno b³yœniêcie diody trwaj¹ce 750ms
(jedynka dziesiêtna) potem jest 1.5s przerwa i dwa b³yski. Po
tym nastêpuje przerwa trwaj¹ca 3 sekundy. Oznacza to, ¿e zakoñczono
sygnalizacjê b³êdu o kodzie 12. Kolejny kod b³êdu
sygnalizowany jest przez 9 krótkich migniêæ diody LED, po
czym jest przerwa trwaj¹ca 3s. Nastêpnie wystêpuje 6 krótkich
migniêæ diody (kod b³êdu 6), przerwa 3s. Po tym jest jedno
migniêcie trwaj¹ce 3s, które koñczy sekwencjê wyœwietlania
b³êdów. Procedura ta nastêpnie powtarza siê.
Znaczenie kodów b³êdów zamieszczono w tabeli 5. Kody
b³êdów 70÷74 dotycz¹ zasilacza i najczêœciej oznaczaj¹ zwarcie
w bloku PSU lub w obwodach stanowi¹cych jego obci¹¿enie.
Je¿eli uszkodzeniu uleg³ bezpiecznik 1004, to sprawdziæ
nale¿y tranzystory 7005 i 7006 i je¿eli stwierdzono uszkodzenie
jednego z nich, wskazana jest wymiana równie¿ drugiego.
Regulacje elektryczne
Po wejœciu w tryb SAM wybraæ nale¿y jedn¹ z nastêpuj¹cych
pozycji:
1. GENERAL (GEN.)
2. DISPLAY (DISP.)
3. SCALER (SCAL.)
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 47

Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
Tabela 5. Kody b³êdów chassis FM23, FM24
iFM33
Kod
b³êdu
1
Uszkodzony obwód/uk³ad
TEA6422D (audio switch) – tylko w wersji
wzbogaconej
Pozycja
schematowa
7798
2 MSP3415G (sound processor) 7812
3
PCF8574-SCAVIO (I/O expander
SCAVIO)
7540
4 PCF8591 (AD-DA expander) 7530
5 FS6377 (clock generator) 7570
6 PCF8574-PSU (I/O expander PSU) 7370
7 24C16-OTC (NVM OTC) 7430
8 24C16-PW (NVM PW) 7580
9
SAA7118 (video decoder) – tylko w wersji
wzbogaconej
7225
10 AD9887 (ADC/TMDS receiver) 7170
11
SDA9400 (de-interlacer) – tylko w wersji
wzbogaconej
7280
12 EP1K30QC (EPLD processor) 7656
13 PDP (display I 2 Cerror)
14
15
PDP H2-version – nie funkcjonuje (tylko
dla H2) tryb high brightness
LM75A (temperature sensor) – tylko dla
przek¹tnych wyœwietlacza 37”
20 B³¹d ³adowania danych
21 CSP time-out error
30 PDP (b³¹d HWwyœwietlacza)
31
40
70
71
72
73
74
PDP (sygnalizacja b³êdnej pracy
wyœwietlacza spowodowanej np.
uszkodzeniem zasilacza lub utrat¹
kontaktu na z³¹czu)
Sygnalizacja przekroczenia
dopuszczalnej temperatury
V_s overvoltage (przekroczenie napiêcia
V_s, V_a, +3.3V, +5V lub kombinacji tych
napiêæ)
V_s undervoltage (obni¿enie wartoœci
napiêcia V_s poni¿ej dopuszczalnej
wartoœci)
V_a untervoltage (obni¿enie wartoœci
napiêcia V_a poni¿ej dopuszczalnej
wartoœci)
+5V untervoltage (obni¿enie wartoœci
napiêcia +5V poni¿ej dopuszczalnej
wartoœci)
+3V3 untervoltage (obni¿enie wartoœci
napiêcia +3.3V poni¿ej dopuszczalnej
wartoœci)
7372
7341
7308A/B
7308C/D
7330A/B
7330C/D
75 DC-PROT (audio amplifier protection) 7362
76 TEMP-PSU (over-temperature in PSU) 7366A
78 PW scaler nie startuje ³¹cznie z OTC
9x
OTC (wewnêtrzne uszkodzenie procesora
steruj¹cego powoduj¹ce koniecznoœæ
jego wymiany)
7383
4. VIDEO 1 (VID.1)
5. VIDEO 2 (VID.2)
6. OPTIONS (OPT.)
Ostatnie 3 pozycje dostêpne s¹ tylko we wzbogaconej wersji
chassis. Pozycja 1 (GENERAL (GEN.) opisana zosta³a przy
okazji omawiania trybu SAM. Po wybraniu DISPLAY na ekranie
pojawia siê nastêpuj¹ca informacja:
• Test pattern – On / Off. Mo¿liwe jest wygenerowanie przez
48 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
PDP (Plasma Display Panel) sygna³u testowego pola bia-
³ego, który umo¿liwia sprawdzenie poszczególnych komórek
wyœwietlacza,
• Contrast – nie ma koniecznoœci regulacji tego parametru,
jego wartoϾ ustawiona jest na 255,
• Gamma – nie ma koniecznoœci regulacji tego parametru,
jego wartoϾ ustawiona jest na 2,
• White point – nie ma koniecznoœci regulacji tego parametru,
jego wartoϾ ustawiona jest na 255,
• Compensation factor – wartoœæ tego parametru mo¿e siê
zmieniaæ od 0 do 255, ale nie ma koniecznoœci regulacji,
jego wartoœæ ustawiona jest na 128, chyba, ¿e konieczna
bêdzie:
- wymiana szk³a filtru wyœwietlacza – konieczna wtedy jest
regulacja parametru White point w pozycji SCALER,
- wymiana uszkodzonego panelu PDP na inny tego samego
typu – równie¿ w tym przypadku wskazana jest korekcja
parametru White point w pozycji SCALER,
- wymiana uszkodzonego panelu PDP na nowszy, wiêc innego
typu – konieczne jest wtedy ustawienie parametru
White point w pozycji SCALER,
- zainstalowanie nowego (aktualizacja) oprogramowania w
bloku Pixel Works Scaler – koniecznie sprawdziæ nale¿y
ustawienie White point w pozycji SCALER.
Wybranie pozycji SCALER umo¿liwia dokonanie zmian
nastêpuj¹cych parametrów:
• Test pattern – On / Off. Mo¿liwe jest wygenerowanie testu
pasów kolorowych (generator znajduje siê w uk³adzie
PW – Pixel Works), które umo¿liwiaj¹ kontrolê pracy toru
wideo od uk³adu PW do wyœwietlacza,
• Colour temperature – wybraæ nale¿y jedn¹ z nastêpuj¹cych
temperatur koloru: 6500K, 8700K lub 10000K,
• Align ADC – aktywacjê tego parametru powoduje naciœniêcie
[OK],
• Clear user settings – kasowanie ustawieñ powoduje naciœniêcie
przycisku [OK].
Jedn¹ z pozycji, któr¹ mo¿na wybraæ po wybraniu pozycji
SCALER jest WHITE POINT. Pamiêtaæ nale¿y, ¿e przed przyst¹pieniem
do tych regulacji konieczne jest ustawienie parametru
ADC. W tym celu nale¿y na wejœcie VGA podaæ sygna³
testowy ADC alignment np. z komputera PC (program zawieraj¹cy
taki test posiadaj¹ przedstawiciele firmy Philips). U góry
test ten zawiera 360 linii, które w po³owie daj¹ czarny obraz, a
w po³owie bia³y. Ni¿sze 120 linii podzielone s¹ na 4 czêœci po
160 pikseli ka¿da. Po wejœciu do trybu SAM wybraæ nale¿y
ALIGN ADC oraz nacisn¹æ przycisk [ PRAWY ], a regulacja
tego parametru przeprowadzona zostanie automatycznie.
Po dokonaniu regulacji ADC mo¿na przyst¹piæ do regulacji
WHITE POINT. Jedna z metod polega podaniu na wejœcie
VGA z zewnêtrznego Ÿród³a, którym mo¿e byæ komputer, sygna³u
testowego White Drive (dostêpnego u przedstawicieli
Philipsa). Obraz takiego testu zawiera bia³y prostok¹t (0mV)
na œrodku czarnego t³a (0.7V), a nastêpnie nale¿y:
• za pomoc¹ pilota jaskrawoœæ ustawiæ na 50, a kontrast na 71,
• wejœæ do trybu SAM,
• wartoœæ parametru COLOR TEMPERATURE ustawiæ na
8700K,
• analizator koloru ustawiæ w œrodku bia³ego prostok¹ta,
• z menu SCALER wybraæ WHITE POINT i nacisn¹æ przycisk
[ PRAWY ],

• przyciskami [ GÓRA ] / [ DÓ£ ] lub [ LEWY ] / [ PRA-
WY ] ustawiæ wartoœci parametrów WHITE POINTS
RED, GREEN, BLUE zgodnie z tabelami 6, 7 i 8. Pamiêtaæ
nale¿y ¿eby nie przekroczyæ wartoœci 128.
Pierwsz¹ pozycj¹, która wystêpuje tylko w wersji wzbogaconej
omawianych chassis jest VIDEO 1. W sk³ad tej pozycji
wchodz¹:
• Test pattern – On / Off. Funkcja ta pozwala na wygenerowanie
testu pola bia³ego. Test ten tworzony jest w uk³adzie
SDA9400 (7280) i umo¿liwia kontrolê toru wideo od
zewnêtrznych wejœæ: AV1, AV2 i AV3.
• Brightness – wartoœæ tego parametru mo¿e siê zmieniaæ
od 0 do 255, ale nie ma koniecznoœci ustawiania tej wartoœci,
gdy¿ jest ona ustawiona na:
- 132 dla systemu PAL/SECAM,
- 139 dla systemu NTSC.
• Contrast – wartoœæ tego parametru mo¿e siê zmieniaæ od
0 do 255, ale nie ma koniecznoœci ustawiania tej wartoœci,
gdy¿ jest ona ustawiona na:
- 139 dla systemu PAL/SECAM,
- 128 dla systemu NTSC.
• Sharpness – wartoœæ tego parametru mo¿e siê zmieniaæ
od 0 do 255, ale nie ma koniecznoœci jego zmiany, gdy¿
powinna ona byæ równa 6.
Nastêpn¹ pozycj¹ dla chassis w wzbogaconej wersji jest
VIDEO 2. W sk³ad tej pozycji wchodz¹:
• Lum. delay PAL – wartoœæ tego parametru zmieniaæ siê
mo¿e od 0 do 7. Ustalon¹ wartoœci¹ jest 4. W celu ewentualnej
regulacji podaæ nale¿y na wejœcie odbiornika w systemie
PAL test kolorowych i szarych pasów i tak regulowaæ
aby przejœcia miêdzy poszczególnymi pasami by³y jednakowe.
• Lum. delay SECAM – wartoœæ tego parametru zmieniaæ
siê mo¿e od 0 do 7. Ustalon¹ wartoœci¹ jest 4. Procedura
regulacji jest taka sama jak dla Lum. delay PAL z tym, ¿e
na wejœcie podaæ nale¿y sygna³ pasów kolorowych i szarych
w systemie SECAM.
• Lum. delay NTSC – wartoœæ tego parametru zmieniaæ siê
mo¿e od 0 do 7. Ustalon¹ wartoœci¹ jest 4. Procedura regulacji
jest taka sama jak dla Lum. delay PAL z tym, ¿e na
wejœcie podaæ nale¿y sygna³ pasów kolorowych i szarych
w systemie NTSC.
Ostatni¹ pozycj¹, któr¹ mo¿na wybraæ w trybie SAM jest
OPTIONS. Po wybraniu tej pozycji mo¿liwe s¹ zmiany nastêpuj¹cych
parametrów:
• Vs/Va control – On/Off. Je¿eli ustawione zostanie On wówczas
automatycznie dzia³a pêtla sprzê¿enia zwrotnego
modu³u PDP,
• Display size – opcja ta dotyczy przek¹tnej wyœwietlacza i
ustawiana jest na etapie produkcji. Informacja ta wykorzystywana
jest przez oprogramowanie odbiornika,
• Virgin – On/Off. Typowo opcja ta ustawiona jest na Off.
Je¿eli zostanie ona uaktywniona, to po starcie wyœwietlacza
pojawi siê menu z wyborem jêzyka,
• Iconn control – On/Off. Typowo opcja ta ustawiona jest
na Off. Ustawiana jest ona na On w trybie pracy hotelowej,
• Fan control- On/Off. Typowo opcja ta ustawiona jest na
Off. Opcja ta ustawiana jest na On gdy montowane s¹ wentylatory,
które stosowane mog¹ byæ opcjonalnie.
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA firmy Philips
Tabela 6. WHITE POINT RGB dla wyœwietlacza
oprzek¹tnej 32”
Temperatura koloru R G B
6500K (Cool) 114 125 128
8700K (Normal) 119 128 128
10000K (Warm) 125 128 115
Tabela 7. WHITE POINT RGB dla wyœwietlacza
oprzek¹tnej 37”
Temperatura koloru R G B
6500K (Cool) 112 128 127
8700K (Normal) 117 128 124
10000K (Warm) 119 128 111
Tabela 8. WHITE POINT RGB dla wyœwietlacza
oprzek¹tnej 42”
Temperatura koloru R G B
6500K (Cool) 116 126 128
8700K (Normal) 119 128 125
10000K (Warm) 127 127 112
Typowe uszkodzenia chassis FM23/24/33
Wy³¹czanie siê odbiornika
Wy³¹czanie czêsto spowodowane jest zanikiem niektórych
napiêæ, a zw³aszcza 5V. Rownie¿ w przypadku obni¿enia siê
jego wartoœci poni¿ej granicy tolerancji nastêpuje wy³¹czenie
odbiornika, a dioda LED miga. Czêsto powodem tego jest uszkodzenie
rezystora 3225 (11k), który pracuje w uk³adzie dzielnika
ustalaj¹cego napiêcie na nó¿ce 3 uk³adu 7227 (TL431).
Zielone punkty na ekranie
Zak³ócenia w postaci zielonych punktów pojawiaj¹ siê tylko
wtedy gdy sygna³ wejœciowy podawany jest z gniazd AV1
lub AV2. W zwi¹zku z tym poszukiwania uszkodzenia rozpoczêto
na module SCAVIO w rejonie gdzie dokonywany jest
proces prze³¹czania wejœæ i wyjœæ. Stwierdzono uszkodzenie
rezystora 3641 (1k) do³¹czonego do nó¿ki 8 uk³adu 7640.
Odbiornik prze³¹cza siê do trybu zabezpieczenia
Prze³¹czanie siê do pracy w trybie zabezpieczenia czêsto
spowodowane jest uszkodzeniem stopnia zasilaj¹cego. W
omawianym przypadku uszkodzony by³ zasilacz napiêcia V_s.
W uk³adzie tego stopnia uszkodzona by³a dioda Zenera 6077
(BZT03-C).
Brak startu
Odbiornik nie startuje. Stwierdzono brak napiêcia standby
3.3V. Napiêcia tego nie by³o na wyjœciu zasilacza standby poniewa¿
uszkodzony by³ tranzystor 7530 (SI4936ADY).
Brak fonii z zewnêtrznych gniazd
Z ¿adnego z gniazd AV nie ma fonii, obraz odtwarzany jest
poprawnie. Wybór Ÿród³a dŸwiêku dokonywany jest na module
AUDIO SOURCE SELECT, a elementem prze³¹czaj¹cym
jest uk³ad 7798 (TEA6422), którego uszkodzenie by³o powodem
usterki. }
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 49

OTVC Grundig chassis CUC6300/6301 i CUC6360/6365 – naprawy i informacje serwisowe
OTVC Grundig chassis CUC6300/6301 i CUC6360/6365
– naprawy i informacje serwisowe
Rajmund Wiœniewski
Chassis CUC6300 i CUC6301
Szczegó³owy opis menu serwisowego, ustawieñ i regulacji
wykonywanych w tym menu zosta³ opublikowany w „Dodatku
Specjalnym” nr 14 „OTVC Grundig – opcje serwisowe”.
Opis ten, mimo ¿e dotyczy chassis CUC6301 w pe³ni obowi¹zuje
równie¿ odbiorników z chassis CUC6300.
Zasilanie
Uszkodzenie zasilacza to statystycznie najczêœciej wystêpuj¹ce
uszkodzenie nie tylko w tym chassis, dlatego tytu³em
wstêpu krótki opis dzia³ania przetwornicy.
Zasilacz w opisywanych chassis zosta³ zbudowany w oparciu
o scalony uk³ad steruj¹cy TDA4605/3 (IC631) i tranzystor
kluczuj¹cy BUZ90A (T644). Jako transformator przetwornicy
zastosowano:
• w chassis CUC6300 i CUC6301 w odbiornikach z kineskopem
14-calowym firmy Orion transformator 29201-
455.03, z kineskopem 14-calowym firmy Philips transformator
29201-455.05,
• w odbiornikach z kineskopami 15”, 16”, 17”, 19”, 20” i
21” w chassis CUC6300 transformator 29201-455.01, a w
chassis CUC6301 transformator 29201-455.06.
Przetwornica w normalnych warunkach pracuje ze zmienn¹
czêstotliwoœci¹ prze³¹czania w zakresie 120 ÷ 130kHz i z
czêstotliwoœci¹ oko³o 91kHz przy maksymalnym obci¹¿eniu i
zasilaniu sieciowym 190V.
Dren tranzystora kluczuj¹cego T644 jest pod³¹czony przez
uzwojenia 3/1 strony pierwotnej transformatora przetwornicy
do wyjœcia mostka prostowniczego D621 ÷ D624. Na kondensatorze
filtruj¹cym C626 wystêpuje wyprostowane napiêcie o
wartoœci oko³o +320V.
Funkcje sterowania, regulacji i kontroli pracy tranzystora
kluczuj¹cego oraz przetwornicy pe³ni uk³ad steruj¹cy IC631 -
TDA4605/3. Napiêcie zasilaj¹ce tego uk³adu wynosi +12V i
jest podawane na jego 6. nó¿kê. Po osi¹gniêciu na tym wyprowadzeniu
ustalonego progu napiêcia ustalonego rezystorem
R633 i kondensatorem C633 na wyprowadzeniu 5., generowany
jest impuls dodatni o amplitudzie 10V pp. Po wystartowaniu
uk³adu napiêcie zasilaj¹ce jest dostarczane do niego poprzez
diodê D653 z uzwojeñ 5/7 transformatora przetwornicy. W trakcie
fazy przewodzenia tranzystora energia jest gromadzona w
transformatorze po to, aby w fazie jego wy³¹czenia by³a przekazywana
do obwodów strony wtórnej. Uk³ad sterownika (wyprowadzenie
5) poprzez regulacjê czêstotliwoœci i czasu trwania
fazy przewodzenia tranzystora T644, steruje transferem energii,
dziêki czemu napiêcia po stronie wtórnej w du¿ej mierze
nie s¹ zale¿ne od wartoœci napiêcia sieci, jego czêstotliwoœci i
obci¹¿enia. Do tego celu informacja jest pobierana z uzwojenia
5/7 transformatora przetwornicy poprzez rezystor R664, diodê
D661, potencjometr R654 (s³u¿¹cy do ustawiania wartoœci napiêcia
systemowego +A, które ustawia siê przy regulacjach jaskrawoœci
i kontrastu ustawionych na minimum), rezystory R652
i R656 do wyprowadzenia 1. uk³adu sterownika IC631. Detek-
50 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
tor przejœcia przez zero poprzez wyprowadzenie 8 uk³adu (wyprowadzenia
5/7 transformatora, rezystor R662) doprowadza informacjê
o zmianie napiêcia z dodatniego na ujemne do uk³adu
logiki, który inicjuje wytworzenie impulsu startowego.
Kondensator C631 na wyprowadzeniu 7 opóŸnia wzrost
czasu trwania impulsu, realizuj¹c funkcje miêkkiego startu.
Diody D647, D648, kondensator C647 rezystor R646 i
kondensator C648 ograniczaj¹ „wyskoki” i przerzuty napiêæ
na wyprowadzeniu drenu tranzystora kluczuj¹cego T644.
Jeœli odbiornik jest ca³kowicie martwy, a wyniki wstêpnych
oglêdzin ujawniaj¹ przepalenie bezpiecznika sieciowego SI601
- 2.5A/T, najczêœciej jest to spowodowane uszkodzeniem (zwarciem)
jednej lub wiêcej diod w mostku prostowniczym (D621
÷ D624 - wszystkie typu 1N4007). Jeœli po wymianie diod bezpiecznik
nadal siê przepala, sprawdziæ (wymieniæ) rezystor
R621 - 2.2R/7W, przez który jest podawane napiêcie do mostka
prostowniczego (rezystor ten wystêpuje w odbiornikach z
kineskopem 17”, 19”, 20” i 21”, w pozosta³ych jest w tym
miejscu zwora). Poza wymienionymi elementami przyczyn¹
przepalania siê bezpiecznika sieciowego mo¿e byæ uszkodzenie
nastêpuj¹cych elementów: pozystora PTC R609 - 8311-
200-010 kondensatora na wyjœciu mostka C626 - 100µF/385V
(14”) lub 150µF/385V (pozosta³e), uk³adu sterownika przetwornicy
IC631 - TDA4605/3, tranzystora kluczuj¹cego T644
-BUZ90A, diod D647 i D648 - obie BYT54M.
Jeœli odbiornik jest martwy, bezpiecznik sieciowy SI601
nie przepali³ siê, mostek prostowniczy jest sprawny, przyczyny
nale¿y poszukiwaæ po stronie pierwotnej. W pierwszej kolejnoœci
nale¿y sprawdziæ uk³ad scalony sterownika IC631 -
TDA4605/3 i tranzystor kluczuj¹cy T644 - BUZ90A (czy nie
jest zwarty) oraz elementy ich aplikacji: kondensator C633 -
47µF/40V (n.6 IC631), C661 - 1µF/63V w regulacji napiêcia
systemowego, rezystor R633 - 82k (n.6 IC631), bezpiecznik
SI624 - T1.25A, przez który jest podawane napiêcie z mostka
do transformatora przetwornicy, diodê D653 - BYT53B podaj¹c¹
napiêcie zasilaj¹ce uk³ad IC631 i kondensator C648 -
470pF/2kV, pod³¹czony do drenu tranzystora kluczuj¹cego
(czêsto wystêpuj¹ zimne luty jego wyprowadzeñ). Kondensator
C648 (utrata jego parametrów, usterka, zimne luty wyprowadzeñ)
jest czêst¹ przyczyn¹ powtarzaj¹cego siê uszkadzania
tranzystora kluczuj¹cego T644.
Jeœli odbiornik jest martwy, a po od³¹czeniu obci¹¿eñ i zast¹pieniu
ich ¿arówk¹ pojawiaj¹ siê prawid³owe napiêcia po
stronie wtórnej, natomiast napiêcie systemowe +A osi¹ga wartoœæ
164V i nie daje siê regulowaæ, usterki nale¿y poszukiwaæ
w uk³adzie regulacji napiêcia +A, a wiêc przede wszystkim
dioda D661 - BYT53B i kondensator C661 - 1µF/63V.
Jednym z czêstszych objawów uszkodzenia zasilacza jest
brak startu przetwornicy, czemu towarzysz¹ lub nie migania
diody LED. Najczêœciej w takich przypadkach uszkodzeniu
ulegaj¹ nastêpuj¹ce elementy:
• w zasilaniu uk³adu sterownika przetwornicy IC631 – kondensator
C633 - 47µF/40V (utrata pojemnoœci), dioda

OTVC Grundig chassis CUC6300 i CUC6301 – naprawy i informacje serwisowe
D653 - BYT53B (up³ywnoœæ),
• IC676 - LM317T stabilizator napiêcia, w tych chassis u¿ywany
do stabilizacji napiêcia +12V (+B´ i +B”) dla zasilania
tunera i wzmacniacza poœredniej czêstotliwoœci, a tak-
¿e wytwarzaj¹cy napiêcie dla uk³adu IC686 - MC7805,
stabilizuj¹cego napiêcie +H = +5V. W trakcie normalnej
pracy na nó¿ce 1 regulatora IC676 - LM317 jest obecne
napiêcie oko³o 10.5V. Gdy odbiornik zostanie prze³¹czony
w stan standby, wyprowadzenie 14 mikrokontrolera
IC811 zostaje wprowadzone w stan wysoki i tym samym
napiêcie na nó¿ce 1 regulatora IC676 spada poni¿ej 0.7V.
W wyniku tego napiêcia +B´ i +B” (+12V) zostaj¹ wy³¹czone
i odbiornik przechodzi w tryb gotowoœci – standby.
Uszkodzenie tego uk³adu lub elementów z jego otoczenia
jest czêst¹ przyczyn¹ problemów z wystartowaniem odbiornika.
Wœród elementów tu uszkadzaj¹cych siê nale¿y
wymieniæ kondensatory C677 - 220µF/25V i C676 - 0.1µF
na n.2 IC686 (wyjœcie +12V), co ³atwo sprawdziæ mierz¹c
napiêcie na tym wyprowadzeniu.
• wzmacniacz odchylania pionowego IC430 - TDA8174W
• sporadycznie kondensatory: C646 - 470pF/2kV (3 wypr.
transformatora przetwornicy po stronie pierwotnej) i C652
- 2.2nF (w aplikacji sterownika IC631).
Uk³ady protekcji przepiêciowej i przeci¹¿eniowej
W przypadku wyst¹pienia przepiêcia po stronie pierwotnej
uaktywnia siê uk³ad monitoruj¹cy w uk³adzie sterownika
przetwornicy IC631 (obwód: n.6 IC651, dioda D653 -
BYT53B, uzwojenie 5/7) i nastêpuje przerwanie sterowania
tranzystorem kluczuj¹cym T644. Jeœli po kolejnej próbie startu
warunki przepiêcia utrzymuj¹ siê, ca³a procedura jest powtarzana
od nowa.
Poprzez symulacjê pr¹du drenu T644 na wyprowadzeniu 2
IC631, uk³ad kontroluje impulsy steruj¹ce dla tranzystora kluczuj¹cego.
W trakcie okresu przewodzenia tranzystora MOS-
FET kondensator C632 jest ³adowany. Dziêki temu indukcyjnoœæ
strony pierwotnej jest pod³¹czona do napiêcia pierwotnego.
Wzrost pr¹du pierwotnego powoduje zwiêkszanie siê napiêcia
na wyprowadzeniu 2 i w ten sposób odwzorowanie pr¹du
strony pierwotnej przez tranzystor T644. Wstêpna regulacja
napiêcia sieciowego pracuje na tej samej zasadzie: wraz ze
wzrostem napiêcia po stronie pierwotnej czas trwania impulsu
(czas przewodzenia) skraca siê. Przy wyst¹pieniu przeci¹¿enia
zasilacza skutkuj¹cego wzrostem pr¹du p³yn¹cego przez
tranzystor MOS uk³ad IC631 od³¹cza zasilanie i uk³ad pracuje
w trybie zwarciowym – zasilacz pulsuje (próbkuje).
Przy prze³¹czaniu siê odbiornika w tryb pracy bezpiecznej
nale¿y:
1. sprawdziæ kondensator C441 - 1000µF i tranzystor T583 -
BC548B pod k¹tem zwarcia,
2. sprawdziæ pod k¹tem zwarcia kondensator C584,
3. wymieniæ rezystor R148 - 100k i kondensator foliowy
0.22µF/63V
Zabezpieczenie podnapiêciowe
W uk³adzie IC631 dzia³a obwód protekcji przed zbyt niskim
napiêciem zasilaj¹cym. Próg zadzia³ania tego uk³adu okreœlony
jest wartoœciami rezystorów R634 i R636. Przy napiêciu
sieciowym 230V wynosi on oko³o 1.7V. Gdy napiêcie na wyprowadzeniu
3 jest mniejsze od 0.8V (typowo 0.4V), uk³ad
IC631 wstrzymuje generowanie impulsów steruj¹cych.
Wy³¹czanie siê do trybu standby po kilku sekundach
Gdy odbiornik wy³¹cza siê samorzutnie w tryb standby,
napiêcie U Schutz na wyprowadzeniu 8 procesora steruj¹cego
IC811 spada. Oznacza to zadzia³anie uk³adu protekcji przeciwko
nadmiernemu wzrostowi napiêcia i/lub nadmiernemu
wzrostowi pr¹du kineskopu. Uk³ad ochronny bazuje na tranzystorze
T583 - BC548B. Gdy uk³ad protekcji jest aktywny,
napiêcie na bazie T583 musi rosn¹æ. Jeœli tak siê nie dzieje,
mo¿liwe jest przewodnictwo diody Zenera D586 - ZPD12.
Dioda ta mierzy pr¹d kineskopu i jeœli jego wartoœæ przekroczy
prawid³ow¹ wartoœæ, D586 wchodzi w stan przewodzenia
redukuj¹c napiêcie na kolektorze tranzystora T583. Œcie¿k¹
protekcji nale¿y wróciæ do wyjœcia transformatora linii rozpoczynaj¹c
poszukiwania pêkniêcia, w szczególnoœci pomiêdzy
wyprowadzeniem A transformatora i kondensatorami C591 i
C592 – oba 0.22µF. Pêkniêcie tej œcie¿ki powoduje nadmiern¹
amplitudê na wyprowadzeniu A sygna³u pr¹du kineskopu.
Wyprowadzenie 8 mikrokontrolera steruj¹cego przeznaczone
jest do ochrony uk³adów odchylania pionowego i poziomego
i w normalnych warunkach powinno byæ na nim 5V.
Jeœli napiêcie jest za niskie, odbiornik po oko³o 3 sekundach
wy³¹cza siê do trybu standby. Deaktywacja uk³adów protekcji
mo¿e nast¹piæ w wyniku podania do tego wyprowadzenia
napiêcia 5V przez rezystor 100k. Jeœli odbiornik bêdzie pracowa³
uszkodzenia nale¿y poszukiwaæ wœród elementów uk³adu
protekcji.
Wy³¹czanie siê do trybu standby w trakcie startu
Je¿eli odbiornik wy³¹czy siê w tryb standby w trakcie startu,
nale¿y ponownie w³¹czyæ odbiornik u¿ywaj¹c pilota. Jeœli bêdzie
pracowa³, sprawdziæ zestyki pomocnicze (“Wischerkontakt”)
na wy³¹czniku sieciowym. Ponadto sprawdziæ T801, R627, mikrokontroler
IC811 - ZC88645P, T835 i regulator IC676.
Poszukiwanie przyczyny uszkodzenia mo¿na przeprowadziæ
od³¹czaj¹c uk³ady odchylania poziomego i sprawdzaj¹c
napiêcie +A, które powinno wynosiæ poni¿ej 140V dla kineskopu
90° i 165V dla kineskopu 110°. Zasilacz mo¿na sprawdziæ
obci¹¿aj¹c go ¿arówk¹ o mocy 40W (pod³¹czaj¹c j¹ do
napiêcia +A). Sprawdziæ sygna³ wyjœciowy na n.15 STV2110
(oko³o 64µs) i sygna³ na bazie tranzystora T568 - BU508 (od
0.7V do -2.5V). Ponadto sprawdziæ sygna³ steruj¹cy wzmacniaczem
odchylania pionowego na n.14 STV2110, który powinien
wynosiæ 2V cc i napiêcie na wyprowadzeniu 8 mikrokontrolera
steruj¹cego IC811, które powinno byæ wy¿sze od
4V. Pod³¹czyæ uk³ad odchylania poziomego. Je¿eli odbiornik
wejdzie w tryb pracy bezpiecznej, zmierzyæ napiêcie na n.8
mikrokontrolera IC811 – jeœli bêdzie 0V, uaktywni³y siê uk³ady
ochronne. Jeœli pozostaje na poziomie 4V, od³¹czyæ diodê
D586 i upewniæ siê, ¿e odbiornik nie wchodzi w tryb pracy
bezpiecznej z powodu niew³aœciwego (zbyt du¿ego) pr¹du kineskopu.
Od³¹czyæ diodê D411 w celu wy³¹czenia pracy
wzmacniacza odchylania pionowego. Je¿eli odbiornik nie w³¹cza
siê w tryb pracy bezpiecznej, wymieniæ kondensator C441
- 1000µF/35V. Jeœli teraz OTVC przejdzie w tryb pracy bezpiecznej,
sprawdziæ stan lutowania wyprowadzeñ kondensatorów
C569 i C570 oraz L573 i transformatora linii. Jeœli usterka
pozostaje, podejrzany jest transformator linii. W momencie w³¹czenia
nale¿y upewniæ siê, ¿e impuls na wyprowadzeniu “F”
transformatora linii nie przekracza 25V. Gdy usterka nadal pozostaje,
wymieniæ nale¿y diody D584 i D585. Je¿eli odbiornik
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 51

OTVC Grundig chassis CUC6300 i CUC6301 – naprawy i informacje serwisowe
prze³¹cza siê w tryb pracy bezpiecznej przy jaskrawych scenach,
nale¿y wymieniæ diody D586 i D587.
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po zmianie obrazu na przyk³ad z ciemnego na bardzo jaskrawy
odbiornik wy³¹cza siê do trybu standby. Spowodowane
to jest zbyt szybkim zadzia³aniem uk³adu ochronnego, uk³ad
ten jest za czu³y. Równolegle do rezystora R148 - 100k nale¿y
zamontowaæ kondensator foliowy 0.22µF/63V. Sprawdziæ/
wymieniæ kondensator C568 - 22µF/35V i diodê D598.
Nie dzia³a.
Odbiornik nie chce podj¹æ pracy. Spowodowane jest to
powtarzaj¹cym siê uszkodzeniem tranzystora odchylania poziomego
T568 - BU508A w wyniku utraty pojemnoœci kondensatora
C568 - 27nF/400V pod³¹czonego do jego kolektora
poprzez kondensator C569 (11nF dla kineskopu 25” Video
Color lub 9nF dla pozosta³ych kineskopów).
Nie dzia³a.
Trzaski, napiêcie 124V jest dostêpne na tranzystorze odchylania
poziomego, wszystkie napiêcia pulsuj¹ – sprawdziæ
pod k¹tem zwarcia kondensator C661 w uk³adzie regulacji
napiêcia +A.
Nie wykonuje ¿adnych funkcji.
Uszkodzony transformator linii T526 - 8669 485 030.
Wy³¹cza siê.
Sprawdziæ/wymieniæ kondensatory C591 i C592 oba 22µF
w uk³adzie odchylania linii.
Nie dzia³a, nie œwieci dioda standby.
Sprawdziæ napiêcie na uk³adzie IC631 – napiêcie na n.3
powinno byæ wy¿sze ni¿ 1.2V, na n.6 powinno wynosiæ 8÷9V;
jeœli napiêcia s¹ prawid³owe, wymieniæ uk³ad sterownika IC631
- TDA4605/3 (to musi byæ uk³ad dok³adnie o tym samym oznaczeniu).
Przechodzi w tryb zabezpieczenia po kilku minutach.
Sprawdziæ uk³ad ochronny prowadz¹cy do T583 i podaj¹cy
sygna³ do n.8 mikrokontrolera IC811; sprawdziæ, czy sygna³
id¹cy przez D836-D838 ma stan wysoki; wymieniæ uszkodzony
T538.
Uszkadzanie siê tranzystora kluczuj¹cego.
Przy powtarzaj¹cym siê uszkodzeniu tranzystora prze³¹czaj¹cego
w przetwornicy w momencie w³¹czania odbiornika nale¿y
wymieniæ diodê D682 - BYW178.
Nie daje siê uruchomiæ z pilota.
Sprawdziæ/wymieniæ kondensator C586 - 22µF/35V i diodê
D598.
Przetwornica próbkuje, czerwona dioda LED miga.
Wysokie napiêcie jest budowane, po czym zanika, wystêpuje
nieprawid³owoœæ bez obci¹¿enia strony wtórnej – wymieniæ
diodê D661 (pomiar mo¿e nie wykazywaæ jej uszkodzenia);
ponadto sprawdziæ diodê D653, kondensatory C633,
C661, a tak¿e rezystor R654 steruj¹cy napiêciem +A.
Nie daje siê prze³¹czyæ w tryb standby.
Sprawdziæ tranzystor T644 – BUZ90A (IRFPC30) pod k¹tem
zwarcia, a tak¿e bezpiecznik SI624 (1.5A).
Wy³¹cza siê do trybu czuwania w zale¿noœci od treœci obrazu.
52 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Za szybko reaguje uk³ad protekcji – równolegle do rezystora
R148 - 100R zamontowaæ kondensator foliowy 0.22µF/63V.
Sterowanie
Nowy procesor steruj¹cy.
Procesor steruj¹cy IC811 - MC86HC05T3 zosta³ wyposa-
¿ony w now¹ maskê XC411866P. Nowy procesor nie jest kompatybilny
ze swoim poprzednikiem ZC411866P. Konieczne jest
wprowadzenie nastêpuj¹cych zmian:
- na g³ównej p³ycie chassis:
• rezystor R842 - 4.7k zast¹piæ zwor¹,
• rezystor R843 - 33k zmieniæ na 8.2k,
• rezystor R844 - 24k zamieniæ na 47k,
• rezystor R854 - 110k zamieniæ na 150k,
• rezystor R856 - 43k zamieniæ na 75k,
• rezystor R861 - 130k zamieniæ na 180k,
• rezystor R862 - 47k zamieniæ na 91k,
• rezystor R864 - 43k zamieniæ na 75k,
• rezystor R865 - 110k zamieniæ na 150k,
- na module p.cz. 29504-002.31:
• rezystor CR2310 - 1k zamieniæ na 22k,
• rezystor CR2309 - 2.2k zamieniæ na 22k,
• kondensator C2309 - 10µF zamieniæ na 2.2µF.
Funkcjonowanie
Brak odchylania pionowego.
Wzmacniacz koñcowy odchylania pionowego zbudowany
zosta³ w oparciu o uk³ad scalony TDA8174W (IC430). Uk³ad
odchylania pionowego nie pracuje gdy¿ brak napiêcia zasilaj¹cego.
Rezystor R591 - 1R/0.75W uszkodzony. Przy wymianie
nowy rezystor zdystansowaæ oko³o 2 cm nad powierzchni¹
p³yty bazowej.
Za ma³y kontrast.
W celu zwiêkszenia zakresu regulacji kontrastu nale¿y zamieniæ
wartoœci nastêpuj¹cych elementów w aplikacji filtru
F120 - SFB4595:
• rezystor R122 – zmniejszyæ rezystancjê z 820R na 680R,
• rezystor R123 – zwiêkszyæ rezystancjê z 820R do 1k,
• kondensator C124 zwiêkszyæ pojemnoœæ ze 100pF do150pF.
Ponadto w odbiornikach z kineskopem o przek¹tnej 37 cm
wartoœæ rezystora R168 nale¿y zwiêkszyæ ze 180R do 270R.
Problemy z OSD i blokad¹ rodzicielsk¹.
Nieuzasadnione wyœwietlanie przypadkowych komunikatów
OSD, jak równie¿ samoczynne uaktywnianie siê blokady
rodzicielskiej maj¹ce najczêœciej miejsce po w³¹czeniu odbiornika.
Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ takich objawów jest blokowanie
siê mikrokontrolera steruj¹cego w wyniku braku odpowiedzi
ze strony pamiêci tunera. Przeszkod¹ w odczytaniu zawartoœci
pamiêci jest zwarcie magistrali danych w tunerze. Zwarcie
to mo¿e byæ powodowane miêdzy innymi przez kondensatory
odsprzêgaj¹ce tê magistralê do masy. Zwarcie to mo¿na
wykryæ omomierzem, niestety czêstokroæ konieczna jest wymiana
tunera 29504-201.01.
Brak odbioru kana³ów specjalnych.
Z pasma kana³ów specjalnych jest mo¿liwy odbiór jedynie
programu S10. Wymiana tunera i mikrokontrolera nic nie daje.
Przyczyn¹ okaza³o siê uszkodzenie uk³adu dekodera teletekstu
IC270 - CF70095.

OTVC Grundig chassis CUC6300/6301 i CUC6360/6365 – naprawy i informacje serwisowe
Poœwiata po wy³¹czeniu.
Po wy³¹czeniu odbiornika na ekranie pozostaje stopniowo
zmniejszaj¹ca siê poœwiata spowodowana za du¿¹ wartoœci¹
napiêcia siatki pierwszej. W celu jej zmniejszenia nale¿y pomiêdzy
kolektor tranzystora T593 a masê zamontowaæ rezystor
o wartoœci 150k.
CUC6360 i CUC6365
Szczegó³owy opis menu serwisowego, ustawieñ i regulacji
wykonywanych w tym menu dla chassis CUC6360 i CUC6365
zosta³ opublikowany w „Serwisie Elektroniki” nr 12/1999, natomiast
schemat ideowy zosta³ zamieszczony na p³ycie „BPS”
2000/BS2.
Zasilanie
Generalna zasada dzia³ania zasilacza chassis CUC6360 i
CUC6365 jest bardzo podobna do opisanej dla chassis CUC6300
i CUC6301. Z powodu przeznaczenia chassis CUC6360/6365
do stosowania w odbiornikach z kineskopami o wiêkszej przek¹tnej
ekranu, a tym samym koniecznoœci istnienia uk³adów
korekcji E/W, mo¿liwoœci wbudowania odbiornika SAT, innej
konstrukcji uk³adów sygna³owych w zasilaczu wytwarzane s¹
nastêpuj¹ce napiêcia:
• +A – napiêcie przeznaczone do zasilania stopnia koñcowego
odchylania poziomego (z uzwojenia 12/4 poprzez
diodê D671); ustawia siê je rezystorem nastawnym R654
na wartoœæ 142V dla kineskopu 29” Philipsa, 147V dla
kineskopu 29” Toshiby lub na wartoœæ 152V/159V dla pozosta³ych
kineskopów dla regulacji jaskrawoœci i kontrastu
ustawionych na minimum,
• +G = 28V – napiêcie zasilaj¹ce wzmacniacz mocy fonii (z
uzwojenia 12/6 poprzez diodê D674),
• +B = 12V – napiêcie zasilaj¹ce tuner, modu³y: p.cz., dekoder
koloru i synchronizacji, SAT oraz wzmacniacz s³uchawkowy
IC260; napiêcie to jest pobierane z uzwojenia
8/12 poprzez diodê D688 i stabilizowane przez regulator
sterowany IC690 - LM319T,
• +26V – napiêcie zasilaj¹ce dla odbiornika SAT,
• +8V – napiêcie zasilaj¹ce dla procesora audio MSP3410
na p³ycie chassis; w trybie standby napiêcie to jest wy³¹czane,
• +H = 5V – napiêcie zasilaj¹ce uk³ady teletekstu, tunera,
p.cz. fonii, pamiêci NVM, panel diod LED i modu³ PIP. W
trybie standby tranzystor T680 pod³¹cza wyprowadzenie
3 regulatora IC680 - TDA8137 do masy powoduj¹c wy³¹czenie
napiêcia +H.
• +5V/D – napiêcie zasilaj¹ce przeznaczone do zasilania
mikrokontrolera steruj¹cego i pamiêci EPROM na module
sterowania, wzmacniacz podczerwieni, tunera SAT, klawiatury
lokalnej i panelu diod LED. Napiêcie to jest obecne
w trybie standby.
Ponadto do pracy odbiornika niezbêdne s¹ nastêpuj¹ce napiêcia:
• +45V – napiêcie zasilaj¹ce wzmacniacz koñcowy odchylania
pionowego i wzmacniacz p.cz. wizji – napiêcie pobierane
z uzwojenia “C” transformatora linii,
• +16V – napiêcie do zasilania wzmacniacz koñcowego odchylania
pionowego – napiêcie pobierane z uzwojenia “B”
transformatora linii,
• +33V – napiêcie strojenia tunera, wytwarzane z napiêcia
+A za pomoc¹ diody Zenera D111 i rezystora R111,
• +C = 200V – napiêcie zasilaj¹ce wzmacniacze koñcowe
sygna³ów RGB na p³ytce kineskopu; jest ono pobierane z
uzwojeñ G i H poprzez diodê D598 i rezystor R598.
W³¹czaj¹ siê uk³ady protekcji.
Sporadycznie w³¹czaj¹ siê uk³ady protekcji. Jeœli nie jest
to spowodowane uszkodzeniem lecz za du¿¹ czu³oœci¹ tych
uk³adów, konieczna jest zmiana na nowsz¹ wersjê uk³adu steruj¹cego.
Sprawdziæ nale¿y równie¿ modu³ dekodera koloru.
Wy³¹cza siê.
Samoczynne wy³¹czanie siê odbiornika w zale¿noœci od
treœci obrazu mo¿e byæ spowodowane problemami z kontaktem
uk³adów odchylania pionowego i/lub modu³u dekodera
koloru.
Odbiornik martwy.
Jednym z g³ównych powodów braku startu odbiornika s¹
problemy z napiêciem +5V spowodowanych uszkodzeniem regulatora
IC680 -TDA8137. Przed jego wymian¹ nale¿y sprawdziæ
stan lutowania jego wyprowadzeñ – zimne luty to doœæ
czêsto wystêpuj¹cy przypadek.
Odbiornik martwy.
Uszkodzony uk³ad koñcowy odchylania pionowego IC430
- TDA8350Q, rezystor R503 - 5.6R lub 4.7R (w zale¿noœci od
modelu) i dioda Zenera D434 - ZPY33 w zasilaniu uk³adu
TDA8350Q.
Odbiornik martwy.
Uszkodzone obie diody w modulatorze diodowym D502 -
BYW76 i D503 - BY228.
Nie startuje.
W trybie standby napiêcia s¹ prawid³owe, po próbie w³¹czenia
odbiornika w tryb pracy nastêpuje jego wy³¹czenie, dioda
LED miga na czerwono. Przepalony rezystor bezpiecznikowy
R503 - 5.6k w zasilaniu uk³adu odchylania pionwego
Nie startuje.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ z trybu standby w tryb pracy.
Nie pracuje oscylator w uk³adzie odchylania poziomego
T505 - BC637 (tranzystor uszkodzony) i przepalony bezpiecznik
SI505 - T315mA w linii napiêcia +B.
Wy³¹cza siê w tryb standby.
Odbiornik daje siê w³¹czyæ, pojawia siê mocno zwê¿ony
raster, po czym nastêpuje wy³¹czenie do trybu standby. Przyczyn¹
okaza³o siê uszkodzenie kondensatora C632 - 2.7nF/
400V pod³¹czonego do wyprowadzenia 1 uk³adu sterownika
przetwornicy.
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Zjawisko to ma charakter sporadyczny. Na module dekodera
koloru i synchronizacji zwiêkszyæ wartoœæ kondensatora
C5076 z 1µF do 10µF, a wartoœæ rezystora R5076 - 4.7k zmniejszyæ
do 1.8k.
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po w³¹czeniu pojawia siê obraz o zbyt du¿ych gabarytach i
po chwili odbiornik wy³¹cza siê do trybu standby. Rozmiary
obrazu daj¹ siê regulowaæ w trybie serwisowym, niestety czas
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 53

OTVC Grundig chassis CUC6300/6301 i CUC6360/6365 – naprawy i informacje serwisowe
w³¹czenia jest za krótki. Nale¿y sprawdziæ/wymieniæ tranzystory
CT5080 i CT5085 oba BC858, a tak¿e kontakty z³¹cza
modu³u RGB, po czym ustawiæ w³aœciwe rozmiary obrazu.
Wy³¹cza siê.
Sprawdziæ/wymieniæ kondensatory dzielnika pojemnoœciowego
C518 - 142pF/2kV/2.5% i C519 - 12nF/100V/2.5%.
Dzielnik ten wytwarza sygna³ referencyjny, który powinien
mieæ amplitudê 15V. Jeœli to nie pomo¿e, nale¿y wymieniæ
uk³ad TDA8376.
Nie dzia³a.
Odbiornik daje siê w³¹czyæ, brak wysokiego napiêcia, tranzystor
koñcowy odchylania poziomego nadmiernie siê grzeje.
Do wymiany dioda D503 - BY228 i rezystor R503 - 5.6R.
Wy³¹cza siê po krótkim czasie.
Odbiornik daje siê w³¹czyæ, zasilacz rozpoczyna prawid³ow¹
pracê, po czym co jakiœ czas (niekiedy pracuje bez zarzutu
przez znacznie d³u¿szy czas) po oko³o 2 minutach wy³¹cza siê.
Nale¿y przeprowadziæ próbê sprawdzaj¹c¹ z ¿arówk¹. W tym
celu nale¿y od³¹czyæ obci¹¿enie napiêcia +A i w jego miejsce
pod³¹czyæ ¿arówkê. Jeœli po w³¹czeniu odbiornika ¿arówka
zaœwieci siê, zasilacz pracuje prawid³owo, jeœli nie bêdzie siê
pali³a nale¿y sprawdziæ wymieniæ tranzystor kluczuj¹cy T644
- BUZ90, uk³ad steruj¹cy prac¹ przetwornicy IC631 -
TDA4605/3, diody D653 - BYT538 (w zasilaniu uk³adu
IC631), D647 i D648 – obie BYT54M.
Problemy z wyœwietlaniem menu i teletekstu.
Wyœwietlanie menu ekranowego i teletekstu jest nieprawid³owe
– brak niektórych linii, b³êdne i przek³amane znaki, powyrywane
linie, itp. Objawy te spowodowane s¹ niew³aœciwym
kontaktem masy uk³adu IC680 - TDA8137 wytwarzaj¹cego
napiêcia +5V po wtórnej stronie przetwornicy. Po poprawieniu
lutowania wyprowadzenia 4 tego uk³adu i obu koñcówek
zwory doprowadzaj¹cej potencja³ masy do punktu lutowniczego
wyprowadzenia 4. problemy zosta³y usuniête.
Nie dzia³a funkcja automatycznego programowania.
Funkcja automatycznego wyszukiwania i zapamiêtywania
programów przesta³a dzia³aæ lub zaczê³a dzia³a³aæ niepoprawnie
po zainstalowaniu odbiornika satelitarnego SER6350. Po
od³¹czeniu odbiornika satelitarnego funkcja programowania
dzia³a prawid³owo. Przyczyn¹ okaza³o siê nieprawid³owe dzia-
³anie programu steruj¹cego. Konieczna jest wymiana programu
steruj¹cego na zmodernizowan¹ wersjê o numerze 19798-
265.09 lub wy¿szym.
Powtarzaj¹ce siê uszkadzanie uk³adu wzmacniacza wizji.
Przy powtarzaj¹cych siê uszkodzeniach wzmacniacza wizji
IC790 - TEA5101A lub TEA5101A/D nale¿y wprowadziæ
nastêpuj¹ce modyfikacje uk³adowe, które zosta³y zastosowane
w trakcie produkcji wielkoseryjnej:
• zmieniæ wartoœæ rezystancji oporników R769, R749 i R789
z 1k na 1.5k i ich typ zamieniæ na wêglowy,
• do ka¿dego z trzech wyjœæ sygna³owych uk³adu TEA5101
(n.7, 10 i 13) pod³¹czyæ diodê BAV21 anod¹ do masy,
• w celu zmniejszenia napiêcia wstecznego na siatce 1. nale¿y
zamontowaæ dodatkowy rezystor 150k pomiêdzy kolektor
tranzystora T531 - S298T a masê oraz zmieniæ wartoœæ
rezystora R531 (podaj¹cego zasilanie do kolektora
tranzystora T531) z 22k na 100k.
54 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Nowy kineskop do odbiornika ST84-796 TOP/LOG.
Fabrycznie montowany kineskop A80EFF002X11 praktycznie
jest nieosi¹galny. Najbardziej nadaj¹cym siê do zamontowania,
w przypadku koniecznoœci wymiany jest kineskop
A80EFF272X11. Niestety jego gabaryty (wymiary zewnêtrzne)
s¹ nieznacznie wiêksze od kineskopu oryginalnego i s¹
problemy ze swobodnym zamocowaniem kineskopu – ¿eberka
usztywniaj¹ce minimalnie przeszkadzaj¹. Sposobem zaradczym
jest œciêcie ka¿dego z nich o 2 milimetry zgodnie z rysunkiem
1.
2mm
Rys.1.
Problemy z wy³¹cznikiem sieciowym.
Na skutek wielokrotnego naciskania klawisza wy³¹cznika
sieciowego i w zwi¹zku z tym jego naturalnym zu¿yciem wy-
³¹cznik staje siê luŸny i zaczyna niepewnie dzia³aæ. Konieczne
jest za³o¿enie w wy³¹czniku uchwytu: w odbiorniku Greenville
55 o numerze 29636-173.01, a w pozosta³ych odbiornikach
o numerze 29633-563.01.
Problemy z prze³¹czaniem sygna³ów.
W odbiornikach z wbudowanym tunerem satelitarnym nieprawid³owo
zachowuj¹ siê niektóre prze³¹czniki, miêdzy innymi
prze³¹czanie polaryzacji. Jest to spowodowane niekorzystnymi
poziomami prze³¹czania pod³¹czonych prze³¹czników
– w okolicach 14V. W celu przywrócenia poprawnej pracy
prze³¹czników nale¿y zwiêkszyæ wartoœæ rezystora CR3916
z 330R do 390R z tolerancj¹ 1%, przez co napiêcie prze³¹czania
LNC zmniejszy siê o oko³o 0.7V.
Plamka po wy³¹czeniu (ST70-651/9, ST70-755/9).
Po wy³¹czeniu odbiornika na œrodku ekranu pozostaje zogniskowana
plamka œwietlna tak intensywna, ¿e grozi to wypaleniem
luminoforu. Przyczyn¹ jest nieprawid³owa praca uk³adu
wygaszania plamki w wyniku niew³aœciwie pracuj¹cych
kontaktów pomocniczych wy³¹cznika sieciowego (“Wischerkontakt”)
w odbiornikach z ni¿szymi wersjami programów steruj¹cych
ni¿ 19798-265.06 lub 19798-272.03. Po ewentualnej
wymianie kineskopu, je¿eli dosz³o ju¿ do wypalenia luminoforu,
nale¿y zmodernizowaæ uk³ad wygaszania plamki zgodnie
z informacja zamieszczona w „SE” nr 9/1998 na str.35 i
zainstalowaæ nowsze wersje programów steruj¹cych: 19798-

OTVC Grundig chassis CUC6300/6301 i CUC6360/6365 – naprawy i informacje serwisowe
265.09 lub 19798-272.03.
Poniewa¿ problemy z nieprawid³owym funkcjonowaniem
uk³adu wygaszania plamki po wy³¹czeniu odbiornika s¹ doœæ
czêstym przypadkiem, kilka s³ów o zasadzie dzia³ania tego
uk³adu. W trakcie normalnej pracy tranzystor T531- S298T
jest wy³¹czony i na siatce pierwszej wystêpuje napiêcie dodatnie.
W trakcie wy³¹czania odbiornika lub przy uszkodzeniu
stopnia koñcowego odchylania poziomego napiêcie na bazie
tranzystora T540 - BC548B (z wyprowadzenie “B” transformatora
linii TR526 poprzez diodê D548 - BAY21 i rezystor
R548 -27k) zanika powoduj¹c jego wy³¹czenie. W rezultacie
przewodzenia z³¹cza baza-kolektor tranzystora T531 na wyprowadzenie
dodatnie kondensatora C531 - 4.7µF/350V zostaje
doprowadzony potencja³ masy. Napiêcie -200V na rezystorze
R533 - 10k powoduje wygaszenie kineskopu i zapobiega
powstaniu zogniskowanego punktu œwietlnego w wyniku
zanikaj¹cej emisji kineskopu. Gdy odbiornik zostaje wy³¹czony
wy³¹cznikiem sieciowym napiêcie Uwischer z kontaktów pomocniczych
tego wy³¹cznika wy³¹cza tranzystor T540 powoduj¹c
zablokowanie kineskopu.
Poœwiata po wy³¹czeniu.
Po wy³¹czeniu odbiornika na ekranie pozostaje stopniowo
zmniejszaj¹ca siê poœwiata spowodowana za du¿¹ wartoœci¹ napiêcia
siatki pierwszej. W celu jej zmniejszenia nale¿y pomiêdzy
kolektor tranzystora T531 a masê zamontowaæ rezystor o wartoœci
150k i zwiêkszyæ wartoœæ rezystora R531 z 22k do 100k.
Powtarzaj¹ce siê uszkadzanie uk³adu odchylania pionowego.
Obwód koñcowy odchylania pionowego zosta³ skonstruowany
w oparciu o uk³ad TDA8350Q. W przypadku powtarzaj¹cego
siê jego uszkadzania nale¿y zmieniæ wartoœæ rezystora
R431 z 10R na 33R (rezystor w zasilaniu +45V), wylutowaæ
kondensator C431 i przylutowaæ go jednym wyprowadzeniem
jak najbli¿ej nó¿ki 8 uk³adu scalonego, a drugie wyprowadzenie
do masy. Ponadto przylutowaæ dodatkowy kondensator
o pojemnoœci 10nF pomiêdzy nó¿ki 8 i 9 uk³adu scalonego.
Funkcjonowanie
Nieprawid³owe funkcjonowanie mo¿e byæ spowodowane
zak³óceniami pracy magistrali I2C steruj¹cej prac¹ uk³adów
odbiornika. Objawy takiego zachowania mog¹ byæ ró¿ne, jak
równie¿ ró¿ne mog¹ tego byæ przyczyny. Na przyk³ad problemy
z ustawianiem prawid³owej geometrii obrazu mog¹ byæ
spowodowane uszkodzeniem mikrokontrolera steruj¹cego lub
uk³adu pamiêci EEPROM - M27C1001.
Zak³ócenia obrazu.
Po lewej stronie ekranu na obrazie widoczny jest pionowy
pas. Kondensator CC5043 - 4.7nF pod³¹czony pomiêdzy wyprowadzenie
43 uk³adu TDA8376 a masê utraci³ swoje parametry.
Brak obrazu.
Usterka z grupy pojawiaj¹cych siê przypadkowo. Co jakiœ
czas brak obrazu, innym razem obraz siê pojawia ale jest mocno
zawê¿ony. Uda³o siê zmierzyæ, ¿e w takiej sytuacji napiêcie
+A zasilaj¹ce uk³ady odchylania poziomego zamiast 150V jest
zani¿one do oko³o 100V. Przyczyn¹ okaza³ siê kondensator
C672 - 100µF/250V, filtruj¹cy to napiêcie – utrata parametrów.
Bia³y ekran.
Ekran jest jednolicie bia³y, na obrazie widoczne s¹ linie.
Pomiary ujawniaj¹ brak napiêcia +200V na wyprowadzeniu
zasilaj¹cym uk³ad wzmacniaczy RGB. Przyczyna – uszkodzenie
rezystora R793 - 330R w linii zasilaj¹cej +200V. Czêsto w
takim przypadku dochodzi równie¿ do uszkodzenia uk³adu
wzmacniaczy wizyjnych IC790 - TEA5101.
Brak obrazu, fonia jest obecna.
Problemy z napiêciem +200V– jest znacznie obni¿one. Nale¿y
sprawdziæ/wymieniæ wszystkie trzy elementy podpiête pod
to napiêcie: R598 - 10R, C598 - 22µF/350V i D598 - BYV16.
Brak obrazu, fonia jest obecna.
Po podniesieniu wartoœci napiêcia siatki drugiej obraz siê
pojawia, jednak¿e kontrast jest bardzo s³aby, a obraz mocno
przejaskrawiony. Przyczyn¹ okaza³o siê zwarcie tranzystora
CT5060 - BC858 na module dekodera koloru.
Nieprawid³owe wymiary obrazu.
Obraz posiada³ zmniejszone wymiary zarówno w poziomie,
jak i w pionie. Ponadto na obrazie widoczne by³y pionowe linie.
Przyczyny tej usterek by³y bardzo trudne do zdiagnozowania.
Uk³ady odchylania pionowego dzia³a³y, napiêcia by³ prawid³owe,
jednak¿e dopiero po wymianie kondensatorów w aplikacji
uk³adu odchylania pionowego TDA8350Q objawy znik³y.
Dr¿enie obrazu.
Obraz jest niestabilny, dr¿y jego górna czêœæ, ponadto w
górnej czêœci widoczne poziome linie. W innych przypadkach
w górnej czêœci ekranu mo¿e byæ brak treœci wizyjnej, natomiast
w czêœci œrodkowej pojawiaj¹ siê poziome linie. Uszkodzony
uk³ad odchylania pionowego IC430 - TDA8350Q.
Gdy w górnej czêœci obrazu pojawiaj¹ siê linie powrotów,
to oprócz wymiany uk³adu odchylania pionowego TDA8350Q,
nale¿y sprawdziæ jeszcze rezystory: R431 - 10R i R554 - 2.2R
w zasilaniu napiêciem +45V tego uk³adu. Równie¿ w sytuacji
odwrotnej, gdy stwierdzamy uszkodzenie uk³adu TDA8350Q,
nale¿y oba te rezystory sprawdziæ i w przypadku uszkodzeñ
lub podejrzeñ wymieniæ.
Za du¿a jaskrawoœæ obrazu.
Jaskrawoœæ obrazu jest za du¿a i nie daje siê zmniejszyæ.
Do sprawdzenia/wymiany tranzystor CT5060 - BC585, a jeœli
to nie pomo¿e uk³ad procesora wizyjnego TDA8376.
Problemy z kontrastem.
Po w³¹czeniu pojawia siê prawid³owy obraz, po czym w
miarê nagrzewania siê odbiornika obraz siê pogarsza, nastêpuje
stopniowe zmniejszanie siê kontrastu a¿ do ca³kowitego
braku rozró¿nialnoœci obrazu. Nale¿y sprawdziæ/wymieniæ tranzystory
(jeden lub wszystkie) CT5066, CT5060 i CT5065 –
wszystkie typu BC858 na module dekodera koloru i synchronizacji.
Brak fonii lub jest ona nieprawid³owa.
W przypadku braku fonii, zniekszta³ceñ fonii lub szumów
w g³oœnikach, o ile wzmacniacz koñcowy pracuje prawid³owo
podejrzanym jest uk³ad procesora fonii IC900 - MSP3410 oraz
elementy jego aplikacji w szczególnoœci rezonator kwarcowy
Q916 - 18.432MHz. W przypadku zbyt ma³ego poziomu g³oœnoœci
nale¿y sprawdziæ, czy nie jest to wynikiem aktywnego
trybu hotelowego. }
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 55

Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung – cz.1/2
Miros³aw Sokó³
1. Wstêp
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung jest urz¹dzeniem
uniwersalnym, gdy¿ ze wzglêdu na ekran o formacie
16:9 o przek¹tnej 22" (56 cm) œwietnie nadaje siê na monitor
do komputera a jednoczeœnie mo¿e pe³niæ rolê œredniej wielkoœci
telewizora w systemach kina domowego. Telewizor ten
wyposa¿ono w szereg gniazd takich jak 2 x Scart, S-Video,
DVI, Composite Video a tak¿e wejœcia audio L, R i wyjœcie na
Woofer oraz wyjœcie na s³uchawki HP.
Pozosta³e parametry OTVC LW22A13WX s¹ nastêpuj¹ce:
Rodzaj ekranu TFT aktywna matryca
RozdzielczoϾ 1280 x 720
WielkoϾ plamki 0.381mm x 0.381mm
JasnoϾ 450 cd/m 2
Kontrast 500 : 1
Liczba kolorów 16.7milionów
K¹ty widzenia 170°/170° (poziom /pion)
Moc audio 2 x 7W (RMS)
Rodzaj tunera NTSC, PAL, SECAM
Liczba kana³ów 100
Wymiary 600 x 185 x 468 mm
Ciê¿ar 8.8 kg
2. Blok wejœciowy
Na bloku wejœciowym, pokazanym na rys.1, znajduje siê
modu³ tunera telewizyjnego U1 - TCPQ9091PC27D(S) firmy
Samsung z torem p.cz. oraz z demodulatorami wizji i fonii.
Modu³ U1 zasilany jest napiêciem +5V (n.5, 17 U1). Modu³
sterowany jest poprzez szynê I 2 C: SDA2 - n.7, SCL2 - n.7. Z
modu³u uzyskiwane s¹ dwa sygna³y: SIF (n.15) i TUNER_CVBS
(n.16). W uk³adzie generatora na tranzystorze z prostownikiem
D2 i diod¹ Zenera ZD33 uzyskiwane jest napiêcie +33V dla
uk³adu syntezy przestrajaj¹cego g³owicê TV (+33V - n.4 U1).
Na bloku wejœciowym umieszczono gniazda urz¹dzeñ zewnêtrznych:
dwa gniazda SCART1 (CN300) i SCART2 (CN301),
gniazda AV1 (CN19 - Audio L/R, CN211-Video), gniazdo S-Video
(CN208), gniazdo wyjœciowe na s³uchawki HP (CN209),
gniazda wejœciowe PC - DVI (CN204) i PC - Sound (CN210)
oraz gniazdo wyjœciowe Woofer (CN207).
3. Blok g³ówny
3.1. Uk³ad sterowania telewizorem LCD
Telewizorem steruj¹ dwa mikroprocesory: SDA5550M
(IC601) z dekoderem teletekstu oraz S3P863AXZZ (ICA1).
• Uk³ad SDA5550M (IC601) jest 8-bitowym mikrokontrolerem
firmy Micronas z rdzeniem na bazie mikroprocesora 8051
i z do³¹czonymi uk³adami dekodera teletekstu TVText Pro i generatora
znaków OSD (On Screen Display) oraz z uk³adami przeznaczonymi
do sterowania telewizorem. Uk³ad SDA5550M wyposa¿ono
w 16kB pamiêci RAM i nie posiada on pamiêci ROM
- dlatego posiada on wiêcej wyprowadzeñ (obudowa P-MQFP-
100), co umo¿liwia do³¹czenie zewnêtrznej pamiêci EPROM.
Rodzinê mikrokontrolerów SDA55xx dok³adnie opisano,
w „SE” 6/2005.
Tuner & IF
RF
Signal IIC
SCART1 (CN300)
Full Scart
SCART2 (CN301)
Scart
56 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
Input Board
System Type Name
PAL TCPQ9091PC27D(S)
TM Block
(U1_Input Board) Tuner,
PIF Demodulator & SIF
+5V VT AFT IIC2 SOUND SIF TV_CVBS
SC1,2,AVI,TV_CVBS
SC1_R,L
S-VHS_Y, C
SC1_CVBS SC1,2_CVBS
SC1_CVBS
SC1_R,L
SC1_R,G,B F/B SC1_R,G,B F/B
SC2_R,L
SC2_CVBS
SC2_CVBS
SC2_R,L
AV1_input (CN19, CN211)
Video L-sound-R AVI_CVBS
AVI_R/L
S-Video input (CN208)
Video
S-VHS_Y, C
S-VHS_R, L
H.P_output (CN209)
H.P_R, L
PC Input, SOUND (CN204, CN210)
PC_R, L
Woofer Out (CN207)
PC_R, G, B
DVI_RX 0, 1, 2
PC_R, G, B
DVI_RX 0, 1, 2
H.P_R, L
SC1,2_R, L
SIF
COMP2/SC2_R, L
COMP1/SC1_R, L
AVI, S-VHS_R, L
PC_R, L
WOOFER_OUT WOOFER_OUT
Rys. 1. Schemat blokowy bloku wejściowego.
TEA6425D
(IC011)
BA7657F
(IC013)
AD9883AS
(IC350)
SIL161
(ICP01)
TDA7050T
(IC530)
MSP3451G (IC919)
Multi Sound Processor
Do obwodów wejœciowych uk³adu SDA5550M doprowadzany
jest sygna³ TV standardu PAL lub NTSC, z którego po
obróbce uzyskiwane s¹ dane dla:
- dekodera teletekstu (World System Teletext),
- systemu automatycznego programowania VPS (Video Programming
System),
- systemu PALplus - WSS (Wide Screen Signalling),
- systemu kontroli odbieranych programów PDC (Program
Delivery Control).
Do portów A0÷A19, D0÷D6 mikrokontrolera IC601 do³¹czona
jest pamiêæ E-PROM - IC620. Drug¹ pamiêæ E2-ROM
IC603 - NM24C17FM8X do³¹czono do portów P_2 - SDA1,
P_3 - SCL1. Poprzez porty P0_0÷P0_7 odbywa siê komunikacja
z uk³adem DPTV-3D. Poprzez tranzystor Q601 podawany
jest na wejœcie CVBS - n.21 IC601 sygna³ TTX_CVBS.

SC1,2,AVI,TV_CVBS
S-VHS_Y, C
TEA6425D
(IC011)
4x8 Matrix
2 Y/C Adder,
6dB Amp.:
Input 1Vpp
Output 2Vpp,
No Buffer
SC1,2_CVBS
TTX_RGB
SC1_R,G,B F/B BA7657F
(IC013)
RGB Switch
SEL_RGB/TTX
PC_R, G, B
DVI_RX 0, 1, 2
Adapter
(TE 4915)
AC 90-264V
50/60Hz
Main Board Micom, Scaler, Video processing
TTX_CVBS
Y, C
CVBS
+14V
INVERTER
LM295S-adj
IC807
LM2596
IC804
LM2676SX
IC805
MC34063ACD
IC801
MC34063ACD
IC810
LM2696S-5.0
ICP22
SDA5550M
(IC601)
Micom,
Caption,
TTX
VPC3230
(IC010)
4H Comb Filter,
Video
Processor,
DAC,
601/656
80QFP
SC1_RGB
/TTX_RGB
AD9883AS
(IC350)
3CH ADC,
PLL, CI amp,
DVD Copy
Protection
+12V_3
3230_Y,C DPTV_RGB
16BIT
MUX
CIRCUIT
BLOCK
32BIT
9883RGB
32BIT
MCU
(ICA1)
Control
DVI
SIL161
(ICP01)
BTYPE
(RECEIVE)
Sygna³ identyfikacji DVI podawany jest na port P2_1 - n.25.
Sygna³y TTX R, G, B, FB podawane s¹ na wejœcia R - n.57, G
- n.58, B - n.59, FB - n.60.
Do uk³adu IC601 do³¹czony jest uk³ad resetu IC604 -
KIA7029F. Uk³ad IC601 zasilany jest dwoma napiêciami:
+3.3V_A – n.8, 40, 75, 92 - do zasilania portów wejœciowowyjœciowych,
+2.5V_A – n.6, 22, 56, 73 - do zasilania rdzenia procesora i
przetworników analogowo-cyfrowych i cyfrowo-analogowych.
Uk³ad SDA5550M komunikuje siê z mikroprocesorem
S3P863AXZZ (ICA1) poprzez porty P_0 - SDA0, P_1 - SCL0.
Uk³ad S3P863AXZZ (ICA1) jest mikroprocesorem 8-bi-
+5V
+3.3V_B
+3.3V_A
+5V_A
+5V_LVDS
IIC1
UART
DPTV Y,C,CVBS
PC DIGITAL RGB
32BIT
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
DPTV(3D)
(IC200)
Deinterface,
Scaler, ADC,
DAC, Switch
RGB
Analog
Rys.2. Schemat blokowy bloku g³ównego.
BA178M08FP
IC803
BA033FP
IC811
LP3961EMP
IC806
LP3961MP
IC802
Rys. 3. Schemat blokowy zasilacza.
+8V
+3.3V_BA
+2.5V_B
+2.5V_A
MN82860
(IC300)
ADC,
Matrix,
Gamma
RGB
24BIT
DS90C385M
TD
(IC901)
DCC
ISBC
LVDS
LCD
Panel
towym z pamiêci¹ 48kB ROM firmy Samsung. Uk³ad ICA1
zasilany jest napiêciem +3.3V (n.11) i pracuje z rezonatorem
kwarcowym XA01 - 8MHz (n.13,14). Na wejœcia INT podawane
s¹ poprzez tranzystory QA01 ÷ QA03 sygna³y DAR,
DAG, DAB. Uk³ad ICA1 steruje funkcjami telewizora LCD
poprzez porty P0 ÷ P4. Sterowanie to odbywa siê bezpoœrednio
lub poprzez tranzystory QP1, 2, 4÷6, QA04, QA05.
Uk³ad 4-bitowego prze³¹cznika magistrali IC601 -
FST3125MX prze³¹czany przez tranzystor Q602 do³¹cza do
szyn SDA1 i SCL1 mikroprocesorów IC601 i ICA1 szyny
SDA2 i SCL2 oraz SDA3 i SCL3.
Schemat blokowy bloku g³ównego pokazano na rysunku 2.
3.2. Zasilacz
Zasilacz telewizora zasilany jest z adaptera TE4915 dostarczaj¹cego
napiêcia +14V do bloku g³ównego. Adapter TE4915
mo¿e byæ zasilany z sieci napiêciem zmiennym od 90 ÷ 264V
50/60Hz. Zasilacz umieszczony na bloku g³ównym a pokazany
na rys.3 dostarcza nastêpuj¹cych napiêæ:
+2.5V_A - uk³ad IC802 - LP3961EMP-2.5,
+2.5V_B - uk³ad IC806 - LP3961EMP-2.5,
+3.3V_A - uk³ad IC801 - MC34063ACD,
+3.3V_B - uk³ad IC805 - LM2676SX-3.3,
+3.3V_BA - uk³ad IC811 - BA033FP,
+5V - uk³ad IC804 - LM2596S-5.0 i tranzystor Q812,
+5V_A - uk³ad IC810 - MC34063ACD,
+5V_LVDS - uk³ad ICP22 - LM2596S-5.0 i tranzystor QP7,
+8V - uk³ad IC803 - BA178M08FP,
+12V_3 - uk³ad IC807 - LM295S-adj i tranzystor Q808.
Zasilacze +2.5V_A, +3.3V_A i +5V_A pracuj¹ równie¿
dla stanu czuwania - Stand by. Zasilacze +3.3V_B, +5V i
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 57

Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
INPUTS
SCL
SDA
SUB
-ADDRESS
1
3
5
6
8
10
4
2
7
VCC1 9
VCC2 20
I 2 C
DECODER
TEA6425
11
GND
0/6
dB
12
0/6
dB
13
0/6
dB
14
0/6
dB
15
58 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
0/6
dB
16
OUTPUTS
0/6
dB
17
0/6
dB
Rys. 4. Schemat blokowy układu TEA6425.
+12V_3 w³¹czane s¹ szyn¹ SW_POWER. Zasilacz +5V_LVDS
zasilaj¹cy panel LCD w³¹czany jest szyn¹ SW_PANEL_5V.
3.3. Tor sygna³owy
W sk³ad toru sygna³owego pokazanego na rys.2 wchodz¹
nastêpuj¹ce uk³ady:
• TEA6425D (IC011) - matryca prze³¹czaj¹ca wideo 6wej./
8wyj.,
• BA7657F (IC013) - prze³¹cznik sygna³ów RGB,
• VPC3230-C5 (IC010) - procesor wideo i synchronizacji,
• AD9883AS (IC350) - 3-kana³owy przetwornik ADC syg.
RGB,
• SIL161B lub SIL169 (ICP01) - interfejs DVI (odbiornik),
• uk³ad MUX - prze³¹cznik sygna³ów cyfrowych,
• DPTV-3D-6730 (IC200) - procesor wideo, z dekoderami
PAL/SECAM/NTSC, HDTV, z interfejsem MPEG2, SVGA
DAC z OSD i PIP,
• MN82860 (IC300) - procesor cyfrowego sygna³u RGB,
• DS90C385M TD (IC901) - 24-bitowy nadajnik do sterowania
ekranami LCD.
• Uk³ad TEA6425D (IC011) pokazany na rys.4 zawiera
uk³ad matrycy prze³¹czaj¹cej 6 wejœæ wideo na 8 wyjœæ wideo.
Wewn¹trz znajduj¹ siê ponadto dwa sumatory i dwa prze³¹czniki
sygna³ów. Uk³ad TEA6425D sterowany jest poprzez szynê
I2C a adres uk³adu zale¿y od napiêcia na wejœciu SUB-AD-
RESS (n.7). Wewn¹trz uk³adu znajduje siê 4-poziomowy detektor
napiêcia pozwalaj¹cy na ustawienie 4 ró¿nych adresów
dla tego typu uk³adu. Wzmocnienie ka¿dego z wyjœæ mo¿e byæ
regulowane od 0.5 ÷ 6dB. Ka¿de z 8 wyjœæ mo¿e zostaæ ustawione
w stan wysokiej impedancji. Do dwóch wyjœæ uk³adu
mog¹ byæ do³¹czone programowo dwa sumatory sygna³ów Y i
C z wejϾ S-Video.
Uk³ad prze³¹cza nastêpuj¹ce sygna³y:
TUNER_CVBS - n.1 - sygna³ CVBS z tunera TV,
SC1_CVBS - n.3 - sygna³ CVBS z gniazda SCART1,
SC2_CVBS - n.10 - sygna³ CVBS z gniazda SCART2,
VIDEO_CVBS - n.8 - sygna³ CVBS z gniazda AV1,
18
0/6
dB
19
Red 1 input 1 24 HD 1 input
HD Sync signal detector 1 2
2 23 HD 2 input
Green1 input 3 22 HD output
1
Ground 4 21 Red output
2
Blue 1 input 5 DET 20 Vcc
1
Ground 6 19 Green output
2
Red 2 input 7 18 Composite video input
Ground 8 17 Composite sync output
Green 2 input 9 Logic 16 CTL (H: IN1, L:IN2)
1
Syncsepa
Ground 10 15 Blue output
2
1
Blue 2 input 11 14 VD output
2
VD 1 input 12 13 VD 2 input
Rys. 5. Schemat blokowy układu BA7657.
SVIDEO_Y - n.5 - sygna³ Y z gniazda S-Video,
SVIDEO_C - n.6 - sygna³ C z gniazda S-Video.
Na wyjœciach uk³adu uzyskiwane s¹ sygna³y:
a) dla uk³adu VPC3230D-C5 (IC010):
Y - n.16,
C - n.17,
CVBS - n.19,
b) dla uk³adu DPTV-3D (IC200):
TTX_CVBS - n.12,
DPTV_C - n.13,
DPTV_CVBS - n.15,
DPTV_Y - n.18,
c) dla wyjϾ SCART:
SC1_CVBS_OUT - z n.14 poprzez tranzystor Q001,
SC2_CVBS_OUT - z n.12 poprzez tranzystor Q002.
• Uk³ad BA7657F (IC013), pokazany na rys.5, jest prze-
³¹cznikiem sygna³ów RGB i sygna³ów synchronizacji z dwóch
Ÿróde³ sygna³u. Uk³ad wyposa¿ono w detektor sygna³u synchronizacji
H i uk³ad separuj¹cy sygna³ synchronizacji z sygna³u
Composite video. W telewizorze LW22A13WX uk³ad
BA7657F prze³¹cza sygna³y RGB z gniazda SCART1 i z procesora
z dekoderem teletekstu SDA5550M (IC601) i podaje
go na wejœcie procesora wideo VPC3230-C5 (IC010).
• Uk³ad VPC3230-C5 (IC010) jest procesorem sygna³ów
wideo i synchronizacji firmy Micronas. Uk³ad zawiera prze-
³¹cznik wejœæ wideo, dekoder koloru, matrycê RGB, wejœcia
sygna³ów RGB i wyjœcie cyfrowe sygna³u wideo. W uk³adzie
zawarty jest ponadto procesor synchronizacji i odchylania.
Uk³ad sterowany jest szyn¹ I2C. Schemat blokowy uk³adu znajduje
siê w SE5/2004 na str.53.
Na wejœcia uk³adu VPC3230-C5 podawane s¹ nastêpuj¹ce
sygna³y:
RGB_1 (n.3÷1) - z uk³adu IC013 - BA7657F,
RGB_2 (n.6÷4) - z DVD - CR, Y, CB,
C - n.71, Y - n.72, CVBS - n.74 - z uk³adu IC011 - TEA6425D.

RAIN
GAIN
BAIN
HSYNC
COAST
CLAMP
FILT
SCL
SDA
A0
CLAMP
CLAMP
CLAMP
SYNC
PROCESSING
AND CLOCK
GENERATION
SERIAL REGISTER
AND
POWER MANACEMENT
Na wyjœciach uk³adu VPC3230-C5 uzyskiwane s¹ sygna³y:
a) dla uk³adu MUX:
3230C(0-7) - port C0÷C7 - n.50÷47, 44÷41,
3230Y(0-7) - port Y0÷Y7 - n.40÷37, 34÷31,
b) dla uk³adu DPTV-3D (IC200):
3230_FD - n.53,
3230_HS - n.56,
3230_VS - n.57,
3230_CLK - n.28,
c) dla uk³adu SDA5550M (IC601):
TTX_H - n.55,
TTX_V - n.58.
Rdzeñ uk³adu VPC3230-C5 jest zasilany napiêciem +3.3VBD
(n.10, 29, 36, 45) a porty zewnêtrzne zasilane s¹ napiêciem +5V
(n.59, 69). Sygna³ resetu doprowadzono do n.15. Uk³ad jest sterowany
szyn¹ I 2 C: SDA1 - n.14, SCL1 - n.13.
• Uk³ad AD9883AS (IC350), pokazany na rys.6, jest 3kana³owym
przetwornikiem analogowo-cyfrowym sygna³ów
RGB, procesorem sygna³ów synchronizacji i wyposa¿ony jest
w uk³ad zabezpieczenia przed kopiowaniem na DVD.
Na wejœcia uk³adu podawane s¹:
a) sygna³y analogowe z gniazda DVI:
PC_B/COMP_PB - n.43,
PC_G/COMP_Y - n.48,
PC_R/COMP_PR - n.54,
b) sygna³y synchronizacji z mikroprocesora ICA1:
Hsync_9883 - n.30,
Vsync_9883 - n.31.
Na wyjœciach uk³ady wystêpuj¹ nastêpuj¹ce sygna³y:
a) dla uk³adu mikroprocesora ICA1:
Csync_DTV - n.65,
b) dla uk³adu MUX:
9883B(0:7) - port BLUE0÷7 - n.19÷12,
9883G(0:7) - port GREEN0÷7 - n.10÷2,
9883R(0:7) - port RED0÷7 - n.77÷70,
9883_CLK_OUT - n.67,
9883_HS_OUT - n.66,
9883_VS_OUT - n.64,
Uk³ad sterowany jest szyn¹ I 2 C: SDA3 - n.57, SCL3 - n.56.
A/D
A/D
A/D
8
8
8
REF
AD9883AS
ROUTA
GOUTA
BOUTA
MIDSCV
DTACK
HSOUT
VSOUT
SOGOUT
REF
BYPASS
Rys. 6. Schemat blokowy uk³adu AD9883AS.
RX0
RX1
RX2
RXC
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
2
2
2
2
SIL169
PanelLink
Receiver
E2PROM
HDCP
Kezs
SCDT PD PDO I2C
EXT_RES
HDCP
Cipher
DE
HSznc
VSznc
Formatter
Digital
Interface
Rys. 7. Schemat blokowy układu SIL169.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 59
ODCK
RSET
Parallel
Data
• Uk³ad interfejsu DVI - SIL161B lub SIL169 (ICP01) -
rys.7. W telewizorze LW22A13WX zastosowano gniazdo interfejsu
cyfrowo-analogowego DVI-I (Digital Visual Interface)
pokazane na rys. 8 i o kontaktach opisanych w tabeli 1.
Protokó³ „PanelLink” transmisji danych z komputera do monitora
zastosowany w interfejsie DVI oraz uk³ady SIL161B i
SIL169 zosta³y opracowane przez firmê Silicon Image. Pokazany
na rys.7 uk³ad SIL169 wyposa¿ony jest w uk³ad zabezpieczenia
przed kopiowaniem sygna³ów wideo o du¿ej rozdzielczoœci
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).
W systemie HDCP sygna³ opuszczaj¹cy kartê graficzn¹
komputera jest szyfrowany zgodnie z HDCP i jego odtworzenie
jest mo¿liwe przez monitor wyposa¿ony w interfejs DVI z
uk³adem deszyfruj¹cym HDCP.
Do wejœæ uk³adu interfejsu DVI SIL161B (ICP01) dochodz¹
sygna³y:
RX0 - n.90, 91,
RX1 - n.85, 86,
RX2 - n.80, 81,
RXC - n.93, 94,
Z wyjœæ uk³adu interfejsu DVI dla uk³adu MUX wyprowadzono
sygna³y:
POB(0:7) - port QE0÷7 - n.10÷17,
POG(0:7) - port QE8÷15 - n.20÷27,
POR(0:7) - port QE16÷23 - n.30÷37,
DVI_CLK - n.44,
DVI _HS - n.47,
DVI _VS - n.48,
Wejœcia sygna³ów z mikroprocesora ICA1(MCU):
RESET_DVI - n.1,
EXT_DATA - n.3,
EXT_CLK - n.100,
Wyjœcie sygna³u do mikroprocesora ICA1(MCU):
IDENT_DVI - n.8, 9.
• Uk³ad MUX sk³ada siê z trzech 16 ÷ 32 bitowych multiplekserów/demultiplekserów
magistrali ICP18, ICP19 i IC001
- FST16233MTDX.
Uk³ad ICP18 prze³¹cza sygna³y R(0:7) i B(0:7) z uk³adów
AD9883AS (IC350) i uk³adu interfejsu DVI (ICP01).
Uk³ad ICP19 prze³¹cza sygna³y G(0:7), CLK, HS i VS z
uk³adów AD9883AS (IC350) i uk³adu interfejsu DVI (ICP01).
Uk³ad IC001 prze³¹cza sygna³y C(0:7) i Y(0:7) z uk³adu
VPC3230-C5 (IC010) oraz sygna³y R i B z uk³adu ICP18.

Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24
60 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
C1
C3
Rys. 8. Gniazdo DVI-I.
Tabela 1. Opis wyprowadzeñ gniazda DVI-I
1 RX2- 15 Self Laster
2 RX2+ 16 Output Signal Connection
3 GND 17 RX0-
4 NC 18 RX0+
5 NC 19 GND
6 DDC Clock (SCL) 20 NC
7 DDC Data (SDA) 21 NC
8 Analog Vertical Sync. 22 GND
9 RX1- 23 RXC-
10 RX1+ 24 RXC+
11 GND C1 Analog Red
12 NC C2 Analog Green
13 NC C3 Analog Blue
14 DCC Input Power (+5 V) C4 Analog Horizontal Sync.
Sygna³y R i B z uk³adu IC001 oraz sygna³y G, CLK, HS i
VS z uk³adu ICP19 doprowadzane s¹ do procesora wideo
DPTV-3D-6730 (IC200).
• Procesor wideo DPTV-3D-6730 (IC200) firmy Trident Microsystems
(rys.9) zawiera dekoder NTSC, PAL i SECAM z
cyfrowym filtrem grzebieniowym 3D. Uk³ad posiada cyfrowe
wejœcie SVGA/MPEG-2 oraz cyfrowe wejœcie sygna³u teletekstu
i grafiki OSD. Procesor wideo DPTV-3D-6730 wyposa¿ono
w 14 funkcji dynamicznego poprawiania jakoœci obrazu. Eliminowane
s¹ zak³ócenia powstaj¹ce podczas konwersji sygna-
³u z przeplotem na sygna³ bez przeplotu. Jakoœæ obrazu poprawia
tak¿e funkcja usuwania przeplotu z dostosowaniem siê do
ruchu (de-interlacingu) i wyg³adzania krawêdzi. Uk³ad DPTV-
3D-6730 umo¿liwia wyœwietlanie obrazu w trybach PIP (Picture-In-Picture),
MultiPIP oraz POP (Picture-Out-Picture), Zoom
, w formatach 16:9 i 4:3 a tak¿e w ró¿nych innych opcjach wspó³czynnika
kszta³tu obrazu. Uk³ad obs³uguje korekcjê Gamma,
alpha blending, przeplot 60÷100Hz i progresywne skanowanie
50÷70Hz.
Do uk³adu DPTV-3D-6730 (IC200) do³¹czone s¹ dwie pamiêci
K4S643232E-TC60 (IC210, IC211) przez porty MD(0:63),
MA(0:9) i DQMA(0:7).
Do uk³adu IC200 do³¹czony jest zewnêtrzny generator
kwarcowy na uk³adzie ICP21 - P2781 z rezonatorem X201 -
14,31818MHz.
Na wejœcia uk³adu podawane s¹:
a) sygna³y z uk³adu MUX:
PAR(0:7), PAB(0:7), PAG(0:7),
DTV/PC_HS, DTV/PC_VS, DTV/PC_CLK,
b) sygna³y steruj¹ce z mikroprocesora S3P863AXZZ (ICA1):
SDA_DPTV, SCL_DPTV,
c) sygna³y z uk³adu VPC3230-C5 (IC010):
3230_CLK, 3230_HS, 3230_VS, 3230_FD,
d) sygna³y z uk³adu TEA6425D (IC011):
DPTV_Y, DPTV_C, DPTV_CVBS,
e) sygna³y z uk³adu SDA5550M (IC601):
AD(0:7), DPTV_WD, DPTV_RD, RESET_DPTV.
C2
C4
TV Tuner #1
TV Tuner #2
(optonal)
Analog
VGA
Source
MPEG-2
Decoded
Source
(optional)
TV Decoder
(optional)
ADC
Main
CPU
4MB DRAM
32-Bit Data Bus
DPTV-3D DDP
8-Bit Bus
Graphical
OSD CPU
(optional)
OSD
ROM
Rys.9. Schemat blokowy pod³¹czenia uk³adu DPTV-3D.
Z wyjœæ uk³adu DPTV-3D-6730 (IC200) wychodz¹ analogowe
sygna³y RGB i sygna³y synchronizacji: R - n.27, G -
n.29, B - n.28, Hsync - n.34 i Vsync - n.35 doprowadzane do
wejœæ uk³adu MN82860 (IC300).
• Uk³ad MN82860 (IC300) firmy Matsushita, pokazany na
rys.10, jest cyfrowym procesorem sygna³u RGB s³u¿¹cym do
regulacji i poprawy jakoœci obrazu zawieraj¹cym przetwornik
ADC o du¿ej szybkoœci przetwarzania (100MHz). Uk³ad posiada
wejœcia cyfrowe i analogowe sygna³ów RGB i YUV. Wewn¹trz
uk³adu znajduje siê matryca i cyfrowy interfejs sygna-
³u YUV, matryca sygna³u RGB oraz uk³ady regulacji jasnoœci,
kontrastu, balansu bieli i regulacji kolorów.
Analogowe sygna³y RGB i sygna³y synchronizacji doprowadzane
s¹ z uk³adu DPTV-3D-6730 (IC200) do nastêpuj¹cych
wejœæ uk³adu MN82860 (IC300): BUIN - n.174, GYIN -
n.182, RVIN - n.194, Vsync - n.206 i Hsync - n.207.
Cyfrowe 8-bitowe sygna³y wyjœciowe RGB wyprowadzane
s¹ poprzez:
DAR(0:7) - porty RO2÷9 - n.147÷140,
DAG(0:7) - porty GO2÷9 - n.135÷128,
DAB(0:7) - porty BO2÷9 - n.123÷116,
do uk³adu drivera DS90C385M TD (IC901) ekranu LCD.
Uk³ad IC300 sterowany jest poprzez szynê I2C: SDA -
n.199, SCL - n.200. Sygna³ resetu doprowadzono do n.198.
Niewykorzystane wejœcia cyfrowe Y, U, V, OSD uk³adu IC300
zwarto do masy. Uk³ad IC300 reguluje jasnoœæ ADJ-BRIGHT
poprzez wyjœcie PWMOUT - n.155.
• Uk³ad DS90C385M TD (IC901) firmy National Semiconductors,
pokazany na rys.11, jest programowalnym 24-bitowym
nadajnikiem LVDS dla p³askich ekranów LCD i plazmowych.
Uk³ad konwertuje 28-bitowe dane wejœciowe na
cztery strumienie danych przesy³anych poprzez kana³y LVDS
(Low Voltage Diffirential Signaling). Sygna³ zegarowy przesy³any
jest poprzez pi¹ty kana³ LVDS. Dla 85MHz czêstotliwoœci
zegarowej nadajnika, 24-bitowe dane RGB i 3-bitowe
dane kontrolne ekranu LCD (FPLINE, FPFRAME, DRDY)
nadawane s¹ z szybkoœci¹ 595Mbps na kana³ LVDS.
Na wejœcia uk³adu DS90C385MTD (IC901) podawane s¹
nastêpuj¹ce sygna³y z uk³adu MN82860 (IC300):
- sygna³y RGB - na wejœcia TXIN0÷22, 27,
- sygna³ INVERTER_HS - na wejœcie TXIN24,
- sygna³ INVERTER_VS - na wejœcie TXIN25,
- sygna³ BINOUT - na wejœcie TXIN26,
- sygna³ zegaowy - na wejœcie TXCLKIN.
Uk³ad IC901 ma wyjœcia piêciu kana³ów LVDS: TXOUT0÷3
i TXCLKOUT. Uk³ad IC901 w³¹czany jest lini¹ SW_LVDS do-
³¹czon¹ do n.32 - PWRDWN.
I2C

OSD Data Input
R
Analog G/Y
G
AD AD AD
Analog B/U
B
Noise Shaving
Static γ correction
White Balance adjust
OSD Data Insert
Black/White
Expansion
White
character
correction
RGB Matrix
Digital YUV Interface
YUV Matrix
Analog R/Y
Color adjust
Demodulation axis adjust
Demodulation gain adjust
Digital G/Y
I2C bus
I/F
Digital B/U
Digital R/Y
Rys. 10. Schemat blokowy układu MN82860.
4. Tor audio
4.1. Blok audio
MSP3451G (IC919) - Multi Sound Processor,Virtual Dolby
Surround
Na bloku audio (rys.12) znajduje siê procesor dŸwiêku
MSP3451G (IC919) i wzmacniacz s³uchawkowy TDA7050T/
N3 (IC530). Procesor dŸwiêku MSP3451G firmy Micronas w
obudowie PQFP80 zawiera dwa przetworniki ADC sygna³ów
p.cz.FM, detektor FM/AM, stereodekoder, dekoder fonii NI-
CAM, prze³¹cznik sygna³ów z czterech gniazd SCART z prze-
H.P_R, L
SC1,2_R, L
Sound Processing
I2C bus Clock Input
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
CMOS/TTL INPUTS
RED
GRN
BLU
FPLINE (HSYNC)
FPFRAME (VSYNC)
DRDY (DATA ENABLE)
CNTL
SIF
COMP2/SC2_R, L
COMP1/SC1_R, L
AVI, S-VHS_R, L
MSP3451G
(IC919)
Multi Sound
Processor,
Virtual
SC1,2_R, L
H.P_R, L
WOOFER_OUT
TDA7050T
(IC530)
H.P Amp. H.P_R, L SW_1101_MUTE
PC_R, L
WOOFER_OUT
Dolby
Surround
MAIN SPEAKER_R, L
FPSHIFT IN
(TRANSMIT CLOCK IN)
POWER DOWN
Rys. 12. Schemat blokowy toru audio.
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 61
8
8
8
TTL PARALLEL-TO-LVDS
PLL
DS90C385
DATA
(LVDS)
CLOCK
(LVDS)
Rys. 11. Schemat blokowy uk³adu DS90C385.
twornikami ADC, uk³ady regulacji i prze³¹czania oraz wyjœciowe
przetworniki DAC dla wyjœæ na s³uchawki, na wzmacniacze
mocy kana³ów L, R i SUB oraz na gniazda SCART. W uk³adzie
MSP3451G przetwarzanie sygna³ów fonii odbywa siê na sygna³ach
cyfrowych a uk³ad ten obs³uguje wszystkie wystêpuj¹ce
na œwiecie standardy fonii dla TV, sieci kablowych, satelitów
i radia. Opis ca³ej rodziny procesorów dŸwiêku MSP34xx
wraz ze schematami blokowymi i opisami wyprowadzeñ znajduje
siê w SE8/2003.
Uk³ad sterowany jest poprzez szynê I2S lub I2C (dane - n.3,
zegar - n.2). Sygna³ p.cz. fonii SIF podawany jest na n.67 uk³adu
IC919. Sygna³y audio L i R z gniazd wejœciowych podawane s¹
na wejœcia: SC1 - n.66, 67 (SCART1), SC2 - n.63, 64 (SCART2),
SC3 - n.60, 61 (AVI) i SC4 - n.47, 48 (PC). Sygna³y wyjœciowe
na gniazda SCART uzyskiwane s¹ z wyjœæ SC1 - n.36.37 i SC2 -
n.33, 34. Sygna³y wyjœciowe dla wzmacniaczy g³oœnikowych
wystêpuj¹ na n.27 (R), 28 (L) i 30 (SUB) a dla wzmacniacza
s³uchawkowego na n.24 (R) i 25 (L). Wzmacniacz s³uchawkowy
zrealizowano na uk³adzie TDA7050T/N3 (IC530).
4.2. Blok wzmacniacza m.cz.
Na bloku wzmacniacza m.cz. znajduje siê uk³ad TA2024
(IC501) cyfrowego wzmacniacza mocy klasy T firmy Tripath
Technology. Jest to wzmacniacz impulsowy podobnie jak
wzmacniacze klasy D, ale w odró¿nieniu od klasy D czêstotliwoœæ
impulsów w klasie T nie jest sta³a, lecz zmienia siê w
zakresie 50kHz ÷ 1.5MHz. Uk³ad wyposa¿ony jest w rozbudowany
uk³ad sterowania czêstotliwoœci¹ i wype³nieniem impulsów
wejœciowych, co zapewnia ma³y poziom szumów, du¿¹
dynamikê, ma³y poziom zniekszta³ceñ harmonicznych i intermodulacyjnych
oraz du¿¹ sprawnoœæ rzêdu 80 ÷ 95%.
Uk³ad IC501 zasilany jest napiêciem +12V_3 doprowadzonym
do n.25, 26, 29, 30 i 33. Tranzystor wyciszania Q555 pod-
³¹czony jest do n.18 - SLEEP.
Sound Amplifier
TA2024
Sound
Amplifier
(IC501)
7W+7W
MAIN SPEAKER_R
MAIN SPEAKER_L
Speaker
8R/7W
8R/7W
}
Dokończenie w następnym numerze

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.12
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
M
M = main channel – kana³ g³ówny
= motor – silnik
MA = magnetic amplifier – wzmacniacz magnetyczny
= megaampere – magaamper
= memory adress – adres pamiêci
= memory available – pamiêæ dostêpna
= modify address – zmiana adresu
= multiply access – dostêp wielokrotny
= mute audio – wyciszenie fonii
mA = miliampere – miliamper
µA = microampere – mikroamper
MAAC = miliampere alternating current – miliamper pr¹du
przemiennego
MAAL = manual audio level – rêczne ustawianie poziomu
fonii
MAC = Macintosh (Apple Macintosh Computer) – komputer
firmy Apple
= multi-application computer – komputer uniwersalny
= multiple-access computer – komputer wielodostêpny
= multiple-access device – urz¹dzenie wielodostêpne
MADC = miliampere direct current – miliamper pr¹du sta³ego
MADE = multichannel analog-to-digital data decoder – wielokana³owy
analogowo-cyfrowy dekoder danych
MADIS = milivolt analog-digital instrumentation system –
analogowo-cyfrowy system pomiarowy (w zakresie)
miliwoltów
MADRAM = multiplexed address bus dynamic RAM – pamiêæ
RAM z mulitipleksow¹ magistral¹ adresow¹
MADS = multiple acces digital system – cyfrowy system o wielokrotnym
dostêpie
MAF = minimum audible field – minimalne pole s³yszalne
MAG = maximum available gain – maksymalne osi¹galne
wzmocnienie
MAGAMP = magnetic amplifier – wzmacniacz magnetyczny
MAGMOD = magnetic modulator – modulator magnetyczny
MAM = multiple access to memory – wielokrotny dostêp do
pamiêci
mamp = miliampere – miliamper
MAN = metropolitan area network – sieæ metropolitalna (miejska),
sieæ obejmuj¹ca swoim zasiêgiem np. dzielnicê lub
miasto; okreœlenie to obejmuje nie tylko wielkoœæ obszaru,
na którym rozmieszczone s¹ stacje, ale równie¿
rodzaj podstawowych us³ug udostêpnianych w sieci
MAN OP = manually operated – rêcznie uruchamiany, rêcznie
sterowany
MAPI = mail/messaging applications programming interface –
interfejs programowy aplikacji poczty lub wiadomoœci
MAR = memory address register – rejestr adresowy pamiêci
mAs = miliampere second – miliamperosekunda
maser = microwave amplification by stimulated emission of
radiation – maser
62 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
MASFET = metal-alumina-semiconductor FET – tranzystor
polowy (o strukturze metal-tlenek glinu-pó³przewodnik
MASM = manual head selection – rêczny wybór g³owicy
MASS = monitor and assembly system – system sterowania i
monta¿u
MASW = master switch – wy³¹cznik g³ówny
MAT = microalloy transistor – tranzystor mikrostopowy
mA/V = miliampere per volt – miliamper na wolt
MB = main battery – bateria g³ówna
= megabit – megabit
= megabyte – megabajt
= memory buffer – bufor pamiêci
= middle button – œrodkowy przycisk myszy (myszy z trzema
przyciskami)
Mbit = megabit – megabit
MBC = miniature beryllia circuits – miniaturowe uk³ady scalone
berylowe
Mbps = megabit per second – megabit na sekundê
MBR = memory buffer register – rejestr buforowy pamiêci
MBS = mutual broadcasting system – system radiofonii dwukierunkowej
MB/s = megabit per second – megabit na sekundê
= megabyte per second – megabajt na sekundê
MBV = minimum breakdown voltage – minimalne napiêcie
przebicia
MC = magnetic card – karta magnetyczna
= magnetic core – rdzeñ magnetyczny
= manual control – sterowanie rêczne
= master control – sterowanie g³ówne
= megacycle per second – megaherc
= mutual coupling – sprzê¿enie
mc = moving coil – ruchoma cewka
MCBF = mean cycle between failures – œredni cykl miêdzy
uszkodzeniami
MCC = memory control circuit – uk³ad steruj¹cy pamiêci
MCF = mesage confirmation – potwierdzenie przes³ania
MCK = master clock – zegar g³ówny
MCM = magnetic core memory – magnetyczna pamiêæ rdzeniowa
= microwave circuit module – modu³ uk³adu mikrofalowego
mcps, Mc/s = megacycle per second – megaherc
MCT = magnetic card and tape unit – blok karty i taœmy magnetycznej
MCU = master control unit – g³ówna jednostka steruj¹ca
= microprocessor control unit – jednostka steruj¹ca mikroprocesora
MCV = manual volume control – rêczne sterowanie poziomem
g³oœnoœci
MCW = modulated carrier wave – modulowana fala noœna
= modulated continuous wave – modulowana fala ci¹g³a
MD = magnetic disk – dysk magnetyczny
= magnetic drum – bêben magnetyczny

= modulation-demodulation – modulacja-demodulacja
= modulator – modulator
MDA = monochrome display adapter – adapter monitora monochromatycznego
= motor drive amplifier – wzmacniacz sygna³u steruj¹cego
silnikiem
MDAC = multiplying digital-analog converter – mno¿¹cy
przetwornik analogowo-cyfrowy
MDI = manual data input – rêczne wprowadzanie danych
MD Link = cyfrowe (optyczne) gniazdo do transmisji dŸwiêku
MDLP = MD Long Play – tryb wyd³u¿onego nagrywania
MDMOSFET = multi-drain MOSFET – polowy tranzystor
MOS o drenie wielokrotnym
MDR = magnetic disk recording – zapis na dysku magnetycznym
= memory data register – rejestr danych pamiêci
MDS = magnetic disk store – pamiêæ dyskowa, pamiêæ na dysku
magnetycznym
= magnetic drum store – pamiêæ bêbnowa
= memory disk system – dyskowy system pamiêci
ME = measuring element – element pomiarowy
MECL = Motorola emitter coupled logic – uk³ad logiczny o
sprzê¿eniu emiterowym firmy Motorola
= multi-emitter coupled logic – wieloemiterowy uk³ad
logiczny o sprzê¿eniu emiterowym
MED = microelectronic device – przyrz¹d mikroelektroniczny
meg = meg(a)ohm – megaom
MEH = main erase head – g³ówna g³owica kasuj¹ca
MEM = memory – pamiêæ
MEMR = memory read – odczyt pamiêci
MEMW = memory write – zapis do pamiêci
MES = metal semiconductor – struktura metal-pó³przewodnik
MESECAM = Middle East SECAM – system kodowania koloru
SECAM dla Europy Œrodkowo-Wschodniej
MESFET = metal semiconductor FET – tranzystor polowy
metal-pó³przewodnik (z barier¹ Schottky'ego)
MF = magnetic field – pole magnetyczne
= manual focus – rêczne ustawianie ostroœci
= medium frequency – czêstotliwoœæ œrednia
= multifrequency signal – sygna³ wieloczêstotliwoœciowy
= multifuse – bezpiecznik wielokrotnego u¿ytku
mF = milifard – milifarad
µF = microfarad – mikrofarad
MFC = manual frequency control – rêczna regulacja czêstotliwoœci
= multifrequency code – kod wieloczêstotliwoœciowy
= multifunction converter – przetwornik wielofunkcyjny
MFD = magnetic frequency detector – magnetyczny detektor
czêstotliwoœci
mfd = microfarad – mikrofarad
MFG = multipurpose function generator – uniwersalny generator
funkcji
MFM = modified frequency modulation – zmodyfikowana modulacja
czêstotliwoœci
MFP = multi-function processor – procesor uniwersalny
MFS = multifrequency system – system wieloczêstotliwoœciowy
MGA = monographic adapter – monochromatyczna karta graficzna,
adapter monochromatyczny
MGC = manual gain control – rêczna regulacja wzmocnienia
= monochrome graphic card – karta grafiki monochro-
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
matycznej
mH = milihenry – milihenr
µH = microhenry – mikrohenr
MH = magnetic head – g³owica magnetyczna
MHC = microwave hybryd circuits – mikrofalowe hybrydowe
uk³ady scalone
MHD = moving-head disk – dysk z ruchomymi g³owicami
MHz = megahertz – megaherc
MI = Miller integrator – integrator Millera
MIC = microphone – mikrofon
= microwave integrated circuit – uk³ad scalony mikrofalowy
= monolithic integrated circuit – uk³ad scalony monolityczny
= multi-layer integrated circuit – wielowarstwowy uk³ad
scalony
MICAM = microammeter – mikroamperomierz
MICOM = MIcro COMputer – mikrokontroler
MICS = microwave integrated circuits – mikrofalowe uk³ady
scalone
MIDI = musical instrument digital interface – interfejs cyfrowy
dla instrumentów muzycznych
MIM = metal-insulator-metal – struktura metal-izolator-metal
MIMS = metal-insulator-metal-semiconductor – pó³rzewodnik
o strukturze metal-izolator-metal
MIP = microwave interference protection – zabezpieczenie
przed zak³óceniami mikrofalowymi
MIPS = metal insulator piezoelectric semiconductor – pó³przewodnik
o strukturze metal-izolator-piezoelektryk
MIR = memory input register – rejestr wejœciowy pamiêci
MIS = metal insulator semiconductor – pó³przewodnik o strukturze
metal-izolator
MISFET = metal insulator semiconductor FET – tranzystor
polowy o strukturze metal-izolator-pó³przewodnik
MIX = mixer – mieszacz
MLB = multilayer board – obwód drukowany wielowarstwowy
MLC = multilayer ceramic – ceramika wielowarstwowa
MLPCB = multi-layer printed circuit board – obwód drukowany
wielowarstwowy
MM = main memory – pamiêæ g³ówna
= memory multiplexer – multiplekser pamiêci
MMF = magnetomotive force – si³a magnetomotoryczna
MMHC = miniature microwave hybrid circuit – miniaturowy
mikrofalowy hybrydowy uk³ad scalony
MMIC = monolithic microwave integrated circuit – monolityczne
mikrofalowe uk³ady scalone
MMV = monostable multivibrator – multiwibrator multistabilny
MNS-FET = metal-nitride-semiconductor FET – tranzystor
polowy o strukturze metal-azotek-pó³przewodnik
MO = master oscillator – oscylator g³ówny
= memory operation – dzia³anie pamiêci
Modem = MOdulator-DEModulator – urz¹dzenie pozwalaj¹ce
na przesy³anie danych cyfrowych po liniach analogowych,
np. telefonicznych
MOF = maximum operating frequency – maksymalna czêstotliwoœæ
pracy
Mohm = magaohm – megaom
MOS = metal oxide semiconductor – metal-tlenek-pó³przewodnik
MOS-C = MOS capacitor – kondensator MOS
SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007 63

Informacje
MOSFET = metal oxide semiconductor field effect transistor –
tranzystor polowy MOS
MOSFET-IC = MOSFET integrated circuit – uk³ad scalony
z tranzystorami polowymi MOS
MOSLSI = MOS large scale integration – uk³ad scalony MOS
o du¿ym stopniu scalenia
MOST = MOS transistor –tranzystor MOS
MOV = metal-oxide varistor – warystor o strukturze metal-tlenek
MOX = manually operated switching – wy³¹czanie rêczne
MP = main phase – faza g³ówna
= microprocessor – mikroprocesor
= multiplier photube – lampa fotoelektronowa powielaj¹ca,
fotopowielacz
µP = microprocessor – mikroprocesor
MP3 – obecnie najczêœciej wykorzystywany standard kompresji
plików dŸwiêkowych
MPA = modulated pulse amplifier – wzmacniacz impulsów
zmodulowanych
MPD = maximum phase deviation – maksymalne odchylenie
fazy
MPEG = Moving Pictures Expert Group – zespó³ powo³any do
¿ycia w celu opracowania standardów kodowania sekwencji
filmowych wraz z towarzysz¹cym dŸwiêkiem
w celu ich zapisywania na cyfrowych noœnikach informacji
oraz transmisji w postaci cyfrowej
MPG = microwave pulse generator – mikrofalowy generator
impulsowy
MPM = magnetic phase modulator – magnetyczny modulator
fazy
MPO = maximum power output – maksymalna moc wyjœciowa
MPSK = multiple phase shift keying – wielokrotne kluczowanie
z przesuniêciem fazy
MPU = main processing unit – g³ówna jednostka steruj¹ca,
jednostka mikroprocesorowa
MR = magnetic relay – przekaŸnik magnetyczny
= memory read – odczytywanie pamiêci
Zasady prenumeraty wydawnictw „SE” na 2007 rok
I. Prenumeratê mo¿na rozpocz¹æ od dowolnego miesi¹ca. Na przekazie
nale¿y zaznaczyæ, od którego numeru ma nast¹piæ wysy³ka
zaprenumerowanych pozycji (np. od numeru 1/2007). W przypadku
braku takiej informacji prenumerata rozpocznie siê od nastêpnego
miesi¹ca od dokonania wp³aty (np. wp³ata dokonana w marcu
– pierwszym numerem wys³anym bêdzie numer 4/2007).
II. Op³aty dokonaæ mo¿na przekazem pocztowym, przelewem bankowym
lub internetowym. Prosimy o dok³adne i czytelne wype³nienie
przekazu.
Nazwa odbiorcy:
APROVI - A.Haligowska (Serwis Elektroniki)
80-416 Gdañsk
ul. Gen. Hallera 169/17
Nr rachunku odbiorcy:
61-15001025-1210-2001-4524-0000
Nazwa zleceniodawcy:
Imiê, nazwisko i dok³adny adres (z kodem pocztowym) nale¿y
wype³niæ drukowanymi literami. W przypadku, gdy dane
na przelewie s¹ inne ni¿ dane wysy³ki prosimy poinformowaæ
nas o tym telefonicznie, e-mailem lub listownie.
64 SERWIS ELEKTRONIKI 3/2007
= memory register – rejestr pamiêci
= moisture resistant Рodporny na wilgotnoϾ
MRC = maximum reverse current – maksymalny pr¹d wsteczny
MRH = magnetic resistance head – g³owica magnetyczna rezystancyjna
MRT = mean repair time – œredni czas naprawy
MS = magnetic storage – pamiêæ magnetyczna
= main storage – pamiêæ g³ówna
= main switch – wy³¹cznik g³ówny
MSB = most significant bit – bit najbardziej znacz¹cy
MSI = medium scale integration – œrednia skala integracji
MSC = mobile services switching centre – centrale obszarowe
w systemie telefonii komórkowej
= monolithic crystal filter – monolityczny filtr krystaliczny
= most significant character – znak najbardziej znacz¹cy
MSD = most significant digit – cyfra najbardziej znacz¹ca
MS-DOS = Microsoft disk operating system – dyskowy system
operacyjny firmy Microsoft
MSFET = metal-semiconductor FET – tranzystor polowy o
strukturze metal-pó³przewodnik
MSHI = medium scale hybrid integration – œredni stopieñ scalenia
uk³adu hybrydowego
MSI = medium scale integration – œredni stopieñ scalenia
MSMV = monostable multivibrator – multiwibrator monostabilny
MST = measurement – pomiar
= monolithic systems technology – technologia systemów
monolitycznych
MSW = microswitch – mikrowy³¹cznik
MT = magnetic tape – taœma magnetyczna
= measuring transformer – transformator pomiarowy
= mobile telephony – telefonia ruchoma, telefonia komórkowa
MTBF = mean time between failures – œredni czas miêdzy
uszkodzeniami
MTBR = mean time between repair – œredni czas miêdzy naprawami
}
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
Tytu³em:
W miejscu na korespondencjê (rubryka „Tytu³em”) prosimy
zaznaczyæ, czy jest to kontynuacja prenumeraty (KP), czy te¿
pierwsza wp³ata (PW). Osoby kontynuuj¹ce prenumeratê proszone
s¹ o podanie swego numeru, który jest drukowany na etykiecie
adresowej, natomiast osoby po raz pierwszy zamawiaj¹ce prenumeratê
prosimy o podanie numeru telefonu i numeru NIP. W sytuacji,
gdy ma zostaæ wystawiona faktura, nale¿y wpisaæ s³owo
FAKTURA. Miejsce przeznaczone na podanie informacji dotycz¹cej
rodzaju zobowi¹zania (rubryka „Tytu³em”) jest ograniczone
do 54 pozycji (kratek), dlatego przy zamawianiu wybranej prenumeraty,
w celu unikniêcia nieporozumieñ proponujemy u¿ywanie
nastêpuj¹cych skrótów:
- SE_R - prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_R - prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SE_P - prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_P - prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SSD_R - prenumerata roczna „Serwisu Sprzêtu Domowego”,
- BPS - abonament „Bazy Porad Serwisowych” w Internecie,
- INFONET (...) - wp³ata na us³ugê INFONET (w nawiasie nale-

SERWIS ELEKTRONIKI
4/2007 Kwiecieñ 2007 NR 134
Od Redakcji
Zasilacz w ka¿dym urz¹dzeniu, niezale¿nie czy jest to uk³ad
liniowy, czy przetwornica napiêcia wykorzystuje tor sprzê¿enia
zwrotnego. Z idei pracy zasilacza wynika, ¿e nieprawid³owoœci
w torze sprzê¿enia zwrotnego s¹ jednymi z „najpowa¿niejszych”
i najtrudniejszych do zlokalizowania. Zatem, niezwykle przydatna
by³aby metoda bezpiecznego sprawdzenia toru sprzê¿enia
zwrotnego, metoda pomiaru „na zimno” bez pod³¹czania urz¹dzenia
do napiêcia sieciowego. Czy taka, pewna i bezpieczna
metoda istnieje? Okazuje siê, ¿e w torach sprzê¿enia zwrotnego
wykorzystuj¹cych element TL431 i transoptor jest taka metoda,
której skutecznoœæ wynosi prawie 100%. Szczegó³y znajdziecie
Pañstwo w artykule „Jak bezpiecznie sprawdziæ tor sprzê¿enia
zwrotnego w zasilaczu?” na stronie 37.
Tryby serwisowe, ustawienia opcji to zagadnienia, które tak
spowszednia³y, ¿e nie budz¹ ju¿ ¿adnego zdziwienia wœród ludzi
zajmuj¹cych siê serwisowaniem sprzêtu elektronicznego. Bardzo
czêsto budzi natomiast zdziwienie u w³aœciciela sprzêtu sytuacja,
gdy naprawa w jego mieszkaniu odbywa siê bez zdemontowania
obudowy i u¿ycia lutownicy wy³¹cznie za pomoc¹ pilota.
Dociera do nas coraz wiêcej sygna³ów o nieprawid³owoœciach
i bardzo ró¿norodnych objawach, które s¹ w³aœnie wynikiem przestawienia
ustawieñ zapisanych w pamiêci miêdzy innymi w wyniku
³adunków elektrostatycznych. Dlatego warto o tym pamiêtaæ
i przed rozpoczêciem naprawy profilaktycznie sprawdziæ prawid³owoœæ
danych zapisanych w pamiêci.
Czytelników, którzy nie wiedz¹ informujemy, a tym którzy
zapomnieli przypominamy o mo¿liwoœci korzystania z telefonicznych
konsultacji w zakresie napraw odbiorników telewizyjnych
i monitorów. Porad tych udziela pan Ryszard Strzêpek od
poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach 9.00 - 11.00 pod numerem
telefonu 058 306-45-25.
Wk³adka schematowa do numeru 4/2007:
OTVC Schneider chassis TV18 – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 4/2007:
OTVC JVC modele: AV-29TH3EP, AV-29TH3EPS
chassis MC (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2,
OTVC Samsung chassis KS1A (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2,
OTVC Sony modele: KV-28FQ86B/E, KV-32FQ86B/E/K/U
chassis AE-6BA (cz.1 z 3 – ark.1, 2) – 4 × A2,
Car Audio Pioneer KEH-P9200RDS (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 4/5......................................................... 4
Ekran OLED – nastêpca ekranów LCD ............................. 13
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................... 15
Porady serwisowe .............................................................. 16
-odbiorniki telewizyjne .................................................... 16
-magnetowidy ................................................................. 24
-audio .............................................................................. 25
-monitory ......................................................................... 27
OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw,
informacje serwisowe ......................................................... 28
Schemat ideowy inwertera monitora LCD
Proview HD572V, HD772DT .............................................. 33
Schemat ideowy inwertera monitora LCD Philips 170B .... 34
Schemat ideowy zasilacza monitora LCD
Proview HD572V, HD772DT .............................................. 36
Jak bezpiecznie sprawdziæ tor sprzê¿enia zwrotnego
w zasilaczu? ....................................................................... 37
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung – cz.2-ost. .. 41
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................... 44
Regulacje chassis C7/C8 firmy Grundig ............................ 45
Uwagi serwisowe dotycz¹ce uk³adu
odchylania poziomego chassis AE-6B firmy Sony ............ 46
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
M37xxx w OTVC ró¿nych producentów ............................. 47
Lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach
29RD1 i 29RH1 firmy Sharp ............................................... 48
OTVC Grundig chassis K1 ................................................. 50
Zestawienie uk³adów scalonych i diod
chassis CS firmy Sharp ...................................................... 57
Monitor LCD model 170B1A/00 firmy Philips..................... 60
Zestawienie odbiorników i chassis firmy Universum ......... 62
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych ..................... 63
angielsko-polski – cz.13 ..................................................... 63
Og³oszenia i informacje ...................................................... 64
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 4/5
Karol Œwierc
4.2. Opis funkcjonalny przetwornicy ze sterownikiem
UC3871/3872 – cd.
Zasadniczym stopniem jest uk³ad rezonansowy push-pull, opis
bie¿¹cego punktu rozpoczynamy od drivera tej przetwornicy.
4.2.1. Driver uk³adu rezonansowego push-pull
Timing kluczowania wyznaczony jest prac¹ oscylatora pokazanego
na rysunku 4.2 w du¿ym uproszczeniu. Dok³adniej
ten fragment uk³adu pokazano na rysunku 4.4.
CT
ZD
CT
7
8
DISCHARGE
I2
0.1V
200µA
+
COMPARATOR
C5
–
1.0V
3.0V
MAX FREQ
COMPARATOR
+
C4
–
MIN FREQ
+ COMPARATOR
C6
–
B8
B7
R
P3 Q
S
4mA
CLK
0.5V
ZERO DETECT
–
C3
+
Rys. 4.4. Budowa oscylatora uk³adu UC3871/3872.
Czêstotliwoœæ oscylacji swobodnych wyznaczona jest zewnêtrznym
kondensatorem podwieszonym na nodze CT (n.7
dla US UC3872 w obudowie DIL-14) uk³adu scalonego. Kondensator
ten ³adowany jest pr¹dem wewnêtrznego Ÿród³a pr¹dowego
I2 o wydajnoœci 200 uA. Gdy napiêcie na CT osi¹gnie
wartoœæ 3V komparator C6 wygeneruje na swym wyjœciu stan
wysoki ustawiaj¹c (do stanu Q=H) przerzutnik P3. Wyjœcie
tego przerzutnika poprzez tranzystor Q7 uruchamia Ÿród³o pr¹dowe
I3 roz³adowuj¹ce kondensator CT. Kondensator ten roz³adowywany jest pr¹dem 4mA (dok³adniej
4mA–200µA=3.8mA). Gdy napiêcie na nim osi¹gnie próg
0.1V, pojawi siê stan wysoki na wyjœciu komparatora C5, który
zresetuje przerzutnik P3. Od tego momentu CT jest ponownie
³adowany, a nachylenie zbocza wyznacza (oprócz wartoœci
pojemnoœci) Ÿród³o pr¹dowe I2. Czêstotliwoœæ oscylacji wyznaczaj¹
(obok dwu wymienionych wy¿ej parametrów) potencja³y
referencyjne komparatorów C5 i C6 (odpowiednio 0.1V
i 3V). Praca wy¿ej nakreœlona, to praca z minimaln¹ czêstotliwoœci¹.
To te¿, komparator C6 nazywany jest Minimum Frequency
Comparator. W warunkach poprawnie pracuj¹cej przetwornicy
uk³ad nie czeka, a¿ napiêcie na CT osi¹gnie sw¹ maksymalna
wartoœæ. Czêstotliwoœæ pracy oscylatora powinna siê
dostroiæ do swobodnych oscylacji zewnêtrznego obwodu rezonansowego
(warunek pracy rezonansowej uk³adu kluczuj¹cego
inwertera, i kluczowania zgodnie z zasad¹ ZVS). Ten warunek
osi¹gniêto poprzez „ustawianie” przerzutnika P3 gdy
uk³ad „detekcji przejœcia przez zero” rozpozna napiêcie bliskie
zera na centralnym odczepie transformatora przetwornicy
push-pull. Poniewa¿, tranzystory Q1 i Q2 (patrz rysunek 3.3)
pracuj¹ w przeciwfazie z wype³nieniem 50% oraz zasilanie
4 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
Q7
I3
uk³adu push-pull jest „pr¹dowe” (current fed) na centralnym
odczepie uzwojenia pierwotnego trafa obserwujemy przebieg
dwupo³ówkowo wyprostowanej sinusoidy o czêstotliwoœci
rezonansowej LC stopnia wyjœciowego.
Uk³ad detekcji przejœcia przez zero kontroluje ten przebieg
na wartoœæ równ¹ (lub poni¿ej) 0.5V (komparator C3 na rysunku
3.4). Ten niewielki offset powinien skompensowaæ opóŸnienia
czasowe miêdzy rozpoznaniem stanu „Zero Detect” a faktycznym
prze³¹czeniem kluczy wykonawczych. Jaka jest funkcja
komparatora C4 (w uk³adzie oscylatora, rysunek 3.4). Wyjœcie
tego komparatora maskuje (blokuje) poprzez bramkê B7 mo¿liwoœæ
ustawienia przerzutnika P3 sygna³em synchronizacji, dopóki
napiêcie na C T jest w zakresie poni¿ej 1V. Ten zabieg zabezpiecza
przed prac¹ na harmonicznej czêstotliwoœci po¿¹danej.
Równoczeœnie, wyznacza on zakres czêstotliwoœci pracy oscylatora
w zakresie 3:1. Z tego samego powodu, komparator C4 nazwany
jest „Maximum Frequency Comparator”.
Koñcz¹c opis fragmentu uk³adu pokazanego na rysunku
3.4, nale¿y zwróciæ uwagê na sygna³ CLK. To sygna³ zegara
taktuj¹cy wszystkie istotne uk³ady drivera kontroluj¹ce pracê
wszystkich obs³ugiwanych przezeñ przetwornic. Szerokoœæ
tego¿ sygna³u zegarowego jest œciœle zdeterminowana poprzez
fakt roz³adowywania pojemnoœci C T Ÿród³em pr¹dowym I3,
nie „wprost” kluczem Q7. Czas (stanu wysokiego) CLK odpowiada
zboczu opadaj¹cemu przebiegu na C T. I jakimi parametrami
jest on zdeterminowany? Wartoœci¹ pojemnoœci C T, wydajnoœci¹
Ÿród³a I3, poziomami referencyjnymi komparatorów?
Na pierwszy rzut oka wydaje siê, ¿e wszystkie ww. czynniki
maj¹ wp³yw na „szerokoœæ” sygna³u zegarowego. W istocie
jednak, istotny jest jedynie stosunek pr¹dów I3/I2 oraz czêstotliwoœæ
impulsów synchronizuj¹cych (które s¹ parametrem „zewnêtrznym”
dla oscylatora). C T zaœ (jedyny element którego
wartoœci¹ mo¿emy manipulowaæ) nale¿y tak dobraæ, aby czêstotliwoœæ
relaksacji w³asnych oscylatora pozwala³a na pracê
synchroniczn¹ z zewnêtrznym obwodem rezonansowym. Najbezpieczniej
jest „ustawiæ uk³ad w œrodku okna synchronizacji”
co odpowiada napiêciu 2V na C T gdy nadchodzi „spodziewany”
impuls synchronizuj¹cy. W pracach serwisowych warto
to sprawdziæ. Potencjalnego uszkodzenia uk³adu (przede
wszystkim tranzystorów kluczuj¹cych) nale¿y siê spodziewaæ,
gdy z dowolnych powodów (obci¹¿enia, wartoœci napiêcia wejœciowego
itp.) przetwornica rezonansowa straci mo¿liwoœæ pracy
„w rezonansie”.
W dalszym opisie bie¿¹cego punktu, przenosimy siê do rysunku
3.2a. Sygna³ CLK prze³¹cza stan przerzutnika P2. To
przerzutnik typu T, najprostszy licznik, dzielnik :2. Oba komplementarne
wyjœcia tego przerzutnika steruj¹ poprzez wzmacniacze
totem-pole kluczami obwodu rezonansowego push-pull.
Rol¹ wzmacniaczy pr¹dowych jest szybkie prze³adowanie bramek
MOSFET-ów kluczuj¹cych, mimo ekskluzywnych (dla
tych tranzystorów) warunków pracy prze³¹czania w momentach
zerowego napiêcia na drenach (Zero Voltage Switching).
Pokazana tu struktura sterowania kluczy (z przerzutnika typu
T) zapewnia pracê z 50-cio procentowym wype³nieniem, i za-

wsze gdy jeden klucz jest wy³¹czony, drugi musi byæ w³¹czony.
Czy na pewno, i czy zawsze? Zawsze „w normalnych warunkach
pracy”. Obecnoœæ bramek B4-B5 stwarza mo¿liwoœæ
wy³¹czenia obu kluczy. Stan taki wyst¹pi, gdy pojawi siê niski
stan na wyjœciu bramki B1 sterowanej z uk³adów nadzoruj¹cych
i zabezpieczeñ ; dlatego opisanych w punkcie 4.2.4.
4.2.2. Stopieñ przetwornicy BUCK
Celem tej przetwornicy jest kontrola mocy (energii) z jak¹
pracuje uk³ad push-pull. Sposób „wspó³pracy” obu przetwornic
pokazano na rysunku 4.3, a zalety zasilania pr¹dowego current-fed
sygnalizowano w punkcie 4.2.1. Zobaczmy jak wygl¹da
praca uk³adu buck od strony drivera. Poni¿szy opis odwo³uje
siê zatem nadal do rysunku 4.2. Tutaj kontrola mocy
odbywa siê w oparciu o zasadê modulacji szerokoœci impulsów
PWM. T¹ funkcjê (modulacjê PWM) pe³ni komparator
C2 wraz z opisanymi ni¿ej podzespo³ami.
Stan klucza przetwornicy, którym jest tu tranzystor polowy
P-FET kontrolowany jest bezpoœrednio stanem przerzutnika P1.
Zatrzymajmy siê jednak na chwilê, dlaczego wybrano taki klucz.
Z ca³¹ pewnoœci¹ konstruktorzy przewiduj¹cy aplikacjê US kierowali
siê wzglêdami prostego sterowania takiego klucza, stanem
niskim, podczas gdy Ÿród³o mo¿na podwiesiæ na napiêciu
zasilania. Jak trzeba by rozbudowaæ uk³ad chc¹c zastosowaæ (lepszy)
klucz w postaci tranzystora polowego z kana³em typu N?
Wracaj¹c do drivera, przerzutnik P1 zerowany jest impulsem
zegarowym CLK. Wyzerowanie P1 oznacza stan niski na
wyjœciu C OUT, a to oznacza w³¹czenie klucza Q BUCK. Moment
wy³¹czenia (klucza) nadzorowany jest obwodem ujemnego
sprzê¿enia zwrotnego obejmuj¹cego obie przetwornice. W podstawowej
aplikacji kontrolowany jest bezpoœrednio pr¹d lampy
fluorescencyjnej. Sygna³ z obwodu kontroluj¹cego ten pr¹d doprowadzony
jest do wejœcia odwracaj¹cego wzmacniacza b³êdu
EA-1. W stopniu tego wzmacniacza kszta³towana jest charakterystyka
ca³ej pêtli feedback-u. W tym te¿ celu wyprowadzone
jest wyjœcie wzmacniacza b³êdu. Tu nale¿y „podwiesiæ”
elementy RC, a w najprostszym przypadku bêdzie to kondensator
w³¹czony miêdzy wyjœcie i wejœcie odwracaj¹ce EA-1. Wiêcej
informacji w charakterze elementów kszta³tuj¹cych charakterystykê
pêtli w punkcie 4.3.3. Tymczasem, przyjrzyjmy siê
pracy obwodu modulacji PWM. Potencja³ wyjœcia wzmacniacza
b³êdu komparowany jest z przebiegiem pi³ozêbnym, dostêpnym
wprost na kondensatorze C T (z offset-em 0.2V).
Gdy uk³ad pracuje ze zbyt du¿¹ moc¹, potencja³ wyjœcia
wzmacniacza b³êdu ulega obni¿eniu (wzmacniacz pracuje w konfiguracji
odwracaj¹cej). Komparator C2 „wyœle” wczeœniej stan
wysoki ustawiaj¹c przerzutnik P1. To oznacza wczeœniejsze wy-
³¹czenie klucza Q BUCK i obni¿enie energii dostarczanej do obwodu
rezonansowego push-pull. A wiêc, sprzê¿enie zwrotne jest
ujemne. W „gestii” wartoœci elementów jest, aby by³o ono tak¿e
stabilne, a równoczeœnie wystarczaj¹co „szybkie”. Sterowanie
klucza przetwornicy buck odbywa siê z identycznego wzmacniacza
totem-pole jak sterownie kluczy obwodu push-pull. Bramka
B6 pe³ni analogiczn¹ funkcjê, jak B4 i B5 w stopniu drivera
sekcji push-pull. Bramki B2 i B3 tak¿e zastosowano w charakterze
elementów porz¹dkuj¹cych wystêpuj¹ce w uk³adzie impulsy
i zabezpieczaj¹ce przez hazardami. B3 nie pozwala ustawiæ przerzutnika
P1 gdy aktywny jest sygna³ clock-a. B2 przepuszcza
sygna³ clock-a zeruj¹cego P1 tylko wtedy, gdy pozwoli na to
komparator C1. Jego funkcja nale¿y jednak do „housekeeping”,
dlatego opisana jest w punkcie 4.2.4.
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Zauwa¿my, i¿ pokazany tu uk³ad zapewnia (z samej swojej
natury) modulacjê PWM w zakresie 0-100% (tj., od pe³nego
wy³¹czenia, do pe³nego w³¹czenia klucza). To istotne ze wzglêdu
na marginesy zwi¹zane z zakresem napiêcia wejœciowego.
Paru uwag jest jeszcze warta konfiguracja zasilania pr¹dowego
(current fed). W tym zakresie, a tak¿e w zakresie „iloœciowego”
potraktowania parametrów uk³adu i wartoœci elementów
odsy³amy do punktu 4.3.
4.2.3. Przetwornica flyback
Driver tej przetwornicy zawarty jest tylko w uk³adzie UC3871
(brak go w UC3872). Dlatego odwo³ujemy siê do rysunku 4.2.
Podstawowa konfiguracja przewiduje generacjê ujemnego napiêcia
przez ten stopieñ przetwarzania. Taka aplikacja (stopnia mocy)
pokazana jest na rysunku 4.3. Aplikacja dla napiêcia dodatniego
nieco siê komplikuje, zostanie podana ni¿ej. Przyjrzyjmy siê najpierw
pracy stopnia mocy uk³adu w konfiguracji podstawowej.
W³¹czony klucz Q FLYBACK pompuje pr¹d do cewki L FLYB. Pr¹d ten
p³ynie wprost do masy? Niema obawy, energia zostaje w cewce.
Zostanie ona przekazana do wyjœcia gdy klucz wy³¹czymy. Podstawowa
konfiguracja przewiduje pracê tego stopnia z ci¹g³¹ przewodnoœci¹
pr¹du w indukcyjnoœci (nieco wiêcej informacji na
ten temat w punkcie 4.3.4). Wy³¹czenie klucza Q FLYBACK spowoduje
wygenerowanie w indukcyjnoœci napiêcia ujemnego (iloczyn
napiêcia i czasu uœredniony za okres powtarzalnoœci przebiegów
musi byæ zerowy). „Ujemny” ³adunek zostaje przekazany
do kondensatora C FLYB, którego napiêcie jest wprost monitorowane
przez obwód sprzê¿enia zwrotnego. Funkcj¹ drivera jest
taka modulacja PWM impulsów steruj¹cych kluczem, aby napiêcie
wyjœciowe przybra³o wartoœæ ¿¹dan¹ (przez pêtlê sprzê¿enia
zwrotnego).
Funkcj¹ drivera jest tak¿e, aby praca tego stopnia by³a (podobnie
jak stopnia buck) synchroniczna z obwodem rezonansowym
push-pull. Przechodzimy wiêc do szczegó³ów budowy
drivera sekcji flyback UC3871. SynchronicznoϾ pracy jest zapewniona
przez fakt, i¿ taktowany jest on tym samym CLKiem
co uk³ady pozosta³e. Podobnie jak P1 kontrolowa³ stan
klucza w sekcji przetwarzania napiêcia BUCK, tutaj czyni to
przerzutnik P4. Kluczem przetwornicy flyback jest tak¿e P-
FET. I tu, aktualne jest uzasadnienie takiej konfiguracji jak
podano w punkcie 4.2.2. Funkcja bramki B11 jest analogiczna
jak B2, zaœ B10 jak B4, B5, B6. Stopieñ wzmacniacza pr¹dowego,
to tak¿e totem-pole o identycznej konfiguracji jak dla
pozosta³ych trzech kluczy zasilacza. Obwód sprzê¿enia zwrotnego
kontroluje zarówno napiêcie wyjœciowe jak i pr¹d klucza
przetwornicy. Wygl¹da to jak uk³ad current mode, lecz podobieñstwo
jest z³udne. To przetwornica ze sprzê¿eniem zwrotnym
napiêciowym voltage mode. Wzmacniacz b³êdu pracuje
w konfiguracji nieodwracaj¹cej. EA-2 (Error Amplifier 2) ma
wyprowadzone oba wejœcia i wyjœcie.
Pozwala to na szeroki wachlarz aplikacji, gdy konfiguracja
podstawowa nie jest adekwatna. Cel wyprowadzenia wyjœcia, to
pod³¹czenie elementów kompensacji czêstotliwoœciowej. Wejœcie
odwracaj¹ce (w konfiguracji podstawowej) odniesione jest wzglêdem
masy. Tu mo¿na tak post¹piæ z uwagi na proste zbilansowanie
ujemnego napiêcia wyjœciowego z dodatnim napiêciem odniesienia
V REF. Modulacje PWM uzyskuje siê w stopniu komparatora
C10. Podobnie jak C2 (w sekcji buck) porównuje on
„pi³ê” wygenerowan¹ w sekcji oscylatora z wyjœciem wzmacniacza
b³êdu. Wyjœcie komparatora PWM kasuje przerzutnik
P4, co z uwagi na aktywnoœæ sygna³u zanegowanego (na
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 5

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
wyjœciu przerzutnika) odbywa siê na wejœciu Set (nie Reset).
Bramka B12 stanowi (w linii ustawiaj¹cej przerzutnik) sumê
logiczn¹ sygna³ów o logice odpowiadaj¹cej aktywnemu stanu
wysokiemu. P4 mo¿e byæ zatem skasowany wczeœniej
ani¿eli za¿¹da tego pêtla stabilizacji. Funkcj¹ komparatora
C9 jest ograniczenie pr¹dowe. Jego „limit” wyznaczony jest
potencja³em odniesienia wejœcia odwracaj¹cego komparatora
C9 oraz wartoœci¹ zewnêtrznego rezystora wpiêtego w
obwód klucza wykonawczego przetwornicy (R7 na rys.4.2).
Jak nale¿y skonfigurowaæ przetwornicê flyback gdy „potrzeba”
napiêcia dodatniego (dla regulacji kontrastu wyœwietlacza
LCD)? Sytuacja siê komplikuje, w miejsce indukcyjnoœci
L2 nale¿y zastosowaæ transformator. Odpowiedni fragment
schematu pokazuje rysunek 4.5.
V
C
1:1
MUR105
47µF
Sprzê¿enie zwrotne
V
OUT
56k
7.5k
10k
+3V
Wzmacniacz b³êdu
22pF
Regulacja
napiêcia "LCD"
Rys.4.5. Modyfikacja uk³adu, gdy wymagane jest
dodatnie napiêcie „LCD”
6 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
2M
Do
modulatora
Kierunek uzwojeñ trafa zapewnia nadal dwutaktow¹ prace
przetwornicy, flyback. Odwrócenie kierunku napiêæ wprowadzone
przez transformator, wymaga jeszcze jednego odwrócenia
fazy w zamkniêtym obwodzie sprzê¿enia zwrotnego. Uczyniono
to w stopniu wzmacniacza b³êdu zamykaj¹c pêtlê na wejœciu
odwracaj¹cym Error Amplifier-a. Praca pozosta³ej czêœci
drivera sekcji flyback zachowuje aktualnoœæ z opisan¹ wy¿ej.
Garœæ informacji uzupe³niaj¹cych, w charakterze wartoœci elementów,
w punkcie 4.3.4. Natomiast, w czêœci opisu funkcjonalnego
zapytajmy, czy trafo 1:1 w miejsce cewki (o tej samej
indukcyjnoœci), czy to istotna zmiana? „Element indukcyjny”
jest tylko „nieco” bardziej skomplikowany. Jednak pamiêtajmy,
ka¿dy transformator charakteryzuje indukcyjnoœæ rozproszenia
(nie jest mo¿liwe wykonanie „idealnego transformatora”).
A ta mo¿e byæ bardzo destrukcyjna, szczególnie dla klucza
przetwornicy typu flyback. I choæ materia³y Ÿród³owe nie
podkreœlaj¹ koniecznoœci elementów ochrony klucza, obwody
snubber mog¹ byæ wymagane w takiej aplikacji. Rozwi¹zanie
pokazane na rysunku 4.5 nie jest oczywiœcie jedynym adaptuj¹cym
driver sterownika UC3871 dla generacji dodatniego napiêcia
dla regulacji kontrastu wyœwietlacza. Wyprowadzenie obu
wejœæ i wyjœcia wzmacniacza b³êdu stwarza „szerokie pole manewru”.
Konfiguracja flyback w wiêkszoœci aplikacji musi
prawdopodobnie pozostaæ. Nie z uwagi na konfiguracjê sterownika,
ale na fakt natury podstawowej, i¿ to jedyna topologia
pozwalaj¹ca w prosty sposób uzyskaæ równoczeœnie (w procesie
regulacji) napiêcie ni¿sze jak i wy¿sze od wejœciowego.
Ponadto, ka¿de inne rozwi¹zanie, np. z przekszta³ceniem
klucza „High Side Switch” w klucz „Low Side Switch” i ominiêcie
koniecznoœci stosowania trafa (w koñcu izolacja zasilania
nie jest tu potrzebna) oka¿e siê bardziej skomplikowane od
pokazanego na rysunku 4.5. Niemniej, serwisanci nauczeni doœwiadczeniem
pomys³owoœci konstruktorów, powinni i tu spodziewaæ
siê mutacji uk³adu odbiegaj¹cych od prezentowanego
w bie¿¹cym artykule.
4.2.4 Obwody „nadzoru” i zabezpieczeñ
Jak w ka¿dym „szanuj¹cym siê” uk³adzie, tu takowe s¹ tak¿e
obecne. Do tej pory wymieniono jedynie zabezpieczenie nadpr¹dowe
zasilacza sekcji flyback. Ca³y sterownik (UC3871/3872) pracuje
w szerokim zakresie napiêcia wejœciowego (4.5V÷18V dla
UC3871 i 4.5V÷24V dla UC3872). „Lepiej jednak” by nie pracowa³
w zakresie szerszym „ni¿ musi”. Szeroki zakres napiêcia pracy
podyktowany jest aplikacj¹ sterownika w urz¹dzeniach zasilanych
bateryjnie. Stwarza jednak problemy, i najogólniej mówi¹c
„zagro¿enia”. Zabezpieczenie od strony niskiej napiêcia zasilania
stanowi obwód UVLO (Under Voltage Lock Out). Zbyt niskie
napiêcie zasilania wygeneruje niski stan na wejœciu (jednym z
wejœæ) bramki B1. To skutkuje niskim stanem na wyjœciu tej bramki,
i za poœrednictwem bramek B4, B5, B6, B10 zablokuje drivery
wszystkich kluczy w zasilaczu, inwerterze CCFL. Jedno z wejϾ
bramki B1 wyprowadzone jest na nogê US, i stanowi sygna³ ENA-
BLE. Gdy nieaktywny (stan niski) wy³¹cza pracê wiêkszoœci obwodów
US, skutkuj¹c poborem pr¹du z wejœcia zasilania jedynie
ok.1uA. Tak niski poziom jest bezpieczny i tolerowany przez najmniejsze
nawet akumulatory. Nie wymaga stosowania kluczy od³¹czaj¹cych
zasilania, upraszczaj¹c zdecydowanie aplikacjê.
Jednym z najistotniejszych zabezpieczeñ w zasilaczu inwertera
lampy CCFL jest zabezpieczenie przez uszkodzeniem
lub od³¹czeniem lampy. Jak powiedziano w punkcie 4.2, sprzê-
¿enie zwrotne stabilizuj¹ce jasnoœæ œwiecenia lampy jest sprzê-
¿eniem typu pr¹dowego. Gdy zostanie przerwane, uk³ad „myœli”
i¿ dostarcza zbyt ma³o energii, i podnosi j¹. To w po³¹czeniu
z faktem zmniejszenia t³umienia, a wiêc wzrostu dobroci
obwodu rezonansowego, skutkuje znacznym wzrostem napiêæ
w wysokonapiêciowej czêœci zasilacza. Z uwagi na restrykcje
wymienione w punkcie 1.1 i 4.1 artyku³u, nale¿y siê spodziewaæ
bezpiecznych lecz minimalnych marginesów bezpieczeñstwa
w tym zakresie. To oznacza, i¿ uk³ad nie tylko „mo¿e”
ulec uszkodzeniu ale, i¿ raczej na pewno ulegnie uszkodzeniu.
Najbardziej nara¿one s¹ klucze uk³adu push-pull, a przede
wszystkim transformator. Na rysunku 4.2 obwód zabezpieczenia
przed od³¹czeniem lampy pokazano jako bloczek „Open
Lamp Detect”. Dok³adniej pokazano go na rysunku 4.6.
Obwód „Open Lamp Detect” monitoruje napiêcie wejœcia
odwracaj¹cego wzmacniacz b³êdu, na którym zamyka siê pêtla
feedback-u. W normalnych warunkach (stabilizacji) w wêŸle
tym wystêpuje potencja³ równy referencyjnemu na wejœciu nieodwracaj¹cym
wzmacniacza, 1.5V. Obwód zabezpieczenia „testuje”
to napiêcie na wartoœæ ni¿sz¹ od 1V. Wtedy komparator
C7 wypracowuje na swoim wyjœciu stan niski. Jest on doprowadzony
do wejœcia bramki B1, i podobnie jak pozosta³e sygna³y
na wejœciu tej bramki, wy³¹cza pracê wszystkich stopni
kluczuj¹cej. Wyjœcie C7 nie jest do B1 doprowadzone wprost.
Gdyby tak by³o, mimo elegancji ca³ej przetwornicy, nie za-
INV
Sygna³
sprzê¿enia
zwrotnego
SS
EA1
1.5V
20µA
I1
OLD - na rys. 4.2
1.0V
3.7V
C7
C8
Rys. 4.6. Obwód zabezpieczenia „Open Lamp Detect”.
B9
Open lamp detect
Low Open lamp
(Blokuje wyjœcia)

œwieci³yby „¿arówki” CCFL. Zap³on wymaga wy¿szego napiêcia.
Start uk³adu kontrolowany jest obwodem „Soft Startu”.
Podczas startu przetwornicy, monitorowane jest napiêcie
na zewnêtrznym kondensatorze podwieszonym na nodze SS
uk³adu scalonego. Wewnêtrzne Ÿród³o pr¹dowe (I1) wymusza
na tym wejœciu/wyjœciu pr¹d o wartoœci 20µA. Kontrolowane
jest zaœ napiêcie, prze³¹czaj¹c tryb pracy przetwornicy. W ten
sposób, przez dobór wartoœci kondensatora na wejœciu Soft
Startu ustala siê czasy procesu startu zasilacza inwertera. Obwód
„kontroli obecnoœci lampy” uaktywnia siê dopiero gdy
napiêcie SS przekroczy wartoœæ 3.7V. Przy ni¿szym potencjale,
stan wyjœcia komparatora C8 jest wysoki. Bramka B9 (mimo
symbolu sumy) realizuje iloczyn (logika negatywowa) i blokuje
drogê miêdzy wyjœciem komparatora monitoruj¹cego napiêcie
pêtli sprzê¿enia zwrotnego, a obwodami wykonawczymi
tego obwodu zabezpieczenia.
4.3. Dobór wartoœci krytycznych elementów
Dla pe³niejszego obrazu problemów tkwi¹cych w opisywanym
uk³adzie inwertera, przejdziemy od opisu typu „jakoœciowego”
do „iloœciowego”. Nadrzêdnym celem jest prezentacja
czynników rzutuj¹cych na dobór krytycznych elementów
w przetwornicy, a tak¿e kompromis w ich doborze. Kompromis
jest nieod³¹cznym czynnikiem na niemal ka¿dym etapie
projektu uk³adu (nie tylko) elektronicznego. W najlepszym
wypadku jest to „trade off” miêdzy (najogólniej rozumian¹)
jakoœci¹ a cen¹. Tutaj jednak, jako czynniki które trzeba zoptymalizowaæ
nale¿y uznaæ, sprawnoœæ przetwornicy, jej wielkoœæ
(szczególnie gabaryty elementów indukcyjnych) oraz
wymóg minimalizacji zak³óceñ elektromagnetycznych EMI generowanych
i promieniowanych przez wysokonapiêciowy obwód
inwertera. Zoptymalizowany projekt wymaga podejœcia
iteracyjnego do problemu. Wynika to z faktu, i¿ niemal wszystkie
„zmienne” (krytyczne parametry) s¹ wzajemnie od siebie
zale¿ne. Takie podejœcie nie bêdzie prezentowane w bie¿¹cym
opracowaniu. Nie jest tu bowiem celem zaprojektowanie optymalnego
uk³adu elektronicznego, lecz pokazanie orientacyjnych
wartoœci elementów oraz parametrów takich jak wielkoœci
napiêæ, pr¹dów i ich czêstotliwoœci spotykane w praktycznych
rozwi¹zaniach obwodów podœwietlania ekranów LCD.
Punktem wyjœcia dla projektu jest oczywiœcie charakterystyka
zastosowanej lampy (lub lamp) CCFL. Najbardziej istotnym
z parametrów jest napiêcie zap³onu lampy oraz napiêcie i
pr¹d w stanie ustalonym. Niemniej istotnym „punktem wyjœcia”
jest napiêcie zasilania uk³adu inwertera. Jest to szczególnie
„trudny parametr” w uk³adach zasilanych bateryjnie. Szczególnie
szeroki zakres napiêcia wejœciowego trzeba za³o¿yæ w
aplikacji uk³adu podœwietlania ekranu komputerów laptop.
Przedzia³ napiêcia akumulatora na którym uk³ad ma poprawnie
pracowaæ przekracza 100%. Ponadto praca komputera z
pod³¹czonym zewnêtrznym zasilaczem poszerza zakres napiêcia
wejœciowego.
Ni¿ej wymienione parametry wejœciowe cytowane s¹ za
not¹ aplikacyjn¹ firmy Unitrode:
• napiêcie wejœciowe: 4.5V÷18V;
• napiêcie zap³onu lampy: 900V (wartoœæ szczytowa);
• napiêcie pracy: 350V (wartoœæ szczytowa);
• pr¹d znamionowy: 5mA, zakres regulacji: 0.5mA÷5mA
(wartoϾ RMS);
• napiêcie regulacji kontrastu ekranu LCD: -12÷-24V/25mA.
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Do ww. parametrów „wejœciowych” nale¿y dodaæ arbitralnie
przyjêt¹ czêstotliwoœæ pracy. Nale¿y j¹ „za³o¿yæ” w oparciu
o znajomoœæ parametrów elementów indukcyjnych oraz
(ogólnie rozumiane) doœwiadczenie konstruktora. Przetwornica
push-pull pracuje jako uk³ad rezonansowy ; czêstotliwoœæ
jest wiêc zmienna, zale¿y w szczególnoœci od obci¹¿enia. Przyjêto
zatem minimaln¹ czêstotliwoœæ oscylacji uk³adu na wartoœæ
50kHz. To kompromis miêdzy stratami mocy elementów
kluczuj¹cych, wielkoœci¹ transformatora i stratami wynikaj¹cymi
z istnienia pojemnoœci paso¿ytniczych. Z uwagi na „opiekê”
nad zak³óceniami EMI przetwornice buck, jak i flyback
dosynchronizowuj¹ siê do pracy stopnia push-pull.
Jak wyjaœniono ju¿ wy¿ej, przetwornice te pracuj¹ na harmonicznej
uk³adu push-pull. A wiêc, dla tych stopni przetwarzania
minimalna czêstotliwoœæ kluczowania wynosi 100kHz.
4.3.1. Przetwornica push-pull
Kolejne parametry inwertera zale¿¹ ju¿ od wy¿ej przyjêtych
(lub narzuconych). Jako pierwsze, nale¿y przyj¹æ parametry
transformatora uk³adu rezonansowego. Oszacujmy jego wymagan¹
przek³adniê. Wyznacza j¹ minimalne napiêcie wejœciowe
zasilania inwertera i maksymalne napiêcie zap³onu specyfikowane
w parametrach lampy. Te napiêcia to odpowiednio 4.5V i
900V. Ów stosunek daje wartoœæ 200, lecz oszacowanie takie
nie jest poprawne. Z uwagi na to, i¿ stopieñ push-pull zasilany
jest z przetwornicy buck w trybie current-fed, zasilany jest w
centralnym odczepie pierwotnego uzwojenia transformatora,
oraz specyfikacja zap³onu lampy podaje wartoœæ szczytow¹,
nale¿y uwzglêdniæ czynnik o wartoœci p (krótkie uzasadnienie
w dalszej czêœci artyku³u). Stosunek przek³adni transformatora
powinien zatem wynosiæ co najmniej 200/p, co daje wartoœæ ok.
64. Wyznaczenie przek³adni nie jest oczywiœcie pe³nym projektem
trafa, to dopiero pierwszy krok. Do transformatora wrócimy,
w drugim kroku rozs¹dnym jest wyznaczenie pojemnoœci
„ballastu” po wtórnej stronie trafa, kondensatora C b.
Z uwagi na skomplikowan¹ charakterystykê lampy CCFL,
jej nieliniowoϾ wraz z odcinkiem ujemnej rezystancji, jej sterowanie
powinno mieæ charakter pr¹dowy, to znaczy, ze Ÿród³a
o du¿ej impedancji wyjœciowej. Impedancja ta jest g³ównie zdeterminowana
pojemnoœci¹ C-ballastu. W tym miejscu kolejny
kompromis. Ma³a pojemnoœæ C b oznacza du¿¹ wartoœæ napiêcia
na uzwojeniu wtórnym (teraz mowa o stanie pracy, stanie ustalonym,
nie startu uk³adu). To zaœ oznacza du¿e straty w wyniku
istnienia sporych pojemnoœci paso¿ytniczych (rozproszonych)
w uk³adzie inwertera. Praktyczne pomiary wykazuj¹, i¿ dobrym
kompromisem jest przyjêcie takiego projektu, aby napiêcie na
C b by³o dwukrotnie wy¿sze od napiêcia na lampie w warunkach
jej znamionowego napiêcia-pr¹du (które praktycznie oznaczaj¹
warunki maksymalnej jasnoœci œwiecenia lampy fluorescencyjnej).
Parametry lampy wyznaczaj¹ to napiêcie na wartoœæ 350V
(wartoœæ szczytowa). Na C b powinno wiêc byæ 700V. Znaj¹c te
wartoœci nietrudno okreœliæ napiêcia na uzwojeniach transformatora
w warunkach nominalnych (wysterowania lampy). Nietrudno
tu o b³¹d. Czy 350 plus 700 daje wartoœæ 1050V na uzwojeniu
wtórnym? Z uwagi na przesuniêcie fazowe (miêdzy napiêciem
na pojemnoœci i rezystancji rzeczywistej) napiêcia te
nie nale¿y dodawaæ algebraicznie (skalarnie), lecz „wektorowo”
jako „boki” trójk¹ta prostok¹tnego.
To szczêœliwy zbieg okolicznoœci. Napiêcie na uzwojeniu
wtórnym nie jest równe potrójnej wartoœci napiêcia na lampie,
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 7

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
ów stosunek redukuje siê z 3 do √5. Napiêcie to zatem wyniesie
780V. Napiêcie na uzwojeniu pierwotnym jest pomniejszone o
czynnik równy przek³adni, co daje wartoœæ ok. 12V. Wy¿ej obliczone
wartoœci, do wartoœci szczytowe przebiegu sinusoidalnego,
wartoœci RMS (œredniokwadratowe) s¹ jeszcze obni¿one o
czynnik √2. Maj¹c powy¿sze dane, ju¿ krok do obliczenia pojemnoœci
C b. Stosunek napiêcia do pr¹du na kondensatorze jest
równy jego reaktancji 1/2pfC. Napiêcie za³o¿yliœmy = dwukrotnej
wartoœci znamionowego napiêcia lampy (ok. 500V RMS), pr¹d
zaœ jest równy wprost pr¹dowi znamionowemu lampy (pamiêtajmy
o przeliczeniu wartoœci szczytowej na œredniokwadratow¹),
czyli 5mA. Podstawiaj¹c te wartoœci, otrzymamy C b=36pF. Kondensator
ten jest, obok transformatora, elementem krytycznym
w aplikacji inwertera lampy CCFL. Jest on z pewnoœci¹ tak¿e
elementem krytycznym w pracach serwisowych. Zatem, okreœlenie
jego pojemnoœci „to ma³o”. Nota aplikacyjna zaleca typ C b
o ma³ym k¹cie stratnoœci, poni¿ej 0.001.
W punkcie 4.2.1 wyjaœniono ju¿, i¿ przetwornica push-pull
pracuje tu jako uk³ad rezonansowy. Obwód LC po stronie pierwotnej
jest oczywisty, formu³uje go uzwojenie pierwotne transformatora
wraz z do³¹czonym równolegle kondensatorem. Strona
wtórna tak¿e widziana jest przez uk³ad jako obwód rezonansowy,
aczkolwiek okreœlenie jego parametrów (czêstotliwoœæ
w³asn¹ oraz t³umienie) jest trudniejsze. Czêœæ indukcyjn¹
obwodu LC stanowi uzwojenie wtórne trafa, zaœ g³ównym
sk³adnikiem pojemnoœci obwodu jest kondensator ballastu.
Obwód obci¹¿enia (lampa) nieznacznie zmniejsza jego wk³ad
do obwodu LC. Jednak z uwagi na niewielk¹ wartoœæ tej pojemnoœci,
znacz¹ce s¹ pojemnoœci paso¿ytnicze, rozproszone,
pojemnoœci miêdzyzwojowe transformatora, pojemnoœci obwodu
p³yty PCB, a tak¿e przewodów ³¹cz¹cych lampê z obwodem
wtórnym przetwornicy.
Znajomoœæ tych parametrów jest dlatego istotna, i¿ po¿¹dane
jest aby czêstotliwoœci w³asne obwodów LC utworzonych
po pierwotnej i wtórnej stronie uk³adu by³y mo¿liwie bliskie
siebie (najlepiej równe). Wtedy mimo faktu, i¿ oba obwody s¹
raczej luŸno ze sob¹ sprzê¿one (co wynika z du¿ej indukcyjnoœci
rozproszonej trafa o tak du¿ej przek³adni) zniekszta³cenia
przebiegów wysterowania lampy bêd¹ minimalne (lub mo¿liwie
najmniejsze). Mimo uwag cytowanych wy¿ej, jako pierwsze
przybli¿enie, rozs¹dnym jest przyjêcie pojemnoœci obwodu
LC po stronie wtórnej równej pojemnoœci ballastu C b. Znajomoœæ
tej wartoœci oraz wyznaczonej ju¿ przek³adni trafa wystarcza
do okreœlenia pojemnoœci C r kondensatora w³¹czonego
równolegle do uzwojenia transformatora po pierwotnej stronie
uk³adu zasilacza. Jego wartoœæ powinna byæ równa przetransformowanej
na stronê pierwotn¹ C b, czyli przemno¿ona z kwadratem
przek³adni. 64 2 × 36pF to ok. 150nF. Kolejnym krokiem
jest okreœlenie indukcyjnoœci uzwojeñ transformatora. Jedynymi
(wymaganymi) danymi jest obliczona wy¿ej pojemnoœæ oraz
czêstotliwoœæ rezonansu przyjêta na wartoœæ 50kHz. Nie nale¿y
zapomnieæ o wk³adzie przetransformowanej pojemnoœci wtórnej,
która (przy za³o¿onych wy¿ej warunkach) wprowadza tu
czynnik 1/2. Podstawienie danych daje wartoœæ indukcyjnoœci
uzwojenia pierwotnego transformatora ok. 34µH.
W kolejnym kroku nale¿y oszacowaæ napiêcia i pr¹dy „kr¹-
¿¹ce” w obwodzie rezonansowym. Pozwol¹ one na okreœlenie
wymagañ co do rezystancji rzeczywistych uzwojeñ trafa, co
skompletuje dane dla jego wykonania, nawiniêcia. Pr¹d uzwojenia
wtórnego to wprost pr¹d lampy fluorescencyjnej (choæ
8 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
wk³ad wynikaj¹cy z pojemnoœci paso¿ytniczych po stronie
wtórnej nie jest zupe³nie do pominiêcia). Napiêcie na transformatorze
zarówno po stronie pierwotnej jak i wtórnej (w warunkach
wysterowania lampy zgodnie z jej znamionowymi parametrami)
ju¿ okreœlono, odpowiednio 12V i 780V (wartoœci
szczytowe). Pr¹d (kr¹¿¹cy) w obwodzie rezonansowym Lp-
Cr jest równy napiêciu podzielonemu przez impedancjê falow¹
obwodu (równ¹ pierwiastkowi ze stosunku indukcyjnoœci do
pojemnoœci). Podstawienie wartoœci, daje I R = 0.8A (to tak¿e
wartoœæ szczytowa; przebiegu sinusoidalnego). Do okreœlenia
wartoœci RMS (ta najbardziej nas interesuje) jeszcze jeden (choæ
najtrudniejszy) krok. Wy¿ej obliczony pr¹d, to pr¹d który kr¹-
¿y³by w uk³adzie rezonansowym pozbawionym t³umienia (o
bardzo du¿ej dobroci) przekazuj¹c energiê miêdzy indukcyjnoœci¹
i pojemnoœci¹. W rozwa¿anym uk³adzie straty s¹ du¿e,
i znacz¹cy jest pr¹d uzupe³niaj¹cy owe straty, podtrzymuj¹cy
„drgania” z za³o¿onymi wy¿ej parametrami. Energia ta uzupe³niana
jest z przetwornicy typu buck „jakoœciowo” opisanej
w punkcie 4.2.2. Teraz interesuje nas pr¹d dostarczany z tego
zasilacza do stopnia rezonansowego przetwornicy push-pull.
Wyznaczymy go z przyrównania energii traconej w uk³adzie,
przyrównanej do energii dostarczonej do obci¹¿enia (lampy
fluorescencyjnej) z arbitralnie przyjêt¹ sprawnoœci¹ na poziomie
90%. Moc lampy nie jest du¿a, wynika ona z danych przyjêtych
na wstêpie. Lampa widziana jest jako obci¹¿enie niemal
czysto rezystancyjne (choæ nieliniowe), zatem moc jest
równa iloczynowi pr¹du i napiêcia (nale¿y jedynie pamiêtaæ o
przeliczeniu wartoœci szczytowych na œredniokwadratowe
RMS); to wartoœæ 1.35W. Dodaj¹c 10% (na sprawnoœæ przetwarzania
energii) otrzymujemy ok. 1.5W (wartoϾ faktycznie
niewielka; ca³a „walka” z optymalizacj¹ toczy siê tu w granicach
u³amka wata; rzadko spotykane warunki w dotychczas
spotykanych zasilaczach-przetwornicach).
Uk³ad push-pull zasilany jest ze stopnia buck w trybie pr¹dowym
current-fed (brak kondensatora na wyjœciu oznacza zasilanie
o du¿ej impedancji wyjœciowej nazywane obrazowo, i¿
obci¹¿enie „karmione” jest pr¹dem, nie napiêciem). Paradoksalnie,
ten tryb pracy nie u³atwia, a komplikuje okreœlenie wartoœci
pr¹du zasilania. Punktem wyjœciowym jest znalezienie
œredniej wartoœci napiêcia na wyjœciu przetwornicy buck. Poniewa¿
wszystkie istotne wêz³y obwodu, od stopnia kluczuj¹cego
zasilacza buck do stopnia kluczowania przetwornicy pushpull
oddzielone s¹ jedynie elementami indukcyjnymi, wartoœci
œrednie napiêæ (w tych wêz³ach) musz¹ byæ jednakowe.
Uwzglêdniæ nale¿y jedynie fakt „pompowania pr¹du” do
centralnego odczepu uzwojenia pierwotnego trafa push-pull.
Znajomoœæ powy¿szych danych prowadzi do wniosku, i¿ zale¿noœæ
miêdzy szukan¹ wartoœci¹ œredni¹ napiêcia na wyjœciu
stopnia buck, i (znan¹ ju¿) szczytow¹ na obwodzie rezonansowym
(strony pierwotnej) push-pull to stosunek równy liczbie
π (czego wyjaœnienie mo¿na potraktowaæ jako ciekawe zadanie
z elektrotechniki). Zaœ, koñcz¹c zawi³e rozwa¿ania stwierdzamy,
i¿ szukana przez nas wartoœæ œrednia napiêcia wynosi
ok. 3.9V (warto odnotowaæ, i¿ mieœci siê w zakresie dolnej
granicy napiêcia wejœciowego przyjêtego we wstêpnych za³o-
¿eniach; przetwornica o konfiguracji buck potrafi tylko napiêcie
obni¿aæ, przeciwnie do uk³adu typu boost). Znaj¹c dostarczan¹
moc, oraz wiedz¹c z jakiego napiêcia jest ona dostarczana,
³atwo ju¿ okreœliæ pr¹d (którym karmiony jest zasadniczy
stopieñ inwertera). 1.5W/3.9V = ok. 0.4A (tym razem to „pro-

sta” wartoœæ œrednia; nie œredniokwadratowa). Pozosta³ jeszcze
krok najtrudniejszy, znalezienie wartoœci skutecznej pr¹du
w uzwojeniu pierwotnym transformatora Tr1. Ten obwód rezonansowy
jest kluczowany zgodnie z zasad¹ „Zero Voltage
Switching” z wype³nieniem 50% i w przeciwfazie dla obu kluczy.
Pr¹d zasilania jest zaœ wpompowywany do œrodkowego
odczepu transformatora. P³ynie on zatem przez po³owê uzwojenia
Lp, t¹ po³owê dla której aktualnie zamkniêty jest klucz
przetwornicy push-pull. Rozs¹dn¹ aproksymacj¹ jest przyjêcie
pr¹du o kszta³cie niesymetrycznej sinusoidy, dla po³owy
okresu o amplitudzie I R, dla drugiej po³owy I R + I buck. W oparciu
o definicjê obliczania wartoœci œredniokwadratowej dojdziemy
do wniosku, i¿ obie amplitudy nale¿y dodaæ „kwadraturowo”
(jako boki trójk¹ta prostok¹tnego; wyjaœnienie tego
faktu potraktujmy jako kolejne ciekawe zadanie z elektrotechniki).
Po podstawieniu znanych ju¿ wartoœci I R i I buck dochodzimy
do wniosku, i¿ wartoœæ skuteczna pr¹du w uzwojeniu
Lp wynosi ok. 0.73A, jest wiêc ca³kiem pokaŸna mimo niewielkiej
mocy jak¹ uk³ad przetwarza. Teraz mamy ju¿ wszystkie
dane dla projektu transformatora. Czy na pewno wszystkie
? Nie mniej wa¿ne s¹ wzglêdy mechaniczne, szczególnie wysokoœæ,
aby transformator nie by³ czynnikiem wyznaczaj¹cym
„gruboœæ ekranu”. W za³o¿onej aplikacji nie jest wymagana
izolacja miêdzy uzwojeniem pierwotnym i wtórnym. Nie mniej
wymagana jest odpowiednia klasa izolacji miêdzyzwojowych
(miêdzywarstwowych). Napiêcie uzwojenia wtórnego, szczególnie
w czasie startu, siêga 1000V. Jest jeszcze wy¿sze w
warunkach od³¹czenia lampy, co nale¿y jednak uznaæ za warunki
awaryjne. Niemniej, uk³ady zabezpieczenia (z uwagi na
specyfikê lampy podczas startu) musz¹ reagowaæ z opóŸnieniem.
To wszystko wraz z wymagan¹ zwartoœci¹ transformatora
i ca³ego uk³adu inwertera stwarza warunki b. krytyczne.
Nie nale¿y siê spodziewaæ (a to w pracach serwisowych bardzo
wa¿ne) i¿ uk³ad „wytrzyma” wiêcej ani¿eli za³o¿one minimum
narzucone za³o¿eniami projektowymi (z rozs¹dnym
lecz minimalnym marginesem).
Wy¿ej przeprowadzone obliczenia zawieraj¹ spore b³êdy,
których Ÿród³a cytowano na bie¿¹co. Dlatego, w faktycznym
procesie projektu nale¿y je uznaæ jako pierwsz¹ iteracjê, i skorygowaæ
b¹dŸ na drodze dok³adniejszych obliczeñ, b¹dŸ na drodze
empirycznej, pomiarów uk³adu wykonanego w oparciu o
obliczenia „pierwszej iteracji”. Cel bie¿¹cego punktu artyku³u
jest z oczywistych powodów odmienny. Nie chodzi bynajmniej
o zaprojektowanie optymalnego uk³adu przetwornicy inwertera,
a jedynie o zwrócenie uwagi na zale¿noœci „iloœciowe” celem
pog³êbienia informacji o strukturze uk³adu podanych we
wczeœniejszych punktach artyku³u. W tym zakresie stopieñ przetwornicy
push-pull jest najbardziej krytyczny. Nie mniej, w kolejnych
podpunktach przyjrzymy siê „stronie iloœciowej” reszty
uk³adu zasilacza inwertera. Na zakoñczenie bie¿¹cego podpunktu,
podamy wartoœci elementów (jak siê nale¿y spodziewaæ)
zoptymalizowanego uk³adu przetwornicy push-pull. Nie
ró¿ni¹ siê one wiele od wy¿ej oszacowanych. C b zmniejszono z
36 do 33pF. C r tak¿e zmniejszono z 150 do 100nF.
Jako transformator zastosowano gotowe trafo firmy Coiltronics
o parametrach:
• przek³adnia = 67,
• indukcyjnoœæ uzwojenia pierwotnego =44mH,
• rezystancja uzwojenia pierwotnego = 0.16Ω,
• rezystancja uzwojenia wtórnego = 176Ω.
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
4.3.2 Stopieñ zasilacza przetwornicy buck
Kolejnym krokiem jest analiza warunków pracy przetwornicy
buck wraz z projektem wartoœci elementów, w szczególnoœci
cewki indukcyjnej.
Czêstotliwoœæ pracy tej przetwornicy jest, nie tyle sta³a, co
narzucona. Ten stopieñ przetwarzania zsynchronizowany jest
ze stopniem push-pull. Jako ¿e buck ma pracowaæ na drugiej
harmonicznej, czêstotliwoœæ 100kHz to wartoœæ minimalna w
warunkach znamionowego obci¹¿enia push-pull-a. Gdy przyciemnimy
ekran czêstotliwoœæ wzroœcie o ok. 15÷25%. Kolejnym
narzuconym czynnikiem jest tryb pracy uk³adu. Zwykle
chcemy aby pracowa³ on w warunkach przewodnoœci ci¹g³ej
(pr¹du w indukcyjnoœci), mimo wzrostu trudnoœci z ustabilizowaniem
pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego, i mimo gorszych
(zwykle) parametrów dynamicznych pêtli.
Dla okreœlenia wymaganej pojemnoœci L buck nale¿y wyjœæ
od warunków najmniej korzystnych (najtrudniejszych) dla spe³nienia
powy¿szych za³o¿eñ. S¹ nimi warunki w których minimalna
jest zarówno czêstotliwoœæ jak i wspó³czynnik PWM
kluczowania K buck. Warunki te odpowiadaj¹ pe³nemu obci¹¿eniu
inwertera i maksymalnemu napiêciu wejœciowemu. Wspó³czynnik
wype³nienie kluczowania uk³adu buck jest wprost równy
stosunkowi napiêcia wyjœciowego do wejœciowego. W oparciu
o powy¿sze informacje nietrudno policzyæ maksymalny czas
wy³¹czenia klucza K buck. W rozwa¿anym uk³adzie bêdzie to
7.8µs. Teraz nale¿y zdecydowaæ siê na maksymalne (dopuszczalne)
têtnienia pr¹du I buck. Rozs¹dn¹ i czêsto przyjmowan¹
wartoœci¹ jest 30÷50% wartoœci œredniej tego pr¹du. Dalej, ju¿
„ma³y krok” do obliczenia indukcyjnoœci L buck.
Wartoœæ 154µH zaspokoi warunek 50-cio procentowych (maksymalnych)
têtnieñ. W rozwa¿anym projekcie wykorzystano typow¹
cewkê firmy Coiltronics (CTX150-4) o parametrach : indukcyjnoœæ
= 150µH, rezystancja = 0.175Ω, znamionowy pr¹d 0.72A (wartoœæ
œrednia lub DC). Te parametry spe³niaj¹ z rozs¹dnym (lecz nie przesadnym)
marginesem za³o¿enia projektowe.
4.3.3 Analiza pêtli sprzê¿enia zwrotnego
4.3.3.1. Przedstawienie problemu i prosty obwód kompensacji
czêstotliwoœciowej
Jak powiedziano w punkcie 4.2.2, „punkt pracy” zasadniczej
czêœci inwertera, stopieñ przetwarzania push-pull kontrolowany
jest przez zmianê parametrów pracy przetwornicy buck. Koniecznoœæ
objêcia jedn¹ pêtl¹ sprzê¿enia zwrotnego dwu przetwornic
„na raz” czyni ow¹ pêtlê bardzo skomplikowan¹. Tym samym,
nie ³atwym zadaniem jest zapewnienie stabilnej pracy i równoczeœnie
„nale¿ytej” dynamiki tej¿e pêtli feedback-u. Tym zagadnieniem
zajmiemy siê w niniejszym punkcie artyku³u, mimo ¿e
tematyce pêtli sprzê¿enia zwrotnego poœwiêcono ju¿ nieco miejsca,
a punkt bie¿¹cy nie jest ostatnim poruszaj¹cym to zagadnienie.
Zawartoœæ tematyczna bie¿¹cego punktu „znalaz³a siê” w
artykule, jako ¿e dobór elementów kompensacji czêstotliwoœciowej
uznano jako „elementy krytyczne” dla pracy zasilacza lampy
CCFL (ograniczaj¹c siê równoczeœnie do rozwi¹zañ bazuj¹cych
na sterowniku UC3871/3872).
Ukszta³towanie charakterystyki w zakresie niskich czêstotliwoœci
zdominowane jest przez elementy lokalnego sprzê¿enia
zwrotnego w obrêbie wzmacniacza b³êdu. Zakres ten jest
zatem pod „pe³n¹ kontrol¹” konstruktora uk³adu. W zakresie
wysokich czêstotliwoœci, charakterystyka ta zdominowana jest
przez obwód wyjœciowy push-pull przetwornicy oraz skom-
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 9

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
plikowan¹ charakterystykê jej obci¹¿enia. W pierwszym (choæ
dobrym) przybli¿eniu, jest to dwubiegunowa charakterystyka
oscylatora harmonicznego. Czêstotliwoœæ rezonansu wyznacza
indukcyjnoœæ stopnia zasilacza buck wraz z pojemnoœciami
„widzianymi” w wêŸle centralnego odczepu transformatora
T1. Mimo, ¿e w wêŸle tym „wisi” niewielka pojemnoœæ, nie
ona decyduje o parametrach obwodu LC. Nale¿y dodatkowo
przetransformowaæ pojemnoœæ tworz¹c¹ obwód rezonansowy
z uzwojeniem pierwotnym transformatora oraz pojemnoœæ „widzian¹”
po wtórnej stronie tego transformatora.
Wspomniane wy¿ej pojemnoœci nie s¹ dobierane arbitralnie,
a w punkcie 4.3.1 okreœlono ju¿ ich wzajemne relacje. Fakt ten
pozwala z wiêksz¹ precyzj¹ okreœliæ, gdzie zostaje ulokowany
(interesuj¹cy nas w tym momencie) podwójny biegun charakterystyki
uk³adu. Nietrudno uzasadniæ, i¿ nale¿y w tym miejscu
uwzglêdniæ (oprócz indukcyjnoœci L BUCK) 8-mio krotn¹ wartoœæ
pojemnoœci zastosowanej w stopniu pierwotnym przetwornicy
push-pull (na rysunku 4.1 РpojemnoϾ C7). Skoro, powoli zbli-
¿amy siê do „ogarniêcia” kszta³tu charakterystyki czêstotliwoœciowej
pêtli sprzê¿enia zwrotnego, warto zwróciæ uwagê jak przebiega
charakterystyka fazowa. To ona jest szczególnie k³opotliwa,
i stanowi o ograniczeniu pasma. Sam podwójny biegun (który
powy¿szym rozumowaniem uda³o siê „wy³uskaæ” z pe³nej charakterystyki)
wnosi przesuniêcie fazowe do 180°.
To nieprzekraczalna granica, w której sprzê¿enie zwrotne ujemne
„zamienia siê” w dodatnie, i uk³adowi gro¿¹ oscylacje. Mimo,
i¿ sam podwójny biegun daje (mimo wszystko) bezpieczny margines
wzmocnienia, jakiekolwiek dodatkowe przesuniêcia fazy w
pêtli, stanowi¹ ju¿ realne zagro¿enie. Z tego w³aœnie powodu, jest
praktycznie nieosi¹galne pasmo szersze od okreœlonego wy¿ej 1/
√ L BUCK × C ZASTEPCZE. W pierwszym podejœciu, rozs¹dnym jest rozwi¹zanie
problemu poprzez ulokowanie bieguna dominuj¹cego
na wystarczaj¹co niskiej czêstotliwoœci, aby charakterystyka przeciê³a
„jednoœæ” (0dB) na dekadê wczeœniej ani¿eli swój destrukcyjny
wp³yw ujawni wspomniany wy¿ej cz³on LC. Nie trzeba siê
wtedy martwiæ o przebieg charakterystyki w zakresie (tych¿e)
górnych czêstotliwoœci, o przebieg charakterystyki fazowej, i o
„pikowanie” charakterystyki amplitudowej spowodowanej „dobroci¹”
t³umionego oscylatora harmonicznego, który „wkrad³ siê”
do naszej charakterystyki (dobroæ ta zale¿y od t³umienia obwodu,
i w praktyce nie jest zbyt wielka, mieœci siê w przedziale 1÷5, zaœ
czêstotliwoœæ „pikowania” charakterystyki ulokowana jest zwykle
ok. dekady poni¿ej czêstotliwoœci rezonansowej na której pracuje
push-pull; dodajmy, dla rozs¹dnych wartoœci indukcyjnoœci
L BUCK). Czy to jest rozwi¹zanie problemu? Oczywiœcie, jest to rozwi¹zanie
proste i skuteczne, lecz nie optymalne. Schemat pokazany
na rysunku 4.1 w³aœnie tak za³atwia „sprawê”.
Problem w tym, i¿ zasilacz lampy CCFL musi zawieraæ regulacjê
jasnoœci lampy, która to regulacja przesuwa „równie skutecznie”
bieguny zarówno w osi czêstotliwoœci jak i wzmocnienia
modyfikuj¹c tak¿e charakterystykê fazow¹ pêtli. Na dodatek,
aby uk³ad regulacji (kontroluj¹cy wspó³czynnik PWM kluczowania
przetwornicy buck) pracowa³ poprawnie (a pracuje w
oparciu o kontrolê pr¹du RMS lampy) konieczna jest dobra filtracja
w stopniu pomiaru tego¿ pr¹du (czyli na czêstotliwoœci
rezonansowej przetwornicy push-pull). Efektem ubocznym tego
czynnika jest silne st³umienie sygna³u w zakresie wy¿szych czêstotliwoœci.
Uwzglêdnienie tych czynników i zarazem kryterium
najgorszego przypadku skutkuje, i¿ aby metoda dominuj¹cego
bieguna by³a skuteczna, biegun ten trzeba przesun¹æ w zakres
10 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
niewygodnie niskich czêstotliwoœci, co skutkuje dalej, bardzo
miern¹ dynamik¹ uk³adu. W wielu aplikacjach z „kiepsk¹” dynamik¹
mo¿na siê pogodziæ. Lecz, czy jest alternatywa gdy
ww. metoda jest trudna do zaakceptowania?
Tym w³aœnie problemem zajmiemy siê w dalszej czêœci bie-
¿¹cego punktu artyku³u. Zatrzymajmy siê jednak, kiedy wolna
dynamika mo¿e byæ problemem w zasilaczu lampy fluorescencyjnej
podœwietlaj¹cej ekran LCD? Obci¹¿enie nie ulega szybkim
zmianom, a wiêc nie stanowi problemu. Aczkolwiek materia³y
Ÿród³owe podkreœlaj¹ problem, gdy komputer (lub inne
urz¹dzenie z ekranem LCD) zasilane jest z „têtni¹cego” zasilacza
zewnêtrznego, problem wydaje siê wyolbrzymiony i wyimaginowany.
Wydaje siê, i¿ realny problem powstaje w sytuacji,
gdy aplikacja wymaga szerokiego zakresu regulacji jaskrawoœci
ekranu, którego „regulacja liniowa” (z uwagi na efekt
termometryczny) nie jest w stanie zapewniæ. Rozwi¹zaniem
jest sterowanie impulsowe lampy, a to trzeba robiæ z czêstotliwoœci¹
co najmniej 100Hz. To zagadnienie opisywaliœmy w
punkcie 2.4, w niniejszym zaœ rozwa¿amy jak zaprojektowaæ
„pêtlê” sprostaj¹c¹ tym wymogom. Zanim jednak przejdziemy
do „poprawiania” charakterystyki, podajmy jakie parametry
w tym wzglêdzie osi¹gniêto w uk³adzie „bazowym” którego
schemat pokazano na rysunku 4.1. Dwubiegunowy filtr (w
charakterystyce) wykazuje maksymaln¹ dobroæ Q = ok.3, zaœ
czêstotliwoœæ = 13kHz. Elementy kompensacji czêstotliwoœciowej
uwidocznione na rys.4.1 zapewniaj¹ przeciêcie osi 0dB na
czêstotliwoœci 1.5kHz zapewniaj¹c margines fazy (w najgorszym
przypadku) na poziomie 9dB. Faktycznie, tak proste „za-
³atwienie sprawy” jest zwykle zadowalaj¹ce.
4.3.3.2. Jak poszerzyæ pasmo pêtli nie zagra¿aj¹c jej stabilnoœci
Rozwa¿ania bie¿¹cego punktu zacznijmy od spostrze¿enia,
i¿ (w istocie) jasnoœæ lampy jest regulowana przez zmianê
wzmocnienia w zamkniêtej pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego.
To powoduje, i¿ czêstotliwoœæ „crossover frequency”
(przeciêcia osi jednostkowego wzmocnienia; 0dB) ulega obni¿eniu
o dekadê przy wzroœcie pr¹du lampy o 20dB (zak³adaj¹c
jednobiegunowe nachylenie charakterystyki). Rysunek 4.7b
pokazuje zabieg przeciwdzia³aj¹cy temu zjawisku. Dla porównania,
na rysunku 4.7a pokazano fragment pêtli z prost¹ jednobiegunow¹
kompensacj¹.
R i
a) b)
C F
R F
C F
1.5V EA1
"LAMP
Ri 1.5V EA1
RETURN"
D2
R
D1 CS R
D1
S S
"LAMP
RETURN"
Rys. 4.7. „Prosty” (a) i „poprawiony” (b) obwód kompensacji
zasilacza CCFL wykonanego na
bazie sterownika UC3871/3872.
Istota pomys³u le¿y w obwodzie pomiaru pr¹du lampy. Poprzez
dodanie diody (separuj¹cej, D2) i kondensatora (CS) wprowadzono
do charakterystyki pêtli kolejny biegun. To nie by³aby
„dobra wiadomoœæ”, gdyby nie fakt, i¿ po³o¿enie owego bieguna
przesuwa siê odwrotnie proporcjonalnie (w osi czêstotliwoœci)

wraz ze zmian¹ wzmocnienia w pêtli (czêstotliwoœæ ta jest odwrotnie
proporcjonalna do iloczynu R S i C S). Ten prosty zabieg,
modyfikuj¹c charakterystykê w zakresie niskich czêstotliwoœci
kompensuje zjawisko przesuwania siê pasma wraz ze zmian¹
wzmocnienia w pêtli. Jako, ¿e typowy zakres regulacji jasnoœci
lampy CCFL siêga ok. 30dB, w takim zakresie mo¿na poprawiæ
dynamikê uk³adu. Sugerowany zabieg, choæ prosty, nie jest pozbawiony
wad. Dla pe³nej kompensacji t¹ metod¹, wartoœæ kondensatora
C S okazuje siê niewygodnie du¿a.
Wspomagaj¹ce dzia³anie ulokowano w obwodzie lokalnego
feedback-u wzmacniacza b³êdu. Umieszczenie dodatkowego
rezystora (R F) w szereg z kondensatorem „ca³kuj¹cym” (C F)
wprowadza do charakterystyki „zero”. Wp³yw zera jest zawsze
„zbawienny”, jako ¿e „wyprzedza” ono charakterystykê fazow¹.
Mo¿na zatem dalej „wyci¹gn¹æ” pasmo przy zachowaniu
tego samego marginesu fazy (lub wzmocnienia). Ulokowanie
„zera” „szeregowym rezystorem” nie pogarsza charakterystyki
w zakresie niskich czêstotliwoœci, gdy¿ biegun (skojarzony
z tym zerem) pozostaje „w œrodku uk³adu wspó³rzêdnych”
(obwód wzmacniacza b³êdu zachowuje dzia³anie „ca³kuj¹ce”).
Wiele w zakresie dynamiki pêtli mo¿na poprawiæ
dodaj¹c jedynie 3 niepozorne elementy, diodê, kondensator i
rezystor. „Schody” zaczynaj¹ siê wtedy, gdy wartoœæ elementów
RC nie zosta³a poprawnie obliczona. Takiego b³êdu w urz¹dzeniach
szanuj¹cej siê firmy nie nale¿y siê spodziewaæ. Czy
równie¿, nie nale¿y spodziewaæ siê tego typu b³êdu, gdy sprzêt
zostaje odebrany z Serwisu?
4.3.4. Stopieñ przetwornicy flyback
4.3.4.1. Praca uk³adu w konfiguracji podstawowej (schemat
na rys. 4.1)
Przetwornica flyback pracuje ze sta³¹ czêstotliwoœci¹ kluczowania.
Nale¿a³oby powiedzieæ, z narzucon¹ czêstotliwoœci¹,
gdy¿ ulega ona zmianom wraz ze zmianami obci¹¿enia zasilacza
(regulacj¹ jasnoœci lampy). „Timing” kluczowania tego zasilacza
(jak i przetwornicy buck) podporz¹dkowuje siê bowiem
rezonansowemu uk³adowi push-pull, pracuje na jego drugiej
harmonicznej. To zasadniczo jedyna cecha wyró¿niaj¹ca pracê
omawianego tu zasilacza wzglêdem typowego uk³adu tej konfiguracji.
W omawianym przyk³adzie uk³ad pracuje w trybie przewodnoœci
ci¹g³ej (pr¹du w indukcyjnoœci). Wybór tego trybu
pracy oznacza, i¿ konstruktorzy uznali sprawnoœæ zasilacza jako
czynnik nadrzêdny nad jego dynamik¹ ; uk³ad pracuj¹cy z „przewodnoœci¹
ci¹g³¹” cechuj¹ wrodzone trudnoœci w zakresie kompensacji
czêstotliwoœciowej z uwagi na wystêpowanie w jego
charakterystyce tzw. RHP (Right Half Plane Zero ; wiêcej informacji
w „Pigu³ce teorii” w SE nr 01/2006), „zera” ulokowanego
w prawej pó³p³aszczyŸnie zmiennej zespolonej „s”.
Kompensacja uk³adu którego schemat pokazuje rysunek
4.1 wykorzystuje (najbardziej popularn¹ technikê) bieguna dominuj¹cego.
Dynamika uk³adu jest mizerna, zarówno „ma³osygna³owa”
jak i „wielkosygna³owa” uwarunkowana prac¹
wzmacniacza b³êdu z potencja³em obu wejœæ WO bliskim zeru
(masy uk³adu). Na szczêœcie, zwykle parametry dynamiczne
nie s¹ w tym przypadku bardzo krytyczne. Dopowiedzmy z
czego wynika „kiepskie” zachowanie „wielkosygna³owe”.
Po w³¹czeniu zasilania, zanim w uk³adzie zostan¹ ustalone
warunki równowagi, kondensator w stopniu integratora (C4 na
schemacie rysunek 4.1) musi zostaæ na³adowany do okreœlonego
napiêcia. Wyjœcie wzmacniacza b³êdu (szczególnie w wa-
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
runkach gdy potencja³y wejœæ i/lub wyjœcia s¹ bliskie masy lub
zasilania) dysponuje ograniczon¹ wydajnoœci¹ pr¹dow¹. W tych
warunkach napiêcie wyjœciowe zasilacza roœnie w niekontrolowany
sposób. Jednak, destrukcyjne dzia³anie ww. mechanizmu
na „przepiêcie” podczas startu przetwornicy jest skutecznie st³umione
przez procedurê „miêkkiego startu” która w opisywanym
sterowniku jest zaimplementowana. W konfiguracji zasilacza
z rysunku 4.1 jest jeszcze jedno niebezpieczeñstwo. Poniewa¿
potencja³ wejœcia odwracaj¹cego wzmacniacza b³êdu
odniesiony jest wzglêdem masy, stany nieustalone mog¹ spowodowaæ
wyst¹pienie napiêcia ujemnego na wejœciu nieodwracaj¹cym.
Zachowanie siê uk³adu zale¿y wtedy od szczegó³ów
konstrukcji wzmacniacza operacyjnego, i mo¿e prowadziæ do
„zatrzaœniêcia siê” uk³adu (tzw. zjawisko latch up). Zabezpieczeniem
przed tego typu sytuacj¹ jest dioda D4. Zalecany jest
jej niski próg przewodzenia, a wiêc dioda Shottkiego.
4.3.4.2. Modyfikacja uk³adu poprawiaj¹ca parametry dynamiczne
zasilacza
Jeœli parametry dynamiki osi¹gniête metoda kompensacji
„dominuj¹cym biegunem” nie s¹ w danej aplikacji akceptowalne,
nale¿y metodê t¹ „porzuciæ” na korzyœæ innej (równie
popularnej) kompensacji bieguna „odpowiednio wtr¹conym”
zerem. Tak¹ technikê wykorzystuje uk³ad którego fragment (jedynie
w obrêbie wzmacniacza b³êdu) pokazuje rysunek 4.8.
Dwójnik R4-C1 w pêtli sprzê¿enia zwrotnego jest odpowiedzialny
za ulokowanie „zera” tak, aby skompensowa³ jeden z
biegunów charakterystyki. Ta technika pozwala na osi¹gniêcie
pasma ok. 1/4 czêstotliwoœci „nieszczêsnego” RHP. Uk³ad pokazany
na rysunku 4.8 skutkuje mniejszym wzmocnieniem pêtli
w zakresie niskich czêstotliwoœci ani¿eli obwód integratora
zastosowany w uk³adzie z rysunku 4.1. „Wielkosygna³owe” zachowanie
uk³adu jest natomiast zdecydowanie poprawione przez
dwa czynniki. Po pierwsze, wzmacniacz b³êdu pracuje jako
wzmacniacz nie integrator, po drugie potencja³ obu wejœæ „error
amplifiera” zosta³ zdecydowanie podniesiony (wzglêdem
masy). Technika tu zastosowana pozwala na osi¹gniêcie pasma
o ok. dekadê szerszego ani¿eli pozwala na to uk³ad pokazany w
poprzednim punkcie. Je¿eli teraz, oka¿¹ siê niezadowalaj¹ce
(gorsze) parametry sta³opr¹dowe zasilacza, stabilizacja napiêcia
wyjœciowego wzglêdem obci¹¿enia i napiêcia wejœciowego,
mo¿na próbowaæ „¿onglerki” kolejn¹ par¹ biegun-zero. Jednak,
na tym koñczy siê praktycznie „zasiêg” tej techniki. Na
szczêœcie, dalsza komplikacja nie jest w omawianym zasilaczu
potrzebna. Jeœli ww. metoda optymalizacji pêtli nadal nie daje
zadowalaj¹cej (wymaganej) dynamiki, nale¿y rozwa¿yæ pracê
uk³adu w trybie „przewodnoœci nieci¹g³ej”. Praktycznie, nale-
¿y zastosowaæ mniejsz¹ wartoœæ indukcyjnoœci L2 i poddaæ rewizji
sugerowan¹ wy¿ej analizê (i obliczenia).
Regulacja
napiêcia
R4
6.8k
C1
4.7nF
R2
8.2k
-V OUT
V (+3)
REF
R1
10k
Wzmacniacz
b³êdu
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 11
R3
68k
R6
10k
R5
150k
Do
modulatora
Rys. 4.8. „Poprawiony” obwód kompensacji zasilacza
„flyback”

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
4.4. Adaptacja sterownika UC3871/3872 w aplikacji
z izolowan¹ lamp¹
Motywacj¹ poszukiwania rozwi¹zañ z izolowan¹ (p³ywaj¹c¹)
lamp¹ jest redukcja zjawiska termometrycznego (wyjaœnionego
w p.1.2). Trudnoœci uk³adowe spowodowane s¹ dwoma
czynnikami, aczkolwiek oba wi¹¿¹ siê ze sob¹. Konfiguracja
lampy p³ywaj¹cej wyklucza mo¿liwoœæ bezpoœredniego pomiaru
jej pr¹du. Utrudnia tak¿e realizacjê podstawowego zabezpieczenia
w uk³adzie, zabezpieczenia zasilacza przed niesprawnoœci¹
lub od³¹czeniem lampy. Nieco wiêcej dywagacji
zwi¹zanych z tym problemem zawarto w czêœci opisuj¹cej realizacje
uk³adowe lansowane przez firmê Linear Technology.
Rysunek 4.9. pokazuje fragment schematu zasilacza wykonanego
na bazie uk³adu scalonego UC3872.
V IN
VREF
14
Q3
IRFD9020
1.5V
Stopieñ zasilania BUCK
33R
4
COUT
L1
150µH
D1
IN5819
AOUT 7
100R
Zasilanie
"current fed"
Q2
IRFD014
C P
0.1µF
UC3872
ZVS
PUSH-
-PULL
EA
BOUT 6
100R
EA-
R1 R2
11
R3
16.2k
16.5k 2k
Regulacja
jasnoœci
lampy
Ujemne
sprzê¿enie
zwrotne
(Rezystor
pomiaru
pr¹du)
RSENSE 0.5R
1:67
NP NS
LB 33pF
Q1
IRFD014
Lampa
T1
LTX110605
Rys.4.9. Aplikacja UC3871/3872 w konfiguracji lampy
„p³ywaj¹cej”.
Jako substytut pr¹du lampy (parametru wspó³bie¿nego z jej
jasnoœci¹; napiêcie lampy jest mniej wiêcej sta³e, a dok³adniej,
zmienia siê w „odwrotnym” kierunku; ujemna rezystancja) wybrano
pr¹d zasilania rezonansowego obwodu push-pull. Ze
wzglêdów prostoty uk³adowej pr¹d ten mierzony jest w Ÿród³ach
tranzystorów kluczuj¹cych obwodem ZVS. Wtr¹cono tu
niskoohmowy rezystor, sprzê¿enie zwrotne zamkniêto, podobnie
jak w aplikacji bazowej (patrz rysunek 4.1 w p.4.1) na wejœciu
odwracaj¹cym wzmacniacza b³êdu zawartego w sterowniku
UC3872. Niema istotnego znaczenia, i¿ element regulacyjny
umieszczono od strony napiêcia U REF. Bêdzie on regulowa³
„w drug¹ stronê”, sprzê¿enie zwrotne pozostanie w obu przypadkach
ujemne. Nale¿y siê spodziewaæ, i¿ w bardziej realnym
uk³adzie zostanie on (i tak) zast¹piony sygna³em ³atwiejszym
do wygenerowania przez sterownik mikroprocesorowy. Nale¿y
siê spodziewaæ, i¿ sygna³ sta³onapiêciowy lub PWM bêdzie ingerowa³
w pracê pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego podobnie
jak w uk³adach z lamp¹ „umasion¹”.
4.5. Realizacja zabezpieczenia „open lamp” w aplikacji
z izolowan¹ lamp¹
Obwód zabezpieczenia zawarty w sterowniku UC3871/
3872 (opisany w punkcie 4.2.4) staje siê teraz, nie tyle nieaktywny,
co nieadekwatny i trudny do wykorzystania. Poniewa¿
dla elektronika „niema rzeczy niemo¿liwych”, mo¿na dobudowaæ
obwód zewnêtrzny realizuj¹cy wspomnian¹ funkcjê.
Uk³ad pokazany na rysunku 4.10 to tylko jedna z propozycji.
Q3
IRFD9020
12 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
VIN
P-FET
L1
150µH
D1
IN5819
V BUCK
VBUCK "Open lamp"
Próg T1
zabezpieczenia
Normalna
praca
VIN
0V Dodatnie
sprzê¿enia
R1
zwrotne
150k
C B
33pF
R2
10k
"Open lamp"
D2
IN4148 R5
5k
Wykorzystuje ona „jedn¹ kostkê” wzmacniaczy operacyjnych
z wyjœciem typu otwarty kolektor, LM339. Idea uk³adu
bazuje na zjawisku zwiêkszenia dobroci obwodu rezonansowego
w wyniku obni¿enia jego t³umienia, tu od³¹czenia obci¹¿enia,
lampy fluorescencyjnej. Obwód nie t³umiony (œciœlej, t³umiony
s³abiej) „rozhuœta siê” do wy¿szej amplitudy napiêcia.
W proponowanym uk³adzie monitorowany jest wêze³ „center
tap” zasilania „current fed” z uk³adu buck, którego PWM nale-
¿y zmniejszyæ (lub zupe³nie wy³¹czyæ), gdy sytuacja rozwarcia
lampy zostanie wykryta. Dzielnik rezystancyjny R1-R2 musi
byæ tak dobrany, aby w wymno¿eniu z napiêciem referencyjnym
ustalonym dzielnikiem R3-R4 („zbitym” na wartoœæ 1V z
napiêcia referencyjnego U REF =3V) monitorowa³ amplitudê (w
wêŸle kontrolnym) na wartoœæ nieco wy¿sz¹ od wystêpuj¹cej w
ka¿dych warunkach pracy „normalnej”. Bezpoœrednim elementem-komparatorem
napiêcia jest tu WO1. Gdy napiêcie na jego
wejœciu nieodwracaj¹cym przekroczy potencja³ odniesienia
wejœcia odwracaj¹cego, wyjœcie komparatora przyjmie stan wysoki.
Dioda D2 realizuje dodatnie sprzê¿enie zwrotne w obrêbie
tego WO. Czyni ono z komparatora przerzutnik, który zatrzaœnie
siê, i zapamiêta stan awaryjny nawet po ustaniu warunków
które go wywo³a³y. Stan wysoki z wyjœcia komparatora
„1” zostanie zanegowany komparatorem „3”. Niski stan jego
wyjœcia wymusi napiêcie bliskie zeru na wyjœciu wzmacniacza
b³êdu, które w celach kompensacji czêstotliwoœciowej zosta³o
wyprowadzone na nogê uk³adu scalonego.
Ponowny start uk³adu nast¹pi po wy³¹czeniu i ponownym
w³¹czeniu napiêcia zasilania przetwornicy inwertera. Ponowne
w³¹czenie, wolny start i zap³on lampy. Zapewne zanim
ta sekwencja zosta³aby zrealizowana, uk³ad zabezpieczenia
„open lamp” wykry³by brak lampy, i nie dopuœci³by do jej zapalenia.
Na czas startu, uk³ad „open lamp detect” trzeba dezaktywowaæ.
Czyni to komparator oznaczony na rysunku 4.10
numerem „2”. Zwarcie wyjœæ komparatorów „1” i „2” czyni
funkcjê logiczn¹ „iloczynu na drucie”. W ten sposób, dopóki
napiêcie „soft startu” bêdzie ni¿sze od V REF (3V), komparator
„1” nie wykona swego zadania wykrycia (i zapamiêtania) stanu
awaryjnego. Warto zwróciæ uwagê, i¿ tak prosta realizacja
ww. funkcji z tak niewielk¹ iloœci¹ elementów, jest mo¿liwa
dziêki wyjœciu otwarty kolektor zastosowanych wzmacniaczykomparatorów.
Tak¿e, tylko w takiej konfiguracji WO mo¿na
pod³¹czyæ bezpoœrednio na wyjœcie wzmacniacza b³êdu zawar-
tego w sterowniku zasilacza CCFL. }
Dokoñczenie w nastêpnym numerze
1
1V
R4
10k
R3
20k
3V
Iloczyn
"na drucie"
LM339
QUAD
COMPARATOR
3
2
14
VREF
9
EAIOUT
10
SS
UC3872
Rys.4.10. Obwód zabezpieczenia „Open Lamp Detect”
gdy sterownik UC3871/3872 pracuje w konfiguracji
lampy „p³ywaj¹cej”.

Ekran OLED - nastêpca ekranów LCD
Andrzej Brzozowski
Technologia Organic LED zosta³a opracowana i
opatentowana przez firmê Kodak / Sanyo i umo¿liwia
produkcjê p³askich, kolorowych wyœwietlaczy o jasnoœci
i ostroœci obrazu przewy¿szaj¹cej technologiê LCD.
Wyœwietlacz wykonany w technologii OLED nie wymaga
stosowania podœwietlenia, dyfuzorów, polaryzatorów jakie stosowane
s¹ w wyœwietlaczach LCD. Wyœwietlacz OLED sk³ada
siê z cienkich organicznych cz¹stek, które emituj¹ œwiat³o
pod wp³ywem przy³o¿onego napiêcia. Na rysunku 1 przedstawiono
budowê wyœwietlacza OLED.
-
V
+
œwiat³o
katoda
warstwa emisyjna
warstwa przewodz¹ca
anoda
pod³o¿e
œwiat³o
Rys.1. Budowa wyœwietlacza OLED
Wyœwietlacz OLED sk³ada siê z:
• pod³o¿a wykonanego z przezroczystego plastiku, szk³a lub
folii;
• przezroczystej anody;
• dwóch warstw organicznych wykonanych z moleku³ organicznych
lub polimerowych; jedna z nich to warstwa przewodz¹ca
wykonana z organicznych moleku³; druga to
warstwa emisyjna wykonana równie¿ z moleku³ organicznych
ale innego rodzaju ni¿ warstwa przewodz¹ca, jej zadaniem
jest emisja œwiat³a; jednych z polimerów stosowanych
dla tej warstwy jest polifluoren;
• katody, która mo¿e byæ przezroczysta lub nie w zale¿noœci
od rodzju wyœwietlacza OLED.
Emisja œwiat³a w wyœwietlaczu OLED dzia³a na podobnej
zasadzie jak emisja œwiat³a w diodzie LED:
• Ÿród³o napiêcia zasila katody i anody wyœwietlacza OLED;
• pr¹d p³yn¹cy od katody do anody przep³ywa przez warstwy
organiczne;
• katoda dostarcza ³adunki ujemne do warstwy emisyjnej;
• anoda usuwa ³adunki ujemne z warstwy organicznej przewodz¹cej
- jest to równowa¿ne dostarczeniu do warstwy
przewodz¹cej ³adunków dodatnich;
• na styku warstw emisyjnej i przewodz¹cej nastêpuje po³¹czenie
³adunków ujemnych i dodatnich (elektronów i dziur)
w wyniku czego zostaje wyemitowane œwiat³o widzialne.
Kolor emitowanego œwiat³a zale¿y od materia³u, z jakiego
wykonana jest warstwa emisyjna. W wyœwietlaczach kolorowych
warstwa emisyjna wykonana jest z kilku ró¿nych materia³ów.
Intensywnoœæ œwiecenia (jaskrawoœæ) zale¿y od pr¹du
p³yn¹cego przez wyœwietlacz. Im wiêkszy jest pr¹d, tym wiêksza
jasnoœæ œwiecenia.
W pierwszych wyœwietlaczach firmy Kodak z roku 1987
stosowano moleku³y organiczne. Proces nanoszenia moleku³
organicznych by³ kosztowny poniewa¿ wymaga³ pró¿ni.
Ekran OLED-nastêpca ekranów LCD
Od roku 1990 w wyœwietlaczach OLED zaczêto stosowaæ
moleku³y polimerowe, których produkcja jest tañsza i mog¹
byæ wytwarzane w du¿ych arkuszach. Polimery stosowane s¹
w du¿ych wyœwietlaczach.
Wyró¿nia siê dwa podstawowe typy wyœwietlaczy OLED:
• matryca pasywna
• matryca aktywna
oraz nastêpuj¹ce rodzaje wyœwietlaczy, które mog¹ byæ typu
pasywnego lub aktywnego:
• wyœwietlacze przezroczyste
• wyœwietlacze emituj¹ce œwiat³o w jednym kierunku
• wyœwietlacze zwijane
• bia³e wyœwietlacze.
Matryce pasywne PMOLED (Pasive-Matrix OLED)
Na rysunku 2 przedstawiono budowê matrycy pasywnej.
anody
pod³o¿e
Rys.2. Matryca pasywna PMOLED
Warstwy
organiczne
katody
Matryca PMOLED sk³ada siê pasków stanowi¹cych katodê,
warstw organicznych i pasków stanowi¹cych anodê. Paski
anody s¹ umieszczone pod k¹tem 90 0 w stosunku do pasków
katody. Takie rozmieszczenie elektrod powoduje, ¿e piksele
wyœwietlacza powstaj¹ na przeciêciach elektrod - w tych punktach
emitowane jest œwiat³o.
Uk³ady zewnêtrzne dostarczaj¹ pr¹d do wybranych elektrod
- kolumn i rzêdów - decyduj¹c o tym, które piksele s¹
w³¹czone a które wy³¹czone. Jaskrawoœæ œwiecenia ka¿dego
piksela zale¿y od wielkoœci pr¹du p³yn¹cego przez odpowiednie
paski elektrod.
Uk³ad steruj¹cy matryc¹ dostarcza mocy niezbêdnej do uzyskania
œwiecenia, a tak¿e sygna³u odpowiadaj¹cego wyœwietlanemu
obrazowi. Sygna³ danych zwykle steruje liniami kolumn
i jest zsynchronizowany z sygna³em steruj¹cym rzêdami
matrycy. Gdy wybrany jest rz¹d matrycy, sygna³ danych dostarczony
do kolumn matrycy decyduje o tym, które piksele s¹
w³¹czone. Sygna³ wideo jest wyœwietlany poprzez sterowanie
wszystkich rzêdów matrycy z czêstotliwoœci¹ odœwie¿ania (1/
60 lub 1/50 sekundy).
Produkcja matryc pasywnych jest prosta, lecz pobór mocy
przez PMOLED jest wy¿szy ni¿ pobór mocy matrycy aktywnej.
Matryce PMOLED s¹ stosowane w prostych ekranach wyœwietlaj¹cych
g³ównie tekst lub w ma³ych ekranach telefonów
komórkowych, odtwarzaczy MP3 itp. W stosunku do wyœwietlaczy
LCD pobieraj¹ one znacznie mniej mocy.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 13

Ekran OLED-nastêpca ekranów LCD
Matryce aktywne AMOLED (Active-Matrix OLED)
Na rysunku 3 przedstawiono budowê matrycy aktywnej.
Anoda - matryca TFT
Pod³o¿e
Rys.3. Aktywna matryca AMOLED
Wspólna
katoda
Warstwy
organiczne
Aktywna matryca AMOLED sk³ada siê z warstwy katody,
warstw organicznych i anody. Anoda zawiera matrycê TFT
(Thin Film Transistor) sk³adaj¹c¹ siê z tranzystorów MOS-
FET podobn¹ do stosowanych w wyœwietlaczach LCD. O tym,
które piksele s¹ aktywne i emituj¹ œwiat³o decyduje sterowanie
tranzystorami matrycy. Ka¿dy piksel matrycy mo¿e byæ
zaadresowany indywidualnie dziêki zastosowaniu tranzystorów
MOSFET i kondensatorów w warstwie anody. Ka¿dy piksel
mo¿e byæ w³¹czony przez dowolny czas.
Matryce AMOLED pobieraj¹ mniej mocy ni¿ matryce
PMOLED poniewa¿ matryca TFT pobiera znacznie mniej mocy
ni¿ uk³ady steruj¹ce matryc¹ PMOLED. S¹ równie¿ znacznie
szybsze dlatego te¿ idealnie nadaj¹ siê do stosowania w du-
¿ych ekranach monitorów komputerowych, telewizorów i tablic
elektronicznych. Uszkodzone w czasie produkcji czy eksploatacji
piksele matrycy powoduj¹, ¿e piksel pozostaje ciemny
przez co jest znacznie mniej widoczny ni¿ jasne defekty
pikseli w wyœwietlaczach LCD.
Przezroczyste wyœwietlacze OLED
Na rysunku 4 przedstawiono budowê wyœwietlacza przezroczystego.
œwiat³o
katody
warstwa emisyjna
warstwa przewodz¹ca
anody
pod³o¿e
œwiat³o Emisja w obu kierunkach
Rys.4. Przezroczysty wyœwietlacz OLED
Wyœwietlacz przezroczysty jest zbudowany bardzo podobnie
do matrycy pasywnej lub aktywnej, z t¹ ró¿nic¹, ¿e wszystkie
warstwy - pod³o¿e, katody i anody s¹ wykonane z materia-
³ów przezroczystych. Przezroczystoœæ wy³¹czonych pikseli jest
na poziomie 85% przezroczystoœci pod³o¿a. Piksele w³¹czone
pozwalaj¹ na przepuszczanie œwiat³a w obu kierunkach.
Matryce emituj¹ce œwiat³o w jednym kierunku
Matryce te maj¹ pod³o¿e odbijaj¹ce œwiat³o. Ta technologia
jest wykorzystywana do budowy matryc aktywnych OLED.
Na rysunku 5 przedstawiono budowê wyœwietlacza przezroczystego.
Wyœwietlacze zwijane
Pod³o¿e wyœwietlaczy zwijanych wykonane jest z bardzo
14 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
œwiat³o
katody
warstwa emisyjna
warstwa przewodz¹ca
anody
pod³o¿e
Emisja w jednym kierunku
Rys.5. Przezroczysty wyœwietlacz OLED
elastycznej metalicznej lub plastikowej folii. Dziêki temu wyœwietlacze
takie s¹ bardzo lekkie i wytrzyma³e. Ich zastosowane
w telefonach komórkowych zwiêksza znacznie wytrzyma-
³oœæ urz¹dzenia. Potencjalnie wyœwietlacze takie mog¹ znaleŸæ
zastosowanie przy produkcji odzie¿y specjalnego przeznaczenia
wyposa¿onej w komputer, GPS, telefon komórkowy
i wszyty wyœwietlacz.
Bia³e wyœwietlacze OLED
Bia³e wyœwietlacze OLED emituj¹ bia³e œwiat³o. S¹ bardziej
wydajne, ni¿ lampy fluorescencyjne i mog¹ je zast¹piæ w
urz¹dzeniach oœwietleniowych mieszkañ, budynków. Ich zastosowanie
pozwoli na znaczne zmniejszenie zu¿ycia energii.
Zalety i wady wyœwietlaczy OLED
Wyœwietlacze OLED maj¹ bardzo wiele zalet z porównaniu
do stosowanych obecnie wyœwietlaczy LCD i diod LED.
• organiczne warstwy OLED s¹ cieñsze, l¿ejsze i bardziej
elastyczne ni¿ warstwy ciek³okrystaliczne LCD i diod LED;
• ze wzglêdu na ma³y ciê¿ar warstw organicznych pod³o¿e
OLED mo¿e byæ elastyczne, wykonane z tworzywa i l¿ejsze
ni¿ stosowane w ekranach LCD i diodach LED;
• wyœwietlacze OLED pozwalaj¹ na wiêksz¹ jaskrawoœæ
œwiecenia poniewa¿ nie wymagaj¹ stosowania szk³a, które
absorbuje czêœæ emitowanego œwiat³a. Mo¿na na nich
uzyskaæ znacznie wy¿szy kontrast i wierniejsze kolory ni¿
na wyœwietlaczach LCD;
• OLED nie wymagaj¹ stosowania podœwietlenia tak jak wyœwietlacze
LCD. Dziêki temu pobieraj¹ znacznie mniej
energii ni¿ LCD (wiêkszoœæ mocy pobieranej przez LCD
zu¿ywana jest w uk³adach podœwietlania). Ma to szczególne
znaczenie w uk³adach zasilanych z baterii. Matryce
OLED wymagaj¹ napiêæ zasilaj¹cych na poziomie 2-10V;
• produkcja OLED jest znacznie prostsza ni¿ produkcja wyœwietlaczy
LCD. Mog¹ one byæ wykonywane w cienkich
du¿ych arkuszach, poniewa¿ ich g³ównym sk³adnikiem jest
tworzywo plastikowe a nanoszenie warstw organicznych
odbywa siê metoda druku laserowego;
• wyœwietlacze OLED zapewniaj¹ du¿e k¹ty widzenia - ok.
170 ° . Wyœwietlacze LCD dzia³aj¹ na zasadzie blokowania
lub przepuszczania œwiat³a pochodz¹cego z uk³adu
podœwietlenia i ich k¹t widzenia jest ograniczony. Wyœwietlacze
OLED emituj¹ œwiat³o i dlatego k¹t widzenia jest
znacznie wiêkszy.
Problemy zwi¹zane z wyœwietlaczami OLED
• czerwone i zielone warstwy organiczne stosowane w kolorowych
wyœwietlaczach OLED maj¹ bardzo d³ugi czas
¿ycia. Niebieskie warstwy organiczne maj¹ znacznie krótszy
czas , co ogranicza czas ¿ycia wyœwietlacza OLED;
• wyœwietlacze OLED uszkadzaj¹ siê pod wp³ywem wody,
dlatego bardzo istotny w produkcji jest proces uszczelniania
wyœwietlacza.

Zastosowania wyœwietlaczy OLED
Obecnie wyœwietlacze te stosowane s¹ w telefonach komórkowych,
palmtopach, kamerach cyfrowych. Wiele firm
zbudowa³o ju¿ prototypy monitorów i telewizorów o du¿ych
ekranach bazuj¹cych na aktywnych matrycach OLED.
Firma Samsung zaprezentowa³a nowy 17" calowy monitor
AMOLED o imponuj¹cych parametrach. Czas reakcji matrycy
wynosi mniej ni¿ 0.01ms, gruboœæ panelu 12mm, a pobór
mocy zaledwie 10W! RozdzielczoϾ monitora wynosi
1600×1200 pikseli, kontrast 1000:1, jasnoœæ jest na poziomie
400cd/m 2 . Monitor oferuje k¹ty widzenia w zakresie 170°.
Produkt na razie jest niedostêpnym prototypem.
Na wystawie sprzêtu elektronicznego w Las Vegas w styczniu
tego roku firma Sony zaprezentowa³a dwa du¿e ekrany wykonane
w technologii OLED. Ekrany maj¹ gruboœæ 5mm.
Pierwszy z nich ma 11 cali i rozdzielczoœæ 1024×600, kontrast
1000000, jasnoœæ na bia³ym ekranie 200cd/m 2 , maksymaln¹
jasnoœæ 600cd/m 2 . Bêdzie on stosowany w przenoœnych telewizorach.
Drugi ekran to model 16:9 27”, z rozdzielczoœci¹
1920×1080. Ekran mo¿na stosowaæ do wyœwietlania obrazów
HD. Jasnoœæ i kontrast s¹ takie same jak dla ma³ego ekranu.
}

Ekran OLED - nastêpca ekranów LCD
Andrzej Brzozowski
Technologia Organic LED zosta³a opracowana i
opatentowana przez firmê Kodak / Sanyo i umo¿liwia
produkcjê p³askich, kolorowych wyœwietlaczy o jasnoœci
i ostroœci obrazu przewy¿szaj¹cej technologiê LCD.
Wyœwietlacz wykonany w technologii OLED nie wymaga
stosowania podœwietlenia, dyfuzorów, polaryzatorów jakie stosowane
s¹ w wyœwietlaczach LCD. Wyœwietlacz OLED sk³ada
siê z cienkich organicznych cz¹stek, które emituj¹ œwiat³o
pod wp³ywem przy³o¿onego napiêcia. Na rysunku 1 przedstawiono
budowê wyœwietlacza OLED.
-
V
+
œwiat³o
katoda
warstwa emisyjna
warstwa przewodz¹ca
anoda
pod³o¿e
œwiat³o
Rys.1. Budowa wyœwietlacza OLED
Wyœwietlacz OLED sk³ada siê z:
• pod³o¿a wykonanego z przezroczystego plastiku, szk³a lub
folii;
• przezroczystej anody;
• dwóch warstw organicznych wykonanych z moleku³ organicznych
lub polimerowych; jedna z nich to warstwa przewodz¹ca
wykonana z organicznych moleku³; druga to
warstwa emisyjna wykonana równie¿ z moleku³ organicznych
ale innego rodzaju ni¿ warstwa przewodz¹ca, jej zadaniem
jest emisja œwiat³a; jednych z polimerów stosowanych
dla tej warstwy jest polifluoren;
• katody, która mo¿e byæ przezroczysta lub nie w zale¿noœci
od rodzju wyœwietlacza OLED.
Emisja œwiat³a w wyœwietlaczu OLED dzia³a na podobnej
zasadzie jak emisja œwiat³a w diodzie LED:
• Ÿród³o napiêcia zasila katody i anody wyœwietlacza OLED;
• pr¹d p³yn¹cy od katody do anody przep³ywa przez warstwy
organiczne;
• katoda dostarcza ³adunki ujemne do warstwy emisyjnej;
• anoda usuwa ³adunki ujemne z warstwy organicznej przewodz¹cej
- jest to równowa¿ne dostarczeniu do warstwy
przewodz¹cej ³adunków dodatnich;
• na styku warstw emisyjnej i przewodz¹cej nastêpuje po³¹czenie
³adunków ujemnych i dodatnich (elektronów i dziur)
w wyniku czego zostaje wyemitowane œwiat³o widzialne.
Kolor emitowanego œwiat³a zale¿y od materia³u, z jakiego
wykonana jest warstwa emisyjna. W wyœwietlaczach kolorowych
warstwa emisyjna wykonana jest z kilku ró¿nych materia³ów.
Intensywnoœæ œwiecenia (jaskrawoœæ) zale¿y od pr¹du
p³yn¹cego przez wyœwietlacz. Im wiêkszy jest pr¹d, tym wiêksza
jasnoœæ œwiecenia.
W pierwszych wyœwietlaczach firmy Kodak z roku 1987
stosowano moleku³y organiczne. Proces nanoszenia moleku³
organicznych by³ kosztowny poniewa¿ wymaga³ pró¿ni.
Ekran OLED-nastêpca ekranów LCD
Od roku 1990 w wyœwietlaczach OLED zaczêto stosowaæ
moleku³y polimerowe, których produkcja jest tañsza i mog¹
byæ wytwarzane w du¿ych arkuszach. Polimery stosowane s¹
w du¿ych wyœwietlaczach.
Wyró¿nia siê dwa podstawowe typy wyœwietlaczy OLED:
• matryca pasywna
• matryca aktywna
oraz nastêpuj¹ce rodzaje wyœwietlaczy, które mog¹ byæ typu
pasywnego lub aktywnego:
• wyœwietlacze przezroczyste
• wyœwietlacze emituj¹ce œwiat³o w jednym kierunku
• wyœwietlacze zwijane
• bia³e wyœwietlacze.
Matryce pasywne PMOLED (Pasive-Matrix OLED)
Na rysunku 2 przedstawiono budowê matrycy pasywnej.
anody
pod³o¿e
Rys.2. Matryca pasywna PMOLED
Warstwy
organiczne
katody
Matryca PMOLED sk³ada siê pasków stanowi¹cych katodê,
warstw organicznych i pasków stanowi¹cych anodê. Paski
anody s¹ umieszczone pod k¹tem 90 0 w stosunku do pasków
katody. Takie rozmieszczenie elektrod powoduje, ¿e piksele
wyœwietlacza powstaj¹ na przeciêciach elektrod - w tych punktach
emitowane jest œwiat³o.
Uk³ady zewnêtrzne dostarczaj¹ pr¹d do wybranych elektrod
- kolumn i rzêdów - decyduj¹c o tym, które piksele s¹
w³¹czone a które wy³¹czone. Jaskrawoœæ œwiecenia ka¿dego
piksela zale¿y od wielkoœci pr¹du p³yn¹cego przez odpowiednie
paski elektrod.
Uk³ad steruj¹cy matryc¹ dostarcza mocy niezbêdnej do uzyskania
œwiecenia, a tak¿e sygna³u odpowiadaj¹cego wyœwietlanemu
obrazowi. Sygna³ danych zwykle steruje liniami kolumn
i jest zsynchronizowany z sygna³em steruj¹cym rzêdami
matrycy. Gdy wybrany jest rz¹d matrycy, sygna³ danych dostarczony
do kolumn matrycy decyduje o tym, które piksele s¹
w³¹czone. Sygna³ wideo jest wyœwietlany poprzez sterowanie
wszystkich rzêdów matrycy z czêstotliwoœci¹ odœwie¿ania (1/
60 lub 1/50 sekundy).
Produkcja matryc pasywnych jest prosta, lecz pobór mocy
przez PMOLED jest wy¿szy ni¿ pobór mocy matrycy aktywnej.
Matryce PMOLED s¹ stosowane w prostych ekranach wyœwietlaj¹cych
g³ównie tekst lub w ma³ych ekranach telefonów
komórkowych, odtwarzaczy MP3 itp. W stosunku do wyœwietlaczy
LCD pobieraj¹ one znacznie mniej mocy.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 13

Ekran OLED-nastêpca ekranów LCD
Matryce aktywne AMOLED (Active-Matrix OLED)
Na rysunku 3 przedstawiono budowê matrycy aktywnej.
Anoda - matryca TFT
Pod³o¿e
Rys.3. Aktywna matryca AMOLED
Wspólna
katoda
Warstwy
organiczne
Aktywna matryca AMOLED sk³ada siê z warstwy katody,
warstw organicznych i anody. Anoda zawiera matrycê TFT
(Thin Film Transistor) sk³adaj¹c¹ siê z tranzystorów MOS-
FET podobn¹ do stosowanych w wyœwietlaczach LCD. O tym,
które piksele s¹ aktywne i emituj¹ œwiat³o decyduje sterowanie
tranzystorami matrycy. Ka¿dy piksel matrycy mo¿e byæ
zaadresowany indywidualnie dziêki zastosowaniu tranzystorów
MOSFET i kondensatorów w warstwie anody. Ka¿dy piksel
mo¿e byæ w³¹czony przez dowolny czas.
Matryce AMOLED pobieraj¹ mniej mocy ni¿ matryce
PMOLED poniewa¿ matryca TFT pobiera znacznie mniej mocy
ni¿ uk³ady steruj¹ce matryc¹ PMOLED. S¹ równie¿ znacznie
szybsze dlatego te¿ idealnie nadaj¹ siê do stosowania w du-
¿ych ekranach monitorów komputerowych, telewizorów i tablic
elektronicznych. Uszkodzone w czasie produkcji czy eksploatacji
piksele matrycy powoduj¹, ¿e piksel pozostaje ciemny
przez co jest znacznie mniej widoczny ni¿ jasne defekty
pikseli w wyœwietlaczach LCD.
Przezroczyste wyœwietlacze OLED
Na rysunku 4 przedstawiono budowê wyœwietlacza przezroczystego.
œwiat³o
katody
warstwa emisyjna
warstwa przewodz¹ca
anody
pod³o¿e
œwiat³o Emisja w obu kierunkach
Rys.4. Przezroczysty wyœwietlacz OLED
Wyœwietlacz przezroczysty jest zbudowany bardzo podobnie
do matrycy pasywnej lub aktywnej, z t¹ ró¿nic¹, ¿e wszystkie
warstwy - pod³o¿e, katody i anody s¹ wykonane z materia-
³ów przezroczystych. Przezroczystoœæ wy³¹czonych pikseli jest
na poziomie 85% przezroczystoœci pod³o¿a. Piksele w³¹czone
pozwalaj¹ na przepuszczanie œwiat³a w obu kierunkach.
Matryce emituj¹ce œwiat³o w jednym kierunku
Matryce te maj¹ pod³o¿e odbijaj¹ce œwiat³o. Ta technologia
jest wykorzystywana do budowy matryc aktywnych OLED.
Na rysunku 5 przedstawiono budowê wyœwietlacza przezroczystego.
Wyœwietlacze zwijane
Pod³o¿e wyœwietlaczy zwijanych wykonane jest z bardzo
14 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
œwiat³o
katody
warstwa emisyjna
warstwa przewodz¹ca
anody
pod³o¿e
Emisja w jednym kierunku
Rys.5. Przezroczysty wyœwietlacz OLED
elastycznej metalicznej lub plastikowej folii. Dziêki temu wyœwietlacze
takie s¹ bardzo lekkie i wytrzyma³e. Ich zastosowane
w telefonach komórkowych zwiêksza znacznie wytrzyma-
³oœæ urz¹dzenia. Potencjalnie wyœwietlacze takie mog¹ znaleŸæ
zastosowanie przy produkcji odzie¿y specjalnego przeznaczenia
wyposa¿onej w komputer, GPS, telefon komórkowy
i wszyty wyœwietlacz.
Bia³e wyœwietlacze OLED
Bia³e wyœwietlacze OLED emituj¹ bia³e œwiat³o. S¹ bardziej
wydajne, ni¿ lampy fluorescencyjne i mog¹ je zast¹piæ w
urz¹dzeniach oœwietleniowych mieszkañ, budynków. Ich zastosowanie
pozwoli na znaczne zmniejszenie zu¿ycia energii.
Zalety i wady wyœwietlaczy OLED
Wyœwietlacze OLED maj¹ bardzo wiele zalet z porównaniu
do stosowanych obecnie wyœwietlaczy LCD i diod LED.
• organiczne warstwy OLED s¹ cieñsze, l¿ejsze i bardziej
elastyczne ni¿ warstwy ciek³okrystaliczne LCD i diod LED;
• ze wzglêdu na ma³y ciê¿ar warstw organicznych pod³o¿e
OLED mo¿e byæ elastyczne, wykonane z tworzywa i l¿ejsze
ni¿ stosowane w ekranach LCD i diodach LED;
• wyœwietlacze OLED pozwalaj¹ na wiêksz¹ jaskrawoœæ
œwiecenia poniewa¿ nie wymagaj¹ stosowania szk³a, które
absorbuje czêœæ emitowanego œwiat³a. Mo¿na na nich
uzyskaæ znacznie wy¿szy kontrast i wierniejsze kolory ni¿
na wyœwietlaczach LCD;
• OLED nie wymagaj¹ stosowania podœwietlenia tak jak wyœwietlacze
LCD. Dziêki temu pobieraj¹ znacznie mniej
energii ni¿ LCD (wiêkszoœæ mocy pobieranej przez LCD
zu¿ywana jest w uk³adach podœwietlania). Ma to szczególne
znaczenie w uk³adach zasilanych z baterii. Matryce
OLED wymagaj¹ napiêæ zasilaj¹cych na poziomie 2-10V;
• produkcja OLED jest znacznie prostsza ni¿ produkcja wyœwietlaczy
LCD. Mog¹ one byæ wykonywane w cienkich
du¿ych arkuszach, poniewa¿ ich g³ównym sk³adnikiem jest
tworzywo plastikowe a nanoszenie warstw organicznych
odbywa siê metoda druku laserowego;
• wyœwietlacze OLED zapewniaj¹ du¿e k¹ty widzenia - ok.
170 ° . Wyœwietlacze LCD dzia³aj¹ na zasadzie blokowania
lub przepuszczania œwiat³a pochodz¹cego z uk³adu
podœwietlenia i ich k¹t widzenia jest ograniczony. Wyœwietlacze
OLED emituj¹ œwiat³o i dlatego k¹t widzenia jest
znacznie wiêkszy.
Problemy zwi¹zane z wyœwietlaczami OLED
• czerwone i zielone warstwy organiczne stosowane w kolorowych
wyœwietlaczach OLED maj¹ bardzo d³ugi czas
¿ycia. Niebieskie warstwy organiczne maj¹ znacznie krótszy
czas , co ogranicza czas ¿ycia wyœwietlacza OLED;
• wyœwietlacze OLED uszkadzaj¹ siê pod wp³ywem wody,
dlatego bardzo istotny w produkcji jest proces uszczelniania
wyœwietlacza.

Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC Thomson 72MT60TX ca³kiem martwy.
Po podstawieniu wszystkich nowych kondensatorów
elektrolitycznych po pierwotnej stronie przetwornicy
odbiornik wystartowa³ i pracowa³ dobrze, ale po
wy³¹czeniu zarówno za pomoc¹ pilota, jak i wy³¹cznikiem
g³ównym rzadko startuje – przetwornica wchodzi
w standby i na tym koniec. Wydaje siê, ¿e wszystko
sprawne. Jeœli obci¹¿y siê przetwornicê ¿arówk¹ 100W,
to napiêcie za ka¿dym razem dochodzi do 85V, natomiast
jeœli w³¹czy siê j¹ bez obci¹¿enia, to napiêcie
wchodzi na poziom 110V, ale w tym modelu przetwornica
jest te¿ sterowana impulsami trafopowielacza. Diody
wydaj¹ siê byæ OK, trafopowielacz tak¿e sprawny. Do
rezystora RP97 dochodzi napiêcie z wyprowadzenia 17
transformatora przetwornicy, do diody DP79 dochodzi
napiêcie +US, do diody DP81 dochodzi 9.8V, do diody
DP80 dochodzi 4.7V. Podstawi³em te¿ nowy uk³ad
sterownika IP01.
Przy naprawie tego odbiornika ju¿ na wstêpie trzeba wiedzieæ,
¿e przetwornica zbudowana na uk³adzie TEA2261 ma
zabezpieczenie nadpr¹dowe i nadnapiêciowe, realizowane
przez uk³ad wewn¹trz jego struktury. Oznacza to, ¿e ka¿de
zwarcie lub znaczne obci¹¿enie po stronie wtórnej, wy³¹czy
pracê przetwornicy. Na podstawie podanego opisu uszkodzenia
wiadomo ju¿, ¿e taki przypadek tutaj nie zachodzi. Poniewa¿
jest to przetwornica z uk³adem kontroli napiêæ wyjœciowych,
odmiennie dzia³aj¹cym w stanie czuwania i w trybie
pracy, mamy tutaj inne równie¿ napiêcia wyjœciowe dla tych
dwóch stanów. W stanie poprawnej pracy odbiornika TV przetwornica
jest synchronizowana z nó¿ki 31 uk³adu STV2160.
Ten b³ogi stan mo¿e byæ w ka¿dej chwili przerwany, jeœli przestanie
pracowaæ generator H, lub jeœli do nó¿ki 19 uk³adu
STV2160 przekazana zostanie informacja o potrzebie zadzia-
³ania zabezpieczenia przed skutkami niew³aœciwej pracy uk³adów
odchylania. Aby siê o tym przekonaæ, czy to w³aœnie ta
informacja jest powodem prze³¹czenia przetwornicy w tzw. tryb
bezpieczny, trzeba dokonaæ kilku pomiarów. Pierwszy pomiar
zwi¹zany by³by z w¹tpliwoœci¹ co do sprawnoœci trafopowielacza.
Jego uszkodzenie powodowa³oby zadzia³anie tego zabezpieczenia.
Nale¿y zmierzyæ dowolne napiêcia produkowa-
ne przez trafopowielacz. Poniewa¿ uk³ad zabezpieczenia dzia-
³a szybko, musimy dokonaæ pomiaru z zarejestrowaniem wartoœci
maksymalnej w pamiêci multimetru. Ka¿da wartoœæ jaka
zostanie zarejestrowana potwierdzi nam, ¿e uk³ad odchylania
podejmuje próbê pracy, natomiast wielkoœæ, która zostanie zarejestrowana
daje rozeznanie, czy nale¿y kierowaæ podejrzenia
na trafopowielacz. Jeœli te wielkoœci s¹ znacz¹co za niskie,
to podejrzenie jest znaczne i nale¿y dodatkowo wykonaæ test
sprawnoœci na specjalnym testerze, po wymontowaniu trafopowielacza.
Przedtem nale¿y sprawdziæ diody przy trafopowielaczu,
prostuj¹ce dodatkowe napiêcia zasilaj¹ce. Mo¿na
równie¿ rejestrowaæ wartoœæ napiêcia na nó¿ce 19 uk³adu
STV2160 po za³¹czeniu odbiornika do pracy, ale tu trzeba dla
porównania mieæ wartoœæ wzorcow¹. Mo¿na siê równie¿ pokusiæ
o od³¹czenie nó¿ki 19, ale trzeba byæ przygotowanym na
rozwój uszkodzenia z zadymieniem jakiegoœ elementu w³¹cznie.
Czyli musimy tak¹ próbê wykonywaæ z rêk¹ na wtyku
sieciowym, aby móc szybko wy³¹czyæ, jeœli coœ drastycznego
zauwa¿ymy przy takiej próbie. Zdarza siê czêsto, ¿e ma³o podejrzewany
uk³ad odchylania V jest jedyn¹ przyczyn¹ uszkodzenia,
nad rozwi¹zaniem którego tracimy zbyt du¿o czasu,
ufaj¹c, ¿e jeœli nie ma zwarcia na ¿adnej koñcówce, to bêdzie
on dobry i nie nale¿y go podejrzewaæ. Mo¿e byæ równie¿ tak,
¿e w uk³adach odchylania nie ma ¿adnego uszkodzenia, a uk³ad
zabezpieczenia dzia³a. Nale¿y równie¿ spojrzeæ w kierunku
uk³adu na trzech tranzystorach: TP66, TP67, TP69. St¹d mo¿e
równie¿ pochodziæ informacja o zabezpieczeniu. Na pocz¹tek
do wymiany dwa elektrolity: CP58 i CP67, obydwa 100µF.
Nastêpnie sprawdzenie diod i tranzystorów w tym uk³adzie i
przeœledzenie poprzez pomiary rejestrowane w momencie za-
³¹czeniu odbiornika do pracy na bazie i kolektorze TP69. W
przypadku „dziwnych” reakcji zalecana jest wymiana tych
trzech tranzystorów. Warto równie¿ wykonaæ pomiar napiêcia
+5V zasilaj¹cego mikrokontroler i pamiêæ 24C04. To dla upewnienia
siê, czy jest tutaj w porz¹dku. Mo¿na równie¿ sprawdziæ
czy magistrala pracuje, bo powinna byæ w ci¹g³ej pracy
bez wzglêdu na to, czy odbiornik jest w stanie czuwania, czy
pracy. Wynik testu wzorcowego dostêpny jest w „Bazie Porad
Serwisowych” na stronie internetowej www.serwis-elektroniki.com.pl.
Opisane powy¿ej dzia³ania diagnostyczne to podstawowy
zestaw czynnoœci, które w wiêkszoœci podobnych objawów
stosuje siê równie¿ w innych odbiornikach. A.H.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 15

Porady serwisowe
Porady serwisowe
Aleksander Huzar, Robert Karnówka, Jerzy Znamirowski, Jacek Skulski, Wojciech Wiêciorek,
Jerzy Pora, Ryszard Strzêpek, Marian Borkowski, Zbigniew Krynicki, Mateusz Malinowski,
Jerzy Sarnecki, Henryk Demski
Odbiorniki telewizyjne
Daewoo DTY28A8KS chassis CP520
Nie startuje, dioda LED mruga.
LED mruga w stanie standby jeœli wprowadzono blokadê
klawiatury lokalnej. Oznacza to, ¿e z klawiatury nie uruchomimy
TV i konieczny bêdzie pilot.
Obraz przesuniêty w lewo ok. 3 cm, po prawej 2 cm czarny pas.
Skopiowano nowy sprawdzony wsad pamiêci i jest OK.
Gniazdo serwisowe P701.
Gniazdo to znajduje siê po lewej stronie g³owicy. Znaczenie
nó¿ek od lewej jest nastêpuj¹ce: SDA, SCL, GND, +5V.
Pamiêæ EEPROM nie jest do³¹czona do tej magistrali.
Kopiowanie pamiêci EEPROM.
Pamiêæ 24LC16B pracuje w autonomicznej magistrali. W
celu skopiowania danych nale¿y pod³¹czyæ siê bezpoœrednio
do nó¿ek uk³adu. Kopiowanie dwukierunkowe mo¿liwe jest
tylko w stanie czuwania, po odczekaniu ok. 10 sekund.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
G³owica: UV1316/A, DST:1352.5060D C2, Kineskop:
A66EHJ13X081 - 28" Thomson z cewkami 66M1EBB55 lub
A66QEW13X50 - 28" Samsung z cewkami DNF2812CL(T) -
H: 1R7 - 1.32 mH, V: 6R1 - 16.6mH
Informacje serwisowe.
Napiêcia zasilaj¹ce.
St-by Praca
D820: +11.4V +141.1V
D821: +2.3V +135.4V
D830: +0.7V +7.6V
D831: +0.8V +13.6V
D860: +5.4V +13.8V
Trafopowielacz produkuje nastêpuj¹ce napiêcia: D405
+181.2V, D414 +5.0V, D407 +12.2V, D408 +49.4V. A.H.
HCM TV7102(H)
Zwê¿ony obraz z zniekszta³ceniami poduszkowymi.
Uszkodzony STV9306A, spalony R329-3R9/1W, zwarta
D311-BZX85C33. Przyczyn¹ by³y przerwy w modulatorze EW.
A.H.
LG CF21F60X chassis MC84A
Nie startuje z czuwania, zasilacz produkuje poprawne napiêcia.
Po podstawieniu nowej zaprogramowanej pamiêci nic siê
nie zmieni³o. Podstawiono wiêc now¹ czyst¹ pamiêæ i odbiornik
wystartowa³, popracowa³ 10-15 sekund i wy³¹czy³ siê, ponownie
próba i znowu na 10-15 sekund. W tym krótkim czasie
sprawdzono, ¿e prze³¹cza programy i wykonuje regulacje. Pomierzono
napiêcia na pamiêci i „wysz³o”, ¿e jest za niskie
16 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
4
+5.0V, bo by³o 4.4V a nawet 4.2V. Wymieniono stabilizator
IC840-78L05 i jest OK.
Gniazdo serwisowe - opis funkcji blokowania pracy SDA2, SCL2.
Jeœli zewrzemy nó¿kê 2 (FS) z nó¿k¹ 1 (GND), to magistrala
SDA2, SCL2 przestanie pracowaæ. Odbiornik jednak
pracuje nadal.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A51EER133X73, CPU: LG8003-08A #
GMS81C4040-TC007, g³owica PLL: 6700VPF009D # TAEL-
G101D, DST: 6174Z-8005G.
Test magistrali I2C. Test przeprowadzamy ze z³¹cza serwisowego P101, znajduj¹cego
siê po lewej stronie g³owicy. Poszczególne nó¿ki tego
z³¹cza oznaczaj¹: 1-GND, 2-FS, 3-SDA2, 4-SCL2, 5-SDA1,
6-SCL1. Test magistrali pamiêci - SDA1, SCL1: w standby
„zapracuje” chwilê i potem jest w H. Odczytano:
WR 10100010 + EEPROM P1
RE 10100011 + EEPROM P1
W stanie pracy „zapracuje” chwilê i potem jest w H. Odczytano:
WR 10100000 + EEPROM P0
RE 10100001 + EEPROM P0
WR 10100010 + EEPROM P1
RE 10100011 + EEPROM P1
WR 10101000 + EEPROM P4
RE 10101001 + EEPROM P4
WR 10101110 + EEPROM P7
RE 10101111 + EEPROM P7
Test SDA2, SCL2: w standby magistrala nie pracuje i jest
w stanie H, w stanie pracy TV - pracuje ci¹gle. Odczytano:
WR 00000000 - General call.......cpu
WR 00000100 - ???
WR 00100010 + TXT.....................SAA5281P/H
RE 00100011 + TXT.....................SAA5281P/H
WR 10000000 - AUDIO PROC......nieosadzony
WR 10000100 - AUDIO PROC......nieosadzony
WR 10001010 + TV SIGN PROC....TDA8842
RE 10001011 + TV SIGN PROC.....TDA8842
WR 11000010 + PLL. .................g³owica TAEL-G101D A.H.
LG RE29FA34RX chassis MC036A
Kopiowanie pamiêci EEPROM.
Mo¿na kopiowaæ w standby poprzez gniazdo serwisowe
P101A znajduj¹ce siê po lewej stronie g³owicy. Nale¿y odczekaæ
ok. 15 sekund od momentu w³¹czenia zasilania. Pod³¹czamy
siê do SDA1 i SCL1.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A68QCP891X737, CPU: SDA5555 z nalepk¹:
MC036A (3.06) # C/S : FA39, EEPROM: 24C16A, g³owica:
6700MF0001F # TAUD-M230D, procesor fonii: MSP3410G
B8 V3, odchylanie pionowe: LA7845.

Test magistrali I 2 C.
Testy wykonujemy pod³¹czaj¹c monitor magistrali do gniazda
serwisowego P101A. Oznaczenie nó¿ek w gnieŸdzie: 1-
GND, 2-F5, 3-SDA1, 4-SCL1, 5-SDA2, 6-SCL2. Test magistrali
SDA1, SCL1. W standby magistrala „zapracuje” chwilê
i potem jest w stanie H. Odczytano:
WR 10100000 + EEPROM P0
RE 10100001 + EEPROM P0
WR 10100010 + EEPROM P1
RE 10100011 + EEPROM P1
WR 10100110 + EEPROM P3
RE 10100111 + EEPROM P3
WR 10101110 + EEPROM P7
RE 10101111 + EEPROM P7
W stanie pracy magistrala „zapracuje” chwilê, potem zatrzymuje
pracê aby po chwili pracowaæ w sposób ci¹g³y. Odczytano:
WR 10000000 + AUDIO PROC.................MSP3410
RE 10000001 + AUDIO PROC.................MSP3410
WR 10010000 + AV SWITCH
RE 10010001 + AV SWITCH
Potem wszystkie adresy EEPROM identycznie jak w standby
i dalej:
WR 11000000 + PLL ...............................g³owica
RE 11000001 + PLL ...............................g³owica
Test magistrali - SDA2, SCL2. W standby magistrala nie
pracuje i znajduje siê w stanie H. W stanie pracy pracuje ci¹gle.
Odczytano:
WR 10001010 + TV SIGNAL PROC
RE 10001011 + TV SIGNAL PROC
WR 10100000 - EEPROM P0
WR 10110000 + Colour Encoder
RE 10110001 + Colour Encoder A.H.
Thomson 29DX400S (100Hz)
Przy próbie w³¹czenia do stanu pracy s³ychaæ krótki „strza³” i odbiornik powraca
do stanu czuwania.
Nietrudno by³o siê domyœliæ, ¿e winowajc¹ by³ trafopowielacz
OREGA 40351A-5. W górnej czêœci jego obudowy
widoczny by³ œlad nadpalenia (przebicie do rdzenia). Jako zamiennik
zastosowano HR80001. J.Z.
Trilux TAP2144 TN
W³¹cza siê do stanu pracy, jest dŸwiêk, wysokie napiêcie, ale ekran pozostaje
ciemny.
Przyczyn¹ tego zjawiska, by³a przerwa kondensatora C118
(220nF) usytuowanego przy samym trafopowielaczu. Po wymianie
C118, odbiornik dzia³a³ ju¿ bez zarzutu. Pilot RC5405.
J.Z.
Samsung CK-5379T chassis S15A
Nie w³¹cza siê.
DoϾ szybko ustalono uszkodzenie tranzystora Q401. Zanim
wlutowano nowy tranzystor, próbowano znaleŸæ przyczynê
jego uszkodzenia, ale bez rezultatu. Wobec powy¿szego,
poprawiono jedynie niektóre lutowania „dla lepszego samopoczucia”
i zdecydowano siê na wymianê Q401. Po w³¹czeniu
zasilania, tranzystor nie uleg³ uszkodzeniu, ale da³o siê
s³yszeæ doœæ g³oœne „pukanie”. Wygl¹da³o to, jakby telewizor
Porady serwisowe
chcia³ wystartowaæ, ale z jakiegoœ powodu nie móg³. Ustalenie
powodu, zajê³o sporo czasu i w koñcu okaza³o siê, ¿e przyczyn¹
by³ uszkodzony kineskop (utrata pró¿ni). Wymiana kineskopu
zakoñczy³a naprawê pe³nym sukcesem. J.Z.
LG CF-21D70X chassis MC64A
Nie dzia³a, wed³ug relacji w³aœciciela, w momencie uszkodzenia odbiornik zadymi³.
Istotnie, po zdjêciu œcianki tylnej, mo¿na by³o zobaczyæ
mocno stopiony trafopowielacz w górnej jego czêœci. Z braku
oryginalnego 154 375 F, zamontowano zamiennik o oznaczeniu
AFS 312. Wstawienie nowego trafopowialacza, zaowocowa³o
prawid³ow¹ prac¹ odbiornika, ale po kilkunastu minutach,
telewizor wy³¹czy³ siê do stanu czuwania i towarzyszy³
temu trzask przeskakiwanej iskry na rezystorze R424 (10k/
0.25W). Rezystor ten by³ nadpalony od spodu, czego nie zauwa¿ono
w czasie wymiany trafa. Dopiero jego wymiana zakoñczy³a
ca³kowicie naprawê telewizora. J.Z.
Unimor M647 TS
Przy odtwarzaniu przez gniazdo EURO, jest tylko fonia, brak jest natomiast wizji.
Najbardziej podejrzanym okaza³ siê uk³ad scalony U352
(MCY74053N). Po jego wymianie, pojawi³a siê wizja. Warto
tutaj zaznaczyæ, ¿e problemy z gniazdem EURO w tym typie
odbiorników nie nale¿¹ do rzadkoœci. J.Z.
Hitachi C28-P745VT
Bardzo z³y odbiór w paœmie VHF, a zw³aszcza na jego pocz¹tku.
Wy¿sze czêstotliwoœci w paœmie VHF s¹ znacznie mniej zaœnie¿one,
ale dalekie od doskona³oœci. Poniewa¿ modu³ tunera
jest praktycznie nieosi¹galny, podjêto próbê naprawy uk³adu
samej g³owicy. Po doœæ d³ugim poszukiwaniu stwierdzono
uszkodzenie diody warikapowej D11 (BB109). Wymiana diody
D11 zaowocowa³a ca³kowit¹ sprawnoœci¹ tunera. J.Z.
Sharp SV-2142 SCN
Po w³¹czeniu TV za³¹cza siê i natychmiast wy³¹cza siê. S³ychaæ, ¿e startuje wysokie
napiêcie.
Pomiary wykaza³y, ¿e impulsy steruj¹ce H zmniejszaj¹ siê
w momencie wy³¹czenia odbiornika. Gdy podnios³em w górê
wyprowadzenie diody D614, telewizor za³¹cza siê i startuje
wysokie napiêcie. Wtedy dok³adne pomiary wykaza³y, ¿e zani¿one
jest napiêcie 12V, a uszkodzonym elementem okaza³
siê tranzystor Q606 - 2SC2236. Zamontowanie w to miejsce
tranzystora BD137 rozwi¹za³o problem. W.W.
Tronic DCS-2034VR
Telewizor pracuje w trybie standby i nie chce przejϾ do trybu pracy.
Pomiary wykaza³y przerwê przy stabilizatorze 12V i 502,
po usuniêciu przerwy TV dzia³a poprawnie. W.W.
Philips 25PT4423/58P chassis L6.2AA
TV nie w³¹cza siê.
Przetwornica podejmuje pracê, lecz pojawia siê efekt obci¹¿onej
przetwornicy. Dok³adne pomiary wykaza³y uszkodzenie
kondensatora 2912 - 2.2nF/2kV. W.W.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 17

Porady serwisowe
Philips 21PT4475/58 chassis L9.2EAA
Telewizor uszkodzony po burzy.
Po w³¹czeniu odbiornika œwieci dioda standby. Na n.4 uk³adu
7607 (smd NE555D) jest stan wysoki, wychodz¹ impulsy
steruj¹ce H, natomiast na tranzystorze steruj¹cym w linii ich
ju¿ nie ma. Pomiary wykaza³y, ¿e tranzystor 7400 (BF422) jest
zwarty, jego wymiana przywraca poprawn¹ pracê TV. W.W.
Samsung CB-5314XT
Telewizor siê w³¹cza, œwieci dioda standby, lecz nie da siê w³¹czyæ do stanu pracy.
Uszkodzony element to tranzystor Q802, przez którego podawane
jest napiêcie zasilania na tranzystor steruj¹cy 2SC2331.
Mimo ¿e tranzystor jest na 200V, zamontowa³em zamienniktranzystor
BD137, bo w odbiorniku panuje tylko 18V i dzia³a
on poprawnie. W.W.
Philips 21PT1532/58 chassis L6.1AA
Telewizor w³¹cza siê do trybu standby, lecz blado œwieci dioda czuwania.
Uszkodzony jest tranzystor 7805 (BC548B) w +5V. Po jego
wymianie TV dzia³a poprawnie. W.W.
Telestar 8070TXST
Klient zg³asza, ¿e po up³ywie kilku minut od w³¹czenia obraz rozjaœnia siê i widaæ
wyraŸne powroty.
Okaza³o siê, ¿e w czasie pomiaru napiêcia S2 na p³ytce
kineskopu poprawny obraz powraca, dzieje siê tak równie¿ w
momencie pojawienia siê na ekranie komunikatu OSD. Dok³adne
pomiary na PK wykaza³y, ¿e uszkodzenie tkwi w uk³adzie
siatki pierwszej. Po wymianie R81 - 2.2M oraz R82 - 4.7k
wszystko wraca do normy. W.W.
Lexus RC4121PST
Nie reaguje na rozkazy z pilota, nie œwieci dioda LED.
Pomiary wykaza³y, ¿e odbiornik podczerwieni IR101
(SBX1610) nie ma masy (jakby wisi w powietrzu). Po³¹czenie
z mas¹ odbiornika w tym modelu jest realizowane dosyæ ciekawie,
a mianowicie poprzez metalowe os³ony mikrow³¹czników.
Na jednej z os³on by³ zimny lut i to on powodowa³ brak
masy odbiornika podczerwieni. Po przylutowaniu os³on uszkodzenie
ust¹pi³o i odbiornik pracowa³ poprawnie.
Zrywanie synchronizacji pionowej.
Oprócz zrywania synchronizacji pionowej nastêpowa³o wyginanie
obrazu, a ponadto na ca³ym ekranie pojawi³y siê poziome
linie (nast¹pi³o jak gdyby pogorszenie miêdzyliniowoœci).
Po wyeliminowaniu jako podejrzanej przetwornicy sprawdzono
elementy w stopniu p.cz. i stwierdzono uszkodzenie kondensatora
elektrolitycznego C217 (68µF/16V). Po jego wymianie
odbiornik pracowa³ poprawnie i naprawa na tym zosta-
³a zakoñczona.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce napiêcia sta³e mierzone
na katodach diod: D610 +120.3V (+130.7V) i D611 +13.7V
(+13.0V).
Niektóre napiêcia na IC101 (PCA84C640P/030): n.39
(SCL) 2.5V÷3.3V (+4.91), n.40 (SDA) 2.5V÷3.3V (+4.91) i
18 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
n.41 (STBY) +0.04V (+4.8V). Napiêcia podane w nawiasach
dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza sta³e napiêcia mierzone tak¿e na
katodach diod: D503 +201V, D504 +14.9V i D615 +26.6V.
J.P.
Pioneer SD28AV1 chassis Compact DE110 ° FST
Zaniki obrazu w ró¿nych odstêpach czasu.
Poprzez ostukiwanie p³yt odbiornika stwierdzono, ¿e uszkodzenie
tkwi na p³ytce kineskopu. W momencie uszkodzenia
na katodach kineskopu wystêpuj¹ pe³ne napiêcia zasilania
wzmacniaczy wizji, tj. +217V, a na z³¹czu OT p³ytki kineskopu:
n.1(R) +1.84V (+2.28V), n.2(G) +1.95V (+2.48V), n.3(B)
+5.2V (+2.33V), n.5 +11.7V (+11.6V) i n.6 +0.8V÷1.3V
(+6.54V). Napiêcia w nawiasach dotycz¹ pomiarów w sprawnym
uk³adzie. Poprawiono lutowania przy tranzystorach T24,
T44 i pozosta³ych elementach w tym stopniu. Usterka zosta³a
usuniêta i na tym naprawa zosta³a zakoñczona. Przy naprawie
korzystano z schematu Graetz Kongress 2151 VT (chassis Compact
DE FST).
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce napiêcia sta³e mierzone
na katodach diod: D733 +153V (+40.6V), D721 +9.1V
(+2.6V), D731 +30.1V (+7.4V) i D714 +18.5V (+14.9V).
Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz Tr501 wytwarza sta³e napiêcia na katodach
diod: D504 +217V, D521 +14.7V i D523 +25.5V. J.P.
Goldstar CKT9742 chassis PC91A
Trzaski fonii, zrywanie synchronizacji pionowej.
Pierwszy z objawów sugerowa³ uszkodzenie w stopniu
mocy fonii i dok³adne oglêdziny nó¿ek uk³adu scalonego IC501
(TDA2006) wskazywa³y na zimne luty. Przylutowanie nó¿ek
tego uk³adu usunê³o trzaski fonii. Podobnie by³o z drug¹ usterk¹
i tym razem jakoœæ lutowañ nó¿ek uk³adu scalonego IC401
(TDA2579N) budzi³a zastrze¿enia. Przelutowanie nó¿ek tego
uk³adu usunê³o zrywanie synchronizacji.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce napiêcia sta³e mierzone
na katodach diod: D804 +112.2V (+135.2V), D805 +23.2V
(+23.9V) i D806 +12.5V (+14.2V). Napiêcia w nawiasach
dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza nastêpuj¹ce napiêcia sta³e tak¿e
mierzone na katodach diod: D403 +25.1V, D404 +15.9V, D405
+184.7V i D407 +40.3V. Napiêcie na wypr. 8 tego trafopowielacza
wynosi +14.3V (dla œredniej jaskrawoœci) i +19.8V (dla
ciemnego ekranu). J.P.
Seg Premium Memphis chassis 11AK19PRO
Za szeroki i zniekszta³cony obraz.
Rodzaj usterki wskazuje na uszkodzenie elementów w uk³adzie
korekcji E-W. Nie dzia³a regulacja korekcji w trybie serwisowym.
Pierwsze pomiary omomierzem wykaza³y uszkodzenie
Q603 i D611. Wstawienie nowych elementów nic nie da³o, nadal
nie by³o napiêæ na katodzie D611. W koñcu zdecydowano
siê wstawiæ inny d³awik za L604 i pojawi³ siê obraz o normalnej
szerokoœci. D³awik ma indukcyjnoœæ 15mH (na ¿adnym z
dostêpnych schematów chassis 11AK19 ta wartoœæ nie jest po-

dana). Wstawiono d³awik o tej wartoœci z odbiornika Trilux i
uk³ad zacz¹³ pracowaæ poprawnie. By³a tylko potrzebna nieznaczna
korekcja szerokoœci obrazu w trybie serwisowym i na
tym naprawa zosta³a zakoñczona. Na koniec krótka uwaga: w
przypadku uszkodzenia d³awików bêd¹cych w tym miejscu uk³adu
modulatora, przepaleniu ulega zazwyczaj po³¹czony z nim
niskoomowy rezystor, w tym przypadku R629 (2R7). Rezystor
ten o ma³ej mocy przy uszkodzonym d³awiku nawet siê nie grza³
i dlatego d³awik ten z pocz¹tku nie by³ podejrzewany. J.P.
Grundig ST82-774 chassis CUC7880
Ma³a wysokoœæ obrazu.
W³aœciwie jest tylko pó³ obrazu od œrodka ekranu w dó³,
natomiast górna po³owa obrazu jest zagêszczona w œrodku ekranu.
Naprawê rozpoczêto od pomiarów napiêæ sta³ych zasilaj¹cych
uk³ad scalony ramki IC430 (TDA8350Q). Napiêcia te
powinny mieæ wartoœæ w granicach +16V (n.4 uk³adu) i +45V
(n.8 uk³adu) i faktycznie mia³y tak¹ wartoœæ. Sprawdzanie elementów
ramki zasugerowa³o uszkodzenie samego uk³adu
TDA8350Q. Wstawiono nowy uk³ad, pojawi³ siê prawid³owy
obraz i naprawa na tym zosta³a zakoñczona. J.P.
Unimor Neptun M447
Odbiornik pracuje, jednak obraz jest zaszumiony.
W tym przypadku uszkodzonym elementem okaza³ siê tranzystor
T100 - BF199. J.S.
Sony KVC2941D chassis AE1C
Odbiornik nie pracuje.
Pomiary wykaza³y uszkodzenie tranzystora kluczuj¹cego
linii Q804 - 2SD1941. Po jego wymianie telewizor pracuje
kilka minut, po czym tranzystor ponownie ulega uszkodzeniu.
W opisywanym przypadku, za ten stan odpowiedzialny okaza³
siê uszkodzony uk³ad scalony IC501 - TEA2028A. J.S.
Unimor Neptun M745
Ma³a amplituda ramki.
W opisywanym przypadku, uszkodzonym elementem okaza³
siê rezystor nastawny PR304 - 100k. J.S.
Philips chassis L9.2E
Informacja serwisowa.
Przy wymianie procesora zarz¹dzaj¹cego SAA5564PF/M3/
1055 mo¿na go zamieniæ bez ¿adnych zmian na procesor
SAA5564PF/M3/1094. R.S.
Thomson 25DG25EF chassis ICC17
Uszkodzenie poburzowe zasilacza.
Po wy³adowaniach atmosferycznych uszkodzeniu uleg³a
przetwornica czuwania. Do wymiany by³y nastêpuj¹ce elementy:
DP16, DP19 (1N4001) w mostku prostowniczym, DP22
(BZX55C5V6), T21 (BF423) oraz uk³ad sterownika przetwornicy
IP20 (TS3702CD). Po wymianie tych elementów przetwornica
czuwania pracuje z napiêciem wyjœciowym 7.2V mierzonym
na Rp76. R.S.
Porady serwisowe
JVC AV-28X37SUE chassis ML
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika do stanu pracy.
Sta³o siê to podczas wy³adowañ atmosferycznych. Pomiary
omomierzem wykaza³y uszkodzenia: diody D953 (RGP10J),
bezpiecznika elektronicznego K952 (0.8A) oraz tranzystora
koñcowego H Q521 (2SC5857). Po wymianie tych elementów
OTV nadal nie chce siê w³¹czyæ do pracy. Na linii rozkazu
w³¹czenia “Pow ON” jest stan wysoki, a powinien byæ niski.
Odpowiedzialnym za to jest uszkodzony procesor zarz¹dzaj¹cy
IC001 (SDA6000-B12). R.S.
Thomson 32WH425 chassis ETC210
Brak oznak pracy.
Do mostka prostowniczego doprowadzone jest napiêcie sieci
230V. Natomiast na kondensatorze CP010 (150µF/450V)
brak jest napiêcia. Przyczyn¹ tego stanu jest termistor RP004
(10R/5.1W), który zwiêkszy³ swoj¹ rezystancjê do 3k. Na kondensatorze
CP010 napiêcie powinno wynosiæ +382V wzglêdem
masy lokalnej, bowiem miêdzy nim i termistorem RP004
znajduje siê uk³ad PFC. R.S.
Curtis 2002
Nie mo¿na wy³¹czyæ OTV do czuwania.
Po w³¹czeniu w stan pracy mo¿na dobrze obs³ugiwaæ OTV.
Jednak gdy chcemy wy³¹czyæ telewizor do stanu czuwania to
nie mo¿na tego zrobiæ. Okazuje siê, ¿e na n.42 uk³adu procesora
zarz¹dzaj¹cego IC701 (PCA84C640/030) napiêcie wynosi
+2.1V zamiast +5V. Uszkodzony by³ procesor IC701. R.S.
Samsung CZ29M64M chassis S56A
Brak obrazu – ciemny ekran.
Pomiar napiêcia na katodach kineskopu A51KGJ63X02
daje wynik 210V. Oznacza to, ¿e katody kineskopu s¹ nie wysterowane.
Pomiary oscyloskopem wykazuj¹ brak przebiegów
na wyjœciach RGB procesora obrazu IC2015 (TDA9594). Dalsze
pomiary napiêæ na nó¿kach tego uk³adu pozwalaj¹ ustaliæ,
¿e uleg³ on uszkodzeniu. Na koniec, po jego wymianie, nale¿y
wejœæ w tryb serwisowy i dokonaæ odpowiednich regulacji.
Opis trybu serwisowego tego odbiornika mo¿na znaleŸæ w „SE”
nr 5/2006. R.S.
Panasonic TX-25MD3P chassis EURO-2M
Obraz w postaci poziomego pasa o szerokoœci oko³o 10cm.
Taki objaw œwiadczy, ¿e Ÿle pracuje uk³ad odchylania pionowego.
Przyczyn¹ tego zjawiska s¹ kondensatory: C455
(2200µF/35V) oraz C462 (3300µF/35V), które mia³y mocno zani¿one
wartoœci pojemnoœci. Ewentualna korekcja wymiarów
obrazu w pionie jest do zmiany w trybie serwisowym. R.S.
Thomson 29DX400S chassis ICC20
Podczas pracy OTV czêsto samoczynnie przechodzi do stanu czuwania.
Je¿eli OTV przejdzie w stan czuwania to dioda LED sygnalizuje
ró¿ne kody b³êdów, za ka¿dym razem inne. Przyczyn¹
tego stanu s¹ „zimne lutowania” w pobli¿u stopnia koñcowego
H TL010 (BU2525AX). R.S.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 19

Porady serwisowe
Philips chassis A10.E
Informacja serwisowa.
Przy wymianie procesora zarz¹dzaj¹cego SAA5667 mo¿na
zamiennie stosowaæ procesory z wersjami programu: 1.0 i 1.2.
R.S.
Curtis 28MVT
Obraz w postaci „pocztówki”.
Przyczyn¹ tego zjawiska jest utrata pojemnoœci kondensatora
„powrotu”. W tym przypadku jest to kondensator C551
(9.1nF/1500V). R.S.
Philips chassis MG2.1A
Ciemny ekran.
Ciemny ekran to skutek braku wysterowania katod kineskopu.
Pomiary oscyloskopem wykazuj¹ brak sygna³ów R, G,
B na n.: 40, 41, 42 uk³adu 7300 (TDA9330). Przyczyn¹ tego
jest brak impulsów H-sync na n.18 uk³adu SAA4978. Uk³ad
ten znajduje siê w bloku cyfrowym “Feature BOX”. Do wymiany
jest uk³ad SAA4978. Ostatni etap naprawy to odpowiednia
regulacja w trybie serwisowym. R.S.
Daewoo chassis CP-005
Brak obs³ugi OTV.
OTV daje siê w³¹czyæ do pracy, ale potem nie mo¿na go
obs³ugiwaæ zdalnie i lokalnie. Sprawdzono zasilanie +5V, uk³ad
resetu I701 oraz rezonator kwarcowy X701 (4MHz). Wszystkie
te elementy okaza³y siê sprawne. Uszkodzeniu uleg³ procesor
zarz¹dzaj¹cy I701 (ST92195). R.S.
Elemis 6330ST
Przy zmianach jasnoœci nastêpuje zmiana szerokoœci obrazu.
To zjawisko jest spowodowane niesprawnym trafopowielaczem
TR803 (M12-16). Przy wymianie zastosowano trafopowielacz
TA901. R.S.
Grundig T55-730/5TXT CUC7301
Nie dzia³a funkcja “Sleep Timer”.
W celu uruchomienia tej funkcji nale¿y wys³aæ z nadajnika
zdalnej regulacji sekwencjê nastêpuj¹cych rozkazów: [i],
[OK], [i]. Potem przy pomocy przycisków numerycznych
ustawiæ czas, po którym nast¹pi automatyczne wy³¹czenie odbiornika
TV. R.S.
Philips 21PT2684/58 chassis L9.2E
Brak odchylania pionowego.
Na n.2 uk³adu 7460 (TDA9302H) brak jest napiêcia +13V.
Uszkodzeniu uleg³y nastêpuj¹ce elementy uk³adu koñcowego
odchylania V: dioda 6460 (BYD33D), uk³ad scalony TDA9302H
oraz rezystory 3465 i 3466 (4.7R/0.5W). Regulacja wymiarów
odbywa siê w trybie serwisowym. R.S.
Curtis 25MVT
Za w¹ski obraz.
Najpierw sprawdzono uk³ad modulatora diodowego D550
oraz tranzystor wykonawczy korekcji E-W Q551 (2N5194). Ele-
20 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
menty te okaza³y siê sprawne. Nastêpnie sprawdzono oscyloskopem
przebieg na n.8 uk³adu MC44002. By³ on tak¿e prawid³owy.
Potem po wejœciu w tryb serwisowy okaza³o siê, ¿e nie
dzia³a regulacja szerokoœci obrazu. Wymiana pamiêci EEPROM
IC603 (MCM2814P) te¿ nie zmieni³a sytuacji. W koñcu podstawiono
uk³ad IC201, ale to tak¿e nie przynios³o efektu. Odpowiedzialnym
za brak regulacji szerokoœci obrazu okaza³o siê
procesor zarz¹dzaj¹cy IC601 (MC68HC705). R.S.
Thomson 28DR430 chassis ICC20
Przez oko³o godzinê po w³¹czeniu w stan pracy nie dzia³a obs³uga OTV.
W tym czasie mo¿na obs³ugiwaæ OTV klawiatur¹ lokaln¹.
Sprawdzono zasilanie i wiele elementów wokó³ procesora zarz¹dzaj¹cego
IR001 (ST92R195B/JAM). Nie da³o to ¿adnych
efektów. Dopiero przylutowanie wyprowadzeñ pamiêci EPROM
IR002 (MX27C8000MC-1D), w której znajduje siê program
obs³ugowy, da³o pozytywny skutek. Obs³uga z pilota jest teraz
prawid³owa w ka¿dym momencie. R.S.
Beko chassis 12.3
Brak obrazu.
W stanie czuwania na tranzystorze T551 (STX112) mamy
napiêcie +13V. Jest to sterownik tranzystora koñcowego odchylania
H T552 (BU808DFI). Kiedy OTV jest w³¹czony w
stan pracy to napiêcie na kolektorze T551 spada do oko³o 1V.
Na bazie T552 nie ma ¿adnego przebiegu steruj¹cego. Pomiar
przebiegu steruj¹cego na bazie T551 wykazuje zbyt du¿¹ szerokoœæ
impulsów H oraz ich du¿e zniekszta³cenia. Okazuje siê,
¿e uk³ad IC101 (STV2246) jest zasilany (n.: 17, 45) napiêciem
oko³o +6V, zamiast +8V. Winê za to ponosi kondensator C965
(22µF/16V) w ga³êzi zasilania +8V. R.S.
Sony KVM2170K chassis BE4A
Brak obrazu z gniazda scart.
Obraz i fonia z wyjœcia g³owicy nie budzi³y ¿adnych zastrze-
¿eñ, natomiast jeœli Ÿród³o sygna³u pod³¹czone zostanie do gniazda
scart, to brak jest obrazu przy prawid³owej fonii. Z wyprowadzenia
20 tego gniazda sygna³ wideo doprowadzony jest do wejœæ
uk³adów IC301 (MC44002) i IC001 (SAA5288). Niestety na
¿adnym wejœciu nie by³o sygna³u. Okaza³o siê, ¿e sygna³ wideo
zwierany by³ do masy przez diodê Zenera D407 (MTZJT776.8).
M.B.
Philips 28PW6332 chassis MD1.2E AA
Brak fonii w jednym z g³oœników.
Jako wzmacniacz koñcowy dla obu kana³ów pracuje uk³ad
7761 (TDA2616), na wyjœciach którego by³y prawid³owe sygna³y
po podaniu na wejœcia sygna³u testowego. Sprawdzaj¹c
poziomy sygna³ów wejœciowych okaza³o siê, ¿e amplituda u¿ytecznego
sygna³u fonii na nó¿ce 9 jest minimalna, ledwo zauwa¿alna.
Powodem takiego st³umienia tego sygna³u by³a
up³ywnoœæ kondensatora 2776 (1n). M.B.
Samsung CZ21H12T chassis KS1A
Przesuniêty obraz.
Zmiana po³o¿enia obrazu wynika³a z przesuniêcia rastru,
co powodowa³o, ¿e czêœæ treœci wizyjnej by³a niewidoczna.

Uk³ad odchylania poziomego sterowany jest impulsami z nó¿ki
33 procesora IC201S (TDA9381). Do prawid³owego ukszta³towania
i ustalenia fazy tych impulsów konieczne jest doprowadzenie
do nó¿ki 34 próbki sygna³u steruj¹cego przep³ywem
pr¹du w cewkach linii. Na nó¿ce tej by³ tylko œlad tego sygna-
³u. Sprawdzaj¹c elementy, przez które jest on podawany na
nó¿kê 34 stwierdzono zwiêkszenie opornoœci rezystora R414
(15k), po jego wymianie obraz powróci³ na swoje miejsce.
Brak odbioru.
W odbiorniku tym nie pracowa³ zasilacz. Na nó¿ce 1 sterownika
przetwornicy IC801S (KA5Q0765R) by³o prawid³owe,
wyprostowane napiêcie sieci, ale nie by³o ono kluczowane.
Po stronie pierwotnej wszystkie elementy by³y sprawne.
Dalsze poszukiwania doprowadzi³y do transoptora PC801S
(PS2561), okaza³o siê, ¿e jego uszkodzenie by³o powodem
blokady sterownika zasilacza. M.B.
Medion MD7061VTS chassis 11AK37
Zaniki fonii.
W zupe³nie przypadkowych momentach zanika fonia, a
sygnalizacja OSD informuje, ¿e do wy³¹czenia odbiornika zosta³o
5 minut. Rzeczywiœcie licznik odlicza czas i po jego up³ywie
nastêpuje wy³¹czenie odbiornika. Poprawiono podejrzane
lutowania, które podejrzewano, ¿e powoduj¹ generacjê fa³szywych
rozkazów oraz sprawdzono aplikacjê procesora steruj¹cego
IC501 , ale nic to nie zmieni³o. Dopiero wymiana uk³adu
IC403 (STV2247) wyeliminowa³a tê dziwn¹ usterkê. Wszystko
wskazuje na to, ¿e zak³óca³ on pracê procesora IC501.
Brak fonii.
Oprócz braku g³osu, w g³ównym menu, które pojawia³o
siê na ekranie nie by³o pozycji dotycz¹cych ustawiania parametrów
fonii. Sprawdzono procesor steruj¹cy, ale nie znaleziono
nic co mog³oby powodowaæ tak¹ usterkê. Kolejnym uk³adem,
który sprawdzono by³ procesor fonii IC700 (MSP3410).
Podczas pomiarów sygna³ów na jego nó¿kach stwierdzono, ¿e
na nó¿ce 24 nie pojawia siê impuls resetu. Kolejne pomiary w
uk³adzie resetu doprowadzi³y do tranzystora Q700 (BC858B),
po jego wymianie procesor steruj¹cy „widzia³” uk³ad IC700 i
pojawi³a siê fonia. M.B.
Toshiba 2812DB
Zniekszta³cenia liniowoœci.
Klient twierdzi³, ¿e ci¹gu ostatniego miesi¹ca stopniowo nastêpowa³o
pogarszanie liniowoœci obrazu w pionie. Próby jej skorygowania
poprzez regulacje zakoñczy³y siê niepowodzeniem.
Kontrola uk³adu ramki pozwoli³a na zlokalizowanie uszkodzonego
elementu, którym by³ kondensator C317 (2.2µF). M.B.
Sharp 66FW53H chassis DA100
Brak fonii.
W jednym z kana³ów brak by³o fonii. Wzmacniaczem koñcowym
w tym torze jest uk³ad IC301 (TDA7480). Uk³ad ten
by³ prawid³owo zasilany, a na nó¿ce 11 wystêpowa³ wejœciowy
sygna³ fonii. Natomiast na nó¿ce 12, która jest wejœciem
uk³adu mute by³ stan niski. W tej sytuacji sprawdzono elementy
tego uk³adu, a s¹ to: tranzystor Q305 (2SC2412) kondensa-
Porady serwisowe
tor C362 (2.2µF) oraz rezystory R350 (10k) i R351 (27k), ale
nie stwierdzono ¿adnych uszkodzeñ. Po od³¹czeniu uk³adu
kszta³tuj¹cego sygna³ mute od nó¿ki 12 stwierdzono, ¿e miêdzy
ni¹ a mas¹ jest ma³a rezystancja. Po wymianie uk³adu IC301
fonia by³a ju¿ prawid³owa w obu kana³ach. M.B.
Daewoo DTF29U7K chassis CP885
Prze³¹czanie siê do stanu standby.
Zaraz po za³¹czeniu odbiornika przechodzi on do stanu
standby. Dzieje siê tak równie¿ wtedy gdy od³¹czone zostan¹
obci¹¿enia strony wtórnej. Kontrola strony pierwotnej nie ujawni³a
przyczyny usterki, wiêc sprawdzono stronê wtórn¹ i stwierdzono
uszkodzenie diody D830 (BYV95C). Przez t¹ diodê
podawane jest napiêcie z wyprowadzenia 12 transformatora
T801 do stabilizatorów I820 i I823. M.B.
Bush WS6673
Brak odbioru.
Po w³¹czeniu zapala siê tylko zielona dioda LED i odbiornik
nie podejmuje pracy. Na wejœciu stopnia koñcowego odchylania
poziomego brak by³o sygna³u steruj¹cego. Sygna³ ten
doprowadzony powinien byæ z nó¿ki 40 uk³adu IC401
(TDA8844), ale równie¿ na niej nie by³o impulsów linii. Przyczyn¹
by³ brak zasilania tego uk³adu napiêciem 8V, które podane
powinno byæ na nó¿ki 12 i 37, a powodem by³o uszkodzenie
stabilizatora IC805 (7808). M.B.
Grundig chassis CUC1822
Ma³e nasycenie koloru.
Pomimo ustawienia nasycenia na maksymaln¹ wartoœæ
kolory s¹ blade. Sygna³y dochodz¹ce do modu³u wideo s¹ poprawne.
Kontrola ich poziomu na wyjœciach poszczególnych
uk³adów wykaza³a, ¿e s¹ one niew³aœciwe na wyjœciu uk³adu
IC5100 (TDA4661). Sprawdzenie jego aplikacji ujawni³o
uszkodzenie tranzystora CT5041 (BC848).
Prze³¹cza siê do stanu standby.
Po w³¹czeniu nastêpuje prze³¹czenie do stanu standby. Stwierdzono,
¿e blokowany jest uk³ad sterownika zasilacza IC630
(TDA4605). Blokadê powoduje transoptor OK646, ale jego
sprawdzenie nie wykaza³o uszkodzenia. Kolejne pomiary ujawni³y,
¿e wysterowanie transoptora powoduje blokadê IC630, a
powodem jest uszkodzenie tranzystora T646 (BC548B).
M.B.
Philips 28PW6006/05 chassis L01.1E AA
Zawiniêty obraz u do³u ekranu.
WyraŸne zniekszta³cenia obrazu widoczne by³y w dolnej
czêœci ekranu. By³o to typowe uszkodzenie uk³adu odchylania
pionowego. Dlatego po wstêpnym sprawdzeniu napiêæ i poprawnoœci
po³¹czeñ wymieniono koñcówkê ramki 7471
(TDA8359J). Niestety po w³¹czeniu odbiornika zniekszta³cenia
nadal wystêpowa³y. Przyst¹piono teraz do dok³adnych pomiarów
napiêæ i wartoœci elementów w tym obwodzie. Okaza-
³o siê, ¿e powodem by³o uszkodzenie kondensatora 2252 (1n)
w linii doprowadzaj¹cej sygna³ ramki V+ do wzmacniacza
koñcowego. Profilaktycznie wymieniono identyczny kondensator
2253 w linii V-. M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 21

Porady serwisowe
Grundig chassis CUC4635
Brak startu.
Po w³¹czeniu odbiornika nie rozpoczyna on pracy i miga
zielona dioda LED. W zasilaczu zastosowano sterownik IC631
(TDA4601) i po stwierdzeniu, ¿e jest on prawid³owo zasilany
sprawdzono elementy jego aplikacji. W wyniku tej kontroli
zlokalizowano przyczynê uszkodzenia, któr¹ by³o uszkodzenie
kondensatora C641 (100pF) umieszczonego miêdzy nó¿k¹
2 i 3 tego sterownika. M.B.
LG CK20F84
Nie dzia³a teletekst.
Dzia³anie teletekstu jest przypadkowe i nigdy nie wiadomo
czy uda siê go w³¹czyæ. Ponadto zauwa¿ono, ¿e dr¿¹ znaki
OSD. Poszukiwania rozpoczêto od procesora IC401 i okaza³o
siê, ¿e powodem obu usterek by³o uszkodzenie kondensatora
C402 (820pF).
Brak koloru czerwonego.
Katoda koloru czerwonego nie by³a wysterowana. Przypuszczano,
¿e uszkodzony jest uk³ad wzmacniacza IC701
(TDA6107Q) tym bardziej, ¿e sygna³y pozosta³ych kolorów
by³y w³aœciwe. Nie przeprowadzaj¹c dodatkowych pomiarów
wymieniono ten uk³ad, ale nic to nie zmieni³o. Dopiero po
wykonaniu pomiarów okaza³o siê, ¿e do wejœcia tego uk³adu
nie dochodzi sygna³ koloru czerwonego. Nie by³o go równie¿
na wyjœciu procesora IC101 (NN5198K). Po jego wymianie
pojawi³y siê wszystkie kolory. M.B.
Loewe Contur-1670 Z chassis Q2500
Œwieci siê czerwona i zielona dioda.
S³ychaæ za³¹czanie wysokiego napiêcia, gaœnie czerwona
dioda. Zielona przez moment siê œwieci i s³ychaæ wy³¹czenie
przekaŸnika. Gaœnie zielona a zapala siê czerwona dioda. Przy
pojawianiu siê wysokiego napiêcia widoczne jest wy³adowanie
w kineskopie - do wymiany. J.S.
Loewe Aventos-3772Z chassis Q2500
Po burzy, brak dzia³ania.
Uszkodzony by³ modu³ steruj¹cy. Po jego wymianie dioda
œwieci tylko na zielono. Napiêcia z zasilacza s¹ OK. Uszkodzony
dodatkowo zosta³ modu³ cyfrowy-Signal Board i tuner.
Po ich wymianie odbiornik dzia³a prawid³owo. J.S.
Loewe Cantus-3872 ZP chassis Q2500
Nie dzia³a.
Powodem by³o uszkodzenie bezpiecznika F611 - 3.15A i
tranzystora Q624 - 11N60S5 oraz zimne luty na chassis. Po
naprawie wysokie startuje i wy³¹cza siê. Uszkodzony by³ jeszcze
opornik R621 - 3.3R.
Sporadycznie po za³¹czeniu, wy³¹cza siê. Czasami po d³u¿szym czasie wchodz¹
zniekszta³cenia EW.
Przy sprawdzaniu przyczyny tego uszkodzenia nale¿y odlutowaæ
bazê tranzystora Q597 - schutzschaltung EW i za³¹czyæ
odbiornik.
Przyczyn¹ uszkodzenia by³ kondensator C542 - 0.52µF/
250V oraz cewka L - 590. J.S.
22 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
Loewe Planus-4672 ZP chassis Q2500
Odbiornik dzia³a prawid³owo przez ok. 1-2min. Po tym czasie zwê¿a siê w pionie
i wy³¹cza.
Po sprawdzeniu prawid³owoœci sygna³ów z modu³u cyfrowego
- Signal Board, podstawiono pamiêæ IC293 - 24C646,
co okaza³o siê trafne. Po wymianie pamiêci odbiornik dzia³a
prawid³owo.
Nie dzia³a.
Œwieci zielona i czerwona dioda, a po czasie s³ychaæ prze-
³¹czanie siê przekaŸnika do ST-BY. Przyczyn¹ by³y zimne luty
na p³ycie bazowej. J.S.
Loewe Articos-32 chassis Q2500
Brak dzia³ania. Œwieci czerwona i zielona dioda, a po chwili wy³¹cza siê przekaŸnik.
Przyczyn¹ by³ przepalony bezpiecznik F661-4A plus zimne
luty na chassis. J.S.
Aiwa VXT1000
Nie dzia³a.
Aiwa VXT1000 to zintegrowany zestaw TV + magnetowid.
W urz¹dzeniu tym po raz kolejny uszkodzeniu uleg³ sterownik
przetwornicy IC4 - STK7348. Przyczyn¹ uszkadzania
tego uk³adu okaza³ siê kondensator C88 - 3300pF/1kV w uk³adzie
zabezpieczaj¹cym przed przepiêciami po pierwotnej stronie
przetwornicy (dwójnik R101, C88 w³¹czony pomiêdzy wyprowadzenie
10 uk³adu IC4 i 4 wyprowadzenie transformatora
przetwornicy). Kondensator ten po wymontowaniu i zmierzeniu
miernikiem pojemnoœci z regu³y nie wykazuje ¿adnych
nieprawid³owoœci.
Prawid³owe wartoœci napiêæ na wyprowadzeniach uk³adu
STK7348 w tym zasilaczu s¹ nastêpuj¹ce: n.1 = 40.1V, n.2 =
0V, n.3 = NC, n.4 = 33.2V, n.5 = -1.1V, n.6. = 0V, n.7 = -0.3V,
n.8 = 0.3V, n.9 NC, n.10 = 301.0V. Napiêcia zdjêto przy teœcie
pasów kolorowych i regulacjach jaskrawoœci, kontrastu i poziomu
g³oœnoœci ustawionych na œrodku.
W przypadku braku dzia³ania urz¹dzenia i uszkodzenia
uk³adu IC4 - STK7348 nale¿y skontrolowaæ nastêpuj¹ce elementy
w jego aplikacji (one równie¿ ulega³y uszkodzeniu w
innych egzemplarzach): rezystory R103 - 1.5R/3W, R104 - 27R/
3W, R105 - 1k/0.5W) i kondensator C90 - 1µF/50V.
Wymiana uk³adu STK7348 w jednym z naprawianych egzemplarzy
tego modelu TV + VCR usunê³a gwizd dochodz¹cy
z rejonu przetwornicy (odbiornik dzia³a³ i nic nie wskazywa³o
na uszkodzenie tego uk³adu), w innym natomiast zlikwidowa³a
zak³ócenia interferencyjne widoczne na obrazie. H.D.
Sharp DV5150S chassis S3B
Rozci¹gniêcie górnej czêœci obrazu.
Górna czêœæ obrazu jest rozci¹gniêta i widoczne s¹ na niej
linie zak³ócaj¹ce. Przyczyn¹ tej usterki okaza³a siê utrata parametrów
kondensatora C712 - 100µF/35V filtruj¹cego napiêcie
+24V na wyjœciu przetwornicy. Na ten kondensator warto
zwróciæ uwagê przy naprawach odbiorników z chassis S3B,
gdy¿ jego uszkodzenie lub utrata parametrów by³y przyczyn¹
takich nieprawid³owoœci, jak: pojawianie siê i zachodzenie na
siebie jakby dwóch obrazów oraz wystêpowanie kolorowych
linii powrotów, zmniejszenie wysokoœci obrazu, zmniejszenie

szerokoœci obrazu, zawiniêcie górnej lub dolnej po³ówki obrazu,
dr¿enie obrazu w pionie.
Nie startuje z trybu standby.
Pomiary napiêæ wyjœciowych zasilacza ujawni³y w jednym
przypadku brak napiêcia 5V, powodem czego by³o brak za³¹czania
tego napiêcia przez tranzystor Q703 - TX0102B (BC338).
Gdy pomiary wykaza³y, ¿e napiêcie to by³o du¿o ni¿sze ni¿ 5V
(oko³o 2V), przyczyn¹ okaza³o siê uszkodzenie jednej z diod
D732 i D733 – obie typu DX0501BM (1N4004). W innym przypadku
brak by³o napiêcia 12V spowodowanego uszkodzeniem
tranzystora Q707 - TX0102B (BC338) oraz rezystora bezpiecznikowego
T738 - XZ0212BM (10R). H.D.
Vestel chassis 11AK45
Problem z sygna³ami wejœciowymi ze z³¹cza SCART 2.
Problemy te dotyczy³y braku odtwarzania sygna³ów luminancji
i chrominancji w torze R i B doprowadzanych do odbiornika
poprzez z³¹cze SCART 2. W wyniku wy³adowañ elektrostatycznych
dochodzi do uszkodzenia (zwaræ) obwodów
wejœciowych tych sygna³ów w procesorze wizyjnym IC200 -
VDP313XY. Po wymianie uk³adu IC200 w celu uodpornienia
obwodów wejœciowych na tego typu impulsy i zapobie¿enia
uszkadzaniu siê procesora wizyjnego nale¿y zamontowaæ od
strony mozaiki diody Zenera w nastêpuj¹ce miejsca:
• diodê BZT55C15 (15V) pomiêdzy wypr.20 z³¹cza SCART
2 a masê, katod¹ do wypr.20,
• diodê BZT55C5V1 (5.1V) pomiêdzy wypr.15 z³¹cza
SCART 2 a masê, katod¹ do wypr.15,
• diodê BZT55C5V1 (5.1V) pomiêdzy wypr.7 z³¹cza SCART
2 a masê, katod¹ do wypr.7.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Odbiornik nie chce wystartowaæ z trybu standby lub po
wystartowaniu natychmiast wy³¹cza siê i przechodzi na powrót
w tryb standby. Przyczyn¹ okaza³a siê nieprawid³owa praca
uk³adu odchylania pionowego. Wymieniono uk³ad odchylania
pionowego IC600 - STV9379FA i kondensator C631 -
100nF/100V w zasilaniu 60V (n.3 IC600). W przypadku problemów
z uk³adami odchylania pionowego nale¿y sprawdziæ/
wymieniæ tak¿e rezystor R603 - 0.47R, przez który podawane
jest napiêcie zasilaj¹ce 60V, rezystory bezpiecznikowe R611 -
0.47R/0.5W w linii -11V i R614 - 0.47R/0.5W w linii +11V
oraz tranzystor Q606 - BC858B w uk³adach protekcji. H.D.
Beko chassis 12.8
Przesuniêcie obrazu w prawo.
Po w³¹czeniu pojawia siê obraz, który jest przesuniêty w
prawo, po lewej stronie jest widoczny czarny pas. Efekt ten
stopniowo zmniejsza siê i po kilku minutach ca³kowicie zanika.
Po wy³¹czeniu i ponownym w³¹czeniu sytuacja siê powtarza.
Nale¿y wymieniæ tranzystor koñcowy odchylania poziomego
T552 - BU808DFI. Opisana usterka jest zwi¹zana z jakoœci¹
tego tranzystora.
Tryb hotelowy.
Tryb hotelowy wybiera siê w trybie serwisowym poprzez
uaktywnienie opcji “HOTEL MODE”. Jeœli odbiornik znajduje
siê w trybie hotelowym (“HOTEL TV”), powrót do menu
ustawieñ (SETUP MENU) dostêpnych w „normalnym” odbior-
Porady serwisowe
niku (nie hotelowym) nastêpuje poprzez wprowadzenie kodu
4658 w menu w³aœciwoœci (FEATURES MENU). Menu ustawieñ
(SETUP MENU) zawiera nastêpuj¹ce punkty:
1. HOTEL MODE: w³¹czenie i wy³¹czenie trybu hotelowego
oraz ustawienie ostatniego dostêpnego programu (iloœci dostêpnych
kana³ów, pocz¹tek od “00”).
2. RADIO MODE: w³¹czenie i wy³¹czenie radia oraz pierwszego
programu dla kana³u radiowego (ostatnim jest “99”).
3. MAX VOLUME: maksymalnie dostêpny poziom g³oœnoœci.
4. RESET ADJ.: wybór preferowanych ustawieñ obrazu i
dŸwiêku po przeprowadzeniu operacji resetowania.
5. MESSAGE: edycja ekranu powitalnego – maksymalnie 148
znaków.
6. INFO SCREEN: edycja ekranu informacyjnego – maksymalnie
3 strony, ka¿dy po 500 znaków. Dostêp do tych stron
jest mo¿liwy przez u¿ytkownika po naciœniêciu przycisku
[ INFO ] na pilocie.
7. LOAD DATA: opcja nieaktywna.
8. SAVE DATA: opcja nieaktywna.
Zamiana odbiornika hotelowego na „normalny”.
Odbiornik telewizyjny wyprodukowany jako hotelowy ró¿ni
siê od odbiornika „normalnego” uk³adem pamiêci EEPROM,
a konkretnie jego pojemnoœci¹. W przypadku zamiany odbiornika
wyprodukowanego jako hotelowy na „normalny” wymaga
oprócz dezaktywacji trybu hotelowego w trybie serwisowym
równie¿ wymiany pamiêci EEPROM z AT24C04N (453002)
na BR24C16F (452637). Jeœli taka zamiana nie zostanie wykonana,
wadliwie bêdzie dzia³aæ programowanie stacji, co zwi¹zane
jest z siatk¹ czêstotliwoœci kana³ów i krokiem strojenia.
Zamiana odbiornika „normalnego” na hotelowy nie wymaga
¿adnych zamian uk³adowych, a jedynie uaktywnienia opcji “HO-
TEL MODE”. H.D.
Beko chassis 12.3 OTVC 14”
Cichy gwizd o czêstotliwoœci 2-3kHz w g³oœnikach.
Gwizd jest cichy, ale s³yszalny. Dokonaæ nastêpuj¹cych
zmian: rezystor R329 - 12k pod³¹czony do n.9 IC317 zamieniæ
na 10k, a rezystor R330 -12 k pod³¹czony do n.9 IC318
zamieniæ na 15k.
Niestabilny obraz.
Przy ustawieniu fonii na doœæ wysokim poziomie nastêpuje
pompowanie obrazu (zmiana gabarytów obrazu w takt emitowanego
dŸwiêku, jego g³oœniejszych fragmentów), a trybie
teletekstu niestabilne jego wyœwietlanie. Opisana nieprawid³owoœæ
jest zwi¹zana z tolerancj¹ uk³adu IC901 - TDA16846. W
celu wyeliminowania tej nieprawid³owoœci nale¿y zamontowaæ
w miejscu oznaczonym na p³ycie jako C922 (z wyprowadzenia
2 uk³adu IC901, równolegle do kondensatora C921)
kondensator 100pF/50V oraz wymieniæ kondensator C914 z
3.3nF/50V na 1.5nF/50V. H.D.
Beko chassis 12.4 i 12.5 OTVC 14” i 20”
Niestabilny obraz.
W trakcie regulacji odbiornika w trybie 16:9, na górze ekranu
pojawiaj¹ siê zacieniowania i podbarwienia. W odbiornikach
20” z kineskopem Samsunga nale¿y wymieniæ rezystor R504 -
470R na 220R/0.5W, a w pozosta³ych odbiornikach rezystor
R504 - 470R zast¹piæ rezystorem 270R/0.5W. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 23

Porady serwisowe
Magnetowidy
Matsui VX1100
Znaki na wyœwietlaczu s¹ niewyraŸne.
Oprócz nieczytelnych znaków na wyœwietlaczu, pojawiaj¹ siê
na ekranie zak³ócenia obrazu. Objawy te spowodowane s¹ niew³aœciw¹
filtracj¹ napiêæ zasilaj¹cych. W zwi¹zku z tym wymieniono
kondensatory elektrolityczne C504 i C505 (oba 100µF),
co ca³kowicie wyeliminowa³o wszelkie zak³ócenia. M.B.
Hitachi VTM212E
Brak koloru podczas odbioru programów z anteny.
Podczas odbioru, za poœrednictwem magnetowidu (przez
jego wejœcie antenowe), programów telewizyjnych brak jest
koloru i dodatkowo wystêpuj¹ zniekszta³cenia obrazu. Po
sprawdzeniu prawid³owoœci ustawienia prze³¹czników dotycz¹cych
standardów i systemów oraz sprawdzeniu czêstotliwoœci
dostrojenia przyst¹piono do zasadniczych pomiarów.
Podczas kontroli elementów na module p.cz. ujawniono uszkodzenie
kondensatorów C06 (1µF) i C15 (47µF). Po ich wymianie
obraz by³ ju¿ kolorowy i brak by³o zak³óceñ. M.B.
Sony SLV715
Nie dzia³a.
Magnetowid nie odtwarza nagrañ z kasety. Po zdjêciu obudowy
stwierdzono, ¿e nie obraca siê bêben z g³owicami. Przeprowadzone
pomiary wykaza³y, ¿e brak jest napiêcia zasilania
o wartoœci 9V. Nie by³o tego napiêcia równie¿ na nó¿ce 2 stabilizatora
IC204 (PQ09RH11), a po jego wymianie magnetowid
by³ ju¿ sprawny. M.B.
Sanyo VHR7100EE
Brak koloru.
Klient twierdzi³, ¿e nagrane kasety odtwarzane s¹ bez zastrze¿eñ,
ale problem pojawia siê gdy zarejestruje siê tym magnetowidem
dowoln¹ audycjê, gdy¿ nagranie to pozbawione
jest koloru. W magnetowidzie tym, w torze chrominancji zastosowano
uk³ad IC111 (LA7332). Po upewnieniu siê, ¿e napiêcia
i elementy ustalaj¹ce warunki pracy tego uk³adu s¹ w³aœciwe
wymieniono go. Wymiana ta sprawi³a, ¿e nagrywany
by³ ju¿ sygna³ chrominancji. M.B.
Panasonic NVHD605 mechanizm K
Nie daje siê dostroiæ do ¿adnej stacji.
Podczas strojenia automatycznego urz¹dzenie nie zatrzymuje
siê na ¿adnej stacji, a wiêc i nie zapamiêtuje znalezionych
programów. Natomiast przy próbie strojenia rêcznego
udaje siê dostroiæ, ale obraz jest ciemny i niezsynchronizowany.
Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ by³o uszkodzenie uk³adu prze-
³¹cznika IC3902 (4053).
Przesuniêcie znaków OSD.
Znaki OSD s¹ przesuniête w dó³, a ponadto ich kolory s¹
zafa³szowane. Po analizie obwodu i kontroli napiêæ zdecydowano
siê na sprawdzenie kondensatora C7703 (0.22µF), okaza-
24 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
³o siê, ¿e kondensator ten mia³ niewiele ze swojej pojemnoœci
znamionowej. Dodatkowo wymieniono C7707 (0.1µF). M.B.
Sony SLVE70
Brak fonii w jednym kanale.
Podczas odbioru programów, którym towarzyszy fonia
nadawana w NICAM-ie, w kanale prawym nie by³o g³osu. Przyst¹piono
do kontroli uk³adów tego kana³u oraz wspólnych dla
obu kana³ów. Ustalono, ¿e powodem usterki by³o uszkodzenie
uk³adu IC102 (BA7632F). M.B.
Mitsubishi HS750V
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu zasilania pojawia siê migniêcie wyœwietlacza
i na tym koñczy siê praca magnetowidu. Oczywistym by³o,
¿e uszkodzenia nale¿a³o szukaæ w bloku zasilania. Uszkodzonym
elementem by³ kondensator C9A3 (1000µF). M.B.
Goodmans VN6000
Nie dzia³a.
Stwierdzono, ¿e napiêcie zasilania 5V nie osi¹ga swojej
nominalnej wartoœci. Napiêcie to osi¹gnê³o w³aœciw¹ wartoœæ
po wymianie kondensatora C822 (330µF) i magnetowid znowu
dzia³a³ prawid³owo. Korzystaj¹c z okazji profilaktycznie
wymieniono równie¿ C823 (1000µF). M.B.
Samsung VIK346
Wy³¹cza siê.
Po w³¹czeniu wydaje siê, ¿e magnetowid zaraz rozpocznie
pracê, ale po chwili nastêpuje prze³¹czenie do standby. Po od³¹czeniu
obci¹¿enia zasilacza sytuacja powtórzy³a siê, a przyczyn¹
by³o uszkodzenie kondensatora C35 (470µF) w linii
zasilania 5V.
NiewyraŸne napisy na wyœwietlaczu.
Pojawiaj¹ce siê na wyœwietlaczu informacje s¹ nieczytelne.
Po kontroli kondensatorów elektrolitycznych w liniach zasilania
ustalono, ¿e pojemnoœæ utraci³ C38 (100µF). M.B.
Akai VSF280EK
Nie dzia³a.
Nie mo¿na uruchomiæ magnetowidu, nie œwieci nawet
wyœwietlacz. Kontroluj¹c dzia³anie przycisków zauwa¿ono, ¿e
dzia³a jedynie przycisk resetu. Sytuacja ta spowodowana by³a
uszkodzeniem rezystora R7 (39k). M.B.
Hitachi VT450E
Cicha fonia.
Magnetowid ten bez zastrze¿eñ odtwarza³ nagrane kasety.
Problem pojawi³ siê gdy nagrano program telewizyjny z jego
wejœcia antenowego - fonia by³a cicha i dodatkowo w tle s³ychaæ
by³o piski i burczenie. Poszukiwania zawê¿ono do uk³adów
w.cz.-p.cz. gdy¿ tam najprawdopodobniej generowane
by³y zak³ócenia. Po kontroli elementów ujawniono, ¿e uszkodzony
by³ kondensator C20 (100µF) w uk³adzie poœredniej czêstotliwoœci.
M.B.

Audio
Thomson DPL950VD – kino domowe
DŸwiêk jest s³yszalny tylko w s³uchawkach.
Uszkodzony (zwarty) by³ kondensator C808 (47pF/1000V)
po stronie pierwotnej zasilacza.
Po kilku minutach zawiesza siê. Pomaga dopiero wy³¹czenie z sieci i ponowne
za³¹czenie. Wentylator nie krêci siê.
W opisywanym modelu wentylator za³¹czany jest przez czujnik
temperatury wykonany na tranzystorach Q890 (DTC323TK),
Q891 (KTC3205Y) i Q892 (KTC3205Y). Jeœli ten czujnik „zawiedzie”,
to wówczas dochodzi do przegrzania wzmacniaczy
koñcówki mocy. Moim zdaniem najlepszym rozwi¹zaniem jest
zblokowanie na sta³e zasilania wentylatora poprzez zwarcie
wyprowadzeñ C-E tranzystora Q891. R.K.
Magnum Z700i
Po w³¹czeniu p³yty CD wyœwietla siê komunikat “No disc”.
Podejrzenie „rzucone” na laser okaza³o siê nies³uszne.
Uszkodzony by³ silnik obracaj¹cy p³ytê, po jego wymianie
zestaw dzia³a poprawnie. W.W.
Thomson DPL950VD – kino domowe
Wy³¹cza siê.
Urz¹dzenie wy³¹cza siê po krótkim czasie pracy w wyniku
zadzia³ania uk³adów zabezpieczaj¹cych. Przyczyn¹ wy³¹czania
okaza³ siê uk³ad ICS1 - TNY268P, który jest niewystarczaj¹co
ch³odzony. Dlatego w celu poprawienia odprowadzania
ciep³a i zwiêkszenia niezawodnoœci nale¿y zaopatrzyæ uk³ad
w radiator (nr 35790070).
Zak³ócenia dŸwiêkowe po pod³¹czeniu Ÿród³a sygna³u cyfrowego.
Gdy do wejœcia optycznego jest pod³¹czony urz¹dzenie,
którego sygna³y wyjœciowe s¹ sygna³ami cyfrowymi jak na
przyk³ad cyfrowy dekoder sygna³ów satelitarnych, z g³oœników
emitowana jest melodyjka podobna do dŸwiêku generowanego
w telefonach w trakcie oczekiwania na po³¹czenie. Po
od³¹czeniu przewodu s³yszalny jest sta³y gwizd. Konieczne jest
uaktualnienie (upgrade) programu steruj¹cego do wersji V6.24
z p³yty CD.
Metoda uaktualnienia programu steruj¹cego.
1. Za³adowaæ p³ytê z nagranym programem steruj¹cym.
2. Po za³adowaniu na wyœwietlaczu pokazuje siê najpierw komunikat
“ERASE”, a nastêpnie “WRITE”.
3. Nowy program steruj¹cy zostaje automatycznie uruchomiony
po kilku minutach i nastêpuje wysuniêcie tacki z p³yt¹
CD. Procedura aktualizacji programu steruj¹cego jest zakoñczona
gdy na wyœwietlaczu zostanie wyœwietlony komunikat
“WRITE 125”.
4. Wy³¹czyæ urz¹dzenie, a nastêpnie w³¹czyæ ponownie – tacka
zostanie wsuniêta.
Metodyka sprawdzenia wersji programu steruj¹cego.
1. W³¹czyæ urz¹dzenie w tryb DVD.
2. Pilotem wybraæ tryb HIFI.
3. Nacisn¹æ po kolei nastêpuj¹c¹ sekwencjê przycisków:
Porady serwisowe
[OK], [1], [2] i [3].
4. Wersja programu steruj¹cego 6.24 zostanie wyœwietlona jako
DPL9506.24.
Blokowanie siê urz¹dzenia.
Przy du¿ych poziomach g³oœnoœci, zbli¿onych do maksimum
urz¹dzenie blokuje siê i poziom g³oœnoœci dŸwiêku nie
daje siê regulowaæ. Konieczne jest „zresetowanie” zestawu.
W tym celu nale¿y wy³¹czyæ urz¹dzenie w tryb standby, a nastêpnie
po kolei nacisn¹æ nastêpuj¹ce przyciski na klawiaturze
lokalnej: [STOP], [ SURROUND ] i [ BAND ].
Informacja serwisowa.
Wzmacniacz mocy fonii zestawu DPL950VD zosta³ zbudowany
na czterech uk³adach STA505 (IC801 ÷ IC804). H.D.
Thomson DPL907VD – kino domowe
Szumy, nie dzia³a strojenie stacji.
W g³oœnikach s³yszalny jest stale utrzymuj¹cy siê szum t³a,
tak¿e przy poziomie g³oœnoœci zmniejszonym do minimum
(poziom g³oœnoœci = 0). Nie dzia³a funkcja automatycznego
wyszukiwania stacji radiowych. Jest to nieprawid³owoœæ zwi¹zana
z wykonywaniem procedur zapisanych w programie steruj¹cym.
Konieczna jest aktualizacja oprogramowania do wersji
co najmniej V10221EU. W celu zainstalowania nowej wersji
programu nale¿y za³adowaæ p³ytê z nagranym plikiem programu
do urz¹dzenia, automatycznie powinno rozpocz¹æ siê wgrywanie
programu. Po up³ywie kilku sekund na wyœwietlaczu
powinny ukazaæ siê kolejno nastêpuj¹ce komunikaty “RE-
ADING”, “ERASING”, “WRITING” i na koniec “DONE”.
Proces wgrywania programu mo¿e potrwaæ kilka minut. Gdy
instalowanie programu zostanie zakoñczone urz¹dzenie automatycznie
wy³¹czy siê w tryb standby. Ponowne w³¹czenie
zestawu (ON) koñczy procedurê wymiany oprogramowania
na nowsz¹ wersjê. H.D.
Thomson DPL660HT – kino domowe
G³oœna praca wentylatora.
Praca wentylatora jest za g³oœna, przeszkadza w ods³uchu.
Przyczyn¹ jest za du¿a prêdkoœæ obrotowa silnika wentylatora.
W celu zmniejszenia liczby obrotów, a tym samym wyciszenia
pracy wentylatora nale¿y zmieniæ wartoœæ rezystora
R857 z 47k na 75k/0.625W. Rezystor ten znajduje siê na ma³ej
p³ytce drukowanej przylutowany od strony mozaiki. H.D.
Panasonic RX ED70
Informacja serwisowa.
Jest to przenoœny zestaw stereofoniczny sk³adaj¹cy siê z
radioodbiornika, magnetofonu kasetowego z mechanizmem
AR2 i odtwarzacz CD z blokiem optyki RAE0150Z. Wzmacniacz
mocy fonii zbudowano na uk³adzie AN7135 - IC604.
Brak dŸwiêku w lewym kanale.
W lewym kanale brak dŸwiêku. Uszkodzony procesor
dŸwiêku IC601 - BH3854AFSE1.
Wyœwietlany jest kod b³êdu “F01”.
Po naciœniêciu przycisku [ PLAY ] rozpoczyna siê odtwarzanie,
ale taœma natychmiast zwalnia i odtwarzanie zostaje
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 25

Porady serwisowe
zatrzymane, na wyœwietlaczu pojawia siê kod b³êdu “F01”. Kod
ten sygnalizuje nieprawid³ow¹ pracê rolki zwijania lub uszkodzenie
jednego z czujników koñca taœmy (czujnika Halla) typu
ON2180RLC - IC951 (mechanizm 1) lub IC971 (mechanizm 2).
Nie dzia³a odtwarzacz CD – kod b³êdu “F26”.
Po wybraniu trybu pracy odtwarzacza CD na wyœwietlaczu
pojawia siê kod b³êdu “F26”, ale odtwarzacz nie rozpoczyna
pracy, mimo ¿e p³yta CD zosta³a za³adowana. Przyczyn¹
takiego zachowania jest brak lub zak³ócenia w komunikacji
pomiêdzy g³ównym procesorem steruj¹cym i procesorem serwomechaniki.
Do sprawdzenia i ewentualnej wymiany: procesor
steruj¹cy IC801 - MND3256REBC2 i/lub procesor serwomechaniki
IC702 - MN662740RM1.
Odtwarzacz CD nie reaguje na rozkazy.
Odtwarzacz CD nie wykonuje ¿adnych funkcji, wyœwietlacz
sygnalizuje kod b³êdu “F15”. Przyczyn¹ nieprawid³owoœci
okaza³o siê uszkodzenie prze³¹cznika RESET S701 -
RSM0006-P w mechanizmie przesuwu poprzecznego g³owicy
optycznej.
Komunikat “NO DISC”.
Po w³o¿eniu p³yty CD pojawia siê komunikat “NO DISC”,
sygnalizowany jest kod b³êdu “F75”, odtwarzanie p³yty nie
jest mo¿liwe. Nale¿y sprawdziæ napiêcia zasilaj¹ce p³ytkê z
uk³adami steruj¹cymi prac¹ odtwarzacza CD. Jeœli napiêcia s¹
prawid³owe, sprawdziæ/wymieniæ procesor serwomechaniki
IC702 - MN662740RM1.
Problemy z szuflad¹ p³yt CD.
Tacka p³yt CD po próbie otwarcia natychmiast siê zamyka,
na wyœwietlaczu pojawia siê kod b³êdu “H15”. Jest to wynikiem
braku zadzia³ania prze³¹cznika S790 - RSH1A005, w
wyniku czego tacka nie pozostaje wysuniêta, lecz od razu wsuwa
siê z powrotem. Nieprawid³owe funkcjonowanie prze³¹cznika
S791 - RSH1A005 objawia siê podobnie, z tym, ¿e sygnalizowany
jest kod b³êdu “H16”.
Nieprawid³owa praca magnetofonu.
Magnetofon nie funkcjonuje prawid³owo, na wyœwietlaczu
sygnalizowany jest kod b³êdu “H01”. Usterka ta jest spowodowana
wadliwym kontaktem lub zwarciem prze³¹czników
rodzajów pracy S951 (mechanizm nr 1) i/lub S971 (mechanizm
nr 2).
Brak mo¿liwoœci nagrywania.
Nie dzia³a funkcja nagrywania dŸwiêku na taœmie magnetofonowej,
wyœwietlany jest kod b³êdu “H02”. Przyczyn¹ jest
nieprawid³owy kontakt lub zwarcie prze³¹cznika detektora zabezpieczaj¹cego
przed nagraniem S974 (przesuw taœmy w kierunku
do przodu) lub S975 (przesuw taœmy do ty³u) – oba typu
RSH1A019-2U.
Brak odtwarzania kasety.
Pomimo uruchomienia przyciskiem [ PLAY ] funkcji odtwarzania,
kasety magnetofonowe nie s¹ odtwarzane, silnik
pracuje, wyœwietlacz sygnalizuje kod b³êdu “H03”. Usterka
jest wynikiem uszkodzenia lub nieprawid³owego dzia³ania prze-
³¹czników detektorów kasety S952 (mechanizm 1) lub S972
(mechanizm 2) – oba typu RSH1A019-2U.
Nie dzia³a funkcja TPS.
Nie dzia³a funkcja wyszukiwania pocz¹tku nagrania TPS
26 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
(Tape Programming Searching), wyœwietlany jest kod b³êdu
“F02”. Przyczyn¹ mo¿e byæ uszkodzenie uk³adu scalonego
wzmacniacza korekcji sygna³ów odtwarzania z g³owic i nagrywania
do g³owicy IC302 - CXA1998QT6 lub tranzystory:
steruj¹cy prac¹ TPS Q322 - 2SC3311R lub steruj¹ce cewkami
Q605 i Q606 – 2SB1030QTA.
Kod b³êdu “U01”.
Przy pracy z zasilaniem z baterii, gdy nast¹pi samoczynne
wy³¹czenie urz¹dzenia i pojawi siê komunikat “U01”, oznacza
to wyczerpanie baterii.
Kod b³êdu “U02”.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ do pracy, na wyœwietlaczu
sygnalizowany jest kod b³êdu “U02”. Kod ten oznacza uszkodzenie
zasilacza lub wyczerpanie baterii.
Zmiana paska napêdowego.
W przypadku koniecznoœci wymiany paska napêdowego
RDV0035 w magnetofonie z mechanizmem AR2 nale¿y zamontowaæ
pasek o oznaczeniu RDV0057, który jest ulepszon¹
wersj¹ i zosta³ zastosowany w trakcie produkcji tych mechanizmów.
Informacja serwisowa.
W blokach optyki RAE0140Z i RAE0150Z w trakcie produkcji
zosta³ zmieniony sposób zabezpieczenia przed ³adunkami
elektrostatycznymi. Zosta³ wyeliminowany do tej pory
stosowany ³¹cznik zwieraj¹cy, a zabezpieczenie jest zrealizowane
w postaci zwarcia wykonanego w postaci kropli cyny na
foliowej taœmie przewodów miêdzy przewodem 4 (LD) i 5
(GND). W trakcie wymiany i monta¿u nowej g³owicy laserowej
po³¹czenie to nale¿y usun¹æ. H.D.
Thomson DPL930VD – kino domowe
Nie dzia³a przycisk [ OPEN/CLOSE ].
Sprawdziæ, czy urz¹dzenie nie jest wprowadzone w tzw.
tryb dealera, polegaj¹cy miêdzy innymi na zablokowaniu mo¿liwoœci
otwierania szuflady. Tryb dealera dezaktywuje siê poprzez
naciœniêcie i przytrzymywanie przycisku [STOP] na
panelu frontowym a¿ do pokazania siê na wyœwietlaczu komunikatu
“LOCK” lub “UNLOCK”. H.D.
Thomson DPL909VD – kino domowe
Nie dzia³a.
Urz¹dzenie nie daje siê w³¹czyæ z trybu standby w tryb
pracy, nie realizuje ¿adnych funkcji. Do wymiany dioda Zenera
ZD904 - 3.8V w obwodzie anody diody transoptora SN1 -
SFH610.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Urz¹dzenie pozostaje w trybie standby. Do wymiany rezonator
kwarcowy XL201 - 4.5MHz pod³¹czony do nó¿ek 15 i
16 uk³adu IC201 - CF745. Nale¿y sprawdziæ równie¿ kondensatory
C204 i C205 – oba po 22pF w aplikacji rezonatora
XL201, w szczególnoœci stan lutowania ich wyprowadzeñ.
Nie dzia³a.
Nie wykonuje ¿adnych funkcji, nie daje siê w³¹czyæ w tryb
pracy. Do wymiany rezystor bezpiecznikowy 1R/2W i uk³ad
scalony IC905 - NCP1860. H.D.

Monitory
Aoc LM727
Brak podœwietlenia ekranu.
Lampy podœwietlaj¹ce zapalaj¹ siê na 2-3 sekundy i gasn¹.
Przy czym dwie dolne œwiec¹ zauwa¿alnie s³abiej. Przyczyna
by³a prosta - poprawka lutowañ przy L201. Nale¿y równie¿
poprawiæ lutowania przy L202 w symetrycznie drugim torze.
A.H.
Dell E152FPb
Brak wizji – brak podœwietlenia ekranu.
Przyczyna bardzo prosta - uszkodzony bezpiecznik FP751-
2A (wygl¹da jak dioda 1N4007) Jest natomiast du¿y problem
z dotarciem do niego. Znajduje siê na wiêkszej p³ycie obok
radiatora diody prostowniczej w obudowie TO220 w ga³êzi
+13.6V. A.H.
Daewoo CMC710B
Brak WN, zwarty Q577 - 2SK2799.
Przyczyn¹ by³a przerwa diod D531 i D532 doprowadzaj¹cych
zasilanie 12V do uk³adu IC501 - TDA9109. R.K.
Sony CPDE400E chassis F99
Widoczne s¹ powroty.
Po ustawieniu optymalnej jaskrawoœci widoczne s¹ na ekranie
linie powrotów. Najpierw sprawdzono uk³ad odchylania
pionowego i wykluczono, ¿e to on mo¿e byæ powodem usterki.
Kolejne pomiary pozwoli³y ustaliæ, ¿e napiêcie na siatce
drugiej jest za du¿e. Niestety nie ma mo¿liwoœci zmniejszenia
tego napiêcia poprzez zmianê po³o¿enia potencjometru na transformatorze
wysokiego napiêcia. Faktem jest, ¿e napiêcie to wytwarzane
jest na jednym z uzwojeñ tego transformatora, ale
regulacja jego wartoœci dokonywana jest poprzez szynê I 2 C.
Wartoœæ napiêcia siatki drugiej zapisana jest w pamiêci FLASH,
jest to uk³ad IC1005 (BR24C16F). Dane dotycz¹ce tego napiêcia
doprowadzone s¹ do uk³adu IC001 (MC13289) i na jego
nó¿ce 29 wyprowadzony jest sygna³ reguluj¹cy napiêcie G2.
Sygna³ ten steruje uk³adem IC005 (NJM2904M), który z kolei
ustala warunki pracy dla wysokonapiêciowego tranzystora
Q001 (2SC5022). Dziêki temu za poœrednictwem tego tranzystora
realizowana jest regulacja napiêcia siatki drugiej.
Niestety okaza³o siê, ¿e w pamiêci IC1005 brak by³o danych
dotycz¹cych tego napiêcia, a spowodowane to by³o jej
czêœciowym uszkodzeniem. Konieczna by³a jej wymiana i zapisanie
odpowiednimi danymi. Ze wzglêdu na fakt, ¿e pozosta-
³e funkcje odbiornika dzia³a³y poprawnie, a dostêp do tej pamiêci
jest utrudniony postanowiono jej nie wymieniaæ lecz podj¹æ
próbê zmniejszenia napiêcia siatki drugiej. W tym celu do
rezystora R050 (1M) w³¹czono równolegle drugi rezystor o takiej
samej wartoœci. Pamiêtaæ nale¿y, ¿e R050 jest elementem
SMD, wiêc i drugi rezystor powinien byæ tego samego typu, co
umo¿liwi monta¿ jednego na drugim. Metoda ta okaza³a siê skuteczna
i mo¿na by³o zakoñczyæ naprawê. W podobnych przypadkach
mo¿na spróbowaæ zastosowaæ ten sposób.
Porady serwisowe
Nie dzia³a.
Uk³ady monitora nie by³y zasilane, bo nie pracowa³a przetwornica.
Zasilanie strony pierwotnej by³o w³aœciwe, ale tranzystor
Q605 (2SK3265) nie kluczowa³. Okaza³o siê, ¿e przerwê
mia³ rezystor R640 (0.39R) w obwodzie Ÿród³a tego tranzystora.
Samoczynne wy³¹czanie siê monitora.
Po w³¹czeniu monitora s³ychaæ jak „narasta” wysokie napiêcie,
ale za chwilê nastêpuje jego wy³¹czenie. Podejrzewano,
¿e wy³¹czanie monitora spowodowane by³o uszkodzeniem
w uk³adzie wytwarzania wysokiego napiêcia. W zwi¹zku z tym
sprawdzono funkcjonowanie sterownika IC901 (BA9758FS-
E2) oraz tranzystorów: Q903 (2SC2412K), Q904 (2SA1036K)
i Q902 (FS5KM-18A-AY). Poniewa¿ w uk³adzie tym nie
stwierdzono ¿adnych uszkodzeñ sprawdzono pracê zasilacza.
Przeprowadzone pomiary wskazywa³y, ¿e zanik wysokiego
napiêcia spowodowany jest blokad¹ zasilacza, gdy¿ w ga³êzi
15V wystêpowa³o przeci¹¿enie. Po kontroli tej ga³êzi stwierdzono,
¿e zasilacz obci¹¿a³ uk³ad koñcowy odchylania pionowego
IC401 (LA78040). Jego wymiana usunê³a usterkê.
Ciemny ekran.
Ekran by³ ciemny mimo, ¿e wysokie napiêcie mia³o w³aœciw¹
wartoœæ (27kV ±0.2kV). Równie¿ wysterowanie katod
kineskopu nie budzi³o zastrze¿eñ. Kolejne pomiary ujawni³y,
¿e napiêcie ¿arzenia jest na poziomie 1V, co nie wystarcza do
zapewnienia prawid³owej emisji katod. Podobnie jak wytwarzanie
i regulacja napiêcia siatki drugiej, tak i napiêcie ¿arzenia
w tym monitorze tworzone jest w oddzielnym uk³adzie, a
nie jak w wiêkszoœci monitorów brane z dodatkowego uzwojenia
transformatora wysokiego napiêcia. Napiêcie ¿arzenia
dostêpne powinno byæ na nó¿ce 4 uk³adu IC610 (BA00AST-
V5). Niestety tak samo jak na wyprowadzeniach kineskopu
równie¿ na tej nó¿ce by³o ono za niskie. Uk³ad IC610 by³ prawid³owo
zasilany, wiêc wymieniono go, a to spowodowa³o
pojawienie siê obrazu.
Za ma³a wartoœæ wysokiego napiêcia.
Potencjometrem RV901 nie mo¿na ustawiæ w³aœciwej wartoœci
wysokiego napiêcia. W uk³adzie regulacji tego napiêcia
sprawdzono: IC901, R924 i R925. Okaza³o siê, ¿e rezystancjê
zwiêkszy³ R924 (10k).
Informacje serwisowe.
Oprogramowanie tego monitora umo¿liwia jego wstêpne
zdiagnozowanie bez koniecznoœci demonta¿u obudowy. S³u-
¿y do tego funkcja autodiagnozy. Dzia³anie tej funkcji polega
na tym, ¿e w wielu przypadkach pojawienie siê jakiegoœ uszkodzenia
powoduje wygaszenie ekanu, a dioda sygnalizuj¹ca w³¹czenie
monitora œwieci na zielono lub miga w kolorze pomarañczowym.
Jeœli przy ciemnym ekranie dioda ta œwieci zielono,
to nale¿y od³¹czyæ z wejœcia sygna³ wideo, nastêpnie wy-
³¹czyæ i ponownie w³¹czyæ monitor. Nastêpnie przechyliæ i
przytrzymaæ przez 2 sekundy przycisk [ W PRAWO ]. W
sprawnym monitorze powinno to spowodowaæ pojawienie siê
czterech pasów w kolorach: bia³ym, czerwonym, zielonym i
niebieskim. Je¿eli pasy te pojawi¹ siê oznacza to, ¿e uszkodzenia
szukaæ nale¿y w komputerze do³¹czonym do tego monitora.
W przeciwnym przypadku mo¿na przyst¹piæ do naprawy
monitora. Tak samo nale¿y post¹piæ jeœli dioda sygnalizacyjna
miga w kolorze pomarañczowym. M.B.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 27

OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw, informacje serwisowe
OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw,
informacje serwisowe
Rajmund Wiœniewski
Przy naprawie odbiorników telewizyjnych skonstruowanych
na bazie chassis CUC1823 mo¿na korzystaæ ze schematu
opublikowanego w dodatkowej wk³adce schematowej do „SE”
4/2003 dotycz¹cego chassis CUC1822/1824/1852/1882. Opis
opcji, funkcji i ustawieñ serwisowych zamieszczony zosta³ w
„Dodatku Specjalnym” nr 14 – „OTVC Grundig – opcje serwisowe”.
1. Zasilacz
Uszkodzenie zasilacza to najczêœciej wystêpuj¹ce uszkodzenie
równie¿ w tym chassis. Krótki opis dzia³ania przetwornicy
oraz sposób postêpowania w przypadku uszkodzenia mo¿e
byæ pomocne przy diagnozowaniu i usuwaniu usterek tego bloku.
Informacje zawarte w tym artykule mog¹ byæ z powodzeniem
wykorzystane tak¿e przy diagnozowaniu usterek i naprawach
chassis CUC1800/1822/1823/1824/1852/1882 firmy
Grundig.
1.1. Opis dzia³ania
Jako zasilacz w chassis CUC1823 zastosowano przetwornicê
pracuj¹c¹ ze zmienn¹ czêstotliwoœci¹ prze³¹czania: od
85kHz przy maksymalnym do 190kHz przy minimalnym obci¹¿eniu
z u¿yteczn¹ moc¹ 300W. Prac¹ tego tranzystora steruje
uk³ad scalony TDA4605/3 (IC630). Pe³ni on równie¿ inne
funkcje steruj¹ce i monitoruj¹ce pracê przetwornicy. W trybie
standby uk³ad IC630 jest wy³¹czony, pobór mocy wynosi wówczas
oko³o 5W. W trybie tym zasilany napiêciem +5V/D (+H)
z transformatora standby jest tylko panel sterowania i ewentualnie
modu³ strojenia.
Rozruch uk³adu – napiêcie startowe
Po w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym na kondensatorze
C629 - 300µF/385V wytwarzane jest napiêcie oko³o
320V. Przez rezystor R663 - 47k/2W napiêcie zasilaj¹ce uk³ad
sterownika IC630 (wypr.6) wzrasta do poziomu 12V.
Napiêcie +5V/D z zasilacza standby jest równie¿ obecne.
Z kontaktów pomocniczych wy³¹cznika sieciowego (Wischerkontakt)
doprowadzana jest informacja dla przyk³adu do odbiornika
sygna³ów podczerwieni IC6020, ¿e zasilacz nie jest
zablokowany.Poprzez tranzystor T639 poziom niski z panelu
obs³ugi (kontakt 2 z³¹cza UB1) utrzymuje tranzystor transoptora
OK673 - CNY17F w stanie wy³¹czenia. Tym samym napiêcie
na wyprowadzeniu 3 uk³adu IC630 jest wiêksze od 1V i
uk³ad jest w trybie pracy.
W celu prze³¹czenia odbiornika w tryb standby tranzystor
T639 musi zostaæ zasilony poziomem wysokim, w wyniku
czego nastêpuje wprowadzenie transoptora w stan przewodzenia,
a tym samym zablokowanie pracy uk³adu sterownika przetwornicy
IC630 (poprzez wyprowadzenie 3).
Faza pracy
Na wyprowadzeniu 2 uk³adu IC630 jest obecne napiêcie o
kszta³cie pi³okszta³tnym, którego punkt najni¿szy jest na poziomie
1.1V, a punkt najwy¿szy na poziomie 2.2V. Ten prze-
28 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
bieg pi³okszta³tny jest porównywany w wewnêtrznym komparatorze
z wejœciowym pr¹dem wp³ywaj¹cym do wyprowadzenia
1. Gdy sygna³ pi³okszta³tny przewy¿sza poziom obecny na
nó¿ce 1, komparator wy³¹cza wysokonapiêciowy tranzystor
kluczuj¹cy T661. W celu ponownego za³¹czenia tego tranzystora
musi nast¹piæ przejœcie przez zero sygna³u na wyprowadzeniu
8 uk³adu IC630, co zostaje rozpoznane przez uzwojenia
7/11 transformatora przetwornicy TR651.
Funkcje regulacyjne i monitoruj¹ce
Gdy obci¹¿enie transformatora wzrasta, wartoœci wszystkich
napiêæ zaczynaj¹ spadaæ. Do regulacji jest u¿ywane napiêcie
odk³adane na diodzie D658, która jest pod³¹czona anod¹
do uzwojenia 7 transformatora przetwornicy, a katod¹ do
kolektora tranzystora w transoptorze OK646. Poniewa¿ przy
zwiêkszonym obci¹¿eniu tak¿e i to napiêcie staje siê mniejsze,
pr¹d na wyprowadzeniu 1 uk³adu IC630 obni¿a swoj¹ wartoœæ.
Czas przewodzenia tranzystora kluczuj¹cego T661zaczyna
siê zwiêkszaæ.
Poniewa¿ wartoœæ napiêcia zasilaj¹cego stopieñ koñcowy
odchylania poziomego +A bezpoœrednio wp³ywa na szerokoœæ
linii (a tym samym obrazu), konieczne jest jego uniezale¿nienie
od zmian obci¹¿enia. Z tego powodu napiêcie +A jest podawane
przez wzmacniacz o regulowanym wzmocnieniu IC650
- TAA765A i tranzystor T646 - BC548B do transoptora OK646.
Tranzystor i transoptor pracuj¹ jako cz³on regulacyjny w³¹czony
równolegle do rezystora R646.
Wraz ze wzrostem napiêcia +A, napiêcie na wyprowadzeniu
2 (katoda diody transoptora) transoptora OK646 zmniejsza
siê, powoduj¹c wiêksz¹ jasnoœæ œwiecenia diody LED transoptora.
W wyniku którego tranzystor w³¹czony pomiêdzy wyprowadzenia
4 i 5 transoptora zmniejsza swoj¹ rezystancjê.
Napiêcie na wyprowadzeniu 1 uk³adu IC630 staje siê wiêksze
w stosunku do przebiegu pi³okszta³tnego na wyprowadzeniu 2
i dlatego czas przewodzenia tranzystora T661 staje siê krótszy.
Skutkuje to korekt¹ (zredukowaniem) wartoœci napiêcia
+A.
Ochrona przed nadmiernym wzrostem pr¹du tranzystora
kluczuj¹cego
Poprzez napiêcie pi³okszta³tne na wyprowadzeniu 2 uk³ad
IC630 kontroluje impulsy steruj¹ce prac¹ tranzystora kluczuj¹cego
T661. Przy przeci¹¿eniu zasilacza, a wiêc przy zbyt
du¿ym pr¹dzie przep³ywaj¹cym przez ten tranzystor nastêpuje
od³¹czenie zasilania uk³adu sterownika.
1.2. Diagnozowanie zasilacza
Uwaga: Przed wymian¹ jakiegokolwiek elementu po stronie
pierwotnej bezwzglêdnie konieczne jest roz³adowanie
przez rezystor o wartoœci 100R kondensatora elektrolitycznego
C629 - 300µF/385V pod³¹czonego do wyjœcia mostka
prostowniczego D630 - B380C2200.
Poni¿ej przedstawiono sposób postêpowania w przypadku
uszkodzenia zasilacza objawiaj¹cego siê brakiem lub niepra-

wid³ow¹ wartoœci¹ napiêcia +A.
1. Sprawdziæ, czy uszkodzony jest bezpiecznik S6001, jeœli
tak sprawdziæ (wymieniæ) nastêpuj¹ce elementy: mostek
prostowniczy D630 - B380C2200, kondensatory C6001,
C6002 oraz C629 - 300µF/385V.
2. Zmierzyæ napiêcie na drenie tranzystora kluczuj¹cego T661.
Jeœli jest nieprawid³owe, sprawdziæ (wymieniæ) rezystor
R622 -1.5R/9W (przed mostkiem prostowniczym), bezpiecznik
SI630 - T2A, tranzystor T661 - IRFPC50 (sprawdziæ
pod k¹tem zwarcia).
Uwaga: Zwarcie tranzystora T661 mo¿e byæ rezultatem
uszkodzenia diody D671 - MUR880 w linii napiêcia +A,
diody D667 - MUR840 w linii napiêcia +G, rezystora R630
- 270k podaj¹cego napiêcie startowe do uk³adu sterownika
przetwornicy IC630 lub odciêcia dwójnika D666 - MUR880
i R666 pod³¹czonego pomiêdzy wyprostowane napiêcie sieciowe
(wypr.5 transformatora przetwornicy a dren tranzystora
kluczuj¹cego).
3. Sprawdziæ, czy napiêcie na n.3 kontrolera przetwornicy
IC630 - TDA4605/3 jest mniejsze od 1V. Jeœli jest mniejsze,
skontrolowaæ, czy napiêcie “U-Standby” ma stan wysoki,
zmierzyæ napiêcie +A i ustawiæ prawid³ow¹ wartoœæ.
4. Zmierzyæ, czy napiêcie startowe na wyprowadzeniu 6 sterownika
IC630 - TDA4605/3 jest mniejsze od 8V. Jeœli jest
mniejsze, sprawdziæ/wymieniæ: rezystor R663 - 47k/2W,
kondensator C661 - 220µF/40V, uk³ad sterownika IC630 -
TDA4605/3 i diodê D662 - BYT54A.
5. Jeœli napiêcie startowe oscyluje wokó³ poziomu oko³o 8V,
sprawdziæ (wymieniæ) diodê D671 - MUR880 w linii napiêcia
+A, diodê D667 - MUR840 w linii napiêcia +G, rezystor
R662 na wyprowadzeniu 7 transformatora przetwornicy
TR651 (jego rezystancja to 47R dla kineskopu o przek¹tnej
63cm Toshiby i 72cm Philipsa i Toshiby, a 0R dla
kineskopu o przek¹tnej 63cm Philipsa) oraz sprawdziæ tranzystor
koñcowy odchylania poziomego T572 - 2SC4542 pod
katem ewentualnego zwarcia. W przypadku uszkodzonego
tranzystora odchylania poziomego T572 od³¹czyæ wtyk cewek
odchylania i obci¹¿yæ napiêcie +A rezystancj¹ 500 ÷
1000R (¿arówk¹ 40 ÷ 60W).
6. Sprawdziæ/wymieniæ uk³ad steruj¹cy przetwornic¹ IC630 -
TDA4605/3.
7. Zmierzyæ napiêcie +A i ewentualnie skorygowaæ je potencjometrem
R654 (dla regulacji jaskrawoœci ustawionej na
minimum). Wartoœæ napiêcia +A w zale¿noœci od wielkoœci
i producenta kineskopu powinna wynosiæ:
• +140V – 55cm Philips,
• +148V – 63cm/72cm Toshiba,
• +145V – 72cm Philips,
• +145V – 63cm Phi BL-SF,
• +143V – 63cm Philips,
• +161V – 82cm Toshiba,
• +159V – 95cm Toshiba,
• +141V – 70cm Philips.
W przypadku problemów z ustawieniem prawid³owej wartoœci
nale¿y sprawdziæ (wymieniæ) nastêpuj¹ce elementy: potencjometr
R654, uk³ad scalony IC650 - LM358N, tranzystor
T646 - BC548B i transoptor OK646 - CNY17F1.
Po ustawieniu prawid³owej wartoœci napiêcia +A przetwornica
powinna pracowaæ prawid³owo w zakresie 190÷264V
napiêcia sieci. Z tego powodu jako tranzystor prze³¹czaj¹cy
OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw, informacje serwisowe
zastosowano wysokonapiêciowy tranzystor polowy mocy T661
- IRFPC50.
1.3. Naprawa wybranych usterek zasilacza
1.3.1. Nie startuje.
Po pewnym czasie wy³¹czenia (odbiornik zimny) telewizor
nie daje siê w³¹czyæ za pierwszym razem. Na wyœwietlaczu
pokazuje siê wskazanie “88”, a odbiornik pozostaje w trybie
standby. Ponowna próba w³¹czenia koñczy siê pozytywnie
– odbiornik wchodzi w tryb normalnej pracy. Przyczyn¹ okaza³
siê kondensator C514 - 150pF/2000V, który co jakiœ czas
ulega³ przebiciu. Przy okazji wymiany tego kondensatora warto
zamontowaæ egzemplarz innego producenta ni¿ zastosowany
oryginalnie w odbiorniku.
W praktyce zanotowano kilka przypadków, gdy w sytuacji
problemów ze startem odbiornika poprawa nastêpowa³a po wymianie
wszystkich kondensatorów elektrolitycznych na module
E/W. W innych, przyczyn¹ by³o uszkodzenie tranzystora
kluczuj¹cego T661 - IRFPC50 i uk³adu kontrolera przetwornicy
IC630 - TDA4605/3, a tak¿e powielacz K536.
1.3.2. Wy³¹cza siê.
Po w³¹czeniu pokazuje siê bardzo jasny obraz z liniami
powrotów i odbiornik wy³¹cza siê z powrotem do trybu standby.
Przyczyn¹ takiego zachowania siê odbiornika jest uszkodzenie
jednego z uk³adów wzmacniaczy wizyjnych TDA6111.
Na wyjœciu (wyprowadzenie 8) wszystkich trzech wzmacniaczy
wizyjnych nale¿y zamontowaæ po dwie diody zabezpieczaj¹ce
BAV21:
• jedn¹ diodê anod¹ do wyprowadzenia 8, a katod¹ do napiêcia
+200 ( na te diody s¹ przewidziane miejsca na p³ytce
drukowanej oznaczone jako D734, D754 i D774,
• drug¹ diodê przylutowaæ od strony mozaiki katod¹ do wyprowadzenia
8 uk³adu, a anod¹ do masy.
Po wymianie uszkodzonych uk³adów scalonych nale¿y
sprawdziæ (jeœli uszkodzone wymieniæ) rezystory bezpiecznikowe
R528 i R534 – oba 10R w linii napiêcia +C.
Dodatkowo nale¿y przewód umasiaj¹cy powierzchniê bañki
kineskopu osiowo u do³u kineskopu podwiesiæ pod cewk¹ rozmagnesowuj¹c¹
i przylutowaæ mo¿liwie jak najkrócej. Przy
uk³adaniu tego przewodu nale¿y zwróciæ uwagê, aby nie dotyka³
on czêœci i odizolowanych powierzchni bêd¹cych pod napiêciem
sieciowym.
Jeœli w odbiornikach 16:9 Pal+ zaistnieje potrzeba zmniejszenia
napiêcia +C = +200V, nale¿y to wykonaæ na p³ytce kineskopu
poprzez usuniêcie d³awika L710 i zmianê wartoœci
rezystora R703 z 100R na 330R/1W.
1.3.3. Powtarzaj¹ce siê uszkadzanie tranzystora klucza przetwornicy.
Czêst¹ przyczyn¹ uszkadzania siê tranzystora kluczuj¹cego
przetwornicy s¹ przerwy po³¹czeñ lutowanych powstaj¹ce
w punktach lutowniczych w rejonie zasilacza, szczególnie
wyprowadzeñ transformatora przetwornicy po d³u¿szym okresie
eksploatacji. Dlatego ka¿dorazowo po wymianie tranzystora
nale¿y skontrolowaæ i starannie poprawiæ po³¹czenia lutowane
wyprowadzeñ elementów w zasilaczu. Statystycznie
najczêœciej przyczyn¹ uszkodzenia tego tranzystora s¹ zimne
luty wyprowadzeñ rezystora R622 - 1.5R i d³awika L663 w
zasilaczu.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 29

OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw, informacje serwisowe
2. Uk³ady zabezpieczaj¹ce w uk³adach bloku
Feature Box
Uwaga: W przypadku uszkodzenia stopni koñcowych odchylania
pionowego lub poziomego w celu unikniêcia uszkodzenia
dodatkowych podzespo³ów pó³przewodnikowych a
nawet kineskopu nale¿y bezwarunkowo przed wymontowaniem
modu³u E/W odlutowaæ (przerwaæ) po³¹czenia transformatora
linii z powielaczem oraz zdj¹æ z coko³u kineskopu
p³ytkê kineskopu (uk³adów wzmacniaczy wizyjnych).
2.1. Stopieñ koñcowy odchylania poziomego
Przy zbyt du¿ej wartoœci wysokiego napiêcia nastêpuje
prze³¹czenie komparatora IC7010 na module E/W i poprzez
liniê “SS” zostaje doprowadzone napiêcia zasilaj¹ce wiêksze
od 4.5V do wyprowadzenia 4 bloku Futerbox. W wyniku tego
nastêpuje zatrzymanie generowania sygna³u steruj¹cego stopniem
koñcowym odchylania poziomego. Wznowienie generowania
tego sygna³u jest mo¿liwe po odczekaniu 4 sekund i
w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym.
Na potrzeby diagnozowania i poszukiwania przyczyny nieprawid³owoœci
mo¿na dezaktywowaæ uk³ad protekcji stopnia
koñcowego odchylania poziomego poprzez wymontowanie
modu³u E/W.
2.2. Stopieñ koñcowy odchylania pionowego
Przy uszkodzeniu stopnia koñcowego odchylania pionowego
uk³ad protekcji blokuje poprzez tranzystory T7030 i
T7040 na module E/W i liniê “SS” sterowanie stopniem koñcowym
odchylania poziomego.
Na potrzeby lokalizacji przyczyny uszkodzenia w trakcie
prac serwisowych mo¿na dezaktywowaæ uk³ady ochronne poprzez
wymontowanie modu³u E/W.
2.3.Protekcja przed wzrostem pr¹du kineskopu
W trakcie poszukiwania przyczyn uszkodzenia niezbêdne
jest upewnienie siê, ¿e nie nast¹pi³o uaktywnienie uk³adów
chroni¹cych odbiornik przed nadmiernym wzrostem pr¹du kineskopu.
W tym celu nale¿y przerwaæ po³¹czenie “SB” na
wtyku “KA”.
2.4. Opis uszkodzeñ sygnalizowanych w³¹czeniem siê
trybu protekcji
2.4.1. Odbiornik samoczynnie wy³¹cza siê. Po wyjêciu modu-
³u E/W odbiornik dzia³a, a wiêc zadzia³a³ któryœ z uk³adów
ochronnych. W uk³adzie regulacji napiêcia +A wymieniono
uk³ad IC650 - TAA765A, tranzystor T646 - BC548B i
transoptor OK646 - CNY17F1. Mo¿e okazaæ siê konieczna
tak¿e wymiana IC630 - TDA 4605/3.
2.4.2. Po w³¹czeniu przez chwilê jest budowane wysokie napiêcie,
lecz natychmiast spada. Po wyjêciu modu³u E/W odbiornik
dzia³a, uk³ady protekcji zostaj¹ dezaktywowane, wysokie
napiêcie jest obecne. Zanotowano nastêpuj¹ce uszkodzenia:
• uszkodzenie wzmacniacza odchylania pionowego – nale-
¿y sprawdziæ sygna³ wejœciowy i wyjœciowy oraz napiêcia
zasilaj¹ce +13V i -13V,
• jeœli brak sygna³u wejœciowego – uszkodzenia nale¿y poszukiwaæ
na bloku Featurebox,
30 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
• jeœli uk³ad odchylania pionowego pracuje prawid³owo,
brak obrazu ale dŸwiêk i wysokie napiêcie jest obecne nieprawid³owoœci
nale¿y poszukiwaæ w uk³adach sterowania
sygna³ami RGB – podejrzany uk³ad TDA4696.
2.4.3. Uaktywnia siê obwód protekcji bez powodu. Uk³ady
odchylania objête uk³adami ochronnymi pracuj¹ prawid³owo.
Uszkodzeniu uleg³ kondensator elektrolityczny C343 -
47µF/25V pod³¹czony do kolektora tranzystora realizuj¹cego
ochronê przed wzrostem pr¹du kineskopu.
2.4.4. Powtarzaj¹ce siê uszkadzanie uk³adu odchylania pionowego.
Jako wzmacniacz koñcowy odchylania pionowego
w chassis CUC1823 zastosowany zosta³ uk³ad TDA4173
(IC410). Przy powtarzaj¹cych siê uszkodzeniach tego uk³adu
nale¿y przy koniecznoœci jego wymiany zast¹piæ go uk³adem
TDA4173AF. Jest to uk³ad selekcjonowany. Oprócz
tego nale¿y dokonaæ nastêpuj¹cych modyfikacji uk³adowych:
• równolegle do kondensatora elektrolitycznego C533 i
C539 pod³¹czyæ rezystor 2.2k (podlutowaæ od strony mozaiki),
• skontrolowaæ, czy kondensator elektrolityczny 220µF zamontowany
na pozycji C413 jest przeznaczony do pracy z
napiêciem 50V (kondensator ten jest w³¹czony pomiêdzy
napiêcie zasilaj¹ce “+K” a 3 wyprowadzenie uk³adu
TDA4173,
• dodatkowo nale¿y zmieniæ wartoœci lub typ nastêpuj¹cych
elementów:
- rezystor R901 – zmniejszyæ rezystancjê z 4.7R do 3.9R,
- rezystor R902 – zwiêkszyæ rezystancjê z 4.7R do 5.6R,
- rezystor R414 – zwiêkszyæ rezystancjê z 2.2R do 3.3R,
- dioda Zenera D403 – zmieniæ z 5.1-woltowej na 5.6woltow¹
(np. ZPD5.6).
3. Algorytm postêpowania w przypadku
uszkodzenia odbiornika – brak obrazu
W punkcie tym przedstawiono sposób i kolejnoœæ postêpowania
przy uszkodzeniu polegaj¹cym na braku obrazu i dŸwiêku,
czyli w sytuacji, gdy odbiornik sprawia wra¿enie kompletnie
„martwego”.
3.1. Po w³¹czeniu dioda LED nie œwieci
Odbiornik zosta³ w³¹czony wy³¹cznikiem sieciowym, dioda
LED nie œwieci, brak obrazu i dŸwiêku, odbiornik nie daje
siê w³¹czyæ ani w tryb standby, ani w tryb normalnej pracy. Po
upewnieniu siê, ¿e do zasilacza standby dochodzi napiêcie sieciowe
(wyeliminowaæ trywialne przyczyny takie jak uszkodzenie
kabla czy wy³¹cznika sieciowego) sprawdziæ bezpiecznik
sieciowy SI6001 - T3.15A, transformator zasilacza standby
TR6010 - 09032-310.02, mostek prostowniczy D6012 -
B40C800, z³¹cze UB2, itp.), a tak¿e regulator napiêcia IC895
- MC7805CT (na panelu sterowania lub module strojenia w
zale¿noœci od modelu odbiornika), wytwarzaj¹cy napiêcie +5V/
D konieczne do wprowadzenia odbiornika w tryb standby.
3.2. Dioda LED œwieci, brak napiêcia +A
Po w³¹czeniu dioda LED zapala siê i œwieci, odbiornik znajduje
siê w trybie standby, nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy.

Pomiar napiêcia systemowego +A ujawnia jego brak. Je¿eli
zasilacz pracuje prawid³owo, w pierwszej kolejnoœci nale¿y
skontrolowaæ przebieg na 30 wyprowadzeniu bloku cyfrowego
Featurebox – powinien tu byæ obecny przebieg impulsowy
o podwójnej czêstotliwoœci odchylania poziomego i amplitudzie
0.6V.
3.2.1. Brak przebiegu o podwójnej czêstotliwoœci odchylania
poziomego
Sprawdziæ wystêpowanie przebiegu +H na z³¹czu UB1 lub
MP (w zale¿noœci od modelu odbiornika) na chassis. W celu
ochrony kineskopu zdemontowaæ z coko³u kineskopu modu³
wzmacniaczy wizyjnych (z podstawk¹). W³¹czyæ odbiornik
wy³¹cznikiem sieciowym i po raz kolejny skontrolowaæ, czy
na 30 wyprowadzeniu bloku cyfrowego Featurebox jest obecny
przebieg impulsowy o podwójnej czêstotliwoœci odchylania
poziomego i amplitudzie 5V.
Jeœli impulsy te wystêpuj¹, oznacza to, ¿e za du¿y jest pr¹d
kineskopu albo nieprawid³owoœci nale¿y poszukiwaæ we
wzmacniaczach wizyjnych lub uszkodzony jest kineskop.
Je¿eli brak tego przebiegu lub pojawia siê tylko na jedn¹
góra dwie sekundy, nale¿y zdemontowaæ modu³ korekcji E/W,
po czym wy³¹cznikiem sieciowym w³¹czyæ odbiornik i ponownie
skontrolowaæ przebieg impulsowy o podwójnej czêstotliwoœci
odchylania poziomego (prawid³owa amplituda to 5V)
na 30 wyprowadzeniu bloku cyfrowego Featurebox:
• przebieg obecny – sprawdziæ: napiêcia +K i -K zasilaj¹ce
wzmacniacz odchylania pionowego IC410 - TDA4173 na
z³¹czu K1, uk³ad wzmacniacza odchylania pionowego
IC410, przebieg steruj¹cy wzmacniaczem odchylania pionowego
na wyjœciu (wypr.23) Featureboxu albo dzielnik
C513 (142pF/2kV/C519 (1.8nF/2.5%), modu³ E/W (rezystory
R7002 i R7007), wartoœæ wysokiego napiêcia (za wysokie
napiêcie),
• brak przebiegu – b³¹d w uk³adzie zabezpieczaj¹cym przed
nadmiernym wzrostem pr¹du kineskopu (D343 - 1N4148,
T344 - BC548B), przerwa na œcie¿ce prowadzenia sygna-
³u o podwójnej czêstotliwoœci odchylania poziomego na
p³ycie Featurebox.
3.2.2. Przebieg o podwójnej czêstotliwoœci odchylania poziomego
i amplitudzie 0.6V jest obecny
Od³¹czyæ cewki odchylania poziomego, napiêcie +A obci¹¿yæ
rezystancj¹ 1k/50W lub ¿arówk¹ 60W. Skontrolowaæ
napiêcie +A:
• napiêcie +A prawid³owe – skontrolowaæ przebieg impulsowy
o podwójnej czêstotliwoœci odchylania poziomego
(prawid³owa amplituda to 5V) na 30 wyprowadzeniu bloku
cyfrowego Featurebox:
- przebieg taki jest obecny – sprawdziæ tranzystor koñcowy
odchylania poziomego T572 - 2SC4542, stopieñ steruj¹cy
uk³adami odchylania poziomego na tranzystorze
T504 - BD977, powielacz K536 i transformator odchylania
poziomego TR526,
- brak przebiegu – sprawdziæ napiêcie +B (12.25V na wypr.
36 Featurebox), uk³ad steruj¹cy uk³adami odchylania
poziomego T504 - BD977 i D504 - TD129 i Featurebox,
• napiêcie +A nieprawid³owe – skontrolowaæ impuls na
kontaktach pomocniczych wy³¹cznika sieciowego w momencie
w³¹czania odbiornika – powinien pojawiaæ siê
impuls o poziomie 5V, zmierzyæ napiêcie Ustandby: OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw, informacje serwisowe
- jeœli jest poziom niski (LOW) – sprawdziæ zasilacz,
- jeœli nie – skontrolowaæ panel klawiatury lokalnej lub
modu³ sterowania i strojenia (w zale¿noœci od modelu
OTVC).
3.3. Napiêcie +A prawid³owe, napiêcie +D nieprawid³owe
Sprawdziæ/wymieniæ rezystor bezpiecznikowy R525 -
0.33R, przez który jest podawane napiêcie +D z wyprowadzenia
“B” transformatora linii TR526. Jeœli nadal brakowaæ bêdzie
napiêcia +D nale¿y skontrolowaæ przebieg impulsowy o
podwójnej czêstotliwoœci odchylania poziomego (prawid³owa
amplituda to 5V) na 30 wyprowadzeniu bloku cyfrowego Featurebox:
• przebieg obecny – sprawdziæ tranzystor koñcowy odchylania
poziomego T572 - 2SC4542, stopieñ steruj¹cy uk³adami
odchylania poziomego z tranzystorem T504 - BD977,
powielacz K536 i transformator odchylania poziomego
TR526,
• brak przebiegu – sprawdziæ napiêcie +B (12.25V na wypr.
36 Featurebox), uk³ad steruj¹cy uk³adami odchylania poziomego
T504 - BD977 i D504 - TD129 i Featurebox.
3.4. Napiêcia +A i +D prawid³owe
Sprawdziæ poprawnoœæ napiêæ +F, +B, +Q i +L (na module
p.cz.) oraz czy wyœwietlany jest numer programu. Jeœli numer
programu nie jest wyœwietlany, sprawdziæ linie prowadz¹ce
do bloku wyœwietlacza (napiêcia z zasilacza do klawiatury lokalnej,
przewody MP1 z modu³u sterowania i strojenia do p³ytki
wyœwietlacza).
Pomierzyæ napiêcia na szynach magistrali I2C. W tym celu
nacisn¹æ przycisk [P+] i w tym samym czasie w³¹czyæ odbiornik
klawiszem wy³¹cznika sieciowego. Sprawdziæ, czy na
szynach SDA i SCL zmienia siê napiêcie 5V. Jeœli napiêcie
zmienia siê, nale¿y przejœæ do nastêpnego kroku, a jeœli nie
zmienia siê, magistrala nie pracuje.
3.4.1. Magistrala nie pracuje
Sprawdziæ, czy szyny SDA i SCL s¹ w stanie wysokim:
• szyny w stanie wysokim – sprawdziæ klawiaturê lokaln¹
i/lub modu³ sterowania i strojenia, napiêcie +F oraz uk³ad
teletekstu IC2820 - SDA5273,
• szyny SDA i SCL nie s¹ w stanie wysokim – po kolei
usuwaæ modu³y p.cz. wideo, tunera, prze³¹czania Ÿróde³,
PIP a¿ szyny „wejd¹” na poziom wysoki. Gdy blok Futerbox
zostanie wymontowany, nale¿y obci¹¿yæ napiêcie +A
rezystancj¹ 1k/50W lub ¿arówk¹ 60-watow¹ w celu zapewnienia
prawid³owej pracy zasilacza. Sprawdziæ równie¿
klawiaturê lokaln¹ i/lub modu³ sterowania i strojenia
3.4.2. Magistrala nie pracuje, wyœwietlany jest kod b³êdu
a/. Wyœwietlany jest kod: “F-Box DDC” lub “E4”
Sprawdziæ komunikacjê pomiêdzy chassis i klawiatur¹ lokaln¹
(z³¹cze HP) lub modu³em sterowania i strojenia (czy nie
ma przerwy), napiêcia +F i +B oraz sygna³y MSC i DDC na
module Featurebox.
b/. Wyœwietlany jest inny kod b³êdu
Skontrolowaæ wskazany kodem b³êdu uk³ad lub napiêcie
zasilaj¹ce. Opis kodów b³êdów opublikowany zosta³ w „Dodatku
Specjalnym” nr 14 na stronach 3-7.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 31

OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw, informacje serwisowe
3.5. Zmiana/wybór programów
3.5.1. Nie jest mo¿liwa zmiana programu
W³¹czyæ ponownie odbiornik i sprawdziæ, czy nie znajduje
siê on w trybie INFO. Jeœli telewizor nie jest w trybie INFO
– sprawdziæ wtyk KB na klawiaturze lokalnej lub module sterowania
i strojenia albo skontrolowaæ zdalne sterowanie; wtyk
IR, uk³ad teletekstu IC2820 - SDA5273 na module sterowania/strojenia.
3.5.2. Zmiana programów jest mo¿liwa
Sprawdziæ ca³kowity sygna³ wizyjny na wyprowadzeniu
34 bloku Featurebox:
• brak sygna³u – sprawdziæ sygna³ na wyprowadzeniu 16
modu³u p.cz.:
- brak sygna³u – skontrolowaæ modu³ p.cz., napiêcie +D,
tuner, napiêcie przestrajania +33V na wyprowadzeniu 5
tunera,
- sygna³ CVBS jest obecny na wyprowadzeniu 16 – skontrolowaæ
przechodzenie sygna³u przez modu³ wyboru
Ÿróde³ (wypr.14 - wejœcie, 6 - wyjœcie), modu³ wizyjny
– w szczególnoœci uk³ad IC5001 - TDA9160A i jego
aplikacjê,
• sygna³ obecny – sprawdziæ, czy na wyprowadzeniu 39 jest
obecny sygna³ Y50 (sygna³ luminancji dla czêstotliwoœci
odchylania 50Hz):
- brak sygna³u – sprawdziæ modu³ wizyjny,
- jest sygna³ – p.3.5.3.
3.5.3. Sprawdziæ impuls Sandcastle na wyprowadzeniu 26 bloku
Featurebox. Powinien to byæ impuls trójpoziomowy o
amplitudzie 5V. Jeœli impuls jest nieprawid³owy, na przyk³ad
prostok¹tny o amplitudzie 5V, brakuje impulsów powrotów
H na wypr.28 Featureboxu. Jeœli jest to przebieg
prostok¹tny ze sk³adow¹ sta³¹, nale¿y sprawdziæ przebieg
pi³okszta³tny VG (Vertical feedback) na wypr.22 Featureboxu,
skontrolowaæ, czy napiêcie na n.27 Featureboxu nie
jest mniejsze od 3V (powinno wynosiæ 4V), sprawdziæ blok
Featurebox. Jeœli jest to jeszcze inny przebieg, nale¿y
sprawdziæ napiêcie +B i pozosta³e uk³ady Featureboxu.
Jeœli impuls Sandcastle jest prawid³owy, sprawdziæ sygna³
Y100 (sygna³ luminancji 100Hz): sygna³ nieprawid³owy
– skontrolowaæ blok Featurebox, sygna³ prawid³owy
– p.3.5.4.
3.5.4. Sprawdziæ/pomierzyæ sygna³y RGB na podstawce kineskopu:
• sygna³y obecne, brak obrazu – sprawdziæ modu³ wzmacniaczy
wizyjnych (modu³ kineskopu), wysokie napiêcie,
kineskop,
• brak sygna³ów RGB – sprawdziæ: modu³ wizyjny (ustawienia
jaskrawoœci, sterowanie pr¹dem kineskopu), sygna-
³y U Data Text i U Data RGB PIP – musz¹ mieæ stan niski, ¿arzenie
kineskopu – z³¹cze BR na p³ytce kineskopu.
4. Uszkodzenia ró¿ne
Obraz w zielonkawym odcieniu.
Jeœli obraz pionowych pasów w skali szaroœci odtwarzany
jest w odcieniu zielonkawym, nieprawid³owoœæ ta mo¿e byæ
skorygowana niewielkim zabiegiem koryguj¹cym w uk³adzie
koñcowych wzmacniaczy wizyjnych na p³ytce kineskopu. Powstawanie
zakolorowania wpadaj¹cego w odcieñ zielonkawy
32 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
w rzeczywistoœci oznacza nieprawid³owoœæ w torze koloru
czerwonego, a wiêc prawid³owo by³oby okreœliæ opisan¹ usterkê
jako zakolorowanie w kolorze cyjanu (niebiesko-zielonym).
W tym przypadku nieprawid³owoœæ daje siê skorygowaæ
poprzez zamontowanie dodatkowego rezystora 82k w uk³adzie
wzmacniacza koñcowego toru R – rezystor nale¿y zamontowaæ
na p³ytce kineskopu pomiêdzy bazê a emiter tranzystora
T744 - BF421 (od strony mozaiki). Opisany sposób postêpowania
dotyczy odbiornika ST82-102 IDTV z p³ytk¹ kineskopu
o oznaczeniu 29304-070.76.
Poœwiata po wy³¹czeniu.
Po wy³¹czeniu odbiornika na ekranie pozostaje poœwiata.
Spowodowane jest to zbyt wysokim napiêciem siatki pierwszej.
W celu zmniejszenia napiêcia wstecznego nale¿y zamontowaæ
pomiêdzy kolektor tranzystora T705 - S298TS a masê
dodatkowy rezystor 150k i zwiêkszyæ wartoœæ rezystora R704
z 22k do 100k.
Jaskrawy obraz po w³¹czeniu odbiornika.
Uszkodzenie jednego, dwóch lub rzadziej wszystkich trzech
wzmacniaczy wizyjnych TDA6111Q na p³ytce kineskopu objawia
siê po w³¹czeniu bardzo jasnym obrazem i odbiornik wy-
³¹cza siê.
Bardzo jaskrawy obraz, w tle trudno rozpoznawalna treϾ
wizyjna. Pomiar napiêcia na katodach wynosi oko³o 60V.
Uszkodzony tranzystor SMD CT5211 - BC858.
Zaniki fonii.
Co jakiœ czas po w³¹czeniu odbiornika brak fonii. Nieprawid³owoœæ
ta dotyczy chassis z blokiem p.cz. o oznaczeniu
29504-162.44. Przy niekorzystnych tolerancjach elementów
zdarza siê, ¿e nie jest generowany sygna³ Reset (lub jest generowany
sygna³ nieprawid³owy). Na module p.cz. 29504-162.44
nale¿y zmieniæ kondensator elektrolityczny C2501 - 10µF/50V
na kondensator 0.1µF/63V.
Nie dzia³a.
Odbiornik nie wykonuje ¿adnych funkcji, nie dzia³a równie¿
wyœwietlacz. Uszkodzony kondensator elektrolityczny
C899 - 1000µF/25V, filtruj¹cy napiêcie +5V/D na wyjœciu regulatora
IC895 - MC7805CT na module sterowania/strojenia.
Podobny objaw mo¿e byæ spowodowany uszkodzeniem na magistrali
I2C – szyny SCL i SDA w stanie niskim.
Sporadyczne blokowanie procesora lub wy³¹czanie do trybu standby.
Jeœli wystêpuj¹ przypadkowe wy³¹czenia do trybu standby
zwi¹zane z blokowaniem mikrokontrolera steruj¹cego nale¿y
zdublowaæ po³¹czenia mas dodatkowym przewodem wlutowuj¹c
go pomiêdzy wyprowadzenie 10 uk³adu IC825 do wyprowadzenia
kondensatora C848 po³¹czonego z mas¹.
Zk³ócenia obrazu.
Bardzo intensywne kolory na bia³ych treœciach obrazu. Do
wymiany rezystory w torach sygna³ów RGB: R733, R753 i
R773 (ka¿dy 100k) na wejœciach wzmacniaczy wizyjnych
TDA6111Q na p³ytce kineskopu.
Kolorowe pasy lub kropki na obrazie mog¹ byæ oznak¹
uszkodzenia bloku Featurebox.
W trybie AV na obrazie zak³ócenia w postaci ró¿owych
linii. Nieprawid³owoœæ ust¹pi³a po wymianie kondensatorów
elektrolitycznych w bloku Featurebox.
}

Schemat ideowy inwertera monitora LCD Proview HD572V, HD772DT
Q4
AO4411
L1
150µH
8
D
S
1
Q2
DTA144WKA
NK-CON
F1
2A/63V
7
D
S
2
3 S D 6
R23 R25
4 G D 5
470 470
C19
D5
PT1 22pF/3kV
YST-C910
RLZ9.1B
1
3
Q3
Q7
7
C14
C12
SST3904 2SD2150
5
22pF/3kV
D3
4
R36
RB150L40
2
1k
R19
6
4
Q11 18k
1
11 R11 3
SST3906
CON2
1k D7
2 1 BAV99-7
R7
C5
Q1
DTC144WKA
R1
C8 C9
R3
270k
Schemat ideowy inwertera monitora Proview HD572V, HD772DT
0.1µF
50V
R13
20k
47k
R5
C10
R28
R17
470
C1
0.22µF
25V
C3
1µF
25V
1
Vin
C16
1µF
25V
Q8
2SD2150
ON/OFF
R21
10k
Q6
AO4411
R34
10k
DIMMING
R33 - 75k
L2
150µH
8
D
S
1
16 15 14 13 12 11 10 9
R32
1k
R15
47k
7
D
S
2
6
D
S
3
2IN- 1IN-
2IN+ 1IN+
SCP RT
REF CT
R30
D6
RLZ9.1B
D
G
Vcc GND
2OUT 1OUT
2DTC 1DTC
2FBK 1FBK
GND
6
CON1
C20
22pF/3kV
R26
470
R24
470
IC1
BA9741
PT2
YST-C910
3
7
5
5
4
1
C18
2.2µF/50V
C15
22pF/3kV
C13
Q5
SST3904
R37
1k
4
2
Q9
2SD2150
1 2 3 4 5 6 7 8
C6
R35
0.001µF
25V
10k
D4
RB150L40
6
1
C2
0.22µF
25V
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
C7
0.22µF
25V
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 33
4
R12
R29
3.9k
R18
R27
6.8k
CON3
D8
BAV99-7
3
1k
11
R20
18k
1
2
Q12
SST3906
470
R4
47k
Q10
2SD2150
C17
1µF
25V
R31
1k
C4
R22
10k
1µF/25V
R2
R16
270k 47k
R6
R14
C11 15k
20k

34 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 35
R29
52.3k
487k
R14
2M
C13
0.1µF
C24
104K
R28
VBRI-A
VBRI-A
www.serwis-elektroniki.com.pl
C30
104K
R4
220
D5
LS4148
R13
10k
Q9
2N7002
Q13
2SD1802
Q12
2SD1802
ELEKTRONIKI
R10
5.1k
C9
105Z
R9
12k
R39
75k
C6
471J
(NPO)
REF-1
Q11
2SC1623-L6.7
22k
Q7
DTA124E
R17
910/1206
R34
910/1206
R36
191R
287k
22k
C7
103K
REF-1
D6
SS24
+
VBRI-A
VBRI
R38
R12
1.2k
R21
910/1206
+
C14
47µF
3
0.1µF
Q13 Q12
C27
4.7µF/1206A
1 2 3 4 5 6 7 8
VCC-A
R37
1.6M/0805
CT
RT
IN+_1
IN-_1
FEB_1
DTC_1
OUT_1
GND
VCC-A
1
2
2
4
C25
U1
BA9741
C5
104Z
6
5
L2
245µH
D9
BAV99
3
Q10
SI3457DV
REF-1
www.serwis-elektroniki.com.pl
REF
SCP
IN+_2
IN-_2
FEB_2
DTC_2
OUT_2
1
VCC
16 15 14 13 12 11 10 9
2
3
4
5
1
6
7
J/SM04(4.0)B-BHS-1-TB
C10
105Z
R16
52.3k
+
REF-1
R15
487k
T2(LL-17)
R7
2M
1
2
3
4
ELEKTRONIKI
C4
103K
REF-1
REF-1
C8
0.1µF
C28
18pF/1808
C3
1.0µF
J3
C12
18pF/1808
R6
5.1k
D1
LS4148
R5
10k
Q5
2SD1802
Q6
2SD1802
VBRI-B
C29
104k
R3
220
R8
910/1206
R20
910/1206
C15
104K
Q4
2SC1623-L6.7
Q14
DTA124E
R22
191R
22k
+
R32
75k
22k
Q8
2N7002
287k
C2
3.3µF
1206A
D2
SS24
VBRI-B
R19
910/1206
Q5 Q6
VBRI
R2
68.1k
R11
1.2k
R24
R1
205k
Q2
3904
3
+
0.1µF
C18
4.7µF/1206A
VCC-A
R23
1.6M/0805
LS4148
6
5
2
1
2
4
L1
245µH
C16
22k
D10
BAV99
3
1
REF-1
D3
22k
Q3
SI3457DV
J/B8B-PH-SM3-TB
+ C1
47µF
2
3
4
5
1
6
7
J/SM04(4.0)B-BHS-1-TB
VCC
1
2
3
4
5
6
7
8
4A/1206
Q1
DTA124EUA
VCC
VCC-A
F1
T1(LL-17)
1
2
3
4
VBRI
ON/OFF
VBRI
C21
18pF/1808
J2
0R
J1
R18
C11
18pF/1808
Schemat ideowy inwertera monitora LCD Philips 170B
Schemat ideowy inwertera monitora LCD Philips 170B Schemat ideowy inwertera monitora LCD Philips 170B

Schemat ideowy zasilacza monitora Proview HD572V, HD772DT
Schemat ideowy zasilacza monitora LCD Proview HD572V, HD772DT
19V U2
5V U1 VCC TUNER-5V
AO4403
L1
AO4801
D
33µH
8
1 S1 D1 8
S D
1
7
D1
C1
C3
C2
2 G1 D1 7
ZD1
C4 R2 C12
C6
C11 R1 S D
SR34
330µF
104
330µF
2
6
5.1V
104 22k 104
470µF
16V
16V
3 S2 D2 6
104 1k
25V
S D
3
5
4 G2 D2 5
L2
BEAD_80R
F1
FUSE_5A
19V_POWER
J1 2
5
4
3
1
L3
BEAD_80R
R4
100
Q1
23904
GND GND GND GND GND
GND
G
4
R8
100k
GND
GND
AGND GND GND
4 DPMS
U3
LM3485
1
ISENSE
VIN
8
GND 2
12VIN
R7
0R
19V
PGATE
7
U4
7812 (NC)
Q3
23904
36 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
GND
NC 3
C13
103
R3
75k
19V
R5
62k
PWR_GND
6
FB 4
R9
12R/3W (NC)
J2
ADJ
5
L4
BEAD_80R
R6
20k
1 VIN VOUT 3
1
BRI_VCC
C19
104
C17
330µF
16V
C14
470pF
BRI_ON/OFF
GND GND
9V
C16
470µF
25V
GND
2
GND
C15
470µF
25V (NC)
12VIN
GND GND
5V
U24
7809
BRI_ADJ
L6
BEAD_80R
GND GND GND
1 VIN VOUT 3
3V3
VCC
BRI_GND
6
L7
BEAD_80R
R17
4.7k
R16
4.7k
U7
LM1117-33
C221
330µF
16V
GND
2
C27
104
C25
330µF
16V
GND
C28
105
R21
1k
3 VIN VOUT 2
GND VOUT 4
1
GND GND
GND GND
4 BRI_ON/OFF
R20
330
C31
104
C30
100µF
10V
C29
100µF
10V
Q4
23904
GND GND
GND
5V
GND GND GND GND GND
L8
BEAD_80R
R24
4.7k
R23
4.7k
R25
1k
C32
105
4 BRI_ADJ
Q6
23904
GND
GND
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
12VIN
R10
0R (NC)
LCD VCC
U5
AO4801
L5
BEAD_80R
5V
R11
0R
8
D1
S1
1
D1 7
G1
2
C20
104
C18
330µF
16V
C21
104
R12
22k
D2 6
S2
3
D2 5
G2
4
1 H6 1 H7
9 9 9 9 9
1 8 1 8 1 8 1 8 1 8
2 7 2 7 2 7 2 7 2 7
H1 H2 H3 H4 H5
3 6 3 6 3 6 3 6 3 6
4 5 4 5 4 5 4 5 4 5
R14
100
GND GND
R18
4.7k
Q2
23904
4 LCDON
GND GND SGND
AGND GND
GND

Porada dotyczy rozwi¹zañ uk³adowych bazuj¹cych
na elementach „...431” + transoptor.
Praktycznie ka¿dy zasilacz, niezale¿nie czy to uk³ad liniowy
czy przetwornica napiêcia wykorzystuje tor sprzê¿enia
zwrotnego. W oparciu o informacjê pozyskan¹ t¹ drog¹ dopasowuje
parametry regulacji (jeœli to przetwornica, najczêœciej
wspó³czynnik kluczowania PWM) w celu uzyskania ¿¹danego
napiêcia wyjœciowego. Zatem, ju¿ z samej idei pracy zasilacza
wynika, i¿ b³êdy w torze sprzê¿enia zwrotnego s¹ jednymi z
„najpowa¿niejszych”. Jeœli b³¹d polega na rozwarciu pêtli feedback-u,
uk³ad kontrolera „myœli”, i¿ napiêcie wyjœciowe jest
ni¿sze od wymaganego. Punkt pracy na charakterystyce regulacji
przesuwa siê wtedy w kierunku pozyskania wy¿szych napiêæ,
wiêkszej mocy, energii. Efektem jest niekontrolowany
wzrost napiêæ zarówno po stronie wtórnej jak i pierwotnej obwodów
zasilacza. Taki proces musi prowadziæ do (czêsto katastroficznego)
uszkodzenia. W tej sytuacji mo¿na jedynie liczyæ
na „ochronê” przez obwody typu protection nadzoruj¹ce napiêcia
w istotnych wêz³ach uk³adu i maj¹ce wy¿szy priorytet w
dzia³aniu nad obwodami ujemnego sprzê¿enia zwrotnego. Jeœli
obwody zabezpieczenia spe³ni¹ sw¹ funkcjê, zasilacz „po
naprawie” po prostu „nie ruszy”. Jeœli „ochrona” oka¿e siê nieskuteczna
nast¹pi natychmiastowe uszkodzenie maj¹ce w praktyce
konsekwencje uszkodzenia tranzystora kluczuj¹cego (lub
uk³adu scalonego zawieraj¹cego taki tranzystor, lub zarówno
uszkodzenie tranzystora i jego drivera).
Przed takim dylematem stoimy w³¹czaj¹c pierwszy raz urz¹dzenie
po wymianie uszkodzonych elementów w zasilaczu.
Zatem, bardzo po¿¹dana by³aby metoda bezpiecznego sprawdzenia
toru sprzê¿enia zwrotnego, metoda pomiaru toru feedback-u
„na zimno” nie pod³¹czaj¹c urz¹dzenia do napiêcia sieciowego.
Czy taka, pewna i bezpieczna metoda istnieje? Dla
ka¿dego rozwi¹zania uk³adowego pêtli sprzê¿enia zwrotnego
mo¿na próbowaæ opracowaæ sobie tak¹ metodê. Nie osi¹gniemy
100% pewnoœci, zwiêkszaj¹c jednak znacznie prawdopodobieñstwo
na sukces po pod³¹czeniu urz¹dzenia do sieci. Takie
metody (pomiaru) s¹ mniej lub bardziej pracoch³onne i daj¹
ró¿ny „wspó³czynnik pewnoœci”.
Metoda sugerowana w niniejszej poradzie jest bardzo prosta,
a „wspó³czynnik pewnoœci” bliski 100%. Dotyczy natomiast,
jak siê wydaje, najliczniejszej rodziny rozwi¹zania obwodu
pêtli stabilizacji. Elementem, który zrobi³ nadzwyczajn¹
karierê w torze sprzê¿enia zwrotnego obwodów zasilaczy przetwornic
jest (KA)431, 3-nó¿kowy element zwany sterowan¹
diod¹ Zenera. Wspó³pracuje on zwykle z transoptorem, ulokowanym
w torze sprzê¿enia zwrotnego dla celów izolacji galwanicznej
tego toru. Jeœli zasilacz ma zapewniaæ izolacjê (a
taki wymóg jest niemal powszechny) izolowany musi byæ zarówno
tor „przetwarzania energii” jak i tor w którym kontrolowane
jest napiêcie wyjœciowe. Alternatyw¹ dla takiego rozwi¹zania
jest kontrola napiêcia po stronie pierwotnej. Jako ¿e, jest
to napiêcie dodatkowe (kontrolne, i zwykle pe³ni¹ce drug¹ funkcjê,
zasilania drivera przetwornicy) parametry stabilizacji na-
Sprawdzenie toru sprzê¿enia zwrotnego w zasilaczu
Jak bezpiecznie sprawdziæ tor sprzê¿enia zwrotnego w zasilaczu?
Karol Œwierc
piêcia (napiêæ) „które nas interesuj¹” s¹ znacznie gorsze, ani-
¿eli wtedy, gdy obwód sprzê¿enia zwrotnego „mierzy” bezpoœrednio
napiêcie wyjœciowe.
Tor sprzê¿enia zwrotnego wykorzystuj¹cy „tandem”
(KA)431-transoptor osi¹ga nadzwyczaj dobre parametry stabilizacji,
a podyktowane s¹ one przede wszystkim parametrami
elementu „431” (które w ogólnym zarysie przedstawimy w
drugiej czêœci niniejszego opracowania). Element ten pracuje
w charakterze komparatora napiêcia i wzmacniacza b³êdu, i
nawet wtedy, gdy w torze pêtli stabilizacji jest drugi wzmacniacz
b³êdu ze swym napiêciem referencyjnym (w uk³adzie scalonym
drivera tranzystora kluczuj¹cego), jedynie „ten pierwszy”
decyduje o parametrach stabilizacji. O stabilnoœci uk³adu
i parametrach dynamicznych decyduj¹ ju¿ „oba”.
Doœæ wstêpu, porada niniejsza ma charakter czysto praktyczny.
Korzystnym zbiegiem okolicznoœci jest fakt, i¿ schemat
toru feedback-u bazuj¹cego na tandemie „431”-transoptor
jest niemal uniwersalny. Równoczeœnie jest b. powszechny, od
„wtyczkowych” zasilaczy „off-line”, rozbudowanych konstrukcji
zasilaczy solo, do przetwornic wbudowanych w urz¹dzenie
elektroniczne typu DVD, Tuner SAT, OTV itp. Ten fakt sprawia,
i¿ sugerowana metoda nie jest marginalna, a jej przydatnoœæ
praktyczna szeroka. Rysunek 1 pokazuje istotny fragment
schematu zasilacza, omawiany tor sprzê¿enia zwrotnego.
Transformator
Sterownik
zasilacza
Fototranzystor
Transoptor
SBD
VF
LED
Tak rozwi¹zany feedback mo¿e pracowaæ zarówno w przetwornicy
typu flyback jak i forward. Na powy¿szym rysunku
pokazano konfiguracjê forward (zwróciæ uwagê na obwód strony
wtórnej transformatora), aczkolwiek czêœciej w praktyce spotykamy
siê z przetwornicami „dwutaktowymi” flyback. Parê
s³ów na temat aplikacji powiemy na koñcu niniejszego opracowania.
Teraz zajmiemy siê sposobem pomiaru obwodu sprzê-
¿enia zwrotnego.
W celu przemierzenia tego toru pos³u¿ymy siê bateryjk¹ (najwygodniej
„p³ask¹” bateri¹ 4.5V) oraz omomierzem. Mo¿e to
byæ praktycznie dowolny typ miernika, choæ wygodniej jest pos³ugiwaæ
siê tu starym typem miernika analogowego z wewnêtrzna
bateri¹ o napiêciu co najmniej 3V. „Uk³ad pomiarowy” trzeba
pod³¹czyæ w 5-ciu punktach do obwodu zasilacza. To zbyt du¿o,
aby ka¿d¹ „koñcówkê” trzymaæ w rêce. Zatem dla wygody, dobrze
jest pos³u¿yæ siê miniaturowymi chwytaczkami pozwalaj¹cymi
„uchwyciæ” jedn¹ nó¿kê uk³adu scalonego.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 37
I F
I B
R1
R2
K
"431" A
C1
R5
REF
R3 (+)
Vref
GND
R4
U WY
V0
(-)
Rys. 1. Typowe rozwi¹zanie toru sprzê¿enia zwrotnego
z wykorzystaniem elementu „...431”

Sprawdzenie toru sprzê¿enia zwrotnego w zasilaczu
Omometr pod³¹czamy do tranzystora w transoptorze. Plus
do kolektora, minus do emitera tego tranzystora. Bateryjkê
(4.5V) pod³¹czamy po wtórnej (izolowanej) stronie zasilacza.
Minus do masy (izolowanej), plus do anody diody w transoptorze.
Pi¹t¹ koñcówkê „obwodu pomiarowego” nale¿y pod³¹czyæ
do bramki (elektrody steruj¹cej) „...431”. Nale¿y j¹ pod³¹czyæ
do plusa baterii przez rezystor (wartoϾ rezystora nie jest krytyczna,
lecz z uwagi na istniej¹ce w obwodzie rezystancje zalecamy
1 do 3 kΩ; wartoœæ zbyt du¿a mo¿e nie wymusiæ potencja³u
powy¿ej 2.5V, wartoœæ zbyt niska mo¿e stanowiæ niewystarczaj¹ce
ograniczenie pr¹du bramki; parametry „431” dalej).
T¹ koñcówkê pomiarow¹ nie nale¿y wyposa¿aæ w „chwytak”.
Nale¿y trzymaæ j¹ w rêce, przyk³adaj¹c i od³¹czaj¹c od
bramki steruj¹cej „...431”. Jeœli przy³o¿eniu „owej pi¹tej koñcówki”
towarzyszy wychylenie wskazówki omomierza pod³¹czonego
po gor¹cej stronie zasilacza (lub „pisk” miernika cyfrowego),
zaœ od³¹czeniu tej koñcówki towarzyszy „efekt
przeciwny” mo¿emy byæ niemal pewni sprawnoœci toru sprzê-
¿enia zwrotnego. Oczywiœcie, mo¿na sugerowaæ b³êdy w pêtli
feedback-u których ta prosta metoda nie „wychwyci”. By³oby
to jednak teoretyzowanie, przydatnoœæ praktyczn¹ (wspó³czynnik
pewnoœci) oceniam na co najmniej 95%. Rysunek 2 pokazuje
topografiê uk³adu z zaznaczeniem punktów do których
nale¿y siê pod³¹czyæ. Pokazano tak¿e typowe wyprowadzenia
transoptora 4-ro i 6-cio nó¿kowego. Rezystor R2 jest zalecany,
o wartoœci 100 do kilkuset ohm. Najlepiej przygotowaæ sobie
bateryjkê z dolutowanymi R1 i R2, a resztê „za³atwiæ” przewodami
z chwytakami.
1
STRONA IZOLOWANA
ZASILACZA
(widok "z góry")
3
G
4.5V
A
431
R1
K
R2
A
1 6
A
Rysunek 3a pokazuje to samo na fragmencie schematu ideowego.
Powiedziano wy¿ej, i¿ schemat toru feedback-u z tandemem
431-transoptor jest niemal uniwersalny. Po stronie gor¹cej
zasilacza spotykamy jednak dwie „opcje”. Pokazuje je
rysunek 3b. Jeœli wyjœciem jest emiter fototranzystora, wtedy
kolektor zasilany jest z pomocniczego napiêcia wytwarzanego
po stronie pierwotnej zasilacza. Emiter wtedy (zwykle) wchodzi
na wejœcie feedback-u sterownika przetwornicy. W drugiej
opcji, emiter pod³¹cza siê do masy (gor¹cej), zaœ wyjœcie stanowi
kolektor. Wtedy, tor sprzê¿enia zwrotnego omija (zwykle)
wzmacniacz b³êdu zawarty w uk³adzie scalonym sterownika.
Jako wejœcie wykorzystuje siê wyprowadzenie wyjœcia
wzmacniacza b³êdu, wyprowadzone „na zewn¹trz uk³adu scalonego”
„z zamiarem” pod³¹czenia elementów kompensacji
38 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
C
2 PC817
4
K
E
K PC111 C
3 4
E
STRONA "GOR¥CA
ZASILACZA
5
Transoptor 6-cio
no¿kowy (np. PC111)
Rys. 2. Schemat monta¿owy pod³¹czenia przewodów
„testera”
czêstotliwoœciowej, dlatego nó¿ka ta jest zwykle opisana jako
COMP. W tej opcji wzmacniacz b³êdu kontrolera musi byæ nieaktywny.
£atwo to zapewniæ gdy jest to wzmacniacz z wyjœciem
pr¹dowym (transkonduktancyjny). Oczywiœcie, nale¿y
zadbaæ aby potencja³ wejœcia feedback-u FB by³ ni¿szy od potencja³u
referencyjnego do którego pod³¹czone jest wejœcie nieodwracaj¹ce
WO. Obie opcje pokazane na rysunku 3b równie
czêsto spotykamy w praktyce serwisowej. W obu przypadkach
niema na ogó³ problemu z odwróceniem fazy sygna³u, który
ulega negacji, gdy „wychodzimy” z kolektora (fototranzystora).
Odwrócenie fazy jest dwukrotne, gdy¿ omijamy tak¿e odwracaj¹cy
wzmacniacz b³êdu, dlatego pêtla realizuje w obu
przypadkach ujemne sprzê¿enie zwrotne. Charakterystyka pêtli
jest wprawdzie w obu przypadkach zdecydowanie ró¿na.
Niema to jednak znaczenia w poruszanym tu problemie „praktyki
serwisowej”, zas³uguje natomiast na odrêbne opracowanie
teoretyczne. Z istotnych uwag uwidocznionych na rysunku 3
nale¿y dodaæ, i¿ napiêcie zasilania obwodu sprzê¿enia zwrotnego
po stronie izolowanej przetwornicy, i napiêcie kontrolowane,
mo¿e byæ jednym i tym samym napiêciem. Tak jest zwykle
w zasilaczach niskich napiêæ. Jeœli napiêciem objêtym sprzê-
¿eniem zwrotnym jest np., jak w OTV napiêcie rzêdu stu-kilkudziesiêciu
volt, do zasilania obwodu anody transoptora wykorzystane
jest inne napiêcie wyjœciowe przetwornicy. Niema
to tak¿e istotnego znaczenia dla pracy pêtli. Wymóg podyktowany
jest parametrami napiêciowymi elementu „431”.
Sterownik
PWM
Napiêcie zasilania
toru sprzê¿enia zwrotnego
R1
R2
Napiêcie
kontrolowane
(stabilizowane)
Rys. 3a. Pod³¹czenie punktów pomiarowych
REF
5
4
PWM
FB COMP
2
"431"
UWE
Rys. 3b. Sprzê¿enie transoptora ze sterownikiem
przetwornicy
Warto jeszcze parê uwag poœwiêciæ dalszej metodzie postêpowania
w przypadku negatywnego testu przeprowadzonego wy-
¿ej. Nale¿y wtedy sprawdziæ oddzielnie elementy czynne w torze
sprzê¿enia zwrotnego. A wiêc „...431” i Photocoupler (ta nazwa
„sprzêgacz optyczny” oddaje lepiej istotê pracy elementu ani¿eli
(A)
(B)
R3
R4
3
1
3
2
1
Napiêcie pomocnicze
po stronie pierwotnej
przetwornicy
RB
Dwie opcje sprzê¿enia
transoptora ze
sterownikiem PWM
RA

„spolszczony” transoptor), gdy¿ w praktycznych rozwi¹zaniach
to jedyne elementy czynne w tym torze. Ich pomiar pokazuje rysunek
4. Mo¿na go przeprowadziæ zarówno w obwodzie zasilacza,
zwiêkszaj¹c jednak wiarygodnoœæ pomiaru przez ich wymontowanie
z uk³adu. Nie jest to k³opotliwe, gdy¿ „...431” zawiera
raptem 3 nó¿ki, a transoptor 4 lub 6.
C A
E K
Pozytywny test pomiarów z rysunku 4 przy negatywnym
teœcie z rysunku 2 powinien nas sk³oniæ do pomiaru elementów
biernych, oraz do starannego sprawdzenia lutów w obrêbie krytycznych
elementów. Poniewa¿, o wartoœci napiêcia wyjœciowego
zasilacza decyduje zwykle wartoœæ dwu rezystorów (oraz
wartoœæ napiêcia referencyjnego; tu 2.5V w „...431”), w przypadkach
w¹tpliwych nale¿y odszukaæ i zmierzyæ wartoœæ tych
oporów. Tak¿e, w przypadku, gdy napiêciem zasilania wzmacniacza
b³êdu jest „inne napiêcie” (to znaczy, nie to które jest
kontrolowane; patrz rys.3a), nale¿y starannie obejrzeæ obwód
wytwarzania tego napiêcia; jego brak jest bowiem równoznaczny
z rozpiêciem pêtli stabilizacji, z wszystkimi przykrymi konsekwencjami
tego faktu.
Teraz parê uwag do rysunku 4. Zalecana wartoœæ rezystora
na rysunku 4a to 2-3 kΩ. Przy bateryjce 4.5V da on pr¹d anoda-katoda
diody LED na poziomie 1-2 mA, a to znamionowy
pr¹d z którym element ten pracuje w praktycznych obwodach
zasilaczy. Tutaj, na rys.4a omometr mo¿e byæ praktycznie dowolnego
typu, analogowy lub cyfrowy, praktycznie o dowolnym
napiêciu pomiaru. Wskazanie jest wprawdzie w ka¿dym
przypadku (miernika) inne. Do „swojego” miernika „przyzwyczaja”
serwisanta pomiar kilku sprawnych elementów. Rysunek
4b i 4c pokazuje proponowany „test sprawnoœci” „...431”.
Na rys. 4b pokazano zarówno woltomierz i miliamperomierz.
Wystarczy jednak jeden z tych mierników. Jeœli bêdzie
to woltomierz, w stanie od³¹czenia bramki powinien pokazaæ
napiêcie baterii. W stanie pod³¹czenia rezystora R1 do bramki
„431” powinien pokazaæ ok. 2V (wynika to z charakterystyki
elementu, napiêcie nasycenia jest ok. 0.5V poni¿ej potencja³u
referencyjnego elektrody steruj¹cej). Jeœli skorzystamy z amperomierza,
powinien on pokazaæ pr¹d odpowiadaj¹cy napiêciu
baterii minus 2V podzielonemu przez rezystancjê R2. Rezystor
ten nale¿y tak dobraæ, aby nie przekroczyæ dopuszczalnego
pr¹du anodowego „431” który jest na poziomie 150mA.
Wartoœæ tego rezystora jest zatem tak¿e nie krytyczna, „byle”
powy¿ej 20 Ω (przy baterii 4.5V); zalecamy R2 = ok. 100 Ω.
R
U BAT
Rys. 4a. Test sprawnoœci transoptora
i/lub
V
mA
"431"
R2
R1
U BAT
Rys. 4b. Test sprawnoœci elementu „431”
"431"
R
Rys. 4c. Uproszczony sposób sprawdzenia „431”
Sprawdzenie toru sprzê¿enia zwrotnego w zasilaczu
Wartoœæ rezystancji R1. Jeœli mierzymy element „solo” wartoœæ
tego oporu mo¿e siêgaæ nawet 0.5 MΩ. Zalecamy kilkanaœcie
kΩ, w uk³adzie pomiarowym na rysunku 2 nale¿a³o zastosowaæ
wartoœæ mniejsz¹ z uwagi na istniej¹ce w uk³adzie rezystory.
Rysunek 4c pokazuje uproszczony sposób pomiaru „431”
samym omomierzem. Tutaj, nie nadaje siê jednak miernik cyfrowy.
Musi to byæ omometr z napiêciem pomiaru powy¿ej 3V.
Nale¿y wiêc skorzystaæ z od³o¿onego do lamusa starego miernika
analogowego. Do poprawnoœci wskazañ „przyzwyczaja”
tak¿e pomiar kilku sprawnych elementów. Zalecana wartoœæ
rezystancji R, podobnie jak na rysunku 4b, 10-kilkanaœcie kΩ.
Po pozytywnym teœcie pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego
i/lub po usuniêciu ewentualnych b³êdów, pierwszemu
w³¹czeniu zasilacza do sieci powinien nadal towarzyszyæ
pomiar krytycznego napiêcia wyjœciowego. Tak¿e, „rêka w
pogotowiu” pozwalaj¹ca na mo¿liwie szybkie od³¹czenie
zasilania. Prawdopodobieñstwo uszkodzenia katastroficznego
jest jednak teraz minimalne. Jeœli natomiast zasilacz
nadal „nie ruszy”, nale¿y skoncentrowaæ siê na pomiarach
obwodu drivera tranzystora kluczuj¹cego. W szczególnoœci
na pomiarze obwodu startowego oraz obwodu zasilania
sterownika.
Jako dodatek do powy¿szej porady praktycznej nale¿y traktowaæ
informacje przedstawione ni¿ej. Informacje te maj¹ na
celu przybli¿enie Czytelnikom SE budowy i dzia³ania, wydawa³oby
siê banalnego elementu „...431”.
(TL)431 jest elementem bardzo uniwersalnym, i mo¿e byæ wykorzystany
w bardzo pomys³owy sposób. Mo¿na na nim wykonaæ
nawet np. wzmacniacz sygna³u. Bardzo dobrze nadaje siê
do budowy Ÿróde³ napiêcia i pr¹du. Jednak, typowa aplikacja
jest taka jak pokazano na rysunku 1, tzn. jako Ÿród³o referencyjne
i wzmacniacz b³êdu w torze sprzê¿enia zwrotnego zasilaczy.
Szczegó³om tej aplikacji poœwiêcimy parê uwag. Wczeœniej
jednak, podamy krótko parametry specyfikowane przez
katalog bazuj¹c na elemencie firmy Hitachi oznaczanym pe³nym
symbolem HA17431.
Na rysunku 5 pokazano schemat funkcjonalny elementu.
Z uwagi na zastosowanie, krytyczne s¹ parametry referencyjnego
Ÿród³a napiêcia 2.5V. Napiêcie to rozpoznawane
jest na wejœciu bramki jako progowe. Istotna jest jego
precyzja w sensie rozrzutów wartoœci, jednak wa¿niejsza
jest stabilnoœæ termiczna zale¿na od wszystkich czynników
(równie¿ tzw. „starzenia”) mog¹cych mieæ wp³yw na zmianê
wartoœci U REF.
REF
2.500V
Rys. 5. Schemat funkcjonalny „shunt regulatora” „...431”
Tolerancja napiêcia referencyjnego to ±4% (w wersji „normalnej)
tj. 2.395V ÷ 2.595V. Wersja precyzyjna oznaczana liter¹
V ma precyzje ±1%. Maksymalne napiêcie anoda-katoda to 40V,
lecz dla wersji precyzyjnej tylko 16V. Maksymalny pr¹d anodakatoda
150 mA (wersja „V” – 50 mA). Dopuszczalny pr¹d bram-
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 39
K
A

Sprawdzenie toru sprzê¿enia zwrotnego w zasilaczu
ki steruj¹cej to 10 mA, lecz w kierunku ujemnym tylko 50 µA. To
parametry dopuszczalne, tzn. których przekroczenie grozi uszkodzeniem
elementu. Parametry typowe s¹ nastêpuj¹ce.
Pr¹d polaryzacji wyprowadzenia REF to 3.8 µA (wersja „V”
– 2µA). Dewiacja napiêcia REF w zakresie temperatury 0°C
do +70°C = 5mV. Dewiacja napiêcia REF ze zmian¹ napiêcia
anoda-katoda (w szerokim zakresie 10 ÷ 40V) to (typowo) 1mV/
V (max – 2.2mV/V). Wzmocnienie elementu (w otwartej pêtli),
które wi¹¿e siê z tym parametrem to 50 ÷ 60 dB. Odnoœnie
charakterystyki temperaturowej warto dodaæ, i¿ jest ona p³aska
w okolicy 50°C, w „okolicy” tej temperatury zwykle element
ten pracuje. Szereg dalszych parametrów i charakterystyk mo¿na
odnaleŸæ w katalogu. Tutaj zwrócimy uwagê tylko na kilka z
nich. Pr¹d (up³ywnoœæ) obwodu katody (w stanie elementu
wy³¹czonego) to typowo 1nA (max 1µA) przy najmniej korzystnych
warunkach termicznych i maksymalnym napiêciu
katody. Impedancja dynamiczna, zaskakuj¹ca = 0.2 Ω (max =
0.5 Ω). Impedancja ta mierzona jest w warunkach zwartej katody
z bramk¹ i przy pr¹dzie anodowym w zakresie 1 ÷ 100
mA. Aby element „431” wykazywa³ podane wy¿ej wzmocnienie
i impedancjê dynamiczn¹, musi pracowaæ z pr¹dem powy-
¿ej 1mA. Dopiero powy¿ej tej wartoœci (choæ typowo jest to
ju¿ przy pr¹dzie 0.4 mA) punkt pracy wchodzi na bardzo strom¹
czêœæ charakterystyki. Podany parametr impedancji dynamicznej
zachowany jest do czêstotliwoœci ok. 100 kHz, poczym doœæ
stromo wzrasta. Charakterystyka czêstotliwoœciowa, z uwagi
na typowe zastosowanie elementu, jest bardzo wa¿na. Z koniecznoœci
ograniczania objêtoœci prezentowanego materia³u,
zrezygnowano z pe³nych danych. Powiedzmy tylko, i¿ pierwszy
biegun za³amania charakterystyki wzmocnienia pojawia siê
ok. czêstotliwoœci 1 kHz. Charakterystyka opada z nachyleniem
20 dB/dekadê a¿ do ok. 5 MHz, co zapewnia „bezpieczny”
kszta³t charakterystyki fazowej.
Uzupe³nieniem danych odczytanych z katalogu niech bêdzie
najprostsza aplikacja, czyli jako dioda Zenera. Katoda zwarta z
bramk¹ stanowi katodê, drugie wyprowadzenie pozostaje Anod¹.
To element o dwu wyprowadzeniach, precyzyjna dioda Zenera o
napiêciu progowym 2.5V. „Kolano” jest jednak znacznie ostrzejsze
ani¿eli w zwyk³ej zenerce, co wraz ze stabilnoœci¹ Ÿród³a REF
stanowi o wiêkszej precyzji „shunt regulatora” (regulator równoleg³y;
shunt = bocznik), a stromoœæ charakterystyki o ni¿szej
impedancji dynamicznej (na poziomie 0.2 Ω).
Mimo prostoty tej aplikacji, nale¿y nie zapominaæ, i¿ jednak
w odró¿nieniu od zwyk³ej diody Zenera obwód „shunt regulatora”
z „431” mimo wszystko stabilizuje napiêcie w oparciu
o pracê pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego. To ona
„wzmacnia” stromoœæ charakterystyki. A wiêc, taki uk³ad mo¿e
siê wzbudziæ, mo¿e byæ niestabilny. Faktycznie, aby zapobiec
oscylacjom wymagany jest równoleg³y kondensator o pojemnoœci
co najmniej 3.3 µF. Rysunek 6 a i b pokazuje pracê „431”
jako dioda Zenera. Powy¿szy opis odwo³uje siê do rysunku 6a,
na rys.6b pokazano aplikacjê o programowanym napiêciu za-
³amania charakterystyki. Elementami „programuj¹cymi” s¹ rezystory
R1 i R2. Napiêcie wyjœciowe ustali siê na poziomie
U REF × (R1+R2)/R2. Aby tak skonstruowane Ÿród³o napiêcia
mia³o nisk¹ impedancjê wyjœciow¹, element „431” musi pracowaæ
z pr¹dem co najmniej 1mA. To musi zapewniaæ rezystor
R. To charakterystyczna „trudnoœæ” wszystkich stabilizatorów
równoleg³ych (wad jest wiêcej, dlatego czêœciej spotykamy sta-
40 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
bilizatory szeregowe, a zastosowanie równoleg³ych ogranicza
siê do obwodów ma³ych pr¹dów, niskich mocy). Pr¹d rezystora
R musi zapewniaæ odpowiedni¹ „nadwy¿kê” w pe³nym zakresie
napiêcia wejœciowego i pr¹du wyjœciowego. To nie trudno
zapewniæ, lecz mo¿e prowadziæ do nie akceptowalnej mocy
(w „431”) w „drugim skrajnym” zakresie warunków pracy (V IN
= max, I OUT = min). Dodajmy jeszcze, i¿ „431” spolaryzowany
wstecznie zachowuje siê jak zwyk³a dioda, co tym bardziej
usprawiedliwia nazwanie go (sterowan¹) diod¹ Zenera.
a) 2.5V
Vin
U
GND
Vin
U
WE
GND
REF
b) programowane napięcie
2.5V × (R1+R2)/R2
WE
R
R
R1
Rys. 6. „...431” w podstawowej aplikacji - dioda Zenera
(shunt regulator)
Na koniec, garœæ uwag odnoœnie elementów zewnêtrznych
najbardziej typowej aplikacji w torze sprzê¿enia zwrotnego
przetwornicy napiêcia, pokazanej na rysunku 1.
Napiêcie wyjœciowe ustalone jest (jedynie) rezystorami R3
i R4 oraz napiêciem UREF „431”. Niewielk¹ poprawkê (do wzoru
UREF × (R3 + R4)/R4) wnosi pr¹d polaryzacji bramki. Nale-
¿y dodaæ iloczyn IPOL × R3 (a czy R4 niema w tym zakresie
znaczenia?). Przy typowej wartoœci rezystancji na poziomie
10 kΩ, owa poprawka stanowi ok. 40 mV, a wiêc zwykle jest
zaniedbywalna.
Wartoœci rezystorów R1, R2. Jako, ¿e transoptor sterowany
jest pr¹dowo, mog³oby tych oporów nie byæ. R1 stanowi jednak
ograniczenie pr¹du katody „431” oraz ustala punkt pracy
na jego charakterystyce napiêciowo pr¹dowej. Stosowanie R2
wynika z podanego wy¿ej warunku, wymogu minimalnego pr¹du
anodowego (ok. 0.5 mA), aby punkt pracy znalaz³ siê na
wystarczaj¹co stromej czêœci charakterystyki nawet wtedy, gdy
do zera spada pr¹d diody w transoptorze. Jako, ¿e dioda ta ma
zwykle napiêcie progowe na poziomie 1.1V, przez R2 pop³ynie
0.5mA gdy bêdzie to rezystancja 2.2 kΩ. Taki te¿ zwykle
rezystor w tym miejscu znajdziemy. Zakres R1 mieœci siê w
szerokich granicach, zale¿nie od napiêcia zasilania (nie koniecznie
napiêcia objêtego pêtl¹ sprzê¿enia zwrotnego) strony wtórnej
obwodu.
R5 i C1 to lokalna pêtla sprzê¿enia zwrotnego w obrêbie
„431”. Stosowanie tych elementów wp³ywa na zachowanie dynamiczne
ca³ej pêtli feedback-u w zasilaczu, która jest znacznie
bardziej skomplikowana od podanej wy¿ej charakterystyki
czêstotliwoœciowej samego „431”. „Zabieg” ma na celu ustabilizowanie
pêtli z zachowaniem jej „szybkiej” reakcji. Czêsto w
tym miejscu jest sam kondensator. Wnosi on biegun (czêsto
dominuj¹cy) do charakterystyki czêstotliwoœciowej. Jeœli, jest
tak¿e rezystor (R5), wnosi dodatkowe „zero” „wyci¹gaj¹ce”
charakterystykê fazow¹ w zakresie wy¿szych czêstotliwoœci (tj.
czêstotliwoœci bliskich przeciêciu osi „jednoœci” 0dB).
}
K
Iref
A
CL
K
REF A
R2
Vout
U
WY
GND
CL
U
Vout
WY
GND

P1
Service - TV
Video Adjust
PBA Adjust
Option
Reset
09/12T-PS15_090
P1
Service - PC/DVI
Video Adjust
PBA Adjust
Option
Reset
09/12T-PS15_090
P1
Service - TV
Video Adjust
PBA Adjust
Option
Reset
09/12T-PS15_090
P1
Service - TV
Video Adjust
PBA Adjust
Option
Reset
09/12T-PS15_090
:9D
:9D
:9D
:9D
Control Possible
P1
Video Adjust
Red Gain
Green Gain
Blue Gain
Inverter
P1
PBA Adjust
Red Gain
Green Gain
Blue Gain
Red Cutoff
226
251
220
0
Gamma 160 D0
Gamma Control
Video Recall
Green Cutoff
Blue Cutoff
226
251
220
226
251
220
E2
FB
DC
Fixed Data Decimal Hexadecimal
Scart out RF Program Number
Present Mode
TV
AV1
AV2
AV3
S-Video
PC/DVI
Micom Version
Option
b0 System
b1 TTX TOP
b2 Inch
b3 Auto FM
b4 Help
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung – cz.2-ost.
Miros³aw Sokó³
5. Tryb serwisowy
5.1. W³¹czanie trybu serwisowego
a) Je¿eli nie posiadamy fabrycznego nadajnika zdalnego
sterowania, to nale¿y naciskaæ kolejno przyciski [PICTURE
OFF], [DISPLAY], [MENU], [MUTE] i [POWER ON].
b) Je¿eli posiadamy fabryczny nadajnika zdalnego sterowania,
to nale¿y naciskaæ kolejno przyciski [PICTURE ON],
[DISPLAY] i [FACTORY].
:CW
:off
: 22 Inch
:On
:off
00
E2
FB
FF
C7
C7
C7
P1
Service - TV
Video Adjust
PBA Adjust
Option : 9D
Reset
09/12T-PS15_090
High Value
(X,Y)
Inverter
Current Control
High Value
(X,Y)
Low Value
(X,Y)
System Mustbe “CW”
CW/CZ
TTX TOP On/off
Only 22”
Must be “On”
Help menu On/off
Rys.13. Tryby serwisowe – poruszanie siê po menu ekranowym.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 41
Reset All Mode Data

Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
6. Diagramy do lokalizacji uszkodzeñ
Do lokalizowania uszkodzeñ dostêpne s¹ nastêpuj¹ce diagramy:
1) Brak zasilania
2) Brak sygna³u analogowego wideo z PC
3) Brak sygna³u cyfrowego wideo z PC
4) Brak obrazu (Tuner CVBS)
5) Brak obrazu (Video_CVBS)
6) Brak obrazu (S-Video_Y, C)
7) Brak obrazu (SCART1, 2_CVBS: ma³a rozdzielczoœæ)
8) Brak obrazu (SCART1R, G, B: du¿a rozdzielczoœæ)
9) Brak dŸwiêku
Diagram 1 dotyczy sprawdzenia przyczyn braku zasilania
w telewizorze - równie¿ od strony sterowania i ekranu LCD.
Diagramy 2 ÷ 8 dotycz¹ sprawdzenia, co jest przyczyn¹
braku obrazu ze Ÿróde³ sygna³u do³¹czonych do gniazd zewnêtrznych
telewizora a tak¿e z wewnêtrznego tunera TV.
Diagram 9 dotyczy sprawdzenia przyczyny braku dŸwiêku
w sytuacji, gdy jest wyœwietlany obraz.
W kwadratowych nawiasach zaznaczono na diagramach
numery pokazane na schemacie, w których wystêpuj¹ sygna-
³y konieczne do analizy przy sprawdzaniu dzia³ania telewizora
LCD.
Diagram 1 - Brak zasilania
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
WskaŸnik LED zasilania
nie œwieci siê.
Tak
Czy jest napiêcie DC 14V
na n.1 z³¹cza CN205?
Tak
Czy jest napiêcie DC 14V
na kondensatorze C847?
Tak
Czy s¹ napiêcia +3.3V_A
+3.3V_B na C826, C867?
Tak
Czy s¹ napiêcia +2.5V_A
+2.5V_B na C827, C813?
Tak
Czy s¹ napiêcia +5V_A,
+5V, +5V_LVDS na
C889, C865, CP133?
Tak
Czy jest napiêcie sta³e
+12V_3 na C841?
Tak
Czy jest napiêcie sta³e
+8Vna C843?
Tak
Urz¹dzenie jest zasilane
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Sprawdziæ pod³¹czenie
zasilania 14V z adaptera.
Wymieniæ adapter 14V.
Sprawdziæ po³¹czenia
i wymieniæ blok wejœciowy.
Uszkodzony uk³ad IC801 lub
IC805 - wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony uk³ad IC802 lub
IC806 - wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC810 lub IC804
lub ICP22
- wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad ICP22 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony uk³ad IC843
- wymieniæ blok g³ówny.
Sprawdziæ pozosta³e funkcje.
Podmieniæ panel LCD.
42 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
Diagram 2 - Brak sygna³u analogowego wideo z PC
[8]
WskaŸnik zasilania œwieci
na zielono. Brak wideo.
Tak
Czy jest sygna³y PC
i czy pod³¹czony jest
kabel DVI?
Tak
Czy sygna³y R,G,Bs¹
na n. 18, 16 i 14 CN100?
Tak
Czy sygna³y R,G,Bs¹
[9] na wyjœciach IC350?
(n. 70_R, n.2_G, n.12_B)
Tak
Czy sygna³y s¹ na wyj.:
[10] n.1_R-IC001, n. 1_G
-ICP19, n.15_B-IC 001
Tak
Czy sygna³y wyjœciowe
[11] R, G, B s¹ na CR01,
CG01 i CB01?
[12]
Tak
Czy sygna³y zegarowe
s¹ na wyjœciach
R311÷R313?
Tak
Sprawdziæ przewód LVDS.
Podmieniæ panel LCD.
Tak
Czy jest sygna³y PC
i czy pod³¹czony jest
kabel FPC DVI?
Tak
Czy s¹ impulsy
[13] na n.5÷12
Data, Clk +/-) CN100 ?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
[14] wyj. RAP18÷21, 28, 29
uk³adów ICP18, ICP19?
Tak
Czy sygna³y s¹ na wyj.:
[15] n.1_R-IC001, n. 1_G
-ICP19, n.15_B-IC 001
Tak
Czy sygna³y wyjœciowe
[16] R, G, B s¹ na CR01,
CG01 i CB01?
Tak
Czy sygna³y zegarowe
s¹ na wyjœciach
RA311÷RA313?
Tak
Sprawdziæ przewód LVDS.
Podmieniæ panel LCD.
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Podaæ sygna³ analogowy
wideo i pod³¹czyæ przewód.
Wymieniæ przewód FFC
(CN100) lub blok wejœciowy.
Uk³ad IC350 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC100 lub ICP18,
ICP19 - wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad IC200 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC300 lub IC901
- wymieniæ blok g³ówny.
Diagram 3 - Brak sygna³u cyfrowego wideo z PC
[17]
WskaŸnik zasilania œwieci
na zielono. Brak wideo.
Podaæ sygna³ cyfrowy
wideo i pod³¹czyæ przewód.
Wymieniæ przewód FPC
(CN100) lub blok wejœciowy.
Uk³ad ICP01 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC001 lub ICP18,
ICP19 - wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad IC200 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC300 lub IC901
- wymieniæ blok g³ówny.

Diagram 4 - Brak obrazu (Tuner CVBS)
WskaŸnik zasilania wy³¹cz.
Lampa w³¹czona. Brak obrazu.
Tak
[18] Czy jest sygna³y na R2?
[19]
[20]
[21]
Tak
Czy jest sygna³
na C042 - n.1?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
3230Y, C_OUT(0:7)
uk³adu IC010?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC002 ÷ IC005?
Tak
Czy sygna³y wyjœciowe
[22] R, G, B s¹ na CR01,
CG01 i CB01?
[23]
Tak
Czy sygna³y zegarowe
s¹ na wyjœciach
RA311÷RA313?
Tak
Sprawdziæ przewód LVDS.
Podmieniæ panel LCD.
Tak
Czy jest sygna³y naR8?
Tak
Czy jest sygna³
na C046 - n.8 IC011?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC006 ÷ IC009?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC002 ÷ IC005?
Tak
Czy sygna³y wyjœciowe
[28] R, G, B s¹ na CR01,
CG01 i CB01?
Tak
Czy sygna³y zegarowe
s¹ na wyjœciach
RA311÷RA313?
Tak
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Diagram 5 - Brak obrazu (Video_CVBS)
WskaŸnik zasilania wy³¹cz.
Lampa w³¹czona. Brak obrazu.
[24]
[25]
[26]
[27]
[29]
Sprawdziæ przewód LVDS.
Podmieniæ panel LCD.
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Pod³¹czyæ kabel RF
i sprawdziæ sygna³ RF.
Sprawdziæ napiêcie DC
na n.4 tunera: 10÷33V.
Wymieniæ blok wejœciowy.
Wymieniæ przewód FPC
(CN101) lub blok wejœciowy.
Uk³ad IC010 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC001 lub ICP18
- wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad IC200 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC300 lub IC901
- wymieniæ blok g³ówny.
Pod³¹czyæ kabel wideo.
W³¹czyæ odtwarzacz wideo.
Wymieniæ kabel wideo.
Wymieniæ blok wejœciowy.
Wymieniæ przewód FPC
(CN101) lub blok wejœciowy.
Uk³ad IC010 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC001 lub ICP18
- wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad IC200 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC300 lub IC901
- wymieniæ blok g³ówny.
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
Diagram 6 - Brak obrazu (S-Video_Y, C)
WskaŸnik zasilania wy³¹cz.
Lampa w³¹czona. Brak obrazu.
[30]
Tak
Tak
Czy jest sygna³ na
[31] C044 ( n.5, Y), C045
(n.6, C) na wej. IC011?
[32]
[33]
Czy jest sygna³y
na R9, R10 (Y, C)?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC006 ÷ IC009?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC002 ÷ IC005?
Tak
Czy sygna³y wyjœciowe
[34] R, G, B s¹ na CR01,
CG01 i CB01?
[35]
Tak
Czy sygna³y zegarowe
s¹ na wyjœciach
RA311÷RA313?
Tak
Sprawdziæ przewód LVDS.
Podmieniæ panel LCD.
WskaŸnik zasilania wy³¹cz.
Lampa w³¹czona. Brak obrazu.
[36]
Tak
Tak
Czy jest sygna³ na
[37] C043 ( n.3, SC1), C048
(n.10, SC2) na wej. IC011?
[38]
[39]
Tak
Tak
Tak
Czy sygna³y wyjœciowe
[40] R, G, B s¹ na CR01,
CG01 i CB01?
[41]
Czy jest sygna³y
na R98, R102
(SC1, 2 CVBS)?
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC006 ÷ IC009?
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC002 ÷ IC005?
Tak
Czy sygna³y zegarowe
s¹ na wyjœciach
RA311÷RA313?
Tak
Sprawdziæ przewód LVDS.
Podmieniæ panel LCD.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 43
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Pod³¹czyæ kabel S-Video.
W³¹czyæ odtwarzacz wideo.
Wymieniæ kabel S-Video.
Wymieniæ blok wejœciowy.
Wymieniæ przewód FPC
(CN101) lub blok wejœciowy.
Uk³ad IC010 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC001 lub ICP18
- wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad IC200 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC300 lub IC901
- wymieniæ blok g³ówny.
Diagram 7 - Brak obrazu (SCART1, 2_CVBS:
ma³a rozdzielczoœæ)
Pod³¹czyæ kabel SCART.
W³¹czyæ odtwarzacz wideo.
Wymieniæ kabel SCART.
Wymieniæ blok wejœciowy.
Wymieniæ przewód FPC
(CN102) lub blok wejœciowy.
Uk³ad IC010 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC001 lub ICP18
- wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad IC200 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC300 lub IC901
- wymieniæ blok g³ówny.

Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung
WskaŸnik zasilania wy³¹cz.
Lampa w³¹czona. Brak obrazu.
[42]
Tak
Tak
Czy jest sygna³ na R123
[43] ( n.7, R), R122 (n.9, G),
R121(n.11,B) na IC013?
[44]
[45]
Czy jest sygna³y
na R101(R), R100(G),
R99(B)?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC006 ÷ IC009?
Tak
Czy s¹ impulsy zeg. na
wyj. IC002 ÷ IC005?
Tak
Czy sygna³y wyjœciowe
[46] R, G, B s¹ na CR01,
CG01 i CB01?
[47]
Diagram 8 - Brak obrazu (SCART1 R, G,B:
du¿a rozdzielczoœæ)
Tak
Czy sygna³y zegarowe
s¹ na wyjœciach
RA311÷RA313?
Tak
Sprawdziæ przewód LVDS.
Podmieniæ panel LCD.
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Pod³¹czyæ kabel SCART.
W³¹czyæ odtwarzacz wideo.
Wybraæ wej. R, G, B.
Wymieniæ kabel SCART.
Wymieniæ blok wejœciowy.
Wymieniæ przewód FPC
(CN102) lub blok wejœciowy.
Uk³ad IC010 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC001 lub ICP18
- wymieniæ blok g³ówny.
Uk³ad IC200 jest uszkodzony
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC300 lub IC901
- wymieniæ blok g³ówny.
Diagram 9 - Brak dŸwiêku
Obraz jest wyœwietlany.
Tak
Czy s¹ sygna³y nan.
uk³adu IC919 (MSP3451G):
n.67 - sygna³ z tunera,
[48] n.47,48 - sygna³ zPC
n.53,54 - sygna³ ze SCART1,
n.56,57 - sygna³ ze SCART2,
n.50,51 - sygna³ z VCR?
[49]
[50]
Tak
Czy s¹ napiêcia DC
+8V, +12V_3
na IC919, IC501?
Tak
Czy jest sygna³
na L501 ÷ L504?
Tak
Podmieniæ bloki
wzmacniaczy g³oœników
R lub L.
Nie
Nie
Nie
Nie
Pod³¹czyæ kabel z dŸwiêkiem.
(RF, Video, Scart, PC itp.).
Pod³¹czyæ przewód g³oœnika.
Wymieniæ przewód FPC
(CN101) lub blok wejœciowy.
Uszkodzony stabilizator ICP23
- wymieniæ blok g³ówny.
Uszkodzony IC919 lub IC501
- wymieniæ blok g³ówny.
}

Odpowiadamy na listy Czytelników
Problem z zasilaczem tunera Philips DSX6010
zacz¹³ siê od roz³adowania wkrêtakiem kondesatora
filtruj¹cego 47µF/400V, poniewa¿ chcia³em profilaktycznie
powymieniaæ pozosta³e elektrolity i wymieni-
³em,ale niestety po skrêceniu tunera,okaza³o siê, ¿e jast
kompletnie martwy, brak jakiejkolwiek reakcji, na
wyœwietlaczu nie ma nic. Zacz¹³em szukaæ przyczyny,
powymienia³em wszystkie rezystory, w tym SMD,
sterownik, transoptor, cewki, prawie po³owê czêœci w
zasilaczu, resztê elementów zbada³em i niby s¹ sprawne,
ale napiêcia na katodach diod po stronie wtórnej s¹
obni¿one, np: 30V zamiast 40V, 2.8V zamiast 3.3V, itd.
Dzielnik napiêcia raczej jest sprawny, poniewa¿ sprawdza³em
jego i s³ychaæ jak pracuje – cicho brzêczy.
Pomimo ¿e od jakiegoœ czasu nie zajmujê siê ju¿ napraw¹
tunerów SAT, zdarza³o mi siê naprawiaæ kilka razy taki zasilacz
i twierdzê, ¿e nie jest on k³opotliwy w naprawie. Zasilacz mo¿na
po naprawie testowaæ po wyjêciu z tunera jako niezale¿ne
urz¹dzenie, nawet bez stosowania obci¹¿enia zastêpczego. Trzeba
tutaj zaznaczyæ, ¿e stosowane s¹ dwa rodzaje zasilaczy. Je-
44 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
den oparty na sterowniku IC7612 - UC3842, a drugi w oparciu
o IC7110-MC44603. Podstawowy zestaw naprawczy w przypadku
uszkodzenia tranzystora wykonawczego w przetwornicy
z pierwszym sterownikiem to: Q7601 - P6NA60F, IC7612 -
UC3842, C2616 - 220µF/35V, C2623 - 100µF/25V, B1608 -
ZKS1A. Na to drugie rozwi¹zanie nie trafi³em w naprawie, ale
podobno wystêpuje w wiêkszej czêœci tunerów DSX6010 i
DSB3010. Uszkodzenie polegaj¹ce na zani¿eniu napiêæ produkowanych
przez przetwornicê przy jednoczesnym „s³ychaæ jak
pracuje,cicho brzeczy”, mo¿e powodowaæ w³aœnie kondesator
filtruj¹cy 47µF/400V, który móg³ siê uszkodziæ przez gwa³towne
roz³adowanie wkrêtakiem. Aby siê o tym przekonaæ wystarczy
pomiar napiêcia na tym kondensatorze. Powinno tam byæ
oko³o 320V przy sprawnym kondensatorze. Jeœli tu jest OK, to
dalej do sprawdzenia przez podstawienie elementy sprzê¿enia
zwrotnego, decyduj¹ce o wielkoœci napiêæ produkowanych przez
przetwornicê. Te elementy to przede wszystkim 7201 - TL431 i
rezystory w jego otoczeniu. Pozosta³e, jak pisze Czytelnik, zosta³y
wymienione. Przypadek ten mo¿e byæ te¿ takim, w który
trudne uszkodzenie zrobiliœmy sobie sami przy nieuwa¿nym
lutowaniu, np niewidoczny bo cienki jak w³os zaciek cyny. Czyli
jeszcze raz przegl¹d wszystkich lutowañ pod lup¹. A.H.

Regulacje chassis C7/C8 firmy Grundig
Marian Borkowski
Chassis C7/C8 stosowane jest w odbiornikach
o przek¹tnej ekranu 25”÷33” i formatach obrazu
4:3 oraz 16:9. W oparciu o te chassis wyprodukowano
nastêpuj¹ce odbiorniki: MFW82-2501
Dolby, MFW82-2501/8Dolby, MF72-2502/8TOP,
MF72-2502/IT, MF72-2501/8TOP, MFW70-
2501Dolby, MFW70-2501/8Dolby, ST70-2502/
8TOP, MW70-2502/8Dolby, ST70-2002/5Text.
Tryb serwisowy i podstawowe regulacje
Regulacja napiêcia zasilania
Zaleca siê aby przed wejœciem w tryb serwisowy
skontrolowaæ i ewentualnie skorygowaæ napiêcie systemowe
B+. Podczas regulacji jego wartoœæ mierzyæ
nale¿y na katodzie diody D611. W celu ustawienia w³aœciwej
wartoœci nale¿y prze³¹czyæ odbiornik w tryb
odbioru AV i jaskrawoœæ ustawiæ na minimum. Wartoœæ
napiêcie B+ zmienia siê potencjometrem P601 i
zale¿y ona od zastosowanego kineskopu. Zestawienie
wartoœci tego napiêcia zamieszczono w tabeli 1.
Tryb serwisowy
Przed przyst¹pieniem do regulacji pozosta³ych parametrów
nale¿y wejœæ w tryb serwisowy. W zale¿noœci
od zastosowanego chassis i modelu odbiornika stosowane
s¹ ró¿ne procesory steruj¹ce (VCT4977F, VCT4973F,
VCT4953), ale sposób wejœcia w tryb serwisowy oraz
sposób wykonywania regulacji s¹ takie same dla wszystkich
modeli odbiorników z chassis C7/C8.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y nacisn¹æ
na pilocie przycisk [i] i wpisaæ za pomoc¹ przycisków
nadajnika zdalnego sterowania nastêpuj¹cy kod: 8500.
Wyboru regulowanego parametru dokonuje siê za pomoc¹
przycisków [P+]/[P-], a jego wartoœæ zmienia
siê przyciskami regulacji si³y g³osu. Wyjœcie z trybu serwisowego
nastêpuje po naciœniêciu przycisku [ TXT ].
Regulacja napiêcia siatki drugiej
W tabeli 1 podano równie¿ wartoœci napiêcia siatki
drugiej. Parametr ten reguluje siê po wybraniu z menu
VIDEO ADJ.I podmenu SCREEN ADJ. Nastêpnie
ustawiæ nale¿y w³aœciwe napiêcie dla danego typu kineskopu.
Ustawion¹ wartoœæ potwierdziæ nale¿y przyciskiem
[OK]. Kolejnym krokiem jest regulacja napiêcia
potencjometrem na transformatorze wysokiego
napiêcia TR502, tak aby ekran zrobi³ siê ciemny, a nastêpnie
ponownie nacisn¹æ przycisk [OK].
Regulacja napiêcia automatycznej regulacji
wzmocnienia
Po wybraniu SOUND OPTIONS ustawiæ
SYNC+PEAK WHITE, a nastêpnie:
Regulacje chassis C7/C8 firmy Grundig
Tabela 1. Wartoœci napiêcia B+ i siatki drugiej chassis
C7/C8 w zale¿noœci od zastosowanego
kineskopu
Kineskop
Napiêcie
B+
Napiêcie siatki
drugiej
A59EHJ13X38 146V 170V
A59EMZ43X07 147V 200V
W60ELC011X001 PF 117V 95V
W60ELC011X101 PF SVM 117V 95V
A66EAK075X11/L (CEK) 147V 176V
A66EHJ13X62 (POLONYA) 145V 176V
A66EAK075X11-50HZ(HRANICE) 147V 176V
A66QEW13X10 147V 165V
A66EMZ43X07 147V 170V
W66ECK011X13/L SF MCB DY CEK 140V 100V
W66ECK011X13 (S.FLAT) FRANCE 140V 100V
W66ECK011X13(S.FLAT)HR-PO3 GUN 140V 100V
W66EJU023X215 28 169 SF SVM 135V 100V
W66EJU023X015 (S.FLAT) 140V 150V
W66QDS770X59S (GYK) PF SVM 127V 80V
W66ERF022X013 PF WW (CEK) 142V 80V
W66ERF122X013 PF CEK(MCB
DY+TINT)
142V 80V
W66ERF022X013 P.FLAT WW 142V 80V
W66QDE993X041 PF (MACAR) 139V 175V
W66ELC011X001 (GEN2) P.FLAT 118V 175V
A68EPD10X20 PF D-COM SVM (ALM.) 131V 90V
A68QFD290X012 PF (KORE) SVM.LI 126V 90V
A68ERF112X013/M PF T.MIDY WW FRA 128V 90V
A68EXZ196X107 P.FLAT SVM 139V 90V
A68AGA25X105 29" SF 1.3R (MEXICO) 142V 90V
A68ELA021X001 P.FLAT 133V 90V
A68AGA20X105 29 SF 1.3R (CHINA) 142V 90V
A68ELM021X101 P.FLAT SVM ITALY 143V 90V
A68ELA021X101 P.FLAT SVM ITALYA 133V 90V
A68ELA011X101 P.FLAT SVM ITALYA 133V 90V
A68ELA011X001 P.FLAT 133V 90V
A68QCU770X77N P.FLAT (MEXICO) 140V 90V
A68QCP993X001 (GERMANY) PF 128V 176V
A68QCP993X011 PF DY SCD29333
MACR
128V 176V
A68QCP993X011 PF DY(SCD-29333) 134V 174V
A68AGA25X95 29" SF 1.3R WW (MEX.) 142V 215V
A68AGA20X105 29 SF
1.3R(DONGGUAN)
142V 215V
A68KTB359X048(P) 1.3R KORE S.TINT 142V 147V
W76EGV023X015 (S.FLAT) 133V 90V
W76ESF011X14 CEK SF P03GUN SVM 140V 176V
W76QDD259X11 (P.FLAT) G.Y.K 127V 170V
W76EKW10X21 P.FLAT 140V 170V
W76ELC011X101 (GEN2) P.FLAT 135V 170V
W76QEN693X041 P.FLAT (HUNG)SNG. 140V 135V
A80LZX70X46(C) SVM (CIN) 128V 180V
A80QCF330X22N (KOREA) DY.SIZ 159V 180V
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 45

Uwagi serwisowe dotycz¹ce uk³adu odchylania poziomego chassis AE-6B firmy Sony
• w podmenu IF ADJ dla AGC i AGC FOR VHF1 ustawiæ
2, jeœli zastosowano g³owicê DB2G3 firmy Panasonic
wartoœæ ta powinna wynosiæ 4,
• w tym samym podmenu wartoœæ parametru PIP AGC ustawiæ
na 15,
• natomiast parametr PIP AGC FOR VHF1 ustawiony powinien
byæ na 20.
Regulacja bieli
Na wejœcie odbiornika podaæ test pola bia³ego, a nastêpnie
z menu VIDEO ADJ.I wybraæ G.DRIVE i ustawiæ na 356.
Wartoœci parametrów R.DRIVE i B.DRIVE tak zmieniaæ a¿
uda siê uzyskaæ „czyst¹” biel. Jeœli oka¿e siê to niemo¿liwe
zmieniæ nale¿y wartoœæ G.DRIVE.
Regulacja poziomu czerni
Na wejœcie odbiornika podaæ sygna³ zawieraj¹cy test pola
czarnego i wybraæ VIDEO ADJ.I, a nastêpnie wartoœæ parametru
G.CUTOFF ustawiæ na 156. Kolejn¹ czynnoœci¹ jest taka
zmiana wartoœci parametrów R.CUTOFF i B.CUTOFF a¿ uzyskany
obraz nie bêdzie mia³ zakolorowañ. Jeœli przy ustawieniu
wartoœci G.CUTOFF na 156 nie mo¿na uzyskaæ czerni,
nale¿y zmieniæ tê wartoœæ i ponownie przeprowadziæ regulacje
poziomu czerni. }

Uwagi serwisowe dotycz¹ce uk³adu odchylania poziomego
chassis AE-6B firmy Sony
Tadeusz Nowak
Pomimo, ¿e problemy serwisowe zwi¹zane z chassis AE-
6B firmy Sony by³y omawiane w „SE” nr 4 i 5/2006 ci¹gle pojawiaj¹
siê pytania dotycz¹ce diagnozowania usterek w uk³adzie
odchylania poziomego. Poni¿ej przedstawione zostan¹
wskazówki u³atwiaj¹ce i przyœpieszaj¹ce naprawê tego uk³adu.
Uproszczony schemat uk³adu odchylania poziomego przedstawiono
na rysunku 1. SzerokoϾ obrazu ustalana jest przez
regulacjê przesuniêcia fazy miêdzy impulsami steruj¹cymi tranzystory
Q8803 i Q8804. Faza impulsów A jest sta³a, a przesuniêcie
fazy impulsów B reguluje siê przez zmianê napiêcia sta-
³ego podawanego do bloku Phase shifter, którego zasadnicz¹
czêœæ stanowi uk³ad IC8100.
Natomiast korekcjê EW realizuje siê przez na³o¿enie na
napiêcie sta³e, ustalaj¹ce szerokoœæ obrazu, paraboli zawieraj¹cej
przebieg ramki. W rezultacie, w zale¿noœci od pozycji
wi¹zki elektronów w pionie, jej po³o¿enie jest korygowane
przez chwilow¹ zmianê fazy impulsów B. Do tego sygna³u dodawany
jest równie¿ impuls ABL. W zale¿noœci od jego wartoœci
na nó¿ce 20 uk³adu IC7002 jest stan niski lub wysoki.
Je¿eli pojawi siê stan wysoki nastêpuje zablokowanie impulsów
linii i odbiornik prze³¹cza siê do stanu standby, a dioda
LED miga 8 razy. Koñcowy sygna³ zawieraj¹cy wszystkie impulsy
korekcji wyprowadzony jest na nó¿kê 7 uk³adu IC8102,
a nó¿ka 1 tego uk³adu jest wyjœciem bloku Integrator.
R8109
R8110
9V
Generator
H-drive
Phase
shifter
Phase
shifter
H-drive A
H-drive B
Q8803
Q8804
Integrator
Comparator
135V
Rys.1. Uproszczony schemat odchylania poziomego
chassis AE-6B.
Q2
46 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
EW
FBT
HDY
W przypadku uszkodzenia uk³adu odchylania poziomego
lokalizacjê usterki prowadziæ nale¿y wed³ug pewnego schematu,
który pozwala na usystematyzowanie poszukiwañ. W
pierwszym kroku zalecane jest wyeliminowanie uszkodzenia
uk³adu korekcji, dlatego zewrzeæ nale¿y kolektor z emiterem
tranzystora Q8803 i od³¹czyæ tranzystor Q8806. Je¿eli stopieñ
wykonawczy linii (Q8804 i jego aplikacja ³¹cznie z transformatorem
T8800) jest sprawny, to powinien pojawiæ siê obraz,
ale znacznie zniekszta³cony (brak korekcji). Jeœli tak nie jest
sprawdziæ nale¿y obecnoœæ impulsów steruj¹cych linii oraz
elementy stopnia koñcowego odchylania poziomego.
Najlepiej kontrolê rozpocz¹æ od od³¹czenia tranzystora
Q8103 i pod³¹czeniu równolegle do rezystora R8115 potencjometru
(1M). Potencjometrem tym nale¿y tak regulowaæ ¿eby
wartoœæ napiêcia na nó¿ce 3 uk³adu IC8100 wynosi³a 4.5V.
Podobn¹ wartoœæ powinno mieæ napiêcie na nó¿ce 3 uk³adu
IC8101. Dla napiêcia 4.5V na nó¿ce 3 uk³adu IC8100 przebiegi
na kolektorach tranzystorów Q8104 i Q8105 powinny mieæ
tak¹ sam¹ fazê. Podczas zmian rezystancji tego potencjometru
zmieniaæ powinna siê faza sygna³u steruj¹cego tranzystorem
Q8803. Je¿eli wszystko dzia³a poprawnie, nale¿y wy³¹czyæ
odbiornik i usun¹æ zwarcie kolektora i emitera Q8803, a nastêpnie
zewrzeæ R8115 i w³¹czyæ telewizor. Teraz obraz powinien
byæ za w¹ski, po usuniêciu tego zwarcia jego wymiary
powinny siê zmieniæ, co oznacza prawid³ow¹ pracê stopnia
korekcji.
Kolejnym krokiem jest ponowne zwarcie kolektora z emiterem
Q8803 i w³¹czenie miêdzy bazê tranzystora Q8120 i
masê potencjometru. Potencjometr ten nale¿y ustawiæ na 0R i
stopniowo zwiêkszaj¹c jego rezystancjê sprawdziæ, czy na
nó¿ce 1 uk³adu IC8102 zmiany napiêcie co najmniej wynosz¹
3V ÷ 5V. Jeœli nie ma zmian napiêcia sprawdziæ nale¿y tranzystor
Q8120 i uk³ad IC8102, a je¿eli zmiany te wystêpuj¹
nale¿y powtórzyæ te pomiary, ale po usuniêciu zwarcia tranzystora
Q8803. Teraz podczas zmian po³o¿enia suwaka dodatkowego
potencjometru zmieniaæ powinna siê szerokoœæ
obrazu, jeœli tak nie jest sprawdziæ nale¿y tranzystor Q8203.
Je¿eli sprawdzenie tego tranzystora i elementów w jego aplikacji
nie wykaza³o ¿adnych uszkodzeñ podejrzewaæ nale¿y
transformator linii. }

Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów M37xxx
w OTVC ró¿nych producentów
W³adys³aw Wójtowicz
Hitachi CL28500TAN, CL2995TAN
CP28893TAN chassis A5WK
Procesor: M37270MF
1. Uruchomienie trybu serwisowego
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y jednoczeœnie nacisn¹æ
przyciski [ VOL- ] i [VOL+] na klawiaturze lokalnej i
przytrzymuj¹c je wciœniête w³¹czyæ odbiornik wy³¹cznikiem
sieciowym. Potwierdzeniem uruchomienia trybu serwisowego
jest wyœwietlenie menu pokazanego na rysunku 1.
MODE SW
REG1 xx
REG2 xx
Rys.1.
W miejscach oznaczonych “xx” wyœwietlana jest zawartoœæ
rejestrów konfiguracyjnych w postaci heksadecymalnej i
jest ona zale¿na od modelu odbiornika.
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
• wybór parametru (sygnalizowane poprzez podœwietlenie)
– przyciskami [ ] / [ ],
• regulacja wybranego parametru (zmiana wartoœci) – przyciskami
[ ⊳ ] / [ ],
• wybór podmenu regulacyjnego – przyciskiem [ MENU ].
Parametry regulacyjne i ustawienia s¹ dostêpne w postaci
trzech podmenu “MODE SW”, “TDA9151” i “TDA4780” wybieranych
poprzez kolejne naciskanie przycisku [ MENU ].
Podmenu “MODE SW” s³u¿y do ustawienia opcji zgodnie
z konfiguracj¹ odbiornika. Wartoœci te s¹ dostêpne w postaci
parametrów “REG1” i “REG2”.
Podmenu “TDA9151” przeznaczone jest do ustawiania
geometrii obrazu. Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce parametry: VAMP
РwysokoϾ obrazu, VSCO Рkorekcja S odchylania pionowego,
VSTS – pocz¹tek wybierania pionowego, VOEW – korekcja
zniekszta³ceñ trapezowych, EWWR – szerokoœæ obrazu,
EWPR – korekcja zniekszta³ceñ poduszkowych, EWCP – korekcja
zniekszta³ceñ poduszkowych w naro¿nikach, EWCM –
kompensacja rozmiarów obrazu w wyniku zmian pr¹du kineskopu,
HPHS – faza sygna³u steruj¹cego odchylaniem H,
HOFC – pozycjonowanie obrazu w pionie, CLAS – zmiana
poziomu klampowania, VSMB – zgrubne ustawianie liniowoœci
w pionie, VSLB – precyzyjne ustawianie liniowoœci w pionie,
CNT1 i CNT2 – rejestry kontrolne.
W podmenu “TDA4780” zawarte s¹ parametry regulacyjne
do ustawienia balansu bieli, progu zadzia³ania ogranicznika
wartoœci szczytowej pr¹du kineskopu.
3. Wyjœcie z trybu serwisowego
W celu wyjœcia z trybu serwisowego nale¿y wy³¹czyæ odbiornik
wy³¹cznikiem sieciowym.
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów M37xxx
Aiwa TV-CN202
Procesor: M37272M8-131SP
Pilot: RC-6VT03
1. Uruchomienie trybu serwisowego
Do wejœcia w tryb serwisowy jest potrzebny pilot serwisowy.
W przypadku braku takiego pilota nale¿y pilot u¿ytkownika
przystosowaæ do obs³ugi trybu serwisowego. W tym celu
nale¿y „ods³oniæ” dwa przyciski [ TEST ] i [ FINISH ], które
s¹ zas³oniête przez obudowê pilota i w ten sposób niedostêpne
dla u¿ytkownika. Przycisk [ TEST ] znajduje siê w œrodkowym
rzêdzie nad przyciskiem [ DISPLAY ], natomiast przycisk
[ FINISH ], znajduje siê na lewo od przycisku [ TEST ].
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y nacisn¹æ przycisk
[ TEST ]. Potwierdzeniem uruchomienia trybu serwisowego
jest wyœwietlenie na ekranie nastêpuj¹cych komunikatów:
AGING
AFT OK
0000H
gdzie: - AGING to funkcja wygrzewania odbiornika,
- AFT OK to funkcja ustawiania charakterystyki ARCz,
- 0000H to licznik czasu eksploatacji odbiornika podawany
w formacie heksadecymalnym.
2. Wyjœcie z trybu serwisowego
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ FINISH ].
Panasonic chassis Z-421V
Procesor: M37777EFQ
Pilot: EUR51941
1. Uruchomienie trybu serwisowego
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y wybraæ program
70, ustawiæ regulacjê sharpness na minimum, a nastêpnie jednoczeœnie
nacisn¹æ przyciski [-V] na klawiaturze lokalnej i
[ VCR INDEX ] na nadajniku zdalnego sterowania.
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
• wybór parametrów (przesuwanie siê w górê lub w dó³) –
przyciskami [ CZERWONY ] / [ ZIELONY ],
• regulacja wybranego parametru (zmiana wartoœci) – przyciskami
[ ¯Ó£TY ] / [ NIEBIESKI ].
3. Wyjœcie z trybu serwisowego
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ EXIT ]. }
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 47

Lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach 29RD1 i 29RH1 firmy Sharp
Lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach 29RD1 i 29RH1
firmy Sharp
Tadeusz Nowak
Odbiorniki 29RD1 i 29RH1 bazuj¹ na chassis SP-
71. Model 29RD1 dostarcza mocy wyjœciowej fonii
wynosz¹cej 2×8W, a w modelu 29RH1 moc ta wynosi
2×10W. Tryb serwisowy dla tych odbiorników opisany
zosta³ w numerze 11/2006 „SE”.
W przypadku wyst¹pienia nieprawid³owoœci odbioru nale-
¿y skontrolowaæ poprawnoœæ ustawienia parametrów regulacyjnych
i jeœli s¹ one prawid³owe wszystko wskazuje, ¿e wyst¹pi³a
usterka. Producent podaje kilka sposobów postêpowania,
które maj¹ u³atwiæ naprawê tych odbiorników. S¹ to informacje,
które maj¹ pokazaæ metodologiê postêpowania, tak¿e
najczêœciej wystêpuj¹ce uszkodzenia.
Brak odchylania pionowego
Skontrolowaæ nale¿y poprawnoœæ napiêæ na nó¿ce 6 uk³adu
IC1501 oraz na nó¿ce 3 uk³adu IC1502. Jeœli napiêcia te s¹
nieprawid³owe sprawdziæ nale¿y cewkê L1501 i diodê D1605,
a tak¿e Ÿród³o napiêcia zasilania. Kolejnym krokiem jest kontrola
obecnoœci sygna³u odchylania pionowego na nó¿ce 31
procesora IC801. Brak tego sygna³u oznacza niew³aœciw¹ pracê
uk³adu IC801, co wskazuje na uszkodzenie tego uk³adu lub
elementów z nim wspó³pracuj¹cych. Napiêcie na tej nó¿ce powinno
wynosiæ 4.7V. Natomiast poprawny sygna³ na nó¿ce 31
przy braku odchylania pionowego wskazuje na koniecznoϾ
sprawdzenia uk³adów IC1501 i IC1502.
Brak rastru
W pierwszej kolejnoœci sprawdziæ nale¿y czy dzia³a przekaŸnik
RY1701, je¿eli nie, to sprawdziæ nale¿y uk³ad nim steruj¹cy
i zasilaj¹cy go. Jeœli stwierdzono uszkodzenie bezpiecznika
F701, to po za³o¿eniu nowego, a przed w³¹czeniem odbiornika
sprawdziæ nale¿y obwód z T1701 i Q1751.
Z kolei przy sprawnym bezpieczniku F701 sprawdziæ nale¿y
obecnoœæ napiêcia o wartoœci 5V na nó¿ce 64 procesora
IC1001. Brak tego napiêcia spowodowany mo¿e byæ uszkodzeniem
uk³adu IC1751, tranzystora Q1751 lub uk³adu IC1004.
Natomiast, gdy uk³ad IC1001 jest zasilany, to powodem braku
za³¹czania przekaŸnika RY1701 jest uszkodzenie tego uk³adu
powoduj¹ce fa³szywe stany na jego nó¿ce 17. W normalnych
warunkach pracy na nó¿ce tej powinno byæ 5V. Innym powodem
mo¿e byæ awaria tranzystora Q1012.
Natomiast jeœli przekaŸnik dzia³a prawid³owo skontrolowaæ
nale¿y sygna³y na wejœciach modu³u kineskopu. Je¿eli
sygna³y te s¹ prawid³owe, to kolejnym pomiarem powinno byæ
sprawdzenie poprawnoœci sygna³ów steruj¹cymi katodami kineskopu.
W przypadku stwierdzenia nieprawid³owoœci sprawdziæ
nale¿y tranzystory w torze kszta³towania tych sygna³ów,
s¹ to Q850, Q851, Q852, Q853, Q854 i Q855.
W przypadku stwierdzenia, ¿e sygna³y na wejœciu bloku kineskopu
s¹ nieprawid³owe kontroli poddaæ nale¿y tranzystor
Q801, gdy¿ statystycznie najczêœciej jego uszkodzenie powo-
48 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
duje takie objawy. Skontrolowaæ nale¿y równie¿ uk³ad IC802.
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika
Je¿eli po podaniu zasilania dioda D1201 (POWER LED)
miga producent zaleca wykasowanie ewentualnych b³êdów,
które mog³y pojawiæ siê na magistrali steruj¹cej I 2 C. W tym
celu nale¿y przed w³¹czeniem odbiornika na nó¿kê 16 uk³adu
IC1001 podaæ napiêcie 5V. Po takim kasowaniu dioda LED
(D1201) powinna przestaæ migaæ i œwieciæ na czerwono. Kolejn¹
czynnoœci¹ powinno byæ sprawdzenie uk³adów zabezpieczaj¹cych.
Natomiast jeœli po przeprowadzeniu operacji kasowania
b³êdów dioda D1201 nie œwieci, to po doprowadzeniu uk³adu
do poprzedniego stanu (przed resetem b³êdów na magistrali
steruj¹cej), nale¿y zanotowaæ iloœæ b³yœniêæ tej diody. Liczba
migniêæ wskazuje, który uk³ad jest powodem usterki. Ka¿da
sekwencja migniêæ poprzedzona jest d³u¿szym, bo trwaj¹cym
2 sekundy œwieceniem diody D1201. Sygnalizacja uszkodzonych
uk³adów jest nastêpuj¹ca:
• 1 migniêcie – IC1002 (EPROM),
• 2 migniêcia – IC451 (AV-SW),
• 3 migniêcia – IC801 (VCD1),
• 4 migniêcia – IC901 (SECAM),
• 5 migniêæ – IC1502 (PDC),
• 6 migniêæ – IC303 (S-CONTROL),
• 7 migniêæ – IC2302 (IGR),
• 8 migniêæ – IC2303 (NICAM),
• 9 migniêæ – IC1802 (TEXT),
• 10 migniêæ – TU201 (PLL1),
• 11 migniêæ – TU101 (PLL2),
• 12 migniêæ –IC4900 (VCD2),
• 13 migniêæ – IC4901 (PIP),
• 14 migniêæ – IC5461 (DCF).
Z kolei je¿eli po w³¹czeniu zasilania dioda D1201 œwieci,
a odbiornik nie rozpoczyna pracy sprawdziæ nale¿y czy obecne
s¹ impulsy steruj¹ce uk³adem odchylania poziomego. Ich
obecnoœæ wskazuje, ¿e powodem niesprawnoœci mo¿e byæ
awaria uk³adów zabezpieczenia dlatego nale¿y sprawdziæ napiêcie
i elementy w aplikacji nó¿ki 62 procesora IC1001.
Jeœli brak jest impulsów linii sprawdziæ nale¿y poprawnoœæ
pracy zasilacza oraz obecnoœæ impulsów linii na nó¿ce 23 uk³adu
IC801, a tak¿e tranzystor Q606.
Brak obrazu
Na ekranie widoczne s¹ tylko szumy. Je¿eli „intensywnoœæ”
tego szumu zwiêksza siê przy zwiêkszaniu jaskrawoœci i kontrastu
sprawdziæ nale¿y wartoœæ napiêcia na wyprowadzeniu 6
g³owicy TU201. Napiêcie to powinno byæ równe 9V, jego brak
sygnalizuje uszkodzenie w ga³êzi tego napiêcia, sprawdziæ
nale¿y uk³ady IC601 i IC201 a tak¿e sam¹ g³owicê. Natomiast
na wyprowadzeniu 9 tej g³owicy powinno byæ 33V, jeœli tak
nie jest uszkodzony mo¿e byæ uk³ad IC203 lub elementy doprowadzaj¹ce
to napiêcie do g³owicy. Jeœli napiêcia doprowa-

dzone do g³owicy s¹ prawid³owe upewniæ nale¿y siê czy na
nó¿ce 2 uk³adu IC602 jest 12V.
Z kolei jeœli na ekranie nie ma nawet szumów sprawdziæ
nale¿y obecnoœæ sygna³u na nó¿ce 21 (wyjœcie wideo) uk³adu
IC201. Brak tego sygna³u oznacza uszkodzenie tego uk³adu
lub elementów w jego aplikacji. Natomiast po stwierdzeniu
obecnoœci sygna³u na tej nó¿ce nale¿y upewniæ siê czy poprawne
s¹ sygna³y na wejœciach AV1, AV2 lub AV3 uk³adu
IC451. Jeœli s¹ one prawid³owe sprawdziæ nale¿y tranzystory:
Q205, Q212, Q213, Q214 i Q215.
W przypadku gdy brak jest sygna³u z tych wejœæ wskazane
jest sprawdzenie obecnoœci sygna³u luminancji na nó¿ce 36
uk³adu IC451. Jeœli brak jest tego sygna³u sprawdziæ nale¿y
aplikacjê tego uk³adu i je¿eli nie stwierdzono nieprawid³owoœci
wymieniæ ten uk³ad. W przeciwnym przypadku tj. obecnoœci
sygna³u na nó¿ce 36 uk³adu prze³¹czaj¹cego IC451 skontrolowaæ
nale¿y czy równie¿ wystêpuje sygna³ luminancji na
nó¿ce 2 uk³adu IC802. Sygna³ ten przez wtórnik emiterowy
Q402 podany jest na nó¿kê 33 procesora IC801. Brak tego
sygna³u na tej nó¿ce oznacza uszkodzenie Q402, elementów z
jego aplikacji lub kondensatora C826.
Je¿eli do n.33 procesora IC801 doprowadzony jest prawid³owy
sygna³, to na jego wyjœciach RGB (n.: 41, 42, 43) powinny
pojawiæ siê sygna³y kolorów podstawowych. Przy prawid³owej
pracy wzmacniaczy wizyjnych na kolektorach tranzystorów
koñcowych Q850, Q851 i Q852 na module kineskopu
powinny byæ sygna³y umo¿liwiaj¹ce sterowaniem katodami
kineskopu. Przy braku tych sygna³ów skontrolowaæ nale¿y
obecnoœæ sygna³ów RGB na wejœciu modu³u kineskopu. Jednym
z czêsto spotykanych powodów ich braku mo¿e byæ z³e
po³¹czenie na z³¹czach doprowadzaj¹cych je do modu³u kineskopu.
Po upewnieniu siê, ¿e wejœciowe sygna³y RGB s¹ prawid³owe
kontrolê elementów i sygna³ów na tym module rozpocz¹æ
nale¿y w³aœnie od tranzystorów Q850, Q851 i Q852.
Brak fonii
Po upewnieniu siê, ¿e wybrany zosta³ w³aœciwy standard
fonii sprawdziæ nale¿y czy na nó¿kach 29 i 31 uk³adu IC451
pojawiaj¹ siê sygna³y kana³u lewego i prawego. Przy braku
tych sygna³ów sprawdziæ nale¿y prawid³owoœæ pracy g³owicy
i uk³adu przetwarzania czêstotliwoœci poœredniej IC201, a tak-
¿e i to w pierwszej kolejnoœci, dzia³anie uk³adu prze³¹czaj¹cego
IC451.
W innym przypadku sprawdziæ nale¿y wystêpowanie sygna³ów
fonii na wejœciach (nó¿ki 6 i 7) uk³adu IC303. Je¿eli
stwierdzono brak tych sygna³ów sprawdziæ nale¿y uk³ad IC301
i IC302. Sprawdzaj¹c nie nale¿y pomijaæ uk³adu IC303, gdy¿
zwarcie na jego wejœciu mo¿e równie¿ powodowaæ zanik sygna³ów
fonii.
Z kolei przy prawid³owych sygna³ach na wejœciach IC303
nale¿y spróbowaæ zwiêkszyæ si³ê g³osu do maksimum i sprawdziæ
czy pojawiaj¹ siê sygna³y na nó¿kach 19, 20 i 22 tego uk³adu.
Kolejnym krokiem jest kontrola obecnoœci sygna³u na nó¿kach
2 i 4 wzmacniacza mocy IC1301. Jeœli sygna³y te s¹ prawid³owe,
to przyczyn¹ braku fonii mo¿e byæ uszkodzenie uk³adu
IC1301. Natomiast jeœli na wejœciu wzmacniacza koñcowego nie
ma sygna³ów wejœciowych sprawdziæ nale¿y uk³ad IC1304.
W przypadku odbiornika 29RD1 po stwierdzeniu prawid³owoœci
dzia³ania uk³adu IC303, nale¿y sprawdziæ obecnoœæ
sygna³u na nó¿ce 1 uk³adu IC1301. Je¿eli nie ma go skontrolo-
Lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach 29RD1 i 29RH1 firmy Sharp
waæ nale¿y pracê uk³adu IC1305, a jeœli jest ona prawid³owa,
to podobnie jak w pozosta³ych odbiornikach podejrzany jest
uk³ad IC1301.
Brak koloru
Je¿eli po upewnieniu siê, ¿e ustawiony jest w³aœciwy system
koloru sprawdziæ nale¿y czy na nó¿ce 13 procesora IC801
jest sygna³ chrominancji. W normalnych warunkach pracy amplituda
tego sygna³u powinna wynosiæ 0.15V PP. Brak tego sygna³u
spowodowany mo¿e byæ uszkodzeniem uk³adu IC5461
lub nastêpuj¹cych tranzystorów: Q5461, Q5462, Q5463 oraz
Q5861.
Przy prawid³owym sygnale na wejœciu chrominancji uk³adu
IC801 (n.13) na nó¿ce 2 powinien pojawiæ siê sygna³ SCP.
Je¿eli wyst¹pi¹ jakieœ nieprawid³owoœci sprawdziæ nale¿y rezonatory
X801 i X802. Rezonator X802 do³¹czony jest do nó¿ki
10 procesora IC801 i wykorzystywany jest on przez obwody
odpowiedzialne za przetwarzanie sygna³u systemu NTSC3.58.
Rezonatorem umo¿liwiaj¹cym poprawny odbiór sygna³ów
PAL, SECAM i NTSC4.43 jest X801 do³¹czony do nó¿ki 8.
Kolejnym pomiarem jest sprawdzenie poprawnoœci sygna-
³ów ró¿nicowych B-Y na nó¿ce 29 i R-Y na nó¿ce 30 uk³adu
IC803. Je¿eli brak jest tych sygna³ów lub s¹ znacznie zniekszta³cone
sprawdziæ nale¿y ten uk³ad oraz elementy ustalaj¹ce
jego warunki pracy. Poprawne sygna³y ró¿nicowe na wyjœciach
IC803 wskazuj¹, ¿e powodem braku koloru mo¿e byæ
uszkodzenie uk³adu IC801 lub IC4902.
W przypadku gdy na nó¿ce 2 uk³adu IC801 stwierdzono
brak sygna³u, upewniæ nale¿y siê czy do nó¿ki 25 tego uk³adu
doprowadzone s¹ impulsy FBP, a jeœli stwierdzono ich brak
sprawdziæ nale¿y diodê D1606, a tak¿e œcie¿kê któr¹ przesy³any
jest ten impuls.
Je¿eli obraz odtwarzany jest prawie jako czarno-bia³y nale¿y
ustawiæ regulator nasycenia na minimum i jeœli nie widaæ
zakolorowañ oznacza to, ¿e uszkodzony mo¿e byæ wy³¹cznik
koloru w uk³adzie IC801. Natomiast jeœli widoczne s¹ zakolorowania
sprawdziæ nale¿y sygna³y na wyjœciach RGB uk³adu
IC801 (n.: 41, 42, 43) i je¿eli s¹ one prawid³owe sprawdziæ
elementy na module kineskopu, gdy¿ objaw ten wskazuje na
problemy z balansem bieli.
Brak zasilania
Je¿eli po kontroli bezpiecznika i filtrów sieciowych oka¿e
siê, ¿e nie s¹ one powodem usterki sprawdziæ nale¿y wartoœæ
napiêcia na nó¿ce 1 mostka prostowniczego D1701. Je¿eli na
nó¿ce tej brak jest napiêcia wymieniæ nale¿y prostownik. Natomiast
jeœli to napiêcie jest zdecydowanie ni¿sze od 300V
przy napiêciu sieciowym równym 230V, sprawdziæ nale¿y
wartoœæ pojemnoœci kondensatora do³¹czonego nó¿ki 1 prostownika.
Kolejnym pomiarem powinna byæ kontrola obecnoœci napiêcia
na nó¿ce 1 uk³adu IC1701. Je¿eli napiêcie to jest prawid³owe
sprawdziæ nale¿y ten uk³ad. Zawiera on oprócz uk³adów
steruj¹cych tranzystor kluczuj¹cy, co powoduje, ¿e wiêkszoœæ
usterek zasilacza sprowadza siê do kontroli tego uk³adu.
Nale¿y równie¿ upewniæ siê czy transoptor IC1702 pracuje
poprawnie, jego uszkodzenie mo¿e powodowaæ blokowanie
sterownika przetwornicy. Nie wolno zapominaæ o sprawdzeniu
elementów dyskretnych doprowadzaj¹cych sygna³y i napiêcia
do tych uk³adów. }
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 49

OTVC Grundig chassis K1
OTVC Grundig chassis K1
Rajmund Wiœniewski
Na bazie chassis K1 firmy Beko zosta³y wyprodukowane
przez firmê Grundig nastêpuj¹ce odbiorniki telewizyjne:
• Arcance 55 Flat: MF55-2502 IT/TOP, MF55-2502 TOP,
MF55-2502/8 FR/TOP, MF55-2502/8 TOP,
• Elegance 55 Flat: MF55-2502 TOP, MF55-2502/5 SK/
TOP, MF55-2502/5 TOP, MF55-2502/8 FR/TOP, MF55-
2503/8 PL/TOP, MF55-2503/8,
• TOP Sedance 55: ST 55-2502 TOP ST 55-2502/5 TOP
ST 55-2502/8 FR/TOP ST 55-2503/8 TOP.
Odbiorniki te obs³ugiwane s¹ za pomoc¹ pilota TP160C.
1. Charakterystyka odbiorników z chassis K1
• kineskop o przek¹tnej 55 cm (21") i k¹cie odchylania 90°
FST 4:3 produkcji firm Philips, Samsung, Thomson, Erkranas;
kineskopy w modelach Arcance 55 Flat i Elegance
55 Flat typu Real-flat,
• cyfrowe uk³ady poprawy sygna³u: przejœæ kolorów DCTI
(Digital Color Transition Improvement) i zboczy luminancji
DLTI (Digital Luminance Transition Improvement) oraz
grzebieniowy filtr cyfrowy w modelach Elegance 55 Flat,
• cztery tryby preferowanych ustawieñ parametrów obrazu:
u¿ytkownika, naturalny, intensywny i ³agodny,
115/122V
AGC
24V
12V
SCL
Tuner
SDA
220V AC
SMPS
TR601
18V
6.5V
5V
IF1
IF2
3.3V
1.8V
Klawiatura
i odbiornik
podczerwieni
EEPROM
IC401
24C16
SDA
SCL
16
17
58
50 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
IR
LED
SDA
SCL
WR. PRO.
Sterownik
przetwornicy
IC602 - ICE1QS01
50
49
54
57
14
VDR T
MUTE
VDR Q
• odbiór obrazu w formacie 4:3 i 16:9,
• automatyczna identyfikacja formatu 16:9 poprzez wybór
na z³¹czu SCART i poprzez impulsy WSS,
• automatyczna identyfikacja standardu koloru,
• regulacja ostroœci (Sharpness),
• niebieskie t³o rastra
• tuner z syntez¹ czêstotliwoœci.
2. Opis uk³adów odbiornika
Schemat blokowy chassis K1 zosta³ zaprezentowany na rysunku
1. Pierwsze co rzuca siê w oczy na tym schemacie to
niewielka iloœæ uk³adów scalonych i w zwi¹zku z tym prostota
rozwi¹zañ uk³adowych tego chassis, przy czym prostota rozwi¹zañ
absolutnie nie oznacza skromnej iloœci funkcji jakie
oferuje to chassis.
Tor steruj¹cy i sygna³owy odbiornika zosta³ zbudowany w
oparciu o wysokiej jakoœci jednouk³adowy procesor telewizyjny
VCT 49xyl. Modularna konstrukcja i submikronowa
technologia pozwoli³a na ekonomiczn¹ integracjê wszystkich
w³aœciwoœci i funkcji wysokiej klasy odbiornika telewizyjnego
z jedn¹ czêstotliwoœci¹ odchylania z wyœwietlaniem obra-
Wzm. mocy fonii
IC301 - AN5277
47
AOUT1L
6
71/72/73
84 85 59
VPROT
AOUT1R
7
30/31/32
40
Procesor
sygna³owy i
sterowania 10
IC101
VCT 49xyl 11
41
60
61
Wzmacniacz
odchylania pionowego
IC501
TDA8357
H-OUT
VOUT2
VOUT1
H-SYNC
Modu³
kineskopu
T701, T702,
T703
RGB IN
CVBS OUT
Prze³¹cznik
DVD/SCART
FRONT AV
IC201 - MC14052B
CVBS OUT
Tr. koñcowy
odchyl. H
2SD2586
Rys.1. Schemat blokowy odbiornika telewizyjnego z chassis K1.
R
G
B
SCART2 SCART 1
115V/122V
Trafopowielacz
TR502
EHT 45V 33V 12V

Uk³ad p.cz.
wizji i fonii
DRX396xA
Procesor fonii
MSP34x5G
Procesor wizji
VSP94x7B
Procesor wyœwietlania
i odchylania
DDP3315C
Procesor sterowania,
OSD i TXT
SDA55xx
Procesor sterowania,
p.cz., wizji, fonii,
teletekstu
VCT 49xyl
Rys.2. Schemat funkcjonalny uk³adu VCT 49xyl.
zu za pomoc¹ tradycyjnego kineskopu CRT albo panelu LCD
lub plazmowych. Rodzina uk³adów VCT 49xyl bazuje na funkcjonalnych
blokach dtosowanych w istniej¹cych i produkowanych
uk³adach scalonych takich, jak DRX396xA, MSP34x5G,
VSP94x7B, DDP3315C i SDA55xx, jak pokazano to w uproszczony
sposób na rysunku 2.
Ka¿dy uk³ad tej rodziny zawiera ca³kowity tor p.cz., fonii,
IFN+
IFN-
CVBS in
YCrCb in
RGBC in
CVBS out
P.cz.
Front-end
Sygna³ wizji
Front-end
Slicer
Pamiêæ ROM
znaków 24kB
Pamiêæ XRAM
20kB
TAGC
SIF
Procesor p.cz.
Front-end
Procesor p.cz.
Front-end
Bus
Arbiter
Pamiêæ ROM
prog. 256kB
Demodulator
fonii
OTVC Grundig chassis K1
wideo, wyœwietlania odchylania dla sygna³u formatu 4:3 i 16:9,
50/60Hz mono i stereo. Wbudowany mikrokontroler jest wzbogacony
o du¿ej mocy generator OSD zintegrowany z teletekstem
i akwizycj¹ tytu³ów (Closed Caption).
Uk³ad VCT 49xyl oferuje bogate mo¿liwoœci, które obejmuj¹
praktycznie wszystkie aktualnie funkcje stosowane w odbiornikach
telewizyjnych 50/60Hz. Uk³ady te charakteryzuj¹
siê nastêpuj¹cymi w³aœciwoœciami:
• submikronowa technologia CMOS,
• niski pobór mocy w trybie standby,
• jeden rezonator kwarcowy o czêstotliwoœci 20.25MHz,
• 8-bitowa instrukcja kompatybilna z procesorem 8051,
• jednoczipowa pamiêæ programu ROM do 512kB,
• akwizycja teletekstu w standardzie zgodnym z WST
(World System Teletext), sygna³ów startowych rozpoczynania
siê i koñczenia okreœlonego programu VPS/PDC oraz
WSS (Wide Screen Signalling – sygnalizacja obrazu szerokoekranowego)
automatyczny wybór formatu obrazu,
• akwizycja tytu³ów w formacie CC (Closed Caption) i sygna³ów
V-chip (V-chip to uk³ad pozwalaj¹cy rodzicom na
blokowanie emisji programów, na przyk³ad takich których
nie powinny ogl¹daæ dzieci),
• pamiêæ do 10 stron teletekstu, która mo¿e byæ zwiêkszona
do 1000 stron za pomoc¹ zewnêtrznej pamiêci SRAM,
• multistandardowa obróbka sygna³ów p.cz. QSS (Quasi
Split Sound) z pojedynczym filtrem z fal¹ powierzchniow¹
bez koniecznoœci regulacji,
Procesor
dŸwiêku
Filtr
Dekoder
grzebieniowy koloru Procesor
wyœwietlania
i odchylania
Interfejs sygna³ów
Generator
OSD
CPU
8051
Interfejs
pamiêci
ADB, DB, PSENQ,
PSWEQ, WRQ, RDQ
I2C Master/
slave
Timer
CRT
PWM
ADC
UART
Watchdog
RTC
Porty
we/wy
Pxy
Rys.3. Schemat blokowy procesora VCT 49xyl.
AIN
AOUT
SPEAKER
Tor wizji
Back-end
Logika
Reset i test
Generator
zegara
PROT
HOUT
HFLB
VERT
EW
SVM
RGB out
RGB in
SENSE
RSW
RESETQ
TEST
XTAL1
XTAL2
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 51
I2C

OTVC Grundig chassis K1
• programowana korekta opóŸnienia grupowego czasu przejœcia,
• radio FM z RDS z wykorzystaniem standardowego tunera
TV,
• demodulacja fonii telewizyjnej wszystkich standardów
analogowych A2, wszystkich standardów NICAM, BTSC/
SAP z MNR (opcjonalnie DBX), EIA-J,
• obróbka pasma podstawowego fonii w kanale g³oœnikowym
w zakresie poziomu g³oœnoœci i balansu, regulacja
tonów wysokich i niskich lub equalizer, funkcja g³oœnoœci
loudness i efekt pseudostereo (spatial), funkcja dŸwiêku
przestrzennego Micronas AROUND VIRTUAL, poprawa
odtwarzania niskich tonów – Micronas BASS, wyjœcie
sygna³u dla toru subwoofera,
• opcjonalne fonii: Virtual Dolby Surround, BBE, SRS
WOW, SRS TruBASS, Micronas VOICE,
• wejœcia sygna³ów CVBS, S-VHS, YCrCb i RGB, ITU 656,
• wyjœcie sygna³u 8/10-bit ITU 656,
• adaptacyjny filtr grzebieniowy 4H (PAL/NTSC),
• multistandardowy dekoder koloru PAL/NTSC/SECAM,
• nieliniowe skalowanie poziome “Panorama Vision”,
• poprawa przejœæ sygna³ów luminancji (LTI) i chrominancji
(CTI),
• nieliniowe wzbogacanie przestrzeni koloru (NCE),
• dynamiczne rozszerzanie poziomu czerni (BLE),
• wyjœcie dla uk³adów poprawy ostroœci obrazu SVM (Scan
Velocity Modulation),
• miêkki start/stop uk³adów steruj¹cych odchylaniem poziomym,
• korekcja pionowa geometrii w rogach i wygiêcia obrazu,
• ogranicznik szczytowego i œredniego pr¹du kineskopu,
• nieliniowa i dynamiczna kompensacja zmian wysokiego
napiêcia EHT,
• procedura ciemnego wy³¹czania (BSO),
• produkowane w obudowie ekonomicznej PSSDIP88-1/-2
lub PMQFP144-2.
Schemat blokowy uk³adu VCT 48xyl pokazano na rys.3.
2.1. Opis wyprowadzeñ uk³adu VCT 49xyl
n.1 – GND: masa pod³o¿a.
n.2 – VSUP8.0AU: zasilanie analogowe uk³adów fonii, 8.0V.
n.3 – VREFAU: napiêcie referencyjne dla uk³adów fonii.
n.4 – SPEAKERL: wyjœcie analogowe fonii dla toru g³oœnikowego,
kana³ lewy.
n.5 – SPEAKERR: wyjœcie analogowe fonii dla toru g³oœnikowego,
kana³ prawy.
n.6 – AOUT1L: wyjœcie analogowe fonii 1, kana³ lewy.
n.7 – AOUT1R: wyjœcie analogowe fonii 1, kana³ prawy.
n.8 – AIN3L/AOUT2L: wejœcie analogowe fonii 3, kana³
lewy/wyjœcie analogowe fonii 2, kana³ lewy.
n.9 – AIN3R/AOUT2R: wejœcie analogowe fonii 3, kana³ prawy/wyjœcie
analogowe fonii 2, kana³ prawy.
n.10 – AIN2L: wejœcie analogowe fonii 2, kana³ lewy.
n.11 – AIN2R: wejœcie analogowe fonii 2, kana³ prawy.
n.12 – AIN1L: wejœcie analogowe fonii 1, kana³ lewy.
n.13 – AIN1R/SIF: wejœcie analogowe fonii 1, kana³ prawy/
wyjœcie analogowego sygna³u p.cz. drugiej podnoœnej
fonii.
n.14 – TAGC: wyjœcie napiêcia ARW (AGC) dla tunera.
n.15 – VREFIF: napiêcie referencyjne dla przetworników
52 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
analogowo-cyfrowych toru p.cz.
n.16 – IFIN-: wejœcie ró¿nicowe sygna³u p.cz. z tunera.
n.17 – IFIN+: wejœcie ró¿nicowe sygna³u p.cz. z tunera.
n.18 – RESETQ: wejœcie/wyjœcie sygna³u RESET.
n.19 – VSUP5.0FE: zasilanie analogowych uk³adów p.cz. bloku
Front-end, 5.0V.
n.20 – VSUP5.0IF: zasilanie przetworników analogowo-cyfrowych
p.cz., 5.0V.
n.21 – VSUP3.3DIG: zasilanie (uk³adów cyfrowych) rdzenia
procesora, 3.3V.
n.22, 23 – GND: masa pod³o¿a.
n.24 – VSUP1.8DIG: zasilanie (uk³adów cyfrowych) rdzenia
procesora, 1.8V (zasilanie w trybie pracy i standby).
n.25 – XTAL1: wejœcie (analogowe) rezonatora kwarcowego.
n.26 – XTAL2: wyjœcie (analogowe) rezonatora kwarcowego.
n.27 – P22: Port 2, bit 2 wejœcie/wyjœcie.
n.28 – P23: Port 2, bit 3 wejœcie/wyjœcie.
n.29 – VIN11: wejœcie 11 analogowego sygna³u wideo.
n.30 – VIN10: wejœcie 10 analogowego sygna³u wideo.
n.31 – VIN9: wejœcie 9 analogowego sygna³u wideo.
n.32 – VIN8: wejœcie 8 analogowego sygna³u wideo.
n.33 – VIN7: wejœcie 7 analogowego sygna³u wideo.
n.34 – VIN6: wejœcie 6 analogowego sygna³u wideo.
n.35 – VIN5: wejœcie 5 analogowego sygna³u wideo.
n.36 – VIN4: wejœcie 4 analogowego sygna³u wideo.
n.37 – VIN3: wejœcie 31 analogowego sygna³u wideo.
n.38 – VIN2: wejœcie 2 analogowego sygna³u wideo.
n.39 – VIN1: wejœcie 1 analogowego sygna³u wideo.
n.40 – VOUT1: wyjœcie 1 analogowego sygna³u wideo.
n.41 – VOUT2: wyjœcie 2 analogowego sygna³u wideo.
n.42 – VOUT3: wyjœcie 3 analogowego sygna³u wideo.
n.43 – VSUP1.8FE: zasilanie (analogowe) toru wizyjnego bloku
Front-end, 1.8V (w trybie pracy i standby).
n.44, 45 – GND: masa pod³o¿a.
n.46 – VSUP3.3FE: zasilanie (analogowe) toru wizyjnego bloku
Front-end, 3.3V (w trybie pracy i standby).
n.47 – P10: port 1, bit 0 wejœcie/wyjœcie.
n.48 – P11: port 1, bit 1 wejœcie/wyjœcie.
n.49 – P12: port 1, bit 2 wejœcie/wyjœcie.
n.50 – P13: port 1, bit 3 wejœcie/wyjœcie.
n.51 – P14: port 1, bit 4 wejœcie/wyjœcie.
n.52 – P15: port 1, bit 5 wejœcie/wyjœcie.
n.53 – P16: port 1, bit 6 wejœcie/wyjœcie.
n.54 – P17: port 1, bit 7 wejœcie/wyjœcie.
n.55 – P20: port 2, bit 0 wejœcie/wyjœcie.
n.56 – P21: port 2, bit 1 wejœcie/wyjœcie.
n.57 – SCL: szyna zegarowa magistrali I 2 C, wejœcie/wyjœcie.
n.58 – SDA: szyna danych magistrali I 2 C, wejœcie/wyjœcie.
n.59 – VPROT: wejœcie sygna³ów protekcji uk³adów odchylania
pionowego.
n.60 – HOUT: wyjœcie sygna³ów steruj¹cych uk³adami odchylania
poziomego.
n.61 – HFLB: wejœcie impulsów powrotów odchylania poziomego.
n.62 – SAFETY: wejœcie sygna³ów uk³adów zabezpieczaj¹cych.
n.63 – GNDDAC: masa przetworników analogowo-cyfrowych
toru wideo.
n.64 – VSUP3.3DAC: zasilanie przetworników analogowo-cyfrowych
toru wideo, 3.3V.

n.65 – VSUP3.3IO: zasilanie przetworników analogowo-cyfrowych
toru wideo, 3.3V.
n.66, 67 – GND: masa pod³o¿a.
n.68 – VSUP3.3BE: zasilanie analogowych uk³adów wyjœciowych
toru wideo Back-end, 3.3V.
n.69 – XREF: pr¹d referencyjny dla przetworników analogowo-cyfrowych
uk³adów RGB.
n.70 – VRD: napiêcie referencyjne dla przetworników analogowo-cyfrowych
uk³adów RGB.
n.71 – BOUT: wyjœcie analogowego sygna³u toru niebieskiego.
n.72 – GOUT: wyjœcie analogowego sygna³u toru zielonego.
n.73 – ROUT: wyjœcie analogowego sygna³u toru czerwonego.
n.74 – SVMOUT: wyjœcie sygna³u SVM.
n.75 – BIN: wejœcie analogowego sygna³u toru niebieskiego
dla uk³adów Back-end.
n.76 – GIN: wejœcie analogowego sygna³u toru niebieskiego
dla uk³adów Back-end.
n.77 – RIN: wejœcie analogowego sygna³u toru niebieskiego
dla uk³adów Back-end.
n.78 – FBIN: wejœcie sygna³u wygaszania (Fast Blank) dla
uk³adów Back-end.
n.79 – GNDM: masa odniesienia dla przetworników analogowo-cyfrowych.
n.80 – SENSE: wejœcie SENSE przetworników analogowocyfrowych.
n.81 – RSW1: wyjœcie zakresu prze³¹cznika 1.
n.82 – RSW2: wyjœcie zakresu prze³¹cznika 2.
n.83 – EW: wyjœcie – korekcja paraboli V.
n.84 – VERT-: wyjœcie ró¿nicowe sygna³u pi³ozêbnego V.
n.85 – VERT+: wyjœcie ró¿nicowe sygna³u pi³ozêbnego V.
n.86 – TEST: wejœcie testowe.
n.87 – VSUP5.0BE: zasilanie analogowych wyjœciowych
(Back-end) uk³adów wizyjnych, 5.0V.
n.88 – GND: masa pod³o¿a.
W zwi¹zku z tym, ¿e wiêkszoœæ funkcji zosta³a zawarta w
procesorze VCT 49xyl obsada chassis K1 w uk³ady scalone
jest wyj¹tkowo skromna. W zasilaczu jako uk³ad steruj¹cy prac¹
przetwornicy zastosowano sterownik ICE1QS01. Schemat blokowy,
schematy aplikacyjne oraz opis tego uk³adu zosta³ zamieszczony
w trzecim tomie ksi¹¿ki „Uk³ady steruj¹ce w zasilaczach
i przetwornicach – aplikacje” wydanej nak³adem „Serwisu
Elektroniki”. Jako tranzystor kluczuj¹cy prac¹ przetwornicy
zastosowano tranzystor typu FQP3N60FPF (T609).
Stopieñ koñcowy odchylania poziomego zosta³ zbudowany
w oparciu o tranzystor 2SD2586. Trafopowielacz TR502
jest zale¿ny od typu kineskopu:
• 040146-EL1 dla kineskopów A48ECR43X51,
A51EER33X78, A51ELD032X001, A51EFS13X191,
• 040150R-E1 dla kineskopów A51ERF135X80,
A51QDX993X030, A51QDX993X230,
• DST80013 dla kineskopu A51EER33X78.
Stopieñ koñcowy odchylania pionowego zosta³ skonstruowany
na bazie uk³adu scalonego TDA8357J - IC501. Uk³ad
ten zosta³ opisany i zamieszczona zosta³a jego aplikacja w artykule
poœwiêconym odbiornikom Daewoo z chassis CP-185.
w „Serwisie Elektroniki” nr 5/2004.
Wzmacniacz koñcowy toru fonii zbudowano w oparciu o
dwukana³owy stereofoniczny uk³ad AN5277. Aplikacja tego
uk³adu wraz z opisem wyprowadzeñ i parametrami jest dostêpna
na p³ycie „BPS” 2001/BS2
OTVC Grundig chassis K1
3. Tryb serwisowy i funkcje specjalne
3.1. Wejœcie w tryb serwisowy
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y przyciskiem [i]
pilota wywo³aæ menu g³ówne (menu informacyjne) i w opcji
“Service Code” przyciskami numerycznymi pilota wprowadziæ
kod serwisowy “8500”.
3.2. Wyjœcie z trybu serwisowego
Zakoñczenie i wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po
naciœniêciu przycisku [ TXT ].
3.3. Nawigacja w trybie serwisowym
1. Wybór menu regulacyjnego nastêpuje za pomoc¹ przycisków
[P+] lub [P-] po zatwierdzeniu przyciskiem [OK].
2. Wyboru punkt regulacyjnego menu dokonuje siê równie¿
przyciskami [P+] lub [P-].
3. Regulacjê lub zmianê ustawienia przeprowadza siê przyciskami
[-] lub [+], albo [3] lub [1], albo [6] lub [4].
Przyciski [-], [3] i [6] powoduj¹ zmniejszanie wartoœci,
przyciski [+], [1] i [4] jej zwiêkszanie.
3.4. Menu “OPTIONS”
• STANDBY – do wyboru dwa tryby pracy odbiornika:
- CUSTOMER MODE – tryb normalnej pracy,
- FACTORY MODE – tryb ustawieñ fabrycznych u¿ywany
w trakcie produkcji.
• AV1 YUV – dostêpne lub nie wejœcie sygna³ów YUV przez
z³¹cze AV1,
• AV2 & AV3 – dostêpnoœæ gniazd AV2 i AV3:
- AV2&AV3 AVAILABLE – oba z³¹cza dostêpne,
- AV2&AV3 N/A – oba z³¹cza niedostêpne,
- AV2 AVAIL.-AV3 N/A – z³¹cza AV2 dostêpne, AV3 niedostêpne.
• AV4 – dostêpnoœæ sygna³ów na gnieŸdzie AV4:
- CVBS + SVHS – oba sygna³y dostêpne,
- CVBS ONLY – dostêpny tylko sygna³ CVBS,
- SVHS ONLY – dostêpny tylko sygna³ SVHS,
- NONE – sygna³y niedostêpne na gnieŸdzie AV4.
• TELETEXT – rodzaje teletekstu:
- FASTEXT + TOPTEXT – oba dostêpne ,
- DEFAULT – domyœlny,
- FASTEXT – tylko FASTEXT,
- TOPTEXT – tylko TOPTEXT.
• TXT TABLE – pakiet znaków teletekstowych: AUTO – automatyczny,
WEST – zachodnioeuropejski, EAST –
wschodnioeuropejski, GREEC – greka, CYRILLIC – cyrylica,
ARABIC – jêzyki arabskie, FARSI – jêzyk perski,
HEBREW – jêzyk hebrajski.
• LANGUAGE – do wyboru 1 lub 2 jêzyki.
• CRT – typ kineskopu: 4:3 lub 16:9.
• PIP – funkcja PIP:
- N/A – niedostêpna,
- AVAILABLE – dostêpna.
• MAIN TUNER – wybór tunera w torze g³ównym: PHILIPS,
PANASONIC DB2G3-DA5G3, TEMIC, PANASONIC
D44G3, SHARP lub ALPS.
• PIP TUNER – wybór tunera w torze PIP: PHILIPS, PANA-
SONIC DB2G3-DA5G3, TEMIC, PANASONIC D44G3,
SHARP lub ALPS.
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 53

OTVC Grundig chassis K1
• SVM & DCI – funkcje SVM (Scan Velocity Modulation –
modulacja prêdkoœci rysowania poprawiaj¹ca ostroœæ) i DCI
(Digital Color Improvement – cyfrowa poprawa jakoœci odtwarzania
kolorów): OFF – wy³¹czone, ON – za³¹czone,
MENU – dostêpne z menu.
• BLUEBACK – niebieskie t³o ekranu: ON – za³¹czone, OFF
– wy³¹czone.
• LTI & COMB – funkcja DLTI (Digital Luminance Transition
Improvement – cyfrowa poprawa zboczy luminancji)
oraz grzebieniowy filtr cyfrowy: ON – za³¹czone, OFF –
wy³¹czone.
• CTI – funkcja CTI (Color Transient Improvement – poprawa
przejœæ sygna³ów chrominancji): ON – za³¹czona, MENU
– dostêpna z menu, OFF – wy³¹czona.
• DYNAMIC FOCUS – dynamiczna regulacja ostroœci: OFF
– wy³¹czona, ON – za³¹czona.
• ADAPTIVE PKG. – cyfrowa redukcja szumów: MENU–
dostêpna z menu, OFF – wy³¹czona, ON – za³¹czona.
• PROTECTION: N/A (brak uk³adów ochronnych), BCL
ONLY (tylko ogranicznik pr¹du kineskopu Beem Current
Limiting); VERTICAL ONLY (tylko ochrona uk³adów odchylania
pionowego); BCL&VERTICAL (dostêpne oba
uk³ady ochronne).
• PANORAMA: funkcja PANORAMA AVAILABLE – dostêpna,
N/A – niedostêpna.
• KEYBOARD: klawiatura lokalna: czteroprzyciskowa [P-],
[P+], [V-] i [V+] lub trzyprzyciskowa [ MENU P/V ],
[-] i [+].
• GAME: gra: N/A – niedostêpna, AVAILABLE – dostêpna.
• ALARM TIMER: alarm: AVAILABLE – dostêpny, N/A –
niedostêpny.
• DEMO MODE: 0 – pierwszeñstwo ma program, 1 – demo
powitalne.
3.5. Menu “SOUND OPTIONS”
• BG: EUROPE (Europa BG), NEW ZELLAND (Nowa Zelandia
BG), AUSTRALIA (Australia BG); N/A (syetm BG niedostêpny).
• DK: system DK: AVAILABLE – dostêpny, N/A – niedostêpny.
• I: system I: AVAILABLE – dostêpny, N/A – niedostêpny.
• L/L’: system L/L’: AVAILABLE – dostêpny, N/A – niedostêpny.
• FM RADIO/TV GUIDE: TV GUIDE – dostêpny tylko elektroniczny
przewodnik po programach TV, NONE – radio i
EPG niedostêpne, FM RADIO – dostêpne tylko radio.
• NICAM: system dŸwiêku NICAM: AVAILABLE – dostêpny,
N/A – niedostêpny.
• DOLBY VIRTUAL: system Dolby Virtual: AVAILABLE –
dostêpny, N/A – niedostêpny.
• BASS OPTION: rodzaj poprawy tonów niskich: DYNAMIC
BASS – dostêpny system Dynamic Bass, SUBWOOFER –
dostêpny dodatkowy tor niskotonowy dla g³oœnika subwoofer,
NONE – nie jest dostêpny ¿aden.
• HEADPHONE: tor g³oœnikowy: AVAILABLE – dostêpny,
N/A – niedostêpny.
• CARRIER MUTE: funkcja MUTE: VIA MSP – poprzez
uk³ady procesora dŸwiêku, VIA MICRO – poprzez mikrokontroler
steruj¹cy.
54 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
• PAT: funkcja PAT: AVAILABLE – dostêpna, N/A – niedostêpna.
• SIMPLE HOTEL: tryb hotelowy: AVAILABLE – dostêpny,
N/A – niedostêpny.
• HOTEL MAX VOL: ustawienie maksymalnego poziomu
fonii dostêpnego w trybie hotelowym.
• AGC METHOD: metoda ustawiania napiêcia ARW: SYNC
– tylko wzglêdem impulsów synchro, SYNC+PEAK WHI-
TE&DRAK – wzglêdem impulsów synchro i szczytowych
poziomów bieli i czerni; FIXED – ustalony, SYNC+PEAK
WHITE – wzglêdem impulsów synchro i szczytowych poziomów
bieli.
• TILT: korekcja przechylenia rastra: N/A – niedostêpna; AVA-
ILABLE – dostêpna.
• CRT 4:3, MODE 16:9: DISABLE CUTOFF – niedostêpne
automatycznie, VIA FLYBL – zapobieganie Prevents cut
off line to be seen by shifting up);
DISABLE CUTOFF ( Directly Prevents Cut off line to be seen)
VIA FLYBL (Prevents cut off line to be seen by shifting up);
4. Regulacje elektryczne
4.1. Regulacja napiêcia systemowego
Wprowadziæ odbiornik w tryb AV, pod³¹czyæ woltomierz
cyfrowy do katody diody D609, regulacjê jaskrawoœci ustawiæ
na minimum. W zale¿noœci od typu i przek¹tnej kineskopu potencjometrem
P602 ustawiæ g³ówne napiêcie systemowe B+
na nastêpuj¹c¹ wartoœæ:
• 114V DC dla kineskopu A48ECR43X51 (20”),
• 111V DC dla kineskopu A51EFS13X191 (21”),
• 114V DC dla kineskopu A51EER33X78 (21”),
• 122V DC dla kineskopu A51QDX993X030 (21” PF),
• 125V DC dla kineskopu A51ERF135X80 (21” PF),
• 125V DC dla kineskopu A51ELD032X001 (21” PF).
Po zakoñczeniu regulacji napiêcia B+ skorygowaæ wartoœæ
napiêcia siatki drugiej i ustawiæ optymaln¹ ostroœæ.
4.2. Ustawianie napiêcia SCREEN
1. W³¹czyæ odbiornik w tryb AV. Od gniazd SCART i AV od³¹czyæ
wszystkie Ÿród³a sygna³ów zewnêtrznych.
2. Wejœæ w tryb serwisowy i w menu “OPTION” w opcji “BLU-
EBLACK” ustawiæ “OFF”. Za pomoc¹ przycisku [i] powróciæ
do menu g³ównego.
3. Z menu g³ównego wejœæ w menu “VIDEO ADJ. I”, wybraæ
opcjê SCREEN ADJ. i za pomoc¹ przycisków [-] lub [+],
albo [3] lub [1], albo [6] lub [4] ustawiæ wartoœæ 250
dla kineskopu 20”, 297 dla kineskopu 21”SF (SS8) lub 375
dla kineskopu 21” VC6. Nacisn¹æ przycisk [OK] w celu
wyœwietlenia poziomej linii. Reguluj¹c potencjometrem
SCREEN na TR502 doprowadziæ do tego, aby linia by³a
ledwie widoczna. Opuœciæ tryb serwisowy poprzez naciœniêcie
przycisku [ TXT ].
4.3. Ustawianie geometrii obrazu
Regulacjê geometrii obrazu nale¿y przeprowadziæ oddzielnie
dla systemu PAL/SECAM (50Hz) i NTSC (60Hz). Sygna³
testowy dla ustawiania geometrii obrazu nale¿y doprowadziæ
do gniazda AV1.
1. Wszystkie parametry podmenu “50HZ GEOM. EHT” ustawiæ
zgodnie z domyœlnymi wartoœciami fabrycznymi.

2. Czêœæ parametrów podmenu “50HZ GEOM” ustawiæ zgodnie
z wartoœciami fabrycznymi, a pozosta³e regulowaæ, tak
aby uzyskaæ optymaln¹ geometriê obrazu.
3. W odbiornikach z kineskopem 16:9 nale¿y wybraæ format
obrazu 4:3, a w odbiornikach z kineskopem 4:3 format 16:9
i ustawiæ parametry podmenu “50HZ GEOM. HOR. II”
zgodnie z wartoœciami fabrycznymi, a pozosta³e regulowaæ,
tak aby uzyskaæ optymaln¹ geometriê obrazu.
4. Po zakoñczeniu regulacji parametrów 50Hz przeprowadziæ
analogiczne ustawienia parametrów dla 60Hz zawarte w
podmenu “60HZ GEOM. EHT”, “60HZ GEOM.” i “60HZ
GEOM. HOR. II”.
4.4. Regulacja balansu bieli
1. Do wejœcia antenowego odbiornika doprowadziæ test bia³ego
pola.
2. Parametr “G.DRIVE” w podmenu “VIDEO ADJ. I” ustawiæ
na wartoϾ 356.
3. Parametry “R.DRIVE” i “B.DRIVE” regulowaæ tak, aby
uzyskaæ obraz achromatyczny, bez zakolorowañ. Jeœli uzyskanie
takiego obrazu nie bêdzie mo¿liwe, zmieniæ wartoœæ
parametru G.CUTOFF.
4. Do wejœcia antenowego odbiornika doprowadziæ test czar-
Tabela 1. Napiêcia na wyprowadzeniach uk³adu IC101 – VCI 49xyl
Nr Opis
Praca
Standby
Nr Opis
OTVC Grundig chassis K1
nego pola.
5. Parametr “G.CUTOFF” w podmenu “VIDEO ADJ. I” ustawiæ
na wartoϾ 156.
6. Parametry “R.CUTOFF” i “B.CUTOFF” regulowaæ tak, aby
uzyskaæ obraz achromatyczny, bez zakolorowañ. Jeœli uzyskanie
takiego obrazu nie bêdzie mo¿liwe, zmieniæ wartoœæ
parametru G.CUTOFF.
5. Wybrane uszkodzenia i sposoby ich usuwania
Na potrzeby diagnozowania odbiornika w tabelach 1 ÷ 4
zamieszczono wartoœci napiêæ sta³ych zmierzone na wyprowadzeniach
wybranych uk³adów scalonych. W tabeli 1 zestawiono
napiêcia dla procesora VCT 49xyl, w tabeli 2 – wzmacniacza
mocy fonii IC301 - AN5277, w tabeli 3 – sterownika
przetwornicy IC602 - ICE1QS01, w tabeli 4 – uk³adu koñcowego
odchylania pionowego IC501 - TDA8357 w trybie normalnej
pracy i w trybie standby.
Problemy z uruchomieniem odbiornika
Gdy odbiornik wy³¹cza siê co pewien czas w tryb standby
Praca
Standby
Nr Opis
1 GND 0 0 31 VIN9 0.5 0.09 61 HFLB 0.65 0
2 VSUP8.0AU 8.13 1.35 32 VIN8 0.5 0.09 62 SAFETY 0.03 0.43
3 VREFAU 3.67 0 33 VIN7 0.99 0.09 63 GNDDAC 0 0
4 SPEAKERL 3.72 0 34 VIN6 0.99 0.09 64 VSUP3.3DAC 3.29 1.0
5 SPEAKERR 3.72 0 35 VIN5 0.99 0.09 65 VSUP3.3IO 3.31 3.31
6 AOUT1L 3.72 0 36 VIN4 1.0 0.09 66 GND 0 0
7 AOUT1R 3.72 0 37 VIN3 1.0 0.09 67 GND 0 0
8 AIN3L/AOUT2L 3.43 0 38 VIN2 1.0 0.09 68 VSUP3.3BE 3.28 1.0
9 AIN3R/AOUT2R 3.44 0 39 VIN1 1.0 0.09 69 XREF 1.22 0
10 AIN2L 3.7 0 40 VOUT1 1.08 1.49 70 VRD 1.24 0.95
11 AIN2R 3.7 0 41 VOUT2 1.08 1.49 71 BOUT 4.66 1.0
12 AIN1L 3.7 0 42 VOUT3 1.17 0.98 72 GOUT 4.66 1.0
13 AIN1R/SIF 3.7 0 43 VSUP1.8FE 1.9 1.9 73 ROUT 4.66 1.0
14 TAGC 3.77 0.82 44 GND 0 0 74 SVMOUT 1.77 0.37
15 VREFIF 2.42 0.9 45 GND 0 0 75 BIN 0.19 0
16 IFIN- 2.43 0.76 46 VSUP3.3FE 3.3 3.3 76 GIN 0.19 0
17 IFIN+ 2.43 0.76 47 P10 3.27 0 77 RIN 0.19 0
18 RESETQ 3.29 3.27 48 P11 0 3.27 78 FBIN 0.07 0.07
19 VSUP5.0FE 4.96 1.0 49 P12 3.3 3.29 79 GNDM 0 0
20 VSUP5.0IF 4.92 1.0 50 P13 0 3.28 80 SENSE 0.23 0
21 VSUP3.3DIG 3.14 1.0 51 P14 0 0 81 RSW1 0.03 0
22 GND 0 0 52 P15 0 0 82 RSW2 0.01 0
23 GND 0 0 53 P16 2.77 2.77 83 EW 4.37 0
24 VSUP1.8DIG 1.85 1.97 54 P17 2.79 2.79 84 VERT- 0.82 0
25 XTAL1 1.71 1.7 55 P20 3.32 2.9 85 VERT+ 0.79 0
26 XTAL2 1.74 1.72 56 P21 3.24 0.6 86 TEST 3.71 0
27 P22 3.27 3.26 57 SCL 3.3 3.06 87 VSUP5.0BE 5.01 0
28 P23 3.27 3.26 58 SDA 3.3 3.06 88 GND 0 0
29 VIN11 0.12 0.09 59 VPROT 0.05 0
30 VIN10 0 0.09 60 HOUT 1.55 3.29
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 55
Praca
Standby

OTVC Grundig chassis K1
Tabela 2. Napiêcia na wyprowadzeniach uk³adu
IC301 – AN5277
Nr Opis Funkcja
1 N.C - 0 0
2 CH.1 IN. Wejœcie kana³u 1 0 0
3 RF Filtr têtnieñ 23.1 0.76
4 GND (INPUT) Masa wejϾ 0 0
5 CH.2 IN Wejœcie kana³u 2 0 0
6 N.C - 0 0
7 CH.2 OUT Wyjœcie kana³u 2 12 0
8 MUTE Wejœcie sygn. mute 0.37 4.44
9 GND (OUTPUT) Masa wyjϾ 0 0
10 Vcc Wejœcie zasilania 25.3 8.47
11 ST-BY Wejœcie sygn. standby 16.5 0.43
12 CH.1 OUT Wyjœcie kana³u 1 12 0
Tabela 3. Napiêcia na wyprowadzeniach uk³adu
IC602 – ICE1QS01
Nr Opis Funkcja
1 N.C - 0 0
2 PCS
3 RZI
4 SRC
Symulacja pr¹du po stronie
pierwotnej
Wejœcie regulacyjne i wykrywanie
przejœcia przez zero
Kondensator miêkkiego startu i
regulacji
56 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
Praca
Praca
Standby
Standby
1.3 9.06
1.35 0.04
2.76 0.34
5 OFC Komparator przepiêæ 0 0
6 GND Masa 0 0
7 OUT Wyjœcie 1.79 0
8 Vcc Napiêcie zasilaj¹ce 11.4 10.1
Tabela 4. Napiêcia na wyprowadzeniach uk³adu
IC501 – TDA8357
Nr Opis Funkcja
1 INA Wejœcie A 0.79 0
2 INB Wejœcie B 0.77 0
3 Vp Napiêcie zasilaj¹ce 12.4 0
4 OUTB Wyjœcie B 6.5 0
5 GND Masa 0 0
6 Vfb
Napiêcie zasilaj¹ce generator
impulsów powrotów
Praca
Standby
46.5 0
7 OUTA Wyjœcie A 6.46 0
8 GUARD Wyjœcie uk³adu zabezpieczenia 0.25 0
9 FEEDB Wejœcie sprzê¿enia zwrotnego 6.55 0
bez wyraŸnego powodu, oznaczaæ to mo¿e zbyt szybkie zadzia³anie
uk³adów ochronnych. W celu przekonania siê o tym,
nale¿y skontrolowaæ wyjœciowe uk³ady odchylania poziomego
i pionowego, w szczególnoœci z³¹cza cewek odchylaj¹cych
i w trybie serwisowym uczyniæ opcjê zabezpieczeñ nieaktywn¹
(N/A). Dalsze wy³¹cznie siê odbiornika w tryb standby oznacza
inn¹ przyczynê. Warto w takiej sytuacji sprawdziæ (wy-
mieniæ) pamiêæ EEPROM. Tutaj wskazówka – pamiêæ
EEPROM musi byæ wstêpnie zaprogramowana.
Przy braku mo¿liwoœci uruchomienia odbiornika z trybu
standby w tryb pracy przyczyny nale¿y poszukiwaæ g³ównie
wœród elementów zasilacza. Gdy próbie startu towarzyszy³o
miganie diody LED, uszkodzona by³a dioda D603 - LL4148.
Gdy dioda LED œwieci³a, ale intensywnoœæ œwiecenia by³a
znikoma, pomiary wykaza³y brak napiêcia zasilaj¹cego uk³ady
koñcowe odchylania poziomego, uszkodzona by³a dioda
D603 - 1N4148. W innych przypadkach braku startu gdy dioda
LED ani nie œwieci³a, ani nie miga³a uszkodzona by³a dioda
Zenera ZD601, uszkodzony by³ rezystor-zwora R649 - 0R
(przerwa) zwiêkszy³ swoj¹ rezystancjê opornik R636 - 1M/
1W. Jednym z elementów „podejrzanych” w opisywanych sytuacjach
(gdy odbiornik nie daje siê w³¹czyæ z trybu standby
w tryb pracy) jest tak¿e uk³ad sterownika przetwornicy. Przed
decyzj¹ o wymianie warto zmierzyæ napiêcia sta³e na jego wyprowadzeniach
i porównaæ z wartoœciami zamieszczonymi w
tabeli 3 , podaj¹cej napiêcia zmierzone w trybie pracy i w trybie
standby.
Przyczyn¹ pozostawania odbiornika w trybie standby mo¿e
byæ równie¿ uszkodzenie tranzystora koñcowego odchylania
poziomego T504 - 2SD2586 (zwarcie z³¹cza B-E). Jeœli po
wymianie tranzystora odbiornik nadal nie daje siê w³¹czyæ,
nale¿y sprawdziæ diodê D603 - LL4148 w napiêciu zasilaj¹cym
+12V.
Gdy odbiornik próbuje wystartowaæ, a dioda LED œwieci
w sposób ci¹g³y, stwierdzono uszkodzenie diody D611 -
LL4148 i kondensatora C651 - 100µF/400V (sprawdziæ kondensator
pod k¹tem utraty pojemnoœci).
W sytuacji gdy odbiornik dawa³ siê w³¹czyæ, s³ychaæ by³o
przez chwilê „wchodzenie” wysokiego napiêcia, po czym nastêpowa³o
samoczynne wy³¹czenie i historia powtarza³a siê,
przyczyn¹ by³o uszkodzenie diod D611 i D621 – obie LL4148.
Sprawdziæ nale¿y równie¿ indukcyjnoœæ L603.
W innych przypadkach problemów ze startem przyczyn¹
takiego zachowania odbiornika by³o uszkodzenie (rozwarcie)
rezystora R649 - 0.1R (z przetwornicy dochodzi³ odg³os „czkania”).
Rezystor ten warto przy okazji uszkodzenia zamieniæ na
typ o wiêkszej dopuszczalnej mocy (co najmniej 0.5W). W
innym odbiorniku powodem uniemo¿liwiaj¹cym rozpoczêcie
pracy by³o uszkodzenie rezystora R502 - 2.7k i kondensatora
C518 - 220nF.
W przypadku, gdy przyczyn¹ problemów ze startem nie s¹
uszkodzenia zasilacza lub uk³adów odchylania poziomego i
pionowego nale¿y sprawdziæ, czy nie jest to efekt nieprawid³owej
pracy procesora IC101. Wartoœci napiêæ w trybie standby
i trybie pracy zosta³y zamieszczone w tabeli 1.
Uszkodzenia ró¿ne
Przyczyn¹ ciekawego objawu jakim by³o odtwarzanie obrazu
w negatywie by³o uszkodzenie kondensatora C713 - 4.7nF/
2kV na p³ytce kineskopu.
Gdy obraz jest odtwarzany w odcieniu ¿ó³tym stwierdzono
uszkodzenie tranzystora T408.
Co jakiœ czas przy zmianie programu na wszystkich miejscach
programowych „ustawia³ siê” taki sam kana³. Powodem
tej usterki by³o uszkodzenie tranzystorów T404 i T405 - oba
BC848.
}

Zestawienie uk³adów scalonych i diod chassis CS firmy Sharp
Zestawienie uk³adów scalonych i diod chassis CS firmy
Sharp
Wykaz diod stosowanych w chassis CS na p³ycie DOLBY SURROUND UNIT
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
D3101 TZMC18V
Zener
D3102 TZMC18V
Zener
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
RH-EX0558BMZZ D3124 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3148
RH-EX0558BMZZ D3125 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3149
D3103 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3126 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3150
D3104 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3127 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3151
D3105 TZMC18V
Zener
D3016 TZMC18V
Zener
RH-EX0558BMZZ D3128 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3152
RH-EX0558BMZZ D3129 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3153
D3107 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3130 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3154
D3108 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3131 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3155
D3109 TZMC18V
Zener
D3110 TZMC18V
Zener
RH-EX0558BMZZ D3132 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3156
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 57
Typ diody
TZMC6V2
Zener
TZMC6V2
Zener
TZMC4V7
Zener
TZMC4V7
Zener
TZMC6V2
Zener
TZMC6V2
Zener
TZMC6V2
Zener
TZMC9V1
Zener
TZMC9V1
Zener
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
RH-EX0547BMZZ
RH-EX0547BMZZ
RH-EX0544BMZZ
RH-EX0544BMZZ
RH-EX0547BMZZ
RH-EX0547BMZZ
RH-EX0547BMZZ
RH-EX0551BMZZ
RH-EX0551BMZZ
RH-EX0558BMZZ D3133 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3163 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3111 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3134 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3164 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3112 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3135 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3165 1N4933 RH-DX0527BMZZ
D3113 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3136 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3166
TZMC13V
Zener
RH-EX0555BMZZ
D3114 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3137 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3167 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3113
5
LL4148 RH-DX0551BMZZ D3138 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3168 1N4933 RH-DX0527BMZZ
D3116 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3140
D3117 TZMC18V
Zener
TZMC18V
Zener
RH-EX0558BMZZ D3169
TZMC13V
Zener
RH-EX0555BMZZ
RH-EX0558BMZZ D3141 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3170 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3118 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3142 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3171 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3119 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3143 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3172 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3120 1N5819 RH-DX0533BMZZ D3144 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3173 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3121 BZX79C6V8
Zener
RH-EX0411BMZZ D3145 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3174 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3122 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3146 LL4148 RH-DX0551BMZZ D3175 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D3123 1N4148 RH-DX0045BMZZ D3147
TZMC6V2
Zener
RH-EX0547BMZZ D3176
Wykaz diod stosowanych w chassis CS na p³ycie SOCKET UNIT
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
TZMC2V7
Zener
Typ diody
RH-EX0538BMZZ
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
D0870 DAP 202K VHDDAP202K/-1 D0872 DAP 202K VHDDAP202K/-1 D0874 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0871 DAP 202K VHDDAP202K/-1 D0873 LL4148 RH-DH0551BMZZ D0875
TZMC27V
Zener
RH-EX0562BMZZ

Zestawienie uk³adów scalonych i diod chassis CS firmy Sharp
Wykaz diod stosowanych w chassis CS na p³ycie MOTHER UNIT
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
58 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
D0201 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0504 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0707 TZMC5V6 RH-EX0546BMZZ
D0202 TZMC8V2
Zener
RH-EX0550BMZZ D0505 1N5819 RH-DX0533BMZZ D0708 RG15J RH-DX0561BMZZ
D0203 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0506
TZMC18V
Zener
RH-EX0558BMZZ D0709 1N4935 RH-DX0529BMZZ
D0204 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0507 1N4934 RH-DX0528BMZZ D0710 1N4935 RH-DX0529BMZZ
D0206 TZMC8V2
Zener
RH-EX0550BMZZ D0509
TZMC3V0
Zener
RH-DX0539BMZZ D0711 RF2005 RH-DX0555BMZZ
D0207 TZMC8V2
Zener
RH-EX0550BMZZ D0511 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0712 1N5819 RH-DX0533BMZZ
D0301 TZMC27V
Zener
RH-EX0562BMZZ D0512 1N4934 RH-DX0528BMZZ D0713
TZMBC5V6
Zener
RH-EX0583BMZZ
D0302 TZMC27V
Zener
RH-EX0562BMZZ D0513 1N4004 RH-DX0501BMZZ D0714
TZMC5V1
Zener
RH-EX0545BMZZ
D0303 TZMC27V
Zener
RH-EX0562BMZZ D0514 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0715 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0304 TZMC27V
Zener
RH-EX0562BMZZ D0516 1N4148 RH-DX0045BMZZ D0716 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0305 1N4933 RH-DX0527BMZZ D0601 1N4935 RH-DX0529BMZZ D0717
BZX79
B6V2 Zener RH-EX0482BMZZ
D0306 1N4933 RH-DX0527BMZZ D0602 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0718
BZX79C15V
0,4W Zener RH-EX0419BMZZ
D0307 1N4933 RH-DX0527BMZZ D0603 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0719 1N4935 RH-DX0529BMZZ
D0308 1N4933 RH-DX0527BMZZ D0604 1N4936 RH-DX0530BMZZ D0720 1N4148 RH-DX0045BMZZ
D0311 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0605 BY228-20 RH-DX0299BMZZ D0721 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0312 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0606 BY299 RH-DX0301BMZZ D0724 BAS 12 RH-DX0559BMZZ
D0313 DAN 202K VHDDAN202K/-1 D0607 1N4935 RH-DX0529BMZZ D0725 BAS 12 RH-DX0559BMZZ
D0314 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0608
TZMC8V2
Zener
RH-EX0550BMZZ D0801
TZMC5V1
Zener
RH-EX0545BMZZ
D0333 TZMC4V7
Zener
RH-EX0544BMZZ D0609 1N4933 RH-DX0527BMZZ D0802 BAV103 RH-DX0558BMZZ
D0401 BZX79C7V5
Zener
RH-EX0412BMZZ D0610 1N4934 RH-DX0528BMZZ D0803 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0402 TZNC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ D0611 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0804
TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ
D0403 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0612 1N4935 RH-DX0505BMZZ D0805 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0404 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0614
TZMC5V1
Zener
RH-EX0545BMZZ D0806
TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ
D0405 TZMC8V2
Zener
RX-EX0550BMZZ D0615 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0807
TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ
D0406 TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ D0616 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0808
TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ
D0407 TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ D0617
TZMC47V
Zener
RH-EX0568BMZZ D1001
TZMC5V6
Zener
RH-EX0546BMZZ
D0408 TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ D0618
TZMC3V9
Zener
RH-EX0542BMZZ D1002
TZMC5V6
Zener
RH-EX0546BMZZ
D0409 TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ D0619
BZX79C2
7V Zener
RH-EX0425BMZZ D1003 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0410 TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ D0622 1N4935 RH-DX0505BMZZ D1051 LED RH-PX0102BMZZ
D0411 TZMC7V5
Zener
RH-EX0549BMZZ D0623
TZMC10V
Zener
RH-EX0552BMZZ D1101
TZMC5V1
Zener
RH-EX0545BMZZ
D0412 LL4148 RH-EX0551BMZZ D0701 RF2005 RH-DX0555BMZZ D1102 1N4148 RH-DX0045BMZZ
D0413 TZMC6V8
Zener
RH-EX0548BMZZ D0702 RF2005 RH-DX0555BMZZ D1103
TZMC5V1
Zener
RH-EX0545BMZZ
D0451 BZX79C3V0
Zener
RH-EX0402BMZZ D0703 RF2005 RH-DX0555BMZZ D1104
TZMC5V1
Zener
RH-EX0545BMZZ
D0452 LL4148 RH-DX0551BMZZ D0704 RF2005 RH-DX0555BMZZ D1105 LL4148 RH-DX0551BMZZ
D0501 TZMC18V
Zener
RH-EX0558BMZZ D0705 BYT52M RH-DX0539BMZZ
D0502 TZMC18V
Zener
RH-EX0558BMZZ D0706 LL4148 RH-DX0551BMZZ

Wykaz diod stosowanych w chassis CS na p³ycie AUX POWER SUPPLY UNIT
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
D7002 LL4148 RH-DX0551BMZZ D7020 LL4148 RH-DX0551BMZZ D7026
D7003 BYT52M RH-DX0539BMZZ D7021 1N4935 RH-DX0529BMZZ D7027
D7006 LL4148 RH-DX0551BMZZ D7022 1N4935 RH-DX0529BMZZ D7028
D7007 BZX79C5V6
Zener
Oznaczenie
schematowe
RH-EX0409BMZZ D7023 BY 299 RH-DX0301BMZZ D7029
D7011 BY 299 RH-DX0301BMZZ D7024
D7018 BZX79C15V
Zener
RH-EX0419BMZZ D7025
Zestawienie uk³adów scalonych i diod chassis CS firmy Sharp
TZMBC6V
2 Zener
TZMBC3V
9 Zener
RH-EX0594BMZZ D7030
RH-EX0579BMZZ D7031
Wykaz diod stosowanych w chassis CS na p³ycie CRT SOCKET UNIT
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
Oznaczenie
schematowe
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 59
Typ diody
TZMC18V
Zener
TZMC3V0
Zener
TZMC18V
Zener
TZMC3V0
Zener
BZX79C12V
Zener
TZMC18V
Zener
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
RH-EX0558BMZZ
RH-EX0539BMZZ
RH-EX0558BMZZ
RH-EX0539BMZZ
RH-EX0417BMZZ
RH-EX0558BMZZ
Wykaz uk³adów scalonych stosowanych
w chassis CS na p³ycie DOLBY SURROUND UNIT
Oznaczenie
schematowe
Wykaz uk³adów scalonych stosowanych
w chassis CS na p³ycie AUX POWER SUPPLY
UNIT
Oznaczenie
schematowe
Oznaczenie
schematowe
Typ uk³adu
Typ uk³adu
Typ diody
Typ diody
wed³ug
Sharp-a
D0870 DAP202K VHDDAP220K/Y D0871 DAP202K VHDDAP220K/Y D0872 DAP202K VHDDAP220K/Y
D0873 LL4148 RH-DX0531BMZZ D0874 LL4148 RH-DX0531BMZZ D0875
Wykaz uk³adów scalonych stosowanych
w chassis CS na p³ycie MOTHER UNIT
Oznaczenie
schematowe
Typ uk³adu
Typ uk³adu wed³ug
Sharp-a
IC0201 TDA8375A RH-IX1582BMZZ
IC0301 MSP3410B-PS-F7 RH-IX1592BMZZ
IC0302 M5218L VHIM5218L//-1
IC0303 BA10393 RH-IX1556BMZZ
IC0401 SDA5273C26 RH-IX1584BMZZ
IC0402 HYB514256BJ RH-IX1599BMZZ
IC0403 HEF4053 RH-IX1602BMZZ
IC0501 BA10393 RH-IX1556BMZZ
IC0701 MOC8105SR2V RH-IX0103BMZZ
IC0801 TEA5114A RH-IX1460BMZZ
IC0802 TDA4665T RH-IX1583BMZZ
IC1001 SAB-C502 RH-IX1598BMZZ
IC1002 NVM RH-IX1588BMZZ
IC1003 UPC574J 33V RH-IX0037CEZZ
IC 1004 EPROM CH-IX1600CJH0
IC1005 HEF4021BT RH-IX1474BMZZ
IC1007 HEF4094BT RH-IX1475BMZZ
IC1008 MOC8105SR2V RH-IX0103BMZZ
IC1009 MOC8105SR2V RH-IX0103BMZZ
IC1010 ST6210BM RH-IX1559BMZZ
IC1011 NVM RH-IX1603BMZZ
IC1012 PST529C2 VHIPST529C2-1
IC1013 PST529C2 VHIPST529C2-1
OPC0001 TSL235 RH-IX1601BMZZ
IC0803 TDA4565 RH-IX1557BMZZ
IC1006 HEF4021BT RH-IX1474BMZZ
TZMC27
Zener
RH-EX0562BMZZ
Typ uk³adu wed³ug
Sharp-a
IC3100 BA10393 RH-IX1556BMZZ
IC3101 BA10393 RH-IX1556BMZZ
IC3102 BA10393 RH-IX1556BMZZ
IC3103 BA10393 RH-IX1556BMZZ
IC3301 DSP56004 RH-IX1604BMZZ
IC3302 APU2471 RH-IX1605BMZZ
IC3303 MC HC4024D RH-IX1628BMZZ
IC3304 74S04 RH-IX1608BMZZ
IC3305 62256 RH-IX1606BMZZ
IC3306 L7805CV RH-IX1429BMZZ
Typ uk³adu wed³ug
Sharp-a
IC7001 RHF0103BMZZ MOC8105SR2V
Zamienniki niektórych tranzystorów
2SC2412: 2SC2812, 2SC1622A, 2SC2463, BC850, 2SD601
2SA1037: 2SA9229, 2SA1162, 2SA811A, BC560, 2SA1783
2SA1900:2SA1364, 2SB1115, 2SB1122
2SB1561: 2SA16891, 2SB1123, 2SB1520
2SC4672: 2SC4521, 2SD1623, 2SC4409, 2SD2533
}

Monitor LCD model 170B1A/00 firmy Philips
Monitor LCD model 170B1A/00 firmy Philips
Marian Borkowski
Monitor 170B1A/00 wyposa¿ony jest w wyœwietlacz TFT
LCD o przek¹tnej ekranu 17”. Umo¿liwia on odtworzenie sygna³u,
którego czêstotliwoœæ przetwarzania w poziomie wynosi
30 ÷ 82kHz, a w pionie zawiera siê ona w zakresie 56 ÷ 76Hz.
Obraz na wyœwietlaczu LCD sk³ada siê z szeregu pikseli,
które sk³adaj¹ siê z subpikseli w kolorach: niebieskim, zielonym
i czerwonym. W pewnej odleg³oœci od ekranu nastêpuje
na³o¿enie siê w oku kolorów subpikseli, co umo¿liwia generowanie
ró¿nych barw, w zale¿noœci od intensywnoœci œwiecenia
poszczególnych kolorów subpikseli. Wiêcej informacji o strukturze
i dzia³aniu ekranów LCD znaleŸæ mo¿na w „SE” nr 4/
2005. Nale¿y w tym miejscu tylko zaznaczyæ, ¿e producent wyœwietlacza
LCD okreœla kryteria wed³ug, których uznawany jest
on jako wadliwy. Jednym z takich kryteriów jest odleg³oœæ miêdzy
niew³aœciwymi jasnymi lub ciemnymi punktami.
Regulacje serwisowe
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y od³¹czyæ wejœciowy
sygna³ wideo, a nastêpnie wcisn¹æ i przytrzymaæ przez ponad
10 sekund przycisk [OK]. Po tym czasie na ekranie powinna
pojawiæ siê nastêpuj¹ca informacja:
SERVICE MODE
SERIAL NO.: TY 123456
HOURS OF OPERATION: 000103
Jak widaæ w trybie tym oprócz numeru seryjnego mo¿liwe
jest odczytanie iloœci godzin przepracowanych przez monitor.
Natomiast regulacje parametrów monitora przeprowadziæ mo¿na
w trybie fabrycznym. Aby wejœæ w ten tryb nale¿y wy³¹czyæ
monitor, a nastêpnie nacisn¹æ i przytrzymaæ przyciski
[OK], [ AUTO ] oraz w³¹czyæ monitor. Kolejne naciœniêcie
przycisku [OK] powoduje pojawienie siê na ekranie nastêpuj¹cego
menu:
• LANGUAGE
• ADJUST POSITION
• ADJUST SIZE
• BRIGHTNESS & CONTRAST
• IMAGE OPTIMIZATION
• ADJUST COLOR
• PRODUCT INFORMATION
• RESET TO FACTORY SETTINGS
• INPUT SELECTION
• EXIT MAIN CONTROLS
• POGO2 V0.17 2000-05-09
Nale¿y pamiêtaæ, ¿e w trybie fabrycznym po od³¹czeniu sygna³u
wideo na ekranie pojawia siê pole bia³e, co oznacza, ¿e
nieaktywna jest funkcja oszczêdnoœciowego trybu pracy. W
omawianym monitorze wyró¿niæ mo¿na nastêpuj¹ce tryby pracy
powoduj¹ce ró¿ny pobór mocy ze Ÿród³a zasilania, s¹ to:
• stan pracy – ON – kolor diody LED jest zielony i monitor
zu¿ywa oko³o 42W,
• stan standby – pobór mocy wynosi 3W co daje oko³o 83%
oszczêdnoœci, dioda LED œwieci w kolorze pomarañczowym
(H-SYNC – NO, V-SYNC – YES),
60 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
• stan suspend – pobór mocy równie¿ wynosi oko³o 3W i
dioda równie¿ œwieci w kolorze pomarañczowym (H-
SYNC – YES, V-SYNC – NO),
• OFF – równie¿ zasilacz musi dostarczyæ 3W i dioda œwieci
pomarañczowo, ca³kowite wy³¹czenie monitora i 0W
poboru mocy nastêpuje po wyjêciu wtyczki z gniazda sieciowego.
U¿ywaj¹c przyciski [ GÓRA ], [ DÓ£ ] mo¿na wybraæ
POGO2 V0.17 2000-05-09 i wejϾ w ustawienia fabryczne. Na
ekranie pojawi siê menu, które przedstawiono na rysunku 1. Po
wybraniu okreœlonego parametru przyciskami [ LEWY ],
[PRAWY] mo¿na zmieniaæ jego wartoœæ. Wartoœci: kontrastu
(Sub-Contrast), temperatury (9300K RGB, 6500K RGB) oraz
OFFSET RGB zmieniaæ mo¿na od 0 do 255. Przy okazji wyjaœniæ
nale¿y, ¿e poprzez zmianê wartoœci parametru OFFSET
RGB eliminuje siê zak³ócenia œnie¿enia zw³aszcza przy rozdzielczoœci
1024×768.
Ze wzglêdu na pewne ró¿nice wartoœci sygna³u wideo na wyjœciu
kart graficznych wskazana jest regulacja parametrów CLOCK
i PHASE, które dostêpne s¹ gdy na wejœcie podano sygna³ analogowy.
Najproœciej regulacje tych parametrów wykonaæ mo¿na
naciskaj¹c przycisk [ AUTO ], ale nie zawsze udaje siê uzyskaæ
zadowalaj¹cy efekt (widoczne s¹ na przyk³ad drgania obrazu).
Dlatego po w³¹czeniu monitora nale¿y nacisn¹æ przycisk [OK]
i z menu wybraæ IMAGE OPTIMIZATION, nastêpnie po wybraniu
PHASE i CLOCK tak ustawiæ ich wartoœci a¿ obraz przestanie
dr¿eæ. Po ustabilizowaniu obrazu nale¿y nowe wartoœci
zapamiêtaæ naciskaj¹c przycisk [OK].
W przypadku podania na wejœcie monitora analogowego
sygna³u wideo dostêpne menu regulacyjne ma tak¹ sam¹ postaæ
jak w przypadku wywo³ania trybu fabrycznego. Natomiast
dla sygna³u cyfrowego (podanego na wejœcie DVI-D) w menu
regulacyjnym niedostêpne s¹ nastêpuj¹ce funkcje: CON-
TRAST, IMAGE OPTIMIZATION, ADJUST COLOR.
Sygnalizacja uszkodzeñ
Na ekranie mog¹ pojawiæ siê komunikaty, które sygnalizuj¹
ró¿ne nieprawid³owoœci. Wœród tych informacji jest komunikat
o braku sygna³u wejœciowego, pojawia siê wtedy napis
NO VIDEO INPUT. Je¿eli pojawi siê napis: CANNOT DI-
SPLAY THIS MODE, CHANGE COMPUTER DISPLAY
INPUT TO 1280 X 1024 & 60HZ 91.1KHz 85.0Hz oznacza
to, ¿e sygna³ wejœciowy jest niew³aœciwy. W takim przypadku
informacja ta bêdzie wyœwietlana przez oko³o 60 sekund, a
potem nast¹pi wy³¹czenie monitora.
AUTO
9300K
6500K
OFFSET
GAIN
R
R
R R
POGO2 V0.17 2000-05-09
SUB SUB CON
G
G
G G
B
B
B B
Rys.1. Menu trybu fabrycznego.

90V÷264V
AC adapter
Filtr
Za³¹czenie 18V
1004
Bezpiecznik
7001
SI4835/P
7002
BSR14
Konwerter DC/DC
Chopper
Chopper
Rys.2. Schemat blokowy uk³adu podzia³u napiêcia zasilania bloków monitora.
Monitor 170B1A/00 zasilany jest z sieci poprzez adapter,
na wyjœciu którego otrzymuje siê 18V napiêcia sta³ego. Adapter
stanowi przetwornica, w której jako sterownik zastosowano
uk³ad 7121 (L5991). Uk³ad ten steruje prac¹ tranzystora klucza
7102 (2SK1940-01). Próbka napiêcia wyjœciowego przekazywana
jest do sterownika za poœrednictwem transoptora 7150
(TCET1101G). Napiêcie z wyjœcia adaptera doprowadzone jest
do konwertera DC/DC, w którym nastêpuje jego podzia³ na
wartoœci wymagane przez poszczególne bloki i uk³ady monitora.
Ze wzglêdu, ¿e jedn¹ z czêœciej wystêpuj¹cych usterek s¹
awarie zasilacza, na rysunku 2 przedstawiono uproszczony schemat
podzia³u wyjœciowego napiêcia z adaptera. Zaznaczono na
nim poszczególne napiêcia i uk³ady przez nie zasilane.
W przypadku wyst¹pienia usterki i stwierdzenia prawid³owego
dzia³ania uk³adów zasilaj¹cych zasadnicz¹ metod¹ usuwania
uszkodzeñ proponowan¹ przez producenta jest wymiana
poszczególnych bloków.
Je¿eli stwierdzono, ¿e monitor nie dzia³a i nie ma nawet
identyfikacji obecnoœci napiêcia zasilania (nie œwieci zielona
dioda LED), to sprawdziæ nale¿y czy na wyjœciu adaptera jest
18V. Jeœli napiêcie to jest prawid³owe sprawdziæ nale¿y panel
czo³owy i jeœli jest on sprawny wymieniæ nale¿y p³ytê g³ówn¹.
Oczywiœcie w przypadku uszkodzenia adaptera nale¿y go naprawiæ
lub wymieniæ.
W przypadku braku rastru, to po upewnieniu siê, ¿e zasilanie
jest prawid³owe sprawdziæ nale¿y interfejs wejœciowego
sygna³u wideo i jeœli jest on sprawny skontrolowaæ prawid³owoœæ
dzia³ania bloku inwertera. Jeœli na wyjœciach inwertera
s¹ prawid³owe napiêcia sprawdziæ nale¿y czy lampy fluorescencyjne
dzia³aj¹ i ewentualnie je wymieniæ. Nale¿y zwróciæ
uwagê na fakt, ¿e w przypadku uszkodzenia tych lamp zaleca
siê wymianê obu lamp co zapewnia uzyskanie jednakowej jaskrawoœci
na powierzchni ca³ego ekranu. Jeœli inwerter i lampy
s¹ sprawne wymieniæ nale¿y p³ytê g³ówn¹.
W przypadku niew³aœciwego funkcjonowania klawiatury
lokalnej, to po sprawdzeniu jej przycisków oraz z³¹cza 1910
ostatnim i najdro¿szym elementem, który nale¿y sprawdziæ jest
równie¿ p³yta g³ówna. Na rysunku 3 przedstawiono szereg objawów
uszkodzenia, którego Ÿród³em jest panel wyœwietlacza
lub lampy fluorescencyjne. Zalecanym sposobem naprawy jest
18V
7003
LM2596S- 5.0
5VA
7006
LM2596S- 12
18V
(dla inwertera)
3.3VA
Chopper
7033
LM2596S- 3.3
12VA
Monitor LCD model 170B1A/00 firmy Philips
1003
HEAD- 2.54- 5X2
Sygna³
wy³¹czenia
z CPU
1005
HEAD- 2.54- 2X2
1003
HEAD- 2.54- 5X2
Sygna³
wy³¹czenia
z CPU
5V
12VL
3.3V
7902
SI4435
5640
5V
(dla MCU)
7901
SI4435
5632 5VD
(dla uk³adu
OSD)
ADT LCD panel
5501
5502
5503 3.3V
(dla uk³adu Sil161)
5651
3.3VM
(dla pamiêci
SDRAM)
5603 3.3VS
(dla procesora
SAA6721)
ich wymiana. Kolorowe, czy rozmyte linie lub zak³ócaj¹ce pasy
najlepiej obserwuje siê na tle pasów o ró¿nej skali szaroœci. Na
rysunku 3 pasów tych nie zaznaczono ¿eby lepiej uwidoczniæ
objawy uszkodzenia. }
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 61
5VD
7401
PQ3DZ13
5401
szary bia³y czarny czerwone rozmyte pionowe linie
czerwona
zielona
granatowa
zielona
granatowa
czerwona
granatowa
zielona
czerwona
czerwona
¿ó³ta
niebieska
zielony
niebieski
czerwony
rozmyte
poziome
linie
3.3V_ADC
5402 3.3V_PLL
szary
bia³y
czarny
poziome
bia³e lub
czarne linie
Rys.3. Symptomy uszkodzenia wyœwetlacza lub lamp
fluorescensyjnych.

Zestawienie odbiorników i chassis firmy Universum
Zestawienie odbiorników i chassis firmy Universum
Model Chassis Model Chassis
663815 GR1AX FT42230 E5
CTV5020 11AK06 FT42231 E9A
CTV95016 11AK08 FT4235 E12
FK5930 PC010 FT4236 E12
FK5930VT PC010 FT4238 E12
FK5937 PC010 FT4239 E12
FK5940 PC010 FT4240 E5
FK707 GR1AX FT4241 E5
FK7136VT 11AK20 FT4241A E5
FK8105 11AK03 FT4242 E5
FK8106 11AK03 FT4242A E5
FK8120 11AK36-1 FT4243 E5
FK8123 11AK36 FT4246 E5
FK8125 11AK03 FT4250 E5
FK8125T 11AK03 FT4261 E6
FK8126VT 11AK03 FT4261A E6
FK8150 11AK08 FT42641 E6
FK8150T 11AK08-9 FT42642 E5
FK8165 11AK08 FT42643 E5
FK8165
11AK08,
11AK0814
FT4265 E9, E5
FK8170
11AK16-2,
11AK08
FT4270 E6
FK8170T 11AK08 FT4271 E7
FK8185 11AK20 FT4275 E6
FK8186T EC-4A FT4276 E5
FK8190 11AK20 FT4281 E6
FK8191 11AK19B/E FT4282 06
FKDVD8125 11AK46 FT4283 E6DOLBY, E6
FT1040 11AK41 FT4285 E9
FT262 CUC2600 FT42851 E9
FT405 ICC20 FT42852 5P/BST
FT406 ICC20 FT4286 E9
FT4200 E9 FT4287 E6
FT42005 E9 FT4287 E9
FT4201 E9A FT4288 E9
FT4202 E9 FT4289 E9
FT4203 E9A FT4289(RB) E9
FT4204 E9 FT4290 09P/BST
FT4205 E9 FT4295 E9
FT4206 E9 FT4296 09P/BSTD
FT4206BLAU E9 FT4296 E9P/B
FT4207 E9 FT4306 PC04A
FT4208 E9 FT4330 ML024B
FT4209 E9A FT4376 PC08X8
FT4210 E9 FT4397 PC08X8
FT42101 E9A FT4601 P88MS
FT42102 E9 FT4681 P54S
FT42103 E9 FT4681A P54S
FT42104 E9, E9A (i E9) FT496 714
FT42150 E9A FT5915 BS990
FT42220 E12 FT5941 PC020
FT42221 E12 FT5942 PC020
FT42222 E9A, E9 FT7103 AB537
FT42223 E12 FT7106 3000
FT42224 E9 FT7117 5000
FT42225 E12A FT7118 5000
FT42226 E12 FT7118CH 5000
FT42227 E12 FT7120 AB531, 5000
FT42228 E9A FT7120A 5000
FT42229 E9A FT7122 AB534
FT42230 E10 FT7125 AB530S
62 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
Model Chassis Model Chassis
FT7126 5100 FT8122 11AK30
FT71263 5100 FT81225 11AK37 wersja 5
FT7127 AB535S, 5000 FT81227 11AK41
FT7127A 5000 FT81227 11AK4177
FT7128 5100 FT81228 11AK41
FT7128A 5100 FT8123 11AK30
FT7128A 5100 FT8126 11AK41
FT7129 5100 FT8127 11AK03
FT7130 FX FT8130 11AK52
FT7131 FX FT8131 11AK52B4
FT7132 FX FT8144 17MB11
FT7134 FX FT8145 11AK10-2
FT7135 EURODIGI43 FT8146
11AK37 WERSJA
8, 17MB11
FT7137 5000 FT8148 28AK53
FT7140 MONOPLUS FT8150A 11AK10
FT71402 FX100, 6000 FT8150AT 11AK03
FT71403 6000 FT8151 11AK03, 11AK10
FT7142
STEREOPLUS
5000
FT8151A 11AK03
FT7142A ST+BG90G FT8151AT 11AK03
FT7150
STEREOPLUS,
6000
FT8155 17MB11
FT71500 FS, 6000 FT8156 17MB11
FT71501 STEREOPLUS FT8159 17MB11
FT71501A 6000 FT8165 11AK03
FT7156 6000 FT8166T 11AK03
FT7181 FX100 FT8167T 11AK03
FT7186 FS FT8168T 11AK12
FT7191 AC530A FT8170 11AK16
FT7192 3000 FT8171 11AK03
FT71955 MX FT8171T 11AK03
FT81011
11AK20SE-2,
11AK18
FT8172 11AK12
FT81012 11AK28 FT81801 11AK19B
FT81013 11AK28 FT81802 11AK19B
FT81014 11AK18 FT81803 11AK19
FT81015 11AK28 FT81804
11AK19B,
11AK19E
FT81016 FS FT81805 11AK19B/E
FT81017 11AK28 FT81806 11AK19PRO
FT81018 11AK28 FT81808
11AK19B-12,
11AK19PRO
FT81020 11AK19PRO FT8181 11AK03
FT81021 11AK19P4 FT8182 11AK16A
FT81022 11AK28 FT8183 11AK18
FT81023 11AK28 FT8184 11AK18-1
FT81026 11AK33 FT8186 11AK19, 11AK18
FT81031 11AK41 FT8187 11AK19B1
FT81033 11AK37 FT8188 11MB18-6
FT81041 28AK53, 32AK53 FT8189
11AK19,
11AK198A
FT81042 28AK53, 32AK53 FT8190 11AK19B/E
FT8105 11AK03 FT8194 11AK19B/E
FT8108 11AK03 FT8195 11AK19B
FT81125 11AK37 FT8196 11AK19B
FT81126 11AK41 FT8197
11AK19B/E,
11AK19PRO
FT81128 11AK41 FT8198 11AK19B
FT81129 11AK37 wersja 5 FT885 PC170, DTV1
FT8118 11AK19 FTHDD8123 11AK33
FT81200 11AK37
}

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.13
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
MTC = magnetic tape cassette – kaseta z taœm¹ magnetyczn¹
MTR = magnetic tape recorder – magnetofon
MTS = multichannel television sound – wielokana³owy dŸwiêk
telewizyjny, system transmituj¹cy telewizyjny dŸwiêk
wielokana³owy
MTT = magnetic tape transport – przesuw taœmy magnetycznej
MU = memory unit – jednostka pamiêci
MUF = maximum usable frequency – maksymalna czêstotliwoœæ
u¿yteczna
MUG = maximum usable gain – maksymalne wzmocnienie
u¿yteczne
MULDEX = multiplexer/demultiplexer – multiplekser/demultiplekser
MULTI SCREEN = w TV g³ówny obraz otoczony jest oœmioma
zatrzymanymi obrazami w trybie skanowania kana³ów lub
w trybie Photo finish (pokazywane s¹ kolejne fazy ruchu)
MUX = multiplexer – multiplekser
MV = medium voltage – napiêcie œrednie
= megavolt – megawolt
mV = milivolt – miliwolt
µV = microvolt – mikrowolt
N
n = nano- – nano- (10 -9 )
NAK = negative acknowledgement – potwierdzenie negatywne;
odrzucenie
NAND = NOT-AND – funktor NIE-I; negacja iloczynu
NAND GATE = bramka NAND
NATURAL MOTION = technologia opracowana przez firmê
Philips, poprawiaj¹ca p³ynnoœæ ruchu obiektów poruszaj¹cych
siê na ekranie telewizora
NATURAL SOUND = dla optymalnego odtwarzania dŸwiêku,
uk³ad Natural Sound zapewnia najbardziej liniow¹ charakterystykê
przy zachowaniu g³êbokich basów oraz wspania³ych
tonów wysokich, dŸwiêk jest czysty i niezniekszta³cony;
zestawy wyposa¿one w uk³ad Natural Sound wytwarzaj¹
najlepszy dŸwiêk kina domowego
NB = no bias – brak polaryzacji
NBFM = narrow-band frequency modulation – w¹skopasmowa
modulacja czêstotliwoœciowa
NBVM = narrow-band voice modulation – w¹skopasmowa
modulacja g³osem
NC = nonlinear capacitance РpojemnoϾ nieliniowa
= normally closed (contact) – (zestyk) rozwierny
= not connected – niepod³¹czone
= numerical control – sterowanie numeryczne
NCC = normally closed contact – zestyk rozwierny
NCE = non-linear color space enhancement – nieliniowe
wzbogacanie g³êbi koloru, technologia u¿ywana w
telewizji wysokiej jakoœci
NCFSK = non-coherent frequency shift keying – niekoherentne
kluczowanie czêstotliwoœci
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
N-CHANNEL FET = tranzystor polowy z kana³em typu n
N-CHANNEL MOS = struktura MOS z kana³em typu n
NCS = noise cancelling separator – selektor z detektorem zak³óceñ
NE = noise equivalent – równowa¿nik szumów
NEF = noise equivalent flux – strumieñ równowa¿ny szumom
NEP = noise equivalent power – moc równowa¿na szumom
NEPD = noise equivalent power density – gêstoœæ mocy równowa¿nej
szumom
NET = network – sieæ
= noise equivalent temperature – temperatura równowa¿na
szumowi
NexTView = elektroniczny przewodnik po programach, pozwalaj¹cy
na szybkie przegl¹danie audycji nadawanych w
danym dniu i w dniach nastêpnych; pozwala równie¿ na programowanie
magnetowidu z ekranu zawieraj¹cego program
telewizyjny o ile magnetowid wyposa¿ony jest w magistralê
NextView-Link
NexTView Link = magistrala umo¿liwiaj¹ca przesy³anie danych
z dekodera NexTView do magnetowidu
nF = nanofarad – nanofarad
NEX = near-end crosstalk – przes³uch zbli¿ny
NF = noise factor – wspó³czynnik szumów
= noise figure – wspó³czynnik szumów
= noise frequency – czêstotliwoœæ szumów
NFB = negative feedback – sprzê¿enie zwrotne ujemne
NFM = narrow-band frequency modulation – w¹skopasmowa
modulacja czêstotliwoœci
NGT = noise generator tube – lampa generatora szumów
NI = noise immunity – odpornoœæ uk³adu na zak³ócenia
= non-interlaced (scanning) – bez przeplotu; sposób skanowania
obrazu bez przeplotu, technologia rozpowszechniona
w monitorach pozwalaj¹ca wyœwietlaæ bardziej stabilny
obraz
NIC = negative impedance converter – konwerter ujemnej
impedancji
NICAM = near instantaneously companded audio multiplexing
– cyfrowy standard kodowania stereofonicznej
fonii w analogowym sygnale telewizyjnym; w
Polsce NICAM jest obowi¹zuj¹cym standardem do
przesy³ania stereofonicznych audycji telewizyjnych
NiCd = akumulator niklowo-kadmowy
NII = negative impedance inverter – inwerter o ujemnej impedancji
NiMH = akumulatory niklowo-manganowo-wodorkowe
NIPO = negative input/positive output – wejœcie ujemne/wyjœcie
dodatnie
NKB = numerical keyboard – klawiatura numeryczna
NL = new line – nowa linia; nowe po³¹czenie
= noise limiter – ogranicznik szumów
NLC = nonlinear capacitor – kondensator nieliniowy
NLE = nonlinear element – element nieliniowy
NLI = nonlinear interpolating – interpolowanie nieliniowe
NLQ = near letter quality – podwy¿szona jakoœæ druku
SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007 63

Informacje
NLR = nonlinear resistance – rezystancja nieliniowa
NLS = nonlinear smoothing – wyg³adzanie nieliniowe
NM = noise margin – margines szumów
= noise meter – miernik szumów
NMOS = n-channel MOS – n-kana³owy tranzystor MOS; technologia
MOS z n-kana³owymi tranzystorami
NOC = normally open contact – zestyk zwierny
NOR = NOT-OR – funktor NIE-LUB
NOR GATE = bramka NIE-LUB, bramka NOR
NOS = not otherwise specified – je¿eli nie podano inaczej
NOVRAM = non-volatile RAM – pamiêæ nieulotna RAM
NPN = negative-positive-negative – ujemny-dodatni-ujemny
NPO = negative-positive-zero – ujemny-dodatni-zero
NPR = noise-power ratio – wspó³czynnik mocy szumów
NPRS = negative poll response state – stan negatywnej odpowiedzi
NR = noise ratio – wspó³czynnik szumów
= noise reduction – zmniejszenie (redukcja) szumów
NRE = negative resistance element – element o ujemnej rezystancji
NRS = noise reduction system – system redukcji szumów
NS = noise sensitivity – czu³oœæ szumów
ns = nanosecond – nanosekunda
NSAG = n-channel self-aligned gate – tranzystor MOS n-kana³owy
z bramk¹ samocentruj¹c¹
NSR = noise-to-signal ratio – stosunek szumu do sygna³u
NTC = negative temperature coefficient – wspó³czynnik temperaturowy
ujemny
NTL = nonthreshold logic – uk³ad logiczny bezprogowy
NTSC = National Television Standard Comitee – Narodowy
Komitet Systemu Telewizyjnego; system kodowania
telewizji kolorowej o rozdzielczoœci 525 linii i czêstotliwoœci
odœwie¿ania 60Hz, stosowany g³ównie w
USA i Japonii
Num = numeric – numeryczny
NVRAM = non-volatile RAM – nieulotna pamiêæ o bezpoœrednim
dostêpie
Zasady prenumeraty wydawnictw „SE” na 2007 rok
I. Prenumeratê mo¿na rozpocz¹æ od dowolnego miesi¹ca. Na przekazie
nale¿y zaznaczyæ, od którego numeru ma nast¹piæ wysy³ka
zaprenumerowanych pozycji (np. od numeru 1/2007). W przypadku
braku takiej informacji prenumerata rozpocznie siê od nastêpnego
miesi¹ca od dokonania wp³aty (np. wp³ata dokonana w kwietniu
– pierwszym numerem wys³anym bêdzie numer 5/2007).
II. Op³aty dokonaæ mo¿na przekazem pocztowym, przelewem bankowym
lub internetowym. Prosimy o dok³adne i czytelne wype³nienie
przekazu.
Nazwa odbiorcy:
APROVI - A.Haligowska (Serwis Elektroniki)
80-416 Gdañsk
ul. Gen. Hallera 169/17
Nr rachunku odbiorcy:
61-15001025-1210-2001-4524-0000
Nazwa zleceniodawcy:
Imiê, nazwisko i dok³adny adres (z kodem pocztowym) nale¿y
wype³niæ drukowanymi literami. W przypadku, gdy dane
na przelewie s¹ inne ni¿ dane wysy³ki prosimy poinformowaæ
nas o tym telefonicznie, e-mailem lub listownie.
64 SERWIS ELEKTRONIKI 4/2007
NVSM = non-volatile semiconductor memory – nieulotna pamiêæ
pó³przewodnikowa
O
OA = omnirange antenna – antena wielozakresowa
OAT = operating ambient temperature – temperatura otoczenia
pracy
OAV = output available – wyjœcie dostêpne
OB = output buffer – bufor wyjœciowy
OBF = output buffer full – przepe³nienie bufora wyjœciowego
OC = open circuit – obwód rozwarty
= open collector – otwarty kolektor
OCC = open circuit characteristic – charakterystyka obwodu
rozwartego
OCI = optical-coupled isolator – transoptor
= open-circuit inductance – indukcyjnoœæ biegu ja³owego
OCR = optical character reading – czytnik optyczny znaków
OD = ootpu data – dane wyjœciowe
= on demand – na ¿¹danie
OE = output enable – wyjœcie zezwalaj¹ce
Oe = oersted – ersted
OEM = original equipment manufacturer – producent wyrobów
finalnych
OF = oscillator frequency – czêstotliwoœæ oscylatora (generatora)
OFC = optical fiber communication – komunikacja œwiat³owodowa
OFG = optical frequency generator – generator w zakresie
czêstotliwoœci widzialnej
OG = output gate – bramka wyjœciowa
OHM = ohmmeter – omomierz
OL = on line – bezpoœrednie, wspólne
= open loop – pêtla rozwarta, obwód rozwarty
= overload – przeci¹¿enie, przetê¿enie
OM = operating memory – pamiêæ operacyjna
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
Tytu³em:
W miejscu na korespondencjê (rubryka „Tytu³em”) prosimy
zaznaczyæ, czy jest to kontynuacja prenumeraty (KP), czy te¿
pierwsza wp³ata (PW). Osoby kontynuuj¹ce prenumeratê proszone
s¹ o podanie swego numeru, który jest drukowany na etykiecie
adresowej, natomiast osoby po raz pierwszy zamawiaj¹ce prenumeratê
prosimy o podanie numeru telefonu i numeru NIP. W sytuacji,
gdy ma zostaæ wystawiona faktura, nale¿y wpisaæ s³owo
FAKTURA. Miejsce przeznaczone na podanie informacji dotycz¹cej
rodzaju zobowi¹zania (rubryka „Tytu³em”) jest ograniczone
do 54 pozycji (kratek), dlatego przy zamawianiu wybranej prenumeraty,
w celu unikniêcia nieporozumieñ proponujemy u¿ywanie
nastêpuj¹cych skrótów:
- SE_R - prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_R - prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SE_P - prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_P - prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SSD_R - prenumerata roczna „Serwisu Sprzêtu Domowego”,
- BPS - abonament „Bazy Porad Serwisowych” w Internecie,
- INFONET (...) - wp³ata na us³ugê INFONET (w nawiasie nale-

SERWIS ELEKTRONIKI
5/2007 Maj 2007 NR 135
Od Redakcji
W tym numerze publikujemy ostatni odcinek obszernego artyku³u
poœwiêconego zasilaczom lamp w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD. Ta d³ugo oczekiwana tematyka spotka³a siê z
du¿ym zainteresowaniem Czytelników, czego dowodem s¹ liczne
sygna³y docieraj¹ce do redakcji. Problematyka ta bêdzie oczywiœcie
kontynuowana, przy czym po tak du¿ej dawce teorii punkt
ciê¿koœci przesuniemy trochê w stronê praktyki. Ju¿ w bie¿¹cym
numerze zamieszczamy artyku³, w którym autor dzieli siê
swoj¹ wiedz¹ o lampach CCFL u¿ywanych do podœwietlania
ekranów w monitorach LCD i doœwiadczeniami zdobytymi przy
okazji doboru i wymiany takiej lampy w swoim monitorze.
Ci¹gle spotykamy siê z pytaniami odnoœnie przewagi wyœwietlaczy
plazmowych nad ekranami LCD i kryteriami jakimi
nale¿y kierowaæ siê przy kupnie takiego a nie innego sprzêtu. O
problematyce tej ju¿ kiedyœ wspominaliœmy, jednak¿e dynamiczny
postêp technologiczny, jak równie¿ coraz wiêksze doœwiadczenia
eksploatacyjne i serwisowe sk³oni³y nas do powrotu do
tej tematyki i przedstawienia jej w trochê innym œwietle. Do tematyki
tej nawi¹zuje równie¿ artyku³, w którym zebrano terminy
i pojêcia zwi¹zane z technik¹ stosowan¹ w produkcji ekranów
LCD i wyœwietlaczy plazmowych, na które mo¿na natkn¹æ
siê w literaturze i dokumentacji technicznej. Przedstawione w
tym materiale opisy i wyjaœnienia powinny przyczyniæ siê do
uzyskania pe³nej informacji o cechach i funkcjach tego sprzêtu.
Z artyku³ów poœwiêconych sprzêtowi „tradycyjnemu” polecamy
materia³ dotycz¹cy odbiorników telewizyjnych firmy Philips
z chassis GFL2.20E i GFL2.30E. W tym numerze zawarto
informacje odnoœnie naprawy zasilacza i sposobów diagnozowania
chassis, w nastêpnym numerze opisy konkretnych usterek
i metod naprawy oraz informacje dotycz¹ce obwodów ochronnych.
Wk³adka schematowa do numeru 5/2007:
Kino domowe JVC TH-A25 (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 5/2007:
OTVC JVC modele: AV-29TH3EP, AV-29TH3EPS
chassis MC (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2,
OTVC Samsung chassis KS1A (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2,
OTVC Sony modele: KV-28FQ86B/E, KV-32FQ86B/E/K/U
chassis AE-6BA (cz.2 z 3 – ark.3, 4) – 4 × A2,
Car Audio Pioneer KEH-P9200RDS (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 5/5 (ostatnia) ......................................... 4
Porównanie wyœwietlaczy plazmowych i LCD .................... 14
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis AE6BA
firmy Sony ........................................................................... 16
Lokalizacja uszkodzeñ w odbiorniku LCD
- model LC-20S1E firmy Sharp .......................................... 19
Porady serwisowe .............................................................. 21
- odbiorniki telewizyjne ................................................... 21
- magnetowidy ................................................................ 29
- audio ............................................................................. 30
- monitory ........................................................................ 32
Schemat zasilacza w TV SET WXGA TFT 16:9
Quadro model TFT-30XT1 ................................................. 33
Zasilacz w OTV LCD Grundig chassis LE

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 5/5 (ostatnia)
Karol Œwierc
5. Inwerter ze sterownikiem UCC3972 (3973)
Uk³ad scalony UCC3972 to nastêpca poznanego ju¿ UC3871
i 3872. Podstawow¹ aplikacjê pokazuje rysunek 5.1.
Jak widaæ, wróci³ „Royer”. Rezonansowa wersja „Convertera
Royera” zasilana jest „od ogona” przetwornic¹ typu buck.
Zasilacz opisywany w bie¿¹cym punkcie wykazuje szereg podobieñstw
do dwu poprzednich rodzin przetwornic CCFL. Jest
prawdopodobnie optymalny pod wzglêdem liczby elementów,
a tym samym restrykcyjnych wymogów fizycznej wielkoœci
p³ytki PCB. Nie nale¿y siê dziwiæ, to rozwi¹zanie „najm³odsze”
z prezentowanych w artykule. Uk³ad scalony, mimo i¿
mieœci siê w obudowie o 8-miu wyprowadzeniach pe³ni wszystkie
funkcje steruj¹ce i kontrolne (zabezpieczenia) nowoczesnej
przetwornicy CCFL. Osi¹ga sprawnoœæ na poziomie 90%,
nie zawiera natomiast czêœci drivera przetwornicy dla celu regulacji
kontrastu ekranu LCD. Uproszczony schemat struktury
wewnêtrznej uk³adu scalonego pokazano na rys.5.2.
Dla dalszego opisu pomocny bêdzie tak¿e rysunek 5.3. Wyodrêbnia
on 3 zasadnicze czêœci przetwornicy CCFL: rezonansowy
stopieñ push-pull typu Royer-a, stopieñ wyjœciowy, oraz
steruj¹cy moc¹ zasilacza stopieñ przetwornicy typu buck.
Na pocz¹tek krótka charakterystyka uk³adu od strony
parametrów. Nastêpnie, opis funkcji bazuj¹cy na schemacie
blokowym (rys.5.2) i widziany od strony wyprowadzeñ
uk³adu scalonego.
5.1. Najistotniejsze parametry zasilacza
Pobór pr¹du przez sterownik - zaledwie 1mA (konkurenci
5÷10mA); osi¹gniêty dziêki technologii BiCMOS. Przetwornica
mo¿e pracowaæ w zakresie napiêæ 4.5÷25V (pokrywa praktycznie
wszystkie aplikacje o zasilaniu bateryjnym). Wszystkie
UCC3972 Nie zawiera obwodu "VOLTAGE CLAMP"
Obwód "VOLTAGE CLAMP" ogranicza napiêcie
UCC3973
na transformatorze podczas startu i sytuacji awaryjnych
SYSTEM VOLTAGE
(4.5÷25V)
C1
6.8µF
R1
1k
C2
1µF
C3
0.1µF
Kompensacja
czêstotliwoœciowa
pêtli sprzê¿enia
zwrotnego
8 VDD
6 GND
5
UCC3972/3
MODE
3 COMP
C4
33nF
VBAT
BUCK
OUT
FB
2
1
7
4
C7
0.1µF
D1 R10
4 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
R6
R11
Q2
L1
68µH
C5
0.1µF
75
Ujemne sprzê¿enie zwrotne
Regulacja jasnoœci sygna³em
PWM (opcjonalnie)
DLFD RLFD68k PWM 0/5V
ROYER
T1
R2
1k
Q3
R3
68k
D2
MODE 5
C6 27pF
Rys.5.1.
Zasilacz CCFL wykonany na bazie sterownika UC3972/3973
Komparator
VBAT
2
VDD 8
18V
UVLO
4.0V/3.8V
3V REF
UVLO=1
VREF
Do S3
"OVER-VOLTAGE"
+
C3
–
Komparator
9.0V
"OPEN LAMP DETECT"
B1
3-bitowy
licznik
S2
+
C2
–
Komparator
7.0V
1 BUCK
OSCILLATOR
Sygna³ z obwodu "ZERO
DETECT"
SYNC
+
C1
–
VDD
RAMP OUT UVLO R P1
Q
S
1.0V
UVLO
B2
Q1
7 OUT
*MODE Output Open Lamp
Detection
S2 Error Amplifier Output S1

obwody kluczowania przetwornicy pracuj¹ synchronicznie ; stopieñ
buck-PWM dosynchronizowuje siê do czêstotliwoœci rezonansowej
push-pull-u (nie odwrotnie jak uk³ady opisane w
punktach 2.5); typowy zakres czêstotliwoœci to 80÷160kHz (czêstotliwoœci
„Royer-a”; oscylator sterownika pracuje na drugiej
harmonicznej).
5.2. Opis struktury i funkcji US
Nó¿ka BUCK. Wyprowadzenie to kontroluje napiêcie piedesta³u
„rezonansowego Royera”. Nie jest to napiêcie sta³e z
uwagi na fakt zasilania „pr¹dowego” current fed. W wêŸle tym
obserwujemy przebieg odpowiadaj¹cy dwupo³ówkowo wyprostowanej
sinusoidy o polaryzacji ujemnej. Z nó¿k¹ t¹ zwi¹zanych
jest kilka funkcji. Dla ka¿dej z nich potencja³em odniesienia
jest napiêcie zasilania V BAT. To, wydawa³oby siê odwrócenie
zasilania zwi¹zane jest z zasilaniem „Royer-a” od strony
jego „ogona”. Tak¿e pracê stopnia zasilacza buck charakteryzuj¹
tu odwrotne polaryzacje ni¿ zwykle. Nale¿y zatem zwróciæ
uwagê na zalety takiej konfiguracji uk³adowej. Pozwala
ona aby kluczem K BUCK by³ tranzystor odniesiony wzglêdem
masy (tzw. Low Side Switch). Mo¿e to byæ zatem tranzystor
npn lub N-FET. Upraszcza siê tak¿e stopieñ jego driver-a.
Co wyprowadzenie BUCK kontroluje? Pod³¹czone s¹ tu 3
komparatory, o progach 1, 7 i 9V (wszystkie wzglêdem plusa
zasilania V BAT). C1 synchronizuje oscylator. Sygna³ synchronizacji
generowany jest gdy napiêcie na obwodzie rezonansowym
Royer-a spada do zera (offset 1 volta jest konieczny ze wzglêdów
technicznych; realizuje jednak pewne przewidywane opóŸnienie
w dalszych stopniach drivera; podobnie jak w uk³adzie
scalonym UC3872; nieco szerszy opis w p.4.2.1). Zauwa¿my,
i¿ napiêcie na obwodzie rezonansowym „przechodzi” przez zero
dwukrotnie za okres oscylacji. Dzielnika po drodze niema, oscylator
pracuje na drugiej harmonicznej obwodu rezonansowego.
Drugi komparator monitoruj¹cy napiêcie na wyprowadzeniu
BUCK, to C2. Jego potencja³ odniesienia to 7V (poni¿ej
V BAT). Aktualnie ¿¹dan¹ wartoœæ nale¿y „dostroiæ” zewnêtrznymi
rezystorami. Komparator C2 rozpoznaje sytuacjê od³¹czenia
lampy, poziom komparacji nale¿y wybraæ zgodnie z zasadami
podanymi w punkcie 4.5. Logika uk³adu UCC3972 jest
o tyle inteligentniejsza (od uk³adu pokazanego w punkcie 4.5),
i¿ reaguje gdy przekroczenie poziomu progowego wyst¹pi 7mio
krotnie. W tym celu 3-bitowy licznik i bramka B1. Jej
wyjœcie ustawia przerzutnik P1. Stan aktywny tego przerzutnika
blokuje sterowanie MOSFET-em PWM. Niech nie myli
symbol sumy (logicznej) bramki B2. Tu obowi¹zuje logika negatywowa,
bramka realizuje funkcjê iloczynu.
Kolejny komparator (C3) obecny jest tylko w uk³adzie scalonym
UCC3973. Dubluje on czêœciowo funkcjê obwodu detekcji
rozwarcia lampy. Monitoruje wêze³ BUCK na napiêcie -
9V (wzglêdem V BAT, i z mno¿nikiem wnoszonym przez dzielnik
R10-R11 (tj. × R10 + R11 / R10). Ten uk³ad protection
monitoruje tak¿e napiêcie obwodu rezonansowego przetwornicy
Royer-a. Gdy sytuacja awaryjna zostanie wykryta uruchamiane
jest Ÿród³o pr¹dowe „wysysaj¹ce” pr¹d z wejœcia feedback.
Wzmacniacz b³êdu nadal monitoruje napiêcie FB na
wartoœæ 1.5V. Napiêcie na wyprowadzeniu tym (z uruchomionym
I CLAMP) zale¿y zaœ od impedancji obwodu zewnêtrznego.
Korekta wnoszona do g³ównego wêz³a pêtli sprzê¿enia
zwrotnego mo¿e zmniejszyæ wspó³czynnik kluczowania tranzystorem
wykonawczym lub zupe³nie go wy³¹czyæ. Materia³y
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
katalogowe podaj¹ dok³adn¹ charakterystykê Ÿród³a I CLAMP od
napiêcia V BUCK. Dla celów zrozumienia dzia³ania,wystarczy
przyj¹æ, i¿ jest to charakterystyka progowa, i ze sta³ym pr¹dem.
Jak powiedziano wy¿ej, obwód z komparatorem C3 obecny
jest tylko w wersji uk³adu UCC3973.
Chc¹c zaimplementowaæ funkcjê tego zabezpieczenia w zasilaczu
ze scalakiem UCC3972 nale¿y wykonaæ dodatkowy
obwód, pokazany na rysunku 5.4.
"ROYER"
T1
Q2
L1
C5
Q1
V BUCK
D CLAMP
VBAT
Obwód
2 "PROTECT"
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 5
R8
Zewnêtrzny obwód
"VOLTAGE CLAMP"
R7
R9
D4
Q4
2N3906
4
FB
R3
Obwód
lampy
CCFL
D2
LAMP
Rys.5.4. Dodatkowy zewnêtrzny obwód zabezpieczenia
(dla UCC3972; niewymagany dla UCC3973).
Z uwagi na skomplikowan¹ charakterystykê lampy CCFL obwód
detekcji „open lamp” musi byæ nieaktywny w fazie startu.
Podobnie jak w uk³adzie UC3872 realizowa³a to logika zwi¹zana
z obwodem Soft Start, tu realizuje j¹ logika nazwana MODE
SELECT. Jej dzia³anie jest b. podobne (lecz szersze od soft startu).
Rozpoznaje ona 3 stany. Trzy przedzia³y napiêæ wejœcia
MODE, na którym (podobnie jak w klasycznym obwodzie miêkkiego
startu) „wisi” kondensator, ³adowany wewnêtrznym Ÿród³em
pr¹dowym ; tu o wydajnoœci 20µA. Obwód „Open Lamp
Detect” jest uaktywniony tylko w stanie „trzecim”, gdy napiêcie
wyprowadzenia MODE przekroczy 3V. Nieco wiêcej na temat
logiki Mode Select w dalszej czêœci opisu. W zakresie dotychczas
omówionym nale¿y dodaæ, i¿ jednym z jej funkcji jest sterowanie
kluczem S2 który zamyka lub rozpina drogê sygna³u
wyjœcia komparatora C2 rozpoznaj¹cego stan „Open Lamp”. Jedynie
od wartoœci kondensatora „wisz¹cego” na wyprowadzeniu
MODE zale¿y, jak d³ugo uk³ad pozwoli lampie „startowaæ”. Dla
10µF bêdzie to 1 sekunda. Na rysunku 5.5 pokazano „nieudany”
start lampy. Górny przebieg pokazuje napiêcie w wêŸle V BUCK na
tle napiêcia na wyprowadzeniu MODE (dolny przebieg).
1
2
V BUCK
V MODE
Ch1 5.00V Ch2 2.00V M 250ms Ch1 15.0V
Rys.5.5. Przebieg napiêcia V BUCK oraz na wyprowadzeniu
MODE uk³adu scalonego podczas startu
zasilacza z „otwartym” obwodem lampy CCFL.
R4

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Funkcje uk³adu scalonego skojarzone z wyprowadzeniem
OUT
OUT to wyprowadzenie steruj¹ce bramk¹ tranzystora wykonawczego
przetwornicy buck. Obwód wejœciowy tranzystora
polowego stanowi jedynie dynamiczne obci¹¿enie (prze³adowanie
pojemnoœci bramki; impedancja statyczna jest b. wysoka),
przy wysokich czêstotliwoœciach kluczowania pr¹d wyjœcia
OUT (w obu kierunkach) jest nie bagatelny. Zastosowano
wiêc przeciwsobny bufor wykonany na komplementarnych
tranzystorach CMOS. Materia³y katalogowe dopuszczaj¹ zastosowanie
jako klucza zasilacza buck tranzystora bipolarnego,
driver „poradzi sobie”. Jednak sprawnoœæ uk³adu ucierpi.
W aplikacji omawianego uk³adu scalonego, kryteria ekonomiczne
nie s¹ tak istotne, jak np. w zasilaczach lamp HCFL.
Materia³y Ÿród³owe pokazuj¹ce aplikacje pozostaj¹ wiêc niemal
wy³¹cznie przy MOSFET-ach.
Analizuj¹c schemat blokowy struktury US UCC3972 (rysunek
5.2) nie nale¿y przeoczyæ, i¿ sam bufor CMOS stanowi
negacjê sygna³u. Stan logiczny wyjœcia OUT wyznaczony jest
stanem przerzutnika P2 ; zerowany sygna³em synchronizacji,
ustawiany sygna³em PWM. Wyjœcie OUT staje siê nieaktywne
(niezale¿nie od ustawienia przerzutnika P2) w trzech sytuacjach:
uk³ad UVLO (Under Voltage Lock Out) rozpozna zbyt
niskie napiêcie zasilania (poni¿ej 4V, z histerez¹ 0.2V), zostanie
wykryty stan awaryjny „Open Lamp” lub napiêcie wyprowadzenia
MODE jest w zakresie poni¿ej 1V.
Powiedziano ju¿, i¿ regulacja mocy przetwornicy odbywa
siê w oparciu o zasadê modulacji szerokoœci impulsów PWM.
Bezpoœrednio, funkcja ta realizowana jest w komparatorze C4.
Porównuje on przebieg pi³ozêbny generowany w sekcji oscylatora
(nie wymagany zewnêtrzny kondensator) z napiêciem
sta³ym wypracowanym przez wzmacniacz b³êdu. Logika
MODE SELECT kontroluje obwód sprzê¿enia zwrotnego miêdzy
wzmacniaczem b³êdu a modulatorem PWM. Wêze³ ten
(wyjœcia error amplifier-a i wejœcia PWM) wyprowadzony jest
na zewn¹trz jako COMP. Nazwa „nogi US” uzasadniona jest
celem tego wyprowadzenia, pod³¹czenie elementów kompensacji
czêstotliwoœciowej pêtli; w najprostszym przypadku, kondensator
zapêtlaj¹cy COMP i FB (feedback). Jego pojemnoœæ,
wraz z impedancj¹ zewnêtrzn¹ wejœcia FB wyznacza pulsacjê
dominuj¹cego bieguna charakterystyki pêtli.
Sygna³ (wyprowadzenie) MODE kontroluje pracê sterownika,
i niekoniecznie musi byæ wykorzystane zgodnie z podstawow¹
aplikacj¹, zak³adaj¹c¹ zewnêtrzny kondensator na tej
nó¿ce. Gdy napiêcie MODE jest w zakresie poni¿ej jednego
volta, praca sterownika jest zablokowana; na wyjœciu OUT wymuszony
jest stan niski, obwód detekcji „Open Lamp” jest nieaktywny,
wyjœcie wzmacniacza b³êdu jest w stanie wysokiej
impedancji. Gdy napiêcie MODE mieœci siê w przedziale 1÷3V
uaktywniaj¹ siê wszystkie obwody sterownika poza „Open
Lamp Detect”. Normalna praca ma miejsce gdy napiêcie MODE
jest wy¿sze od 3V. Mimo konstrukcji uk³adu prowadz¹cej do
minimalizacji iloœci wyprowadzeñ (to rzuca siê w oczy analizuj¹c
schemat ca³ego zasilacza) zaadaptowano dwie nó¿ki jako
napiêcie zasilania. V BAT, to napiêcie zasilania stopnia mocy przetwornicy.
Do US sterownika doprowadzone jest ono bardziej
w celach potencja³u odniesienia ani¿eli napiêcia zasilania (patrz
funkcje skojarzone z wyprowadzeniem BUCK). Obwody sterownika
zasilane s¹ z wyprowadzenia V DD (pobór pr¹du jedynie
1.5mA; wartoœæ „max”). To napiêcie zasilania ograniczo-
6 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
ne jest do 18V; V BAT mo¿e siê mieœciæ w b. szerokim zakresie
4.5÷25V. Gdy ca³oœæ zasilacza wykorzystuje jedno Ÿród³o zasilania
(którego wartoœæ mo¿e przekraczaæ 18V), wymagany
jest zewnêtrzny rezystor i kondensator na wyprowadzeniu V DD
(patrz rys.5.1). UCC3972 ma jedno wyprowadzenie masy,
mimo i¿ „starszy brat” UC3872 rozdziela³ masê sygna³ow¹ i
obwodów mocy. To zapewne efekt ograniczenia do 4 (nie do
5) iloœci wyprowadzeñ uk³adu scalonego, i nie jest przes³ank¹
³agodz¹c¹ kryteria prowadzenia œcie¿ek mas obwodu drukowanego
PCB.
5.3. Opis budowy zasilacza
Bie¿¹cy punkt odwo³uje siê do rysunku 5.3 i stanowi opis
elementów zewnêtrznych przetwornicy (poza US sterownika).
Rysunek 5.3 pokazuje schemat blokowy, mimo to pe³ny
schemat (rys.5.1 zawiera niewiele wiêcej elementów). Po zapoznaniu
siê z budow¹ sterownika, warto zatrzymaæ siê nad
schematem blokowym ca³oœci inwertera. Rezonansowy stopieñ
push-pull wykonany jest jako „Converter Royer-a”. Obwód
rezonansowy jest symetryczny, usztywniony (na dodatnim
napiêciu zasilania) jest centralny odczep uzwojenia pierwotnego
transformatora. Oscylacje uk³adu zapewnia dodatnie
sprzê¿enie zwrotne realizowane przez uzwojenie dodatkowe
trafa. Pracê tranzystorów kluczuj¹cych w przeciwfazie
i z wype³nieniem 50% zapewnia symetria topologii uk³adu.
Rezystor R B wyznacza optymalny pr¹d baz tranzystorów kluczuj¹cych.
Stopieñ wyjœciowy jest taki sam jak w uk³adach opisanych
wczeœniej, dlatego w bie¿¹cym punkcie jego opis pominiemy.
Aktualne s¹ wszystkie zasady doboru pojemnoœci ballastu,
uzwojenia wtórnego trafa oraz elementów zamykaj¹cych pêtlê
ujemnego sprzê¿enia zwrotnego jak w dwu omówionych
ju¿ rodzinach inwerterów.
Na budowê stopnia kontroluj¹cego moc przetwornicy warto
zwróciæ uwagê, mimo pe³nej analogii z rozwi¹zaniami firmy
Linear Technology. Zasilacz typu buck o „odwróconej” topologii.
Brak kondensatora (na wyjœciu zasilacza) oznacza sterowanie
(stopnia rezonansowego) typu current fed. Wy¿ej powiedziano
ju¿, i¿ preferowana jest praca przetwornicy z ci¹g³¹
przewodnoœci¹ pr¹du w indukcyjnoœci. Mimo to, nale¿y siê
spodziewaæ, i¿ poni¿ej obci¹¿enia krytycznego (przyciemnienia
lampy) i/lub w warunkach górnej wartoœci napiêcia zasilania
(wejœciowego) uk³ad przejdzie do pracy z „przewodnoœci¹
nieci¹g³¹”. Maj¹c narzucon¹ czêstotliwoœæ kluczowania (synchroniczna
praca obu stopni inwertera) warunek ten staje siê
poza kontrol¹. Jedynym elementem istotnym w tym wzglêdzie
jest indukcyjnoœæ cewki L BUCK. Dioda D BUCK zwraca energiê
do Ÿród³a zasilania V BAT. Ciekawy jest przebieg napiêcia w
wêŸle V BUCK. Eksponuje go rysunek 5.3. Kszta³t dwupo³ówkowo
wyprostowanej sinusoidy zawdziêczamy sterowaniu pr¹dowemu
current fed. Polaryzacja „w dó³” wynika z sygnalizowanego
ju¿ odwrócenia topologii zasilania. Przebieg V BUCK jest
w istocie po³ow¹ napiêcia na obwodzie rezonansowym L RES-
C RES. Wêze³ V BUCK widzi zawsze t¹ po³owê która odpowiada
w³¹czonemu tranzystorowi (Q1 lub Q2). Przebieg V BUCK, jako
jeden z istotniejszych w zasilaczu jest „potrójnie” kontrolowany
przez sterownik; patrz punkt 5.2. Dodajmy, i¿ nic nie stoi
na przeszkodzie, aby amplituda (wartoϾ szczytowa) V BUCK
spad³a poni¿ej zera (masy) uk³adu (co na rys.5.3 zaznaczono
lini¹ przerywan¹).

5.4. Wartoœci krytycznych elementów w uk³adzie
przetwornicy
Bie¿¹cy punkt jest odpowiednikiem p.4.3 materia³u poœwiêconego
przetwornicy wykonanej na bazie sterownika UC3871/
/3872. Ogólne zasady i „kierunek” postêpowania przy doborze
elementów zasilacza jest taki sam. Dlatego, teraz pójdziemy
na skróty. Projekt zasilacza cytowany jest za materia³ami
firmy Unitrode dla lampy o parametrach:
• d³ugoœæ lampy: 25cm,
• œrednica: 6mm,
• napiêcie startu: 1000V (wartoœæ szczytowa),
• napiêcie pracy (przy pr¹dzie 5mA): 375V (wartoœæ RMS),
• pr¹d znamionowy (pe³na jasnoœæ lampy): 5mA,
• moc znamionowa: 1.9W.
Do parametrów wejœciowych nale¿y dodaæ napiêcie zasilania.
Uk³ad ma pracowaæ w „laptop-ie” z bateri¹ Lithium-Ion
o 4 „celach”; napiêcie = 10÷16.8V. Podczas pod³¹czenia zasilacza-³adowarki
przetwornica CCFL zasilana jest wprost z zasilacza
zewnêtrznego; napiêcie mo¿e osi¹gn¹æ wartoœæ 22V.
Zgodnie z tym, i¿ kierunek postêpowania jest zgodny z nakreœlonym
w punkcie 4.3, zaczynamy od kondensatora ballastu.
Znamy napiêcie na tym kondensatorze, z za³o¿enia dwukrotnej
wartoœci napiêcia lampy = 750V(RMS). Znamy pr¹d = pr¹d
znamionowy lampy = 5mA. Czêstotliwoœæ narzucamy zgodnie
z kompromisem, doœwiadczeniem konstruktora, za³o¿ono
50kHz. W doborze C BALLAST jest tak¿e kompromis, zawarty w
za³o¿eniu, i¿ napiêcie na kondensatorze ma byæ równe podwójnej
wartoœci napiêcia lampy. Przes³anki za doborem takiego
nie innego kompromisu wyjaœniono w punkcie 4.3.1. Zalecamy
dociekliwemu Czytelnikowi sprawdzenie, i¿ powy¿sze dane
prowadz¹ do wartoœci C BALLAST = 22pF. Kolejnym krokiem jest
okreœlenie napiêcia po wtórnej stronie trafa przetwornicy. To
suma wektorowa (wektorów prostopad³ych) napiêcia na lampie
i kondensatorze (375 i 750V). Wynik = 820V (to wartoϾ
RMS dla znamionowych warunków wysterowania lampy). W
warunkach przyciemnionej (jasnoœci) lampy napiêcie po wtórnej
stronie transformatora obni¿a siê. Staje siê te¿ bardziej odkszta³cone
(od sinusoidy), jako ¿e impedancja lampy dominuje
(nad kondensatorem). Zale¿noœæ (napiêcia od pr¹du po wtórnej
stronie transformatora) jest skomplikowana. Jednak, w aplikacjach
gdzie sprzê¿enie zwrotne kontroluje bezpoœrednio pr¹d
lampy, zale¿noœci te nie s¹ istotne i nie maj¹ wp³ywu na charakterystykê
regulacji uk³adu.
W przetwornicy ze stopniem wyjœciowym typu Royer-a
obowi¹zuj¹ podobne zale¿noœci rezonansowe jak w push-pullu
ZVS omawianym w punkcie 4.1. Zniekszta³cenia i straty mocy
s¹ najmniejsze gdy utrzymamy warunek jednakowej czêstotliwoœci
rezonansowej obwodu pierwotnego i wtórnego. W tych
warunkach wk³ad przetransformowanej pojemnoœci wtórnej
jest równy pojemnoœci w obwodzie pierwotnym C RES. Maj¹c
ustalon¹ przek³adniê transformatora, z warunku tego mo¿emy
okreœliæ C RES ; 22pF × 67 2 = ok. 100nF. Maj¹c powy¿sze wartoœci
i zak³adaj¹c czêstotliwoœæ rezonansu obwodu obci¹¿enia
stopnia Royer-a wyznaczamy indukcyjnoϾ uzwojenia pierwotnego
trafa. W projekcie wykorzystano ten sam transformator,
co w uk³adzie opisanym w p.4.3.1. US UCC3972 (zapewne z
uwagi na minimalizacjê iloœci jego wyprowadzeñ) nie zawiera
zewnêtrznego kondensatora wyznaczaj¹cego czêstotliwoœæ
oscylatora kontrolera. Dlatego, istotna jest tu weryfikacja czêstotliwoœci
„Royar-a” w zakresie w którym oscylator US po-
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
trafi siê dosynchronizowaæ. Czêstotliwoœæ pracy uk³adu ulega
zmianie wraz z regulacj¹ jasnoœci lampy. To efekt „wk³adu”
pojemnoœci przetransformowanej ze strony wtórnej trafa na
pierwotn¹.
Jak powiedziano, przy pe³nej (znamionowej) jasnoœci lampy
„wk³ad” ten jest równy pojemnoœci C RES. Przy maksymalnie
przyciemnionej lampie, jest znikomy. To uproszczone rozumowanie
prowadzi do zale¿noœci, i¿ czêstotliwoœæ „Royera”
zmienia siê w zakresie 1:√2. Jest to (uproszczona) teoretyczna
weryfikacja stwierdzenia publikowanego w materia³ach
opisuj¹cych zasilacz CCFL, i¿ czêstotliwoœæ pracy uk³adu
zmienia siê w zakresie 1:1.5. Jednym z najistotniejszych kryteriów
projektu zasilacza CCFL jest jego sprawnoϾ. Straty
mocy w kondensatorze ballastu nie s¹ zwykle znacz¹ce. Mimo
to, sama pojemnoœæ C ballast-u jest istotnym kryterium rzutuj¹cym
na straty mocy w przetwornicy. Straty mocy w kondensatorze
C RES s¹ ju¿ istotne. Urod¹ wszystkich zasilaczy rezonansowych
jest fakt, i¿ w obwodach tych kr¹¿¹ stosunkowo
du¿e pr¹dy (wzglêdem pr¹du odpowiadaj¹cego przekazanej
mocy). Najlepszy „performance” uk³adu daje kondensator
(C RES) typu „polypropylene foil film capacitor” którego wspó³czynnik
strat siêga 0.0003.
Akceptowalne s¹ kondensatory ceramiczne lub metalizowane
SMT, lecz ich wspó³czynnik strat jest kilkakrotnie wiêkszy,
rzêdu 0.001. Kolejnym elementem krytycznym dla sprawnoœci
zasilacza jest transformator. Moc tracona w transformatorze,
to moc wydzielana w uzwojeniach i w rdzeniu. Rezystancja
rzeczywista uzwojenia wtórnego jest rzêdu 200Ω, uzwojenia
pierwotnego, o trzy rzêdy ni¿sza, ok. 0.2Ω. Przy czêstotliwoœci
50kHz (i bez zawartoœci harmonicznych) zjawisko naskórkowoœci
mo¿na (jeszcze) pomin¹æ. Zatem, obliczenia s¹
stosunkowo proste. Pr¹d w uzwojeniu wtórnym, to pr¹d lampy,
5mA. Moc w uzwojeniu wtórnym, poni¿ej 10mW. Pr¹d
uzwojenia pierwotnego jest spory. Sk³adow¹ rezonansow¹ (kr¹-
¿¹c¹ „w celu” przekazywania energii miêdzy pojemnoœci¹ i
indukcyjnoœci¹ obwodu rezonansowego) nietrudno jest policzyæ.
To napiêcie uzwojenia pierwotnego podzielone przez
impedancjê falow¹ obwodu wyznaczon¹ stosunkiem indukcyjnoœci
i pojemnoœci (pierwiastek z tej wartoœci). Dla omawianego
przyk³adu to wartoœæ rzêdu 0.6A. Po dodaniu pr¹du uzupe³niaj¹cego
energiê uk³adu rezonansowego (problem z wiêksz¹
wnikliwoœci¹ rozwa¿any by³ w p.4.3 artyku³u), oszacowanie
mocy strat w uzwojeniu wtórnym (mimo niskiej, 0.2Ω rezystancji)
daje wartoœæ rzêdu 100mW.
Oszacowanie strat mocy w rdzeniu transformatora jest ju¿
trudnym zadaniem. S¹ one funkcj¹ materia³u rdzenia, jego przekroju,
czêstotliwoœci oraz napiêcia. Straty zwi¹zane z przemagnesowaniem
(histerez¹ rdzenia) s¹ proporcjonalne do 3-ciej
potêgi napiêcia. Te w³aœnie zale¿noœci nale¿y braæ pod uwagê
w trudnym zadaniu omawianego wczeœniej kompromisu (wyboru
czêstotliwoœci pracy inwertera, pojemnoœci kondensatora
ballastu i projektu transformatora, w konfrontacji z kryteriami
natury mechanicznej, wielkoœci¹ uk³adu zasilacza).
Istotnymi elementami zasilacza s¹ oczywiœcie jego tranzystory
kluczuj¹ce. W stopniu Royer-a pracuj¹ zwykle tranzystory
bipolarne. Zachwycaj¹ce parametry maj¹ np. FZT849
firmy Zetek. Napiêcie nasycenia 35mV! (przy pr¹dzie 0.5A),
wzmocnienie h FE = ok. 200, ma³a obudowa SOT223. Dobór
wartoœci rezystora bazy stopnia Royer-a (R B na rys.5.3) jest
tak¿e krytyczny. Warunkiem jest pe³ne nasycenie tranzysto-
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 7

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
rów w ka¿dych warunkach pracy i przy za³o¿eniu najgorszego
(najni¿szego) h FE. Optymalny projekt to dobór R B w uk³adzie
pomiaru mocy (w nominalnych warunkach pracy zasilacza,
przy minimalnym napiêciu wejœciowym).
Taki sposób postêpowania jest nie technologiczny i nie stosowany.
Jednak, w pracach serwisowych polegaj¹cych na wymianie
tranzystorów-kluczy, nad wartoœci¹ R B warto siê „chwilê
zatrzymaæ”. Aczkolwiek wp³yw R B na sprawnoœæ przetwornicy
wi¹¿e siê z warunkami pracy kluczy, moc tracona w samym
rezystorze nie jest zaniedbywalna. Wartoœæ rezystora nale¿y
dobraæ dla minimalnej wartoœci napiêcia wejœciowego, zaœ moc
nale¿y kalkulowaæ dla maksymalnej wartoœci tego napiêcia.
Dlatego te¿ istotnym jest, aby za³o¿enia projektowe nie by³y
szersze od zakresu faktycznie potrzebnego. Koñcz¹c te rozwa¿ania
zauwa¿my i¿, napiêcie na R B jest praktycznie równe
napiêciu na pe³nym stopniu konwertera Royer-a.
Rezystor R S. To g³ówny element pêtli sprzê¿enia zwrotnego,
i jego wartoœæ jest oczywiœcie istotna. Szczegó³y projektu
zale¿¹ od sposobu regulacji jasnoœci lampy. W najprostszym
przypadku, gdy R S jest elementem regulowanym obliczenie
jego wartoœci nie jest trudne, wymaga przeliczenia wartoœci
RMS na œredni¹ „obciêtej” jednopo³ówkowo sinusoidy (mo¿na
potraktowaæ jako ciekawe zadanie z elektrotechniki). Jako
¿e, obwód wzmacniacza b³êdu kontroluje wartoœæ napiêcia z
R S (uœrednion¹) na 1.5V, moc wydzielana w tym rezystorze
jest odwrotnie proporcjonalna do jego wartoœci.
Nieco trudniejszym zadaniem jest dobór rezystora szeregowego
(R3 na schemacie z rysunkiem 5.1). W aplikacji z
UCC3972 wyznacza on parametry dynamiki pêtli (i to nie jest
trudne zadanie). W aplikacji z UCC3973 (patrz opis p.5.2)
wyznacza on dodatkowo impedancjê zewnêtrzn¹ dla obwodu
zabezpieczenia over voltage.
Kolejnym elementem, któremu chcemy przyjrzeæ siê bli-
¿ej jest klucz przetwornicy BUCK. Dziêki konfiguracji sprawiaj¹cej,
i¿ to „Low Side Switch” mo¿na tu zastosowaæ MOS-
FET-a z kana³em typu N. Przy wyborze tranzystora nale¿y rozwa¿yæ
zarówno straty mocy w fazie w³¹czenia klucza jak i straty
wynikaj¹ce ze stanów dynamicznych prze³¹czania. Parametry
R DS-ON oraz ³adunek który nale¿y doprowadziæ i odprowadziæ
z bramki w czasie ka¿dego cyklu kluczowania, s¹ na ogó³ we
wzajemnej sprzecznoœci. Tzn. wybieraj¹c tranzystor ze zoptymalizowanym
jednym parametrem, p³acimy cenê pogorszenia
drugiego. W projekcie na który powo³uje siê niniejszy opis
wykorzystano tranzystor IRFL014 firmy International Rectifier;
R DS-ON = 0.2Ω, ³adunek bramki = 11nC, ma³a obudowa
SOT-223. £adunek 11nC dostarczany z czêstotliwoœci¹ 100kHz
skutkuje pr¹dem 1.1mA. To wartoœæ zupe³nie akceptowalna.
£atwo jednak przeoczyæ (drugorzêdny wprawdzie) skutek tego
pr¹du. W aplikacji z napiêciem zasilania przekraczaj¹cym 18V
trzeba dobraæ rezystor na wyprowadzeniu V BAT. Obliczaj¹c
wartoœæ tego rezystora, nale¿y owo 1.1mA dodaæ do specyfikowanego
w katalogu pr¹du czerpanego przez sterownik, max.
1.5mA. Dobór rezystancji R VDD w aplikacji z szerokim zakresem
zasilania przetwornicy jest nieco k³opotliwy. W dolnym
zakresie zasilania (w prezentowanym przyk³adzie 4.5V) R VDD
nadal zbija napiêcie zgodnie z iloczynem pr¹du i rezystancji.
Rozs¹dnym kompromisem jest poœwiêcenie mocy wydzielanej
w stanie „wysokiego” zasilania (prawdopodobnie uk³ad
wtedy pracuje z zewnêtrznym zasilaczem) na koszt warunków
pracy z napiêciem w dolnej granicy napiêcia akumulatora.
8 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Kolejnym krytycznym elementem projektu jest indukcyjnoϾ
L BUCK. Zasady doboru s¹ takie same jak podano w punkcie
opisuj¹cym zasilacz ze sterownikiem UC3871/72, mimo
odwrotnej konfiguracji zasilania.
5.5. Sposób regulacji jasnoœci lampy CCFL w zasilaczu
ze sterownikiem UCC3972
Rysunki 5.6a,b,c pokazuj¹ kilka technik regulacji jasnoœci
lampy w zasilaczu z kontrolerem UCC3972 (3973).
a) potencjometr
CBALLAST
Lampa
Uzwojenie
RADJ wtórne
transformatora
D1
b) sygna³em PWM
VX
0V
CBALLAST
Lampa
Uzwojenie D1
wtórne
transformatora
V X
0V
VX
RL
Ci¹g
impulsów
PWM
R2
RFB
FB
–
ciemniej +
jaœniej
COMP
1.5V
Obwód komparatora,
wzmacniacza b³êdu
i zarazem filtru
dolnoprzepustowego
ciemniej
jaœniej
R3
FB
R =const=R1
SENSE
1.5V
C FB
lub regulowane
napiêcie DC
–
+
C FB
COMP
c) "Low Frequency Dimming" w³¹czaj¹c/wy³¹czaj¹c
lampê z czêstotliwoœci¹ przekraczaj¹c¹ percepcjê
wzroku
Obwód podobny jak na rys. (b), lecz
sygna³ PWM jest na tyle silny, ¿e
0V
CBALLAST
VX
ON
wy³¹cza zasilacz
OFF
RFB
FB
C FB
Lampa
Uzwojenie D1
wtórne
transformatora
R1
DLFD
RLFD
1.5V
COMP
ON OFF ON
Sygna³ LFD
ON-lampa œwieci LFD=L ON
OFF-lampa nie œwieci LFD=H OFF
Rys.5.6. Trzy sposoby regulacji jasnoœci lampy CCFL.
Regulacja pokazana na rys.5.6a jest najprostsza. Spotkamy
siê z ni¹ najrzadziej z uwagi na koniecznoœæ stosowania
potencjometru. Taka regulacja niesie wiêcej k³opotów ani¿eli,
na pierwszy rzut oka mo¿na siê tego spodziewaæ. Zmienny rezystor
próbkuj¹cy w pêtli sprzê¿enia zwrotnego skutkuje tak-
¿e zmiennym wzmocnieniem w zamkniêtej pêtli regulacji. Stabilnoœæ
pêtli musi byæ zapewniona dla najgorszego przypadku.
Nic dziwnego, ¿e dla warunków nominalnych charakterystyka
pêtli nie bêdzie optymalna. Nieco szerzej problem ten
omówiono w p.2.3 i 4.3.3.
Rysunek 5.6b pokazuje regulacjê sygna³em PWM (lub sta-

³ym napiêciem DC). Sygna³ sprzê¿enia zwrotnego i regulacyjny
„spotykaj¹ siê” w g³ównym wêŸle feedback-u. Dwustanowy
sygna³ PWM jest uœredniony przez sam¹ charakterystykê
pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Konieczny jest jedynie warunek,
aby czêstotliwoœæ f PWM by³a znacznie wy¿sza od dominuj¹cego
bieguna 1/2pR 3C FB. Dla poprawnej pracy uk³adu nie jest
wymagane, aby oba sygna³y (PWM i sprzê¿enia zwrotnego, o
czêstotliwoœci równej rezonansowej obwodu Royer-a) by³y z
sob¹ zsynchronizowane. Nie musz¹ nawet byæ ze sob¹ skorelowane,
jednak jest to b. po¿¹dane.
Zakres regulacji ci¹g³ej (analogowej) ograniczony jest zjawiskiem
„thermometer effect” (patrz punkt 1.2). Mo¿na go poszerzaæ
stosuj¹c topologiê „p³ywaj¹cej” lampy oraz optymalizuj¹c
pojemnoœci paso¿ytnicze wtórnej strony zasilacza. Mimo to,
zakres regulacji ograniczony jest do 10:1, 20:1. Szerszy zakres
regulacji umo¿liwia technika „Low Frequency Dimming”. Problem
by³ ju¿ omawiany. Tu powiedzmy krótko, nawi¹zuj¹c do
rysunku 5.6c. Schemat niewiele siê ró¿ni od rysunku 5.6b, jedynie
dodatkowa dioda w szereg z R LFD. Czêstotliwoœæ sygna³u regulacyjnego
nie jest wy¿sza od pasma pêtli feedback-u. Przeciwnie,
jest ni¿sza, i pêtla musi za ni¹ nad¹¿aæ. Sygna³ regulacji LFD
(Low Frequency Dimming) sumuje siê podobnie jak w uk³adzie
z rysunku 5.6b w g³ównym wêŸle pêtli sprzê¿enia zwrotnego.
Jest on jednak na tyle silny (amplituda sygna³u i wartoœæ rezystora
R LFD), i¿ zasilacz jest tym razem wy³¹czany; obwód zrywa drgania.
Zatem, lampa „mruga”. Musi siê to odbywaæ z czêstotliwoœci¹
przekraczaj¹c¹ percepcjê wzroku, praktycznie ok. 100Hz.
Gdy zaœwieci, czyni to pe³n¹ jasnoœci¹, a wiêc efekt termometryczny
nie jest dokuczliwy.
Wspó³czynnik PWM (œwieci – nie œwieci) wyznacza zaœ
jasnoœæ podœwietlanego ekranu LCD. Technika „Low Frequency
Dimming” nie jest tak¿e pozbawiona wad. Proces startowania
lampy obarczony jest opóŸnieniem, nie jest tak¿e przyjazny
dla optymalizacji sprawnoœci przetwarzania energii elektrycznej
na œwiat³o. Charakterystyka pêtli regulacji musi byæ
zoptymalizowana; tym razem, pêtla mo¿liwie szybka. Praktycznym
efektem mo¿e byæ jedynie zabieg zmniejszenia pojemnoœci
kondensatora C FB. Na szczêœcie, jako ¿e wzmocnienie
pêtli jest teraz œciœle ustalone (brak elementu regulacyjnego
w pêtli) mo¿na teraz poszerzyæ pasmo pêtli do bezpiecznej
granicy wzbudzenia (bez dodatkowego marginesu). Nale¿y siê
spodziewaæ, i¿ konstrukcja bardziej zoptymalizowana umieœci
„jakieœ zero” w charakterystyce pêtli. Praca projektowa powa¿na,
tymczasem efekt (na schemacie) „mizerny”; dodatkowy
rezystor w szereg z C FB.
Ograniczona (do 8) iloœæ wyprowadzeñ uk³adu scalonego
UCC3972 skutkuje brakiem mo¿liwoœci prostego wy³¹czenia
sterownika. Mo¿na to zrobiæ œci¹gaj¹c (np. zewnêtrznym tranzystorem)
wyprowadzenie MODE (poni¿ej 1V). Jednak, i w
tym stanie uk³ady logiczne sterownika pozostaj¹ aktywne, i z
wyprowadzenia V BAT pobierany jest pr¹d 1.5mA. Jeœli w aplikacji
(o zasilaniu bateryjnym) jest to zbyt du¿o, mo¿na siê spodziewaæ
obwodu klucza wy³¹czaj¹cego napiêcie V DD. Przyk³adowa
aplikacja na rysunku 5.7.
Jedynymi wyprowadzeniami US pod³¹czonymi w dalszym
ci¹gu do napiêcia zasilania pozostan¹ V BAT i BUCK (s¹ to tak-
¿e jedyne wyprowadzenia które mog¹ byæ pod³¹czone do napiêcia
wy¿szego od 18V). Pr¹d p³yn¹cy w tych obwodach (w
stanie „shutdown”) jest zaniedbywalny, wykazuj¹ one wewnêtrzn¹
rezystancjê na poziomie 430kΩ.
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
5V - w³¹cz
0V - wy³¹cz
22k
47k
UCC3972
6. Sprawnoœæ obwodów podœwietlania
ekranu LCD
Sprawnoœæ inwerterów DC-AC siêga (czasem przekracza)
90%. Obserwujemy walkê konstruktorów o ka¿dy 1%. Tymczasem,
lampa CCFL aczkolwiek jest najsprawniejszym przetwornikiem
energia elektryczna – œwiat³o, sprawnoœæ jej jest
na poziomie 20%. Straty œwiat³a wynikaj¹ce z przeŸroczystoœci
ekranu siêgaj¹ 90% (przechodzi zaledwie 10%). Jasnym
jest, i¿ dalsz¹ poprawê sprawnoœci obwodów podœwietlania
nale¿y upatrywaæ w unowoczeœnianiu konstrukcji lamp i samych
ekranów. Mimo to, jeœli nasuwa siê w¹tpliwoœæ, czy warto
optymalizowaæ sprawnoœæ zasilacza, nale¿y stwierdziæ. Sprawnoœæ
ka¿dego cz³onu „jest jaka jest”, i obracaj¹c siê w realnej
rzeczywistoœci nale¿y zoptymalizowaæ „wszystko co siê da”.
Ponadto, sprawnoœæ zasilacza przek³ada siê nie tylko na ¿ywotnoœæ
baterii. Ciep³o wydzielane w inwerterze DC-AC sprawia
tak¿e inne, nie mniej dokuczliwe problemy, co tak¿e w artykule
naœwietlono.
7. Dalsze perspektywy – transformator
piezoelektryczny
Na dzieñ dzisiejszy, Ÿród³o œwiat³a jakim jest lampa CCFL,
jest najbardziej optymalnym i sprawnym oœwietleniem jako
backlid ekranu LCD. Mimo to zasilacz lampy fluorescencyjnej,
jakkolwiek nie by³by zoptymalizowany, jest podzespo³em
byæ mo¿e najbardziej k³opotliwym w ca³ym monitorze, telewizorze,
komputerze, czy innym urz¹dzeniu wykorzystuj¹cym
ekran LCD. Konstrukcjê inwertera nakreœla w du¿ej mierze
k³opotliwa charakterystyka lampy. Koniecznoœæ wysokiego napiêcia
wymusza obecnoϾ transformatora w zasilaczu, i wydaje
siê, i¿ tego problemu nie da siê przeskoczyæ. Wszystkie inne
podzespo³y mo¿na zminiaturyzowaæ, scaliæ. Miniaturyzacja
transformatora prowadzi do podnoszenia czêstotliwoœci i stosowania
wysokosprawnych materia³ów magnetycznych. Podnoszenie
czêstotliwoœci ma niechybne ograniczenia wynikaj¹ce
z natury innych zjawisk, na które w artykule zwrócono
uwagê.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 9
NPN
22k
VIN:5÷25V
47k
470R
10µF
PNP
1µF
8
6
5
VDD
GND
MODE
Rys.5.7. Przyk³adowy obwód wy³¹czania zasilacza
(UCC3972/3973 nie posiada wyprowadzenia
SHUTDOWN).

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
Transformatory piezoelektryczne. Byæ mo¿e zast¹pi¹ tradycyjne
transformatory magnetyczne. Bie¿¹cy punkt krótko
opisuje ich budowê i dzia³anie.
Innym elementem pozwalaj¹cym ca³kowicie pozbyæ siê inwertera
DC-AC s¹ wysokosprawne i jasne bia³e diody LED. Ich
stosowanie dla celów podœwietlania ekranu ciek³okrystalicznego
to ju¿ dzieñ dzisiejszy. Ogranicza siê jednak do ekranów o
ma³ych przek¹tnych. W skrajnym przypadku, to ekrany telefonów
komórkowych czy cyfrowych aparatów fotograficznych lub
kamer. Nale¿y siê jednak spodziewaæ ich stosowania w ekranach
coraz to wiêkszych, choæ (na dzieñ dzisiejszy) monitorom ekranowym
i odbiornikom OTVC „to nie grozi”. Czy uk³ad podœwietlania
z diodami LED zawiera w ogóle jak¹œ elektronikê?
Zawiera, aczkolwiek nieporównywalnie prostsz¹ od inwertera
lampy CCFL. To zwykle zasilacz-przetwornica typu boost.LEDy
³¹czone s¹ zwykle szeregowo, a sprzê¿enie zwrotne jest typu
pr¹dowego, kontroluje pr¹d, nie napiêcie diod. To faktycznie
bardzo skromna elektronika w porównaniu do zasilacza, któremu
poœwiêcono koñcz¹cy siê artyku³. Tymczasem, powiedzmy
jeszcze parê s³ów o transformatorze piezoelektrycznym.
7.1. Co to jest transformator PZT
„Piezoelektryczny transformator” nie jest w istocie transformatorem.
Brak w nim przewodów (uzwojeñ) i pola magnetycznego.
To element w du¿ej mierze mechaniczny o bli¿szej
analogii do dynama ani¿eli do transformatora. Podobnie jak
dynamo, zbudowane ze sprzê¿onego (poprzez wspóln¹ oœ obrotu)
silnika elektrycznego i pr¹dnicy, zamienia energiê elektryczn¹
na mechaniczn¹, poczym (pr¹dnica) dokonuje konwersji
odwrotnej. „Transformator piezoelektryczny” dokonuje takiej
konwersji poprzez wykorzystanie dwu zjawisk, „prostego”
i „odwrotnego” zjawiska piezoelektrycznego. Zjawisko piezoelektryczne
nie jest nowe, przez blisko 1/2 wieku jego wykorzystanie
ogranicza³o siê do zapalarek, generuj¹cych iskrê
elektryczn¹ pod wp³ywem si³y mechanicznej.
Zjawisko piezoelektryczne wykorzystuje w³asnoœci niektórych
materia³ów, polegaj¹cych na generacji ³adunku elektrycznego
(napiêcia) gdy dokonuje siê deformacji (mechanicznej)
materia³u (wykazuj¹cego efekt piezoelektryczny). W ten sposób,
przy³o¿enie si³y skutkuj¹cej wibracj¹ materia³u powoduje
generacjê napiêcia elektrycznego. To „prosty” efekt piezoelektryczny.
Efekt „odwrotny” polega na zjawisku odkszta³cenia
mechanicznego materia³u pod wp³ywem przy³o¿onego doñ napiêcia
elektrycznego. W ten sposób, transformator piezoelektryczny
w analogii do dynama, wykorzystuje wpierw odwrotne
zjawisko piezoelektryczne (silnik elektryczny), a nastêpnie
efekt „bezpoœredni” (pr¹dnica). Od kierunku przy³o¿onego
napiêcia i budowy (czysto mechanicznej) materia³u piezoelektrycznego
zale¿y relacja napiêcia wejœciowego i wyjœciowego
uk³adu wykorzystuj¹cego oba wy¿ej wspomniane zjawiska.
W tym momencie ju¿, analogia do transformatora jest bliska.
Pomys³ budowy transformatora (z wykorzystaniem zjawiska
piezoelektrycznego) zosta³ wysuniêty ju¿ w 1956 roku,
jednak przez blisko 1/2 wieku nie by³ szerzej wykorzystywany.
Patrz¹c na trafo PZT w ujêciu zjawisk fizycznych w nim
wystêpuj¹cych nale¿y stwierdziæ, i¿ jest to „przetwornik energii”.
Podobnie jak w „zwyk³ym” transformatorze energia elektryczna
jest zamieniana na energiê pola magnetycznego, po
czy (w uzwojeniu wtórnym) zachodzi konwersja odwrotna, w
transformatorze piezoelektrycznym energia elektryczna zamie-
10 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
niana jest na mechaniczn¹ (od strony wejœcia), i z powrotem
na elektryczn¹, po „drugiej stronie” materia³u „transformatora”.
Poza t¹ prost¹ analogi¹, istnieje wiele cech podobieñstwa
jak i ró¿nic miêdzy transformatorem magnetycznym i PZT. Oba,
wykorzystane w uk³adzie elektrycznym wykazuj¹ cechy rezonansowe,
transformatory PZT cechuje jednak bardzo wysoka
dobroæ. Wartoœci rzêdu, i powy¿ej 1000 s¹ typowymi („zwyk³e”
trafo wykazuje Q rzêdu 20÷30). To cecha zarówno korzystna
jak i niepo¿¹dana. Dobroæ, jak i czêstotliwoœæ rezonansowa
transformatora piezoelektrycznego uwarunkowana
jest jego konstrukcj¹ mechaniczn¹. Wysoka dobroæ czyni uk³ad
w¹skopasmowym (na osi czêstotliwoœci). Równoczeœnie, czêstotliwoœæ
rezonansu jest zale¿na od odkszta³cenia (jest funkcj¹
modu³u Younga, parametru czysto mechanicznego). Zwykle,
przesuniêcie czêstotliwoœci rezonansowej (zmiana punktu
pracy uk³adu) jest szersze ani¿eli pasmo czêstotliwoœci (uwarunkowane
dobroci¹).
Dla utrzymania du¿ej sprawnoœci uk³adu elektronicznego
zawieraj¹cego trafo PZT, jak i jego stabilnoœci, wymagana jest
praca na czêstotliwoœci rezonansowej. To oznacza koniecznoœæ
budowy uk³adów œledz¹cych „pod¹¿aj¹cych” za „chwilow¹”
czêstotliwoœci¹ rezonansow¹. Zalet¹ w¹skopasmowej cechy
trafa PZT jest naturalna filtracja i eliminacja zniekszta³ceñ,
uk³ad niemal w ka¿dych warunkach generuje przebieg czystej
sinusoidy. Kolejn¹ cech¹ nieznan¹ w pracy transformatora magnetycznego
jest opóŸnienie miêdzy sygna³em wejœciowym i
wyjœciowym trafa. W transformatorze PZT opóŸnienie to uwarunkowane
jest mechanicznym „transportem” energii. A wiêc,
jest ono z zasady du¿e. Niemal ka¿dy „szanuj¹cy siê” uk³ad
elektroniczny pracuje z (co najmniej jedn¹) pêtl¹ sprzê¿enia
zwrotnego. Transmitancja cz³onu opóŸniaj¹cego w pêtli to bardzo
niebezpieczna cecha (dla stabilnoœci uk³adu zamkniêtego).
Powy¿sze cechy sprawiaj¹, i¿ konstrukcja inwertera wykorzystuj¹cego
transformator PZT odbiega zdecydowanie od
„starszego brata” ze „zwyk³ym” transformatorem. Jego budowie
poœwiêcimy kolejny punkt artyku³u. W zakresie korzyœci
wyró¿niaj¹cych trafo PZT, obok jego niewielkich wymiarów
(i kszta³tu, pasek materia³u piezoelektrycznego) nale¿y umieœciæ
jego niewra¿liwoœæ na uszkodzenia. W transformatorze
piezoelektrycznym nie mo¿e wyst¹piæ przebicie miêdzyzwojowe,
czy przebicie miêdzy uzwojeniami. Nie jest groŸne (zarówno
dla transformatora jak i uk³adu elektronicznego) od³¹czenie
obci¹¿enia czy jego obwodu „pierwotnego”. Wy¿ej
wymienione cechy przywo³amy jeszcze w nastêpnych podpunktach
bie¿¹cego punktu artyku³u.
7.2. Koncepcja drivera zasilacza CCFL wykorzystuj¹cego
transformator piezoelektryczny
W bie¿¹cym punkcie rozwa¿ymy (bardzo pobie¿nie) ewolucjê
uk³adu „kandydata” na zasilacz lampy CCFL. Czy to
dziwne, i¿ charakterystyka uk³adu elektronicznego zdominowana
jest charakterystyk¹ transformatora piezoelektrycznego?
Pobie¿n¹ charakterystykê podano ju¿ w punkcie poprzednim.
Do tego nale¿y dodaæ, i¿ w przeciwieñstwie do cechy któr¹
wykazuje „normalny transformator”, du¿¹ indukcyjnoœæ wejœciow¹,
trafo PZT wykazuje znaczn¹ pojemnoœæ wejœciow¹.
Pierwsze podejœcie do problemu prezentuje rysunek 7.1a.
Transformator PZT umieszczony jest w obwodzie elementu
aktywnego wzmacniacza podobnie jak kwarc chc¹c utworzyæ
generator. W¹skopasmowa charakterystyka rezonansowa czy-

a) PZT w obwodzie oscylatora Pierce'a
Q1
+V
+V
RC OSCILLATOR
f~60kHz _
PZT
f RESONANCE =60kHz
PZT
d) Dodatkowe wyprowadzenie trafa PZT
synchronizuje oscylator RC
PZT
Q2 fRESONANCE
=60kHz
2
+V
R
C
LAMP
RESONANCE
FEEDBACK
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
HIGH VOLTAGE
OUT
LAMP
b) Bardziej efektywne wysterowanie transformatora piezoelektrycznego
+V
+V –
BIAS
1
1
1
Q1
+
+V
c) Stopieñ PUSH-PULL wysterowuje obwód pierwotny trafa PZT
2
RC OSCILLATOR
f~60kHz _
fRESONANCE
=60kHz
PZT
Q2 fRESONANCE
=60kHz
2 +V
R
C
+
–
V BIAS
PZT
fRESONANCE=60kHz
LAMP
e) Idea z dwoma pêtlami sprzê¿enia zwrotnego
+V
Przetwornica
typu STEP-DOWN
LAMP
RESONANCE
FEEDBACK
VREF Regulacja
pr¹du
lampy
LAMP
Alternatywna
pêtla
"feedback'u"
Pêtla
utrzymuj¹ca
na zadanym
poziomie
pr¹d lampy
Pêtla utrzymuj¹ca oscylacje
na "podstawowej" czêstotliwoœci PZT
Rys.7.1. Kilka sposobów wysterowania transformatora PZT.
ni PZT elementem o w³asnoœciach zbli¿onych do kwarcu. Powsta³y
obwód jest zatem oscylatorem Pierce-a. Faktycznie,
uk³ad taki dzia³a, i wysokie napiêcie do lampy jest dostarczane.
Poza tym faktem, uk³ad cechuje szereg wad. Uk³ad mo¿e
pracowaæ jedynie z niewielk¹ moc¹, i energia dostarczana jest
do wyjœcia z niewielk¹ sprawnoœci¹. Kolejne „nieprzyjemne
cechy” wynikaj¹ z faktu, i¿ PZT jako element rezonansowy
cechuje poza podstawow¹ czêstotliwoœci¹ pracy, szereg paso-
¿ytniczych. Zmiany obci¹¿enia jak i zmienne warunki obwodu
sprzê¿enia zwrotnego powoduj¹, i¿ generator „skacze po
czêstotliwoœciach”. Jest równie¿ mo¿liwe, i¿ tak utworzony
obwód pracuje „w kilku trybach” równoczeœnie. Tak naprawdê,
uk³ad z rysunku 7.1a nie by³ realnym kandydatem na uk³ad
zasilacza inwertera DC-AC. Jest to jedno bardzo pouczaj¹ce
„pierwsze podejœcie” do problemu. Dalsz¹ ewolucjê pokazuj¹
rysunki 7.1b,c,d, i e.
Obwód z rysunku 7.1b jest nadal oscylatorem z PZT w pêtli
sprzê¿enia zwrotnego. Jednak tu, przeciwsobny stopieñ totempole
ma znacznie ni¿sz¹ impedancjê wyjœciow¹ co czyni, i¿
PZT wysterowany jest o wiele bardziej efektywnie. Pozosta³e
wady jednak pozostaj¹. „Mode-hop- ping” jest nawet bardziej
dokuczliwy. Spowodowane jest to faktem opóŸnienia w pêtli
sprzê¿enia zwrotnego wnoszonego przez „akustyczny” transport
energii w PZT. Fakt ten powoduje poza znacznym przesuniêciem
fazowym, du¿y b³¹d fazy zmienny wraz z obci¹¿eniem.Uk³ad
pêtli sprzê¿enia zwrotnego nie jest odporny na tego
typu b³êdy, jako ¿e pêtla jest „szerokopasmowa” mimo w¹skiej
charakterystyki samego elementu PZT. Na rysunku 7.1b
zaznaczono tak¿e alternatywny obwód pr¹dowej pêtli sprzê-
¿enia zwrotnego. To opcja nieco lepsza, wymienione wy¿ej
mankamenty jednak pozostaj¹. Kolejnym problemem aktualnym
dla wszystkich uk³adów o charakterze oscylatora rezonansowego
jest start, wzbudzenie drgañ.
Kolejn¹ modyfikacjê uk³adu pokazuje rysunek 7.1c. To nadal
uk³ad typu „oscylator z PZT w pêtli”. Zamiana stopnia totem-pole
na push-pull jest krokiem w dobrym kierunku. Jednak
problemy „nieokreœlonej” fazy, „skakanie po czêstotliwoœciach”
(mode hopping) oraz problemy ze startem pozostaj¹.
Obwód z rysunku 7.1d zachowuje cechy „poprzednika”,
wprowadza jednak istotne nowum. Transformator PZT wyposa¿ono
w kolejne wyprowadzenie, oznaczone na schemacie
„Resonance Feedback”. To wyprowadzenie, precyzyjnie ulokowane
na p³ytce PZT, cechuje „sta³a odpowiedŸ fazowa” niezale¿na
od warunków pracy transformatora. Problem startu tak-
¿e zosta³ za¿egnany. Uk³ad wyposa¿ono w oscylator RC. Jego
czêstotliwoœæ w³asna zbli¿ona jest do oczekiwanej, i podstrajana
w pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Na „tym ogniu” „upieczono
dwie pieczenie”. Pêtla sta³a siê w¹skopasmowa, i modehopping
nie jest ju¿ dokuczliwy.
Obwód z rysunku 7.1e zachowuje pêtlê odpowiedzialn¹ za
oscylacje uk³adu jak poprzednik. Wprowadza jednak drug¹
pêtlê ujemnego sprzê¿enia zwrotnego. Jej celem jest stabilizacja
(i regulacja) mocy dostarczanej do lampy CCFL. Pêtla ta
wykorzystuje informacjê o pr¹dzie lampy, parametr mierzony.
Elementem wykonawczym jest przetwornica „Step Down Voltage
Regulator”. Energia dostarczana jest do stopnia push-pull
bez filtracji. „Filtracji” dokonuje w¹skopasmowa charakterystyka
samego elementu PZT. Obie pêtle sprzê¿enia zwrotnego
zaimplementowane w uk³adzie z rysunku 7.1e pracuj¹ zupe³nie
niezale¿nie od siebie i nie zak³ócaj¹ siê. To praca dwu pêtli
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 11

Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
fedback-u z ich odpowiedni¹ charakterystyk¹ (g³ównie czêstotliwoœciow¹)
jest „kluczem do sukcesu”. Na „tej bazie” wykonano
„realny” uk³ad inwertera który opiszemy w kolejnym
podpunkcie bie¿¹cego artyku³u. Praca pêtli stabilizacji, aczkolwiek
„bardzo chwalebna” nie jest bezproblemowa.
Problemy zwi¹zane z jej „ujarzmieniem” zebrano w
punkcie 7.4.
7.3. Opis dzia³ania przyk³adowego zasilacza
Pe³ny schemat przetwornicy CCFL z wykorzystaniem transformatora
piezoelektrycznego pokazano na rysunku 7.2.
Zachowano w niej wszystkie „dobrodziejstwa” wynik³e z
ewolucji nakreœlonej w poprzednim punkcie. Generator wykonano
na bramkach inwerterów CMOC. Nie pracuj¹ one tu
jako elementy cyfrowe, lecz w pe³ni analogowe (wzmacniacze
odwracaj¹ce). Dla pracy generatora jest zatem istotna pe³na
charakterystyka wejœcia i wyjœcia bramki. Niezale¿nie od tego,
to oscylator RC, jako ¿e czêstotliwoœæ oscylacji wyznacza tu
sta³a czasowa elementów RC. Najistotniejszy wp³yw wnosz¹
R2-C5. To po tej sta³ej czasowej (dok³adniej, po odcinku krzywej
wyk³adniczej wyznaczonej sta³¹ czasow¹) uk³ad wci¹¿
„goni” napiêcie odpowiadaj¹ce stanowi 0 i 1 logicznej. Uk³ad
oscyluje (wci¹¿ goni nowy stan) z uwagi na nieparzyst¹ iloœæ
negacji w pêtli, to U1A, U1B i U1C-D. Bramka U1E-F jest
poza pêtl¹ i zapewnia sterowanie Q1-Q2 w przeciwfazie. Bramki
³¹czone równolegle maj¹ za zadanie jedynie zwiêkszyæ wydajnoœæ
pr¹dow¹ w celu szybkiego prze³adowania pojemnoœci
wejœæ (bramek) tranzystorów polowych Q1 i Q2. Synchronizacja
oscylatora odbywa siê za poœrednictwem obwodu z tranzystorem
Q4. To on jest g³ównym elementem pêtli œledz¹cej
BIAS
SUPPLY
C10
0.1µF
VIN
7÷25V
R8 Q3
10k 2N3904
D8
1N5242
12V
BIAS
+
Synchronizacja przetwornicy
STEP-DOWN
C6
15µF
VIN
U1A
SYNC BOOST
LT1375
GND VC
C2
0.1µF
C7
4.7µF
C2
0.02µF
Rys.7.2. Praktyczny uk³ad zasilacza lampy CCFL z transformatorem piezoelektrycznym.
12 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
R4
8.2k
VSW
FB
Oscylator
RC
U1B
D1
"Poprawiona
charakterystyka
pêtli
C5
0.001µF
D2
R2
10k
5V
+
C8
0.1µF
D3
1N5819
C3
47pF
U1C
2.2µF
czêstotliwoœæ rezonansu (mechanicznego) transformatora PZT.
Sterowanie bazy Q4 jest quasi pr¹dowe z uwagi na znaczn¹
wartoœæ napiêcia na wyprowadzeniu FB trafa oraz du¿¹ wartoœæ
rezystancji R5+R7. Synchronizacja oscylatora jest zaœ
dokonywana pr¹dem „wstrzykiwanym” z obwodu kolektora
Q4 do kondensatora C5. T¹ drog¹ modyfikowany jest proces
„chodzenia” po sta³ej czasowej, odpowiedzialny za oscylacje
„w³asne”. Pêtla kontroluj¹ca moc dostarczan¹ do obci¹¿enialampy
obejmuje przetwornicê wykonan¹ na bazie elementu
LT1375. To uk³ad kluczuj¹cy, lecz rzecz ciekawa.
Nie widzimy w jego obwodzie ¿adnej indukcyjnoœci. Nie
pracuje on tak¿e na zasadzie pompy ³adunku. Jak on zatem
dzia³a? Stopieñ push-pull stanowi¹cy driver transformatora piezoceramicznego
zasilany jest wprost napiêciem kluczowanym,
miêdzy zerem i wartoœci¹ V IN. Tu, mo¿na sobie pozwoliæ na
tak „niecodzienne” zasilanie dziêki b. du¿ej dobroci (rezonansowej)
samego PZT. Wszelkie inne czêstotliwoœci zostan¹ skutecznie
odfiltrowane przez w¹skopasmowy charakter pêtli zawieraj¹cej
trafo PZT. Pêtla ujemnego feedback-u pracuje w
oparciu o pomiar pr¹du lampy. Mierzony jest pr¹d wyprostowany
jednopo³ówkowo. Elementem regulacyjnym jest potencjometr,
aczkolwiek modyfikacja uk³adu pozwalaj¹ca na regulacjê
sygna³em z mikrokontrolera jest mo¿liwa i prosta. Pokazany
sposób przetwarzania wartoœci RMS na DC jest najprostszym
z mo¿liwych i obarczony b³êdem w przypadku gdy
przebieg ulega odkszta³ceniu od sinusoidy. Zjawisko to stwarza
problem gdy uk³ad inwertera jest adaptowany do kilku ekranów
LCD o ró¿nym stopniu (zawartoœci) pojemnoœci paso¿ytniczych.
W przypadku inwertera wykonanego na bazie transformatora
magnetycznego konieczne jest „dostrajanie” wspó³-
R1
10k
680R
R9
5k
Regulacja
jasnoœci
L2
47µH
Q1 Q2
1 2
U1D
D4
L1
47µH
U1E
Synchronizacja oscylatora
Pêtla
"AMPLITUDE CONTROL LOOP"
U1F
PZT
FB
R7
750k
R5
750k
D6
Pêtla
"RESONANCE CONTROL LOOP"
LAMP
12V
BIAS
R6
10k
Q4
2N3904
R3
10k

czynnika konwersji. W uk³adzie inwertera z PZT problem ten
praktycznie odpada. Bardzo wysoka dobroæ trafa PZT zapewnia
praktycznie w ka¿dych warunkach przebieg sinusoidalny
o nieznacznej zawartoœci harmonicznych (zniekszta³ceñ). Na
schemacie z rysunku 7.2 widzimy tak¿e pêtlê synchronizacji
przetwornicy LT1375. Synchronizacja odbywa siê „podharmoniczn¹”
jako ¿e, nominalna czêstotliwoœæ w obwodzie trafa
piezoceramicznego to 60kHz, zaœ nominalna czêstotliwoœæ kluczowania
LT1375 to 0.5MHz. Na uwagê zas³uguje tak¿e zasilanie
przetwornicy LT1375. Napiêcia zasilania s¹ dwa. V IN to
wejœciowe, które jest kluczowane. Napiêcie zasilania struktury
drivera zawiera obwód bootstrap-u. Technika ta jest dobrze
znana z pracy wielu uk³adów elektronicznych, daje zasilanie
przekraczaj¹ce zakres wejœciowego pozwalaj¹ce (w tym przypadku)
na pewne i pe³ne w³¹czenie (nasycenie) klucza wykonawczego
przetwornicy. Na szczególn¹ uwagê zas³uguje obwód
„powieszony” na wyprowadzeniu V C mimo i¿, w najprostszym
przypadku to kondensator pod³¹czony wzglêdem masy.
Ci¹¿y na nim „nie banalne” zadanie, ustabilizowanie skomplikowanej
pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Krótkie rozwa¿anie na
ten temat zawarto w kolejnym (ostatnim ju¿) podpunkcie „przeci¹gaj¹cego
siê” artyku³u, który, byæ mo¿e „na szczêœcie” dobiega
koñca.
7.4. Praca pêtli sprzê¿enia zwrotnego w uk³adzie
przetwornicy zawieraj¹cej trafo PZT
W punkcie 7.1 wspomniano ju¿, i¿ opóŸnienie zwi¹zane z
mechanicznym transportem energii w transformatorze PZT jest
„orzechem trudnym do zgryzienia” w pracy pêtli sprzê¿enia
zwrotnego. Mowa oczywiœcie o pêtli ujemnego sprzê¿enia
zwrotnego stabilizuj¹cej napiêcie wyjœciowe, nie o pêtli zapewniaj¹cej
oscylacje, œledz¹cej czêstotliwoœæ rezonansow¹ obwodu.
Rysunek 7.3 wyodrêbnia istotne elementy tej pêtli ; odwo³uje
siê do schematu z rysunku 7.2.
VIN
VC
Kondensator
kompensacji
czêstotliwoœciowej
500kHz PWM
Przetwornica
STEP-DOWN
LT1375
(czêstotliwoœæ
kluczowania=500kHz
VSW
Wejœcie
sprzê¿enia
zwrotnego
10k
0.02µF
60kHz HIGH VOLTAGE
Transformator
PZT i jego
DRIVER
"Noœna"=60kHz
OpóŸnienie=200µs
Filtr RC
Sta³a czasowa=200µs
"HALF WAVE" 60kHz
LAMP
R SENSE
Rys.7.3. Wyodrêbnienie elementów maj¹cych wp³yw na
charakterystykê pêtli sprzê¿enia zwrotnego
„Amplitude Control Loop”.
Transmitancja pêtli zdominowana jest przez dwa cz³ony opóŸniaj¹ce.
OpóŸnienie spowodowane mechanicznym transportem
energii w transformatorze jest rzêdu 0.2 milisekundy. Drugi cz³on
opóŸniaj¹cy zwi¹zany jest z obwodem „uœredniania” pr¹du lampy.
Zasada pomiaru tego pr¹du polega na prostowaniu jednopo-
³ówkowym i filtracji. Choæ, mo¿na sobie wyobraziæ bardziej
„wyszukany” sposób zamiany wartoœci RMS na DC, w omawianym
obwodzie zastosowano najprostszy, daj¹cy jednak dobre
rezultaty dziêki wspomnianej ju¿ (w p.7.1) cesze w¹skopasmo-
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania ekranów LCD
woœci charakterystyki uk³adu zawieraj¹cego trafo PZT. Obwód
„uœredniania” jest cz³onem inercyjnym pierwszego rzêdu o bardzo
„czytelnej” charakterystyce amplitudowej i fazowej. Sta³a
czasowa zastosowanego tu obwodu jest tak¿e równa 0.2milisekundy
(10kΩ × 0.02µF). Fakt, i¿ w analizowanym obwodzie wystêpuj¹
jeszcze dwie czêstotliwoœci charakterystyczne, czêstotliwoœæ
rezonansu „akustycznego” w transformatorze PZT oraz czêstotliwoœæ
kluczowania zasilacza kontroluj¹cego energiê dostarczan¹
do lampy CCFL, niema decyduj¹cego wp³ywu dla pracy
analizowanej pêtli. Obie czêstotliwoœci s¹ stosunkowo wysokie
(odpowiednio 60kHz i 500kHz) i czyni¹ w istocie uk³ad, jakoby
by³ spróbkowany ww. czêstotliwoœciami.
Najprostsze podejœcie do ustabilizowania pêtli pokazanej na
rysunku 7.3 to drastyczne ograniczenie pasma czêstotliwoœci w
zamkniêtej pêtli. Próba w³¹czenia uk³adu bez kompensacji ujawnia,
i¿ chce on oscylowaæ na czêstotliwoœci ok. 2.3kHz. Ograniczenie
pasma musi byæ na tyle skuteczne, aby uk³ad „nie mia³
si³y” (wzmocnienia) wzbudziæ siê na tej czêstotliwoœci. Obwód
na rysunku 7.2 czyni to przez umieszczenie odpowiednio du¿ej
pojemnoœci na wyprowadzeniu V C regulatora LT1375. To w istocie
kompensacja „dominuj¹cym biegunem”, najprostsza, lecz najmniej
optymalna. Uk³ad tak skompensowany pracuje poprawnie,
aczkolwiek wymaga a¿ 25ms do ustabilizowania przebiegów
od momentu w³¹czenia. Przepiêcia nie s¹ znaczne, a obwód
z trafem PZT ma³o na nie wra¿liwy. Wy¿ej podana dynamika,
nie pozwala jednak na regulacjê jasnoœci lampy metod¹ PWM.
Jak rozwa¿ano ju¿ w wy¿ej, regulacja taka musi odbywaæ siê z
czêstotliwoœci¹ co najmniej 100Hz, a dynamika pêtli musi byæ
szybka (wzglêdem tej czêstotliwoœci). Jeœli nawet nad¹¿a, lecz
czas startu (ustabilizowania przebiegów) jest znaczny wzglêdem
okresu repetycji, uk³ad wykazuje b. kiepsk¹ „line regulation”
(stabilizacja wzglêdem napiêcia wejœciowego). Jest to spowodowane
faktem, i¿ w fazie startu (dok³adniej,w tzw. fazie „slew” –
narastania przebiegów) uk³ad jest poza regulacj¹ pêtli.
Bardzo prosty zabieg (pokazany na rysunku 7.2 lini¹ przerywan¹)
bardzo wydatnie poprawia dynamikê omawianej pêtli regulacji.
Zastosowanie dodatkowego cz³onu RC w obwodzie kompensacji
wzmacniacza b³êdu (uk³adu LT1375) lokuje „zero” do
charakterystyki pêtli feedback-u, pozwala tak¿e na zmniejszenie
pojemnoœci podwieszonej na wyprowadzeniu V C o niemal¿e rz¹d
wielkoœci. Uk³ad pozosta³ stabilny. Jego dynamika skutkuje 20to
krotnym skróceniem czasu „ustabilizowania przebiegów” (z
25 ms do 1.2 ms). Taki uk³ad zasilacza lampy CCFL pozwala ju¿
na regulacjê metod¹ PWM (przez w³¹czania-wy³¹czanie lampy
z czêstotliwoœci¹ niezauwa¿aln¹ dla oka).
W artykule omówiono budowê zasilacza lampy fluorescencyjnej
w typowej aplikacji podœwietlania ekranu LCD. Omówiono
nie tylko schemat i dzia³anie uk³adu, lecz tak¿e istotne problemy
zwi¹zane z konstrukcj¹ zasilacza, jego optymalizacj¹ pod
wzglêdem sprawnoœci, wielkoœci i zak³óceñ. Podstawow¹ przes³ank¹
konstrukcji zasilacza jest poradzenie sobie z k³opotliw¹ charakterystyk¹
lampy CCFL. Omówienie charakterystyki lampy pominiêto,
odwo³uj¹c siê do wspomnianego ju¿ we wstêpie artyku³u
„Przetwornice lamp fluorescencyjnych”. Cztery zaprezentowane
rodziny zasilaczy cechuje podobne podejœcie do problemu. Pi¹te
jest zupe³nie nowatorskie. Opisane schematy wraz z mutacjami
powinny pokryæ wiêkszoœæ praktycznie spotkanych rozwi¹zañ nie
tylko w komputerach, monitorach i odbiornikach OTV, lecz tak¿e
wielu mniej typowych urz¹dzeniach, a wykorzystuj¹cych jako
wyœwietlacz ciek³okrystaliczny ekran LCD. }
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 13

Porównanie wyœwietlaczy plazmowych i LCD
Porównanie wyœwietlaczy plazmowych i LCD
Mateusz Malinowski
Czêsto klienci, którzy zamierzaj¹ kupiæ nowy
telewizor pytaj¹ o ró¿nicê miêdzy wyœwietlaczami
ciek³okrystalicznymi (ang. Liquid Crystal Display –
LCD) a plazmowymi (ang. Plasma Display Panel –
PDP), który z nich jest lepszy pod wzglêdem technologicznym
i w koñcu, który lepiej kupiæ. Informacje na
ten temat publikowane by³y ju¿ w „SE” nr 1/2006, ale
nie rozwia³y one wszystkich w¹tpliwoœci i nie wyjaœni³y
wszystkich problemów. Zadaniem tego artyku³u jest
uzupe³nienie informacji zawartych w tym numerze.
Rozmiar ekranu
Okazuje siê, ¿e obecnie w telewizorach o przek¹tnej ekranu
mniejszej ni¿ 36’’ lepszym rozwi¹zaniem jest panel ciek³okrystaliczny
wykorzystuj¹cy tranzystory cienkowarstwowe
(ang. Thin Film Transistor – TFT), jednak ten stan wydaje siê
zmieniaæ. Ma³e wyœwietlacze plazmowe z powodu problemów
technicznych zwi¹zanych z uzyskaniem odpowiedniego œwiat³a
w ma³ych pikselach s¹ kosztowne w produkcji. Tak wiêc
jeszcze przez jakiœ czas, dla wyœwietlaczy o przek¹tnej do 36”,
technologi¹ dominuj¹c¹ bêdzie LCD/TFT.
Dla ekranów o wiêkszej przek¹tnej, ok. 42’’ i wiêcej, szala
przechyla siê na korzyœæ technologii plazmowej. Ekonomika
produkcji jest zdecydowanie lepiej dostosowana do du¿ych
ekranów.
Odwzorowanie kolorów
Podstawow¹ ró¿nic¹ miêdzy ekranami LCD a plazmowymi
jest sposób w jaki emituj¹ one œwiat³o. •ród³em œwiat³a
bia³ego w panelach ciek³okrystalicznych jest rtêciowa lampa
fluorescencyjna. Œwiat³o to przechodzi przez filtry dla koloru
czerwonego, zielonego i niebieskiego. WiernoϾ odtwarzanych
kolorów zale¿y od tych filtrów, nale¿y jednak pamiêtaæ, ¿e os³abiaj¹
one œwiat³o.
Telewizory plazmowe generuj¹ œwiat³o w³aœciwie tak samo,
jak telewizory z tradycyjnymi kineskopami, a mianowicie poprzez
pobudzanie do œwiecenia elementów fosforowych z t¹
ró¿nic¹, ¿e w wyœwietlaczach plazmowych wykorzystywane
s¹ komórki z plazm¹ zamiast wi¹zek elektronowych. Przy aktywacji
plazmy powstaje promieniowanie ultrafioletowe powoduj¹ce
œwiecenie fosforowych pokryæ komórek.
W ci¹gu wielu lat producenci kineskopów doprowadzili do
tego, ¿e pokrycia fosforowe emituj¹ œwiat³o o niemal doskona³ych
kolorach, które teraz wykorzystywane s¹ w telewizorach
plazmowych. W plazmach osi¹gaj¹ one nawet lepsz¹ jakoœæ
z powodu innego sposobu pobudzenia.
W panelu LCD trudno ustawiæ nasycenie i jaskrawoœæ kolorów,
na które jesteœmy bardzo wra¿liwi dlatego kolory te
mog¹ wygl¹daæ sztucznie, szczególnie przyrównuj¹c je do
kolorów naturalnych.
W telewizorach plazmowych generowana jest znacznie
14 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
szersza paleta kolorów, nawet w porównaniu z telewizorami
wyposa¿onymi w tradycyjne kineskopy. Tak wiêc odwzorowanie
kolorów wypada na korzyœæ plazmy.
Problemy z pikselami
Jednym z problemów, które maj¹ osoby kupuj¹ce po raz
pierwszy p³aski telewizor s¹ b³êdy podpikseli.
Ka¿dy najmniejszy element obrazu sk³ada siê z pikseli, a te
z trzech podpikseli – czerwonego, zielonego i niebieskiego.
Zdarza siê, ¿e czêœæ z tych podpikseli nie pali siê, co objawia
siê jako czarna kropka na czerwonym, zielonym lub niebieskim
tle. Wada ta jest w³aœciwie niewidoczna przy ruchomym
obrazie, szczególnie jeœli w tle pojawi siê kolor niebieski, z
którym nasze oko nie radzi sobie tak dobrze jak z pozosta³ymi.
Trzeba przyznaæ, ¿e nowoczesne panele plazmowe i LCD
maj¹ minimalne iloœci takich b³êdów. Czy w miarê zu¿ywania
sprzêtu takie b³êdy bêd¹ siê pojawiaæ? W plazmie nie, w LCD
tak. B³êdy podpikselowe nie s¹ rzadkoœci¹ w starszych wyœwietlaczach
LCD/TFT, tak wiêc tak¿e ta konkurencja wypada
na korzyœæ telewizorów plazmowych.
Poziom czerni
Prawdziw¹ udrêk¹ w obu rodzajach telewizorów nowej
generacji jest poziom czerni. Panele plazmowe daj¹ nik³e œwiat³o
nawet wtedy, gdy ekran powinien byæ ca³kowicie czarny.
Wydaje siê, ¿e uznani producenci, tacy jak Panasonic czy Pioneer
maj¹ ten problem ju¿ za sob¹.
W panelach ciek³okrystalicznych œwiat³o pochodz¹ce z tylnych
lamp przeœwituje przez wyœwietlacz, co mo¿e byæ problemem
w ciemnych pomieszczeniach. Po pierwsze, uzyskanie prawdziwej,
g³êbokiej czerni jest trudne. Po drugie œwiat³o pochodz¹ce
z tych lamp mo¿e „wyciekaæ” tak¿e poprzez obudowê, rzucaj¹c
cienie na krawêdziach samego telewizora. Jest to problem
doskwieraj¹cy szczególnie w przyciemnionych pokojach.
Z tych powodów firma Philips wprowadzi³a w niektórych
telewizorach plazmowych i ciek³okrystalicznych dodatkowy
system oœwietlenia otaczaj¹cego, maskuj¹cy te skutki uboczne.
Mo¿na oczywiœcie uznaæ problem poziomu czerni za problem
zarówno paneli ciek³okrystalicznych jak i plazmowych.
Jednak nale¿y pamiêtaæ, ¿e w LCD problem ten jest o wiele
bardziej uporczywy.
Plamy
Jednym z problemów, które w ci¹gu ostatnich kilku lat zosta³y
prawie rozwi¹zane s¹ plamy na obrazie. W pierwszych
panelach LCD by³y one na niedopuszczalnym poziomie. Jednak
takie technologie, jak przyspieszenie czasu reakcji, poprawi³y
ten stan rzeczy i to na tyle, ¿e w³aœciwie nie jest to ju¿
zauwa¿alne.
W koñcu z czystym sumieniem mo¿na stwierdziæ, ¿e w

czymœ wyœwietlacze plazmowe i ciek³okrystaliczne s¹ sobie
równe.
Zatrzymywanie obrazu
Dwa g³ówne problemy zwi¹zane z wyœwietlaczami plazmowymi
dotycz¹ zatrzymywania obrazu. Przy obrazie nieruchomym
fosfor w najjaœniejszych obszarach ekranu nagrzewa siê,
przez co przy póŸniejszym odwzorowaniu ruchu obszary te
wydaj¹ siê byæ nieruchome. Nawet po wy³¹czeniu telewizora,
dopóki temperatura gazu nie spadnie, obszary te o wiele ³atwiej
bêd¹ trzyma³y ³adunki. Niektóre plazmy wyposa¿one s¹
w urz¹dzenia odœwie¿aj¹ce obraz, maj¹ce za zadanie wyrównaæ
³adunki w komórkach. W pozosta³ych modelach jedynym
rozwi¹zaniem jest sterownie ich przez kilka dni wy³¹cznie ruchomymi
obrazami, co spowodowaæ powinno neutralizacjê
nagrzanego gazu.
Jeœli siê tak nie stanie, oznacza to najprawdopodobniej przepalenie
lub wyblakniêcie fosforów, co jest nieodwracalne. Jest
to najwiêkszy problem w telewizorach plazmowych, wiêc powinno
siê unikaæ wyœwietlania sta³ych obrazów. W szczególnoœci
uwa¿aæ nale¿y na kana³y telewizyjne, które wyœwietlaj¹
w rogu ekranu jasne logo – mo¿emy spowodowaæ, ¿e logo to
utrwali siê na sta³e!
Mówi siê, ¿e telewizory ciek³okrystaliczne s¹ odporne na
tego rodzaju problemy, jednak nie jest to do koñca prawd¹.
Kiedy ciek³y kryszta³ obrócony zostanie do po³o¿enia krañcowego
mo¿e ulec uszkodzeniu i nie wróciæ do swojego pierwotnego
stanu tj. czerni. Bêdzie to odbierane jako przepalony
obszar ekranu.
Mimo to, telewizory plazmowe s¹ o wiele bardziej nara¿one
na uszkodzenia zwi¹zane ze sta³ym obrazem – w tej kategorii
bez konkurencji s¹ panele LCD.
K¹t widzenia
Jedn¹ z podstawowych ró¿nic miêdzy plazm¹ a LCD jest
k¹t widzenia. Stawiaj¹c obok siebie telewizor plazmowy i telewizor
LCD od razu widaæ, ¿e patrz¹c pod tym samym k¹tem
ekran telewizora plazmowego jest o wiele jaœniejszy. Producenci
ekranów LCD intensywnie pracuj¹ nad zwiêkszeniem
k¹ta patrzenia, a mimo to jest wyraŸna ró¿nica miêdzy tymi
dwoma technologiami. Plazma w³aœciwie nie traci jasnoœci w
miarê zwiêkszania k¹ta patrzenia, z kolei w panelach LCD przy
szerokim k¹cie nie widaæ w³aœciwie nic. Tutaj punkt przypada
technologii plazmowej.
Wra¿liwoœæ na udary
Jednym z najwiêkszych problemów w telewizorach plazmowych
jest sam wyœwietlacz. Sk³ada siê on z cienkiej przestrzeni
miêdzy dwoma szklanymi p³ytami, wype³nionej paskami
fosforu i gazami szlachetnymi, takimi jak argon, neon czy ksenon.
Kiedy szk³o pêka, gaz natychmiast siê ulatnia i wyœwietlacz
staje siê bezu¿yteczny. Pomimo stosowania metalowego
chassis (ramy), ca³y czas istnieje ryzyko, ¿e panel pêknie jeœli
po³o¿y siê go p³asko. Z tego powodu wszystkie telewizory plazmowe
powinno siê nosiæ w takiej pozycji, w jakiej siê je stawia
¿eby na przód (czyli na panel) nie dzia³a³y ¿adne si³y.
Porównanie wyœwietlaczy plazmowych i LCD
Panele ciek³okrystaliczne s¹ o wiele bardziej odporne na
tego rodzaju dzia³ania, wiêc punkt wêdruje do telewizorów
ciek³okrystalicznych.
Skanowanie
W obu rodzajach p³askich paneli skanowanie obrazu odbywa
siê ze znacznie wiêksz¹ czêstotliwoœci¹ ni¿ w telewizorach
tradycyjnych. Mimo ¿e zmiany obrazu nastêpuj¹ ca³y czas
w tempie 25 klatek na sekundê, to o wiele wiêksza jest czêstotliwoœæ
odœwie¿ania obrazu. W plazmie wy³adowanie w gazie
nie jest kontrolowane, wystêpuj¹ tylko jasne b³yski. Panel ciek³okrystaliczny
jest „bramk¹ œwietln¹”, która siê otwiera i zamyka
– nie wystêpuje stan poœredni.
Aby zapewniæ stopniowy wzrost jasnoœci wyœwietlacze s¹
odœwie¿ane z maksymaln¹ czêstotliwoœci¹ tj. 300-400 razy na
sekundê. Na przyk³ad, na poziomie czerni piksel œwieci 20 razy
na sekundê, dla szarego 200 razy, a dla bia³ego ju¿ 400 razy na
sekundê. Oko ludzkie uœrednia tê liczbê, odczytuj¹c to jako
poziom jasnoœci.
W tej kategorii nie ma wyraŸnie lepszej technologii.
Zakres dynamiki
Zakres dynamiki jest spraw¹ nieco trudniejsz¹ do zrozumienia.
Jest to liczba poziomów jasnoœci, które mo¿na uzyskaæ miêdzy
biel¹ a czerni¹. W tradycyjnych telewizorach œwiecenie fosforu
jest kontrolowane przez zmieniaj¹c¹ siê wi¹zkê elektronow¹,
daj¹c zakres dynamiki rzêdu 10000:1. Wczesne monitory
komputerowe wykonane w technologii LCD/TFT mia³y zakres
100:1. Jak to siê odbija na samym obrazie? Przy zakresie dynamiki
100:1 kolory pastelowe nie bêd¹ wyœwietlane, czarny odtwarzany
bêdzie jako ciemnoszary, a bia³y bêdzie jasnoszary oraz
kontrast obrazu bêdzie bardzo ma³y. Aby zwiêkszyæ zakres dynamiki
mo¿na zwiêkszyæ czêstotliwoœæ odœwie¿ania. W niektórych
wyœwietlaczach plazmowych (np. firmy Panasonic) górna i dolna
po³owa ekranu s¹ skanowane w tym samym czasie, podwajaj¹c
czêstotliwoœæ odœwie¿ania. Skutkiem tego jest zwiêkszenie zakresu
dynamiki do 4000:1, uzyskuje siê równie¿ dobry kontrast.
Nowoczesne telewizory LCD/TFT zawieraj¹ z³o¿ony uk³ad
korekcji gamma automatycznie dostosowuj¹cy jasnoœæ i kontrast
odtwarzanego elementu. Mo¿e to zwiêkszyæ zakres dynamiki do
1000:1, co i tak daje zwyciêstwo technologii plazmowej.
Porównuj¹c telewizory ciek³okrystaliczne i plazmowe pod
wzglêdem ceny, trzeba mieæ na wzglêdzie zakres dynamiki –
mo¿e siê okazaæ, ¿e tañszy telewizor nie bêdzie mia³ odpowiedniego
kontrastu.
Podsumowanie
Z powodu dok³adnoœci przy odwzorowaniu kolorów telewizory
plazmowe s¹ w stanie zapewniæ o wiele lepsz¹ jakoœæ
obrazu. Maj¹ bardzo szeroki k¹t widzenia, co jest nieocenione
przy ogl¹daniu telewizji w gronie rodzinnym lub przyjació³.
Maj¹ tak¿e lepszy kontrast, jednak s¹ o wiele bardziej nara¿one
na uszkodzenia i s¹ trudniejsze w transporcie. Mimo ¿e jakoœæ
obrazu w LCD jest zauwa¿alnie ni¿sza, technologia TFT
sprawia, ¿e s¹ one o wiele mniej awaryjne i rzadziej dochodzi
w nich do „przepalenia” obrazu. }
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 15

Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis AE6BA firmy Sony
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis AE6BA firmy
Sony
Marian Borkowski
Chassis o symbolu AE6BA stosowane jest w odbiornikach,
których przek¹tna ekranu wynosi 28” lub
32”. Odbiorniki z tym chassis oznaczane s¹ nastêpuj¹co:
KV-28FQ86B, E lub KV-32FQ86B, E, K, U.
W symbolu odbiornika ostatnia litera oznacza system do
odbioru którego jest on przystosowany. Znaczenie tych liter
jest nastêpuj¹ce:
• B - B/G/H, D/K, I, L (PAL, SECAM, NTSC4.43,
NTSC3.58 (wejœcie wideo)),
• E, K - B/G/H, D/K (PAL, SECAM, NTSC4.43, NTSC3.58
(wejœcie wideo)),
• U - I (PAL, SECAM, NTSC4.43, NTSC3.58 (wejœcie wideo).
W odbiornikach zbudowanych w oparciu o to chassis stosowane
jest lutowie pozbawione o³owiu. Na p³ytach, w których
zosta³o ono wykorzystane znajduje siê znaczek sk³adaj¹cy
siê z liter LF. Znak ten umieszczony jest blisko symbolu
p³yty. S¹ to nastêpuj¹ce p³yty:
• A - znajduj¹ siê na niej obwody fonii, odchylania pionowego,
interfejsu, a tak¿e g³owica,
• B - zawiera ona uk³ady IC3100 (VSP9417BC3G – SCAN
CONVERTER), IC3300 (FRC9429A-A1 – VIDEO PRO-
CESSING), IC3400 (DDP3316C-H5 – BACKEND),
IC0001 (SDA6001-B12T – MICRO), IC0005 (M27V160-
100K1-6Y002 – OTP),
• C - wzmacniacze koñcowych sygna³ów RGB,
• D - uk³ad odchylania poziomego,
• D2 - druga p³yta, na której znajduj¹ siê uk³ady odchylania
poziomego ³¹cznie z transformatorem wysokiego napiêcia,
• F1 - p³ytka ta zawiera wy³¹cznik sieciowy oraz odbiornik
podczerwieni,
• G - na p³ytce tej znajduje siê zasilacz,
• H1 - p³ytka ta zawiera klawiaturê lokaln¹ oraz wejœcie AV
umieszczone na froncie odbiornika oraz gniazdo s³uchawkowe,
• J - p³ytka zawieraj¹ce gniazda scart oraz obwód prze³¹czaj¹cy
sygna³y z i do tych gniazd,
• VM - na p³ytce tej zamontowano uk³ad poprawy wyrazistoœci
obrazu (Velocity Modulation).
Sygnalizacja uszkodzonego obwodu
W przypadku wyst¹pienia uszkodzenia oprócz objawu
uszkodzenia, który czêsto jest niewidoczny gdy¿ ekran jest
ciemny, b³¹d sygnalizowany jest przez miganie diody LED.
Ka¿da sekwencja krótkich b³ysków oddzielona jest d³u¿sz¹
przerw¹ podczas której dioda nie œwieci. Iloœæ migniêæ sygnalizuje
obwód lub uk³ad, w którym wyst¹pi³o uszkodzenie. Znaczenie
poszczególnych kodów jest nastêpuj¹ce:
• 0 (brak migniêæ) - system sterowania nie zarejestrowa³ ¿adnego
b³êdu,
16 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Tabela 1. Przyk³adowe zestawienie b³êdów
zapisanych w pamiêci NVM
Error monitor
Working time (czas pracy – godziny : minuty)
Error counters: (licznik b³êdów)
82 : 33
E02: OCP 0
E03: OVP 0
E04: NO V SYNC 0
E05: IKR 0
E06: IIC 0
E07: NVM 0
E08: H PROT 0
E09: TUNER 0
E10: SOUND 0
E11: 9 VOLTS 0
E12: SCANRATE 0
E13: 3DCOMB 0
E14: BACKEND 0
E15: DYNCON 0
E16: HIGH VOLTAGE 0
E17: AVSWITCH 0
E18: CHROMA DEC 0
E19: FRCA 0
E20: PJENG 0
E21: DAC 0
E24: SPEAKER PROT 0
E25: MEMORY STICK 0
• 1, 11 - kod ten zarezerwowany jest przez oprogramowanie
mikroprocesora,
• 2 - OCP (Over Current Protection) uszkodzenie wyst¹pi-
³o w uk³adach zabezpieczenia przed przekroczeniem dopuszczalnej
wartoœci pr¹du,
• 3 - uszkodzenie wyst¹pi³o w uk³adach zabezpieczenia
przed przekroczeniem dopuszczalnej wartoœci napiêcia,
• 4 - brak impulsów synchronizacji uk³adu odchylania pionowego,
• 5 - fa³szywy sygna³ z procesora wideo ustalaj¹cy pr¹d
czerni,
• 6 - b³¹d na szynie I 2 C w momencie w³¹czenia odbiornika,
• 7 - b³¹d komunikacji z szyn¹ I 2 C pamiêci NVM,
• 8 - aktywacja zabezpieczenia uk³adu odchylania poziomego,
• 9 - brak potwierdzenia z g³owicy na sygna³ sprawdzaj¹cy,
• 10 - b³¹d procesora fonii,
• 12 - b³¹d w bloku skanowania (IC3100),
• 13 - b³¹d uk³adów DAC,
• 14 - b³¹d bloku backend (IC3400),
• 15 - b³¹d uk³adu dynamicznej zbie¿noœci,
• 16 - uszkodzenie w bloku PIP.
Zidentyfikowane b³êdy zapisywane s¹ w pamiêci NVM i
mo¿na je wyœwietliæ. W tym celu nale¿y na pilocie do³¹czo-

Service Main Menu: AE6BA/Y (v0.26D NVM VERSION:04H
Service
Design
Error
Select: Select Item: FACTORY INFO: FFH FFH 03H
nym do odbiornika (RM-945) nacisn¹æ i przytrzymaæ lewy
przycisk wyboru trybu pracy. Przycisk ten nale¿y trzymaæ tak
d³ugo a¿ zaczn¹ migaæ diody sygnalizacyjne VCR i DVD.
Nastêpnie na klawiaturze numerycznej wybraæ: 99999, powinna
œwieciæ dioda LED TV. Po tych czynnoœciach pilot prze³¹czony
jest do pracy w trybie serwisowym. Powrót do trybu
normalnej pracy nastêpuje po ponownym wciœniêciu i przytrzymaniu
lewego przycisku wyboru trybu pracy równie¿ tak
d³ugo a¿ nast¹pi b³ysk diod LED dla VCR i DVD, a nastêpnie
wybraniu z klawiatury numerycznej: 00000.
Po prze³¹czeniu pilota w serwisowy tryb pracy nale¿y nacisn¹æ
na nim nastêpuj¹ce przyciski: [ AUX/VIDEO ], [ AUX/
VIDEO ] i [ MENU ], spowoduje to wyœwietlenie na ekranie
b³êdów zapisanych w pamiêci NVM. Przyk³ad takiego zapisu
przedstawiono w tabeli 1. Wyboru pozycji dokonuje siê przyciskami
[ ], [ ]. Zapisane w tej tabeli iloœci b³êdów mo¿na
wykasowaæ po naciœniêciu na pilocie przycisków [8] i [0].
Tryb serwisowy
Rys.1. G³ówne menu serwisowe.
Wejœcie w tryb serwisowy umo¿liwia dokonanie regulacji
parametrów decyduj¹cych o jakoœci odtwarzanego obrazu i
dŸwiêku. W celu wejœcia w ten tryb najpierw nale¿y prze³¹czyæ
nadajnik zdalnego sterowania do trybu serwisowego, a
nastêpnie po w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym,
nacisn¹æ dwa razy na pilocie przycisk [ AUX/VIDEO ]. Wej-
Tabela 2. Wartoœci parametru Wide mode
adjustment
Regulowana
wielkoϾ
WartoϾ
minimalna
WartoϾ
maksymalna
WartoϾ
pocz¹tkowa
V AMP -128 127 35
V ZOOM 0 510 256
V POS -512 511 -10
V LIN -128 127 0
V SCORR -128 127 4
H WIDTH -256 255 63
V TRAP -128 127 1
PIN AMP -511 511 -80
UP COR -128 127 -1
LOW COR -128 127 -2
H POS -600 600 10
ANGLE -511 511 -1
BOW -511 511 8
HLIN 0 255 85
HTRAP 0 255 138
H SCORR 0 255 100
UP COR 6 -128 127 -1
LOW COR 6 -128 127 0
PIN UNBAL -240 240 -40
MID PIN -240 240 -60
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis AE6BA firmy Sony
Tabela 3. Wartoœci parametru Picture settings
Regulowana
wielkoϾ
SUBCOLOR
PAL
SUBCOLOR
SECAM
WartoϾ
minimalna
WartoϾ
maksymalna
WartoϾ
pocz¹tkowa
0 63 31
0 63 31
SHP MAXLTI 0 31 31
SHP
MAXPEAK
CONTRAST
MIN
CONTRAST
MAX
BRIGHT
EXPAND
BRIGHT
CENTER
0 15 15
0 63 17
0 63 59
0 511 400
-256 255 10
Tabela 4. Wartoœci parametru BBE OFF mode
Regulowana
wielkoϾ
SW_FREQ_
OFF
BAND1_OFF_
OFFSET
BAND2_OFF_
OFFSET
BAND3_OFF_
OFFSET
BAND4_OFF_
OFFSET
BAND5_OFF_
OFFSET
BBE_LOUDN-
ESS_OFF
WartoϾ
minimalna
WartoϾ
maksymalna
WartoϾ
pocz¹tkowa
5 40 20
-96 96 0
-96 96 0
-96 96 0
-96 96 0
-96 96 0
0 68 0
œcie w tryb serwisowy sygnalizowane jest pojawieniem siê w
górnym prawym rogu ekranu napisu “TT——”. Po naciœniêciu
na pilocie przycisku [ MENU ] wyœwietlana jest informacja
przedstawiona na rysunku 1. Wyboru wybranej pozycji dokonuje
siê przyciskami [ ], [ ], a jej uaktywnienie powoduje
naciœniêcie przycisku [ ]. Po naciœniêciu na pilocie przycisku
[ AUX/VIDEO ] nastêpuje wyjœcie z trybu serwisowego.
W celu uniemo¿liwienia przypadkowego wejœcia w tryb
serwisowy producent zaleca po wyjœciu z niego wy³¹czenie i
w³¹czenie odbiornika.
Po wybraniu parametru Service mo¿liwa jest regulacja nastêpuj¹cych
parametrów: Geometry, Picture i Audio. Wybór
Geometry pozwala na regulacje nastêpuj¹cych ustawieñ: Wide
mode adjustment, Screen offsets i Frequency offsets. Wartoœci
tych ustawieñ dla parametru Wide mode adjustment przedstawiono
w tabeli 2.
Z kolei wybranie parametru Picture umo¿liwia skorygowanie
ustawieñ nastêpuj¹cych wielkoœci: White balance, Colour
Tone, Picture settings. W tabeli 3 zamieszczono wartoœci dla poszczególnych
wielkoœci parametru Picture settings.
Natomiast w menu parametru Audio mo¿na dokonaæ regulacji
takich wielkoœci jak: BBE OFF mode, BBE Natural/V.Dolby
offsets, BBE Dynamic offsets, BBE Cinema offsets, Subwoofer
level adjustments, Audio detection thresholds. Dla BBE OFF mode
wartoœci powinny byæ zgodne z przedstawionymi w tabeli 4.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 17

Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis AE6BA firmy Sony
Po przejœciu w g³ównym menu serwisowym do parametru
Design pojawi siê nastêpuj¹ce zestawie uk³adów scalonych:
• CXA2149 – AVSwitch Device
• DDP3315 – Backend Device
• MSP3411 – Sound Processor Device
• TDA988x – IF Device
• TUA60xx – PLL Device
• VSP9427 – Video Processor Device
• CXA2019 – Chroma Decoder
• CXD3804 – 3D Comb Filter
• CXA8070 – Dynamic Convergence Device
• FRC9429 – FRCA Device
• PJ Engine.
Ostatnim parametrem g³ównego menu serwisowego
jest Error. Wybranie tego parametru powoduje wyœwietlenie
zestawienia zarejestrowanych b³êdów, jak pokazano
w tabeli 1.
Tryb testowy (Test Mode 2)
Tryb testowy pozwala na przeprowadzenie regulacji,
których nie mo¿na wykonaæ w trybie serwisowym. Zestaw
tych regulacji przedstawiono w tabeli 5.
W celu wejœcia w ten tryb nale¿y prze³¹czyæ nadajnik
zdalnego sterowania do pracy w trybie serwisowym, a nastêpnie
dwukrotnie nacisn¹æ na nim przycisk [ AUX/VI-
DEO ]. Potwierdzeniem wejœcia w tryb testowy jest wyœwietlenie
napisu - TT. Wyboru wybranego parametru dokonuje
siê przez naciœniêcie na klawiaturze numerycznej
pilota dwóch cyfr odpowiadaj¹cych temu parametrowi.
Wyjœcie z tego trybu nastêpuje po naciœniêciu 00 (pierwsza
pozycja w tabeli 5) lub po prze³¹czeniu odbiornika do
stanu standby.
Typowe uszkodzenia chassis AE6BA
Poni¿ej przedstawiono kilka najczêœciej wystêpuj¹cych
usterek w tym chassis. Niekiedy naprawa polega na zmianie
wartoœci okreœlonego elementu lub zamontowaniu nowego,
dla którego projektant przewidzia³ miejsce. Spowodowane
jest to zaleceniami producenta, który w swoich
biuletynach serwisowych publikuje zalecenia poprawiaj¹ce
niezawodnoœæ poszczególnych uk³adów.
Czêste uszkodzenia wzmacniaczy wizyjnych.
Uszkodzenie wzmacniacza wizyjnego najczêœciej objawia
siê brakiem jednego z kolorów podstawowych lub te¿ zablokowaniem
ca³ego toru wizyjnego. Wzmacniacze wizyjne zamontowane
s¹ na p³ycie C i w przypadku czêstego ich uszkadzania
siê nale¿y zamontowaæ kondensatory elektrolityczne
C7301 i C7311 oba 10µF/250V plusem do nó¿ki 6 uk³adu
TDA6118JF. Na p³ytce C jest przygotowane miejsce na te kondensatory.
Uszkodzenie tranzystora uk³adu liniowoœci.
Je¿eli z niewiadomych przyczyn uszkodzeniu ulega tranzystor
liniowoœci w uk³adzie odchylania poziomego Q8121,
to w celu wyeliminowania tej usterki zamontowaæ nale¿y w
obwodzie bramki tego tranzystora diodê D8109 (RD15ESB2).
18 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Tabela 5. Zestawienie kodów wejœcia i rodzaje
regulacji w trybie testowym
Kod
regulacji
00 Wyjœcieztrybutestowego
Rodzaj regulacji
01 Ustawienie poziomu parametrów obrazunamaksimum
02 Ustawienie poziomu parametrów obrazunaminimum
03 Ustawienie si³y g³osu w g³oœnikach/s³uchawkach na 35%
04 Ustawienie si³y g³osu w g³oœnikach/s³uchawkach na 50%
05 Ustawienie si³y g³osu w g³oœnikach/s³uchawkach na 65%
06 Ustawienie si³y g³osu w g³oœnikach/s³uchawkach na 80%
07
W³¹czenie uk³adów redukuj¹cych efekty starzenia siê
elementów
08 Ustawienia fabryczne
11 Regulacja kontrastu obrazu
12 Regulacja nasycenia kolorów
13 Regulacja jaskrawoœci
15 Test cewki rotacji
16 Ustawienie poziomu parametrów obrazuna50%
19 W³¹czanie/wy³¹czanie trybu fabrycznego (factory mode)
21 Ustawienia dla odbiorników KV-xxxxA/D/E/K/R
22 Ustawienia dla odbiorników KV-xxxxBL
24 Ustawienia dla odbiorników KV-xxxxU
35 Wybór modelu
36 W³¹czenie/wy³¹czenie testu uk³adu VM
43 Wybór Ÿród³a dŸwiêku – Dual A
44 Wybór Ÿród³a dŸwiêku – Dual B
45 Wybór trybu mono
46 Wybór trybu stereo
49 Ustawienie pamiêci NVM jako niezapisanej
53 W³¹czenie/wy³¹czenie funkcji FM Overmodulation
62 W³¹czenie/wy³¹czenie trybu AM
73 W³¹czenie dwóch dŸwiêków w systemie D/K2 (6.5/6.74)
74 W³¹czenie dwóch dŸwiêków w systemie D/K3 (6.5/6.74)
78 Ustawienie balansu fonii maksymalnie na lewy g³oœnik
79 Ustawienie balansu fonii maksymalnie na prawy g³oœnik
87 Test klawiatury lokalnej
91 Ustawienie trybu 14:9
92 Ustawienie trybu smart zoom
93 Ustawienie trybu 16:9
94 Ustawienie trybu ZOOM
95 Ustawienie trybu 4:3
99 Wyœwietlenie tablicy zapisanych b³êdów iczasupracy
Diodê te nale¿y zamontowaæ katod¹ do bramki, tak jak zaznaczono
na nadruku na p³ycie D.
Odbiornik wy³¹cza siê.
Odbiornika nie mo¿na w³¹czyæ do trybu pracy. Wszystko
wskazuje, ¿e coœ go blokuje. Kontrolê obwodów, po sprawdzeniu
zasilacza, rozpoczêto od p³yty B, gdy¿ znajduje siê na
niej szereg procesorów przetwarzania obrazu i steruj¹cych
wielu funkcjami. Okaza³o siê, ¿e uszkodzony by³ uk³ad IC0005
(M27V160-100K1-6Y002).
Ciemny ekran.
Brak œwiecenia ekranu spowodowany by³ zanikiem wysokiego
napiêcia. W zwi¹zku z tym sprawdzono sygna³y i napiêcia
na p³ycie D2. Okaza³o siê, ¿e brak by³o sygna³ów steruj¹cych
na nó¿kach 12 i 16 uk³adu IC6802 (MCZ3001). Po jego
wymianie wysokie napiêcie by³o prawid³owe. }

Lokalizacja uszkodzeñ w odbiorniku LCD - model LC-20S1E firmy Sharp
Lokalizacja uszkodzeñ w odbiorniku LCD - model
LC-20S1E firmy Sharp
Tadeusz Nowak
Odbiornik LC-20S1E wyposa¿ony jest w wyœwietlacz
LCD o przek¹tnej 20” i umo¿liwia odbiór programów
nadawanych w standardach B/G, I, D/K i L i systemach
koloru PAL/SECAM/NTSC. Tor fonii zapewnia odbiór
sygna³u audio w systemie A2 stereo oraz NICAM.
W celu zapewnienia poprawnej pracy odbiornika nale¿y
zadbaæ aby napiêcie zasilania na wyprowadzeniu 4 z³¹cza
P1900 by³o stabilne i wynosi³o 5V ±0.02V. Regulacjê tego
napiêcia przeprowadza siê potencjometrem R3714, który zmienia
potencja³ na nó¿kach 1 i 2 uk³adu IC3701 (NJM2377).
Tryb serwisowy
Wejœcie w tryb serwisowy powoduje jednoczesne wciœniêcie
przycisków [ TV/VIDEO ] oraz [ MENU ] i w³¹czenie odbiornika.
Je¿eli czynnoœæ ta zosta³a wykonana prawid³owo w górnym
lewym rogu ekranu wyœwietlona zostanie litera „K”, co oznacza,
¿e mo¿na ju¿ zwolniæ naciœniête przyciski. Nastêpnie konieczne
jest jednoczesne wciœniêcie i przytrzymanie przycisków
[CH ] i [ VOL- ] a¿ na ekranie pojawi siê menu regulacyjne.
W przypadku wymiany procesora steruj¹cego IC2001 lub
pamiêci EEPROM (IC2007, IC2009) lub gdy zajdzie potrzeba
ich inicjalizacji nale¿y przeprowadziæ kontrolê ustawieñ i dokonaæ
ewentualnych zmian. W tym celu nale¿y wejœæ w tryb
serwisowy stosuj¹c opisany ju¿ sposób lub przez zwarcie do
masy nó¿ek 81, 82 procesora IC2001 i w³¹czenie zasilania.
Nastêpnie sprawdziæ nale¿y czy jako nazwa modelu wpisane
jest A661 oraz ustawiæ rozmiar wyœwietlacza na 20”. Przy
wykonywaniu zmian miga dioda LED.
Wersjê procesora steruj¹cego (IC2001) odczytaæ mo¿na na
dole pierwszej strony dotycz¹cej regulacji w trybie serwisowym.
Ustawienia fabryczne
W celu przywrócenia ustawieñ fabrycznych nale¿y wejœæ
w tryb serwisowy i po pojawieniu siê litery „K” w lewym górnym
rogu ekranu, nale¿y jednoczeœnie nacisn¹æ przyciski
[CH ] oraz [VOL+] i trzymaæ je wciœniête przez oko³o 2
sekundy. Po wyœwietleniu w górnym lewym rogu litery „E”
puœciæ te przyciski. Na dole ekranu pojawiæ siê powinien równie¿
napis COMPLETE. Po chwili nast¹pi prze³¹czenie do stanu
standby, co koñczy ³adowanie ustawieñ fabrycznych. Pamiêtaæ
nale¿y, ¿e po za³adowaniu ustawieñ fabrycznych pierwsza
zg³oszona instalacja bêdzie w jêzyku niemieckim.
Na pierwszej stronie menu serwisowego w 3 linii rejestrowane
s¹ b³êdy dotycz¹ce wyœwietlacza. Je¿eli nast¹pi uszkodzenie
lamp wyœwietlacza lub obwodów nimi steruj¹cych odbiornik
wy³¹cza siê. Wy³¹czenie takie nastêpuje po up³ywie 5
sekund od w³¹czenia odbiornika (kolor œwiecenia diody LED
zmienia siê z zielonego na czerwony). Je¿eli przyczyna nie zosta³a
usuniêta, to po ponownym w³¹czeniu odbiornika sytuacja
powtarza siê. Nale¿y zwróciæ uwagê na fakt, ¿e gdy wy³¹czenie
takie powtórzy siê 5 razy nie bêdzie mo¿liwe kolejne w³¹czenie
odbiornika, a dioda LED œwieciæ bêdzie w kolorze czerwonym.
Po dokonaniu naprawy w bloku wyœwietlacza wskazane jest
wywo³anie menu serwisowego i w linii ERROR NO RESET
ustawienie 0 (zero) u¿ywaj¹c przycisku si³y g³osu.
Lokalizacja uszkodzeñ
Przed przyst¹pieniem do naprawy, która wymaga wykonania
po³¹czeñ lutowanych lub wylutowania jakiegoœ elementu
nale¿y sprawdziæ czy na p³ycie lub obudowie nie ma znaku
LFa. Znak ten oznacza, ¿e po³¹czenia lutowane zosta³y wykonane
spoiwem (Sn-Ag-Cu), które nie zawiera o³owiu. Cech¹
tego spoiwa jest to, ¿e do wylutowania uszkodzonego elementu
i wlutowania nowego konieczne jest dostarczenie wy¿szej o
oko³o 40°C temperatury. W zwi¹zku z tym temperatura elementu
grzejnego powinna wynosiæ oko³o 220°C.
Brak obrazu i fonii
Sprawdziæ nale¿y czy przepaleniu nie uleg³y bezpieczniki
F3301 i F3302. Jeœli stwierdzono ich uszkodzenie nale¿y sprawdziæ
stronê pierwotn¹ transformatora T3701, a zw³aszcza uk³ad
zawieraj¹cy dwa tranzystory oznaczony jako Q3701 (UMH6N)
i tranzystor Q3703 (FMMT718). Je¿eli te elementy s¹ sprawne
wskazana jest kontrola prze³¹cznika S4001.
Natomiast jeœli bezpieczniki F3301 i F3302 s¹ sprawne, to
po stronie wtórnej transformatora T3701 pojawiæ siê powinny
nastêpuj¹ce napiêcia: 34V, 9V, 5V oraz –110V. Je¿eli brak jest
któregoœ z tych napiêæ sprawdziæ nale¿y bezpiecznik i diodê prostownicz¹
w obwodzie tego napiêcia oraz kondensatory filtruj¹ce
(elementami tymi s¹: FB3705, D3710, C3716; FB3709, D3706,
C3717; FB3707, D3707, C3723; FB3708, D3709, C3719). Nale¿y
zwróciæ uwagê, ¿e w obwodzie ka¿dego z napiêæ zastosowano
bezpiecznik chroni¹cy uk³ad zasilania przed przeci¹¿eniem.
Z kolei gdy po stronie wtórnej tego transformatora nie wystêpuje
¿adne z wymienionych napiêæ sprawdziæ nale¿y transformator
T3701 i jeœli nie stwierdzono przerwy ani zwarcia miêdzy
uzwojeniami konieczna jest kontrola obecnoœci impulsów nim steruj¹cych.
W zwi¹zku z tym nale¿y sprawdziæ elementy po stronie
pierwotnej, a tak¿e wystêpowanie impulsów steruj¹cych bramk¹
tranzystora kluczuj¹cego Q3706 (2SK2503). Impulsy te dostêpne
powinny byæ na nó¿ce 4 uk³adu IC3701 (NJM2377M).
Wadliwa praca lampy podœwietlaj¹cej matrycê
wyœwietlacza
Przed przyst¹pieniem do kontroli obecnoœci i wartoœci sygna³ów
i napiêæ sprawdziæ nale¿y bezpieczniki F6700÷F6704
i jeœli s¹ one sprawne upewniæ nale¿y siê, czy na nó¿kach 120
i 121 procesora IC1201 (DPS9450) jest stan wysoki. Jego brak
spowodowany mo¿e byæ uszkodzeniem na liniach OFL1 lub
OFL2. Jeœli elementy na tych liniach s¹ sprawne sprawdziæ
nale¿y uk³ad IC1201.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 19

Lokalizacja uszkodzeñ w odbiorniku LCD - model LC-20S1E firmy Sharp
Jeœli na nó¿kach 120 i 121 uk³adu IC1201 jest stan wysoki,
to w prawid³owo pracuj¹cym odbiorniku na wyjœciu uk³adów
Q3600 i Q3601 (oba DTC114) powinien byæ stan niski.
Je¿eli tak nie jest sprawdziæ nale¿y te uk³ady oraz elementy z
nimi wspó³pracuj¹ce, a tak¿e obecnoœæ sygna³ów na liniach
OFL1 i OFL2.
Pozytywny wynik przeprowadzonych do tej pory pomiarów
oznacza, ¿e sprawdziæ nale¿y transformatory T6700÷T6704 w
bloku inwertera. Nale¿y równie¿ upewniæ siê, ¿e sprawne s¹ tranzystory
Q6700÷Q6705 oraz elementy z nimi wspó³pracuj¹ce. Jeœli
wszystkie uk³ady steruj¹ce procesem œwiecenia lamp s¹ sprawne,
wymieniæ nale¿y lampê, która pracuje niew³aœciwie.
Brak obrazu
Je¿eli niezale¿nie od Ÿród³a sygna³u wideo po jego podaniu
brak jest obrazu, sprawdziæ nale¿y sygna³y na wejœciach i wyjœciach
uk³adu IC801 (VPC3230D). Jeœli przy poprawnym sygnale
wejœciowym nie ma sygna³u na wyjœciach tego uk³adu skontrolowaæ
nale¿y IC801. W³aœciwe sygna³y na nó¿kach tego uk³adu
oznaczaj¹ koniecznoœæ sprawdzenia procesora IC1201
(DPS9450), jeœli i ten uk³ad jest sprawny, sprawdziæ nale¿y obecnoœæ
sygna³ów steruj¹cych wyœwietlaczem oraz sam wyœwietlacz.
Brak obrazu z wejœcia antenowego
Je¿eli po podaniu sygna³u wideo na inne wejœcia odtwarzany
jest poprawny obraz, a nie ma go z wejœcia antenowego,
to nale¿y upewniæ siê czy prawid³owe jest zasilanie g³owicy
TU2201. W tym celu konieczny jest pomiar napiêcia na jej
wyprowadzeniach 6, 7 i 18. Jeœli zauwa¿ono nieprawid³owoœci
sprawdziæ nale¿y liniê napiêcia 5V z uzwojenia wtórnego
transformatora T3701.
Je¿eli g³owica jest sprawna i prawid³owo zasilana na jej
wyprowadzeniu 13 powinien pojawiæ siê sygna³ wyjœciowy,
który z emitera tranzystora Q2203 przekazywany jest do dalszej
obróbki. Jeœli brak jest sygna³u na wyprowadzeniu 13 g³owicy,
to oprócz sprawdzenia tranzystora Q2203 sprawdziæ nale¿y
pozosta³e elementy aplikacyjne g³owicy i je¿eli s¹ one
sprawne wymieniæ nale¿y g³owicê.
W wykonaniach odbiorników, w których zastosowano prze-
³¹cznik sygna³u wideo IC802 (NJM2293) sprawdziæ nale¿y czy
na jego nó¿ce 16 jest sygna³ z g³owicy, jeœli nie to skontrolowaæ
nale¿y po³¹czenia miêdzy emiterem Q2203 i n.16 uk³adu
IC802. Ponadto na nó¿ce 3 tego uk³adu powinien byæ stan
wysoki, co zapewnia w³aœciwe dzia³anie prze³¹cznika. Kolejnym
pomiarem jest sprawdzenie obecnoœci napiêcia odpowiadaj¹cego
stanowi wysokiemu na nó¿ce 48 uk³adu IC2001 i w
przypadku jego braku usuniêcie przyczyny na linii pod³¹czonej
do tej nó¿ki powoduj¹cej jego znikniêcie.
Brak teletekstu
W przypadku wyst¹pienia tej usterki wskazane jest sprawdzenie
w pierwszej kolejnoœci obecnoœci i poprawnoœci sygna-
³ów RGB na nó¿kach 136, 137 i 138 procesora IC1201
(DPS9450), a tak¿e sygna³u wygaszania na nó¿ce 142. Brak tych
sygna³ów oznacza koniecznoœæ kontroli sygna³ów na nó¿kach
57÷59 uk³adu IC1601 (SDA5550M). Jeœli nie ma tych sygna³ów
sprawdziæ nale¿y czy do nó¿ki 21 tego uk³adu doprowadzony
jest sygna³ CVBS. Sygna³ ten pojawia siê na wyjœciu prze³¹cznika
IC1604 (MM1501), do którego sygna³y doprowadzone s¹ przez
uk³ad z³o¿ony z tranzystorów: Q1601, Q1603, Q1605 i Q1607.
20 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Natomiast jeœli na nó¿kach 136, 137, 138 i 142 s¹ w³aœciwe
sygna³y skontrolowaæ nale¿y po³¹czenia, którymi sygna³y te doprowadzone
s¹ do uk³adu IC801 (VPC3230D). Kolejnym krokiem
jest sprawdzenie zasilania i elementów w jego aplikacji.
Niew³aœciwe kolory
Za problemy zwi¹zane z kolorem najczêœciej odpowiedzialny
jest uk³ad IC1201 (DPS9450), dlatego sprawdziæ nale¿y sygna-
³y dla poszczególnych kolorów na jego wyjœciach. Dla koloru
czerwonego s¹ to sygna³y R0÷R7, co odpowiada nó¿kom: 82÷85
i 88, 89, 90 oraz 93. Dla sygna³u koloru zielonego sprawdziæ
nale¿y nó¿ki: 94, 95, 98÷103, a sygna³y koloru niebieskiego
wyprowadzone s¹ na nó¿ki: 106÷111 oraz 114 i 115. Je¿eli sygna³y
na tych nó¿kach nie s¹ w³aœciwe sprawdziæ nale¿y uk³ad
IC1201. Natomiast jeœli s¹ one poprawne, a mimo to nie ich na
z³¹czu SC1203, to skontrolowaæ nale¿y zespo³y rezystorów:
R1224, R1227; R1231, R1267 oraz R1268, R1269.
Brak fonii w g³oœnikach
Jednym z powodów zaniku fonii w g³oœnikach jest aktywizacja
funkcji mute. W celu sprawdzenia tego nale¿y skontrolowaæ
stan na nó¿ce 53 uk³adu IC2001. Na nó¿ce tej, podczas
normalnej pracy odbiornika powinien byæ stan niski, jeœli tak
nie jest sprawdziæ nale¿y liniê FSMUTE. Jeœli funkcja mute
jest wy³¹czona sprawdziæ nale¿y czy na wyjœciach, które stanowi¹
nó¿ki 27 i 28 procesora IC1900 (MSP3410G) jest sygna³
fonii. Powodem jego zaniku mo¿e byæ uszkodzenie procesora
IC1900 lub elementów w jego aplikacji. Pamiêtaæ nale-
¿y równie¿ o kontroli poprawnoœci zasilania tego uk³adu.
Je¿eli procesor fonii IC1900 pracuje poprawnie sprawdziæ
nale¿y funkcjonowanie uk³adów wzmacniaczy IC1902, IC1903
i IC1904 (wszystkie NJM4560M). Najlepszym sposobem kontroli
tych uk³adów jest sprawdzenie obecnoœci sygna³ów na
ich nó¿kach 1 i 7. Nó¿ki te s¹ wyjœciami ka¿dego z dwóch
wzmacniaczy poszczególnych uk³adów scalonych. W przypadku
braku sygna³ów wyjœciowych z któregoœ uk³adu, nale¿y
sprawdziæ elementy i po³¹czenia w jego rejonie i jeœli nie zostanie
stwierdzona ¿adna nieprawid³owoœæ wymieniæ ten uk³ad.
Ostatnim uk³adem, który mo¿e powodowaæ brak dŸwiêku
w g³oœnikach jest wzmacniacz koñcowy toru fonii IC3301
(LA4635A). Sygna³y steruj¹ce g³oœnikami wyprowadzone s¹
na nó¿kê 8 i 12 tego uk³adu i w przypadku ich braku wymieniæ
nale¿y ten uk³ad.
Brak fonii w s³uchawkach
Podobnie jak w przypadku zaniku fonii w g³oœnikach wyeliminowaæ
nale¿y dzia³anie funkcji mute. W tym celu sprawdziæ
nale¿y stan logiczny na nó¿ce 52 uk³adu IC2001. W poprawnie
pracuj¹cym odbiorniku powinno na niej byæ napiêcie
odpowiadaj¹ce stanowi niskiemu. Jeœli stwierdzono na tej nó¿ce
stan wysoki sprawdziæ nale¿y poprawnoœæ pracy elementów
na linii HP_MUTE. Sygna³ steruj¹cy s³uchawkami wyprowadzony
powinien byæ na nó¿ki 24 i 25 procesora fonii IC1900
(MSP3410G) i jeœli go tam nie ma sprawdziæ nale¿y ten uk³ad.
Po wydzieleniu w uk³adzie IC1900 sygna³u steruj¹cego s³uchawkami
jest on wzmacniany w uk³adzie IC350 (BH3543F) i
na jego nó¿kach 1, 7 powinny byæ przebiegi steruj¹ce s³uchawkami.
Jeœli tak nie jest wymieniæ nale¿y ten uk³ad. Natomiast
gdy sygna³ na wyjœciu tego uk³adu jest prawid³owy sprawdziæ
nale¿y poprawnoœæ po³¹czeñ z wyjœciem s³uchawkowym. }

Porady serwisowe
Aleksander Huzar, Jerzy Pora, Leszek Kaleta, Jacek Piekara, Marian Borkowski, Tadeusz Nowak,
Jerzy Sarnecki, Ryszard Strzêpek, Zbigniew Krynicki, Mateusz Malinowski, Henryk Demski
Odbiorniki telewizyjne
Provision L2163RF chassis TV2K
Silne zak³ócenia wizji.
Uszkodzony by³ C607 - 100µF/400V. Pozornie proste
uszkodzenie mog¹ce wprowadziæ w b³¹d, bo napiêcia po stronie
wtórnej by³y prawid³owe. Sprawia³o to wra¿enie, ¿e zak³ócenia
pochodz¹ z uk³adu W.N. lub odchylania V. Przy okazji
znaleziono ca³kowicie wyschniêty C309 - 22µF/160V.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A51EKS41X11 prod. Litwa (p³aski), cewki:
KS5171, CPU: ST92195C3B1/PEX, EEPROM: 24C08W6,
g³owica: KS-H135E, DST: CF0801-4750 # 04011604. A.H.
Samsung CW29K84NS8XXEC chassis KS3A
Start na czystej pamiêci.
Na czystej pamiêci TV wystartuje. CPU dokona w pamiêci
podstawowych zapisów, które póŸniej nale¿y skorygowaæ w
trybie serwisowym. Po za³¹czeniu w³¹czy siê na program 1.
Próba prze³¹czenia na inny program powoduje prze³¹czenie
na program 64 i pojawia siê na ekranie napis LOCKED.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A68QCP993X003, CPU: SDA5555-A067, DST:
13720076 C07 # AA26-00145A, tuner: TCPW3001PD16A (S),
kombi: VDP3130Y B2, procesor stereo: MSP3410G B8 V3.
Test magistrali.
Pamiêæ eeprom pracuje w autonomicznej magistrali. Wykonano
dwa testy: dla pamiêci i dla uk³adów pracuj¹cych w
g³ównej magistrali.
Test dla magistrali pamiêci w stanie czuwania. Magistrala
pracuje w sposób ci¹g³y. Odczytano:
WR 10100000 + EEPROM P0
RE 10100001 + EEPROM P0
Po za³¹czeniu TV do pracy, magistrala pracuje chwilê i
potem pozostaje w stanie H. Odczytano:
WR 10100000 + EEPROM P0
RE 10100001 + EEPROM P0
WR 10100010 + EEPROM P1
RE 10100011 + EEPROM P1
WR 10100100 + EEPROM P2
RE 10100101 + EEPROM P2
Test magistrali g³ównej. Dla potrzeb testu pod³¹czono siê
do nó¿ek g³owicy. W czasie pracy TV magistrala pracuje ci¹gle.
Odczytano:
WR 10000000 + AUDIO PROC.................MSP3410
RE 10000001 + AUDIO PROC.................MSP3410
WR 10001010 + TV SIGN PROC..............VDP3130
RE 10001011 + TV SIGN PROC.............VDP3130
WR 10001110 + COLOUR DECODER.....VDP3130
4
Porady serwisowe
RE 10001111 + COLOUR DECODER.....VDP3130
WR 10010000 - AV SWITCH............
WR 11000000 + PLL.............tuner TCPW3001PD16A (S) A.H.
Thomson 29DM400 chassis ETC210EN
Startuje na chwilê i sygnalizuje b³¹d 22.
Przyczyn¹ jest pêkniêcie szerokiej œcie¿ki masy przy krawêdzi
p³yty w pobli¿u DST. Znaleziono to przypadkowo gdy
okaza³o siê, ¿e nie wszystkie radiatory s¹ na masie (uk³ad odchylania
V nie by³ na masie). Prawdopodobnie w przypadku
uszkodzenia w uk³adzie odchylania V bêdzie zg³asza³ siê b³¹d
22, chocia¿ w opisie b³êdów nie wystêpuje b³¹d 22.
Kopiowanie pamiêci eeprom.
Kopiowanie pamiêci jest dostêpne z gniazda serwisowego
(przeznaczonego tylko dla pamiêci), znajduj¹cego pod gniazdem
antenowym g³owicy.
Znaczenie nó¿ek gniazda: 1-blokada, 2-GND, 3-SCL, 4-
SDA. Na czas kopiowania nale¿y zewrzeæ n.1 i n.2 gniazda
serwisowego.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A66ELA21X121, CPU: 92R195B9Q0/JAM,
EPROM: nalepka 25764710 # V4.00, g³owica: FE6230A, DST:
40351A-5 (HR80001), VSP9402A B13, TDA9330H, MSP3410G
C12, TDA7269, p³yta zasilania i odchylania jak w chassis ICC20.
Test z gniazda serwisowego (przeznaczonego tylko dla pamiêci).
W trybie standby magistrala pracuje w sposób ci¹g³y. Odczytano:
RE 00000101 - ???
WR 00010000 - ???
RE 00010111 - video decoder - nieobsadzony
WR 10100000 + EEPROM P0
RE 10100001 + EEPROM P0
WR 10101100 + EEPROM P6
WR 10101110 + EEPROM P7
W stanie pracy wynik jest identyczny. A.H.
GoldStar CF25C26X chassis MC51B
Nie za³¹cza do pracy. LED mruga na przemian zielono i czerwono.
Mruga: zielona - 1.5s, czerwona - 0.5s, przerwa - 1s i tak w
kó³ko. Po za³¹czeniu startuje w.n. na 1.5s i wy³¹cza pracê gen.
H. Wartoœci napiêæ zarejestrowane multimetrem dla G2 i na
D702 wynosz¹ ok. 1V - podejrzany DST. Niestety by³ uszkodzony
TDA8350Q i to by³a jedyna przyczyna.
Profilaktycznie nale¿y wykonaæ poprawkê lutowañ w obszarach
podejrzanych, czyli odchylanie H i zasilanie. A.H.
Philips 14PT2666/58 chassis L01.2EAA
Wystartuje na czystej pamiêci.
Trzeba tylko poczekaæ cierpliwie ok. 40s. Po zaprogramowaniu
do skorygowania by³a tylko amplituda ramki o 2 cm.
Reszta OK. A.H.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 21

Porady serwisowe
Loewe CONCEPT8420 chassis Q2000
Wy³¹cza siê po 8s. Obraz i dŸwiêk prawid³owy, wymiary te¿.
Winê za to ponosi wy³¹cznik sieciowy a dok³adniej defekt
styków startowych. Wystarczy wy³¹czyæ z czerwonego z³¹cza
na p³ytce klawiatury lokalnej wtyk od tych styków. Wystarczy
za³¹czanie pilotem. A.H.
Axxion AX5114T
Brak koloru, nie prze³¹cza do stanu czuwania.
Naprawê rozpoczêto od pomiarów napiêæ w przetwornicy
i jak to czêsto bywa w telewizorach eksploatowanych wiele lat
by³y one znacznie zawy¿one. Tradycyjnie wymieniono kondensatory
elektrolityczne po stronie pierwotnej przetwornicy
C609 i C610 (oba 47µF/50V). Wymieniono te¿ spuchniêty i
gor¹cy w czasie pracy C315 (47µF/250V). Przetwornica zaczê³a
wytwarzaæ prawid³owe napiêcia mierzone na katodach
diod D607 +109.7V(+116.2V) i D608 +16.2V (+14.3V). Napiêcia
w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania. Naprawa niby
zosta³a zakoñczona, ale przy wy³¹czaniu do stanu czuwania
przez kilka sekund by³y na ekranie widoczne znaki OSD. Zauwa¿ono,
¿e ¿arzy siê kineskop, czyli pracuje stopieñ odchylania.
Przeoczono uszkodzenie wy³¹cznika wykonanego na
tranzystorach Q605 (2SC2335) i Q608(2SA1013) i dopiero
po ich wymianie naprawa zosta³a zakoñczona.
Blokada odbiornika.
Po w³¹czeniu wy³¹cznikiem sieciowym brak odbioru jakiegokolwiek
kana³u i pojawia siê u góry ekranu klucz z trzema
kreskami w kolorze czerwonym. Blokada zosta³a wprowadzona
niechc¹cy przez dziecko bawi¹ce siê pilotem posiadaj¹cym
¿ó³ty klawisz z napisem KEY. Aby usun¹æ tê blokadê nale¿y
jednoczeœnie nacisn¹æ na klawiaturze odbiornika przyciski
+P i –P. Wtedy zanika klucz u góry ekranu i pojawia siê
obraz oraz dŸwiêk. J.Po.
Sony KV25C5K chassis FE-1
Brak wizji i fonii.
Brak równie¿ wysokiego napiêcia, przetwornica pracuje
prawid³owo, dioda LED mruga cztery razy. Uszkodzenie wystêpuje
przy w³¹czaniu do pracy ze stanu czuwania, ale nie
zawsze. Przy poruszaniu p³yt¹ g³ówn¹ pojawia siê obraz i
dŸwiêk, co jednoznacznie wskazuje na zimny lut. Korzystaj¹c
z oscyloskopu stwierdzono brak sterowania stopniem linii z
n.19 (HD) uk³adu scalonego IC301 (CXA2060AS). Ale to nie
jedyne uszkodzenie w tym odbiorniku, gdy¿ nastêpuj¹ chwilowe
zaniki koloru czerwonego, a dioda LED b³yska piêæ razy.
W tym czasie napiêcie na n.22 (ROUT) IC301 maleje do zera,
a na katodzie koloru czerwonego wzrasta do +198V. Uszkodzenie
to te¿ jest powodowane obecnoœci¹ zimnego lutu, gdy¿
poruszanie p³yt¹ g³ówn¹ powoduje jego pojawienie lub zanik.
Poniewa¿ wszystkie napiêcia zasilania siê nie zmieniaj¹ zdecydowano
siê na przelutowanie wyprowadzeñ uk³adu scalonego
IC301. Po tej czynnoœci oba uszkodzenia ust¹pi³y, odbiornik
pracowa³ poprawnie i naprawê na tym zakoñczono.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza sta³e napiêcia mierzone na katodach
diod: D605 +134.8V (0V), D610 +13.3V (+0.6V) i D614
+30.4V (+2.5V).
22 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Niektóre napiêcia na procesorze IC001 (SAA5497PS/074)
przydatne przy tej naprawie: n.49 (SDL) +3.3÷ +3.7V (+3.6V),
n.50 (SDA) +3.1V÷+3.6V (+3.2), n.51 (0-STBY) +0.1V
(+4.98V) i n.52 (0-XRAY PROT) 0V (+4.98V) oraz na IC301
(CXA2060AS) mierzone przy braku sygna³u z anteny: n.21
(IKIN) +0.38V, n.22 (ROUT) +1.30V, n.23 (GOUT) +1.30V i
n.24 (BOUT) +1.24V.
Napiêcia podane w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na diodach: KD512 +199V, KD513 +12.8V, AD514 -
13.7V i wypr.11 FBT(ABL) +5.5V (jest normalny obraz), a
+6.8V dla ciemnego ekranu. J.Po.
Metz Sumatra FS100 MT stereo chassis 693G
Brak wizji, fonii oraz wysokiego napiêcia.
Odbiornik pracuje normalnie w stanie czuwania, natomiast
po prze³¹czeniu do stanu pracy objawy jak wy¿ej podane. Pomiary
napiêæ z przetwornicy wykaza³y ich znaczne zani¿enie,
przy czym nie stwierdzono ¿adnych zwaræ w uk³adzie. Znacznie
zani¿one by³o te¿ sta³e napiêcie na kondensatorze elektrolitycznym
C1709 (470µF/385V) i by³o jasne, ¿e kondensator ten
jest uszkodzony. Po wstawieniu nowego odbiornik zacz¹³ pracowaæ
normalnie i to na szczêœcie by³o jedyne uszkodzenie.
Uwaga:
Napiêcie niezbêdne do pracy w stanie czuwania pobierane
jest z odrêbnego zasilacza (transformator T1781).
Brak fonii.
Odbiornik przywieziony zosta³ z Niemiec i by³o oczywiste,
¿e ma foniê BG. Jest to odbiornik stereofoniczny i czêœæ
foniczna z filtrami ceramicznymi znajduje siê na module oznaczonym
jako NF MODULE. Wydawaæ by siê mog³o, ¿e wystarczy
do³¹czyæ generator 1MHz do filtru 5.5MHz oznaczonego
na schemacie jako Fi7211 aby uzyskaæ foniê. Niestety
tak siê nie sta³o i dopiero do³¹czenie fonii równoleg³ej pozwoli³o
na uzyskanie fonii.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza sta³e napiêcia mierzone na katodach
diod: D1801 +143.5V, D1811 +17.9V, D1821 + 43.1V i D1841
+8.2V. W stanie czuwania wszystkie napiêcia s¹ równe 0V.
Trafopowielacz wytwarza sta³e napiêcia mierzone na katodach
diod: D1911 +105.9V, D1921 +14.5V, D1931 +36.1V i
D1491 +215V oraz na anodzie diody D1951 -14.7V. J.Po.
Grundig ST70713/8 Dolby chassis CUC2130
Powtarzaj¹ce siê uszkodzenie T53001 - S2000N (w zale¿noœci od wykonania mo¿e
tu staæ BU508AF).
TV trafi³ do mnie po czterokrotnej nieudanej naprawie w
innym zak³adzie. Wed³ug klienta podczas normalnej pracy nagle
ginie wszystko i z wnêtrza s³ychaæ „cykanie”. Niekiedy
odbiornik pracowa³ poprawnie kilka dni.
Stwierdzi³em przelutowany ca³y obszar bloku W.N. Niekiedy
pochopne poprawienie zimnych lutów maskuje uszkodzone
kondensatory rzêdu „nF”. Nale¿a³o wylutowaæ wszystkie
kondensatory i sprawdziæ na mierniku i wzrokowo, czy nie
posiadaj¹ œladów przegrzania. Wszystkie by³y OK. Po wylutowaniu
modu³u korekcji E-W okaza³o siê, ¿e kondensator
C55414 - 24nF/400V ma „obrysowane” po³¹czenia z modu-

³em. Pojemnoœæ mia³ w³aœciw¹ wiêc zosta³ ponownie wlutowany.
To by³a w³aœciwa przyczyna uszkadzania siê T53001.
Przelutowaæ nale¿y przy okazji ca³y modu³ E-W.
Za T53001 - S2000N nie nale¿y wstawiaæ S2000AF ze
wzglêdu na ró¿ne temperatury pracy. L.K.
Sharp 70ES14S chassis DA100
Po w³¹czeniu obraz bez synchronizacji poziomej (na ekranie szerokie poziome
pasy z treœci¹ obrazu).
Po oko³o 10 minutach od w³¹czenia podczas prze³¹czania
programów wchodzi normalny obraz. W tej sytuacji nie mo¿na
by³o wejœæ w serwis (OSD równie¿ w postaci poziomych
pasów) i dokonaæ korekty parametrów NVM -PAG, POS, VAL.
Po wgraniu sprawdzonego wsadu do pamiêci X24645 odbiornik
pracuje poprawnie. L.K.
Sharp 70DS03S chassis CA10
Nie mo¿na utrzymaæ na zadanym poziomie linijki si³y g³osu poniewa¿ sama automatycznie
zje¿d¿a do minimum.
Po wylutowaniu przycisku klawiatury lokalnej S705 (VOL-)
sytuacja ci¹gle by³a taka sama. Pomiar napiêcia na „gor¹cym”
wyprowadzeniu tego przycisku da³ wynik 0.3V, a powinno byæ
oko³o 1.6V. „Przywarta” by³a nó¿ka 9 uk³adu IC702 - IX1646.
Mo¿liwe by³o wy³¹czenie klawiatury lokalnej poprzez umasienie
n.10 (zwarcie S704), ale konieczne by³o wejœcie w tryb serwisowy
w celu poprawy geometrii wiêc wymieniono IC702.
L.K.
Elemis 5510T
Odstraja siê od zaprogramowanych stacji w sposób dynamiczny (szarpany).
Pomiar napiêcia Uvar na wyprowadzeniu g³owicy ujawni³
szybkie jego zmiany. Od³¹czenie tego wyprowadzenia wykaza³o,
¿e owe „szarpanie” Uvar ma miejsce na module sterowania
OZS2041. Uszkodzonym okaza³ siê T3 - BF240.
Na stacjach o mocniejszym sygnale wystêpuje zak³ócenie obrazu w postaci lekkiego
falowania i ³agodnego strzêpienia konturów elementów obrazu.
Teletekst jest równie¿ postrzêpiony i chwilami zaczyna p³yn¹æ
w poziomie. Przyczyn¹ by³ kondensator 2.2µF/63V po³¹czony
od strony druku z n.10 uk³adu TDA8305A. L.K.
Philips 28PW8620/12 chassis ES1E AA
Option Code.
Opcje odczytane zosta³y z kineskopu W66ERF172X044 i
s¹ nastêpuj¹ce: 20736 00544 00769 00008 00064 04096 0000
0000 00897 28096 24576 04352 04484. L.K.
JVC C210EE
Odbiornik wy³¹cza³ siê w chwilê po pokazaniu siê obrazu.
Uszkodzony by³ uk³ad zabezpieczenia przed promieniowaniem
X na tranzystorze Q571. Wystarczy odci¹æ emiter Q571
od masy i odbiornik siê nie wy³¹cza. J.Pie.
Daewoo 2898ST chassis CP775
Brak fonii w obu kana³ach.
Przyczyn¹ braku fonii by³y zimne luty na gnieŸdzie s³uchawkowym
kana³u lewego i prawego. Zimne luty nie by³y
Porady serwisowe
widoczne go³ym okiem. Nawet ruszanie gniazdem nie powodowa³o
pojawiania siê g³osu. Pilot: R28B03. J.Pie.
Philips 28PT4423/58 chassis L6.2
Telewizor nie w³¹cza siê do stanu czuwania, nie pali siê kontrolka, napiêcie na
kondensatorze 2516 (za uk³adem Graetza) wynosi 300V.
Przyczyn¹ uszkodzenia by³y wyschniête kondensatory 2423
i 2515 ka¿dy po 47µF/160V (stoj¹ obok siebie), jeden po stronie
pierwotnej przetwornicy, a drugi po wtórnej. J.Pie.
Bush DVD142TV chassis 11AK46
Za jasny obraz.
Zmniejszenie jaskrawoœci do minimum nie pozwala na uzyskanie
zadowalaj¹cego obrazu, ci¹gle by³ za jasny. Po wyeliminowaniu
bloku kineskopu skontrolowano obwód procesora
IC403 (STV2246C). Poziomy sygna³ów na jego nó¿kach wskazywa³y,
¿e mo¿e on byæ powodem zg³oszonej niesprawnoœci
dlatego wymieniono go. Wymiana przywróci³a sprawnoœæ odbiornika.
M.B.
Sony KV21C1K chassis BE5
Brak odbioru.
WyraŸnym objawem uszkodzenia jest ci¹g³e miganie diody
LED standby. Odbiornik ten trafi³ na warsztat podczas wizyty
zaprzyjaŸnionego serwisanta, który stwierdzi³, ¿e mia³ ju¿
telewizor z takim objawem i doœæ d³ugo szuka³ uszkodzenia.
Stwierdzi³ on, ¿e nale¿y sprawdziæ obwód z tranzystorami
Q602, Q603 i Q604. Okaza³o siê, ¿e mia³ racjê, bo przyczyn¹
usterki by³o uszkodzenie Q603 (2SC2389). M.B.
Philips 32PW6518/05 chassis L04E
Za ma³a wysokoœæ obrazu.
Bezpoœrednio po w³¹czeniu odbiornika pojawia siê prawid³owy
obraz, ale po up³ywie kilku minut zmniejsza siê jego
wysokoœæ. Podejrzenie pad³o na zasilacz, ale na jego wyjœciach
wartoœci napiêæ nie uleg³y zmianie. Kolejnym krokiem by³o
sprawdzenie czy przyczyn¹ usterki jest wzrost temperatury. W
tym celu sch³odzono zimnym powietrzem kolejne bloki odbiornika.
Po sch³odzeniu uk³adu 7200 i rejonu wokó³ niego
wymiary obrazu zwiêkszy³y siê. Po dok³adnych oglêdzinach
okaza³o siê, ¿e niepewny kontakt z p³yt¹ ma rezystor 3249. Po
poprawie lutowania odbiornik by³ testowany przez kilka godzin,
ale usterka ju¿ nie wyst¹pi³a. M.B.
Sanyo 14MT1 chassis EC3A
Nie rozpoczyna pracy.
Przetwornica nie dostarcza napiêæ zasilaj¹cych uk³ady odbiornika.
Na wyprowadzeniach 6 i 8 transformatora T311 wartoϾ
wyprostowanego napiêcia wynosi ponad 300V, co oznacza,
¿e zasilanie tranzystora Q313 (2SC3895) jest prawid³owe.
Tranzystor ten nie kluczuje, bo jego baza nie jest wysterowana.
Przed rezystorem R324 wystêpowa³y impulsy kluczuj¹ce o ma³ej
amplitudzie. Kontrola elementów w obwodzie bazy Q313 wykaza³a,
¿e up³ywnoœæ mia³ kondensator C317 (0.022µF) i to on
powodowa³ zwieranie sygna³u steruj¹cego baz¹ tranzystora kluczuj¹cego.
M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 23

Porady serwisowe
Philips 21PT5407/01 chassis L01.1E AA
Pulsowanie obrazu.
U¿ytkownik twierdzi³, ¿e w tym telewizorze miga obraz.
Niestety na nadawanym w tym momencie programie usterki
nie uda³o siê zaobserwowaæ, wiêc na wejœcie antenowe podano
z generatora sygna³ zawieraj¹cy kilka obrazów testowych i
stwierdzono, ¿e rzeczywiœcie wystêpuje pulsowanie. Ponadto
zauwa¿ono, ¿e pulsowanie to jest wiêksze gdy obraz jest jaœniejszy.
Okaza³o siê, ¿e spowodowane to jest zmniejszeniem
pojemnoœci kondensatora 2209 (4.7µF). Zamiast 4.7µF wstawiono
kondensator o pojemnoœci 10µF, co zapewnia d³ugi czas
poprawnego funkcjonowania uk³adu z tranzystorem 7204
(BC857) do³¹czonego do nó¿ki 54 uk³adu 7200. M.B.
Watson FA6329 chassis 11AK19PRO
Zawy¿one napiêcie systemowe.
Na katodzie diody D816 wartoœæ napiêcia systemowego
wynosi³a 130V zamiast 115V. Widocznym tego efektem by³a
za du¿a szerokoœæ obrazu. Sygna³ reguluj¹cy wartoœæ tego napiêcia
przez transoptor IC801 doprowadzony jest do sterownika
IC802. Niestety do sterownika tego nie dociera³a w³aœciwa
próbka napiêcia systemowego, bo okaza³o siê, ¿e uszkodzony
jest uk³ad Q809 (TL431).
Brak startu.
Odbiornik nie rozpoczyna pracy, a dioda LED standby miga.
Powodem by³ brak napiêcia zasilania na nó¿ce 37 uk³adu IC401,
a powodem by³o zwiêkszenie rezystancji R449 (1R). M.B.
Toshiba 36ZD26P
Brak odbioru.
W odbiorniku stwierdzono brak napiêcia 5.1V. Napiêcie to
powinno byæ na wyjœciu uk³adu Q840 (L78MR05). Na jego
wejœciu by³o prawid³owe napiêcie i uk³ad ten nagrzewa siê.
Stwierdzono up³ywnoœæ kondensatora C842 (10µF) i dodatkowo
wymieniono uk³ad Q840, gdy¿ podejrzewano, ¿e na skutek
przegrzania móg³by siê on w krótkim czasie uszkodziæ. M.B.
Philips 21PT2683/58 chassis L7.2E AA
Brak odbioru.
Zasilacz nie pracowa³, gdy¿ do mostka prostowniczego nie
dochodzi³o napiêcia sieciowe. Szybko ustalono, ¿e powodem jest
przerwa rezystora 3506 (2.2R). Po wstawieniu nowego rezystora
okaza³o siê, ¿e szybko siê on nagrzewa, co wywo³a³o zaniepokojenie
gdy¿ usterka mog³a siê powtórzyæ. Sprawdzono elementy z
nim po³¹czone i stwierdzono up³ywnoœæ kondensatora 2518
(330pF). Do wymiany by³ jeszcze rezystor 3518 (0.27R). M.B.
Daewoo DTY2880 chassis CP520
Brak odbioru.
Brak pracy odbiornika spowodowany by³ zanikiem napiêæ
zasilania. Po stronie wtórnej wszystkie napiêcia wynosi³y 0V.
Kontrola napiêæ strony pierwotnej ujawni³a brak zasilania na
nó¿ce 3 uk³adu I801 (STRF6653). Napiêcie to doprowadzone
jest do tej nó¿ki z wyprowadzenia 4 transformatora T801 przez
cewkê L801, która mia³a przerwê. Na szczêœcie uda³o siê przerwê
tê usun¹æ i odbiornik „ruszy³”. M.B.
24 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Philips 21MK2760/91R chassis MK2
Brak koloru.
Napiêcia sta³e na nó¿kach procesora 7530 (TDA4650) by³y
prawid³owe czego nie mo¿na by³o powiedzieæ o sygna³ach na
jego wyjœciach. Stwierdzono, ¿e do nó¿ki 15 nie dochodzi³
sygna³ chrominancji, a powodem by³o zwarcie kondensatora
2513 (82pF). M.B.
Samsung CB533CW chassis S51A
Miganie znaków OSD.
Po wyœwietleniu znaków OSD zaczynaj¹ one migaæ w pionie.
W zwi¹zku z tym poszukiwania uszkodzenia rozpoczêto
w rejonie uk³adu odchylania pionowego. Stwierdzono, ¿e
uszkodzeniu uleg³ kondensator C305 (100nF). Po jego wymianie
dr¿enie by³o znacznie mniejsze, ale ktoœ wyczulony na ten
objaw móg³by zauwa¿yæ nieznaczne jeszcze drgania. Usterkê
ca³kowicie wyeliminowa³o zwiêkszenie pojemnoœci tego kondensatora
do 220nF. M.B.
Alba CTV4851 chassis 11AK19
Nie dzia³a.
Zasilacz nie pracuje. Napiêcie na drenie tranzystora Q802
nie jest kluczowane mimo, ¿e do jego bramki dociera sygna³
steruj¹cy. Okaza³o siê, ¿e Ÿród³o tego tranzystora „wisi” w powietrzu
poniewa¿ przerwê mia³ rezystor R819 (0.33R). M.B.
Samsung CX6844N chassis S51A
Brak startu.
Odbiornik nie rozpoczyna³ pracy mimo, ¿e zasilacz funkcjonowa³
poprawnie (sprawdzono go na obci¹¿eniu zastêpczym).
Skontrolowano elementy uk³adu odchylania poziomego
i pionowego, ale nie stwierdzono ¿adnych uszkodzeñ. Natomiast
brak by³o sygna³u zezwolenia z procesora IC901. Po
kontroli sygna³ów na jego nó¿kach okaza³o siê, ¿e nie ma sygna³u
z rezonatora X901 (12MHz) na nó¿kach 41 i 42. Po
wymianie tego rezonatora odbiornik pracuje poprawnie.
Nie dzia³a.
Brak jest sygna³ów steruj¹cych uk³adami odchylania. Sygna-
³y te generowane s¹ w uk³adzie IC201 (TDA8844), a ich wyjœciami
s¹ nó¿ki 40 (H) 46 i 47 (V+, V-). Niestety nie by³o na nich
¿adnych sygna³ów. Powodem by³o uszkodzenie cewki podaj¹cej
napiêcie zasilania na nó¿kê 12 IC201. Indukcyjnoœæ tej cewki
wynosi 1µH, na schemacie jest ona oznaczona jako R222.
M.B.
Philips 21PT1354/58 chassis L9.2EAA
Ciemny ekran.
Brak jest obrazu i fonii, a dioda LED standby œwieci. Sprawdzono
obwód zasilacza i uk³ady odchylania, ale nie stwierdzono
nieprawid³owoœci. Kolejnym krokiem by³a kontrola obwodu
sterowania z uk³adem 7600 (SAA5565PS) i podczas sprawdzania
sygna³ów na jego nó¿kach stwierdzono brak resetu na
nó¿ce 43. Sygna³ resetu wytwarzany jest w uk³adzie z tranzystorem
7605 (BC848). Pomiar rezystancji miêdzy jego wyprowadzeniami
ujawni³ przerwê miêdzy kolektorem i pozosta³ymi
elektrodami. Po wymianie tego tranzystora odbiornik podj¹³
normaln¹ pracê.

Brak odbioru.
Ekran jest ciemny, a dioda LED miga. Napiêcie systemowe
jest obni¿one. Od³¹czenie uk³adu odchylania poziomego powoduje,
¿e napiêcie to ma w³aœciw¹ wartoœæ. Ponadto po zasileniu
stopnia linii grzeje siê rezystor 3407 (220R). Stwierdzono, ¿e
uszkodzeniu uleg³ kondensator 2420 (560nF). M.B.
Telefunken A131MV chassis TX90
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika.
Próby uruchomienia odbiornika koñcz¹ siê niepowodzeniem,
brak jest napiêæ po stronie wtórnej zasilacza. Funkcjami
zasilacza steruje uk³ad IP01 (TEA2261) i od sprawdzenia napiêæ
na jego nó¿kach rozpoczêto poszukiwania uszkodzenia.
Na nó¿kach 15 i 16 (zasilanie) by³o zaledwie 3.5V, co jest zdecydowanie
za ma³o ¿eby uk³ad ten rozpocz¹³ pracê. Po sprawdzeniu
elementów w obwodzie zasilania tego uk³adu stwierdzono,
¿e uszkodzona jest dioda Zenera DP10 (ZPD13), która
zamiast utrzymywaæ napiêcie w granicach 13V powodowa³a
jego spadek do 3.5V. M.B.
Loewe Aventos-3972ZP chassis Q2550
Przy PIP-ie obraz zajmuje po³owê ekranu z lewej strony, prawa strona jest czarna.
Przyczyn¹ tego objawu jest uszkodzony software. Po jego
wymianie na nowy odbiornik dzia³a poprawnie. J.S.
Loewe Profil-3563Z chassis Q2500
Po burzy nie œwieci ¿adna dioda. Przy w³¹czeniu s³ychaæ lekkie „klapniêcie” przekaŸnika.
Po wyjêciu wtyku z gniazda W181 diody œwiec¹ oraz zasilacz
pracuje z prawid³owymi napiêciami. Przyczyn¹ tego uszkodzenia
by³ modu³ sygna³owy Signal Board. Po jego wymianie
odb. dzia³a poprawnie.
Po pewnym czasie z g³oœników dochodzi buczenie. Przy zwiêkszonym kontraœcie
buczenie to potêguje siê.
Nale¿y sprawdziæ czy pod³¹czony jest kondensator C469 -
0.22nF/63V oraz dokonaæ modyfikacji kilku elementów w zasilaczu
jak jest to w chassis 2500M, a mianowicie:
• C628 zamieniæ na 10÷15nF/1000V,
• C627 zamieniæ na 470pF/2kV,
• C650 wylutowaæ,
• C624 wstawiæ w miejsce diody D624,
• z d³awików L618 i L626 zdj¹æ ferryty.
Po tej przeróbce buczenie powinno ust¹piæ. J.S.
Loewe Profil-3572Z chassis Q2500
Brak obrazu.
Po za³¹czeniu odbiornika fonia jest prawid³owa, wysokie oraz
inne napiêcia z zasilacza s¹ prawid³owe. Po pomiarach napiêæ na
p³ytce kineskopu, stwierdzono brak napiêcia UG2 (wynosi³o
ok.5V). Przyczyn¹ by³o uszkodzenie trafopowielacza. J.S.
Loewe Vitros-6370ZW chassis Q2500
Brak odbioru.
Przyczyn¹ uszkodzenia by³ brak impulsu wyjœciowego H z
modu³u cyfrowego Signal Board, gniazdo W511-13. Spowo-
Porady serwisowe
dowane to by³o uszkodzeniem uk³adu I2521 - TDA9332H na
tym module.
Brak dzia³ania.
Klapie przekaŸnik. Napiêcie z modu³u steruj¹cego +5V bez
obci¹¿enia miêdzy wyprowadzeniem 1 i 8 jest prawid³owe.
Przyczyn¹ uszkodzenia okaza³ siê uk³ad scalony I131 -
VIPER12 na module steruj¹cym. J.S.
Loewe Vitros-6372ZP chassis Q2500
Po w³¹czeniu odbiornika s³ychaæ wyraŸne buczenie w g³oœnikach.
Przyczyn¹ tego jest uszkodzenie kondensatora C469 -
220nF/150V na chassis odbiornika. J.S.
Loewe Contur-1670Z chassis Q4040
Brak odbioru.
Przyczyn¹ usterki jest przepalanie siê bezpiecznika g³ównego
w domu klienta. Przepalony równie¿ by³ bezpiecznik w
odbiorniku, bez widocznych innych uszkodzeñ. Przyczyn¹ tego
by³o uszkodzenie pozystora PTC-196209. J.S.
Loewe Planus-4663Z chassis Q4100
Po za³¹czeniu odbiornika wyœwietlany jest komunikat o braku sygna³u z anteny.
Podczas instalowania, programowania i po zatwierdzeniu
jêzyka odbiornik wy³¹cza siê. Przyczyn¹ jest „s³aba” masa g³owicy
lub pamiêæ I891. W tym wypadku by³a uszkodzona pamiêæ
I891-24C32 6. Przyczyn¹ tej usterki mo¿e byæ równie¿
uszkodzenie procesora steruj¹cego.
Po za³¹czeniu odbiornika œwieci czerwona i zielona dioda. Po chwili odbiornik
wy³¹cza siê i œwieci tylko czerwona dioda.
Uszkodzony okaza³ siê trafopowielacz. Po jego wymianie
obraz by³ ma³o kontrastowy i plastyczny. Napiêcie na diodzie
D548 wynosi³o ok.1.4V, a powinno byæ w granicach 16V.
Uszkodzona by³a dioda D548 - 1N4148. J.S.
Loewe Planus-4672Z chassis Q4100
Po wy³¹czeniu odbiornika widoczna jest czerwona plamka na œrodku ekranu, gdy
odbiornik d³u¿ej pracuje lub kolorowy rozb³ysk z prawej strony œrodka, przy
krótkiej pracy. Przy od³¹czonych katodach wystêpuje to samo zjawisko.
Przyczyn¹ tej usterki by³o uszkodzenie kineskopu.
Po w³¹czeniu odbiornika, przez krótki czas s³ychaæ „gwizd” o wysokiej czêstotliwoœci.
Przyczyn¹ tej usterki jest niesprawna cewka L538. Po jej
wymianie objaw ustêpuje.
Praca odbiornika jest niestabilna w czasie.
Przyczyn¹ by³y zimne luty przy Q663 i Q674.
Zbyt ma³y obraz.
Przyczyn¹ uszkodzenia by³ kondensator C531 - 3nF/2kV.
Szybkie „klapanie” przekaŸnika przy œwiec¹cych dwóch diodach.
Uszkodzona by³a dioda D539 - C011M-15. Po wymianie
diody obraz ma maksymaln¹ szerokoœæ z zniekszta³ceniami
EW. Uszkodzony by³ równie¿ tranzystor Q586 - BD537 (zwarcie
E-C).
Po czasie wchodz¹ zniekszta³cenia EW.
Uszkodzony by³ kondensator C542. J.S.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 25

Porady serwisowe
Loewe Calida-5272Z chassis Q4100
Brak dzia³ania.
Œwiec¹ przez d³u¿szy czas dwie diody, bez za³¹czenia odbiornika.
Sprawdziæ nale¿y: R622 - 820k, R625 i R634 - 680k oraz
D624-BYT13-1000. J.S.
Thomson chassis TX807C/CS
Nie pracuje przetwornica.
Uszkodzone zosta³y: tranzystor kluczuj¹cy przetwornicy
TP020 - STP3NB90FP, DP021 - BZX55B15, rezystor RP020 -
1R/2.5W. Po wymianie tych elementów przetwornica startuje
na moment, a potem ponownie nastêpuje uszkodzenie tranzystora
TP020 i rezystora RP020. Teraz sprawdzono wszystkie
elementy pó³przewodnikowe po stronie pierwotnej transformatora
przetwornicy i okaza³o siê, ¿e s¹ dobre. Po wymianie uszkodzonych
elementów podano na przetwornicê przez autotransformator
mocno zani¿one napiêcie sieci. Wtedy okaza³o siê, ¿e
mierz¹c pr¹d drenu TP020 na RP020 jest on wiêkszy od 5A.
Przyczyn¹ tego zjawiska jest transformator przetwornicy LP003
(wykryto zwarte zwoje). Ostatnim etapem naprawy jest pomiar
napiêcia systemowego na CP080 100µF/160V.
Po oko³o 1 godz. pracy nastêpuje zawê¿enie obrazu od góry.
Po wejœciu w tryb serwisowy udaje siê wyregulowaæ wysokoœæ
obrazu, ale po kilku minutach znów wraca do poprzedniego
stanu. Sprawdzono pamiêæ EEPROM IR001 - M22W04.
Okaza³a siê sprawna. Przyczyna tych zjawisk to uk³ad IV001 -
TDA9554. R.S.
Unimor Neptun 447
Brak obrazu, fonia normalna.
Stwierdzono uszkodzenie bezpiecznika BZ650 - 630mA w
ga³êzi zasilania g³ównego +120V. Nastêpnie sprawdzono tranzystor
odchylania H T651 - BU208A (sprawny). Od³¹czono
przewód wyjœciowy transformatora linii TR651 - TVL92. Napiêcie
wyjœciowe z TR651 wynosi³o oko³o 2-3kV zamiast 6-
8kV. Uszkodzony by³ transformator linii TVL92. R.S.
Thomson 28VK26UW chassis ICC17
Po w³¹czeniu w stan pracy dioda LED sygnalizuje b³¹d 27.
Przy w³¹czeniu na oko³o 1s wchodzi wysokie napiêcie, a
potem nastêpuje 3-krotne wyœwietlanie kodu b³êdu nr 27 i OTV
przechodzi w stan czuwania. Kod nr 27 oznacza uszkodzenie w
uk³adzie odchylania poziomego, ale w tym przypadku tak nie
jest. W czasie wyœwietlania kodu b³êdu nr 27 pomierzono napiêcia
wychodz¹ce z trafopowielacza LL05. Okaza³o siê, ¿e brak
jest napiêcia V supply +15.7V zasilaj¹cego uk³ad odchylania pionowego
IF01 - TDA8351. Uszkodzony zosta³ bezpiecznik
630mA ZL13 w linii zasilania +15.7V. Uk³ad IF01 TDA8351
nie uleg³ uszkodzeniu. R.S.
Philips chassis L7.2E
Trudny start przetwornicy.
Przyczyn¹ trudnego startu przetwornicy jest kondensator
elektrolityczny 2530 - 1µF/50V do³¹czony do n.11 uk³adu 7520
- MC44603AD (sterownik przetwornicy). Po naprawie nale¿y
26 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
sprawdziæ napiêcie systemowe na 2551 - 47µF/160V. Dla kineskopu
21” powinno ono wynosiæ 100V, a dla 17” 96V. R.S.
Thomson 28WF25EG chassis ICC17
Nie w³¹cza siê.
Po w³¹czeniu w stan pracy dioda LED b³yska 27 razy (kod
nr 27). Oznacza to uszkodzenie trafopowielacza o symbolu
40330-64 firmy Orega. Przy wymianie zastosowano trafopowielacz
firmy Diemen HR8521. R.S.
Philips chassis GR2.1
Pojawiaj¹ce siê i znikaj¹ce niebieskie t³o obrazu.
W czasie tych zjawisk treϾ obrazu jest obecna na ekranie
telewizora. Spowodowane s¹ one zimnymi lutami na tranzystorach:
7334 - BF422, 7335 - BF423. S¹ to tranzystory wzmacniacza
wizji w torze koloru niebieskiego na p³ytce kineskopu.
R.S.
Philips 21PV520/58 chassis TVCR99 Delta
Nie w³¹cza siê w stan czuwania.
Nie pracuje przetwornica. Po w³¹czeniu do sieci na kondensatorze
2311 - 100µF/400V jest napiêcie 310V. Natomiast na n.8
uk³adu 7310 - MC44608 brak jest napiêcia. Uszkodzony zosta³
rezystor 3335 - 1k/2W (przerwa). Po naprawie nale¿y sprawdziæ
U BATT= 94.8V na „+” 2353 - 100µF/160V. Korekcja tego napiêcia
odbywa siê za pomoc¹ potencjometru 3348 - 470R. R.S.
Belstar 2155
Brak reakcji na rozkazy.
Przyczyn¹ jest uszkodzony procesor ST92185B1. Poniewa¿
trudno dostaæ ten procesor, w jego miejsce mo¿na zastosowaæ
procesor ST92195B1, s¹ one zamienne. R.S.
Brother BR-7002
Pulsuje jaskrawoϾ obrazu.
Sprawdzono zasilacz, ale napiêcia z niego wychodz¹ce s¹
stabilne. Równie¿ napiêcia pobierane z trafopowielacza nie
wykazuj¹ niestabilnoœci. Przyczyna le¿y w uk³adzie procesora
wizji TDA9351. Po jego wymianie nale¿y dokonaæ odpowiednich
regulacji w trybie serwisowym. R.S.
Sony KV-29FX30K chassis FE-2
Brak obrazu.
Jesieni¹ przez oko³o 2 miesi¹ce odbiornik sta³ w nieogrzewanym
pomieszczeniu. Po w³¹czeniu do pracy nast¹pi³o kilka
strza³ów i brak by³o obrazu. Uszkodzeniu uleg³y tranzystor koñcowy
odchylania H Q533 - BU2515DX oraz trafopowielacz
T511 o symbolu NX-4521/U. Podczas naprawy zastosowano
trafopowielacz HR8579 firmy Diemen. R.S.
Grundig chassis CUC2030
Z³a obs³uga telewizora.
Podczas obs³ugi telewizora mylone s¹ funkcje - funkcja
AV jest mylona z wyciszaniem fonii itd. Do wymiany jest procesor
SDA5256C/5257. R.S.

Daewoo chassis CP-520
Brak wysokiego napiêcia.
W pierwszej kolejnoœci sprawdzono tranzystor koñcowy
odchylania H Q401 - 2SD2578. Nastêpnie sprawdzono stopieñ
drivera H. Na tranzystorze Q402 - 2SD1207T brak jest
napiêcia +14V. Uszkodzone zosta³y: rezystor R404 - 3.9R/
0.25W (przerwa) oraz tranzystor Q402 - 2SD1207T. R.S.
Royal-lux TV-5125
Obraz zawiniêty od góry i do³u ekranu.
W momencie w³¹czenia do pracy obraz ma dobre wymiary.
Nastêpnie nastêpuj¹ zawiniêcia obrazu od góry i do³u ekranu.
Odpowiedzialnymi za te zjawiska s¹ kondensatory elektrolityczne
C302 - 10µF/50V i C310 - 4.7µF/250V. R.S.
Sharp 54DS-03S chassis CA-10
Brak oznak pracy.
Pomiary wykazuj¹ brak napiêæ wyjœciowych z przetwornicy.
Po stronie pierwotnej transformatora przetwornicy uszkodzone
zosta³y tranzystory: Q701 - 2SK2605 i Q702, Q703 -
BC368 i rezystor 716 - 0.47R/1W. Po ich wymianie przetwornica
rozpoczyna pracê. W stanie pracy wszystkie napiêcia
wyjœciowe z przetwornicy s¹ normalne prócz napiêcia +8V,
które wynosi +6V. Uszkodzony zosta³ procesor wizyjny IC201
- TDA8844. Po naprawie nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i dokonaæ
regulacji obrazu. R.S.
Philips 29PT8507/12 chassis EM2E
Brak obrazu, fonia prawid³owa.
Ekran œwieci na zielono z powrotami. Pomiar napiêæ na katodach
kineskopu daje wyniki: R-55V; G-153V; B-155V. Wysterowanie
wzmacniacza wizji 7307 - TDA6108JF jest bardzo
dobre. Do wymiany jest kineskop A+ (ERF031X044). R.S.
Philips chassis L01.1
Niemo¿liwoœæ wejœcia OTV w tryb AV.
Po wys³aniu rozkazu AV z nadajnika podczerwieni OTV
wchodzi w tryb AV na kilka sekund i nastêpnie wraca w tryb
TV. W tej sytuacji nale¿y wejœæ w tryb SAM (Service Alignment
Mode). Wybraæ z menu liniê „Opcje”. Nastêpnie wybraæ
opcje: OP54, 55, 56 a potem ustawiæ je na w³¹czone. Wtedy
wszystkie tryby AV s¹ dostêpne. R.S.
Sharp 70GS-61S chassis GA-10
Nie w³¹cza siê do stanu pracy.
Przy próbie w³¹czenia na n.33 uk³adu procesora IC1001 -
UCT3811 nie zmienia siê stan logiczny. Napiêcie zasilania 3,3V
na n.55 IC1001 wynosi 2.7V (zamiast 3.3V). Uk³ad IC1001 silnie
siê grzeje. Po jego wymianie mo¿na w³¹czyæ OTV. R.S.
Telestar 928N chassis PT90A
Zawijanie góry obrazu.
Najpierw próbowano regulacji w trybie serwisowym, ale
nie przynios³o to skutku. Nastêpnie wymieniono na nowy uk³ad
odchylania pionowego ID21 - STV9306A. To tak¿e nic nie
Porady serwisowe
zmieni³o. Dopiero wymiana rezystorów: RD29, RD30, RD31,
RD32 o odpowiednich tolerancjach usunê³a usterkê. R.S.
Unimor M462
Nie mo¿na wybraæ III pasma g³owicy w. cz.
Odbiornik odbiera stacje TV z pasm I i UHF. Na n.8 procesora
zarz¹dzaj¹cego brak zmian stanu logicznego. To powoduje
niemo¿liwoœæ wybrania III pasma g³owicy w.cz. Do wymiany
jest procesor zarz¹dzaj¹cy U701 - PCA84C641P/068.
R.S.
Watson 7040 chassis 11AK19
Brak korekcji E-W.
Sprawdzenie elementów modulatora diodowego oraz elementów
wykonawczych korekcji E-W nic nie wnosi. Brak jest
sygna³u E-W na n.45 uk³adu IC401 - TDA8842. Uk³ad IC401
zosta³ uszkodzony. Po jego wymianie nale¿y dokonaæ w trybie
serwisowym odpowiednich regulacji obrazu. R.S.
Beko chassis 12.7
Problemy ze startem.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy i pozostaje w
trybie standby. Obserwacje oscyloskopowe i pomiary wykaza-
³y nieprawid³owoœci na kolektorze tranzystora T602 - BC848B,
do którego doprowadzany jest z mikrokontrolera IC401 -
SDA5552 (wyprowadzenie 1) sygna³ ST_BY. Kolektor tego tranzystora
po³¹czony jest z wyprowadzeniem steruj¹cym regulatora
IC602 - KA317TU, z którego jest wytwarzane napiêcie +8V,
a dalej na regulatorze IC603 - 7805 – napiêcie +5V. Przyczyn¹
tych nieprawid³owoœci by³o zwarcie kondensatora C628 - 47nF,
pod³¹czonego równie¿ do kolektora tranzystora T602 i w ten
sposób sta³e wymuszanie trybu standby.
W innym przypadku przyczyn¹ pozostawania odbiornika
w trybie standby by³o uszkodzenie diody D606 - 1N4184, przez
któr¹ jest zasilany uk³ad sterownika przetwornicy IC601 -
TDA16846 – dioda ta jest zamontowana pomiêdzy 9. wyprowadzeniem
transformatora przetwornicy a nó¿k¹ 14 uk³adu.
W linii tego napiêcia zdarza siê równie¿ przepalenie d³awika
L602 - 47µH, skutkuj¹cego podobnymi objawami.
Zak³ócenia obrazu.
Zak³ócenia te polega³y na zmianach wielkoœci obrazu. Przyczyn¹
okaza³o siê uszkodzenie rezystora R611 - 39k, pod³¹czonego
do n.11uk³adu sterownika przetwornicy IC601 -
TDA16846. H.D.
Metz chassis 696
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu wy³¹cznikiem sieciowym zapala siê numer
programu, po czym odbiornik przechodzi w tryb standby, czerwona
dioda LED miga 4 razy. W trakcie tego czasu pracy nie
s³ychaæ budowania wysokiego napiêcia. Uszkodzony transformator
linii T1251 - H30-02.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Brak napiêæ na wyjœciu zasilacza. Stwierdzono uszkodzenie
tranzystora kluczuj¹cego TR1771 - BUZ91A – zwarcie.
Po zamontowaniu nowego egzemplarza tranzystora ulega on
natychmiast równie¿ uszkodzeniu. Przyczyn¹ uszkadzania tran-
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 27

Porady serwisowe
zystora by³a niesprawna – zwarta dioda D1811 - BYT13-1000,
po wtórnej stronie przetwornicy w linii napiêcia systemowego
D150, zasilaj¹cego stopieñ odchylania poziomego.
Brak obrazu.
Po w³¹czeniu odbiornika nie pojawia siê obraz. Stwierdzono
brak wysokiego napiêcia. Przyczyn¹ tego by³o uszkodzenie
tranzystora steruj¹cego stopniem odchylania poziomego
TR1202 - STP15N05L.
Zniekszta³cenia geometrii obrazu.
Geometria obrazu zniekszta³cona. Zniekszta³ceñ tych nie
mo¿na skorygowaæ dostêpnymi regulacjami. Pomiary oscyloskopowe
ujawni³y zdeformowanie przebiegu paraboli. Do wymiany
tranzystory w stopniu koñcowym E/W: TR1501 i
TR1504 - oba BC547B, TR1502 i TR1503 - oba BC557B.
Nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy.
Mo¿liwe jest tylko w³¹czenie odbiornika w tryb standby.
Uszkodzony modu³ obróbki obrazu BS - 696BS0036.
Nie dzia³a.
Stwierdzono brak sygna³u HA na n.9 modu³u KS. W wyniku
przepiêcia uszkodzeniu uleg³ cyfrowy procesor odchylania
IC3000 - SDA9362. Uk³ad do wymiany.
Brak obrazu.
Brak obrazu, znaki komunikatów OSD i teletekstu s¹ wyœwietlane
prawid³owo. Do wymiany modu³ obróbki obrazu BS
- 696BS0036.
Zak³ócenia obrazu.
Obraz w górnej po³ówce ekranu jest wyœwietlany prawid³owo,
dolna po³ówka obrazu jest silnie zniekszta³cona. Uszkodzony
– do wymiany kondensator C1410 - 0.22µF, pod³¹czony
do wyjœcia (nó¿ka 5) wzmacniacza odchylania pionowego
IC1401 - TDA8172.
Zak³ócenia obrazu w trybie AV.
Na jednej trzeciej górnej powierzchni obrazu s¹ wyœwietlane
ciemne pasy zak³óceñ. Nieprawid³owoœæ wystêpuje tylko
w trybie AV. •ród³em tych zak³óceñ jest oscylator tunera.
Zaradziæ mo¿na w ten sposób, ¿e niektóre programy nale¿y
ustawiæ na innych miejscach programowych.
Wy³¹cza siê.
Po pewnym czasie poprawnej pracy odbiornik wy³¹cza siê.
S³yszalny jest g³oœny trzask. Uszkodzony – do wymiany trafopowielacz
o numerze 444500144. Uwaga: w odbiornikach by³y
stosowane w trakcie produkcji wielkoseryjnej ró¿ne wersje trafopowielacza.
H.D.
Metz chassis 696G
Ciemny obraz.
Jest raster, ale obraz jest ciemny. Uszkodzony tranzystor
TR5561 na module BV.
Zak³ócenia obrazu.
Na ekranie pojawiaj¹ siê czarne pasy zak³óceñ. Przyczyn¹
okaza³o siê zmniejszenie rezystancji opornika R1922 - 68R w
linii sygna³u impulsów -124V.
Problemy ze zdaln¹ regulacj¹.
Odbiornik nie daje siê sterowaæ za pomoc¹ pilota, progra-
28 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
my zaczynaj¹ zmieniaæ siê samoczynnie, linijka zmiany poziomu
g³oœnoœci nie wyœwietla siê. Wymieniæ modu³ EA.
Zak³ócenia obrazu.
Zak³ócenia obrazu polegaj¹ce na wyrywaniu pionowych linii.
Kondensator elektrolityczny C1203 - 220µF/25V w stopniu
steruj¹cym odchylaniem poziomym utraci³ pojemnoœæ. H.D.
Beko chassis 11.1
Problemy ze startem.
Problemy z uruchomieniem odbiornika z tym chassis najczêœciej
powodowane s¹ uszkodzeniami w uk³adzie odchylania.
Nale¿y sprawdziæ kondensatory: C112 - 100µF/50V w
aplikacji uk³adu odchylania pionowego, C110 - 22µF/200V
filtruj¹cy napiêcie zasilaj¹ce stopieñ koñcowy odchylania poziomego
(6. wyprowadzenie trafopowielacza) oraz rezystory
R111 - 18k w aplikacji uk³adu IC101 - TDA8145, R112 - 27k
w linii sygna³u H-Sync i R105 - 0.47R w sterowaniu tranzystorem
koñcowym odchylania poziomego T101 - BU508AF.
Brak odchylania pionowego.
Na ekranie cienka pozioma linia. W wiêkszoœci przypadków
przyczyn¹ takiej usterki jest uszkodzenie uk³adu scalonego
IC102 - TDA3653B, pe³ni¹cego funkcjê wzmacniacza koñcowego
odchylania pionowego. W przypadkach, gdy uk³ad
TDA3653B okazywa³ siê sprawny, elementami powoduj¹cymi
opisywany objaw by³y uszkodzenia nastêpuj¹cych elementów:
rezystora R126 - 4.7R/1W i diody D107 - BYV36 w zasilaniu
uk³adu scalonego napiêciem +25V, kondensatora C113 -
100nF filtruj¹cego to napiêcie oraz diody D110 - 1N4148 pod-
³¹czonej do linii sygna³u V-Sync.
Brak odchylania poziomego.
Uszkodzony tranzystor koñcowy odchylania poziomego T101
- BU508AF. Najczêstsz¹ przyczyn¹ uszkodzenia tego tranzystora
jest utrata parametrów kondensatora C140 - 22nF/400V pod-
³¹czonego poprzez kondensator C141 do kolektora T101. Dlatego
przy uszkodzeniu tranzystora linii nale¿y wymieniæ równie¿
kondensator C140 przy czym wskazane jest zastosowanie kondensatora
na wy¿sze napiêcie, na przyk³ad na 1000V. H.D.
Beko chassis 12.5
Problemy ze startem.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy i pozostaje w
trybie standby. Dioda LED miga. Uszkodzonym okaza³ siê
kondensator C613 - 22µF/50V, filtruj¹cy napiêcie zasilaj¹ce
uk³ad sterownika przetwornicy IC601 - TDA16846 (n.14).
Zak³ócenia obrazu.
Obraz jest zak³ócany poziomymi liniami. Nale¿y skontrolowaæ
uk³ad koñcowy odchylania pionowego zbudowany w
oparciu o uk³ad scalony IC501 - AN5539. Wymiana tego uk³adu
na inny egzemplarz usunê³a opisane objawy. Je¿eli wymiana
uk³adu nie daje poprawy, nale¿y sprawdziæ/wymieniæ rezystory:
R521 - 3.3R/7W w linii napiêcia +107V oraz R522 - 22k/
0.5W w stopniu koñcowym odchylania poziomego.
Przyczyn¹ pojawiania siê zak³óceñ przyjmuj¹cych postaæ
ciemnych, prawie czarnych linii, a dodatkowo dr¿enia znaków
teletekstu i komunikatów OSD lub braku trzymania synchronizacji
okaza³ siê kondensator C402 - 820pF w linii H_SYNC. H.D.

Magnetowidy
Aiwa HVGX150
„Blady obraz”.
Podczas odtwarzania nagrania z kasety obraz jest niewyraŸny
oraz ma³o kontrastowy. Natomiast z foni¹ nie ma ¿adnych
problemów. Taki sam objaw jest gdy odtwarzana jest kaseta
testowa. W zwi¹zku z rodzajem usterki sprawdzono tor
wideo i stwierdzono uszkodzenie tranzystora Q553 (2SA1037)
- jest to element SMD. M.B.
Nokia VR3761 mechanizm P88
Nie mo¿na w³¹czyæ magnetowidu.
Magnetowidu nie mo¿na w³¹czyæ do trybu normalnej pracy,
gdy¿ pozostaje on permanentnie w stanie standby. Okaza³o siê,
¿e nie jest prawid³owo za³¹czane napiêcie 5V, a spowodowane
to jest uszkodzeniem tranzystora Q5402 (2SC4484S). M.B.
Philips VR806
Nie dzia³a.
Powodem usterki by³o uszkodzenie zasilacza. Stwierdzono
bowiem zwarcie tranzystora kluczuj¹cego STP3NA60FI.
Po wizualnej kontroli obszaru zasilacza wydawa³o siê, ¿e przyczyn¹
jest dioda 6160 (1N4006), gdy¿ wygl¹da³a na przegrzan¹.
Jej sprawdzenie nie potwierdzi³o przypuszczeñ. Kontynuowanie
pomiarów doprowadzi³o do zlokalizowania przyczyny
usterki, gdy¿ stwierdzono niepewny kontakt rezystora 3159.
Po poprawie lutowania, na wszelki wypadek wymieniono diodê
6160 oraz sterownik zasilacza MC44603P. Po kilkudniowym
testowaniu oddano urz¹dzenie w³aœcicielowi. M.B.
Akai VS422
Nie dzia³a.
Brak jest zasilania. W prawid³owo pracuj¹cym magnetowidzie
na emiterze tranzystora Tr207 (2SC3330) powinno byæ
0V, a na bazie 0.7V. W tym przypadku pojawi³y siê w¹tpliwoœci
co do prawid³owej pracy tego tranzystora i dlatego wymieniono
go. Okaza³o siê, ¿e spowodowa³o to uruchomienie magnetowidu.
Nieregularna praca silnika capstan.
Nieregularn¹ pracê silnika capstan wyraŸnie zauwa¿a siê
podczas nagrywania. Sygna³y wp³ywaj¹ce na jego pracê wyprowadzone
s¹ na nó¿ki 19 i 21 uk³adu IC401 (SX2777AS).
Okaza³o siê, ¿e by³y one niestabilne, a œrodkiem zaradczym
by³a wymiana uk³adu IC401. M.B.
Panasonic NVHD685B (mechanizm Z)
Zak³ócenia obrazu.
Na odtwarzanym obrazie pojawia³y siê zak³ócenia w postaci
linii. Podczas kontroli mechanizmu zauwa¿ono, ¿e nie jest pe³ne
opasanie taœm¹ bêbna g³owic. Okaza³o siê, ¿e powodem tego by³o
mechaniczne zu¿ycie zespo³u zêbatki o symbolu VXL2670, oznaczanego
w dokumentacji jako pozycja 43. M.B.
Porady serwisowe
Matsui VP9401
Brak obrazu w trybie E-E.
Po prze³¹czeniu magnetowidu do pracy w trybie E-E zanika
obraz. Po kontroli elementów, które pracuj¹ w tym trybie
ustalono, ¿e powodem usterki jest uszkodzenie tranzystora
Q4015 (2SA1037K).
Ma³y poziom fonii.
Po pod³¹czeniu tego magnetowidu do telewizora konieczne
by³o znaczne zwiêkszenie si³y g³osu, ¿eby jego poziom odpowiada³
stanowi przed pod³¹czeniem magnetowidu. Okaza³o
siê, ¿e powodem by³o uszkodzenie kondensatora C3606 (10µF).
M.B.
Hitachi VTM930
Nie dzia³a zegar.
Pocz¹tkowo przypuszczano, ¿e brak funkcjonowania zegara
spowodowany jest przerw¹ w jego obwodzie, ale nie
stwierdzono ¿adnych nieprawid³owoœci. Po kontroli pracy obwodów
ustalaj¹cych warunki pracy okaza³o siê, ¿e uszkodzony
jest rezonator X02 (32.768kHz). M.B.
LG RC705I
Nie funkcjonuje klawiatura lokalna.
Nie mo¿na wykonaæ ¿adnej operacji korzystaj¹c z panelu
czo³owego. Przeprowadzone pomiary wykaza³y, ¿e uszkodzona
jest dioda D505 (1N4003), jej wymiana przywraca pe³n¹
sprawnoϾ magnetowidu. M.B.
Samsung SV301K
Zniekszta³cenia fonii.
Podczas pracy w trybie E-E i PB fonia jest zniekszta³cona.
Podczas kontroli elementów w torze fonii stwierdzono, ¿e na
nó¿ce 9 uk³adu IC4303 brak jest napiêcia, a powinno na niej
byæ 9V. Szukaj¹c przyczyny zaniku tego napiêcia ustalono, ¿e
na z³¹czu W052, by³o niepewne po³¹czenie, które by³o przyczyn¹
zniekszta³ceñ fonii. M.B.
Hitachi VTFX940
Brak fonii.
Na wyjœciu magnetowidu nie by³o sygna³u fonii. Kontrola
elementów w obwodzie fonii doprowadzi³a do ujawnienia
uszkodzenia tranzystora T7263 (BC856). Tranzystor ten zamontowany
jest w pobli¿u z³¹cza RCA.
Nie przyjmuje kasety.
W magnetowidzie tym nie mo¿na by³o odtworzyæ nagrania
z ¿adnej kasety, bo uk³ad akceptacji kasety nie funkcjonowa³
prawid³owo. Okaza³o siê, ¿e powodem usterki by³a przerwa
rezystora R3473 (2.2R). M.B.
Sony SLVE80B
Nie dzia³a.
Nie mo¿na w³¹czyæ magnetowidu. Poszukiwania rozpoczêto
od zasilacza i stwierdzono, ¿e wartoœæ wyprostowanego napiêcia
zamiast 310V wynosi tylko 180V. Przyczyn¹ tego by³o znaczne
zmniejszenie pojemnoœci kondensatora C103 (68µF). M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 29

Porady serwisowe
Audio
Denver DVD7302
Nie dzia³a.
Klient poinformowa³, ¿e „po oko³o 20 próbach w³¹czenia
w³¹cznikiem sieciowym za³apywa³o”. Pomiar ESR kondensatorów
elektrolitycznych w zasilaczu zakwalifikowa³ do wymiany
kondensator C9 - 1000µF/16V. Po jego wymianie DVD
startuje bez problemów. L.K.
Philips DVD751 (odtwarzacz DVD)
Nie dzia³a.
Odtwarzacz nie chce wykonywaæ ¿adnych funkcji. Pomiary
wykazuj¹ brak napiêæ wyjœciowych. W pierwszej kolejnoœci
nale¿y sprawdziæ diodê o oznaczeniu schematowym 6241 -
BYW98-200 w linii napiêcia +12V i w przypadku uszkodzenia
wymieniæ j¹ na now¹. Ponadto, je¿eli dioda 6241 uleg³a
uszkodzeniu zalecane jest wykonanie nastêpuj¹cych czynnoœci,
nawet je¿eli elementy s¹ sprawne:
• w miejsce oznaczone jako 2251 wstawiæ kondensator
470pF/1kV (w trakcie produkcji kondensator ten nie by³
montowany),
• d³awik 5260 zmieniæ z 10µH/5%/2.3×3.4 na 22µH,
• diodê 6261 - BYD33J zmieniæ na BYD33M.
Gdy dioda 6241 nie by³a uszkodzona, przyczyn¹ braku
dzia³ania odtwarzacza by³y nastêpuj¹ce elementy:
• dioda 6240 - BYW29EX, jest ona zamontowana równolegle
do diody 6241 w linii napiêcia +12V,
• dioda 6231 - BYW98 w linii napiêcia +6V_stdby, z którego
jest tworzone napiêcie +5V.
W przypadku braku dzia³ania zasilacza, gdy by³o to spowodowane
usterk¹ po jego pierwotnej stronie uszkodzeniu ulega³y
nastêpuj¹ce elementy:
• tranzystor kluczuj¹cy MOSFET 7215 - STP3NB60FP,
• rezystory 3128 i 3127 – oba 1R oraz 3126 - 3.6R w aplikacji
tranzystora kluczuj¹cego STP3NB60FP,
• scalony sterownik przetwornicy 7145 - UC3842A,
• rezystor 3132 - 1R, przez który jest podawane wyprostowane
napiêcie sieciowe na transformator przetwornicy
5131 - CT283D3
Je¿eli zasilacz pracuje prawid³owo, powód braku dzia³ania
mo¿e byæ zlokalizowany na p³ytce frontowej zawieraj¹cej miêdzy
innymi procesor steruj¹cy wyœwietlaczem. W jego aplikacji
– w uk³adzie resetowania – awaryjnym okaza³ siê tranzystor
7108 - BC847B (pod³¹czony kolektorem przez rezystor
3136 - 1k do n.10 uk³adu 7104 - TMP87CH74).
Wy³¹cza siê.
Powtarzaj¹c¹ siê przyczyn¹ wy³¹czania siê przetwornicy, a
tym samym odtwarzacza by³a utrata parametrów kondensatorów
elektrolitycznych po pierwotnej stronie przetwornicy, w
szczególnoœci kondensatora C2141 - 2.2µF/35V w aplikacji
sterownika przetwornicy 7145 - UC3842A (n.1).
Po stronie wtórnej przy samoczynnym wy³¹czaniu siê odtwarzacza
najczêœciej nale¿a³o wymieniæ kondensatory elektrolityczne
filtruj¹ce napiêcie +12V: 2240 - 470µF/25V i 2232
- 100µF/16V.
30 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Napiêcia wyjœciowe bloku zasilacza.
W zasilaczu wytwarzane s¹ nastêpuj¹ce napiêcia:
• +12V: dla p³yt wyœwietlacza, Mono Board i A/V; napiêcie
wytwarzane przez nastêpuj¹ce elementy: diody 6241 -
BYW98-200-C1 i 6240 - BYW29EX, kondensatory 2240
- 470µF/25V i 2232 - 100µF/16V oraz d³awik 5240 - 1µH
(to napiêcie jest obecne tak¿e w trybie standby),
• +5V_ stdby: dla zasilacza standby i p³ytki wyœwietlacza
oraz Mono Board: napiêcie wytwarzane z napiêcia +12V
na stabilizatorze 7233 - L78M05 i kondensatorze 2233 -
100µF (napiêcie obecne w trybie standby),
• +6V_stdby: napiêcie rezerwowe wytwarzane na diodzie
6230 - BYW98-200, kondensatorze 2230 - 1000µF, d³awikach
5231 - 6.8µH i 5230 - 10µH (napiêcie obecne w
trybie standby),
• +5V: dla p³yty Mono Board i A/V; jest ono otrzymywane
z napiêcia +6V_stdby: przy u¿yciu tranzystora MOSFET
7236 - STP16NE06 i kondensatora 2239 - 220µF/16V; jest
ono wy³¹czane w trybie standby poprzez rezystor 3235 -
15k i tranzystor 7235 - BC847,
• -5V: dla p³yty Mono Board i A/V wytwarzane przez diodê
6250 - BYD33J, kondensatory 2250 - 220µF/16V i 2259 -
100µF/16V, d³awik 5222 - 47µH, rezystor 3259 - 10k i
stabilizowane na tranzystorze 7255 - BC337, napiêcie to
jest wy³¹czane w trybie standby przez uk³ad z tranzystorem
7256 - BC557C i rezystorem 3258 - 10k, sygna³ steruj¹cy
jest aktywny przy stanie wysokim,
• 3V3: dla p³yty Mono Board i A/V, napiêcie wytwarzane
na diodzie 6210 - BYW98-200-C1, kondensatorze 2210 -
2200µF/10V i cewce 5210 - 6.8µH; napiêcie 3V3 jest u¿ywane
równie¿ do stabilizacji napiêæ wyjœciowych za pomoc¹
pêtli sk³adaj¹cej siê ze sterowanej diody Zenera 7201
- TL431CZ, transoptora 7131 - CQY80NG i sterownika
przetwornicy 7145 - UC3842A; napiêcie to jest obecne w
trybie standby,
• -40V: dla p³yty wyœwietlacza, tworzone na diodzie 6261 -
BYD33J, rezystorze 3260 - 1k, d³awiku 5260 - 10µH i
kondensatorze 2260 - 22µF/50V; napiêcie to nie jest obecne
w trybie standby.
„Dziwne” zachowania odtwarzacza.
Te dziwne zachowania polegaj¹ na tym, ¿e odtwarzacz nie
reaguje na przyciski klawiatury lokalnej, natomiast wykonuje
wszystkie rozkazy wysy³ane z pilota. Stan taki nie jest zwi¹zany
z uszkodzeniem odtwarzacza, lecz z uruchomieniem demonstracyjnego
trybu handlowego – “Trade Mark”. W taki tryb
wprowadza siê odtwarzacz przy demonstrowaniu odtwarzaczy
na pó³kach sklepowych, zabezpieczaj¹c je w ten sposób
przed mo¿liwoœci¹ manipulowania przez osoby niepowo³ane.
W celu uruchomienia tego trybu lub jego anulowania nale¿y
wy³¹czyæ odtwarzacz poprzez wyci¹gniêcie wtyczki z gniazdka
sieciowego, nastêpnie nacisn¹æ jednoczeœnie przyciski
[ PREVIOUS ] i [ OPEN/CLOSE ] i pod³¹czyæ urz¹dzenie
do sieci.
Inne „dziwne” zachowania odtwarzacza mog¹ polegaæ na
niewykonywaniu pewnych funkcji, na przyk³ad na braku mo¿liwoœci
wysuniêcia tacki. W takiej sytuacji mo¿e byæ konieczne
przeprowadzenie resetu urz¹dzenia. Procedura resetowania
polega na wy³¹czeniu odtwarzacza poprzez wyci¹gniêcie
wtyczki z gniazdka sieciowego, nastêpnie na jednoczesnym

naciœniêciu przycisków [ PREVIOUS ] i [ OPEN/CLOSE ] i
pod³¹czeniu urz¹dzenia do sieci.
Metodyka kontroli i naprawy zasilacza.
Jeœli zasilacz jest uszkodzony, nale¿y od³¹czyæ go od p³yty
g³ównej i wyjœcia dwóch „najwa¿niejszych” napiêæ obci¹¿yæ
rezystorami o mocy dopuszczalnej 10W: napiêcie +3V3 obci¹¿yæ
rezystorem 10R, a napiêcie +12V rezystorem 15R. Zmierzyæ
napiêcia +12V, +5Vstdby, -5Vstdby, +5V, +3V3 – ich wartoœci
powinny byæ nieco wy¿sze ni¿ wynika to z nazwy.
Jeœli wymienione napiêcia s¹ obecne, uszkodzenia nale¿y
poszukiwaæ na p³ytach: Mono Board, A/V Mux Board lub Display
Board.
Jeœli napiêcia te s¹ nieprawid³owe, ale kontrola napiêæ +3V3
i +12V wykazuje, ¿e s¹ prawid³owe, w wymienionych poni¿ej
œcie¿kach napiêæ zasilaj¹cych nale¿y sprawdziæ nastêpuj¹ce
elementy:
• w œcie¿ce +5V – dioda 6230 - BYW98-200, kondensator
2230 - 1µF, d³awik 5231 - 6.8µH, tranzystor 7238 -
STP16NE06, kondensatory 2238 - 100µF i 2239 - 220µF,
• w œcie¿ce -5V – dioda 6250 - BYD33J, kondensator 2250
220µF, d³awik 5222 i tranzystor regulacyjny 7255, stabilizator
7259 i kondensator 2259,
• w œcie¿ce +5V_stby: – stabilizator 7233 - L78M05 i kondensator
2233 - 100µF.
W przypadku nieprawid³owych wartoœci napiêæ +3V3 i
+12V lub ich braku nale¿y skontrolowaæ:
• w œcie¿ce napiêcia zasilaj¹cego +12V – diodê 6241 -
BYW96-200-C1, kondensator 2240 - 470µF i d³awik 5240
- 1µH,
• w œcie¿ce napiêcia zasilaj¹cego +3V3 – diodê 6210
BYW96-200-C1, kondensator 2210 - 2.2µF i d³awik 5210
- 6.8µH.
Je¿eli œcie¿ki napiêæ +12V i +3V3 zosta³y skontrolowane i
s¹ prawid³owe, a nadal brak w³aœciwych napiêæ na wyjœciach
zasilacza, nale¿y podaæ napiêcie na wejœcie zasilacza poprzez
autotransformator i skontrolowaæ na kondensatorze 2121 -
47µF/400V (po pierwotnej stronie zasilacza na wyjœciu mostka
prostowniczego) wartoœæ napiêcia, które powinno wynosiæ
±1.41×V inAC.
Je¿eli napiêcie to odbiega od tej wartoœci, nale¿y sprawdziæ
nastêpuj¹ce podzespo³y: bezpiecznik 1120 - T2.5A H
250V, rezystor 3122 (w wykonaniu na Europê jest w tym miejscu
zwora), filtr 5120 - UF1922P4, mostek prostowniczy 6120
S1NB80, kondensator 2121 - 47µF/400V.
Je¿eli napiêcie na kondensatorze 2121 - 47µF/400V wynosi
±1.41×V inAC, to w zale¿noœci od zachowania zasilacza nale¿y
podj¹æ nastêpuj¹ce dzia³ania:
• zasilacz próbkuje:
- sprawdziæ obci¹¿enia poszczególnych napiêæ po stronie
wtórnej zasilacza (g³ównie pod k¹tem ewentualnego zwarcia),
- sprawdziæ obwód protekcji przepiêciowej sk³adaj¹cej siê z
nastêpuj¹cych elementów: dioda 6141 - UDZ-18B, rezystor
3139 - 47R, tranzystory 7141 - BC557B i 7150 -
BC547B, rezystor 3150 - 1.5k,
- sprawdziæ napiêcie oscylatora na nó¿ce 4 uk³adu sterownika
przetwornicy 7145 - UC3842A,
- sprawdziæ rezystor 3146 - 56k i kondensator 2157 - 470pF
i sprawdziæ/wymieniæ uk³ad sterownika 7145 - UC3842A,
Porady serwisowe
- sprawdziæ uk³ad steruj¹cy bramk¹ tranzystora kluczuj¹cego
MOSFET 7125 - STP3NB60FP zbudowany z nastêpuj¹cych
elementów: rezystory 3111 - 22R, 3140 - 220R,
3156 - 33R, 3125 - 10k, dioda 6140 - 1N4148,
- skontrolowaæ pracê uk³adu regulacyjnego z³o¿onego z nastêpuj¹cych
elementów: transoptor T7131 - CQY80NG,
sterowana dioda Zenera 7201 -TL431CZ, rezystory 3201
- 10R, 3202 - 1.8k, 3204 - 270R, 3205 4.7k, 3206 - 0.05R,
3207 - 1k, 3208, 3153 - 15k, 3154 - 1k, 3262 - 220R, kondensator
2202 - 100nF.
• zasilacz nie próbkuje:
- skontrolowaæ napiêcie na wyprowadzeniu 7 (VCC) uk³adu
sterownika 7145, które typowo powinno zawieraæ siê w
przedziale od 10 do 16V. Je¿eli napiêcie mieœci siê w tym
przedziale, zasilacz pracuje prawid³owo, natomiast gdy
wartoœæ tego napiêcia znajduje siê poza przedzia³em
10÷16V, nale¿y sprawdziæ uk³ad startowy, linie napiêcia
zasilaj¹cego V CC oraz sprawdziæ/wymieniæ uk³ad sterownika
7145 - UC3842A. H.D.
Grundig Livance GDP3200S
Nie daje siê w³¹czyæ.
Urz¹dzenie zosta³o oddane do naprawy z nastêpuj¹cym
opisem nieprawid³owego dzia³ania: odtwarzacz jest na sta³e
pod³¹czony do odbiornika telewizyjnego poprzez z³¹cze AV
(Euroz³¹cze) i co jakiœ czas nie chce wykonywaæ ¿adnych funkcji;
nie reaguje ani na przyciski klawiatury lokalnej, ani na przyciski
pilota. Odtwarzacz sprawia wra¿enie zablokowanego.
Po kilku próbach stwierdzono, ¿e opisana sytuacja nie jest
wynikiem uszkodzenia, lecz jest spowodowana zak³óceniami
w linii “Data-Link” (wyprowadzenie 8. AV).
W celu uodpornienia tej linii na zak³ócenia, a tym samym w
celu usuniêcia opisanej nieprawid³owoœci nale¿y wprowadziæ
nastêpuj¹ce modyfikacje na p³ycie „cyfrowej” (Digital-Platte):
• rezystor R113 – zmniejszyæ rezystancjê z 22k do 10k,
• rezystor R118 – zwiêkszyæ rezystancjê z 4.7k do 22k,
• rezystor R129 – zwiêkszyæ rezystancjê z 100k do 470k,
• rezystor R134 – zwiêkszyæ rezystancjê z 300R do 2.2k,
• rezystor R148 – zwiêkszyæ rezystancjê z 220R do 2.2k,
• tranzystory Q7 i Q8 – zmieniæ typ z BC847AL na BC848C.
Nowa wersja software.
Zosta³a opracowana nowa wersja oprogramowania o numerze
1.05 (Software Version 1.05) zastêpuj¹ca dotychczasow¹
wersjê o oznaczeniu 1.03. W nowej wersji oprogramowania
w stosunku do wersji 1.03 zmianie uleg³y nastêpuj¹ce parametry
i funkcje:
• umo¿liwiono odtwarzanie sygna³ów zakodowanych w systemie
telewizyjnym NTSC poprzez wejœcie sygna³ów
RGB,
• poprawiono automatyczne wyœwietlanie podtytu³ów i napisów
– znaki te s¹ w tej wersji wyœwietlane bez zak³óceñ,
• umo¿liwiono odtwarzanie sygna³ów MPEG 5.1 z p³yt
SVCD,
• umo¿liwiono odtwarzanie sygna³ów MPEG z p³yt VCD
(prze³¹czany format MPEG-PCM),
• umo¿liwiono odtwarzanie plików MP3 z etykietami ID3
w wersji 2 (ID3v2),
• poprawiono (wyeliminowano zg³aszane nieprawid³owoœci)
odtwarzanie p³yt VCD i SVCD. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 31

Porady serwisowe
Monitory
Daewoo DP-42GM/GP chassis SP115
Regulacje i usterki wyœwietlaczy plazmowych zbudowanych w oparciu o chassis
SP-115 firmy Daewoo
Chassis to zosta³o wykorzystane do sterowania wyœwietlaczami
o przek¹tnej 42”.W oparciu o nie zbudowano jeszcze
nastêpuj¹ce modele: DP-42SM/SP, DP-42WM/WP, DP-42SP.
Zasilacz zastosowany w tym chassis wykorzystuje metodê w³¹czania
i wy³¹czania tranzystora kluczuj¹cego, a czas jego w³¹czenia
zale¿y od szerokoœci impulsu nim steruj¹cego. Na wyjœciu
zasilacza otrzymuje siê nastêpuj¹ce napiêcia:
• Vsus: 175V ±10V,
• Vadd: 70V ±10V,
• Vyer: 160V ±10V,
• Vdr1: 15.5V ±0.75V,
• V1: 5V ±0.25V,
• V2: 12V ±0.6V,
• V3: ±17V ±0.75V,
• V4: 5.1V ±0.55V,
• V5: 3.6V ±0.33V,
• Vstb: 5V ±0.5V.
Nale¿y pamiêtaæ, ¿e jeœli w³¹czony jest obwód zabezpieczaj¹cy,
to oprócz napiêcia Vstb wszystkie napiêcia wyjœciowe
zasilacza s¹ zablokowane. Natomiast niew³aœciwa wartoœæ
napiêcia Vstb powoduje, ¿e i ono jest zablokowane.
Regulacje parametrów odbiornika dokonywane s¹ w trybie
serwisowym. Wejœcie w ten tryb mo¿liwe jest po naciœniêciu
na nadajniku zdalnego sterowania przycisków w nastêpuj¹cej
kolejnoœci: [UP], [ MUTE ], [ DISPLAY ], [ MUTE ].
W trybie serwisowym ustawia siê wartoœci parametrów nastêpuj¹cych
procesorów:
• PW171: SUB-BRIGHTNESS=28, SUB-CONTRAST=40,
R-BIAS=68, G-BIAS=65, B-BIAS=70, R-GAIN=67, G-
GAIN=45, B-GAIN=78. Wartoœci parametrów dla PW171
zmienia siê w przypadku wymiany p³yty VIDEO, ale nale¿y
pamiêtaæ, ¿e w zale¿noœci od modelu odbiornika mog¹
one mieæ ró¿ne wartoœci, dlatego jeœli jest to mo¿liwe nale¿y
je zapisaæ i po zainstalowaniu nowej p³yty wczytaæ.
Pozwoli to na pominiêcie regulacji balansu bieli.
• SAA7118: SUB BRT=128, SUB CONT=50, SUB
CLR=64, SUB TNT=0, SUB SRP=10. Wartoœci te ustawione
s¹ w trakcie procesu produkcyjnego i na ogó³ nie
ma potrzeby ich zmiany.
• DPTV: SUB BRT=59, SUB CONT=13. Wartoœci te ustawione
s¹ w trakcie procesu produkcyjnego i na ogó³ nie
ma potrzeby ich zmiany.
• CXA3516: SUB CONT=58, Cb OFFSET=39, Cr OFF-
SET=37, HYS=3, THRSLD=14. Wartoœci te ustawione s¹
w trakcie procesu produkcyjnego i na ogó³ nie ma potrzeby
ich zmiany.
• MSP34X0: PRESCALE=22. Wartoœæ ta ustawiona jest w
trakcie procesu produkcyjnego i na ogó³ nie ma potrzeby
jej zmiany.
W celu wykonania regulacji napiêæ zasilaj¹cych, np. po
wymianie bloku zasilacza, nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i
podaæ sygna³ pola bia³ego. Wartoœci napiêæ wyjœciowych zasi-
32 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
lacza podane s¹ na naklejce umieszczonej nad blokiem VI-
DEO PCB. Wskazane jest u¿ycie plastikowego wkrêtaka do
ich korekcji.
Wartoœæ napiêcia (najczêœciej jest to 173V) Vsus mierzyæ
nale¿y w punkcie TP1, a ewentualn¹ korektê przeprowadziæ
przez zmianê po³o¿enia suwaka rezystora RV500.
Pomiaru napiêcia Vyer dokonaæ nale¿y w punkcie TP3, a
jego wartoœæ (166V) ustawiæ potencjometrem RV501.
Napiêcie Vadd zmierzone powinno byæ w punkcie TP2,
natomiast jego wartoœæ (72V) ustawia siê potencjometrem
RV300.
Z kolei na elektrodzie dodatniej DCU16 zmierzyæ mo¿na
napiêcie Vx_shelf, którego wartoœæ powinna wynosiæ 158V.
Regulacji tego napiêcia dokonuje siê potencjometrem RU1.
Równie¿ napiêcie Vscan nie jest mierzone w specjalnym
punkcie pomiarowym, ale na Ÿródle tranzystora QY5, a jego
wartoϾ (-62V) regulowana jest potencjometrem RY9.
Sposoby lokalizacji uszkodzeñ
W wielu przypadkach zalecan¹ przez producenta metod¹
naprawy chassis SP115 jest wymiana ca³ych p³yt czy bloków
funkcjonalnych. Jest to metoda skuteczna, ale kosztowna dlatego
jeœli jest taka mo¿liwoœæ nale¿y podj¹æ próbê zlokalizowania,
a nastêpnie wymiany uszkodzonego elementu.
Brak fonii.
Najpierw sprawdziæ nale¿y czy wszystkie po³¹czenia wykonane
s¹ prawid³owo. Kolejnym krokiem powinno byæ sprawdzenie
wyjœciowych sygna³ów kana³u lewego i prawego na
wyjœciach prze³¹cznika sygna³ów IC704 (CXA2069), jeœli s¹
one niew³aœciwe wymieniæ nale¿y ten uk³ad. Natomiast je¿eli
na wyjœciach IC704 s¹ poprawne sygna³y sprawdziæ nale¿y
procesor fonii IC700 (MSP3420) i jeœli jest on sprawny na jego
wyjœciach powinny byæ sygna³y m.cz. obu kana³ów, które doprowadzone
s¹ do wejœæ wzmacniaczy IC701 i IC702
(TDA7480). Je¿eli równie¿ wzmacniacze funkcjonuj¹ w³aœciwie
sprawdziæ nale¿y g³oœniki.
Brak obrazu.
W takim przypadku wskazane jest sprawdzenie po³¹czeñ
na z³¹czu PA603. Je¿eli zachodzi podejrzenie, ¿e któreœ z nich
jest niepewne nale¿y je poprawiæ. Jeœli mimo to nie nast¹pi
poprawa, to prawdopodobnie uszkodzona jest p³yta wideo (VI-
DEO PCB). Niestety producent nie podaje sposobu jej diagnostyki,
dlatego zalecana jest wymiana tej p³yty.
Nie funkcjonuje klawiatura lokalna.
Najpierw upewniæ nale¿y siê czy poprawnie funkcjonuje
dioda LED. Je¿eli nie œwieci ona na czerwono upewniæ nale¿y
siê czy poprawne s¹ po³¹czenia doprowadzaj¹ce napiêcie zasilania.
Kolejnym krokiem jest sprawdzenie czy po prze³¹czeniu
zmieni ona kolor na zielony, jeœli nie sprawdziæ nale¿y po-
³¹czenia doprowadzaj¹ce sygna³y do p³yty VIDEO oraz po³¹czenia
miêdzy innymi p³ytami. Nastêpnym etapem jest sprawdzenie
z³¹cza PA601 oraz podstawienie p³ytki klawiatury lokalnej.
Jeœli te zabiegi oka¿¹ siê nieskuteczne sprawdziæ nale-
¿y p³ytê VIDEO.
Nie wykonuje rozkazów z nadajnika zdalnego sterowania.
Je¿eli nadajnik zdalnego sterowania jest sprawny sprawdziæ
nale¿y p³ytkê klawiatury lokalnej. Jeœli sprawdzone uk³ady s¹
sprawne uszkodzona obok odbiornika IR mo¿e byæ p³yta VIDEO.
}

CN5,CN8
HDR1X10
L12
5µH/5A
T2
D2
MUR480E
9
C37
10 2200P/200V
C23
D3
MUR860T
C63 0.1µ/50V
103/1KV
L5
C61
3300µ/35V
C49,50
3300µ/35V
Q1
FQP18N50
400µH
2A
C44
3300µ/35V
R20
1
68K/5W
2
3
4
L6
500
C7
C19
100µ/450V 100µ/450V
R31 D13
0R FR107
C28 100µ/25V
C9
OUT 24V/5A
L14
5µH
C62 221/1KV
R59
47R 2W
11
12
R26
47K
L4 500
150P/1KV
R3
47K
R14
1M
D4
6
L7 500
D12
1N4148
C4
D15
MBR20200
MUR180E
ZD2
R10
47
R15
1M
0.1µ/
400V
15V 1/2W
C64
C5
105/400V
D9
1N4148
L3
500
D1
RS606
Schemat zasilacza w TV SET WXGA TFT 16:9 Quadro model TFT-30XT1
GND
GND
+5
+5
+5
+5
+11~16V
+11~16V
C44,C45
2200µ/25V
104/50V
C21
C18
0.1µ
R36
4.7K
150P/
1KV
8 7 6 5
5
8
PH3
PC817B
Q2
STW12NK80Z
R19 10
C6
C10 0.01µ
R16
47K
U1
MC33260D
0.22µ
R35
1K U5
TL431ACLP
C29
U3 NCP1377DR2
C12 0.1µ
L15
C28 100µ/25V
10µH 3A
R25 300
4
1
RT1 80H 5A
CN6
HDR1X8
R38
51K
C34
1 2 3 4
L1
C59,C60
2200µ/25V
R33 10
104
2200P
Q12
MTP50P03HD
C17
R34
6.2K
R24
0.24/5W
47µ/25V
C8
1000P
R2
12K
R9
0.51 5W
20mH3A
ZD1
R27 10K
C1
2200P
C3
HDR1X2
CN4
R37
100K
15V 1/2W
C22 100P
CA1
C51
1000µ/10V C55
R54
10K
Q13
100P
C25 100P
2200P
+5
10µH 1A
R52
5.1K
2200µ
C43
25V
MBR20100
D18
0.1µ
5V
2N5551 R56 10K
L8
2200µ 5µH C40
25V C32,C35
R1
1K
G
L16
Q9
MTP50P03HD
L9
5µH
C2
GND
C16
68µ/450V
D5
1N4007
0.22µ/275V
+11~16V
+11~16V
GND
GND
+5
5µH 8A
L11
5µH
C53
Q14
R46
2N5401 1K
1
8
L13
R21
10
L2
20mH3A
1000µ/10V
PH1
PC817B
Q4 FQP7N80
2
U2
NCP1203P60
7
C56
R53
1K/1W
D17
MBR20100
C30 R30
100_NS
333_NS
R42 1K
11,12
T1
C33, C36
2200µ/25V
L17
5µH
9,10 7,8
4
5
R17 1
68K5W
C20
2
103/1KV
D8 MUR180E 3
6
5
D11
MBR1100
R10 10
MTP50P03HDL
Q3
C4 0.68µ/275V
CN7
HDR1X5
1000µ/10V
R48
5.1K
2200µ
25V
U6
LM1085IT-3.3
3
6
R22 1K
RV1
1 2
CN3
HDR1X3
R43
2K
R44 V5
1.5K
C27
0.1µ C24
0R
R12
1K
4
5
U4
TL431ACLP
10D471
C39
1000µ/10V
R23
R18 2K 10
PH2
PC817B
R8 10
5A/250V
Schemat zasilacza w TV SET WXGA TFT 16:9 Quadro model TFT-30XT1
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 33
R39
5.1K
R29 1K
+5
+3.3
C38
1000µ/10V
C48
R28
4.7K
C15
150P/1KV
D7
C42 C45
1N5819
FU1
GND
1000µ/10V
Q11
2N5551
0.1µ 0.1µ
R13
0.51/5W
R11
47K
CN1
5A500V
C13
101
D6
MBR1100
SB
R40
2K
R32
10K
Q5
2N5551
D19
1N4007
R7
100R
C26
C18
10µ/50V
C11
100µ/25V
IN:AC 100V-240V
CN2
2200P

34 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 35
Ch1 100V M20.0µs Ch1 100V M10.0ms Ch1 5.00V M10.0µs Ch1 5.00V M10.0µs Ch1 100V M10.0µs Ch1 100V M10.0µs Ch1 100V M10.0µs Ch1 100V M10.0µs Ch1 50.0V M10.0µs Ch1 50.0V M10.0µs Ch1 50.0V M10.0µs Ch1 50.0V M10.0µs
1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
S_GND
X1001 MAINS
R1061
0R
IC1005
TLV431CLP
R1024
4K7 1%
X1004 2317-7S
TO POWER SUPPLY
LW6.194
T5AH 250V
FS1001
1
HS1003
HEATSINK_24V_SYS
HS1002
HEATSINK_24V
C1021
100N
C1016
100N
VR1001
S14K385
R1023
1K
4R7
16.5V
IC1004
FOD817C
R1021
10K
www.serwis-elektroniki.com.pl
1
ZD1005
BZX55C9V1
MUR160
TP1007
24V_SYS
S_GND
S_GND
S_GND_2
C1058
10µ/25V
D1019
R1017
S_GND
ZD1004
18V
VCC
X1003 2317-10S
TO POWER SUPPLY
LW6.194
R1047
1K
ELEKTRONIKI
2
4
R1055
C1052
4N7/4KV Y1
C1053
4N7/4KV Y1
R1016
5K1
ZD1003
18V
T1006
BC848B
1
15.7V
470N/275V X2
C1001
D1006
MUR160
R1018
150R
C1015
22µ/25V
R1020
33R
R1022
15K 1%
C1054
100N
3
STBY_IN
VR1004
S14K385
T1008
1
361V
IC1002
FSDM0265RN 5 6 7 8
4 2
1 3
S_GND
VR1003
S14K385
3
STBY
IC1008
FOD817C
5V'
R1046
470R
C1044
10N
R1053
R1054
0R
2
24V
5V'
5V'
S_GND
HS1004
HEATSINK_5V
www.serwis-elektroniki.com.pl
3 4
1 2
R1059
56K
8
D1005
MUR160
8
X1002 2317-5S
TO POWER SUPPLY
LW6.194
S_GND
TP1008
STBY_IN
S_GND
R1060
47R 1%
LF1001
2x0.9mH DM
R1015
100K 2W
4N7/630V
C1013
C1017
1000µ/16V
R1019
C1018
1000µ/16V
C1020
10N
1
TP1006
IC1007
TL431CLP
R1045
1K 1%
PFC
TR1002
SMT STAND-BY
1 5
5V
S_GND
STBY_IN
D1007
FFPF06UP20S
5V'
L1001
4.7µH
5V
C1043
100N
IC1006
FOD817C
3 4
ELEKTRONIKI
9
C1028
1N
R1043
1K
R1044
1K
HS1000
HEATSINK_BRIDGE
C1002
470N/275V X2
2.3V
HS1001
HEATSINK_PRIMARY
D1008
1N4148
2N2/4KV
C1050
S_GND
R1040
1K2
1 2
STBY
R1041
18K 1%
R1042
18K 1%
STBY
Y Cap.
C1025 C1026
10µ/25V 1N
C1046
1N
R1032
3K6
C1057
10µ/25V
LF1002
2x10mH CM
C1055
10µ/25V
R1052
4K7
R1057
4K7
R1050
4M7
24V
24V_SYS
13
D1016 D1014
S_GND
VCC
180K 1%
R1029
1
5
4
2
3
C1027
1µ
7
T1007
BC848B
R1051
1R
C1056
T1009
BC848B
R1056
1R
VCC
VR1002
S14K385
R1058
0R
R1030
39K
R1031
5K1
R1048
220R
C1007
100N
8
6
7
4
C1042
D1012 D1015
10N
4xFME230A
C1005
1N
C1009
1µ
R1005
7K5
R1011
IC1003
NCP1212D
R1034
4K7
R1036
0R39 2W
R1049
1K2
R1028
100R
C1024
100N
ZD1002
1N4746
C1010
3
6
8
1.5V
1
2
R1014
4K7
1
D1010
MUR160
R1027
4K7
6
9
L1004
FTZ COIL
C1038
680µ/35V
C1039
680µ/35V
C1040
680µ/35V
C1041
680µ/35V
R1001
1M 1/2W
IC1001
MC33262D
2.5V
C1030
100N
T1005
2SK3658
R1035
100R 3W
1
5
7
4
T1003
BD136
R1026
220R
12
OUTPUT CHOKE
L1002
24V
S_GND
R1002
SCK15105MSY
R1006
22K
100P
R1004
470K
C1008
1N
7
6
11
3
8
11
3
10
C1006
R1010
R1013
470K
5
3
5
2
TP1004
T1002
BD135
C1023
100N
C1031
100P/1KV
R1003
470K
R1007
1K 1W
R1008
100R
R1009
0.1R 2W
5
ZD1001
1N4746
R1033
4K7
D1011 D1017
4xFME230A
R1038
TP1002
1
2
R1012
470K
C1012
10N/1KV
R1025
150R
C1022
100N
2
D1018 D1013
TP1001
C1048
150µ/450V
D1009
MUR160
C1036
10N
D1001
KBU6J
C1004
1µ/400V
10
12
T1001
STW20NK50Z
VCC
TR1003
DRIVER
C1029
100N
T1004
2SK3658
C1033
680µ/35V
C1034
680µ/35V
C1035
680µ/35V
12
24V_SYS
TP1003
TR1001
ACTIVE PFC COIL
1 2
D1003
RHRP1560
PFC
TP1005
TR1004
SMT MAIN
10
L1003
FTZ COIL
Zasilacz w OTV LCD Grundig chassis LE

Scehemat zasilacza w monitorze LCD Belinea 101705 (111718)
Schemat zasilacza w monitorze LCD Belinea 101705 (111718)
I804
L4973
L812
115µH
1
D805 2A07
2
T801
PQ-2620
1
C806
10n/630V
D807 2A07
3
R840
10 3A
D812
SR560
2
D810 2A07
C826
680µ/16V
4
5
6
7
C832
470n
3
D813 2A07
8
C831
1µ/50V
10-12
R805
1
R802
100K/1W
C802
4700P
C803
4700P
L806
28µH
9
R824
20K 1%
5
C812
120µ/400V
36 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
10
Sync OSC
SS Out
V5.1 Out
Gnd Gnd
Gnd Gnd
Gnd Gnd
Gnd Gnd
Vfb Vcc
COMP Vcc
INH Boot
20
C823
4700P
19
C814
2.7n
18
R804
100K/1W
14
15
16
17
13
C828
220n
12
11
6
D802
1H7G
TO Inverter
R809
9K1 1%
7-9
C824
0.22µ
L810
BEAD
TO Inveter
L803
BEADTO
Inverter
C818
220P
C830
680µ/16V
C829
680µ/16V
L802
BEAD
C822
22nF
C809
220P
1KV
I801 TEA1533AP
1
8
Vcc Drain
2
7
GND HVS
C811
0.1µ
L805
ET-20
TO Inverter
R808 150 1%
R865
10K 1%
Q801
A09N70I
D804
FCH30A15
R807 10
6
Ctrl Driver
3
R806 470
C808
100µ/25V
4 5
DEM Sense
R833
470K
ON/OFF
Brigntness
5V
5V
GND
Standby
Volume
GND
P802
7
6
5
4
3
2
1
8
L804
5µH
R826 12K
C833
680µ/16V
D801
1N4148
R821
39K 1%
L809
BEAD
C821
1500µ/16V
R810
0.15/2W
C805
1000P
C807 22nF
R801
470K
C816
1500µ/16V
C813
1500µ/16V
D803
1U5G
R822 200K 1% R814 33K 1%
C801
0.22µ
TO Audio
D814
5V6
D811
1U5G
R816
10K 1%
R815 120
D806
1H5G
R823
1K
TO Audio
C804
22n
R803
NC
C819
2200P
Q802
2SC2120
TO Audio
1
4
L811
NC
R817
4K7
D808
7A3(6.8V)
1
2
P805
12V
GND
2
3
F801
2.5A/250V
R820
47K
R811
9K1 1%
C820
0.1µ
R813
100
I802
TLP721F
R819
4K7
R818
68K
C810
22µ/25V
D809
15-2
Q803
2SC945
R812
2K43
1%
I803
TL431
Q804
2SC945
L G R
P801
AC IN 100-240V

Co znacz¹ niektóre symbole i terminy
Zebrano na podstawie informacji serwisowych
Obecnie w sklepach oferuj¹cych sprzêt telewizyjny
znaczn¹ ofertê stanowi¹ odbiorniki telewizyjne wyposa¿one
w ekran LCD lub plazmowe. W zwi¹zku z
coraz wiêksz¹ liczb¹ sprzedawanych tych odbiorników
wzrasta liczba zg³aszanych usterek. W dostêpnej
dokumentacji pojawiaj¹ siê nowe terminy i pojêcia
zwi¹zane z technik¹ stosowan¹ w produkcji ekranów
LCD i plazmowych. Przedstawione w tym materiale
opisy i wyjaœnienia powinny przyczyniæ siê do uzyskania
pe³nej informacji o cechach i funkcjach sprzêtu
elektronicznego.
Active Addressing system (AA system) – system sterowania
panelem wyœwietlacza, który polega na jednoczesnym wysterowaniu
wszystkich linii. Skutkiem takiego systemu sterowania
jest uzyskanie lepszego kontrastu, ale wi¹¿e siê to
z rozbudow¹ uk³adu sterowania.
Active matrix – system sterowania, który umo¿liwia precyzyjne
w³¹czanie lub wy³¹czanie okreœlonych pikseli. Dla ekranów
TFT takie sterowanie nazywane jest three terminal devices.
Advanced Super View LCD – bardzo dobra ostroœæ na ca³ym
ekranie i du¿y kontrast, co powoduje ¿e jakoœæ odtwarzanego
obrazu nie ustêpuje odtwarzanemu na tradycyjnym kineskopie.
Advanced TFT (LCD) / Multi scene display – ekran pe³ni funkcjê
elementu odblaskowego i jednoczeœnie przepuszczaj¹cego
œwiat³o w zale¿noœci od jaskrawoœci, co zapewnia uzyskanie
obrazu wysokiej jakoœci.
Alignment process – ustawianie moleku³ ekranu w okreœlonym
kierunku.
Amorphous – ekrany LCD TFT wykonane s¹ z pó³przewodników
bazuj¹cych na amorficznych silikonach.
Aperture rate – stosunek powierzchni, na której wyœwietlany
mo¿e byæ obraz do ca³kowitej powierzchni ekranu zajêtej
przez piksele.
Backlight – Ÿród³o œwiat³a umieszczone z ty³u ekranu. •ród³o
to stanowi¹ lampy fluorescencyjne (HCFT lub CCFT).
Brightness Enhancement Film (BEF) – warstwa umo¿liwiaj¹ca
dobre zogniskowanie œwiat³a na powierzchni ekranu.
Back TFT LCD – eliminacja interferencji i odbiæ œwiat³a w
panelu LCD.
Cold Cathode Fluorescent Tube (CCFT) – rodzaj lamp fluorescencyjnych.
W lampach tych elektrody inicjuj¹ce œwiecenie
nie s¹ podgrzewane. Ich czas ¿ycia okreœla siê na ponad
60000 godzin.
Chip on Glass (COG) – metoda produkcji uk³adów du¿ej skali
integracji, w której struktura uk³adu umieszczona jest na
szklanej powierzchni.
Color filter – filtr umo¿liwiaj¹cy uzyskanie kolorów podstawowych
(RGB).
Common driver – uk³ad sterowania liniami magistrali na tej
samej stronie co listwa panelu STN. Warto w tym miejscu
Co znacz¹ niektóre symbole i terminy
wspomnieæ, ¿e s¹ trzy typy wyœwietlaczy LCD, a mianowicie:
TN (Twist Nematic), STN (Super Twist Nematic), FSTN
(Film Super Twist Nematic). Moleku³y w wyœwietlaczach
TN skrêcane s¹ o 90° i przy wiêkszych przek¹tnych maleje
kontrast. W wyœwietlaczach typu STN moleku³y skrêcane
s¹ 180°÷260°, co zapewnia dobr¹ charakterystykê kontrastu.
Natomiast skrêt moleku³ o 360° mo¿liwy jest w wyœwietlaczach
typu FSTN.
Counter electrode / Common electrode (pixel electrode) – elektroda,
która jest po przeciwnej stronie filtra koloru nazywana
jest counter electrode. Jest ona wspólna dla wszystkich
warstw po przeciwnej stronie dlatego nazywana jest te¿ elektrod¹
wspóln¹ – common electrode.
Crosstalk – up³yw sygna³u do warstwy, która nie powinna byæ
wysterowana, skutkiem tego s¹ cienie na obrazie.
Dependency on viewing angle / viewing angle / viewing angle
characteristic – zale¿noœæ koloru i wartoœci kontrastu
od k¹ta pod jakim patrzymy na ekran.
Double metal (DM) – oznacza dwie powierzchnie oddzielone
izolatorem, czasami oznacza siê to MIM (Metal Insulator
Metal).
Dot inversion – jest to metoda polegaj¹ca na odwróceniu napiêcia
sterowania dla ka¿dego piksela.
Dynamic drive – w porównaniu ze sterowaniem statycznym,
gdzie ka¿dy segment sterowany jest oddzielnie, sterowanie
dynamiczne wymaga wiêkszej iloœci wyprowadzeñ i mo¿e
byæ podzielone na dwie grupy: simple matrix drive i active
matrix drive.
Electro Luminescence (EL) – materia³, który emituje promieniowanie
fluorescencyjne pod wp³ywem przy³o¿onego napiêcia.
Ekrany wykonane z takiego materia³u charakteryzuj¹
siê: dobrym kontrastem, zapewniaj¹ dobr¹ widocznoœæ z
doœæ szerokiego k¹ta, szybk¹ odpowiedŸ na pobudzenie oraz
ma³ym poborem mocy. Produkty, które nie zawieraj¹ cz¹stek
wêgla okreœlane s¹ mianem nieorganicznych EL, a te
w których jest wêgiel nazywane s¹ organicznymi EL.
Elektro-Luminescent (Display) – funkcja powoduj¹ca optyczn¹
zmianê oœwietlenia pod wp³ywem napiêcia lub pr¹du.
Flexible Printed Circuit (FPC) – elastyczna taœma, na której
naniesiono paski miedzi. Taœmê tak¹ stosuje siê do elastycznego
³¹czenie bloków i p³yt ró¿nych urz¹dzeñ.
Gamma correction – luminancja nie roœnie liniowo wraz ze
wzrostem napiêcia wejœciowego (jest to zale¿noœæ nieliniowa).
Sposób korygowania tej nieliniowoœci okreœlany jest
mianem korekcji gamma.
Gate bus line – wspólna linia, do której pod³¹czone s¹ bramki
tranzystorów TFT (dla ekranu LCD). W ekranach tych linie
bramek i Ÿróde³ prowadzone s¹ na tej samej warstwie.
Gate driver (source driver) – uk³ad steruj¹cy szyn¹, do której
pod³¹czone s¹ bramki tranzystorów TFT LC.
Halftone level – œrodek miêdzy najwy¿szym i najni¿szym poziomem
luminancji.
Hot Cathode Fluorescent Tube (HCFT) – lampy fluorescencyjne,
w których elektrody s¹ podgrzewane. Umo¿liwiaj¹
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 37

Co znacz¹ niektóre symbole i terminy
one uzyskanie znacznej luminancji przy stosunkowo niskim
napiêciu. Czas ¿ycia tych lamp jest krótszy od lamp CCFT i
wynosi 10000 godzin.
Homeotropic alignment – regulacja powoduj¹ca, ¿e moleku-
³y ekranu LC mieszcz¹ce siê miêdzy dwoma p³ytkami ustawione
zostan¹ pionowo do nich.
Homeogeneous alignment – regulacja powoduj¹ca, ¿e moleku³y
ekranu LC mieszcz¹ce siê miêdzy dwoma p³ytkami
ustawione zostan¹ równolegle do nich.
Inverter circuit – uk³ad zasilania lamp fluorescencyjnych. Jest
to przetwornik DC-AC, którego czêstotliwoœæ pracy wynosi
55kHz.
Indium Tin Oxide (ITO) – przezroczysta i przewodz¹ca warstwa
po³¹czona z mas¹ s³u¿¹ca do eliminacji zak³óceñ generowanych
przez lampy CCFT.
Life of lamp – czas u¿ytkowania lampy fluorescencyjnej okreœlany
jako okres, po którym luminancja lampy spada do
po³owy wartoœci pocz¹tkowej.
Lighting curtain – ekran zabezpieczaj¹cy przed rozproszeniem
œwiat³a lamp podœwietlaj¹cych ekran LCD.
Low Voltage Differential Signaling (LVDS) – iloœæ po³¹czeñ z
panelem LC jest zredukowana i amplituda sygna³u interferencyjnego
jest zgodna z Interface Technology TIA/EIA644.
Microprism – warstwa, której zadaniem jest kolimacja œwiat³a,
jej zastosowanie powoduje zwiêkszenie jaskrawoœci o
oko³o 40%.
Multi Line Selection (MLS) – sposób sterowania paneli STN
LC, który umo¿liwia sterowanie wiêcej ni¿ jednej linii w
tym samym czasie. Pozwala to poprawê kontrastu odtwarzanego
obrazu.
Plastic LC – zamiast tradycyjnych szklanych p³yt u¿ywa siê w
ekranach LCD p³yt plastikowych. W porównaniu do szklanych
s¹ one cieñsze i l¿ejsze. Ponadto czas ich u¿ytkowania
wyd³u¿y³ siê 10 razy.
Reflective LCD – typ ekranów, które nie maj¹ wewnêtrznego
Ÿród³a œwiat³a podœwietlaj¹cego ekran. Zamiast tego Ÿród³a
stosuje siê zewnêtrzne oœwietlenie. Dziêki temu wyœwietlacz
taki zu¿ywa mniej energii.
Response time – jest to czas miêdzy momentem podania sygna³u
wejœciowego a reakcj¹ wyœwietlacza na podane pobudzenie.
Czêsto podawana jest suma czasów reakcji na w³¹czenie
i wy³¹czenie pobudzenia.
Shadowing – pojawianie siê cieni np. za literami zw³aszcza
przy zwiêkszonym kontraœcie. Spowodowane jest to przenikaniem
sygna³u miêdzy warstwami.
Silica glass – szk³o, którego g³ównym sk³adnikiem jest SiO2.
Jego temperatura topnienia przekracza 1000°C. Jest ono
odporne na dzia³anie kwasów i rozpuszczalników.
Source bus line – linia, do której pod³¹czone s¹ Ÿród³a tranzystorów
TFT.
Wonderpix – termin ten u¿ywany jest przez firmê Sharp do
okreœlenia ekranu TFT LCD wykonanego z du¿¹ precyzj¹
zapewniaj¹cego du¿¹ luminancjê przy ma³ym poborze mocy.
60 GB – pojemnoœæ dysku np. kamery. Im wiêksza pojemnoœæ
tym wiêcej informacji mo¿na na nim zmieœciæ.
3 MEGAPIKSELE РrozdzielczoϾ matrycy wynosi 3 megapiksele.
Im wiêksza rozdzielczoœæ tym wiêcej zobrazowanych
jest szczegó³ów.
40 X ZOOM OPTYCZNY – wyró¿niæ mo¿na dwa rodzaje
zoomu: cyfrowy i optyczny. Korzystaj¹c z zoomu cyfrowe-
38 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
go uzyskuje siê powiêkszenie obrazu, ale jego jakoœæ ulega
pogorszeniu. Natomiast funkcja zoomu optycznego realizowana
jest za poœrednictwem obiektywu, co pozwala na
zachowanie wysokiej jakoœci obrazu.
SUPER STEADY SHOT (OPTICAL) – eliminacja zak³óceñ
spowodowanych niestabiln¹ pozycj¹ kamery w trakcie
filmowania (drgania rêki).
5.1 KANA£ÓW – mo¿liwoœæ nagrywania dŸwiêku „przestrzennego”.
Funkcjê tak¹ maj¹ np. kamery Handycam.
CLEAR VID CMOS – przetwornik obrazu wyró¿niaj¹cy siê
du¿¹ œwiat³oczu³oœci¹ i dobrym kontrastem.
HYNDYCAM STATION – stacja dokuj¹ca, która pe³ni funkcjê
podstawki pod kamerê. Umo¿liwia ona ³adowanie akumulatora
oraz ³atwe po³¹czenie z telewizorem lub komputerem.
iLINK – port, który zastêpuje ³¹cze USB. Umo¿liwia on szybkie
przesy³anie danych do zaawansowanych komputerów.
AVCHD – format zapisu stosowany w kamerach Handycam.
Format ten pozwala na nagrywanie filmów o wysokiej rozdzielczoœci
na dysk twardy i p³yty o œrednicy 8cm.
HDV – informacja o mo¿liwoœci nagrywania filmów w formacie
HD 1080.
x.v.COLOR – standard zapisu danych koloru stosowany w
kamerach HD firmy Sony.
CLEAR PHOTO LCD PLUS – technologia wytwarzania monitorów
LCD do kamer, która zapewnia dobr¹ widocznoœæ
obrazu przy silnym oœwietleniu.
HD READY – odbiornik umo¿liwiaj¹cy odbiór
programów wysokiej rozdzielczoœci.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
– technologia umo¿liwiaj¹ca bezpoœrednie
przesy³anie obrazu cyfrowego bez jakichkolwiek
zmian, co zapewnia jego wysok¹ jakoœæ.
DVD TV – w jednej obudowie zintegrowane zosta³y
dwa urz¹dzenia: odbiornik telewizyjny i odtwarzacz
DVD.
MULTIPLE MEMORY CARD READER
(MMCR) – technologia pozwalaj¹ca na bezpoœrednie
po³¹czenie za poœrednictwem zintegrowanej
karty pamiêci miêdzy odbiornikiem telewizyjnym
i urz¹dzeniem dostarczaj¹cym sygna³ cyfrowy.
WIRELESS – technika po³¹czeñ i komunikacji
bezprzewodowej.
IdTV – wybór miêdzy zintegrowanym sygna-
³em DVB-S lub DVB-T. Zapewnia to odbiór obrazu
i fonii wysokiej jakoœci.
DIGITAL COLOR TRANSITION IMPRO-
VEMENT (DCTI) – poprawa sygna³u chrominancji
powoduj¹ca zwiêkszenie ostroœci obrazu.
PC INPUT – mo¿liwoœæ wykorzystania telewizora
jako monitora do komputera osobistego (PC).
3D DIGITAL NOISE REDUCTION – eliminacja
zak³óceñ spowodowanych s³abym sygna³em
wideo na wejœciu odbiornika.
DVB-T – standard nadawania cyfrowego sygna-
³u wideo w transmisji naziemnej.

10 BIT – mo¿liwoœæ odtwarzania sygna³u wideo
o rozdzielczoœci 10 bitów. Ten 10-bitowy strumieñ
pozwala na podzielenie sygna³u u¿ytecznego
na 1024 kroki. Je¿eli cyfrowe dane zapisano
w 8 bitach, to odtworzony sygna³ sk³ada siê tylko
z 256 kroków.
HYPERBAND TUNER – odbiornik wyposa-
¿ony jest w g³owicê przystosowan¹ do odbioru
sygna³u z pasma hyperband.
DVI (Digital Visuai Interface) – interfejs pozwalaj¹cy
na uzyskanie najlepszej jakoœci cyfrowego
sygna³u wideo. Szczególnie poprawê jakoœci
obrazu widaæ na ekranie LCD.
EQUALIZER – mo¿liwoœæ regulacji wybranych
czêstotliwoœci fonii, co zapewnia zadowalaj¹cy
odbiór w niezale¿nie od rodzaju pomieszczenia.
PAP (Picture And Picture) – mo¿liwe jest jednoczesne
ogl¹danie dwóch obrazów (s¹ dwa
okna, ka¿de dla innego obrazu).
ICC (Independent Color Control) – mo¿liwoœæ
indywidualnej regulacji koloru.
COMB FILTER – poprawa jakoœci obrazu widoczna
w lepszej separacji kolorów.
MOSAIC SCREEN – oprócz obrazu g³ównego
widoczne s¹ w postaci okien obrazki z innych
kana³ów.
AVL – funkcja s³u¿¹ca do zminimalizowania
ró¿nicy g³oœnoœci przy prze³¹czaniu miêdzy programami.
AUTOMATIC TUNING SYSTEM – funkcja
automatycznego przeszukiwania kana³ów i zapamiêtywania
znalezionych stacji.
SLEEP TIMER – automatyczne wy³¹czenie odbiornika
po up³ywie ustawionego czasu.
TELETEXT – odbiornik umo¿liwia odbiór teletekstu.
AUTO SHUT-OFF – po pewnym czasie (zwykle
jest to 5 lub 15 minut), gdy brak jest sygna³u
na wejœciu odbiornika nastêpuje jego automatyczne
wy³¹czenie.
WIDESCREEN 16:9 – format obrazu 16:9.
FLAT SCREEN – odbiornik wyposa¿ony jest
w kineskop o p³askim ekranie.
SWAP – mo¿liwoœæ prze³¹czenia do ostatnio
ogl¹danego programu.
HEADPHONES – mo¿liwoœæ pod³¹czenia s³uchawek.
SCART – odbiornik wyposa¿ony jest w jedno
lub wiêcej gniazd scart, do których pod³¹czyæ
mo¿na sygna³ ze Ÿród³a zewnêtrznego (magnetowid,
DVD, itp.).
DIVX – w jednej obudowie z telewizorem zamontowano
odtwarzacz DVD, który pozwala na
odtwarzanie równie¿ nagrañ zapisanych w formacie
DIVX.
PIP (Picture In Picture) – w tym samym czasie
mo¿na ogl¹daæ dwa ró¿ne programy. Na tle obrazu
g³ównego wyœwietlany jest obraz z wybranego
Ÿród³a. Jeœli odbiornik wyposa¿ony jest w drug¹
g³owicê, to mo¿e ona stanowiæ Ÿród³o drugiego
sygna³u.
100Hz DIGITAL SCANNING – przy czêstotliwoœci
50Hz odtwarzanych jest 50 pó³obrazów,
a czêstotliwoœæ 100Hz podwaja te liczbê. Dziêki
temu eliminuje siê migotanie obrazu.
FULL HDTV – technologia poprawy jakoœci
sygna³u wideo oraz ostroœci oryginalnego sygna-
³u HDTV, która pozwala na uzyskanie rozdzielczoœci
1920 na 1080 pikseli. (FULL HD 1080 –
wystêpuj¹ dwie odmiany formatu HD, a mianowicie
HD-720 i Full HD 1080. Format Full HD
1080 zapewnia wysok¹ jakoœæ i czystoœæ obrazu).
USB (Universal Serial Bus) – rodzaj portu komunikacyjnego,
który pozwala na pod³¹czenie
urz¹dzeñ cyfrowych (kamera, aparat fotograficzny
itp.). Urz¹dzenia wyposa¿one w porty USB 2.0
zapewniaj¹ szybsze przesy³anie danych.
3D MA INTERLACING – technologia pozwalaj¹ca
na minimalizowanie zniekszta³ceñ, na krawêdziach
linii.
DLC (DYNAMIC LUMINANCE CON-
TROL) – eliminacja niepo¿¹danych efektów przy
gwa³townej zmianie jaskrawoœci lub kontrastu.
FREEVIEW – us³uga polegaj¹ca na bezp³atnym
dostarczeniu drog¹ satelitarn¹ ponad 30 cyfrowych
programów telewizyjnych i oko³o 20 radiowych
z obs³ug¹ interaktywn¹.
Czêsto jako jeden z wa¿niejszych parametrów podaje siê
rozdzielczoœæ wyœwietlacza. W tabeli 1 zamieszczono zestawienie
stosowanych rozdzielczoœci w wyœwietlaczach ciek³okrystalicznych.
Na przyk³ad dla panelu VGA mo¿liwe jest wyœwietlenie
480 linii.
Pamiêtaæ nale¿y, ¿e pr¹d p³yn¹cy przez lampy podœwietlaj¹ce
powoduje emisjê promieniowania UV o d³ugoœci fali
253.9nm, które przez filtry transponowane jest do widma widzialnego
i d³ugoœæ fali le¿y w zakresie 400 ÷ 780nm.
Tabela 1
RozdzielczoϾ
w pikselach
Co znacz¹ niektóre symbole i terminy
Typ rozdzielczoœci
640 × 480 VGA – Video Graphic Array
800 × 600 SVGA – Super VGA
1024 × 768 XGA – Extended Video Graphic Array
1280 × 1024 SXGA – Super XGA
1600 × 1200 UXGA – Ultra XGA
1920 × 1080 HDTV – High Definition TV
2048 × 1538 QXGA – Quad XGA
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 39
}

Lampy fluorescencyjne CCFL
Lampy fluorescencyjne CCFL
Rajmund Wiœniewski
Mimo deklarowanej d³ugiej ¿ywotnoœci miniaturowych
lamp fluorescencyjnych CCFL liczonej w dziesi¹tkach tysiêcy
godzin (od 10.000 do 40.000), ich uszkodzenie jest obok usterek
inwertera najczêstsz¹ przyczyn¹ oddawania monitorów i
odbiorników telewizyjnych z ekranami LCD do naprawy w
serwisie. Wymiana uszkodzonej lampy nie jest czynnoœci¹ bardzo
skomplikowan¹, ale za to bardzo praco- i czasoch³onn¹,
no chyba, ¿e ju¿ taki sam model mieliœmy okazjê wczeœniej
demontowaæ i wiemy, który zatrzask zwolniæ i któr¹ odkrêciæ
œrubkê – wówczas czas naprawy znacznie siê skraca.
1. Budowa i parametry lamp CCFL
Lampa CCFL sk³ada siê z cienkiej rurki szklanej wype³nionej
rtêci¹, fosforem i mieszanin¹ gazu szlachetnego neonu
lub argonu. Rurka jest szczelnie zamkniêta, na zewn¹trz s¹
wyprowadzone elektrody, do których z regu³y s¹ ju¿ przylutowane
fabrycznie przewody do po³¹czenia lampy lub lamp z
inwerterem. Budowê lampy CCFL w sposób uproszczony pokazano
na rysunku 1.
Zadaniem inwertera jest wytworzenie napiêcia przemiennego
o wysokiej czêstotliwoœci, które doprowadzone do elektrod
lampy powoduje powstanie silnego pola elektrycznego i
w konsekwencji wy³adowania w gazie. To napiêcie jest nazywane
napiêciem startowym i typowo wynosi ono od 1000 do
2000V i jest zale¿ne zarówno od d³ugoœci, jak i œrednicy lampy.
Po zap³onie lampy wyemitowane z elektrody pod wp³ywem
pola elektrycznego elektrony przemieszczaj¹c siê do przeciwnej
elektrody przyspieszaj¹ i zderzaj¹ siê atomami gazu
wype³niaj¹cego wnêtrze rurki szklanej. Nastêpuje stopniowa
jonizacja, w której istniej¹ce w postaci gazowej atomy rtêci
przy zderzeniach zostaj¹ pobudzone. W nastêpstwie niestabilne
teraz elektrony pobudzonych atomów oddaj¹ swoj¹ energiê
w postaci œwiat³a ultrafioletowego o d³ugoœci fali 253.7nm.
Œwiat³o ultrafioletowe z kolei pobudza fosfor, którym jest pokryta
wewnêtrzna strona rurki szklanej, czego efektem jest
œwiat³o widzialne. Napiêcie pracy mieœci siê z regu³y w granicach
od 450V do 800V.
Szk³o
Wyprowadzenie
Hg
Elektroda
UV
(253.7nm)
40 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Gaz
Œwiat³o widzialne
(400~700nm)
Elektron
Rys.1. Budowa lampy fluorescencyjnej CCFL.
Pozosta³e parametry lamp CCFL i typowe ich wartoœci s¹
nastêpuj¹ce:
• napiêcie pracy: typowo 450V AC,
• napiêcie startowe: typowo 1000V AC,
• pobór pr¹du: 5.0mA ÷ 8.0mA,
• natê¿enie œwiat³a: 25.000 ÷ 50.000cd/m2,
• pobór mocy: 2 ÷ 10W,
• czêstotliwoœæ pracy – typowo 30kHz,
• ¿ywotnoœæ: 20.000 ÷ 50.000 godzin,
• temperatura pracy: 0 ÷ 50°C,
• temperatura przechowywania: -20°C ÷ 50°C.
Temperatura koloru jest miar¹ barwy œwiat³a i jest ona
wyra¿ona w stopniach Kelwina, poniewa¿ istnieje œcis³y zwi¹zek
pomiêdzy temperatur¹ cia³a (w teorii jest to cia³o doskonale
czarne), a emitowanymi przez to cia³o falami elektromagnetycznymi,
które w miarê wzrostu temperatury cia³a przechodz¹
z zakresu fal podczerwonych do fal widzialnych, a nastêpnie
do fal bliskich ultrafioletu.
Przyk³ad: rozgrzewamy sztabkê ¿elaza, mierzymy jej temperaturê
i co jakiœ czas oceniamy kolor tej sztabki, czyli kolor
œwiat³a, jakim ona promieniuje. Niezbyt mocno nagrzane ¿elazo
ma kolor czerwony. W miarê podgrzewania do coraz wy-
¿szej temperatury staje siê coraz jaœniejsze, a¿ wreszcie jest
ra¿¹co bia³e. Œwiat³o bia³e to mieszanina wszystkich barw, od
czerwieni po niebiesk¹ i fioletow¹. A wiêc ¿elazo o stosunkowo
niskiej temperaturze promieniuje g³ównie œwiat³o czerwone,
w miarê wzrostu jego temperatury zaczyna emitowaæ œwiat³o
o barwach zielonej, ¿ó³tej i niebieskiej. „Sumowanie” tych barw
wraz ze wzrostem temperatury naszego Ÿród³a œwiat³a (tutaj
¿elaza) powoduje, ¿e obserwowany kolor staje siê coraz bardziej
zbli¿ony do bia³ego, który zawiera wszystkie barwy.
Pojêcie barwy ciep³ej lub ch³odnej jest umowne i w produktach
oœwietleniowych u ró¿nych producentów, ta sama
wartoœæ temperatury koloru mo¿e byæ (i tak najczêœciej jest)
okreœlana zarówno jako kolor lekko ciep³y, jak i neutralny lub
jako ju¿ lekko ch³odny. Ze szczególnie du¿ym rozrzutem wartoœci
mo¿na zetkn¹æ siê w przypadku sztucznych Ÿróde³ œwiat³a
(¿arówek, jarzeniówek i omawianych tutaj miniaturowych
Wyprowadzenie
wysokie napiêcie
R G B
Fosfor

lamp fluorescencyjnych) okreœlanych jako „barwa o odcieniu
dziennym”. Typowe naturalne oœwietlenie dzienne to barwa
ju¿ wyraŸnie ch³odna. •ród³a œwiat³a bia³ego dzieli siê ze wzglêdu
na temperaturê koloru kolejno na:
• ciep³e,
• neutralne,
• ch³odne,
• dzienne,
• dzienne ch³odne.
Ciekawostk¹ jest to, ¿e im wy¿sza temperatura koloru tym biel
ch³odniejsza.
Œwiat³o dzienne ma temperaturê 5600 stopni K. Temperatura
lamp CCFL u¿ywanych do podœwietlania ekranów LCD
zawiera siê w granicach 5400 K do 8800 K. Lampy o temperaturze
koloru w granicach 6500 K ÷ 7200 K daj¹ neutralne œwiat³o
bia³e i s¹ wykorzystywane do podœwietlania ekranów LCD
w notebookach i monitorach. Przesuniêcie temperatury w dó³
w okolice 5400 K daje œwiat³o bia³e o ciep³ym odcieniu, natomiast
przesuniêcie w górê w okolice temperatury 8800 K daje
œwiat³o bia³e o odcieniu zimnym.
¯ywotnoœæ lamp jest definiowana jako czas do zmniejszenia
o po³owê natê¿enia œwiat³a w stosunku do pocz¹tkowej
wartoœci i jest bezpoœrednio zale¿na od pr¹du inwertera oraz
rodzaju i jakoœci u¿ytych materia³ów, w szczególnoœci materia³ów,
którymi zosta³y pokryte elektrody.
Regulacja natê¿enia œwiecenia lampy CCFL mo¿e byæ dokonywana
na dwa sposoby:
• regulacja poprzez zmianê wartoœci napiêcia zmiennego steruj¹cego
lamp¹, a wytwarzanego w inwerterze; nale¿y
zwracaæ uwagê, ¿eby nie przekraczaæ parametrów specyfikowanych
dla danej lampy, gdy¿ wzrost napiêcia poci¹ga
za sob¹ wzrost pr¹du p³yn¹cego przez lampê; przekroczenie
wartoœci maksymalnej pr¹du powoduje bardzo powa¿ne
skrócenie czasu u¿ytkowania lampy i znaczny
wzrost temperatury,
• drugi sposób regulacji œwiecenia wymaga regulatora
oœwietlenia (œciemniacza) zmieniaj¹cego za pomoc¹ pakietów
sygna³u burst napiêcie jasnoœci œwiecenia; ze wzglêdów
ekonomicznych rozwi¹zanie to nie daje siê do zastosowañ
praktycznych przy oœwietleniu tylnym paneli LCD.
Lampy CCFL zamontowane wewn¹trz panelu generuj¹ silne
bia³e œwiat³o, które poprzez pryzmat akrylowy i filtr rozproszeniowy
jest równomiernie rozdzielane po ca³ej powierzchni
wyœwietlacza. To Ÿród³o œwiat³a dopiero powoduje, ¿e przekazywane
do wyœwietlacza elektroniczne dane s¹ widzialne
na jego ekranie. Ka¿dy piksel potrzebny dla odtworzenia koloru
jest teraz sterowany i przepuszczaj¹c przez siebie œwiat³o
t³a staje siê widoczny do ¿¹danego poziomu, powoduj¹c wraz
z pozosta³ymi pikselami wyœwietlenie obrazu.
W przypadku uszkodzenia uk³adu podœwietlania tylnego
wyœwietlacza, zmniejsza siê jasnoœæ ekranu lub ekran staje siê
ca³kiem ciemny. W tym skrajnym przypadku przy dok³adnym
wpatrywaniu siê w ekran mo¿na z trudem rozró¿niæ kontury
obrazu. Jeœli kontury s¹ niewidoczne, przyczyn¹ nieprawid³owoœci
jest inne uszkodzenie wyœwietlacza lub b³¹d w sterowaniu
wyœwietlaczem.
Warto wspomnieæ jeszcze o tym, ¿e lampy CCFL mog¹
przyjmowaæ ró¿ne formy: od prostych rurek, przez wygiête w
Lampy fluorescencyjne CCFL
kszta³cie litery “C”, litery “S” a¿ do kombinacji wygiêæ w
kszta³cie tych liter. Wymyœlne formy rurki lampy s¹ jedynie
wynikiem potrzeby równomiernego oœwietlenia powierzchni
wyœwietlacza. Przypomnieæ te¿ warto, ¿e kszta³t lampy nie ma
wiêkszego znaczenia w stosunku do wymagañ odnoœnie zasilania,
a jedynie jej d³ugoœæ i œrednica. Im d³u¿sza lampa, tym
wiêksze jest potrzebne napiêcie zap³onu (napiêcie startowe) i
napiêcie pracy. W zale¿noœci od wielkoœci ekranu i jego konstrukcji
mo¿e byæ zastosowana ró¿na iloœæ lamp.
Stosowane s¹ dwa rodzaje podœwietlania ekranu: oœwietlenie
tylne boczne i oœwietlenie bezpoœrednie. Rozwi¹zanie boczne
polega na tym, ¿e lampa CCFL jest umieszczona w panelu
wyœwietlacza z boku ekranu (w zdecydowanej wiêkszoœci rozwi¹zañ
u góry i u do³u) w specjalnie skonstruowanym reflektorze
odbijaj¹cym i rozpraszaj¹cym œwiat³o. Jest to najczêœciej
taœma blaszana lub poliestrowa o dobrych w³asnoœciach mechanicznych
i termicznych, na któr¹ naniesiono cienk¹ warstwê
srebra odbijaj¹c¹ œwiat³o. Lampa CCFL jest montowana
w reflektorze doϾ ciasno Рjest ona wsuwana z boku w reflektor.
Czêsto jest ona dodatkowo mocowana zatyczkami gumowymi
lub plastikowymi a tak¿e przykrêcana miniaturowymi
wkrêtami.
W zale¿noœci od wielkoœci ekranu i jego konstrukcji w jednym
reflektorze zainstalowanych mo¿e byæ od 1 do 3 lamp. Z
regu³y w monitorach TFT (o ekranach kilkunastocalowych)
zamontowane s¹ dwa reflektory zawieraj¹ce po jednej lampie:
jeden u góry i jeden na dole panelu (w notebookach stosuje siê
jeden reflektor i jedn¹ lampê). W niektórych rozwi¹zaniach
œwiat³o lamp CCFL jest sumowane przez specjalnie uformowane
dyfuzory œwiat³a, które razem wytwarzaj¹ jednorodne
œwiat³o oœwietlaj¹ce ekran.
Oœwietlenie bezpoœrednie przez lampy CCFL jest stosowane
wówczas, gdy potrzebna jest du¿a jasnoœæ lub gdy s¹
one stosowane do oœwietlania du¿ych powierzchni, jednorodnym
œwiat³em, na przyk³ad w wielkoformatowych ekranach
telewizorów LCD.
2. Uszkodzenia lamp CCFL
Uszkodzenie lampy fluorescencyjnej polega albo na jej
przepaleniu, albo na utracie intensywnoœci œwiecenia. Objaw
uszkodzenia lampy widoczny jest na ekranie tak, jakby w podœwietlanym
obszarze zosta³a zmniejszona jaskrawoœæ, a w przypadku
przepalenia lampy praktycznie do minimum, przez co
obraz staje siê niewidoczny. W wyœwietlaczach LCD z jedn¹
lamp¹ oœwietlaj¹c¹ w przypadku jej przepalenia ca³y obraz staje
prawie niewidoczny.
Z pierwszym przypadkiem uszkodzenia lampy zetkn¹³em
siê w moim 15-calowym monitorze, po oko³o 3 latach jego
u¿ytkowania. W monitorze tym do podœwietlania panelu LCD
zastosowano dwie lampy, które umieszczono poziomo: jedn¹
na górze, drug¹ na dole. Pierwszym objawem tego, ¿e coœ nie
tak siê dzieje by³o bardzo lekkie, ale widoczne i przeszkadzaj¹ce
mruganie u do³u ekranu – przypomina³o to typowe objawy
wystêpuj¹ce w œwietlówkach u¿ywanych do oœwietlania
pomieszczeñ. W takt mrugania zmienia³a siê jaskrawoœæ i kolor
(na bia³ym tle by³ to efekt zmiany z bia³ego na zakolorowany,
tak jakby „rozje¿d¿a³ siê” balans w stronê przewagi koloru
czerwonego). Efekt najbardziej widoczny by³ u do³u ekranu,
zmniejsza³ siê id¹c do góry, a od po³owy ekranu by³ ju¿ niewi-
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 41

Lampy fluorescencyjne CCFL
doczny, górna po³owa ekranu œwieci³a prawid³owo. Objawy te
wystêpowa³y przez ca³y czas u¿ytkowania monitora z ró¿n¹
intensywnoœci¹ (jeœli pamiêtam, przez kilka dni, na pewno nie
d³u¿ej ni¿ tydzieñ), kiedy to po w³¹czeniu monitora pokaza³
siê obraz z wyciemnion¹ doln¹ po³ow¹ ekranu – dok³adnie wygl¹da³o
to tak, ¿e od po³owy ekranu w dó³, obraz by³ coraz
ciemniejszy. Obserwacja od samego pocz¹tku opisywanej nieprawid³owoœci
wyraŸnie sugerowa³a uszkodzenie lampy, co
szybko zosta³o potwierdzone metod¹ zamiany pod³¹czenia
œwietlówek do wyjœæ inwertera – to najprostszy sposób na zlokalizowanie
uszkodzenia lampy lub inwertera.
Pozosta³o zatem wymieniæ lampê i po naprawie. I tu zaczê-
³y siê problemy, poniewa¿ jeszcze dwa lata temu oferta miniaturowych
lamp CCFL do podœwietlania ekranów LCD by³a
doœæ ograniczona, a ponadto koszt ich nie by³ wcale ma³y. Kieruj¹c
siê d³ugoœci¹ i œrednic¹ (poniewa¿ w instrukcji serwisowej
nie by³o informacji o typie i producencie lamp CCFL) dobra³em
lampê i po zamontowaniu okaza³o siê, ¿e intensywnoœæ
jej œwiecenia jest nieco wiêksza ni¿ poprzedniej (a wiêc
wiêksza w stosunku do tej górnej, do tej, której nie wymienia-
³em). Po minimalnym zmniejszeniu napiêcia zasilaj¹cego doln¹
lampê ró¿nica jaskrawoœci okaza³a siê byæ do zaakceptowania.
Wróæmy zatem do miniaturowych lamp CCFL, których
oferta jest aktualnie znacznie wiêksza, a i ceny znacznie ni¿sze.
Jeœli posiadamy informacje o typie lampy i producencie,
sprawa jest oczywista, jeœli takich informacji nie posiadamy,
musimy na podstawie wymiarów i parametrów dobraæ taki sam
typ, a przynajmniej jak najbardziej zbli¿ony do oryginalnego.
Zbyt du¿e odstêpstwa zarówno w odniesieniu do gabarytów,
jak i parametrów bêd¹ skutkowa³y inn¹ jaskrawoœci¹ i ewentualnie
odcieniem obrazu. Podstawowymi kryteriami lampy,
od których nale¿y rozpocz¹æ poszukiwania zamiennika s¹ jej
wymiary: d³ugoœæ i œrednica. Do dyspozycji s¹ dwa rodzaje
lamp: lampy z wyprowadzonymi elektrodami i lampy tzw. konfekcjonowane,
czyli z zamontowanymi przewodami i wtykiem
do inwertera.
3. Jak dobraæ lampê LCD do podœwietlania
tylnego?
Niestety, tak siê niefortunnie sta³o, ¿e parametry lamp CCFL
stosowanych do podœwietlania ekranów nie zosta³y objête standardami.
Dla przyk³adu w panelu o przek¹tnej 15” rozpiêtoœæ
d³ugoœci lampy CCFL wynosi od 297 mm do 325 mm. Wstawienie
zbyt krótkiej lampy bêdzie widoczne jako zaciemnienie
w rogach. Wstawienie za d³ugiej lampy mo¿e byæ niemo¿liwe
ze wzglêdów mechanicznych, a w przypadku wystawania
lampy poza reflektor równie¿ mo¿e zmieniaæ siê jaskrawoœæ
i kolor w rogach ekranu. W przypadku koniecznoœci wymiany,
gdy nie mamy informacji o typie i producencie lampy
(a jeœli mamy, to wcale nie znaczy, ¿e uda nam siê tak¹ lamp¹
nabyæ), pierwsze co nale¿y zrobiæ, to zmierzyæ d³ugoœæ lampy,
któr¹ zamierzamy wymieniæ. Nastêpnie nale¿y w³aœciwie zinterpretowaæ
otrzymany wynik pomiaru. Jeœli nie zdobêdziemy
oryginalnej lampy, praktycznie nie bêdzie widocznej ró¿nicy
na ekranie, jeœli lampa bêdzie krótsza o 2 do 4 milimetrów od
zmierzonej d³ugoœci. Dla przyk³adu, jeœli zmierzon¹ d³ugoœci¹
jest 320 mm w niektórych konstrukcjach reflektorów du¿o ³a-
42 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
twiej bêdzie nam zainstalowaæ lampê krótsz¹ np. o d³ugoœci
316 mm ni¿ 320 mm lub trochê d³u¿sz¹, z ¿adn¹ lub niezauwa¿aln¹
strat¹ jakoœci.
3.1. Metody pomiaru d³ugoœci lampy CCFL
3.1.1. Metoda 1 – bezpoœredni pomiar d³ugoœci lampy
Jest to najlepsza metoda uzyskania informacji o faktycznej
d³ugoœci lampy. W tym celu nale¿y bardzo ostro¿nie wysun¹æ
(wyci¹gn¹æ) lampê z reflektora, powoli œci¹gn¹æ plastikowe
nasadki z koñców lampy i zmierzyæ jej d³ugoœæ tak, jak pokazano
na rysunku 2. Nie nale¿y zapominaæ równie¿ o precyzyjnym
zmierzeniu œrednicy lampy. Zgodnie z wczeœniejszymi
informacjami wybraæ lampê o minimalnie krótszej d³ugoœci.
3.1.2. Metoda 2 – poœredni pomiar d³ugoœci lampy
Lampy CCFL do podœwietlania tylnego ekranów LCD s¹
zamocowane wewn¹trz reflektora za pomoc¹ silikonowo-kauczukowych
nak³adek umieszczonych na obu ich koñcach. Pomiaru
lampy mo¿na dokonaæ poprzez zmierzenie d³ugoœci dostêpnej
rurki szklanej (od nak³adki do nak³adki), a nastêpnie
dodaj¹c do niej jeszcze jedn¹ d³ugoœæ nak³adki. Dla przyk³adu:
je¿eli d³ugoœæ rurki szklanej wynosi 310 mm, d³ugoœæ nasadki
silikonowej wynosi 4 mm, a wiêc d³ugoœæ lampy wynosi
314 mm. Wybieramy lampê nie d³u¿sz¹ ni¿ 314 mm, na przyk³ad
310 mm.
D³ugoœæ rurki szklanej pomiêdzy nasadkami
Œrednica
D³ugoœæ rurki szklanej
Œrednica
Rys.2. Bezpoœredni pomiar d³ugoœci lampy CCFL.
Rys.3. Poœredni pomiar d³ugoœci lampy CCFL.
3.1.3. Metoda 3 – pomiar widocznej czêœci ekranu.
Jest to najgorsza metoda, obci¹¿ona najwiêkszym b³êdem
pomiaru, ale mo¿e równie¿ znaleŸæ swoje zastosowanie. Nie
jest najlepszym rozwi¹zaniem zdemontowanie ekranu laptopa,
wyjêcie z niego lampy, zmierzenie jej i ponowne z³o¿enie
lub pozostawienie roz³o¿onego laptopa do czasu zdobycia nowej
lampy. W takiej sytuacji mo¿na spróbowaæ oszacowaæ d³ugoœæ
lampy poprzez pomiar aktywnej powierzchni ekranu. W
tym celu nale¿y zmierzyæ szerokoœæ widocznej czêœci ekranu
od lewego krañca do prawego i od otrzymanego wyniku odj¹æ
od 1 do 3 milimetrów. Na przyk³ad: jeœli dla ekranu o przek¹tnej
13.3” szerokoœæ widocznej czêœci ekranu wnios³a 278 mm,
nale¿a³oby zastosowaæ lampê o d³ugoœci 275 mm, jeœli dla ekranu
o przek¹tnej 15” szerokoœæ ekranu wynios³a 308 mm, d³ugoœæ
lampy mo¿e wynosiæ 305 mm.
W 99% ekranów laptopów lampy CCFL s¹ montowane
poziomo na górze lub na dole panelu. W laptopach 13.3” spotkaæ
siê jednak mo¿na z pionowym zamontowaniem lampy.
Wówczas nale¿y dokonaæ pomiaru wysokoœci aktywnej czêœci
ekranu: z góry na dó³.

Dobór d³ugoœci lampy warto sprawdziæ na w³asnym doœwiadczeniu,
gdy¿ nie mo¿na tu zapominaæ o aspektach zwi¹zanych
z ró¿nymi rozwi¹zaniami konstrukcyjnymi paneli wyœwietlaj¹cych.
W tabeli 1 pokazano ofertê lamp CCFL do zastosowañ ser-
Tabela 1
Œrednica
[mm]
2.0
2.2
D³ugoœæ rurki
szklanej [ mm ]
Napiêcie
startowe [V]
Napiêcie pracy
[V]
Pr¹d
[mA]
Lampy fluorescencyjne CCFL
Luminancja
[ cd/m 2 ]
100 780 260 5 40.000
125 700 280 5 38.000
218 1700 740 5 38.000
Temperatura
koloru [K]
226 1730 745 5 38.000 8400
228 1300 515 5 46.000
250 904 583 5 48.970 6.419
258 911 610 5 48.760 6.669
277 1560 1560 5 38.000
290 934 664 5 48.640 6.500
292 1820 810 5 38.000
300 1010 675 5 48.010 6.510
305 1026 691 5 46.580 6.636
310 1011 700 6 47.250 6.550
315 1020 694 6 46.280 6.624
324 1034 736 6 47.070 6.510
334 1035 759 6 46.570 6.501
61 680 245 5 38.000
140 730 340 5 38.000
160 800 370 5 38.000
180 1140 380 5 38.000
258 1700 720 5 38.000
2.4 437 1400 835 5 38.000
2.6
3.0
61 490 195 5 30.000
180 1000 400 5 38.000
188 1300 525 5 38.000
214 1450 620 5 30.000
230 1175 495 5 30.000
240 1250 505 5 30.000
250 1300 525 5 30.000
250 903 536 5 34.770 6.610
285 920 560 5 36.160 6.775
285 1500 725 5 30.000
300 946 585 5 34.660 6.700
310 964 603 5 35.800 6.620
315 975 620 5 34.980 6.651
318 1636 676 5 34.000
345 997 685 5 35.480 6.630
346 1450 700 6 36.000
349 1715 730 5 30.000
355 1064 690 6 34.750 6.710
360 1650 700 5 38.000
361 1076 701 6 34.910 6.635
390 1100 721 6 35.760 6.700
430 1114 749 6 36.970 6.811
499 2100 1000 6 36.000
600 2340 1125 6 36.000
25 400 165 5
wisowych. Przegl¹daj¹c oferty internetowe znaleŸæ mo¿na
znaczne bogatsze propozycje, miêdzy innymi w zakresie dostêpnych
œrednic i d³ugoœci. Tabela ta jest jedynie przyk³adow¹
ofert¹, maj¹c¹ uzmys³owiæ nam na co nale¿y zwróciæ uwagê
przy doborze lampy CCFL.
50 425 170 5 28.000 5400
75 515 205 5 28.000 5400
86 540 215 5 28.000 5400
100 640 255 5 28.000 5400
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 43

Lampy fluorescencyjne CCFL
Tabela 1 – cd.
Œrednica
[mm]
3.0
3.2
4.1
5.6
6.5
D³ugoœæ rurki
szklanej [ mm ]
Napiêcie
startowe [V]
Napiêcie pracy
[V]
44 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Pr¹d
[mA]
Luminancja
[ cd/m 2 ]
Temperatura
koloru [K]
115 725 290 5 28.000 5400
130 775 310 5 28.000 5400
160 900 360 5 28.000 5400
180 950 380 5 28.000 5400
216 1125 450 5 28.000 5400
228 1150 460 5 28.000
240 1240 495 5 28.000 5400
250 1300 520 5 28.000 5400
275 1475 590 5 28.000 5400
300 1625 650 5 28.000 5400
360 1850 740 5 28.000 5400
380 1975 790 5 28.000
430 1180 799 6 32.220 6.750
450 1230 835 6 33.520 6.610
455 1240 840 6 34.410 6.755
460 1224 853 6 34.650 6.655
465 1230 860 6 34.250 6.712
472 1250 573 6 33.050 6.731
500 1310 865 6 26.400 6.870
520 1350 880 6 26.830 6.752
659 1440 1010 6 25.210 6.513
665 1605 1030 6 24.500 6.711
670 1605 1030 6 24.500 6.750
722 1630 1160 6 24.730 6.682
25 400 165 5 19.000
41 665 270 5 28.000
50 500 195 5 28.000
75 525 210 5 28.000
86 540 220 5 28.000
100 665 270 5 28.000
160 850 345 5 38.000
216 1100 440 5 28.000
222 1100 440 5 28.000
228 1150 160 5 28.000
250 1200 520 5 28.000
300 1350 665 5 28.000
360 1500 785 5 28.000
380 1590 825 5 28.000
183 900 365 5 16.000
220 410 405 5 15.000
418 1400 765 5 15.000
118 600 305 5 7.000 ±700 5400
165 800 400 5 7.000 ±700 5400
200 850 445 5 7.000 ±700 5400
300 1000 600 5 7.000 ±700 5400
50 390 170 5 6.500 ±625 5400
100 500 200 5 6.500 ±625 5400
120 590 235 5 6.500 ±625 5400
144 600 240 5 6.500 ±625 5400
150 615 245 5 6.500 ±625 5400
165 640 255 5 6.500 ±625 5400
178 675 270 5 6.500 ±625 5400
200 725 290 5 6.500 ±625 5400
225 825 330 5 6.500 ±625 5400
262 850 350 5 6.500 ±625 5400
333 1125 450 5 6.500 ±625 5400
}

OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E –
naprawa, informacje serwisowe – cz.1/2
Rajmund Wiœniewski
W artykule zamieszczono podstawowe informacje
dotycz¹ce zasilacza chassis GFL2.20E i GFL2.30E,
omówiono funkcjonowanie uk³adów zabezpieczaj¹cych
oraz sposobów diagnozowania w przypadku
najczêœciej powtarzaj¹cych siê usterek. Podano równie¿
sposoby naprawy w przypadkach konkretnych
objawów nieprawid³owoœci.
1. Opis uk³adów chassis
Chassis GFL bazuje na dwóch g³ównych p³ytach: LSP (Large
Signal Panel) i SSP (Small Signal Panel). P³yta ma³osygna-
³owa SSP zawiera blok Front-end (tuner + p.cz.), mikroprocesor,
tor m.cz. fonii i czêœæ toru synchronizacji. Przewidziano
równie¿ miejsce na uk³ady teletekstu, ale na pocz¹tku produkcji
tych chassis teletekst zosta³ zrealizowany w postaci odrêbnego
modu³u. P³yta SSP jest p³yt¹ dwustronnie drukowan¹ z
metalizowanymi otworami przelotowymi i monta¿em powierzchniowym
po spodniej stronie.
P³yta LSP zawiera zasilacz, uk³ady odchylania poziomego
i pionowego wraz ze stopniami koñcowymi, cyfrowy procesor
odchylania (DDP – Digital Deflection Processor) do sterowania
korekcj¹ geometrii obrazu. P³yta LSP jest wykonana jako
p³yta drukowana jednostronnie do monta¿u przewlekanego.
Uk³ady zasilacza i procesor odchylania znajduj¹ siê na panelu
montowanym pionowo do p³yty LSP. Wzmacniacze mocy fonii
znajduj¹ siê na odrêbnej p³ytce.
1.1. Zasilacz
W chassis GFL wyró¿niæ mo¿na trzy zasilacze:
• zasilacz napiêcia standby – ELPS,
• zasilacz g³ówny – FFS,
• zasilacz napiêæ dodatkowych – AUX1.
1.1.1. Zasilacz napiêcia Standby – ELPS
Zasilacz napiêcia Standby znajduje siê wraz z uk³adami filtru
sieciowego na p³ycie AU zamontowanej pionowo na p³ycie
LSP po jej prawej stronie.Wytwarza on napiêcie +5.2V dla
mikrokontrolera i niektórych uk³adów p³yty I/O (p³yty sygna-
³ów wejœciowych i wyjœciowych) dla trybu Standby i normalnej
pracy. W celu ograniczenia poboru mocy w trybie Standby
do maksimum 5W, dwa pozosta³e napiêcia (FFS i AUX1) w
tym trybie s¹ wy³¹czane. Napiêcie Standby +5.2V jest dostarczane
z oddzielnego zasilacza zarówno w trybie normalnej
pracy, jak i w trybie standby.
Zasilacz Standby zbudowano na bazie transformatora 5145
(4822 148 81411). Napiêcie po jego wtórnej stronie jest prostowane
przez mostek sk³adaj¹cy siê z diod 6141, 6146÷6148
– wszystkie typu BYD33D i wyg³adzane na kondensatorze
2140 - 2200µF/25V. Stabilizacja dokonuje siê na p³ycie LSP
na tranzystorze 7135. Dioda 6134 powoduje zwiêkszenie napiêcia
zasilaj¹cego o 0.2V, tak wiêc napiêcie stabilizowane
osi¹ga wartoœæ 5.2V.
1.1.2. Zasilacz g³ówny FFS
Zasilacz g³ówny (FFS – Fixed Frequency Supply) wykonano
jako izolowan¹ od sieci prze³¹czan¹ przetwornicê. Czêstotliwoœæ
jej pracy wynosi 40kHz, stabilizacja jest osi¹gana
poprzez zmianê szerokoœci impulsu. Regulacja napiêcia wyjœciowego
jest dokonywana przy u¿yciu transoptora. Uk³ady
sterowania i stabilizacji s¹ umieszczone na module sterowania
FFS, co jest bardzo wygodne przy naprawach. Zasilacz FFS
mo¿e zostaæ wy³¹czony do trybu Standby przez mikrokontroler
po wys³aniu rozkazu “STANDBY” lub w sytuacji, gdy zostanie
uaktywniony któryœ z uk³adów zabezpieczaj¹cych. Zasilacz
jest chroniony przez uk³ady protekcji przed zwarciem,
przepiêciem i nadmiernym poborem pr¹du.
Zasilacz FFS dostarcza nastêpuj¹ce napiêcia zasilaj¹ce:
• +19V / -19V dla toru fonii,
• +141V,
• +25V (SAT).
Zasada dzia³ania zasilacza FFS
W momencie t0 (rysunek 1) dodatnie napiêcie dociera do
bramki tranzystora prze³¹czaj¹cego FET 7111. To powoduje
rozpoczêcie przewodzenia i napiêcie 300V jest dostarczane do
uzwojenia pierwotnego transformatora przetwornicy, powoduj¹c
liniowy wzrost pr¹du.Maksymalna wartoœæ pr¹du zale¿y
dlatego od czasu przewodzenia tranzystora FET. Czas przewodzenia
jest regulowany przez uk³ad 7150 na panelu steruj¹cym
FFS. Regulacja szerokoœci impulsu jest sterowana przez
czêœæ napiêcia wyjœciowego poprzez transoptor. W momencie
t1 do bramki tranzystora FET dociera napiêcie ujemne, co powoduje
zablokowanie tranzystora i wzrost pr¹d drenu. Napiêcie
wtórne staje siê dodatnie, diody prostownicze zaczynaj¹
przewodziæ i zaczyna p³yn¹æ pr¹d przez obci¹¿enie. Ca³a energia,
która zosta³a zmagazynowana w okresie t0-t1 jest teraz
dostarczana do obci¹¿enia. W czasie przekazywania energii
do obci¹¿enia napiêcie po pierwotnej stronie na drenie tranzystora
FET wzrasta do oko³o 480V. W momencie t2 pr¹d w
uzwojeniu wtórnym osi¹ga wartoœæ 0. Napiêcie wtórne przyjmuje
równie¿ wartoœæ 0, w wyniku czego napiêcie na drenie
obni¿a siê do 300V. Gdy tranzystor ponownie zaczyna przewodziæ,
ca³y cykl rozpoczyna siê od nowa.
V bramka
V dren
I pierw.
I wt órne
150V
0V
-340V
V wt órne
12V
480V
300V
0V
t0
t1
t2
Czas
Czas
Czas
Czas
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 45
t3
Rys.1. Przebiegi na wyprowadzeniach tranzystora
prze³¹czaj¹cego.

OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
Przebiegi na transformatorze 5125 zasilacza FFS
W czasie t0-t1 tranzystor 7111 staje siê nasycony. Na uzwojeniu
pierwotnym jest obecne napiêcie ponad 300V. Gdy w
tym czasie napiêcie sieciowe zwiêkszy siê lub zmniejszy o 10%,
napiêcie wtórne równie¿ zwiêksza siê lub maleje o 10%:
• na wyprowadzeniach 13, 14, 16 18 i 9 transformatora jest
napiêcie ujemne, przez co diody 6127, 6130, 6135, 6137 i
6120 s¹ zablokowane,
• na wyprowadzeniu 10 transformatora jest napiêcie dodatnie,
a dioda 6128 jest tak¿e zablokowana.
W okresie t1-t2 tranzystor 7111 jest zablokowany. Napiêcie
na kondensatorze 2131 stabilizuje siê na poziomie 140V.
Wszystkie napiêcia pozostaj¹ w sta³ym stosunku do napiêcia
+140V i dlatego s¹ sta³e.
Przy przeci¹¿eniu napiêcie +140V zmniejsza siê, a wraz z
nim malej¹ równie¿ wszystkie pozosta³e napiêcia wtórne.
• na wyprowadzeniach 13, 14, 16 18 i 9 transformatora jest
napiêcie dodatnie, tak wiêc diody 6127, 6130, 6135, 6137
i 6120 przewodz¹, kondensatory s¹ ³adowane,
• na wyprowadzeniu 10 transformatora jest napiêcie ujemne,
dioda 6128 tak¿e przewodzi.
Strona wtórna uk³adu steruj¹cego zasilaczem FFS jest zasilana
napiêciem +5V ST-BY z zasilacza Standby. Wyprowadzenie
9 transformatora zasilacza FFS dostarcza pr¹du dla strony
pierwotnej uk³adu steruj¹cego FFS.
Oscylator
Prac¹ zasilacza FFS steruje uk³ad scalony MC44603 - 7150
na module sterowania FFS. Oscylator generuje na n.10 impulsy
pi³okszta³tne, których czêstotliwoœæ jest ustalana przez kondensator
2166 i rezystor 3177 wynosi 48kHz.
Wolny start i maksymalna szerokoœæ impulsów
Napiêcie startowe dla uk³adu scalonego jest dostarczane
poprzez rezystory 3101/3103 i kondensator 2101. Tu¿ po starcie
uzwojenie pierwotne transformatora (wypr.9) dostarcza
poprzez d³awik 5120 i diodê 6120 napiêcie zasilaj¹ce uk³ad
sterownika. W momencie startu wartoœci napiêæ wtórnych zawsze
wynosz¹ 0V, dlatego praca przetwornicy rozpoczyna siê
z maksymaln¹ szerokoœci¹ impulsów, co skutkuje wysokim pr¹dem
szczytowym p³yn¹cym przez tranzystor kluczuj¹cy FET.
W celu ochrony tranzystora stosuje siê po starcie wolne
³adowanie kondensatora 2170. Napiêcie na n.11 zwiêksza siê
powoli, w rezultacie czego zasilacz rozpoczyna pracê z ma³¹
szerokoœci¹ impulsów, co zapobiega uszkodzeniu tranzystora
FET. Ten zabieg nazywa siê wolnym startem. Napiêcie na n.11
determinuje maksymaln¹ szerokoœæ impulsów i jest ustalane
zewnêtrznym rezystorem 3170.
Stabilizacja
Stabilizacja jest wykonywana na napiêciu 141V, a tym samym
stabilizowane s¹ wszystkie pozosta³e napiêcia wtórne.
Wartoœæ napiêcia 141V jest ustawiana za pomoc¹ rezystora
3187 na module steruj¹cym FFS. Napiêcie 141V jest doprowadzane
przez dzielnik napiêcia do równoleg³ego stabilizatora
7185. Jest to sterowana dioda Zenera TL431, przez któr¹
p³yn¹cy pr¹d jest determinowany przez napiêcie podawane do
wejœcia regulacyjnego. Napiêcie to jest porównywane w uk³adzie
z wewnêtrznym Ÿród³em napiêcia 2.5V. Je¿eli napiêcie na
wejœciu regulacyjnym przewy¿sza napiêcie 2.5V, pr¹d p³yn¹cy
przez TL431 zostaje zwiêkszany, powoduj¹c równie¿ zwiêk-
46 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
szenie pr¹du p³yn¹cego przez transoptor. Zwiêkszenie pr¹du
p³yn¹cego przez transoptor skutkuje z kolei zwiêkszeniem
wartoœci napiêcia na n.14 uk³adu sterownika zasilacza FFS.
Im wiêksze napiêcie na n.14, tym mniejsza szerokoœæ impulsów
do prze³¹czania tranzystora FET. Mniejsza szerokoœæ impulsów
powoduje ostatecznie zmniejszenie napiêæ wyjœciowych
a¿ do momentu osi¹gniêcia wartoœci 2.5V na wejœciu steruj¹cym
TL431.
Gdy napiêcie na n.14 7150 zwiêksza siê, napiêcie na nó¿ce
13 maleje, poniewa¿ n.14 jest wejœciem odwracaj¹cym wzmacniacza
operacyjnego, a nó¿ka 13 wyjœciem. Rezystor 3173 i
kondensator 2173 determinuj¹ wzmocnienie tego wzmacniacza.
Malej¹ce napiêcie jest porównywane w komparatorze z
próbk¹ pr¹du. Wyjœcie komparatora generuje wczesny reset
przerzutnika bistabilnego RS, powoduj¹c skrócenie czasu przewodzenia
tranzystora FET i doprowadzaj¹c do obni¿enia napiêæ
wyjœciowych do ustalonych wartoœci.
2. Uwagi ogólne dotycz¹ce sposobów diagnozowania
i naprawy chassis GFL2.20E
i GFL2.30E
Wiêkszoœæ usterek chassis GFL polega na braku obrazu i
dŸwiêku. Procedurê diagnozowania usterki nale¿y rozpocz¹æ
od w³¹czenia odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym. Je¿eli dioda
LED zachowuje siê prawid³owo, uk³ad mikrokontrolera
wydaje siê byæ sprawny.
Zielona dioda LED sygnalizuje, ¿e zasilacze FSS i AUX1
zosta³y za³¹czone i s¹ aktywne. Jeœli po up³ywie kilku sekund
dioda LED STANDBY zacznie œwieciæ, oznacza to sygnalizacjê
kodu b³êdu. W tym momencie oba zasilacze znajduj¹ siê
ponownie w trybie standby. Mo¿liwy jest tak¿e przypadek, ¿e
dioda LED zacznie migaæ. To oznacza, ¿e uaktywnione zosta-
³y uk³ady protekcji. Ponowne uruchomienie odbiornika jest
mo¿liwe za pomoc¹ wy³¹cznika sieciowego lub specjalnych
kontaktów serwisowych.
Odczytanie kodu b³êdu jest mo¿liwe za pomoc¹ pilota serwisowego
DST. W przypadku sygnalizowania kodu 48 zosta³
uruchomiony uk³ad zabezpieczenia zainicjalizowany lini¹
“PROT”. Odczytanie nastêpnego kodu b³êdu powinno przynieœæ
uszczegó³owienie informacji o rejonie wyst¹pienia usterki.
Na schemacie uk³adu zabezpieczeñ (rysunek 1) pokazano
sygnalizacjê najwa¿niejszych b³êdów. W tabeli 1 zestawiono
kody b³êdów i odpowiadaj¹c¹ im lokalizacjê wyst¹pienia nieprawid³owoœci.
Na przyk³ad, je¿eli drugim kodem b³êdu jest “69” – H-FAIL,
oznacza to, ¿e cyfrowy procesor odchylania DDP zdetekowa³
nieprawid³owy kszta³t impulsów powrotów H (HFB), a to w
wyniku nieprawid³owej pracy uk³adów odchylania poziomego.
Poprzez pomiary w stopniu odchylania poziomego wa¿niejszych
podzespo³ów powinno udaæ siê zlokalizowaæ defekt.
Przy naprawie warto pos³u¿yæ siê kitem naprawczym tego stopnia.
Je¿eli zasilacz zaczyna próbkowaæ („czkawka” zasilacza –
próba zaskoku - wy³¹czenie, i tak przez ca³y czas), nale¿y
sprawdziæ, czy któraœ z wyjœciowych linii zasilaj¹cych nie jest
zwarta. W celu stwierdzenia ewentualnego zwarcia stopnia odchylania
poziomego, nale¿y zmierzyæ rezystancjê wy³¹cznika
szeregowego. Pomiar nale¿y wykonaæ miêdzy cewk¹ 5126 a

³¹czówk¹ 9453 pomiêdzy rezystorami 3440 i 3445. Jeœli zmierzona
wartoœæ rezystancji bêdzie znikomo ma³a, oznacza to, ¿e
wy³¹cznik jest uszkodzony. Skoro wy³¹cznik jest uszkodzony,
to znaczy, ¿e zwarcie powoduje inny uk³ad. Najczêœciej uszkodzenie
prze³¹cznika idzie w parze z uszkodzeniem tranzystora
7414. Naj³atwiej naprawiæ takie uszkodzenie korzystaj¹c z zestawu
naprawczego uk³adu linii.
Kod b³êdu 18 wskazuje, ¿e procesor odchylania nie komunikuje
siê z mikrokontrolerem. Prawdopodobnie zasilacze FFS
i AUX1 nie pracuj¹ prawid³owo lub maj¹ zwarcie. Pracê zasilacza
FFS mo¿na skontrolowaæ w trakcie procedury uruchomieniowej
zasilacza na panelu wzmacniaczy fonii. Z kolei pracê
zasilacza AUX1 mo¿na sprawdziæ mierz¹c napiêcie +5V2 na
rezystorze 3143 na p³ycie zasilacza standby.
3. Algorytm naprawy chassis GFL…
Procedurê diagnozy rozpoczynamy od w³¹czenia odbiornika
wy³¹cznikiem sieciowym (lub przy u¿yciu pilota). Procedura
startowa nie powinna trwaæ d³u¿ej ni¿ 1 minutê. Po tym
czasie wyst¹piæ mo¿e 6 przypadków opisanych w kolejnych
podpunktach wraz z zalecan¹ kolejnoœci¹ postêpowania.
3.1. ¯adna z diod LED nie œwieci
Jeœli ¿adna z diod LED nie œwieci siê, nale¿y sprawdziæ,
czy na rezystorze 3140 w zasilaczu napiêcia standby – ELPS,
jest obecne napiêcie +5ST-BY:
• napiêcie +5ST-BY wystêpuje – sprawdziæ:
- czy na nó¿ce 8 pamiêci EAROM 7212 wystêpuje napiêcie
+5V,
Sieæ
Protekcja programowa
B³¹d 6: Front-end, SSP [S1]
B³¹d 10: IC7821 - TEA6430 I/O [I]
B³¹d 28: IC7051 - SAA5270 TXT [AQ]
B³¹d 29: IC7505 - PCF83C652 FBX [F]
B³¹d 34: tuner PIP [J]
STEROWANIE
Czy zadzia³a³a
protekcja
programowa?
+b³¹d 44
+b³¹d 48
Bufor b³êdów
Wy³¹cznik
sieciowy
+5V ST-BY
Tak
Panel
Standby
(ELPS)
Aktywne
uk³ady
protekcji
Tak
>4s?
FFS
WZMACNIACZ MOCY
FONII
DC-prot
LED
Standby
ST-BY
SD ( slow down)
PROT
Znacz¹ce b³êdy na p³ycie LSP
B³¹d 18: brak odpowiedzi procesora DDP
B³¹d 69: DDP – HFAIL, brak lub b³êdny sygna³ powrotów H
B³¹d 70: DDP – VFAIL, brak lub b³êdny sygna³ powrotów V
B³¹d 71: DDP – za du¿y pr¹d kineskopu
B³¹d 47: wy³. szeregowy, b³¹d startu lub uszkodzenie
stopnia koñcowego odchylania poziomego
+19V -19V
OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
- modu³ odbiornika podczerwieni i diod LED,
- pracê uk³adu mikrokontrolera,
• brak napiêcia +5ST-BY – sprawdziæ:
- bezpiecznik 1011 na module zasilacza standby,
- linie napiêcia +5V-UNREG na kondensatorze 2140,
- transformator zasilacza standby,
- uk³ad 7135 - 78M05 na p³ycie LSP.
3.2. Obie diody LED œwiec¹.
Jeœli obie diody LED œwiec¹, nale¿y skontrolowaæ pracê
uk³adu sterowania.
3.3. Czerwona dioda LED “STANDBY” œwieci,
odbiornik nie startuje.
W pierwszej kolejnoœci nale¿y stwierdziæ, czy zasilacz próbkuje
(tzw. „czkawka” zasilacza). Jeœli zasilacz próbkuje, nale-
¿y sprawdziæ, czy nie ma zwarcia w zasilaczu g³ównym (FFS)
– w linii wy³¹cznika szeregowego 7480 i w uk³adzie tranzystora
koñcowego odchylania poziomego 7417 oraz w zasilaczu
pomocniczym AUX1 – uk³ad tranzystora 7228.
Jeœli zasilacz nie próbkuje, ale tak¿e nie chce podj¹æ prawid³owej
pracy, istotny jest czas, po którym nastêpuje wy³¹czenie
zasilacza: wiêkszy czy mniejszy od 10 sekund.
3.3.1. Zasilacz wy³¹cza siê do trybu standby po czasie krótszym
ni¿ 10 sekund.
Nale¿y rozpocz¹æ od sprawdzenia, czy sygnalizowane s¹
jeszcze inne kody b³êdów. Je¿eli rzeczywiœcie zarejestrowane
zosta³y jeszcze inne kody b³êdów, nale¿y postêpowaæ zgodnie
punktem 3.3.2, jeœli nie, to upewniæ siê czy jest to kod “15”?
+141V
Wy³¹cznik
szeregowy
FD ( fast down)
EHT-info
EW-prot
EWDRIVE
DDP-prot
HDRIVE
AUX1
STOPIEÑ
ODCHYLANIA
POZIOMEGO
Detekcja
wy³adowañ
w
kineskopie
DDP (IC7315)
DIGITAL DEFLECTION
PROCESSOR
(Cyfrowy procesor
odchylania)
HFB
BC-info
+5V2
+8V6
+13V
+13V-LOT
-15V-LOT
VDRIVE
EHT
+200V
¯ARZENIE
SCAVEM SUPPLY
STOPIEÑ
ODCHYLANIA
PIONOWEGO
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 47
VFB
Rys.1. Schemat uk³adów zabezpieczaj¹cych chassis
GFL2.20E i GFL2.30E.

OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
Tabela 1. Znaczenie kodów b³êdów
Kod
b³êdu
Znaczenie / lokalizacja Panel
48 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
GFL2.X0E
AA
GFL2.20E
AB
GFL2.20E
AC
0 Brak b³êdu x x x x
4
ST24C16B1 – 7212/
7201
GFL2.30E
AD
Pamiêæ NVM EAROM 2048 bajtów SSP S8 S8 S8 S8
5 HEF4094 - 7204 Sterowanie rejestrem przesuwnym SSP S8 S8 S8 S8
6 FQ9xx – 1300 Front-end SSP S1 S1 S1 S1
8 TEA6417 – 7823 Matryca sygna³ów wideo Euro I/O I1 - I1 I1
8 TEA6425 – 7860 Matryca sygna³ów wideo 1 Global I/O I I I I
9 TEA6425 – 7862 Matryca sygna³ów wideo 2 Global I/O I I I I
10 TEA6430 – 7821 Matryca sygna³ów audio 1 Euro I/O I2 I2 I2 I2
11 TEA6430 – 7822 Matryca sygna³ów audio 2 Euro I/O I2 I2 I2 I2
13 TMP47C103N – 7814 Mikrokontroler Euro I/O I I I I
14 TEA6422 – 7880 Matryca sygna³ów audio Global I/O I I I I
15
TDA914X/TDA9161 –
7352
Procesor wideo + sync, SSP S5 S5 S5 S5
16 TDA4780 – 7500 Kontroler wideo SSP S6 S6 S6 S6
18 TDA9155 – 7315 Procesor DDP DDP J J J J
19 TDA9840 – 7600 Dekoder 2CS SSP S2 S2 S2 S2
20 SAA7282 – 7550 Dekoder NICAM NICAM G G G G
21 TDA9860 –7650 Procesor fonii bez Dolby SSP S3 S3 S3 S3
22 TDA9860 – 7820 Procesor fonii z Dolby L+R AFU Z Z Z Z
23 TDA6360 – 7840 Equalizer L+R AFU Z Z Z Z
26 PCF8574 – 7746 Ekspander I/O dla panelu AFU AFU Z Z Z Z
27 PCF8574 – 7601 Ekspander I/O dla cyfrowych sygn. audio I/O Dolby U U U U
28
29
32
33
SAA5270 – 7051/
7400
Procesor TXT TXT S7 lub AQ S7 lub AQ S7 lub AQ S7 lub AQ
PCF83CE652 – 7505 Mikrokontroler Feature-box FBX F F F F
SDA9288_1 PIP+ –
7788
SDA9288_2 PIP2 –
7788
Procesor PIP PIP P P P P
Procesor PIP PIP P P P P
34 UV12xx – 1775/E9F1 Tuner PIP lub DW PIP/DW P (PIP) P (PIP) P (PIP) P (PIP)
36 PCF8574 – 7860 Ekspander I/O dla wymuszenia koloru w PIP PIP P P P P
40 Zasilanie 5V Front-end + SAA5270 -
S1 +
S7/AQ
S1 +
S7/AQ
S1 +
S7/AQ
42 PCF8574_gio – 7900 Ekspander I/O dla dekodera Global I/O Global I/O I I I I
43 PCF8574_gsd – 7630 Ekspander I/O dla dekodera fonii Global
44
SW_protection
(protekcja ze strony
mikrokonrolera
45 Zasilanie 8V
Generowane gdy nie odpowiada Front-end
lub 7051 – teletekst lub 7505 – Featurebox
lub tuner PIP lub 7821 – uk³ad wejœæ/wyjœæ
TDA4780 + TDA914X + TEA6451
(+ TDA9860)
Global
sound
S1 +
S7/AQ
G G G G
- x x x x
- S S S S
46 TDA8444 Р7900 Ekspander wyjϾ. dla funkcji rotacji rastra Scavem V V V V
47
Szeregowe
zabezpieczenie
napiêcia +140V
48 Protekcja (prot-line)
Protekcja tylko w czasie startu LSP L1 L1 L1 L1
Ochrona hardwerowa (aktywowana lini¹
PROT)
LSP+DDP J+L1 J+L1 J+L1 J+L1
49 TEA6417 – 7823 Matryca sygna³ów wideo Euro I/O I I I I
50
65
SDA9288_3 PIP2 –
7788
PCF8574A_HDI –
7180
Procesor PIP PIP P P P P
Ekspander I/O dla VGA VGA - BI - -
69 Protekcja HFAIL B³¹d odchylania poziomego (protekcja DDP) DDP + LSP J J J J
70 Protekcja VFAIL B³¹d odchylania pionowego (protekcja DDP) DDP + LSP J J J J
71
Protekcja
nadpr¹dowa
Protekcja nadpr¹dowa (protekcja DDP); za
wysoki pr¹d kineskopu
DDP + LSP J J J J
100 PCF8574A – 7410 PCF8574A SVGA - - BI1 -
101 PCF8574A – 7410 PCF8574A SVGA - - BI1 -

Kod “15” sygnalizuje nieprawid³owoœci w pracy uk³adu
7352 - TDA9141 na p³ycie SSP.
Kod “47” wskazuje na wyst¹pienie problemów w uk³adzie
steruj¹cym prac¹ uk³adu odchylania poziomego. Nale¿y sprawdziæ
nastêpuj¹ce uk³ady i elementy:
• wy³¹cznik szeregowy 7480,
• czy jest s³yszalne „wchodzenie” wysokiego napiêcia,
• obecnoœæ impulsów HDRIVE L2 na rezystorze 3407,
• obecnoœæ impulsów powrotu HFB na wyprowadzeniach
procesora odchylania DDP,
• pozosta³e elementy i podzespo³y w stopniu koñcowym odchylania
poziomego.
Jeœli nie jest to kod “15” ani kod “47”, nale¿y ponownie
w³¹czyæ odbiornik u¿ywaj¹c nadajnika zdalnego sterowania i
skontrolowaæ pracê magistrali I2C. 3.3.2. Zasilacz wy³¹cza siê do trybu standby po czasie d³u¿szym
ni¿ 10 sekund.
Nale¿y rozpocz¹æ od sprawdzenia poprawnoœci pracy zasilaczy:
g³ównego FFS i pomocniczego AUX1. Jeœli sygnalizowany
jest kod b³êdu “18” nale¿y:
• sprawdziæ zasilacz pomocniczy AUX1 poprzez kontrolê
napiêcia +5V2 na rezystorze 3143 w zasilaczu standby,
• sprawdziæ zasilacz g³ówny FFS poprzez kontrolê:
- napiêcia -19V na radiatorze na panelu wzmacniaczy audio,
- napiêcia +19V na panelu wzmacniaczy audio,
- napiêcia +141V na cewce 5136 na p³ycie LSP,
- roz³¹czenie audio poprzez A20 (roz³¹czenie sygna³u DC-
PROT).
Uwaga:Wymuszenie wyjœcia z trybu “standby” przez mikrokontroler
mo¿na przeprowadziæ przez po³¹czenie wyprowadzenia
rezystora 3135 (od strony AU94) do masy (ujemna
ok³adzina kondensatora 2143) zasilacza “standby”
(ELPS).
Sprawdziæ procesor odchylania DDP poprzez stwierdzenie
obecnoœci na wyprowadzeniach 7, 14, 21, 32 napiêcia +5V2
oraz poprawnoœci przebiegów i stanów na magistrali I2C. 3.4. Czerwona dioda LED “STANDBY” miga,
uruchomione zosta³y uk³ady protekcji
Diagnozowanie nale¿y rozpocz¹æ od odczytania kodu b³êdu.
Je¿eli jest to kod “44”, nale¿y postêpowaæ zgodnie z punktem
3.4.1, a je¿eli nie – wed³ug punktu 3.4.2.
3.4.1. Odczytany zosta³ kod b³êdu “44”. Poprzez zwarcie kontaktów
serwisowych nale¿y uruchomiæ tryb regulacji serwisowych
SAM. W zale¿noœci od tego, czy pokaza³ siê obraz,
czy nie, nale¿y postêpowaæ nastêpuj¹co:
• jest obraz – sprawdziæ kody opcji i podstawowe funkcje,
• brak obrazu – sprawdziæ, czy sygnalizowane s¹ wiêcej ni¿ 2
kody b³êdów:
- tak – sprawdziæ wszystkie napiêcia zasilaj¹ce p³ytê SSP,
- nie – w zale¿noœci od drugiego kodu b³êdu nale¿y:
> kod “6”: sprawdziæ blok Front-end,
> kod “10”: sprawdziæ pracê uk³adu 7821 - TEA6430 na
panelu wejϾ/wyjϾ,
> kod “28”: sprawdziæ pracê uk³adu teletekstu SAA5270,
> kod “29”: sprawdziæ blok Feauter-box, a w nim pracê
mikrokontrolera 7505,
> kod “34”: sprawdziæ tuner dla bloku PIP.
OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
3.4.2. Odczytany zosta³ kod b³êdu “48” i nast¹pi³o uruchomienie
uk³adów zabezpieczaj¹cych przez liniê “PROT”. W
zale¿noœci od sygnalizacji drugiego kodu b³êdu nale¿y
postêpowaæ w nastêpuj¹cy sposób:
• kod “71” – sprawdziæ uk³ad wytwarzania napiêcia +200V,
• kod “70” – sprawdziæ uk³ad odchylania pionowego, rezystor
3469 - 330k/5%/0.5W (w zasilaniu napiêciem +141A
uk³adu steruj¹cego odchylaniem pionowym) na p³ycie LSP
i przebieg w punkcie pomiarowym L4 (26. wyprowadzenie
z³¹cza L13 modu³u geometrii DDP) – przebieg pi³okszta³tny
opadaj¹cy o amplitudzie oko³o 500mV i okresie 10ms,
• kod “69” – zmierzyæ sygna³ protekcji na n.7 uk³adu 7360 -
LM358N na panelu DDP: w zale¿noœci od napiêcia nale¿y
postêpowaæ nastêpuj¹co:
- 8V w czasie startu oznacza uaktywnienie uk³adów ochronnych
E/W – nale¿y sprawdziæ podzespo³y na CH. 8.16,
- 0V w czasie startu oznacza b³¹d sygna³u HFAIL procesora
odchylania – nale¿y sprawdziæ uk³ad odchylania poziomego,
impulsy wygaszania HFB w punkcie pomiarowym
L8 (8. wyprowadzenie z³¹cza L13 modu³u geometrii DDP
– impulsy o amplitudzie 5V i okresie oko³o 40µs), i na
rezystorze 3462 oraz procesor odchylania,
• ani kod “69”, ani “70”, ani “71” – uaktywnienie uk³adów
ochronnych E/W, sprawdziæ podzespo³y na CH. 8.16.
3.5. Zielona dioda LED “ON” miga
Nale¿y sprawdziæ:
- sygna³ POR (Power On Reset) generowany w uk³adzie tranzystorowym
7142/7141 i rezystor 3148,
- stabilnoœæ napiêcia +5V STBY na 8 nó¿ce uk³adu pamiêci
EAROM 7212 - ST24C16CB1 na p³ycie SSP.
3.6. Zielona dioda LED “ON” zapala siê, odbiornik
startuje
Po uruchomieniu odbiornika skontrolowaæ prawid³owoœæ
wykonywania wybranych funkcji. Jeœli wystêpuj¹ problemy
(zak³ócenia) z synchronizacj¹, nale¿y przyciskiem [ ME-
NU ] wywo³aæ menu i sprawdziæ, czy jest ono wyœwietlane w
sposób stabilny.
6.1. Menu jest niestabilne – uszkodzenia nale¿y poszukiwaæ w
uk³adzie 2FH i synchronizacji w bloku Feature-box.
6.2. Menu jest niestabilne:
• geometria menu jest zniekszta³cona – uszkodzenia nale¿y
poszukiwaæ w uk³adzie 2FH i synchronizacji w bloku Feature-box,
• geometria menu jest prawid³owa – uszkodzenia nale¿y poszukiwaæ
w uk³adzie 1FH i synchronizacji w uk³adzie 7352
- TDA9141 na p³ycie SSP.
4. Informacje serwisowe
Odchylanie poziome
Uszkadzanie siê stopnia koñcowego linii.
Powtórne uszkodzenie tranzystora koñcowego linii mo¿e byæ
spowodowane pogorszeniem kontaktów wyprowadzeñ z³¹cz L11,
S11 i L21-H w wyniku interwencji w tym rejonie. Brak kontaktu
zawsze prowadzi do uszkodzenia tranzystora linii.
}
Dokończenie w następnym numerze
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 49

Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów MNxxx
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów MNxxx
w OTVC ró¿nych producentów
W³adys³aw Wójtowicz
Panasonic TC21GF10H/R, TC25V20R,
TX21GF10P chassis MX-2
Procesor: MN152810TTZ3
Pilot: EUR641513
Panasonic TC25/29V50R, TX25/29V50T
chassis MX-2A
Procesor: MN152810TZN
Pilot: EUR501325 (TC25V50R),
EUR641952M (TC29V50R), EUR51970 (TX25/29V50T)
1. Uruchomienie trybu serwisowego
1.1. Wejœcie w tryb – Sub Adjustment Mode
W celu wejœcia w tryb regulacji “Sub Adjustment” nale¿y
nacisn¹æ przycisk serwisowy S1101 - [ SERVICE ], znajduj¹cy
siê na p³ycie chassis w okolicach trafopowielacza. Odbiornik
z trybu normalnej pracy wchodzi w tryb “Check Mode”
sygnalizowany w prawym górnym rogu komunikatem “CHK”.
W trybie tym za pomoc¹ przycisku wyboru funkcji na klawiaturze
lokalnej dostêpne s¹ nastêpuj¹ce regulacje:
• Sub-colour – ustawianie zakresu regulacji nasycenia koloru,
• Sub-bright – ustawianie zakresu regulacji jaskrawoœci,
• Sub-contrast – ustawianie zakresu regulacji kontrastu,
• Sub-sharpness – ustawianie zakresu regulacji ostroœci,
• H-centre – centrowanie w poziomie.
W chassis MX-2A dostêpne s¹ dodatkowo regulacje:
• VH – wysokoœæ obrazu,
• PA – zniekszta³cenia poduszkowe,
• HW – szerokoœæ obrazu,
• TR – zniekszta³cenia trapezowe,
• CR – zniekszta³cenia poduszkowe w rogach,
• BASS – zakres regulacji tonów niskich,
• TREBLE – zakres regulacji tonów wysokich,
• BALANCE – zakres regulacji balansu.
Regulacji dokonuje siê przyciskami zmiany poziomu g³oœnoœci
na klawiaturze lokalnej.
Zapamiêtanie ustawieñ i powrót do trybu normalnej pracy
nastêpuje po dwukrotnym naciœniêciu przycisku [ NORMAL ]
na pilocie.
1.2. Wejœcie w tryb CRT Adjustment Mode
W celu wejœcia w tryb regulacji “CRT Adjustment” nale¿y
dwukrotnie nacisn¹æ przycisk serwisowy S1101 - [ SERVI-
CE ], znajduj¹cy siê na p³ycie chassis w okolicach trafopowielacza.
Odbiornik z trybu normalnej pracy wchodzi bezpoœrednio
w tryb regulacji balansu bieli, w którym dostêpne s¹
nastêpuj¹ce regulacje wybierane kolejno przyciskiem funkcyjnym
na klawiaturze lokalnej:
• R_ – poziom odciêcia katody R,
• G_ – poziom odciêcia katody G,
50 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
• B_ – poziom odciêcia katody B,
• BR – jaskrawoœæ,
• R* – amplituda sygna³u R,
• G* – amplituda sygna³u G.
Przy wybranej regulacji jaskrawoœci naciœniêcie przycisku
serwisowego S1101 powoduje wyœwietlenie poziomej linii
przydatnej przy dynamicznej regulacji balansu bieli.
Zapamiêtanie ustawieñ i powrót do trybu normalnej pracy
nastêpuje po dwukrotnym naciœniêciu przycisku [ NORMAL ]
na pilocie.
2. Wyjœcie z trybu serwisowego
W celu wyjœcia z trybu serwisowego nale¿y dwukrotnie
nacisn¹æ przycisk [ NORMAL ] na pilocie.
Akai CT-1419/…, CT-2019/…, CT-2119/…,
CT-2159/…, CT2162/… chassis B20
Procesor: MN152810
1. Uruchomienie trybu serwisowego
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y jednoczeœnie nacisn¹æ
przyciski [VOL-] i [VOL+] na klawiaturze lokalnej
i przytrzymuj¹c je wciœniête w³¹czyæ odbiornik wy³¹cznikiem
sieciowym. Potwierdzeniem uruchomienia trybu serwisowego
jest wyœwietlenie menu “ADJUST MENU” zawieraj¹cego
wykaz parametrów regulacyjnych.
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
Przyciskami numerycznymi i przyciskiem [ MUTE ] wybierane
s¹ nastêpuj¹ce parametry regulacyjne:
• [1]: AFT – automatyczna regulacja czêstotliwoœci ARCz,
• [2]: RF – automatyczna regulacja wzmocnienia ARW,
• [3]: VCO – dostrojenie oscylatora,
• [4]: C-R – poziom odciêcia katody R,
• [5]: C-G – poziom odciêcia katody G,
• [6]: C-B – poziom odciêcia katody B,
• [7]: D-R – wzmocnienie toru R,
• [8]: D-B – wzmocnienie toru B,
• [9]: S-B – zakres regulacji jaskrawoœci,
• [0]: VAD – poziom sygna³u wideo,
• [ MUTE ]: H-C – centrowanie w poziomie.
Regulacja wybranego parametru (zmiana wartoœci) odbywa
siê za pomoc¹ przycisków regulacji poziomu g³oœnoœci
[VOL-] i [VOL+].
Zapamiêtywanie ustawieñ przyciskiem [PP].
3. Wyjœcie z trybu serwisowego
W celu wyjœcia z trybu serwisowego nale¿y wy³¹czyæ odbiornik
przyciskiem [ STANDBY ].
}

W chassis 11AK36 zastosowano procesor STV2248, który
realizuje wszystkie zasadnicze funkcje przetwarzania sygna-
³ów odbiornika telewizyjnego. Natomiast proces sterowania
funkcjami odbiornika realizuje uk³ad ST92195. W zale¿noœci
od wykonania odbiornika stosowane s¹ nastêpuj¹ce wersje tego
uk³adu:
• ST92195C 48K SW-A lub ST92185B SW-B – odbiorniki
monofoniczne bez teletekstu,
• ST92195C 48K SW-D – odbiorniki monofoniczne, zapamiêtywana
jest 1 strona teletekstu,
• ST92195C 48K SW-E – odbiorniki mono lub stereofoniczne,
zapamiêtywana jest 1 strona teletekstu,
• ST92195C 64K SW-F – mono/stereo/WSS, zapamiêtywanych
jest 7 stron teletekstu,
• ST92195C 64K SW-G – mono/stereo/WSS/APS, zapamiêtywanych
jest 7 stron teletekstu.
Sygna³ z anteny podany jest na wejœcie g³owicy UV1315
lub UV1316. W g³owicy UV1315 wykorzystuje siê syntezê
napiêciow¹, natomiast w UV1316 zastosowano syntezê czêstotliwoœci.
Mo¿e siê zdarzyæ, ¿e w odbiornikach przywiezionych
z zagranicy bêdzie g³owica UV1336, jest ona przystosowana
do odbioru standardów M i N i nie bêdzie poprawnie
odbiera³a programów dostêpnych na terenie naszego kraju. W
odbiornikach z chassis 11AK36 stosowaæ mo¿na g³owice ró¿nych
producentów, ale pamiêtaæ nale¿y o ustawieniu wartoœci
odpowiednich bajtów (F1H, F1L, F2H, F2L, BS1, BS2, BS3,
CB). Wartoœci bajtów dla stosowanych g³owic przedstawiono
w tabeli 1. Opis znaczenia poszczególnych bajtów zmieszczono
w punkcie dotycz¹cym trybu serwisowego.
Tak¿e ze wzglêdu na mo¿liwoœæ odbioru ró¿nych standardów
stosowane s¹ ró¿ne filtry z fal¹ powierzchniow¹ i s¹ to:
• G1975M – PAL BG,
• K2966M – BG, DK,
• J1981 – PAL I, I’,
• K2962M – BG, DK, K’, L, L’.
Zasilacz w tym chassis stanowi przetwornica, w której zastosowano
sterownik UC3843 (IC841), a tranzystorem kluczuj¹cym
jest 2SK2750 (Q801).
W torze fonii jako wzmacniacz koñcowy zastosowano uk³ad
TDA2822. Natomiast elementem steruj¹cym cewkami odchylania
pionowego jest TDA8174W.
Z kolei w typowym uk³adzie odchylania poziomego i wytwarzania
wysokiego napiêcia pracuje tranzystor BU808.
Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 11AK36 firmy Vestel
Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 11AK36 firmy Vestel
Marian Borkowski
Tryb serwisowy
Tabela 1. Zestawienie wartoœci bajtów dla g³owic ró¿nych producentów
Wiêkszoœæ regulacji wykonuje siê w trybie serwisowym, a
wejœcie w ten tryb nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ MENU ], a nastêpnie kolejno [4], [7], [2], [5]. Po wejœciu
w tryb serwisowy wyœwietlona zostaje lista symboli regulowanych
parametrów. Znaczenie poszczególnych symboli jest
nastêpuj¹ce:
• OSD – regulacja po³o¿enia w poziomie znaków OSD,
• IF1 – wstêpna regulacja obwodu detektora wizji,
• IF2 – dok³adna regulacja obwodu detektora wizji,
• IF3 – wstêpna regulacja obwodu detektora wizji w odbiornikach
przystosowanych do odbioru standardu L’,
• IF4 – dok³adna regulacja obwodu detektora wizji w odbiornikach
przystosowanych do odbioru standardu L’,
• AGC – ustawienie wartoœci napiêcia automatycznej regulacji
wzmocnienia,
• VLIN – regulacja liniowoœci w pionie,
• VS1A – ustawianie wysokoœci obrazu dla formatu 4:3 przy
czêstotliwoœci odchylania pionowego wynosz¹cej 50Hz,
• VS1B – ustawianie wysokoœci obrazu dla formatu 16:9
przy czêstotliwoœci odchylania pionowego równej 50Hz,
• VP1 – regulacja po³o¿enia obrazu w pionie dla czêstotliwoœci
ramki 50Hz,
• HP1 – regulacja po³o¿enia obrazu w poziomie dla czêstotliwoœci
ramki 50Hz,
• VS2A – regulacja wysokoœci obrazu dla formatu 4:3 przy
czêstotliwoœci odchylania pionowego 60Hz,
• VS2B – regulacja wysokoœci obrazu dla formatu 16:9 przy
czêstotliwoœci odchylania pionowego wynosz¹cej 60Hz,
• VP2 – regulacja po³o¿enia obrazu w pionie dla czêstotliwoœci
odchylania pionowego 60Hz,
• HP2 – regulacja po³o¿enia obrazu w poziomie dla czêstotliwoœci
odchylania pionowego 60Hz,
• RGBH – kompensacja ewentualnego przesuniêcia w poziomie
dla zewnêtrznego sygna³u obrazu podanego na wejœcia
RGB,
• WR – regulacja wzmocnienia w torze koloru czerwonego
(R), wartoœæ pocz¹tkowa wynosi 40,
• WG – regulacja wzmocnienia w torze koloru zielonego
(G), wartoœæ pocz¹tkowa wynosi 40,
• WB – regulacja wzmocnienia w torze koloru niebieskiego
(B), wartoœæ pocz¹tkowa wynosi 40,
Producent F1H F1L F2H F2L BS1 BS2 BS3 CB
Philips UV1316S MK3 00001100 00110010 00011110 00000010 00000001 00000010 00000100 10001110
Thomson CTT5020 00001001 10010010 00011011 10000010 00000011 00000110 10000101 10001110
Samsung
TECC2949PG28B
00001101 00010010 00011111 10000010 00000001 00000010 00000100 10001110
Samsung
TECC2949PG35B
00001101 00010010 00011110 10000010 00000001 00000010 00001000 10001110
Alps TEDE9X226A 00001011 01010010 00011101 00000010 00000001 00000010 00001000 10001110
Alps TEDE9-004A 00001011 11000010 00011100 11110010 00000001 00000010 00001000 10001110
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 51

Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 11AK36 firmy Vestel
Tabela 2. Opcje gniazd AV
Nr bitu Funkcja bitu Uwagi
Bit-7 Nie u¿ywany
Bit-6
Bit-5
Bit-4
Bit-3
Bit-2
Bit-1
Bit-0
1 – aktywne jest wejœcie AV3 z
przodu odbiornika
0–aktywnejestAV3zty³u
odbiornika
1–powrótdotrybuTVpo
naciœniêciu przycisku [AV]
0 – naciskanie przycisku [AV]
nie powoduje prze³¹czenia
odbiornika do pracy w trybie TV
1–aktywowaniewejœciaSVHS
przyciskiem [AV]
0–przycisk[AV] nie umo¿liwia
uaktywnienie wejœcia SVHS
1–aktywowaniewejœciaRGB
przyciskiem [AV]
0–niemo¿naw³¹czyæwejœcia
RGB przyciskiem [AV]
1–aktywowaniewejœciaAV3
przyciskiem [AV]
0–u¿ycieprzycisku[AV] nie
uaktywnia wejœcia AV3
1–aktywowaniewejœciaAV2
przyciskiem [AV]
0–u¿ycieprzycisku[AV] nie
uaktywnia wejœcia AV2
1–aktywowaniewejœciaAV1
przyciskiem [AV]
0–u¿ycieprzycisku[AV] nie
uaktywnia wejœcia AV1
Ustawiane jest 0, jest
to wartoœæ domyœlna
Nale¿y ustawiæ
odpowiedni¹ wartoœæ
w zale¿noœci od
wyposa¿enia
odbiornika
Domyœlnie ustawione
jest 1
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli wybrano AV2
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli wybrano AV1
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli odbiornik
wyposa¿ony jest w
dodatkowe gniazdo z
przodu lub ty³u
odbiornika (AV3)
Ustawiæ nale¿y 1 jeœli
w odbiorniku jest
gniazdo scart 2
Ustawiæ nale¿y 1 jeœli
w odbiorniku jest
gniazdo scart 1
• BR – regulacja napiêcia polaryzacji w torze koloru czerwonego
(R), wartoœæ pocz¹tkowa wynosi 31,
• BG – regulacja napiêcia polaryzacji w torze koloru zielonego
(G), wartoœæ pocz¹tkowa wynosi 31,
• APR – ustawienie progu APR, wartoœæ pocz¹tkowa wynosi
10,
• FMP1 – ustawienie poziomu g³oœnoœci dla systemu FM
przy wy³¹czonym uk³adzie AVL dla sygna³u z wejœcia antenowego
(dla odbiorników stereofonicznych), wartoœæ pocz¹tkowa
wynosi 9,
• NIP1 – ustawienie poziomu g³oœnoœci dla systemu NICAM
przy wy³¹czonym uk³adzie AVL dla sygna³u z wejœcia
antenowego (dla odbiorników stereofonicznych), wartoœæ
pocz¹tkowa wynosi 20,
• SCP1 – ustawienie poziomu g³oœnoœci dla sygna³u z gniazda
scart przy wy³¹czonym uk³adzie AVL (dla odbiorników
stereofonicznych), wartoœæ pocz¹tkowa wynosi 13,
• FMP2 – ustawienie poziomu g³oœnoœci dla systemu FM
przy w³¹czonym uk³adzie AVL, dla sygna³u z wejœcia antenowego
(dla odbiorników stereofonicznych), wartoœæ pocz¹tkowa
wynosi 13,
• NIP2 – ustawienie poziomu g³oœnoœci dla systemu NICAM
przy w³¹czonym uk³adzie AVL dla sygna³u z wejœcia antenowego
(dla odbiorników stereofonicznych), wartoœæ
pocz¹tkowa wynosi 16,
• SCP2 – ustawienie poziomu g³oœnoœci dla sygna³u z gniazda
scart przy w³¹czonym uk³adzie AVL (dla odbiorników
52 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Tabela 3. Opcje dotycz¹ce standardów TV
Nr bitu Funkcja bitu Uwagi
Bit-7
Bit-6
Bit-5
Bit-4
Bit-3
1 – 3 przyciski klawiatury
lokalnej (V-, P+, V+)
0 – 4lub5przycisków
klawiatury lokalnej (V-, V+, P-,
P+, Menu)
1 – mo¿liwy jest odbiór
standardu L/L’
0 – niedostêpny jest standard
L/L’
1 – mo¿liwy jest odbiór
standardu I
0 – niedostêpny jest standard I
1 – mo¿liwy jest odbiór
standardu DK
0 – niedostêpny jest standard
DK
1 – mo¿liwy jest odbiór
standardu BG
0 – niedostêpny jest standard
BG
Ustawiæ nale¿y
odpowiedni¹ wartoœæ
wzale¿noœci od iloœci
przycisków klawiatury
lokalnej
Jeœli ma byæ
odbierany standard
L/L’ ustawiæ nale¿y 1
Jeœli ma byæ
odbierany standard
PAL I/I’ ustawiæ
nale¿y 1
Jeœli ma byæ
odbierany standard
DK ustawiæ nale¿y 1
Jeœli ma byæ
odbierany standard
BG ustawiæ nale¿y 1
Bit-2 Rezerwacja Ustawiæ nale¿y 0
Bit-1 Rezerwacja Ustawiæ nale¿y 0
Bit-0 Rezerwacja Ustawiæ nale¿y 0
Tabela 4. Opcje toru wideo
Nr bitu Funkcja bitu Uwagi
Bit-7
Bit-6
Bit-5
Bit-4
Bit-3
Bit-2
Bit-1
Bit-0
Konfiguracja rezonatorów
kwarcowych
00 – jeden rezonator PAL 4.43
01 – dwa rezonatory
PAL/NTSC 4.43/3.58
10 – jeden rezonator
PAL/SECAM/NTSC 4.43
11 – dwa rezonatory
PAL/SECAM/NTSC 4.43/3.58
1 – w przypadku braku sygna³u
zwejϾ AV ekran jest niebieski
0 – ekran jest ciemny gdy nie
ma sygna³u zwejœæ AV
1 – w³¹czenie pola bia³ego
0 – wy³¹czenie pola bia³ego
1 – w przypadku braku sygna³u
telewizyjnego pojawia siê
niebieskie t³o
0 – brak niebieskiego t³a przy
braku sygna³u wtrybieTV
1 – znaki OSD wyœwietlane s¹
na tle treœci wizyjnej
0 – znaki OSD maj¹ swoje t³o
1 – w³¹czony jest uk³ad
poszerzenia poziomu czerni
0 – uk³ad poszerzenia poziomu
czerni jest wy³¹czony
1 – uk³ad APR jest w³¹czony
0 – uk³ad APR jest wy³¹czony
00 – tylko PAL
01 – tylko PAL; NTSC
poprzez wejœcie
zewnêtrzne
10 – PAL, SECAM
11 – PAL, SECAM;
NTSC poprzez
wejœcie zewnêtrzne
Wartoœci¹ domyœln¹
jest 1
Wartoœci¹ domyœln¹
jest 1
Wartoœci¹ domyœln¹
jest 1
Wartoœci¹ domyœln¹
jest 0
Wartoœci¹ domyœln¹
jest 1
stereofonicznych), wartoœæ pocz¹tkowa wynosi 13,
• F1H – „starszy” bajt ustalaj¹cy czêstotliwoœæ podzia³u miêdzy
pasmami VHF1 – VHF3 (dla odbiorników z g³owic¹,
z pêtl¹ PLL),
• F1L – „m³odszy” bajt ustalaj¹cy czêstotliwoœæ podzia³u

Tabela 5. Opcje dotycz¹ce funkcji odbiornika
Nr bitu Funkcja bitu Uwagi
Bit-7
Bit-6
Bit-5
Bit-4
Bit-3
Bit-2
Bit-1
Bit-0
1 – aktywne jest gniazdo
s³uchawkowe (dla
odbiorników
stereofonicznych)
0 – wy³¹czone jest gniazdo
s³uchawkowe
1 – menu mo¿e byæ
wyœwietlane w jêzyku
arabskim lub perskim
0 – w menu niedostêpny
jest jêzyk arabski i perski
1 – menu mo¿e byæ
wyœwietlane w jêzyku
hebrajskim
0 – w menu niedostêpny
jest jêzyk hebrajski
1 – w³¹czony mo¿e byæ tryb
hotelowy
0 – tryb hotelowy nie jest
aktywny
1 – aktywny jest zegar
odliczaj¹cy czas braku
sygna³u
0 – brak pomiaru czasu
nieobecnoœci sygna³u
1 – funkcja search
wykorzystuje czêstotliwoœci
kana³ów (g³owica PLL)
0 – funkcja search bazuje
na tabelach kana³ów
1 – trzy zakresy pasma:
VHF1, VHF3, UHF
0 – g³owica jednopasmowa
(pasmo UHF)
1 – dodatkowe 200ms
wygaszania w odbiornikach
strojonych napiêciowo
0 – brak dodatkowego
czasu wygaszania
Dotyczy odbiorników
stereofonicznych. Je¿eli
ustawione zostanie 1
pojawi siê dodatkowa
linia w menu dotycz¹cego
fonii
0 jest wartoœci¹ domyœln¹
Ustawienie 1 powoduje,
¿e po5minutachbraku
sygna³u wejœciowego
odbiornik zostanie
automatycznie wy³¹czony
Jeœli ustawione zostanie
0wybraæ nale¿y tablicê
kana³ów (tabela 6)
Domyœlnie ustawiona jest
wartoϾ 1
Wartoœci¹ domyœln¹ jest
1
miêdzy pasmami VHF1 – VHF3 (dla odbiorników z g³owic¹,
z pêtl¹ PLL),
• F2H - „starszy” bajt ustalaj¹cy czêstotliwoœæ podzia³u miêdzy
pasmami VHF3 – UHF (dla odbiorników z g³owic¹, z
pêtl¹ PLL),
• F2L – „m³odszy” bajt ustalaj¹cy czêstotliwoœæ podzia³u
miêdzy pasmami VHF3 – UHF (dla odbiorników z g³owic¹
PLL),
• BS1 – bajt umo¿liwiaj¹cy w³¹czenie pasma VHF1 (dla
odbiorników z g³owic¹, z pêtl¹ PLL),
• BS2 – bajt umo¿liwiaj¹cy w³¹czenie pasma VHF3 (dla
odbiorników z g³owic¹ PLL),
• BS3 – bajt umo¿liwiaj¹cy w³¹czenie pasma UHF (dla odbiorników
z g³owic¹ PLL),
• CB – w odbiornikach z g³owic¹ PLL jest to bajt kontrolny,
• OP1 – opcje wyboru wejœciowych gniazd AV (tabela 2),
• OP2 – opcje wyboru standardów (tabela 3),
• OP3 – opcje dotycz¹ce toru wideo (tabela 4),
• OP4 – opcje w³¹czenia lub wy³¹czenia funkcji odbiornika
(tabela 5),
• OP5 – opcje wyboru dotycz¹ce tablic kana³ów (tabela 6),
Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 11AK36 firmy Vestel
Tabela 6. Opcje dotycz¹ce tablicy kana³ów
Nr bitu Funkcja bitu Uwagi
Bit-7
Bit-6
Bit-5
Bit-4
Bit-3
Bit-2
Bit-1
Bit-0
1 – 150ms d³u¿szy okres
wygaszania (dla g³owic
strojonych napiêciowo)
0 – brak dodatkowego czasu
wygaszania
1 – w menu AUTOSTORE
widoczny jest napis Programme
0 – niewidoczny jest napis
Programme w menu
AUTOSTORE
Nie u¿ywany; wartoœci¹
domyœln¹ jest 0
1 – aktywna jest tabela kana³ów
dla francuskich obszarów
zamorskich
0 – niedostêpna jest tabela
kana³ów dla francuskich
obszarów zamorskich
1 – aktywna jest tabela kana³ów
dla obszaru Francji
0 – niedostêpna jest tabela
kana³ów dla obszaru Francji
1 – aktywna jest tabela kana³ów
dla obszaru Anglii
0 – niedostêpna jest tabela
kana³ów dla obszaru Anglii
1 – aktywna jest tabela kana³ów
dla obszaru Europy Wschodniej
0 – niedostêpna jest tabela
kana³ów dla obszaru Europy
Wschodniej
1 – aktywna jest tabela kana³ów
dla obszaru Europy Zachodniej
0 – niedostêpna jest tabela
kana³ów dla obszaru Europy
Zachodniej
Wartoœci¹ domyœln¹
jest 1
0 jest wartoœci¹
domyœln¹
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli dostêpny jest
standard L/L’
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli dostêpny jest
standard L/L’
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli dostêpny jest
standard I/I’
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli dostêpny jest
standard D/K
Ustawiæ nale¿y 1
je¿eli dostêpny jest
standard B/G
• TX1 – opcje dotycz¹ce ustawieñ teletekstu (tabela 7).
Wyboru parametru dokonuje siê przyciskami [ GÓRA ],
[ DÓ£ ], wybrany parametr zostanie podœwietlony. Natomiast
zmiany wartoœci umo¿liwiaj¹ przyciski [ LEWY ] lub [ PRA-
WY ]. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e w trybie serwisowym równie¿ przyciskami
kolorowymi mo¿liwe jest dokonywanie wybranych
prze³¹czeñ, s¹ to:
• naciskanie przycisku [ CZERWONY ] w odbiornikach
stereofonicznych powoduje w³¹czanie lub wy³¹czanie
funkcji AVL (automatyczna regulacja poziomu g³oœnoœci),
• przycisk [ ZIELONY ] umo¿liwia prze³¹czanie miêdzy
formatem 4:3 a 16:9. Jest to przydatne podczas regulacji
wysokoœci obrazu dla formatu 16:9,
• naciœniêcie przycisku [ ¯Ó£TY ] powoduje wy³¹czenie
odchylania pionowego. Jest to przydatne w czasie regulacji
napiêcia siatki drugiej,
• przycisk [ NIEBIESKI ] umo¿liwia automatyczn¹ regulacjê
AGC i IF.
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po wy³¹czeniu odbiornika
wy³¹cznikiem sieciowym.
Procedury regulacyjne
W celu przeprowadzenia pewnych regulacji konieczne jest
dostarczenie do wejœcia odbiornika sygna³u o œciœle okreœlo-
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 53

Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 11AK36 firmy Vestel
Tabela 7. Opcje teletekstu
Nr bitu Funkcja bitu Uwagi
Bit-7 Nie wykorzystany
Bit-6
Bit-5
Bit-4
Bit-3
Bit-2
Bit-1
Bit-0
Zarezerwowany, jego wartoϾ
musi byæ ustawiona na 0
Bity 5, 4 i 3 decyduj¹ o
ustawieniu wersji jêzykowych w
poszczególnych grupach
000 – grupa 1 – Europa
Zachodnia (angielski, francuski,
szwedzki, czeski, niemiecki,
portugalski, w³oski, rumuñski)
001 – grupa 2 – Europa
Zachodnia/Wschodnia (polski,
francuski, szwedzki, czeski,
niemiecki, serbski, w³oski,
rumuñski)
010 – grupa 3 – Europa
Zachodnia/Turcja (angielski,
francuski, szwedzki, turecki,
niemiecki, portugalski, w³oski,
rumuñski)
011 – grupa 4 – Europa
Wschodnia/Cyrylica (angielski,
cyrylica, szwedzki, czeski,
niemiecki, serbski, litewski,
rumuñski)
100 – grupa 5 – Arabska
(angielski, francuski, szwedzki,
turecki, niemiecki, hebrajski,
w³oski, arabski)
Bity: 2, 1, 0 okreœlaj¹ wybór
uk³adu scalonego
000 – EPROM M6A
001 – ROM H5 P
010 – ROMLESS H5 P
011 – EPROM M6 R
100 – ROM M6 R
101 – OSDEPROM M6 R OTP
110 – ROM M6P MASK
111 – odczyt z pamiêci
EEPROM tablicy
automatycznego wzmocnienia
0jestwartoœci¹
domyœln¹
Ustawiæ nale¿y 101
dla OTP, dla uk³adu
wykonanego przy
pomocy maski
(MASK) ustawiæ
nale¿y 110
nych parametrach. Dotyczy to regulacji napiêcia ARW czy
obwodu detektora wizji (parametr IF).
Regulacja ARW
Do przeprowadzenia regulacji napiêcia ARW nale¿y na
wejœcie antenowe odbiornika podaæ sygna³ o poziomie 60dBµV
na czêstotliwoœci 224.25MHz. Nastêpnie po wybraniu parametru
AGC nacisn¹æ przycisk [ NIEBIESKI ], co spowoduje
automatyczne ustawienie tego parametru. Proces mo¿na uznaæ
za zakoñczony jeœli wskaŸnik AGC ustawiony zostanie na 1.
Regulacja detektora wizji
Sygna³ o czêstotliwoœci poœredniej (38.9MHz) zawieraj¹cy
test pasów kolorowych w standardzie PAL podaæ nale¿y na
wyprowadzenia 10 i 11 g³owicy, a nastêpnie:
• wybraæ PROG-1, nacisn¹æ przycisk [ NIEBIESKI ] i wybraæ
standard BG,
• wprowadziæ odbiornik w tryb serwisowy,
• wybraæ parametr IF1 i nacisn¹æ przycisk [ NIEBIESKI ].
Spowoduje to automatyczne strojenie detektora wizji, któ-
54 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
re kontrolowane jest przez oprogramowanie. Po zakoñczeniu
procesu strojenia wskaŸnik IF przyjmuje postaæ dwukropka (:).
Regulacja jaskrawoœci teletekstu
Po wybraniu programu, na którym nadawany jest teletekst
wprowadziæ odbiornik w tryb serwisowy i w³¹czyæ teletekst.
Nastêpnie po wybraniu parametru BRIGHTNESS ustawiæ jego
wartoœæ na 30. W celu zakoñczenia regulacji nale¿y nacisn¹æ
na pilocie przycisk [TV], a nastêpnie [ MENU ].
Typowe uszkodzenia
Brak startu
Podanie zasilania nie powoduje ¿adnej reakcji odbiornika.
Na wyjœciu mostka prostowniczego stwierdzono, ¿e wartoœæ
napiêcia jest prawid³owa (oko³o 300V). Natomiast nie
by³o impulsów steruj¹cych tranzystorem kluczuj¹cym. Przyczyn¹
by³ brak startu sterownika IC841 (UC3843), gdy¿ przerwê
mia³ rezystor R807 (330k). Przez rezystor ten podawane
jest napiêcie startowe w momencie w³¹czenia odbiornika. Po
starcie sterownik zasilany jest napiêciem pomocniczym z
uzwojenia 1-3 transformatora Tr801. Napiêcie to prostowane
jest przez diodê D803 (1N4937) i filtrowane na kondensatorze
C811 (10µF). W przypadku braku startu sprawdziæ nale¿y
równie¿ te elementy.
Ciemny ekran
Objaw ten spowodowany jest brakiem wysokiego napiêcia,
a to z kolei jest wynikiem braku pracy stopnia koñcowego
odchylania poziomego. Stwierdzono brak wysterowania bazy
tranzystora Q602. Impulsy linii wystêpuj¹ na nó¿ce 48 procesora
IC403. Elementem steruj¹cym baz¹ Q602 jest tranzystor
Q601 (STX112) i jego uszkodzenie czêsto powoduje unieruchomienie
stopnia linii.
Je¿eli wysokie napiêcie jest prawid³owe sprawdziæ nale¿y
napiêcie zasilania siatki drugiej kineskopu. Brak tego napiêcia
lub zani¿ona wartoœæ spowodowana mo¿e byæ uszkodzeniem
kondensatora C910 (2.7nF/1kV).
Brak reakcji na rozkazy z klawiatury lokalnej
Odbiornik prawid³owo reaguje na rozkazy z nadajnika zdalnego
sterowania, natomiast brak jest reakcji na te wysy³ane z
klawiatury lokalnej. Po sprawdzeniu po³¹czenia bloku klawiatury
z nó¿k¹ 8 procesora IC501 (ST92195) kontroli poddano
sam¹ klawiaturê i stwierdzono, ¿e na wszystkich wyprowadzeniach
przycisków brak jest napiêcia. Przyczyn¹ jest uszkodzenie
rezystora R507 (1k).
Odbiornika nie mo¿na w³¹czyæ
Po podaniu zasilania odbiornik mo¿na w³¹czyæ tylko do
stanu standby, nie mo¿na go prze³¹czyæ do trybu pracy. Usterka
zwi¹zana jest z obwodem sterowania. W aplikacji procesora
IC501 wadliwy by³ rezonator X501 (4MHz), który pod³¹czony
jest do nó¿ek 50 i 51.
Niebieski obraz z liniami powrotu
Zabarwienie na niebiesko wskazywa³o, ¿e uszkodzony
mo¿e byæ element w torze koloru niebieskiego. Tory kolorów
podstawowych wyraŸnie rozdzielone s¹ na module kineskopu
i od niego rozpoczêto kontrolê. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ jest
uszkodzenie tranzystora Q903 (2SC2482). }

Informacje serwisowe dotycz¹ce odbiorników PZ-43HV2/E/U oraz PZ-50HV2/E/U firmy Sharp
Informacje serwisowe dotycz¹ce odbiorników PZ-43HV2/
E/U oraz PZ-50HV2/E/U firmy Sharp
Marian Borkowski
Odbiorniki: PZ-43HV2, PZ-43HV2E i PZ-43HV2U wyposa¿one
s¹ w wyœwietlacze plazmowe o przek¹tnej 43”, a w
PZ-50HV2, PZ-50HV2E i PZ-50HV2U przek¹tna wynosi 50”.
Umo¿liwiaj¹ one korzystanie z systemu kodowania AVC (Advanced
Video Coding).
Tryb serwisowy i kody b³êdów
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y po w³¹czeniu odbiornika
nacisn¹æ na pilocie w ci¹gu trzech sekund 3 przyciski w
nastêpuj¹cej kolejnoœci: [ MENU ], [ ENTER ] i [0]. Po wejœciu
w tryb serwisowy pojawi siê informacja dotycz¹ca wyœwietlacza
i systemu AVC. Tryb serwisowy zawiera 13 stron. Przyk³adow¹
postaæ pierwszej strony przedstawiono na rysunku 1. Poszczególne
pozycje na tym rysunku maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie:
• 1 – g³ówna wersja oprogramowania systemu AVC,
• 2 – informacja o wersji OSD systemu AVC,
• 3 – wersja oprogramowania uk³adu steruj¹cego systemem
AVC,
• 4 – informacja tekstowa systemu AVC,
• 5 – wersja oprogramowania steruj¹cego modu³em wyœwietlacza,
• 6 – wersja programu steruj¹cego wyœwietlaczem,
• 7 – wersja pamiêci flash ROM zastosowana w obwodzie
wyœwietlacza,
• 8 – wersja wyœwietlacza: 01 – PIONEER 50”, 02 – PIO-
NEER 43”, 11 – SHARP 50”, 12 – SHARP 43”,
• 9, 10 – informacja o wersji systemu AVC,
• 11 – miejsce przeznaczenia wyœwietlacza: 0 – wszystkie
regiony dystrybucji produktów firmy Sharp, 3 – Europa,
• 12 – informacja o wewnêtrznej temperaturze wyœwietlacza,
• 13 – czas pracy systemu AVC,
• 14 – kasowanie czasu pracy systemu AVC. Po w³¹czeniu
wyœwietlacza nacisn¹æ przycisk [ VOL+], a nastêpnie
przycisk [ ENTER ].
• 15 – czas pracy wyœwietlacza,
• 16 – kasowanie czasu pracy wyœwietlacza. Po w³¹czeniu
1/13
1 CENTER Version
2 OSD Version
3 CVIV Version
4 TTXP Version
5 MONITOR Version
6 PANEL Version
7 FLASH Version
8 MONITOR Model
9 Model Select Main
10 Model Select AV
11 Model Select MONITOR
12 Sensore Temp
13 Center Acutime
14 RESET
15 Monitor Acutime
16 RESET
17 Pulse Acutime
18 RESET
INPUT1 No SIG
MR MAIN E 2001/09/25 H
MR OSD 2001/09/10 A
W2001/09/12 09:00 X2001/09/12 09:07
V2001/09/12 09:10
TTX PRG 061
F6 91 10
-00
-05
01
0
4
0
+28
16
H 41 M
OFF
47
H 42 M
OFF
164
OFF
Rys.1. Pierwsza strona trybu serwisowego.
wyœwietlacza nacisn¹æ przycisk [ VOL+], a nastêpnie
przycisk [ ENTER ].
• 17 – liczba zarejestrowanych na wyœwietlaczu impulsów,
iloœæ ta mo¿e wynosiæ nawet 10000000.
• 18 – kasowanie liczby zarejestrowanych impulsów.
Przyciskami [CH ] i [CH ] mo¿liwe jest przemieszczanie
siê miêdzy poszczególnymi pozycjami menu serwisowego.
Zmianê wartoœci o 1 umo¿liwiaj¹ przyciski regulacji si³y g³osu.
Z kolei zmianê strony realizuje siê naciskaj¹c na przyciski [ ],
[ ]. Natomiast zmiana wartoœci o 10 mo¿liwa jest po naciœniêciu
przycisku [ ], a zmniejszenie o 10 powoduje naciœniêcie
przycisku [ ⊳ ]. Na stronach 2÷10 trybu serwisowego mo¿liwa
jest zmiana ustawieñ parametrów systemu AVC. Natomiast strony
11÷13 dotycz¹ ustawieñ dla panelu wyœwietlacza.
Nie zawsze wszystkie nieprawid³owoœci uda siê usun¹æ
poprzez zmianê wartoœci parametrów w trybie serwisowym,
gdy¿ ich przyczyn¹ mo¿e byæ uszkodzenie elementu lub bloku
odbiornika. Jego oprogramowanie umo¿liwia przeprowadzenie
procedury autodiagnozy, której wynik sygnalizowany jest
poprzez liczbê migniêæ czerwonej lub zielonej diody LED. W
przypadku sygnalizacji usterki przez zielon¹ diodê LED, to
czas œwiecenia wynosi 200ms nastêpnie jest przerwa 100ms, a
po zakoñczeniu sekwencji nastêpuje przerwa trwaj¹ca 3 sekundy.
Po tej przerwie sygnalizacja uruchamiana jest ponownie.
Maksymalna iloœæ b³yœniêæ tej diody wynosi 4, a poszczególne
iloœci b³yœniêæ maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie:
• 1 – uszkodzenie panelu mikroprocesora,
• 2 – problemy na szynie I 2 C,
• 3 – sygnalizacja zawilgocenia,
• 4 – przekroczenie dopuszczalnej temperatury.
Natomiast czerwona dioda LED w taki sam sposób sygnalizuje
uszkodzenia, które najczêœciej powoduj¹ uaktywnienie
obwodów zabezpieczeñ, ich wykaz zamieszczono w tabeli 1.
Tabela 1. Sygnalizacja uszkodzeñ przez czerwon¹
diodê LED
IloϾ
b³yœniêæ
Uszkodzony
blok
1 Y DRIVE
2 Y DC DC
Uszkodzony element/uklad
IC2206, IC2214, IC2203, IC2204,
IC2212, IC2213, IC2217, R2209
IC2702, IC2709, IC2715, IC2701,
Q2211, Q2212, R2277, IC2208,
IC2210, IC2712, IC2716, IC2711,
IC2704, IC2706, IC2717, SCAN IC
3 X DC DC IC3702, IC3712, IC3701, Q3122
4 X DRIVE
IC3200, IC3201, IC3103, IC3104,
IC3106, IC3107, IC3110, IC3113,
R3109, Q3122
IC3200, IC3201, IC2206, IC2214,
5 PS
IC8601, SW POWER SUPPLY
MODULE
6 ADR Od³¹czyæ z³¹cza D8-D15
7 ADR K
Od³¹czyæ z³¹cza D16 i D17,
uszkodzony blok mikrokomputera
8
DIGITAL
DC DC
IC1901
}
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 55

Telewizja HDTV
Telewizja HDTV czêœæ 1/3
Andrzej Brzozowski
Telewizja HDTV nadawana jest w Stanach Zjednoczonych
i Japonii od kilku lat. Europa wchodzi na
rynek telewizji HDTV z opóŸnieniem ze wzglêdu na brak
jednolitego standardu nadawania sygna³u HDTV.
HDTV jest œciœle zwi¹zany z telewizj¹ cyfrow¹. Zalety telewizji
HDTV to:
• znaczna poprawa jakoœci obrazu – obraz telewizji HDTV
mo¿na porównaæ z obrazem kinowym;
• u¿ytkownicy obserwuj¹ wiêksz¹ g³êbiê obrazu, wiêksz¹
paletê barw, dziêki czemu oddzia³ywanie na widza jest
wiêksze;
• HDTV dostarcza czterokrotnie wiêcej danych ni¿ telewizja
o standardowej rozdzielczoœci;
• obraz jest w formacie szerokoekranowym.
Wszystkie urz¹dzenia przygotowane do odbioru telewizji
HDTV s¹ obecnie oznaczane etykiet¹ HD-Ready. Aby urz¹dzenie
mog³o byæ oznaczone tym symbolem, musi spe³niæ nastêpuj¹ce
wymagania:
• odtwarzanie minimum 720 linii;
• odbieranie sygna³u telewizji cyfrowej poprzez wejœcia
YPrPb, DVI lub HDMI;
• odtwarzanie sygna³ów 720p/50, 720p/60, 1080i/25, 1080i/30;
• obs³uga zabezpieczeñ przed kopiowaniem - HDCP.
Przegl¹d formatów telewizji SDTV i HDTV
Format definiuj¹cy standard (angielskie okreœlenie formatu:
Common Interface Format - CIF) okreœla format obrazu,
iloœæ linii obrazu, iloœæ pikseli w linii obrazu, typ wyœwietlania
– bez przeplotu (ang. progressive) lub z przeplotem (ang. interlaced),
czêstotliwoœæ odchylania pionowego i poziomego,
czas powrotu.
W tablicy 1 przedstawiono formaty stosowane w telewizji
standardowej SDTV, a w tablicy 2 formaty stosowane w telewizji
HDTV.
Tablica 1. Formaty stosowane w telewizji SDTV
PAL NTSC
Całkowita ilość linii /
ramkę obrazu
625 525
Ilość aktywnych linii /
ramkę obrazu
576 480
Ilość aktywnych pikseli
w linii obrazu
720 720
Częstotliwość linii 15.526 kHz 15.734 kHz
Częstotliwość ramki 50 Hz 60 Hz
Całkowity czas
trwania linii
64 µs 63.49 µs
Czas trwania
aktywnejlinii
52 µs 52.6 µs
Format obrazu 4:3 4:3
Typ wyświetlania z przeplotem (i) z przeplotem (i)
Częstotliwość
podnośnejkoloru
4.43 MHz 3.58 MHz
56 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Standard ITU-R BT.709 okreœla trzy ró¿ne formaty dla telewizji
HDTV: 720p/50, 1080i/25 i 1080p/50. W Ameryce Pó³nocnej
HDTV jest dostêpna w formatach 1080i/60 i 720i/60. W
obu przypadkach liczby 720 i 1080 okreœlaj¹ iloœæ aktywnych
linii obrazu. W Japonii i Korei HDTV jest dostêpna w formacie
1080i/60, w Chinach i Australii w formacie 1080i/50.
Tablica 2. Formaty stosowane w telewizji HDTV
Ilość aktywnych
linii / ramkę
obrazu
1080p/50 1080i/25 720p/50
1080 1080 720
Ilość aktywnych
pikseli w linii
obrazu
1920 1920 1280
Częstotliwość
ramki
50 Hz 50 Hz 50 Hz
Format obrazu 16:9 16:9 16:9
Typ wyświetlania
bez przeplotu
(p)
zprzeplotem
(i)
bez przeplotu
(p)
Format sygna³u wideo
W epoce rozwoju techniki wyœwietlania ruchomych obrazów
przemys³ filmowy ustali³ standard formatu obrazu na 4:3
(1.33:1). Ten sam format zosta³ zaadoptowany do telewizji.
Standard ten by³ wykorzystywany prze d³ugie lata a¿ do momentu
wprowadzenia na rynek odbiorników telewizyjnych z
formatem obrazu 16:9 (1.78:1). Ten w³aœnie format zosta³ zaadoptowany
do telewizji cyfrowej.
Szerokoekranowy format 16:9 zak³ada istnienie telewizji
SDTV (standardowej) 720×576 pikseli dla systemu PAL i
720×480 pikseli dla systemu NTSC.
Format 16:9 zosta³ przyjêty ze wzglêdu na fakt, ¿e jest on mno¿nikiem
formatu 4:3 (4/3 × 4/3 = 16/9). Ta prosta zale¿noœæ
powoduje, ¿e konwersja z jednego formatu na drugi jest stosunkowo
prosta. Dodatkowym atutem formatu 16:9 jest to, ¿e
jest on zbli¿ony do formatu szerokiego ekranu stosowanego w
technice filmowej (1.85:1), co równie¿ upraszcza konwersjê
pomiêdzy formatami.
Nadawanie telewizji cyfrowej - DVB (Digital Video
Broadcasting)
Nadawanie telewizji cyfrowej wi¹¿e siê z zastosowaniem
nastêpuj¹cych technik:
• cyfryzacji sygna³u;
• kompresji;
• kodowania kana³ów.
Cyfryzacja polega na konwersji sygna³u wideo i audio na
pakiety sygna³ów cyfrowych. Transmisja cyfrowych sygna³ów
telewizyjnych wi¹¿e siê z przesy³aniem wielkiej iloœci danych
cyfrowych, a zatem wymaga bardzo du¿ego pasma. Redukcja
pasma wymaganego do przes³ania cyfrowego sygna³u telewizyjnego
osi¹gana jest poprzez kompresjê sygna³ów cyfrowych.
Pakiety danych wideo i audio s¹ kompresowane tak, aby usun¹æ
z nich informacje nadmiarowe.

Ci¹gi skompresowanych sygna³ów wideo i audio odpowiadaj¹cych
nadawanym programom s¹ multipleksowane i wykorzystane
do modulacji noœnej nadawanej przez nadajnik. Satelitarna
telewizja cyfrowa wykorzystuje czêstotliwoœci z zakresu
10700 ÷ 12750 MHz i metodê modulacji QFSK (Quadrature
Frequency Shift Keying).
Naziemna telewizja cyfrowa ogranicza siê do pasma UHF
z podzia³em na 8 MHz kana³y telewizyjne. W kanale 8 MHz
mo¿na zmieœciæ zmultipleksowany sygna³ dla 5 ÷ 10 ró¿nych
programów. Na rysunku 1 przedstawiono podstawowe elementy
systemu telewizji cyfrowej.
Program1
Program2
Program3
Analogowy
sygna³ fonii
Analogowy
sygna³ fonii
Wideo
Audio
Wideo
Audio
Przetwornik
AD
Przetwornik
AD
MPEG
enkoder
MPEG
enkoder
Pakietyzacja
Pakietyzacja
Pakiety
188 B
Pakiety
188 B
Rys.1. Elementy systemu telewizji cyfrowej
Sygna³y wideo i audio pochodz¹ce z kamery s¹ zamieniane
na postaæ cyfrow¹. Konwersja sygna³u obrazu na sygna³
cyfrowy polega na próbkowaniu sygna³u ramka po
ramce i linia po linii. Aby zachowaæ dobr¹ jakoœæ sygna³u,
iloœæ próbek musi byæ co najmniej równa iloœci pikseli w
linii obrazu.
Cyfrowe sygna³y wideo i audio s¹ nastêpnie poddawane
kompresji w koderze MPEG. Na wyjœciach koderów uzyskuje
siê pakiety sygna³ów cyfrowych. Pakiety s¹ dalej dzielone na
mniejsze pakiety zawieraj¹ce 188 bajtów, a nastêpnie podawane
s¹ do multipleksera. 188 bajtowe paczki sygna³ów pochodz¹ce
z czterech, piêciu lub wiêkszej liczby ró¿nych Ÿróde³
(ró¿nych programów) s¹ multipleksowane tworz¹c ci¹g sygna³ów
kana³u, który jest nastêpnie modulowany i transmitowany.
Dodatkowo pakiet sygna³ów nadawanych w danym kanale
telewizyjnym przechodzi przez uk³ad korekcji b³êdów -
Forward Error Correction. Korekcja b³êdów s³u¿y do korekcji
wad sygna³u po stronie odbiornika spowodowanych przez
medium transmisyjne.
Kompresja MPEG
Standardy MPEG nale¿¹ do metod nieodwracalnych tzn.
takich, których czêœæ informacji nieistotnych w odtwarzanym
obrazie jest bezpowrotnie tracona w procesie kodowania. Metoda
kompresji wykorzystuje:
• korelacjê przestrzenn¹ (wewn¹trz obrazow¹);
• korelacjê czasow¹;
• w³aœciwoœci ludzkiego oka;
• w³aœciwoœci statystyczne programu.
Celem kompresji jest usuniêcie nieistotnych czêœci sygna-
³u wideo i dokonanie redukcji bitów sygna³u wideo. Proces
kompresji sk³ada siê z trzech czêœci:
• przygotowania danych;
• kompresji danych;
Multiplekser
Uk³ad
korekcji
b³êdów
FEC Modulator
Telewizja HDTV
• kwantyzacji i transformacji danych.
Przygotowanie danych musi zapewniæ dobr¹ organizacjê danych
w sposób odpowiedni dla procesu kompresji. Proces przygotowania
polega na dzieleniu sygna³u wideo na czêœci. Na rysunku
2 przedstawiono sposób organizacji ci¹gu danych wideo
w grupy obrazów i organizacjê danych w obrêbie grupy.
…
Obraz
Sekwencja bitów wideo
Grupa obrazów
Rys.2. Organizacja danych obrazu
Sekwencja bitów wideo rozpoczyna siê nag³ówkiem sekwencji,
zawiera jedn¹ lub wiêcej grup obrazów i koñczy siê
kodem koñcowym.
Grupa obrazów z³o¿ona jest z obrazów i nag³ówka grupy.
Obraz to podstawowa jednostka kodowania sekwencji wideo.
Obraz zawiera trzy prostok¹tne matryce danych: pierwsza z
nich reprezentuje sygna³ luminancji Y, dwie nastêpne sygna³y
ró¿nicowe koloru Cr, Cb. Matryca Y zawiera parzyst¹
liczbê rzêdów i kolumn. Matryce Cb i Cr stanowi¹ po³owê
matrycy Y w ka¿dym kierunku (pionowym i poziomym).
Wycinek obrazu sk³ada siê z jednego lub wiêcej ci¹g³ych (wystêpuj¹cych
obok siebie w obrazie) makrobloków. Makrobloki
w wycinku obrazu u³o¿one s¹ w kolejnoœci od lewej
do prawej i od góry na dó³. Wycinki obrazu maj¹ bardzo
du¿e znaczenie przy korekcji b³êdów nadawania. Je¿eli ci¹g
sygna³ów wideo zawiera b³¹d, dekoder mo¿e opuœciæ wycinek
i zacz¹æ przetwarzaæ nastêpny wycinek obrazu. Im wiêcej
wycinków jest w sekwencji wideo, tym lepsza jest korekcja
b³êdów.
Makroblok jest podstawow¹ jednostk¹ w algorytmie MPEG.
Zawiera informacjê odpowiadaj¹c¹ segmentowi obrazu o
wymiarach 16×16 pikseli. W sk³ad makrobloku wchodz¹
cztery bloki informacji o sygnale Y i dwa bloki informacji o
sygna³ach Cr, Cb.
Najmniejszym elementem w algorytmie MPEG jest blok.
Zawiera on informacjê odpowiadaj¹c¹ segmentowi obrazu o
wymiarach 8×8 pikseli. Mo¿e on byæ blokiem informacji o
sygnale Y, lub o sygna³ach Cr, Cb.
Kompresja sygna³ów wideo i audio dokonywana jest wg
okreœlonych standardów:
• MPEG-2 w przypadku telewizji SDTV
• MPEG-4 (H624/AVC) w przypadku telewizji HDTV.
Standard MPEG-2
W standardzie MPEG-2 stosowane s¹ dwie metody redukcji
danych wykonywane w podanej kolejnoœci: czasowa (miêdzypolowa)
i przestrzenna (wewn¹trzobrazowa).
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 57
…
Wycinek obrazu
Macroblok 16x16 pikseli Blok 8x8 pikseli
Makroblok
Y Cr, Cb
1 2 5
3 4 6
…

Telewizja HDTV
Kompresja czasowa (miêdzypolowa)
W kompresji czasowej sygna³u wykorzystuje siê technikê
prognozowania z kompensacj¹ ruchu, która polega na oszacowaniu
ruchu ró¿nych obiektów pomiêdzy i tworzenia prognozy
w kierunku ruchu. Podstawowym elementem tej metody
jest sposób oszacowania przemieszczania siê elementów obrazu
(okreœlenie wektora ruchu).
Kompresja czasowa dokonywana jest na grupie obrazów
(GOP - Group of Pictures) sk³adaj¹cej siê z 12 obrazów. Na
rysunku 3 przedstawiono fragment grupy obrazów podlegaj¹cych
kompresji.
Prognozowanie dwukierunkowe
I B B B P B B B P
Prognozowanie w przód
Rys.3. Fragment grupy obrazów podlegaj¹cych kompresji
czasowej
W standardzie MPEG-2 wyró¿nia siê trzy typy obrazów:
• obrazy typu I (Intra);
• obrazy typu P (Predicted);
• obrazy typu B (Bidirectional).
Te trzy typy s¹ ³¹czone w grupy obrazów.
Obrazy typu I to obrazy, w których prognozê tworzy siê
tylko z wykorzystaniem zawartych w nich informacji, tj. po³o-
¿onych na tych samych lub s¹siednich liniach wybierania. Obrazy
typu I musz¹ wyst¹piæ na pocz¹tku grupy obrazów GOP.
Stopieñ kompresji obrazów I jest niewielki.
Obrazy typu P to obrazy, w których prognozê tworzy siê z
wykorzystaniem informacji zawartych we wczeœniejszym obrazie
typu I lub P i informacji o przemieszczeniu elementów
danego obrazu w stosunku do elementów wczeœniejszego obrazu
(wektorze ruchu). Obrazy typu P zapewniaj¹ wiêkszy stopieñ
kompresji ni¿ typu I. Obrazy typu P mog¹ byæ odniesieniem
dla innych obrazów typu P lub obrazów typu B.
Obrazy typu B (kodowane z prognozowaniem dwukierunkowym)
to obrazy, w których prognozê tworzy siê podobnie
jak w przypadku obrazów typu P z tym, ¿e odniesieniem dla
nich s¹ dwa obrazy - obraz wczeœniejszy I lub P i obraz póŸniejszy
I lub P. Zapewniaj¹ one najwiêkszy stopieñ kompresji,
ale nie mog¹ byæ odniesieniem dla ¿adnego innego obrazu.
Standard MPEG-2 nie narzuca konkretnej struktury sygna³u
wizyjnego - liczba obrazów poszczególnych typów w grupie
obrazów zale¿y od konkretnej realizacji kodera.
Sposób kompresji czasowej i przestrzennej obrazów
typu I
Na rysunku 4 przedstawiono etapy kompresji obrazów
typu I. Poszczególne bloki 8×8 pikseli obrazu typu I podlegaj¹
kompresji przestrzennej.
58 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
Sekwencja
bitów wideo
Y
Obraz typu I
Kompresja
przestrzenna
DCT
Cr
Cb
Kwantyzacja
Kompresja czasowa
Makroblok
Kompresja przestrzenna
Kodowanie
RLC
Rys.4. Etapy kompresji obrazów typu I
Sposób kompresji czasowej i przestrzennej obrazów
typu P
Na rysunku 5 przedstawiono etapy kompresji obrazów
typu P. Obraz typu P jest kodowany w odniesieniu do wczeœniejszego
obrazu, który mo¿e byæ obrazem typu P lub obrazem
typu I. Obszar obwiedziony grubsz¹ kresk¹ na rysunku 5
pokazuje podobieñstwo wybranego obszaru w obrazie odniesienia
i obrazie aktualnym. Wiêkszoœæ zmian pomiêdzy obrazem
odniesienia a obrazem aktualnym mo¿e byæ prognozowana
jako przesuniêcie niewielkich obszarów obrazu. Mo¿e tu
byæ zastosowane prognozowanie z kompensacj¹ ruchu.
Ka¿dy makroblok obrazu typu P jest prognozowany na podstawie
makrobloku obrazu odniesienia (I lub P). Prognozowanie
przebiega w ten sposób, ¿e zawartoœæ wybranego do analizy
makrobloku obrazu P jest porównywana z zawartoœci¹ obrazu
odniesienia tak d³ugo, a¿ wyszukany zostanie w nim makroblok
o najbardziej zbli¿onej zawartoœci. Ró¿nice zawartoœci
pomiêdzy blokami stanowi¹ tzw. b³¹d prognozy, a przesuniêcie
makrobloków w kierunkach poziomym i pionowym
tworzy wektor ruchu. Obie te wartoœci - b³¹d prognozy i wektor
ruchu s¹ multipleksowane i podlegaj¹ nastêpnie kompresji
przestrzennej.
Obraz typu P - aktualny
Obraz odniesienia
Kompresja
przestrzenna
DCT
Kompresja czasowa
Wektor
przesuniêcia
Kompresja przestrzenna
Ró¿nice pomiêdzy
obrazem aktualnym
a obrazem odniesienia
Y Cr, Cb
1 2 5
3 4
Sposób kompresji czasowej i przestrzennej obrazów
typu B
Obrazy typu B s¹ kodowane przestrzennie podobnie jak
obrazy typu P, z tym wyj¹tkiem, ¿e wektor ruchu tworzony
Blok
Kodowanie
Huffmana
Sygna³
skompresowany
Kwantyzacja Kodowanie Kodowanie
Sygna³
RLC Huffmana
skompresowany
Rys.5. Etapy kompresji obrazów typu P
6

jest na podstawie obrazu wczeœniejszego, póŸniejszego lub obu
obrazów odniesienia. Dziêki temu uzyskuje siê znacznie wiêksz¹
dok³adnoœæ odtwarzania ruchu w obrazie.
Kompresja przestrzenna (wewn¹trzobrazowa)
Kompresja przestrzenna wykorzystuje technologiê dyskretnej
transformacji kosinusowej DCT (Discrete Cosine Transform).
DCT jest rodzajem transformacji Fouriera. W procesie
transformacji informacja w dziedzinie czasu jest zamieniana
na informacjê w dziedzinie czêstotliwoœci.
Zawartoœæ ka¿dego bloku obrazu o wymiarach 8×8 pikseli
po kompresji czasowej jest przesy³ana do kodera DCT. W wyniku
transformacji powstaje matryca 8×8 wspó³czynników reprezentuj¹cych
oryginalny blok. DCT zamienia tablicê liczb
reprezentuj¹cych amplitudê sygna³u w danym momencie czasu
na tablicê liczb, z których ka¿da reprezentuje amplitudê elementu
o okreœlonej czêstotliwoœci.
Proces transformacji powoduje, ¿e wiêkszoœæ informacji z
obrazu oryginalnego zostaje zgromadzona w jednym wspó³czynniku.
Poziom tego wspó³czynnika jest du¿y, natomiast poziomy
pozosta³ych s¹ ma³e.
Transformacja DCT nie redukuje bezpoœrednio iloœci bitów
niezbêdnych do reprezentacji bloku 8×8 pikseli. Wartoœci
64 próbek s¹ zamieniane na 64 wspó³czynniki DCT. Redukcja
bitów wynika z faktu, ¿e dla typowego bloku pochodz¹cego z
naturalnego obrazu rozk³ad wspó³czynników jest niejednorodny.
Po transformacji wspó³czynniki podlegaj¹ procesowi kwantowania.
Dla poszczególnych wspó³czynników s¹ stosowane inne
sposoby kwantowania w zale¿noœci od po³o¿enia danego wspó³czynnika
w bloku (tj. w zale¿noœci od tego jak¹ czêstotliwoœæ
przestrzenn¹ on reprezentuje). W przypadku wspó³czynników
odpowiadaj¹cych wiêkszym czêstotliwoœciom tolerowane s¹
wiêksze zniekszta³cenia kwantowania, a wiêc wiêksze przedzia³y
kwantowania, poniewa¿ zniekszta³cenia o tych czêstotliwoœciach
s¹ mniej widoczne od zniekszta³ceñ o ma³ych czêstotliwoœciach
(np. w blokach zawieraj¹cych du¿e powierzchnie).
Podobnie zniekszta³cenia kwantowania sygna³u chrominancji
s¹ mniej przykre dla oka ni¿ zniekszta³cenia sygna³u
luminancji. Widocznoœæ zniekszta³ceñ kwantowania zale¿y
wiêc od rodzaju kodowanego bloku.
Przed kwantowaniem wspó³czynniki mog¹ byæ znormalizowane
przez ich wariancjê. W celu zmniejszenia zniekszta³ceñ
wspó³czynniki przed procesem kwantowania s¹ podzielone
przez odpowiednie funkcje wagowe. Szczególnie szeroki
przedzia³ kwantowania wprowadza siê w pobli¿u zera, co powoduje
w rezultacie zwiêkszenie liczby wspó³czynników, którym
zostaje przypisana wartoϾ 0.
Dla wiêkszoœci transformowanych bloków tylko niewielka
czêœæ wspó³czynników jest znacz¹co ró¿na od zera i jedynie
te wspó³czynniki musz¹ byæ kodowane i przesy³ane. W
przypadku typowych obrazów telewizyjnych amplitudy wspó³czynników
dotycz¹cych wy¿szych czêstotliwoœci przestrzennych
s¹ zwykle równe w przybli¿eniu zeru. Liczba ich, podobnie
jak liczba znacz¹cych wspó³czynników zale¿y od treœci bloków.
Po kwantowaniu wspó³czynniki s¹ grupowane w strumieñ
danych. Stosuje siê specjalne metody wyboru wspó³czynników,
zwane metodami klasyfikacji bloków (blok classification),
polegaj¹ce na wybieraniu wspó³czynników wzd³u¿ linii uko-
Telewizja HDTV
œnych tzw. „zigzag scanning”. Po kwantowaniu i grupowaniu
wspó³czynniki DCT s¹ kodowane.
Kodowanie wspó³czynników DCT w MPEG-2 obejmuje
dwie techniki: kodowanie ze zmienn¹ d³ugoœci¹ s³owa - VLC
(Variable Lenght Coding) i kodowanie metod¹ bie¿¹cej d³ugoœci
s³owa - RLC (Run Lenght Coding).
Metoda RLC wykorzystuje fakt, ¿e wspó³czynniki DCT niewiele
ró¿ni¹ siê od zera i zamiast przesy³aæ te wspó³czynniki
jako zero, przesy³a siê liczbê zerowych wspó³czynników.
Metoda VLC (kodowanie Huffmana) polega na przypisaniu
ka¿demu symbolowi s³owa kodowanego liczby bitów odwrotnie
proporcjonalnej do prawdopodobieñstwa jego wyst¹pienia.
Symbole najczêœciej wystêpuj¹ce s¹ wówczas kodowane
z mniejsz¹ liczb¹ bitów, a symbole wystêpuj¹ce rzadziej
z wiêksz¹. Pozwala to na zmniejszenie œredniej liczby bitów
na symbol.
Profile i poziomy MPEG-2
Standard MPEG-2 mo¿e byæ wykorzystywany dla kodowania
obrazów o ró¿nej rozdzielczoœci przy zastosowaniu ró¿nych
wariantów kompresji sygna³ów. W tym celu przyjêto dwa podstawowe
pojêcia „poziom” (Level) oraz „profil” (Profile).
Pojêcie „poziom” jest zwi¹zane z algorytmami wybierania,
a mianowicie przyjêto:
• „poziom wysoki 1920” dla telewizji o du¿ej rozdzielczoœci
obrazu i 1920 próbek w linii;
• „poziom wysoki 1440” dla telewizji o du¿ej rozdzielczoœci
obrazu i 1440 próbek w linii; liczba linii czynnych dla
obu tych poziomów wynosi 1152;
• „poziom g³ówny” dla telewizji konwencjonalnej o rozdzielczoœci
720 punktów × 576 linii, który mo¿e byæ równie¿
wykorzystywany dla systemów o poprawionej jakoœci
( o rozszerzonym formacie obrazu);
• „poziom niski” dla telewizji o ma³ej rozdzielczoœci obrazu
(352 punkty × 288 linii).
Sygna³ami wejœciowymi s¹ zawsze sygna³y sk³adowe telewizji
kolorowej. Dla ka¿dego z tych poziomów mo¿na stosowaæ
ró¿ne warianty metody kompresji sygna³u, pozwalaj¹ce
na uzyskanie ró¿nych prêdkoœci bitowych. Parametry te nazwano
profilem.
W systemie MPEG przyjêto piêæ podstawowych profili
(Profiles).
• Profil prosty, wykorzystuje dyskretn¹ transformacjê kosinusow¹,
kodowanie z prognozowaniem oraz kompensacj¹ ruchu,
przy czym sygna³y ró¿nicowe kolorowoœci obrazu s¹
kodowane sekwencyjnie, co drug¹ liniê (standard 4: 2: 0).
• Profil g³ówny, wykorzystuje tê sam¹ metodê kodowania,
lecz prognozowanie dwukierunkowe z kompensacj¹ ruchu
(tzw. obraz B), co zapewnia lepsz¹ jakoœæ sygna³u przy
tej samej prêdkoœci bitowej. Sygna³y ró¿nicowe s¹ w tym
przypadku równie¿ kodowane sekwencyjnie.
• Profil skalowany szumowo (SNR scalable). Dane wizyjne
s¹ podzielone na czêœci: sygna³ podstawowy i sygna³
podwy¿szaj¹cy jakoœæ. Sygna³ podstawowy wytwarza
obraz o zmniejszonym stosunku sygna³u do szumu i wymaga
znacznie mniejszej prêdkoœci bitowej, mo¿e wiêc
byæ przesy³any przez tory transmisyjne o mniejszej przepustowoœci.
Ponadto, jako bardziej odporny mo¿e byæ
odbierany przy zmniejszonym natê¿eniu pola. Dodanie do
sygna³u podstawowego sygna³u podwy¿szaj¹cego jakoœæ
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 59

poprawia stosunek sygna³u do szumu w obrazie. Zapewnia
to przy tej samej prêdkoœci bitowej lepsz¹ jakoœæ odtwarzanego
obrazu ni¿ w profilu g³ównym. Sygna³y ró¿nicowe
s¹ w tym przypadku równie¿ kodowane sekwencyjnie.
• Profil skalowany przestrzennie. Jest zbudowany podobnie
jak profil skalowany szumowo, lecz wykorzystuje inn¹
metodê podzia³u danych - w zale¿noœci od rozdzielczoœci
obrazu. Sygna³ podstawowy odpowiada obrazowi o
zmniejszonej rozdzielczoœci. Obraz pe³nej rozdzielczoœci
otrzymuje siê przez zsumowanie tego sygna³u z sygna³em
poprawiaj¹cym jakoœæ. W profilu tym sygna³y ró¿nicowe
s¹ równie¿ kodowane sekwencyjnie, wymaga on jednak
prêdkoœci bitowej oko³o 10÷20% wiêkszej ni¿ profil g³ówny.
Profil skalowany przestrzennie umo¿liwia odbiór sygna³ów
s³abszych, a wiêc w gorszych warunkach odbioru,
przy gorszej rozdzielczoœci obrazu, co pozwala na stosowanie
wiêkszych zasiêgów stacji nadawczych.
• Profil wysoki. Stosowane s¹ te same metody co w przypadku
profilu skalowanego przestrzennie, lecz jednoczesne
kodowanie sygna³ów ró¿nicowych kolorowoœci obrazu.
Powoduje to zwiêkszenie prêdkoœci bitowej, co daje
dalsz¹ poprawê jakoœci. Jednak¿e w przypadku wymaganej
ograniczonej prêdkoœci bitowej jakoœæ odtwarzanego
obrazu pogarsza siê.
Prêdkoœæ bitowa przesy³anego sygna³u zale¿y od kombinacji
poziom / profil i wynosi dla telewizji konwencjonalnej
(SDTV) 2÷4 Mbit/s, a dla telewizji du¿ej rozdzielnoœci (HDTV)
8÷10 Mbit/s. Potwierdzona wynikami badañ prêdkoœæ bitowa,
przy transmisjach eksperymentalnych sygna³ów SDTV kodowanych
wg standardu MPEG-2 przy jakoœci odtwarzanego
obrazu równorzêdnej jakoœci obrazu analogowego, wynosi
œrednio 3.5 Mb/s. Minimalne wartoœci prêdkoœci bitowej dla
standardu MPEG-2 i jakoœci SDTV zale¿¹ od treœci przesy³anego
obrazu i wynosz¹ oko³o 3.5 Mb/s, natomiast dla obrazów
krytycznych (o du¿ej zawartoœci ruchu) do 4.5 Mb/s.
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
}

Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC Sony KV-2184P chassis GAP-1A pilot
RM687C. Po w³¹czeniu odbiornika wysokoœæ obrazu
jest zredukowana. W miarê jak siê nagrzewa, wysokoœæ
stopniowo siê zwiêksza do normalnej.
Uszkodzenie nale¿y do prostych i szybkich w rozwi¹zaniu.
Nale¿y w pierwszym „podejœciu” wymieniæ wszystkie kondensatory
elektrolityczne w uk³adzie odchylania V: C588 -
470µF/25V, C552 - 100µF/50V, C551 - 1000µF/35V, C557 -
4.7µ/50V, C850 - 100µF/35V (oznaczenia na schemacie publikowanym
przez „SE”). Wykonaæ poprawkê lutowañ uk³adu
scalonego µPD1488H (LA7830). Po tych czynnoœciach byæ
mo¿e bêdzie potrzebna korekta geometrii w pionie. Odbiornik
ten ma ju¿ za sob¹ wiele lat eksploatacji i jego naprawa nie
powinna siê koñczyæ po rozwi¹zaniu tego problemu. Nale¿y
dokonaæ dok³adnych oglêdzin p³yty drukowanej w obszarze
zasilacza , uk³adu odchylania H i we wszystkich miejscach
wskazuj¹cych na d³ugotrwa³e dzia³anie podwy¿szonej temperatury.
Tam do poprawki jest co najmniej oko³o 20 lutowañ.
Byæ mo¿e bêdzie potrzebna wymiana diody D855, jeœli jej
koñcówki i lutowania s¹ mocno przegrzane. To ju¿ czynnoœci
profilaktyczne, zapewniaj¹ce dalsz¹ d³ugotrwa³¹, bezawaryjn¹
pracê odbiornika. A.H.
OTVC Siemens model FV932 chassis FM100-
30. Usterka wygl¹da nastêpuj¹co, po w³¹czeniu jest WN,
ekran nie œwieci, po podniesieniu S2 ekran œwieci z
powrotami. Na module wzmacniacza wizji napiêcia na
katodach s¹ nastêpuj¹ce: R ok. 120V, pozosta³e katody B
i G zablokowane powy¿ej 200V. Sprawdzi³em dok³adnie
ca³¹ p³ytkê kineskopu i wszystko jest OK. Jako procesor
wizyjny jest „hybryda” W380. Napiêcia zasilaj¹ce
60 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
wzmacniacze wizji s¹ prawid³owe. Impuls sandcastle z
uk³adu TDA2595 prawid³owy. Opieram siê na chassis
Blaupunkta FM100-30. Na tym schemacie jako wzmacniacz
odchylania pionowego jest uk³ad TDA1872, w
odbiorniku jest uk³ad TDA1870, ale po lutach wychodzi
na to ¿e by³ wymieniany. Nie wiem, czy s³usznie podejrzewam
„hybrydê”, bo ona bardzo rzadko ulega³a uszkodzeniu,
ale mo¿e siê mylê. Bardzo proszê o poradê co dalej
robiæ i gdyby wychodzi³o na uszkodzenie tej „hybrydy”,
czy jest jakiœ sposób na podstawienie tradycyjnego
scalaka? Sprawdzi³em wszystkie katody i s¹ OK.
Na pocz¹tku ustali³em, ¿e schemat OTV Blaupunkt chassis
FM100-30 dok³adnie odpowiada schematowi opisanemu
w liœcie odbiornikowi firmy Siemens. Z listu wynika, ¿e katoda
R jest wysterowana, a katody B i G s¹ zablokowane. Napiêcie
na katodzie R równe 120V jest prawid³owe. Zak³adam, ¿e
rzeczywiœcie nie ma uszkodzeñ w wzmacniaczach wizji torów
B i G. Wtedy istniej¹ zasadniczo dwie mo¿liwoœci. Pierwsza
to niewysterowanie katod B i G z modu³u w którym znajduje
siê uk³ad hybrydowy W380. Druga mo¿liwoœæ to z³y stan emisji
katod kineskopu. Poniewa¿ ten telewizor jest w bardzo zaawansowanym
wieku mo¿e siê zdarzyæ, ¿e kineskop bêdzie
nadawa³ siê tylko do wymiany. Je¿eli brak jest przyrz¹du do
sprawdzenia emisji katod to proszê zamieniæ katody R z B lub
R z G miejscami. Wtedy, je¿eli po zamianie nadal katody s¹
zablokowane oznacza to, ¿e kineskop jest do wymiany. W celu
sprawdzenia wysterowania kineskopu nale¿y pomierzyæ oscylogramy
nr. 380, 381, 382 wg schematu ideowego Blaupunkt
chassis FM100-30. Je¿eli wystêpuje brak przebiegów 380, 381,
382 to na pewno uszkodzony jest uk³ad W380. Na schemacie
OTV Blaupunkt chassis FM100-30 wystêpuje uk³ad odchylania
pionowego TDA1870 i jeœli w odbiorniku jest taki uk³ad to

wszystko siê zgadza. Omawiany telewizor jest nastêpc¹ telewizora
Siemens chassis FM100-21. W tym odbiorniku wystêpuje
jako procesor wizyjny uk³ad TDA3300. Jest on odpowiednikiem
uk³adu hybrydowego W380. W OTV Siemens chassis
FM100-21 oprócz uk³adu TDA3300 wszystkie inne uk³ady s¹
takie same jak w OTV Blaupunkt z chassis FM100-30. Jeœli
wyst¹pi³aby koniecznoœæ usuniêcia uk³adu W380 to mo¿na bez
zmian konstrukcyjnych pod³¹czyæ uk³ad TDA3300. Schemat
ideowy OTV Siemens chassis FM100-21 jest dostêpny w Serwisie
Elektroniki. W tej dokumentacji pokazano wewnêtrzny
schemat blokowy uk³adu TDA3300 oraz napiêcia na jego wyprowadzeniach.
S¹ te¿ oscylogramy w odpowiednich punktach
odbiornika. Poniewa¿ mog¹ wyst¹piæ trudnoœci ze zdobyciem
uk³adu TDA3300, to nale¿y go szukaæ w starych odbiornikach
firm Siemens, Blaupunkt chassis FM100-10/20/21.
Oczywiœcie istniej¹ inne mo¿liwoœci rozwi¹zania tego problemu.
Mo¿na np. podstawiæ w miejsce uk³adu W380 modu³y z
odbiorników polskiej produkcji: Westa, Syriusz itp. Jednak to
rozwi¹zanie jest znacznie trudniejsze do realizacji. R.S.
OTVC Daewoo 21Q4T chassis CP-375. W
chwili za³¹czenia ukazuje siê spirala w postaci zygzaka
na bia³ym tle z liniami powrotu. To powtarza siê w
postaci 4-krotnej i ukazuje siê obraz. Po paru minutach
to siê powtarza i obraz siê ukazuje. Wymieni³em STR-
S5707, trafopowielacz, kondensatory w zasilaczu – bez
rezultatu.
Objawy bardziej wskazuj¹ na b³¹d w uk³adzie odchylania
poziomego lub wzmacniaczy RGB ni¿ na b³¹d w zasilaczu. Ten
objaw mo¿e byæ widoczny, jeœli zaistnieje uszkodzenie we
wzmacniaczu RGB na p³ytce kineskopu, powoduj¹c maksymalne
œwiecenie ekranu i uk³ad zabezpieczenia wy³¹czy generator
linii w uk³adzie TDA8374. W momencie zadzia³ania zabezpieczenia
widoczny mo¿e byæ zygzak na ekranie i raster powinien
znikn¹æ. Mo¿na w prosty sposób sprawdziæ, czy efekt ten wyst¹pi,
jeœli œci¹gniemy podstawkê kineskopu. Jeœli telewizor nie
wy³¹czy siê, mo¿na dokonaæ podstawowych pomiarów na podstawce
kineskopu, aby wiedzieæ, czy jest poprawne napiêcie
Vid.B+. Jego wartoœæ powinna zawieraæ siê w przedziale od
+190V do +210V w zale¿noœci od modelu i zastosowanego w
nim kineskopu. Napiêcia na katodach RGB powinny zawieraæ
siê w przedziale +120V do +140V. Przy œci¹gniêtej podstawce
napiêcia te odbiegaj¹ od wartoœci w czasie normalnej pracy, ale
nie mo¿e byæ to wartoœæ poni¿ej 100V czy jeszcze ni¿ej. Gdyby
tak by³o to w³aœnie tu nale¿y zlokalizowaæ uszkodzenie.
Jeœli po zdjêciu podstawki w dalszym ci¹gu nastêpowa³oby
cykliczne wy³¹czanie, to pozostaje sprawdziæ oscyloskopem
sterowanie H od uk³adu TDA8374 nó¿ka 40, poprzez bazê
i kolektor Q402, a¿ do bazy tranzystora wykonawczego w
odchylaniu H Q401-2SD2499. Wracaj¹c do zasilacza, trzeba
stwierdziæ ¿e ³atwo go sprawdziæ.
Próbê poprawnoœci pracy przetwornicy najlepiej wykonaæ
pod³¹czaj¹c ¿arówkê 60W w miejsce bezpiecznika. Na czas próby
od³¹czamy cewki rozmagnesowuj¹ce i wlutowujemy zworê
B-E tranzystora Q401, lub od³¹czamy kolektor (wykonawczy H).
Po w³¹czeniu do sieci ¿arówka powinna rozœwieciæ siê maksymalnie,
a nastêpnie powoli zgasn¹æ ca³kowicie. Mo¿emy teraz
Odpowiadamy na listy Czytelników
dokonaæ pomiarów napiêæ w poszczególnych ga³êziach zasilania.
Powinny byæ zbli¿one do wartoœci nominalnych. A.H.
Cyfrowy tuner satelitarny EchoStar DSB717 i
telewizor HCM TV6302H z procesorem ST92195B1/
PBP. Problem polega na tym, ¿e telewizor reaguje na
rozkazy wysy³ane z pilota SAT, i tak:
po wysy³aniu z pilota SAT rozkazu “3” w telewizorze
zmniejsza siê poziom g³oœnoœci, a po wys³aniu rozkazu
“7” poziom g³oœnoœci zwiêksza siê, natomiast rozkaz
“Channel+” powoduje prze³aczenie telewizora z trybu
AV w tryb TV. Co zrobiæ, ¿eby urz¹dzenia reagowa³y
tylko na rozkazy ze „swoich pilotów”?
W tym przypadku nast¹pi³a zbie¿noœæ zastosowanego jêzyka
kodu rozkazów pilota. Obydwa piloty bazuj¹ na kodach
Thomsona, choæ nie s¹ ca³kiem kompatybilnie. Jednym ze sposobów
jest zmiana mikrokontrolera na taki sam typ ale z innym
programem i innym pilotem, bazuj¹cym na innym kodzie rozkazów,
np kodzie RC5. Dla przyk³adu mikrokontroler
ST92195C3B1/OEO zastosowany w chassis 11AK36 firmy SEG
z pilotem bazuj¹cym na kodzie RC5 Philipsa. Nale¿a³oby w tym
przypadku przeanalizowaæ testy magistrali I 2 C dla tych dwóch
odbiorników, aby wiedzieæ, czy ten drugi bêdzie komunikowa³
siê i obs³ugiwa³ uk³ady scalone w tym pierwszym odbiorniku.
Potrzebna jest równie¿ analiza aplikacji tych dwóch mikrokontrolerów,
aby mieæ pewnoœæ, ¿e mo¿na po zastosowaniu podstawki
uk³adu, wprost w³o¿yæ uk³ad bez ¿adnych zmian w otoczeniu.
Trzeba uwzglêdniæ równie¿ koszt takiej operacji, który
mo¿e wynieœæ ok 200 z³. Jest jeszcze drugi sposób w podobnej
cenie wykorzystuj¹cy pilot radiowy, zamieniaj¹cy rozkazy w
podczerwieni na rozkazy radiowe. Oznaczo³oby to ¿e zamiany
takiej dokonujemy dla jednego z urz¹dzeñ, drugi natomiast pozostaje
bez zmian w sposobie sterowania. Wiêcej informacji o
tym sposobie sterowania znaleŸæ mozna na stronie www.elmak.pl
dla pilota radiowego RF-MAK. A.H.
OTVC Nokia 9291 16:9 przywieziony z
Niemiec. Uszkodzeniu uleg³ trafopowielacz MB601. Po
wlutowaniu zamiennika HR5800 telewizor przez chwile
dzia³a³, lecz po chwili uszkodzi³ siê tranzystor
BU2525AF. Mimo wymiany na nowy, sprawdzenia
elementów w jego otoczeniu, wymiany wszystkich
elektrolitów w przetwornicy a póŸniej tak¿e uk³adu
DPU2553S uszkodzenie tranzystora siê powtarza.
Domyœlam siê, ¿e jest to chassis pochodne EURODIGI i byæ
mo¿e 100Hz, bo zastosowany BU2525. Mo¿na skorzystaæ z porad
umieszczonych w „BPS” dla tego chassis. Wspomniana cewka
powinna mieæ po przek¹tnej ok 16.5 mH, a tranzystora nie stosowaæ
poni¿ej parametrów orygina³u. Mo¿e byæ np. BU4525AX.
Poniewa¿ odbiornik w swoim ¿yciu siê napracowa³, jest pewne,
¿e ca³y obszar uk³adu odchylania H jest do poprawki lutowañ.
Dobrze by mieæ sprawdzony wsad pamiêci EEPROM. Jeœli uszkodzenie
trafopowielacza polega³o na przebiciu WN, to zwykle nale¿y
podejrzewaæ zamêt w pamiêci. A.H.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 61

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.14
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
OMR = optical mark reader – optyczny czytnik kodów kreskowych
= oxide metal film resistors – rezystor wykonany z tlenków
metali
OMUTE = output MUTE – wyjœciowy sygna³ wyciszenia
ON/OFF LED = dioda LED sygnalizuj¹ca w³¹czenie/wy³¹czenie
urz¹dzenia
on-line = tryb pracy urz¹dzenia lub programu, podczas którego
dane s¹ odœwie¿ane na bie¿¹co; na przyk³ad drukarka
komputerowa, która drukuje dane tak szybko,
jak szybko s¹ one do niej przesy³ane; w trybie online
przegl¹damy równie¿ strony www, które s¹ ka¿dorazowo
œci¹gane z Internetu
OOB = out of band – poza pasmem
OOO = out of order – niesprawny; niedzia³aj¹cy, zepsuty
OP = output – wyjœcie
= output port – port wyjœciowy
OPA = optoelectronic pulse amplifier – optoelektroniczny
wzmacniacz impulsowy
OPAMP = operational amplifier – wzmacniacz operacyjny
OPC = optimum power calibration – procedura dostosowuj¹ca
moc lasera w optycznych urz¹dzeniach zapisuj¹cych
w celu optymalnego dostosowania jej do parametrów
optycznych noœnika
OPC = organic photo-conductor – organiczny fotoprzewodnik
OPN = open – otwarty; rozwarty
= operation – dzia³anie
OPT = optical – optyczny
= output transformer – transformator wyjœciowy
OPV = ohm per volt – om na wolt
OR = output register – rejestr wyjœciowy
= overall resistance – rezystancja wyjœciowa
OROM = optical read-only memory – pamiêæ optyczna tylko
do odczytu
OS = one-shot multivibrator – multiwibrator monostabilny,
uniwibrator
= operating system – system operacyjny
= oscilloscope – oscyloskop
OSC = oscillation – oscylacja; drganie
= oscilloscope – oscyloskop
OSCI, OSCIN = oscillator input – wejœcie oscylatora; wejœcie
sygna³u zegarowego
OSCO, OSCOUT = oscillator output – wyjœcie oscylatora;
wyjœcie sygna³u zegarowego
OSD = on screen display – wyœwietlanie informacji ekranowych
OSR = oscillator – oscylator; generator
= output shift register – wyjœciowy rejestr przesuwaj¹cy
OTA = operational transconductance amplifier – wzmacniacz
operacyjny transkonduktancyjny
OTL = ootput transformerless – wyjœcie beztransformatorowe
OTP = one-time programmable – uk³ad/pamiêæ programowalna
jednorazowo
OTR = one touch recording – w³¹czenie nagrywania jednym
przyciskiem
62 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
OTS = ovonic threshold switch – element prze³¹czaj¹cy progowy
OTTO = optical-to-optical converter – przetwornik optycznooptyczny
OUT = output – wyjœcie
OUT AMP = output amplifier – wzmacniacz wyjœciowy
OUT EN = output enable signal – wyjœcie sygna³u zezwolenia
OUTL = left channel output – wyjœcie sygna³u kana³u lewego
OUTR = right channel output – wyjœcie sygna³u kana³u prawego
OUTREG = output register – rejestr wyjœciowy
OV = overvoltage – przepiêcie
OVA = output voltage adjustable – regulowane (ustawialne)
napiêcie wyjœciowe, parametr stabilizatorów, które
maj¹ mo¿liwoœæ ustawiania napiêcia wyjœciowego
OVF = overvoltage factor – wspó³czynnik przepiêcia
OVLD = overload – przeci¹¿enie; przetê¿enie
OVP = overvoltage protection – zabezpieczenie przeciwprzepiêciowe
OWF = optimum working frequency – optymalna czêstotliwoœæ
pracy
P
P = positive – dodatni
= power – moc
PA = power amplifier – wzmacniacz mocy
= preliminary amplifier – wzmacniacz wstêpny; przedwzmacniacz
= program adress – adres programu
pA = picoampere – pikoamper
PAC = personal analog computer – analogowy komputer osobisty
PACK = positive acknowledgment – potwierdzenie zgodnoœci
PAD = power amplifier driver – sterownik wzmacniacza mocy
PADT = post alloy diffused transistor – tranzystor stopowodyfuzyjny
PAL = phase alternation line – fazowa zmiana linii; nazwa
systemu telewizji kolorowej PAL, u¿ywaj¹cej 625 linii
i 50 pó³obrazów przy rozdzielczoœci 720×480 punktów
= programmable array logic – programowalna matryca
logiczna
PALC = plasma addressed liquid crystal – ciek³okrystaliczne
adresowanie plazmowe, system bazuj¹cy na wyœwietlaczach
plazmowych pod wzglêdem adresowania
komórek ekranu, lecz sam wyœwietlacz zalicza siê do
typu LCD
PAM = pulse amplitude modulation – impulsowa modulacja
amplitudy
PAM/FM = pulse amplitude modulation/frequency modulation
– impulsowa modulacja amplitudy/modulacja czêstotliwoœci

PAM/PDM = pulse amplitude modulation/frequency modulation
– impulsowa modulacja amplitudy/modulacja
czasu trwania impulsów
PARAMP = parametric antenna – antena paraboliczna
PB = parity bit – bit parzystoœci
= playback – odtwarzanie
= plug board – p³ytka drukowana wyjmowalna (ze z³¹czem)
= push button – przycisk
PBIT = parity bit – bit parzystoœci
PBS = push-button switch – wy³¹cznik przyciskowy
PBT = parity bit test – test parzystoœci
PC = parity check – sprawdzenie parzystoœci
= personal computer – komputer osobisty
= phase control – sterowanie faz¹
= photocell – fotokomórka
= photoconductor – fotoprzewodnik
= power circuit – obwód (uk³ad) mocy
= printed circuit – p³ytka (uk³ad) drukowana
= program counter – licznik rozkazów; rejestr rozkazów
= programmable controller – sterownik programowalny
= pulsating current – pr¹d pulsuj¹cy
= pulse code – kod impulsowy
= pulse controller – sterownik impulsów
PCA = power calibration area – obszar kalibracji mocy; przestrzeñ
zarezerwowana na pocz¹tku dysku, s³u¿¹ca kalibracji
mocy wi¹zki lasera nagrywaj¹cego
PCAD = personal computer aided design – program do komputerowego
rysowania schematów uk³adów elektronicznych
i projektowania p³ytek drukowanych
PCB = power circuit breaker – wy³¹cznik obwodu mocy
= printed circuit board – p³ytka obwodu drukowanego
PCC = phase correction circuit – uk³ad korekty fazy
PCCD = peristaltic CCD – perystaltyczny przetwornik CCD
PCD = photo compact disk (photoCD) – fotograficzny dysk
kompaktowy zawieraj¹cy zeskanowane zdjêcia fotograficzne
PC-DOS = personal computer disk operating system – mikrokomputerowy
system operacyjny PC-DOS
PCF = p-channel FET – tranzystor polowy z kana³em typu p
PCM = pulse code modulation – modulacja kodowa impulsowa
PCN = programmed numerical control – programowanie sterowane
numerycznie
PCR = program counter – licznik rozkazów; rejestr rozkazów
PCT = photon coupled transistor – tranzystor o sprzê¿eniu
fotonowym
PCU = peripheral control unit – jednostka steruj¹ca urz¹dzenia
peryferyjnego
= power control unit – blok sterowania mocy
= power conversion unit – blok przetwarzania mocy
PCW = pulsed continuous wave – fala ci¹g³a impulsowa
PCXO = pulse controlled crystal oscillator – oscylator kwarcowy
sterowany impulsowo
PD = peripheral device – urz¹dzenie peryferyjne
= phase discriminator – urz¹dzenie peryferyjne
= potential difference – ró¿nica potencja³ów
= power divider – dzielnik mocy
= pulse duration – czas trwania impulsu
PDA = personal digital assistant – cyfrowy asystent osobisty,
ma³y przenoœny komputer osobisty, mniejszy od laptopa
mieszcz¹cy siê w d³oni lub w kieszeni (palm –
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
d³oñ, top – na wierzchu)
= pulse distribution amplifier – rozdzielczy wzmacniacz
impulsowy
PDC = process digital controller – cyfrowy sterownik procesu
PDIO = photodiode – fotodioda
PDL = programmable digital logic – programowalny cyfrowy
uk³ad logiczny
PDM = pulse duration modulation – modulacja czasu trwania
impulsów
PDM/FM = pulse duration modulation/frequency modulation
– modulacja czasu trwania impulsów/modulacja
czêstotliwoœci
PDP = plasma display panel – panel wyœwietlacza plazmowego;
wyœwietlacz plazmowy
PDU = power distribution unit – blok (jednostka) rozdzia³u
zasilania; szyna zasilania
PE = parity error – b³¹d parzystoœci
= peripheral equipment – urz¹dzenie peryferyjne
= phase encoding – kodowanie fazowe
= power equipment – urz¹dzenie mocy
PEC = packaged electronic circuit – uk³ad elektroniczny obudowany
= photoelectric cell – fotokomórka
PEF = pulse eliminating filter – filtr eliminuj¹cy impulsy
PEL = picture element – element obrazu
PEV = peak envelope voltage – szczytowe napiêcie obwiedni
PF = parity flag – znacznik parzystoœci
= power factor – wspó³czynnik mocy
= probability of failure – prawdopodobieñstwo uszkodzenia
= pulse feedback – sprzê¿enie zwrotne impulsowe
= pulse frequency – czêstotliwoœæ impulsów
pF = picofarad – pikofarad
PFC = power factor capacitor – kondensator (poprawiania)
wspó³czynnika mocy
PFM = power factor meter – miernik wspó³czynnika mocy
= pulse frequency modulation – modulacja czêstotliwoœci
impulsów
PFM-IM = pulse frequency modulation – intensity modulation
– modulacja czêstotliwoœci powtarzania impulsów
– modulacja intensywnoœci promieniowania
Ÿród³a œwiat³a
PFN = pulse forming network – sieæ formowania impulsów
PFR = power fail restart – powtórne w³¹czenie mocy
= pulse frequency – czêstotliwoœæ impulsów
PFV = peak forward voltage – szczytowe napiêcie przewodzenia
PG = power gain – wzmocnienie mocy
= pulse generator – generator impulsów
PHA = pulse height analyzer – analizator wysokoœci impulsu
PHM = phase meter – miernik fazy
= phase modulation – modulacja fazy
PHT = phototube – lampa fotoelektronowa
PHV = phase velocity РszybkoϾ fazowa
PI = parallel input – wejœcie równoleg³e
= power input – wejœcie mocy
= program interrupt – przerwanie programu
PIC = power integrated circuit – uk³ad scalony mocy
PIE = plug-in electronics – uk³ad elektroniczny wk³adalny/
wyjmowalny (ze z³¹czem)
= pulse interference elimination – eliminacja interferencji
impulsów
SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007 63

Informacje
PIL = precision in line – dok³adnie w jedenj linii; rodzaj kinekopu
kolorowego; kineskop typu PIL
PIM = pulse interval modulation – modulacja odstêpu miêdzy
impulsami
PIN = positive-intrinsic-negative – struktura pin
PINO = positive input/negative output – dodatnie wejœcie/
ujemne wyjœcie
PIO = parallel input/output – równoleg³e wejœcie/wyjœcie
= programmable input/output – programowalne wejœcie/
wyjœcie
PIOU = parallel input/output unit – blok równoleg³ego wejœcia/wyjœcia
PIPO = parallel input/parallel output – wejœcie równoleg³e/
wyjœcie równoleg³e
PI/SO = parallel input with serial output – równoleg³e wejœcie
z szeregowym wyjœciem
PIU = plug-in unit – uk³ad elektroniczny (zespó³) wk³adalny/
wyjmowalny
PIV = peak inverse voltage – szczytowe napiêcie wsteczne
PIXEL = picture element – element obrazu
pk-pk = peak-to-peak – szczyt-szczyt; wartoœæ miêdzyszczytowa
PL = pulse lenght – czas trwania impulsu
PLA = programmable logic array – programowalna matryca
logiczna
PLAD = plasma diode – dioda jarzeniowa
PLD = programmable logic devices – programowlane uk³ady
logiczne
PLL = phase locked loop – synchroniczna pêtla fazowa; uk³ad
z synchroniczn¹ pêtl¹ fazow¹
PLM = pulse lenght modulation – modulacja czasu trwania
impulsów
PLP = passive low pass – filtr bierny dolnoprzepustowy
Plug and play = w³¹cz i graj, standard okreœlaj¹cy urz¹dzenia
nie wymagaj¹ce od u¿ytkownika ¿mudnej
procedury instalacyjnej
PM = phase modulation – modulacja fazy
Zasady prenumeraty wydawnictw „SE” na 2007 rok
I. Prenumeratê mo¿na rozpocz¹æ od dowolnego miesi¹ca. Na przekazie
nale¿y zaznaczyæ, od którego numeru ma nast¹piæ wysy³ka
zaprenumerowanych pozycji (np. od numeru 1/2007). W przypadku
braku takiej informacji prenumerata rozpocznie siê od nastêpnego
miesi¹ca od dokonania wp³aty (np. wp³ata dokonana w maju –
pierwszym numerem wys³anym bêdzie numer 6/2007).
II. Op³aty dokonaæ mo¿na przekazem pocztowym, przelewem bankowym
lub internetowym. Prosimy o dok³adne i czytelne wype³nienie
przekazu.
Nazwa odbiorcy:
APROVI – A.Haligowska (Serwis Elektroniki)
80-416 Gdañsk
ul. Gen. Hallera 169/17
Nr rachunku odbiorcy:
61-15001025-1210-2001-4524-0000
Nazwa zleceniodawcy:
Imiê, nazwisko i dok³adny adres (z kodem pocztowym) nale¿y
wype³niæ drukowanymi literami. W przypadku, gdy dane
na przelewie s¹ inne ni¿ dane wysy³ki, prosimy poinformowaæ
nas o tym telefonicznie, e-mailem lub listownie.
64 SERWIS ELEKTRONIKI 5/2007
= photomultiplier – fotopowielacz
= pulse modulation – modulacja impulsowa
PMA = parallel magnetic pulse amplifier – równoleg³y impulsowy
wzmacniacz magnetyczny
= program memory area – obszar pamiêci programu –
pewien obszar na nagrywanym dysku, w którym zawarte
s¹ informacje o tabeli zawartoœci sesji
PMOS = p-channel MOS – tranzystor MOS z kana³em typu
p; technologia MOS z p-kana³owymi tranzystorami
MOS
PMT = photomultiplier tube – fotopowielacz
PMUX = programmable multiplexer – multiplekser programowalny
PNM = pulse-number modulation – modulacja liczby impulsów
PNP = positive-negative-positive – struktura pnp tranzystora
PO = parallel output – wyjœcie równoleg³e
= power oscillator – oscylator mocy; generator mocy
= power output – wyjœcie mocy
= pulse oscillator – oscylator impulsowy
POT = potentiometer – potencjometr
POST = power-on selft test – wewnêtrzny test po w³¹czeniu
POV = peak operating vovltage – szczytowe napiêcie pracy
PP = peak power – moc szczytowa
= peak -to-peak – (wartoœæ) miêdzyszczytowa
= plate power – moc anody
= push-pull – (uk³ad) przeciwsobny
PPC = pulsed power circuit – uk³ad mocy impulsowy
PPG = program pulse generator – programowany generator
impulsów
PPI = pixel per inch – piksele na cal, miara rozdzielczoœci skanowania
lub monitora, okreœlaj¹ca liczbê punktów, z których
zbudowany jest obraz rastrowy na d³ugoœci 1 cala
PPM = pulse phase modulation – modulacaja fazowa impulsów
= pulse position modulation – modulacja po³o¿enia impulsów
}
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
Tytu³em:
W miejscu na korespondencjê (rubryka „Tytu³em”) prosimy
zaznaczyæ, czy jest to kontynuacja prenumeraty (KP), czy te¿
pierwsza wp³ata (PW). Osoby kontynuuj¹ce prenumeratê proszone
s¹ o podanie swego numeru, który jest drukowany na etykiecie
adresowej, natomiast osoby po raz pierwszy zamawiaj¹ce prenumeratê
prosimy o podanie numeru telefonu i numeru NIP. W sytuacji,
gdy ma zostaæ wystawiona faktura, nale¿y wpisaæ s³owo
FAKTURA. Miejsce przeznaczone na podanie informacji dotycz¹cej
rodzaju zobowi¹zania (rubryka „Tytu³em”) jest ograniczone
do 54 pozycji (kratek), dlatego przy zamawianiu wybranej prenumeraty,
w celu unikniêcia nieporozumieñ proponujemy u¿ywanie
nastêpuj¹cych skrótów:
- SE_R – prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_R – prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SE_P – prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_P – prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki”
z dodatkow¹ wk³adk¹ schematow¹,
- SSD_R – prenumerata roczna „Serwisu Sprzêtu Domowego”,
- BPS – abonament „Bazy Porad Serwisowych” w Internecie,

SERWIS ELEKTRONIKI
6/2007 Czerwiec 2007 NR 136
Od Redakcji
Na pocz¹tku maja ukaza³a siê pierwsza z tegorocznych ksi¹¿ek
„Porady serwisowe OTVC Grundig i Beko”. Przy redagowaniu tej
pozycji przyjêliœmy podobn¹ koncepcjê jak w ksi¹¿ce z poradami serwisowymi
dotycz¹cej OTVC Sony i Philips. Porady zosta³y zgrupowane
dla poszczególnych chassis. Pomimo tego, ¿e ksi¹¿ka jest poœwiêcona
poradom dotycz¹cym OTVC dwóch producentów w ksi¹¿ce
takiego podzia³u nie zachowaliœmy – chassis zosta³y uporz¹dkowane
w sposób alfanumeryczny. Powodem takiego rozwi¹zania jest
fakt, ¿e firmy Grundig i Beko od jakiegoœ czasu produkuj¹ odbiorniki
telewizyjne w oparciu o to samo chassis, a wiêc porady dotycz¹ce
takiego chassis mo¿na z powodzeniem zastosowaæ przy naprawie
OTVC jednego, jak i drugiego producenta.
To ¿e produkowany aktualnie sprzêt elektroniczny wyposa¿ony
jest w ró¿nego rodzaju obwody protekcji nie jest ju¿ dla nikogo zaskoczeniem.
Paradoksem jest jednak¿e fakt, ¿e im wiêcej tego typu
obwodów wspomaganych dodatkowo funkcjami autodiagnozy tym
naprawy s¹ trudniejsze. Znajomoœæ pracy tych obwodów jest kluczowa
z serwisowego punktu widzenia. Œwiadoma i rozs¹dna dezaktywacja
poszczególnych stopni prowadzi do wykrycia przyczyny uaktywnienia
siê tych obwodów. Dzia³aniu obwodów zabezpieczenia w
OTVC 100Hz firmy Grundig poœwiêcony jest artyku³ opisuj¹cy te
uk³ady w chassis CUC1807/1837/1838/1839/1934/1935.
U¿ycie omomierza do kontroli transoptora nie umo¿liwia dok³adnego
sprawdzenia tranzystora transoptora, gdy¿ te stosowane w odbiornikach
telewizyjnych maj¹ tylko cztery wyprowadzenia, nie ma
wyprowadzenia bazy, co nie pozwala na sprawdzenie z³¹cz baza-emiter
i baza-kolektor. Tematyce tej poœwiêcony jest artyku³ opisuj¹cy praktyczny
i ³atwy do wykonania tester transoptorów i tyrystorów stosowanych
w odbiornikach telewizyjnych.
Do lipcowego numeru czasopisma zostanie za³¹czona p³yta CD, na
której znajd¹ siê numery archiwalne, a tak¿e schematy w postaci elektronicznej.
Na p³ycie tej zamieszczone zostan¹ równie¿ zaktualizowane
wykazy trybów serwisowych oraz schematów opublikowanych na
³amach naszych wydawnictw.
Wk³adka schematowa do numeru 6/2007:
Kino domowe JVC TH-A25 (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 6/2007:
OTVC JVC model: AV-32WP2 EK chassis MB (cz.1 z 2 ark. 1, 2)
– 4 × A2,
OTVC Panasonic modele: TX-32PS1, TX-28PS1 chassis EURO 10
– 4 × A2,
OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.1 z 7 – ark.1, 2) – 4 × A2,
OTVC Sony modele: KV-28FQ86B/E, KV-32FQ86B/E/K/U chassis
AE-6BA (cz.3 z 3 – ark.5, 6) – 4 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Dzia³anie obwodów zabezpieczenia w OTV Grundig
100Hz chassis CUC 1807 (i podobnych) .......................................... 4
Telewizja HDTV czêœæ 2 ................................................................... 9
Odpowiadamy na listy Czytelników ................................................ 13
Tester transoptorów i tyrystorów stosowanych
w odbiornikach telewizyjnych .......................................................... 14
OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E – naprawa,
informacje serwisowe (cz.2 – ost.) ................................................. 15
Porady serwisowe ........................................................................... 21
- odbiorniki telewizyjne ................................................................ 21
- magnetowidy ............................................................................. 29
- audio ......................................................................................... 30
- monitory .................................................................................... 32
Aplikacja uk³adu NJM2103 w zasilaczu oraz wzmacniaczy mocy
SI18751, SI18752 w kinie domowym TA-VE170 firmy Sony ... 33, 36
Aplikacja uk³adów KA1L0380R, KA1M1880D/B oraz STR83145
w zasilaczu kina domowego DHC-XD500 firmy Daewoo ............... 34
Uwagi dotycz¹ce uszkodzeñ odbiorników
wyposa¿onych w ekrany LCD ......................................................... 37
Uruchamianie odbiorników radiowych firmy Blaupunkt
w przypadku uszkodzenia karty-klucza .......................................... 38
Telefon komórkowy Nokia 7250 - cz.1 ............................................ 39
Zasilacz rosyjskiego OTVC „Horyzont 25CTV-673” ....................... 43
Odpowiadamy na listy Czytelników ................................................ 45
Kody rezystorów, kondensatorów i cewek stosowane w
oznaczeniach schematowych firmy Sanyo ..................................... 46
Magnetowidy firmy Metz ................................................................. 47
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
MNxxx w OTVC ró¿nych producentów ........................................... 49
Pigu³ka teorii – wzmocnienie wzmacniacza ................................... 50
Regulacje i lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach plazmowych
PZ-43MR2E i PZ-50MR2E firmy Sharp .......................................... 52
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis MC022A firmy LG ......... 56
Uwagi serwisowe dotycz¹ce monitorów 172B i 172T
firmy Samsung ................................................................................ 58
OTVC Beko chassis 14.1 i 14.2 – zestawienie podzespo³ów
zale¿nych od kineskopu .................................................................. 60
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.15 ................................................................. 62
Og³oszenia i informacje .................................................................. 64
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Dzia³anie obwodów zabezpieczenia w OTV Grundig chassis CUC1807
Dzia³anie obwodów zabezpieczenia w OTV Grundig
100Hz chassis CUC 1807 (i podobnych)
Karol Œwierc
Truizmem jest ju¿ stwierdzenie, i¿ wspó³czesny sprzêt
elektroniczny nafaszerowany jest ró¿nego rodzaju
obwodami zabezpieczeñ („opieki”). Paradoksem jest
tak¿e fakt, i¿ czym wiêcej tego typu obwodów w urz¹dzeniu,
jak równie¿ czym wiêcej oprogramowania samodiagnozy
(„selftestów”), tym trudniejsze naprawy. Tak czy
owak, znajomoœæ pracy obwodów protection jest kluczowa
z serwisowego punktu widzenia. Œwiadoma i rozs¹dna
dezaktywacja poszczególnych stopni prowadzi do celu
wykrycia Ÿród³a uaktywnienia obwodów „opieki”, a tym
samym do „nie zamaskowanego” uszkodzenia. Artyku³
opisuje ten fragment hardware-u w OTV 100 Hz firmy
Grundig chassis CUC 1807, 1837, 1838, 1839, 1934 i
1935. Schemat tego odbiornika publikowaliœmy we
wk³adkach do SE od nr 08/2006 do 01/2007.
Koncepcjê obwodów zabezpieczenia pokazuje rysunek 1. Nie
jest ona prosta, a przede wszystkim jest odmienna od rozwi¹zañ z
którymi spotykamy siê w praktyce serwisowej odbiorników innych
firm. Kontrolowane s¹ obwody odchylania poziomego, pionowego
oraz pr¹d uzwojenia anodowego trafopowielacza. Sygna³y
wykonawcze zaœ, blokuj¹ zasilacz, stopnie odchylania w
procesorze wizyjnym DDP3310, oraz wp³ywaj¹ na pracê wzmacniaczy
wizji wygaszaj¹c kineskop w obwodzie katod.
Koncepcja pracy uk³adu polega na kontroli amplitudy przebiegu
napiêciowego na wyjœciu wzmacniacza ramki, na kon-
Kontrola stopnia
odchylania linii
Kontrola
stopnia
ramki
Uwaga: Funktory logiczne sumy i iloczynu , nie oznaczaj¹ dodatkowych elementów, lecz s¹ realizowane
jako suma i iloczyn "na drucie", wzglêdnie w "logice diodowej". Na rysunku zaznaczono je dla poprawy czytelnoœci
realizowanych w uk³adzie funkcji
STANDBY
COPY-MODE
CR58514
Prostownik
miêdzyszczytowy
CD58511
CD58512
Kontrola pr¹du
kineskopu (BCL)
CR58513
REF
Komparator
okienkowy
Uk³ad
progowy
CT57506
CD57506
LM393
IC58510
CD58522 CD58521
W1
Rys. 1. Logika obwodów zabezpieczeñ
Blokada
wejœcia
SET
CIC21660
RESET
SET FF
CD21656
CD21657
troli wysokoœci impulsu powrotu odchylania poziomego na tranzystorze
kluczuj¹cym oraz na kontroli pr¹du w uzwojeniu trafopowielacza
z którego pozyskiwane jest wysokie napiêcie. Ciekawe,
i¿ z najwiêksz¹ „pieczo³owitoœci¹” kontrolowany jest
uk³ad ramki. Jest on kontrolowany komparatorem okienkowym.
Sygna³ zabezpieczenia generowany jest zarówno przy zbyt
ma³ej, jak i zbyt du¿ej amplitudzie przebiegu na wyjœciu wzmac-
CD21642
4 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
CD57504
CT21640
CT21670
niacza, a wiêc wprost na cewkach V. W tym celu zastosowano
komparator okienkowy. Tworz¹ go dwa wzmacniacze operacyjne
w uk³adzie scalonym IC58510. Dzia³anie tego obwodu
jest odmienne od typowych komparatorów okienkowych w których
szerokoœæ okna wyznaczaj¹ dwa poziomy referencyjne
WO. Tutaj napiêcie referencyjne jest jedno. Tworzy go dioda
Zenera CD58507 na poziomie 2.7V. Informacja o amplitudzie
przebiegu ramki doprowadzona jest do obu komparatorów. Do
komparatora wyznaczaj¹cego dó³ okna, wprost. Do komparatora
wyznaczaj¹cego górny poziom okna przez dzielnik napiêciowy
utworzony z rezystorów CR58513-CR58514. Niewielk¹
inercjê w tym obwodzie wprowadza kondensator C58514. Tranzystor
CT58512 zastosowano w charakterze transformatora impedancji.
Jest on tak¿e sk³adnikiem sumy logicznej, o czym
dalej. Przede wszystkim jednak, nie obci¹¿a dzielnika z³o¿onego
z rezystorów o doœæ du¿ej wartoœci rezystancji. Spadek
napiêcia na z³¹czu baza-emiter jest tak¿e istotny dla szerokoœci
okna które wyznacza poprawn¹ wartoœæ napiêcia wejœciowego.
Informacja o amplitudzie przebiegu na wyjœciu wzmacniacza
odchylania pionowego przetwarzana jest na napiêcie sta³e
obwodem z³o¿onym z diod CD58511-CD58512. Uk³ad tworzy
dobrze znan¹ strukturê prostownika miêdzy-szczytowego.
Jednak, z uwagi na du¿¹ wartoœæ rezystancji CR58511-
CR58512, ze wzglêdu na obecnoœæ kondensatora C58512 i niewielk¹
wartoœæ pojemnoœci C58511 uk³ad nie odda wartoœci
miêdzy-szczytowej przebiegu w kontrolowanym wêŸle. Odda
wartoœæ ni¿sz¹, aczkolwiek wprost proporcjonaln¹. Obecnoœæ
kondensatora C58504 pod³¹czonego do napiêcia zasilania +Q
CT61585
CT21682
CT21635
Wygaszanie
wizji
CT21658
Sygna³
wy³¹czaj¹cy
zasilacz
CD21639
SS
Sygna³
wygaszania
wizji
jest istotna w fazie „rozruchu”. Z
uwagi na równoœæ pojemnoœci
C58513 i C58504, tu¿ po w³¹czeniu
zasilania, napiêcie podawane
na komparator okienkowy ustali siê
w po³owie napiêcia +Q, co mieœci
siê w „ramach okna”. Warto zwróciæ
uwagê na fakt, i¿ gdy nierównomiernie
„wyschn¹” oba kondensatory,
warunek powy¿szy mo¿e
byæ niespe³niony. Mamy wtedy sytuacjê
zbli¿on¹ do braku jednego
z tych kondensatorów. Mo¿e to
spowodowaæ wy³¹czenie odbiornika
zanim zd¹¿¹ siê ustaliæ „warunki
ustalone”. Zidentyfikowanie takiego
faktu bywa spraw¹ ca³kiem
skomplikowan¹. Integraln¹ czêœci¹ komparatora okienkowego
s¹ tak¿e diody CD58521 i CD58522. Tworz¹ one sumê logiczn¹
stanów na wyjœciu obu komparatorów zawartych w US LM393.
Zwróæmy tak¿e uwagê na fakt i¿, czy taki obwód tworzy sumê
czy iloczyn logiczny, zale¿y od „aktywnoœci stanu”. Tu jest on
aktywny stanem wysokim. Poniewa¿ zaœ, wyjœcie komparatora
LM393 jest typu otwarty kolektor, stan wysoki podci¹gany jest
pull-up rezystorami CR58521 i CR58522. Obecnoœæ kondensatorów
C58521 i C58523 jest tak¿e istotna. Tworz¹ one wraz z

ww. rezystorami inercjê o sta³ej czasowej ok. 50 ms. W tym przypadku
mo¿na j¹ traktowaæ jako opóŸnienie w reakcji uk³adu zabezpieczaj¹ce
przed reakcj¹ na stany nieustalone w kontrolowanych
obwodach. Na wspomnianej wy¿ej sumie logicznej koñczy
siê obwód detekcji poprawnoœci pracy stopnia odchylania pionowego.
Ten sam obwód kontroluje jednak tak¿e stopieñ odchylania
poziomego. Tutaj jednak, komparator nie jest „okienkowy”.
WO o wyprowadzeniach 1-2-3 tworzy zwyczajny komparator o
okreœlonej wartoœci progowej. Z uwagi na to, i¿ wykorzystane
jest wejœcie nieodwracaj¹ce, zaœ aktywny stan wyjœcia to H, wartoœæ
wejœcia poni¿ej progu uznawana jest za poprawn¹, wartoœæ
powy¿ej tego progu generuje sygna³ zabezpieczenia.
Napiêcie generowane przez uk³ad odchylania linii na wejœciu
komparatora, jest w sumie doœæ skomplikowan¹ funkcj¹
elementów C53512, C53513, R58501, R58502 i CR58504. Nic
dziwnego, i¿ zastosowano tu rezystory 2%. Ciekawym zadaniem
mo¿e byæ okreœlenie owej funkcji od wartoœci R58502.
Jego wp³yw, to nie tylko dzielnik utworzony z R58501. Pr¹d
p³yn¹cy przez ten rezystor (w odwrotnym kierunku, od masy)
to jedyna droga odzyskania ³adunku zastêpczej pojemnoœci
C53512-C53513 utraconego w wyniku pr¹du p³yn¹cego przez
diodê CD58501. Proste rozumowanie prowadzi do wniosku, i¿
informacja (o amplitudzie napiêcia na tranzystorze kluczuj¹cym
odchylania poziomego) nie zostanie przekazana na wejœcie
komparatora zarówno przy ma³ej (bliskiej zera) jak i du¿ej
(braku rezystora) wartoœci rezystancji tego oporu. Z serwisowego
zaœ punktu widzenia, istotniejsza jest zale¿noœæ od pojemnoœci
C53512-C53513 których uszkodzenie jest bardziej
prawdopodobne. W wêŸle wejœcia nieodwracaj¹cego komparatora
LM393 utworzona jest suma logiczna informacji zabezpieczenia
odchylania pionowego i poziomego. Elementami tej
sumy jest dioda CD58501 i z³¹cze baza-emiter tranzystora
CT58512. Pokazano to wyraŸnie na rysunku 1, natomiast rys.2
pokazuje schemat bli¿szy ideowemu realizuj¹cemu opisane
wy¿ej funkcje. Obecnoœæ kondensatora C58501 jest tak¿e istotna
z serwisowego punktu widzenia. Wprowadza on znaczn¹
inercjê (opóŸnienie) wygenerowania aktywnego stanu zabezpieczenia.
Lecz tylko odnoœnie informacji pochodz¹cej od odchylania
poziomego. Wyjœcie informacji „o pionie” jest natomiast
niskoimpedancyjne (wtórnik emiterowy CT58512).
Do tej pory okreœliliœmy sumê trzech sk³adowych (sumy logicznej)
w wêŸle katod CD58521-CD58522. Kolejny sk³adnik
tej sumy pochodzi z diody CD57504. To sk³adnik kontroli pr¹-
STOPIEÑ
RAMKI
STOPIEÑ
LINII
H
+
WZM
RAMKI
V
"-" sprz. zwr.
cewki
V
R50507
||R50508
C53512
R58501 CD58501
C53513
CR58511
+CR58512
C58512
R58502
C58511
CR58514
Dzia³anie obwodów zabezpieczenia w OTV Grundig chassis CUC1807
CD58512
CD58511
CT58512
CR58513
C58501
+
C58513
REF
CD58507
3
2
5
6
du anodowego kineskopu. Pr¹d ten p³yn¹c w uzwojeniu wysokonapiêciowym
trafopowielacza, generuje na wyprowadzeniu
H napiêcie zgodne ze spadkiem (napiêcia) na rezystancji
CR57508. W warunkach „przyciemnionego” ekranu jest to napiêcie
dodatnie, przy pr¹dzie ok. 0.8 mA osi¹ga wartoœæ zero
(potencja³u masy). Przy dalszym rozjaœnianiu wchodzi w zakres
napiêæ ujemnych. Gdy napiêcie to przekroczy próg wyznaczony
diod¹ Zenera CD57506, zostanie zablokowany tranzystor
CT57506. Z wartoœci elementów uwidocznionych na
schemacie wynika, i¿ nast¹pi to przy pr¹dzie kineskopu ok. 2.5
mA. Zablokowanie CT57506 wygeneruje na jego kolektorze
stan wysoki jedynie nieznacznie „opóŸniony” inercj¹ CR57507-
C57507. Dla zachowania dynamicznego obwodu zdecydowanie
wiêksze znaczenie ma CR57501 i C57506. Stan wysoki z
kolektora CT57506 sumowany jest do g³ównego wêz³a sygna-
³ów zabezpieczeñ za poœrednictwem diody CD57504. Obwód
zwi¹zany z kontrol¹ pr¹du kineskopu pokazano na rysunku 3.
Stan aktywny (wysoki) utworzonej sumy logicznej sygna³ów
zabezpieczeñ podawany jest na dwie drogi. Przez CD21642, jako
sygna³ SS na wejœcie SAFETY procesora sygna³owego DDP3310.
Obwód zwi¹zany z tym wejœciem pokazano na rysunku 4. Uk³ad
DDP3310 zawiera w swej strukturze (obok funkcji „wizyjnych”)
generator linii i ramki. Przy aktywnym stanie wejœcia SAFETY
praca tych¿e generatorów jest wstrzymana. Procesor DDP zawiera
tak¿e rejestr statusu który mikroprocesor mo¿e odczytaæ za
poœrednictwem magistrali I 2 C (okreœlony bit oznacza zabezpieczenie
uwarunkowane aktywnym stanem SAFETY). Tym samym
software potrafi poinformowaæ serwisanta o zaistnia³ej sytuacji
okreœlon¹ iloœci¹ mrugniêæ diody LED. Gdy stan odbiornika pozwoli
na zobrazowanie informacji na ekranie, mo¿na zaistnia³¹
sytuacjê odczytaæ w service mode w „historii b³êdów”.
Sygna³ zabezpieczenia w g³ównym
C58521
1 CD58521
IC58510 +
7
C58523
CR58521
CR58522
CD58522
KOMPARATOR
OKIENKOWY
Rys. 2. Budowa komparatora okienkowego;
kontrola pracy stopnia
odchylania linii i ramki
CD53519
D53519
trafopowielacz
H
CR57508
+Q
IKIN CD57501
U H
WN
CR57501
CR57502
CR57503
WY PROT
(akt. H)
C57506
CD57506
CT57506
CD57503
U =+Q-I KIN × CR57508
wêŸle sumacyjnym (oznaczonym na rysunku
1 W1) podawany jest tak¿e na wejœcie
przerzutnika. Przerzutnik FF jest kluczowym
podzespo³em obwodu zabezpieczeñ
koncepcji Grunding-a. Zapamiêtuje
on stan awaryjny. Dziêki niemu, odbiornik
nie próbkuje, lecz po prostu siê
wy³¹cza. Ponowne w³¹czenie jest mo¿liwe
po wy³¹czeniu zasilacza standby, a
wiêc po kompletnym wy³¹czeniu OTV
na kilka sekund. Dopiero wtedy „Flip-
Flop” siê zresetuje. W opisywanym chassis
przerzutnik FF zbudowany jest przez
zapêtlenie dwu bramek typu NAND.
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 5
CR57507 C57507
CD57504
CD58521
CD58522
wyjœcie z
komparatora
okienkowego
8.5V 10k
Rys. 3. Obwód zabezpieczenia przed zbyt du¿ym
pr¹dem anodowym kineskopu

Dzia³anie obwodów zabezpieczenia w OTV Grundig chassis CUC1807
Wyjœcie (przerzutnika) stanowi wyjœcie bramki na nodze 8. Wejœcie
zeruj¹ce to n.13, ustawiaj¹ce n.1-2. Aktywnym stanem w przerzutniku
jest stan 1-logicznej. Zatem, w warunkach „normalnej
pracy” musi byæ zapamiêtane 0-logiczne. „Flip-Flop” jest zerowany
prostym obwodem reset-u utworzonym z CR21662-C21662-
CC21663. Ustawiany jest zaœ stanem aktywnym w wêŸle W1.
Przekazany jest on na wejœcie 1-2 bramki przez rezystor CR21673.
Z uwagi na poziomy napiêæ i charakterystykê wejœcia bramki serii
„LV” nie powinna niepokoiæ obecnoœæ rezystorów CR21676 i
CR21673. W przypadku standardowych bramek serii TTL, po³¹czenie
takie nie by³oby dopuszczalne. Powiedziano, i¿ przerzutnik
FF zostanie ustawiony aktywnym stanem w wêŸle W1. Nast¹pi
to, gdy pozwoli na to tranzystor CT21670. Pilnuje on wejœcia
SET (przerzutnika) gdy odbiornik pracuje w trybie STANDBY lub
COPY-MODE, o którym parê s³ów.
CD58521
CD58522
CD57504
CD21639
CD21642
SS
FEATURE-BOX
CC70045
CD70125
R70045
CR70125
VERT+
VERT-
H-OUT
2FH
W odbiornikach OTV wysokiej klasy, coraz czêœciej spotykamy
siê z trzecim (lub nawet 4-tym) stanem „power managemant”
(poza standardowymi: Power-ON i Standby). To wynik
„luksusowego” wyposa¿enia odbiornika np. w DVD lub modu³
tunera SAT. W 3-cim stanie „power managemant” uk³ady odchylania
nie pracuj¹, jednak pobór mocy (jak i zapotrzebowanie
na napiêcia) jest zdecydowanie wy¿szy ani¿eli w trybie czuwania
standby. Ró¿ne firmy rozmaicie nazywaj¹ dodatkowe
stany pracy zasilacza. Wydaje siê, i¿ w Grunding-u nazwa jest
ma³o szczêœliwa, COPY-MODE. Wracaj¹c do opisu uk³adu
stwierdzamy, i¿ rezystory w bazie CT21670 tworz¹ kolejn¹
sumê logiczn¹ w³¹czaj¹c¹ tranzystor w jednym z ww. trybów
pracy odbiornika. W³¹czony CT21670 nie „wpuœci” aktywnego
stanu zabezpieczenia do przerzutnika. Co dalej jednak, gdy
przerzutnik ten zostanie ustawiony. Stan jego wyjœcia podany
jest do zasilacza. Dioda CD21666 jest elementem kolejnej sumy
logicznej. Tym razem sumuj¹ siê sygna³y „SCHUTZ” („opieka”
– g³ówne zabezpieczenie) z sygna³em STANDBY (aczkolwiek
priorytet zabezpieczenia jest wy¿szy).
Zatem, wystarczy aby jeden z tych sygna³ów by³ aktywny, a
zasilacz (g³ówny) zostanie wy³¹czony. Sygna³ wy³¹czaj¹cy zasilacz
(informacja z przerzutnika) przekazywany jest przez
transoptor. Dla trwa³ego wy³¹czenia musi byæ zachowany warunek
utrzymania zasilania zarówno strony pierwotnej jak i
wtórnej transoptora mimo wy³¹czenia zasilacza. Warunek ten
jest spe³niony. Strona pierwotna zasilana jest napiêciem „produkowanym”
przez przetwornicê standby. Strona wtórna korzysta
wprost z wyprostowanego napiêcia sieciowego (za prostownikiem
Graetza; dok³adniej, za PFC).
Budowê przerzutnika oraz obwodów z nim zwi¹zanych pokazuje
rys.5 a, b. Schemat ideowy omawianego odbiornika pokazuje
kilka wersji wykonania chassis. Wersja przerysowana (do
czytelnej postaci) na rysunku 5b pokazuje dodatkow¹ pêtlê dodatniego
sprzê¿enia zwrotnego w ramach bramek (o wyprowadzeniach)
8-9-10 i 1-2-3. Tworz¹ j¹ tranzystory CT21686 i
CT21688. Obwód w tej wersji stanowi dla wêz³a W1 nie tylko
CC70125
SAFETY DDP
10 3310
CD70126
sygna³y steruj¹ce
stopniami odchylania
linii i ramki
Rys. 4. Obwód wykonawczy zabezpieczenia „SAFETY” OK60546
6 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
wejœcie, ale i wyjœcie (wspólne wejœcie-wyjœcie). Oznacza to, i¿
wygenerowany (obwodami kontroli) stan wysoki zostanie utrzymany
(na poziomie wysokim) nawet gdy zanikn¹ Ÿród³a generuj¹ce
sygna³y Protection. W wersji podstawowej musz¹ one zanikn¹æ,
gdy¿ obwody zabezpieczeñ korzystaj¹ z napiêcia +Q
wytwarzanego przez przetwornice g³ówn¹. Zatem efektywna ró¿nica
pracy obu wersji uk³adu (z rysunku 5) polega na tym, i¿ w
wersji „rozbudowanej” sygna³ SS utrzyma sw¹ „aktywnoœæ” po
wy³¹czeniu zasilacza, co wydaje siê, i¿ niema wiêkszego praktycznego
znaczenia.
Blokada
zasilacza
CT61585
+H
FF
8
CD21666
CR21666
CC21672
9
10
CIC21660
SET
3 1,2
CR61587
sygna³y RES i SET
- aktywne stanem
niskim L
CR21672
CT21670
CR21673
Jako ¿e, g³ównym sygna³em zabezpieczenia jest sygna³ wy³¹czaj¹cy
zasilacz, parê s³ów o obwodzie wykonawczym w tym
zakresie. Powiedziano ju¿, i¿ „stosowna” informacja przekazana
jest na stronê gor¹c¹ zasilacza transoptorem OK60546. Sterownik
przetwornicy TDA16846 jest wy³¹czany na 11-tej nó¿ce. To
nó¿ka (w intencji konstruktorów US) przeznaczona do kontroli
napiêcia wejœciowego. Obwód sterownika jest wiêc „oszukiwany”
gdy napiêcie na tym wyprowadzeniu zostanie œci¹gniête do
masy tranzystorem transoptora OK60546. „Tak czy inaczej”, gdy
napiêcie na n.11 mieœci siê w zakresie poni¿ej 1V, sterownik
wstrzyma sterowanie tranzystorem kluczuj¹cym przetwornicy.
Odpowiedni fragment schematu pokazuje rysunek 6.
Obwód pokazany na rysunku 7 jedynie poœrednio wi¹¿e siê z tematem
artyku³u, z prac¹ obwodów zabezpieczenia. To obwód pêtli
ujemnego sprzê¿enia zwrotnego. Z uwagi na wprowadzeniu trzecie-
11
+H(3.3V)
CR21662
12 C21662
13 RES
PROT1
PROT2
PROT3
COPY-MODE
STANDBY
Rys. 5a. Przerzutnik FF oraz sygna³y z nim zwi¹zane:
resetowania, ustawiania i wyjœcie
wyjœcie
wy³¹czaj¹ce
zasilacz
1, 2 - dwie pêtle dodatniego sprzê¿enia zwrotnego
8
CR21686
CT21686
"SCHUTZ"
1
9 11
12 RESET
10
13
CIC21660
3 1,2 SET
2
CR21688
CR21673
CT21688
+H
wyjœcie SS
CT21670
blokada wejœcia
SET
WY/WE
W1
CD21642
COPY-MODE
STANDBY
PROT1
PROT2
PROT3
Rys. 5b. Wersja przerzutnika „podwójnie zapêtlonego”

CR60546
CC60546
+300V
R60502
11
OK60546
TDA
16846
IC60510
R61586
CT61585
go stanu „power managemant” odbiornika, w trybie COPY-MODE
pêtla stabilizacji jest prze³¹czana. Obwód kluczy wykonanych na tranzystorach
polowych T61505 i CT61576 prze³¹cza pêtlê feedback-u
tak, i¿ w trybie POWER-ON kontroluje napiêcie +A (130-140V), w
trybie COPY-MODE zaœ napiêcie +M (16.5V). Zastosowano tak¿e
dwa odrêbne potencjometry pozwalaj¹ce ustawiæ punkt pracy zasilacza
w obu trybach „power managemant” (punkt pracy, to oznacza
wartoœæ wszystkich napiêæ, a nie odpowiednio +A i +M). Prze³¹czania
dokonuje tranzystor CT61580 sterowany sygna³em (z mikrokontrolera)
U-COPY-MODE. Tranzystor CT61575 stanowi negacjê zapewniaj¹c¹,
i¿ w danej chwili tylko jeden klucz (T61505 lub CT61576)
jest w³¹czony. Praca tranzystorów w takiej aplikacji wymaga odpowiednio,
pe³nego wy³¹czenia lub w³¹czenia.
Czytelnikowi pozostawiamy „sprawdzenie”, i¿ w omawianym
uk³adzie warunek ten jest spe³niony. W publikowanych schematach
pokazano tak¿e wersjê chassis z trzema niezale¿nymi przetwornicami
zasilacza. W tej wersji zasilacz g³ówny nie zawiera
opcji prze³¹czanej pêtli sprzê¿enia zwrotnego.
230VAC
Dla kompletu informacji w zakresie opisu obwodów zabezpieczeñ
omawianego chassis Grundig-a nale¿y jeszcze wyjaœniæ
pracê obwodu z tranzystorami CT21635 i CT21650. Na schemacie
ideowym fragment ten zaznaczony jest jako opcja. Opcja ta
blokuje pracê stopnia ramki w trybie COPY-MODE. Wzmacniacz
odchylania pionowego wykonany jest jako wzmacniacz ró¿nicowy
(co sta³o siê praktycznie standardem). O pracy uk³adu jako
wzmacniacz ró¿nicowy decyduje równoœæ rezystorów dzielników
CR50501-CR50502 i CR50503-CR50504. Nietrudno przeliczyæ,
i¿ w takim przypadku napiêcie wyjœciowe nie zale¿y od sygna³u
„wspólnego”, a jedynie od ró¿nicowego. A to oznacza du¿e CMRR
(Common Mode Rejection Ratio). I niema w tym wzglêdzie istot-
Dzia³anie obwodów zabezpieczenia w OTV Grundig chassis CUC1807
+H
SCHUTZ
STANDBY
Rys. 6. Obwód wykonawczy wy³¹czania zasilacza
OK60531
L60528D60521
TR60500
D61516
C60518
PFC
C60528
CR61509
TDA
16846
IC60510
13
5 +M
CC61502
CR61501
T61505 CT61576
2
1
LM358
REF
D61503
3
IC61510
CT61580
CT61575
CR61577
COPY-MODE
T60506
D61524
Rys.7. Prze³¹czanie obwodu sprzê¿enia zwrotnego w
trybie COPY-MODE
R61508
CR61516
R61572
CR61576
+A
+M
nego znaczenia fakt, i¿ sprzê¿enie zwrotne nie jest tu zamkniête z
wyjœcia wzmacniacza. Jak zwykle w uk³adach odchylania pionowego
informacja (feedback-u) pobierana jest z nisko-omowego
rezystora próbkuj¹cego pr¹d w cewkach. Ten zabieg w prosty
sposób przetwarza informacjê napiêciow¹ z obwodu steruj¹cego
na pr¹d w cewkach odchylaj¹cych. S¹ zaœ zachowane wszystkie
przes³anki niweluj¹ce wp³yw sygna³u „wspólnego” na wielkoœæ
(w tym przypadku – pr¹d) wyjœciow¹. A wiêc, za cenê dodatkowej
linii (miêdzy obwodem steruj¹cym a wzmacniaczem ramki)
uzyskuje siê niezale¿noœæ (odchylania) od sk³adowej sta³ej na obu
wejœciach (VERT+ i VERT-). Blokada takiego sterowania jest
nieco utrudniona. Tu, obwodem wykonawczym s¹ dwie diody
(D21621 i D21622) œci¹gaj¹ce obie linie do „mniej wiêcej” wspólnego
potencja³u.
CR50501
CR50502
IC50510+
+T50528
+T50529
VERT-
cewki
V
VERT+
COPY
-MODE
CR21682
CR50503
CR50504
CR50507
IICR50508
CT21682
R21683
D21622
D21621
CD21636
Nale¿y zwróciæ uwagê, i¿ w³¹czenie tranzystora CT21682
skutkuje tak¿e w³¹czeniem CT21635 i CT21650. Jednak, potencja³
odniesienia (emitera) CT21650 jest ujemny, co stwarza niebezpieczeñstwo
w³¹czenia tego tranzystora potencja³em masy
podanym przez CR21673. Dociekliwemu Czytelnikowi pozostawiamy
sprawdzenie, i¿ zastosowane wartoœci rezystorów „sprawiaj¹”,
¿e powy¿sze obawy s¹ niepotrzebne. W obwodzie bazy
CT21635 kontrolowane jest tak¿e g³ówne napiêcie zasilacza +A.
Jego brak, lub zbyt niska wartoœæ spowoduje w³¹czenie CT21635
i CT21650. Skutkiem jest zablokowanie pracy pionu. Dalszym
skutkiem jest reakcja omawianego wy¿ej komparatora okienkowego
„mówi¹ca”, i¿ przebieg jest „poni¿ej okna”. Dalsz¹ reakcj¹
jest ustawienie przerzutnika FF i wy³¹czenie zasilacza sygna³em
„opieki”. Reakcja zatem „zawi³a”, której mo¿e byæ trudno siê
domyœlaæ bez zabiegów dezaktywacji kolejnych stopni opisywanych
w artykule zabezpieczeñ.
Bêd¹c przy analizie fragmentu pokazanego na rys.8 nale¿y
zwróciæ uwagê, i¿ obwód kolektora CT21635 stanowi nie tylko
sygna³ w³¹czaj¹cy tranzystor CT21650 blokuj¹cy pracê ramki.
Obwód tego wêz³a jest tak¿e „podwójnym” wyjœciem. Raz, przez
diodê CD21639 (i rezystor CR21639) uaktywnia liniê SS
(CD21639 jest elementem sumy logicznej uwidocznionej na ry-
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 7
CR21651
-K
CR21627
CR21626
CT21635
CT21650
CR21652
CR21654
+Q
CR21673
CR50501 = CR50503 = 22k
CR50502 = CR50504 = 12k
wzmacniacz ró¿nicowy
(du¿e CMRR)
SS
+A
WYG
C21631
CR21631
CR21636
Rys. 8. Blokada uk³adu odchylania pionowego
CC21628
CR21632 CR21633

Dzia³anie obwodów zabezpieczenia w OTV Grundig chassis CUC1807
sunku 1). Dwa, stanowi sygna³ dla obwodu wygaszania wizji.
Uproszczony schemat tego obwodu pokazano na rysunku 9. Elementem
wykonawczym jest tranzystor CT21658. Jego w³¹czenie
œci¹ga potencja³ wejœæ odwracaj¹cych wzmacniaczy TDA6111.
Skutkiem jest wysoki stan napiêcia na wyjœciach wzmacniaczy
RGB, a tym samym na katodach kineskopu. Tranzystor CT21658
mo¿e byæ uaktywniony trzema sygna³ami, co zaznaczono symbolicznie
jako funkcjê sumy logicznej w obwodzie bazy tego tranzystora
(na rysunku 9). Jednym z tych sygna³ów jest potencja³
wêz³a kolektora CT21635. Dwa kolejne dubluj¹ funkcjê diod
CD58521-CD58522 z wyjϾ komparatora okienkowego. Czytelnikowi
pozostawiamy odpowiedŸ na pytanie, czy taka funkcja
(dubluj¹ca) jest potrzebna? Czy nie mo¿na skorzystaæ z sygna³u
wypracowanego diodami CD58521 i CD58522? Kolejnym
„otwartym pytaniem” niech pozostanie funkcja diody CD21636
w obwodzie bazy CT21635.
SYGNA£Y
WYGASZANIA
+12V REF
CT21658
CR24011
D24011
3V9
R24131
100
MODU£ CRT
IC
24000 R
1
-
WZMACNIACZE
WIZJI
IC
24030
1
-
IC
24070
1
-
3 × TDA6111
Rys. 9. Obwód wykonawczy wygaszania sygna³ów wizji
Po uwa¿nym zapoznaniu siê z treœci¹ artyku³u, nie powinno
byæ k³opotów z nakreœleniem drogi postêpowania w celu dezaktywacji
poszczególnych stopni protection celem dojœcia do przyczyny
b³êdu, uszkodzenia w odbiorniku. Mimo to, podamy kilka
uwag nakreœlaj¹cych sugerowan¹ drogê postêpowania w takim
przypadku.
Od³¹czanie poszczególnych sygna³ów (sk³adników sygna-
³ów zabezpieczeñ) najproœciej jest dokonywaæ w wêz³ach sum
logicznych w których owe sygna³y siê „zbiegaj¹”. Nale¿y tak-
¿e mieæ na uwadze, i¿ wygodniej jest dokonywaæ „zwaræ” ani-
¿eli „ciêæ” w odbiorniku gdzie technologia monta¿u nie toleruje
nadmiernego u¿ywania lutownicy. W sugerowanym toku postêpowania
weŸmiemy tak¿e te czynniki pod uwagê.
Pe³nego od³¹czenia „g³ównego schutza”, sygna³u wy³¹czaj¹cego
zasilacz najproœciej dokonaæ w stopniu tranzystora CT61585
lub transoptora OK60546. Nale¿y zatem zewrzeæ bazê z emiterem
tranzystora lub anodê i katodê diody transoptora. W tym stanie
zasilacz powinien poprawnie pracowaæ, o ile on sam nie by³
powodem reakcji obwodów „opieki”. Niezale¿nie od tego, pracê
zasilacza mo¿na sprawdziæ od³¹czaj¹c „odbiorniki energii” w OTV
co do których istnieje obawa o ryzyko uszkodzenia gdy zasilacz
nie jest sprawny, generuje „nadwy¿kê” energii. Uruchamianie
przetwornicy z obci¹¿eniem sztucznym, aczkolwiek nastrêcza
czasem nieco k³opotów serwisowych, daje odpowiedŸ nie tylko
na pytanie o sprawnoœæ zasilacza, ale i o „poprawnoœæ” jego obci¹¿enia
w „macierzystym” uk³adzie.
Gdy stwierdzimy, ¿e zasilacz jest sprawny, mo¿na przyjrzeæ
siê sygna³om w g³ównym wêŸle sumacyjnym W1. Chc¹c dezaktywowaæ
wszystkie sk³adniki tej sumy, mo¿na œci¹gn¹æ do masy
wêze³ w którym zbiegaj¹ siê katody diod CD58521, CD58522,
8 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
G
B
CD57504. Chc¹c dezaktywowaæ poszczególne sk³adniki, mo¿na
œci¹gaæ do masy anody odpowiednich diod. Œci¹gniêcie anody
CD57504 (najwygodniej zewrzeæ kolektor z emiterem CT57506)
powoduje „znieczulenie” uk³adu na zabezpieczenie od strony pr¹du
uzwojenia anodowego trafopowielacza. Œci¹gniêcie anody
CD58522 (n.7 IC58510) powoduje praktycznie, i¿ obwód „nie
sprawdzi” „czy uk³ad ramki w ogóle pracuje”. Jednak œci¹gniêcie
anody CD58521 dezaktywuje równoczeœnie zabezpieczenie od
strony obwodu ramki (nadnapiêciowe, górny poziom okna) i od
strony obwodu odchylania poziomego. Jeœli siê oka¿e, i¿ t¹ drog¹
uk³ad zabezpieczenia siê uaktywnia³, sprawdzenia sk¹d pochodzi
„Ÿród³o zabezpieczenia” najproœciej dokonaæ zwieraj¹c rezystor
R58502 (anoda CD58501). To znieczula uk³ad protection od strony
obwodu linii. Mo¿na te¿ dezaktywowaæ górny poziom okna
zabezpieczenia od strony obwodu ramki œci¹gaj¹c do masy bazê
tranzystora CT58512. Jednak, ze wzglêdu na du¿¹ opornoœæ wyjœciow¹
obwodu prostownika CD58511-CD58512 istnieje obawa
„nieuzasadnionej reakcji” obwodu „pilnuj¹cego” dolnego poziomu
komparatora okienkowego. Zatem, nale¿a³oby tak¿e po³¹czyæ
z mas¹ wyjœcie n.7 komparatora. Chc¹c „nie wpuœciæ” sygna³u
zabezpieczenia do przerzutnika (który stan ten zapamiêta) najproœciej
zewrzeæ kolektor i emiter tranzystora CT21670. Nie
gwarantuje to jednak wyzerowania przerzutnika. W tym celu, obok
powy¿szego zabiegu nale¿a³oby zewrzeæ z mas¹ 13-t¹ nogê bramki
CIC21660.
Wg tej samej zasady nale¿y postêpowaæ chc¹c dezaktywowaæ
obwód zabezpieczenia od strony sygna³u SS. Ten sygna³ uaktywniany
jest (stan wysoki) sum¹ sygna³ów zbiegaj¹cych siê w
wêŸle W1 plus sygna³ przekazywany diod¹ CD21639. Mo¿na bezpiecznie
zewrzeæ katodê tej diody z mas¹. Jeœli nie pracuje pion
(wtedy obwód protection uaktywni siê od strony dolnego progu
komparatora okienkowego), a istnieje obawa nieuzasadnionej
blokady ramki obwodem wykonanym na tranzystorach CT21635-
CT21650, nale¿a³oby zawrzeæ bazê i emiter CT21650 (choæ pewniejsze
jest od³¹czenie diod D21621 i D21622). Jeœli obwód zabezpieczenia
reaguje wygaszaniem wizji (obwodem z rysunku 9)
mo¿na zewrzeæ bazê-emiter CT21658 (choæ tu tak¿e pewniejsze
jest od³¹czenie kolektora tego tranzystora). Omawiany tu obwód
zabezpieczeñ wspó³pracuje z obwodem wygaszania kineskopu w
jego siatce 1-szej. T¹ funkcjê realizuje tranzystor T21511. Ujemne
napiêcie (z na³adowanego kondensatora C21512) na S1 podawane
jest gdy aktywny stan przyjmie sygna³ U-STANDBY. To
oznacza „wygaszanie plamki” po wy³¹czeniu odbiornika. Tranzystor
T21511 jest jednak w³¹czany tak¿e, gdy zaniknie praca
stopnia linii (impuls podawany przez diodê CD21506), istnieje
zaœ napiêcie +M (lub krótko po jego zaniku, ³adunek „pamiêta”
C21502). T21511 najproœciej zablokowaæ w jego bazie. Nale¿y
jednak mieæ na uwadze, i¿ nawet trwa³e w³¹czenie tego tranzystora
nie stanowi trwa³ego wygaszenia kineskopu (w jego siatce
1-szej). Wygaszenie trwa tak d³ugo, a¿ roz³aduje siê C21512. Sta³¹
czasow¹ roz³adowania stanowi pojemnoœæ tego kondensatora wraz
z rezystancj¹ R21512; to ok. 7 sekund. Sugerowany tok postêpowania
jest jedynie przyk³adowym. Kolejnoœæ postêpowania podczas
naprawy jest zawsze kompromisem dwu czynników, „prawdopodobieñstwa
podejrzeñ” oraz ³atwoœci¹-trudnoœci¹ sprawdzenia
obwodu który podejrzewamy o uszkodzenie. Dlatego najlepsz¹
(choæ nie najprostsz¹) porad¹ jest gruntowny opis dzia³ania, zaœ
obwody typu protection s¹ pod tym wzglêdem kluczowe dla prac
serwisowych.
}

Telewizja HDTV czêœæ 2
Andrzej Brzozowski
Standard MPEG-4
MPEG-4, wprowadzony pod koniec 1998 jest oznaczeniem
grupy standardów kodowania audio i wideo wraz z pokrewnymi
technologiami, opracowanej przez grupê ISO/IEC MPEG. G³ówne
zastosowania MPEG-4 to media strumieniowe w sieci Web,
dystrybucja CD, wideokonferencje i telewizja cyfrowa.
MPEG-4 jest standardem, który ci¹gle siê rozwija. Podzielony
jest na kilka ró¿nych czêœci. Czêœæ 1 by³a wprowadzona w
roku 1998. Czêœæ 2 wprowadzono w roku 1999. W nastêpnych
latach powsta³y kolejne czêœci standardu. Ka¿da z nowych czêœci
jest kompatybilna z czêœciami poprzednimi.
Poni¿ej wymieniono kolejne czêœci standardu:
• Czêœæ 1 (ISO/IEC 14496-1): Systemy: Opisuje synchronizacjê
i mieszanie audio i wideo.
• Czêœæ 2 (ISO/IEC 14496-2): Wizja: kodek kompresji dla
danych wizualnych (wideo, nieruchome tekstury, obrazy
syntetyczne, itd.). Jednym z wielu „profili” w Czêœci 2 jest
Advanced Simple Profile (ASP).
• Czêœæ 3 (ISO/IEC 14496-3): Audio: Zbiór kodeków kompresji
dla kodowania postrzeganego sygna³ów wraz z pewnymi
wariantami kodowania Advanced Audio Coding
(AAC), jak i innymi narzêdziami kodowania audio/mowy.
• Czêœæ 4 (ISO/IEC 14496-4): Zgodnoœæ: Opisuje procedury
testowania zgodnoœci z innymi czêœciami standardu.
• Czêœæ 5 (ISO/IEC 14496-5): Oprogramowanie Referencyjne:
Dostarcza oprogramowania demonstruj¹cego i precyzuj¹cego
pozosta³e czêœci standardu.
• Czêœæ 6 (ISO/IEC 14496-6): Struktura Integracyjna Dostarczania
Multimediów (Delivery Multimedia Integration
Framework, DMIF).
• Czêœæ 7 (ISO/IEC 14496-7): Zoptymalizowane Oprogramowanie
Referencyjne: demonstruje, w jaki sposób nale-
¿y wykonywaæ ulepszone implementacje (np. w odniesieniu
do Czêœci 5).
• Czêœæ 8 (ISO/IEC 14496-8): Przenoszenie w sieciach IP:
Okreœla metody transportu treœci MPEG-4 w sieciach opartych
o protokó³ IP.
• Czêœæ 9 (ISO/IEC 14496-9): Sprzêt referencyjny: dostarcza
projektów sprzêtowych, demonstruj¹cych w jaki sposób
implementowaæ pozosta³e czêœci standardu.
• Czêœæ 10 (ISO/IEC 14496-10): Zaawansowane Kodowanie
Wideo (Advanced Video Coding): kodek sygna³ów
wideo zwany tak¿e AVC, identyczny pod wzglêdem technicznym
ze standardem ITU-T H.264.
• Czêœæ 11 (ISO/IEC 14496-11): Opis scen i Silnik aplikacji,
inaczej BIFS, mo¿e byæ u¿ywana do opisu zawartoœci 3D
lub podpisów.
• Czêœæ 12 (ISO/IEC 14496-12): Podstawowy Format Pliku
Mediów ISO: format pliku przechowuj¹cego media.
• Czêœæ 13 (ISO/IEC 14496-13): Rozszerzenia Zarz¹dzania
i Ochrony W³asnoœci Intelektualnej.
• Czêœæ 14 (ISO/IEC 14496-14): Format Pliku MPEG-4: dedykowany
format pliku kontenera dla zawartoœci MPEG-
4 opisanej w Czêœci 12.
Telewizja HDTV
• Czêœæ 15 (ISO/IEC 14496-15): Format Pliku AVC: przechowywanie
wideo z Czêœci 10 w oparciu o Czêœæ 12.
• Czêœæ 16 (ISO/IEC 14496-16): Rozszerzenie Szkieletu Animacji
(Animation Framework eXtension, AFX).
• Czêœæ 17 (ISO/IEC 14496-17): Format podpisów Timed
Text.
• Czêœæ 18 (ISO/IEC 14496-18): Strumieniowanie i Kompresja
Fontów (dla fontów OpenType).
• Czêœæ 19 (ISO/IEC 14496-19): Strumieñ Syntetycznych
Tekstur.
• Czêœæ 20 (ISO/IEC 14496-20): Wydajna Reprezentacja
Scen (Lightweight Scene Representation, LASeR).
• Czêœæ 21 (ISO/IEC 14496-21): Rozszerzenie Szkieletu Grafiki
(GFX) MPEG-J (jeszcze nie gotowa – w stanie „FCD”
czerwcu 2005, „FDIS” w styczniu 2006).
• Czêœæ 22 (ISO/IEC 14496-22): Specyfikacja Formatu
Otwartych Fontów (Open Font Format Specification,
OFFS) oparta na OpenType (jeszcze nie gotowa – osi¹gnê³a
stan „CD” lipcu 2005).
MPEG-4 przej¹³ elementy standardów MPEG-1, MPEG-2
i pokrewnych, dodaj¹c nowe mo¿liwoœci. Standard ten wykorzystuje
bardzo zaawansowane techniki kompresji oraz dodatkowe
narzêdzia umo¿liwiaj¹ce kodowanie i manipulowanie
mediami cyfrowymi.
W artykule opisana zostanie czêœæ 10 standardu MPEG-
4 znana jako standard H.264/AVC (Advanced Video Coding)
dotycz¹ca sposobu kodowania sygna³u wideo. Standard
AVC by³ opracowywany przez cztery lata. G³ówny
nacisk po³o¿ono na poprawê efektywnoœci kodowania sygna³u
wideo przy zachowaniu wysokiej jakoœci obrazu.
Dziêki udoskonaleniu znanych do tej pory technik oraz
wprowadzeniu nowych narzêdzi uzyskano znacz¹ce zmniejszenie
wynikowego strumienia binarnego.
Koder i dekoder standardu H.264/AVC
Koder H.264/AVC jest koderem hybrydowym z kompensacj¹
ruchu - mechanizm ten by³ u¿ywany w poprzednich standardach
MPEG. Na rysunku 6 przedstawiono schemat blokowy
kodera i dekodera AVC/H.264.
ród³o
sygna³u
wideo
Sygna³
wideo
Uk³ad
predykcji
Rekonstrukcja
sygna³u
Koder wideo
Transformacja
i
kwantyzacja
Dekoder wideo
Transformacja
odwrotna
Kodowanie
Dekodowanie
Sygna³ H.264
Rys.6. Schemat blokowy kodera i dekodera H.264/AVC
Sygna³em wejœciowym dla kodera jest cyfrowy sygna³ wideo
zorganizowany w postaci sekwencji bitów. Organizacja
danych w sekwencji bitów jest nastêpuj¹ca:
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 9

Telewizja HDTV
sekwencja ->obrazy ->wycinki obrazów ->makrobloki -
>partycje makrobloków ->podpartycje makrobloków ->bloki
-> próbki sygna³u.
Ka¿dy obraz jest dzielony na kilka mniejszych wycinków.
Ka¿dy wycinek sk³ada siê z makrobloków o wymiarach
16×16 próbek sygna³u luminancji z odpowiadaj¹cym
mu makroblokiem sygna³u chrominancji. Ka¿dy makroblok
jest dzielony na partycje, które podlegaj¹ kompresji z kompensacj¹
ruchu. Sekwencja bitów w koderze H.264 podawana
jest do uk³adu predykcji.
Uk³ad predykcji tworzy makroblok obrazu na podstawie
poprzednio zakodowanych danych pochodz¹cych z
bie¿¹cego obrazu (intra prediction) lub z obrazów zakodowanych
poprzednio (inter prediction). Koder odejmuje
próbki tak stworzonego makrobloku od próbek bie¿¹cego
makrobloku tworz¹c sygna³ b³êdu.
Metody predykcji zastosowane w standardzie H.264 s¹ bardziej
elastyczne, ni¿ stosowane w poprzednich standardach
MPEG, dziêki czemu kompresja jest bardziej efektywna.
Predykcja typu „Intra” wykorzystuje partycje o rozmiarach
16×16 i 4×4 do utworzenia obrazu
makrobloku na podstawie makrobloków
s¹siaduj¹cych w obrêbie tego same-
go obrazu.
Predykcja typu „Inter” wykorzystuje
partycje o wymiarach 16×16, 16×8, 8×16,
8×8, 8×4, 4×8, 4×4 pochodz¹cych z poprzednio
zakodowanych obrazów aby dokonaæ
predykcji pikseli bie¿¹cego obrazu.
Sygna³ b³êdu w przypadku predykcji typu
„Inter” nazywany jest wektorem kompensacji
ruchu.
W procesie transformacji informacja w
dziedzinie czasu jest zamieniana na informacjê
w dziedzinie czêstotliwoœci. Zawartoœæ
ka¿dego bloku obrazu po kompresji
czasowej jest przesy³ana do kodera DCT.
W wyniku transformacji powstaje matryca
wspó³czynników reprezentuj¹cych oryginalny
blok. DCT zamienia tablicê liczb reprezentuj¹cych
amplitudê sygna³u w danym
momencie czasu na tablicê liczb, z których
ka¿da reprezentuje amplitudê elementu o
okreœlonej czêstotliwoœci.
Po procesie transformacji nastêpuje
kwantyzacja wspó³czynników DCT. Ka¿dy
wspó³czynnik jest dzielony przez wartoœæ
ca³kowit¹ zwan¹ wspó³czynnikiem
kwantyzacji QP. Kwantyzacja redukuje
dok³adnoœæ wspó³czynników. W wyniku
kwantyzacji powstaje blok wspó³czynników,
które w wiêkszoœci s¹ równe lub bliskie
wartoœci 0. Im wiêksza jest liczba
QP, tym wiêcej jest wspó³czynników o
wartoœci 0 i tym mniej dok³adny jest proces
kwantyzacji i gorsza jest jakoϾ obrazu.
Im ni¿sza jest liczba QP, tym jakoœæ
Fn
bie¿¹ca ramka
obrazu
obrazu jest lepsza, ale kompresja obrazu jest ni¿sza.
Uk³ad
okreœlania
wektora
kompensacji
ruchu
Uk³ad
kompensacji
ruchu
10 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
Kodowanie
entropijne
Zmiana
kolejnoœci
bitów
X
Q
Uk³ad
kwantyzacji
T
Uk³ad
transformacji
Dn
+
-
W procesie transformacji powstaj¹ liczby, które nastêpnie
musz¹ byæ zakodowane aby utworzyæ strumieñ zakodowanych
danych. Liczby te zawieraj¹:
• wspó³czynniki kwantyzacji,
• informacje potrzebne do odtworzenia predykcji w koderze;
• informacje o strukturze skompresowanych danych i narzêdziach
zastosowanych w procesie kompresji,
• informacje o sekwencji sygna³u wideo.
Wartoœci te s¹ zamieniane w ci¹gi binarne przy zastosowaniu
techniki kodowania o zmiennej d³ugoœci s³owa (VLC) lub
bardziej zaawansowanej techniki - kodowania arytmetycznego.
Ka¿da z tych metod wytwarza binarn¹ reprezentacjê przesy³anych
informacji. Zakodowany strumieñ danych z wyjœcia
kodera MPEG mo¿e byæ przesy³any dalej.
Dekoder sygna³u MPEG otrzymuje na wejœcie skompresowany
strumieñ danych H.264, dekoduje informacje - wspó³czynniki
kwantyzacji, informacje o zastosowanej predykcji.
Informacje te s¹ wykorzystane do odtworzenia sygna³u wideo.
Wspó³czynniki kwantyzacji w dekoderze podlegaj¹ procesowi
skalowania. Ka¿dy z nich jest pomno¿ony przez wartoœæ
ca³kowit¹ wspó³czynnika kwantyzacji QP zastosowanego w
Koder
H.264/AVC
"Intra"
F'n-1
poprzednio
zakodowane
ramki
stanowi¹ce
odniesienie
P
"Inter"
Uk³ad
predykcji
"Intra"
Wybór
predykcji
"Intra"
+
Q
Uk³ad
skalowania
-1
D'n T
Transformacja
odwrotna
-1
uF'n
+
Filtr
F'n
ramka
zrekonstruowana
Dekoder
H.264/AVC
Uk³ad
kompensacji
ruchu
"Inter"
F'n-1
poprzednio
zakodowane
ramki
stanowi¹ce
odniesienie
P
"Intra"
Uk³ad
predykcji
"Intra"
-1
-1
Q
+
Dekodowanie
entropijne
Zmiana
kolejnoœci
bitów
X
Uk³ad
skalowania
D'n T
Transformacja
odwrotna
uF'n
+
Filtr
F'n
ramka
zrekonstruowana
Rys.7. Schematy blokowe kodera i dekodera H.264 z
uk³adami predykcji

procesie kwantyzacji po stronie kodera. Nastêpnie na podstawie
przeskalowanych wspó³czynników kwantyzacji odtwarzany
jest ka¿dy zakodowany blok obrazu. Bloki s¹ ³¹czone w
makrobloki, a nastêpnie dekoder wykonuje identyczn¹ predykcjê
jaka by³a dokonana w koderze, aby zdekodowaæ sygna³
wideo. Na rysunku 7 przedstawiono schematy blokowe uk³adów
predykcji kodera i dekodera H.264.
Koder H.264 zawiera dwie œcie¿ki danych: œcie¿kê kodowania
zaznaczon¹ na rysunku lini¹ ci¹g³¹ i œcie¿kê rekonstrukcji
sygna³u zaznaczon¹ lini¹ przerywan¹.
Œcie¿ka kodowania
Sygna³em wejœciowym dla œcie¿ki kodowania jest bie¿¹ca
ramka obrazu Fn. Ramka przetwarzana jest na makrobloki odpowiadaj¹ce
16×16 pikselom obrazu. Ka¿dy makroblok jest kodowany
w trybie „Intra” lub „Inter”. W obu przypadkach makroblok
P bêd¹cy predykcj¹ (prognoz¹) makrobloku bie¿¹cego jest
tworzony w oparciu o zrekonstruowan¹ ramkê. W przypadku
trybu „Intra” makroblok P jest tworzony z próbek bie¿¹cej ramki
n, która zosta³a zakodowana, zdekodowana i zrekonstruowana
(na rysunku ramka ta oznaczona jest jako uF’n).
W trybie „Inter” makroblok P jest tworzony w uk³adzie
predykcji z kompensacj¹ ruchu z jednej lub wielu ramek odniesienia
F’n-1. Ramki odniesienia mog¹ byæ jedn¹ lub dwiema
poprzednimi lub nastêpnymi ramkami, które zosta³y zakodowane
i zrekonstruowane. ZawartoϾ makrobloku P jest odejmowana
od zawartoœci bie¿¹cego makrobloku i powstaje w
ten sposób sygna³ b³êdu Dn. Sygna³ b³êdu jest transformowany
w uk³adzie transformacji T, kwantyzowany w uk³adzie
kwantyzacji Q. Na wyjœciu uk³adu kwantyzacji powstaje sygna³
X, który jest ci¹giem wspó³czynników transformacji. Sygna³
X jest odpowiednio sortowany i kodowany entropijnie.
Œcie¿ka rekonstrukcji
W œcie¿ce rekonstrukcji sygna³u wspó³czynniki kodowania
X s¹ dekodowane i odtwarzana jest ramka obrazu potrzebna
do kodowania nastêpnych makrobloków. Wspó³czynniki X
podlegaj¹ najpierw przeskalowaniu w uk³adzie Q -1 , nastêpnie
transformacji odwrotnej T -1 . Powsta³y sygna³ D’n jest zrekonstruowanym
sygna³em b³êdu. Nie jest on identyczny z oryginalnym
sygna³em Dn poniewa¿ proces kwantyzacji wprowadza
straty. Zatem sygna³ D’n jest zniekszta³con¹ wersj¹ sygna-
³u Dn. Prognozowany makroblok i sygna³ D’N s¹ dodawane
do siebie i powstaje zrekonstruowany makroblok uF’n (jest to
zniekszta³cona wersja oryginalnego makrobloku Fn). Filtr w
torze rekonstrukcji redukuje efekty zak³óceñ blokowych powstaj¹cych
na krawêdziach przetwarzanych bloków. Na wyjœciu
filtru powstaje zrekonstruowana ramka F’n.
Dekoder H.264 dokonuje detekcji entropijnej i zmiany organizacji
wejœciowego strumienia bitów w wyniku czego powstaje
sygna³ X bêd¹cy zbiorem wspó³czynników. Nastêpnie
sygna³ jest poddawany przeskalowaniu i transformacji odwrotnej
i powstaje sygna³ b³êdu D’n. Wykorzystuj¹c informacjê
zawart¹ w sygnale dekoder rekonstruuje makroblok P identyczny
z makroblokiem uformowanym w torze kodera. ZawartoϾ
makrobloku P jest dodawana do sygna³u D’n i tworzony
jest sygna³ uF’n, który nastêpnie jest filtrowany. Na wyjœciu
dekodera powstaje zdekodowana ramka obrazu F’n.
Œcie¿ka rekonstrukcji w torze kodera jest zastosowana po
Telewizja HDTV
to, aby ramki odniesienia s³u¿¹ce do wytworzenia makrobloku
P w torze kodera i dekodera by³y identyczne. Gdyby ramki
odniesienia dekodera i kodera by³y ró¿ne, powodowa³oby to
dryft i narastaj¹cy b³¹d detekcji obrazu.
Predykcja „Intra”
W trybie predykcji „Intra” prognozowany blok lub makroblok
P jest tworzony z poprzednio zakodowanych i zrekonstruowanych
bloków lub makrobloków. Przed dalszym kodowaniem
zawartoœæ prognozy P jest odejmowana od zawartoœci
bie¿¹cego bloku lub makrobloku. W przypadku sygna³u luminancji
prognoza P mo¿e byæ tworzona jako blok o wymiarach
4×4 lub 16×16. Bloki sygna³u luminancji o wymiarach 4×4
mog¹ byæ prognozowane w 9 ró¿nych trybach. Makrobloki
16×16 sygna³u luminancji mog¹ byæ prognozowane w 4 trybach.
Bloki 4×4 sygna³u chrominancji s¹ prognozowane tylko
w jednym trybie.
Prognozowanie „Intra” bloków luminancji 4x4
Na rysunku 8 przedstawiono tryby prognozowania bloków
luminancji 4×4.
M
I
J
K
L
A B C D E F G H
M A B C D E F G H M A B C D E F G H M A B C D E F G H
I a b c d I i i i i
I
J a b c d J j j j j
J
K a b c d K k k k k
K
L a b c d L l l l l
L
M
I
J
K
L
A B C D E F G H
A B C D E F G H
A B C D E F G H
Tryb 6 - poziomo w dó³ Tryb 7 - pionowo w lewo Tryb 8 - poziomo do góry
M A B C D E F G H M A B C D E F G H M A B C D E F G H
I
J
K
L
prognozowany
blok P
Tryby prognozowania
Tryb 0 -pionowy Tryb 1 - poziomy Tryb 2- DC
Tryb 3 - przek¹tna w
dó³ - w lewo Tryb 4 - przek¹tna w dó³ - w prawo Tryb 5 - pionowo w prawo
M
I
J
K
L
I
J
K
L
Ramka 4×4 z rysunku 8 ma byæ prognozowana. Próbki powy¿ej
ramki i z jej lewej strony z zawartoœci¹ oznaczon¹ jako
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M pochodz¹ z poprzednio
zakodowanych i zrekonstruowanych bloków i s¹ dostêpne w
koderze i dekoderze jako odniesienia dla uk³adu predykcji. Prognozowany
blok jest rekonstruowany z wykorzystaniem próbek
A-M. Jak widaæ z rysunku, tryb 0 i 1 s¹ trybami podstawowymi,
a wszystkie nastêpne s¹ modyfiksacjami trybów 0,
1, 2 w zale¿noœci od tego, jakie próbki s¹ dostêpne do wykorzystania
w predykcji.
Tylko próbki z aktualnego wycinka obrazu s¹ wykorzystane
do predykcji. W trybie DC prognozowany blok jest wype³niany
wartoœci¹ œredni¹ próbek A-D i I-L. Tryb ten mo¿e byæ
modyfikowany w zale¿noœci od tego, które próbki s¹ dostêpne
do predykcji. W trybach gdzie wykorzystywane s¹ próbki E-
H, je¿eli nie s¹ one dostêpne, to s¹ zastêpowane wartoœci¹ prób-
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 11
M
I
J
K
L
I
J
K
L
wartoϾ
œrednia
A-D
I-L
Rys.8. Tryby prognozowania bloków luminancji 4×4

Telewizja HDTV
ki D. W trybach 3-8 prognozowane próbki s¹ wartoœci¹ œredni¹
wa¿on¹ próbek A-M.
Koder wybiera taki tryb predykcji, który najlepiej minimalizuje
sygna³ b³êdu Dn. Dla prognozowanego bloku koder
wylicza próbki we wszystkich trybach 0-8, nastêpnie obliczany
jest b³¹d prognozy. W efekcie koñcowym wybierana jest
prognoza z najmniejszym b³êdem.
Prognozowanie „Intra” makrobloków luminancji 16×16
Dla prognozowania makrobloków o wymiarach 16×16 stosowane
s¹ cztery tryby pokazane na rysunku 9.
Tryb 0 - pionowy Tryb 1 - poziomy Tryb 2- DC Tryb 3 - "plane"
H H H H
V ...... V .
V
WartoϾ
œrednia V
.
.
(H+V)
Rys.9. Tryby prognozowania makrobloków 16×16
Wykorzystywane jest prognozowanie w kierunku poziomym,
pionowym, DC i p³askie. W trybie poziomym próbki
s¹siedniego lewego makrobloku s³u¿¹ do tworzenia prognozowanego
bloku. W trybie pionowym próbki górnego makrobloku
s³u¿¹ do tworzenia prognozowanego makrobloku. W trybie
DC makroblok jest prognozowany na podstawie wartoœci
œredniej z próbek górnego i lewego makrobloku. W trybie p³askim
- „plane” próbki z górnego i lewego makrobloku s³u¿¹
do wyliczenia wartoœci prognozowanego makrobloku. Przy
prognozowaniu pe³nych makrobloków metoda przyjêta do prognozowania
jest wybierana przez koder na podstawie treœci
makrobloku.
Prognozowanie „Intra” bloków chrominancji 8×8
Bloki chrominancji s¹ prognozowane na podstawie próbek
chrominancji pochodz¹cych z obrazu odniesienia poprzednio
zakodowanego i zrekonstruowanego. Próbki musz¹ le¿eæ od
góry i z lewej strony prognozowanego bloku. Wykorzystuje
siê cztery metody prognozowania analogicznie jak przy prognozowaniu
makrobloków luminancji 16×16, zamienione s¹
tylko numery trybów:
• tryb 0 oznacza metodê DC,
• tryb 1 metodê poziom¹, tryb 2 metodê pionow¹,
• tryb 3 metodê „plane”.
Ta sama metoda jest przyjmowana dla obu bloków 8×8 sygna³u
chrominancji (dla obu sygna³ów ró¿nicowych koloru).
Je¿eli makroblok luminancji odpowiadaj¹cy sygna³owi chrominancji
jest kodowany metod¹ „Intra”, oba sygna³y chrominancji
s¹ równie¿ kodowane metod¹ „Intra”.
Predykcja typu „Inter”
Standard AVC dokonuje prognozowania typu „Inter” na
blokach o rozmiarach od 16×16 do 4×4. Sygna³ luminancji z
ka¿dego makrobloku o wymiarach 16×16 mo¿e byæ podzielony
na partycje o nastêpuj¹cych rozmiarach: 16×16, 16×8, 8×16,
8×8. Je¿eli wybrana zostaje partycja 8×8, to mo¿e ona byæ dzielona
dalej na mniejsze podpartycje: 8×8, 8×4, 4×8, 4×4. Na
rysunku 10 przedstawiono partycje i podpartycje makrobloku.
Dla ka¿dej partycji i podpartycji tworzony jest oddzielny
wektor ruchu. Ka¿dy wektor ruchu musi byæ zakodowany i
przes³any dalej. Dodatkowo w strumieniu wyjœciowych z ko
dera H.264 musi byæ dodana informacja o wielkoœci partycji.
12 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
Du¿e partycje (16×16, 16×8, 8×16) oznaczaj¹ wiêc mniejsz¹
liczbê bitów wymaganych do przes³ania informacji. Ma³e partycje
wymagaj¹ wiêkszej liczby bitów do przes³ania wektora
ruchu i rozmiaru partycji. Zatem wybór wielkoœci partycji ma
zasadniczy wp³yw na efektywnoœæ kompresji. Du¿e partycje
wybierane s¹ dla obrazów jednorodnych o niewielkiej iloœci
zmian w obrazie. Ma³e partycje s¹ wykorzystywane przy przesy³aniu
obrazów o du¿ej iloœci detali.
Partycje makrobloku 16×16
16×16
0
8×16
Podpartycje partycji 8×8
8×8
4×8
0
0
0
8×16
1
4×8
1
16×8
Ka¿demu blokowi sygna³u luminancji odpowiadaj¹ dwa
bloki sygna³u chrominancji o wymiarach poziomych i pionowych
o po³owê mniejszych. Ka¿dy blok chrominancji jest dzielony
w taki sam sposób jak blok luminancji. Wektor ruchu dla
bloków chrominancji jest równie¿ dwa razy mniejszy w kierunku
poziomym i pionowym w stosunku do wektora ruchu
dla sygna³u luminancji.
Ka¿da partycja makroblokou prognozowanego metod¹ „Inter”
jest tworzona z partycji o takim samym rozmiarze pochodz¹cej
z obrazu odniesienia. RozdzielczoϾ wektora ruchu (najmniejszy
wektor ruchu) jest równa 1/4 piksela sygna³u luminancji
i 1/8 piksela sygna³u chrominancji. Tak du¿a rozdzielczoœæ
wektora ruchu uzyskiwana jest metod¹ interpolacji próbek
pochodz¹cych z kilku obrazów odniesienia.
Kodowanie wektora ruchu dla ka¿dej partycji mo¿e wymagaæ
du¿ej liczby bitów, szczególnie gdy partycje maj¹ ma³e
rozmiary. Wektory ruchu w s¹siaduj¹cych partycjach s¹ bardzo
podobne do siebie, dlatego te¿ ka¿dy wektor ruchu jest
prognozowany na podstawie wektorów z s¹siaduj¹cych, poprzednio
zakodowanych partycji. Prognozowany wektor ruchu
MVp jest tworzony z poprzednio wyliczonych wektorów
ruchu. Tworzony jest wektor MVD bêd¹cy ró¿nic¹ wektora
bie¿¹cego i prognozowanego MVp. Wektor MVD jest dalej
kodowany i przesy³any.
Metoda tworzenia wektora MVp zale¿y od rozmiaru partycji
i od dostêpnoœci s¹siednich wektorów ruchu. W torze dekodera
wektor prognozowany MVp jest tworzony w ten sam
sposób i dodawany do wektora MVD. W ten sposób odtwarzany
jest wektor ruchu bie¿¹cego bloku.
Filtr kodera i dekodera H.264
Wad¹ kodowania operuj¹cego na blokach jest powstawanie
zak³óceñ na krawêdziach bloków. Filtr stosowany w torze
kodera i dekodera ma za zadanie usuniêcie tych zak³óceñ.
Filtr umieszczony jest w torze przed uk³adem tworz¹cym
obraz odniesienia. Filtr przetwarza krawêdzie bloków i uzupe³nia
ich zawartoœæ w s¹siaduj¹cych blokach. Korzyœci p³y-
0
1
16×8
8×4
0
1
8×4
8×8
0
2
8×8
4×4
0
2
4×4
Rys.10. Partycje i podpartycje makrobloku
8×8
1
3
8×8
4×4
1
3
4×4

n¹ce z jego stosowania s¹ nastêpuj¹ce:
• g³adkie krawêdzie odtwarzanego obrazu;
• filtrowany makroblok jest wykorzystywany do tworzenia
prognozy w trybie „Inter”, dziêki filtracji uzyskuje siê
mniejsz¹ liczbê bitów w sygnale b³êdu Dn, a zatem lepsz¹
kompresjê sygna³u.
Nale¿y zwróciæ uwag¹ na fakt, ¿e w predykcji typu „Intra”
obraz odniesienia jest pobierany przed filtrem. Zatem krawêdzie
w obrazach „Intra” nie s¹ filtrowane.
Transformacja i kwantyzacja sygna³u
Ka¿dy makroblok Dn (rys. 7) bêd¹cy ró¿nic¹ zawartoœci
bie¿¹cego makrobloku i makrobloku prognozowanego jest
transformowany i kwantyzowany. Poprzednie standardy MPEG
wykorzystywa³y do transformacji dyskretn¹ transformatê kosinusow¹
(DCT). Standard H.264 korzysta z trzech trasformat
w zale¿noœci od tego, jaki sygna³ Dn ma byæ transformowany:
• transformaty dla bloków 4×4 sygna³u Dn odpowiadaj¹cego
blokowi luminancji 16×16 prognozowanemu metod¹
„Intra” DC;
• transformaty dla bloków 2×2 sygna³u Dn odpowiadaj¹cego
blokowi chrominancji;
Telewizja HDTV
• transformaty dla innych bloków 4×4 sygna³u Dn.
Transformata dla bloków 4×4 bazuje na transformacie kosinusowej
DCT ca³kowitoliczbowej. Wszystkie operacje dokonywane
s¹ na liczbach ca³kowitych bez strat w dok³adnoœci
transformowania. Transformata odwrotna stosowana w torze
rekonstrukcji kodera i w dekoderze jest w pe³ni opisana przez
standard H.264, co zapewnia poprawne dzia³anie kodera i dekodera.
Transformata w swojej g³ównej czêœci wykorzystuje
jednie dzia³ania dodawania i przesuwania bitów. Ca³y proces
transformacji i kwantyzacji jest dokonywany przy u¿yciu liczb
16-bitowych ca³kowitych.
Zastosowania standardu H.264/AVC
Standard znajduje zastosowanie w bardzo wielu aplikacjach
takich jak:
• High Definition DVD i format Blue-Ray,
• nadawanie telewizji cyfrowej HD w Europie,
• produkty firmy Apple takie jak iPod, iTune,
• nadawanie Mobile TV,
• Internet wideo,
• wideokonferencje.
}

Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC SEG CT7800 chassis: na p³ycie g³ównej
11AK19E3, na p³ycie p.cz. MSP34X0 – 11ST19A.
OTVC mia³ problem z w³¹czaniem. Wystarczy³o poruszaæ
p³yt¹ g³ówn¹ i czasami dzia³a³. W³aœciciel chc¹c
samemu naprawiæ odbiornik zwar³ przypadkowo œcie¿ki
w przetwornicy. W zasilaczu uszkodzi³y siê: uk³ad
IC802 - TDA16846 i dioda D890. W przetwornicy
wymieni³em profilaktycznie kondensatory elektrolityczne:
C807 - 1µF C848 - 22µF. Uszkodzony by³ równie¿
tranzystor odchylania poziomego:Q606 - BU2508AF.
Uszkodzeniu uleg³ rezystor bezpiecznikowy – nie znam
jego wartoœci, wstawiony zamiast zwory J649 obok
uk³adu IC100 - TDA2615. Po wymianie tych elementów
i w³¹czeniu wy³¹cznikiem sieciowym dioda standby
œwieci na czerwono. Po w³¹czeniu w stan pracy, zasilacz
pracuje z wiêksz¹ czêstotliwoœci¹ i w g³oœnikach
s³ychaæ „cykanie”. Napiêcie systemowe na diodzie
D816: U1 = 150V spada do 14V. Czasami uda siê
w³¹czyæ telewizor w stan pracy i dioda standby œwieci
na zielono migaj¹c z du¿¹ czêstotliwoœci¹. Wówczas
napiêcie U1 wynosi 150V. Na diodzie D815 wystêpuje
napiêcie +11.7 V, a na D814 -11.7 V.
Nale¿y wnioskowaæ, ¿e w momencie manipulacji klienta w
przetwornicy nast¹pi³ gwa³towny wzrost napiêæ zasilaj¹cych produkowanych
przez przetwornicê. W takim przypadku nale¿y spodziewaæ
siê uszkodzeñ w ró¿nych uk³adach odbiornika. Po naprawie
przetwornicy powinniœmy otrzymaæ taki uk³ad napiêæ:
Dioda St-by Praca
D811 +12.0V +11.5V
D812 +2.4V +13.2V
D813 +2.3V +8.1V
D814 +1.2V +17.2V
D815 -1.2V -17.2V
D816 +13.6V +150.0V
Uszkodzenie tranzystora wykonawczego w uk³adzie odchylania
potwierdza taki rozwój uszkodzenia i nasuwa jednoczeœnie
podejrzenie ¿e mo¿emy spodziewaæ siê uszkodzeñ wzmacniacza
m.cz, uk³adu odchylania V, wzmacniacza RGB na module
kineskopu. Nale¿y równie¿ sprawdziæ diody w ga³êziach
zasilaj¹cych po trafopowielaczu. Zwarcie którejkolwiek powoduje
zadzia³anie zabezpieczenia i powrót do stanu czuwania.
Jeœli te obszary mamy ju¿ sprawdzone i w dalszym ci¹gu objawy
bez zmian, to nale¿y wykonaæ pomiary z rejestracj¹ napiêæ
produkowanych przez trafopowielacz np. napiêcia G2 na podstawce
kineskopu i napiêcia zasilaj¹cego uk³ad odchylania V.
Jeœli cokolwiek zostanie zarejestowane po za³¹czeniu do pracy,
potwierdzi to start generatora odchylania. PóŸniej mo¿e zadzia-
³aæ zabezpieczenie, które wy³¹cza generator H, ale uzyskujemy
pewnoœæ ¿e generator rozpoczyna pracê. Dalej by³oby sprawdzenie
testerem trafopowielacza. Jeœli nie uzyskamy potwierdzenia
o pracy generatora H, to musimy dokonaæ pomiaru oscyloskopem
na nó¿ce 40 uk³adu TDA884x. W momencie za³¹czenia
do pracy powinniœmy zaobserwowaæ przebieg o amplitudzie
oko³o 2V. Jeœli nie obserujemy ¿adnej reakcji, to jeszcze
nie oznacza uszkodzenia samego uk³adu scalonego, bo takie
„drobne” uszkodzenie jak D602 - 1N4148, D603 - 1N4148, mo¿e
sprawiæ blokowanie pracy generatora H. Diody te nie powinny
mieæ najmniejszej up³ywnoœci na z³¹czu w kierunku zaporowym.
Profilaktycznie najlepiej je wymieniæ. W wielu przypadkach
uszkodzeñ udarowych takich jak to, zdarza siê równie¿
utrata lub uszkodzenie danych w pamiêci EEPROM. A.H.
}

Tester transoptorów i tyrystorów stosowanych w odbiornikach telewizyjnych
Tester transoptorów i tyrystorów stosowanych
w odbiornikach telewizyjnych
Tadeusz Nowak
Transoptory stosowane s¹ jako elementy pozwalaj¹ce
na sprzê¿enie uk³adów bez ich galwanicznego
po³¹czenia, co umo¿liwia rozdzielenie mas. Natomiast
tyrystory najczêœciej znaleŸæ mo¿na w uk³adach
sterowania stopniami mocy.
Doœæ czêsto transoptor stosowany jest w ró¿nego rodzaju
zasilaczach. Informacje zawarte w tym artykule dotycz¹ transoptorów
stosowanych w odbiornikach telewizyjnych. W urz¹dzeniach
tych najczêœciej s³u¿y on do przekazywania sygna³u
sprzê¿enia zwrotnego dotycz¹cego wartoœci napiêcia zasilania.
Dziêki zastosowaniu transoptora mo¿liwe jest oddzielenie
pierwotnej strony zasilacza, w której obecne jest napiêcie sieci,
od strony wtórnej. Problem pojawia siê gdy zachodzi podejrzenie
uszkodzenia transoptora. Powstaje pytanie jak go
sprawdziæ, jaka jest metoda kontroli jego dzia³ania poza znanym
przez serwisantów sposobem polegaj¹cym na podstawieniu
innego sprawnego egzemplarza.
Jednym ze sposobów jest u¿ycie omomierza do kontroli
ewentualnego przebicia miêdzy kolektorem i emiterem tranzystora
transoptora oraz przewodnoœci wewnêtrznej diody
LED. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e do przep³ywu pr¹du przewodzenia
przez t¹ diodê konieczne jest przy³o¿enie miêdzy jej wyprowadzenia
napiêcia z zakresu 0.99 ÷ 1.02V. Kontrola ta nie
umo¿liwia dok³adnego sprawdzenia tranzystora transoptora
gdy¿ te stosowane w odbiornikach telewizyjnych maj¹ tylko
cztery wyprowadzenia, nie ma wyprowadzenia bazy, co nie
pozwala na sprawdzenie z³¹cz baza-emiter i baza-kolektor. W
celu przeprowadzenia ca³kowitej kontroli funkcjonowania
transoptora mo¿na stosowaæ tester przedstawiony na rysunku
1. Po w³¹czeniu zasilania przez rezystory R1 i R2 ³adowany
jest kondensator C1, co powoduje wzrost napiêcia na emiterze
tranzystora Tr1 i w momencie kiedy przekroczy ono potencja³
na bazie tego tranzystora, którego wartoœæ ustala dzielnik z³o-
¿ony z rezystorów R3 i R4, zaczynaj¹ przewodziæ tranzystory
12V
0V
W1
R1
47k
C1
3.3µF
R2
100
Tr1
2SA733
Tr2
2SC945
R4
390
R3
270
Badany
transoptor
Rys.1. Tester transoptorów.
R5
330
14 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
D1
Tr1 i Tr2. Przewodzenie tych tranzystorów powoduje roz³adowanie
kondensatora C1 przez diodê badanego transoptora. Po
roz³adowaniu siê tego kondensatora, zablokowaniu ulegaj¹
tranzystory Tr1 i Tr2 i oczywiœcie zanik pr¹du p³yn¹cego przez
diodê transoptora. Zablokowanie tych tranzystorów powoduje
ponowne ³adowanie kondensatora C1 i cykl powtarza siê.
W czasie przep³ywu pr¹du przez diodê badanego uk³adu
nastêpuje odblokowanie jego wewnêtrznego tranzystora, co
umo¿liwia przep³yw pr¹du przez diodê D1 (LED). W chwili
przep³ywu przez ni¹ pr¹du diada ta œwieci, tak d³ugo jak spolaryzowane
jest w kierunku przewodzenia przez diodê transoptora
jego z³¹cze baza-emiter. Z kolei je¿eli badany transoptor
jest uszkodzony, to dioda LED nie œwieci.
Montuj¹c zaproponowany na rysunku 1 tester transoptorów
wa¿nym jest aby tranzystory Tr1 i Tr2 by³y komplementarne.
Na przyk³ad mog¹ to byæ nastêpuj¹ce pary: 2SA733/
2SC945, BC212/BC183, BC107/BC177, BC148/BC158 lub
BC548/BC558.
Nale¿y pamiêtaæ ¿eby ten tester nie by³ w³¹czony gdy nie
ma w nim badanego transoptora, gdy¿ spowoduje to ³adowanie
kondensatora C1 do pe³nego napiêcia zasilania (12V) zamiast
do 0.7V.
W uk³adzie przedstawionym na rysunku 2 wykorzystano
transoptor jako element uk³adu pozwalaj¹cego na testowanie
tyrystorów ma³ej mocy, takich jak na przyk³ad: 2N5061, BT149,
BT169, BR103, które z regu³y stosowane s¹ w odbiornikach
telewizyjnych i monitorach. Tyrystory równie¿ mo¿na sprawdzaæ
stosuj¹c omomierz, ale taka kontrola pozwala tylko na
stwierdzenie przebicia. Natomiast tester z rysunku 2 pozwala
na sprawdzenie poprawnoœci funkcjonowania tyrystora. Bramka
badanego tyrystora spolaryzowana jest napiêciem, którego
wartoϾ ustalona jest stosunkiem rezystancji R3 i R4. Podobnie
jak w przypadku sprawdzania transoptorów œwiecenie diody
LED (D1) sygnalizuje, ¿e badany tyrystor jest sprawny. Je-
¿eli przez tyrystor nie p³ynie pr¹d zablokowany jest transoptor
i przez diodê D1 nie p³ynie pr¹d.
12V
0V
W1
R1
100
C1
3.3µF
R2
47k
Badany
tyrystor
R4
270
R3
390
Rys.2. Tester tyrystorów.
R5
330
D1
}

OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E –
naprawa, informacje serwisowe (cz.2 – ost.)
Rajmund Wiœniewski
4. Informacje serwisowe – cd.
Odchylanie poziome
Nowy transformator linii.
W trakcie produkcji wielkoseryjnej transformator linii 5450
- 4822-140-10518 zosta³ zast¹piony transformatorem 4822-
140-10574. W przypadku zast¹pienia „starego” transformatora
nowym nale¿y wykonaæ dodatkowo nastêpuj¹ce zmiany:
• w odbiornikach z kineskopem 25”:
- wartoœæ pojemnoœci kondensatora 2409 zmieniæ z 390pF
na 1nF/2kV,
- wartoœæ pojemnoœci kondensatora 2450 zmieniæ z 33nF na
56nF/50V,
• w odbiornikach z kineskopem 29”:
- wartoœæ pojemnoœci kondensatora 2409 zmieniæ z 1.8nF
na 1.2nF/2kV,
- wartoœæ rezystora 3457 zmieniæ z 200k na 180k.
Zmiany te niweluj¹ rozrzuty parametrów obu transformatorów.
Przy okazji wymiany transformatora linii nale¿y sprawdziæ tranzystor
7480 - IRF620, gdy¿ przy uszkodzeniu transformatora
ulega on równie¿ uszkodzeniu.
Uszkadzanie siê stopnia koñcowego linii.
Powtórne uszkodzenie tranzystora koñcowego linii mo¿e
byæ spowodowane pogorszeniem kontaktów wyprowadzeñ
z³¹cz L11, S11 i L21-H w wyniku interwencji w tym rejonie.
Brak kontaktu zawsze prowadzi do uszkodzenia tranzystora
linii.
Uszkadzanie siê tranzystora za³¹czaj¹cego liniê.
Przyczyn¹ uszkadzania siê tranzystora za³¹czaj¹cego liniê
7489 - IRF620 w momencie w³¹czania odbiornika mo¿e byæ
zbyt szybki wzrost napiêcia sta³ego. W takiej sytuacji nale¿y
skontrolowaæ kondensator 2481 - 1µF/250V pod k¹tem utraty
pojemnoœci i w razie potrzeby wymieniæ go. Jeœli uszkodzenie
tranzystora 7489 powtórzy siê, wskazane jest zwiêkszenie pojemnoœci
tego kondensatora do 4.7µF/350V.
Zak³ócenia obrazu.
Po lewej stronie obrazu pionowe pasy. Przyczyn¹ tego zak³ócenia
okaza³o siê uszkodzenie rezystora 3426 - 1k, t³umi¹cego
cewkê liniowoœci 5428.
Wy³¹cza siê.
Odbiornik prze³¹cza siê w tryb standby z powodu uaktywnienia
protekcji EW. Do wymiany rezystor 3446 - 4.7R w uk³adzie
korekcji EW. Rezystor ten w zale¿noœci od wielkoœci i
typu kineskopu ma wartoœæ 7.5R dla kineskopów 4:3 lub 4.7R
dla kineskopów 16:9.
Zestaw naprawczy stopnia odchylania poziomego dla OTVC z kineskopem 25”
Super Flat – 4822 310 32216.
• 2409 – kondensator 1nF/2kV/5%,
• 2412 – kondensator 24nF/630V/5%,
• 2421 – kondensator 560nF/250V/5%,
• 2429 – kondensator 11nF/2kV/5%,
• 2439 – kondensator 470nF/250V/5%,
• 6414 – dioda BY328/20,
• 6418 – dioda BY229F-600,
• 7414 – tranzystor BU2525A,
• 7432 – tranzystor MTP3055EFI,
• 7480 – tranzystor IRF620.
Zestaw naprawczy stopnia odchylania poziomego dla OTVC z kineskopem 29”
Super Flat – 4822 310 32212.
• 2409 – kondensator 1.2nF/2kV/5%,
• 2412 – kondensator 27nF/630V/5%,
• 2421, 2423 – kondensator 560nF/250V/5%,
• 2429 – kondensator 11nF/2kV/5%,
• 6414 – dioda BY328/20,
• 6418 – dioda BY229F-600,
• 7414 – tranzystor BU2525A,
• 7432 – tranzystor MTP3055EFI,
• 7480 – tranzystor IRF620.
Zestaw naprawczy stopnia odchylania poziomego dla OTVC z kineskopem 33” –
4822 310 32213.
• 2409 – kondensator 1.5nF/2kV/5%,
• 2412 – kondensator 27nF/630V/5%,
• 2419 – kondensator 10nF/2kV/5%,
• 2421, 2423 – kondensator 560nF/250V/5%,
• 6414 – dioda BY328/20,
• 6418 – dioda BY229F-600,
• 7414 – tranzystor 2SC4288A,
• 7432 – tranzystor MTP3055EFI,
• 7480 – tranzystor IRF620.
5. Uk³ady protekcji w zasilaczu
5.1. Tryb standby i protekcja sta³onapiêciowa
Po uaktywnieniu linii DC-PROT (protekcja napiêcia sta³ego)
na p³ytce steruj¹cej FFS tranzystor 7190 zaczyna przewodziæ
i przez transoptor zaczyna przep³ywaæ du¿y pr¹d. To oznacza,
¿e napiêcie zasilaj¹ce zostaje ustawiony w okolicach 0V.
Ta linia protekcji DC mo¿e byæ aktywowana przez rozkaz wydany
przez mikrokontroler lub uk³ady zabezpieczaj¹ce na
wzmacniacz mocy audio.
5.2. Ochrona przed wzrostem pr¹du
Napiêcie przez rezystory 3124/3125/3126 jest mierzone
jako pr¹d p³yn¹cy przez pierwotn¹ stronê transformatora przetwornicy
5125. To napiêcie jest dostarczane do czujnika pr¹dowego
– wejœcia 7 uk³adu 7150 znajduj¹cego siê na p³ytce
sterownika przetwornicy. Maksymalna wartoœæ tego pr¹du jest
ograniczana wewn¹trz tego uk³adu. Maksymalna wartoœæ pr¹du
strony pierwotnej wynosi 9A.
W przypadku, gdy obci¹¿enie zasilacza nadal wzrasta, napiêcie
wyjœciowe zostaje zmniejszane. W celu ograniczenia
strat w czasie przeci¹¿enia, uaktywniony zostaje uk³ad ograniczenia
pr¹du w pêtli sprê¿enia zwrotnego.
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 15

OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
5.3. Uk³ad ograniczania pr¹du
W przypadku, gdy obci¹¿enie zasilacza rosn¹c spowoduje
przekroczenie pr¹du po stronie pierwotnej powy¿ej 9A, nastêpuje
ograniczenie wartoœci napiêæ wyjœciowych. To ograniczenie
napiêæ oddzia³ywuje na uk³ad scalony 7150 (n.5 uk³adu
7150), poniewa¿ uk³ad ten jest zasilany z 9. wyprowadzenia
transformatora 5125 poprzez 6120, 6157, 3157 i 3158. W przypadku
spadku tego napiêcia poni¿ej 1V zostaje automatycznie
ustawiony maksymalny próg pr¹dowy.
Redukcja pr¹du po stronie pierwotnej oznacza tak¿e, ¿e zasilacz
dostarcza minimaln¹ wartoœæ pr¹du wyjœciowego. To
powoduje lawinowe dzia³anie szybkiego œci¹gniêcia zaopatrzenia
pr¹dowego zasilacza.
5.4. Protekcja przepiêciowa
Gdy napiêcie na nó¿ce 6 uk³adu scalonego spadnie poni¿ej
2.5V, praca zasilacza zostaje wstrzymana i pr¹d przestaje p³yn¹æ.
Napiêcie osi¹ga wartoœæ zerow¹ i zasilacz rozpoczyna
powtórn¹ procedurê startow¹, po osi¹gniêciu napiêcia wy¿szego
ni¿ 2.5V, zasilacz siê wy³¹cza i nastêpuje tak zwane pompowanie
zasilacza. Taki stan utrzymuje siê dopóki pêtla nie
zostanie przerwana.
6. Zasilacz dodatkowy AUX1
Zasilacz dodatkowy AUX1 jest konwerterem napiêæ sta-
³ych DC/DC, przekszta³caj¹cy napiêcie 141V w napiêcia zasilaj¹ce
uk³ady ma³osygna³owe i procesor odchylania: +13V,
+8V6, +5V2 i -8V6 (tylko dla tunera SAT). W trybie standby
zasilacz dodatkowy AUX1 nie pracuje, wymienione wczeœniej
napiêcia przyjmuj¹ wartoœæ 0V. Uk³ady tego zasilacza zlokalizowane
s¹ na p³ycie LSP na lewo od p³ytki FFS.
Praca zasilacza AUX1 bazuje na pomiarze napiêæ po obu
stronach transformatora i w zale¿noœci od wyników pomiarów
polega na krótszym lub d³u¿szym wysterowaniu tranzystora
kluczuj¹cego, w wyniku czego powstaje mniejsze lub wiêksze
napiêcie.
Przebiegi na transformatorze 5230.
W okresie t0-t1 tranzystor prze³¹czaj¹cy 7228 -
STP4N40FI jest nasycony. Napiêcie 141V jest obecne po pierwotnej
stronie transformatora:
• na wyprowadzeniach 7 i 9 jest stan ujemny, wiêc diody
6234 i 6237 s¹ zablokowane,
• na wyprowadzeniu 2 jest stan dodatni – dioda 6242 jest
równie¿ zablokowana.
W okresie t1-t2 tranzystor 7228 jest zablokowany. Napiêcie
na wyprowadzeniu 7 jest stabilizowane na poziomie +5.2V,
a na wyprowadzeniu 9 na poziomie +13V.
Regulator 7203 - UC3842
Napiêcie zasilaj¹ce jest pod³¹czone do wyprowadzenia 7,
napiêcie musi przewy¿szaæ wartoœæ 16V, ¿eby uk³ad zacz¹³
pracowaæ i nie mo¿e opaœæ poni¿ej 10V w trakcie normalnej
pracy.
Oscylator
Uk³ad zawiera wewnêtrzny oscylator, którego czêstotliwoœæ
i cykl pracy s¹ ustalane przez rezystor 3216 i kondensator 2216
pod³¹czone do wyprowadzenia 4.
16 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
Stabilizacja
Gdy obci¹¿enie strony wtórnej zaczyna wzrastaæ, wszystkie
napiêcia wtórne zaczynaj¹ opadaæ, skutkuj¹c spadkiem
napiêcia na n.2 uk³adu 7203. To powoduje opóŸnienie czasu
wy³¹czenia tranzystora MOSFET. W transformatorze zostaje
zgromadzona wiêksza iloœæ energii, gdy tranzystor przewodzi
d³u¿ej, w wyniku czego napiêcia wtórne wzrastaj¹.
Przeci¹¿enie
Przy przeci¹¿eniu nastêpuje gwa³towne obni¿enie napiêæ
wtórnych, skutkuj¹c du¿ym spadkiem napiêcia na wyprowadzeniu
2. Próg zadzia³ania jest ustalany wewnêtrznie, w wyniku
czego ograniczany jest maksymalny pr¹d.
Zwarcie
W przypadku zwarcia wszystkie napiêcia wtórne ulegaj¹
zmniejszeniu, skutkuj¹c spadkiem napiêcia na wyprowadzeniu
7 poni¿ej 10V. Wyjœcie uk³adu zostaje zablokowane i tranzystor
MOSFET przestaje byæ dalej sterowany. Praca dwójnika
RC 3220 i 2221 powoduje powolny wzrost napiêcia na n.7,
poniewa¿ napiêcie 141V jest obecne. Gdy napiêcie na n.7 przekroczy
poziom 16V, nastêpuje ponowny start uk³adu. Przy spadku
napiêcia poni¿ej 10V nastêpuje wy³¹czenie uk³adu.
Start uk³adu jest formowany w obwodzie RC 3220 i 2221.
W momencie podania zasilania kondensator 2221 jest ³adowany
przez rezystor 3220. Po uruchomieniu napiêcie zasilaj¹ce
jest podawane z wyprowadzenia 9 transformatora 5230 przez
diodê 6221.
Czêstotliwoœæ zewnêtrznego oscylatora jest okreœlona przez
rezystor 3216 i kondensator 2216 i wynosi oko³o 70kHz.
Stabilizacja nastêpuje poprzez napiêcia wyjœciowe +13V i
+5V2, które to napiêcia s¹ doprowadzane do n.2 sterownika.
Zmiany napiêcia +5V2 s¹ stabilizowane szybciej ni¿ napiêcia
+13V. Ustawianie napiêcia +5V2 przeprowadza siê rezystorem
3210.
Pomiar pr¹du jest dokonywany na rezystorze 3231, z którego
napiêcie jest doprowadzane do wyprowadzenia 3. uk³adu.
Do prze³¹czenia zasilacza w tryb standby przewidziano tranzystor
7201. W stanie standby tranzystor ten przewodzi, w
wyniku czego wyjœcie drugiego wzmacniacza operacyjnego
wewn¹trz struktury uk³adu sterownika jest po³¹czone z mas¹ i
niewielkie napiêcie na rezystorze 3228 wystarcza do wy³¹czenia
tranzystora kluczuj¹cego 7228. Wszystkie napiêcia po stronie
wtórnej s¹ w tej sytuacji nieobecne.
6.1. Tworzenie impulsu RESET POR
Uk³ad wytwarzania sygna³u RESET jest podzielony i znajduje
siê czêœciowo na p³ycie LSP i na p³ycie zasilacza ELPS.
Sygna³ POR jest u¿ywany do inicjalizacji mikrokontrolera i
innych uk³adów scalonych. Po w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem
sieciowym napiêcie +5V2 standby jest natychmiast do
dyspozycji, dziêki czemu sygna³ POR poprzez rezystory 3119
i 3118 przyjmuje stan wysoki. Jednak¿e w momencie w³¹czenia
zaczyna byæ ³adowany kondensator 2149, w wyniku czego
dioda 6149 nie przewodzi. Na bazie tranzystora 7138 wystêpuje
stan niski, tranzystor 7134 przewodzi a tranzystor 7136
jest zablokowany. Sygna³ POR pozostaje w stanie wysokim.
Po up³ywie okreœlonego czasu kondensator 2149 zostaje na³adowany
i dioda 6140 zaczyna przewodziæ. Tranzystor 7138

zostaje zablokowany, 7136 przewodzi i sygna³ POR przyjmuje
stan niski. D³ugoœæ trwania impulsu POR zale¿y od wejœciowego
napiêcia sieciowego i mieœci siê w granicach od 20
do 60ms.
Inicjalizacja ró¿nych uk³adów scalonych jest wywo³ywana
zboczem tylnym (opadaj¹cym) impulsu POR. Po inicjalizacji
mikrokontroler wysy³a informacjê (poziom niski) o w³¹czeniu
i trybie standby. Gdy napiêcie VCC (napiêcie na kondensatorze
2101) osi¹gnie poziom 18V, zasilacz startuje. Wkrótce
po tym pojawia siê napiêcie 141V, jeszcze póŸniej zasilacz
AUX1 wytwarza napiêcie +5V2 dla procesora odchylania i w
koñcu „rusza” stopieñ wyjœciowy odchylania.
Dodatkowe warunki POR
Przy prze³¹czaniu z trybu pracy do trybu standby i z trybu
standby do trybu pracy sygna³ POR nie jest generowany. Sygna³
ten jest realizowany przez tranzystor 7137, rezystor 3137,
diodê 6138 i tranzystor 7140. W trybie standby linia STAND-
BY-INFO przyjmuje stan wysoki zabezpieczaj¹c przewodzenie
tranzystora 7140, dziêki czemu dodatkowy impuls POR
nie jest generowany.
W trybie standby zasilacz FFS musi byæ wy³¹czony. Linia
STANDBY-INFO z mikrokontrolera jest doprowadzana do
zasilacza FFS (linia DC-PROT) poprzez rezystor 3135, powoduj¹c
pozostawanie zasilacza FFS w trybie standby.
Przy spadku napiêcia 141V poni¿ej 70V wystêpuje koniecznoœæ
wygenerowania sygna³u POR. W normalnej sytuacji tranzystor
7142 nie przewodzi, w wyniku czego tranzystor 7141
jest równie¿ zablokowany, a na bazie tranzystora 7140 jest
wymuszony przez diodê 6133 stan wysoki. Przy nag³ym spadku
napiêcia 141V lub przy wy³¹czeniu odbiornika napiêcie na
bazie spada poni¿ej 5V, w wyniku czego tranzystor 7142 zaczyna
przewodziæ, podobnie jak i tranzystor 7141, wymuszaj¹c
na bazie tranzystora 7140 stan niski. Tranzystor 7140 zaczyna
przewodziæ, napiêcie na bazie 7136 spada, dziêki czemu
sygna³ POR przyjmuje stan wysoki a¿ do momentu zablokowania
tranzystora 7140.
Sygna³ POR nie mo¿e tak d³ugo oddzia³ywaæ, jak linia 141V
nie zostanie uaktywniona. Fakt ten zabezpiecza tranzystor 7139.
To zapewnia, ¿e tranzystor 7140 pozostaje zablokowany tak
d³ugo, jak brak jest napiêcia 141V. Napiêcie 5V2 na bazie tranzystora
7139 pochodzi z zasilacza AUX1, które wskazuje na
obecnoœæ napiêcia 141V.
7. Struktura uk³adów protekcji
Schemat blokowy uk³adów protekcji zamieszczono w
pierwszej czêœci artyku³u na rysunku 2. System protekcji mo¿e
zostaæ uaktywniony w wyniku zadzia³ania 4 uk³adów zabezpieczaj¹cych
– 4 prze³¹czników.
Ochrona g³oœników. Dla ochrony g³oœników nastêpuje odciêcie
zasilania wzmacniacza mocy audio w zasilaczu FFS. W
takiej sytuacji nale¿y od³¹czyæ uk³ad wzmacniacza mocy i
sprawdziæ, czy to w³aœnie ten uk³ad nie jest przyczyn¹ zadzia-
³ania uk³adów protekcji.
Mikrokontroler kontroluje za poœrednictwem sygna³u
“Stand-by” jednoczeœnie dwa inne prze³¹czniki, których zadaniem
jest prze³¹czenie zasilaczy FFS i AUX1 w tryb standby.
Taka operacja zachodzi w przypadku zadzia³ania uk³adu protekcji.
OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
Ochrona stopnia koñcowego odchylania poziomego nastêpuje
za poœrednictwem prze³¹cznika szeregowego, w³¹czaj¹cego
lub wy³¹czaj¹cego ten stopieñ. Przy normalnej pracy prze-
³¹cznik szeregowy jest kontrolowany za poœrednictwem sygna³u
SD (slow down), ale w przypadku wyst¹pienia nieprawid³owoœci
sygna³ FD (fast down) natychmiast wy³¹cza uk³ad linii.
Informacja o nag³ej sytuacji alarmowej jest przesy³ana do mikrokontrolera
za pomoc¹ linii protekcyjnej PROT.
Wyjœcie protekcji cyfrowego procesora odchylania jest równie¿
pod³¹czone do linii PROT. Gdy linia ta jest aktywna d³u-
¿ej ni¿ 4 sekundy, mikrokontroler za poœrednictwem sygna³u
“ST-BY” wy³¹cza oba zasilacze: FFS i AUX1 w tryb standby.
W tym samym czasie w buforze b³êdów zostaje umieszczony
kod b³êdu 48 i zaczyna migaæ dioda LED “STANDBY”. Kod
ten mo¿e zostaæ odczytany za pomoc¹ pilota serwisowego DST.
Procesor odchylania DDP mo¿e wykryæ i zasygnalizowaæ
3 sytuacje nieprawid³owe oznaczone trzema kodami b³êdów:
• HFAIL – nieprawid³owe lub brak impulsów powrotów H,
kod b³êdu 69,
• VFAIL – nieprawid³owe lub brak impulsów powrotów V,
kod b³êdu 70,
• OVERCURRENT– przekroczona dopuszczalna wartoœæ
pr¹du kineskopu, kod b³êdu 71.
Ochrona uk³adów korekcji EW nastêpuje poprzez bezpoœrednie
wy³¹czenie prze³¹cznika szeregowego za poœrednictwem
sygna³u FD (fast down). Linia PROT zostaje w tej sytuacji
„podci¹gniêta” do stanu wysokiego, dziêki czemu mikrokontroler
steruj¹cy mo¿e uaktywniæ linie ochronne.
7.1. Pomiary uk³adów protekcji EW
Gdy uk³ady protekcji EW zostaj¹ uaktywnione, na wyprowadzeniu
7 uk³adu 7360 - LM358N na panelu DDP przez krótk¹
chwilê (kilka sekund) pojawia siê napiêcie o wartoœci w
przybli¿eniu 8V.
Protekcja uk³adów EW ma miejsce w nastêpuj¹cych sytuacjach:
• rozwarcie, utrata parametrów kondensatorów powrotów
2419/2429,
• zwarcie diody 6417,
• przerwa cewki korekcji liniowoœci 5428,
• przerwa cewek odchylania poziomego,
• rozwarcie, utrata parametrów kondensatora korekcji S
2433,
• zwarcie kondensatorów 2421/2422,
• niepewne po³¹czenia lutowane w stopniu koñcowym odchylania
poziomego,
• zwarcie tranzystora 7452.
W trakcie procedury startowej prze³¹cznik szeregowy jest
kontrolowany za pomoc¹ procesora odchylania DDP. Nieprawid³owe
funkcjonowanie uk³adu prze³¹cznika szeregowego jest
sygnalizowane kodem b³êdu 47.
Uwaga: Kod b³êdu 47 jest generowany tak¿e w sytuacji nieprawid³owej
procedury startowej stopnia odchylania poziomego.
Tak wiêc przy stwierdzeniu kodu 47 dla lokalizacji
usterki konieczne s¹ dalsze pomiary.
Szczególn¹ „opiek¹” uk³adów protekcji jest otoczone wysokie
napiêcie EHT. Po wy³adowaniu w kineskopie, po wyst¹pieniu
wysokiego impulsu pr¹du kineskopu, protekcja EHT
wy³¹cza uk³ad koñcowy linii za poœrednictwem sygna³u FD
(fast down). Wy³¹czenie tego stopnia nastêpuje tylko na krótki
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 17

OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
czas (rzêdu sekundy), po czym uk³ad rozpoczyna ponownie
procedurê startow¹. O zadzia³aniu tej protekcji mikrokontroler
steruj¹cy nie jest informowany.
5 uk³adów scalonych objêtych jest protekcj¹ softwarow¹.
Zosta³o to zaznaczone na rysunku struktury uk³adów protekcji.
Jeœli jeden z nich nie odpowiada, odbiornik wy³¹cza siê do
trybu standby i zaczyna migaæ dioda LED. Do bufora b³êdów
zostaje wpisany kod b³êdu 44. Jeœli kod b³êdu 44 „spotka siê”
w buforze z kodem wskazuj¹cym na jeden z uk³adów objêtych
protekcj¹ softwarow¹, oznaczaæ to mo¿e uszkodzenie tego
uk³adu. Jeœli jednak w buforze znajdzie siê wiêksza iloœæ b³êdów,
to prawdopodobnie problem dotyczy zasilania lub generalnie
magistrali I 2 C. Po tym jak b³¹d o kodzie 44 zostanie
umieszczony w buforze nastêpuje zatrzymanie protoko³owania
kolejnych kodów. Tak wiêc kod b³êdu 44 jest zawsze ostatnim
zarejestrowanym b³êdem.
Uwaga: Uk³ad TDA9141 przy starcie jest sprawdzany po
skontrolowaniu odpowiedzi procesora odchylania. Jeœli uk³ad
synchro TDA9141 - 7352 na p³ycie ma³osygna³owej SSP nie
reaguje (nie odpowiada), dalsze sprawdzanie jest bezu¿yteczne,
procedura startowa zostaje zatrzymana, odbiornik prze-
³¹czony zostaje w tryb standby. W buforze b³êdów zostaje
zapisany kod b³êdu dla uk³adu TDA9141, czyli 15.
Linia PROT jest lini¹ „LUB” jednego z nastêpuj¹cych uk³adów
protekcji:
• wyjœcie PROT procesora odchylania,
• protekcja hardwarowa uk³adów EW,
• uk³ad testowy wy³¹cznika szeregowego, aktywny tylko w
trakcie startu.
Przewidziano trzy uk³ady protekcji, które nie s¹ generowane
przez mikrokontroler i z tego powodu nazywane protekcjami
hardwarowymi (uk³adowymi).
Pierwszym z tych uk³adów jest uk³ad ochrony EW. Uk³ad
ten wykrywa zbyt du¿y pr¹d p³yn¹cy przez stopieñ mocy EW
z tranzystorem 7432 na p³ycie LSP. Za du¿y pr¹d p³yn¹cy przez
stopieñ mocy EW mo¿e byæ spowodowany przez defekt któregoœ
z podzespo³ów w uk³adach koñcowych odchylania poziomego,
na przyk³ad w przypadku od³¹czenia lub przerwy
cewek odchylaj¹cych lub rozwarcia albo utraty parametrów
kondensatora powrotów. Protekcja hardwarowa generuje sygna³
FD (fast down), który natychmiast od³¹cza stopieñ koñcowy
odchylania poziomego za poœrednictwem wy³¹cznika
szeregowego. W tym samym czasie mikrokontroler zostaje
poinformowany o wyst¹pieniu zadzia³ania protekcji hardwarowej
za poœrednictwem linii PROT i podejmuje protekcjê softwarow¹.
Druga protekcja hardwarowa zostaje uruchomiona gdy w
kineskopie wyst¹pi bardzo szybki „pik” pr¹du kineskopu. To
mo¿e mieæ miejsce w trakcie wy³adowania w kineskopie. Ta
ochrona zwana te¿ “Flash-protekcj¹” zabezpiecza stopieñ wyjœciowy
odchylania poziomego przed zbyt du¿ym pr¹dem po
stronie pierwotnej i jest aktywna tylko przez krótki czas (przez
moment). Po wyst¹pieniu wy³adowania sygna³ FD wy³¹cza
stopieñ koñcowy linii i natychmiast za³¹cza go ponownie. O
zdarzeniu tym mikrokontroler nie jest informowany. Po takim
wy³adowaniu obraz zostaje wygaszony na mniej ni¿ pó³ sekundy.
Trzeci uk³ad protekcji hardwarowej jest ochron¹ sta³opr¹dow¹
panelu audio. Jest ona pod³¹czona bezpoœrednio do linii
STAND-BY zasilacza FFS. Przez tê ochronê zasilacz FFS zo-
18 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
staje natychmiast wy³¹czony. Po od³¹czeniu wzmacniacza fonii
protekcja przestaje byæ aktywna.
W przypadku, gdy procesor odchylania spowoduje wysoki
stan na linii PROT, status rejestru procesora DDP zawiera informacje
odnoœnie powodu zadzia³ania protekcji. Po tym jak
mikrokontroler odczyta poprzez magistralê I2C status rejestru
linia PROT zostaje zresetowana, a status rejestru wykasowany.
Jeœli b³¹d siê powtórzy, linia PROT przyjmuje ponownie
stan wysoki i rejestr status zostaje zape³niony.
Rejestr statusu procesora odchylania DDP mo¿e raportowaæ
nastêpuj¹ce b³êdy:
• b³¹d 69 – brak impulsów HFAIL i HFB lub ich niew³aœciwe
parametry,
• b³¹d 70 – brak impulsów VFAIL i VFB lub ich niew³aœciwe
parametry,
• b³¹d 71 – OVERCURRENT – za wysoki pr¹d kineskopu
(=EHT INFO).
Protekcja EW
Pr¹d korekcji EW jest mierzony na p³ycie LSP na dwóch
precyzyjnych rezystorach 3446 i 3447. Gdy wyst¹pi b³¹d w
stopniu koñcowym odchylania poziomego, pr¹d zaczyna wzrastaæ.
Stwierdzone napiêcie zostaje przes³ane na panel DDP. Próg
napiêcia na wejœciu uk³adu 7360 jest ustawiony na poziomie
1V. Gdy napiêcie na wejœciu “+” uk³adu 7360 przekroczy 1V,
na wyprowadzeniu 7 pojawia siê stan wysoki i wyjœcie PROT
przez diodê 6364 równie¿ przyjmuje stan wysoki. Uk³ad protekcji
EW mo¿e byæ ³atwo zmierzony w momencie startu. Na
wyprowadzeniu 7 uk³adu 7360 na panelu DDP w przypadku
aktywnej protekcji EW pojawia siê napiêcie 8V. Napiêcie to
utrzymuje siê przez kilka sekund.
Protekcja przed wy³adowaniami
Przy wy³adowaniu w kineskopie sygna³ EHT przyjmuje stan
niski. Gdy napiêcie stanie siê ni¿sze ni¿ oko³o 26V (33V +
0.6V - 7.4V = 26V), tranzystor 7390 zaczyna przewodziæ. Poprzez
pêtlê RC z rezystorem 3388 i kondensatorem 2391, kondensator
2391 szybko siê ³aduje i nastêpnie powoli (20ms)
zostaje roz³adowany przez rezystory 3389 i 3390. Sta³a czasowa
ustala jak d³ugo tranzystory 7391 i 7392 przewodz¹. Poprzez
diodê 6364 linia FAST-DOWN przyjmuje stan wysoki
co skutkuje wy³¹czeniem na krótki czas stopnia koñcowego
odchylania poziomego.
Wy³¹cznik szeregowy
W celu zabezpieczenia stopnia koñcowego odchylania poziomego
przed pojawienie siê napiêcia 141V zanim zostanie
zainicjalizowana praca procesora odchylania DDP, przewidziano
specjalny uk³ad detekcyjny zapewniaj¹cy prawid³ow¹ pracê
wy³¹cznika. Po uaktywnieniu procesora odchylania mikokontroler
utrzymuje wy³¹cznik szeregowy jeszcze przez pewien
czas zamkniêty. Podczas tego czasu wykonywane s¹ pomiary
maj¹ce na celu stwierdzenie obecnoœci impulsów powrotu.
Gdy impulsy powrotu s¹ obecne, wy³¹cznik pozostaje
zamkniêty.
Brak impulsów powrotu: na n.1 uk³adu 7360 stan wysoki i
sygna³ PROT przez diodê 6334 równie¿ wysoki. Przez tê liniê
mikrokontroler jest informowany, ¿e wy³¹cznik szeregowy
pracuje prawid³owo.
Impulsy powrotu obecne: na n.1 uk³adu 7360 stan niski,
sygna³ PROT pozostaje na poziomie niskim. Przez co mikro-

kontroler jest informowany, ¿e wy³¹cznik szeregowy nie pracuje
prawid³owo. Odbiornik prze³¹cza siê w tryb standby, w
buforze zostaje zapisany kod b³êdu 47 (wy³¹cznik szeregowy).
Wy³¹cznik szeregowy stanowi tranzystor FET 7480 -
IRF620 zamontowany w linii zasilaj¹cej napiêciem +141V stopieñ
koñcowy odchylania poziomego. Zadaniem tego prze³¹cznika
szeregowego jest wy³¹czenie stopnia koñcowego odchylania
poziomego w sytuacji wyst¹pienia wy³adowania w kineskopie
oraz w trybie standby i zadzia³ania uk³adów protekcyjnych.
Wy³¹cznik szeregowy jest uruchamiany przez napiêcie
141V, rezystor 3480 i kondensator 2481. Po opóŸnieniu na tym
cz³onie RC wejœcie tranzystora 7496 zostaje spolaryzowane
napiêciem dodatnim i dziêki temu nadal przewodzi. Dziêki temu
mo¿e zostaæ za³¹czony stopieñ koñcowy odchylania poziomego.
W tym stanie tranzystor 7480 nie jest jeszcze w pe³ni nasycony,
napiêcie wejœciowe jest jeszcze trochê za ma³e. Z tego
powodu napiêcie +200V ze stopnia wyjœciowego odchylania
poziomego jest podawane na wejœcie poprzez diodê 6481 i rezystory
3482, 3492 i 3481, co powoduje zwiêkszenie napiêcia
wejœciowego i nasycenie tranzystora FET. Dziêki temu straty
w tranzystorze 7480 zostaj¹ znacznie zredukowane. Dioda 6480
ogranicza napiêcie GS do ±10V.
8. Informacje i porady serwisowe
8.1 Zasilanie
Zestaw naprawczy zasilacza g³ównego FSS – 4822 310 32214.
• 1011 – bezpiecznik sieciowy 6.3A T (ELPS),
• 1015 – modu³ sterowania zasilaczem,
• 1135, 1137 – bezpiecznik 2.5A (2 szt.),
• 2102 – kondensator 39nF/1kV/5%,
• 2109 – kondensator 1.5nF/2kV/5%,
• 2115, 2116 – kondensator 820pF/2kV/10% (2 szt.),
• 3138 – rezystor 2.7R/10%/15W (ELPS) – 33”,
• 3148 – rezystor 1.5R/5%/7W (ELPS) – 29”,
• 6102, 6103 – dioda BYV26C (2 szt.),
• 6104 ÷ 6107 – dioda GP15J-16 (4 szt.),
• 6110 – dioda BYW95C/20,
• 7111 – tranzystor G2391HEX.
Zestaw naprawczy zasilacza dodatkowego AUX1 – 4822 310 32215.
• 2227 – kondensator 1.8nF/2kV/5%,
• 2228 – kondensator 270pF/2kV/10%,
• 7203 – uk³ad scalony UC3842N,
• 7228 – tranzystor STP4N40FI.
Odbiornik martwy.
Odbiornik ca³kowicie martwy, jedynie œwieci siê zielona
dioda LED, która po oko³o 1 minucie gaœnie i zapala siê czerwona
dioda LED. Pomiary wykazuj¹ brak napiêcia +140V.
Spowodowane to by³o uszkodzeniem rezystora 3101 - 22k/
5%/3W w zasilaniu uk³adu steruj¹cego zasilaczem FSS. W
innym telewizorze przy podobnych objawach uszkodzeniu
uleg³ rezystor 3103, równie¿ o rezystancji 22k pod³¹czony równolegle
do rezystora 3101.
Odbiornik ca³kowicie martwy. Po oko³o 5 sekundach od
nieudanej próby w³¹czenia dioda zaczyna migaæ na czerwono.
W buforze zosta³ zarejestrowany b³¹d o kodzie 70, oznaczaj¹cy
zadzia³anie protekcji uk³adów odchylania pionowego.
Uszkodzeniu uleg³ rezystor 3469 - 330k w linii napiêcia +141V.
OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
Nowy transformator przetwornicy.
W trakcie produkcji transformator przetwornicy 5125 o
oznaczeniu 4822 157 71471 zosta³ zast¹piony transformatorem
4822 146 10483. Zasadnicza ró¿nica pomiêdzy tymi transformatorami
polega na tym, ¿e „stary” transformator by³ przykrêcany
do p³yty LSP, natomiast transformator nowy jest mocowany
za pomoc¹ zatrzasków. Odpowiednim zmianom poddano
w tym celu równie¿ p³ytê drukowan¹. W przypadku koniecznoœci
zamontowania nowego transformatora do starej p³yty
nale¿y usun¹æ plastikowe zatrzaski i wykonaæ nastêpuj¹ce
modyfikacje uk³adowe:
• rezystory na pozycjach 3124 i 3125 zmieniæ z 0.22R na
0.27R,
• na pozycji 3126 zamontowaæ rezystor 1.2R.
Te modyfikacje uk³adowe nale¿y wprowadziæ w celu kompensaty
tolerancji pomiêdzy starym i nowym transformatorem.
8.2. Tor fonii
Brak fonii.
W odbiornikach z chassis GFL… z uk³adem Dolby brak
dŸwiêku z wbudowanych g³oœników. W trybie “STEREO” i
“HALL” wbudowane g³oœniki pozostaj¹ nieme. Jeœli prze³¹czy
siê prze³¹cznik g³oœników “LS” na œciance tylnej, na oko-
³o 0.5 sekundy dŸwiêk siê pojawia. Po sprawdzeniu ustawieñ
w menu serwisowym w punkcie “TV-Konfiguration” okaza³o
siê, ¿e dla linii “Ext. Verstärker” jest wybrana opcja “Yes”.
Nale¿y zmieniæ ustawienie na “No”.
8.3. Tor wizji
Brak koloru przy odtwarzaniu sygna³ów S-VHS.
W sytuacji zaników lub braku koloru przy odtwarzaniu
sygna³ów S-VHS nale¿y zamontowaæ dodatkowy rezystor o
wartoœci z zakresu od 10M do 30M pomiêdzy 29. wyprowadzenie
uk³adu TDA9143/44 a masê. Jeœli to nie przyniesienie
poprawy nale¿y dodatkowo uaktualniæ wersjê oprogramowania
mikrokontrolera steruj¹cego.
Brak obrazu.
Brak obrazu, raster i fonia prawid³owe. Pomiary wykaza³y
na wyprowadzeniu 5 uk³adu 7500 - TDA4780/V3 brak napiêcia
zasilaj¹cego +8V. Przyczyn¹ okaza³o siê uszkodzenia rezystora
3535 - 6.8R, przez które jest podawane napiêcie +8V6.
Odbiornik nie dzia³a.
Odbiornik przez krótk¹ chwilê usi³uje wystartowaæ, po
czym po oko³o 4 sekundach powraca do trybu standby. W kineskopie
s³ychaæ tykanie. Do wymiany kineskop – zwarcie miêdzysiatkowe.
Zak³ócenia obrazu.
Po nagrzaniu odbiornika na œrodku obrazu pojawia siê pas
szumów. Uszkodzony uk³ad IC7440 - TDA8753A (Frontic) w
bloku Feature box.
8.4. Sterowanie
Blokowanie siê odbiornika.
Odbiornik blokuje siê, nie reaguje ani na przyciski klawiatury
lokalnej, ani pilota. Nale¿y sprawdziæ wersjê programu
steruj¹cego i uaktualniæ j¹ do wersji:
• V_00131 – dla odbiorników bez opcji PALplus,
• V_00081 – dla odbiorników z opcj¹ PALplus.
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 19

OTVC Philips chassis GFL2.20E i GFL2.30E
Ponadto nale¿y zmieniæ rezonator kwarcowy na p³ycie ma³osygna³owej
SSP oznaczony jako 1200 z 12MHz na 24MHz.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Próba w³¹czenia odbiornika koñczy siê jedynie mruganiem
czerwonej diody LED. Pomiary wykazuj¹ uaktywnienie uk³adów
protekcji – na 62. wyprowowadzeniu uk³adu mikrokontrolera
steruj¹cego 7200 - P90CE201AEB/00, zamiast 5V
(4.7V) by³o zaledwie nieca³e 2V. Przyczyn¹ tego by³a up³ywnoœæ
diody 6223 - BZX79C5V6, podpiêtej pomiêdzy tê linie a
masê.
Uszkodzenie tej diody w innym egzemplarzu objawia³o siê
tym, ¿e jedyna oznaka dzia³ania odbiornika by³o mruganie zielonej
diody LED i zapamiêtany zosta³ b³¹d 47. Pomiary napiêcia
sta³ego na n.62 uk³adu 7200 wykaza³y w tym stanie 1.5V.
8.5. Funkcjonowanie
Kineskop.
W trakcie produkcji kineskop A68ESF002X43 zosta³ zast¹piony
kineskopem A68ESF002X043. Nowy kineskop nie
wymaga stosowania modu³u korekcji NS. Przy zastêpowaniu
w serwisie starego kineskopu nowym nale¿y modu³ NS usun¹æ
i na p³ycie LSP zamontowaæ zworê 9270.
Transformator linii.
W nowym transformatorze linii o oznaczeniu 4822 140
10574 brakuje uzwojenia pomiêdzy wyprowadzeniami 2 i 3.
Jeœli po zamontowaniu tego transformatora nie pracuje stopieñ
koñcowy odchylania poziomego, nale¿y sprawdziæ, czy zamontowana
jest zwora o oznaczeniu 9428. W przypadku braku
nale¿y j¹ zamontowaæ.
9. Opcje
Mikrokontroler steruj¹cy komunikuje siê z wieloma uk³adami
scalonymi, dlatego w celu zapewnia prawid³owej komunikacji
oraz umo¿liwienia cyfrowej diagnozy uk³adów konieczna
jest znajomoœæ adresów tych¿e uk³adów. Informacje te oraz
funkcje zawieraj¹ numery kodów. Tylko prawid³owe ustawienie
kodów opcji zapewnia prawid³owe funkcjonowanie odbiornika
oraz prawid³ow¹ diagnozê i sygnalizacjê b³êdu w przypadku
wyst¹pienia nieprawid³owoœci. Opcje te s¹ pogrupowane
w ró¿ne grupy, w ramach których nale¿y wybraæ w³aœciwe
ustawienie. W chassis GFL2.30E dostêpne s¹ nastêpuj¹ce
opcje:
1. System TV (wybór zastosowanego tunera, mo¿liwy jest wybór
tylko jednego): FQ916(D)MF, FQ916MR, FV916MG,
FQ916MD, FQ936D, FS988, tuner produkcji chiñskiej,
FQ944D.
2. Stereodekoder
a/ NICAM: brak mo¿liwoœci odbioru fonii NICAM, BG lub
I (rozwi¹zanie dwuuk³adowe z jednym filtrem wejœciowym)
, BG i I (rozwi¹zanie dwuuk³adowe z dwoma filtrami
wejœciowymi), ECO NICAM (rozwi¹zanie jednouk³adowe),
b/ analogowa fonia stereo z transmisj¹ dwóch podnoœnych:
YES – uk³ad TDA9840 na p³ycie SSP; NO – brak tego
uk³adu na p³ycie SSP,
c/ globalna – fonia multistandardowa analogowa i cyfrowa:
YES – dostêpna; NO – niedostêpna.
20 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
3. Satelita
a/ tuner satelitarny: YES – tuner satelitarny dostêpny, NO –
tuner niedostêpny,
b/ polaryzator magnetyczny: YES – panel polaryzatora dostêpny,
NO – polaryzator niedostêpny,
4. PIP
a/ modu³ PIP: YES – dostêpny, NO – niedostêpny,
b/ wersja PIP: Euro – modu³ PIP w wersji europejskiej, Latam
– wersja po³udniowo-amerykañska, Japan – wersja
japoñska,
c/ typ tunera PIP: Not Available – brak tunera, Euro – tuner
PIP w wersji europejskiej, Latam – tuner PIP w wersji
po³udniowo-amerykañskiej, Japan – tuner PIP w wersji
japoñskiej,
d/ procesor PIP: PIP1 – uk³ad PIP z uk³adem TDA4650;
PIP2 – uk³ad PIP z uk³adem TDA8310,
e/ triple PIP: wielokrotny PIP (zarezerwowane),
f/ wymuszenie koloru PIP: YES – dla procesora PIP1; NO
– dla procesora PIP2, jeœli zamontowany jest uk³ad
PCF8574.
5. Teletekst (TXT): mem-128 – z pamiêci¹ teletekstu 128kB,
mem-512 – z pamiêci¹ teletekstu 512kB (1×514256), mem-
1M – z pamiêci¹ teletekstu 1MB (2×514256).
6. Komunikacja
a/ D2B: YES – z³¹cze D2B zamontowane; NO – brak z³¹cza
D2B,
b/ ESI: opcja zapasowa,
c/ EACAM: opcja zapasowa,
d/ Project 50: opcja zapasowa.
7. Video
a/ Frame (uk³ad odchylania pionowego): skanowanie cyfrowe
– blok Feature-box zamontowany, 100/120Hz –
blok Eco Feature-box zamontowany, 50/60Hz – brak bloku
Feature-box,
b/ Combifilter (filtr grzebieniowy): Not present – brak,
SAA4961 – filtr grzebieniowy z uk³adem SAA4961,
MC141625 – filtr grzebieniowy z uk³adem MC141625,
c/ SCAVEM (uk³ad poprawy przejœæ): NO – uk³ad SCA-
VEM bez uk³adu TDA8444, YES – uk³ad SCAVEM z
uk³adem TDA8444.
8. Wybór Ÿróde³ (Source Selection)
a/ SS Type (typ z³¹cza): Euro AV1 – w pe³ni obsadzone
z³¹cze typu EUROSCART na panelu I/O; Euro AV2 –
nie w pe³ni obsadzone z³¹cze typu EUROSCART na panelu
I/O; Euro AV3 – nie w pe³ni obsadzone z³¹cze typu
EUROSCART na panelu I/O; Cinch AV1 – gniazdo
CINCH na panelu I/O,
b/ Euro AV3: NONE – brak trzeciego z³¹cza EURO; NOR-
MAL – trzecie z³¹cze EURO obecne,
c/ Euro AV4: NONE – brak czwartego z³¹cza EURO; NOR-
MAL – czwarte z³¹cze EURO obecne,
d/ Euro AV: NO – brak z³¹cza EURO, tylko z³¹cze typu
CINCH; YES – z³¹cze EURO obecne.
9. Typ kineskopu: kineskop typu 4:3 lub 16:9.
10. Odtwarzane dŸwiêku: Basic – uk³ad TDA9860 zamontowany
na p³ycie SSP; Equalizer – modu³ fonii AFU bez uk³adów
Dolby; Eq. + Dolby – modu³ fonii AFU z uk³adami Dolby.
11. Digital Output (wyjœcie cyfrowe fonii): NO – brak wyjœcia
optycznego fonii; YES – wyjœcie cyfrowe dostêpne (tak¿e
mo¿liwy jest odbiór fonii cyfrowej NICAM). }

Porady serwisowe
Aleksander Huzar, Jan Maszkowski, Jan Omorczyk, Jerzy Pora, Jerzy Znamirowski, Marian Borkowski,
Ryszard Strzêpek, Zbigniew Krynicki, Henryk Demski, Mateusz Malinowski
Odbiorniki telewizyjne
Electric CTV2915TXT chassis 11AK37
Maksymalna szerokoϾ + poduszka.
Sprawdzono dok³adnie wszystkie kondensatory i d³awiki.
Okaza³o siê, ¿e w warunkach dynamicznych dioda D606 -
UF5407 (dolna w modulatorze) mia³a prawie zwarcie. Mierzona
multimetrem by³a dobra - z³oœliwe uszkodzenie.
Zwê¿enie w poziomie do 20 cm + poduszka.
Przy zwieraniu MOSFET-a wykonawczego Q602 w E/W,
reakcja jest poprawna. Brak sterowania na bramce, uk³ad
STV9306A jest sprawny. Okaza³o siê, ¿e jest zwarta dioda
D661 - BZY79C12 w uk³adzie bramki Q602 (diody tej nie ma
na schemacie.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A68QCP993X002, CPU: ST92195C7B1/MFF,
EEPROM: 24C08WP, g³owica: TAEM-G084D. A.H.
Electric CTV2828TXT chassis 11AK37
Kopiowanie pamiêci.
Kopiowanie pamiêci jest mo¿liwe w stanie standby po odczekaniu
ok. 15 sekund od momentu w³¹czenia do sieci. Mo¿liwe
jest kopiowanie dwukierunkowe.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A66EAK075X11/L, CPU: ST92195C7B1/MFF,
DST: 103370 # 13420049B B06, g³owica: EWT-5F3N2-E28FW.
Podstawowe napiêcia.
standby praca
D808 +11.2V +150.0V
D810 +0.88V +15.4V
D811 -0.76V -15.5V
D805 +1.0V +12.2V
D803 +10.6V +12.4V
D806 +0.76V +9.3V
DST produkuje nastêpuj¹ce napiêcia: D610 +193.8V, D613
+14.5V, D616 +26.1V.
Zamiennik g³owicy.
EWT-5F3N2-E28FW – g³owica PLL orygina³ firmy GDC,
za któr¹ zastosowano g³owicê Samsunga TECC2989VA15 - te
same wymiary i adres I2C. Mo¿na równie¿ stosowaæ g³owicê
TEDE9X226A firmy ALPS.
Test magistrali I2C. Dla potrzeb testu nale¿y pod³¹czyæ siê do gniazda serwisowego
PL502: GND-2, SDA-3, SCL-4.
W stanie czuwania magistrala „zapracuje” chwilê i potem
znajduje siê w stanie wysokim. Odczytano nastêpuj¹ce adresy:
WR 10001010 - TV SIGN PROC.........STV2248H
WR 10100000 + EEPROM P0
4
Porady serwisowe
WR 10100110 + EEPROM P3
RE 10100111 + EEPROM P3
W stanie standby + za³¹czenie do pracy magistrala pracuje
ci¹gle. Odczytano nastêpuj¹ce adresy:
WR 10000000 + AUDIO PROC MSP3410D
RE 10000001 + AUDIO PROC MSP3410D
WR 10001010 + TV SIGN PROC STV2248H
RE 10001011 + TV SIGN PROC STV2248H
WR 10100000 + EEPROM P0
RE 10100001 + EEPROM P0
WR 10100110 + EEPROM P3
RE 10100111 + EEPROM P3
WR 11000000 + PLL g³owica EWT-5F3N2-E28FW. A.H.
Grundig M70300DOLBY chassis CUC1837
Odblokowanie programów w przypadku zapomnienia 4-cyfrowego kodu.
Wpisujemy kod 7038580.
Fonia DK.
Pomimo zastosowania procesora fonii MSP3410 w module
sygna³owym nie odbiera NICAM-u. Jedynym filtrem SAW jest
filtr dla standardu BG, choæ jest tam nadruk na obsadê 3 filtrów.
Nie ma te¿ takiej opcji w trybie serwisowym. Rozwi¹zaniem
jest zamontowanie uk³adu konwertera FG4 (MJM). A.H.
LG CE29Q12IP chassis MC993
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A68QCU259X, CPU: LG8993-32A # CXP750097
# -110S, g³owica: TAEC-G022D, DST: 6174Z-6005S = HR8811.
Z³¹cze serwisowe – opis.
Oznaczone jako P02 umieszczone jest za g³owic¹: GND,
FS, SDA1, SCL1, SDA2, SCL2. A.H.
GoldStar CF29C44XM chassis MC51A
Test magistrali I 2 C.
Test magistrali pamiêci SDA1, SCL1. W stanie czuwania
magistrala „zapracuje” chwilê i potem znajduje siê w stanie
wysokim. Odczytano nastêpuj¹ce adresy:
WR 10100000 + EEPROM P0
RE 10100001 + EEPROM P0
W czasie pracy TV wynik testu magistrali jest identyczny.
Drugi test wykonano dla SDA2, SCL2. Nale¿y pod³¹czyæ siê
do z³¹cza P2B modu³u PIP (z³¹cze jest opisane - GND-8, SDA2-
10, SCL2-9). W stanie czuwania magistrala nie pracuje. W stanie
pracy magistrala pracuje w sposób ci¹g³y. Odczytano nastêpuj¹ce
adresy:
WR 00100010 + TXT CF70209
RE 00100011 + TXT CF70209
WR 10000000 + AUDIO PROC MSP3400/MSP3410
RE 10000001 + AUDIO PROC MSP3400/MSP3410
WR 10001000 + TV SIGN PROC TA8880CN
RE 10001001 + TV SIGN PROC TA8880CN
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 21

Porady serwisowe
WR 10001110 + COLOUR DECODER
RE 10001111 + COLOUR DECODER
RE 10010001 + AV SWITCH
G³owice objête s¹ 4 przewodow¹ magistral¹ CS, DA, CLK,
LOCK.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A68KYN690X61, CPU: LG8434-04C, EEPROM:
24C04, g³owica: 113-243B # TUGG9-A07P, DST: 154-238A.
A.H.
Universum FT8129 chassis 11AK37-8
Zawijanie dolnej czêœci obrazu, nasila siê po nagrzaniu TV.
Trzy rezystory zmieni³y swoj¹ wartoœæ, s¹ to: R675 - 0R47
do ok. 6R, R656 - 4R7 do ok. 40R, R604 - 100R do ok. 8k. Przy
okazji stwierdzono, ¿e zastosowanie STV9306B za STV9306
jest mo¿liwe i nie wywo³uje ¿adnych ujemnych objawów.
Fonia DK.
Odbiera foniê DK mimo obsady filtrów SAW tylko dla BG
i pomimo, ¿e w menu u¿ytkownika dostêpne jest tylko BG. Po
dodaniu w trybie serwisowym opcji dla DK, odbiór fonii DK
jest równie¿ na BG do momentu prze³¹czenia.
Ustawienie DK: po wejœciu w tryb serwisowy ustawiamy
OP2 bit 4 na wartoϾ 1 (przyciskiem [4]). Ostatecznie zapis
wygl¹da tak: OP2 00011001. Zapamiêtanie i wyjœcie [TV].
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A66EAK071X11, procesor: ST92195C7B1/OBR,
kombi: STV2247C, g³owica: CTV5510A, DST: 13420049B
# 30015950. A.H.
Toshiba 29VH37GP chassis 11AK53-1
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Kineskop: A68QCP993X502, CPU: PNX3006E/N # S30824.
z nalepk¹ PB53-2-163128, g³owica 1: UV1316T/S I G3, g³owica
2: CTF5510A, DST: 30017512 # BSC48C 03207 # 40324 I2434.
Napiêcia zasilacza.
Zmierzono nastêpuj¹ce napiêcia: D811 +23.1V (+2.6V),
D818 +26.7V (+8.8V), D808 +26.8V (+1.7V), D804 +13.3V
(+0.8V), D803 +27.5V (+1.6V), D829 +160.0V (+9.5V),
D805 +144.2V (+10.9V).
W nawiasach podano napiêcia w stanie standby. A.H.
Nokia 7164 SVT
Nie daje siê w³¹czyæ.
Przy próbie w³¹czenia w³¹cznikiem sieciowym na moment
s³abo rozjaœnia siê wyœwietlacz i gaœnie. Zasilacz nie startuje.
Stwierdzono ca³kowity brak pojemnoœci kondensatora C742 -
10µF/250V. Po jego wymianie i wyregulowaniu napiêcia UB1
(145V) odbiornik pracuje bez zarzutu. J.M.
Sanyo C20EE13EX TXT chassis A7-A
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika do stanu pracy.
Klient oœwiadczy³, ¿e w ci¹gu krótkiego czasu dwukrotnie
wymieniono w jego telewizorze tranzystor, ale takie samo
uszkodzenie wyst¹pi³o po raz trzeci. Stwierdzono, ¿e uszkodzenie
tranzystora koñcowego linii Q432 - 2SD1651 polega
na zwarciu kolektora z emiterem. Przyczyn¹ tego by³o bardzo
22 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
„oszczêdne” lutowanie koñcówek transoptora D515 - PC113B.
Powodowa³o to efekt podobny do opisywanego ju¿ uszkodzenia
rezystora R592, tj. doœæ znaczny wzrost napiêcia B1 - 130V
wskutek braku przewodzenia fototranzystora w transoptorze
(n.: 4 i 5). Po poprawieniu lutowania D515 oraz profilaktycznie
pozosta³ych elementów zasilacza i wymianie tranzystora
Q432, telewizor pracowa³ poprawnie. J.M.
LG RE-21FB50RX chassis MC-019A
Brak fonii.
Wed³ug relacji klienta w czasie odbioru zanik³ ca³kowicie
dŸwiêk na wszystkich kana³ach. Obraz pozosta³ niezmieniony.
Natomiast dŸwiêk i obraz z gniazda SCART by³ ca³kowicie w
porz¹dku. Podejrzenie pad³o na procesor dŸwiêku IC661 -
MSP3410G. Dla próby pod³¹czy³em wyjœcie p.cz. fonii (SIF) z
innego odbiornika na wejœcie procesora dŸwiêku i uzyska³em
jego poprawn¹ pracê. Pozosta³a ju¿ tylko g³owica, tym bardziej,
¿e nawet przy lekkim opukiwaniu, wykazywa³a przerwy na obrazie
(jasne pasy). Po wymianie g³owicy dŸwiêk powróci³.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Sterownik przetwornicy: STRF6654, CPU: TDA9361PS/
N2/4I0793, EEPROM: 24C16A, g³owica: 6700MF0001H/
TAFD-M232D, procesor fonii: MSP3410G B8 V3 (SDIP52),
wzmacniacz stereo: TDA7266S, DST: 6174V-6006E (zamiennik
Diemen - HR80033), kineskop: A510DX993X005, pilot:
6710V00090B. J.M.
Funai TV-2000 TMK6
Nie w³¹cza siê, uszkodzony bezpiecznik sieciowy.
Uszkodzony jest g³ówny tranzystor przetwornicy Q501 -
2SD1710, który mo¿na zast¹piæ tranzystorem BU508AF. Wymieniono
równie¿ D510 - DZ 15V, C 315 - 330µF/25V, C516
- 220µF/16V oraz tranzystor Q504 - 2SB698, który w tych
odbiornikach czêsto „robi problemy”. J.O.
Nokia chassis FX100
Przy próbie w³¹czenia z czuwania odbiornik za³¹cza siê z piskiem na 2 sekundy i
przetwornica wy³¹cza siê ca³kowicie.
Po wielu próbach w³¹czania odbiornik startuje i dzia³a, ale
s³ychaæ œwierszczenie WN i obraz jest postrzêpiony. Wadliwym
elementem by³ kondensator C033 - 100µF/250V filtruj¹cy
g³ówne napiêcie wyjœciowe z przetwornicy. J.O.
Royal TV3735
Nie mo¿na dostroiæ kana³u.
Jeœli antena jest lekko wysuniêta to pojawia siê prawid³owy
obraz, oczywiœcie zaszumiony. Wymiana TA7680 nie przynosi
¿adnego efektu. Dopiero wymiana filtru T103, do³¹czonego
do nó¿ek 17 i 18 uk³adu TA7680 przywraca prawid³owy
odbiór programów. J.O.
Philips 25PT4423/58 chassis L6.2
Zwê¿ony obraz, poduszka.
Przyczyn¹ by³a przerwa peerka 3924 - 10k regulacji szerokoœci
EW. J.O.

Philips 21PT5409/01 chassis L01.2 E AA
Obraz zwê¿a siê w poziomie gdy jest wyœwietlana jasna treœæ lub nawet ca³kowicie
wy³¹cza siê.
Objaw wskazywa³ na zbyt ma³¹ wydajnoœæ pr¹dow¹ przetwornicy.
Pomog³a wymiana g³ównego tranzystora polowego
przetwornicy 7521 - STP10NK80. Zastosowano tranzystor
STP4NB80. J.O.
Grundig ST770 TOP chassis CUC6360
Brak obrazu, g³os prawid³owy.
Pomiary wykazuj¹ prawid³ow¹ pracê uk³adów odchylania.
Po zwiêkszeniu napiêcia G2 widoczny jest raster bez treœci
obrazu - zablokowane s¹ katody. Wnikliwe pomiary wykazuj¹
niew³aœciwe napiêcie na nó¿ce 2 uk³adu IC5040 - TDA8376.
Przyczyn¹ jest uszkodzony tranzystor SMD CT5066 - BC858
do³¹czony do 22 nó¿ki TDA8376. Tranzystor wykazywa³ dziwne
opornoœci na z³¹czu B-C. Jego wymiana przywraca sprawnoœæ
odbiornika. J.O.
Universum FT7132
Odbiornik nie w³¹cza siê z czuwania.
Przyczyn¹ by³ uszkodzony kondensator CU8 - 470µF/40V
filtruj¹cy jedno z napiêæ wyjœciowych przetwornicy. J.O.
Panasonic TX-29PM1P chassis CP-521F
Nie dzia³a, coœ pali siê w œrodku.
Spalone elementy to C430 - 680pF/1kV i R420 - 10k. Niestety
po wymianie tych elementów odbiornik nie w³¹cza siê z
czuwania – miga tylko dioda. Dalsze pomiary wykazuj¹ przeci¹¿enie
w ga³êzi zasilania 5V. Przyczyn¹ by³a g³owica UV1316
(IC w g³owicy pobiera³ 1A pr¹du). Zanotowano wzrost napiêcia
5V, który nast¹pi³ na skutek zwarcia C430. Amplituda impulsu
HFLYBACK pobieranego z C430 jest ograniczana do
poziomu 5V przez pod³¹czenie go przez diodê D520 do napiêcia
zasilania 5V. W³aœnie przez t¹ diodê w momencie zwarcia
C430 zawy¿one napiêcie dosta³o siê do ga³êzi 5V. J.O.
ICE 1040
Ciemny ekran, wysokie napiêcie i fonia poprawne.
Dodatkowo z prawej strony ekranu wystêpuje pionowy,
poszarpany i jasny pas o szerokoœci 2-3cm. Zwiêkszenie Us2
powoduje pojawienie siê bia³ego t³a z jasnymi liniami powrotów.
Z objawów wynika, ¿e katody kineskopu s¹ zablokowane
i faktycznie napiêcia na nich s¹ równe napiêciu zasilania
(+198V), a na n.: 3, 4 i 5 IC302(µPC1364C2) napiêcia s¹ zani-
¿one do +0.16V. Na wstêpie sprawdzono oczywiœcie napiêcia
sta³e wytwarzane przez przetwornicê i okaza³y siê one, jak to
bywa w odbiornikach eksploatowanych wiele lat, zawy¿one a
to za spraw¹ kondensatorów elektrolitycznych C910(10µF/
50V) i C912(47µF/25V). Po wymianie na nowe przetwornica
pracowa³a prawid³owo i napiêcia sta³e mierzone na katodach
diod wynosi³y: D904 +111.9V (+121.5V STBY) i D905 +15.9V
(+16.1V STBY). Mimo prawid³owej pracy zasilacza uszkodzenie
nie ust¹pi³o, wiêc przyst¹piono do pomiarów w uk³adzie
najbardziej podejrzanym, czyli IC102. Okaza³o siê, ¿e na
n.18 tego uk³adu brak jest dodatniego impulsu o amplitudzie
Tabela 1
Porady serwisowe
Nr nó¿ki Napiêcie [V] Nr nó¿ki Napiêcie [V]
1 10.61 15 2.26
2 9.30 16 2.28
3 3.98 17 9.85
4 4.01 18 0
5 4.12 19 6.25
6 1.43 20 2.27
7 1.07 21 8.48
8 1.45 22 5.90
9 8.52 23 2.27
10 2.28 24 2.27
11 2.27 25 5.52
12 2.26 26 0
13 2.27 27 10.58
14 0 28 0.49
oko³o 1.3Vss podawanego z trafopowielacza. Dalsze pomiary
omomierzem ujawni³y pêkniêcie œcie¿ki na p³ycie g³ównej przy
R339. Po usuniêciu przerwy odbiornik pracowa³ poprawnie i
na tym naprawa zosta³a zakoñczona. Poniewa¿ na schematach
z uk³adem µPC1364C2 brak jest na ogó³ napiêæ sta³ych na jego
nó¿kach, w tabeli 1 podano te napiêcia, które zmierzone zosta-
³y w odbiorniku odbieraj¹cym jeden z naszych programów TV.
J.P.
Lexus RC4029 PST
Odbiornik wy³¹cza siê po 1-2 minutach pracy.
Po wy³¹czeniu siê odbiornik nie reaguje na rozkazy pilota,
czyli zablokowany zostaje procesor IC101. Uruchomienie jest
mo¿liwe po wy³¹czeniu klawiszem sieciowym i ponownym
w³¹czeniu, lecz nastêpuje jego ponowne wy³¹czenie. Napiêcia
sta³e wytwarzane przez przetwornicê g³ówn¹ i zasilacz STAND-
BY by³y prawid³owe. Zastanawiano siê nad wymian¹ procesora,
ale przypomniano sobie o przypadku niew³aœciwej pracy
procesora steruj¹cego spowodowanej przez kondensatory filtruj¹ce
napiêcie zasilania. W tym odbiorniku procesor otrzymuje
napiêcie z uk³adu zasilacza STANDBY oraz stabilizatora
na p³ycie FRONT CONTROL PCB/W AUDIO. Sprawc¹
okaza³ siê kondensator C652 - 470µF/50V i po jego wymianie
odbiornik siê nie wy³¹cza³. Ale to nie by³ koniec naprawy, gdy¿
w czasie pracy nastêpowa³o chwilowe zwê¿enie obrazu po³¹czone
z brakiem synchronizacji i g³osu. W tym czasie nastêpowa³y
wahania napiêæ z przetwornicy g³ównej i jej „ostukiwanie”
powodowa³o normalna pracê. Poprawiono lutowania
wszystkich rezystorów 5W, usterka ust¹pi³a i na tym zakoñczono
naprawê.
Informacje serwisowe.
Przetwornica g³ówna wytwarza nastêpuj¹ce napiêcia sta³e
mierzone na katodach diod: D618 +15.8V (0V), D619 +141.0V
(0V) i D622 +27.5V (0).
Zasilacz STANDBY, tranzystor Q611(BD676): E +41.5V
(42.4V), B +40.8V (+42.0V) i C +11.5V (+11V).
Procesor IC101 (CTV350S): n.39 (SCL) +4.1V÷+4.7V
(+4.1V÷+4.7V), n.40 (SDA) +4.0V÷ +4.6V (+4.0V÷+4.6V) i
n.41 (STBY) 0V ( +4.8V). Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu
czuwania.
Trafopowielacz wytwarza sta³e napiêcia mierzone na katodach
diod: D504 +208V i D505 +28V.
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 23

Porady serwisowe
W naprawianym odbiorniku zauwa¿ono w stosunku do
posiadanego schematu zmianê polegaj¹c¹ na tym, ¿e przebieg
potrzebny do wytworzenia impulsu SSC (n.38 SAND IC201)
pobierany jest z n.6 trafopowielacza, a nie z n.3 (brak kondensatora
C524 33nF/250V) o polaryzacji dodatniej i amplitudzie
oko³o 25V ss. J.P.
Curtis 2801VT
Obraz przesuwa siê w lewo, rozszerza siê i zwê¿a.
Usterka ta wyst¹pi³a dopiero po naprawie przetwornicy, która
wytwarza³a zawy¿one napiêcia i powodowa³a uszkodzenie
uk³adu scalonego ramki IC301 - TDA3654) oraz rezystora
R301 - 2R2). Prawid³owe napiêcia przetwornicy uzyskano po
wymianie kondensatorów C655 - 1µF/63V i C657 - 47µF/25V.
Przesuwanie siê obrazu by³o spowodowane zimnym lutem przy
C714 - 100nF, a rozszerzanie powodowa³ z kolei zimny lut
przy cewce L703. Usuniêcie zimnych lutów zakoñczy³o naprawê
odbiornika. J.P.
HCM Royal 5125
Obraz pulsuje w kierunku pionowym ( jest rozci¹gany cyklicznie w pionie w granicach
kilkunastu centymetrów, szerokoœæ obrazu zmienia siê bardzo nieznacznie).
Dodatkowym efektem jest oko³o 10 linii powrotów w górnej partii ekranu.
Powodem pulsowania obrazu, by³ ca³kowicie wyschniêty
kondensator elektrolityczny w zasilaczu C817 - 10µF/160V).
Po jego wymianie obraz by³ stabilny, ale pozosta³y jeszcze dwie
linie powrotu. Wymieniono jeszcze dodatkowo wszystkie kondensatory
elektrolityczne w uk³adzie odchylania pionowego i
dopiero wtedy naprawê odbiornika mo¿na by³o uznaæ za zakoñczon¹.
J.Z.
Philips 21PT166A/42P
Nie w³¹cza siê.
Zamiast napiêcia 96V by³o oko³o 13V. Wszystkie inne napiêcia
s¹ równie¿ proporcjonalnie zani¿one. W tym przypadku
uszkodzonym by³ tranzystor 7445 - BUT 11 AF. Po jego
wylutowaniu napiêcia wzros³y do normalnego stanu. Przed
zamontowaniem nowego tranzystora, poprawiono wiele „zimnych
lutów” w rejonie odchylania poziomego, a zw³aszcza
transformatorka steruj¹cego 5441. J.Z.
Samsung CK-3312Z chassis P58SC
Po w³¹czeniu do sieci, s³ychaæ „æwierkanie” przetwornicy, zapala siê dioda LED
czuwania. Nie daje siê jednak prze³¹czyæ odbiornika do stanu pracy.
Rutynowo wymieniono cztery kondensatory elektrolityczne
po stronie pierwotnej transformatora (3 × 100µF/50V i 1 ×
10µF/50V), ale nie przynios³o to spodziewanej poprawy. Zmierzono
napiêcie g³ówne w stanie czuwania - wynosi³o ono 133V,
co uznano pocz¹tkowo za stan prawid³owy (pod obci¹¿eniem
powinno byæ 125V). Wobec tego, uznano przetwornicê za
sprawn¹, a uszkodzenia spodziewano siê poza zasilaczem. To
by³a b³êdna diagnoza i w koñcu powrócono do zasilacza. Po
od³¹czeniu wszystkich ga³êzi zasilania, pod³¹czono ¿arówkê
40W jako obci¹¿enie zastêpcze. ¯arówka z pewnymi oporami,
ale zapali³a siê. Powtórnie zmierzono napiêcie g³ówne pod
obci¹¿eniem - spad³o ono do wartoœci 110 V. W koñcu okaza³o
siê, ¿e przyczyn¹ tego „zamieszania” by³ kondensator filtruj¹-
24 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
cy napiêcie sieci 100µF/400V. Wartoœæ napiêcia na nim, bez
obci¹¿enia wynosi³a 298V i dlatego w pocz¹tkowej fazie naprawy
pominiêto go i nie uznano jako g³ównego winowajcê.
Wymiana kondensatora zakoñczy³a naprawê. J.Z.
HCM Royal TV-5145
Objawy: Pisk przeci¹¿onej przetwornicy – nie w³¹cza siê, czuæ spaleniznê.
Na pierwszy rzut oka, da³o siê zauwa¿yæ „spuchniêty” kondensator
elektrolityczny C928 - 100µF/160V. Zachodzi³o podejrzenie,
¿e przetwornica daje za wysokie napiêcie, wiêc profilaktycznie
wymieniono dwa kondensatory elektrolityczne po
stronie pierwotnej po 47µF/50V ka¿dy. Dalsze oglêdziny nie
wykaza³y niczego niepokoj¹cego, wiêc w³¹czono odbiornik.
Wydobywa³y siê z niego ró¿ne dŸwiêki, buczenie i pulsuj¹cy
pisk. Po kilkunastu sekundach, buczenie usta³o a pozosta³ pisk.
Sta³o siê jasne, ¿e niew³aœciwa praca odchylania poziomego
doprowadzi³a do zniszczenia koñcówki odchylania poziomego
2SD1555. Dla pewnoœci sprawdzono wartoœæ napiêcia, ale
by³o w normie - 120V. Po wnikliwych badaniach, stwierdzono
uszkodzenie cewek odchylaj¹cych. Z doœwiadczenia wiadomo,
¿e czasami lepiej jest wymieniæ ca³y kompletny kineskop,
ni¿ bawiæ siê w wymianê cewek i regulacjê zbie¿noœci. Tak te¿
post¹piono w tym wypadku: do leciwego odbiornika, wstawiono
równie leciwy ale sprawny kineskop. J.Z.
Samsung CW-29A8VHE chassis KS3A
Od góry ekranu widoczne bia³e i kolorowe linie powrotu (w pasie oko³o 15 cm ),
lekka deformacja geometrii w kierunku pionowym.
Uszkodzonymi okaza³y siê dwa kondensatory elektrolityczne
usytuowane tu¿ obok uk³adu scalonego ramki (po 100µF/
50V ka¿dy). Ich wymiana przywróci³a normaln¹ pracê odbiornika.
J.Z.
Sharp 51AT-15S chassis 5BSA
Utrata zapisanych ustawieñ.
Doœæ czêsto dochodzi do likwidacji zapisanych ustawieñ i
w zwi¹zku z tym konieczne jest ponowne przeprowadzenie
regulacji i zapisanie nowych ustawieñ. Kasowanie zawartoœci
pamiêci IC1002 powoduj¹ gromadz¹ce siê ³adunki elektrostatyczne.
Œrodkiem zapobiegawczym jest w³¹czenie miêdzy nó¿kê
15 uk³adu IC1001 (SDA5254) a masê kondensatora elektrolitycznego
2.2µF/50V (plusem do n.15). M.B.
Daewoo chassis CP330
Niestabilny obraz.
Obraz dr¿y w pionie. Kontroli poddano uk³ad odchylania
pionowego. Po sprawdzeniu napiêæ przyst¹piono do pomiarów
elementów w aplikacji uk³adu IC301 (TDA3653B) i stwierdzono
uszkodzenie kondensatora C304 (0.47µF). M.B.
Belstar 2897TSN chassis E9
Nie dzia³a.
Zasilacz nie pracowa³. Stwierdzono uszkodzenie tranzystora
kluczuj¹cego T602 (BUZ90A), który sterowany jest z
nó¿ki 5 uk³adu IC601 (TDA4605). Przy tego typu uszkodzeniu
sprawdziæ nale¿y poprawnoœæ dzia³ania sterownika, gdy¿

niew³aœciwe wysterowanie T602 czêsto bywa powodem jego
uszkodzenia. Stwierdzono, ¿e praca uk³adu IC601 by³a wadliwa,
a powodem tego by³o zwiêkszenie opornoœci rezystora
R615 (330k). M.B.
Samsung CB3373T1 chassis SCT11D
„Zaœnie¿ony” obraz.
Na tle treœci wizyjnej widaæ zak³ócenia w postaci œniegu,
równie¿ fonia jest zniekszta³cona. Objawy wskazywa³y na
uszkodzenie instalacji antenowej lub obwodu g³owicy, ale by³y
one sprawne. Na wejœciach uk³adu IC01 (TDA4445) amplituda
sygna³u by³a bardzo ma³a. Okaza³o siê, ¿e niew³aœciwie pracowa³
przedwzmacniacz HC101 (PAP102) i konieczna by³a
jego wymiana. M.B.
Sharp 51DS-05H chassis CA10
Niepewna identyfikacja NICAM-u.
System NICAM czêsto nie jest identyfikowany. Po dok³adnym
sprawdzeniu elementów zapewniaj¹cych poprawn¹ pracê
procesora fonii IC305 (MSP3400) postanowiono dokonaæ
zmian w filtrze doprowadzaj¹cym do niego sygna³. Okaza³o
siê, ¿e pewn¹ identyfikacjê NICAM-u zapewnia zmiana wartoœci
kondensatora C335 z 47pF na 27pF. M.B.
Daewoo DTE28A7GB chassis CP785
Wy³¹cza siê.
Odbiornik po w³¹czeniu normalnie rozpoczyna pracê, ale
po krótkim czasie wy³¹cza siê. Stwierdzono, ¿e wy³¹czenie odbiornika
powoduje uaktywnienie uk³adów zabezpieczeñ, a to
z kolei spowodowane by³o termicznym uszkodzeniem transoptora
I804 (PC817). Transoptor ten po nagrzaniu przerywa³
obwód sprzê¿enia zwrotnego. M.B.
JVC AV32R25EKS chassis JL
Nie dzia³a.
Zasilacz nie wytwarza³ ¿adnego napiêcia, nie œwieci³a nawet
dioda standby. Po stronie pierwotnej jedynie wyprostowane
napiêcie na kondensatorze C907 (220µF) by³o prawid³owe.
Przeprowadzona kontrola ujawni³a, ¿e nie pracuje sterownik
IC901 (STRF6254), a powodem tego by³o uszkodzenie diody
Zenera D913 (MTZJ27B-T2).
Brak obrazu.
Doœæ szybko ustalono, ¿e powodem usterki jest brak napiêcia
12V. Powodem by³o uszkodzenie stabilizatora IC952
(12V) w zasilaczu. M.B.
Lifetec LT7079VTS chassis TV9.6
Brak obrazu.
Po lewej stronie ekranu widaæ tylko w¹ski pasek. Podczas
wstêpnych pomiarów wydawa³o siê, ¿e wszystko jest sprawne.
Dopiero kontrola stanów na magistrali I 2 C wykaza³a, ¿e na
liniach SDA i SCL jest tylko 0.7V. Do linii tej przez rezystory
R927 i R928 doprowadzone jest napiêcie 5V. W tej sytuacji
zaczêto od³¹czaæ magistralê I 2 C od poszczególnych uk³adów.
Napiêcie na szynach SDA i SCL wzros³o gdy wyizolowano
Porady serwisowe
nó¿ki 23 i 24 uk³adu IC901 (ST92R195). Po wymianie tego
uk³adu napiêcia na magistrali I2C dochodzi³y do 4.95V i odbiornik
pracowa³ poprawnie.
Brak obrazu i g³osu.
Uszkodzeniu uleg³ tranzystor steruj¹cy w obwodzie linii
Q303 (BC618). Jego uszkodzenie spowodowa³o spalenie rezystora
R306 (4.7R). Po wymianie uszkodzonych elementów
odbiornik rozpocz¹³ pracê wiêc z zadowoleniem zamkniêto
obudowê, ale po krótkim czasie usterka powtórzy³a siê. Tym
razem przed w³¹czeniem dok³adnie sprawdzono wszystkie elementy
w obwodzie Q303. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ uszkodzenia
by³ kondensator C304 (150nF). M.B.
Thomson 29DX45ES chassis ICC20
Brak obrazu.
Usterka nie wystêpuje zawsze, bo je¿eli przerwa miêdzy kolejnymi
w³¹czeniami nie jest za d³uga, to odbiornik pracuje w³aœciwie.
Gorzej jest gdy w³¹czany jest on po nocy. Okaza³o siê, ¿e
w zimnym odbiorniku pojawiaj¹ siê problemy z napiêciem 5V.
Stosuj¹c metodê selektywnego ogrzewania ustalono, ¿e uszkodzonym
elementem jest kondensator CP150 (1000µF). M.B.
Telefunken A131MV chassis TX90
Brak koloru.
Obraz jest czarno-bia³y, a ponadto niestabilny. Funkcjê
dekodera w tym odbiorniku realizuje uk³ad IC01 (TEA5640F)
i po stwierdzeniu, ¿e napiêcia na jego nó¿kach s¹ prawid³owe
wymieniono go. Po jego wymianie konieczna by³a tylko niewielka
korekta fazy potencjometrem PC01 i obraz by³ prawid³owy.
M.B.
Daewoo DTA20C4TF chassis CP185
Nie dzia³a.
Zasilacz odbiornika by³ zablokowany, poniewa¿ w linii napiêcia
systemowego wystêpowa³o przeci¹¿enie. Przyczyn¹ by³o
uszkodzenie tranzystora koñcowego linii Q401 (2SD2499). Po
jego wymianie i w³¹czeniu odbiornika w krótkim czasie nagrza³
siê on do wysokiej temperatury. Zd¹¿ono w porê wy³¹czyæ odbiornik
i nie dosz³o do ponownego uszkodzenia tego tranzystora.
Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ uszkodzenia Q401 by³ kondensator
C417 (0.1µF). M.B.
Philips 28PT5007/58 chassis L01.1EAA
Czerwony obraz.
Obraz ma odcieñ czerwony niezale¿nie od Ÿród³a sygna³u.
Sygna³y RGB na wyjœciach wzmacniacza wizji ju¿ by³y zniekszta³cone,
co sygnalizowa³o uszkodzenie w obwodzie dekodera.
Uk³ad dekodera zawiera wewnêtrzna struktura uk³adu
7200 (TDA9563). Poniewa¿ jest to wielofunkcyjny procesor
przed jego ewentualn¹ wymian¹ dok³adnie sprawdzono elementy
z nim wspó³pracuj¹ce i okaza³o siê, ¿e przerwê mia³
kondensator 2205 (220nF) do³¹czony do nó¿ki 8. Po jego wymianie
kolory by³y w³aœciwe.
Zmienia siê jaskrawoœæ.
Odnosi siê wra¿enie jakby obraz miga³. Spowodowane to
jest zmieniaj¹c¹ siê jego jaskrawoœci¹. W trakcie sprawdzania
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 25

Porady serwisowe
za pomoc¹ oscyloskopu stabilnoœci napiêæ zasilaj¹cych stwierdzono,
¿e s¹ doœæ du¿e zmiany napiêcia systemowego. Po
wymianie kondensatora 2561 (47µF) napiêcie to by³o stabilne
i jaskrawoœæ nie zmienia³a siê. M.B.
Sony KV21T1A chassis BE4A
Obraz jest czarno-bia³y.
Oprócz odbioru obrazu pozbawionego koloru wystêpowa-
³y jeszcze zak³ócenia synchronizacji poziomej. Sprawdzono
czy taki sam jest objaw gdy Ÿród³o sygna³u pod³¹czone jest do
gniazda scart. Okaza³o siê, ¿e z tego gniazda obraz jest prawid³owy,
co wskazywa³o na uszkodzenie w torze w.cz.-p.cz. Poniewa¿
na wyjœciu g³owicy by³ sygna³ p.cz. sprawdzono uk³ad
IC101 (TDA9806). Na jego nó¿ce 10, która jest wyjœciem wideo,
sygna³ by³ zniekszta³cony, a jego amplituda nie przekracza³a
1VPP. Po wymianie uk³adu IC101 mo¿liwy ju¿ by³ poprawny
odbiór sygna³u z wejœcia antenowego.
Brak odchylania pionowego.
Napiêcia w uk³adzie odchylania pionowego by³y poprawne,
a elementy sprawne. Za pomoc¹ oscyloskopu ustalono, ¿e
nie docieraj¹ do nó¿ki 1 uk³adu IC501 (STV9379) impulsy
steruj¹ce. Sygna³ ramki dostêpny powinien byæ na nó¿ce 7
uk³adu IC301 (MC44002), ale na nó¿ce tej jest tylko napiêcie
sta³e. Dopiero wymiana uk³adu IC301 spowodowa³a pojawienie
siê sygna³u steruj¹cego ramk¹. M.B.
Bush DVD144RC
Nie dzia³a.
Odbiornik ten jest kombinacj¹ OTVC i DVD. W tym przypadku
problem polega³ na tym, ¿e nie mo¿na w³¹czyæ urz¹dzenia
ze stanu standby. Stan taki spowodowany by³ uszkodzeniem
diody D905 (BYM26B). M.B.
Philips 23PF99445/12 chassis LC03E
Zanika obraz.
Podczas odbioru nagle zanika obraz, ekran robi siê ciemny.
Niewielkie naprê¿enie p³yty bazowej powodowa³o pojawianie
siê i znikanie obrazu. Usterkê wyeliminowa³o wyczyszczenie
i podgrzanie gor¹cym powietrzem o temperaturze oko-
³o 480°C wyprowadzeñ uk³adów scalonych. M.B.
Curtis CE2005VT
Nie wyœwietla zegara w trybie teletextowym.
W miejscu, gdzie wyœwietlany jest zegar pojawia siê czarny
prostok¹t. Przelutowanie wyprowadzeñ uk³adu CF70200
na module teletextu C01A usuwa tê usterkê. R.S.
Samsung CW28C75V chassis KS3A
Brak wysokiego napiêcia.
Uszkodzony zosta³ trafopowielacz T444S o symbolu FUJ-
29B001(S). Po jego wymianie i odpowiednich regulacjach
sprawdzono napiêcie systemowe, które powinno wynosiæ 135V,
a wynosi³o oko³o 150V. Przetwornica w tym telewizorze jest
oparta o uk³ad IC801S - KA3S1265R (sterownik + tranzystor
mocy MOSFET). Zawy¿one napiêcie systemowe by³o przy-
26 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
czyn¹ uszkodzenia trafopowielacza. W tej przetwornicy nie
ma regulacji napiêcia systemowego. W celu obni¿enia wartoœci
tego napiêcia nale¿y wymieniæ rezystory: R821 - 133k/0.5W
R819 - 2.49k/0.5W oraz R811 - 91k/0.5W o odpowiednich
tolerancjach, gdy¿ to one decyduj¹ o wielkoœci napiêcia systemowego.
R811 znajduje siê po pierwotnej stronie transformatora
T801, a R819, R821 w uk³adzie ustalaj¹cym napiêcie odniesienia
dla transoptora PC801S - PC123Y. R.S.
Philips 21PT5407/58 chassis L01.1E AA
Brak odbioru na niektórych kana³ach oraz zniekszta³cenia obrazu.
Poniewa¿ OTV mia³ za sob¹ tylko 2.5 roku pracy trudno
by³o podejrzewaæ, ¿e zniekszta³cenia geometryczne powsta³y
w uk³adzie odchylania na skutek zestarzenia elementów. Postanowiono
wejϾ w tryb serwisowy SAM (Service Alignment
Mode) i okaza³o siê, ¿e nastawy w obszarze geometrii obrazu
by³y mocno rozregulowane. Tak¿e nastawy zwi¹zane z tunerem
w.cz. by³y z³ej wartoœci, co powodowa³o brak niektórych
kana³ów. R.S.
Trilux TAP2531 chassis PB310
Trudnoœci z w³¹czeniem do pracy.
Trudnoœci z w³¹czeniem wystêpuj¹ gdy OTV jest d³ugo wy-
³¹czony. Odpowiedzialnym za ten stan jest kondensator elektrolityczny
filtru sieciowego C608 - 220µF/385V. R.S.
Thomson chassis TX807C/CS
Brak wysokiego napiêcia.
Telewizor by³ d³ugo nie by³ w³¹czany i sta³ w wilgotnym
pomieszczeniu. Po w³¹czeniu pracowa³ kilka minut i nast¹pi³y
strza³y. Po tym fakcie brak by³o impulsów steruj¹cych na n.33
uk³adu IV001 - TDA9351. Uszkodzony okaza³ siê w³aœnie
uk³ad TDA9351. R.S.
Goldstar chassis PC31A
Pulsowanie jasnoœci obrazu.
Na wyp. 8 (ABL) trafopowielacza T401 napiêcie wzglêdem
masy jest pulsuj¹ce. Powoduje to pulsowanie jasnoœci.
Przyczyn¹ tego zjawiska jest utrata pojemnoœci kondensatora
C505 - 47µF/16V. R.S.
Daewoo K20C4NT chassis CP185
Brak obrazu, fonia prawid³owa.
Na linii zasilania +123V panuje zwarcie. Uszkodzony zosta³
tranzystor koñcowy odchylania poziomego Q401 - 2SD2499.
Po jego wymianie OTV rusza, ale gwa³townie wzrasta temperatura
Q401. Napiêcie systemowe obni¿a siê do wartoœci 100V.
W tej sytuacji sprawdzono trafopowielacz T402 o symbolu
1142.5109. Okaza³ siê on uszkodzony. Przy wymianie zastosowano
trafopowielacz HR8537 firmy Diemen. R.S.
Grundig ST72-160/IDTV chassis CUC1822
Du¿e zniekszta³cenia E-W.
Po otwarciu telewizora widaæ spalony rezystor R571 - 4.7R/
0.5W oraz zniekszta³cony kondensator impulsowy C512 -

27nF/400V (wypalone jedno z wyprowadzeñ tego kondensatora).
Oprócz tego d³awik L562 - 5mH ma zwarte zwoje. Po
wymianie uszkodzonych elementów nale¿y wejœæ w tryb serwisowy
i ustawiæ geometriê obrazu. R.S.
Philips 32PW9763/12 chassis MD2.22E AA
K³opoty z balansem bieli.
Objawy s¹ nastêpuj¹ce: po up³ywie oko³o 3 godzin nagle
brak jest treœci obrazu, ekran œwieci np. na czerwono z powrotami.
Czasem nastêpuje to po 10 minutach pracy, a ekran œwieci
tym razem na niebiesko. W pierwszej kolejnoœci sprawdzono
wzmacniacze wizyjne. W ka¿dym torze sygna³ów R, G, B
znajduj¹ siê uk³ady wzmacniaczy wizji zbudowanych w oparciu
o uk³ad TDA6111. W uk³adach tych nie znaleziono ¿adnych
nieprawid³owoœci. Dopiero poruszanie ca³¹ p³ytk¹ na kineskopie
da³o odpowiedŸ. Przerywa³a podstawka kineskopu,
któr¹ nale¿a³o wymieniæ. R.S.
Philips chassis GR2.4
Po w³¹czeniu do pracy du¿e przeci¹¿enia zasilacza.
Pomiar napiêcia g³ównego w tym stanie pracy daje wynik
oko³o +70V, a powinno ono wynosiæ +148V. Sprawdzono tranzystor
odchylania poziomego 7545 - BU508AF oraz trafopowielacz
5545. Okaza³y siê sprawne. Mierz¹c przebiegi steruj¹ce
tranzystorem 7545 zauwa¿ono z³y przebieg na kolektorze
tranzystora 7540 - BC337 (driver). Przyczyn¹ tego stanu jest
tranzystor 5541, który steruje baz¹ 7545 - BU508AF. R.S.
Sharp SV2142
Trudnoœci z w³¹czeniem do pracy.
Ze wzglêdu na wiek (oko³o 18 lat) mocno zu¿yte by³y kondensatory
elektrolityczne w zasilaczu: C740 - 47µF/63V i C739
- 10µF/100V i to one powodowa³y trudnoœci z w³¹czeniem do
pracy. R.S.
Daewoo 20Q1T chassis CP375
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Na uk³adzie I801 - STR-S5707
n.1 napiêcie wzglêdem lokalnej masy wynosi +316V. Na innych
wyprowadzeniach tego uk³adu napiêcia znacznie ró¿ni¹
siê od podanych na schemacie ideowym. Uszkodzony zosta³
uk³ad I801, który zamontowany by³ bez radiatora i po prostu
nie wytrzyma³ termicznie. Oprócz I801 wymieniono kondensatory:
C808 - 10µF/100V, C811 - 220µF/25V. Po ich wymianie
nale¿y sprawdziæ napiêcie g³ówne na “+” C818 - 100µF/
160V, które powinno wynosiæ 123V. R.S.
Royal-lux TV-3798
Brak koloru czerwonego.
Sprawdzono emisjê katod kineskopu 37SX11OY22-DC05.
Kineskop okaza³ siê dobry. Nastêpnie badaniom poddano
wzmacniacze wizji i one te¿ by³y sprawne. Brak by³o przebiegu
R na n.14 uk³adu IC201 - TB1231AN firmy Toshiba, konieczna
by³a jego wymiana. Po tej operacji nale¿y wejœæ w
tryb serwisowy i ustaliæ parametry obrazu. R.S.
Porady serwisowe
Royal TV-5555
Zrywa synchronizacjê.
Obraz nie jest zsynchronizowany w poziomie i pionie. Dzieje
siê to przy normalnym poziomie sygna³u w.cz. z anteny. Te
trudnoœci sprawia uszkodzony uk³ad IC013 - TDA4505E. Jest
to uk³ad p.cz. i synchronizacji obrazu. R.S.
Clatronic CTV258VT
Bia³y obraz z powyrywanymi poziomymi liniami.
Pomiar przebiegu sygna³u wideo z uk³adu p.cz. n.22 IC101
- TDA2549 daje zawy¿ony poziom bieli. Napiêcia ARW nie
mo¿na regulowaæ i ma ono wartoœæ maksymaln¹. Odpowiedzialnym
za ten stan jest w³aœnie uk³ad IC101. Po naprawie
nale¿y zestroiæ obwody p.cz. na f=38.9MHz. R.S.
Samsung CW28C7HG chassis KS3A
Du¿e zniekszta³cenia geometryczne.
Spalone zosta³y R433 - 5.6k/2W i C408 4.7nF/400V. Oprócz
tego uszkodzone tak¿e s¹ IC401 - LM393 oraz Q404 - IRF620.
Po wymianie uszkodzonych elementów nale¿y wejœæ w tryb
serwisowy i wyregulowaæ geometriê obrazu. R.S.
Philips chassis AA5-AB
Zawy¿one napiêcie wychodz¹ce z przetwornicy.
Po w³¹czeniu do pracy s³ychaæ strza³y w OTV. Widaæ wy³adowanie
elektryczne miêdzy obudow¹ a rdzeniem trafopowielacza
5445 o symbolu 1352.5003. Wymieniono trafopowielacz
5445 na HR7839 firmy Diemen. Koñcz¹c naprawê pomierzono
napiêcie g³ówne na kondensatorze 2569 - 47µF/160V. Wynosi-
³o ono oko³o 150V, a powinno byæ 86V. Jest to przyczyna uszkodzenia
trafopowielacza 5445. W zwi¹zku z zaistnia³¹ sytuacj¹
nale¿a³o znaleŸæ przyczynê zawy¿onego napiêcia g³ównego.
Wymiana sterownika przetwornicy 7520 - MC44603 daje w³aœciwe
napiêcie g³ówne z przetwornicy. R.S.
Otake 5521
Brak wysokiego napiêcia.
Pomiary wykazuj¹ brak napiêcia +12V. Przyczyna to „zimne
lutowania” na stabilizatorze IC502 - L7812V.
Chwilê po w³¹czeniu telewizora obraz ciemnieje.
Zauwa¿ono brak napiêcia ¿arzenia kineskopu. Zjawisko to
powoduje „zimne lutowanie” wyp. 10 trafopowielacza FB401,
z którego pobierane jest napiêcie ¿arzenia kineskopu. R.S.
Unimor T41A2T „Weekend”
Próbkowanie przetwornicy.
W trakcie u¿ytkowania telewizor samoczynnie siê wy³¹czy³
i s³ychaæ by³o ciche próbkowanie przetwornicy. Próby
w³¹czenia koñczy³y siê niepowodzeniem – jedyn¹ oznak¹ ¿ycia
by³o tylko ciche próbkowanie. Jakiœ czas przed wyst¹pieniem
usterki (kilka miesiêcy wczeœniej) klient zauwa¿y³, ¿e
obraz zacz¹³ siê przesuwaæ w górê i straci³ liniowoœæ pionow¹,
u do³u ekranu zacz¹³ pojawiaæ siê czarny pas, który przed wy-
³¹czeniem osi¹gn¹³ 2 - 3 cm. Pomiary wykaza³y, ¿e napiêcie
systemowe U1, które powinno wynosiæ +121V wynosi zaled-
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 27

Porady serwisowe
wie kilka woltów, a po od³¹czeniu tej linii próbkowanie usta³o.
A wiêc przyczyna próbkowania le¿a³a w stopniu odchylania
poziomego. Dalsze pomiary ujawni³y zwarcie trafopowielacza
TR602 (zamontowany by³ odpowiednik produkcji prawdopodobnie
litewskiej – typu nie uda³o siê odczytaæ). Po wstawieniu
trafopowielacza TVL108/5 i przeprowadzeniu regulacji
uzyskano prawid³owy obraz i dŸwiêk, jednak¿e zauwa¿ono,
¿e p³yta jest bardzo wra¿liwa na opukiwanie i wstrz¹sy
mechaniczne. Przyczyn¹ by³y zimne luty, niewidoczne przy
bezpoœredniej obserwacji, za to widoczne jako iskrzenie w zaciemnionym
pomieszczeniu. Po poprawieniu lutowania telewizor
pracowa³ ju¿ prawid³owo. H.D.
Sharp DV5451S chassis S3B
Tryb serwisowy.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y zewrzeæ mostek
J44 na module wideo (Video Unit) do masy. Nastêpnie nacisn¹æ
przycisk [ MODE ] na pilocie. Potwierdzeniem wejœcia
w tryb serwisowy jest pojawienie siê komunikatu “- SERV -”.
Usun¹æ zwarcie mostka J44 do masy. Wyboru parametru regulacji
dokonuje siê przyciskami [CH ] / [CH ], zmianê
wartoœci przyciskami [ ] / [ ]. Ustawienia s¹ zapamiêtywane
automatycznie. Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje
po naciœniêciu przycisku [ MODE ]. H.D.
Thomson chassis ETC210
Nie startuje.
Co jakiœ czas odbiornik nie daje siê w³¹czyæ, po trzykrotnej
próbie wystartowania wy³¹cza siê na dobre. Dodatkowo
wyœwietlany jest kod b³êdu “45”, oznaczaj¹cy zadzia³anie uk³adu
zabezpieczaj¹cego. Pomiary na nó¿ce 5 uk³adu IV200 -
TDA9330H potwierdzaj¹ uaktywnienie uk³adów protekcji –
napiêcie wiêksze od 2V. Niestety poszukiwania przyczyny zadzia³ania
tych uk³adów nie da³y ¿adnych rezultatów. Przyczyn¹
okaza³a siê zbyt du¿a czu³oœæ tych uk³adów. Problem ust¹pi³
po zmniejszeniu wartoœci rezystorów RL021 i RL025 (oba
1.82R): pierwszego z nich na 1.5R, a drugiego na 1R.
Wy³¹cza siê, kod b³êdu 25.
Kod b³êdu “25” oznacza brak prze³¹czanego napiêcia +5V.
Jednak¿e jak pokazuje praktyka, kod ten zostaje sygnalizowany
niekiedy w sytuacjach maj¹cych nic albo bardzo niewiele
wspólnego z tym napiêciem. Oto opis kilku takich sytuacji.
Odbiornik daje siê bez przeszkód uruchomiæ, lecz po up³ywie
oko³o 10 minut samoczynnie siê wy³¹cza. W buforze b³êdów
zostaje zapamiêtany kod “25”. Pomiary napiêæ ujawni³y
na nó¿ce 5 (IN+) uk³adu IP190 - LM393N po wtórnej stronie
przetwornicy napiêcie wiêksze ni¿ 3.7V. W trakcie d³ugotrwa-
³ych poszukiwañ stwierdzono zadziwiaj¹co mocne grzanie siê
uk³adu wzmacniacza koñcowego fonii. Po od³¹czeniu napiêcia
zasilaj¹cego uk³ad wzmacniacza mocy napiêcie na tej nó¿ce
spada³o poni¿ej 3.7V. Wymiana uk³adu wzmacniacza IA002
- TDA7269 zakoñczy³a naprawê.
Po up³ywie pewnego czasu poprawnej pracy odbiornik samoczynnie
siê wy³¹cza, po czym równie¿ samoczynnie uruchamia
siê. Do bufora b³êdów zostaje wpisany kod “25”. Zjawisko
to powtarza siê co jakiœ czas, ale dopiero po nagrzaniu
siê urz¹dzenia. Pomiary wykaza³y zmiany wartoœci napiêæ +UA
i -UA. Stwierdzono, ¿e w miarê wzrostu temperatury swoje
28 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
parametry zmienia³ tranzystor TP197 - BC546B.
W innym egzemplarzu przy dok³adnie takich samych objawach
nale¿a³o wymieniæ rezystor RP198 - 10k podaj¹cy napiêcie
-UA na bazê tranzystora TP197.
Zawiniêty obraz, kod b³êdu “25”.
Obraz w dolnej czêœci wygl¹da tak, jakby linie by³y zagêszczony
w stosunku do górnej czêœci ekranu. Dioda LED
miga, w buforze zapisany zosta³ kod “25”. Wymiany wymaga-
³o oprogramowanie uk³adu IR002 na wersjê wy¿sz¹ ni¿ V4.
Problemy ze startem, kod b³êdu “25”.
Niekiedy odbiornik nie daje w³¹czyæ w tryb pracy, innym
razem przetwornica startuje, jednak¿e wysokie napiêcie nie jest
„budowane”. Do wymiany kondensator CP199 - 47µF/16V
pod³¹czony do 6 nó¿ki (IN-) uk³adu IP190 - LM393N.
Nie daje siê w³¹czyæ, kod b³êdu “25”.
Próba w³¹czenia odbiornika koñczy siê niepowodzeniem.
Dioda LED sygnalizuje kod b³êdu “25” w sposób nastêpuj¹cy:
2 b³yski – krótka przerwa – 5 b³ysków – d³u¿sza przerwa, itd.
(sygnalizacja kodów b³êdów za pomoc¹ b³ysków diody LED
dotyczy jedynie b³êdu, który wyst¹pi³ ostatnio i b³êdów, których
kod nie zawiera na drugiej pozycji cyfry “0”. Pomiary ujawni³y
zwarcie diody DP135 - MUR420 na 13. wyprowadzeniu
transformatora LP050 w zasilaczu w linii napiêcia -UA = -15.9V.
W innym egzemplarzu odbiornik trwale nie dawa³ siê w³¹czyæ
w tryb pracy, jedynym efektem próby w³¹czenia by³o wywo³anie
sygnalizacji kodu b³êdu “25” za pomoc¹ b³ysków diody
LED. Pomiary napiêæ sta³ych doprowadzi³y do stwierdzenia
uszkodzenia transoptora IP070 - TCET1103G (na kolektorze
tranzystora transoptora w trybie pracy powinno byæ 11.2V, zaœ
w trybie standby 11.5V, na emiterze odpowiednio 10.8V i 0V.
Przy podobnych objawach w innym telewizorze uszkodzeniu
uleg³ tranzystor TP150 - BC327-40 steruj¹cy diod¹ transoptora
(napiêcia na jego wyprowadzeniach powinny byæ nastêpuj¹ce:
C = 5V, E = 5.2V, B = 4.4V). H.D.
Toshiba 2181TB chassis C80
Tryb serwisowy.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y
• jednokrotnie nacisn¹æ przycisk [ MUTE ] na pilocie,
• ponownie nacisn¹æ i przytrzymaæ przycisk [ MUTE ] na
pilocie i w tym samym czasie nacisn¹æ przycisk [Vol–]
na klawiaturze lokalnej odbiornika.
Potwierdzeniem uruchomienia trybu serwisowego jest pojawienie
siê menu zawieraj¹cego nazwê regulowanego parametru
“Item” i pod ni¹ jej wartoœæ – “Data”, a w prawym rogu
litery “S/D” oznaczaj¹ce tryb serwisowy “SERVICE AND DE-
SIGN MODE”.
Funkcje przycisków w trybie serwisowym:
• [ - / -- ] – w³¹czanie/wy³¹czanie pojedynczej poziomej linii
(przyciski na pilocie),
• [ ] / [ ] – wybór parametru regulacji (przyciski pilota
lub klawiatury lokalnej),
• [ Vol – ] / [ Vol + ] – zmiana wartoœci parametru (przyciski
pilota lub klawiatury lokalnej),
• [ CALL ] (na pilocie ) + [ ] (na klawiaturze lokalnej) –
inicjalizacja pamiêci,
• [ CALL ] (na pilocie ) + [ Vol + ] (na pilocie lub klawiaturze
lokalnej) – w³¹czanie/wy³¹czanie magistrali I 2 C. H.D.

Magnetowidy
Philips VR6547
Nie dzia³a.
Pomiary wykaza³y, ¿e wystêpuj¹ problemy w linii zasilania
5V. Stwierdzono, ¿e uszkodzeniu uleg³ tranzystor Q31
(2SC1740). M.B.
Sony SLV315
Zak³ócenia na obrazie.
Na obrazie widoczne s¹ zak³ócenia w postaci interferencji.
Poniewa¿ kilka razy spotkano siê z tego typu uszkodzeniem i
za ka¿dym razem powodem by³o zmniejszenie pojemnoœci któregoœ
kondensatora elektrolitycznego, dlatego i tym razem
poszukiwania rozpoczêto od sprawdzenia elektrolitów. Okaza³o
siê, ¿e zmala³a pojemnoœæ C207 (820µF). M.B.
Toshiba V312B
Nie znajduje ¿adnych stacji podczas strojenia.
Podczas przeszukiwania nie zostaje znaleziona ¿adna stacja,
a ponadto nie ma fonii. Przyczyna braku fonii zosta³a szybko
znaleziona, bo okaza³o siê, ¿e aktywny ca³y czas jest uk³ad
wyciszania (mute). Spowodowane jest to tym, ¿e na nó¿ce 31
uk³adu IA40 brak jest impulsów synchronizacji. Okaza³o siê,
¿e przyczyn¹ obu usterek jest uszkodzenie procesora synchronizacji
IC01 (TDA8128).
Brak informacji na wyœwietlaczu.
W zasadzie magnetowid w ogóle nie dzia³a³ tylko silnik
wolno siê obraca³. Podejrzewano, ¿e powodem jest awaria zasilacza
dlatego od kontroli napiêæ zasilaj¹cych rozpoczêto naprawê,
ale w uk³adzie zasilacza nie stwierdzono ¿adnych nieprawid³owoœci.
Kolejne pomiary wskazywa³y, ¿e wystêpuj¹
problemy z wysterowaniem uk³adów realizuj¹cymi poszczególne
funkcje. Stwierdzono, ¿e winê za to ponosi uk³ad IT01
(ST90T30). M.B.
Sony SLVE700AP
Wyœwietlacz nie œwieci.
Za poprawn¹ pracê wyœwietlacza miêdzy innymi odpowiada
konwerter DC-DC oznaczony jako CE-0777. W celu sprawdzenia
jego funkcjonowania nale¿y zmierzyæ napiêcia na wyprowadzeniach:
3, 4, 6 i 9. Powinny byæ na nich nastêpuj¹ce
napiêcia: wypr.3: 13V, wypr.6: 38V, wypr.9: 29V, a na wyprowadzeniu
4 powinno byæ 0V. Niestety oprócz wyprowadzenia
4 na pozosta³ych napiêcia mia³y za ma³e wartoœci, dlatego wymieniono
ten konwerter, co przywróci³o prawid³ow¹ pracê
magnetowidu.
Zniekszta³cona fonia.
Magnetowid zosta³ przywieziony z Zachodu i podczas pracy
w trybie E-E fonia by³a zniekszta³cona. Pocz¹tkowo przypuszczano,
¿e problemem jest niew³aœciwe dostrojenie g³owicy,
ale nie stwierdzono w tym obszarze ¿adnych nieprawid³owoœci.
Kolejne pomiary doprowadzi³y do prze³¹cznika IC102
(BA7632). Jego wymiana wyeliminowa³a usterkê. M.B.
Porady serwisowe
Samsung SV241X
Nie dzia³a.
Po w³o¿eniu kasety magnetowid nie rozpoczyna pracy
mimo prawid³owego wysterowania go. Po zdjêciu obudowy
stwierdzono, ¿e nie obraca siê bêben z g³owicami. Ustalono,
¿e nie by³o sygna³ów steruj¹cych na nó¿kach 16 i 17 sterownika
LB11880. Konieczna by³a wymiana tego uk³adu. M.B.
Daewoo V60
Odstraja siê.
Podczas odbioru sygna³u telewizyjnego za poœrednictwem
magnetowidu jakoœæ obrazu ulega pogorszeniu. Objawia siê
to jak odstrojenie od stacji. Okaza³o siê, ¿e powodem by³a niestabilna
praca diody D851 (KA33V). M.B.
Panasonic NVSD200 mechanizm K
Nie dzia³a klawiatura lokalna.
Wszystkie funkcje realizowane by³y poprawnie, ale prac¹
magnetowidu sterowaæ mo¿na by³o tylko z nadajnika zdalnego
sterowania, nie by³o reakcji na rozkazy generowane z klawiatury
lokalnej. Po dok³adnym sprawdzeniu funkcjonowania
przycisków klawiatury wymieniono uk³ad IC7005
(M34240V1BQ). Po tej wymianie funkcjonowa³a równie¿ klawiatura
lokalna. M.B.
Toshiba V726B
Zak³ócenia obrazu.
Je¿eli do odbiornika telewizyjnego sygna³ podany jest z
wyjœcia RF magnetowidu, to na obrazie pojawiaj¹ siê zak³ócenia
w postaci bia³ych plam. Zak³óceñ tych nie ma je¿eli sygna³
wideo brany jest z gniazda scart. Przeprowadzone pomiary
wykaza³y, ¿e zani¿one jest napiêcie 12V. Powodem tego by³o
uszkodzenie tranzystora TW003 (2SC2236). M.B.
Panasonic NVHD660B mechanizm K
Nie przyjmuje kasety.
Po w³o¿eniu kaseta jest natychmiast wysuwana. Po kontroli
kondensatorów uda³o siê zlokalizowaæ uszkodzony element,
którym by³ kondensator C2043 (0.47µF). M.B.
Sharp VCA50HM
Nie odtwarza nagrania.
W trybie odtwarzania nie dzia³a serwomechanizm kontroli
obrotów bêbna g³owic. Ustalono, ¿e brak jest sygna³u z rezonatora
X801 o czêstotliwoœci 10MHz na nó¿kach 31 i 32 uk³adu
IC801. Konieczna by³a wymiana rezonatora. M.B.
Akai VSF33
Nie znika niebieskie t³o.
Je¿eli w³¹czona jest funkcja STOP na ekranie odbiornika
pojawia siê niebieskie t³o, które znika podczas odtwarzania
nagrania z kasety. Natomiast w czasie strojenia niebieskie t³o
nie znika i niemo¿liwa jest obserwacja zachodz¹cych zmian.
Okaza³o siê, ¿e powodem by³o uszkodzenie uk³adu IC801
(LVA519S). M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 29

Porady serwisowe
Audio
Yakumo AD2710 (DVD)
Brak reakcji, wyœwietlacz ciemny.
Do wymiany C20, C24 (oba po 470µF/16V), C17, C19 (oba
po 220µF/16V) – wszystkie lekko spuchniête. Profilaktycznie
wymieniono równie¿ C18 - 22µF/50V i C7 - 47µF/50V. A.H.
Panasonic RX-DT37E – przenoœny zestaw audio
Nie wykonuje ¿adnych funkcji.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ w ¿aden tryb pracy, nie chce
wykonywaæ ¿adnych funkcji, ca³y czas pozostaje w trybie
standby. Przyczyn¹ okaza³o siê uszkodzenie rezystora R618 -
2.7R/0.5W w linii napiêcia +12V.
Nie wykonuje ¿adnych funkcji, wyœwietlany jest kod b³êdu “U2”.
Kod b³êdu wskazywa³ na problemy z zasilaniem koñcowych
wzmacniaczy sygna³u fonii. Pomiary wzd³u¿ œcie¿ki przewodz¹cej
napiêcie 10.2V do scalonego przedwzmacniacza
IC605 - AN7077Z-LDC ujawni³y przerwê przy zworze J424 –
zimne lutowanie jednego z wyprowadzeñ tego mostka.
Tylko tryb standby.
Po pod³¹czeniu zestawu do sieci sygnalizowany jest tryb
standby i nic wiêcej siê nie dzieje – nie daje siê uruchomiæ
¿aden inny tryb pracy. Pomiary wykaza³y brak napiêcia +5V
(4.9V) na wyjœciu 5-woltowego stabilizatora IC603 (na wejœciu
+11.0V). Stabilizator IC603 - S81250PG-T okaza³ siê byæ
uszkodzony.
Informacja serwisowa.
Jako procesor serwo IC702 w zestawie fabrycznie zosta³
zastosowany uk³ad MN662741RPA. Z czasem zosta³ on zast¹piony
uk³adem MN662741RM1. Oba te uk³ady s¹ w 100%
kompatybilne i mog¹ byæ zastêpowane w obie strony bez jakichkolwiek
przeróbek.
Problemy z otwieraniem pojemnika na p³yty CD.
Pojemnik na p³yty CD nie otwiera siê. Nieprawid³owoœæ ta
stosunkowo czêsto wystêpowa³a w pierwszej fazie produkcji
wielkoseryjnej i by³a zwi¹zana z mechanizmem przesuwu promieniowego
g³owicy o oznaczeniu RAE0150Z. W zwi¹zku z
problemami z otwieraniem tacki na p³yty CD w tym, a tak¿e w
innych modelach odtwarzaczy CD poprawiono konstrukcjê
tego podzespo³u i jest ona dostêpna pod oznaczeniem
RAE0152Z. W „starej” konstrukcji problem stanowi³o niecentryczne
umiejscowienie œrodka otworu p³yty CD w talerzyku
w trakcie otwierania szuflady. W przypadku problemów z
otwieraniem pojemnika nale¿y oprócz wymiany mechanizmu
wymieniæ na now¹ tak¿e szufladkê o oznaczeniu RGQ0195-
K4. Nowa szufladka posiada zwiêkszon¹ o 1mm œrednicê zewnêtrzn¹
wg³êbienia na p³ytê CD.
Nie odtwarza samodzielnie nagranych p³yt CD.
P³yty samodzielnie nagrane nie s¹ odtwarzane lub przy ich
odtwarzaniu wystêpuj¹ problemy. W zale¿noœci od jakoœci tych
p³yt maj¹ one czêœciowo zmniejszon¹ modulacjê albo za s³abe
w³aœciwoœci odbijaj¹ce dla promienia œwietlnego lasera, co skutkuje
zredukowaniem poziomu sygna³u RF (do oko³o 275mVss 30 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
zamiast na przyk³ad 500mV ss) i prowadzi do niedostatecznej
korekcji b³êdów (jitter – dr¿enie na przyk³ad 50-60ns zamiast
30ns). W celu umo¿liwienia odtwarzania takich p³yt nale¿y w
aplikacji uk³adu procesora serwo IC702 - MN662741RPA lub
MN662741RM1 wprowadziæ nastêpuj¹ce zmiany:
• rezystor R711 pomiêdzy n.45 (IREF) a 50 (AVDD2) i 60
(VDD) IC702 zmniejszyæ ze 150k do 100k,
• rezystor R712 na n.48 zmniejszyæ z 220R do 150R,
• kondensator C718 na n.48 zmniejszyæ z 0.22µF do 0.1µF,
• kondensator C744 na n.47 zwiêkszyæ z 0.0082µF do
0.012µF.
Tryb autodiagnozy i kody b³êdów.
W celu uruchomienia trybu autodiagnozy nale¿y:
• w³¹czyæ urz¹dzenie,
• prze³¹cznik rodzaju pracy ustawiæ w po³o¿eniu CD (w
pojemniku nie powinna znajdowaæ siê ¿adna p³yta),
• nacisn¹æ i przytrzymaæ wciœniêty przycisk [ STOP/CLE-
AR ] przez co najmniej 2 sekundy i w tym czasie (w trakcie
przytrzymywania wciœniêtego przycisku) nacisn¹æ na
2 sekundy przycisk [ SKIP/SEARCH ]; na wyœwietlaczu
powinna wyœwietliæ siê litera “T”, wskazuj¹ca na uaktywnienie
trybu autodiagnozy,
• otworzyæ i nastêpnie zamkn¹æ pojemnik na p³yty CD,
• za³adowaæ czyst¹ (zdatna do zapisu) taœmê do mechanizmu
1 (DECK 1) i wcisn¹æ przycisk [ REC ],
• nacisn¹æ przycisk [ TAPE STOP/EJECT ].
Poprzez naciœniêcie przycisku [ CD STOP/CLEAR ] mo¿na
sprawdziæ rezultat autodiagnozy. Jeœli tryb autodiagnozy
wykry³ nieprawid³owoœci lub problemy zostanie wyœwietlony
kod b³êdu, natomiast przy braku nieprawid³owoœci na wyœwietlaczu
pojawi siê wskazanie licznika. W przypadku wyst¹pienia
wiêkszej iloœci problemów sygnalizowanych ró¿nymi kodami,
odczytanie ich jest mo¿liwe poprzez kolejne naciskanie
przycisku [ CD STOP/CLEAR ].
Wyjœcie z trybu autodiagnozy i wyœwietlania kodów b³êdów
nastêpuje po przestawieniu prze³¹cznika rodzaju pracy w
ka¿dy z pozosta³ych trybów pracy oprócz trybu CD.
Znaczenie kodów b³êdów jest nastêpuj¹ce:
• U01 (kod wyœwietlany automatycznie bez potrzeby uruchamiania
trybu autodiagnozy) – kod wyœwietlany przy
zasilaniu bateryjnym, wskazuje na zu¿ycie baterii; urz¹dzenie
po w³¹czeniu i wyœwietleniu kodu b³êdu wy³¹czy
siê samoczynnie.
• U02 (kod wyœwietlany automatycznie bez potrzeby uruchamiania
trybu autodiagnozy) – problemy z zasilaniem
koñcowych wzmacniaczy mocy.
• H09 – problemy z odtwarzaniem taœmy po naciœniêciu
przycisku [ PLAY ]; przyczyn¹ mo¿e byæ nieprawid³owe
funkcjonowanie: prze³¹czników SW302 (FF/CUE mechanizm
2), SW312 (FF/CUE mechanizm 1), tranzystora Q616
- 2SC2785FTA.
• H16 – problemy z odtwarzaczem CD, nie chce podj¹æ pracy,
wyœwietla komunikat “NO DISC”; przyczyn¹ mo¿e byæ
niew³aœciwy kontakt lub zwarcie prze³¹cznika zamkniêcia
tacki p³yty CD - SW602,
• F15 – system autodiagnozy wykrywa przekroczenie czasu
(ponad 5 sekund) jaki jest potrzebny do rozpoczêcia
odtwarzania p³yt CD od momentu naciœniêcia przycisku
[ PLAY ] po w³¹czeniu urz¹dzenia lub zmiany pozycji

prze³¹cznika wyboru trybu pracy; przyczyn¹ mo¿e byæ
nieprawid³owy kontakt prze³¹cznika REST SW S701 w
bloku g³owicy optycznej lub wadliwa praca silnika przesuwu
promieniowego,
• F26 – nie dzia³a odtwarzacz CD; kod sygnalizuje b³êdy w
transmisji danych pomiêdzy uk³adem serwo CD i mikrokontrolerem
steruj¹cym,
• F69 – odtwarzacz CD nie chce rozpocz¹æ odtwarzania w
trybie synchronicznego zapisu; przyczyn¹ mo¿e byæ niew³aœciwy
kontakt lub zwarcie prze³¹cznika nagrywania
SW301 (REC),
• F75 (kod wyœwietlany automatycznie bez potrzeby uruchamiania
trybu autodiagnozy) – pomimo tego, ¿e p³yta
CD zosta³a za³adowana w pojemniku, pojawia siê komunikat
“NO DISC”, brak odtwarzania p³yt CD – uszkodzenie
uk³adów zasilaj¹cych odtwarzacz CD, ewentualnie nieprawid³owa
praca procesora serwo.
Wykaz wa¿niejszych podzespo³ów.
Wzmacniacz serwo – AN8835SBE1, procesor serwo –
MN662741RPA, mikrokontroler steruj¹cy – SC440422CFU,
wzmacniacz mocy fonii – AN7194K-LD. H.D.
Panasonic CQ-RD45LEN – radio samochodowe
Nie dzia³a.
Radio daje siê w³¹czyæ, jednak¿e w g³oœnikach cisza, urz¹dzenie
nie chce wykonywaæ ¿adnych funkcji. Przyczyn¹ okaza³o
siê uszkodzenie mikrokontrolera steruj¹cego IC603 -
YEAM78014593.
Nie dzia³a.
Urz¹dzenie ca³kowicie martwe. Przyczyn¹ okaza³o siê
uszkodzenie 16-kontaktowego z³¹cza CN701 – wypaleniu uleg³o
wyprowadzenie, przez które podawane jest zasilanie +12V
(kontakt nr 2).
Niepewne dzia³anie przycisku [ BAND ].
Przycisk ten dzia³a³ dopiero po którymœ naciœniêciu. Jest to
prze³¹cznik o oznaczeniu schematowym SW613 typu
EVQ21505R i nadawa³ siê do wymiany. Wyczyszczenie kontaktów
i poprawa lutowania wyprowadzeñ pozwoli³a przez
pewien czas na jego u¿ytkowanie. Oprócz tego wymiany wymaga³
rezystor R682 - 27k pod³¹czony do tego przycisku z
powodu skorodowania wyprowadzeñ.
Problemy z obs³ug¹ urz¹dzenia.
Co jakiœ czas wystêpowa³y problemy z korzystaniem z panelu
obs³ugi – brak by³o reakcji na przyciski klawiatury. Przyczyn¹
by³o niepewne przewodzenie kontaktów z³¹cza CP602
- YEAE012298, ³¹cz¹cego zdejmowalny panel przedni z radioodbiornikiem.
Informacja serwisowa.
Jako wzmacniacz koñcowy audio zastosowano 23-wyprowadzeniowy
uk³ad o oznaczeniu YEAMHA13151. Opis jego
wyprowadzeñ i wartoœci napiêæ na nich przedstawiaj¹ siê nastêpuj¹co:
n.1 (IN FL) = 0; n.2 (/STBY) = 5.1V; n.3 (OUT FL
+) = 7.0V; n.4 (OUT GND) = 0; n.5 (OUT FL -) = 7.0V; n.6
(PVCC1) = 14.1V; n.7 (OUT FR +) = 6.9V; n.8 (OUT GND) =
0; n.9 (OUT FR -) = 7.0V; n.10 (/MUTE) = 5.6V; n.11 (IN FR)
= 0; n.12 (IN GND) = 0; n.13 (IN RR) = 0; n.14 (IN VCC) =
14.1V; n.15 (OUT RR +) = 7.0V; n.16 (OUT GND) = 0; n.17
Porady serwisowe
(OUT RR -) = 7.0V; n.18 (PVCC2) = 14.1V; n.19 (OUT RL +)
= 7.0V; n.20 (OUT GND) = 0; n.21 (OUT RL -) = 7.0V; n.22
6.9V; n.23 (IN RL) = 0. H.D.
Pioneer XR-P250 – zestaw audio
S³abe œwiecenie wyœwietlacza.
W przypadku zmniejszonej intensywnoœci œwiecenia wyœwietlacza
nale¿y wymieniæ kondensatory 220µF/35V o oznaczeniach
C1017 i C1018.
Problemy z odtwarzaniem p³yt CD.
Po pewnym czasie eksploatacji odtwarzacz przestaje „widzieæ”
p³yty lub tu¿ po za³adowaniu wyrzuca je na zewn¹trz.
W zdecydowanej wiêkszoœci przypadków przyczyn¹ braku
identyfikacji p³yty jest zabrudzenie diody lasera. Jeœli jednak
wyczyszczenie jej nie pomaga (i laser jest sprawny), nale¿y
sprawdziæ/wyczyœciæ sensory D601 i D602 oraz skontrolowaæ
tranzystory Q601 i Q602.
Po d³u¿szym okresie eksploatacji zdarza siê równie¿ uszkodzenie
przewodu taœmowego PNP1343 – z³amanie/przerwa
jednego lub wiêcej przewodów. W tej sytuacji najczêœciej brak
któregoœ sygna³u z bloku optycznego.
Tryb testowy odtwarzacza CD.
W celu uruchomienia trybu testowego nale¿y tu¿ po w³¹czeniu
urz¹dzenia, przyciskiem funkcyjnym wybraæ tryb pracy
CD, a nastêpnie zewrzeæ punkty serwisowe “CD TEST” na
p³ytce wyœwietlacza (pod wyœwietlaczem na skraju p³ytki). W
trybie testowym wyœwietlacz i niektóre przyciski pracuj¹ w
odmienny sposób ni¿ w trybie normalnego u¿ytkowania. Jeœli
wskazania wyœwietlacza po próbie uruchomienia trybu testowego
nie zmieni¹ siê, oznacza to, ¿e tryb ten nie zosta³ uaktywniony
i nale¿y powtórzyæ próbê jego uruchomienia.
Wyjœcie z trybu testowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[STOP] i wy³¹czeniu urz¹dzenia przyciskiem na panelu
frontowym.
Funkcje przycisków w trybie testowym s¹ nastêpuj¹ce:
• [ PROGRAM ] – uruchomienie procedury przygotowania
g³owicy do odczytu p³yty CD (zapalenie diody, uruchomienie
ustawiania ostroœci, itd.),
• [ PLAY/PAUSE ] – uruchomienie silnika powoduj¹cego
wirowanie p³yty w kierunku z godnym z ruchem wskazówek
zegara, rozpoczyna dzia³anie serwomechanika ruchu
poprzecznego, wyœwietlenie numeru œcie¿ki i czasu do
zakoñczenia odtwarzania,
• [ MANUAL/TRACK SEARCH REV ] – przesuniêcie
g³owicy w kierunku wewnêtrznej œcie¿ki p³yty,
• [ MANUAL/TRACK SEARCH FWD ] – przesuniêcie
g³owicy w kierunku skrajnej zewnêtrznej œcie¿ki p³yty,
• [STOP] – rozpoczyna i zatrzymuje wirowanie p³yty; g³owica
pozostaje w pozycji, w której nast¹pi³o naciœniêcie
przycisku,
• [ EJECT ] – wysuniêcie p³yty; ta operacja nie wp³ywa na
pozycjê g³owicy.
Odtwarzanie p³yt w trybie testowym jest mo¿liwe po kolejnym
naciœniêciu nastêpuj¹cych przycisków: [ PROGRAM ],
[ PLAY/PAUSE ] i ponownie [ PLAY/PAUSE ]. Pomiêdzy
kolejnymi naciœniêciami przycisków nale¿y zrobiæ 2-3 sekundowe
przerwy na wykonanie poszczególnych operacji przez
mechanizm. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 31

Porady serwisowe
Monitory
LG Flatron F700B
Obraz jak czarno-bia³y.
Przy teœcie z generatora równie¿ obraz jest czarno-bia³y.
Na niektórych pasach widaæ lekkie zaró¿owienie. Konieczna
poprawka lutowañ uk³adu IC303 na PK. Poprawiæ równie¿
lutowania IC302. A.H.
IBM 9514-B23
Pod³¹czenie zasilacza.
Klient otrzyma³ ten 14-calowy monitor TFT bez zasilacza.
Chcia³ zasiliæ go z innego zewnêtrznego, ale nie wiedzia³ dok³adnie
jak go pod³¹czyæ. Na obudowie przy gniazdku do pod-
³¹czenia zasilacza by³ napis DC IN 20V, gniazdko by³o 4-kontaktowe,
a poszczególne wyprowadzenia by³y opisane jako:
“+”, “-”, “S” i “G”. Klient dostarczy³ odpowiedni zasilacz z
czterobiegunow¹ ekranowan¹ wtyczk¹. Co znaczy i gdzie pod-
³¹czyæ “+” i “-” to by³o oczywiste, natomiast “S” to ekran
monitora a G to uziemienie panelu TFT. Wyprowadzenia te
(“S” i “G”) pod³¹czy³em do bieguna “-” i przy takim pod³¹czeniu
monitor pracuje prawid³owo. M.M.
Belinea 10 15 36
Uszkodzenie zasilacza.
Ten 15-calowy monitor uleg³ uszkodzeniu w wyniku awarii
sieci zasilaj¹cej. Dostarczony do warsztatu by³ ca³kowicie martwy.
Przed decyzj¹ o op³acalnoœci ewentualnej naprawy klient
domaga³ siê wstêpnego oszacowania jej kosztów. Nie znaj¹c
skutków owej awarii sieci energetycznej postanowi³em sprawdziæ,
czy uszkodzeniu nie uleg³ panel wyœwietlacza. Zasilacz
tego monitora znajduje siê wewn¹trz obudowy monitora. Poniewa¿
zasilacz nie dawa³ oznak ¿ycia, na podstawie jego oglêdzin
wywnioskowa³em, ¿e dostarcza on dwóch napiêæ 5V i 12V.
Ten fakt podsun¹³ mi pomys³ wykorzystania do zasilenia monitora
zasilacza od komputera. Próba zakoñczy³a siê powodzeniem
– panel wyœwietlacza nie uleg³ uszkodzeniu. Pozosta³a
zatem tylko naprawa zasilacza. Z tym nie by³o wiêkszych problemów,
gdy¿ ju¿ „na oko” widaæ by³ osmalenia sterownika przetwornicy
KA5M0365R. Wymiana tego uk³adu i kondensatora
C812 - 47µF/400V zakoñczy³a naprawê. H.D.
Philips 201B chassis CM25
Tryb ustawieñ fabrycznych.
W celu wejœcia w tryb regulacji fabrycznych (Factory Adjustment
Mode) nale¿y jednoczeœnie nacisn¹æ i przytrzymuj¹c
wciœniête przyciski [ ⊳ ] i [ ] na klawiaturze lokalnej monitora
w³¹czyæ monitor. Przyciski [ ⊳ ] i [ ] zwolniæ dopiero
po ukazaniu siê menu “MAIN CONTROLS” pokazanego poni¿ej:
“MAIN CONTROLS”
00195
LANGUAGE
INPUT SIGNAL SELECTION
ZOOM
32 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
ADJUST HORIZONTAL
ADJUST VERTICAL
ADJUST SHAPE
ADJUST COLOR
RESET TO FACTORY SETTINGS
EXTRA CONTROLS
CLOSE MAIN CONTROLS
FACTORY 201B 1.19 991201
Piêciocyfrowa liczba 00195 nad linijk¹ “LANGUAGE”
oznacza tzw. MTBF (Mean Time Between Failures – œredni
okres miêdzyawaryjny wyra¿ony w godzinach), FACTORY
201B 1.19 991201 oznacza model monitora oraz wersje programu
steruj¹cego.
Przycisk [ OK ] s³u¿y do przywo³ywania menu oraz zatwierdzania
wybranych regulacji. Przyciskami [ ] / [ ]
dokonuje siê wyboru menu, a przyciskami [ ⊳ ] / [ ] zmniejsza
siê lub zwiêksza regulowany parametr.
Wyjœcie z trybu ustawieñ fabrycznych nastêpuje po wy³¹czeniu
i ponownym w³¹czeniu monitora. Po w³¹czeniu nastêpuje
powrót do menu u¿ytkownika.
Tryb serwisowy i tryb wygrzewania.
Uruchomienie trybu serwisowego nastêpuje z poziomu trybu
ustawieñ fabrycznych poprzez jednoczesne naciœniêcie i
przytrzymanie przez co najmniej 15 sekund przycisków [ ⊳ ]
i [ ]. Nastêpnie nale¿y od³¹czyæ przewód sygna³owy od
monitora, nacisn¹æ jednoczeœnie przyciski [ ⊳ ] i [ ] i nacisn¹æ
przycisk wy³¹cznika sieciowego. Na tle bia³ego ekranu
powinno ukazaæ siê nastêpuj¹ce menu:
SERVICE MODE
SERIAL NO: TY 123456
HOURS : 00021
FACTORY VER 1.01 990706
Wyjœcie z trybu serwisowego i wygrzewania nastêpuje po
pod³¹czeniu kabla sygna³owego. H.D.
Belinea 10 80 25
Nie dzia³a.
Ten 21-calowy monitor z tradycyjnym kineskopem nie dawa³
siê uruchomiæ – w momencie w³¹czenia nie by³o s³ychaæ
charakterystycznego odg³osu startu przetwornicy, jedynie miga³a
na ¿ó³to dioda LED, przy czym intensywnoœæ jej œwiecenia
zmniejsza³a siê z ka¿dym migniêciem, aby po 10 sekundach
zgasn¹æ na dobre. Monitor ten zbudowany jest na bazie
chassis CM25+ firmy Philips, jednak¿e schemat tego chassis
ró¿ni siê od p³yty jaka zosta³a w nim zamontowana. Pomiary
elementów po stronie wtórnej przetwornicy ujawni³y uszkodzon¹
diodê 6135 - BYW98-200 (przewodzi³a w obie strony
jak kawa³ek drutu). W³aœnie tej diody nie ma schemacie. Jest
ona podpiêta wraz z anod¹ diody 6134 (w linii napiêcia +15V)
do wyprowadzenia 5. transformatora przetwornicy 5130 -
SRW42ES-T61V119. Po wylutowaniu tej diody spróbowa³em
w³¹czyæ monitor i charakterystycznych odg³osów w³¹czenia
nadal nie by³o, za to dioda LED œwieci³a ci¹g³ym œwiat³em jak
w trybie normalnej pracy, jednak¿e wysokie napiêcie nie pojawi³o
siê. Po zamontowaniu diody BYW98-200 w miejscu 6135
monitor zacz¹³ pracowaæ prawid³owo. H.D.
}

36 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 33
U5
TL431
2
C41 222 250V
3
1
R17
4.7k
C18
104
50V
3
2
C19
104
DC63V
4
1
R16
5.9k
R15
470
7.6V
S
R Q
25V
Thermal S/D Power on reset
OVER VOLTAGE S/D
PC3
ET1103
FB
4
5µA
1mA 1R
9V
0.1V
L.E.B
1
GND
www.serwis-elektroniki.com.pl
2.5R
S
R Q
www.serwis-elektroniki.com.pl
5
7
C17
47/50V
ELEKTRONIKI
GND
GND
R14
10
1/4W
+5V
4
OSC
D6
UF4004
Logic
BX2
L3550
C35
4700
10V
3
C36
1000
10V
Q3
KSP2N
2222
Q4
KRC107M
Q5
KRC107M
C38
470
10V
CN903
To Loader
32V
5V
Vref Good
Internal
Bias
VCC
3
Drain
2
U4
KA1L03380R
C12
1/50V
ELEKTRONIKI
R28
10
1/4W
C34
102
1KV
4
3
D5
UF4007
2
R29
10k
R30
4.7k
R31
4.7k
GND
+5V
R7
220k
1W
C16
152
1KV
R13
100k
1W
FCH10A10
U7
KA378R05
1 2
GND
+5V
1
6
L6
5X25 10µH
CN907
To MPEG
D14
Q2
KSP2N2222
T2
EE2525
PT-SMPS-SUB
Q1
KRC107M
Thermal S/D
OVER VOLTAGE S/D
Power on reset
5
Soft Start
25V
7.6V
S
R Q
FB
4
3
2
R9
1k
5µA
4
1
1mA
9V
0.1V L.E.B
GND
1R
1
1880B
223 50V
3.9k
2.5R
S
R Q
R8
47k
OSC
1880D JUMPER
X
C14
100
50V
PC2
ET1103
Logic
U2
C42
R35
C13
104/50V
U3
TL431
C39
470
10V
C40
104
50V
C37
104
50V R33
4.7k
R12
3k
50W
3.6k
2
3
30W
0R
4
3
5V
32V
5V
Vref Good
Internal
Bias
VCC
3
Drain
2
C42
Option
3
2
1
C15
104
DC63V
R36
Option
U8
78R05
1 2
30.6k
4
1
R11
DVD
Main
S5.6V
GND
P/Fail
U2
KA1M1880D/B
PC1
ET1103
CW903_A
To Front
R35
Option
COM
5
R10
2.4k
1/4W
R32 15k
Vref1 Vref2 Vref3
Cons Current
Vref4
C10
1/50V
C9
4.7
400V
R26
1.2
1W
D1
Drive
1N4007
DC100V473
LATCH
DETECTOR
REG
FREQ REG
Delay
1
T1
2
T2
3
Gate
4
C8
R6
220k 1W
L2
22µH
D13
UF4004
D12
UF4004
C30
470
10V
R27
68
1W
BX1
L3550
D4
UF4004
D11
UF4004
R24
47
2W
U6
7912
C7
473
AC275V
R2
4.7
1/2W
UF4007
102 1KV
Dual Volt Only
D3
10 1/4W
D10
UF4004
1
R25
3.3k
1W
C28
220
35V
2
C23
R21
C29
100
25V
3
M
U1
STR83145
GND_PRI
10 1/4W
102 1KV
100µH Toroidal
C6
www.serwis-elektroniki.com.pl
-28V
FIL1(-4.3V)
FIL2(+4.3V)
CW903_B
To Front VFD
C33
104
50V
L1
R34
1
1/4W
TH1
3D-15
330/200V
C4
ELEKTRONIKI
F1
250V
T5AH
RV1
10D471
R1
1M
1/4W
(15mm)
C2
334
275V
(15mm)
250V/222 C3
R4
120k 1/2W
C11
331/1KV
R20
C22
D9
SR203
R23
470
2W
C26
1000
25V
C27
470
16V
L5
10µH
C32
104
50V
+12V
GND
GND
-12V
+5V
DVD
CN993
To Main
250V/222
C1
334
275V
BD1
PBS606
R3
120k 1/2W
C5
330/200V
D2
UF4007
R5
220 2W
10 1/4W
102 1KV
D8
SR203
102 1KV
R18
C20 C21
10 1/4W
AMP GND
AC1
50W SQ2828 20mH
LF1
FCF16A20
L3
MULTI
R22
470
5W
C24
2200
50V
L4
6X25 10µH
C25
1000
50V
C31
104
50V
31V(50W)
28V(30W)
D7
30W
SQ2424 20mH
T1
EER3335
PT-SMPS-MAIN
CN992
To Amp
CW981
From Cord AC L7
100µH Toroidal
Aplikacja uk³adów KA1L0380R, KA1M1880D/B oraz STR83145 w zasilaczu kina domowego DHC-XD500 firmy Daewoo
Zasilacz kina domowego Daewoo DHC-XD500
Zasilacz kina domowego Daewoo DHC -XD500

34 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 35
TO STANDBY BOARD
C
TO SECONDARY BOARD
D
TO MAIN BOARD C
2 3 4 5
8 7 6 5 4 3 2
CNS802
CNS800
F2
F1
5
4
3
2
STOP
STANDBY BOARD
CNP802
R957
1k
+6V REG.
RESET SIGNAL
GENERATOR
C957
0.1
R956
3k3
IC950
NJM2103
IC950
R955 10k
C816
47
50V
14.2
2.6
2.6
5.5
8 7 6 5
1 2 3 4
6.2
1.2
1.6
C953
0.22
50V
C813
1000p
50V
D810
11ES2
C802
0.22/50V
C801
0.22/50V
C954
10/50V
www.serwis-elektroniki.com.pl
D823
11ES2
D820
11ES2
D813
UZ5.1BS
D811
11ES2
C815
100/35V
ELEKTRONIKI
B+
R958 2k2
R951 4k7
R960
4k7 R952
3k3
D801
D3SBA20
(R) (L)
REAR CENTER SPEAKER
(R)
(L)
SPEAKER
FRONT
R812
220
D822
11ES2
D821
11ES2
C955
0.1
5.6 14.2
Q951
2SD2525
REG.
C952
1/50V
D812
UZL-24
C804
4700
35V
C803
4700
35V
TM601
TM701
-24V
B+
B+
B-
6.2
R950
2k2
B+ R902
47k
C950
1000
16V
R953
22k
R959
22k
C814
1000p
50V
G
B-
R581 47k R769
47k
R954
47k
FAN MOTOR DRIVE
MIX
0.7
Q901
2SC2785
RELAY DRIVE
B+
0.2
D901
1SS133T
RY901
R970 33
D912 11ES2 C920
0.022
D913 11ES2 25V
D910 11ES2 C921 JW901
0.022
D911 11ES2 25V
D914 1SS133T
D915 1SS133T
T902
PROTECT SWITCH
R719
47k
R857
22k
S.RY
C.RY
PRO
DG
0.6 0.6
Q855
2SA1115
0
R622
4k7
R621
4k7
R522
4k7
R521
4k7
D521 1SS133T
D731 1SS133T
SP.RY
0.6
0
-0.6
Q853
2SB734
0
0
14.5
Q620
2SC2785
RELAY
DRIVE
0
0
14.5
Q520
2SC2785
RELAY
DRIVE
-25.7
Q732
2SC1841
* -5.1 -5.2
R730
6k8
D621 1SS133T
D721 1SS133T
R721
4k7
0
Q730
2SC2785
R722
4k7
D853
1SS133T
B+
-0.6
D620
1SS133T
RY601
D520
1SS133T
R732
33k
C730
220/10V
B-
RY501 C732
0.1
F901
TL1A
250V
CNP901
2P
VH
C812
470/25V
C811
1000
25V
R855
22k
B+
Q854
2SB734
0 0
R864
330
R640
47
R540
47
*
Q731
2SA988
0
R731
10k
0.7
Q720
2SC2785
RELAY
DRIVE
0.3
0
B+
C809 1/50V
B+
R740
47
D720
1SS133T
RY701
www.serwis-elektroniki.com.pl
CNP902
AMP 2P
C810
1/50V
PC900
AC IN
R856
4k7
1
2
-15.3
14.6
R850
180
R860
27k
1
R657
4.7
L657
R658
47k
R608
47k R607
4.7
L607
2
IC802
79M07
IC801
78M07
CNS801
R863
22k
3
3
2
3
-7.2
6.9
R851
22k
R508
47k
R507
4.7
L507
R750
1k
L757
R757
4.7
R708
47k
R862
27k
R707
4.7
R861
27k
L707
R758
47k
B-
DG +5.6V
FC2
IC802
-7V REG.
B
TO DISPLAY BOARD
ELEKTRONIKI
R723 22k
R623 22k
R523 22k
C808
47/25V
C807
47/25V
IC801
+7V REG.
2.3
2.6
2
3
G
B-
G
B+
G
G
B-
G
B+
G
G
B-
G
B+
G
G
B-
B+
G
G
G
B-
B+
G
Q851
2SA11151
0
R852
10k
FAN1
C659
0.022 R659
10
C609
0.022 R609
10
C509
0.022
R509
10
C759
0.022
R759
10
FAN ON/OFF
F.MUTE
SL.MUTE
SR.MUTE
W.RY
SP.RY
S.RY
P.RY
F1
F2
-24V
STOP
+5.6V
C.RY
GND
CNS301
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
FCLK
IC651
SI18752
IC601
SI18752
IC501
SI18751
FC2
F.M
SL.M
SR.M
W.RY
SP.RY
S.RY
P.RY
R811 2.7 F1
F2
R810 2.7 -24V
STOP
+5.6V
C.RY
STOP
B+
R901
4k7
-7V
+7V
D850
1SS133T
VGND
+V
4
+5V
FAN MOTOR DRIVE
D100
1SS133T
+7V
ST.L
-7V
ST.R
-7V
S1
S2
W.O
+7V
C660
1
50V C654
5p
R654
22k
-0.1
0
0
IC751
SI18752
C709
0.022
B+
R709
10
B+
C656
1
50V
C610
1
50V C604
5p
R604
22k
B+
0
4
B+
C607
1
50V
C504
5p
R504
22k
C519
1
50V
4
C754
5p
C507
1
50V
4
B+
C704
5p
R742
22k
0
C706
1
50V
4
P.RY
-25.7
3
5
B-
25.8
B-
3
-25.8
5 25.8
FC
C516
4.7/50V
C655
100
16V
R770
150
R768
150
0 0
2 1
C605 R766
100 150
16V
0 0
2 1
C506
100
16V
R558 100k
C551
4.7
B+
C513
4.7
50V
C512
4.7
50V
C511
4.7
50V
R652
22k
C653
100p
R556 68k
C602
100p
R557
220k
B-
1.3
R554
820
R555
4k7
IC503
(1/2)
M5218AP
1
0
C651
4.7
50V
R651
100
IC651
POWER AMP
150
R602
22k R767
C603
100p
IC601
POWER AMP
R764
150
R765
150
R502
22k
C503
100p
POWER AMP
0 0
C758
2 1
1
B- -25.8 25.8 50V B-
3 5
-25.9
3
5
25.9
0 0
2 1
C756
1
50V
IC501
IC751
POWER AMP
C555
22
50V
-7.2
4
0 0
3 2
* NOT REPLACEABLE
BUILT IN TRANSFORMER
R552
3k3
Q550
2SC2785
BUFFER
0.7 0
R553
10k
C567 3.3p
R518 10k
0 0
5 6
6.9
8
7 0
IC503
(2/2)
M5218AP
C652
100p
C601
4.7
50V
R601
100
C765
100
16V
R763
150
R762
150
R702
22k
C715 R761
100 150
16V
B-
R760
C703
100p IC701
150
POWER AMP
0 0 IC701
C708
2 1 SI18752
1/50V -25.7 25.9
3 5
C502
100p
R501
100
R752
22k
C753
100p
C517 3.3p
R518 10k
C501
4.7
50V
100
C752
100p
C751
4.7
50V R751
SR
SL
C
R
MOTOR
UN SIGNAL
GENERATOR
D550
1SS133T
R516
1k5
C553
50V
0.4
2SC2785
FAN
Q551
C515
0.1
R515
1k5
C514
1/50V
R514
10k
R517
10k
BUFFER
B+
D
TO MAIN BOARD
2
3
4
5
6
7
8
9
www.serwis-elektroniki.com.pl
R701
100
C702
100p
C701
4.7
50V
L
4.7
IC503
IC502
(2/2)
M5218AP
*
0
7
PRIMARY
BOARD
R551 100k
M5218AP
R550
10k
B- -7.2
R801 1
C554 4.7/50V
IC502
(1/2)
4
1 0
R519
22k
6.9
8
+5V
FON
BUFFER
0 0
6 5
B+
IC502
0 0
2 3
CNP800
R802 1
T900
POWER
TRANSFORMER
R512
100k
SECONDARY
BOARD
R309
2k2
R520
1k5
MAIN BOARD (2/2)
ELEKTRONIKI
1 2
3 4
5 6 7
8
TO (1/2)
Aplikacja uk³adu NJM2103 w zasilaczu oraz wzmacniaczy mocy SI18751, SI18752 w kinie domowym TA-VE170 firmy Sony
Kino domowe TA-VE170 firmy Sony
Kino domowe TA-VE170 firmy Sony

Uwagi dotycz¹ce uszkodzeñ odbiorników wyposa¿onych w ekrany LCD
Uwagi dotycz¹ce uszkodzeñ odbiorników wyposa¿onych
w ekrany LCD
Tadeusz Nowak
Generalnie uszkodzenia odbiorników LCD podzieliæ mo¿na
na dwie grupy, a mianowicie na problemy zwi¹zane z wyœwietlaczem
oraz usterki uk³adów nim steruj¹cych.
Uszkodzenia panelu wyœwietlacza LCD
Uszkodzenia wyœwietlaczy LCD zwi¹zane s¹ z kilkoma
czynnikami, które wywo³uj¹ ró¿ne objawy. Doœæ czêstym jest
uszkodzenie piksela lub grupy pikseli. Objawia siê to ciemnym
lub kolorowym punktem szczególnie widocznym na jednolitym
tle. Producent wyœwietlacza dopuszcza okreœlon¹ iloœæ
tego typu usterek. Liczba defektów tego typu, które nie dyskwalifikuj¹
wyœwietlacza, zale¿y od obszaru na ekranie, na którym
one wystêpuj¹. W centrum jest to zdecydowanie mniejsza
iloœæ ni¿ w innych rejonach. Dok³adn¹ liczbê nieœwiec¹cych
punktów okreœla w swoich normach producent ekranu.
DoϾ charakterystyczne objawy powoduje uszkodzenie linii
steruj¹cej bramkami lub Ÿród³ami tranzystorów matrycy.
Je¿eli pojawia siê pozioma czarna linia, to podejrzewaæ nale¿y
uszkodzenie w linii sterowania bramk¹. Natomiast defekt w
uk³adzie sterowania Ÿród³em objawia siê czarn¹ pionow¹ lini¹.
Uszkodzenie na tych liniach powoduje koniecznoϾ wymiany
wyœwietlacza.
Zasilanie
Wiele usterek zwi¹zanych jest z uszkodzeniami bloku zasilania.
Podczas testowania tego bloku, gdy znajduje siê on w
stanie standby, zaleca siê przeprowadzenie kontroli polegaj¹cej
na sprawdzeniu:
• impulsów prze³¹czaj¹cych na tranzystorze kluczuj¹cym,
• obecnoœci napiêæ sta³ych na wyjœciach,
• oscylacji w bloku inwertera,
• lamp podœwietlaj¹cych ekran.
Je¿eli generacja napiêæ zasilaj¹cych przebiega niezgodnie
z ustalonym algorytmem uaktywnione zostaj¹ obwody zabezpieczaj¹ce,
których wy³¹czenie nastêpuje po usuniêciu przyczyny
usterki.
Po za³¹czeniu prawid³owych napiêæ zasilania na nó¿ce resetu
mikroprocesora steruj¹cego pojawia siê stan wysoki i rozpoczyna
siê sprawdzanie linii adresowych i danych pamiêci
SDRAM oraz pozosta³ych uk³adów. Je¿eli zostanie stwierdzona
jakaœ nieprawid³owoœæ nastêpuje ponowna kontrola tych
linii. Je¿eli oka¿e siê, ¿e szyna I 2 C funkcjonuje prawid³owo
pojawiæ powinny siê kolejne napiêcia zasilaj¹ce, takie jak 3.3V,
5V oraz wejœciowe dla inwertera o wartoœci 12÷15V. Uszkodzenie
jednej lub kilku lamp podœwietlaj¹cych powoduje wy-
³¹czenie przez mikroprocesor inwertera. W zale¿noœci od zastosowanego
rozwi¹zania wy³¹czenie to nastêpuje natychmiast
lub z pewnym opóŸnieniem.
W przypadku pojawienia siê problemów z jaskrawoœci¹
objawiaj¹cych siê jej zmniejszeniem, nale¿y sprawdziæ uk³ad reguluj¹cy
szerokoœæ impulsu wyzwalaj¹cego (PWM) w uk³adzie
zasilania lamp. Je¿eli sygna³y steruj¹ce tym obwodem s¹ prawid³owe
sprawdziæ nale¿y generator, a tak¿e uk³ady zabezpieczaj¹ce
przed przekroczeniem dopuszczalnej wartoœci napiêcia.
Sterowanie
Kolejn¹ usterk¹ jest nak³adanie siê obrazów lub zafa³szowanie
kolorów. Je¿eli objawom tym towarzyszy prawid³owa fonia,
to uszkodzenie zwi¹zane jest z blokiem wideo, uk³adem formowania
sygna³u steruj¹cego wyœwietlaczem lub z inwerterem. W
celu lokalizacji uszkodzenia nale¿y sprawdziæ poprawnoœæ sygna³ów
wejœciowych i wyjœciowych uk³adów w torze wideo. W
przypadku uszkodzenia uk³adów pamiêci (flash, NVRAM,
SDRAM) najczêœciej oprócz braku obrazu wystêpuj¹ problemy
z foni¹. Nie mo¿na zapominaæ o koniecznoœci sprawdzenia poprawnoœci
sygna³u zegara, sygna³ów zezwolenia oraz szyny I 2 C.
Zdarza siê, ¿e uszkodzenie polega na tym, ¿e na linii adresowej
lub danych wystêpuj¹ same zera lub jedynki.
Je¿eli zostanie stwierdzony brak sygna³u na wyjœciu któregoœ
procesora nie oznacza to automatycznie jego uszkodzenia.
Przed jego wymian¹ upewniæ nale¿y siê czy wszystkie sygna-
³y konieczne do jego pracy wystêpuj¹ na jego nó¿kach oraz
czy s¹ prawid³owe. Zw³aszcza sprawdziæ nale¿y:
• prawid³owoœæ napiêæ zasilaj¹cych,
• czêstotliwoœæ sygna³ów steruj¹cych. Sprawdzenie to wykonaæ
nale¿y przy pomocy oscyloskopu. Nale¿y pamiêtaæ,
¿e jeœli do badanego uk³adu dochodzi wiêcej ni¿ jeden
sygna³ zegara wszystkie te sygna³y sprawdziæ nale¿y w
ten sam sposób, aby wyniki nie by³y obarczone b³êdem
spowodowanym zastosowaniem ró¿nych metod pomiaru,
• poprawnoœæ sygna³ów steruj¹cych funkcjami okreœlonego
uk³adu. Oznacza to, ¿e kontroli poddaæ nale¿y linie i
sygna³y magistrali I 2 C,
• oprogramowanie i zawartoœci pamiêci. Jeœli oka¿e siê ono
uszkodzone nale¿y je usun¹æ i jeœli jest to mo¿liwe ponownie
zaprogramowaæ niew³aœciwie pracuj¹cy uk³ad.
Równie¿ skontrolowany powinien byæ sygna³ zegara. Do
tego celu wykorzystaæ nale¿y oscyloskop umo¿liwiaj¹cy pomiar
czêstotliwoœci odpowiadaj¹cej sygna³owi zegara. Mierz¹c
impulsy zegara szczególn¹ uwagê zwróciæ nale¿y na jego:
• czêstotliwoœæ i jej stabilnoœæ,
• kszta³t, a zw³aszcza czy jest to przebieg prostok¹tny o szybko
narastaj¹cych i opadaj¹cych zboczach,
• amplitudê, jej wartoœæ powinna zawieraæ siê od 3.5V do
5.25V. Zwykle waha siê ona w okolicach 4.8V.
Poza tym kontroli poddaæ nale¿y sygna³y: wyboru uk³adu (CS),
potwierdzenia (ACK), odczytu, zapisu, a tak¿e przerwania.
Pamiêtaæ nale¿y, ¿e sygna³ resetu (RST) przyjmuje jeden z
dwóch stanów logicznych (niski-zero, wysoki-jeden). W wielu
przypadkach stanem aktywnym jest stan niski. Po jego pojawieniu
siê nastêpuje zerowanie uk³adu i ponowny start po
zmianie stanu na wysoki. Podczas normalnej pracy sygna³ RST
powinien permanentnie byæ w stanie wysokim. }
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 37

Uruchamianie odbiorników radiowych w przypadku uszkodzenia karty-klucza
Uruchamianie odbiorników radiowych firmy Blaupunkt
w przypadku uszkodzenia karty-klucza
Marian Borkowski
Karty zabezpieczaj¹ce nazywane kartami kluczami stosowane
s¹ w celu zabezpieczenia odbiornika radiowego przed
kradzie¿¹. Oczywiœcie jest to zabezpieczenie poœrednie, bo nie
uniemo¿liwia ono fizyczne zabranie radia przez z³odzieja, ale
uniemo¿liwia jego uruchomienie. Niestety jak ka¿de zabezpieczenie
mo¿e przysporzyæ równie¿ k³opotu w³aœcicielowi
odbiornika radiowego, gdy ten zgubi kartê-klucz. Przedstawione
w tej krótkiej notatce informacje dotycz¹ce wybranych
modeli mog¹ byæ pomocne w takich przypadkach, a tak¿e sygnalizuj¹
sposoby postêpowania dla innych modeli.
Firma Blaupunkt stosuje dwa rodzaje kart zabezpieczaj¹cych
(keycard). Starsze typy oznaczone s¹ jako 1 lub 2 i zawieraj¹ 5
rezystorów. Natomiast na nowszych znajduje siê chip, w którym
zapisany jest miêdzy innymi typ odbiornika i jego numer seryjny.
W przypadku stosowania starszych kart mo¿liwe jest „oszukanie”
odbiornika przez zwarcie wszystkich 7. wyprowadzeñ do
masy. W takim przypadku odbiornik „myœli”, ¿e w³o¿ona jest
karta typu 1 i podejmuje pracê. Karty zawieraj¹ce chip musz¹
byæ wymieniane na nowe, nie jest mo¿liwe „oszukanie” odbiornika
przez zwarcie wyprowadzeñ. Innym rozwi¹zaniem jest przeprogramowanie
MPU i korzystanie z radia bez karty.
Niektóre nieprawid³owoœci sygnalizowane s¹ na wyœwietlaczu
w nastêpuj¹cy sposób:
• ----- – w³o¿ona zosta³a niew³aœciwa karta. Po tym komunikacie
odbiornik jest w stanie oczekiwania, który w zale¿noœci
od wersji oprogramowania, mo¿e trwaæ od 10 sekund
do 1 godziny. Po wyjêciu niew³aœciwej karty nale¿y
odczekaæ wymagany okres czasu, a¿ pojawi siê na wyœwietlaczu
napis CARD ERR lub CARD,
• CARD ERR lub CARD – czas oczekiwania (blokady) zakoñczy³
siê i mo¿na ju¿ w³o¿yæ w³aœciw¹ kartê,
• L, Learning lub Lrn – odbiornik mo¿e rozpocz¹æ „uczenie
siê” nowej karty. Po pojawieniu siê tego komunikatu
nale¿y w ci¹gu 10 sekund w³o¿yæ now¹ kartê,
• OFF – odbiornik jest zablokowany. Konieczne jest jego
przeprogramowanie.
Je¿eli znany jest tzw. master code mo¿na przeprowadziæ proces
programowania nowej karty klucza. W tym celu nale¿y:
• w³o¿yæ kartê do odbiornika lub zewrzeæ wyprowadzenia
z³¹cza karty,
• w³¹czyæ odbiornik, na wyœwietlaczu powinno pojawiæ siê:
-----,
• nastêpnie w ci¹gu 10 sekund wy³¹czyæ odbiornik, jeœli nie
zostanie to zrobione w tym czasie pojawi siê napis CARD
ERR,
• jednoczeœnie nacisn¹æ przyciski [1] i [4], jeœli nie ma
przycisku [4] wcisn¹æ [1] i [ FMT ] lub w zale¿noœci
od modelu odbiornika [1] i [ 3FM ],
• w³¹czyæ odbiornik, na wyœwietlaczu pojawia siê 0 0 0 0,
• puœciæ wciœniête przyciski,
• wprowadziæ kod master code, który najczêœciej zapisany
jest w pamiêci EEPROM. Wprowadzony kod pojawi siê
na wyœwietlaczu,
38 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
• nale¿y jeszcze potwierdziæ wprowadzony kod naciskaj¹c
jeden z przycisków [ PRAWO ], [ LEWO ] lub [ GÓRA ].
Jeœli do wprowadzenia kodu master code korzystano z przycisków
[1] oraz [ FMT ] i na wyœwietlaczu pojawi siê --nale¿y
wcisn¹æ [1] i na wyœwietlaczu powinno pojawiæ siê 0
0 0 0. Je¿eli tak siê stanie mo¿na wprowadziæ master code.
Je¿eli nie mo¿na wprowadziæ kodu master code, to jedn¹ z
przyczyn mo¿e byæ:
• wprowadzenie niew³aœciwego kodu, co powoduje koniecznoœæ
przeprogramowania pamiêci EEPROM,
• uszkodzenie pamiêci EEPROM,
• nie up³yn¹³ wymagany czas (od 10 sekund do 1 godziny)
– timer.
W odbiornikach serii RCR45 i RCR85 master code powtarzany
jest 3 razy pod ró¿nymi adresami, s¹ to: 00-01H,
10-11H i 20-21H. Natomiast pod adresami: 03-05H, 13-15H i
23-25H znaleŸæ mo¿na timer i card options. W przypadku zgubienia
lub zniszczenia karty zabezpieczaj¹cej uruchomienie
odbiornika jest mo¿liwe po zmianie bitów opcji (adresy: 03-
05H, 13-15H i 23-25H). Poszczególne ustawienia maj¹ nastêpuj¹ce
znaczenie:
• 40 00 80 – stosowana jest karta zabezpieczaj¹ca,
• F6 00 00 – brak karty oraz no timer, code on,
• F7 00 00 – brak karty oraz no code.
W odbiornikach serii 126 i 127 master code równie¿ powtarzany
jest 3 razy pod nastêpuj¹cymi adresami: 00-01H, 03-
04H, 06-07H. Z kolei timer zapisany jest pod adresami: 02H,
05H, 08H i ustawienie 40H powoduje wy³¹czenie tej funkcji.
Uruchomienie odbiornika bez karty zabezpieczaj¹cej wymaga
zmiany wartoœci opcji zapisanej pod adresem 33H i jeœli wartoœæ
ustawiona zostanie na:
• 80 – brak karty zabezpieczaj¹cej oraz no timer, no code,
• 00 – konieczne jest w³o¿enie karty zabezpieczaj¹cej.
W odbiornikach serii 169 oraz Blaupunkt 2000 wartoϾ
kodu master code powtarzana jest dwukrotnie pod adresem
02-03H i 11-12H. Natomiast wartoϾ parametru timer zapisana
jest pod adresem 00H i 0FH. Podobnie jak w opisanych ju¿
seriach odbiorników równie¿ i w tym przypadku mo¿liwa jest
praca bez karty zabezpieczaj¹cej, wymaga to zmiany opcji pod
adresem 2FH i je¿eli ustawione zostanie:
• 42 - to odbiornik pracuje bez karty, a tak¿e no timer, no code,
• 01 - to konieczne jest w³o¿enie karty zabezpieczaj¹cej w
celu uruchomienia odbiornika.
W celu przeprowadzenia procedury programowania karty
dla odbiorników serii 169 i 2000 po w³o¿eniu nowej karty
nale¿y:
• jednoczeœnie wcisn¹æ i przytrzymaæ przyciski [TU] i
[ ST1 ],
• w³¹czyæ odbiornik i puœciæ przyciski [TU] i [ ST1 ], na
wyœwietlaczu powinno zostaæ wyœwietlone: 0 0 0 0
• wprowadziæ numer master code, wprowadzane cyfry powinny
pojawiaæ siê na wyœwietlaczu,
• potwierdziæ wprowadzony kod naciskaj¹c przycisk [OK].
}

Telefon komórkowy Nokia 7250 - cz.1
Miros³aw Sokó³
Telefony komórkowe s¹ obecnie bardzo popularne,
ale trudno znaleŸæ informacje o zastosowanych
w nich rozwi¹zaniach konstrukcyjnych, o u¿ytych
podzespo³ach i o ich serwisie. Ten cykl artyku³ów
ma przybli¿yæ te zagadnienia. W tej czêœci oprócz
informacji wstêpnych opisane zostan¹ uk³ady
sterowania, zasilania i przetwarzania sygna³ów tzw.
basebandu. Zastosowano tu uk³ady scalone typu
ASIC - s¹ to specjalnie zaprojektowane uk³ady
zastêpuj¹ce wiele uk³adów scalonych.
1. Wstêp
Telefon komórkowy Nokia 7250 (NHJ-4J - nazwa w dokumentacji
serwisowej) mo¿e pracowaæ w trzech rodzajach sieci:
EGSM 900, GSM 1800 i GSM1900 na piêciu kontynentach. Telefon
ten wyposa¿ono w szereg przydatnych funkcji, takich jak:
kamerê z aparatem fotograficznym, radio FM, budzik, kalendarz,
zegar, sygnalizator wibracyjny i ³¹cze na podczerwieñ. Ponadto
za pomoc¹ telefonu mo¿na wysy³aæ i odbieraæ wiadomoœci multimedialne
MMS (Multimedia Messaging Service) zawieraj¹ce
tekst, obrazy i dŸwiêki. Telefon Nokia 7250 dysponuje dŸwiêkami
polifonicznymi (MIDI) ponad 40 instrumentów. Telefon mo¿e
korzystaæ z aplikacji Java pobieranych z komputera PC wyposa-
¿onego w oprogramowanie instalacyjne Java lub z us³ug WAP.
Telefon korzysta z technologii GPRS (General Packet Radio
Service), co pozwala na odbiór i przesy³anie danych poprzez
sieæ w oparciu o protokó³ internetowy IP - dziêki temu
mo¿liwy jest bezprzewodowy dostêp do Internetu.
Telefon Nokia 7250 zasilany jest z baterii Li-Ion BDL-3 o
pojemnoœci 720mAh.
Telefon posiada nastêpuj¹ce z³¹cza i porty:
- z³¹cze ³adowarki,
- z³¹cze Pop-Port TM (do pod³¹czania m. in. mikrozestawu i kabla
transmisji danych),
- port podczerwieni (IR).
Na tylnej czêœci obudowy telefonu znajduje siê obiektyw
aparatu fotograficznego.
Antena
S³uchawka
Mikrofon
P³ytka
klawiatury
Port
podczerwieni
IR
Modu³
wskaŸnika
LCD
Z³¹cze
karty
SIM
Modu³
radiowy
(RF + BB)
Modu³
kamery
CIF
Z³¹cze
systemowe
Pop-Port
G³oœnik
IHF
Modu³
tunera
FM
Bateria
Li-Ion
Gniazdo
³adowarki
Sygnalizator
wibracyjny
Rys.1. Schemat blokowy telefonu Nokia 7250.
W³acznik
telefonu
Kontakt
anteny
GSM1900
- RX saw
Prze³¹cznik
antenowy
GSM1900
- RX balun
Kamera
Z³¹cze
kamery
Procesor
obrazu
VCT CXO
(26MHz)
Tuner FM
Kondensator
podtrzymuj¹cy
Kontakty do
programowania
Kontakty
sygnalizatora
wibracyjnego
Z³¹cze systemowe
Z³¹cze Pop-Port
V802
T701
X970
D970
STV0900
Telefon komórkowy Nokia 7250
S302
Z800
N356
TEA5767
G300
9 5
4
J396 1
X101
N700
RF9219
N500
HLGA618A
G500
6 5 4
X386
1 2 3
Port
podczerwieni
Wzm. mocy
i detektor
Kontakt
anteny
Regulacja
g³oœnoœci
GSM 900 TX
balanced saw
Regulacja
g³oœnoœci
Kontakty
g³oœnika IHF
Z³¹cze
baterii
HELGA
-uk³ad
nadawczo
-odbiorczy RF
VCO balun
Z³¹cze karty
SIM
Bezpiecznik
1.5A 32V
Kontakty
gniazda
³adowania
baterii
2. Budowa telefonu Nokia 7250
Telefon komórkowy Nokia 7250 posiada dwie p³ytki:
1) TB3 - p³ytkê g³ówn¹ zawieraj¹c¹ uk³ady toru radiowego
(RF), uk³ady basebandu (BB) i czêœæ uk³adów interfejsu
u¿ytkownika (UI),
2) TK8 - p³ytkê klawiatury.
Do p³ytki g³ównej, zawieraj¹cej modu³ radiowy - rys.1, do³¹czono:
p³ytkê klawiatury, modu³ wskaŸnika LCD, modu³ kamery
CIF, g³oœnik IHF, antenê, s³uchawkê, mikrofon, bateriê litowojonow¹,
gniazdo ³adowarki i sygnalizator wibracyjny. Na p³ytce
g³ównej umieszczono: z³¹cze p³ytki klawiatury, z³¹cze modu³u
wskaŸnika LCD, port podczerwieni IR, z³¹cze karty SIM, z³¹cze
systemowe Pop-Port TM do pod³¹czania mikrozestawu i kabla
transmisji danych i modu³ tunera FM.
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 39
G501
X100
T500
F100
N350
Rys.2. Najwa¿niejsze elementy po stronie spodniej
p³ytki g³ównej TB3.
Z700
S300
S301
VCO

Telefon komórkowy Nokia 7250
LCD
STN
SIM
Bateria
BLD-3
Wibra.
Zasilacz
akcesoriów
Kontakty
s³uchawki
Z³¹cze
klawiatury
Uk³ad UPP
Pamiêæ
Flash + SRAM
Regulator 2.8V
1
X301
D400
Interfejs RF
UEM UPP
Wzm. m.cz.
D450 N150
N100
LM4855
DC
£adowarka Z³¹cze systemowe
jack
HWA
IHF
Tomahawk
D200
X302
N300
STV0900
Rys.3. Schemat blokowy Basebandu.
Pamiêæ
128Mbit
Flash
8Mbit
SRAM
Klawiatura
Podœwietlanie
Z³¹cze
ekranu LCD
Konwerter
DC/DC
Uk³ad UEM
Wzmacniacz
mocy m.cz.
Kontakty
mikrofonu
Rys.4. Najwa¿niejsze elementy po stronie górnej
p³ytki TB3.
40 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
1.8V
IR
Tuner FM
TEA5767
CIF W6450
Do elementów interfejsu u¿ytkownika (UI) zaliczamy wskaŸnik,
klawiaturê, ³¹cze podczerwieni, sygnalizator wibracyjny, z³¹cze
systemowe i uk³ady audio z mikrofonem, s³uchawk¹ i g³oœnikiem
IHF.
Wiêkszoœæ elementów bloku g³ównego umieszczono po stronie
spodniej p³ytki TB3, co pokazano na rys.2. Zasadnicz¹ czêœæ
tej strony p³ytki zajmuj¹ uk³ady toru radiowego (RF) do odbioru
i demodulacji sygna³u radiowego stacji bazowej oraz nadawanie
zmodulowanego sygna³u RF do stacji bazowej. Ponadto po
tej stronie p³ytki znajduje siê kamera z procesorem obrazu D970
- STV0900 i tuner FM na uk³adzie N356 - TEA5767.
3. Uk³ad Basebandu
Uk³ad basebandu (BB) oparto o dwa specjalnie zaprojektowane
uk³ady ASIC (Application Specific Integrated Circuit):
- uk³ad UPP (Universal Phone Processor) - zawiera mikroprocesor
steruj¹cy MCU, procesor sygna³owy DSP, interfejs
zewnêtrznej pamiêci i uk³ady cyfrowego sterowania,
- uk³ad UEM (Universal Energy Management) - zawiera uk³ady
zasilania, ³adowania, przetwarzania sygna³ów audio i kontroli
toru radiowego RF.
Schemat blokowy uk³adów UPP i UEM basebandu w powi¹zaniu
z pozosta³ymi uk³adami pokazano na rys. 3.
Rozmieszczenie uk³adów basebandu na górnej czêœci p³ytki
TB3 pokazano na rys.4. Po tej stronie pod³¹czany jest modu³
wskaŸnika LCD i p³ytka klawiatury oraz mikrofon i s³uchawka.
Baseband zasilany jest z napiêcia analogowego 2.8V i z napiêcia
1.8V I/O. J¹dro uk³adu UPP zasilane jest z obni¿anego
napiêcia 1.0V, 1.3V lub 1.5V. Uk³ad UEM zawiera 6 liniowych
zasilaczy LDO (Low Drop-Out) dla basebandu i 7 zasilaczy dla
RF (Rys.5, Tabela 1). Uk³ad ten zawiera te¿ 4 Ÿród³a pr¹dowe dla
polaryzacji uk³adów i zastosowañ wewnêtrznych. Uk³ad UEM
zawiera ponadto interfejs SIM, który mo¿e wspó³pracowaæ z
kartami SIM 1.8V i 3V.
Uwaga: Karty SIM 5V nie s¹ ju¿ obs³ugiwane.
Bateria
Driver
bia³ych LED
UEM
Wzm.
Audio
PA Supply
RTC
VBAT
Zasilacze RF
Zasilacze
Basebandu
Zasilacz
akcesoriów
Vout
CHACON
Z³¹cze systemowe
VR1A
VR1B
VR2-7
VSIM
VCORE
VANA
VIO
VFLASH1
VFLASH2
VBAT
6
Zasilacz
1.8V
Rys.5. Schemat dystrybucji zasilania telefonu.
SIM
UPP
FLASH
LCD
Bateria
Backup
Tuner
FM
IRDA
Kamera
HWA

Tabela 1. Zasilacze i Ÿród³a pr¹dowe
Bateria
VBAT Umin = 3.1V
Unom = 3.6V
Umax = 4.2V
PA
13
Iref1,2
DC_sence
Battery
Vmode
3
Data to
& from RF
4
PCS LNA
+SAW’s
2 2
HELGA
UEM
UPP
VCO
TxC TxI/Q
RFtemp Vreg RxI/Q Vref’s
UI
Module
RF
Control
Lines
7 4 2 2 6
RFI and CODEC
BB&RF
regulators,
charger switch
CODEC
Samples
- napiêcie przerwania
zasilania
- napiêcie graniczne
³adowania
Kamera Unom = 1.8V
Zasilacze Basebandu
VANA Unom = 2.78V Imax = 80mA
VFLASH1 Unom = 2.78V Imax = 70mA,
Isleep = 1.5mA
VFLASH2 Unom = 2.78V Imax = 40mA
VSIM Unom = 1.8V
Imax = 25mA,
lub 3.0V
Isleep = 0.5mA
VIO Unom = 1.8V Imax = 150mA,
Isleep = 0.5mA
VCORE Unom = 1.053V, 1.3V, Imax = 200mA,
1.5V lub 1.8V Isleep = 0.2mA
Zasilacz akcesoriów
Vout
Zasilacze RF
Unom = 2.8V Imax = 70mA
VR1A Unom = 4.75V Imax = 10mA
VR2 Unom = 2.78V
lub 3.3V
Imax = 100mA
VR3 Unom = 2.78V Imax = 20mA
VR4, VR5, VR6 Unom = 2.78V Imax = 50mA,
Isleep = 0.1mA
VR7 Unom = 2.78V Imax = 45mA
ród³a pr¹dowe
IPA1 i IPA2 Inom = 0 ÷ 5mA programowalne,
VIPA1 iVIPA2
= 0 ÷2.7V
IPA3 i IPA4 Inom = 100µA
Rys.6. Schemat blokowy po³¹czeñ RF/BB.
VCTCXO
Telefon komórkowy Nokia 7250
Uk³ad zegara czasu rzeczywisty znajduje siê w uk³adzie UEM,
który dostarcza sygna³u zegara 32kHz wykorzystywanego w
stanie uœpienia. Zasilanie rezerwowe jest uzyskiwane z baterii
RTC podtrzymuj¹cej pracê zegara czasu rzeczywistego w czasie,
gdy od³¹czona jest bateria g³ówna. Zasilacz backupu jest
wykorzystywany do ³adowania baterii Li-Ion. Czas pracy w stanie
backupu z bateri¹ wynosi minimum 30 minut.
Uk³ad UEM pe³ni rolê analogowego interfejsu miêdzy uk³adami
Basebandu i RF. Uk³ad UEM dokonuje przetwarzania A/D
i D/A odbieranych i nadawanych sygna³ów audio do i z interfejsu
u¿ytkownika. Uk³ad UEM dostarcza sygna³ów analogowych
TXC i AFC do sekcji RF zgodnie z cyfrowym sterowaniem z
uk³adu UPP DSP. Transmisja danych miêdzy uk³adami UEM i
UPP jest realizowana poprzez dwie szyny szeregowe, DBUS dla
DSP i CBUS dla MCU. Sygna³ audio kodowany PCM jest przesy³any
oddzielnymi szynami. Cyfrowe przetwarzanie mowy jest
realizowane przez uk³ad DSP wewn¹trz uk³adu UPP. Uk³ad UEM
jest zasilany dwoma napiêciami: czêœæ cyfrowa zasilana jest
napiêciem 1.8V a czêœæ analogowa zasilana jest napiêciem 2.78V.
Wykorzystywane jest tak¿e napiêcie VBAT (sygnalizator wibracyjny,
driver LED, wzmacniacz audio).
Uk³ad basebandu obs³uguje dwa wejœcia: mikrofonu wewnêtrznego
i zewnêtrznego oraz wyjœcie g³oœnikowe. Wybór
wejœcia i wyjœcia Ÿród³a sygna³u oraz regulacja wzmocnienia
realizowane s¹ w uk³adzie UEM sterowanym przez uk³ad UPP.
Tony klawiatury, tony DTMF i inne tony audio s¹ generowane
i kodowane w uk³adzie UPP, z którego przesy³ane s¹ do uk³adu
UEM gdzie s¹ dekodowane. Sygna³y steruj¹ce sygnalizatorem
wibracyjnym s¹ generowane przez uk³ad UEM z oddzielnym
uk³adem PWM.
Baseband posiada dwa interfejsy szeregowe: FBUS i MBUS.
Dostêp do interfejsu FBUS uzyskiwany jest poprzez punkty
testowe i z³¹cze systemowe. Do interfejsu MBUS uzyskuje siê
dostêp poprzez punkty testowe.
3.1. Z³¹cza i sygna³y basebandu
Sygna³y i liczbê linii miêdzy uk³adami basbandu i uk³adami
RF pokazano na rys.6.
Poni¿ej opisano z³¹cza bloku g³ównego:
1) z³¹cze baterii - tabela 2,
2) z³¹cze systemowe i ³adowania - rys.7,
3) z³¹cze karty SIM - tabela 3.
Tabela 2. Z³¹cze baterii (X100)
Nr Nazwa Opis
1 Vbat + baterii
2 BSI Pomiar pojemnoœci baterii
3 Btemp Pomiar temperatury baterii
4 GND Masa
5-8 GND Masa
Tabela 3. Z³¹cze karty SIM (X386)
Nr Nazwa Opis
1 SIMCLK Zegar SIM
2 SIMRST Reset SIM
3 VSIM Napiêcie zasilania 1.8V/3V
4 GND Masa
5 VSIM Napiêcie zasilania 1.8V/3V
6 SIMDATA Dane SIM
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 41

Telefon komórkowy Nokia 7250
X102 X101
Charge
Charge GND
1
Charge
Shielding GND
2
Charge GND
ACI
Vout
3.2. Tryby pracy basebandu
Baseband p³ytki TB3 ma szeœæ ró¿nych trybów pracy:
• brak zasilania,
• back-up,
• wy³¹czony - aktywny,
• aktywny,
• uœpiony,
• ³adowanie.
• Brak zasilania
W tym trybie telefon nie jest zasilany: brak zasilania z baterii
g³ównej i baterii backup (obie baterie s¹ od³¹czone lub maj¹ za
niskie napiêcie).
Telefon wychodzi z tego trybu po wykryciu, ¿e poziom napiêcia
baterii ma wystarczaj¹c¹ wartoœæ.
Wartoœæ napiêcia baterii mo¿na zwiêkszyæ poprzez pod³¹czenie
nowej baterii o VBAT> VMSTR+ lub pod³¹czaj¹c urz¹dzenie
³aduj¹ce i ³aduj¹c bateriê powy¿ej VMSTR+.
• Tryb Back-up
W tym trybie bateria backup jest wystarczaj¹co na³adowana,
natomiast bateria g³ówna jest od³¹czona lub roz³adowana
(VBAT < VMSTR i VBACK > VBUCOF).
W trybie back-up nie dzia³a zasilacz. Na wyjœciu zasilacza
VRTC wystêpuje napiêcie baterii backup (VBACK). W tym trybie
pozosta³e zasilacze s¹ wy³¹czone.
• Tryb wy³¹czony - aktywny
Telefon znajduje siê w tym trybie, gdy jest wy³¹czony, a
jednoczeœnie do³¹czony jest do urz¹dzenia ³aduj¹cego. Poprzez
telefon dostarczana jest energia do baterii, ale dla u¿ytkownika
telefon jest wy³¹czony.
W czasie ³adowania i po jego zakoñczeniu na wskaŸniku
pokazuj¹ siê informacje pozwalaj¹ce u¿ytkownikowi na stwierdzenie,
w jakim stopniu na³adowana jest bateria.
• Tryb aktywny
W trybie aktywnym telefon pracuje normalnie, skanuje kana³y,
odbiera sygna³ stacji bazowej, nadaje i przetwarza informacje.
W tym trybie mo¿na wyró¿niæ kilka podstanów w zale¿noœci
od tego czy telefon jest w stanie odbioru lub w stanie
nadawania.
Jednym z podstanów trybu aktywnego jest odbiór stacji
radiowej FM. W takim przypadku w³¹czony jest wzmacniacz
audio i tuner FM. Uk³ad tunera FM jest kontrolowany przez
uk³ad MCU i poprzez sygna³ zegarowy odniesienia 13MHz generowany
w uk³adzie UPP. Pracuje wówczas zasilacz VFLASH2.
W trybie aktywnym zasilacze RF przyjmuj¹ ustawienia:
• VR1A mo¿e byæ w³¹czony lub wy³¹czony,
• VR2 mo¿e byæ w³¹czony lub wy³¹czony, a jego wartoœæ napiêcia
mo¿e byæ programowo ustawiana na 2.78V lub 3.3V,
• VR4 ÷ VR7 mogê byæ w³¹czone, wy³¹czone lub ustawione w
42 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
14
USB Vbus
Fbus_RX/USB D+
Fbus_TX/USB D-
Data GND
XMICN
XMICP
XEARN
XEARP
XEARRN
XEARRP
Rys.7. Opis wyprowadzeñ z³¹cza ³adowania X102
iz³¹cza systemowego X101.
Shielding GND
trybie niskiego poboru pr¹du,
• VR3 w trybie aktywnym jest zawsze w³¹czony.
• Tryb uœpienia
Telefon jest w trybie uœpienia gdy uk³ady MCU i DSP s¹ w
stanie standby. Tryb uœpienia jest kontrolowany przez oba procesory.
Uk³ad UEM w³¹cza ten stan po wykryciu stanu niskiego
na linii SLEEPX. Zasilacze VCORE i VFLASH1 s¹ ustawiane w
stan niskiego poboru pr¹du. Wszystkie zasilacze RF s¹ wy³¹czone
w trybie uœpienia. Gdy uk³ad UEM wykryje stan wysoki
na linii SLEEPX to w³¹cza tryb aktywny i aktywowane s¹ wszystkie
funkcje.
Wyjœcie z trybu uœpienia nastêpuje po wy³¹czeniu zegara
odniesienia w uk³adzie UEM lub po zewnêtrznym przerwaniu,
generowanym po: do³¹czeniu urz¹dzenia ³aduj¹cego, naciœniêciu
przycisku klawiatury, po pod³¹czeniu s³uchawki itp. W trybie
uœpienia generator VCTCXO jest wy³¹czony a sygna³ 32kHz
jest u¿ywany jako sygna³ zegar odniesienia dla basebandu.
• £adowanie
£adowanie mo¿e byæ wykonywane w dowolnym trybie pracy.
£adowanie jest kontrolowane przez uk³ad UEM i zewnêtrzne
elementy zabezpieczaj¹ce przed odwrócon¹ polaryzacj¹ i stanami
przejœciowymi na wejœciach basebandu. Urz¹dzenie ³aduj¹ce
pod³¹cza siê poprzez interfejs z³¹cza systemowego lub do gniazda
³adowania - rys.7.`
Uk³adu ³adowania musi zapewniaæ ograniczenie mocy rozpraszania
oraz bezpieczn¹ pracê we wszystkich trybach.
3.2.1. Bateria
Stan na³adowania baterii i jej parametry maj¹ istotny wp³yw
na wszystrkie tryby pracy basebandu. Telefon Nokia 7520 u¿ywany
jest z bateri¹ Li-Ion typ BLD-3 o pojemnoœci 720 mAh o
parametrach podanych w tabeli 4.
Opis wyprowadzeñ baterii BLD-3 podano w tabeli 5, a widok
wyprowadzeñ baterii pokazano na rys. 8.
Tabela 4. Parametry baterii BLD-3 Li-Ion 720 mAh
Opis WartoϾ
Nominalne napiêcie odciêcia baterii
roz³adowanej
3.1V
Nominalne napiêcie baterii 3.6V
Nominalne napiêcie ³adowania 4.2V
Maksymalny pr¹d urz¹dzenie ³aduj¹cego 850mA
Minimalny pr¹d urz¹dzenie ³aduj¹cego 200mA
4 (GND) 3 (BTEMP) 2 (BSI) 1 (+)
Rys.8. Opis wyprowadzeñ baterii BLD-3.
Tabela 5. Opis wyprowadzeñ baterii
Nr Nazwa Opis
1 VBAT dodatnie wyprowadzenie baterii
2 BSI pomiar pojemnoœci baterii (pomiar na
rezystorze umieszczonym wewn¹trz pakietu)
3 BTEMP pomiar temperatury baterii (pomiar za pomoc¹
termistora NTC umieszczonego wewn¹trz
pakietu)
4 GND ujemne wyprowadzenie baterii - masa
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
}

Zasilacz w OTVC Horyzont 25CTV-673
Zasilacz rosyjskiego OTVC „Horyzont 25CTV-673”
Ryszard Strzêpek
Przedmiotem tego opracowania jest zasilacz OTVC
„Horyzont 25CTV-673”. Jest to odbiornik przenoœny o
zasilaniu z akumulatora samochodowego lub z sieci
energetycznej. Ze wzglêdu na ma³y ekran – 10 cali
nadaje siê on do u¿ytkowania w samochodzie. Na rys.
1 pokazano schemat ideowy zasilacza OTVC „Horyzont
25CTV-673”.
1. Opis dzia³ania zasilacza OTV „Horyzont
25CTV-673”
Zasilacz ten sk³ada siê z dwóch czêœci: sieciowej i bateryjnej
pracuj¹cych na wspólny transformator T800 TPI-673. Napiêcia
wyjœciowe z zasilacza to: +26V, +12V, +8.5V, +8V, +5V.
1.1 Przetwornica sieciowa
Napiêcie 230V jest podane poprzez bezpiecznik sieciowy
FU800 na filtr sieciowy. Filtr sieciowy sk³ada siê z nastêpuj¹cych
elementów: L800, L801, C800, L802, C801. Po przejœciu
przez filtr sieciowy napiêcie sieciowe jest podane na mostek
prostowniczy VD800, VD801, VD803, VD804 – D607-
2-6. Na kondensatorze C814 100µF/400V otrzymujemy wyprostowane
napiêcie sieciowe 320V. To napiêcie jest podane
przez uzwojenie 19-3 T800 i diodê VD807 MVR460 na dren
tranzystora VT803 KP728C1. Prac¹ tranzystora VT803 (klucz)
zarz¹dza uk³ad DA800 ILA3842N (odpowiednik UC3842N
firmy Motorola). Uk³ad DA800 jest zasilany z wyprostowanego
napiêcia sieciowego za pomoc¹ rezystora R808 150K (rezystor
startowy) na wyp. 7 (UCC = 12V). Po wystartowaniu
przetwornicy uk³ad DA800 jest zasilany z uzwojenia 7-1 transformatora
T800 przez VD806 KD247G i C802 47µF/25V.
Uzwojenie 7-1 transformatora T800 dostarcza tak¿e napiêcia
sprzê¿enia zwrotnego poprzez elementy: R807 47R/1W,
C808 4.7nF, VD802 KD247G, C802 47µF/25V, R802 4.7K/
0.25W na wyp. 2 DA800. W tej pêtli znajduje siê potencjometr
R803 330R, którym regulujemy wielkoœæ napiêæ na wyjœciu
zasilacza. W Ÿródle VT803 znajduj¹ siê dwa rezystory
R814, R817 1R/0.5W po³¹czone równolegle z sob¹ i do wyp.7
T800 (lokalna masa). Przez te rezystory p³ynie pr¹d drenu tranzystora
VT803. Powoduje to powstanie na nich napiêcia ujemnego
sprzê¿enia zwrotnego pr¹dowego podanego na DA800
wyp. 3. Wartoœæ pr¹du drenu VT803 decyduje o mocy oddawanej
przez przetwornicê sieciow¹ do obci¹¿enia zasilacza.
Impulsy steruj¹ce klucz VT803 (bramka) s¹ obecne na wyp. 6
DA800. Na bramkê s¹ one podane przez VT801 KP523A i
rezystor R811 160R.
Uk³ad: VT801, R805 10K/0.25W, R810 510K/0.25W stanowi
o tym, ¿e mamy równ¹ amplitudê impulsów steruj¹cych
z DA800 mimo wahañ napiêcia sieci. Poniewa¿ przetwornice:
bateryjna i sieciowa pracuj¹ na wspólny transformator impulsowy
miêdzy mas¹ lokaln¹ przetwornicy bateryjnej a mas¹
przetwornicy siciowej znajduje siê uk³ad: R819 4.7M/2W po-
³¹czony równolegle z kondensatorem C819 2.2nF/4kV rozdzie-
laj¹cy w/w masy w zasilaczu. Wy³¹czenie przetwornicy sieciowej
nastêpuje przez rozwarcie styków prze³¹cznika SB800
znajduj¹cego siê w zasilaniu uk³adu DA800.
1.2 Przetwornica bateryjna.
Minus zasilania bateryjnego jest mas¹ „zimn¹”. Przewód
dodatni zasilania bateryjnego jest blokowany dwoma kondensatorami
nie polarnymi C825, C830. Napiêcie bateryjnego zasilania
poprzez T800 wyp.12,10,14 i diodê VD816 TRF20TQ45
jest podane na tranzystor kluczuj¹cy VT804 IRFP854. Prac¹
przetwornicy bateryjnej zarz¹dza uk³ad DA801 UC3843AN
firmy Motorola. Napiêcie zasilaj¹ce w przetwornicy bateryjnej
mo¿e zawieraæ siê w granicach 10.8-30V. W momencie
startu przetwornicy uk³ad DA801 otrzymuje zasilanie z „+”
baterii przez R828 510R/0.5W i VD813 1N4148. Na wyp.7
DA801 wtedy mamy napiêcie 8.5V. Napiêcie to jest odblokowane
kondensatorem C827 22µF/35V. Gdy przetwornica pracuje
zasilanie DA801 otrzymujemy z wyp. 20 T800. Napiêcie
w ten sposób uzyskiwane jest prostowane przez diodê VD814
KD247A. Pêtla sprzê¿enia zwrotnego w przetwornicy bateryjnej
obejmuje nastêpuj¹ce elementy: transformator T800 wyp.
20, 18, 6, C824 4.7nF, D812 KD247A, C821 47µF/16V, R822
4.7K/0.25W, R827 47R/1W, wyp. 2 DA801. W tej pêtli znajduje
siê potencjometr R823 470R, który s³u¿y do regulacji
napiêæ wychodz¹cych z przetwornicy bateryjnej.
•ród³o tranzystora VT804 zamkniête jest do masy przez
trzy rezystory: R833, R836 0.1R/2W i R838 0.2R/2W po³¹czone
ze sob¹ równolegle. P³yn¹cy przez ten zestaw rezystorów
pr¹d drenu VT804 powoduje powstanie napiêcia ujemnego
sprzê¿enia zwrotnego steruj¹ce wyp. 3 uk³adu DA801. Wielkoœæ
pr¹du drenu VT804 ustala moc przenoszon¹ przez przetwornicê
bateryjn¹. W celu uniezale¿nienia siê od wahañ napiêcia
zasilaj¹cego zastosowano podobny jak w przetwornicy
sieciowej uk³ad stabilizacji. Obejmuje on nastêpuj¹ce elementy:
VT802 IRLD814, R830 760R/0.25W, R825 51K/0.25W,
VD820 KC126M. W przetwornicy bateryjnej uk³ad eliminacji
drgañ paso¿ytniczych sk³ada siê z nastêpuj¹cych elementów:
VD815 DCZ607-2-2, R834 680R/2W, C829 1µF/630V. W „+”
zasilania bateryjnego znajduje siê bezpiecznik FU801 6.3A.
1.3 Stany zasilacza
Stan pracy
W stanie pracy zasilacza sieciowego stan niski podany z
procesora na stabilizator DA802 KP142EH12A wyp. 1 powoduje,
¿e wszystkie napiêcia wychodz¹ z zasilacza. W stanie
pracy zasilacza bateryjnego stan niski jest podany na katodê
diody VD823 1N4148 co powoduje, ¿e na wyp. 1 DA801 ustala
siê stabilny stan wejœcia wzmacniacza b³êdu uk³adu DA801.
Na wyp. 6 DA801 pojawiaj¹ siê wtedy impulsy steruj¹ce tranzystor
kluczuj¹cy VT804.
Stan czuwania
Podanie stanu wysokiego na wyp. 1 DA802 powoduje przejœcie
przetwornicy sieciowej w stan czuwania. Zamiast napiê-
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 43

Zasilacz w OTVC Horyzont 25CTV-673
VD800
C832
C804 C809
VD803
T800
TPI673
2
R809
VX
C806 C811
C801
L802
20-501
2
L800
15µH
FU800
2A
+26V
VD817
19
4
L804
C817
R816
R808
C814
C800
~230V
C815
R810
VD804
3
1
R839
C837
VD801
VD808
L801
15µH
XN2
3
R805
1
+12V
C833
VD807
VT803
KP728C1
7
C818
DA800
COMP Vcc
ILA3842AN
R801 C803
XN10
DA802 KP142EH12A
R811
2
C805
6
UFB
R818
+1.26V/8V
OUT
11.5V
4
R812
3
8
GND C/S
RT/CT UREF
R806
5
2
3
VT801
KP523A
R803
C843
VD810
VD809
4
ON/OFF
R841
1
C838
R817
R813
VD805
R804
R802
44 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
R842
VD811
R814
C816
C842
C812
C807
VD811 D607-2-1
VD812 KD247A
VD813 1N4148
VD814 KD247A
VD815 Dcz607-2-2
VD816 TRF20TQ45
VD818 KD247A
VD820 KC126M
VD821 Dcz607-2-1
VD822 KD247A
VD823 1N4148
Diody
VD800 DG07-2-6
VD801 D607-2-6
VD803 D607-2-6
VD804 DG07-2-6
VD802 KD2476
VD805 KC126W-1
VD806 KD247G
VD807 MVR460
VD808 BYM86E
VD809 D607-2-1
VD810 DCZ607-2-1
7
VD818
XN3
DA803
MC7805
R807
C808
C802
8V 1
VD806
+5V
1
VD802
3
SB800
C844
14
2
C819
R819
C839
12
C829
R830
VD821
C825
VD822
16
C830
R828
FU801
6.3A
R834
R825
+8.5V
C841
Kondensatory
C800 0.1µF/250V~
C801 0.1µF/250V~
C802 47µF/25V
C803 470µF nie polarny
C804 470pF/1KV
C805 47µF/35V
C806 470pF/1kv
C807 4700pF/63V
C808 4700pF/63V
C836
18
Rezystory
R801 160K
R802 4.7K
R803 330R
R804 1.2K
R805 10K
R806 15K
R807 47R/1W
R808 150K
R809 4.7R/5W
R810 510K/0.5W
R811 160R
R812 1K
R813 10K
R814 1R/0.5W
R817 1R/0.5W
R818 27R/2W
R819 4.7M/2W
R820 510R
R821 160K
VD815
VD813
VD820
DA801
COMP Vcc
R822 4.7K
R823 470R
R824 1.6K
R825 51K
R826 10K
R827 47R/1W
R828 510R/0.5W
R829 33R
R830 760R
R831 1K
R832 10K
R833 0.1R
R834 680R/2W
R836 0.1R
R838 0,2R
R839 3K/0.5W
R841 680R
R842 3.6K
1
R820
C831
C827
7
6
8
VT804
IRFP854
UC3843AN
R829
20
10
6
VT802
3
8
OUT
UFB
VD816
C822
2
5
4
R821
C820
R831
GND IS
PT/C UREF
R826
C828
VD814
R823
R822
R832 R833 R836 R838
C823
R824
C809 470pF/1KV
C811 470pF/1KV
C812 0.01µF/63V a
C814 100µF/400V 7
C815 470pF/2KV
b
8
C816 1000pF/63V
C817 22nF/630V
C818 1nF/2KV
C819 2.2nF/4KV
C820 0.01µF/63V
C821 47µF/16V
C822 470pF/63V
C823 5600pF/63V
C824 4700pF/63V
C826 0.01µF/63V
C827 22µF/35V
C828 1nF/63V
C825 470µF/35V bez polaryzacji
C829 1µF/630V
C830 470µF/35V bez polaryzacji
C832 470pF/1KV
C833 470pF/1KV
C831 1500pF/2KV
C836 470pF/1KV
C837 470µF/35V
C838 470µF/25V
C839 100µF/63V
C841 1000µF/25V
C842 0.47µF/100V
C843 47µF/16V
C844 100µF/10V
C826
VD823
VT802
IRLD814
R827
VD812
C821
C824
ON/OFF
Rys.1. Schemat ideowy zasilacza OTVC Horyzont 25CTV-673

cia +8V mamy +1.2V. Pozosta³e napiêcia wychodz¹ce z przetwornicy
s¹ takie same jak w stanie pracy. Pojawienie siê stanu
wysokiego na katodzie diody VD823 powoduje zmianê napiêcia
na wyp. 1 DA801 przetwornicy bateryjnej. To z kolei sprawia,
¿e wewnêtrzny uk³ad logiki w tym uk³adzie scalonym blokuje
wyjœcie impulsów steruj¹cych z niego (wyp. 6). W celu,
aby procesor zarz¹dzaj¹cy otrzyma³ zasilanie +5V w stanie
czuwania z wyp. 12, 14 transformatora T800 napiêcie zasilania
bateryjnego jest podane przez VD822 KD247A na wyp. 1
DA803 MC7805. Na wyp. 3 DA803 otrzymujemy napiêcie
+5V zasilaj¹ce procesor. W zasilaczu tym istnieje zabezpieczenie
przed przypadkowym wystartowaniem dwóch przetwornic
jednoczeœnie w czasie pracy lub czuwania przetwornicy
sieciowej. W tym celu podana jest masa na wyp. 1 poprzez
R820 510R/0.25W uk³adu DA801 w czasie dzia³ania przetwornicy
sieciowej.
2. Uszkodzenia zasilacza i sposoby ich usuwania
2.1 Przetwornica sieciowa
Nie bêdê powtarza³ opisów uszkodzeñ zwi¹zanych z
mostkiem prostowniczym sieciowym oraz filtrem napiêcia
230V~, gdy¿ s¹ one powszechnie znane. Najczêstszym i
najwa¿niejszym uszkodzeniem w tej przetwornicy jest awaria
tranzystora kluczuj¹cego VT803. Mo¿e byæ ona spowodowana:
z³ymi po³¹czeniami lutowanymi na transformatorze
T800 wyp. 19, 3, 7, 1, uszkodzeniem uk³adu steruj¹-
Zasilacz w OTVC Horyzont 25CTV-673
cego DA800 i tranzystora VT801, uk³adu eliminacji drgañ
paso¿ytniczych VD808, R816, C817, z³ym dzia³aniem pêtli
sprzê¿enia zwrotnego, oraz co siê zdarza bardzo rzadko
uszkodzeniem transformatora T800. W przypadku awarii
VT803 nale¿y tak¿e sprawdziæ rezystory R814, R817, które
mog³y ulec uszkodzeniu (zwiêkszenie rezystancji, co
powoduje zmniejszenie mocy oddawanej do obci¹¿enia).
Za zani¿enie lub zawy¿enie napiêæ po stronie wtórnej odpowiada
pêtla sprzê¿enia zwrotnego (regulacja napiêæ wtórnych),
oraz stan obci¹¿enia poszczególnych obwodów wtórnych.
Je¿eli przetwornica sieciowa ma k³opoty ze startem
to nale¿y sprawdziæ R806 150K/0.25W oraz stan kondensatorów
elektrolitycznych po stronie pierwotnej transformatora
T800.
Uwaga: W czasie pracy którejkolwiek z przetwornic nie nale¿y
dokonywaæ pomiarów na bramce tranzystora kluczuj¹cego,
bo mo¿na go uszkodziæ.
2.2 Przetwornica bateryjna
Ze wzglêdu, ¿e aplikacje uk³adów: DA800, DA801 s¹ prawie
identyczne to tak¿e i uszkodzenia s¹ takie same. Jest jednak
kilka wyj¹tków: praca po stronie pierwotnej na inne uzwojenia
transformatora T800, inne zapewnienie napiêcia +5V w
czasie czuwania oraz inne sposoby wejœcia w stan czuwania i
pracy. Dok³adny opis dzia³ania uk³adów DA800 i DA801 jako
UC3842 i UC3843 jest zamieszczony w SE 6/2000. }

Odpowiadamy na listy Czytelników
Poniewa¿ uk³ad VCU2136 jest praktycznie
niedostêpny, zast¹pi³em go w TV Sharp Digit 2000,
uk³adem VCU2133A. Niestety TV nie dzia³a prawid³owo.
Przy sygnale z anteny dla bardzo jasnych scen nastêpuje
chwilowy zanik obrazu i fonii. Brak odbioru z wejœcia
AV – obraz ledwie widoczny. Amplituda sygna³u AV na
wejœciu modu³u cyfrowego prawid³owa oko³o 1V. Zwiêkszenie
amplitudy sygna³u AV powoduje poprawê obrazu.
Zamiast rezystora 470R wstawi³em potencjometr i
zmniejszaj¹c jego rezystancjê uzyska³em poprawny jasny
obraz. Niestety przy tej wartoœci (oko³o 50R) obraz z
anteny by³ zak³ócony. Zwiêkszaj¹c wartoœæ uzyska³em
kompromis (obraz z AV jest nieco ciemniejszy). Czy
opisany sposób do³¹czenia rezystora 470R jest sprawdzonym
sposobem stosowanym w TV Sharp, czy te¿ moje
k³opoty wynikaj¹ z egzemplarza VCU?
Kilka razy stosowa³em takie rozwi¹zanie i to co mam w swoich
zapiskach: „Po wymianie uk³adu jest jeszcze problem z AV.
Aby sygna³y AV by³y odbierane i odtwarzane przez wejœcie
EURO, nale¿y miêdzy dolne pola lutownicze rezystorów R1407
i R1430 wlutowaæ rezystor 470R i usun¹æ z uk³adu C1426 - 4.7µF.
Bêdzie wtedy nieczynne wejœcie S-Video.” Nie by³o problemów,
o których pisze Czytelnik. Podejrzewam, ¿e nast¹pi³o niew³aœciwe
zlokalizowanie punktów lutowniczych dla rezystora 470R lub
jakiœ k³opot z egzemplarzem VCU. Trzeba tu równie¿ wspomnieœ,
¿e modu³y DIGIT w ró¿nych modelach OTVC Sharp ró¿ni¹ siê
miêdzy sob¹ minimalnie i byæ mo¿e te ró¿nice maj¹ równie¿
wp³yw na ostateczny wynik po przeróbce. A.H.
OTVC JVC AV29SX1EN chassis JA – uszkodzone
odchylanie pionowe. Po wymianie uk³adu scalonego
odchylanie dzia³a poprawnie, ale brak dŸwiêku.
Pocz¹tkowo myœla³em, ¿e uszkodzona jest koñcówka
mocy, ale okaza³o siê, ¿e sygna³ fonii dociera do nó¿ek
11 i 6 uk³adu IC401 - TDA7315D, ale z niego nie
wychodzi. Napiêcie 8.5V dociera do nó¿ki 2. Podstawi-
³em nowy uk³ad ale bez rezultatu. Informacja OSD o
regulacji poziomu g³oœnoœci jest wyœwietlana na ekranie.
Jeœli dobrze rozumiem te uk³ady s¹ sterowane po
szynie I 2 C wiêc mo¿e nale¿a³oby podstawiæ now¹
pamiêæ.
Z opisu objawów wynika, ¿e pierwsz¹ czynnoœci¹ powinno
byæ wyjaœnienie, dlaczego do nó¿ki 2 uk³adu IC401 -
TDA7315D dociera napiêcie 8.5V. Powinno tam byæ 9.0V,
poniewa¿ napiêcie to pobierane jest bezpoœrednio ze stabilizatora
IC411 - AN78L09. Mo¿e to byæ przyczyn¹ braku fonii,
choæ wydaje siê ¿e te „ma³e” 0.5V nie powinno decydowaæ o
poprawnej pracy uk³adu. Jeœli po wymianie uk³adu stabilizatora
i osi¹gniêciu poprawnej wartoœci 9.0V w dalszym ci¹gu
nie bêdzie fonii, to rzeczywiœcie nale¿y podstawiæ nowy uk³ad
pamiêci ze sprawdzonym wsadem. A.H
}
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 45

Kody rezystorów, kondensatorów i cewek stosowane prze firmê Sanyo
Kody rezystorów, kondensatorów i cewek stosowane w
oznaczeniach schematowych firmy Sanyo
Opracowano na podstawie materia³ów serwisowych
Czêsto na schematach sprzêtu produkowanego przez firmê
Sanyo spotkaæ mo¿na opis kondensatora, rezystora czy cewki
sk³adaj¹cy siê z ci¹gu cyfr i liter. W oznaczeniu tym najczêœciej
zawarta jest informacja o wartoœci pojemnoœæ, rezystancji
czy indukcyjnoœci, tolerancji, wartoœci dopuszczalnego napiêcia
oraz materia³u, z którego wykonano ten element.
Oznaczenie kondensatora ma postaæ przedstawion¹ na rysunku
1. Tabela 1 zawiera informacje o materiale, z którego
Tabela 1
Oznaczenie
literowe
E Electrolytic
Materia³
P Electrolytic (non polarised)
C Ceramic (temperature compensation)
K Ceramic
F Polyester
N Polypropylene
M Metalised polypropylene
H Metalised polypromylar
B Ceramic (semiconductor)
G Metalised polyester
Tabela 2
Y Composite film
S Styrol
T Tantalum oxide solid electrolytic
U Organic semiconductive electrolyte
D Electric double layer electrolytic
Oznaczenie
literowe
Tolerancja
[%]
A nieokreœlona
B ±0.1
C ±0.25
D ±0.5
F ±1
G ±2
E ±2.5
H ±3
J ±5
K ±10
M ±20
N ±30
P +100 -0
Q +30 -10
T +50 -10
U +75 -10
V +20 -10
W +100 -10
X +40 -20
Y +150 -10
Z +80 -20
Tabela 4
Oznaczenie
literowe
Tolerancja
[%]
A ±0.05
B ±0.1
C ±0.25
D ±0.5
F ±1
G ±2
J ±5
K ±10
M ±20
P +5 -15
Z
C1 4R7 K
Stosowane
przy
rezystancji
0R
Tolerancja
IndukcyjnoϾ
Kod producenta
Rys.3. Przyk³adowe
oznaczenie cewki.
160 E M 10
Tabela 3
46 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
Oznaczenie literowe Materia³
Tabela 5
Oznaczenie
literowe
D Carbon
N Metal film
S Oxide metal film
C Solid
G Metal glaze
W Wire wounding or cement
H Ceramic
F Fusible
Wartoœæ pojemnoœci. Wartoœci mniejsze
od 1 wyra¿one s¹ wµF,wiêksze w pF.
Nie dotyczy to kondensatorów elektrolitycznych
Tolerancja
Materia³
Napiêcie
Rys.1. Oznaczenie schematowe kondensatora.
wykonany zosta³ kondensator, a w tabeli 2 zamieszczono wartoœci
tolerancji. Ze wzglêdu na specyfikê nazewnictwa w tabeli
tej nazwy materia³ów przedstawiono w oryginalnej wersji.
Na rysunku 2 przedstawiono przyk³adowe oznaczenie rezystora,
a tabela 3 zawiera kody materia³ów, z których zosta³
on wykonany, równie¿ i tu dla unikniêcia nieporozumieñ zachowano
nazewnictwo stosowane przez producenta. Natomiast
w tabeli 4 zamieszczono kody tolerancji wartoœci rezystancji.
Z kolei rysunek 3 przedstawia sposób oznaczenia cewki, a
w tabeli 5 zamieszczono kody tolerancji wartoœci indukcyjnoœci.
Nale¿y zwróciæ uwagê na fakt, ¿e tolerancja okreœlona jest
w nH lub procentach.
6 W K 1M
Tolerancja [nH] Oznaczenie
literowe
WartoϾ rezystancji
Tolerancja
Materia³
Moc
Rys.2. Przyk³adowe oznaczenie rezystora.
Tolerancja [%]
C ±0.25 G ±2
D ±0.5 J ±5
S ±0.3 K ±10
A ±0.2 L ±15
M ±20
}

Magnetowidy firmy Metz
Henryk Demski
Czêœæ magnetowidów firmy Metz zosta³a wyprodukowana
w oparciu o konstrukcje wielu wiod¹cych firm produkuj¹cych
sprzêt audiowizualny, takich jak Grundig, Philips, Panasonic
i innych. W tabeli 1 zebrano modele magnetowidów firmy
Metz bazuj¹ce na takich opracowaniach, przyporz¹dkowuj¹c
ka¿demu z nich jego bazowy odpowiednik. Informacje
takie mog¹ byæ przydatne na przyk³ad przy poszukiwaniu dokumentacji
i porad serwisowych potrzebnych do przeprowadzenia
naprawy.
W drugiej czêœci artyku³u zamieszczono informacje dotycz¹ce
sposobu wejœcia w tryb serwisowy i uruchamiania funkcji
specjalnych dla magnetowidów wyprodukowanych w oparciu
o konstrukcje firmy Grundig. Informacje te zosta³y zebrane
w jedno wspólne opracowanie, wiêc jeœli pewne funkcje
oka¿¹ siê byæ nieaktywne dla konkretnego modelu, konieczne
jest siêgniêcie po szczegó³owe informacje do dokumentacji
serwisowej odpowiednika tego modelu firmy Grundig zgodnie
z tabel¹ 1.
Wejœcie w tryb serwisowy
Tryb serwisowy mo¿e zostaæ uruchomiony za pomoc¹ pilota
poprzez wprowadzenie przyciskami numerycznymi kodu
serwisowego 4 9 3 4 i zatwierdzeniu go przyciskiem [OK]
lub czterokrotnym naciœniêciem przycisku [0]. Wejœcie w tryb
serwisowy jest sygnalizowane na wyœwietlaczu magnetowidu
cyframi “00” (po lewej stronie wyœwietlacza).
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po jednokrotnym
Tabela 1. Wykaz modeli odpowiedników magnetowidów firmy Metz
Metz Odpowiednik Producent Metz Odpowiednik Producent Metz Odpowiednik Producent
21VA12 NV-SD260EG Panasonic 9822 VS720 Grundig 9877 NV-HS1000EG Panasonic
21VB11 NV-SD260EG Panasonic 9826 VS960 Grundig VC21 NV-SD270EG Panasonic
31VA13 NV-SD300EG Panasonic 9829 VS790 Grundig VC43 NV-SD420EG Panasonic
42VA11 NV-HD600EG Panasonic 9830 VS900 Grundig VC44 NV-HD625EG Panasonic
42VB12 NV-HD610EG Panasonic 9831 VS910 Grundig VC62 NV-HS950EG Panasonic
64VA14 NV-HS900EG Panasonic 9832 VS920 Grundig VD21 NV-SD280EG Panasonic
9671 VS400 Grundig 9834 GV200 Grundig VD43 NV-SD430EG Panasonic
9672 VS410 Grundig 9835 GV201 Grundig VD44 NV-HD635EG Panasonic
9673 VS440 Grundig 9836 NV-J42EG Panasonic VD45 NV-HD680EG Panasonic
9674 VS450 Grundig 9837 NV-SD30EG Panasonic VE21 NV-SD290EG Panasonic
9680 VS500 Grundig 9838 GV240 Grundig VE43 NV-SD440EG Panasonic
9681 VS505 Grundig 9841 R-Q26P Goldstar VE44 NV-HD645EG Panasonic
9683 VS520 Grundig 9842 R-Q249P Goldstar VE45 NV-HD685EG Panasonic
9684 VS530 Grundig 9843 VR241 Philips VE61 NV-HS850EG Panasonic
9686 VS540 Grundig 9844 VR347 Philips VF21 NV-FJ260EG Panasonic
9687 VS550 Grundig 9847 NV-FS88EG Panasonic VF22 Apollo 12 Philips
9689 VS600 Grundig 9848 GV450 Grundig VF44 NV-FJ615EG Panasonic
9690 VR600 Grundig 9849 GV464 Grundig VF46 NV-FJ619EG Panasonic
9691 VS700 Grundig 9849 VR647 Philips VF47 Apollo 12 Philips
9693 VS630 Grundig 9874 NV-FS88EG Panasonic VF48 Apollo 12 Philips
9696 VS660 Grundig 9875 NV-FS90EG Panasonic VF61 NV-HS860EG Panasonic
9821 VS710 Grundig 9876 NV-HS800EG Panasonic
Magnetowidy firmy Metz
lub dwukrotnym naciœniêciu przycisku [ STANDBY ] na pilocie
(dwukrotnym naciœniêciu, gdy konieczne jest wci¹gniêcie
taœmy do kasety lub jej wy³adunek).
W trybie serwisowym wybranym przyciskom pilota zosta-
³y przyporz¹dkowane okreœlone funkcje. Przyporz¹dkowanie
funkcji tym przyciskom oraz sposób sygnalizacji funkcji na
wyœwietlaczu magnetowidu zamieszczono w tabeli 2.
Tabela 2. Funkcje przycisków pilota w trybie
serwisowym
Przycisk Funkcja
Wskazania
wyœwietlacza
1 Wysuniêcie kasety 0
5 Funkcjonowanie bez kasety (*) A5
6
- Ustawienie punktu prze³¹czania
g³owic z kaset¹ testow¹
- Automatyczne zapamiêtanie
ustawionych wartoœci
- Odtwarzanie
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 47
A6
8 Odwracanie impulsu HI A8
Regulacja mechaniczna toru taœmy
oraz kontrola pakietów FM
Wyrównanie impulsów synchronizacji
(K1/K2) ze zmian¹ 0 ms
Wyrównanie impulsów synchronizacji
(K1/K2) ze zmian¹ +8 ms
Wyrównanie impulsów synchronizacji
(K1/K2) ze zmian¹ -8 ms
0
4
5

Magnetowidy firmy Metz
Funkcje specjalne
Oprócz funkcji uruchamianych bezpoœrednio w wyniku
naciœniêcia okreœlonego przycisku pilota, w opisywanych magnetowidach
dostêpne s¹ funkcje aktywowane poprzez wprowadzenie
specjalnego kodu serwisowego. Zbiorcze zestawienie
kodów, ich znaczenia oraz sposobów sygnalizacji zamieszczono
w tabeli 3. Nie wszystkie funkcje z wymienionych w tej
tabeli mog¹ byæ dostêpne dla okreœlonego modelu.
Odczyt wersji programu steruj¹cego
W celu odczytania wersji programu steruj¹cego nale¿y:
• wy³¹czyæ zasilanie magnetowidu poprzez wyci¹gniêcie
wtyczki sieciowej z gniazdka,
• pod³¹czyæ zasilanie magnetowidu,
• tu¿ po podaniu zasilania przez bardzo krótki czas wyœwietlana
jest wersja programu steruj¹cego, po którym to czasie
pojawia siê wskazanie zegara.
Tabela 3. Funkcje specjalne magnetowidów firmy Metz
Numer
kodu
Funkcja
48 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
Wskazania
wyœwietlacza
8500 Elektroniczny zamek cyfrowy A0 LOCKED
8501
D³ugoterminowy test nagrywania poprzez wejœcie w.cz. – na miejscu
programowym 1
A1 CONT1
8502 D³ugoterminowy test nagrywania poprzez wejœcie m.cz. – AV A2 CONT2
8503
D³ugoterminowe odtwarzanie od pocz¹tku taœmy do miejsca okreœlonego stanem
licznika wybranym funkcj¹ 8503
A3 CONT3
8504 D³ugoterminowe nagrywanie z tunera satelitarnego A4 –––
8504 “+M”: ze wskazywaniem numeru kana³u –– –––
8505
“+M”: ze wskazywaniem numeru, na którym zosta³ zaprogramowany odbierany
kana³
–– –––
8510 Wy³¹czenie wstawiania dodatkowego impulsu synchronizacji pionowej –– OFF
8511 W³¹czenie wstawiania dodatkowego impulsu synchronizacji pionowej –– ON
8512 Program demo w postaci przesuwaj¹cego siê napisu –– –––
8516 Dopasowanie nadajnika zdalnej regulacji “VIDEO 1” – – VIDEO1
8517 Dopasowanie nadajnika zdalnej regulacji “VIDEO 2” – – VIDEO2
8518 Wy³¹cznie modulatora w.cz. –– OFF
8519 W³¹cznie modulatora w.cz. –– ON
8521 Regulacja uk³adu ustawiania poziomu wyjœciowego fonii A4 –––
8526
Akceptacja poleceñ nadajnika zdalnego sterowania zarówno 10-, jak
i 16-bitowych
–– VIDEO..
8527 Akceptacja wy³¹cznie 16-bitowych poleceñ nadajnika zdalnego sterowania –– VIDEO..
8527 “+EJECT”: stary programator danych –– –––
8528 “+EJECT”: nowy programator danych –– –––
8528 Regulacja wstawiania impulsów synchronizacji pionowej A7 JITTER
8532 Wy³¹czenie automatycznego wyboru formatu 16:9 –– 4×3
8533 W³¹czenie automatycznego wyboru formatu 16:9 –– 16×9
8546 Wybór braku przeskoku linii dla OTVC 50Hz –– OFF
8547 Wybór przeskoku linii dla OTVC 100Hz –– ON
8554 Wy³¹czenie wyœwietlania nazwy programu przy funkcji VPS –– –––
8555 W³¹czenie wyœwietlania nazwy programu przy funkcji VPS –– –––
8560 Kasowanie wskazania “DUB” –– –––
8570 Rêczne dostrajanie nadajnika –– TUNING
8571 Wyszukiwanie programów –– SEARCH
8587
8588
Wskazanie b³êdu “F1”
Zdalne sterowanie funkcjami za pomoc¹ przycisku przechylnego (Shutle-rad) lub
za pomoc¹ przycisków []
Zdalne sterowanie wyszukiwaniem obrazu za pomoc¹ przycisku przechylnego
(Shutle-rad) lub za pomoc¹ przycisków []
Pojawienie siê na wyœwietlaczu magnetowidu w trakcie
pracy lub wykonywania okreœlonej operacji migaj¹cego komunikatu
“F1” oznacza zak³ócenie (nieprawid³ow¹ pracê) pracy
systemu ³adowania taœmy. W praktyce oznacza to nieosi¹gniêcie
w zadanym czasie okreœlonej pozycji kasety lub brak opasania
lub zwiniêcia taœmy.
Elektroniczny zamek – blokada rodzicielska
Uruchamianie blokady nastêpuje po wprowadzeniu z pilota
kodu 8 5 0 0, naciœniêciu przycisku [ KLUCZ ], podaniu
w³asnego kodu i ponownym naciœniêciu przycisku [ KLUCZ ].
Zdjêcie blokady nastêpuje po wprowadzeniu kodu i naciœniêciu
przycisku [ KLUCZ ].
W przypadku, gdy kod jest nieznany w celu dezaktywacji
blokady nale¿y wprowadziæ kod 4 9 3 4 i nacisn¹æ przycisk
[ 0000 ] (prze³¹czanie zegar/licznik).
–– OFF
–– ON
}

Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów MNxxx
w OTVC ró¿nych producentów
W³adys³aw Wójtowicz
Hitachi 20CX20B501, 20CX20B511,
20CX20B521 chassis NA6L
Procesor: MN1873265T7P
Pilot: CLU351V
1. Uruchomienie trybu serwisowego
1.1. Wejœcie w tryb serwisowy – metoda 1
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y:
• w menu SETUP wybraæ tryb CABLE,
• w menu TIMER wybraæ wybraæ funkcjê SLEEP i ustawiæ
j¹ na 30 minut,
• wyjœæ z menu TIMER naciskaj¹c dwukrotnie przycisk
[ ACTION ],
• wybraæ program o numerze 124,
• ustawiæ poziom g³oœnoœci na minimum,
• jednokrotnie nacisn¹æ przycisk [VOL-] na klawiaturze
lokalnej odbiornika.
W tym momencie odbiornik powinien wejϾ w tryb serwisowy
sygnalizowany wyœwietleniem w lewym górnym rogu
ekranu komunikatu “CHK” w kolorze czerwonym.
1.2. Wejœcie w tryb serwisowy – metoda 2
W³¹czyæ odbiornik w tryb normalnej pracy i zewrzeæ na krótk¹
chwilê punkty serwisowe FA1 i FA2 na p³ycie A-Board.
Odbiornik w tym momencie powinien wejϾ w tryb wygrzewania
sygnalizowany wyœwietleniem w lewym górnym rogu ekranu
komunikatu “CHK” w kolorze ¿ó³tym. W celu uruchomienia
trybu serwisowego nale¿y jednoczeœnie nacisn¹æ przyciski
[ ACTION ] i [OK] na klawiaturze lokalnej. Potwierdzeniem
uaktywnienia trybu serwisowego jest zmiana koloru wyœwietlania
komunikatu “CHK” z ¿ó³tego na czerwony.
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
Po uruchomieniu trybu serwisowego przyciski [P+] / [P-]
oraz [VOL+] / [VOL- ] dzia³aj¹ tak samo jak w trybie normalnej
pracy. Po naciœniêciu przycisku [ POWER ] na pilocie
uzyskuje siê mo¿liwoœæ sekwencyjnego dostêpu do czterech
grup parametrów. S¹ to nastêpuj¹ce grupy parametrów: “VCJ
SUB ADJUSTMENT” – parametry oznaczone liter¹ “B”, “VCJ
CUT-OFF ADJUSTMENT” – parametry oznaczone liter¹ “C”,
“OPTION ADJUSTMENT” – parametry oznaczone liter¹ “S”
oraz “MTS ADJUSTMENT” – parametry oznaczone liter¹
“M”. Po przejœciu do grup parametrów regulacyjnych przyciski
[P+] / [P- ] s³u¿¹ do wyboru parametru regulacyjnego, a
przyciski [VOL+] / [VOL- ] do zmiany wartoœci wybranego
parametru.
3. Wyjœcie z trybu serwisowego
W celu wyjœcia z trybu serwisowego nale¿y jednoczeœnie
nacisn¹æ i przytrzymaæ przez 2 sekundy wciœniête przyciski
[ ACTION ] i [ POWER ] na klawiaturze lokalnej.
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów MNxxx
JVC AV-21FT chassis CG
Procesor: MN1873287 JA
Pilot: RM-C364-1H
1. Uruchomienie trybu serwisowego
Przed uruchomieniem trybu serwisowego nale¿y w³¹czyæ
odbiornik i wygrzewaæ go przez co najmniej 30 minut oraz
ustawiæ nastêpuj¹ce parametry:
• PICTURE MODE – ustawienie BRIGHT,
• COLOUR/BRIGHT/SHARP = +15,
• CONT = +30,
• VNR – ustawienie OFF,
• OFF TIMER – ustawienie OFF,
• ECO SENSOR – ustawienie OFF,
• BLUE BACK – ustawienie OFF.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y jednoczeœnie nacisn¹æ
przyciski [ DISPLAY ] i [ PICTURE MODE ] na pilocie.
Potwierdzeniem uaktywnienia trybu serwisowego jest
wyœwietlenie menu serwisowego pokazanego na rysunku 1.
SERVICE MENU
1. IF
2. V/C
3. DEF
4. VSM PRESET
5. PRESET
6. TURBO TIMER (OFF)
1-6: SELECT
* * * * * * - * * * * *
Rys.1.
DISP: EXIT
* * , * * *
2. Funkcje przycisków w trybie serwisowym
Przyciski numeryczne od [1] do [6] na pilocie s³u¿¹ do
wyboru grupy parametrów regulacji i przejœcia do odpowiadaj¹cego
im podmenu. W wybranym podmenu parametr regulacji
wybiera siê przyciskami kursorów [ ] / [ ] lub przyciskami
numerycznymi wed³ug wskazañ na ekranie OTVC.
Zmiany wartoœci parametru regulacyjnego dokonuje siê przyciskami
[-] / [+]. Zapamiêtywanie ustawieñ nastêpuje automatycznie.
Powrót do poprzedniego podmenu przyciskiem
[ DISPLAY ].
3. Wyjœcie z trybu serwisowego
W celu wyjœcia z trybu serwisowego nale¿y naciskaj¹c przycisk
[ DISPLAY ] powróciæ do g³ównego menu serwisowego,
a nastêpnie poprzez jeszcze jedno naciœniêcie przycisku [DI-
SPLAY ] przejϾ do trybu normalnej pracy.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 49

Pigu³ka teorii - wzmocnienie wzmacniacza
Pigu³ka teorii - wzmocnienie wzmacniacza
Karol Œwierc
Jakie jest wzmocnienie wzmacniacza objêtego
pêtl¹ sprzê¿enia zwrotnego. Ograniczamy siê do
najprostszego z mo¿liwych przypadków, w którym
wzmacniacz jest idealny, a sprzê¿enie zwrotne
czysto rezystancyjne. Okazuje siê, i¿ nawet w tak,
wydawa³oby siê prostym przypadku, spotykamy siê
z b³êdami, i to w „wiarygodnej” literaturze. W³aœnie
cytowane b³êdy sk³oni³y autora do zajêcia siê
tematem i wyjaœnienia kilku zale¿noœci natury
zasadniczej.
Najpierw ustalmy, co to jest wzmacniacz idealny. We-
Ÿmiemy pod uwagê wzmacniacz „najidealniejszy z idealnych”,
wzmacniacz operacyjny o wzmocnieniu (napiêciowym)
nieskoñczenie du¿ym, którego wejœcia maj¹ impedancjê
wejœciow¹ nieskoñczenie wielk¹, napiêcie niezrównowa¿enia
zerowe, wszystkie inne parametry (którymi obdarzany
jest WO), tak¿e „idealne”. Ka¿dy „wtajemniczony”
adept elektroniki odpowie, i¿ wzmocnienie takiego uk³adu
nie zale¿y od parametrów wzmacniacza, a jedynie od wspó³czynnika
sprzê¿enia zwrotnego, i równe jest jego odwrotnoœci.
A = 1/β.
Problem w tym, i¿ okreœlenie wspó³czynnika sprzê¿enia
zwrotnego nie zawsze jest spraw¹ prost¹, lub co najmniej
„nie banaln¹”. Tak jest w ogólnym przypadku, przy za³o¿eniach
upraszczaj¹cych cytowanych wy¿ej, nie powinno byæ
w¹tpliwoœci. Odkryjmy od razu karty pokazuj¹c schemat
do którego ograniczaj¹ siê rozwa¿ania bie¿¹cej pigu³ki teorii.
Schemat ten pokazuje poni¿szy rysunek.
u
U WE
R1
i
i
W
I=0
R2
REF
Widzimy na nim oprócz elementu wzmacniacza, trzy rezystory.
Pytamy o wzmocnienie definiowane jako stosunek
napiêcia wyjœciowego do wejœciowego, jak zaznaczono na
schemacie. Skoro wzmocnienie to nie zale¿y od parametrów
wzmacniacza, powinno byæ funkcj¹ trzech opornoœci
uwidocznionych na rysunku. Ten problem jest w³aœnie inspiracj¹
do zajêcia siê tematem. Czy na pewno wzmocnienie
jest funkcj¹ wszystkich 3 rezystancji? Jaki jest wspó³czynnik
sprzê¿enia zwrotnego w tym przypadku? Powiedzmy
na wstêpie jak¹ odpowiedŸ znajdujemy (nie zawsze, lecz
czêsto) w literaturze (dodajmy, nie tylko polskojêzycznej).
Wzmocnienie uk³adu okreœlane jest jako stosunek rezystancji
R3 do zastêpczej równoleg³ego po³¹czenia R1 i R2. Tak¹
R3
WZM =
UWY UWE 50 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
U WY
Rys.1. Jakie jest wzmocnienie tego wzmacniacza?
odpowiedŸ udzielimy prawdopodobnie „bez wiêkszego zastanowienia”.
Lecz, po zastanowieniu dojdziemy do wniosku,
i¿ jest ona b³êdna. Mo¿na próbowaæ „broniæ stanowiska”
argumentuj¹c, i¿ wzmacniacz objêty jest pêtl¹ zawieraj¹c¹
jedynie opór R3, zaœ rezystancja widziana z wêz³a
wejœcia odwracaj¹cego WO to równoleg³e po³¹czenie R1 i
R2. Mimo to, „stanowisko” nie da siê d³ugo broniæ, gdy¿
jest b³êdne.
Przyjrzyjmy siê uk³adowi pod „kilkoma k¹tami” z których
mo¿na na niego patrzeæ. Najprostsze spojrzenie, to
analiza pr¹dów w wêŸle wejœcia odwracaj¹cego wzmacniacza.
Nie wiemy nic o teorii sprzê¿enia zwrotnego, natomiast
poznaliœmy podstawy elektrotechniki z jej kluczowymi prawami
Kirchoffa. Wystarczy drugie prawo, które mówi …
(proszê dopowiedzieæ).
W oparciu o to prawo stwierdzamy i¿ … . Skoro analizujemy
wzmocnienie sygna³u, rozdzielmy pr¹dy i napiêcia
sta³e, polaryzuj¹ce uk³ad od pr¹dów (napiêæ) sygna³u. Jedynie
te nas interesuj¹, oznaczono na rysunku 1 ma³ymi literami.
Chc¹c okreœliæ wzmocnienie uk³adu, wprowadzamy
sygna³ „u” na wejœcie rezystora R1. Sygna³ tego napiêcia
prze³o¿y siê na sygna³ pr¹dowy „i” odpowiadaj¹cy stosunkowi
u/R1. Jak rozp³ywa siê ów sygna³ docieraj¹c do
wêz³a odwracaj¹cego wzmacniacza. Ma do dyspozycji jedynie
„drogê” zawieraj¹c¹ opór R2 i/lub R3. Którêdy pop³ynie?
Czy wybierze jedn¹ drogê, czy rozdzieli siê „sprawiedliwie”
wg wartoœci rezystancji?
Zauwa¿my, i¿ jakikolwiek sygna³ byœmy do uk³adu nie
wprowadzili (sygna³ nie wytr¹caj¹cy uk³ad z po³o¿enia równowagi;
nie nasycaj¹cy wzmacniacza), potencja³ wêz³a W
nie ulegnie zmianie. Oprócz praw Kirchoffa znamy prawo
Ohma, które wi¹¿e zale¿noœæ pr¹du i napiêcia na „oporniku”.
WeŸmy pod lupê R2. Potencja³ po obu jego „koñcach”
nie ulega zmianie. Zatem, i pr¹d p³yn¹cy przez R2 nie jest
funkcj¹ sygna³u „u” ani „i”. Zatem, „ca³e i” pop³ynie przez
R3. Wymusi ono zmianê napiêcia na wyjœciu o wartoœæ i ×
R3 (prawo Ohma).
Jeœli zgadzamy siê z powy¿szym wywodem, mo¿emy ju¿
odpowiedzieæ na pytanie o wzmocnienie uk³adu. Jako stosunek
U WY do U WE = u, bêdzie to stosunek wartoœci rezystancji
R3/R1. Chc¹c byæ skrupulatnym, nale¿y dodaæ znak
minus, gdy¿ uk³ad odwraca fazê (sygna³u). Gdzie zatem jest
b³¹d w odpowiedzi udzielonej „bez wiêkszego zastanowienia”?
Czy teoria feedback-u „ma dziury”? Oczywiœcie druga
odpowiedŸ (bazuj¹ca na elementarnym rozumowaniu)
jest s³uszna, zaœ teoria sprzê¿enia zwrotnego „te¿ da siê
obroniæ”.
Wspó³czynnik sprzê¿enia zwrotnego nie jest równy stosunkowi
zastêpczej rezystancji R1//R2 do tej¿e wartoœci plus
R3. R2 z powy¿szego wzoru nale¿y wyrzuciæ. Jeœli zaœ, ktoœ
bêdzie siê upiera³, i¿ R2 w uk³adzie „istnieje” i modyfikuje
zastêpcz¹ opornoœæ widzian¹ z wêz³a W, co nale¿y mu odpowiedzieæ?
Nale¿y odpowiedzieæ, i¿ nale¿y byæ konse-

kwentnym, i uwzglêdniæ jeszcze jeden czynnik wnoszony
przez „opornik” R2. Uwzglêdniaj¹c zastêpcz¹ opornoœæ,
nale¿y te¿ uwzglêdniæ zastêpcze napiêcie „zredukowanego
Ÿród³a”. To pokazuje rysunek 2. Po wymno¿eniu wzmocnienia
przez spadek napiêcia wnoszony „redukcj¹ Ÿród³a”
oka¿e siê, i¿ R2 ze wzoru „wypada” i pozostaje stosunek
R3/R1. Zatem obie teorie, i elementarna (praw Ohma i Kirchoffa),
i zaawansowana teoria ujemnego sprzê¿enia zwrotnego
s¹ obronione.
R1
u R2
R ZAST
u ZAST
R3 R2 R3 × (R1 + R2) R2
WZM = × = × =
R1 || R2 R1+R2 R1 × R2 R1+R2
Rys.2. Obwód zastêpczy Thevenina
Koñcz¹c powy¿sze rozwa¿ania, odpowiedzmy na pytanie,
co zale¿y od R2, skoro wzmocnienie od niego nie zale-
¿y. Wystarczy tak¿e znajomoœæ drugiego prawa Kirchoffa,
aby stwierdziæ, i¿ R2 „przesuwa” sk³adow¹ sta³¹ napiêcia
na wyjœciu. Owo przesuniêcie jest równe U REF przemno¿onemu
przez R3/R2. Jeœli natomiast bêdziemy mieli uk³ad
jak na rysunku 3, co wtedy „zale¿y od R2”.
WE
R1
R2
R1×R2
R ZAST =
R1+R2
R2
U ZAST = u ×
R1+R2
R3
R1
Rys.3. Jak¹ rolê w tym uk³adzie pe³ni R2?
Wtedy rzeczywiœcie „nic od niego nie zale¿y”. Po obu
stronach tego opornika panuje to samo napiêcie, potencja³
masy. I niema istotnego znaczenia, i¿ po jednej stronie jest
to masa sztuczna, a po drugiej rzeczywista. Tu rozumowanie
mo¿e ograniczaæ siê do jeszcze bardziej elementarnych
praw fizyki. Skoro po obu stronach rezystora panuje ten
sam potencja³, to nie p³ynie przez niego ¿aden pr¹d. Jeœli
przez element nie p³ynie ¿aden pr¹d, to nic nie ulegnie zmianie,
jeœli element ten wymontujemy i „wyrzucimy”. I faktycznie
tak jest, niezale¿nie od tego na ile zaskakuj¹cy nie
wyda³ by siê powy¿szy wniosek.
Poruszone tu zagadnienie jest przyk³adem, i¿ ró¿nego
rodzaju „kruczki” tkwi¹ nie tylko w skomplikowanych i zaawansowanych
obwodach elektroniki. Tkwi¹ tak¿e w uk³adach
prostych, elementarnych. Natomiast nigdy nie przestaj¹
byæ aktualne podstawowe prawa fizyki. Sk³adowa sta-
³a napiêcia na indukcyjnoœci bêdzie zawsze zerowa, jak¹kolwiek
skomplikowan¹ przetwornicê napiêcia nie wymyœlimy,
nie zbudujemy. Podobnie, sk³adowa sta³a pr¹du w
obwodzie zawieraj¹cym kondensator jest zawsze zerowa, a
w obwodzie kluczuj¹cym zawieraj¹cym diodê potencja³
(œredni) na jej katodzie bêdzie nie ni¿szy ani¿eli na ano-
R3
WY
Pigu³ka teorii - wzmocnienie wzmacniacza
dzie. I tak np., nie odda informacji o wysokoœci impulsu na
tranzystorze BU uk³ad pokazany na poni¿szym rysunku (co
tak¿e przeczytano w „wiarygodnych” materia³ach). A co
trzeba (lub wystarczy) aby „uzdrowiæ” ten obwód?
Rys.4. „Nie dzia³aj¹cy” obwód zabezpieczenia
O prawach fizyki nie nale¿y zapominaæ, one nigdy nas
nie zawiod¹. Powy¿sze stwierdzenie nale¿y potraktowaæ jak
najbardziej serio. Rozumowanie zgodne z t¹ zasad¹ jest nies³ychanie
pomocne w wielu przyk³adach skomplikowanych
uk³adów (np. zasilaczy przetwornic) gdy nie jesteœmy w stanie
rozwik³aæ do koñca jego dzia³ania, pracy. Podstawowe
prawa elektrotechniki na pewno nie s¹ pogwa³cone, i potrafi¹
daæ odpowiedŸ czêsto wystarczaj¹c¹ dla rozwik³ania
problemu.
Ostatni rysunek prezentuje przyk³ad który (dla autora)
by³ inspiracj¹ i pretekstem do poruszenia prezentowanego
tu materia³u. To przyk³ad zaczerpniêty z katalogu firmy
Hitachi, elementu HA17431. Wœród niestandardowych aplikacji
pokazano aplikacjê jako wzmacniacza sygna³u.
Wzmocnienie tego elementu (w otwartej pêtli) to 50-60 dB.
Zatem, przy wspó³czynniku sprzê¿enia zwrotnego wyra¿aj¹cym
siê „ma³ym” u³amkiem, jest to wzmacniacz „idealny”.
Poni¿ej podano wzmocnienie: R3/(R1//R2). Powtórzono
dwukrotnie, jak równie¿ b³êdnie podano czêstotliwoœæ
graniczn¹ (3-decybelow¹) gdy obwód sprzê¿enia zwrotnego
uzupe³nimy o reaktancjê kondensatora.
Rys.5. „…431” jako wzmacniacz
Czy istniej¹ Ÿród³a bardziej wiarygodne ani¿eli katalogi
czo³owych firm? Nikt nie jest nieomylny. Ale to tak¿e oznacza,
i¿ nie wolno „na wiarê” przyjmowaæ „niczego”, „gdziekolwiek”
przeczytanego. B³¹d tu cytowany jest natomiast
pope³niany nader czêsto, tak¿e w materia³ach opisuj¹cych
wzmacniacze wizyjne (ten temat tak¿e w SE by³ poruszany;
SE nr 02, 03, 04 i 05/2006). Dlatego autor uzna³ za stosowne
poœwiêcenie mu niniejszej „pigu³ki teorii”.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 51
C1
L1
BU Do obwodu
C2
D1
zabezpieczeń
C3
C -
WE
pojemność duża, separuje
jedynie składową stałą
C WE R1
U WE
R3
R2
REF
+
A
K
Vcc
R L
431
U WY

Regulacje i lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach PZ-43MR2E i PZ-50MR2E firmy Sharp
Regulacje i lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach
plazmowych PZ-43MR2E i PZ-50MR2E firmy Sharp
Marian Borkowski
Odbiorniki PZ-43MR2E i PZ-50MR2E pozwalaj¹
na korzystanie z systemu AVC (Advanced Video
Coding). Ró¿ni¹ siê one wielkoœci¹ zastosowanego
wyœwietlacza plazmowego.
Je¿eli zdarzy siê, ¿e system AVC nie funkcjonuje prawid³owo
nale¿y go zresetowaæ. Do tego celu s³u¿y przycisk
[ CLEAR ] umiejscowiony na froncie odbiornika. W celu jego
wciœniêcia pos³u¿yæ nale¿y siê koñcówk¹ d³ugopisu lub jakimœ
patyczkiem. Reset systemu AVC powoduje: inicjalizacjê
ustawieñ systemu audio i pozycjonowanie obrazu oraz wy-
³¹czenie SRS.
Na rysunku 1 przedstawiono schemat blokowy tych odbiorników.
Zastosowano w nich wiele specjalizowanych uk³adów
scalonych. W celu lepszego zrozumienia funkcjonowania
poszczególnych bloków omówione zostan¹ funkcje poszczególnych
uk³adów:
• IC1301 (CXA2069Q) – selektor sygna³ów wejœciowych,
ma on 7 wejœæ i 3 wyjœcia,
• IC1401 (MM1519XQ) – prze³¹cznik sygna³ów wideo. Sygna³y
wejœciowe mog¹ byæ podane na 4 wejœcia, a pojawiæ
siê mog¹ na 8 wyjœciach. Do wejœæ tego uk³adu doprowadzone
s¹ sygna³y z gniazd AV1 i AV3 oraz RGB, a
tak¿e sygna³y teletekstu (RGB),
• IC1601 (SDA5550M) – procesor teletekstu. Z kompletnego
sygna³u wideo podanego na jego wejœcie wy³onione
s¹ impulsy RGB odpowiadaj¹ce znakom teletekstu,
• IC2501 (IX3371CE) – procesor sygna³u audio. Przekszta³ca
on sygna³ p.cz. fonii do postaci któr¹ mo¿na podaæ na
wzmacniacz koñcowy,
• IC801/IC802 (TB1274AF) – uk³ad obróbki sygna³u wideo
i chrominancji standardów PAL/NTSC/SECAM, ma
on 4 linie wejœciowe dla sygna³ów Y/C, sygna³ RGB mo¿e
byæ podany na dwa wejœcia, równie¿ dwie linie przeznaczone
s¹ na sygna³y ró¿nicowe,
• IC803 (CXA2101Q) – procesor s³u¿¹cy do przetwarzania
sygna³ów ró¿nicowych. Zawiera on równie¿ 4 linie prze-
³¹czaj¹ce sygna³y wideo, do których do³¹czono impulsy
synchronizacji. Czêstotliwoœci skanowania w poziomie sygna³ów
wejœciowych wynosi od 15kHz do 60kHz,
• IC1901 (IX3566CE) – procesor synchronizacji. W uk³adzie
tym wytwarzany jest impuls sandcastle dla uk³adu
IC803 oraz impulsy wygaszania,
• IC604 (TA1318AF) – uk³ad synchronizacji dla sygna³u
telewizyjnego,
• IC405/IC402 (CXD2064Q) – filtr grzebieniowy stosowany
przy odbiorze sygna³ów nadawanych w standardach
PAL/NTSC. Stosowany jest on do separacji sygna³ów Y/
C pojawiaj¹cych siê na wyjœciu uk³adu IC1801,
• IC407/IC404 (ML6428C1) – filtr dolnoprzepustowy 6.7MHz,
• IC810/IC804 (IX3473CE) – uk³ad ten zawiera filtr dolnoprzepustowy
6.7MHz oraz wzmacniacz 6dB,
52 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
• IC811 (IX3474CE) – filtr dolnoprzepustowy 30MHz. Uk³ad
ten zawiera równie¿ wzmacniacz o wzmocnieniu 6dB,
• IC1702 (FA3675CE) – uk³ad ten przeznaczony jest do
kontrolowania szeœciu napiêæ, które wytwarzane s¹ przez
regulacjê szerokoœci impulsu steruj¹cego PWM. W poszczególnych
liniach zasilania wytwarzane s¹ nastêpuj¹ce
napiêcia: 2.5V, 3.3V, 5.8V, 6V, 12V, 35V, -5V. Ka¿de z
tych napiêæ mo¿e byæ w³¹czane lub wy³¹czane niezale¿nie
od pozosta³ych napiêæ.
Uk³ady bloku PC I/F
• IC4 (CXA3506R) – przetwornik analogowo-cyfrowy zawieraj¹cy
3 kana³y. S³u¿y on do przetwarzania sygna³u
wideo obrazu g³ównego przeznaczonego do bloku PC I/F.
Sygna³ wideo po przetworzeniu do postaci cyfrowej przesy³any
jest do uk³adu IC25,
• IC310 (TLC5733A) – przetwornik analogowo-cyfrowy
obrazu pomocniczego (drugiego). Z wyjœæ tego uk³adu sygna³
wideo podany jest na wejœcie uk³adu IC25,
• IC25 (IX3434CE) – uk³ad ten „rozpoznaje” rozdzielczoœæ
sygna³u wejœciowego i generuje sygna³y synchronizacji H
oraz wygaszania,
• IC413 (SIL168) – uk³ad ten przetwarza wyjœciowe sygna-
³y RGB (8 bitów) z uk³adu IC25 do postaci TMDS. Sygna³y
TMDS s¹ transmitowane z dziesiêciokrotnie wy¿sz¹
czêstotliwoœci¹ ni¿ czêstotliwoœæ zegara,
• IC1 (IX3270CE) – mikroprocesor steruj¹cy. Uk³ad ten kontroluje
równie¿ ka¿dy uk³ady systemu AVC.
Tryb regulacji
Ustawienia parametrów odbiornika zapisane s¹ w pamiêci
EEPROM, ale zachodzi czasami koniecznoϾ ich skorygowania
lub wpisania w przypadku uszkodzenia tej pamiêci. Do
tego celu s³u¿y stan pracy zwany trybem regulacji. W celu
wejœcia w ten tryb nale¿y wcisn¹æ i przytrzymaæ na klawiaturze
lokalnej przyciski [ INPUT ] i [CH ], a nastêpnie w³¹czyæ
odbiornik. Parametry regulacyjne wyœwietlane s¹ na ekranie
i ich regulacjê umo¿liwiaj¹ przyciski pilota, gdzie:
• [ ] powoduje przejœcie do poprzedniej strony,
• [ ] prze³¹cza nastêpn¹ stronê,
• [ SI£A G£OSU+ ] zwiêkszenie wartoœci regulowanego
parametru o 1,
• [ SI£A G£OSU- ] zmniejszenie wartoœci regulowanego
parametru o 1,
• [ ⊳ ] zmniejszenie wartoœci regulowanego parametru o 10,
• [ ] zwiêkszenie wartoœci regulowanego parametru o 10.
W tabeli 1 zamieszczono wykaz regulowanych parametrów
i zakres ich zmian. Ni¿ej przedstawiono sposób regulacji wybranych
parametrów:
Regulacja napiêcia 3.3V
Woltomierz napiêcia sta³ego pod³¹czyæ do punktu TP1702
i tak zmieniaæ napiêcie w linii 5V a¿ mierzone napiêcie bêdzie
równe 3.25÷3.29V.

MULTISTANDARD SOUND
TUNER
SP_
L/R
IC2501
IF1 IX3371CE
INPUT1
INPUT2 OUTPUT1
INPUT3 OUTPUT2
SIF
DECODER
IC801
TB1274
INPUT1
Y/V OUTPUT
C
INPUT2
YCbCr
Y/V
C
INPUT3
Y/V H/V1
C
INPUT4
Y/V OUTPUT
C CVBS
INPUT5
YCbCr
INPUT6
YCbCr
INPUT7
RGB
INPUT8
RGB
DECODER
IC802
TB1274
INPUT1
Y/V OUTPUT
C
INPUT2
YCbCr
Y/V
C
INPUT3
Y/V
H/V2
C
INPUT4
Y/V OUTPUT
C CVBS
INPUT5
YCbCr
INPUT6
YCbCr
INPUT7
RGB
INPUT8
RGB
V
RGB MATRIX
A/V
INPUT SELECTOR
AV IN
AV SIN
TV OUT
TV SOUT
RGB
SLOW 1
Regulacje i lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach PZ-43MR2E i PZ-50MR2E firmy Sharp
SDRAM
64Mb
ADC (MAIN)
YPbPr/RGB
YPbPr/RGB OUTPUT
CXA3506
IC1301
CXA2069
Y/C INPUT SEPARATOR
IC402
CXD2064
LPF V Y LPF
C
TV
LR
DISPLAY OUTPUT1 (DVI)
TMDS
IC413
SIL168
INPUT
CH0
LPF
IC405
CXD2064
V Y
C
LPF
INPUT1
S
V OUTPUT1
LR
SV
INPUT2
S
LR
V
LR
INPUT3
S
V OUTPUT2
LR Y/V
INPUT4 C
S
LR
V
LR
INPUT5
V
LR OUTPUT3
INPUT6 SV
V
LR
LR
C
OUTPUT
TMDS
IC
2
OUTPUT
HDCP
IC25
CVIC
RH-iX3434
IC803
INPUT1 CXA2101
YCbCr
INPUT2
YCbCr
INPUT3
COMP OUTPUT
INPUT4 RGB
COMP
INPUT5
COMP
INPUT6
COMP
RGB1 H/V
RGB2 PL H/V
SYNC
PROCESSOR
IC604 TA1318
SYNC1
SYNC2
H/V3 SP H/V
AV IN
AV SIN
AV OUT
AV SOUT
C
AV Link
SLOW 1
AV IN
AV SIN
AV OUT
AV SOUT
C/RGB
AV Link
SLOW 1
COMPONENT
Y
Pb
Pr
L
R
MONITOR OUT
S
VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3
ADC (SUB)
TL5733
INPUT
OUTPUT
TXD, RXD
CH1
DRAM
16Mb
FLASH
16Mb
FPGA
H/V3 SP H/V
H/V1 PL H/V
H/V2 H/V
IC1901
IX3566CE
V MASK
DISPLAY OUTPUT2
(CONTROL)
SH3
INPUT SELECTOR
IC1401
INPUT1 MM1519
Y
Pb
Pr OUTPUT1
INPUT2 Y
Y
Pb
Pb
Pr
Pr
LINE OUTPUT2
INPUT3 Y
Y
Pb
Pb
Pr
Pr
LINE
OUTPUT3
INPUT4 Y
Y
Pb
Pb
Pr
Pr
LINE
V
L
R
RS-232C
OUTPUT
INPUT DATA
IX3289CE
AUTO-WIDE
FRONT SIDE
VIDEO4 S
(FRONT) V
L
R
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 53
PC_IN
+2.5VCV
+3.3V (D)
+5V (A)
+5V (D)
+8V
+9V (A)
+5V (A)R
-5V (A)
+35V
+12V (A)
AV LINK TELETEX
IC1601
SDA5550M
CVBS
RGB TXD/RXD
AV LINK IN/OUT
SLOW1/2/3
PC LR
DC/DC
CONVERTOR
PS ON
M5V
M10V
POWER UNIT
P+BADJ1-4
FLASH 8Mb
IX3625CE
S-RAM 2Mb
62S8308X
Rys.1. Schemat blokowy odbiorników PZ-43MR2E i PZ-50MR2E.

Regulacje i lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach PZ-43MR2E i PZ-50MR2E firmy Sharp
Regulacja napiêcia 2.5V
Woltomierz napiêcia sta³ego pod³¹czyæ do punktu TP1701
i tak regulowaæ napiêcie w linii 2.5V a¿ wskazywaæ on bêdzie
2.6÷2.64V.
Na wejœcie odbiornika podaæ sygna³ pasów w systemie PAL
zawieraj¹cych 100% bieli.
Regulacja PAL Y CONTRAST
Obserwowaæ przebieg w punkcie TP803 (TB1274_MA-
IN) i regulacjê zakoñczyæ gdy jego amplituda równa bêdzie
0.7 ±0.05V PP.
Regulacja PAL COLOR GAIN
Amplituda przebiegu w punkcie TP802 (TB1274_MAIN)
powinna wynosiæ 0.35 ±0.025V PP.
Regulacja MAIN CR GAIN PAL
W punkcie TP801 (TB1274_MAIN) ustawiæ amplitudê
przebiegu równ¹ 0.35 ±0.05V PP.
Regulacja SUB PAL Y
Amplituda w punkcie TP806 (TB1274_SUB) powinna
wynosiæ 0.9±0.05V PP.
Regulacja SUB PAL COLOR GAIN
Amplitudê w punkcie TP805 (TB1274_SUB) ustawiæ na
0.9 ±0.05V PP.
Na wejœcie podaæ sygna³ pasów w systemie SECAM zawieraj¹cych
100% bieli.
Regulacja SECAM Y CONTRAST
Amplituda sygna³u w punkcie TP803 (TB1274_MAIN)
powinna wynosiæ 0.7 ±0.05V PP.
Regulacja SECAM COLOR GAIN
W punkcie TP802 (TB1274_MAIN) przebieg powinien
mieæ amplitudê wynosz¹c¹ 0.35 ±0.025V PP.
Regulacja MAIN CR GAIN
Pomiar przeprowadziæ w punkcie TP801 (TB1274_MA-
IN) i ustawiæ amplitudê na 0.35 ±0.025V PP.
Tabela 1
Regulowany parametr Zakres zmian
+B Adj3.3V 0 ÷ 255
+B Adj2.5V 0 ÷ 255
PAL Y COMTRAST 0 ÷ 63
PAL COLOR GAIN 0 ÷ 63
MAIN CR GAIN PAL 0 ÷ 255
MAIN SUBBRIGHT 15K 0 ÷ 63
MAIN CONTRAST 15K 0 ÷ 15
SUB PAL Y -30 ÷ 30
SUB PAL COLOR GAIN 0 ÷ 63
PEAK ACL SW OFF/ON
SECAM Y CONTRAST 0 ÷ 63
SECAM COLOR GAIN 0 ÷ 63
MAIN CR GAIN SECAM 0 ÷ 255
N358 Y CONTRAST 0 ÷ 63
N358 COLOR GAIN 0 ÷ 63
MAIN CR GAIN N358 0 ÷ 255
N358 TINT -30 ÷ 30
COMP 15K Y CONTRAST 0 ÷ 63
COMP 15K COLOR GAIN 0 ÷ 63
MAIN CR GAIN COMP 15K 0 ÷ 255
COMP HDTV SUB BRIGHT 0 ÷ 63
COMP HDTV CONTRAST 0 ÷ 15
DATA COPY OFF/ON
54 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
Regulacja COMP HDTV CONTRAST
Wy³¹czyæ PEAK ACL i w punkcie TP815 (nó¿ka 11 IC810)
zmierzony sygna³ powinien mieæ amplitudê równ¹ 1.1 ±0.05V PP
w stosunku do poziomu odniesienia.
Ustawienie DATA COPY
Po wybraniu tego parametru ustawiæ go na ON i poczekaæ
a¿ pojawi siê OFF. Nastêpnie w celu wyjœcia z tej regulacji
wy³¹czyæ zasilanie.
Lokalizacja uszkodzeñ
Brak zasilania
Jeœli czerwona dioda LED nie zmienia koloru na zielony,
to po upewnieniu siê, ¿e wszystkie przewody s¹ prawid³owo
pod³¹czone nale¿y sprawdziæ czy poprawne jest napiêcie
M+10V na wyprowadzeniach 5, 6 i 7 z³¹cza CN703. Je¿eli tak
nie jest sprawdziæ nale¿y stronê wtórn¹ transformatora T701,
a przede wszystkim diodê D710, kondensator C723 i indukcyjnoœæ
L704. Jeœli s¹ one sprawne sprawdziæ nale¿y czy wysterowany
jest tranzystor Q706. Wysterowanie tego tranzystora
powoduje stan wysoki sygna³u PS_ON (3.5V), który pojawiæ
powinien siê na wyprowadzeniu 1 z³¹cza CN703. Brak
tego sygna³u sygnalizuje koniecznoœæ kontroli linii PS_ON.
Natomiast przy prawid³owych zmianach sygna³u PS_ON
sprawdziæ nale¿y zmiany napiêcia na linii OVP, pomiary najlepiej
przeprowadziæ na wyprowadzeniu 12 z³¹cza P1502.
Je¿eli brak jest tam sygna³u sprawdziæ nale¿y nastêpuj¹ce tranzystory:
Q703, Q704, Q708, Q709 oraz diody D717, D710 i D711.
Z kolei jeœli na wyprowadzeniu 12 z³¹cza P1502 stwierdzono
prawid³owy sygna³ upewniæ nale¿y siê czy konwerter DC/DC
dostarcza prawid³owych napiêæ. Jeœli stwierdzono nieprawid³owoœæ
sprawdziæ nale¿y nastêpuj¹ce tranzystory: Q1712, Q1716,
Q1726 i Q1718. Je¿eli elementy te s¹ sprawne, to powodem z³ej
pracy konwertera mo¿e byæ uszkodzenie uk³adu IC1701.
W sytuacji gdy napiêcie M+10V jest prawid³owe to powodem
niesprawnoœci mo¿e byæ brak pozosta³ych napiêæ zasilaj¹cych,
dlatego sprawdziæ nale¿y napiêcie 5V na wyprowadzeniu
10 z³¹cza P1703, napiêcie 2.5V na wyprowadzeniach 5
i 6 z³¹cza P1702 oraz napiêcie 3.3V na wyprowadzeniu 8 tego
z³¹cza. W przypadku braku tych napiêæ skontrolowaæ nale¿y
czy do nó¿ek 30, 32, 33 i 34 uk³adu IC1701 doprowadzone s¹
sygna³y D_POW z nó¿ki 6 uk³adu IC1503 oraz B+2.5V_POW
z nó¿ki 7 tego uk³adu. Je¿eli brak jest któregoœ z tych sygna-
³ów wymieniæ nale¿y uk³ad IC1503.
W przypadku gdy po w³¹czeniu zasilania nie zapala siê nawet
dioda LED sprawdziæ nale¿y obecnoœæ napiêcia BACK5V.
Jego brak spowodowany mo¿e byæ uszkodzeniem uk³adu
IC702, transformatora T702 lub transoptora PC703.
Brak fonii
Omawiaj¹c uszkodzenia toru fonii mo¿na je podzieliæ na usterki
zwi¹zane z wyjœciem, na którym powinien pojawiæ siê sygna³.
Przed przyst¹pieniem do lokalizacji usterki upewniæ nale¿y siê
czy w menu u¿ytkownika nie nast¹pi³a zmiana ustawieñ. Poza
tym konieczna jest kontrola obecnoœci wejœciowych sygna³ów
fonii na nó¿kach procesora IC2501. Dla sygna³u podanego na
wejœcie antenowe na nó¿ce 67 tego procesora powinien pojawiæ
siê sygna³ czêstotliwoœci poœredniej fonii IF1, a na nó¿ce 69 sygna³
IF2. Je¿eli tak nie jest sprawdziæ nale¿y g³owicê.

Regulacje i lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach PZ-43MR2E i PZ-50MR2E firmy Sharp
Konieczna jest równie¿ kontrola wyjœæ prze³¹cznika sygna-
³ów IC1301. Na nó¿kach 52 i 54 tego uk³adu powinny byæ
sygna³y L/R OUT1, na nó¿kach 43 i 45 sygna³y L/R OUT2,
natomiast sygna³y L/R OUT3 dostêpne powinny byæ na nó¿kach
38 i 40. Do wejœæ tego prze³¹cznika doprowadzone powinny
byæ sygna³y z gniazd wejœciowych. Dlatego w przypadku
stwierdzenia nieprawid³owoœci któregoœ z sygna³ów wejœciowych
skontrolowaæ nale¿y obwody miêdzy:
• wyprowadzeniami 6 i 2 gniazda scart 1 a nó¿kami 2 i 4
uk³adu IC1301,
• wyprowadzeniami 6 i 2 gniazda scart 2 a nó¿kami 9 i 11
uk³adu IC1301,
• wyprowadzeniami 6 i 2 gniazda scart 3 a nó¿kami 16 i 18
uk³adu IC1301,
• gniazdem J3401 a nó¿kami 23 i 25 uk³adu IC1301,
• gniazdem J3403 a nó¿kami 29 i 31 uk³adu IC1301.
Je¿eli brak jest sygna³ów na wyjœciach prze³¹cznika IC1301
sprawdziæ nale¿y obwód tego uk³adu oraz sam uk³ad.
Brak fonii w g³oœnikach
Sprawdziæ nale¿y obecnoœæ sygna³ów fonii na nó¿kach 36
i 37 procesora IC2501. Brak tych sygna³ów œwiadczy o uszkodzeniu
tego procesora, ale przed jego wymian¹ sprawdziæ nale¿y
napiêcia i elementy w jego aplikacji. Natomiast jeœli na
wyjœciach procesora fonii s¹ prawid³owe sygna³y m.cz.
(SC1_OUT) sprawdziæ nale¿y wtórniki emiterowe Q2505 i
Q2504, przez które sygna³ podawany jest do dalszej obróbki
oraz tory prowadz¹ce do wzmacniacza koñcowego.
Brak sygna³u wyjœciowego na z³¹czach scart
Skontrolowaæ nale¿y sygna³y na nó¿kach 27 i 28 uk³adu
IC2501 oraz elementy za poœrednictwem których sygna³y wyjœciowe
doprowadzone s¹ do wyprowadzeñ gniazd scart.
Brak obrazu
W przypadku gdy brak jest obrazu po podaniu sygna³u wejœciowego
na jedno z gniazd wejœciowych, to podobnie jak w
przypadku uszkodzeñ w torze fonii sprawdziæ nale¿y czy pojawiaj¹
siê sygna³y na wejœciach prze³¹cznika IC1301:
• sygna³ z gniazda scart 1 pojawiæ powinien siê na nó¿ce 3
uk³adu IC1301,
• sygna³ z gniazda scart 2 pojawiæ powinien siê na nó¿ce 10
uk³adu IC1301,
• sygna³ z gniazda scart 3 pojawiæ powinien siê na nó¿ce 17
uk³adu IC1301,
• sygna³ luminancji Y z gniazda scart 2 dostêpny powinien
byæ na nó¿ce 10 IC1301, a sygna³ chrominancji (C) pojawiæ
powinien siê na nó¿ce 12 tego uk³adu,
• sygna³ luminancji Y z gniazda scart 3 dostêpny powinien
byæ na nó¿ce 17 IC1301, a sygna³ chrominancji (C) pojawiæ
powinien siê na nó¿ce 19 tego uk³adu,
Je¿eli brak jest tych sygna³ów skontrolowaæ nale¿y elementy
doprowadzaj¹ce je do nó¿ek wejœciowych IC1301. Natomiast
jeœli po podaniu sygna³u na wejœcie antenowe brak jest
obrazu sprawdziæ nale¿y sygna³ na wyprowadzeniu 23 g³owicy.
Jeœli sygna³ ten jest prawid³owy, to dostêpny powinien on
byæ na nó¿ce 63 uk³adu IC1301.
Brak obrazu po podaniu sygna³u RGB
Z kolei sygna³y RGB doprowadzone s¹ równie¿ do prze-
³¹cznika sygna³ów, którego funkcjê pe³ni uk³ad IC1401. Z
gniazda scart 1 sygna³ RGB doprowadzony powinien byæ do
nó¿ek 59, 61 i 63 tego prze³¹cznika. Jeœli uk³ad IC1401 jest sprawny,
to na jego wyjœciach, które stanowi¹ nó¿ki 50, 48 i 46, powinny
dostêpne byæ wyjœciowe sygna³y RGB, które doprowadzone
s¹ do nó¿ek 27, 26 i 25 uk³adu IC801. Je¿eli nie ma ich na
wejœciach uk³adu IC801 sprawdziæ nale¿y elementy miêdzy wyjœciami
IC1401 a wejœciami IC801. Przy prawid³owej pracy uk³adu
IC801 na jego wyjœciach dostêpne powinny byæ sygna³y: Y
(n.21), Cb (n.22) oraz Cr (n.23). Sygna³y te podawane s¹ na wejœcia
dekodera RGB, który stanowi uk³ad IC803. Na jego nó¿ce
67 powinien byæ sygna³ Cr, na nó¿ce 68 dostêpny powinien byæ
sygna³ Cb, a sygna³ luminancji Y zmierzyæ mo¿na na nó¿ce 69.
Brak tych sygna³ów œwiadczy o uszkodzeniu dekodera RGB.
Przy prawid³owej pracy uk³adu IC803 na jego nó¿kach 35,
37 i 39 dostêpne powinny byæ wyjœciowe sygna³y RGB.
W trybie pracy HDTV sygna³y te podane zostaj¹ na nó¿ki
5, 7 i 9 uk³adu IC811, na jego wyjœciach, które stanowi¹ nó¿ki
13, 11 i 10, powinny byæ sygna³y RGB po przejœciu przez filtr
30MHz. Pomiaru mo¿na dokonaæ w punktach TP814
(B_OUT), TP815 (G_OUT) oraz TP816 (R_OUT).
Natomiast jeœli wybrano tryb pracy STD sprawdziæ nale¿y
czy wyjœciowe sygna³y RGB z uk³adu IC803 dochodz¹ do
nó¿ek 5, 7 i 9 uk³adu IC810. Na nó¿kach 13, 11 i 10 tego uk³adu
powinny pojawiæ siê wyjœciowe sygna³y RGB.
W przypadku podania sygna³ów RGB na gniazdo scart 3,
powinny one byæ dostêpne na nó¿kach 5, 7 i 9 uk³adu IC1401.
Jeœli pojawi¹ siê wyjœciowe sygna³y na nó¿kach 50, 48 i 46
tego uk³adu sprawdziæ nale¿y czy wystêpuj¹ one na nó¿kach
27, 26 i 25 uk³adu IC802. W przeciwnym razie podejrzewaæ
nale¿y uszkodzenie uk³adu IC1401. Po obróbce w uk³adzie
IC802 sygna³y RGB wyprowadzone powinny byæ na jego nó¿ki
21, 22 i 23. Nastêpnie dotrzeæ powinny one do nó¿ek 5, 9 i 7
uk³adu IC810. Na wyjœciach tego uk³adu (nó¿ki: 10, 11 i 13)
powinny byæ wyjœciowe sygna³y RGB. Jeœli jest inaczej sprawdziæ
nale¿y uk³ad IC802 oraz IC810.
Brak obrazu po podaniu sygna³u na wejœcie 4 (INPUT 4 AV)
Po pod³¹czeniu sygna³u na wejœcie INPUT 4 (J3401) powinien
on byæ dostêpny na nó¿ce 22 uk³adu IC1301, jeœli tak
nie jest skontrolowaæ nale¿y elementy miêdzy gniazdem wejœciowym
a n.22.
Zak³ócenia synchronizacji
Sprawdziæ nale¿y czy na nó¿kach 28 i 29 uk³adu IC803
wystêpuj¹ sygna³y synchronizacji, ich brak sygnalizuje mo¿liwoœæ
uszkodzenia tego uk³adu. Kolejnym pomiarem powinna
byæ kontrola sygna³ów na nó¿kach 34 i 35 uk³adu IC1901. Jeœli
s¹ one w³aœciwe sprawdziæ nale¿y czy doprowadzone s¹ do
nó¿ek 4 i 9 uk³adu IC801. Prawid³owoœæ sygna³ów na tych
nó¿kach sugeruje, ¿e powodem k³opotów z synchronizacj¹ jest
uszkodzenie uk³adu IC801.
Brak teletekstu
Sprawdziæ nale¿y czy do nó¿ki 21 procesora IC1601 doprowadzony
jest sygna³ wideo, jeœli nie, wskazana jest kontrola
elementów miêdzy nó¿k¹ 56 uk³adu IC1301 a nó¿k¹ 21 uk³adu
IC1601. Kolejnym krokiem powinno byæ sprawdzenie obecnoœci
sygna³ów RGB na nó¿kach 57, 58 i 59 IC1601. Je¿eli
sygna³y te nie wystêpuj¹ sprawdziæ nale¿y procesor IC1601
oraz elementy w jego otoczeniu. }
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 55

Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis MC022A firmy LG
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis MC022A firmy LG
Tadeusz Nowak
Sposób wejœcia w tryb serwisowy chassis MC022A
opisano w „SE” nr 7/2006, a schemat odbiornika RE/
RLCB80RX zbudowanego w oparciu o to chassis
zosta³ zamieszczony w dodatkowej wk³adce do numeru
3/2007 „SE”.
Informacje ogólne
Jak w wiêkszoœci odbiorników telewizyjnych sporo problemów
serwisowych zwi¹zanych jest z uk³adem zasilania. W
pracy tego uk³adu wyró¿niæ mo¿na 3 etapy: startu, normalnej
pracy i standby.
W momencie w³¹czenia napiêcie z wyjœcia prostownika
przez rezystory R811 i R809 podawane jest na nó¿kê 4 sterownika
przetwornicy IC801. Uk³ad ten rozpoczyna pracê gdy
napiêcie na tej nó¿ce wzroœnie do 16V. Nale¿y pamiêtaæ, ¿e
uk³ad ten pracuje z pewn¹ histerez¹ jeœli chodzi o wartoœæ napiêcia
na nó¿ce 4, bo po starcie pracuje on prawid³owo dopóki
napiêcie to nie zmaleje poni¿ej 10V. Po starcie przetwornicy
zasilanie uk³adu IC801 przejmuje obwód sk³adaj¹cy siê z diody
D802, rezystora R803 i kondensatora C808, który prostuje
napiêcie z uzwojenia pomocniczego 1-3 transformatora T802.
Jeœli nast¹pi³ prawid³owy start przetwornicy, to uk³ad ten pracuje
poprawnie. W przeciwnym przypadku zasilacz nie bêdzie
pracowa³, oznacza to ¿e przede wszystkim nale¿y sprawdziæ
elementy po³¹czone z wyprowadzeniem 3 transformatora T802.
Po starcie przetwornicy procesor IC01 w³¹cza tranzystor
Q806, a to powoduje zablokowanie Q807. W tym samym czasie
na kondensatorze C809 pojawia siê przebieg przedstawiony
na rysunku 1. Sygna³ na nó¿ce 1 uk³adu IC801 tworzony
jest z napiêcia powstaj¹cego na wyprowadzeniu 3 transformatora
przetwornicy. Napiêcie z tego wyprowadzenia przez diodê
D803, rezystor R808, kondensator C807, diodê D804 i kondensator
C809 podane jest na tê nó¿kê. W odbiornikach, w
których nie stosuje siê uk³adu IC856 amplituda przebiegu z
rysunku 1 jest mniejsza o wartoœæ napiêcia sta³ego wprowadzanego
przez transoptor.
Po prze³¹czeniu odbiornika do stanu standby procesor steruj¹cy
powoduje w³¹czenie tranzystora Q807, co
umo¿liwia przep³yw pr¹du przez diodê transopto-
ra IC802. Odblokowanie tego transoptora powoduje,
¿e wartoœæ pr¹du p³yn¹cego przez rezystor
R808 ulega zmniejszeniu, a to z kolei jest przyczyn¹
obni¿enia napiêcia (poni¿ej 0.73V) na nó¿ce 1
uk³adu IC801. Skutkiem tego jest redukcja czêstotliwoœci
pracy przetwornicy.
Jeœli zasilacz pracuje, a odbiornik nie funkcjonuje
i objawy wskazuj¹, ¿e nie jest zasilany skontrolowaæ
nale¿y uk³ad zabezpieczenia przed wzrostem
wysokiego napiêcia. Ze wzglêdu na fakt, ¿e
ze wzrostem wysokiego napiêcia w chassis tym
roœnie równie¿ napiêcie ¿arzenia, w³aœnie wartoœæ
tego napiêcia traktuje siê jako poziom odniesienia.
56 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
Napiêcie z wyprowadzenia 9 transformatora wysokiego napiêcia
poprzez szereg elementów kszta³tuj¹cych je (R448,
D444, C450, R449, R450, ZD447, C457, Q443) doprowadzone
jest do nó¿ki 6 procesora IC01. W warunkach normalnej pracy
napiêcie na bazie tranzystora Q443 wynosi 0.1V, co powoduje
jego zablokowanie i pojawienie siê na nó¿ce 6 uk³adu
IC01 napiêcia 5V. Je¿eli napiêcie ¿arzenia roœnie wzrasta równie¿
potencja³ na bazie Q443, a gdy osi¹gnie on 0.6V tranzystor
ten zaczyna przewodziæ, co powoduje zmniejszenie napiêcia
na nó¿ce 6 procesora IC01 a¿ do 0V. Taka wartoœæ napiêcia
na tej nó¿ce powoduje zablokowanie uk³adów odchylania
i prze³¹czenie odbiornika do stanu standby.
Uk³ad odchylania poziomego jest typowym obwodem linii,
który wykorzystuje transformator steruj¹cy (T401). Natomiast
wzmacniacz koñcowy uk³adu odchylania pionowego
stanowi uk³ad LA7845, który sterowany jest impulsami z nó¿ki
35 uk³adu IC01.
Oprócz cewek odchylania poziomego i pionowego na kineskopie
znaleŸæ mo¿na cewki uk³adu pochylenia obrazu (tilt).
Do wysterowania tej cewki wymagany jest sygna³ analogowy,
a sygna³ tilt z nó¿ki 64 uk³adu IC01 ma postaæ cyfrow¹
(14 bitów). Dlatego konieczne jest stosowanie przetwornika
cyfrowo-analogowego. Przetwornik ten stanowi obwód z tranzystorem
Q180. Napiêcie na wyjœciu tego uk³adu (na C184)
zmienia siê od 0.15V do 10.82V. Zmiany tego napiêcia powoduj¹,
¿e na emiterach tranzystorów Q182 i Q183 potencja³
zmienia siê od 1.25V do 11.8V, natomiast na emiterach Q186 i
Q187 napiêcie zmienia siê od 11.8V do 1.25V.
Katodami kineskopu steruje uk³ad TDA6109, który zawiera
3 oddzielne wzmacniacze.
W torze fonii pracuje procesor MSP34xy, a wzmacniacz
koñcowy stanowi uk³ad TDA7297. Uk³ad ten jest prze³¹czany
do trybu mute za poœrednictwem rezystora R601 podczas prze-
Tabela 1. Wartoœci napiêcia na nó¿ce 62 IC01 w zale¿noœci
od iloœci przycisków klawiatury lokalnej
8 przycisków 6 przycisków 4 przyciski
Napiêcie
0.75V
Rys.1. Przebieg napiêcia na kondensatorze C809.
Funkcja
przycisku Napiêcie
Funkcja
przycisku
Napiêcie
Funkcja
przycisku
2.6V TURBO (P) 2.2V CH + 2.2V CH +
2.2V TURBO (S) 1.7V CH - 1.2V CH -
1.8V CH + 1.2V VOL + 0.7V MENU
1.4V CH - 0.7V VOL - 0.0V TV/AV
1.0V VOL + 0.2V OK
0.6V VOL - 0.0V MENU
0.2V OK
0.0V MENU

Tabela 2. Wartoœci pocz¹tkowe parametrów geometrii obrazu
Service-2
29LG
FLAT
25LG
FLAT
25LG
NOR
29LG
NOR
29SDI
FLAT
28LG
FLAT
28LG
NOR
28SDIG
NOR
29SDIG
FLAT
28SDIG
FLAT
34LG
FLAT
VA 00A6 0098 0092 008A 00A8 0086 008B 007F 00B2 0085 0092 0092
VL 00F8 00FD 00FF 00F8 00F8 00FD 00FC 00FB 00FD 00FD 00FA 00FA
SC 00D0 00D8 00E1 00E1 00D1 00F0 00E5 00D6 00D0 00F0 00F1 00F1
VS 0735 0720 07FF 0733 0760 0730 0744 0765 0708 0740 0732 0732
HS 0016 001C 0016 001C 0016 0012 001D 0022 001E 001D 0010 0013
EW 092B 0B00 0C36 0C59 0BA0 0A6E 0BA0 0B90 0C16 0A32 0AFA 0AFA
ET 07F0 07F8 07FC 07F3 07E9 07FF 07D0 07EC 0804 07FF 0811 0811
EP 07CB 07B0 07B3 07BF 07B4 07B7 0765 079D 07A2 07CD 07C5 07C2
ES 0840 0840 0864 085F 0840 07DA 0840 0867 07F5 0810 07DD 07DD
EC 0840 0827 083F 073E 0840 0838 0840 088E 0843 0810 082C 082C
BOW 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
ANGLE 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
PIP-P
Service-3
0007 0007 0009 0009 0007 0009 0007 0007 0007 000C 0007 0007
HBSO 0150 0150 0150 0150 0150 0150 015D 015D 0150 0150 0150 0150
VBSO 0012 0012 0012 0012 0012 0012 0012 0012 0012 0012 0011 0012
BCLT 0055 0050 0050 0050 0055 0050 0025 0025 0055 0045 0060 002E
BCLTM 0007 0007 0007 0007 0007 0007 0009 0009 0007 0007 0007 0007
BCLGA 0007 0006 0007 0007 0007 0007 000A 0007 0007 0007 0005 0006
BCLMI 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000
SVGA 000D 000D 000D 000D 000D 000D 000D 000D 000A 000A 000A 0008
SVDEL 0007 0007 0007 0007 0007 0007 0007 0007 0007 0007 0009 0007
SVD1 0002 0002 0002 0002 0002 0002 0002 0002 0004 0004 0003 0002
LDLY 00FF 00FF 00FE 00FE 00FF 00FE 00FC 00FC 00FC 00FC 00FF 00FE
DSCC 000A 000A 000B 000A 000A 000A 000D 000D 0008 000A 0005 000A
DSCV FC60 FC60 FB80 FDD0 FC60 FB60 FB80 FB80 FC00 FB60 FDA0 FB40
³¹czania do stanu standby, natomiast podczas w³¹czania obwód
mute aktywuje uk³ad IC603 i tranzystor Q621.
Odbiorniki z chassis MC022A produkowane s¹ w kilku
wersjach i w zwi¹zku z tym wyposa¿one s¹ w klawiaturê lokaln¹,
która sk³ada siê z 8, 6 lub 4 przycisków. Poniewa¿ klawiatura
lokalna po³¹czona jest z nó¿k¹ 62 uk³adu IC01 to naciœniêcie
okreœlonego przycisku powoduje zmianê napiêcia na
tej nó¿ce, tak jak przedstawiono to w tabeli 1. Natomiast w
tabeli 2 zamieszczono wartoœci pocz¹tkowe parametrów geometrii
dla ró¿nych rodzajów i wielkoœci kineskopów.
Typowe usterki
W numerze 7/2006 „SE” opisano kilka sposobów postêpowania
w przypadku wyst¹pienia okreœlonych objawów. W chassis
MC022A pojawiaj¹ siê równie¿ inne usterki i sposób ich
zdiagnozowania przedstawiono w tym punkcie.
Zniekszta³cenia beczkowe
W przypadku wyst¹pienia tego typu zniekszta³ceñ sprawdziæ
nale¿y czy na nó¿ce 36 uk³adu IC01 obecny jest sygna³
korekcji E-W. W przypadku braku tego sygna³u wymieniæ nale¿y
IC01.
Natomiast w przeciwnym przypadku sprawdziæ nale¿y
obecnoœæ sygna³u na nó¿ce 1 uk³adu IC302. Jeœli brak jest tego
sygna³u sprawdziæ nale¿y diodê D404 oraz uk³ad IC302. Z kolei
po stwierdzeniu sygna³u na n.1 IC302 sprawdziæ nale¿y tranzystory
Q302 i Q303, a tak¿e diody D401 i D 402 oraz kondensator
C405.
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis MC022A firmy LG
32LG
WIDE
Brak teletekstu
Jeœli nie ma teletekstu nale¿y sprawdziæ obecnoœæ sygna³u
wideo na nó¿ce 10 uk³adu IC01. Jego brak œwiadczy o uszkodzeniu
wtórnika emiterowego Q108, a je¿eli jest on sprawny
to uszkodzona mo¿e byæ g³owica TU101.
Z kolei przy prawid³owym sygnale wideo na nó¿ce 10 IC01
sprawdziæ nale¿y ten uk³ad. Objawem sygnalizuj¹cym jego uszkodzenie
jest brak sygna³ów RGB na jego nó¿kach 42, 43 i 44.
Nie dzia³a funkcja PIP
Pierwszym pomiarem jest kontrola sygna³u wideo na nó¿ce
28 uk³adu IC101, jego brak oznacza uszkodzenie g³owicy
TU102. Po upewnieniu siê, ¿e prze³¹cznik ICP101 pracuje
w³aœciwie, co skutkuje obecnoœci¹ sygna³u CVBS dla obrazu
PIP na jego ó¿ce 13, sprawdziæ nale¿y obecnoœæ sygna³ów wyjœciowych
RGB na nó¿kach 16, 17 i 18 procesora PIP ICP01.
Przebiegi z tych nó¿ek s¹ sygna³ami wejœciowymi dla procesora
IC01 (nó¿ki 28, 29, 30). Jeœli na wejœciach IC01 nie ma
sygna³ów uszkodzeny mo¿e byæ uk³ad ICP01, a je¿eli sygna³y
te s¹ prawid³owe o uszkodzenie nale¿y podejrzewaæ uk³ad
IC01. Sprawdziæ nale¿y równie¿ obecnoœæ sygna³u FB na nó¿ce
27 tego uk³adu. Sygna³ ten doprowadzony jest z nó¿ki 15 procesora
ICP01.
Nie pracuje uk³ad SVM
Nale¿y siê upewniæ czy na nó¿ce 41 uk³adu IC01 pojawi³
sie sygna³ SVM, powinien on byæ dostêpny na wyprowadzeniu
9 z³¹cza P03A. Kolejnym krokiem jest kontrola, na module
kineskopu uk³adu HIC920. }
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 57

Uwagi serwisowe dotycz¹ce monitorów 172B i 172T firmy Samsung
Uwagi serwisowe dotycz¹ce monitorów 172B i 172T
firmy Samsung
Marian Borkowski
Monitor 172B zbudowano w oparciu o chassis
MO17E, natomiast 172T wykorzystuje chassis
MO17P, w obu modelach zastosowano wyœwietlacz
LCD o przek¹tnej 17”. Chassis te niewiele ró¿ni¹ siê
od siebie i dlatego maj¹ taki sam schemat blokowy,
który przedstawiono na rysunku 1.
Czêstotliwoœæ skanowania w poziomie dla tych monitorów
mo¿e zmieniaæ siê od 30kHz do 81kHz, a dla pionu od 56Hz
do 75Hz. Maksymaln¹ rozdzielczoœæ uzyskuje siê przy czêstotliwoœciach
81kHz oraz 75Hz i jest to 1280 × 1024.
Przed przyst¹pieniem do lokalizacji uszkodzeñ nale¿y, jeœli
to mo¿liwe, ustawiæ rozdzielczoœæ na 1280 × 1024, natomiast
czêstotliwoœæ H na 64kHz, a V na 60Hz.
Nale¿y pamiêtaæ, ¿e wciœniêcie i przytrzymanie d³u¿ej ni¿
5 sekund przycisku [ EXIT ] powoduje przejœcie do ustawieñ
fabrycznych.
Lokalizacja uszkodzeñ
Brak zasilania
W przypadku braku zasilania sprawdziæ nale¿y czy na wyprowadzeniach
39, 40 i 41 z³¹cza CN202 jest napiêcie sta³e o
wartoœci 14V. Jeœli tak nie jest skontrolowaæ nale¿y obwód
zasilacza, w którym tworzone jest to napiêcie oraz przewody
AD/DC
Adapter
DC14V
RGB input
DVI input
Main Interface Board
DC/DC
Converter
5V
Vin (5V)
5V
3.3V
Lin reg
3.3V 3.3V Lin reg
2.5V
2.5V
gm5120
PROM
X-Tal
14.318M
58 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
PWR LED (A/G)
DATA
Power key
Auto key
ADDR
Exit key
(source)
Minus key
Function Board
Plus key
Menu key
doprowadzaj¹ce je do tego z³¹cza. Je¿eli pomiary potwierdz¹,
¿e napiêcie 14V jest prawid³owe sprawdziæ nale¿y obecnoœæ
napiêcia 5V na nó¿ce 2 uk³adu IC101 oraz napiêcia 3.3V na
nó¿ce 3 uk³adu IC103. Napiêciem 3.3V zasilany jest procesor
zarz¹dzaj¹cy IC301. Brak któregoœ z tych napiêæ oznacza
uszkodzenie uk³adu IC101 lub IC103.
Kolejnym napiêciem, które nale¿y sprawdziæ jest 2.5V, pojawiæ
powinno siê ono na nó¿ce 3 uk³adu IC104. Brak tego
napiêcia wskazuje na uszkodzenie tego uk³adu.
Nastêpnym punktem pomiarowym powinny byæ nó¿ki 5 i
6 uk³adu IC105, na których powinno byæ 5V, natomiast na
nó¿kach 7 i 8 tego uk³adu powinno byæ prze³¹czane napiêcie
5V (5V_SW). Do prawid³owej pracy monitora konieczne jest
wymuszenie stanu niskiego na nó¿ce 4 tego uk³adu. Brak odpowiednich
napiêæ na nó¿kach uk³adu IC105 wskazuje na
uszkodzenie tego uk³adu lub IC203.
Ostatecznie powodem braku zasilania mo¿e byæ uszkodzenie
uk³adu IC301.
Brak sygna³u z wejœcia analogowego
Do lokalizacji takiej usterki konieczne jest u¿ycie oscyloskopu,
gdy¿ konieczna jest kontrola przebiegów na nó¿kach
uk³adu IC401. Na nó¿kach 48 i 47 powinien byæ przebieg przedstawiony
na rysunku 2. Natomiast na nó¿kach 46 i 45 przebieg
powinien mieæ kszta³t przedstawiony na rysunku 3. Rysunek 4
przedstawia kszta³t sygna³ów na nó¿kach 42 i 41, na nó¿kach
40 i 39 zmierzony sygna³ powinien wygl¹daæ jak pokazano na
Display port
LVDS
transmitter
LVDS
transmitter
Vin (5V)
LVDS 1st CH
LVDS 2nd CH
Vin (14V)
On/Off
Dimming
LCD module
(LVDS 2CH)
DC/AC
Inverter
Rys.1. Schemat blokowy monitorów 172B i 172E.

ysunku 5, a na rysunku 6 pokazano kszta³t sygna³u na nó¿kach
38 i 37.
Je¿eli wszystkie sygna³y s¹ prawid³owe sprawdziæ nale¿y
czy na nó¿ce 2 uk³adu IC203 jest stan wysoki, jeœli tak jest,
sprawdziæ nale¿y inwerter oraz panel LCD. Brak stanu wysokiego
na tej nó¿ce wskazuje na koniecznoœæ sprawdzenia uk³adu
IC301 i jego otoczenia.
Natomiast jeœli brak jest przebiegów na nó¿kach: 48, 47,
46, 45, 42, 41, 40, 39, 38, 37 uk³adu IC401 nale¿y sprawdziæ
sygna³y wejœciowe na nó¿kach uk³adu IC301 (n.:115, 116, 117,
119). Na nó¿ce 116 sygna³ powinien mieæ kszta³t jak pokazano
na rysunku 7. Sygna³ wejœciowy na nó¿ce 117 przedstawiono
na rysunku 8, na rysunku 9 przebieg na nó¿ce 115, a na
nó¿ce 119 powinien wystêpowaæ sygna³, którego kszta³t pokazano
na rysunku 10. Jeœli sygna³y te s¹ prawid³owe wymieniæ
nale¿y uk³ad IC301. Natomiast przy braku sygna³ów wejœciowych
na nó¿kach IC301 sprawdziæ nale¿y obecnoœæ sygna³ów
RGB na rezystorach R201, R202 i R203. Jeœli s¹ one
prawid³owe, to skontrolowaæ nale¿y sygna³y synchronizacji
Uwagi serwisowe dotycz¹ce monitorów 172B i 172T firmy Samsung
Rys.2. Rys.3. Rys.4. Rys.5.
Rys.6. Rys.7. Rys.8. Rys.9.
Rys.10. Rys.11. Rys.12. Rys.13.
Rys.14. Rys.15. Rys.16.
na rezystorach R225 i R224. Na
rezystorze R225 sygna³ powinien
mieæ przebieg jak pokazano na
rysunku 11. Z kolei na rezystorze
R224 impulsy synchronizacji
powinny wygl¹daæ jak pokazano
na rysunku 12. Brak tych sygna-
³ów oznacza koniecznoœæ sprawdzenia
R225 i R224 oraz elementów
w ich obwodach.
Brak sygna³u wideo z wejœcia cyfrowego
W przypadku wyst¹pienia takiej usterki sprawdziæ nale¿y
przebiegi na nó¿kach: 48, 47, 46, 45, 42, 41, 40, 39, 38, 37
uk³adu IC401, a w przypadku ich braku sygna³y wejœciowe na
nó¿kach: 116, 117, 115 i 119 uk³adu IC301. Sygna³y na tych
nó¿kach powinny mieæ taki sam kszta³t jak dla przypadku braku
sygna³u wideo z wejœcia analogowego ((rysunki: 7, 8, 9,
10). Natomiast jeœli nie ma sygna³ów na wejœciach IC301
sprawdziæ nale¿y przebiegi na rezystorach R216 i R217, R214
i R215, R212 i R213, R210 i R211. Na rezystorach R216 i
R217 powinien byæ sygna³, którego kszta³t przedstawiono na
rysunku 13. Przebieg pokazany na rysunku 14 powinien wystêpowaæ
na rezystorach R214 i R215. Z kolei na rezystorach
R212 i R213 kszta³t sygna³u powinien wygl¹daæ jak pokazano
na rysunku 15, a na rysunku 16 zobrazowano przebiegi na rezystorach
R210 i R211. Brak sygna³ów na tych rezystorach
sygnalizuje problemy z wysterowaniem monitora – sprawdziæ
nale¿y wyjœciowe sygna³y komputera. }
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 59

OTVC Beko chassis 14.1 i 14.2 – zestawienie podzespo³ów
OTVC Beko chassis 14.1 i 14.2 – zestawienie
podzespo³ów zale¿nych od kineskopu
Opracowano na podstawie informacji serwisowych producenta
WielkoϾ i
producent
kineskopu
Typ
kineskopu
Oznaczenie
wed³ug
Beko
60 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
U1 C513 C518 C519 R529 R518 R519 D508
20" SAMSUNG A48ECR141x51 DT 056320-SB8 119V 9.1nF – – 0.47R 2.7R 3.3R brak
20" SAMSUNG A48ECR143x51 DT DR 056320-SB9 119V 9.1nF – – 0.47R 2.7R 3.3R brak
21" EKRANAS A51EJJ01X01 056321-EK1 121V 8.2nF – – 0.47R 2.2R 2.2R brak
21" S-NOVEL 54SX504Y22-DC04 056321-NV2 118V 7.5nF – – 0.47R 3.3R 2.2R brak
21" PHILIPS A51EAL155x01 056321-PH4 117V 8.2nF – – 1.5R 1.8R 3.3R brak
21" SAMSUNG A51EER131x28 056321-SB4 120V 8.2nF – – 0.47R – 1.2R brak
21" SAMSUNG A51EER131x41 056321-SB7 116V 8.2nF – – 0.1R – 1.2R brak
21" SAMSUNG A51EER33x78 056321-SB9 121V 8.2nF – – 0.47R 1.2R 15R brak
21" SEG-HITACHI A51JSY63X13 (C) 056321-HT1 117V 9.1nF – – 0.1R – 1.2R brak
21" THOMSON A51EFS83X191 056321-VC4 119V 8.2nF – – 0.1R – 1.2R brak
25" PHILIPS A59EAK071x11 056325-PH2 147V 1.5nF 10nF 22nF 2.7R 1.2R 1.8R RGP30K
25" PANASONIC A59ECF50x05 056325-PS1 145V 1nF 10nF 22nF 2.2R 1.5R 1.5R RGP30K
25" TESLA A59EMZ53X07 056325-TE2 147V 1nF 11nF 22nF 2.2R 1.5R 1.5R RGP30K
25" PHILIPS A59EAK071x11 056325-PH2 147V 1.5nF 10nF 22nF 2.7R 2.2R 2.2R RGP30K
25" VIDEOCOLOR A59EHJ13X38 056325-VC4 147V 1.5nF 10nF 22nF 0.68R 1.8R 4.7R RGP30K
28" PHILIPS A66EAK071x11 056328-PH6 147V 1.5nF 10nF 22nF 2.7R 2.2R 2.2R RGP30K
28" PHILIPS A66EAK075x11 056328-PH7 147V 1.5nF 10nF 22nF 2.7R 2.2R 2.2R RGP30K
28" VIDEOCOLOR A66EHJ43x62 056328-VC4 145V 1.5nF 10nF 22nF 1R 1.8R 4.7R RGP30K
28" VIDEOCOLOR A66EHJ13x62 056328-VC6 145V 1.5nF 10nF 22nF 1R 1.8R 4.7R RGP30K
28" VIDEOCOLOR A66EHJ13x38 056328-VC7 145V 1.5nF 10nF 22nF 1R 1.8R 4.7R RGP30K
28" PANASONIC W66EHK51X36 056428-PS1 140V 1nF 12nF 18nF 1.2R 2.2R 3.3R RGP30K
28" THOMSON W66EJU023X015 056428-VC1 138V 1.8nF 13.1nF 15nF 1R 3.3R 3.3R RGP30K
28" GOLDSTAR W66QBD240X11 056428-GS1 140V 1.5nF 13.1nF 18nF 2.2R 3.3R 1.5R RGP30K
28" PHILIPS W66ECK001X13 056428-PH2 138V 1nF 12nF 15nF 2.7R 3.3R 3.3R RGP30K
28" VIDEOCOLOR W66EJY011X101 056428-VC2 140V 1nF 13.1nF 15nF 1.2R 3.3R 2.2R RGP30K
28" SAMSUNG W66QDE893X286 056428-SB1 125V 1.5nF 13.1nF 18nF 0.47R 2.7R 3.3R RGP30K
28" SAMSUNG W66QDE993X286 056428-SB2 125V 1.5nF 13.1nF 18nF 0.47R 2.7R 3.3R RGP30K
29" SAMSUNG A68QCP891X404 056329-SB1 125V 1nF 13.1nF 22nF 0.47R 3.3R 1.2R RGP30K
29" SAMSUNG A68QCP891X230 056329-SB3 125V 1nF 13.1nF 22nF 0.47R 3.3R 1.2R RGP30K
32" VIDEOCOLOR W76EGV023X015 056432-VC2 133V 1.5nF 13.1nF 15nF 0.1R 3.3R 3.3R RGP30K
32" VIDEOCOLOR W76EGV023X315 056432-VC5 133V 1.5nF 13.1nF 15nF 0.1R 3.3R 3.3R RGP30K
32" PANASONIC W76EKW10X21 056432-PS2 138V 330pF 13.1nF 15nF 1.5R 3.3R 3.3R RGP30K
32" PAN.(BUSH) W76EKW10X21 056432-PS2 138V 680pF 13.1nF 15nF 0.47R 3.3R 3.3R RGP30K
32" PHILIPS W76ESF031X14 (S.FLAT) 056432-PH2 133V 1.5nF 13.1nF 18nF 0.68R 3.9R 2.7R RGP30K
33" VIDEOCOLOR A80EJA33x96 (WW) 056333-VC1 158V 1.8nF 11nF 22nF 1.5R 3.3R 3.3R RGP30K
33" VIDEOCOLOR A80EJA33x104 056333-VC2 158V 1.8nF 11nF 22nF 1.5R 3.3R 3.3R RGP30K
33" VIDEOCOLOR A80AEJ15x04 IRON 056333-VC3 158V 1.8nF 11nF 22nF 1.5R 3.3R 3.3R RGP30K
33" VIDEOCOLOR A80AEJ15x96 056333-VC5 158V 1.8nF 11nF 22nF 1.5R 3.3R 3.3R RGP30K
33" VIDEOCOLOR A80AEJ10X96 056333-VC6 158V 1.8nF 11nF 22nF 1.5R 3.3R 3.3R RGP30K
33" GOLDSTAR CPT GS A80QCF340X12 056333-GS2 159V 1.8nF 12nF 22nF 1.5R 1.5R 3.3R RGP30K
33" GOLDSTAR CPT GS A80QCF340X12 056333-GS5 159V 1.8nF 12nF 22nF 1.5R 1.5R 3.3R RGP30K

W zale¿noœci od wielkoœci, typu i producenta kineskopu w
odbiornikach telewizyjnych firmy Beko z chassis 14.1 i 14.2
zmianie ulega czêœæ podzespo³ów. W przypadku wymiany kineskopu
lub chassis wskazane jest przed wejœciem w tryb ser-
Trafopowielacz
TR502
Transformator
przetwornicy
TR601
OTVC Beko chassis 14.1 i 14.2 – zestawienie podzespo³ów
wisowy i rozpoczêciem regulacji sprawdzenie, czy zamieszczone
w tabeli elementy odpowiadaj¹ zastosowanemu kineskopowi.
Zalecenia te opracowane zosta³y na podstawie informacji
producenta.
L502 L503 C521 R625 R645 R513 R504 C501 R520 J514
057034-EL2/TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH – 390nF 115k 5.6k – – – – zwarcie
057034-EL2/TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH – 390nF 115k 5.6k – – – – zwarcie
057034-EL2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH 120µH 390nF 115k 10k – – – – brak
057034-TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH 120µH 390nF 115k 5.6k – – – – brak
057034-EL2/TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH – 390nF 115k 5.6k – – – – zwarcie
057034-EL2/TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH – 390nF 115k 10k – – – – zwarcie
057034-EL2/TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH – 390nF 115k 5.6k – – – – zwarcie
057034-EL2/TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH 120µH 390nF 115k 10k – – – – brak
057034-EL2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH 120µH 390nF 115k 5.6k – – – – brak
057034-EL2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 70µH 120µH 390nF 115k 5.6k – – – – brak
058534-TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 30µH – 470nF 150k 2.7k – – – – zwarcie
058534-TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 39µH – 470nF 150k zwarcie – – – – zwarcie
058534-TR2 059034-EL1/OG1/TR1/TL1 55µH – 560nF 150k 2.7k – – – – zwarcie
058534-TR2 059534-EL1/OG1PH1/TR1 30µH 1.5mH 560nF 150k 2.7k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058534-TR2 059534-EL1/OG1PH1/TR1 39µH 1.5mH 560nF 150k 2.7k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058534-TR2 059534-EL1/OG1PH1/TR1 39µH 1.5mH 560nF 150k 2.7k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058534-TR2 059534-EL1/OG1PH1/TR1 39µH 1.5mH 560nF 150k 2.7k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058534-TR2 059534-EL1/OG1PH1/TR1 30µH 1.5mH 560nF 150k zwarcie 0.47R 180k 10nF 220R brak
058534-TR2 059534-EL1/OG1PH1/TR1 30µH 1.5mH 560nF 150k zwarcie 0.47R 180k 10nF 220R brak
058534-TR2 059534-EL1/OG1PH1/TR1 30µH 1.5mH 560nF 150k zwarcie 0.47R 180k 10nF 220R brak
058834-TR1/TR3 059834-EL1/TR1 45µH 1.8mH 680nF 150k 33k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058834-TR1/TR3 059834-EL1/TR1 30µH 1.8mH 1µF 150k 27k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058834-TR1/TR3 059834-EL1/TR1 39µH 1.8mH 820nF 150k 33k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058834-TR1/TR3 059834-EL1/TR1 39µH 1.8mH 750nF 150k 27k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058834-TR1/TR3 059834-EL1/TR1 30µH 1.8mH 820nF 150k 33k 0.47R 180k 22nF 100R brak
058834-TR4 059934-EL1/TR1 39µH 1.3mH 1µF 115k 15k zwarcie 180k 10nF 220R brak
058834-TR4 059934-EL1/TR1 39µH 1.3mH 1µF 115k 15k zwarcie 180k 10nF 220R brak
058934-TR1 059934-EL1/TR1 30µH 1.5mH 820nF 115k 15k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058934-TR1 059934-EL1/TR1 30µH 1.5mH 820nF 115k 15k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058234-TR3 059234-EL1/TR1 30µH 1.8mH 1µF 150k 22k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058234-TR3 059234-EL1/TR1 30µH 1.8mH 1µF 150k 22k 0.47R 180k 10nF 220R brak
058234-TR4 059834-TR1 30µH 1.8mH 560nF 150k 27k zwarcie 180k 10nF 220R brak
057234-EL2 059834-TR1 30µH 1.8mH 560nF 150k 27k zwarcie 180k 10nF 220R brak
058234-TR1 056432-PH2 30µH 1.8mH 1µF 150k 22k 0.47R 180k 10nF 220R brak
057334-EL1 059334-EL2 30µH 1.5mH 680nF 150k 15k 0.47R 180k 10nF 220R brak
057334-EL1 059334-EL2 30µH 1.5mH 680nF 150k 15k 0.47R 180k 10nF 220R brak
057334-EL1 059334-EL2 30µH 1.5mH 680nF 150k 15k 0.47R 180k 10nF 220R brak
057334-EL1 059334-EL2 30µH 1.5mH 680nF 150k 15k 0.47R 180k 10nF 220R brak
057334-EL1 059334-EL2 30µH 1.5mH 680nF 150k 15k 0.47R 180k 10nF 220R brak
057334-EL1 059334-EL2 30µH 1.5mH 1µF 150k 15k 0.47R 180k 10nF 100R brak
057334-EL1 059334-EL2 30µH 1.5mH 1µF 150k 15k 0.47R 180k 10nF 100R brak
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 61
}

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.15
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
ppm = pulse per minute – impuls na minutê
PPM-IM = pulse position modulation – intensity modulation –
modulacja po³o¿enia impulsów – modulacja intensywnoœci
promieniowania Ÿród³a œwiat³a
PPP = parallel push-pull – (wzmacniacz, uk³ad) równoleg³y
przeciwsobny
= peak pulse power – szczytowa moc impulsów
PPPA = push-pull power amplifier – przeciwsobny wzmacniacz
mocy
PPPS = pulse pair per second – para impulsów na sekundê
PPS = packets per second – pakiety na sekundê, jednostka miary
przepustowoœci urz¹dzeñ sieciowych
PPU = peripheral processor unit – procesor peryferyjny
PPV = pay per view – op³acanie za ogl¹danie dok³adnie jednego
programu telewizji (zwykle satelitarnej)
PQFP = plastic quad flat pack – plastikowa kwadratowa p³aska
obudowa uk³adów scalonych stosowanych w
monta¿u powierzchniowym
PR = puulse rate – czêstotliwoœæ impulsów
PRDV = peak reading digital viltmeter – cyfrowy woltomierz
szczytowy
PRE = preliminary amplifier – wzmacniacz wstêpny; przedwzmacniacz
PREAMP = preliminary amplifier – wzmacniacz wstêpny;
przedwzmacniacz
PRF = pulse repetition frequency – czêstotliwoœæ powtarzania
impulsów
PRIN-CIR = printed circuit – obwód drukowany; p³ytka drukowana
PRM = pulse rate modulation – modulacja czêstotliwoœci impulsów
PRN = printer – drukarka
PROM = programmable ROM – programowalna pamiêæ sta³a
PRP = pulse repetition period – okres powtarzania impulsów
PRR = pulse repetition rate – czêstotliwoœæ powtarzania impulsów
PRV = peak reverse voltage – szczytowe napiêcie wsteczne
PS = phase shift – przesuniêcie fazy
= phase shifter – przesunik fazy
= power supply – zasilacz; Ÿród³o energii
= pressure switch – wy³¹cznik ciœnieniowy
ps = picosecond – pikosekunda
PSD = phase-sensitive demodulator – demodulator fazoczu³y
= phase-sensitive detector – detektor fazoczu³y
= polysilicon diode – ddioda polikrzemowa
= power spectral density – widmowa gêstoœæ mocy
PSG = pulse signal generator – impulsowy generator sygna-
³ów
PSK = phase shift keying – kluczowanie z przesuwem fazy
PSM = pulse slope modulation – modulacja nachylenia impulsów
PSN = processor serial number – rodzaj unikalnego niezmiennego
numeru, nadawanego przez firmê Intel procesorom
Pentium 3
60 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
PSNR = power-signal-to-noise ratio – stosunek sygna³u mocy
do szumu
PSP = peak sideband power – szczytowa moc wstêgi bocznej
= pit signal processing – technologia chroni¹ca prawa autorskie,
stosowana na p³ytach SACD, polegaj¹ca na modulacji
mocy lasera w trakcie tworzenia szklanego wzorca
p³yty; PSP zawiera nieusuwalne informacje o kraju
pochodzenia, kodzie identyfikacyjnym t³oczni, numerze
wzorca szklanego, numerze katalogowym ISRC itp.
PSPICE = program komputerowej symulacji uk³adów elektronicznych
PSRR = power supply rejection ratio – wspó³czynnik t³umienia
wp³ywu zasilania
PSU = power supply unit – blok zasilania
PS/2 = okreœlenie, stosowanego g³ównie w p³ytach o konstrukcji
ATX, rozwi¹zania interfejsu myszy i klawiatury
PSVM = phase sensitive voltmeter – woltomierz fazoczu³y
PT = pulse time – czas trwania impulsu
PTA = phototransistor amplifier – wzmacniacz fototranzystorowy
PTCR = positive temperature coefficient of resistance– dodatni
wspó³czynnik temperaturowy rezystancji
PTF = programmable transversal filter – programowalny filtr
poprzeczny
PTM = photomultiplier – fotopowielacz
= programmable timer – programowalny uk³ad czasowy
= pulse time modulation – modulacja czasu trwania impulsu
PTV = Pay TV – w telewizji programy p³atne, kodowane objête
systemem warunkowego dostêpu
PU = peripheral unit – urz¹dzenie peryferyjne
= pick up – adapter; przetwornik; czujnik; blok g³owicy
optycznej odtwarzacza CD i DVD
= processing unit – blok przetwarzaj¹cy
PUJT = programmable unijunction transistor – programowany
tranzystor jednoz³¹czowy
PUR = precision voltage reference – dok³adne napiêcie odniesienia
PVI = programmable video interface – programowalny interfejs
wizyjny
PW = printed wiring – przewody drukowane
= pulse width РszerokoϾ impulsu; czas trwania impulsu
PWL = power level – poziom mocy
PWM = pulse width modulation – modulacja szerokoœci impulsu
PWM-AF = pulse width modulated audio frequency – czêstotliwoœæ
akustyczna modulowana szerokoœci¹ impulsu
PWM-FM = pulse width modulated – frequency modulation –
modulacja czêstotliwoœci w wyniku modulacji
szerokoœci impulsu
PWM-IM = pulse width modulated – intensity modulation –
modulacja szerokoœci impulsu – modulacja intensywnoœci
promieniowania Ÿród³a œwiat³a

PWR = power – moc, zasilanie
= power amplifier – wzmacniacz mocy
PWR AMPL = power amplifier – wzmacniacz mocy
PWR SUP = power supply – zasilacz; Ÿród³o energii
PXSTR = phototransistor – fototranzystor
PZM = pressure zone microphone – mikrofon ciœnieniowy
PZT = piezoelectric transducer – przetwornik piezoelektryczny
Q
Q = quad – dzielnik, urz¹dzenie pozwalaj¹ce na równoczesny
podgl¹d obrazu z czterech kamer na jednym monitorze
= quality factor – dobroæ, wspó³czynnik dobroci
= quantity of electricity – ³adunek elektryczny
= skrót oznaczenia tranzystorów lub kondensatorów na schematach
ideowych
QAM = quadrature amplitude modulation – kwadraturowa
modulacja amplitudowa
QAMP = quadrature amplitude and phase modulation – kwadraturowa
modulacja amplitudy i fazy
QARE = quality automatic retouching and enhancement – automatyczny
retusz i poprawianie jakoœci; tak firma
Canon nazwa³a jedn¹ z faz procesu skanowania,
wykonywan¹ przez nowoczesne skanery jej produkcji
usuwaj¹c¹ z zapisu obrazu usterki spowodowane
kurzem, zadrapaniami itp.
QASK = quadrature amplitude shift keying – kwadraturowe
kluczowanie amplitudy
QB = quick break – bezzw³oczny
Q-band = pasmo o czêstotliwoœciach 36÷846 GHz
QBM = quad band memory – pamiêæ o poczwórnej prêdkoœci
QC = quartz crystal – kryszta³ kwarcu
= quiescent current – pr¹d spoczynkowy, pr¹d, który p³ynie
w obwodzie (uk³adzie) elektronicznym nie obci¹¿onym,
np. w stabilizatorze bez przy³¹czonego obci¹¿enia
QD = quadrature detector – detektor kwadraturowy
= quadruple density – poczwórna gêstoœæ
= quantizing distortion – zniekszta³cenia kwantowania
QDT = quiet drive technology – technologia wytwarzania cichych
napêdów dysków twardych, opracowana przez
firmê Quantum
QE = quantum electronics – elektronika kwantowa
QED = quantum electrodynamics – elektrodynamika kwantowa
QFP = quad flat pack – kwadratowa obudowa p³aska, rodzaj
obudowy uk³adów scalonych stosowanych w monta-
¿u powierzchniowym
QIP = quad-in-line package – obudowa czterorzêdowa
Q-meter = miernik wspó³czynnika dobroci
QMF = quadrature-mirror filter – filtr bez nak³adania siê widm
QPM = quadrature phase modulation – kwadraturowa modulacja
fazy
QPP = quiescent push-pull amplifier – wzmacniacz przciwsobny
klasy B
QPSK = quadrature phase shift keying – kwadraturowe kluczowanie
z przesuwem fazy
QSS = quasi split sound – quasi-równoleg³y odbiór sygna³u
fonii stosowany w telewizji
QT = QuickTime – format zapisu informacji multimedialnej,
najczêœciej filmów
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
= QuickTime – program do odtwarzania plików w tym formacie
QUIL = quad-in-line (package) – obudowa czterorzêdowa
QUIP = quad-in-line package – obudowa czterorzêdowa
QVGA = quarter video graphics array – standard okreœlaj¹cy
maksymaln¹ rozdzielczoœæ obrazu 320x240 pikseli
QWA = quarter-wave antenna – antena æwieræfalowa
QWERTY = QWERTY keyboard layout – klawiatury typu
QWERTY, nazwana tak od pierwszych szeœciu
klawiszy literowych, przeznaczona dla krajów
anglojêzycznych
QWERTZ = QWERTZ keyboard layout – klawiatura typu
QWERTZ, nazwana tak od pierwszych szeœciu
klawiszy literowych, przeznaczona dla krajów
niemieckojêzycznych
QXGA = quantum extended graphics array РrozdzielczoϾ
QXGA odnosi siê do trybu wyœwietlania 2048 ×
1536 pikseli, niezale¿nie od liczby kolorów, daj¹c
w rezultacie 3 145 728 pikseli; popularnie oznaczana
jako 3.2 millionów pikseli
Q3D = system generowania dŸwiêku przestrzennego usprawniaj¹cy
dzia³anie DirectSound3D, mo¿e symulowaæ
Dolby Digital, tworz¹c wirtualny kana³ œrodkowy za
pomoc¹ przednich g³oœników
R
R = radio – radio, odbiornik radiowy
= receiver – odbiornik
= rectivier – prostownik
= register – rejestr
= regulator – regulator
= reset – przywracanie stanu pocz¹tkowego
= resistance – opór, rezystancja
= resistor – rezystor, odbiornik
= reverse – wsteczny
RA = random access – dostêp bezpoœredni
= rectifier – prostownik
RB = reverse bias – polaryzacja wsteczna
RC = radio control – sterowanie radiowe
= remote control – sterowanie zdalne
= resistance-capacitance РopornoϾ-pojemnoϾ
= resistance-coupled – sprzê¿ony oporowo
= reverse current – pr¹d wsteczny
RCCTL = resistor capacitor coupled transistor logic – uk³ad
logiczny tranzystorowo-rezystorowy o sprzê¿eniu
pojemnoœciowym
RCR = reverse current relay – przekaŸnik pr¹du wstecznego
RCU = remote control unit – blok sterowania zdalnego
RCVR = receiver – odbiornik
RD = rectivier diode – dioda prostownicza
RDL = resistor diode logic – uk³ad logiczny diodowo-rezystorowy
RDS = radio data system – system przesy³ania dodatkowych
informacji cyfrowych na zakresie UKF
RDS-AF = RDS alternate frequency – czêstotliwoœci alternatywne
RDS-u; lista czêstotliwoœci u¿ywanych
przez inne nadajniki tej samej stacji radiowej, na
podstawie której odbiornik w czasie podró¿y au-
SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007 61

Informacje
tomatycznie dostraja siê do najsilniejszego nadajnika
nadaj¹cego ten sam program radiowy
RDS-EON = RDS enhanced other networks information – odbierana
aktualnie stacja mo¿e przesy³aæ informacje
dotycz¹ce innych programów
RDS-M/S = RDS music/speech – informacja, czy aktualnie
nadawana jest audycja muzyczna, czy s³owna
RDS-PI = RDS program identification – kod, za pomoc¹ którego
radio potrafi zidentyfikowaæ odbieran¹ stacjê
RDS-PS = RDS program service – wyœwietla nazwê odbieranej
stacji.
RDS-PTY = RDS program type – automatyczne wyszukiwanie
stacji nadaj¹cych okreœlony rodzaj programu
RDS-RT = RDS radiotext – wyœwietlanie dodatkowych informacji,
np. tytu³u nadawanego programu, nazwiska
wykonawcy itp.
REC = receiver – odbiornik
= rectifier – prostownik
RECT = rectifier – prostownik
REF = reference – odniesienie, napiêcie odniesienia
REG = register – rejestr
REL = relay – przekaŸnik
REPROM = reprogrammable ROM – pamiêæ sta³a reprogramowalna
RES = reset signal – sygna³ przywracania stanu pocz¹tkowego
= resistance – opór, rezystancja
= resistor – opornik, rezystor
RESOLUT = resolution РrozdzielczoϾ
REV CUR = reverse current – pr¹d wsteczny
RF = radio frequency – czêstotliwoœæ radiowa
RFA = radio frequency amplifier – wzmacniacz czêstotliwoœci
radiowej
RFC = radio frequency choke – t³umik czêstotliwoœci radiowej
= radio frequency coil – cewka dla czêstotliwoœci radiowej
RFI = radio frequency interference – zak³ócenia radiowe
RFO = radio frequency oscillator – oscylator czêstotliwoœci
radiowych
Zasady prenumeraty wydawnictw „SE” na 2007 rok
I. Prenumeratê mo¿na rozpocz¹æ od dowolnego miesi¹ca. Na przekazie
nale¿y zaznaczyæ, od którego numeru ma nast¹piæ wysy³ka
zaprenumerowanych pozycji (np. od numeru 1/2007). W przypadku
braku takiej informacji prenumerata rozpocznie siê od nastêpnego
miesi¹ca od dokonania wp³aty (np. wp³ata dokonana w maju –
pierwszym numerem wys³anym bêdzie numer 6/2007).
II. Op³aty dokonaæ mo¿na przekazem pocztowym, przelewem bankowym
lub internetowym. Prosimy o dok³adne i czytelne wype³nienie
przekazu.
Nazwa odbiorcy:
APROVI – A.Haligowska (Serwis Elektroniki)
80-416 Gdañsk
ul. Gen. Hallera 169/17
Nr rachunku odbiorcy:
61-15001025-1210-2001-4524-0000
Nazwa zleceniodawcy:
Imiê, nazwisko i dok³adny adres (z kodem pocztowym) nale¿y
wype³niæ drukowanymi literami. W przypadku, gdy dane
na przelewie s¹ inne ni¿ dane wysy³ki, prosimy poinformowaæ
nas o tym telefonicznie, e-mailem lub listownie.
62 SERWIS ELEKTRONIKI 6/2007
RFS = radio frequency shift – przesuniêcie czêstotliwoœci radiowej
RFT = radio frequency transformer – transformator czêstotliwoœci
radiowej
RG = range – zakres
= recording – nagrywanie, zapisywanie
= register – rejestr
RGB = red, green, blue – czerwony, zielony, niebieski
RGS = resistive gate sensor – pó³przewodnikowy przetwornik
obrazu
RI = radio interference – zak³ócenia radiowe
RL = reactive loss – straty mocy biernej
= resistance-inductance РopornoϾ-indukcyjnoϾ
= resistor logic – uk³ad logiczny rezystorowy
RM = radio monitor – funkcja automatycznie prze³¹czaj¹ca odtwarzacz
podczas przewijania kasety na odbiór radiowy
= remote – zdalny
RMM = read-mostly memory – pamiêæ g³ównie odczytywalna
RMOS = refractory MOS – tranzystor MOS wykonany w technologii
z metalem trudnotopliwym
RN = radio noise – szum radiowy
RNF = receiver noise figure – wspó³czynnik szumów odbiornika
RNG = radio range – zakres radiowy
RNV = radio noise voltage – napiêcie szumów radiowych
ROM = read-only memory – pamiêæ sta³a
RPD = resistance pressure detector – oporowy detektor ciœnienia
rpm = revolution per minute – obrót na minutê
rps = revolution per second – obrót na sekundê
RR = radio relay – przekaŸnik radiowy
= repetition rate – czêstotliwoœæ powtarzania
= reverse recovery – ustalenie charakterystyki wstecznej
= ripple rejection – t³umienie têtnieñ
RRDTL = resistor-resistor diode-transistor logic – uk³ad tranzystorowo-diodowo-rezystorowo-rezystorowy
Ci¹g dalszy w nastêpnym numerze
Tytu³em:
W miejscu na korespondencjê (rubryka „Tytu³em”) prosimy
zaznaczyæ, czy jest to kontynuacja prenumeraty (KP), czy te¿
pierwsza wp³ata (PW). Osoby kontynuuj¹ce prenumeratê proszone
s¹ o podanie swego numeru, który jest drukowany na etykiecie
adresowej, natomiast osoby po raz pierwszy zamawiaj¹ce prenumeratê
prosimy o podanie numeru telefonu i numeru NIP. W sytuacji,
gdy ma zostaæ wystawiona faktura, nale¿y wpisaæ s³owo
FAKTURA. Miejsce przeznaczone na podanie informacji dotycz¹cej
rodzaju zobowi¹zania (rubryka „Tytu³em”) jest ograniczone
do 54 pozycji (kratek), dlatego przy zamawianiu wybranej prenumeraty,
w celu unikniêcia nieporozumieñ proponujemy u¿ywanie
nastêpuj¹cych skrótów:
- SE_R – prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_R – prenumerata roczna „Serwisu Elektroniki” z dodatkow¹
wk³adk¹ schematow¹,
- SE_P – prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki”,
- SEDW_P – prenumerata pó³roczna „Serwisu Elektroniki”
z dodatkow¹ wk³adk¹ schematow¹,
- SSD_R – prenumerata roczna „Serwisu Sprzêtu Domowego”,
- BPS – abonament „Bazy Porad Serwisowych” w Internecie,
}

SERWIS ELEKTRONIKI
7/2007 Lipiec 2007 NR 137
Od Redakcji
Co jakiœ czas docieraj¹ do nas zapytania w sprawie „Bazy Porad
Serwisowych” w wersji p³ytowej. Niestety, koniecznoœæ nad¹¿ania
za coraz szybciej pojawiajacymi siê informacjami wymusi³a
na nas wykorzystanie do tego celu internetu. Rozumiemy
Wasze rozczarowanie, mieliœcie okazjê poznaæ i porównaæ wartoœæ
informacji drukowanych z uniwersalnoœci¹ stosowania zorganizowanej
bazy na p³ytach CD. Najwa¿niejsze jednak, ¿e to co
zakupiliœcie jest Wasze i nikt tej w³asnoœci Was nie pozbawi. Jak
zapowiedzieliœmy temat ten jest definitywnie zamkniêty. Na bie-
¿¹co rozbudowywana jest i uzupe³niana „Baza Porad Serwisowych”
w wydaniu internetowym. Zapraszamy do korzystania z
tego Ÿród³a informacji.
Jeœli jednak mowa o p³ytach, to absolutnie nie chcemy siê z
nimi rozstawaæ, poniewa¿ uwa¿amy, ¿e jest to œwietne narzêdzie
do przekazywania i gromadzenia informacji archiwlanych. Jak zapowiedzieliœmy
w poprzednim numerze do bie¿¹cego numeru do-
³¹czamy p³ytê CD, na której znalaz³y siê kolejne archiwalne numery
„Serwisu Elektroniki” z 1998 roku, wszystkie schematy
wydane do 1998 w postaci elektronicznej, aktualny skorowidz
hase³, spis trybów serwisowych, spis schematów (wszystko z mo¿liwoœci¹
wyszukiwania), dwa pierwsze „Dodatki Specjalne” i powtórzone
archiwalne numery, które by³y do³¹czone na p³ycie do
100. wydania „SE”. W kolejnych wydaniach p³yt bêdziemy do³¹czaæ
natêpne egzemplarze archiwalne „SE” i „DS”. Wzbogacone
one bêd¹ miêdzy innymi trybami serwisowymi, schematami sprzetu
firmy Philips, Thomson itd., aplikacjami uk³adów scalonych, schematami
zasilaczy itd . W przysz³ym roku planujemy przygotowaæ
program do obs³ugi serwisu. W ka¿dej edycji p³yty CD znajdzie
siê spis treœci poprzednich wydañ, aktualny skorowidz hase³, spis
schematów, trybów serwisowych, pamiêci. Równie¿ myœlimy o
poradach serwisowych. Bêdziemy wdziêczni za wszelkie sugestie,
podpowiedzi i ¿yczenia.
Wk³adka schematowa do numeru 7/2007:
Zestaw Hi Fi First MCD1004 – 2 × A2,
Zestaw Hi Fi First 431 – 2 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 7/2007:
OTVC JVC model: AV-32WP2 EK chassis MB (cz.2 z 2 ark.
3, 4) – 4 × A2,
OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.2 z 7 – ark.3, 4) – 4 × A2,
OTVC Universum chassis E9A (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2,
Stereo CD system Panasonic SA-PM17E/EB/EG (cz.1 z 2 –
ark.1, 2) – 4 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo ........... 4
Charakterystyka zasilacza odbiornika CEM2140 ......................... 4
Opis pracy gor¹cej strony zasilacza ............................................. 6
Rozwi¹zania uk³adowe odbiorników „starszych” .......................... 8
Rozwi¹zania uk³adowe odbiorników „m³odszych” ........................ 9
Modyfikacje uk³adowe spotykane w innych chassis
OTV Sanyo ................................................................................... 9
Analiza oscylogramów zdjêtych z poprawnie pracuj¹cego
uk³adu przetwornicy .................................................................... 10
Zestawy naprawcze odbiorników telewizyjnych firmy Metz .. 12
Porady serwisowe .............................................................. 13
- odbiorniki telewizyjne .................................................... 13
- magnetowidy ................................................................. 21
- audio ............................................................................. 22
- odbiorniki satelitarne ..................................................... 23
- monitory ........................................................................ 24
Aplikacja uk³adów OZ960 i TDA1517 w inwerterze
VP-531 monitora LCD Hitachi CML153XW ....................... 25
Aplikacja uk³adów OZ964 i AOS4606 w inwerterze
monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB ......................... 26
Aplikacja uk³adów OZ962B i SI4559DY w inwerterze
VI-515 monitora LCD Hitachi CML152XW ......................... 28
Telewizja HDTV – cz.3-ost. ................................................ 29
Trafopowielacze w OTVC Philips chassis EM3E ............... 32
Metodyka napraw OTVC Thomson
z chassis ICC10 i ICC11 ..................................................... 33
Algorytm postêpowania, gdy OTVC „nie daje siê w³¹czyæ” ........ 33
Alternatywne metody diagnozowania ......................................... 37
Porady serwisowe ....................................................................... 38
Telefon komórkowy Nokia 7250 - cz.2 ............................... 40
Lokalizacja uszkodzeñ w chassis MC035A firmy LG ........ 44
Zestaw muzyczny Philips FWM35 – informacje serwisowe 47
Serwisowe programy testowe ..................................................... 47
Tryb demonstracyjny ................................................................... 48
Rozwi¹zywanie problemów ......................................................... 48
Og³oszenia .......................................................................... 50
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
Karol Œwierc
Tytu³ artyku³u mo¿na tak sformu³owaæ chyba
tylko w przypadku zasilaczy firmy Sanyo. Z jednej
strony, konstrukcje te cechuje bardzo czytelna
specyfika, z drugiej zaœ strony to uk³adowy „ever
green”. Na przestrzeni wielu lat i wielu modeli
odbiorników OTV, zasilacz pozosta³ niemal¿e „bez
zmian”. Przegl¹daj¹c schematy OTV tej firmy
jeszcze z czasów Pewex-ów, jak i tych ca³kiem
„nowych” ³¹cznie ze stu-Hz chassis HA2A, którego
schemat zawiera DW_SE 03/2007 stwierdzamy, i¿
nie ma ¿adnych, b¹dŸ znajdujemy jedynie kosmetyczne
zmiany, ró¿nice.
Zaskakuje nie tylko „wiernoœæ” konstrukcji, ale i jej prostota.
Tu z pewnoœci¹ poprawne jest skojarzenie, i¿ „proste
jest genialne”. Artyku³ niniejszy opisuje dzia³anie tego zasilacza
traktuj¹c jako bazowy odbiornik CEM2140. To chassis
nie najm³odsze, jednak na przestrzeni wielu lat najbardziej
charakterystyczne. Schemat tego zasilacza pokazuje
rysunek 1. Punkt 3 nakreœla ró¿nice w modelach starszych
na przyk³adzie odbiornika CEM2130, punkt 4 w modelach
m³odszych od przyjêtego „bazowego” na przyk³adzie chassis
EC3-A. Punkt 5 charakteryzuje dalsze ró¿nice spotykane
w innych chassis. Dla œcis³oœci nale¿y dodaæ, i¿ istniej¹
odbiorniki których zasilacz nie da siê podci¹gn¹æ do opisywanego
tu rozwi¹zania. I tak np. chassis EB1 wykorzystuje
w zasilaczu sterownik TDA4605, chassis EB5-A
wykorzystuje STR-a STR-F6653, uk³ad odbiornika
CEM2601 „hybrydê” JUD168. To wyj¹tki „potwierdzaj¹ce
regu³ê”, ich niniejszy artyku³ nie dotyczy.
1. Charakterystyka zasilacza odbiornika CEM2140
Schemat pokazuje rysunek 1. „Sedno” konstrukcji, dzia-
³anie obwodów strony gor¹cej zasilacza opisuje punkt 2, i
opis ten jest adekwatny dla wszystkich rodzin uk³adów których
tematem jest niniejsze opracowanie. Bie¿¹cy punkt to
jedynie charakterystyka ogólna. Przetwornica pracuje jedynie
w trybie ON, w trybie standby jest wy³¹czana, aczkolwiek
w sposób bardzo charakterystyczny. Wy³¹czanie
odbywa siê przez transoptor, co oznacza, i¿ sygna³ ON/OFF
ingeruje w pracê gor¹cej strony przetwornicy. Stan aktywny
(praca) odpowiada wy³¹czeniu transoptora. „Oœwietlenie”
zaœ fototranzystora powoduje trwa³e wysterowanie
Q512 co powoduje wstrzymanie kluczowania Q513. Pr¹d
fototranzystora, zanim skierowany jest do bazy Q512
wzmocniony jest obwodem kolektora Q511 (podobnie jak
w trybie pracy, regulacji). Jednak, wydajnoϾ zasilania ww.
obwodu jest bardzo mizerna. To jedynie pr¹d rezystorów
startowych R520, R521. Pr¹d ten, ok. 1.2mA wystarcza dla
utrzymania obwodu w „stanie spoczynku”, nie wystarczy
jednak dla zatrzymania oscyluj¹cego uk³adu. Zatem, w
pocz¹tkowej chwili (wy³¹czenia obwodu ze stanu ON do
standby) aktywny jest obwód z diod¹ D514. Jest on w sta-
R792
470
D791
1S2471
Q581
2SC2568(K,L)
:2SC2621(D,E)
5V
C700
10EM
470
D581
EQA02-068
D503/.../D506
TVR4N(X)
:RM11C
:ERC05-10KB
4 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
OFF
ON
H L
Q792
2SC536
C581
35EM
470
D515
PC817B
:PC817C
:TLP621-1
R582
1SJ
2.2K
D582
EM01Z
T581
PT0146
T511
AEQ210
C534
400KM
C507
400EM 100x
:400ET 100x
B3
180V
13
3
470
R525
2SJ68
C516
C503/.../C506
1000KM 1000D
C505 C503 D503
R520
1/2CK
120K
R521
C513
FK
4700
D505
B1
130V
R558
1/2DJ
120K
C562
250ET
22
Q553
2SC536
R552
DJ
100K
R551
2SJ22K
VR551
B-2K R553
DJ
4.7K
C552
2000KK
220 (H,DG)
D552
EU1C
D551
1S1834
: EU2A
:ED0447
C518
1000KM
1000
(DG,H)
1/2CK
120K
R522
DJ
15K
C514
FK
0.1
R519
DJ
22
C518
D514
1S1553
L503
LQ0003
12
2000KK
680
(DG,H)
C506 C504
D504
D506
R555
1/2DJ
C561
160EM
220
C551
2000KK470
7
R524
2SJ68
47K
R556
22K
R554
DJ
150K
D561
EQA02-06
(E,F) B4
24V
R550(J554)
1/2FJ4.7
D517
ES1Z
:ES1
:ED0448
D518
1S1553
R502
6WK 3.9
D553
ES1
:1S1834
:ED0446
(H,DG)
11
C502
250HM
0.1
Q513
2SD1710
Q513-1
YM00827XA
L511
LM0065
(56µH)
R511
5.6K
DEGAUSSING
COIL
L901
LJ01 IOCHA KE
1
2
PS501
EV0019
:E1587P
L502
LQ0002
:LQ0004
:LQ0047
C563
35EM
330
R560
1SJ
1.5K
C554
1000KK470
(H,DG)
R526
DG
2.7K
D516
1S1553
Q511
2SA608
D519
EDA02-08
(A,B)
C501
250HM
0.1
F501
2.5A
250VT
SW501
S1E90421-
nie dostarczyæ wiele wydajniejszego zasilania czerpi¹c energiê
z uzwojenia transformatora 1-2. Po wstrzymaniu pracy
(oscylacji uk³adu) Ÿród³o to zanika. Jednak teraz, jak powiedziano
wy¿ej pr¹d dostarczany rezystorami R520-R521 wystarcza
do utrzymania uk³adu w stanie wy³¹czonym. Wydzielana
w uk³adzie (w stanie standby) moc, to jedynie ta
która grzeje te opory, ok. 0.4W. W³¹czenie przetwornicy,
przejœcie ze stanu standby do ON odbywa siê tak¿e pr¹dem
tych rezystorów, to przede wszystkim rezystory startowe.
Po wy³¹czeniu transoptora, ich pr¹d zostaje skierowany do
bazy Q513 (przez R522, wstecznie polaryzuj¹c D514). Praca
obwodu transoptora nie zanika, ten sam transoptor przenosi
zarówno sygna³ wy³¹czenia jak i regulacji, ujemnego sprzê-
¿enia zwrotnego.
Dalszy opis obwodów najbardziej newralgicznych w
14
1
Q512
2SC3807
D554
EU2Z
:1S1834
:ED0446
15
R517
1K
R523
3.3K
IC551
AN78M12-LB
:L78M12-RA
:QC0595
R569
1FJ4.7
B5
15V
C564
25EM
1000
R562
1FJ6.8
B2
14.8V
C517
KF
0.015
16
C515
FJ
0.015
R515
22K
D555
ES1
:1S1834
:ED0446
NEUT
IC551-1
HE0004XXA
10
2
R531/R532
1/2CK 5.6MG
C565
25EM
470
R531
LIVE
3 2 1
B6
12V
R532
C531
400KM
470
C532
400KM
100
W901
EW0223KB
:EW0226KB
Rys. 1. Schemat zasilacza OTV Sanyo CEM2140
R563
2SJ27
C290
16EM
470

omawianym zasilaczu zawiera kolejny punkt. Teraz przeniesiemy
siê na stronê izolowan¹ zasilacza. Jest ona bardzo
prosta. Jak przysta³o na zasilacz konfiguracji flyback, ka¿de
napiêcie wtórne wymaga jedynie jednej diody i jednego kondensatora
(oczywiœcie plus uzwojenie o odpowiedniej przek³adni).
Kontrolowane jest zaœ, jak zwykle w zasilaczu OTV
napiêcie zasilania stopnia odchylania linii, B1 = 130V. Obwód
bardzo prosty, z diod¹ Zenera w charakterze napiêcia
referencyjnego. Wartoœæ napiêcia (wszystkich napiêæ wyjœciowych)
ustala dzielnik R552-R553 zawieraj¹cy potencjometr
VR551. Rezystor R554 zwiêksza jedynie pr¹d diody
Zenera ustalaj¹c punkt pracy na jej charakterystyce o odpowiednio
niskiej rezystancji dynamicznej. Dzielnik R555-
R556, to charakterystyczny obwód w zasilaczach odbiorników
Sanyo. Jakie ma on znaczenie? Praktyczne ¿adne, zmniejsza
jedynie wymogi na parametr dopuszczalnego napiêcia
kolektora tranzystora Q553. Ten tranzystor jest równoczeœnie
komparatorem i wzmacniaczem b³êdu w pêtli sprzê¿enia
zwrotnego. Jednak wzmocnienie w owej pêtli nale¿y widzieæ
³¹cznie z charakterystyk¹ transoptora oraz wzmacniaczem
po stronie gor¹cej zasilacza, który stanowi tranzystor Q511.
Jak powiedziano, rola dzielnika R555-R556 jest „prawie ¿e”
nieistotna, jednak dopóki dzielnik ten jest sprawny. Uszkodzenie
R555 nale¿y, obok uszkodzenia rezystorów startowych do
jednych z czêstszych uszkodzeñ tego ma³o awaryjnego uk³adu.
Aczkolwiek uszkodzenie jednego z rezystorów startowych nie
daje ¿adnych „dodatkowych efektów” i jest proste w lokalizacji,
uszkodzenie R555 jest równoznaczne z rozpiêciem pêtli ujemnego
sprzê¿enia zwrotnego. W tym stanie wystêpuje bowiem brak
zasilania anody LED-y w transoptorze. Skutkiem jest praca uk³adu
z pe³n¹ moc¹, co praktycznie zawsze prowadzi do dalszych
uszkodzeñ, zwykle tranzystora kluczuj¹cego w obwodzie odchylania
linii i/lub uk³adu scalonego wzmacniacza ramki. Czêsto
prowadzi tak¿e do uszkodzenia tranzystora kluczuj¹cego w samym
zasilaczu.
Parê s³ów wyjaœnienia, jak transoptor D515 pe³ni równoczeœnie
rolê elementu izolacji w pêtli sprzê¿enia zwrotnego
jak i elementu przenosz¹cego sygna³ wy³¹czenia zasilacza.
Funkcje te nie pok³óc¹ siê z uwagi na sposób zasilania diody
LED w transoptorze. Anoda tej diody w trybie pracy jest zasilana
z dzielnika R555-R556. Jednak zasilanie tego wêz³a stanowi
tak¿e obwód z diod¹ D791 i rezystorem R792. Cz³on ten
pod³¹czony jest do napiêcia standby o wartoœci 5V. W trybie
ON dzielnik R555-R556 generuje wy¿sze napiêcie, zatem D791
spolaryzowana jest w kierunku zaporowym i nie wp³ywa na
pracê uk³adu.
Zauwa¿my, i¿ gdyby równoczeœnie napiêcie referencyjne
jakie stanowi Zenerka D561 by³o ni¿sze od zasilania anody
D515 napiêciem standby (wystarczaj¹co ni¿sze, tj. z uwzglêdnieniem
spadku napiêcia na tranzystorze Q553, na diodzie LED
w transoptorze i na D791), zasilanie standby potrafi³oby przej¹æ
funkcjê zasilania transoptora przez co skutki uszkodzenia
R555 nie by³yby tak drastyczne jak powiedziano wy¿ej. Taka
relacja tak¿e nie k³óci³aby siê z poprawn¹ prac¹ obwodu w
obu trybach, ON i standby. Mimo to, powy¿sza uwaga ma charakter
„co by by³o gdyby”, natomiast jak jest? W trybie wy³¹czenia
(standby) napiêcia wyjœciowe przetwornicy zanikaj¹.
Zasilanie transoptora przejmuje cz³on R792-D791. Katoda
D515 jest zaœ œci¹gniêta do masy tranzystorem Q792 (który
Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
wysterowany jest sygna³em z mikrokontrolera). Ograniczenie
pr¹du LED-y w transoptorze stanowi wtedy rezystor R792. Pr¹d
ten jest wystarczaj¹cy dla unieruchomienia pracy gor¹cej czêœci
przetwornicy. Podsumujmy, wymagane jest zasilanie standby
po stronie izolowanej i zasilanie rezystorów startowych po
stronie gor¹cej uk³adu. Wy³¹czenie tranzystora Q792 (podanie
sygna³u „w³¹cz” zasilacz) skutkuje w pierwszej chwili przerwaniem
obwodu w którym pracuje transoptor, startem (wzbudzeniem
oscylacji uk³adu) za przyczyn¹ pr¹du rezystorów startowych,
po czym obwód z transoptorem znowu siê uaktywnia
przenosz¹c sygna³ sprzê¿enia zwrotnego z wtórnej czêœci zasilacza.
Transoptor odczuwa jedynie podniesienie potencja³u
wspólnego (na anodzie i katodzie), co nie jest przenoszone na
stronê gor¹c¹, oraz obni¿enie pr¹du wysterowania (co jest przenoszone
na stronê nie izolowan¹).
Parê s³ów na temat zasilacza standby. Najprostszy z mo¿liwych.
Prostszy autor dostrzeg³ jedynie w chassis GR1-AX Philipsa,
gdzie napiêcie 5V „zbijane” jest na rezystorach z wyprostowanego
napiêcia sieciowego. Tu nale¿a³oby powiedzieæ, proœciej
nie mo¿na, lecz nie mo¿na te¿ mniej efektywnie pod wzglêdem
sprawnoœci. W omawianym uk³adzie zasilacz standby stanowi
ma³y transformator sieciowy. Prostowanie po stronie wtórnej
jednopo³ówkowe (co wymusza stosunkowo du¿ej pojemnoœci
elektrolit filtruj¹cy), i praktycznie „szcz¹tkowy” stabilizator.
Wtórnik emiterowy podparty baz¹ na diodzie Zenera. Mimo tak
daleko posuniêtej prostoty, ¿adnych „nie domagañ” nie stwierdzono.
Dla porz¹dku nale¿y dodaæ, i¿ inne modele chassis wykorzystuj¹
w tym miejscu dwupo³ówkowy prostownik Graetza i
scalony (3-nó¿kowy) stabilizator 5-cio woltowy. Do cech charakterystycznych
zasilaczy Sanyo nale¿y tak¿e dodaæ szczegó³
ma³oistotny uk³adowo. Zasilacze te „produkowa³y” tak¿e napiêcie
zasilania wzmacniaczy wizyjnych odbiornika, napiêcie na
poziomie 200V, tu B3=180V. To cecha rzadko spotykana na schematach
innych producentów OTV.
W nowszych chassis Sanyo tak¿e widzimy rozwi¹zanie
klasyczne w tym zakresie, napiêcie to wytwarzane jest w obwodzie
trafopowielacza. Jednak, zasilanie ramki pozostaje prawie
zawsze pobierane wprost z zasilacza (w konstrukcjach innych
firm tak¿e czêœciej spotykamy rozwi¹zanie w którym
napiêcie to pobierane jest z odczepu transformatora linii).
U WY
R552
Q553
+
D561
HOT
WZM
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 5
D514
WE
D515
I START
R524
D517
D516
Q512
C515
WZM.
+ZAS
Q511
WY
Q513
+300V
Rys. 2. Uproszczony schemat strony „gor¹cej”
zasilacza Sanyo
UZW. +S.Z.
UZW. WTORNE

Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
Po scharakteryzowaniu uk³adu, co czyni niniejszy punkt,
przechodzimy do opisu najbardziej newralgicznej czêœci przetwornicy,
jej strony „gor¹cej”.
2. Opis pracy gor¹cej strony zasilacza
Ta czêœæ uk³adu, mimo i¿ zawiera stosunkowo niewielk¹
liczbê elementów, jest koncepcyjnie skomplikowana. Na potrzeby
analizy wykonano schemat pokazuj¹cy w uproszczeniu
t¹ czêœæ zasilacza, co pokazuje rysunek 2.
Istota pracy tego zasilacza tkwi w obwodzie dodatniego
sprzê¿enia zwrotnego. Oczywiœcie pêtla ujemnego sprzê-
¿enia zwrotnego kontroluje pracê ca³ego uk³adu i jest nadrzêdna.
Nie mniej, prostota (uk³adowa) gor¹cej czêœci zasilacza
wynika w g³ównej mierze z pracy obwodu dodatniego
feedback-u, który „za jednym zamachem” pe³ni kilka
funkcji. Podstawow¹ (funkcj¹) jest utrzymanie w nasyceniu
tranzystora kluczuj¹cego w fazie gromadzenia energii,
w „pierwszym” takcie pracy obwodu zasilacza flyback.
To cecha aktualna dla wielu konstrukcji konkurencyjnych.
Jednak tutaj, uk³ad pracuje bez ¿adnego kondensatora elektrolitycznego.
W gor¹cej czêœci zasilacza niema ani jednego
„elka”. Wydaje siê, i¿ przede wszystkim w tym fakcie
nale¿y upatrywaæ sukces i „¿ywotnoœæ” omawianego uk³adu.
Ale do „rzeczy”, do kolejnych funkcji dodatniego sprzê-
¿enia zwrotnego. Jego g³ównym elementem jest uzwojenie
1-2 transformatora. W³¹czenie klucza Q513 generuje dodatnie
napiêcie na wyprowadzeniu 1 co utrzymuje tranzystor
w nasyceniu. Napiêcie to jest stosunkowo du¿e, jak
wynika z oscylogramu na rysunku 5b ok. 20V. Dlatego, w
obwodzie bazy mo¿na by³o zastosowaæ stosunkowo du¿y
rezystor (R524). Kalkuluj¹c jego wartoœæ nale¿y wzi¹æ pod
uwagê ma³e wzmocnienie pr¹dowe bipolarnych tranzystorów
wysokonapiêciowych, co oznacza wymagany, stosunkowo
du¿y pr¹d bazy. Wartoœæ tego rezystora jest elementem
krytycznym, decyduje o maksymalnej mocy jak¹ uk³ad
zasilacza mo¿e przetwarzaæ. Ograniczenie tej mocy jest
najbardziej skutecznym obwodem zabezpieczenia w razie
dowolnych b³êdów w pracy obwodu ujemnego sprzê¿enia
zwrotnego. Marna to jednak „pociecha”. Aby uk³ad móg³
dostarczaæ wymaganej maksymalnej mocy przy dopuszczalnym
tolerancj¹ najni¿szym napiêciu wejœciowym, ograniczenie
wnoszone rezystorem R524 trzeba „tak ustawiæ”, i¿
w typowych warunkach pracy uk³adu b³êdy w pêtli stabilizacji
skutkuj¹ wystarczaj¹co du¿ym „przepiêciem” (zawy-
¿eniem napiêæ zarówno wyjœciowych jak i „widzianych”
po pierwotnej stronie przetwornicy) aby uk³ad uleg³ uszkodzeniu.
Zwykle jest to uszkodzenie tranzystora kluczuj¹cego
w obwodzie odchylania poziomego OTV lub samego
klucza zasilacza.
„Ryzykowne” pomiary przeprowadzone przez autora
prowadz¹ do wniosku, i¿ przepiêcia owe stanowi¹ niemal
100% wartoœci nominalnych. Mimo to, uk³ad podczas pomiarów
„prze¿y³”, choæ „dla nauki” wkalkulowano stratê
tranzystora (poddany pomiarom zasilacz pracowa³ solo z
obci¹¿eniem sztucznym). Kolejn¹ funkcj¹ uzwojenia 1-2
jest zasilanie wzmacniacza „pr¹dowego” którego wyjœcie
³aduje kondensator limituj¹cy czas trwania „pierwszego”
taktu przetwornicy. To kondensator C515. Aby pe³ni³ on
wy¿ej wypowiedzian¹ funkcjê, najpierw trzeba go roz³a-
6 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
dowaæ. To zadanie tak¿e pe³ni obwód którego Ÿród³em (energii)
jest uzwojenie 1-2 trafa przetwornicy. Oczywistym „obwodem
roz³adowuj¹cym” jest cz³on z³o¿ony z diody D516 i
rezystora R517. Jest jednak jeszcze jeden obwód, „mniej widoczny”
choæ wa¿niejszy. Zauwa¿my, i¿ dodatnie sprzê¿enie
zwrotne pe³ni sw¹ funkcjê w obu taktach pracy zasilacza.
W takcie gromadzenia energii utrzymuje tranzystor kluczuj¹cy
w nasyceniu, w takcie „przekazywania” energii przyczynia
siê do utrzymania tranzystora w stanie wy³¹czonym.
Ujemne napiêcie z wyprowadzenia 1 (transformatora) zostanie
przeniesione na bazê BU za poœrednictwem dwójnika
R519-C514. Napiêcie na bazie przyjmie kilku voltow¹ wartoœæ
ujemn¹, poni¿ej masy na której wprost „podparty” jest
emiter. Jakie wtedy bêd¹ warunki pracy tranzystora Q512?
Jego emiter tak¿e spoczywa na masie. Warunki te nie stwarzaj¹
„normalnych” warunków pracy tranzystora npn. Zachowa
siê on raczej jak dwa niezale¿ne z³¹cza diodowe. Otó¿,
w³aœnie z³¹cze baza-kolektor roz³aduje kondensator C515 do
potencja³u ok. -5V. Ten potencja³ stanie siê piedesta³em od
którego rozpocznie siê „³adowanie” gdy uk³ad przejdzie do
fazy gromadzenia energii. Wystêpuj¹ce w uk³adzie przebiegi
uwidoczniono na rysunku 5.
Uwidacznia on, i¿ nie jest „to wszystko” takie proste i
czytelne jak przedstawia opis. Trudno jednoznacznie rozdzieliæ
obie fazy (³adowania-roz³adowania), i gdyby nie
skojarzenie (czasowe) z przebiegiem na kolektorze (klucza)
trudno by³oby wyci¹gn¹æ jakiekolwiek wnioski z obserwowanych
przebiegów. Pamiêtajmy zatem, i¿ wszystko
dzia³a poprawnie dziêki nadrzêdnej funkcji ujemnego sprzê-
¿enia zwrotnego. To ono sprawia, i¿ mimo daleko posuniêtej
interakcji miêdzy przebiegami, czasami, fazami pracy
uk³adu, punkt pacy ustali siê tak, jak tego ¿¹da wzmacniacz
b³êdu. Przyjrzyjmy siê jeszcze bli¿ej pracy tranzystora
Q512. Istnieje przedzia³ czasu w którym tranzystor ten jest
spolaryzowany dla pracy inwersyjnej (tranzystor jest „aktywny”,
lecz zamienione s¹ funkcje kolektora i emitera).
Inwersyjna praca tego tranzystora ma znacz¹cy wp³yw na
przebieg napiêcia na bazie kluczuj¹cego „BU”. Przebieg
ten pokazano w punkcie 6 na rysunku 5a. Inwersyjna praca
Q512 nie pozwala na szybkie roz³adowanie C517 (w kierunku
napiêæ ujemnych) mimo, ¿e sta³a czasowa tego kondensatora
z rezystorem R524 to zaledwie 1 mikrosekunda.
Nawet uwzglêdniaj¹c L511, R519 i C514 (co nale¿y uczyniæ)
to nadal „inercja” bardzo krótka. Na rysunku 5a widzimy
przebieg o zboczu opadaj¹cym stosunkowo ³agodnym
(wolnym).
Kontynuujmy opis pracy uk³adu, który staje siê „nieproporcjonalny”
do jego „wielkoœci”. Jest on mimo wszystko
„z drugiej strony nieproporcjonalny” do myœli w³o¿onej
przez konstruktorów. Podkreœlmy, i¿ sednem pracy obwodu
jest kontrola czasu w którym w³¹czony jest klucz
Q513. Ten czas decyduje bowiem (oczywiœcie ³¹cznie z
czêstotliwoœci¹ pracy i wspó³czynnikiem wype³nienia) o
iloœci pobranej, a tym samym i przekazanej do obci¹¿enia
energii. Istot¹ pracy zasilacza firmy Sanyo jest kontrola
pr¹du ³aduj¹cego C515. W uk³adzie „bazowym” (z rys.1)
funkcjê t¹ przejmuje dwu tranzystorowy wzmacniacz, którego
jednym tranzystorem jest fototranzystor w transoptorze.
Sygna³em wejœciowym jest wiêc strumieñ œwiat³a emito-

wany przez diodê LED transoptora, a ta wysterowana jest
przez wzmacniacz b³êdu ulokowany po izolowanej stronie
przetwornicy. Tu, konfiguracja jest „najprostsza z mo¿liwych”,
zatem jedynie parê s³ów poœwiêcono jej w punkcie
1 artyku³u.
Sygna³em wyjœciowym jest wspólny pr¹d kolektora
Q511 i emitera D515. Cz³on ten wnosi g³ówny sk³adnik
pr¹du kontrolowany pêtl¹ ujemnego sprzê¿enia zwrotnego.
G³ówny, ale nie jedyny. W wêŸle bazy Q512 sumuj¹ siê
jeszcze pr¹dy rezystora R526 i dwójnika D518-D519-R523.
Wszystkie o tej samej polaryzacji, a wiêc wszystkie przyczyniaj¹
siê do skrócenia czasu t ON klucza. Po co te pr¹dy?
Czy sam wzmacniacz sobie „nie poradzi”? Oczywiœcie, i¿
sobie poradzi, i w sprawnie dzia³aj¹cym obwodzie, od³¹czenie
jednego lub obu dodatkowych Ÿróde³ pr¹du (z wspomnianego
wy¿ej wêz³a sumacyjnego) nie powinno byæ zauwa¿alne.
Odpowiednio zwiêkszon¹ wartoœæ przejmie
wzmacniacz b³êdu. Istnienie zaœ ww. obwodów stanowi
ograniczenie (od góry) czasu t ON gdyby pêtla stabilizacji
„odmawia³a” poprawnego wykonania swego zadania.
Jest to zatem bardzo „tanio” uzyskany obwód zabezpieczenia,
ograniczenia mocy przetwornicy. Szczególnie czytelny
jest obwód „nieliniowy” zawieraj¹cy diodê Zenera
D519. NieliniowoϾ ujawnia nieproporcjonalnie silny
wp³yw tego cz³onu, gdy napiêcie uzwojenia 1-2 przekroczy
wartoœæ krytyczn¹.
Powy¿szy opis nie wyczerpuje funkcji realizowanych
przez to uzwojenie. Kolejn¹ jest zasilanie wzmacniacza
pr¹dowego. Koniecznoœæ zasilania jest oczywista, jako ¿e
sygna³em wejœciowym jest sygna³ „optyczny”. Jednak¿e i
w wersjach „bez transoptora” wzmacniacz (jak ka¿dy) musi
byæ zasilany. Zasilanie owo czyni uzwojenie 1-2 trafa przez
diody D517-D514, gdzie „po drodze” z wêz³a w którym
„³¹cz¹ siê” obie diody zasilany jest obwód bazy Q513. Istnienie
elementów R519-C514-R522 w³¹czonych równolegle
do ww. diod ma tak¿e „daleko przemyœlane” znaczenie.
Rezystor równoleg³y do D514 jest potrzebny w fazie
startu przetwornicy. Dwójnik R519-C514 ma bardziej „wysublimowane”
znaczenie. W fazie wy³¹czania klucza, odprowadzania
³adunku z bazy Q513 jak równie¿ ³adunków z
C517 i C515, ³adunek ów jest „przejêty” na kondensator
C514. •ród³o napiêciowe z niego utworzone u³atwia przejœcie
miêdzy faz¹ wy³¹czenia i w³¹czenia klucza przetwornicy.
To „przejœcie” (w odró¿nieniu od „przejœcia” przeciwnego)
nie jest niczym inicjowane. Wyczerpanie energii
w rdzeniu transformatora pracuj¹cego w trybie flyback powoduje
naturalne oscylacje (na wszystkich uzwojeniach) z
których ju¿ pierwsza (oscylacja) jest przejêta przez obwód
dodatniego sprzê¿enia zwrotnego powoduj¹c przejœcie miêdzy
taktem drugim a pierwszym pracy zasilacza. Oscylogramy
z rysunków 5a,b,c potwierdzaj¹, i¿ to przejœcie jest
wiele wolniejsze od „przeciwnego”. Istnienie wygenerowanego
³adunku na C514 zdecydowanie przyczynia siê dla
skutecznoœci i przyœpieszenia przejœcia miêdzy wymienionymi
wy¿ej fazami. £adunku tego „na d³ugo nie starczy”.
To te¿ bardzo szybko (tzn. w krótkim czasie po przejœciu
do fazy gromadzenia energii) rolê zasilania obwodu bazy
klucza przejmie dioda D517. Powy¿szy opis wyczerpuje
funkcje niemal wszystkich (choæ nielicznych) zastosowa-
Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
nych w uk³adzie elementów. Mimo to nie wyczerpuje „bogactwa”
zjawisk. Dlatego zostanie wzbogacony prezentowanymi
ni¿ej oscylogramami zdjêtymi przez autora ze
sprawnego zasilacza odbiornika TV. Aczkolwiek ró¿nice
uk³adowe zasilaczy odbiorników produkowanych na przestrzeni
ponad 20 lat s¹ niemal jedynie kosmetyczne, nale¿y
wyró¿niæ trzy rozwi¹zania których podobieñstwa i ró¿nice
akcentuje punkt 3, 4 i 5 niniejszego opracowania.
W punkcie bie¿¹cym dodajmy jeszcze parê uwag w temacie
warunków pracy tranzystora klucza (to b. istotna
czêœæ pracy ka¿dej przetwornicy). Proces wy³¹czania Q513
kluczem wpiêtym wprost miêdzy baz¹ i emiter tego tranzystora
nie stwarza ekskluzywnych warunków pracy klucza
CONVERTER TRANS
D315
TLP634
PC1138
3
2
KF2
1
B3
180V
R362
1/2DJ
120K
C366
250ET
22
B1
180V
C364 D362
2000KK220BG EUIC
D361
IS1835
EU2A
14 13
T311
AE0089
WF
H OFF
L ON
C335
400KM
470
4
5
C303/...C306
1000KM 1000D
T371
PT0146
D371
EM01Z
D301/...D304
ERC05-101
RMIIC
TVR4N(X)
5 R325
2SJ68
R320
1/2DJ
120K
C362
160EM
220
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 7
B5
15V
C361
2000KK330
(H.DG)
7
C316
2000KK
680
(H.GD)
POWER POWER
SWITCHING
SWITCHING
R322
DJ
15K
R321
1/2DJ
120K
D314
C307
6 400EM100X
400ET100X
DEGAUSSING
COIL
L302
LQ0003
LQ0005A
IC351-1
2601152
12
R302
6WK
3.9
C356
25EM
1000
R324
2SJ 82
C314
FK
0.039
PS301
E1587P
EV0019
C310
500KK
0.01
2 1
KE
D353
Q313
2SD1710
Q313-1
YM00807
B6
12V
3
2
1
10
R319
DJ
390
D317
ESI
D311
EQA02-06E
EQA02-O6F
R312
DJ
2.7K
C302
L301
LJ0110CHA
B4
24V
R353
2SJ
22
R354
2FJ
8.2
C355
1000KK
470(H.DG)
BI ADJ
D316
D352
9
Q312
2SC3807
R326
DJ
3.3K
Q311
2SA608
(E.F)
L301
LQ0002
LQ0004A
C301/C302
250OHM 0.1
C354
35EM
470
R352
1/2FJ
1.2
4
R317
DJ
2.2K
VR-311
B1K
C301
D351
B2
14.8V
8
C315
FJ
0.012
R315
DJ
22K
R313
DJ
56K
R314
DJ
5.6K
R301
1/2DJ
220K
C352
25EM
470
R351
1FJ
3.9
L352
ZZ0008
D351 / D352 / D353
IS1834
EU2Z
C351
1000KK470
(H.DG)
11
3 2
POWER DRIVE
D312
EUI
C311
FJ
0.015
R311
DJ18K
W901
EW0223KB
EW0226KB
EW0031KB
R331 / R332
1/2CK
5.6MG
L313
Z2003
Z2003(A.D)
ERROR AMP
F301
2.5A250VT
IC351
TA78M12P
L78M12-L
AN78M12
D314 / D316
IS1553
IS2076A
IS2471
DS442X
NEUT LIVE
R332
R331
C333
400KM
470X
SW301
ES0210
Rys. 3. Schemat zasilacza OTV Sanyo CEM2130

Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
przetwornicy (Q513). Mimo, i¿ napiêcie na jego bazie spada
w kierunku napiêæ ujemnych, jednak „za póŸno” aby mo¿na
kalkulowaæ napiêcie przebicia jego z³¹cza kolektor-baza. Trzeba
odczytaæ z katalogu „wytrzyma³oœæ” z³¹cza kolektor-emiter
które jest zawsze ni¿sze. Jest tu swoisty kompromis miêdzy
konstrukcj¹ obwodu wy³¹czania, a warunkami pracy kluczuj¹cego
„BU”. Widaæ, ¿e „kompromis” ów jest dobrze obliczony.
Obwód jest prosty, a równoczeœnie ca³y uk³ad ma³o
awaryjny. Drugim elementem warunków pracy tranzystora
kluczuj¹cego jest g³êbokoœæ jego nasycenia i szybkoœæ odprowadzania
³adunku (z bazy) w procesie wy³¹czania. Tu
obwód jest te¿ stosunkowo prosty, a wiêc „nie wyrafinowany”.
Kosmetyki w tym zakresie dodaje niewielka indukcyjnoϾ
wpiêta w obwód bazy. W tym fragmencie dostrzegamy
optymalizacjê ró¿nie wykonan¹ w omawianych, bliŸniaczych
chassis.
3. Rozwi¹zania uk³adowe odbiorników starszych
Jako rozwi¹zania „starsze” rozumiemy starsze od przyjêtego
bazowego opisanego wy¿ej. Przyk³adem jest model
CEM2130 którego schemat pokazuje rysunek 3.
Tutaj, zasadniczo inaczej wygl¹da pêtla stabilizacji,
ujemnego sprzê¿enia zwrotnego. Nie jest kontrolowane
napiêcie wtórne, a jedynie pomocnicze (z dodatkowego
uzwojenia) po stronie gor¹cej zasilacza. Transoptor w uk³adzie
wystêpuje, i to w identycznym po³¹czeniu jak w opisanym
modelu bazowym. Przenosi jedynie sygna³ w³¹cz/
wy³¹cz. Uk³ad regulacji zaœ wykorzystuje dodatkowy obwód
z tranzystorem Q311. Tranzystor ten jest komparatorem
(i zarazem wzmacniaczem b³êdu) wpiêtym w przek¹tn¹
mostka którego jedn¹ ga³¹Ÿ stanowi dioda Zenera. Zauwa¿my,
i¿ na obwód opisany w punkcie 1 mo¿na spojrzeæ w
ten sam sposób. Nieliniowoœæ diody Zenera D311 powoduje
siln¹ zale¿noœæ pr¹du kolektora Q311 od kontrolowanego
napiêcia, wyprostowanego napiêcia uzwojenia dodatkowego
2-3 trafa przetwornicy. Czy do tego celu nie mo¿na
by³o zaprz¹c uzwojenia dodatniego sprzê¿enia zwrotnego
3-4? To by³oby trudne. Proszê pamiêtaæ o wymaganej
„fazie” prostowania napiêcia kontrolowanego. Musi ono
byæ pobierane w tym samym takcie pracy uk³adu w którym
pobierane s¹ napiêcia wyjœciowe. Konfiguracja flyback narzuca,
i¿ musi to byæ „takt” wy³¹czenia tranzystora kluczuj¹cego.
Poza powy¿szymi uwagami wzmacniacz b³êdu nie kryje
nic ciekawego, oryginalnego. Zalecamy jedynie Czytelnikom
porównanie jak Ÿród³o pr¹dowe kontrolowane
wzmacniaczem b³êdu doprowadzone jest do bazy tranzystora
Q312 (Q512) w obu przypadkach, na rysunku 1 i 3.
Do szczegó³ów niewidocznych na schemacie nale¿y uproszczenie
charakterystyki pêtli regulacji, jako ¿e nie zawiera
ona skomplikowanej charakterystyki transoptora. Jednak
parametry stabilizacji musz¹ byæ gorsze. Tak zawsze wypada
porównanie, gdy uk³ad stabilizacji kontroluje „faktyczne”
napiêcie wyjœciowe lub napiêcie pomocnicze. W
uk³adzie omawianym w tym punkcie powinna szczególn¹
uwagê zwróciæ obecnoœæ diody D314. Dlaczego, jej „lokalizacja”
jest identyczna jak we wszystkich uk³adach opisywanych
w niniejszym artykule? Jednak tutaj, nie potrzeba
zasilania wzmacniacza b³êdu (gor¹cej czêœci pêtli sprzê¿enia
8 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
zwrotnego). Jej obecnoœæ potwierdza, i¿ choæ pr¹d rezystorów
startowych wystarcza do utrzymania uk³adu w stanie
spoczynku, nie jest wystarczaj¹cy do unieruchomienia „rozbujanego”
(oscyluj¹cego) uk³adu przetwornicy.
3
2
1
B7
5V
C383
10EM
100CD
Q381
2SD400D-MP
:2SD400E-MP
:2SD400F-MP
C381
16EM
10CD
JR003
J1
D315
PC113B
:CNY17F-30PT6
1 2 3
4
5
6
C305
1000KM
1000AMD
C303
1000KM
1000AMD
B6
12V
R382
1SJ10
R383
180
D381
BZX55C12
:UZ-13BCA
:UZ-13BCB
IC350
L78M05-RA
C354
1000KK
390CTD
T311
L51B05700
:L51B0660N
Q354
2SB764E
R366
DJ10k
18
6
D372
1S1555
:ED0274
C371
16EM
330CD
D354
EU2
:ED0277
C307
400EM
220XB
D305
D303
R302
3k9
7W
R352
2SJ
27
D366
1S1555
:ED0274
C364
25EM
1000
(T:DT)
R362
3WK12FH
B2
21V
17
8
R325
2SJ68
C316
2000KK
680
(AMH:CTD)
L304
J1
L305
J1
1
IC352
L78M08-RA
R367
DJ1k2
3
2
1
R320
1/2DJ
120k
R321
1/2DJ
120k
R322
DJ15k
C365
25EM
4700
(T:DT)
D355
EU2
:ED0277
D314
B5
8V
D362
1S1555
:ED0274
Q351
2SB985S
:2SB985T
D364
1S1555
:ED0274
11
D317
ES1Z
:ES1
:ED0448
PS301
EVG038
R324
2SJ82
B4
24V
15
D304 C304 C306 D306
1000KM 1000KM
1000AMD 1000AMD
C302
125GM0.1XE
D303/.../D306
:250HM0.1XC
RM11C
:250GM0.1X
:ERC05-10B9
R311 Q311
5k6
KE-1/KE-2
L901 2
L81B03300
:L81B03600
H ON
C372
16EM
470CD
Q352 R370
8k2
Q352
QT0378(A:B)
:2SC536
(E-NP:F-NP:G-NP)
R359
J1
Q313
2SC3895
TYB
D353
EU2
:ED0277
Q313-1
OHA
0020---
R319
DJ22
C314
63GK0.1V
:HJ0.1G
D318
J3080250N
L OFF
C352
2000KK470
(AMH:CTB)
R365
DJ3k9
R364
DJ10k
D365
1S1555
:ED0274
C363
35EM
4701
D316
2
B3
130V
R360
1SJ
1k5
14
D319
UZ-7.5BCC
:UZ-8.2BCA
L301
F3LQ0051-
R372
390k
D352
EU1C
R326
DG
3k3
R317
1k
PRO
TECT
C362
250EM
221
C351
1000KK680
(AMH:CTD)
C317
FK
0.022
(BE:D)
Q312
2SC3807
RYA
C315
FJ
R315
22k
R323 2k7
C301
125GM0.1XE
:250HM0.1XC
:250GM0.1X
Q371
QT0378(A:B)
:2SC536
(E-NP:F-NP:G-NP)
D370
1S1555
:ED0274
R371
12k
R354
DJ
180k
13
0.015(D:BE)
B1
130V
R350
DJ
150k
D351
EU2A
Q311
QT0379(A:B)
:2SA608
(ECNP:FCNP:GCNP)
R301
1/2DJ
220k
R374
220k
R375
22k
3 12
D314/D316/D318
DS442X
:1S1553
:1S2076A
:1S2471
SW301
S10B0480N
KE-1/KE-2
J3080250N
R355
1SJ
Q353
33k
QT0378(A:B)
:2SC536
(E-NP:F-NP
R356
:G-NP)
DJ12k
D361 Q372
UZ-6.2BCC QT0379(A:B)
:UZ-6.8BCA :2SA608
(ECNP:FCNP:GCNP)
C361
200EM
220XD
VR351
R30132XMT
:R306222NJ
R353
6k8
W901
W10B04700
F301
4A250VT
CSL
1
R376
10k
R331
1/2CK
5.6MXG
R373
560k
R332
1/2CK
5.6MXG
C331
400KK2200XH
:400KM2200XS
2
C373
EM1CD
D371
UZ-6.2BCC
:UZ-6.8BCA
Rys. 4. Schemat zasilacza OTV Sanyo chassis EC3-A

4. Rozwi¹zania uk³adowe odbiorników „m³odszych”
Tutaj tak¿e, jako „m³odsze” nale¿y rozumieæ m³odsze
od bazowego modelu CEM2140, co wcale nie oznacza
„m³ode”. W tych konstrukcjach pod¹¿ono za trendem „obowi¹zuj¹cym”
we wszystkich zasilaczach-przetwornicach.
Rezygnacja z odrêbnego zasilacza standby i przejêcie funkcji
zasilania odbiornika w tym stanie przez zasilacz g³ówny.
Modyfikacje po stronie gor¹cej uk³adu, praktycznie
¿adne. Uk³ad w pe³ni radzi sobie z drastyczn¹ redukcj¹
obci¹¿enia jaka wystêpuje w trybie czuwania OTV. Modyfikacje
po stronie wtórnej polegaj¹ na do³o¿eniu kluczy
wy³¹czaj¹cych zwykle dwa napiêcia wtórne. Napiêcie zasilaj¹ce
obwody ma³osygna³owe odbiornika (+12, +8V) i
+24V zasilaj¹ce zwykle driver linii i uk³ad ramki. W charakterze
kluczy pracuj¹ tranzystory bipolarne. Niewiele
do³o¿ono, lecz te¿ niewiele zaoszczêdzono, gdy¿ ile mo¿na
by³o zaoszczêdziæ (elementów) skoro liniowy zasilacz
standby by³ tak prosty. Rysunek 4 pokazuje schemat zaczerpniêty
z odbiornika chassis EC3-A (pe³ny schemat w
DW_SE nr 8/2005).
Sposób wy³¹czania napiêæ wyjœciowych jest charakterystyczny
dla wszystkich odbiorników omawianej rodziny.
Dwa klucze sterowane s¹ jednym tranzystorem (tu Q352).
Odpowiedniej separacji dokonuje dioda D362, wymagana
zawsze w obwodzie klucza napiêcia ni¿szego. W uk³adzie
chassis EC3-A Q352 dokonuje jeszcze jednej bardzo wa¿nej
funkcji. Modyfikacji obwodu sprzê¿enia zwrotnego.
Poniewa¿ „przed” kluczem Q354 znajduje siê jedynie stabilizator
5-cio voltowy i jedynie on musi dostarczaæ napiêcie
w trybie czuwania postanowiono zmniejszyæ napiêcie
na jego wejœciu. Odpowiednio „si¹d¹” wszystkie napiêcia
produkowane przez przetwornicê w trybie standby, a
przyjm¹ wartoœæ jak¹ nakazuje dzielnik R374-R373 i dioda
Zenera D371. Tylko z wartoœci tych elementów wynika,
¿e napiêcia wyjœciowe zostan¹ obni¿one. Obwód z Q371-
Q372 „pracuje na” ten sam transoptor. Zasilanie pierwotnej
strony transoptora pozostaje jak w trybie ON (na schemacie
rys.4 widzimy jedynie, wzglêdem uk³adu z rys.1
niewielk¹ modyfikacjê wartoœci oporów dzielnika R355-
R356).
Warto zauwa¿yæ, i¿ obwód pêtli z Q353 choæ nieaktywny
w trybie czuwania, trzyma pieczê w charakterze obwodu
zabezpieczenia. To znaczy, przejmie kontrolê w razie
b³êdów w „nowo utworzonej” pêtli. Niestety, nie mo¿na
tego samego powiedzieæ „w przeciwn¹ stronê”, gdy uk³ad
pracuje w trybie ON. W obwodzie „nowo utworzonej” pêtli
zaniepokojenie mo¿e budziæ obecnoœæ i wartoœæ kondensatora
C373. Jego funkcja polega na kszta³towaniu charakterystyki
dynamicznej pêtli feedback-u. Zaniepokojenie
zaœ mo¿e budziæ, i¿ to biegun na drastycznie niskiej czêstotliwoœci.
Faktycznie sta³a czasowa zastêpczej rezystancji
R373-R374 wraz z C373 jest bardzo d³uga. To przyk³ad,
gdy oszacowanie parametrów czêstotliwoœciowych na
podstawie sta³ej czasowej zawartych w uk³adzie elementów
jest myl¹ce. Uk³ad ten mo¿e pracowaæ na bardzo ma-
³ym odcinku wzglêdem sta³ej czasowej. T¹ pouczaj¹c¹ analizê
pozostawiamy dociekliwemu Czytelnikowi. W uk³adzie
tym mo¿e tak¿e budziæ zaniepokojenie sposób „po-
Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
bierania” napiêcia kontrolowanego w trybie standby. Czy
pr¹d rezystora R374 nie w³¹czy mimo wszystko klucza Q354?
Nie uczyni tego z uwagi na du¿y stosunek rezystancji R374
do R366. W uk³adzie z rysunku 4 widzimy jeszcze parê dodatkowych
elementów. Diody D364, D365, D366 pracuj¹ w
charakterze elementów zabezpieczenia. Testuj¹ one 3 napiêcia
wyjœciowe (+15, +21 i +24V) praktycznie jedynie „na obecnoœæ”.
Brak któregoœ z nich spowoduje œci¹gniêcie potencja³u
emitera Q353 poni¿ej wartoœci jak¹ wyznacza dioda
Zenera D361. Oznacza to obni¿enie wszystkich napiêæ wytwarzanych
przez przetwornicê. „Dodatków” w charakterze
„protekcji” jest wiêcej (co jest tak¿e zgodne z obowi¹zuj¹c¹
tendencj¹). Sygna³ generowany przez diody D370, D373 (stanowi¹
elementy sumy logicznej) to zabezpieczenie znacznie
skuteczniejsze. Zamyka siê przez mikroprocesor, sygna³
PROTECT.
Nale¿y tu dodaæ uwagê wynikaj¹c¹ z prac serwisowych autora
i lektury rubryki Porad Serwisowych SE. Rezystor R372 to
kolejny awaryjny element (w tym ma³o-awaryjnym chassis). Fakt
ten nie dziwi, wysokoohmowy rezystor na którym panuje znaczne
napiêcie. Uszkodzenie tego oporu nie implikuje ¿adnych dodatkowych
nastêpstw poza unieruchomieniem uk³adu przez „fa³szywie”
wygenerowany aktywny sygna³ zabezpieczenia. Choæ
efekt prosty, bywa skomplikowany w serwisie bez gruntownej
analizy pracy omawianego obwodu. Firma Sanyo podobne (k³opotliwe)
zabezpieczenie stosuje tak¿e w innych miejscach uk³adu
odbiornika, np. w chassis A4-A na napiêciu B5 = +200V.
5. Modyfikacje uk³adowe spotykane w innych
chassis OTV Sanyo
Lektura schematów tych odbiorników jest bardzo ciekawa
i zarazem pouczaj¹ca. W wiêkszoœci z nich widaæ jedynie niewielkie
modyfikacje wartoœci elementów. Szczególn¹ uwagê
warto zwróciæ na rezystor dodatniego sprzê¿enia zwrotnego i
kondensator wyznaczaj¹cy timing czasowy kluczowania uk³adu
(odpowiednio R524 i C515 na rysunku 1). Ponadto, cz³on,
dwójnik D518, D519, R523. Czasem go brak, a czasem wystêpuje
bez diody D518. Funkcj¹ tego dwójnika jest zabezpieczenie
(ma³o skuteczne), ograniczenie przetwarzanej mocy w
sytuacji gdy kontrolê „straci” pêtla ujemnego sprzê¿enia zwrotnego
(jak opisano w punkcie 2). Skutek wynikaj¹cy z braku
tego cz³onu jest zatem oczywisty. Jak zaœ wygl¹da praca, gdy
cz³on ten sk³ada siê jedynie z diody Zenera i rezystora. Wnoszona
„poprawka” jest niewielka. Nale¿y jedynie uwzglêdniæ
R523 jako rezystancjê równoleg³¹ do R517 w „pierwszym”
takcie pracy uk³adu (roz³adowanie C515). Cech¹ wart¹ odnotowania
w niektórych chassis jest obecnoœæ dodatkowego tranzystora
s³u¿¹cego do wy³¹czenia klucza w stanie standby. Aczkolwiek
Q512 (rys.1) z powodzeniem pe³ni t¹ funkcjê bywa,
i¿ zastosowano tranzystor którego obwód kolektora pracuje
równolegle do (odpowiednika) Q512. W obwodach baz zastosowanych
tranzystorów widaæ wyraŸnie rozdzielenie obwodu
regulacji i obwodu wy³¹czania przetwornicy. W chassis A4-A
(schemat w SE 4/2005) regres poszed³ dalej. Zastosowano nie
tylko dwa tranzystory (Q312 i Q315), ale i dwa transoptory.
Warto tak¿e zwróciæ uwagê na odbiornik CEP1747, CEP2147
(schemat w SE nr 3/2002). Tu pracuj¹ dwa równolegle po³¹czone
(obwodami kolektor-emiter) Q302 i Q304. Q302 pe³ni
funkcjê regulacji, Q304 funkcjê wy³¹czania przetwornicy. W
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 9

Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
obwodzie wy³¹czania sygna³ przekazywany jest przez transoptor,
w uk³adzie regulacji zaœ pracuje obwód z Q301 w „gor¹cej”
czêœci zasilacza podobnie jak uk³ad najstarszych opisywanych
tu OTV Sanyo (punkt 3 artyku³u).
Warto tak¿e zwróciæ uwagê na schemat OTV chassis
HA2A. To odbiornik 100 Hz, najm³odsze chassis wœród
schematów publikowanych (do tej pory) przez Serwis Elektroniki
(w SE nr 3/2007). W obwodzie zasilacza widzimy
cechy wskazuj¹ce na „regres”. Wróci³ liniowy zasilacz
standby, a przetwornica wy³¹czana jest w jeszcze bardziej
archaiczny sposób ani¿eli we wszystkich „przywo³anych”
do tej pory chassis. Zasilanie przetwornicy jest w³¹czanewy³¹czane
przekaŸnikiem. Newralgiczna czêœæ zasilacza,
strona gor¹ca jest w pe³ni zgodna z uk³adem opisanym w
punkcie 2. Brak jakichkolwiek modyfikacji. Rezystor dodatniego
sprzê¿enia zwrotnego (R620 równolegle R621) ma
zdecydowanie mniejsz¹ opornoœæ, jak nale¿y s¹dziæ, z uwagi
na wiêksz¹ moc czerpan¹ z wyjœcia tego zasilacza. Strona
wtórna, bardzo prosta. Skoro zastosowano odrêbny zasilacz
standby, brak jakichkolwiek kluczy w obwodach
wyjœciowych przetwornicy. Napiêcia maj¹ nieco inne wartoœci
ani¿eli typowe dla wczeœniejszych chassis Sanyo. Brak
napiêcia zasilaj¹cego wzmacniacze wizji. „Typowa wartoœæ”
24V nie zasila ramki lecz wzmacniacz fonii. Na potrzeby
zasilania ramki symetryczne napiêcie + i – 14V.
Obwody zabezpieczeñ zosta³y zredukowane do generacji
sygna³u Power Fail sprawdzaj¹cego (praktycznie tylko na
obecnoœæ) napiêcia +8 i +12V. W obwodzie ujemnego sprzê-
¿enia zwrotnego zastosowano element SE130. Zast¹pi³ on
komparator i wzmacniacz b³êdu wykonany wczeœniej na
elementach dyskretnych. Uk³adowo obwód siê jednak nie
zmieni³. Struktura SE130 powiela obwód opisany w punkcie
1. W wêŸle zasilania anody transoptora brak charakterystycznego
(dla wszystkich chassis) dzielnika. Jak powiedziano
w punkcie 1, dzielnik ów s³u¿y³ jedynie dla celu
z³agodzenia wymagañ napiêciowych tranzystora wzmacniacza
b³êdu. Skoro tranzystor wbudowany w strukturê SE130
wytrzymuje „bez obaw” napiêcie zasilania na poziomie
136V, zastosowano jedynie rezystor (R641) w charakterze
ograniczenia pr¹dowego obwodu diody LED transoptora.
Mimo to, aktualne s¹ uwagi powiedziane w punkcie 1 odnoœnie
skutków w razie uszkodzenia tego oporu. Jednak,
jego uszkodzenie jest tu mniej prawdopodobne (najbardziej
awaryjne s¹ rezystory du¿ej wartoœci na których panuje
znaczne napiêcie mimo, ¿e wydzielana moc jest niewielka).
Tu, z uwagi na brak dzielnika, napiêcie na R641 jest
ni¿sze. Podnios³o siê za to napiêcie w obwodzie diody transoptora
i na tranzystorze wzmacniacza b³êdu. Te zmiany nie
maj¹ jednak praktycznie ¿adnego znaczenia.
Mimo ró¿nic wyszczególnionych w dwu ostatnich punktach
artyku³u, analiza schematów upowa¿nia do „wrzucenia”
wszystkich do „jednego worka”. Do „tego worka” nie
mo¿na jedynie wrzuciæ rozwi¹zañ nielicznych chassis wymienionych
na wstêpie, choæ i tu mo¿na dostrzec cechy
„ulubione” przez konstruktorów Sanyo. Rozwi¹zania te
traktujemy jako wyj¹tki w bogatej gamie konstrukcji tej
firmy.
Ostatni punkt artyku³u prezentuje (wraz z analiz¹) oscylogramy
zdjête z uk³adu najbardziej typowego wœród omawianych.
10 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
6. Analiza oscylogramów zdjêtych z poprawnie
pracuj¹cego uk³adu przetwornicy
A
B
A
B
f= 1 / 2 Lrozpr × C616
0V
~1V
22µs => 45kHz
Rys. 5a. Przebieg napiêcia na kolektorze i na bazie
tranzystora kluczuj¹cego (Q613)
f= 1 / 2 L5-8 × C616
~500V
~300V
I L5-8
Rys. 5b. Przebieg napiêcia na kolektorze Q613 (A) i na
uzwojeniu dodatniego sprzê¿enia zwrotnego (B)
A
B
0V
t 3 t0
~20V
A
~ 500V
~500V
16µs => 62kHz
~25V
Nachylenie~U we
~6V
t 1 t2 REGUL.
18µs =>55 kHz
+0.7V
~5V
Nachylenie
~U wy
(const).
Szczegó³ A : Regulacja polega na kontroli
nachylenia tego zbocza.
Rys. 5c. Przebieg napiêcia na kolektorze Q613 (A) i na
bazie Q612 (B)

Oscylogramy zdjêto z OTV Provision chassis 28Q1 (schemat
we wk³adce do SE nr 6/2005). Rysunek 5a pokazuje przebiegi
na kolektorze i bazie tranzystora kluczuj¹cego. Rysunek
5b to przebieg napiêcia uzwojenia sprzê¿enia zwrotnego
na tle przebiegu „kluczowanego”. Rysunek 5c to przebieg
na bazie Q612 (odwo³ujemy siê do schematu z SE 6/
2005), tak¿e skojarzony z przebiegiem wystêpuj¹cym na kolektorze
tranzystora-klucza.
Czêstotliwoœæ pracy uk³adu oscyluje w granicach 50-
60 kHz. Mo¿e zastanawiaæ, i¿ na ka¿dym z rysunków jest
nieco inna. Wynika to z faktu, i¿ czêstotliwoœæ kluczowania
zale¿y od obci¹¿enia. Zmienia siê zatem wraz z treœci¹
wizyjn¹ (jasnoœci¹ ekranu) i prac¹ uk³adu korekcji EW. To
sprawia, i¿ obraz na oscyloskopie (analogowym) mocno siê
„trzêsie”. Oscyloskop cyfrowy zaœ za ka¿dym razem „przechwytuje”
(zapamiêtuje) inny fragment sekwencji przebiegów.
Niema to jednak istotnego znaczenia dla wniosków
jakie mo¿na wyci¹gn¹æ ze „zdjêtych” i prezentowanych tu
przebiegów.
Na rysunku 5a zaznaczono (t³umione) oscylacje w przebiegu
napiêcia na kluczu tu¿ po jego wy³¹czeniu. Ich istnienie,
choæ niebezpieczne dla tranzystora, jest nieuniknione.
Kwesti¹ jest jedynie ich amplituda. Ograniczeniu tych
oscylacji z jednej strony s³u¿y „dobrze” nawiniêty transformator,
z drugiej zaœ strony (obowi¹zkowy) obwód snubber.
Tu, jest on b. prosty, C616 w szereg z R625. Czêstotliwoœæ
paso¿ytniczych oscylacji jest wysoka, gdy¿ wyznacza
j¹ jedynie resztkowa indukcyjnoœæ (rozproszenia) g³ównego
uzwojenia transformatora L 5-8. Z oscylogramów odczytujemy,
i¿ jest to ok. 1MHz. Obserwacja przebiegów na
uzwojeniach wtórnych nie uwidacznia tych oscylacji, nie
s¹ one przetransformowane. Niewielkie zaœ oscylacje mo¿na
dostrzec na przeciwnym zboczu, co tak¿e odpowiada indukcyjnoœci
rozproszonej poszczególnych uzwojeñ. Na
rysunku 5b wyeksponowano szczegó³ odpowiadaj¹cy fazie
w³¹czania klucza. Zbocze to jest zdecydowanie wolniejsze
od zbocza „przeciwnego”. Nachylenie przebiegu w
czasie wy³¹czania klucza jest strome, odpowiada stosunkowi
pr¹du w uzwojeniu L 5-8 (w momencie wy³¹czania, t 0)
do pojemnoœci widzianej z kolektora Q613 (g³ównie C616).
Proces w³¹czania klucza przebiega inaczej. W czasie t 0 do
t 1 energia oddawana jest przez uzwojenia wtórne. W momencie
t 1 zostaje wyczerpana. Przebieg „chce” wróciæ do
stanu spoczynkowego, czyli do napiêcia odpowiadaj¹cego
wejœciowemu, ok. 300V. Mo¿e to uczyniæ tylko oscylacyjnie.
Czêstotliwoœæ owych oscylacji odpowiada teraz pe³nej
indukcyjnoœci uzwojenia g³ównego transformatora z (t¹
sam¹) pojemnoœci¹, widzian¹ w kolektorze Q613. Trudno
zaobserwowaæ oscylacje zaznaczone lini¹ przerywan¹ na
rysunku 5b. Fragment opadaj¹cego zbocza (na kolektorze
Q613) jest bowiem jedynie fragmentem (t³umionej) sinusoidy.
Gdy napiêcie (na kolektorze) opadnie do poziomu
odpowiadaj¹cego czasowi t 3, przebieg na uzwojeniu 2-3 ma
ju¿ polaryzacjê dodatni¹. Dodatnie sprzê¿enie zwrotne
„przechwytuje” ten moment, w³¹czaj¹c klucz. Zatem, zamiast
przebiegu t³umionej sinusoidy widzimy „przyœpieszenie”
zbocza w kierunku napiêcia 0V, który to proces
koñczy siê pe³nym nasyceniem Q613. Mimo to, faza „sk³onnoœci”
uk³adu do przejœcia „w stan spoczynku” ma wyraŸny
Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo
wp³yw na przebiegi obserwowane w uk³adzie kluczuj¹cym
(oraz na wszystkich uzwojeniach trafa). Jest tak dlatego, i¿
czêstotliwoœæ wspomnianych wy¿ej oscylacji t³umionych
jest porównywalna z czêstotliwoœci¹ pracy, kluczowania.
Dodajmy tak¿e, i¿ „przechwycenie” oscylacji przez obwód
dodatniego sprzê¿enia zwrotnego jest przyspieszone napiêciem
kondensatora C641, który „przechwyci³” ³adunek w „poprzednim”
takcie pracy przetwornicy (co wyjaœniono w punkcie 2).
Oscylogramy prezentuj¹ jedynie przebiegi napiêcia. Ciekawy
jest natomiast tak¿e przebieg pr¹dów (trudny do „zdjêcia”).
Na rysunku 5b zaznaczono jedynie w uproszczeniu przebieg
pr¹du w uzwojeniu g³ównym transformatora. W takcie gromadzenia
energii pr¹d ten narasta liniowo z nachyleniem proporcjonalnym
do napiêcia wejœciowego i odwrotnie proporcjonalnym
do indukcyjnoœci. W drugim takcie pracy przetwornicy
opadanie tego pr¹du zaznaczono lini¹ przerywan¹. Faktycznie,
pr¹d uzwojenia g³ównego spada (raptownie) do zera, a
strumieñ magnetyczny przejêty jest przez uzwojenia wtórne.
Zbocze opadaj¹ce zaznaczone na rysunku 5b odpowiada temu
strumieniowi przetransformowanemu na uzwojenie pierwotne
transformatora. Opadaj¹ce zbocze jest tak¿e liniowe, lecz tym
razem jego nachylenie jest proporcjonalne do napiêæ wyjœciowych.
A poniewa¿ te s¹ stabilizowane, zatem i owo nachylenie
= constans. Przebieg zaznaczony na rysunku 5b obrazuje tak-
¿e, jak obci¹¿enie uk³adu przek³ada siê na czêstotliwoœæ kluczowania
przetwornicy. Obni¿enie I MAX skutkuje proporcjonalnym
skróceniem czasu t ON. Czas t OFF (fragment od t 0 do t 1) ulega
tak¿e proporcjonalnemu skróceniu. Fragment czasu t 1 do t 2
pozostaje bez wiêkszych zmian. Widaæ st¹d, i¿ przetwornica
s³abiej obci¹¿ona kluczuje „szybciej”. Przy wy¿szej czêstotliwoœci
zaœ fragment czasu odpowiadaj¹cy zboczu opadaj¹cemu
jest bardziej znacz¹cy (procentowo) w pe³nym cyklu kluczowania.
Najistotniejszy fragment przebiegu w uk³adzie zasilacza
firmy Sanyo widzimy na rysunku 5c. Tu widaæ zasadê regulacji
tej przetwornicy mimo silnej wzajemnej interakcji wszystkich
przebiegów. Dolny fragment przebiegu z rys. 5b to przebieg
na bazie Q612. Ten przebieg wyznacza czas w³¹czenia
klucza Q613, tym samy iloœæ zgromadzonej energii i moc przekazan¹
do wyjœcia. Najbardziej istotne jest tu zbocze narastaj¹ce
(w przebiegu B) od poziomu roz³adowania C615 do poziomu
w którym w³¹cza siê Q612, czyli do napiêcia ok. +0.7V.
Kontrola nachylenia zbocza zaznaczonego jako szczegó³ A
przek³ada siê na czas t ON. Zbocze to odpowiada stosunkowi
pr¹dów sumuj¹cych siê w wêŸle bazy Q612 i pojemnoœci C615.
Najbardziej znacz¹cym sk³adnikiem (tej sumy) jest pr¹d
wzmacniacza (jak pokazano na rysunku 2 z wyjœciem pr¹dowym)
kontrolowanego obwodem ujemnego sprzê¿enia zwrotnego.
Tym samym wyjaœnia siê zasada regulacji omawianego
uk³adu. Pozosta³e sk³adowe pr¹du ³aduj¹cego C615, a wiêc
pr¹d rezystora R626 oraz dwójnika R623-D619 maj¹ charakter
ograniczenia mocy przetwarzanej przez zasilacz; wyjaœniono
to w punkcie 2. Sukces pracy omawianego uk³adu ma swoje
Ÿród³o w precyzyjnym i przemyœlanym doborze niewielu elementów
biernych, których wartoœæ jest jedynie niewiele modyfikowana
w wielu chassis odbiorników TV dla których adekwatny
jest opis dzia³ania zawarty w niniejszym artykule.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 11

Zestawy naprawcze OTVC firmy Metz
Zestawy naprawcze odbiorników telewizyjnych firmy Metz
Opracowano na podstawie materia³ów serwisowych producenta
Chassis 600 plus M2, 601 M2, 603 M2
– zestaw naprawczy zasilacza (nr 600 99 0187.A1)
• tranzystor Tr1710 – STU10NB80,
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R,
• modu³ sterownika przetwornicy – modu³ AN.
Chassis 600 M2…
– zestaw naprawczy zasilacza (nr 600 99 0187.A2)
• tranzystor Tr1710 – STU10NB80,
• modu³ sterownika przetwornicy – modu³ AN.
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R,
• dioda D1811.
Chassis 604 M2
– zestaw naprawczy zasilacza g³ównego (nr 604 99 0251.A1)
• tranzystor Tr1710 – STU10NB80,
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R
• modu³ sterownika przetwornicy – modu³ AN.
– zestaw naprawczy zasilacza standby (nr 604 99 0278.A1)
• tranzystor Tr1750 – VIPer20A,
• rezystor R1763 – 0.1R,
• transoptor LK1750 – SFH617G-2,
• kondensator C1754 – 2.2nF,
• rezystor R1752 – 27R,
• kondensator C1753 – 1nF.
Chassis 605 CRT i Slim – zestawy naprawcze:
– zasilacza g³ównego (nr 605 99 0013.A1)
• tranzystor Tr1710 – STP10NK80Z,
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R
• folia przewodz¹ca ciep³o,
• modu³ sterownika przetwornicy – modu³ AN.
– zasilacza standby (nr 605 99 0021.A2)
• tranzystor Tr1750 – VIPer53A,
• tranzystory Tr1750, Tr1754 – BC547C (2 szt.),
• rezystor R1763 – 0.1R,
• transoptor LK1750,
• kondensator C1752 – 22nF,
• rezystor R1752 – 27R,
• kondensator C7153 – 22nF (TN), 10nF (TM),
• kondensator C7154 – 10nF (TN),
• dioda Zenera D1758 – 13V,
• rezystor R1753 – 100R.
Chassis 687 G-…, tak¿e OTVC z kineskopami 84cm
i typu Blackline
– zestaw naprawczy uk³adów korekcji EW (nr 687 99 0526)
• uk³ad scalony IC1501 – TDA8145,
• rezystor R1515 – 5.6R,
• kondensator C1225 – 0.39µF/160V,
• dioda Zenera D1505 – ZPD33,
• kondensator C1225 – 0.68µF/250V (kin. 84cm),
• uk³ad scalony IC1501 – TDA4950 (kin. 84cm),
• rezystor R1515 – 0.56R (kin. Blackline).
12 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
Chassis 684 G-…, 685 G-… 687 G-…
– zestaw naprawczy zasilacza (nr 684 99 0049)
• tranzystor Tr1771 – BU508A,
• rezystor R1705 – 0.1R,
• rezystor R1777 – 470k/680k,
• folia przewodz¹ca ciep³o,
• klips monta¿owy.
Chassis 689G-…
– zestaw naprawczy zasilacza (nr 692 99 0710)
• tranzystor Tr1771 – IRFPC50 lub BUZ332,
• uk³ad scalony IC1751 – TDA4605 i TDA4605-3,
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R
– dodatkowy zestaw naprawczy zasilacza i stopnia odchylania
poziomego (nr 690 99 0307) – wszystkie elementy po
2 sztuki
• tranzystor Tr1210 – 2SC4288A,
• tranzystor Tr1771 – BUZ332,
• uk³ad scalony IC1811 – LM317,
• uk³ad scalony IC1841 – µA7805,
• uk³ad scalony IC1842 – LM323,
• uk³ad scalony IC1843 – LM317.
Chassis 692 G-…, 693 G-…, 695 G-…, 696 G-…
– zestaw naprawczy zasilacza (nr 692 99 0710)
• tranzystor Tr1771 – IRFPC50 lub BUZ332,
• uk³ad scalony IC1751 – TDA4605 i TDA4605-3,
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R.
Chassis 695 G-…
– zestaw naprawczy zasilacza (nr 692 99 0710)
• tranzystor Tr1771 – IRFPC50 lub BUZ332,
• uk³ad scalony IC1751 – TDA4605 i TDA4605-3,
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R.
– zestaw naprawczy stopnia odchylania pionowego (nr 695
99 0200)
• uk³ad scalony IC1401 – TDA8351,
• rezystor R1409 – 100R,
• rezystor R1411 – 1.8R,
• rezystor R1401 – 3.32k,
• rezystor R1404 i R1405 – 1.3R (2 szt.).
Po wymianie uk³adu IC1401 - TDA8351 i rezystorów
R1409 i R1411 nale¿y sprawdziæ wartoœæ rezystora R1401.
Je¿eli jest to rezystor 3.32k, nale¿y taki pozostawiæ, natomiast
je¿eli jest zamontowany rezystor 2.7k, to nale¿y zast¹piæ go
rezystorem 3.32k oraz rezystory R1404 i R1405 – oba po 1R –
zast¹piæ rezystorami 1.3R.
Chassis 699 G-… i 600 HT
– zestaw naprawczy zasilacza (nr 699 99 0135.A4)
• tranzystor Tr1710 – STU10NB80,
• rezystor bezpiecznikowy R1705 – 0.1R,
• dioda D1811,
• modu³ sterownika przetwornicy – modu³ AN. }

Porady serwisowe
Aleksander Marek, Jerzy Pora, Ryszard Strzêpek, Jerzy Znamirowski, Wojciech Wiêciorek, Marian
Borkowski, Aleksander Huzar, Henryk Demski, Zbigniew Krynicki, Mateusz Malinowski
Odbiorniki telewizyjne
Samsung CK5051A chassis P68SA
Próbkuje przetwornica, brak wizji i fonii.
Uszkodzony – do wymiany kondensator C412 - (1nF/2kV).
A.M.
Curtis 28M1PVT
Brak wizji i fonii. Jest OSD. Nieprawid³owa reakcja na przyciski na panelu.
Usterka wskazuje na uszkodzenie uk³adu mikrokontrolera
ZC82731B CURTIS 0003. Nic bardziej b³êdnego. Uszkodzona
okazuje siê pamiêæ MCM2814BP. Pamiêæ tê zast¹piono pamiêci¹
24C04 zapisan¹ wsadem znajduj¹cym siê na stronie
www.serwis-elektroniki.com.pl. Po wymianie pamiêci nale¿y
przeprowadziæ korekcjê geometrii obrazu w trybie serwisowym.
A.M.
Philips 21PT1653 chassis L6.2
Odbiornik zupe³nie martwy. Napiêcie linii wynosi 14V.
Tranzystory przetwornicy i linii okaza³y siê byæ sprawne.
Poszukiwania doprowadzi³y do uszkodzonego kondensatora
2423 - 47µF/160V. Kondensator ten mia³ oderwan¹ jedn¹ koñcówkê.
Po wymianie kondensatora odbiornik rozpocz¹³ pracê
jednak bardzo niestabiln¹. Uszkodzony okaza³ siê drugi kondensator
C2515 - 47µF/160V. Ten utraci³ pojemnoœæ. A.M.
Samsung CK-5027 XT chassis P68SC
Nie daje siê w³¹czyæ ze stanu czuwania.
Uszkodzony tranzystor linii BU508D oraz R826 - 1R/2W.
Po wymianie wymienionych elementów odbiornik rozpocz¹³
prawid³ow¹ pracê. A.M.
Philips 21PT135A/42P chassis ANUBIS A/AC
Nieczynny.
Nie œwieci dioda LED, napiêcia sta³e na katodach diod zasilacza
s¹ nastêpuj¹ce: 6540: +3.3V, 6530: +35.7V, 6554/6545:
+9.1V. Na pierwszy rzut oka mo¿na wyci¹gn¹æ wniosek, ¿e
zasilacz pracuje w stanie czuwania, ale nie œwieci dioda LED.
Jest to tym spowodowane, ¿e napiêcie +5B jest równe 0V. Lokalizacja
uszkodzonego elementu jest nie taka prosta, gdy¿
niestety zasilacz jest bardzo rozbudowany. Za³o¿ono, ¿e uszkodzenie
mo¿e byæ w uk³adzie protekcji i przyst¹piono do sprawdzania
elementów. Uszkodzonymi by³y diody Zenera (SMD)
6558 i 6559 – obie BZV55F36. Wstawiono nowe diody i po
w³¹czeniu do sieci przetwornica wystartowa³a, nast¹pi³o jej
chwilowe „chrzêszczenie” i odbiornik nadal nieczynny, a tak-
¿e nie œwieci dioda LED. Stopieñ linii nie pracuje, mimo w³aœciwego
napiêcia i brak jest sterowania z uk³adu scalonego 7015
(n.29 TDA4504). Z kolei sterowanie bêdzie zapewnione, jeœli
na n.8 podane bêdzie napiêcie +13V z diody 6443 trafopowie-
4
Porady serwisowe
lacza. Czy pracuje generator linii, sprawdzono podaj¹c na n.8
TDA4504 napiêcie +12V z zasilacza zewnêtrznego. Stopieñ
mocy linii zabezpieczono w³¹czaj¹c w miejsce rezystora 3443
- 4.7R ¿arówkê 60W. Po w³¹czeniu odbiornika okaza³o siê, ¿e
generator pracuje prawid³owo, a na kolektorze tranzystora 7445
jest +14V, a na wyjœciu trafopowielacza nie by³o ¿adnych napiêæ.
Uszkodzonym okaza³ siê trafopowielacz AT2079/40 i po
wstawieniu nowego odbiornik zacz¹³ pracowaæ prawid³owo.
Ostatni¹ usterk¹ stwierdzon¹ po uruchomieniu odbiornika by³y
zaniki koloru zielonego. Stwierdzono zimny lut przy rezystorze
SMD 3219 1.1k na p³ytce kineskopu i po jego usuniêciu
zakoñczono naprawê odbiornika.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza napiêcia sta³e mierzone na katodach
diod: 6530: +93.5V (+28.5V), 6540: +11.1V (+2.7V),
6545/6554: +46.3V (10.8V) oraz anodzie diody 6549: -1.7V
(+0.45V). Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza napiêcia sta³e mierzone na katodach
diod: 6470: +175.0V, 6452: +9.1V, 6443: +13.2V i 6449:
+25.5V. Napiêcie na n.8 trafopowielacza przy normalnej jaskrawoœci
wynosi oko³o +9.6V, a gdy ekran jest ciemny +12.0V.
Uwaga: Napiêcie oznaczone na schemacie jako +5B wynosi
faktycznie+ 9V.
Bardzo pomocnym przy naprawie jest opis dzia³ania zasilacza
zamieszczony w numerze 4/2001 „Serwisu Elektroniki”.
J.P.
Sharp C-1451SC
Zaniki obrazu i fonii.
Uszkodzenie wystêpuje sporadycznie i w czasie jego wystêpowania
nie pracuje przetwornica. Ponadto w czasie normalnego
odbioru obraz ma nieco mniejsz¹ wysokoœæ. Zastrze¿enia
budzi³y luty uk³adu scalonego IC701(IX1118CE) wskazuj¹ce
na ich przegrzanie. Starannie poprawiono te luty i podane usterki
ju¿ nie wyst¹pi³y. Odbiornik poddano kilkugodzinnemu wygrzewaniu
i naprawa na tym zosta³a zakoñczona. J.P.
Bigston CTV2880MH
Pracuje tylko w stanie czuwania.
Przy w³¹czeniu do stanu pracy s³ychaæ cichn¹cy gwizd
przetwornicy. Pomiary wykaza³y zwarcie tranzystora Q421 -
2SD1556, co sugerowa³o jego uszkodzenie, na przyk³ad przy
zawy¿onym napiêciu +B z przetwornicy. Faktycznie kondensatory
C820 - 100µF/50V i C825 - 10µF/50V mia³y znacznie
zani¿one pojemnoœci. Wstawiono wszystkie ww. czêœci, odbiornik
pracowa³ poprawnie i na tym naprawa zosta³a zakoñczona.
J.P.
Sharp DV5407S chassis DECO5
Nieczynny.
Pierwsze pomiary wykaza³y, ¿e przetwornica nie pracuje, w
ga³êzi +B jest zwarcie. Dok³adne sprawdzanie elementów do-
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 13

Porady serwisowe
prowadzi³o do zwartego trafopowielacza T600 - RTRNF
0068PEZZ (zamiennik HR7711). Po wstawieniu nowego okaza-
³o siê, ¿e jest niew³aœciwa szerokoœæ oraz ¿arzenie. Konieczny
by³ dobór elementów i tak: dla uzyskania poprawnej szerokoœci
dobrano kondensator C606, a dla w³aœciwego ¿arzenia rezystor
R620. Na tym naprawa odbiornika zosta³a zakoñczona. J.P.
Sony KV29C1D chassis BE3D
Odbiornik nie odbiera wszystkich kana³ów.
Uszkodzenie to wystêpuje na wszystkich pasmach, co sugeruje,
niew³aœciwe napiêcie warikapowe przestrajaj¹ce g³owicê.
Faktycznie pomiar napiêcia na wyprowadzeniu oznaczonym
+33V wykazuje zani¿on¹ jego wartoœæ do oko³o 20V.
Napiêcie +33V jest prawid³owe na stabilizatorze D101 -
MA8330. Rezystor R104 - 10k (SMD) jest sprawny. Wynika z
tego, ¿e obci¹¿a g³owica TU101 nr 1-693-338-12 i faktycznie
po wstawieniu sprawnej odbiornik pracowa³ poprawnie. J.P.
Siemens FC631 Bildmeister chassis FM100-20
Odbiornik nie reaguje na rozkazy z pilota.
Pomiary oscyloskopem wykaza³y, ¿e odbiornik podczerwieni
generuje faktycznie sygna³ sinusoidalny o czêstotliwoœci
oko³o 50kHz na wyjœciu o amplitudzie oko³o 4V ss (gniazdo
P3 n.2). Sprawdzono wszystkie elementy do³¹czone do uk³adu
scalonego tego odbiornika, lecz bez skutku. Dopiero wymiana
ca³ej p³ytki tego odbiornika pozwoli³a na sterowanie
odbiornika pilotem. J.P.
Imperial SS2808 chassis 960
Zaniki koloru czerwonego.
Zaniki tego koloru wystêpuj¹ w ró¿nych odstêpach czasu.
W momencie braku koloru dokonano pomiaru napiêæ na katodach
kineskopu i stwierdzono znaczn¹ ró¿nicê napiêcia na dziale
czerwonym i pozosta³ych dzia³ach. Ostukiwanie elementów p³ytki
nic nie da³o, wizualnie nie by³o widaæ zimnych lutów, dopiero
poruszanie tranzystorami T504, T505 i T506 spowodowa³o
poluŸnienie jednego z nich, a mianowicie T504 - BF871. Przylutowanie
tego tranzystora usunê³o wystêpuj¹ce uszkodzenie i
naprawa na tym zosta³a zakoñczona. J.P.
Philips 21HT3304/01 chassis L01H.2E
Bufor kodów b³êdu wykazuje b³¹d nr 11.
Oznacza to przekroczenie pr¹du ciemnego katod kineskopu.
Pomiary emisji katod wykazuj¹ z³¹ emisjê katody czerwonej.
Kineskop w tym telewizorze jest do wymiany. R.S.
Philips 32PW6515/58 chassis A10E
Od czasu do czasu pojawia siê na ekranie napis "EXT1".
Jednoczeœnie z tym faktem OTVC przechodzi w tryb AV.
Odpowiedzialny za to zjawisko jest procesor zarz¹dzaj¹cy 7064
SAA5565. R.S.
Schneider STV728 chassis TV9.1
Po w³¹czeniu do pracy w OTVC s³ychaæ strza³y.
Po zdjêciu obudowy widaæ przeskok iskry elektrycznej
14 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
miêdzy obudow¹ a rdzeniem trafopowielacza HR8320 firmy
Diemen. Trafopowielacz jest do wymiany. R.S.
Projektor Sony KP-S4613/2 chassis AP1E
Brak fonii, k³opoty z obs³ug¹ OTVC.
Diody LED b³yskaj¹ kod b³êdu nr 6. Szyna danych SDA
magistrali I 2 C jest w stanie niskim. Uszkodzony jest procesor
fonii TDA6612. W uk³adzie tym nastêpuje obs³uga toru fonii.
R.S.
Panasonic chassis EURO-4
Po godzinie pracy wy³¹cza siê do czuwania.
Czasem praca trwa d³u¿ej ni¿ godzinê. Podczas pracy odbiornik
pracuje bez zarzutu. Sch³odzono uk³ad procesora obrazu
i synchronizacji IC601 - VDP3108B. Spowodowa³o to
znaczne wyd³u¿enie czasu pracy odbiornika bez wy³¹czania
siê do stanu czuwania. Oznacza³o to, ¿e ww. uk³ad jest uszkodzony
termicznie. Po jego wymianie nale¿y wejœæ w tryb serwisowy
i dokonaæ odpowiednich regulacji obrazu. R.S.
Axion AX-5114
Brak oznak pracy.
Z przetwornicy nie ma ¿adnych napiêæ wyjœciowych. Po
stronie pierwotnej transformatora przetwornicy sprawdzono
tranzystory i kondensatory elektrolityczne. Okaza³y siê one
wszystkie sprawne. Przyczyna le¿a³a w rezystorze R614 - 0.2R/
2W, który mia³ przerwê. Rezystor ten ustala moc oddan¹ do
obci¹¿enia przetwornicy. R.S.
Lexus RC4320PS
Brak wizji i fonii.
Ekran œwieci blad¹ bia³¹ poœwiat¹. Pomierzono napiêcia
na uk³adzie IC202 - TDA8305A. Jest to uk³ad zawieraj¹cy uk³ady
p.cz wizji i fonii + generatory H, V. Napiêcia te bardzo odbiega³y
od wymaganych, np. na wyp. 5 by³o 8,0V, a powinno
byæ 4.7V; wypr. 20 wynosi³o 1.4V, a powinno byæ 5.6V itd. Po
wymianie uk³adu IC202 - TDA8305A nale¿y zestroiæ obwody:
referencyjny i ARCz. na f=38.9MHz oraz obwód p.cz fonii
6.5MHz, które to wspó³pracuj¹ z ww. uk³adem. R.S.
Sony KV-32FQ86K chassis AE6BA
Po w³¹czeniu zabezpiecza siê.
Po w³¹czeniu do pracy uk³ad OTVC wchodzi w stan zabezpieczenia
OVP (przepiêciowe). Dioda LED b³yska kod nr
3. Na g³ównym zasilaniu +135V panuje zwarcie do masy.
Uszkodzony zosta³ tranzystor Q8121 - 2SK2679 (zwarcia miêdzy
wyprowadzeniami). Tranzystor ten jest elementem wykonawczym
korekcji liniowoœci H. R.S.
Royal-lux TV-5599TXT
Po oko³o 2 sekundach pracy wszystkie napiêcia zanikaj¹.
Sprawdzono zasilacz obci¹¿aj¹c go ¿arówk¹ 60W. Okaza³
siê sprawny. Nastêpnie poddano sprawdzeniu uk³ad odchylania
H. Te¿ nie znaleziono ¿adnego uszkodzonego elementu.
Dopiero wymiana trafopowielacza T402 2012E25D da³a efekt
dobrej pracy OTVC. R.S.

LG CF21D30X chassis MC-64B
Po oko³o 30 sekundach pracy w³¹cza siê do czuwania.
Przyczyna tego zjawiska le¿y w procesorze zarz¹dzaj¹cym
IC101 - LG 8734004B. Po wymianie procesora nale¿y wejœæ
w tryb serwisowy i dokonaæ odpowiednich regulacji. R.S.
Grundig MFS55-4601/8 TOP Leonardo
W trakcie pracy wy³¹cza siê.
Raz na kilka godzin odbiornik wy³¹cza siê i przechodzi w
stan czuwania. W zaciemnionym pomieszczeniu widaæ przeskok
iskry elektrycznej na kondensatorze C513 - 220pF/1.5kV.
Jest on do wymiany. Kondensator ten jest pod³¹czony równolegle
do tranzystora koñcowego odchylania H. Oprócz ww.
czynnoœci sprawdzono napiêcie systemowe na “+” C615 33µF/
160V, które powinno wynosiæ 118V. R.S.
Sharp CV-2131 chassis 8PSR
Brak startu wysokiego napiêcia.
Na bazie tranzystora Q602 - 2SD1554 brak jest impulsów
steruj¹cych. Na kolektorze tranzystora Q601 - 2SC2271 (stopieñ
drivera) brak jest napiêcia. Uszkodzony zosta³ w³aœnie
tranzystor Q601. W czasie pracy na kolektorze Q601 - 2SC2271
napiêcie powinno wynosiæ oko³o 47V. R.S.
Nokia 5530
Brak startu zasilacza.
Na wypr. 15, 16 uk³adu IC701 - TEA2165A (sterownik
przetwornicy) brak jest napiêcia +12.5V. Przyczyn¹ tego stanu
jest termistor R701 - 1.5K (przerwa). Znajduje siê on w ga³êzi
zasilania +12,5V uk³adu TEA2165A. R.S.
Telefunken F531 chassis ICC9
Nie pracuje przetwornica.
Nast¹pi³o katastroficzne uszkodzenie przetwornicy tego
telewizora. Uszkodzeniu uleg³y nastêpuj¹ce elementy: TP10 -
BUH713, IP01 - TEA2261, IP02 - 7809, DP10 - BA157, RP10
0.33R/1W, RP41 - 18R/2W; RP14, 15, 17, 20, 21, 22 - 0.02R/
1W. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie systemowe na “+”
CP61 - 100µF/250V, które ma wynosiæ 154V. R.S.
Axion RC4020
Zrywa synchronizacjê obrazu.
W odbiorniku tym nastêpuje od czasu do czasu zerwanie
synchronizacji poziomej obrazu. Przyczyn¹ tego zjawiska jest
potencjometr regulacji czêstotliwoœci H VR201 - 4.7k. Potencjometr
ten przerywa i jest do wymiany. R.S.
Sony KV-29FX20D chassis FE-1A
Ustawienie fonii w systemie DK.
OTVC zosta³ przywieziony z Austrii, gdzie pracowa³ w systemie
fonii BG. W celu ustawienia systemu fonii DK nale¿y
wejœæ w tryb serwisowy. Wejœcie w tryb serwisowy to wys³anie
w nastêpuj¹cej kolejnoœci rozkazów: [i+], [5], [ Volume
+], [ TV ]. Nastêpnie nale¿y wcisn¹æ na pilocie jedn¹ kombinacjê
cyfr np. 01. Wtedy wchodzimy w tryb testowy (Test
Porady serwisowe
MODE 2). Nastêpnie wybieramy liniê 27 w tym teœcie. Oznacza
to ustawienie parametrów OTVC dla modelu KV-xxxxK
(OIRT). Potem wychodzimy z trybu testowego przez naciœniêcie
na pilocie przycisków [0], [0]. Wyjœcie z trybu serwisowego
odbywa siê przez wys³anie rozkazu [ MENU ] i wy³¹czenie
odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym. R.S.
Siemens FS-245F6 chassis CS9204
W trybie serwisowym nie chce zapamiêtaæ nastaw geometrii.
Przy naprawie pos³ugiwano siê dokumentacj¹ OTVC Grundig
CUC1841. W tym telewizorze nast¹pi³a awaria powielacza
K536 - BG2034642306G. Podczas tego wydarzenia ww.
powielacz strzela³ iskr¹ do masy. Dodatkowo uszkodzona zosta³a
pamiêæ EPROM IC860 - 27C20-15, która powoduje, ¿e
nie mo¿na zapamiêtaæ nastaw geometrii obrazu. R.S.
Royal-Lux TV-5490TXT
Nie mo¿na w³¹czyæ OTVC w stan pracy.
W stanie czuwania OTVC pracuje prawid³owo. Po w³¹czeniu
w stan pracy na wypr. 39 procesora zarz¹dzaj¹cego
IC101 brak stanu niskiego. Napiêcie na tym wyprowadzeniu
wynosi 2.8V. Zwarcie ww. wyprowadzenia do masy powoduje,
¿e pojawia siê œwiecenie ekranu. Uszkodzony zosta³ procesor
IC101 - ST9291J6B1/EJS. R.S.
Siemens ES100-20
Przy strojeniu obraz nie zatrzymuje siê na stacji TV.
Przy strojeniu nie mo¿na dostroiæ siê do stacji TV i jej zapamiêtaæ.
Najpierw sprawdzono zmiany napiêcia warikapowego.
Napiêcie to zmienia³o siê od 0.6 do 30V na wypr. 6 bloku pamiêci.
Przyczyn¹ niezatrzymywania siê na stacji TV by³ uk³ad
V1100 - LM324 (poczwórny komparator), który nie generowa³
sygna³u “Stop” dla dostrojenia do stacji TV. R.S.
Daewoo DTY2595 chassis CP760
Nie w³¹cza siê – spalony bezpiecznik sieciowy.
Usterka bardzo prosta w lokalizacji, ale równie¿ trochê niecodzienna.
Jedna z diod w mostku Graetza, wykazuje rezystancjê
oko³o 70 omów. Jednak nie ona by³a tego przyczyn¹, a
kondensator do³¹czony do niej równolegle. Wymiana bezpiecznika
i kondensatora na sprawny, zakoñczy³a naprawê. J.Z.
Unimor M449 Siesta 3A
Trudnoœci z w³¹czeniem do stanu pracy.
Czasami udaje siê w³¹czyæ odbiornik i wtedy najczêœciej
dŸwiêk z pocz¹tku jest prawid³owy, ale wizja nie zd¹¿y siê
ukazaæ, bo nastêpuje jakby wy³¹czenie telewizora i s³ychaæ
jedynie pulsuj¹ce buczenie. Te niecodzienne objawy nastrêczy³y
trochê k³opotu w zwi¹zku z ustaleniem przyczyny tego
uszkodzenia, bo zdarza³o siê równie¿ bardzo rzadko, ¿e odbiornik
potrafi³ pracowaæ prawid³owo nawet ca³y dzieñ. W
czasie stanu „buczenia” ustalono, ¿e napiêcie w ga³êzi g³ównej
spada do wartoœci oko³o 70V. Wobec powy¿szego, skoncentrowano
siê na uk³adzie odchylania poziomego. Podstawiaj¹c
prawie wszystkie elementy w ww. uk³adzie nie uda³o siê
ustaliæ przypadkowych zachowañ odbiornika. Dopiero wtedy,
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 15

Porady serwisowe
kiedy zauwa¿ono, ¿e w momencie wy³¹czania, nastêpuje cichy
trzask, zdecydowano siê wymieniæ na próbê trafopowielacz
TVL 130. Ju¿ w momencie, kiedy wyci¹gniêto go z p³yty
g³ównej, zauwa¿ono œlady nadpaleñ w okolicy rdzenia. Po
wymianie trafopowielacza, odbiornik nie sprawia³ ju¿ ¿adnych
problemów. Jak widaæ, nie zawsze uszkodzenia wygl¹daj¹ tak
samo, zw³aszcza jeœli chodzi o trafopowielacze. J.Z.
Daewoo DMQ2195TXT chassis CP330
Po w³¹czeniu odbiornika widoczna bia³a pozioma kreska, dŸwiêk prawid³owy. Po
nagrzaniu odbiornika (oko³o 5 minut) pojawia siê ca³y obraz.
Poniewa¿ wy¿ej opisane objawy pozwala³y przypuszczaæ,
¿e jest to sprawa wyschniêtych elektrolitów (odbiornik mia³
11 lat), zdecydowano siê je wymieniæ. Niestety, przy pierwszej
próbie w³¹czenia odbiornika, nic siê nie zmieni³o; raster
w dalszym ci¹gu rozszerza³ siê powoli a¿ do ca³kowitego rozmiaru.
Poniewa¿ nie stwierdzono nic szczególnego w otoczeniu
uk³adu scalonego IC 301 - TDA3653B, zdecydowano siê
na jego wymianê. W tym przypadku wymiana uk³adu IC301
zaowocowa³a poprawnym dzia³aniem, choæ jego „zachowanie”
by³o doœæ nietypowe. J.Z.
Samsung CK5073T1SSHX chassis SCT11D
Odbiornik pracuje, wszystkie funkcje dzia³aj¹ poprawnie, ale jedynym problemem
s¹ dziwne odg³osy towarzysz¹ce „oryginalnej fonii”.
Zmniejszenie si³y g³osu do minimum likwiduje opisane
objawy. W celu szybszej lokalizacji, wyjœcie fonii z gniazda
Euro po³¹czono z niezale¿nym wzmacniaczem od wie¿y. Niepo¿¹dany
dŸwiêk pojawi³ siê w g³oœnikach pod³¹czonych do
wie¿y. Przynajmniej wiadomo by³o, ¿e zak³ócenie to, nie by³o
wynikiem wadliwego dzia³ania wzmacniacza samego telewizora.
Intuicja podpowiada³a, ¿e ten terkotliwy doœæ wysoki
dŸwiêk, mo¿e pochodziæ z zasilacza, wiêc na pocz¹tek wymieniono
elektrolit C851 - 22µF/35V jako jedyny (oprócz sieciowego)
po stronie pierwotnej transformatora. To by³ strza³ w
dziesi¹tkê, bo po wymianie C851, zak³ócaj¹cy dŸwiêk znikn¹³
bez œladu. J.Z.
Royal TV-3788TXT
Obraz chwilami pojawiaj¹cy siê (rozmyty i rozjaœniony).
Zlokalizowaæ to uszkodzenie nie by³o trudno, gdy¿ po zdjêciu
tylnej pokrywy odbiornika, uwagê zwróci³a „ pajêczynka”
z³o¿ona z dwóch kondensatorów po³¹czonych szeregowo, zastêpuj¹ca
C409 - 10µF/250V. Jak siê okaza³o, dwa tygodnie
wczeœniej ktoœ naprawia³ ten odbiornik i by³y te same objawy.
Niestety chyba z „oszczêdnoœci” za³o¿y³ jeden radziecki 22µF/
100V, a drugi polski, pamiêtaj¹cy czasy PRL-u 33µF/100V.
Po za³o¿eniu oryginalnego kondensatora, odbiornik pracowa³
normalnie. J.Z.
Anitech M37G/DK
Nie w³¹cza siê, charakterystyczna „czkawka”" zasilacza.
Uszkodzonym okaza³ siê Q401 - 2SD1554. Przyczyn¹
uszkodzenia, by³o natomiast zbyt wysokie napiêcie przetwornicy,
która powinna dawaæ 114V a by³o prawie 170 V (napiêcie
g³ówne). W konsekwencji, nale¿a³o wymieniæ: C 928 -
33µF/160V, C910 - 47µF/35V i C908 - 10µF/50V. Po wymia-
16 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
nie elektrolitów, napiêcie wróci³o do wymaganej wartoœci i bezpiecznie
mo¿na by³o wlutowaæ nowy tranzystor. J.Z.
Palladium T2031 GRZ-TX1
Problem z regulacj¹ poziomu g³oœnoœci fonii.
Telewizor dzia³a, lecz nie mo¿na œciszyæ si³y g³osu, ca³y
czas jest na maksimum, chocia¿ grafika jest prawid³owa – widaæ
regulacje. Impulsy wype³nienia na drugiej nó¿ce procesora
CTV322S V1.2 prawid³owe. Uszkodzenie tkwi³o w aplikacji
uk³adu scalonego IC102 - AN5265. Przerwa by³a przy kondensatorze
C140 - 0.47µF/50V. Po usuniêciu przerwy telewizor
dzia³a prawid³owo. W.W.
Samsung CB3351XMT chassis P68SC
Po w³¹czeniu s³ychaæ piszczenie przetwornicy jakby by³a przeci¹¿ona.
Okaza³o siê, ¿e uszkodzony jest kondensator po pierwotnej
stronie przetwornicy C852 - 470µ/16V. Po jego wymianie
odbiornik dzia³a poprawnie. W.W.
Trilux TAP2102
Nie startuje przetwornica.
Pomiary wykaza³y uszkodzenie rezystora R614 - 820k. Po
jego wymianie telewizor dzia³a poprawnie. Pilot RC5404. W.W.
Sanyo CEM2140P chassis A3-C21
Ginie obraz.
Dok³adne oglêdziny wykaza³y, i¿ zanika napiêcie ¿arzenia.
Przyczyna tkwi³a w z³ym po³¹czeniu p³yty z rezystorem
R841. Wartoœæ rezystora 1.5R. Po usuniêciu przerwy telewizor
dzia³a poprawnie. W.W.
Panasonic TX-28LD1C chassis Euro-2L
Widoczne powroty.
Po w³¹czeniu odbiornika widaæ wyraŸnie w górnej czêœci
powroty, natomiast dolna jest wygaszona. Uszkodzony jest
uk³ad VDP3108A. Po wymianie uk³adu scalonego telewizor
jest ca³kowicie sprawny. W.W.
Panasonic TX-29AD1P chassis Euro-2S
Zak³ócenia obrazu.
Telewizor dzia³a, lecz przy du¿ym kontraœcie na ekranie
wyraŸnie widaæ smu¿enia, zw³aszcza tam gdzie jest du¿o bieli.
Uszkodzony okaza³ siê uk³ad scalony VDP3108A. Po jego
wymianie telewizor dzia³a poprawnie. W.W.
Sharp 54DT-25SC chassis CA1
Obraz silnie postrzêpiony.
Wymiana kondensatora KC714 - 470µF/10V, zlikwidowa-
³a usterkê. W.W.
Philips 28PT4454/00 chassis L6.3AA
Problem ze startem.
Telewizor w³¹cza siê w standby, natomiast po w³¹czeniu s³ychaæ
jakby uk³ad mia³ zadzia³aæ, œwist i dziwne odg³osy, które

wydaje uk³ad odchylania poziomego. Nie ma wizji, kineskop
nie ¿arzy. Pomiary oscyloskopowe wykaza³y du¿e têtnienie napiêcia
systemowego. Uszkodzone okaza³y siê oba kondensatory
47µF/160V - 2515 i 2423. Po wymianie wy¿ej wymienionych
elementów odbiornik dzia³a poprawnie. W.W.
Orion Color 5170 chassis AA5AA
Po w³¹czeniu s³ychaæ próbkowanie przetwornicy.
Przyczyn¹ by³ kondensator C2445 - 1nF/2kV przy transformatorze
wysokiego napiêcia. Po jego wymianie telewizor
dzia³a prawid³owo. W.W.
Provision L2103T (produkcji litewskiej)
Po w³¹czeniu s³ychaæ bardzo g³oœn¹ wrêcz piszcz¹c¹ pracê przetwornicy.
Przyczyn¹ okaza³ siê rezystor R43 - 330k w³¹czony pomiêdzy
plusem zasilania a drug¹ nó¿k¹ scalaka TDA4605 (jego
litewski zamiennik EUI9604). Po wymianie rezystora telewizor
dzia³a poprawnie. W.W.
Brothers BR-7002
Uszkodzenie tranzystora w odchylaniu poziomym.
Przyczyn¹ uszkodzenia by³o zawy¿one napiêcie przetwornicy,
czyli skutek z³ej pracy pêtli sprzê¿enia w uk³adzie regulacji
po stronie wtórnej. Uszkodzony by³ rezystor R543 - 100k.
Po wymianie rezystora napiêcie ustabilizowa³o siê na wartoœci
112V, lecz wysokie napiêcie nadal nie chcia³o wystartowaæ.
Okaza³o siê, ¿e uszkodzony jest równie¿ uk³ad odchylania pionowego
LA7840. W.W.
Sharp CV-2131CK1
Po w³¹czeniu przez chwilê œwieci siê lampka standby, telewizor nie podejmuje
pracy.
Uszkodzenie znajdowa³o siê w zasilaczu. Po wymianie
kondensatorów C723 - 3.3µF/50V niepolaryzowany i C716
47µF/63V usterka ust¹pi³a, telewizor jest sprawny. W.W.
Unimor M448TS Siesta 2
Brak wizji, ciemny ekran.
Stwierdzono, ¿e uszkodzenie zlokalizowane jest w uk³adzie
odchylania pionowego. W pierwszej chwili po w³¹czeniu
na wyprowadzeniu 4 uk³adu TEA2029CV pojawia siê przebieg
steruj¹cy tyrystorem i zanika. Przyczyn¹ usterki okaza³
siê rezystor R557 - 1M (przerwa), stoj¹cy przy n.5 tego uk³adu
scalonego. W.W.
LG CF-14E40 chassis MC64A
Po w³¹czeniu w³¹cznikiem sieciowym na chwilê zapala siê dioda LED i gaœnie.
Przetwornica nie podejmuje pracy, zbudowana jest na uk³adzie
scalonym IC802 - STR-S5707. Uszkodzenie tkwi³o w
zasilaczu, dok³adniej kondensatorze C824 - 4.7µF/50V, który
jest po³¹czony „plusem” z siódm¹ nó¿k¹ uk³adu scalonego,
umieszczonym miêdzy ¿ebrami radiatora, nale¿y tam „domontowaæ”
kondensator na przynajmniej 105°C. Prawdopodobnie
przyczyn¹ wysychania jest du¿a temperatura. Po wymianie telewizor
dzia³a prawid³owo. W.W.
Porady serwisowe
Kendo CP98M36VT
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu do sieci œwieci dioda standby, po w³¹czeniu
pilotem lampka gaœnie, lecz TV nadal nie dzia³a. Pomiary wykaza³y
zimny lut przy n.7 TDA8138A. Po jego usuniêciu TV
dzia³a poprawnie. W.W.
Hanseatic CTV3759VT
Nie dzia³a, dioda LED œwieci.
Po za³¹czeniu s³ychaæ delikatne pukniêcie przekaŸnika lecz
TV nie podejmuje pracy. Przyczyn¹ okaza³a siê przerwa przy
nó¿ce transformatora wysokiego napiêcia (zasilanie kolektora
tranzystora linii). W.W.
Philips 21PT1653/58P chassis L6.2
Nie dzia³a.
Nie startuje przetwornica. Przyczyn¹ okaza³y siê uszkodzone
kondensatory 2423 i 5423 – oba 47µF/160V w U syst. W.W.
Philips 28PW5304/00 chassis A8.0E AA
Obraz za szeroki i zniekszta³cony po bokach.
Przyczyn¹ okaza³a siê przerwa przy d³awiku 5624 na module
korekcji. W.W.
Philips 21PT166C/58P chassis AA5 AB
Po w³¹czeniu s³ychaæ przebicie transformatora WN.
Po jego wymianie TV zacz¹³ dzia³aæ, lecz brak by³o fonii.
Przyczyn¹ okaza³ siê uszkodzony TDA7056. W.W.
Philips 21PT165C chassis AA5 AB
Przebicie WN przy transformatorze linii.
Po wymianie transformatora ekran zaœwieci³, lecz brak by³o
treœci obrazu widoczne linie powrotów. Pomiary wykaza³y z³e
impulsy SC, za co odpowiedzialny okaza³ siê uk³ad odchylania
V TDA3654. Po jego wymianie pojawi³ siê obraz lecz czarno
bia³y i brak by³o regulacji kontrastu. Uszkodzony okaza³
siê jeszcze TDA8362E. Po wymianie uszkodzonych elementów
TV dzia³a poprawnie. W.W.
Philips 17GR2340/02B chassis G90AE
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu s³ychaæ obci¹¿on¹ prace przetwornicy (próbkuje).
Przyczyna – zwarcie w transformatorze WN (37741). Jako
transformator zamiennie zastosowano HR7549. Po jego wymianie,
regulacji S 2 oraz U ¿arz. TV dzia³a prawid³owo. W.W.
Schneider chassis TV17.1
Brak fonii.
Uszkodzony okaza³ siê procesor IC503 - MSP3400D. Przypadkowo
stwierdzi³em, ¿e zmiana napiêcia na n.34 przywraca
dŸwiêk. Zamontowanie rezystora 1M miêdzy n.34 uk³adu MSP
a masê przywraca prawid³owy dŸwiêk z TV, lecz brak fonii ze
z³¹czy SCART. Ze wzglêdów finansowych klient zadowoli³
siê tak¹ napraw¹. W.W.
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 17

Porady serwisowe
Crown CTVB5051
Za ma³a wysokoœæ obrazu.
Z relacji klienta wynika³o, ¿e podczas ogl¹dania filmu nast¹pi³a
gwa³towna kompresja obrazu. Rzeczywiœcie obraz by³
zwê¿ony w pionie. Uk³adem ustalaj¹cym wysokoœæ obrazu jest
IC701 (TEA2029) i od pomiaru napiêæ na jego nó¿kach rozpoczêto
naprawê. Okaza³o siê, ¿e na nó¿ce 5 napiêcie jest znacznie
zani¿one, a powodem tego by³o zwiêkszenie rezystancji
R722 (1M). M.B.
Vestel chassis 11AK36
Brak odbioru.
Brak dzia³ania spowodowany by³ uszkodzeniem zasilacza.
Podczas zmiany pozycji p³yty zdarza³o siê, ¿e odbiornik w³¹cza³
siê na chwilê. Ze wzglêdu na ten objaw poprawiono po³¹czenia
lutowane w zasilaczu, ale nic to nie zmieni³o. Dalsza
kontrola elementów zasilacza ujawni³a, ¿e uszkodzeniu uleg³
kondensator C807 (2.2nF), który w³¹czony jest miêdzy masê i
nó¿kê 4 sterownika zasilacza IC841. Pod wp³ywem naprê¿enia
miêdzy jego wyprowadzeniami pojawia³a siê wewnêtrzna
przerwa. M.B.
Thomson 29DF400G chassis ICC20
Blokuje siê.
Odbiornik po pewnym czasie od w³¹czenia blokuje siê.
Stwierdzono, ¿e napiêcie systemowe wynosi 110V. Podczas
ogrzewania zasilacza udaje siê sztucznie wywo³aæ usterkê.
Precyzyjne ogrzewanie rejonów zasilacza pozwoli³o na ustalenie,
¿e powodem usterki jest kondensator CP168 (1000nF),
który pod wp³ywem temperatury zmienia³ swoje parametry.
M.B.
Philips 28PW8806/12 chassis MG2.1E
Brak koloru niebieskiego.
Brak jest koloru niebieskiego i na obrazie pojawiaj¹ siê
bia³e plamki. Na wejœciu wzmacniacza koñcowego dla sygna³u
koloru niebieskiego brak jest sygna³u steruj¹cego. Œledz¹c
drogê tego sygna³u stwierdzono, ¿e na nó¿kach uk³adu 7501
(TDA9320H) nie wszystkie oscylogramy s¹ zgodne z zamieszczonymi
na schemacie. Dok³adna kontrola elementów w obwodzie
tego uk³adu nie wykaza³a nieprawid³owoœci, a poniewa¿
sygna³y wejœciowe by³y prawid³owe wymieniono ten
uk³ad. Po wymianie uk³adu pojawi³y siê wszystkie kolory bez
zak³óceñ.
Nie dzia³a.
Brak jest napiêæ zasilaj¹cych. Stwierdzono, ¿e na uzwojeniach
wtórnych transformatora przetwornicy 5550 brak jest
napiêæ, gdy¿ nie by³o zmian w uzwojeniu pierwotnym. Pomimo
poprawnych impulsów na nó¿ce 3 uk³adu 7520 (MC44603)
bramka tranzystora 7540 nie by³a wysterowana. Przyczyn¹ by³o
uszkodzenie kondensatora 2541 (470pF). M.B.
Thomson 28DG22E chassis ICC17
Nie reaguje na rozkazy.
Po w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym pojawia
siê menu dotycz¹ce wyboru jêzyka, w którym wyœwietlane
bêd¹ komunikaty i nie mo¿na tego zmieniæ ¿adnym rozka-
18 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
zem. Usterka ta wskazuje na koniecznoœæ sprawdzenia uk³adu
sterowania IR01 (ST92R195CUT). Przyczyn¹ uszkodzenia by³
tranzystor TR23 (BCR141) pracuj¹cy w aplikacji uk³adu IR01.
M.B.
Sharp DV21081 chassis D3000
Za szeroki obraz.
Obraz by³ za szeroki mimo tego, ¿e w uk³adzie odchylania
poziomego nie stwierdzono ¿adnych uszkodzeñ. Próby zmniejszenia
szerokoœci obrazu przez zmianê napiêcia zasilania nie
powiod³y siê, bo napiêcia 150V nie da³o siê regulowaæ. Na
wyprowadzeniu 3 uk³adu IC702 (TEA5170) podczas regulacji
potencjometrem R716 sygna³ zmienia³ siê, ale zmiany te
nie by³y przenoszone na wyprowadzenie 2 sterownika IC701
(TEA2261). Przyczyna by³a prozaiczna – przerwê mia³ rezystor
R710 (270R). M.B.
Panasonic TX28PL4 chassis Euro 4
Brak OSD.
Znaki OSD wytwarzane s¹ w mikroprocesorze IC1101
(SDA5450). Na jego nó¿kach 37, 38, 39 powinny wystêpowaæ
sygna³y RGB odpowiadaj¹ce tym znakom. Niestety w tym
odbiorniku na nó¿kach tych nie by³o ¿adnych impulsów. Po
upewnieniu siê, ¿e w aplikacji IC1101 nie ma nieprawid³owoœci
wymieniono ten uk³ad. Wymiana ta spowodowa³a pojawienie
siê komunikatów OSD. M.B.
Grundig ST55-801/9 chassis CUC7350
Odbiornika nie mo¿na w³¹czyæ do stanu pracy.
Próby w³¹czenia odbiornika do stanu pracy koñcz¹ siê niepowodzeniem,
gdy¿ pozostaje on w stanie standby. Obci¹¿enia
przetwornicy s¹ w³aœciwe, wiêc skoncentrowano siê na analizie
uk³adów zabezpieczaj¹cych i prze³¹czaj¹cych odbiornik do stanu
standby. Równie¿ procesor steruj¹cy IC8000 (ZC411867P)
mo¿e prze³¹czyæ odbiornik do tego stanu. Odpowiedni sygna³
mo¿e pojawiæ siê na jego nó¿ce 14, ale nie wystêpowa³ na niej
taki impuls. Mimo to, jak siê okaza³o, tranzystor CT80023
(BC848B) powodowa³ blokadê odbiornika, co œwiadczy³o o jego
uszkodzeniu.
Wystêpuj¹ problemy z w³¹czeniem odbiornika.
Klient twierdzi³, ¿e co raz czêœciej wystêpuj¹ problemy z
w³¹czeniem odbiornika, a zw³aszcza gdy jest on zimny. Pocz¹tkowo
objawy te by³y przez u¿ytkownika lekcewa¿one, ale
jak problem sta³ siê uci¹¿liwy postanowi³ zg³osiæ naprawê.
Przyczyn¹ usterki by³a niew³aœciwa praca zasilacza spowodowana
zmniejszeniem pojemnoœci kondensatora C60031
(100µF) pracuj¹cego w obwodzie zasilania sterownika przetwornicy
IC60030 (UC3842). M.B.
Sharp 70GS64S chassis DA100
Brak odbioru rozkazów z nadajnika zdalnego sterowania.
Czêsto rozkazy z pilota nie s¹ odbierane, a jeœli zdarzy siê,
¿e rozkaz zostanie odebrany to nie zawsze wykonywana jest
¿¹dana regulacja. Sygna³ z pilota doprowadzony jest do wyprowadzenia
4 uk³adu IC702 (ST6203), ale na jego wyjœciu
brak ju¿ by³o sygna³u steruj¹cego. Powodem tego by³o uszkodzenie
uk³adu IC702. M.B.

Thomson 28WX410S chassis ICC20
Niestabilny obraz.
Obraz jest zak³ócony i niestabilny w poziomie, natomiast
znaki OSD odtwarzane s¹ poprawnie. Ze wzglêdu na zak³ócenia
synchronizacji poziomej przyst¹piono do kontroli obwodu
odpowiedzialnego za kszta³towanie impulsów linii. Z tego
powodu sprawdzono procesor IC001 (TDA9321H) oraz elementy
z nim po³¹czone i stwierdzono uszkodzenie kondensatora
CC060 (1µF) pracuj¹cego w uk³adzie do³¹czonym do nó¿ki
58.
Prze³¹czanie siê do formatu 16:9.
Zupe³nie przypadkowo nastêpuje samoczynne prze³¹czanie
siê odbiornika do formatu 16:9. Prze³¹czanie realizowane
jest przez procesor steruj¹cy IR001 (ST92R195B). Jego kontrola
nie wykaza³a ¿adnych nieprawid³owoœci. Sprawdzano
zmiany na jego nó¿kach i do³¹czonych do niego uk³adów. W
wyniku tej kontroli uznano, ¿e wskazana jest wymiana uk³adu
IR002 (MX27C8000MC). Po jego wymianie odbiornik prze-
³¹cza³ siê na format 16:9 tylko wtedy gdy wys³any zosta³ przez
u¿ytkownika taki rozkaz. M.B.
Samsung WS28V53N chassis KS3A
Brak obrazu.
Na ekranie pojawiaj¹ siê tylko kolorowe pasy. Kontrolê sygna³ów
rozpoczêto od procesora IC201S (VDP3112). Na szczêœcie
na schemacie tego odbiornika doœæ du¿o jest oscylogramów
w istotnych punktach aplikacji tego uk³adu. Stwierdzono,
¿e przebiegi na nó¿ce 13 maj¹ za ma³a amplitudê. Kolejne
pomiary wykaza³y, ¿e up³ywnoœæ mia³a dioda D206 (RB441Q).
Ciemny ekran.
Stwierdzono, ¿e uszkodzeniu uleg³ rezystor R433 (5.6k).
Po wstawieniu nowego egzemplarza ekran w dalszym ci¹gu
by³ ciemny, a wstawiony rezystor bardzo grza³ siê. Sprawdzono
elementy z nim po³¹czone i stwierdzono uszkodzenie kondensatora
C408 (4.7nF). M.B.
Sony KV16WT1K chassis BE4
Widoczne powroty.
Obraz by³ zielonkawy, a po kilku minutach widoczne by³y
linie powrotów. Po pojawieniu siê powrotów odbiornik wy³¹cza³
siê, co wskazywa³o na uaktywnienie siê uk³adu zabezpieczaj¹cego.
Ze wzglêdu na linie powrotów poszukiwania rozpoczêto
od uk³adu odchylania pionowego. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹
by³o termiczne uszkodzenie uk³adu IC501 (TDA9302H).
Ciemny ekran.
Ciemny ekran spowodowany jest zablokowaniem wzmacniacza
wizji. Wzmacniacz ten nie by³ wysterowany sygna³ami
RGB, gdy¿ brak ich by³o na wyjœciu uk³adu IC301. Okaza³o
siê, ¿e uk³ad ten by³ sprawny, ale jego funkcje zablokowane
zosta³y przez uk³ad ogranicznika pr¹du kineskopu, a uszkodzonym
elementem by³ kondensator C823 (22nF). M.B.
Philips 14PT1532/05 chassis L6.1AA
Ma³y kontrast obrazu.
Uk³ad regulacji kontrastu dzia³a prawid³owo, a mimo to
Porady serwisowe
nie udaje siê uzyskaæ zadowalaj¹cej jakoœci obrazu. Poniewa¿
zwiêkszenie kontrastu wi¹¿e siê z wzrostem pr¹du kineskopu
sprawdzono uk³ad jego kontroli. Okaza³o siê, ¿e uszkodzony
by³ kondensator 2427 (33nF).
Czerwony obraz.
Oprócz zabarwienia na czerwono obrazu na tle treœci wizyjnej
widoczne s¹ linie powrotów. Praca uk³adu odchylania
pionowego nie budzi³a zastrze¿eñ. Ze wzglêdu na zabarwienie
obrazu przyst¹piono do kontroli toru wizji. Poszukiwania rozpoczêto
od wzmacniacza wizji, który w ka¿dym torze zawiera
jeden tranzystor BF422. W torze koloru czerwonego tranzystor
ten (7300) by³ uszkodzony. Jego wymiana wyeliminowa-
³a wszystkie objawy uszkodzenia. M.B.
Sharp 51DT25H chassis CA1
Widaæ tylko czêœæ obrazu.
Uszkodzony jest uk³ad odchylania pionowego, gdy¿ widaæ
tylko jedn¹ po³owê obrazu. Zasadnicz¹ czêœci¹ uk³adu ramki
s¹ tranzystory, dlatego od ich sprawdzenia rozpoczêto naprawê.
Przeprowadzone pomiary wykaza³y, ¿e uszkodzony by³
tranzystor Q504 (BC638). Powtórn¹ awariê tego tranzystora
eliminuje wstawienie w jego miejsce BD830.
Brak teletekstu.
Nie mo¿na w³¹czyæ teletekstu, a ponadto zauwa¿ono, ¿e
kontrast obrazu nie jest wystarczaj¹cy i dochodzi do zak³óceñ
synchronizacji. Wszystkie te objawy wskazywa³y na problemy
z sygna³em wideo. Okaza³o siê, ¿e powodem by³o uszkodzenie
tranzystora Q801 (2SC2412KQ). M.B.
Daewoo chassis CP330
Brak strojenia.
Klient twierdzi³, ¿e nie ma wszystkich programów, a wszelkie
próby strojenia nie przynosz¹ ¿adnych efektów. Stwierdzono,
¿e nie s¹ odbierane programy z zakresu UHF. Pocz¹tkowo
podejrzewano uszkodzenie g³owicy, ale mierz¹c napiêcia na jej
wyprowadzeniach okaza³o siê, ¿e brak jest napiêcia prze³¹czaj¹cego
na wyprowadzeniu BU. Prze³¹czeniami zakresów g³owicy
steruje procesor IV01 (DW167MN), ale na jego nó¿ce 13
napiêcia by³y w³aœciwe. Napiêcia te steruj¹ tranzystorem QV05,
który jest elementem prze³¹czaj¹cym napiêcie na wyprowadzeniu
BU g³owicy. Wystarczy³a wymiana tego tranzystora ¿eby
telewizor odbiera³ wszystkie programy. M.B.
Tevion MD40221-A chassis 11AK52
Wejœcie w tryb serwisowy.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y:
• wywo³aæ menu g³ówne i przyciskami numerycznymi pilota
wprowadziæ w nim kod serwisowy 1 6 7 5,
• przycisk [ CZERWONY ] wywo³uje podmenu ustawieñ
geometrii,
• przycisk [ ZIELONY ] wywo³uje podmenu ustawieñ toru
wizyjnego,
• zapamiêtanie ustawieñ i regulacji nastêpuje po naciœniêciu
przycisku [OK],
• opuszczenie trybu nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ MENU ]. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 19

Porady serwisowe
Sony KV34FQ75D chassis AE-5A
Zak³ócenia obrazu.
Obraz pulsuje, wygl¹da to tak, jak gdyby powstawa³y przesuwaj¹ce
siê zdudnienia. Pomiary i obserwacja napiêæ zasilaj¹cych
na wyjœciu zasilacza nie wykaza³a nieprawid³owoœci.
Dopiero obserwacja napiêæ na wyprowadzeniach uk³adów scalonych
ujawni³a têtnienia napiêcia +12V na n.47 procesora wizyjnego
(Multi Component Processor) IC4301 - CXA2100G-
TL. Jedno wyprowadzenie kondensatora (dodatnie) C4334 -
47µF/50V filtruj¹cego to napiêcie praktycznie wisia³o w powietrzu.
Po zamontowaniu nowego kondensatora zak³ócenia
obrazu ust¹pi³y. H.D.
Panasonic TX-28S1 chassis 687
Nie dzia³a.
Brak obrazu, brak dŸwiêku. Wstêpne pomiary wykazuj¹, ¿e
zasilacz nie pracuje. Poszukiwania uszkodzonych elementów
doprowadzi³y do tranzystora kluczuj¹cego Tr1771 - BU508A i
rezystora bezpiecznikowego R1705 - 0.1R (przez niego jest
doprowadzane wyprostowane napiêcie sieci do wyprowadzenia
7 transformatora przetwornicy T1721. Przyczyn¹ uszkodzenia
tych elementów by³ jednak¿e defekt rezystora R1777 - 470k
odtwarzaj¹cego pr¹d kolektora.
Nie dzia³a.
Odbiornik nie wykonuje ¿adnych funkcji. Uszkodzeniu
uleg³ tranzystor Tr1771 - BU508A. Po jego wymianie i w³¹czeniu
tranzystor natychmiast znowu siê uszkodzi³. Tym razem
oprócz wymiany tranzystora wymieniono równie¿ rezystor
R1777 - 470k (w³¹czony miêdzy n.4 sterownika IC1751 -
TDA4601 a 7 wyprowadzenie transformatora przetwornicy
T1721). Sytuacja niestety powtórzy³a siê i tranzystor Tr1771
znowu siê uszkodzi³. Dok³adne pomiary elementów w aplikacji
tranzystora TR1771 ujawni³y, ¿e rezystor R1772 - 27R zamontowany
w dzielniku w bazie znacznie zwiêkszy³ swoj¹
rezystancjê i to by³o przyczyn¹ uszkadzania siê tranzystora.
Brak obrazu i dŸwiêku.
Brak obrazu i brak dŸwiêku. Nie dzia³a równie¿ wskaŸnik
odbieranego programu. Pomiary wykaza³y brak napiêcia +12V.
Poszukiwania przyczyny ujawni³y brak napiêcia 16.3V na
wyprowadzeniu 1 (na wejœciu) regulatora 12 woltów IC1901 -
L7812CV. Przyczyna by³a prozaiczna – skorodowanie wyprowadzenia
nr 1 L7812CV i zimny lut.
Zak³ócenia obrazu.
Na obrazie pojawiaj¹ siê ró¿nego rodzaju niepo¿¹dane efekty:
mora, pasy zak³óceñ lub punkty, niektóre linie s¹ wyrywane.
Pomiary i obserwacje oscyloskopowe ujawni³y znaczne zak³ócenia
na³o¿one na napiêcie 32V. Przyczyn¹ by³a utrata parametrów
kondensatora C1822 - 1000µF/40V, filtruj¹cego to napiêcie
tu¿ przy diodzie D1821 prostuj¹cej to napiêcie. H.D.
Thomson chassis ICC9
Zak³ócenia obrazu.
Na œrodku obrazu pojawi³y siê trzy pionowe pasy, zasilacz
wydaje odg³os „czkawki”. Przyczyn¹ by³a utrata parametrów
kondensatora CL23 pod³¹czonego do 2. wyprowadzenia trafopowielacza
LL05. Kondensator CL23 w zale¿noœci od typu
kineskopu ma wartoϾ 8.2nF lub 3.3nF.
20 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
Nie dzia³a, dioda LED miga.
Dwukrotnie spotka³em siê z takimi objawami uszkodzenia
i za ka¿dym razem by³a inna przyczyna tej nieprawid³owoœci:
w pierwszym przypadku by³o to uszkodzenie uk³adu pamiêci
IR02 - 24C04, w drugim przypadku uszkodzi³a siê dioda DP34
- 1N4001 na wejœciu uk³adu IP02 - 7809.
Nieprawid³owe wymiary obrazu.
Wymiary obrazu s¹ za ma³e. Uszkodzeniu uleg³ tranzystor
TL40 - BD681 w stopniu odchylania poziomego, a rezystor
RL43 3.3R w kolektorze tego tranzystora zmieni³ swoj¹ rezystancjê.
Zestaw naprawczy zasilacza.
W sk³ad zestawu naprawczego zasilacza wchodz¹ nastêpuj¹ce
elementy:
• kondensator CP13 - 2.2nF,
• dioda DP23 - BA157 lub BY,
• bezpiecznik FP01 - 1.6A,
• uk³ad sterownika przetwornicy IP01 - TEA2261,
• tranzystor TP10 - BUV48CF1. H.D.
Daewoo chassis CP062
Informacja serwisowa.
Chassis CP062 jest przeznaczone do tzw. odbiorników kombi,
czyli zawieraj¹cych w jednej obudowie kompletny odbiornik
telewizyjny i magnetowid. Jako mikrokontroler steruj¹cy
(I701) zastosowano uk³ad SDA555XFL, a jako procesor serwomechaniki
zastosowano uk³ad M37777EFAGP (ICN01).
Odbiorniki te wyposa¿one s¹ w kineskopy 14”: A34JLL90X01,
A34AGT13X, A33LPE02X01, A34EAC01X06 lub 20-calowe:
A48JLL90X01, A48LPE01X01, A48EAX33X01.
Tryb serwisowy.
Wiêkszoœæ regulacji przeprowadzana jest w trybie serwisowym.
Uruchomienia trybu serwisowego mo¿na dokonaæ za
pomoc¹ pilota u¿ytkownika R-46C04 w nastêpuj¹cy sposób:
prze³¹czyæ odbiornik w tryb standby i w czasie nie d³u¿szym
ni¿ 10 sekund nacisn¹æ po kolei nastêpuj¹ce przyciski pilota
[ NORMAL ], [AV], [ SLEEP ], [ CLEAR ] i [ POWER ].
W trybie serwisowym przyciski pilota spe³niaj¹ nastêpuj¹ce
funkcje serwisowe:
• [ MUTE ] – wybór jêzyka,
• [1] i [4] – V-SLOPE,
• [2] i [5] – V-CENT,
• [3] i [6] – V-SIZE,
• [ CLEAR ] i [ SLEEP ] – H-CENT,
• [7] i [ C-OSTOP ] – R,
• [8] i [ 0/ATK ] – G,
• [9] i [ C-RESET ] – B,
• [AV] i [ NORMAL ] – S-CORR,
• [ INDEX- ] – ATK OFF (wy³¹czenie autotrackingu),
• [ INDEX+ ] – SCREEN (ustawianie napiêcia siatki drugiej),
• [ ⊳ ] i [ ] – OSD (przesuw w lewo/prawo),
• [ ] i [ ] – AGC+/AGC- (regulacja ARW),
• [ MENU ] – SUB AGC (regulacja ARW dla drugiego tunera),
• [ REC/OTR ] – REC (regulacja punktu zmiany g³owic),
• [ RECALL ] – SHIPPING (przywo³anie nastaw fabrycznych).
H.D.

Magnetowidy
Philips VR475/02
Magnetowid nie wykonuje ¿adnej funkcji, po próbie za³¹czenia wy³¹cza siê.
Po w³¹czeniu widaæ ¿e silnik drum podejmuje na chwile
pracê, lecz nie dzia³aj¹ inne silniki. Przyczyn¹ okaza³o siê brak
zasilania drivera 7440. Spalony by³ rezystor 3440 - 2.2R. Rezystor
uleg³ uszkodzeniu na skutek zablokowania siê mechanizmu.
Naprawa mechaniki i wymiana rezystora przywraca poprawn¹
pracê magnetowidu.
Pilot do tego magnetowidu to RT182/101. W.W.
Crown VR-S250
Po w³¹czeniu do sieci na wyœwietlaczu pojawia siê na przemian, pulsuj¹c nr programu
i literka E (wej. Eurolin).
Przyczyn¹ by³o Ÿle wyfiltrowane napiêcie U com +5V na skutek
uszkodzenia kondensatora C509 - 220µF/10V. W.W.
Akai VSA650EK
Nie dzia³a.
Po zdjêciu obudowy zauwa¿ono, ¿e przegrzany jest rezystor
TH1 (2.2R). Po jego wymianie przyst¹piono do poszukiwañ
przyczyny jego nagrzewania siê. Okaza³o siê, ¿e spowodowane
jest to up³ywnoœci¹ kondensatora C24 (22µF). M.B.
Hitachi VTM230E
Zniekszta³cony obraz.
Nie tylko obraz jest zniekszta³cony, ale fonia równie¿ jest
zak³ócona. Przyczyna by³a typowa, gdy¿ by³a ni¹ utrata pojemnoœci
kondensatora C866 (3300µF/16V). M.B.
Toshiba V856B
Nie dzia³a.
W urz¹dzeniu tym nie pracowa³ zasilacz. Okaza³o siê, ¿e
brak by³o impulsów steruj¹cych tranzystorem kluczuj¹cym.
Przyczyn¹ by³o uszkodzenie sterownika IP001 (U4614B).
Prze³¹cza siê do stanu standby.
Po w³¹czeniu do sieci przez krótki czas magnetowid dzia³a
poprawnie, a nastêpnie wy³¹cza siê. Kontrola pod k¹tem odpornoœci
na podwy¿szon¹ temperaturê poszczególnych uk³adów
i elementów pozwoli³a na ustalenie, ¿e powodem usterki
jest zmiana pod wp³ywem temperatury parametrów tranzystora
TW003 (2SC2236). M.B.
Hitachi VTM620E
Nie nagrywa fonii.
Sygna³ wideo jest nagrywany poprawnie, ale brak jest fonii.
Podczas pomiarów okaza³o siê, ¿e nie funkcjonuje uk³ad
kasowania œcie¿ki fonii. Stwierdzono, ¿e powodem tej usterki
by³o uszkodzenie tranzystora Q401 (2SC3553).
Nieprawid³owa prêdkoœæ podczas odtwarzania.
Podczas odtwarzania odnosi siê wra¿enie, ¿e obraz odtwarzany
jest w zwolnionym tempie, towarzysz¹ temu zak³ócenia
Porady serwisowe
fonii. Poszukiwania rozpoczêto od kontroli uk³adów serwo.
Okaza³o siê, ¿e pojemnoœæ straci³ kondensator C631 (47µF)
przy nó¿ce 4 uk³adu IC602. M.B.
Sanyo VHRH900E
Nie dzia³a.
Magnetowid „nie dawa³ ¿adnych oznak ¿ycia”. Doœæ szybko
ustalono przyczynê uszkodzenia, któr¹ by³o uszkodzenie
kondensatora C5103 (470µF/25V) po stronie wtórnej za diod¹
D5102 (ERA81-006). M.B.
Akai VS66
Nie mo¿na uruchomiæ magnetowidu.
Magnetowid nie wykonuje ¿adnych operacji, gdy¿ jak siê
okaza³o zosta³ przypadkowo zablokowany. Dzieci chc¹c w³¹czyæ
sobie bajkê tak niefortunnie naciska³y przyciski pilota, ¿e
doprowadzi³y do wprowadzenia kodu rodzicielskiego, którego
nikt nie zapamiêta³. W celu odblokowania magnetowidu
nale¿y nacisn¹æ na pilocie przycisk odtwarzania i trzymaæ go
przez 10 sekund.
Zniekszta³cony obraz.
Podczas odtwarzania na obrazie pojawiaj¹ siê zafa³dowania
i jest on niestabilny. Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ tej usterki
by³o uszkodzenie uk³adu IC504 (BU2751S). M.B.
Sanyo VHR5100EE mechanizm P89
Problemy z prze³¹czaniem trybów pracy AV/TV.
Klient skar¿y³ siê, ¿e czêsto ma problemy z prze³¹czaniem
trybu pracy AV/TV. Prze³¹czanie to realizuje siê za poœrednictwem
uk³adu IC161 (BA7021). Poniewa¿ nie znaleziono nieprawid³owoœci
w jego aplikacji, a sygna³y doprowadzone na jego
wejœcia by³y prawid³owe, wymieniono ten uk³ad. Po kilkudniowym
testowaniu magnetowid oddano klientowi. M.B.
Toshiba V703
S³abe œwiecenie wyœwietlacza.
Wskazania wyœwietlacza s¹ ledwo widoczne. Podejrzewano,
¿e powodem mog¹ byæ problemy z jego zasilaniem w zwi¹zku
z tym przyst¹piono do pomiarów elementów zasilacza i ustalono,
¿e pojemnoœæ straci³ kondensator C813 (47µF). Po jego
wymianie symbole na wyœwietlaczu by³y wyraŸne i widoczne
nawet przy du¿ym nas³onecznieniu pomieszczenia. M.B.
Panasonic NVHD100
Nie dzia³a.
Powodem awarii by³o uszkodzenie zasilacza. Po przeprowadzeniu
kilku pomiarów okaza³o siê, ¿e uszkodzony jest uk³ad
IC1102 (SI3120C). M.B.
Toshiba V631
Nie dzia³a klawiatura lokalna.
Z klawiatury lokalnej nie mo¿na wykonaæ ¿adnej operacji.
Poniewa¿ wszystkie przyciski funkcjonowa³y poprawnie, co
wyklucza³o blokadê ca³ego zespo³u, sprawdzono kondensatory
elektrolityczne i stwierdzono uszkodzenie C701 (470µF). M.B.
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 21

Porady serwisowe
Audio
Samsung RCD-S30 (radiomagnetofon)
Nie dzia³a CD.
Pomiary wykaza³y brak napiêcia zasilania driverów silników.
Uszkodzonym okaza³ siê tranzystor 2Q510 - 2SD882 na p³ycie
g³ównej (stabilizator napiêcia zasilaj¹cego). Po zamontowaniu
tranzystora radiomagnetofon dzia³a poprawnie. W.W.
Diora AWS303 Tosca – amplituner
Jeden z kana³ów gra bardzo cicho.
Przyczyna to uszkodzenie kondensatora C406 - 100µF/16V
w bazie T406. Po jego wymianie odbiornik dzia³a prawid³owo.
S³ychaæ zmianê si³y g³osu z tunera, niekiedy radio dzia³a poprawnie.
Przyczyn¹ by³ tranzystor T104 - BC239C (BC547C).
W jednym kanale na wyjœciu pojawia siê ujemne napiêcie.
Przyczyn¹ okaza³ siê, mimo prawid³owych wskazañ miernika,
tranzystor T403 - BC307. W.W.
Philips FW-R7/22 – zestaw HiFi
Nieregularnie siê wy³¹cza i przechodzi w stan standby.
Przyczyn¹ takiego zachowania by³ kondensator 2352 -
2200µF/50V. W.W.
Sony SCPH102 PlayStation 1
Brak wizji.
Uszkodzony kondensator C805 - 220µF/10V. W.W.
Sony CDX-M800 – car audio
Roz³adowywanie akumulatora.
Jest to samochodowy odtwarzacz p³yt CD z tunerem FM/
MW/LW i 4-kana³owym wzmacniaczem mocy (moc ci¹g³a min.
23W/4R na kana³ w pasmie 20Hz ÷ 20kHz). Przy pod³¹czeniu
do niego zmieniacza dysków midi np. MDX-61 dochodzi do
szybkiego roz³adowania akumulatora. Przyczyn¹ jest bardzo
du¿y pobór pr¹du. W takiej sytuacji nale¿y sprawdziæ wersjê
uk³adu mikrokontrolera steruj¹cego IC303. Jeœli zamontowany
jest uk³ad M30624MHP-053GP, nale¿y wymieniæ go na
uk³ad M30624MHP-105GP. H.D.
Sony HCD-S550 – kino domowe
Informacja serwisowa.
HCD-S550 to zestaw zawieraj¹cy w jednej obudowie
wzmacniacz audio (w trybie stereo: 2×80W, w trybie surround:
front 2×80W, ty³ 2×80W, centrum 80W i subwoofer
100W), odtwarzacz DVD/CD i tuner FM/AM.
Funkcja autodiagnozy.
Urz¹dzenie wyposa¿one jest w system autodiagnozy, sprawdzaj¹cy
funkcjonowanie zestawu i w przypadku stwierdzenia
nieprawid³owoœci sygnalizuj¹cy b³¹d na wyœwietlaczu.
Znaczenie kodów b³êdów jest nastêpuj¹ce:
• “C:13:00”: nieprawid³owy dysk – nieprawid³owy format
22 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
dysku, dysk brudny lub uszkodzony,
• “C:31:00”: nieprawid³owa pozycja dysku – dysk zosta³
w³o¿ony nieprawid³owo lub nieprawid³owo dzia³a uk³ad
serwomechaniki za³adunku dysku,
• “E:XX:00”: nieprawid³owe dzia³anie uk³adów wewnêtrznych,
sytuacja wymagaj¹ca uruchomienia specjalnych trybów
testowych.
Problem z za³adunkiem dysku.
Problem mechaniczny polegaj¹cy na tym, ¿e p³yta CD lub
DVD nie jest ustawiania we w³aœciwej pozycji. Powodem jest
wadliwe dzia³anie lub wrêcz brak obracania siê gumowych
rolek bior¹cych udzia³ w za³adunku p³yty. Poniewa¿ zosta³y
one zmodyfikowane, przy koniecznoœci wymiany nale¿y je
wymieniæ na nowsze o nastêpuj¹cych oznaczeniach:
• kó³ko prawe (czêœæ nr 501): stare oznaczenie X-4954-711-
1, nowe: X-4954-711-3,
• kó³ko lewe (czêœæ nr 505): stare oznaczenie X-4954-712-
1, nowe: X-4954-712-3.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Próba w³¹czenia koñczy siê niepowodzeniem. Urz¹dzenie
zachowuje siê tak, jak gdyby zadzia³a³y uk³ady ochronne. W
takiej sytuacji najbardziej prawdopodobne wydawa³o siê uszkodzenie
zasilacza lub wzmacniaczy mocy audio. Metod¹ kolejnych
od³¹czeñ stwierdzono, ¿e nie dzia³a tor kana³u œrodkowego
(w trybie surround). Okaza³o siê, ¿e uszkodzeniu uleg³y
diody zabezpieczaj¹ce D324 - LI116 i D344 - P6SMB39AT3
na wyjœciu wzmacniacza mocy IC307 - CXD9702L w kanale
center - surround.
Wadliwe dzia³anie systemu RDS.
Komunikaty RDS pojawiaj¹ siê, po czym znikaj¹ i nie pojawiaj¹
siê. Po zmianie stacji komunikaty pojawiaj¹ siê i znowu
po pewnym czasie znikaj¹. Sytuacja powtarza siê. Nieprawid³owoœæ
ta pojawi³a siê dopiero po pewnym czasie eksploatacji.
Przyczyn¹ tego okaza³o siê uszkodzenie mikrokontrolera
steruj¹cego µPD70F3033BYGF-M10-3BA na p³ycie DVD.
Nie dzia³a.
Urz¹dzenie sprawia³o wra¿enie ca³kowicie martwego. Uszkodzenie
by³o trywialne: bezpiecznik sieciowy F901 + mostek prostowniczy
D902. Po wymianie tych elementów urz¹dzenie dawa³o
siê w³¹czyæ, ale tylko w tryb standby i nie chcia³o wykonywaæ
¿adnych funkcji. Okaza³o siê, ¿e jeden z kondensatorów elektrolitycznych
filtruj¹cych g³ówne napiêcie (+32V) po wtórnej
stronie transformatora zasilacza by³ zwarty. S¹ tam po³¹czone
równolegle dwa kondensatory elektrolityczne 2200µF/35V (C921
i C923) oraz kondensator 0.1µF (C918).
Nie dzia³a.
Jedyn¹ oznak¹ pod³¹czenia urz¹dzenia do sieci by³o b³yskanie
diody LED. Zestaw nie odpowiada³ na ¿adne próby
w³¹czenia w tryb pracy, nie chcia³ wykonywaæ ¿adnych funkcji.
Uszkodzenia poszukiwano w zasilaczu po stronie pierwotnej.
Pracê zasilacza kontroluje sterownik STR-F6267. Pomiary
napiêæ na jego wyprowadzeniach ró¿ni³y siê od wartoœci
zaznaczonych na schemacie (powinno byæ na: n.1: 0.6V, n.2:
masa, n.3.: 154V, n.4: 18.3V, n.5: 3.3V), jednak¿e uk³ad okaza³
siê byæ sprawny. Przyczyn¹ nieprawid³owoœci by³a utrata
parametrów kondensatora elektrolitycznego C914 - 47µF/35V,
pod³¹czonego do n.4 sterownika. H.D.

Odbiorniki satelitarne
Globo 5000
Brak fonii i wizji. Wyœwietlacz wyœwietla losowo ró¿ne znaki.
Przyczyna okaza³ siê uszkodzony zasilacz. Nale¿a³o wymieniæ:
C19 (220µF/35V), C15 (470µF/10V), C13 (470µF/
10V). Proponujê wstawiæ kondensatory na wy¿sze napiêcie ni¿
oryginalne i temperaturê 105°C. A.M.
Samsung SFT702E Plus
Przetwornica pracuje, wyœwietlacz ciemny – brak reakcji.
Jednak jedno napiêcie by³o za niskie. Zamiast 3.3V by³o
2.3V. Kondensator C12 - 1000µF/6.3V do wymiany. A.H.
Globo Digital 4100 i Digital 5000
Na wyœwietlaczu “0000” i brak reakcji, brak odbioru.
Pomierzono napiêcia w zasilaczu na z³¹czu opisanym nadrukiem
i wysz³o, ¿e napiêcie +3.3V jest za niskie i wynosi oko³o
2.4V. Kondensator C15 - 470µF/10V do wymiany. A.H.
Amstrad DRX100
Komunikat “NO SATELITE SIGNAL”.
Jednym z najczêœciej wystêpuj¹cych problemów w tym
odbiorniku satelitarnym sygnalizowanym takim komunikatem
jest uszkodzenie tunera. Tym razem jednak to nie tuner, a raczej
jego uszkodzenie by³o przyczyn¹ wyœwietlania na ekranie
komunikatu “NO SATELITE SIGNAL”, lecz brak napiêcia
zasilaj¹cego konwerter LNB. Ustali³em, ¿e tranzystor Q101
- TIP42C od strony emitera stanowi rozwarcie. Tranzystor ten
uda³o siê wymontowaæ przez proste nagrzewanie górnej strony
p³ytki drukowanej. Jego zamiennik uda³o siê przylutowaæ
t¹ sam¹ metod¹ bez koniecznoœci wymontowywania p³ytki.
Nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy.
Odbiornik nie dawa³ siê uruchomiæ, ca³y czas pozostawa³
w trybie standby i nie chcia³ wykonywaæ ¿adnych funkcji.
Kontrola napiêæ i wybranych przebiegów ujawni³a brak sygna³u
zegarowego (brak oscylacji) na 24 i 25 nó¿ce modemu
G.729A – uk³ad U305 - R6715-12. Podejrzewaj¹c uszkodzenie
rezonatora kwarcowego X301 - 56.4480MHz wymieni³em
go „w ciemno”, lecz usterka nie ust¹pi³a. Sprawdzenie aplikacji
kwarcu (kondensatory C333, C334 - 10pF, C335 - 15pF,
rezystor R356 - 100R, wszystkie dobre) równie¿ nic nie da³o.
Konieczn¹ okaza³a siê wymiana uk³adu U305.
Informacja serwisowa.
Objawy uszkodzenia tunera przybieraj¹ bardzo ró¿n¹ postaæ:
od braku odbioru i wyœwietlania komunikatu “NO SA-
TELITE SIGNAL”, do rytmicznego lub sporadycznego zamra-
¿ania sygna³u wizji i fonii z ró¿n¹ czêstotliwoœci¹ i na ró¿ny
przedzia³ czasu. Tuner zastosowany w tym odbiorniku satelitarnym
to TBDE381119A (ozn. schematowe T100). Tuner ten
ma 14 wyprowadzeñ, których przeznaczenie jest nastêpuj¹ce:
n.1: n.c.; n.2: LNB_PWR; n.3÷5: n.c.; n.6: 5V; n.7: AGCIN;
n.8: I; n.9: Q; n.10: VT_28V; n.11, 12: n.c.; n.13: SCL; n.14:
SDA. H.D.
Porady serwisowe
Pace 2500S3
Zak³ócenia obrazu.
Na obrazie pojawiaj¹ siê kolorowe czerwone i zielone bloczki,
menu natomiast jest wyœwietlane prawid³owo. Zgodnie z
porad¹ zamieszczon¹ w „SE” 5/2006 wymieni³em uk³ad dekodera
U300 - STI5512 BGA, lecz efekt nie ust¹pi³. Dopiero
wymiana dwóch uk³adów pamiêci SRAM U1701 i U2000 skutecznie
usunê³a usterkê.
Brak odbioru.
Po w³¹czeniu odbiornika w tryb pracy na ekranie zostaje
wyœwietlony komunikat “NO SATELITE SIGNAL IS BEING
RECEIVED”. W wiêkszoœci wypadków jest wynikiem uszkodzenia
tunera, lecz tym razem tak nie by³o. Kontrola napiêæ
ujawni³a, ¿e napiêcie zasilaj¹ce konwerter by³o mniejsze ni¿
8.75V. Œledz¹c prowadzenie tego zasilania po œcie¿ce dotar-
³em do trzech równolegle po³¹czonych rezystorów SMD, po
prawej stronie diody D103. Stanowi¹ one fragment uk³adu monitoruj¹cego
pr¹d konwertera LNB. Wszystkie trzy rezystory
uleg³y uszkodzeniu – stanowi³y przerwê. Widocznie uk³ad
kontroli pr¹du traktowa³ usterkê rezystorów jako zwarcie i
nastêpowa³a reakcja w postaci wy³¹czenia napiêcia zasilaj¹cego
konwerter. Po zamontowaniu trzech nowych rezystorów o
rezystancji 1R usterka ust¹pi³a. H.D.
Pace 2500B
Obraz „zamro¿ony”.
Co kilka - kilkanaœcie sekund obraz i dŸwiêk zostaj¹ na
chwilê „zamro¿one”. Obserwuj¹c napiêcie zasilaj¹ce konwerter
LNB stwierdzi³em, ¿e pulsuje ono dok³adnie w rytm tych
zatrzymañ sygna³u (w³¹cza - wy³¹cza siê). Wymiana tranzystora
Q138 za³¹czaj¹cego napiêcie LNB przynios³a po³owiczn¹
poprawê, gdy¿ na kana³ach o polaryzacji nast¹pi³a radykalna
poprawa. Na kana³ach o polaryzacji poziomej sytuacja siê
nie zmieni³a – obraz „zatrzymuje siê” w rytm pulsowania (ON/
OFF) napiêcia tonowego 22kHz. Sprawdzenie uk³adów kontroluj¹cych
pobór pr¹du i przepiêciowych wskazuje na inn¹
przyczynê nieprawid³owoœci. Okaza³o siê, ¿e uszkodzeniu uleg³
uk³ad mikrokontrolera steruj¹cego U600. H.D.
Amstrad SRX310
Nie dzia³a.
Odbiornik ca³kowicie martwy, nie wykonuje ¿adnych funkcji,
dioda LED równie¿ nie œwieci. Uszkodzeniu uleg³ jeden z
dwóch szeregowo po³¹czonych rezystorów startowych R602 i
R603 – oba po 100k (rozwarcie) po pierwotnej stronie przetwornicy,
doprowadzaj¹cych napiêcie z mostka do 8. wyprowadzenia
sterownika przetwornicy IC600 -UC3842.
Zak³ócenia obrazu.
Obraz zak³ócany jest przesuwaj¹cymi siê paskami. Do
wymiany dwa kondensatory elektrolityczne 1µF/50V po pierwotnej
stronie przetwornicy w aplikacji uk³adu sterownika
przetwornicy, kondensator C623 - 470µF/6.3V filtruj¹cy napiêcie
+5V oraz kondensator C305 - 470µF/16V w emiterze
tranzystora T304 - 2SD313D w zasilaczu konwertera LNB.
Problemy ze startem.
Przyczyn¹ okaza³a siê utrata parametrów rezystora R610 -
2.2R/0.5W w emiterze tranzystora TR600 - NJF18004. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 23

Porady serwisowe
Monitory
CTX VL550
Monitor martwy, próbkuje przetwornica.
Uszkodzony tranzystor Q402 - 2SC5386 z powodu zimnego
lutu z³¹cza cewek odchylania. Nale¿a³o poprawiæ lutowanie
z³¹cza cewek odchylania i wymieniæ tranzystor. A.M.
ACER V551
Monitor martwy. Próbkuje przetwornica.
Usterka okaza³a siê prozaiczna – zimny lut na rezystorze
R618 w bloku przetwornicy. A.M.
Belinea 10 55 96 p³yta RTS7K25
Brak obrazu.
W momencie w³¹czenia na krótk¹ chwilê zapala siê dioda
LED, lecz obraz nie pojawia siê, monitor sprawia wra¿enie
martwego. Pomiary wykaza³y brak napiêcia 5V. Napiêcie dochodzi³o
do wejœcia regulatora 5 woltów IC902 - 78L05, na
wyjœciu 0V. Dok³adne oglêdziny ujawni³y mikropêkniêcia
wokó³ punktów lutowniczych tego uk³adu i elementów w pobli¿u.
Poprawa lutowania jednak¿e nie pomog³a, poniewa¿ jak
siê okaza³o regulator by³ równie¿ uszkodzony. Dopiero wymiana
uk³adu usunê³a usterkê.
Schemat monitora by³ opublikowany we wk³adce wewnêtrznej
do „SE” nr 10/2002 H.D.
Belinea 10 70 50
Nie dzia³a.
Poszukiwanie usterki rozpocz¹³em od oglêdzin rezystora
R193 - 560k/0.5W (na schemacie opublikowanym w „DS” 21
na str.28 jest on oznaczony jako R102), poniewa¿ kilkakrotnie
ju¿ spotka³em siê z jego uszkodzeniem w tym monitorze. Tak
by³o i w tym przypadku. Przez rezystor ten doprowadzane jest
napiêcie siatki drugiej do kineskopu. Przyczyn jego uszkodzenia
mo¿e byæ kilka, wiêc wymieniê dalej elementy, które ulega³y
równie¿ uszkodzeniom w innych egzemplarzach lub które
to elementy nale¿y skontrolowaæ przy takiej jak ta usterce.
Najczêœciej przepalenie rezystora R193 nastêpuje w przypadku
uszkodzenia trafopowielacza 19.70044.011, ale nie zawsze.
Przy uszkodzeniu trafopowielacza i R193, zw³aszcza jeœli zbyt
wysokie napiêcie dostanie siê na siatkê drug¹, nale¿y sprawdziæ
iskrownik SG102 (1kV). Nastêpnie nale¿y skontrolowaæ
a najlepiej wymieniæ kondensator elektrolityczny C319 z 100µF
na 220µF/250V/105° (filtruje napiêcie +100V) oraz tranzystor
Q314 - BU2532AL, po czym ustawiæ napiêcie 27kV.
Oprócz tych elementów nale¿y sprawdziæ jeszcze tranzystor
Q313 - BU2510DX. H.D.
Belinea 10 80 20
Brak obrazu.
Procedura w³¹czenia monitora do pracy przebiega prawid³owo.
Dioda LED pali siê na zielono, z monitora dobiegaj¹
odg³osy w³¹czania siê napiêæ zasilaj¹cych, jest obecne rów-
24 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
nie¿ ¿arzenie kineskopu. Uszkodzeniu na rozwarcie uleg³ rezystor
3544 - 1R/5%/0.5W i dioda 6657 - BY5584, pod³¹czona
do wyprowadzenia 1 trafopowielacza 5638 (3138 178
72100). H.D.
LG L1717S-BN monitor LCD
Obraz wy³¹cza siê.
Po w³¹czeniu na ekranie tego 17-calowego monitora LCD
na dole ekranu pojawia siê w¹ska pozioma linia, która próbuje
siê rozœwietliæ na ca³y ekran, lecz w tym momencie ekran gaœnie.
W trakcie kontroli p³ytki inwertera stwierdzi³em nie najlepsz¹
jakoœæ po³¹czeñ lutowanych. Po poprawie lutowania
sytuacja siê zmieni³a na tyle, ¿e wskaŸnik zasilania reagowa³
prawid³owo na przycisk w³¹czenia/wy³¹czenia, ale za to obraz
nie pojawia³ siê. Sprawdzenie i podmiana wytypowanych elementów
doprowadzi³a do znalezienia przyczyny – uszkodzeniu
uleg³ 8-nó¿kowy tranzystor P2103NVG. H.D.
Panasonic TX-D7S36U chassis HV11Z
Nie daje siê w³¹czyæ.
Wstêpne pomiary zasilacza nie ujawni³y w nim nieprawid³owoœci.
Dalsze poszukiwania przyczyny doprowadzi³y do
stopnia odchylania poziomego i stwierdzenia uszkodzenia trafopowielacza
T601 - ZTF60001A. Niestety nie uda³o siê zdobyæ
ani oryginalnego trafopowielacza, ani zamiennika. Porównuj¹c
wyniki pomiarów trafopowielacza z jego schematem
doszed³em do wniosku, ¿e tak naprawdê to tylko wewnêtrzny
kondensator jedn¹ stron¹ pod³¹czony do napiêcia EHT a drug¹
do wyprowadzenia 13 trafopowielacza znacznie zmniejszy³
swoj¹ pojemnoœæ (na schemacie jest to 1500pF, a pomiar wykazywa³
niewiele ponad 100pF). Do czasu zdobycia nowego
trafopowielacza za³o¿y³em zewnêtrzny kondensator, miejsca
interwencji w trafopowielaczu zaklejaj¹c ¿ywic¹ epoksydow¹.
Po tej operacji monitor da³ siê ju¿ w³¹czyæ, pokaza³ siê równie¿
obraz, jednak¿e by³ on niestabilny – tak, jak gdyby by³y
problemy z synchronizacj¹ poziom¹. Pomiary wybranych przebiegów
wykaza³y, ¿e amplituda impulsów powrotu linii jest
st³umiona do oko³o 2 ÷ 3V. Przyczyn¹ tego by³o uszkodzenie
diody Zenera D554 - MA4047NM (4.7V/04W), pod³¹czonej
pomiêdzy ten przebieg a masê. H.D.
Philips 170S6FS monitor LCD
Znika obraz.
Objaw uszkodzenia by³ bardzo dziwny: monitor dawa³ siê
w³¹czyæ i przez jakiœ czas pracowa³ poprawnie, po czym obraz
znika³ na kilkanaœcie minut i samoistnie siê pojawia³. Wy³¹czaj¹c
i ponownie w³¹czaj¹c monitor lub manipuluj¹c rozdzielczoœci¹
udawa³o siê spowodowaæ powrót obrazu. Poszukuj¹c
przyczyny i przygl¹daj¹c siê panelowi pod ró¿nymi k¹tami dostrzeg³em
w pewnym momencie ledwie widoczne kontury obrazu.
Sprawa sta³a siê w tym momencie oczywista – w momencie
„braku obrazu” nie dzia³a podœwietlenie tylne. Panel
LCD zastosowany w tym monitorze to M170EG01. Jak siê
okaza³o, inwerter dzia³a³ prawid³owo, a tak dziwnie „psu³y siê”
obie lampy CCFL. Panel ten wymaga lamp o napiêciu startowym
1150V (t = 25°C), napiêciu roboczym 660V ÷ 700V, pr¹dzie
7.5mA i mocy 19.8 ÷ 21.8W. H.D.
}

Aplikacja uk³adów OZ960 i TDA1517 w inwerterze VP-531 monitora LCD Hitachi CML153XW
Aplikacja uk³adów OZ960 i TDA1517 w inwerterze
VP-531 monitora LCD Hitachi CML153XW
1
2
J920
SM02B-
BHSS-1
Q920
SI4532DY
5VDC
C901
220µ/25V
LOW-ESR
+5V
Vinv
C920
22P/3KV
8
7
6
5
1
2
3
4
R962
10K
ZD962
HZ5.6B
R922 10K
ZD922
HZ5.6B
R904
10K
Q905
DTC124EK
D920
BAV99
D921
BAV99
1 7
C922
2.2µ 6 8
25V X7R T920 C921
20% Frame- 333
15/32:2200 1206
D1
D1
D2
D2
S1
G1
S2
G2
Ven
R902
80.6K
1%
D902
***
Vbri
U901
OZ960/SSOP20
R901
53.6K 1%
OP3
R903
22
R923
475
1%
C923
473
OVP1
Q960
SI4532DY
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C905
105
0805
C903
105
0805
C902
103
X7R
OP1
8
7
6
5
1
2
3
4
C912 220 NPO 0805
C904
474
R921
536
1%
D1
D1
D2
D2
S1
G1
S2
G2
R917
***
J960
SM02B-
BHSS-1
T960
Frame-15/32:2200
C962
2.2µ
25V X7R
20%
C693
473
RT R906 59K 1%
C911 103 X7R
C910 104
C906
104
R913
220K 1%
R912
100K
R910
680K
1
2
C960
22P/3KV
RT
7
1
R907
100K 1%
NDRV_B
PDRV_A
CT
RT
PWRGND
LCT
DIM
LPWM
PDRV_C
NDRV_D
CTIMR
OVP
ENA
SST
VDDA
GNDA
REF
RT1
FB
CMP
8
6
Q902
2N7002
R905
33K
C908
222
X7R
C907
103
X7R
D961
BAV99
OVP1
Q901
2SC2411K
D960
BAV99
OP4
R963
475
1%
OP2
C961
333
1206
R911
36K
OVP2
R916
1M
C914
104
+5V
OVP1
R915
51K
R908
100K
OP1
OP2
Q906
2SC2411
R961
536
1%
R914
10K
D903
1N4148
D901
BAV70
OP3
Q907
2N7002
C916
224
R918
1M
OP4
Q908
2N7002
D904
1N4148
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
C915
224
R919
1M
Vaudio
Vinv
F901
1.85A
L801
STC471D
DC-JACK +12V
J801
R96
5.1K
R95
5.1K
Vaudio
Vdcdc
C135
0.1µ C134
1000µ
16V
MUTE
C803
470µ
16V
LOW-ESR
C801
104
16V
C802
104
16V
C143
470µ
16V
R99
3.3K
C136 1000µ/16V
Q6
2SC2411K
U22
TDA1517
SOT110B
7
4
VP OUT1
6
OUT2
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 25
MUTE1
+5V
L802
100µH
2
4
U801
LM2576S
1
VI SW
5
VEN VS
GND 3
Vdcdc
ROUT
C138 4.7µ/35V
1
C137 10µ/16V
RIN_2
Q7
2SC2411K
C805
104
16V
C810
1000µ
10V
R_EAR
R93 100
C140 4.7µ/35V
R94 100
C141 1000µ/16V
INV1
D804
EC10QS04
C804
104
16V
9
INV2
C139 10µ/16V
LIN_2
L_EAR
2
5
1
3
COLLECTOR
ZD801
6.2C
D803
EC10QS04
J3
CON7
SVRR
MUTE
3
8
C142
100µ
16V
R101
51K
R100
51K
LOUT
MUTE
K
1
2
3
4
5
6
7
+5V
+5V
R97
9.1K R98
9.1K
PGND
SGND
2
5
R102 0 1206
C144
0.1µ
C147
0.047µ C148
0.047µ
Ven
MUTE1
Vbri
PH1
BOTTOM VIEW
2
BASE 1 EMMITER
2SC2411
SOT23B
C146
0.1µ
C145
0.1µ
R103 0 1206
L1
BLM21P221SG
R91
22K
RIN
LIN
J2
RIN_1
LIN_1
R92 22K
L11
1mH#
INV_GND POWER_GND
J4
E&T_96113_
1103
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
L_OUT
R_OUT
L_EAR
R_EAR
C131
470P
2
5
1
LIN_2
RIN_2
LIN_1
RIN_1
C132
470P
SCJ-0345-
1-X-S

26 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 27
PWR319 PWR320
PWR318
C337
473K/X5R
C334 C335
222 222
R333
105
C336
222
www.serwis-elektroniki.com.pl
PWR316
C333
222
C332
222
PWR317
C331
105K/X7R
OLP4
R331 223
D315
PWR315
Q305
www.serwis-elektroniki.com.pl
Q304
D314
ELEKTRONIKI
R404
242
OLP3
R330 223
D408
R329
105
R324
124
R325
102
PWR312
OLP2
R338
2801
R339
6202
R326 223
C409
103
D312
C417
NC
D407
OLP4
OLP1
R323 223
ELEKTRONIKI
R322
1403
R334
3M
1/2W
D405
C408
5PFJ/3KV
1
2 CN404
C410
223
PWR314
PWR313
U303
AOS-4606
R410
102
G2
D2
PWR311
C326
103
C322
103
PWR310
C323
153
1
2
3
4
8
7
6
5
D406
S2
D2
3
4
R403
242
G1
D1
TR102
104K/X5R-25V
S1
D1
2
OLP3
C325
333
R319 1803
R320
5103
R318
TP302
1 2
R317
22R
C318 105
C316 105
C315 334
D306
C313 104
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
C321
473K/X7R
14
15
C317
682
9:2400 GAP=0.1×2
1
7
2
8
3
4
5
9
6
10
C414 NC
R411
102
1
C407
223
1
2 CN403
C319
150µF/25V
PWR309
PWR321
U302
OZ-964
16
17
6202
18
R314
19
C314 221J/NPO
PWR307
R313
1502
20
www.serwis-elektroniki.com.pl
PWR308
R402
242
C406
103
C416
NC
PWR301
D404
GND
1
BRI
2
O/F
3
PAN
4
GND
5
12V
6
12V
7
GND
8
5V
9
5V
10
GND
11
R307
753 PWR304
1 2
TP301 R308
205
R311
3603
C311 105
R309
473
D305
5.6B
PWR305
PWR303
PWR306
R310
103
12V
C308
103
D304
5.6B
ELEKTRONIKI
D403
R337
2801
R336
6202
OLP2
D401
C404
5PFJ/3KV
R335
3M 1/2W
1
2 CN402
C405 223
PWR302
1403
R305
C307
473
R306
3303 Q303
Q302
2N3904
R408
102
R401
242
U301
AOS-4606
3
4
R303
471
D301
5.6B
R302
103
Q301
KRA104S
G2
D2
CON301
R301
102
1
2
3
4
S2
D2
G1
D1
S1
D1
8
7
6
5
C305 NC
C303
225K/X5R
-25V
C301 225K/X5R-25V
9:2400 GAP=0.1×2
1 T301 7
2
8
3
4
5
9
6
10
D402
TR101
C413 NC
2
1
OLP1
R409
102
C403
223
2
1
CN401
Aplikacja uk³adów OZ964 i AOS4606 w inwerterze monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB
Aplikacja uk³adów OZ964 i AOS4606 w inwerterze monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB
Aplikacja uk³adów OZ964 i AOS4606 w inwerterze monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB

Aplikacja uk³adów OZ962B i SI4559DY w inwerterze VI-515 monitora LCD Hitachi CML152XW
Aplikacja uk³adów OZ962B i SI4559DY w inwerterze VI-515 monitora LCD
Hitachi CML152XW
P920
CCFL
1
2
5 7
VCC
2
D920
BAV99L
C920
220P 3KV
C913
10µ 50V NP
2 8
T920
SP051005300
3
1
R920
1.15K 1%
R906
1K 1206
R930
R929
470K 1206
470K 1206
U902
SI4559DY
4 PG PD2
3 PS
2 NG
1 NS
5
PD1 6
ND2 7
ND1 8
VDD
VADJ
R915
*
C904
104
R901
1K 1206
C900
220µ/25V low ESR
1
2
3
4
5
6
7
P901
E&T 96113-0703
VREF
R931
C901
104
470K 1206
D901
4148
R905
10K 1%
R903
30.9K 1%
R960
1.15K 1%
R912
22
R909 R911
64.9K 1% 22
28 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
1 3
D960
BAV99L
5 7
ZD901
RLZ8.2B
Q901
2SA1036K
C907 471
C903
103
R902
*
P960
CCFL
1
2
2
C960
220P 3KV
2 8
T960
SP051005300
R910
470K
C906
224
1
2 REF
OVP
4
5 SCP
6
ADJ
7 FB
8 CMP
GND SST 9 PDR 10 NDR 11
ENA 12
CT 14 RT 15 VDD 16
U901
OZ962B
C905
*
C902
104
R904
57.6K 1%
R908
330
R907
*
C909
104
R961
200K 1%
R921
200K 1%
R928
22K 1%
R922
100K 1%
R926
10K
Q922
2SC2411K
VADJ
D961
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
R963
100K
Q961
2N7002
4148
VREF
R964
1M
C962
224
R998
24K
R99A
10K
R995
100K
ELEKTRONIKI
VDD
Q991
2SC2411K
U990B
LM393
7
8
+
-
4
5
6
R990
R993
12K D990 1K
BAV99L
R997
10K
1
2
U990A
8
3
LM393
3 +
1
2 -
R992
4 47K
R996
R994
68K
47K
C992
104
R999
100K
R991
36K
C991
104
C990
333

Telewizja HDTV – cz.3-ost.
Andrzej Brzozowski
Kodowanie fonii w standardach MPEG
Istnieje kilka odmian standardu MPEG opisuj¹cych metodê
kodowania sygna³u fonii. Nale¿¹ do nich:
• MPEG-1 (nazywany tak¿e Layer III lub MP3),
• MPEG-2 AAC (Advanced Audio Coding)
• MPEG-4 HE- AAC (High Efficiency Advanced Audio Codding
oznaczany tak¿e jako AAC+)
• MPEG-Surround.
Kompresja fonii w standardach MPEG oparta jest na w³asnoœciach
psychoakustycznych ucha ludzkiego i polega na eliminacji
czêœci sygna³u fonii nieistotnych z punktu widzenia
akustyki. Eliminacja ta nazywana jest tak¿e maskowaniem.
Maskowanie czêstotliwoœci
Cz³owiek teoretycznie s³yszy dŸwiêki z zakresu 20Hz-
20kHz. W rzeczywistoœci jednak wiêkszoœæ ludzi nie s³yszy
dŸwiêków powy¿ej 16-17kHz, choæ wyczuwa je. Ucho najlepiej
reaguje na pasmo 2-4kHz (mowa mieœci siê w zakresie
tzw. pasma telefonicznego 0.5-2kHz). Pozosta³e dŸwiêki, aby
by³y s³yszalne, musz¹ byæ odpowiednio wzmocnione. Na rysunku
11 przedstawiono charakterystykê czu³oœci ucha ludzkiego
na czêstotliwoœci foniczne.
Poziom [dB]
100
80
60
40
20
0
0.02 0.05 0.1 0.2 0.5 1 2 5 10 20
Czêstotliwoœæ
[kHz]
Rys.11. Charakterystyka czu³oœci ucha ludzkiego.
Cz³owiek s³yszy wszystkie dŸwiêki, które wystêpuj¹ powy¿ej
poziomu reprezentowanego przez krzyw¹ z rysunku 11.
Czêstotliwoœci¹ odniesienia dla tej krzywej jest czêstotliwoœæ
2kHz. Wszystkie dŸwiêki o poziomach poni¿ej krzywej czu-
³oœci nie musz¹ byæ transmitowane. Z w³asnoœci psychoakustycznych
ucha ludzkiego wynikaj¹ nastêpuj¹ce wnioski, które
zosta³y wykorzystane w kompresji fonii MPEG:
• niskie tony skutecznie maskuj¹ (czyli zag³uszaj¹) tony
wysokie,
• wysokie tony nie maskuj¹ tak dobrze tonów niskich,
• im wiêksza jest energia dŸwiêku maskuj¹cego, tym szersze
pasmo mo¿e on zamaskowaæ,
• im bardziej oddalone od siebie s¹ czêstotliwoœci dŸwiêków,
tym s³absze jest maskowanie.
Telewizja HDTV
Rozdzielczoœæ ucha ludzkiego mo¿e byæ wyra¿ona jako
krytyczne pasma czêstotliwoœci, które s¹ równe ok. 100Hz dla
ni¿szych czêstotliwoœci akustycznych i wiêksze ni¿ 4kHz dla
wy¿szych czêstotliwoœci.
Maskowanie chwilowe
Nastêpnym efektem psychoakustycznym wykorzystywanym
w kompresji sygna³u fonii jest maskowanie chwilowe
dŸwiêku. Zjawisko to polega na tym, ¿e ka¿dy g³oœny ton powoduje
nasycenie receptorów ucha œrodkowego a zdolnoœæ do
s³yszenia innych dŸwiêków powraca po pewnym czasie (czasie
opóŸnienia). Im d³u¿ej trwa dŸwiêk maskuj¹cy, tym d³u¿szy
jest czas, po którym s³yszalne s¹ inne dŸwiêki.
Koder i dekoder MPEG
Bior¹c pod uwagê te cechy ludzkiego s³uchu, stworzono
tzw. kodowanie podzakresowe, którego podstawowym za³o-
¿eniem jest odrzucanie wszystkich zbêdnych informacji o nies³yszalnych
(maskowanych) czêstotliwoœciach. Poniewa¿ czêstotliwoœci
tych jest du¿o, kompresja jest bardzo efektywna,
ale jest to kompresja stratna, to znaczy, ¿e nie mo¿na odtworzyæ
czêstotliwoœci maskowanych-czyli odrzuconych lecz ucho
ludzkie i tak tego nie rozró¿nia.
Proces kompresji dŸwiêku poprzedzony jest cyfryzacj¹ sygna³ów
fonii kana³ów Lewego L i Prawego P. Cyfryzacja polega
na próbkowaniu oddzielnie sygna³ów kana³ów L i P metod¹
PCM (Pulse Code Modulation). Próbki sygna³ów fonii
podawane s¹ nastêpnie do kodera MPEG sygna³u fonii. Na
rysunku 12 przedstawiono schemat blokowy kodera MPEG i
dekodera MPEG sygna³u fonii.
Koder MPEG
Wejœcie
sygna³u
fonii (PCM) Podzia³ sygna³u
na 32 podzakresy
czêstotliwoœci
Dekoder MPEG
Zakodowany
strumieñ
danych Rozpakowanie
danych
Wybór bitów
do maskowania
Kwantyzacja
Kodowanie
Analiza próbek
w oparciu o model
psychoakustyczny
Rekonstrukcja
próbek
Wyjœciowy
strumieñ
Formowanie danych
strumienia danych
Wyjœiowy
sygna³
Transformacja audio
z dziedziny czasu PCM
do dziedziny
czêstotliwoœci
Rys.12. Schemat blokowy kodera MPEG i dekodera
MPEG fonii.
Ogólny algorytm kodowania jest nastêpuj¹cy: sygna³ akustyczny
jest dzielony na 32 równe podzakresy za pomoc¹ odpowiedniego
zestawu filtrów. Sygna³ w ka¿dym z podzakresów
jest analizowany i na podstawie w³aœciwoœci ucha ludzkiego
wybiera siê te sk³adowe, które s¹ maskowane przez inne
sk³adowe-jeœli dwa dŸwiêki maj¹ zbli¿one czêstotliwoœci i jeden
z nich ma znacznie wiêksz¹ energiê od drugiego to ucho
nie jest w stanie wykryæ obecnoœci s³abszego dŸwiêku. S³abszy
dŸwiêk jest wiêc maskowany (usuwany).
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 29

Telewizja HDTV
Koder ustala próg s³yszalnoœci ka¿dej z próbek. Zale¿nie
od ró¿nicy czêstotliwoœci i energii dŸwiêków s³abszy z nich
mo¿e byæ albo ca³kowicie usuniêty lub zakodowany bardzo
niedok³adnie, a subiektywna ocena ca³ego sygna³u akustycznego
nie zmieni siê.
Nastêpnie ka¿da z próbek jest kwantowana (zamieniana na
postaæ cyfrow¹) w ten sposób, aby iloœæ bitów (d³ugoœæ s³owa)
j¹ opisuj¹ca by³a na tyle ma³a, ¿eby szum kwantowania nadal
znajdowa³ siê poni¿ej progu s³yszalnoœci. D³ugoœæ s³owa uzyskuje
siê przez podzielenie stosunku poziomu sygna³u do szumu
przez 6 (1 bit kwantyzacji = 6dB) i zaokr¹glenie wyniku
wzwy¿.
W kolejnym etapie przetwarzania - skalowaniu poszczególnym
podzakresom przydziela siê odpowiedni¹ iloœæ bitów,
tak aby z jednej strony wszystkie istotne sk³adowe zosta³y przes³ane,
a z drugiej wypadkowy strumieñ danych nie przekroczy³
za³o¿onego limitu.
Dla przyk³adu: je¿eli dŸwiêk maskuj¹cy ma poziom 70dB,
a maskowane przez niego dŸwiêki znajduj¹ siê poni¿ej poziomu
50dB, to ró¿nica wynosi 20dB i jest to stosunek sygna³u do
szumu w danym podzakresie. B³¹d kwantowania w tym podzakresie
mo¿e byæ wiêc du¿y, bo i tak szum zakryty zostanie
dŸwiêkiem maskuj¹cym.
Z gotowych danych koder formuje strumieñ, dziel¹c go na
ramki. Dodatkowo umieszcza informacje o uk³adzie bitów na
przestrzeni widma (ile bitów i w którym miejscu opisuje próbki).
Dekoder MPEG fonii jest prostszy, poniewa¿ nie wymaga
wbudowania modelu psychoakustycznego-rozpakowuje jedynie
ramki, dekoduje próbki z podzakresów i przywraca je do
postaci sygna³u audio.
Czêstotliwoœci próbkowania, warstwy kodowania
fonii (Coding Layers)
Kodowanie MPEG-1 obs³uguje trzy czêstotliwoœci próbkowania:
32kHz, 44.1kHz i 48kHz.
Skompresowany strumieñ danych MPEG-1 mo¿e reprezentowaæ
jeden lub dwa kana³y fonii na jeden z czterech sposobów:
• tryb monofoniczny dla pojedynczego kana³u fonii
• tryb monofoniczny dla dwóch kana³ów fonii
• tryb stereo dla kana³ów stereofonicznych z wspó³dzieleniem
bitów pomiêdzy kana³ami ale bez wykorzystanie techniki
„joint-stereo”
• tryb „joint-stereo”, który jest trybem zapisu dŸwiêku z
dwóch kana³ów wykorzystuj¹cym podobieñstwo wartoœci
na poszczególnych kana³ach do zwiêkszenia efektywnoœci
kompresji.
Skompresowany wynikowy strumieñ danych po koderze
MPEG mo¿e mieæ jedn¹ z wielu zdefiniowanych przepustowoœci:
od 32bps do 22bps na kana³. W zale¿noœci od czêstotliwoœci
próbkowania odpowiada to kompresji od 2.7 do 24. W
standardzie MPEG-1 przewidziano trzy warianty kodowania
sygna³u fonii, nazywane warstwami (Layer I, II, III). Warstwy
s¹ hierarchicznie zorganizowane, ró¿ni¹ siê jakoœci¹ transmitowanego
sygna³u fonii. Ka¿da warstwa wy¿sza musi rozumieæ
warstw¹ ni¿sz¹. Ka¿da warstwa wy¿sza oferuje wiêksze
mo¿liwoœci kompresji sygna³u przy danej jakoœci sygna³u
dŸwiêku.
Warstwa I jest najprostsza je¿eli chodzi o kodowanie i najlepsza
dla sygna³ów próbkowanych z czêstotliwoœci¹ powy¿ej
30 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
128kbps na kana³. Warstwa II jest przeznaczona dla sygna³ów
próbkowanych z czêstotliwoœci¹ 128kbps na kana³. Wykorzystuje
siê j¹ do kodowania sygna³ów fonii zapamiêtywanych na
p³ytach CD. Warstwa III (MP3) oferuje najbardziej z³o¿on¹
kompresjê sygna³u fonii przy zachowaniu najwy¿szej jakoœci.
W tablicy 3 przedstawiono wielkoœci kompresji warstwy
MP3 dla ró¿nych typów dŸwiêków.
Tablica 3. Kompresja MP3
Jakość dźwięku Pasmo Tryb Współczynnik
kompresji
Telefonia
Zbliżona do odbioru
3kHz Mono 96:1
radiowego fal
krótkich
4.5kHz Mono 48:1
Lepsza niż radiowy
odbiór AM
7.5kHz Mono 24:1
Podobna do odbioru
radiowego FM
11kHz Stereo 26-24:1
Podobna do jakości
płyty CD
15kHz Stereo 16:1
Jakośćpłyty CD >15kHz Stereo 14-12:1
Standard MPEG-2 AAC i MPEG-4 AAC+
Standardy MPEG-2 AAC i MPEG-4 AAC+ wykorzystuj¹
nowe narzêdzia kodowania poprawiaj¹ce jakoœæ przesy³anego
dŸwiêku. Testy ods³uchowe wykaza³y znaczn¹ poprawê jakoœci
sygna³ów kodowanych w MPEG-2 AAC i MPEG-4 AAC+
w stosunku do jakoœci MP3. AAC maj¹ tak¿e wy¿szy stopieñ
kompresji.
W standardzie MPEG-2 AAC mo¿na przesy³aæ maksymalnie
5 kana³ów sygna³u akustycznego z pe³nym pasmem czêstotliwoœci
i jeden kana³ niskoczêstotliwoœciowy (subwoofer),
co czêsto jest zapisywane jako 5.1 kana³ów fonicznych. W podstawowych
kana³ach sygna³ akustyczny jest próbkowany z
czêstotliwoœci¹ 32kHz, 44.1kHz lub 48kHz. Zachowana jest
pe³na kompatybilnoœæ pomiêdzy dekoderami dla poszczególnych
warstw standardu MPEG-2 jak równie¿ ze standardem
kodowania fonii we wczeœniejszym standardzie MPEG-1.
Oznacza to, ¿e dekoder fonii standardu MPEG-2 odczyta sygna³
zakodowany przez koder MPEG-1 oraz, ¿e dekoder
MPEG-1 bêdzie móg³ pracowaæ z sygna³em wytworzonym
przez koder MPEG-2. Dekoder MPEG-1, w którym przewidywano
transmisjê tylko dwóch kana³ów fonicznych nie bêdzie
wytwarza³ dŸwiêku dookólnego ale z 5.1 kana³ów przesy³anych
w standardzie MPEG-2 wybierze informacje niezbêdne
do odtworzenia sygna³u stereofonicznego.
Standard MPEG-2 wykorzystywany jest do zapisu fonii na
p³ytach DVD i przesy³ania sygna³ów fonii kina domowego.
Standard MPEG-4 HE-AAC (AAC+, aacPlus) jest rozszerzeniem
formatu MPEG-2 AAC, opracowanym dla zachowania
dobrej jakoœci dŸwiêku dla niskich przep³ywnoœci strumieni
binarnych. MPEG-4 AAC+ to standard kompresji stratnej materia³ów
audio bêd¹cy kombinacj¹ trzech technologii kodowania:
Advanced Audio Coding (AAC), Spectral Band Replication
(SBR) oraz Parametric Stereo (PS). Zarówno technologia
AAC jak i aacPlus zosta³y opracowane przez szwedzk¹ firmê
Coding Technologies. SBR to unikalna technika poszerzania
pasma czêstotliwoœci sygna³u, która pozwala kodekom audio
dostarczaæ tak¹ sam¹ jakoœæ sygna³u przy po³owie mniejszym

strumieniu binarnym danych. Technologia Parametric Stereo
znacz¹co zwiêksza wydajnoœæ kodeka w celu zmniejszenia strumienia
binarnego stereofonicznych sygna³ów audio. SBR i PS
to zatem dwie metody pozwalaj¹ce na zwiêkszenie wydajnoœci
kodeka audio. W rezultacie technologia kodowania aac-
Plus umo¿liwia dostarczanie wielokana³owych sygna³ów audio
(np. 5.1) ju¿ dla strumienia binarnego 128kbps, a sygna-
³ów stereofonicznych-nawet przy 32kbps.
MPEG-Surround
W roku 2004 rozpoczê³y siê prace nad standardem MPEG-
Surround. W styczniu 2007 proces standaryzacji MPEG-Surround
zosta³ zamkniêty i zacz¹³ byæ reklamowany jako standard
MPEG-D. Jest to nowy otwarty standard opisuj¹cy technikê
kompresji wielokana³owych sygna³ów fonii. System jest
kompatybilny ze wszystkimi wczeœniejszymi standardami
MPEG, pozwala na uzyskanie bardzo wysokiej jakoœci dŸwiêku,
koduje 5 lub 7 kana³ów dŸwiêku z prêdkoœci¹ bitow¹ 64kb/
s lub mniejsz¹. Stosowany mo¿e byæ w systemach radia i telewizji
cyfrowej DVB, przesy³aniu dŸwiêku przez Internet, w
grach komputerowych.
Odbiór sygna³ów HDTV
Na zakoñczenie serii artyku³ów dotycz¹cych telewizji
HDTV jeszcze parê zdañ na temat odbioru sygna³ów telewizji
HDTV.
Zestaw do odbioru sygna³ów HDTV zawiera: odbiornik HD
STB (Set Top Box) i odbiornik HD Ready po³¹czone kablem
HDMI. Na rysunku 13 przedstawiono schemat blokowy zestawu
do odbioru sygna³ów HD.
Tor odbiorczy
"Front End"
Wejœciowy
sygna³
z anteny
satelitarnej
Rys.13. Zestaw do odbioru telewizji HDTV.
Wyjœcia:
CVBS
L
R
Przetwarzanie
strumienia danych
Dekoder MPEG AVC
Dekoder MPEG AAC
Tuner
satelitarny
DVB
Demultiplekser
strumienia
danych
Pamiêæ
SDRAM
Odbiornik HD STB
I
Q
PES
R
G
B
Fonia
PCM
AGC/AFC
Synchronizacja
Próbkowanie
Przetwornik
A/D
Strumieñ danych
Dekoder
MPEG-AVC
i
MPEG-AAC
Pamiêæ
SDRAM
Koder
HDMI
Z³acze
HDMI
Demodulator
PSK
Y, Cr, Cb
Fonia PCM
zegar L/R
zegar syst.
fpróbkowania
Kabel
HDMI
Koder
HDMI
Z³¹cze
HDMI
Odbiornik HD Ready
Z³¹cze
HDMI
Dekoder
HDMI
Uk³ad korekcji
b³êdów
FEC
Rys.14. Schemat blokowy satelitarnego odbiornika HD STB.
I
Q
R
G
B
Fonia
PCM
Telewizja HDTV
Odbiornik HD STB
Odbiornik HD STB mo¿e byæ przeznaczony do odbioru
telewizji satelitarnej, kablowej lub naziemnej. Budowa toru odbiorczego
HD STB zale¿y od przeznaczenia odbiornika (rodzaju
transmisji).Na rysunku 14 przedstawiono schemat blokowy
satelitarnego odbiornika HD STB. Na rysunku 15 przedstawiono
schemat blokowy odbiornika naziemnej telewizji
cyfrowej.
Wejœciowy
sygna³
z anteny
satelitarnej
Czêœæ odbiorcza (Front End) odbiornika HD STB konwertuje
sygna³ wejœciowy do strumienia sygna³ów MPEG. Blok
Front End zawiera tuner-w zale¿noœci od kana³u transmisyjnego
mo¿e to byæ tuner satelitarny, tuner do odbioru telewizji
kablowej lub naziemnej. Tor w.cz. na rysunku 14 przedstawia
uk³ad Frond End odbiornika sygna³u satelitarnego. Sygna³ z
tunera podawany jest do przetwornika analogowo cyfrowego
ADC, demodulatora PSK i uk³adu korekcji b³êdów FEC. Tuner
przetwarza wejœciowy sygna³ w.cz. na zmodulowane sygna³y
I, Q. Sygna³y te dalej podlegaj¹ demodulacji i podawane
s¹ do uk³adu korekcji b³êdów transmisji. Uk³ad korekcji
b³êdów okreœla, czy odebrany pakiet zawiera b³êdy i koryguje
Procesor wideo
Skalowanie
Procesor fonii
Tuner
naziemnej
telewizji
cyfrowej
Sygna³y do panelu
wyœwietlacza
LCD / Plazma
Sygna³y
fonii
IF
AGC/AFC
Synchronizacja
Próbkowanie
Przetwornik
A/D
Demodulator
OFDM
Uk³ad korekcji
b³êdów
FEC
je je¿eli jest to mo¿liwe. Jeœli korekcja
nie jest mo¿liwa, pakiet
otrzymuje etykietê informuj¹c¹
nastêpne uk³ady o b³êdach. Taki
pakiet mo¿e byæ dalej w torze nie
przetwarzany, a b³êdy widoczne s¹
na ekranie jako b³êdne piksele.
Sygna³ wyjœciowy z bloku Front
End jest strumieniem danych za-
wieraj¹cym serie 188 bajtowych pakietów, które s¹ podawane
na wejœcie demultipleksera. W tym miejscu odbiornika mo¿e
byæ zastosowany uk³ad dostêpu warunkowego CAM (Conditional
Access Module), który decyduje o tym, czy strumieñ
danych jest „scramblowany”, czy te¿ nie. Je¿eli nie jest, to blok
CAM jest pomijany, a je¿eli jest, to w module CAM nastêpuje
sprawdzenie, czy u¿ytkownik ma prawa dostêpu do danego
programu. Je¿eli nie ma praw dostêpu (np. brak abonamentu),
to strumieñ danego programu jest blokowany. Je¿eli jest dostêp,
to strumieñ wraca do demultipleksera i jest dalej przetwarzany.
Zadaniem demultipleksera jest wybranie ze strumienia
danych pakietów PES (Packietized Elementary Stream) wybranego
programu poprzez identyfikajcê bitów PID (Programme
Identification) identyfikuj¹cych program. Demultiplekser
rekonstruuje strumieñ danych PES wybranego programu i przesy³a
go do dekodera AVC/ACC/MPEG. Do zapisu pakietów
wideo i audio stosowane s¹ szybkie uk³ady pamiêci.
W dekoderze nastêpuje dekompresja danych obrazu i dŸwiêku
do oryginalnego formatu. Dekoder zwykle jest blokiem
umo¿liwiaj¹cym dekompresjê sygna³u wideo i fonii (AVC,
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 31
I
Q
Strumieñ danych
Rys.15. Schemat blokowy czêœci Front End odbiornika
naziemnej telewizji cyfrowej.

Telewizja HDTV
ACC, MPEG). Obraz jest rekonstruowany do cyfrowych sygna³ów
Y, Cr, Cb, a dŸwiêk do sygna³u cyfrowego PCM. Sygna³y
wideo i fonii z dekodera podawane s¹ do kodera HDMI,
który konwertuje sygna³y na postaæ szeregow¹ odpowiedni¹
do transmisji ³¹czem HDMI do odbiornika HD. £¹cze HDMI
jest w chwili obecnej jedynym ³¹czem przeznaczonym do transmisji
cyfrowych sygna³ów wideo i audio (³¹cze HDMI by³o
omawiane w numerze 3/2007 „Serwisu Elektroniki”).
Odbiornik HD Ready
Logo “HD Ready” bardzo szeroko stosowane w Europie
na sprzêcie przeznaczonym dla telewizji HDTV mo¿e byæ stosowane
jedynie na urz¹dzeniach wyœwietlaj¹cych, które spe³niaj¹
nastêpuj¹ce warunki:
• pozwalaj¹ na wyœwietlanie minimum 720 linii poziomych
• wyposa¿one s¹ w wejœcia YPbPr, DVI i HDMI
• s¹ przystosowane do odbioru sygna³ów w standardach
720p/50, 720p/60, 1080i/25, 1080i/30
• wejœcia DVI i HDMI obs³uguj¹ system zabezpieczenia
HDCP
Schemat blokowy odbiornika sygna³u HD przedstawiono
na rysunku 16.
Sygna³y cyfrowe z wejœcia HDMI podawane s¹ do dekodera
HDMI, gdzie zamieniane s¹ na sygna³y wideo CVBS
i fonii PCM. Najwa¿niejszym blokiem odbiornika HD jest
uk³ad skalowania sygna³u wideo. Jego zadaniem jest konwersja
wejœciowego sygna³u wideo, który mo¿e byæ sygna-
³em telewizji cyfrowej HDTV, telewizji standardowej
SDTV, sygna³em wideo z komputera PC na sygna³ kompatybilny
z zastosowanym monitorem. Sygna³ wyjœciowy z
Tuner
telewizji SDTV
Wejœcia wideo
Z³¹cze
HDMI
Dane
Dane
Dane
Zegar
Wejœcie optyczne
sygna³u fonii
Fonia
SDTV
SCART
Dekoder
HDMI
DTV
Tuner
Prze³¹cznik
sygna³ów
fonii
Sygna³y wideo
HDTV
R
G
Odbiór telewizji
SDTV
(standardowej)
B
Uk³ad
CLK
skalowania
HSYNC obrazu
VSYNC
DE
Sygna³y fonii
HDTV
PCM
MCLK
LRCLK
CLK
Procesor
fonii
"surround"
R
G
B
Koder
DVI
Sygna³y DVI
do wyœwietlacza
(LCD / Plazma)
Wyjœcia fonii
"surround"
L L
R
R
Rys.16. Schemat blokowy odbiornika HD Ready.
uk³adu skalowania jest poprzez koder DVI i z³¹cze DVI
podawany na wejœcie monitora.
Tor fonii odbiornika HD Ready zawiera procesor fonii, który
wytwarza sygna³y fonii „surround” z sygna³u cyfrowego
PCM oraz przetwarza sygna³y fonii kana³ów LR towarzysz¹ce
sygna³owi telewizji SDTV. }

Trafopowielacze w OTVC Philips chassis EM3E
Opracowano na podstawie informacji serwisowych producenta
W OTVC Philips chassis EM3E mog¹ byæ stosowane zamiennie
trzy rodzaje trafopowielaczy 5430. W zale¿noœci od
typu trafopowielacza konieczne s¹ zmiany niektórych elemen-
Tabela 1. Trafopowielacze w OTVC chassis EM3E
Chassis
EM3E
28PWxxxx
32PWxxxx
5430 = Philips
(3128 138 21532)
5430 = Eldor 1392.9002D
(2422 531 02532)
32 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
tów i ustawienia kompensacji napiêcia EHT. W³aœciwe wartoœci
i ustawienia parametru “EHT compensation” dla tych trafopowielaczy
zestawiono w tabeli 1.
5430 = Eldor 1392.9014A
(3104 308 20491)
R3404 = 1.0R R3404 = 3.3R R3404 = 3.3R PTP
R3403 = nie wystêpuje R3403 = 3.3R R3403 = 3.3R PTP
C2313 = 10µF C2313 = 47µF C2313 = 10µF PTP
R3341 = 150R (NFR25) R3341 = 150R (NFR25H) R3341 = 150R (NFR25) PTP
R3400 = 6.8R (NFR25H) R3400 = 1R (NFR25H) R3400 = 6.8 (NFR25H) LSP
C2402 = 4.7µF C2402 = 47µF C2402 = 4.7µF LSP
Panel / uwagi
EHT compens. = 8 EHT compens. = 12 EHT compens. = 15 Ustawiaæ w trybie
SAM
R3404 = 1.0R R3404 = 3.3R R3404 = 3.3R PTP
R3403 = nie wystêpuje R3403 = 3.3 R R3403 = 3.3R PTP
C2313 = 10µF C2313 = 47µF C2313 = 10µF PTP
R3341 = 150R (NFR25) R3341 = 150R (NFR25H) R3341 = 150R (NFR25) PTP
R3400 = 6.8V (NFR25H) R3400 = 1R (NFR25H) R3400 = 6.8R (NFR25H) LSP
C2402 = 4.7µF C2402 = 47µF C2402 = 4.7µF LSP
C2420 = 1.0nF C2420 = 1.2nF C2420 = 1.2nF LSP
EHT compens. = 8 EHT compensation = 12 EHT compensation = 15 Ustawiaæ w trybie
SAM
}

Metodyka napraw OTVC Thomson
z chassis ICC10 i ICC11
Rajmund Wiœniewski
Artyku³ poœwiêcony jest w g³ównej mierze metodom
diagnozowania i kontroli uk³adów zasilania i odchylania
oraz protekcji zastosowanym w rodzinie chassis
ICC10 i ICC11 firmy Thomson w przypadku okreœlonych
objawów nieprawid³owego funkcjonowania.
Oprócz tego zosta³y zamieszczone równie¿ opisy
napraw konkretnych uszkodzeñ w innych blokach
odbiornika.
Schemat ideowy chassis ICC10 zosta³ opublikowany
w wewnêtrznej wk³adce schematowej w „SE” 3÷5/
1999, chassis ICC11 w dodatkowej wk³adce do „SE” 9
i 10/2000, natomiast wspólny opis trybu serwisowego
dla obu chassis zamieszczono w „SE” nr 6/1999.
I. Algorytm postêpowania, gdy OTVC „nie
daje siê w³¹czyæ”
1. Brak obrazu, brak dŸwiêku
Po w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem g³ównym mo¿e
mieæ miejsce jedna z trzech poni¿ej wymienionych w podpunktach
1.1 ÷ 1.3 sytuacji:
1.1. Dioda LED “STANDBY” nie œwieci. Nale¿y sprawdziæ
zasilacz standby zgodnie z pkt. 2 i 3 oraz obecnoœæ i wartoœci
napiêæ wystêpuj¹cych w trybie standby zgodnie z
pkt.4.
1.2. Dioda LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym. Jeœli naciœniêcie
przycisku na pilocie w³¹czaj¹cego odbiornik w tryb pracy
powoduje uruchomienie zasilacza g³ównego ale brak obrazu
i fonii, nale¿y skontrolowaæ procedurê startow¹ zasilacza
i wartoœci napiêæ.
Jeœli próba w³¹czenia odbiornika w tryb pracy koñczy
siê niepowodzeniem, to w zale¿noœci od zachowania siê
diody LED “STANDBY” nale¿y podj¹æ nastêpuj¹ce dzia-
³ania:
- dioda LED miga sygnalizuj¹c kod b³êdu “1” – nale¿y
skontrolowaæ przebiegi na szynie zegarowej (CLOCK)
magistrali I2C-BUS 1, pamiêæ EEPROM i mikrokontroler
steruj¹cy,
- dioda LED nie miga – jeœli próba w³¹czenia w tryb
pracy z klawiatury lokalnej koñczy siê powodzeniem, nale¿y
sprawdziæ pilota i odbiornik podczerwieni; je¿eli odbiornika
nie mo¿na w³¹czyæ w tryb pracy równie¿ za pomoc¹
przycisków klawiatury lokalnej, nieprawid³owoœci
nale¿y poszukiwaæ w pracy mikrokontrolera, w szczególnoœci
w przebiegu procedury startowej zgodnie z pkt.10.
1.3. Dioda LED miga. W zale¿noœci od zachowania siê zasilacza
g³ównego mog¹ mieæ miejsce dwie sytuacje:
- zasilacz g³ówny natychmiast startuje – nale¿y sprawdziæ
czy jest sygnalizowany kod b³êdu:
a./ kod b³êdu “3” – postêpowaæ dalej zgodnie z pkt.5,
Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11
b./ kod b³êdu “2” – skontrolowaæ przebiegi na szynie zegarowej
(CLOCK) magistrali I 2 C-BUS 2,
c./ dioda miga w sposób podobny do sygnalizowania kodu
b³êdu “1”, dodatkowo s³ychaæ tykanie w odbiorniku –
nale¿y skontrolowaæ obwód ON/OFF (w³¹czania/wy-
³¹czania), tranzystory TP131 - BC858B i TP132 -
BC848B oraz sprawdziæ, czy nie ma zwarcia na linii
“HDRV” – sygna³ synchronizacji ze stopnia odchylania
poziomego (impulsy prostok¹tne o okresie 32µs,
amplitudzie 7V pp i sk³adowej sta³ej 0.4V).
2. Kontrola zasilacza standby i napiêæ roboczych
wystêpuj¹cych w trybie standby
Kontrolê nale¿y rozpocz¹æ od stwierdzenia obecnoœci napiêcia
300VDC na wyprowadzeniu 2/3 transformatora przetwornicy
LP060. Mog¹ tu wyst¹piæ dwa ni¿ej opisane przypadki.
2.1. Brak lub nieprawid³owa wartoœæ napiêcia na n.2/3
LP060
W taki przypadku nale¿y sprawdziæ stan bezpiecznika sieciowego
FP01 - T2.5A i jeœli jest przepalony, skontrolowaæ
tranzystor kluczuj¹cy TP060 - BUL810TH:
• tranzystor TP060 zwarty – wymieniæ tranzystor TP060 i
uk³ad sterownika IP060 - TEA2261 (w chassis ICC10 oznaczony
jako IP01); ponadto sprawdziæ nastêpuj¹ce elementy:
kondensator CP063 - 470µF (w bazie tranzystora kluczuj¹cego),
dwójnik CP061 - 2.2nF i RP061 - 270R (pomiêdzy
n.2/3 i 4/5 transformatora LP060) oraz diody: DP061
- MU160, DP086 - BA157, DP066 ÷ DP068 - BA159 (trzy
diody po³¹czone szeregowo w kolektorze TP060), DP103 -
RGP50M, DP104 - MUR1100E i DP106 - BA159 (wszystkie
trzy diody po wtórnej stronie w napiêciu +USYST),
• tranzystor TP060 sprawny – nale¿y sprawdziæ rezystor
RP010 - 2.7R przed mostkiem prostowniczym.
2.2. Wyprostowane napiêcie sieci obecne na n.2/3 LP060
Skontrolowaæ obecnoœæ tego napiêcia na wypr.8 transformatora
LP020 i w zale¿noœci od wyniku postêpowaæ nastêpuj¹co:
• brak napiêcia na n.8 LP020 – nale¿y sprawdziæ/wymieniæ
rezystor RP015 - 2.7R podaj¹cy to napiêcie i skontrolowaæ
pod k¹tem zwarcia tranzystor TP020 - BUT11AF. Jeœli
tranzystor TP020 jest zwarty, sprawdziæ: rezystory RP016
÷ RP020 - ka¿dy 220k (po³¹czone szeregowo), tranzystory
TP021 i TP026 (oba typu BC848B), diodê Zenera
DP019 - 2.7V i diodê DP032 - 1N4148 oraz transformator
LP020. Je¿eli elementy te s¹ sprawne, postêpowaæ dalej
zgodnie z pkt. 3, w którym opisano rozszerzone postêpowanie
kontrolne napiêæ wystêpuj¹cych w trybie standby.
• wyprostowane napiêcie sieci obecne na n.8 LP020 – sprawdziæ
obecnoœæ napiêcia +13VSB = 11.0 ÷ 14V i napiêcia
+8VSB = 7.6 ÷ 8.8VDC. Jeœli któregoœ z tych napiêæ brakuje
lub s¹ nieprawid³owe, nale¿y sprawdziæ elementy
wymienione w poprzednim pkt., a wiêc: RP010 ÷ RP020,
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 33

Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11
TP021 i TP026, DP019 i DP032 oraz LP020, a jeœli s¹
sprawne, postêpowaæ dalej zgodnie z pkt.3. Jeœli napiêcia
+13VSB i +8VSB s¹ obecne, skontrolowaæ obecnoœæ napiêcia
+5VSB, a w przypadku jego braku sprawdziæ stabilizator
IR006 - 7805 oraz pracê mikrokontrolera steruj¹cego
IR001.
3. Rozszerzona kontrola napiêæ roboczych wystêpuj¹cych
w trybie standby
Badanie nale¿y rozpocz¹æ od od³¹czenia odbiornika od sieci
i podania na katodê diody DP028 - BA157 z zewnêtrznego
zasilacza stabilizowanego napiêcia sta³ego o wartoœci 11.0V DC.
Zmierzyæ, czy pobór pr¹du jest mniejszy ni¿ 25mA:
a./ I > 25mA – sprawdziæ: diodê Zenera DP021 - 12V, diodê
DP084 - BA157, tranzystor TP051 - BC337, uk³ad sterownika
przetwornicy IP060 - TEA2261, kondensatory CP076
- 100nF, CP083 - 1000µF i CP072 - 1nF, a jeœli elementy te
s¹ ju¿ sprawne, skontrolowaæ elementy wymienione w punkcie
b./,
b./ I < 25mA – sprawdziæ: diody: DP026 i DP028 (równolegle
po³¹czone diody BA157) oraz diodê Zenera DP031 - 15V i
DP041 (w chassis SANSAR STEREO i SANSAR DOLBY
MUR115, w pozosta³ych BA157).
Jeœli wszystkie elementy wymienione w punktach a./ i b./
s¹ sprawne, na katodê diody DP041 - BA157 nale¿y podaæ z
zewnêtrznego zasilacza stabilizowanego napiêcie sta³e o wartoœci
8.0V DC i zmierzyæ, czy pobór pr¹du jest mniejszy ni¿
250mA. W zale¿noœci od otrzymanych wyników nale¿y postêpowaæ
nastêpuj¹co:
a./ I < 250mA – wymontowaæ regulator napiêcia IR006 - 7805
i zasiliæ liniê 5VSB napiêciem sta³ym z zewnêtrznego zasilacza
stabilizowanego o wartoœci 5.0V DC. Zmierzyæ pobór
pr¹du i jeœli jest on mniejszy od 100mA, zamontowaæ nowy
stabilizator napiêcia IR006 - 7805. Jeœli pobór pr¹du jest
wiêkszy od 100mA, sprawdziæ/wymieniæ kondensator
CR042 - 100nF oraz skontrolowaæ pracê mikrokontrolera
steruj¹cego IR001.
b./ I > 250mA:
- I < 1.5A – sprawdziæ kondensator CP137 - 470µF, tranzystor
TP136 - BC848B, uk³ady IP120 - TEA5170 i IP160
- LM393, diodê DP115 - 1N4001 i modu³ wizyjny,
- I > 1.5A – sprawdziæ: kondensatory CP041 - 220µF,
CL001 - 220µF/10V, CL002 - 100nF, uk³ad IR006 - 7805
i kondensator CR041 -10nF na wejœciu IR006 oraz IL001
- TDA9151, a gdy te elementy s¹ ju¿ sprawne, skontrolowaæ
elementy wymienione powy¿ej dla poboru pr¹du
wiêkszego od 250mA ale mniejszego od 1.5A.
4. Kontrola zasilaczy i procedury startowej
Sprawdzenie nale¿y rozpocz¹æ od od³¹czenia odbiornika
od sieci, odczekania co najmniej 8 sekund i w³¹czenia sieci
(ewentualnie w³¹czenia pilotem). Nastêpne dzia³ania zale¿ne
s¹ od zachowania siê zasilacza g³ównego.
4.1. Zasilacz g³ówny rozpoczyna nieprzerwan¹ pracê
1. Dioda LED “STANDBY” miga. Nale¿y sprawdziæ funkcjonowanie:
- szyny zegarowej (CLOCK) magistrali I2C, - magistrali M3L,
- modu³u wizyjnego.
34 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
2. Dioda LED “STANDBY” nie miga:
a/. zasilacz wydaje siê byæ martwy, nie wydaje tak¿e ¿adnych
odg³osów. W zale¿noœci od zachowania siê pomarañczowej
diody LED “STANDBY” nale¿y:
• dioda miga:
- sprawdziæ impuls pomiarowy Cut-Off na module wizyjnym,
- napiêcie siatki drugiej,
- ¿arzenie kineskopu,
- tranzystor TB018 oraz, rezystory RL124 i RL125,
- uk³ad IB01,
- mikrokontroler wizyjny 2H,
- kineskop,
• dioda nie miga:
- sprawdziæ napiêcia wyjœciowe po stronie wtórnej przetwornicy
pod k¹tem zwaræ.
b/. zasilacz próbuje „zaskoczyæ”, ale siê wy³¹cza wydaje siê
byæ martwy, nie wydaje tak¿e ¿adnych odg³osów. W zale¿noœci
od obecnoœci lub braku napiêcia na anodzie diody
DP041 (BA157 lub MUR115) w linii napiêcia +8VSB
nale¿y:
• brak napiêcia:
- sprawdziæ napiêcie na kondensatorze CP051 - 47µF,
które powinno zawieraæ siê w granicach 10.5V÷13.5V:
jeœli napiêcie takie jest obecne, to nale¿y skontrolowaæ
tranzystor TP026 - BC848B, diody DP025 i
DP030 – obie LS4148 oraz diodê Zenera DP029 - 8.2V,
natomiast w przypadku braku – sprawdziæ rezystor
RP056 - 10R, kondensator CP051 - 47µF oraz diody
DP052 i DP055 – obie LS4148,
• napiêcie na anodzie diody DP041 jest obecne:
- nale¿y sprawdziæ, czy napiêcie U CE tranzystora TP121
- BC848B jest mniejsze od 0.3V:
- U CE < 0.3V – skontrolowaæ kondensator CP121 -
100µF i tranzystor TP121 - BC848B,
- U CE > 0.3V – skontrolowaæ tranzystor TP122 -
BC848B oraz diody DP124 i DP128 – obie LS4148.
5. Sygnalizowany jest kod b³êdu “3”
W zale¿noœci od zachowania siê zasilacza g³ównego nale-
¿y podj¹æ nastêpuj¹ce dzia³ania:
5.1. Zasilacz nie startuje
Sprawdziæ sygna³ synchronizacji ze stopnia odchylania
poziomego HDRV na wypr.20 uk³adu IL001 - TDA9151, który
powinien mieæ w sposób trwa³y stan wysoki na poziomie
oko³o 7V. Jeœli taki przebieg wystêpuje, do sprawdzenia/wymiany
kwalifikuje siê uk³ad IL001 - TDA9151.
5.2. Zasilacz rozpoczyna pracê
Nastêpuje zablokowanie pracy magistrali M3L. Mikrokontroler
steruj¹cy nie mo¿e „zmierzyæ” poziomu +5V z zasilacza
g³ównego na magistrali I 2 C i M3L. Poniewa¿ przy braku napiêcia
+5V (przerwa lub zwarcie) zostaje uruchomiona funkcja
protekcji (informacja dostarczana przez sygna³ PROT), kod
b³êdu “3” mo¿e zostaæ zasygnalizowany równie¿ w wyniku
przerwy na œcie¿ce lub zimnego lutowania. Skontrolowaæ zasilanie
stopnia odchylania poziomego oraz stopnie steruj¹ce
wzmacniaczem koñcowym odchylania poziomego: tranzystory
TL006 - BC337-40 i TL005 - MPS750 oraz kondensator
CL021 -100µF/35V.

6. Sygnalizowany jest kod b³êdu “4”
Sprawdzenie nale¿y rozpocz¹æ od od³¹czenia odbiornika
od sieci, odczekania co najmniej 8 sekund i w³¹czenia sieci
(ewentualnie w³¹czenia pilotem). Nastêpne dzia³ania zale¿ne
s¹ od zachowania siê zasilacza g³ównego.
6.1. Zasilacz g³ówny startuje jeden raz i wy³¹cza siê
Nastêpuje jednokrotna próba uruchomienia zasilacza, po
czym zasilacz wy³¹cza siê i sygnalizowany jest kod b³êdu “4”.
Sytuacja taka jest spowodowana zadzia³aniem uk³adów zabezpieczaj¹cych
prze przeci¹¿eniem po pierwotnej stronie przetwornicy.
Nale¿y sprawdziæ pod k¹tem zwarcia napiêcia:
+USYS, +VIDEO, +US, -US.
6.2. Zasilacz g³ówny startuje cztery razy i wy³¹cza siê
Nastêpuje czterokrotna próba uruchomienia zasilacza, po
czym zasilacz wy³¹cza siê i sygnalizowany jest kod b³êdu “4”.
Dalsze diagnozowanie zasilacza nale¿y prowadziæ zgodnie z
punktem 8, w którym opisano procedurê sprawdzania zasilacza
z wy³¹czeniem uk³adów zabezpieczaj¹cych.
6.3. Zasilacz g³ówny nie startuje
Zasilacz g³ówny nie startuje, natychmiast sygnalizowany
jest kod b³êdu “4”. Diagnozowanie nale¿y rozpocz¹æ od sprawdzenia
obecnoœci sygna³u synchronizacji HDRV na n.20 uk³adu
IL001 - TDA9151. Jeœli brak przebiegu lub jest on nieprawid³owy,
sprawdziæ/wymieniæ nale¿y uk³ad IL001 - TDA9151
i rezystor RL001 - 820R, a je¿eli przebieg jest prawid³owy –
patrz podpunkt 6.3.1.
6.3.1. Przebieg HDRV obecny na n.20 IL001, brak sygna³u
PWM na kolektorze tranzystora TP136.
Nale¿y skontrolowaæ, czy jest przebieg PWM na n.3 uk³adu
IP120. W zale¿noœci od wyniku kontroli nale¿y sprawdziæ
nastêpuj¹ce elementy:
• przebieg obecny – diody DP136, DP138÷DP142 – wszystkie
typu LS4148, tranzystory TP144 - BC848, TP134 i
TP136 – oba typu BC848B i kondensator CP136 - 1µF,
• brak przebiegu – kondensator CP132 - 10nF, tranzystory
TP131 - BC858B i TP132 - BC848B, uk³ad IP120 -
TEA5170, kondensator CP128 - 560pF i rezystor RP127 -
1M.
6.3.2. Przebieg HDRV obecny na n.20 IL001, sygna³ PWM na
kolektorze tranzystora TP136 równie¿ obecny.
Kolejno nale¿y sprawdzaæ wymienione ni¿ej przebiegi i w
zale¿noœci od wyników wskazane elementy:
a/. czy sygna³ PWM jest obecny na n.14 uk³adu IP060 (IP60) -
TEA2261?
• tak – sprawdziæ tranzystor kluczuj¹cy TP060 - RUL810TH
i kondensator CP063 - 470µF, diody DP062÷DP064 –
wszystkie typu 1N4001,
• nie – pkt b.,
b/. czy na n.16 uk³adu IP060 (IP60) wystêpuje napiêcie
10.5V÷14V?
• nie – sprawdziæ:
- kondensatory CP051 - 47µF, CP052 - 1µF i CP072 -
1µF,
- kondensator CP076 - 100nF oraz diody DP020 i DP030
- LS4148,
- diody DP052 i DP055 - obie LS4148 oraz rezystor RP056
- 10R,
Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11
- tranzystor TP051 - BC337 i diodê DP084 - BA157,
• tak – pkt c.,
c/. czy na n.10 uk³adu IP060 (IP60) wystêpuje przebieg pi³okszta³tny
o czêstotliwoœci 21kHz?
• nie – sprawdziæ:
- kondensator CP073 - 1nF i rezystor RP079 - 68k,
- wymieniæ uk³ad IP060 (IP60) - TEA2261,
• tak – pkt d.,
d/. czy na n.2 uk³adu IP060 (IP60) wystêpuje przebieg PWM?
• nie – sprawdziæ:
- kondensatory CP067 - 150pF i CP079 - 100pF oraz transformator
steruj¹cy LP080,
• tak – wymieniæ uk³ad IP060 (IP60) - TEA2261.
7. Kontrola pracy mikrokontrolera i przebiegów w
momencie w³¹czenia odbiornika
7.1. Wciœniêcie klawisza wy³¹cznika g³ównego
Dzia³anie:
1. Zasilacz standby rozpoczyna pracê, pojawiaj¹ siê napiêcia
+8VSB i +5VSB.
2. Oscylator PWM w uk³adzie IP120 - TEA5170 zaczyna oscylowaæ
z czêstotliwoœci¹ 2.5kHz, na wyprowadzeniu 7 uk³adu
IP120 pojawia siê przebieg pi³okszta³tny.
Sygnalizacja diody LED:
Jeœli procedura przebiega prawid³owo, dioda LED œwieci
na czerwono.
7.2. Tryb standby
W za³¹czonym trybie standby (dioda LED w tym momencie
œwieci na czerwono niezale¿nie od tego, czy wskazuje prawid³ow¹
pracê, czy kod b³êdu) mikrokontroler steruj¹cy IR001
funkcjonuje w sposób nastêpuj¹cy:
• funkcja Reset – na kolektorze tranzystora TR003 - BC848C
pojawia siê stan wysoki (5V),
• inicjalizacja pracy uk³adów mikrokontrolera,
• czytanie statusu pamiêci EEPROM – magistrala I2C-bus 1, przez krótki czas jest aktywna (dioda LED w tym momencie
œwieci na czerwono niezale¿nie od tego, czy wskazuje
prawid³ow¹ pracê, czy kod b³êdu),
• mikrokontroler steruj¹cy oczekuje na rozkaz w³¹czenia w
tryb pracy, magistrala I2C-bus 1 jest nieaktywna znajduje
siê w stanie wysokim – dioda LED w tym momencie œwieci
na czerwono w sposób ci¹g³y, jeœli wszystko przebieg³o
prawid³owo lub miga czerwonym œwiat³em (zapala siê i
gaœnie) sygnalizuj¹c b³¹d, jeœli procedura przebieg³a nieprawid³owo.
Do procesora odchylania zostaje doprowadzone napiêcie
zasilania Vcc = 8VSB, uk³ad jest gotowy do podjêcia pracy.
7.3. Rozkaz „W£¥CZ”
1. Mikrokontroler steruj¹cy IR001 generuje sygna³ PLL_ON,
który przyjmuje stan niski; przebieg ten dostêpny jest m.in.
na kontakcie 12 z³¹cza BV002.
2. Nastêpuje „zaskok” pêtli PLL 27MHz odchylania na module
wizyjnym (IV307 - SAA4951), w wyniku czego na wyprowadzeniu
14 procesora odchylania IL001 - TDA9151
pojawia siê sygna³ LDFL (sygna³ zegarowy synchronizacji
linii o czêstotliwoœci 27MHz).
3. Zostaje odczytany status rejestru procesora odchylania IL001.
4. Gdy sygna³ zegarowy 27MHz jest stabilny, zostaje w³¹czony
sygna³ synchronizacji ze stopnia odchylania linii HDRV.
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 35

Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11
Sygna³ ten pojawia siê na 20. wyprowadzeniu procesora
odchylania IL001 - TDA9151.
W trakcie wszystkich opisanych procedur dioda LED œwieci
na czerwono niezale¿nie od tego, czy wskazuje prawid³ow¹
pracê, czy kod b³êdu.
7.4. Rozpoczêcie pracy
Uwaga: Œwiecenie diody LED opisane poza nawiasem oznacza
sygnalizacjê w przypadku poprawnej pracy, w nawiasie
– sygnalizacja kodu b³êdu).
1. Na wyprowadzeniu 3 (POUT) uk³adu IP120 pojawia siê sygna³
wyjœciowy PWM – impulsy prostok¹tne o okresie 32µs,
amplitudzie 7Vpp i sk³adowej sta³ej 0.4V. Dioda LED œwieci
œwiat³em ci¹g³ym na czerwono (na czerwono).
2. Zasilacz g³ówny i uk³ady odchylania rozpoczynaj¹ pracê,
po stronie wtórnej pojawiaj¹ siê napiêcia zasilaj¹ce uk³ady
odbiornika. Dioda LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym na pomarañczowo
(na czerwono).
3. Zostaje wys³ana instrukcja zapytania o status procesora odchylania
IL001 – na nó¿ce 3 (stan zabezpieczenia) procesora
IL001 powinno byæ napiêcie mniejsze ni¿ 3.9V. Dioda
LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym na pomarañczowo (na czerwono).
4. Zostaje wys³ana instrukcja zapytania o stan sygna³u M-RES
(sygna³ resetu mikrokontrolera steruj¹cego) – powinien byæ
to stan wysoki (na n.7 uk³adu IP160 - LM393). Dioda LED
œwieci œwiat³em ci¹g³ym na pomarañczowo (na czerwono).
5. Aktywna staje siê magistrala I2C-bus 2:
• n.2 IR004 - MC14094-BCP: szyna danych DATA – dioda
LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym na pomarañczowo (miga
dwukrotnie na czerwono),
• n.3 IR004 - MC14094-BCP: szyna zegarowa CLOCK –
dioda LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym na pomarañczowo
(miga dwukrotnie na pomarañczowo/zielono).
6. Aktywna staje siê magistrala M3L – dioda LED œwieci œwiat³em
ci¹g³ym na pomarañczowo (miga trzykrotnie na pomarañczowo/zielono).
7. Po oko³o 700ms nastêpuje emisja sygna³u resetu mikrokontrolera
g³ównego (patrz sygna³ “M-RES” na anodzie diody
DP162 - LS4148) – dioda LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym na
pomarañczowo (miga dwukrotnie na pomarañczowo/zielono).
8. Zostaje wys³ana instrukcja zapytania do kontrolera 2H o
status opcji “CRT-Warm-Up” (impuls Cut-Off na kontakcie
8 z³¹cza BV03) – dioda LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym
na pomarañczowo (miga dwukrotnie na pomarañczowo/zielono).
9. Inicjalizacja kontrolera wizyjnego – dioda LED œwieci œwiat³em
ci¹g³ym na pomarañczowo (miga dwukrotnie na pomarañczowo/zielono).
10. Odblokowanie fonii – dioda LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym
na pomarañczowo (miga dwukrotnie na pomarañczowo/zielono).
11. Odczyt rozkazów z pilota i klawiatury lokalnej – dioda
LED œwieci œwiat³em ci¹g³ym na pomarañczowo (miga dwukrotnie
na pomarañczowo/zielono).
12. Odbiornik pracuje w sposób prawid³owy – dioda LED
œwieci w sposób ci¹g³y na zielono.
36 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
8. Kod b³êdu “4” – diagnoza z wy³¹czeniem uk³adów
protekcji
Procedurê diagnozy nale¿y rozpocz¹æ od od³¹czenia odbiornika
od sieci. Nastêpnie nale¿y po³¹czyæ wyprowadzenie
1 uk³adu IP160 - LM393 z mas¹ i ponownie w³¹czyæ odbiornik.
W zale¿noœci od zachowania siê zasilacza po w³¹czeniu
mog¹ mieæ miejsce dwie sytuacje:
• odbiornik w³¹cza siê na 2÷3 sekundy (w tym momencie
mo¿e przez chwilê byæ sygnalizowany kod b³êdu “3”, ale
niekoniecznie), po czym nastêpuje jeszcze czterokrotna
próba startu odbiornika, przez ten ca³y czas jest sygnalizowany
kod b³êdu “4” – przyczyna nieprawid³owoœci znajduje
siê w stopniach odchylania lub w stopniu wytwarzania
napiêæ z trafopowielacza; dalsze postêpowanie opisano
w pkt. 8.1,
• odbiornik nie podejmuje procedury startowej, a przynajmniej
brak takich oznak – przyczyn¹ jest uszkodzenie w
uk³adach zasilacza; dalsze postêpowanie opisano w pkt.
8.2.
8.1. Diagnoza uk³adów odchylania przy wy³¹czonych obwodach
protekcji
Sprawdziæ, czy na bazie tranzystora TL008 - BC848B jest
napiêcie wiêksze od 4.5V i jeœli tak jest, skontrolowaæ nastêpuj¹ce
przebiegi:
• impulsy powrotów ramki +VR – powinny byæ to impulsy
o poziomie oko³o 50V,
• przebieg HP (czas kreœlenia linii poziomej) >50V,
• napiêcie +V – dodatnie napiêcie zasilaj¹ce uk³ad odchylania
pionowego IF002 - STV9379F – powinno wynosiæ
+10V,
• sygna³ BCL – sygna³ informuj¹cy o wielkoœci pr¹du kineskopu,
który powinien byæ wiêkszy od 1V.
Jeœli napiêcie na bazie TL008 - BC848B nie jest wiêksze
od 4.5V, nale¿y obowi¹zkowo skontrolowaæ, czy:
• impulsy powrotów linii na kolektorze tranzystora TL004
- ON4914 nie s¹ one znacz¹co wiêksze od 1300V pp (nominalnie
1250V pp),
• impulsy powrotów linii s¹ „czyste” – pojedyncze szpilki
o okresie 32µs bez dodatkowych impulsów wtórnych,
• wartoœæ napiêcia +USYS ma wartoœæ nominaln¹.
Jeœli wyniki kontroli s¹ pozytywne, dalej nale¿y postêpowaæ
zgodnie z podpunktem a/, a jeœli nie – z podpunktem b/:
a/. istnieje potencjalne niebezpieczeñstwo zbyt wysokiego poziomu
promieniowania rentgenowskiego oraz niebezpieczeñstwo
uszkodzenia kineskopu; przed podjêciem dalszych
dzia³añ nale¿y bezwzglêdnie skontrolowaæ kondensator
powrotów CL013 (11.6nF lub 9.4nF) pod k¹tem utraty pojemnoœci,
trafopowielacz pod k¹tem zwaræ (przebiæ) oraz
zasilacz g³ówny,
b/. od³¹czyæ odbiornik od sieci, zewrzeæ liniê PROT do masy
(nó¿kê 3 uk³adu IL001 - TDA9151 po³¹czyæ z n.4), zmostkowaæ
diodê DP127 - 1N4148), w³¹czyæ ostro¿nie odbiornik,
gdy¿ istnieje niebezpieczeñstwo, ¿e przy uszkodzeniu
uk³adów odchylaj¹cych pojawi siê intensywna linia, która
mo¿e wypaliæ luminofor. Przy takim uszkodzeniu nale¿y
zmniejszyæ napiêcie siatki drugiej lub (co jest korzystniejsze)
od³¹czyæ ¿arzenie kineskopu (roz³¹czyæ z³¹cze BV003).
Odbiornik w³¹czyæ na mo¿liwie jak najkrótszy czas i wykonaæ
pomiary nastêpuj¹cych przebiegów i elementów:

• impulsy powrotów ramki +VR – powinny byæ to impulsy
o poziomie oko³o 50V,
• przebieg HP (czas kreœlenia linii poziomej) >50V,
• napiêcia +V i -V– dodatnie i ujemne napiêcie zasilaj¹ce
uk³ad odchylania pionowego IF002 - STV9379F – powinny
wynosiæ odpowiednio +10V i -12V,
• sygna³ HP2,
• uk³ad odchylania pionowego IF002 -STV9379F, tranzystory
TF001 i TF002 – oba typu BD241A, TL003 - BD242,
diody DL012 - DTV32-1500 i DL013 - BYT08-400, kondensator
CL014 -27nF/400V i uk³ad IL001 - TDA9151.
8.2. Diagnoza zasilacza przy wy³¹czonych obwodach protekcji
1. Sprawdziæ nastêpuj¹ce napiêcia po stronie wtórnej przetwornicy:
• +DRV (napiêcie zasilania stopnia odchylania poziomego),
+12V, +9V, +5V,
• +US, -US pod k¹tem przeci¹¿enia,
• +US, -US pod k¹tem przepiêæ.
2. Sprawdziæ nastêpuj¹ce elementy: stabilizator napiêcia 12V
IP116 (MC7812ACT lub L4949-V12 – wstawiæ taki, jaki
by³ zamontowany fabrycznie), stabilizator napiêcia 9V IP117
- MC7809, stabilizator napiêcia 5V IP118 (MC7805ACT
lub L4949-V51TH – wstawiæ taki, jaki by³ zamontowany
fabrycznie), rezystor bezpiecznikowy w napiêciu +DRV
RP107 - 0.68R i diodê DP115 - 1N4001 w napiêciu +8VSB.
Jeœli wymienione powy¿ej przebiegi i elementy zostan¹
sprawdzone i bêd¹ prawid³owe a zasilacz nadal nie podejmie
pracy nale¿y wykonaæ test z ¿arówk¹ jako obci¹¿enie.
9. Sprawdzanie zasilacza za pomoc¹ ¿arówki
Kontrola zasilacza mo¿e byæ przeprowadzona po od³¹czeniu
od niego stopni odchylania i obci¹¿eniu go ¿arówk¹. W
tym celu nale¿y od³¹czyæ (dezaktywowaæ) uk³ady protekcji po
wtórnej stronie zasilacza, zdaj¹c sobie sprawê z tego, ¿e istnieje
ryzyko wyst¹pienia z tego powodu uszkodzenia. Procedura
takiego testu jest nastêpuj¹ca:
• od³¹czyæ odbiornik od sieci,
• odseparowaæ (odlutowaæ) wyprowadzenie 4 trafopowielacza
LL008 (do tego wyprowadzenia jest podawane napiêcie
systemowe +USYST),
• wyprowadzenie 3 (PROT) uk³adu IL001 - TDA9151 zewrzeæ
z wyprowadzeniem 4 (masa VSS2),
• zewrzeæ wyprowadzenia (zmostkowaæ) diody DP127,
• do napiêcia +USYST pod³¹czyæ ¿arówkê 100W/230V,
• za pomoc¹ woltomierza kontrolowaæ napiêcie +USYST
• pod³¹czyæ odbiornik do sieci poprzez transformator separuj¹cy
i w³¹czyæ go.
Jak powinien zachowywaæ siê w takim stanie odbiornik,
jakie s¹ symptomy prawid³owej pracy zasilacza?
1. ¯arówka powinna zacz¹æ jasno œwieciæ.
2. Napiêcie systemowe +USYST powinno daæ siê ustawiæ potencjometrem
PP120 - 470R (“U.SYST”) na wartoœæ, która
jest zale¿na od wielkoœci i typu kineskopu:
• kineskop 25”, format 4:3 = 139V,
• kineskop 29”, format 4:3 = 139V,
• kineskop 33”, format 4:3 = 145V,
• kineskop 28”, format 16:9 = 139V,
• kineskop 32”, format 16:9 = 145V,
Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11
• kineskop 36”, format 16:9 = 145V.
3. Czêstotliwoœæ pracy zasilacza powinna oscylowaæ w okolicach
28kHz.
II. Alternatywne metody diagnozowania
1. Metoda weryfikacji uk³adów protekcji.
Sprawdziæ, czy napiêcie na n.3 (PROT) uk³adu IL001 -
TDA9151 nie przekracza w impulsach szpilkowych 4V; jeœli
nie przekracza, skontrolowaæ napiêcie 5V i magistralê I 2 C.
Jeœli napiêcie przekracza 4V, sprawdziæ tranzystor koñcowy
odchylania poziomego TL004 - ON4914, w przypadku
uszkodzenia wymieniæ. Ponownie sprawdziæ, czy napiêcie na
n.3 (PROT) uk³adu IL001 - TDA9151 nie przekracza w impulsach
prostok¹tnych 4.6V:
• nie przekracza – sprawdziæ nastêpuj¹ce napiêcia: VFB = 50V,
VR = 50V, +V = 10V, -V = -12V, HP1 = 40V, BCL = 12V,
HP2 (poziom napiêcia EHT) = 90V, na n.7 uk³adu IF001
(TL082BCN) = 90V, impulsy powrotów = 30Vcc (na katodzie
diody DL014) oraz uk³ad ochronny i jego sta³¹ czasow¹
CP157 - 47µF,
• przekracza – sprawdziæ nastêpuj¹ce napiêcia: SV = 18V,
+DRV = 20V, +12V, +9V, +5V oraz uk³ad ochronny i jego
sta³¹ czasow¹ CP157 - 47µF, a tak¿e pierwotna stronê zasilacza.
2. Metoda diagnozowania zasilacza standby
2.1. W trybie niskonapiêciowym
Procedurê diagnozowania zasilacza standby nale¿y rozpocz¹æ
od roz³adowania kondensatorów CP062 - 150µF i CP13 -
150µF, filtruj¹cych wyprostowane napiêcie sieci. Nastêpnie
nale¿y zbocznikowaæ rezystory startowe od RP016 do RP020
opornikiem 10k/0.5W. Do odbiornika pod³¹czyæ zasilanie
12VDC podaj¹c je przez wtyczkê sieciow¹. W poprawnie dzia-
³aj¹cym zasilaczu standby nale¿y oczekiwaæ nastêpuj¹cych
przebiegów (w oscyloskopie ustawiæ podstawê czasu 10µs/dz.,
wzmocnienie 2V/dz.):
• na kolektorze tranzystora TP020 - BUT11AF (oscylogram
1 na rys.1): okres 49.767µs, czêstotliwoœæ 20.09342kHz,
• na bazie tranzystora TP020 - BUT11AF (oscylogram 2 na
rys.1): okres 49.543µs, czêstotliwoœæ 20.18449kHz,
• na emiterze tranzystora TP020 - BUT11AF (oscylogram
3 na rys.1): okres 51.439µs, czêstotliwoœæ 19.44036kHz.
Ponadto napiêcie “8VSB” powinno wynosiæ 2V, a napiêcie
“13VSB” = 3.5V.
Uwaga:
1. Jeœli brak powy¿szych przebiegów i napiêæ, nale¿y od³¹czyæ
kolektor tranzystora TP020 i sprawdziæ, czy na kato-
Oscylogram 1 Oscylogram 2 Oscylogram 3
TP020 kolektor TP020 baza TP020 emiter
2.00 V/dz. 10.0 µs/dz. 2.00 V/dz. 10.0 µs/dz. 2.00 V/dz. 10.0 µs/dz.
Rys.1.
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 37

Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11
dzie diody Zenera DP019 jest obecne napiêcie oko³o 2.6V.
2. Ta metoda sprawdza siê równie¿, jeœli tranzystory TP021,
TP023 i TP026 zostan¹ wymontowane.
3. Te przebiegi s¹ istotnie st³umione w przypadku zwarcia w
linii napiêcia “8VSB”i “13VSB”.
2.2. W trybie zasilania nominalnego – 230V AC
Wymontowaæ modu³ wizyjny VM4000 w celu wymuszenia
permanentnej pracy zasilacza standby. Na kolektorze tranzystora
TP020 - BUT11AF powinien byæ obserwowany przebieg
impulsowy o okresie 17.310µs (czêstotliwoœæ 57.77009kHz)
pokazany na rysunku 2. Wartoœæ napiêcia “8 VSB” powinna
wynosiæ 8V, a napiêcia “13 VSB” = 13V. W celu weryfikacji,
nale¿y sprawdziæ, czy tranzystor TP026 nie jest zwarty.
TP020 kolektor
9.90 V/dz. 10.0 µs/dz.
Rys.2.
3. Metoda diagnozowania zasilacza g³ównego
3.1. W trybie niskonapiêciowym
Procedurê diagnozowania zasilacza standby nale¿y rozpocz¹æ
od roz³adowania kondensatorów CP062 - 150µF i CP13 -
150µF, filtruj¹cych wyprostowane napiêcie sieci. Nastêpnie
nale¿y:
• po³¹czyæ bazê tranzystora TP051 - BC337 z mas¹,
• po³¹czyæ z sob¹ obie masy: strony pierwotnej i wtórnej,
• po³¹czyæ ok³adzinê dodatni¹ (“+”) kondensatora CP062 z
n.16 uk³adu IL001 i katod¹ diody DP116 - BYW80-150
(w linii wytwarzania napiêcia 12V),
• nó¿kê 3 uk³adu IL001 po³¹czyæ z mas¹,
• wymontowaæ modu³ wizyjny,
• doprowadziæ zasilanie 15V DC podaj¹c je przez wtyczkê
sieciow¹ lub 12V DC poprzez z³¹cze BP061.
Na wyprowadzeniu 3 uk³adu IP120 - TEA5170 nale¿y spodziewaæ
siê przebiegu pokazanego na rysunku 3a.
Zamontowaæ modu³ wizyjny, zewrzeæ (zmostkowaæ) diodê
DP127 - 1N4148 i jeœli to bêdzie konieczne, prze³¹czyæ
odbiornik w tryb AV.
Po tych czynnoœciach na wyprowadzeniu 3 uk³adu IP120 -
TEA5170 nale¿y spodziewaæ siê przebiegu pokazanego na
rysunku 3b.
a/ b/
n.3 IP120 n.3 IP120
7V
1.1µs
T = 0.35ms
Rys.3.
0
T = 32µs
38 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
10µs
7V
0
Pod³¹czyæ katodê diody DP107 - BA157 z ok³adzin¹ dodatni¹
kondensatora CP062. Napiêcie systemowe +USYST
powinno osi¹gn¹æ wartoœæ 68V, a na kolektorze tranzystora
TP060 oraz bazie i kolektorze tranzystora TL004 nale¿y spodziewaæ
siê przebiegów pokazanych na rysunku 4.
kolektor
TP060
100 V
5µs
0V
kolektor
TL004
6µs
140V
0V
Rys.4.
0.5V
-1V
baza
TL004
- 0.5V
3.2. W trybie zasilania nominalnego – 230V AC
Nale¿y wykonaæ nastêpuj¹ce czynnoœci:
• sprawdziæ i wykluczyæ ewentualne zwarcia po stronie
wtórnej,
• odlutowaæ wyprowadzenie 4 EHT,
• pod³¹czyæ do napiêcia systemowego +USYST rezystor
300R/40W lub ¿arówkê 75W/230V,
• nó¿kê 3 uk³adu IL001 po³¹czyæ z mas¹,
• zewrzeæ (zmostkowaæ) diodê DP127 - 1N4148.
Nale¿y spodziewaæ siê, ¿e:
• napiêcie +USYST osi¹gnie wartoœæ 139V lub 145V zale¿nie
od wykonania chassis,
• zasilacz bêdzie pracowa³ z czêstotliwoœci¹ oko³o 32kHz.
III. Porady serwisowe
1. Zasilanie
4-krotna próba startu zasilacza, kod b³êdu “4”.
Zasilacz czterokrotnie bezskutecznie próbuje wystartowaæ,
dioda LED migaj¹c czterokrotnie sygnalizuje kod b³êdu 4. Kontrola
zasilacza za pomoc¹ ¿arówki wypada negatywnie, wskazuj¹c
na uszkodzenie w zasilaczu. Napiêcie pracy uk³adu IL001
(na n.16 powinno byæ 8V) przy próbie wyjœcia z trybu standby
„za³amuje siê”. Sprawdzenie „po œcie¿ce” tej linii zasilaj¹cej
doprowadzi³o do stabilizatora IP117 - MC7809 (AN78M09),
na którego wyjœciu powinno byæ 9V, a przy próbie w³¹czenia
jego wartoœæ spada³a poni¿ej 8V.
3-krotna próba startu zasilacza, kod b³êdu “4”.
Zasilacz trzykrotnie cyka próbuj¹c siê uruchomiæ, sygnalizowany
jest kod b³êdu, zasilacz g³ówny nie startuje. Pomiary
napiêæ sta³ych na wybranych elementach wskazuj¹ na tranzystor
TP131 - BC858B, który uszkodzi³ siê na zwarcie. Na jego
wyprowadzeniach powinny byæ nastêpuj¹ce napiêcia: C: 8V,
B: 7.4V, E: 8V.
Sporadycznie nie startuje.
Od czasu do czasu odbiornik nie daje siê w³¹czyæ w tryb
standby. Jeœli zasilacz wystartuje, odbiornik pracuje jak najbardziej
prawid³owo. Przyczyn¹ tej nieprawid³owoœci okaza³o
siê uszkodzenie diody DP032 - 1N4148 w zasilaczu standby.
Po wymianie na nowy egzemplarz zasilacz nie ma ¿adnych
problemów z rozruchem.
0V

Nie startuje – uszkodzenie zasilacza standby.
Zasilacz standby nie daje siê uruchomiæ. Odbiornik nie daje
siê w³¹czyæ w tryb standby. Najczêstsz¹ przyczyn¹ takiej nieprawid³owoœci
jest uszkodzenie (zwarcie) tranzystora TP026 -
BC848B (na jego wyprowadzeniach powinny byæ nastêpuj¹ce
napiêcia sta³e: C = -0.6V, B = -0.3V, E = masa).
Jeœli uszkodzeniu uleg³ rezystor bezpiecznikowy RP015 -
100R, nale¿y sprawdziæ/wymieniæ diodê DP018 - BA159 (na
jej katodzie, a jednoczeœnie na wypr.6 transformatora przetwornicy
LP020 wystêpuje napiêcie 317V).
Czêst¹ przyczyn¹ problemów ze startem zasilacza standby
jest uszkodzenie jednego lub wiêcej rezystorów startowych
RP016 ÷ RP020 – ka¿dy po 220k, podaj¹cych wyprostowane
napiêcie sieci z mostka prostowniczego na 4. wyprowadzenie
transformatora przetwornicy LP020.
Nie dzia³a.
Uszkodzeniu uleg³ tranzystor prze³¹czaj¹cy TP060 -
BUL810TH w przetwornicy Po jego wymianie pomiary wykaza³y
zbyt nisk¹ wartoœæ napiêcia systemowego +USYST i
regulatorem PP120 - 470R nie mo¿na by³o ustawiæ wartoœci
nominalnej. Okaza³o siê, ¿e konieczna by³a jeszcze wymiana
uk³adu sterownika przetwornicy IP060 - TEA2261.
Problem z w³¹czeniem w tryb pracy.
Co jakiœ czas odbiornik nie daje siê prze³¹czyæ z trybu standby
w tryb normalnej pracy. Przyczyn¹ nieprawid³owoœci okaza³a
siê dioda DP041 - BA157 w linii napiêcia +8VSB (pobieranego
z 12. wyprowadzenia transformatora przetwornicy
LP020). Pomiar diody nie wykazywa³ jej uszkodzenia.
2. Tor wizyjny
Ciemny obraz.
Po w³¹czeniu obraz jest ciemny lub ciemnoszary, dioda LED
pozostaje bez zmian, tzn. œwieci na pomarañczowo, nadajnik
zdalnego sterowania i klawiatura lokalna nie funkcjonuj¹. Mikrokontroler
steruj¹cy oczekuje na informacjê z procesora wizyjnego
o rozgrzaniu w³ókna ¿arzenia. Nale¿y skontrolowaæ
impuls ICUT na wyprowadzeniu nr 8 z³¹cza modu³u wizyjnego
BV003. Brak tego impulsu by³ wynikiem uszkodzenia tranzystora
TV071 - BC557B na p³ytce kineskopu.
Inn¹ przyczyn¹ takich objawów mo¿e byæ brak napiêcia
siatki. Nale¿y w tym celu sprawdziæ oba szeregowo po³¹czone
rezystory bezpiecznikowe RL124 i RL125 – oba 47R i rezystor
RL135 1.5k na module dynamicznej ostroœci.
Wygaszony obraz.
Obraz jest wyciemniony ewentualnie s¹ na nim widoczne
pojedyncze kolorowe linie. Sprawdzenie tranzystora TF003 co
prawda nie wykaza³o jego uszkodzenia, jednak¿e w³¹czony w
uk³ad nie pracuje prawid³owo. Tranzystor TF003 - BC858B
(SMD) do wymiany.
Inn¹ przyczyn¹ wygaszenia ekranu mo¿e byæ brak impulsu
DSC (Display Sandcastle). Nale¿y skontrolowaæ obecnoœæ
tego impulsu na 2. wyprowadzeniu procesora odchylania IL001
- TDA9151. Jeœli brak impulsu w tym miejscu, uszkodzony
jest procesor odchylania TDA9151.
Brak obrazu.
Brak obrazu – treœci wizyjnej z tunera TV i ze Ÿróde³ AV.
Menu jest wyœwietlane prawid³owo. Przyczyn¹ takiego obja-
Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11
wu jest nieprawid³owo dzia³aj¹cy stopieñ wymuszania prze³¹czenia
sygna³ów RGB. Nale¿y skontrolowaæ tranzystory:
TZ061 i TZ064 – oba typu BC848B oraz TZ062 i TZ063 – oba
typu BC858B.
Brak obrazu TV.
Brak obrazu – treœci wizyjnej z tunera TV. Teletekst i menu
s¹ wyœwietlane prawid³owo. Kontrola obecnoœci sygna³u wizyjnego
ujawni³a jego brak na kontakcie 14 (sygna³ Y-IN) z³¹cza
BV001na module wizji VM4000. Przyczyn¹ braku sygna-
³u by³o uszkodzenie tranzystora TX001 - BC858B na p³ycie
g³ównej.
Zmienia siê jaskrawoœæ obrazu.
Zmiany jaskrawoœci obrazu wystêpuj¹ zarówno w trybie
odbioru obrazu telewizyjnego, jak i teletekstu. W trakcie kontroli
oscyloskopowej wybranych przebiegów, w¹tpliwoœci
wzbudzi³ oscylogram sygna³u sandcastle oznaczonego jako (X)
DSC. Sygna³ ten by³ kontrolowany po przejœciu przez tranzystor
TF003 - BC858B i rezystor RF016 - 1k. Oba elementy
mierzone omomierzem wydawa³y siê byæ sprawne, jednak¿e
tranzystor w uk³adzie pracowa³ nieprawid³owo i powodowa³
znaczne zniekszta³cenie przebiegu (X) DSC.
Brak jednego z kolorów.
Nieprawid³owoœæ wystêpuje zarówno przy odbiorze obrazu
telewizyjnego, jak i w trybie odbioru teletekstu. Nale¿y skontrolowaæ
(pomiar omomierzem mo¿e nie byæ wystarczaj¹cy)
nastêpuj¹ce tranzystory na module BSVM (Beam Speed Velocity
Modulation – modu³ poprawy rysowania obrazu):
• w torze G: TM50, TM51 - BC848B, TM52, TM53 -
BC858B,
• w torze R: TM65, TM66 - BC848B, TM67, TM68 -
BC858B,
• w torze B: TM80, TM81 - BC848B, TM82, TM83 -
BC858B.
Najprostszy sposób sprawdzenia (lub wyeliminowania podejrzeñ
w stosunku do niego) modu³u BSVM polega na wyci¹gniêciu
wtyku BM50 z gniazda p³yty modu³u BSVM i w³o-
¿eniu do z³¹cza BV02 na p³ytce kineskopu. Dziêki temu modu³
BSVM dla sygna³ów RGB zostaje pominiêty.
3. Tor fonii
Trzaski w momencie w³¹czenia odbiornika.
W momencie w³¹czenia odbiornika w g³oœnikach rozlega
siê g³oœny trzask. Przyczyna tego niepo¿¹danego efektu le¿y
w zak³óceniach na stykach prze³¹cznika MUTE wewn¹trz uk³adów
scalonych wzmacniaczy mocy IA01 lub IA02 – oba typu
TDA2052. Oba te prze³¹czniki s¹ po³¹czone równolegle, tak
wiêc w przypadku potrzeby skutecznego wyeliminowania trzasków
nale¿y wymieniæ jednoczeœnie oba uk³ady.
4. Odchylanie
4-krotna próba startu zasilacza, kod b³êdu “4”.
Zasilacz czterokrotnie bezskutecznie próbuje wystartowaæ,
dioda LED migaj¹c czterokrotnie sygnalizuje kod b³êdu 4.
W³¹czaj¹ siê uk³ady protekcji (informacja poprzez diodê
DL003), odbiornik wchodzi w tryb pracy bezpiecznej. Okaza-
³o siê, ¿e znacznie zmniejszy³a siê wartoœæ pojemnoœci kondensatora
CL014 - 27nF/400V.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 39

Telefon komórkowy Nokia 7250
Telefon komórkowy Nokia 7250 - cz.2
Miros³aw Sokó³
3.3. W³¹czanie zasilania i reset
W³¹czanie zasilania i reset kontrolowane s¹ przez uk³ad UEM
(D200). Baseband telefonu w³¹cza zasilanie w nastêpuj¹cych
przypadkach:
• po naciœniêciu przycisku POWER, który zwiera do masy
wyprowadzenie PWRONX (n.P7) uk³adu UEM,
• po pod³¹czeniu urz¹dzenia ³aduj¹cego do gniazda ³adowania
X102 lub do gniazda systemowego X101,
• po pod³¹czeniu baterii do z³¹cza baterii X100,
• po w³¹czeniu alarmu ustawionego dla budzika.
Po odebraniu któregoœ z powy¿szych sygna³ów, uk³ad D200
- UEM z opóŸnieniem 20ms wchodzi w tryb resetu. W³¹cza siê
uk³ad watchdog i gdy napiêcie baterii bêdzie wy¿sze od Vcoff+,
to z 200ms opóŸnieniem w³¹cz¹ siê napiêcia odniesienia. Nastêpnie
z opóŸnieniem w³¹czy siê zasilacz VFLASH 1.
Po czasie 500µs w³¹cz¹ siê zasilacze VR3, VANA, VIO i VCO-
RE. Stan niski na linii PURX (n.C10) utrzymywany jest przez
20ms. Sygna³ zerowania PURX podawany jest na uk³ad UPP
(D400 - n.K2), gdzie wytwarzany jest sygna³ resetu dla procesora
sygna³owego DSP i mikroprocesora MCU. Podczas tego resetu
uk³ad UEM w³¹cza zasilacz VCXO niezale¿nie od stanu na
wejœciu uœpienia SLEEPX (n.B11).
Po w³¹czeniu telefonu w³¹czaj¹ siê wszystkie zasilacze basebandu,
znajduj¹ce siê w uk³adzie UEM, za wyj¹tkiem zasilacza
SIM, który jest kontrolowany przez mikroprocesor MCU z
uk³adu UPP.
• W³¹czanie telefonu przyciskiem POWER
Po naciœniêciu przycisku POWER uk³ad UEM wykonuje operacjê
w³¹czania opisan¹ powy¿ej. Naciœniêcie przycisku w³¹czania
powoduje, ¿e nó¿ka PWRONX uk³adu UEM jest zwierana
do masy. Przycisk w³¹czenia dzia³a niezale¿nie od innych przycisków
klawiatury i pod³¹czony jest tylko do uk³adu UEM. Po
naciœniêciu przycisku w³¹czenia wysy³any jest sygna³ przerwania
do uk³adu UPP, co powoduje start pracy mikroprocesora
MCU. Mikroprocesor czyta wówczas stan rejestru przerwañ uk³adu
UEM i stwierdza, czy jest to przerwanie od PWRONX. Nastêpnie
za pomoc¹ szyny CBUS mikroprocesor odczytuje status
sygna³u PWRONX. Jeœli sygna³ PWRONX utrzymuje stan
niski przez pewien czas, to mikroprocesor akceptuje ten stan i
inicjuje w³¹czenie uk³adów basebandu.
• W³¹czanie telefonu po do³¹czeniu urz¹dzenia ³aduj¹cego
£adowanie baterii jest kontrolowane przez uk³ad ³adowania
znajduj¹cy siê w uk³adzie UEM. Uk³ad ten rozpoznaje stan na³adowania
baterii - st¹d wynikaj¹ tryby pracy basebandu: brak
zasilania i back-up.
Pod³¹czenie urz¹dzenia ³aduj¹cego powoduje pojawienie siê
napiêcia na wejœciach VCHAR uk³adu UEM. Je¿eli napiêcie
VCHAR > VCHDET+ to uk³ad UEM wykrywa pod³¹czenie urz¹dzenia
³aduj¹cego. Warunkiem rozpoczêcia ³adowania jest stwierdzenie
przez uk³ad UEM, ¿e napiêcie baterii jest ni¿sze od napiêcia
progowego VMSTR-.
Po wykryciu pocz¹tku ³adowania uk³ad UEM rozpoczyna
³adowanie baterii sta³ym pr¹dem o wartoœci 100mA. Gdy pod-
40 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
czas ³adowania napiêcie ³adowanej baterii VBAT przekroczy napiêcie
graniczne VMSTR+, to wówczas uk³ad ³adowania koñczy
pracê. Stan, gdy VBAT>VMSTR+ powoduje ponadto uruchomienie
przez uk³ad UEM procedury resetu i w³¹czenie uk³adu
watchdog-a.
• W³¹czanie telefonu po pod³¹czeniu baterii
Baseband zasila pozosta³e uk³ady telefonu, je¿eli wartoœæ
napiêcia do³¹czonej baterii jest wiêksza od wartoœci Vcoff+
wykrywanej przez wewnêtrzny komparator poziomu. Wartoœci
nominalne napiêæ baterii podano w tabeli 4 w czêœci 1. Po wykryciu
pod³¹czenia baterii uk³ad UEM w³¹cza reset i realizowana
jest, wczeœniej opisana, sekwencja w³¹czania i resetu.
• W³¹czanie telefonu przez alarm budzika
Je¿eli telefon jest wy³¹czony, to wyst¹pienie alarmu budzika
powoduje w³¹czenie telefonu wed³ug procedury opisanej na
pocz¹tku punktu 3.3. Po w³¹czeniu basebandu generowane jest
przerwanie do mikroprocesora MCU. Je¿eli telefon by³ w³¹czony
w momencie zadzia³ania alarmu, to tak¿e generowane jest
przerwanie do MCU.
3.4. Przetworniki A/D uk³adu UEM
Uk³ad UEM zawiera przetworniki A/D wykorzystywane dla
celów pomiarowych. Przetworniki A/D uk³adu UEM s¹ przetwornikami
10-bitowymi generuj¹cymi przerwanie po zakoñczeniu
pomiaru.
11- kana³owy przetwornik A/D uk³adu UEM wykorzystywany
jest do monitorowania ³adowania, kontroli baterii, nadzorowania
interfejsu u¿ytkownika i do kontroli toru radiowego RF.
W przypadku baterii kontrolowane jest napiêcie baterii (VBA-
TADC), typ baterii (BSI) i temperatura baterii (BTEMP).
Typ baterii jest rozpoznawany poprzez rezystorowy dzielnik
napiêcia. Linia BSI podwieszona jest przez rezystor 100k do
napiêcia VANA, a bateria zawiera rezystor œci¹gaj¹cy tê liniê do
masy. Zale¿nie od typu baterii wartoœæ rezystora umieszczonego
w baterii ma inn¹ wartoœæ. Temperatura baterii jest mierzona
w podobny sposób, z tym ¿e bateria zamiast rezystora zawiera
termistor NTC œci¹gaj¹cy liniê BTEMP do masy.
Wejœcia KEYB1 i KEYB2 uk³adu UEM wykorzystywane s¹
do skanowania klawiatury.
Dla toru radiowego RF wykorzystywane s¹ wejœcia PATEMP
i VCXOTEMP s³u¿¹ce do kontroli temperatury. Wejœcie PATEMP
jest u¿ywane do pomiaru temperatury uk³adu RFIC, Helga.
3.5. Sterowanie tunerem FM
W telefonie Nokia 7250 tuner FM zrealizowano na uk³adzie
N356 - TEA5767 zawieraj¹cym uk³ad syntezy, g³owicê UKF,
wzmacniacz p.cz., demodulator FM i dekoder stereo.
Uk³ad tunera N356 jest sterowany przez uk³ad UPP (rys.9) za
pomoc¹ magistrali 3-przewodowej doprowadzonej do n.7 -
DATA, n.8 - CLOCK i n.9 - W/R uk³adu TEA5767.
Uk³ad TEA5767 posiada niewiele elementów zewnêtrznych:
• obwód wejœciowy g³owicy: L358, C378 i C379,
• obwód heterodyny: L356, L357, V356 i V357,

GENIO24
D400
UPP
GENIO12
GENIO11
GENIO8
FMCtrlDa
FMCtrlClk
FMWrEn
FMClk
XTAL2
DATA
• kondensatory odblokowuj¹ce i kilka rezystorów.
Sygna³ audio z wyjœæ dekodera stereo uk³adu TEA5767(n.17
i 18) podawany jest na wzmacniacz s³uchawkowy N150 - LM4855.
Sygna³ antenowy tunera FM uzyskiwany jest z przewodów s³uchawkowych
poprzez kondensatory C107 ÷109, C117 i d³awik
L105.
3.6. Interfejs podczerwieni IR
Port podczerwieni N350 - CIM-50M5-T pod³¹czony jest do
wejœæ IRTX - n.H2 i IRRX - n.G3 uk³adu UPP (D400). Transmisja
poprzez port IR mo¿e odbywa siê z szybkoœci¹ 9600bit/s ÷
1.152MBit/s na odleg³oœæ 80cm. Transmisja przez port podczerwieni
jest transmisj¹ pó³dupleksow¹.
3.7. Interfejs karty SIM
Z³¹cze karty SIM - X386 pod³¹czone jest przez uk³ad zabezpieczaj¹cy
linii - R388 do portu kart SIM uk³adu UEM - D200
(rys.10). Interfejs karty SIM uk³adu UEM mo¿e obs³ugiwaæ karty
SIM 1.8V i 3V. Zakres napiêæ pracy interfejsu wybierany jest
przez rejestr uk³adu UEM.
Uk³ad UEM generuje sekwencje w³¹czaj¹c¹ i wy³¹czaj¹c¹
zasilanie karty SIM. Oznacza to, ¿e uk³ad UEM wysy³a sygna³
RST do karty SIM. Do uk³adu UEM doprowadzany jest sygna³
detekcji karty - SIMCardDet. Detekcja obecnoœci karty SIM
uzyskiwana jest z sygna³u BSI.
Interfejs karty SIM zasila kartê, gdy sygna³ SIMCardDet
wskazuje w³o¿enie karty.
Pe³n¹ obs³ugê interfejsu SIM zapewniaj¹ dwa uk³ady: UEM
(D200) i UPP (D400).
Interfejs karty SIM uk³adu UEM zawiera prze³¹cznik zasila-
X386
SIM
C5 C6 C7 C8
C1 C2 C3 C4
VIO
N356
TEA5767
CLOCK
W/R
Rys.9. Schemat sterowania tunerem FM.
z baterii
R388
SIM
ASIP
SIMIO
SIMClk
SIMRst
VSIM
BSI
D200
UEM
SIMIF
register
SIMIO
SIMClk
SIMRst
UEM
digital
logic
Rys.10. Interfejs karty SIM.
SIMIO
SIMClk
SIMR
UEMInt
CBusDa
D400
UPP
UIF Block
CBusEnX
CBus Clk
Vhead
Vflash1
4.7k
Vflash1
Telefon komórkowy Nokia 7250
UEM
HEADINT
headint = ACI
switch
MBUS
UPP
ACI
Chip
nia karty, porty wejœciowe/wyjœciowe, detektor w³o¿enia karty,
odbiornik danych, licznik ATR, rejestry i bufory przesuwaj¹ce
poziomy logiki. Interfejs SIM jest elektrycznym interfejsem miêdzy
kart¹ SIM (Subscriber Identity Module Card) a telefonem
komórkowym (poprzez uk³ad UEM).
Transmisja danych miêdzy kart¹ SIM i telefonem jest transmisj¹
asynchroniczn¹ pó³dupleksow¹. Sygna³ zegara podawany
do karty ma czêstotliwoœæ 1.083MHz lub 3.25MHz.
3.8. Magistrala ACI
Na z³¹czu systemowym X101 - k.3 znajduje siê wyprowadzenie
dwukierunkowej, szeregowej magistrali ACI doprowadzanej
do wejœcia HEADINT - n.N6 uk³adu UEM (rys.11).
Magistrala ACI s³u¿y, do:
• wykrywania pod³¹czenia lub od³¹czenia dodatkowych akcesoriów,
• transmisji danych miêdzy telefonem a pod³¹czonymi akcesoriami,
• identyfikacji i autoryzacji pod³¹czonych akcesoriów.
3.9. Zasilacz zewnêtrznych akcesoriów
Akcesoria do³¹czane do telefonu komórkowego wymagaj¹
zasilania z zasilacza akcesoriów (rys.12) zrealizowanego na uk³adzie
N100 - LP3985. Uk³ad ten zasilany jest z napiêcia VBAT
podawanego na n.1 - VIN uk³adu. Wyjœcie uk³adu VOUT - n.5
po³¹czone jest ze z³¹czem akcesoriów X101 - n.4 - Vout. W³¹czeniem
zasilania zewnêtrznych akcesoriów steruje uk³ad UPP poprzez
liniê Genio(0) - n.B11 doprowadzan¹ do wejœcia VEN - n.3
uk³adu zasilacza N100.
3.10. Zewnêtrzne akcesoria audio
Telefon Nokia 7250 posiada z³¹cze systemowe X101standardu
Pop-Port TM , do którego mog¹ byæ pod³¹czane ró¿ne akcesoria
audio. Z³¹cze Pop-Port TM posiada wejœcie/wyjœcie szeregowej
szyny danych ACI (Accessory Control Interface) s³u-
¿¹cej do wykrywania, identyfikacji i sterowania do³¹czanych
akcesoriów.
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 41
Vflash1
100k
Enable
VBatt
Zasilacz
akcesoriów
2.8V/70mA
ACI-line
Rys.11. Zasilanie i identyfikacja do³¹czenia akcesoriów.
D400
UPP
Genio(0)
VBAT
N100 - LP3985
Zasilacz
akcesoriów
Vout
X101
56k
X101
Z³¹cze
systemowe
(akcesoriów)
4 Vout
Rys.12. Zasilanie zewnêtrznych akcesoriów.

Telefon komórkowy Nokia 7250
UEM
HookInt
MICB2
MIC2P
MIC2N
Elementy
EMC/ESD
Rys.13. Pod³¹czenie zewnêtrznego mikrofonu.
XMICP
XMICN
Z³¹cze systemowe X101 posiada:
• 4 kontakty do pod³¹czenia s³uchawek (wykorzystywane tak¿e
jako antena dla tunera FM),
• 2 kontakty ró¿nicowego wejœcia mikrofonu.
• Pod³¹czenie zewnêtrznego mikrofonu
Ró¿nicowe wejœcia zewnêtrznego mikrofon (X101: k.9 -
XMICN, k.10 - XMICP) poprzez filtr wejœciowy pod³¹czone s¹
do wejœæ MIC2N i MIC2P uk³adu UEM (rys.13). Uk³ad UEM
podaje na wejœcia mikrofonu napiêcia polaryzuj¹ce. Wejœcia mikrofonu
zabezpieczone s¹ przed ³adunkami elektrostatycznymi.
Pod³¹czenie zewnêtrznego mikrofonu do telefonu powoduje
wytworzenie sygna³u „HOOK”. Gdy akcesoria nie s¹ pod³¹czone,
to wejœcie HOOKINT (n.N7) uk³adu UEM poprzez rezystor
podci¹gane jest do zasilania. Pod³¹czenie akcesoriów powoduje,
¿e linia pod³¹czona do wejœcia HOOKINT polaryzuje
mikrofon i pr¹d mikrofonu powoduje obni¿enie siê napiêcia na
wejœciu HOOKINT do 1.8V. Naciœniêcie przycisku powoduje
w³¹czenie mikrofonu i spadek napiêcia na wejœciu HOOKINT
do 1.1V. Ta zmiana napiêcia powoduje, ¿e stan na wyjœciu komparatora
HOOKINT zmienia siê ze stanu „0” na stan „1”.
• Pod³¹czenie zewnêtrznej s³uchawki
Zewnêtrzny zestaw s³uchawkowy zawiera mikrofon i s³uchawkê.
Sterowanie zewnêtrznej s³uchawki pokazano na rys.14.
Pod³¹czenie takiego zestawu jest wykrywane poprzez wejœcie
HEADINT (n.N6) uk³adu UEM. Wejœcie to jest sterowane poprzez
wejœcie ACI z³¹cza akcesoriów X101.
Dodatkowo pod³¹czenie mikrofonu wykrywane jest poprzez
wejœcie HOOKINT (n.N7) uk³adu UEM, co omówiono w opisie
pod³¹czania zewnêtrznego mikrofonu.
Tuner FM
VAFR
Wzmacniacz
Rin
Audio
VAFL Lin Rout+
Rout-
Lout+
UEM
MIC3P
MIC3N
Lout-
SPKRout+
SPKRout-
XEAR PhoneIN (HS)
PhoneIN (IHF)
Rys.14. Pod³¹czenie zewnêtrznych s³uchawek
ig³oœnika IHF.
G³oœnik
IHF
42 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
Elementy
EMC/ESD
Control
UPP Interface N150
LM4855
Wzm.
mocy
UEM
XEAR
m.cz.
Tuner
FM
Stereo Audio
VBAT
2 x 22p 2 x var 14V
Rys.15. Wzmacniacz i g³oœnik IHF.
3.11. Wewnêtrzne przetworniki audio
G³oœnik
IHF
• G³oœnik IHF
Wewnêtrzny g³oœnik IHF (Integrated Hands Free Speaker)
(rys. 15) s³u¿y do s³uchania: sygna³ów audio, sygna³ów alarmu
i tonów ostrzegaj¹cych. Wzmacniacz mocy m.cz. N150 - LM4855
steruj¹cy g³oœnikiem IHF kontrolowany jest przez uk³ad UPP.
G³oœnik IHF po³¹czony jest z p³ytk¹ g³ówn¹ poprzez kontakty
sprê¿ynuj¹ce.
• Mikrofon wewnêtrzny
Mikrofon wewnêtrzny jest mikrofonem wszechkierunkowym
i pod³¹czony jest do wejœæ MIC1 uk³adu UEM (rys.16). Wejœcie
mikrofonowe jest asymetryczne i jest polaryzowane z wyjœcia
MICB1 uk³adu UEM. Wejœcie mikrofonowe zabezpieczone jest
przed ³adunkami elektrostatycznymi a mikrofon ³¹czy siê z p³ytk¹
g³ówn¹ za pomoc¹ kontaktów sprê¿ystych.
UEM
MICB1
MIC1N
MIC1P
Mikrofon EMC
Rys.16. Pod³¹czenie mikrofonu wewnêtrznego.
• G³oœnik wewnêtrzny
G³oœnik wewnêtrzny o œrednicy 8mm jest g³oœnikiem dynamicznym
o impedancji 32R. G³oœnik musi mieæ ma³¹ impedancjê
gdy¿ sterowany jest pr¹dowo bezpoœrednio ze wzmacniacza
mostkowego uk³adu UEM (rys.17) przy napiêciu zasilania ograniczanym
do 2.7V.
UEM
EARP
EARN
Rys.17. Pod³¹czenie g³oœnika wewnêtrznego.
G³oœnik
wewnêtrzny

z³¹cze akcesoriów
Mic
ACI
G³oœnik IHF
s³uchawka
mikrofon
N150 - LM4855
Lout
SPKR
Lout
PA
Phs
Pihs
Lin
Rout Rout
Rin
Phone In IHF
Phone In HS
Radio audio
Radio audio
D200
UEM
earp ear data
mic1
mic2
headint
mic data
xear
N356
Control Bus
Tuner FM
Rys.18. Schemat blokowy toru audio.
Rys.19. Wzmacniacz audio LM4855.
D400
• Wzmacniacz audio LM4855
Schemat blokowy ca³ego toru audio telefonu Nokia 7250
pokazano na rys.18. S³uchawka wewnêtrzna oraz mikrofony wewnêtrzny
i zewnêtrzny obs³ugiwane s¹ przez uk³ad D200 - UEM.
G³oœnik IHF i s³uchawki zewnêtrzne sterowane s¹ przez wzmacniacz
N150 - LM4855 (rys.19). Uk³ad ten zawiera trzy wzmacniacze
mocy o wyjœciach ró¿nicowych, cyfrowy regulator g³oœnoœci
i prze³¹cznik wyboru rodzaju pracy. Uk³ad sterowany jest
poprzez szynê SPI (DATA - n.E5, CLK - n.E1, ENB - n.E3) przez
uk³ad D400 - UPP.
3.12. Kamera cyfrowa
Kamera cyfrowa pod³¹czona jest do basebandu poprzez
magistralê UIF. Magistrala UIF pracuje z prêdkoœci¹ 10MHz i
obs³uguje równie¿ inne uk³ady np. wyœwietlacz LCD. Ta wersja
magistrali posiada jednokierunkowe linie danych Tx, Rx i sk³ada
siê z linii: uaktywniania, wyboru uk³adu, Tx, Rx, zegara danych
i zegara systemowego.
EXTCLK XSHUTDOWN
2.8V
Modu³
kamery
1.8V
GND
Bias
Image data
Control
Cyfrowa
regulacja
g³oœnoœci
2.8V
CLK
Wybór
wyjœciowego
trybu
pracy
SPI
EN CLK DATA
1.8V
VBAT
CE
L
R
N150 - LM4855
GND
TXDA
DACLK
D970 - STV0900
Procesor
obrazu
RXDA
(HWA)
CSX
Wzmacniacz
Wzmacniacz
Wzmacniacz
GND
GND
GND
1.8V
2.8V
antena
out +
out -
Rout +
Rout -
Lout +
Lout -
CamClk 13MHz
Vctrl
CamRxDa
LCDCamClk
LCDCamTxDa
CamCSX
UPP
G³oœnik IHF
S³uchawki
Stereo
BaseBand
Rys.20. Pod³¹czenie kamery i HWA do basebandu.
Telefon komórkowy Nokia 7250
Pod³¹czenie kamery poprzez procesor obrazu HWA (Hardware
Accelerator) D970 - STV0900 do basbandu pokazano na
rys.20.
Opis sygna³ów:
CSX - sygna³ wyboru uk³adu, w³¹cza i wy³¹cza szeregow¹ magistralê
kamery. Aktywnym stanem linii CSX jest stan niski.
Dodatkow¹ funkcj¹ linii CSX, podczas sekwencji w³¹czania
telefonu, jest okreœlanie trybu komunikacji procesora obrazu
(UIF lub CCI/CCP).
DACLK - sygna³ zegara danych szeregowych i typowo ustawiony
jest na ExtClk/2. Gdy dane nie s¹ transmitowane, to
zegar mo¿e byæ w stanie niskim, ale mo¿e tak¿e dzia³aæ w
stanie wy³¹czenia linii CSX.
RXDA - sygna³ danych: 8bitów + D/C-bit. Pierwszym bitem
odbieranym jest D/C-bit, który sygnalizuje kamerze o statusie
nastêpnych 8 bitów. Stan niski bitu D/C oznacza, ¿e kamera
ma odebraæ dane a stan wysoki oznacza, ¿e kamera nie
ma reagowaæ na dane.
TXDA - sygna³ danych: 8bitów + TxEnd-bit. Pierwszym bitem
nadawanym jest TxEnd-bit, który informuje czy dane s¹ ostatnim
bajtem danych ramki obrazu. Stan wysoki bitu TxEnd
oznacza, ¿e jest to ostatni bajt ramki obrazu z kamery. W
pozosta³ym czasie transmisji obrazu bit TxEnd ustawiany jest
w stanie niskim.
EXTCLK - sygna³ zegara systemowego dla modu³u kamery.
Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce czêstotliwoœci zegara: 8.4, 9.6, 9.72,
13 i 16.8MHz ka¿da ±100kHz.
1.8V (VCAMDIG) - stabilizowane napiêcie 1.8V z uk³adu N970
- LP2985IBLX-1.8V zasilaj¹ce modu³ kamery i uk³ad procesora
obrazu. Uk³ad N970 ma wejœcie w³¹czania/wy³¹czania zasilania
sterowane z wyjœcia GENIO1 uk³adu D400 - UPP. Na
schematach napiêcie to oznaczane jest jako VCAMDIG.
VCtrl - sygna³ w³¹czaj¹cy tryb oszczêdnego poboru mocy przez
kamerê i uk³ad procesora obrazu.
2.8V (VANA) - napiêcie 2.8V zasilania modu³u kamery i uk³adu
procesora obrazu.
3.13. Uk³ady pamiêci
Wewn¹trz uk³adu D400 - UPP umieszczono uk³ady pamiêci:
ROM - 2Kbajty, podrêczna 64bajty i PDRAM 8Mbit (512 x 16bit)
wykorzystywane przez wewnêtrzny mikroprocesor MCU. Pamiêæ
PDRAM wykorzystywana jest tak¿e przez wewnêtrzny
uk³ad DSP.
Do uk³adu UPP do³¹czono ponadto zewnêtrzny uk³ad pamiêci
D450 zawieraj¹cy pamiêæ Flash 128Mbit (8M x 16) i pamiêæ
SRAM 8Mbit (512k x 16).
3.14. Bateria backupu
Bateria backupu G300 u¿ywana jest w przypadku, gdy bateria
g³ówna jest od³¹czona lub roz³adowana. Bateria backupu ma
za zadanie podtrzymywanie pracy zegara czasu rzeczywistego
przez minimum 30 minut. Dla ponownego na³adowania bateria
ta do³¹czona jest do wyprowadzeñ VBACK i GND uk³adu UEM.
Uk³ad UEM ³aduje bateriê do napiêcia 3.2V. W telefonie Nokia
7250 rolê baterii backupu pe³ni kondensator podtrzymuj¹cy
XH414 firmy Seiko o du¿ej pojemnoœci 0.07F, napiêciu nominalnym
3.3V i rezystancji wewnêtrznej 70R. Kondensator ten wytrzymuje
ponad 10 tysiêcy cykli ³adowania i roz³adowania.
}
Ciąg dalszy w następnym numerze
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 43

Lokalizacja uszkodzeñ w chassis MC035A firmy LG
Lokalizacja uszkodzeñ w chassis MC035A firmy LG
Tadeusz Nowak
Chassis MC035A zastosowano miêdzy innymi w
odbiorniku Lafinion 72 i na jego przyk³adzie przedstawiono
szereg procedur postêpowania pozwalaj¹cych
na lokalizacjê uszkodzeñ.
W praktyce serwisowej spotkaæ mo¿na dwie wersje chassis
MC035, a mianowicie MC035A lub MC035B. Chassis te
ró¿ni¹ siê blokiem sterowania, który zrealizowano w oparciu
o rodzinê uk³adów SDA555x. W chassis MC035A zastosowano
SDA5555, a w chassis MC035B procesorem steruj¹cym
jest SDA5550. Ró¿nice miêdzy blokami sterowania dla tych
chassis przedstawiono na rysunku 1. Chassis MC035A pozwala
na realizacjê funkcji PIP bez koniecznoœci podawania zewnêtrznego
sygna³u wideo, gdy¿ przystosowane jest ono do monta¿u
dwóch g³owic. Ponadto zawiera ono blok 100Hz, który znacznie
poprawia jakoœæ odtwarzanego obrazu zw³aszcza przez
zmniejszenie migotania obrazu.
MC035A
St-by
5V
IC002
24C16
St-by
5V
2.5V 3.3V
Reset
MC035B
IC002
24C16
2.5V 3.3V
Reset
SCL1/SDA1
P003B
SCL1/SDA1
P003B
9V
2.7V
reset
CVBS IN
9V
2.7V
reset
CVBS IN
P1
Eye
IR
Eye
Key1/2
LED On/Off
IR
P1
IC001
SDA5555
SCL2/SDA2
Abnormal
Eye
IR
Eye
Key1/2
LED On/Off
IR
IC001
SDA5550
Abnormal
S-Mute
S-Mute
SCL2/SDA2
St-by
5V
St-by
5V
44 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
P2
9V
Tuner1 (SW2)
Tuner1 (SW1)
P2
9V
5V
Tuner1 (SW2)
Tuner1 (SW1)
5V
SCL1
SDA1
P004B
SCL1
SDA1
P004B
F0/F1
Power On/Off
F0/F1
Power On/Off
OSD R,G,B
Tilt/Screen
480i/P
OSD R,G,B
Tilt/Screen
Lokalizacja uszkodzeñ
Niezale¿nie od zastosowanego chassis (MC035A lub
MC035B) procedura postêpowania przy usuwaniu uszkodzeñ
jest taka sama.
Brak zasilania
Naprawê nale¿y rozpocz¹æ od sprawdzenia funkcjonowania
strony pierwotnej przetwornicy, a to oznacza, ¿e sprawdziæ
nale¿y wartoœæ napiêcia na kondensatorze C821 (470µF) filtruj¹cym
napiêcie na wyjœciu prostownika, które powinno wynosiæ
oko³o 380V. Jeœli na transformator przetwornicy podane
jest w³aœciwe napiêcie skontrolowaæ nale¿y uk³ad sterownika
IC801 (STRF6658). Sterownik ten zawiera w swojej strukturze
równie¿ tranzystor kluczuj¹cy i jeœli uk³ad ten jest sprawny
najczêœciej po kontroli wartoœci elementów w jego aplikacji
przyst¹piæ mo¿na do pomiarów po stronie wtórnej. Jeœli
zasilacz pracuje poprawnie, sprawdziæ nale¿y stan na wypro-
CVBS IN
TXT R,G,B
P005B
St-by
5V
St-by
5V
Rys.1. Schemat blokowy uk³adu sterowania chassis MC035A i MC035B.
Tuner2 (SW1)
480i/P
Tuner2 (SW2)
Tuner2 (SW1)
9V
P005B
9V
IC102
SDRAM
2.5V
IC101
SDA6000
Data Line CLK
Tuner2 (SW2)
3.3V
IC004
M27W201
(2M bit)
3.3V
2.7V
reset
SCL1/SDA1
H sync
V sync
Data Line
IC103
EPROM
3.3V
IC003
SRAM
(1M bit)

wadzeniu 2 z³¹cza P004. W przypadku, gdy jest tam stan niski
(0V), to nastêpuje blokada zasilacza. W celu jej wyeliminowania
nale¿y sprawdziæ czy stan ten nie jest wymuszony przez
uszkodzenie tranzystorów: Q871 (KSC945), Q852 (KSC945),
Q854 (KSC3227), jeœli s¹ one sprawne sprawdziæ nale¿y uk³ad
IC851 (KIA7805). Jeœli nie stwierdzono nieprawid³owoœci
zmierzyæ nale¿y sygna³ HDRV na nó¿ce 40 uk³adu IC501S
(CXA2150AQ), którego amplituda powinna wynosiæ 5V PP. Jeœli
tak nie jest konieczna jest kontrola tego uk³adu i jego aplikacji,
a zw³aszcza uk³adu IC502 (KA393).
Poprawny sygna³ steruj¹cy linii oznacza, ¿e nale¿y sprawdziæ
obwód odchylania poziomego. Dlatego kolejnymi pomiarami
jest kontrola napiêcia na kondensatorze C404. Jeœli napiêcie
na nim wynosi 0V, to sprawdziæ nale¿y wartoœæ rezystora
R407 (680R) oraz diodê D861 (TVR06J). Nie wolno zapominaæ
o sprawdzeniu kondensatora C867 (100µF), na którym
filtrowane jest napiêcie 60V.
Natomiast jeœli wartoœæ napiêcia na kondensatorze C404
zbli¿ona jest do 60V sprawdziæ nale¿y wartoœæ napiêcia na wyprowadzeniu
2 transformatora wysokiego napiêcia. Na wyprowadzenie
to podane jest napiêcie zasilaj¹ce (B+) tranzystor koñcowy
linii Q402 (2SC5446). Napiêcie to powinno wynosiæ
135V i stanowi ono poziom odniesienia dla pracy zasilacza. W
przypadku gdy oka¿e siê, ¿e napiêcie to jest niew³aœciwe sprawdziæ
nale¿y diodê prostownicz¹ D850 (SLA1003), kondensator
filtruj¹cy C871 (220µF) oraz rezystory, przez które doprowadzone
jest ono do transformatora T402.
Z kolei jeœli napiêcie systemowe (B+) jest prawid³owe, to
uszkodzenia nale¿y szukaæ w uk³adzie odchylania poziomego,
a wiêc bior¹c pod uwagê przeprowadzone do tej pory pomiary,
sprawdziæ nale¿y jeszcze tranzystor steruj¹cy Q401 (IR-
FIBC20G), transformator T401 oraz tranzystor koñcowy Q402
(2SC5446).
Natomiast jeœli przy sprawnej przetwornicy na wyprowadzeniu
2 z³¹cza P004A jest stan wysoki (co odpowiada napiêciu
1V) sprawdziæ nale¿y sygna³ na wyprowadzeniu 10 tego
z³¹cza. Jeœli jego amplituda wynosi 2V PP podejrzany jest procesor
steruj¹cy IC001, ale przed jego wymian¹ oprócz kontroli
rezystorów i kondensatorów w jego aplikacji, sprawdziæ nale¿y
tranzystor Q002 (2SC3875S).
Brak obrazu
Ze wzglêdu na czêste awarie rezystora R917 (180k) podaj¹cego
napiêcie ¿arzenia na nó¿ki kineskopu najpierw nale¿y
sprawdziæ, czy rozgrzane jest w³ókno ¿arzenia. Jeœli w szyjce
kineskopu jest ciemno, a R917 nie zmieni³ wartoœci nale¿y
sprawdziæ obecnoœæ napiêcia na wyprowadzeniu 10 transformatora
wysokiego napiêcia T401, a tak¿e rezystor FR442
(3.9R). Jeœli nie stwierdzono ¿adnych uszkodzeñ, to po zdjêciu
podstawki kineskopu zmierzyæ nale¿y rezystancjê w³ókna
¿arzenia i w przypadku stwierdzenia przerwy konieczna jest
wymiana kineskopu.
W przypadku gdy wartoœæ napiêcia ¿arzenia zawiera siê w
granicach 6÷6.4Vrms, nale¿y spróbowaæ zwiêkszyæ napiêcie
siatki drugiej. Jeœli ekran w dalszym ci¹gu bêdzie ciemny sprawdziæ
nale¿y modu³ kineskopu, a zw³aszcza wzmacniacze IC901/
902/903 (TDA6111Q).
Z kolei gdy zwiêkszenie napiêcia siatki drugiej spowoduje
pojawienie siê linii powrotów wówczas wskazane jest sprawdzenie
czy na nó¿kach 3. uk³adów wzmacniaczy IC901/902/
Lokalizacja uszkodzeñ w chassis MC035A firmy LG
903 pojawi³y siê sygna³y wejœciowe. Jeœli sygna³y te s¹ poprawne,
to kolejnym pomiarem powinno byæ sprawdzenie obecnoœci
sygna³ów wyjœciowych na nó¿kach 7. tych uk³adów. Brak
sygna³u na wyjœciu któregoœ wzmacniacza sygnalizuje jego niew³aœciw¹
pracê lub uszkodzenie. Z kolei jeœli wzmacniacze
wizji s¹ w³aœciwie wysterowane i dzia³aj¹ poprawnie sprawdziæ
nale¿y uk³ad IC101 (SDA6001).
Natomiast brak sygna³ów wejœciowych wzmacniaczy wizji
oznacza koniecznoœæ kontroli obecnoœci sygna³ów RGB na
wyjœciach (nó¿ki: 62, 63, 64) uk³adu IC501S (CXA2150AQ).
Je¿eli sygna³y te s¹ w³aœciwe, a nie ma ich na wyprowadzeniach:
5, 7, 9 z³¹cza P901A sprawdziæ nale¿y wtórniki emiterowe
Q503, Q504 i Q505 (wszystkie 2SC3875S).
W sytuacji gdy na wyjœciach RGB uk³adu IC501S nie ma
sygna³ów sprawdziæ nale¿y czy na jego wejœcia, które stanowi¹
nó¿ki 20, 21 i 22, doprowadzone s¹ sygna³y wejœciowe.
Jeœli tak, to do wymiany jest uk³ad IC501S. Natomiast gdy
wejœciowe sygna³y IC501S nie s¹ poprawne, nale¿y skontrolowaæ
sygna³y wyjœciowe na nó¿kach 2, 140 i 143 uk³adu
IC101S (VSP9427). Jeœli na nó¿kach tych obecne s¹ te sygna-
³y sprawdziæ nale¿y czy pojawi³y siê przebiegi na nó¿kach 38,
41 i 46 uk³adu IC102S (LGDT1000B). Brak tych sygna³ów
oznacza uszkodzenie IC102S.
Natomiast jeœli na tych nó¿kach s¹ sygna³y sprawdziæ nale¿y
uk³ady filtrów FL201S (TH355LSK-K5214), FL202S
(H354LAI-K5206) oraz FL203S (H354LAI-K5206). Z wyjϾ
tych filtrów poprzez wtórniki emiterowe Q171, Q173 i Q175
(wszystkie 2SA1504S) sygna³y podawane s¹ na nó¿ki uk³adu
IC401S (CXA2151Q). Oprócz uszkodzenia filtrów, czy wtórników
emiterowych przyczyn¹ braku obrazu mo¿e byæ uszkodzenie
kondensatorów C420, C421 i C422 (wszystkie 0.47µF),
w koñcu sprawdziæ nale¿y uk³ad IC401S.
W przypadku gdy na nó¿kach 2, 140 i 143 uk³adu IC101S
nie pojawiaj¹ siê ¿adne sygna³y skontrolowaæ nale¿y czy do
nó¿ki 100 tego uk³adu doprowadzony jest sygna³. Jeœli na wejœciu
tym (CVBS4) nie ma sygna³u konieczne jest sprawdzenie
czy na wyprowadzeniu 2 z³¹cza P213B jest sygna³ wideo. Jego
brak spowodowany mo¿e byæ uszkodzeniem g³owicy TU101
lub tranzystora Q108 (KSC945C).
Natomiast je¿eli na z³¹czu P213B dostêpny jest sygna³ wideo
sprawdziæ nale¿y czy wystêpuje on równie¿ na nó¿ce 63
uk³adu IC201S (CXA2069Q). Jego brak oznacza uszkodzenie
kondensatora C225 (2.2µF) lub pêkniêt¹ œcie¿kê prowadz¹c¹
ten sygna³ do tej nó¿ki. Je¿eli uk³ad IC201S jest sprawny, to
na jego nó¿ce 53 wystêpuje sygna³ wideo, który przez wtórnik
emiterowy Q207 (2SC3875S) doprowadzony jest do nó¿ki 100
uk³adu IC101S. Oprócz uszkodzenia tranzystora Q207 czy
uk³adu IC201S brak sygna³u na nó¿ce 100 IC101S spowodowany
mo¿e byæ równie¿ awari¹ elementów przez które doprowadzony
jest on do niej, a mianowicie kondensatora C1612
(0.47µF) lub uk³adu FL203.
Brak fonii
Je¿eli nie ma g³osu, ale obraz jest prawid³owy najpierw
sprawdziæ nale¿y obecnoœæ napiêcia zasilania oraz sygna³y
wyjœciowe na nó¿kach 24 i 25 uk³adu IC601 (MSP3411). Je-
¿eli nie ma sygna³ów wyjœciowych sprawdziæ nale¿y czy do
nó¿ki 47 tego uk³adu dochodzi sygna³ p.cz. fonii z g³owicy
TU101. Poniewa¿ zanim sygna³ ten pojawi siê na nó¿ce 47
przechodzi on przez szeregowe po³¹czenie kondensatora C525
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 45

Lokalizacja uszkodzeñ w chassis MC035A firmy LG
i rezystora R611, dlatego najpierw nale¿y sprawdziæ te elementy.
Ostatecznie brak fonii spowodowany mo¿e byæ uszkodzeniem
g³owicy T101.
Natomiast prawid³owy sygna³ na nó¿ce 47 IC601, a brak
na nó¿kach 24 i 25 œwiadczy o nieprawid³owej pracy procesora
fonii spowodowanej na przyk³ad uszkodzeniem rezonatora
X601 (18432MHz). Po upewnieniu siê, ¿e rezonator ten jest
sprawny, to przed wymian¹ uk³adu IC601 zmierzyæ nale¿y elementy
do³¹czone do jego nó¿ek.
W przypadku braku fonii w s³uchawkach sprawdziæ nale-
¿y obecnoœæ sygna³u na nó¿kach 21 i 22 procesora IC601 i
jeœli jest on prawid³owy skontrolowaæ wzmacniacz s³uchawkowy
IC603 (TDA2822).
Przy braku sygna³u na wyjœciach s³uchawkowych IC601
(n. 21 i 22) nale¿y wymieniæ ten uk³ad.
Zniekszta³cenia poduszkowe
Sprawdziæ nale¿y obecnoœæ sygna³u korekcji EW na nó¿ce
47 uk³adu IC501S. Jego brak oznacza uszkodzenie tego
uk³adu lub awariê elementów w jego aplikacji. Sygna³ EW
doprowadzony jest do uk³adu IC401 (KIA4558) i jeœli jest on
prawid³owy skontrolowaæ nale¿y sygna³ na nó¿ce 1 uk³adu
IC401, która jest wyjœciem tego uk³adu. Sygna³ z tej nó¿ki
powinien sterowaæ baz¹ tranzystora Q404 (KTA1275Y). Jeœli
brak jest wysterowania tego tranzystora, to przyczyn¹ mo¿e
byæ uszkodzenie uk³adu IC401 lub po prostu przerwa rezystora
R417 (470R).
Je¿eli na nó¿ce 1 uk³adu IC401 wystêpuje sygna³ korekcji,
to przy prawid³owej pracy tranzystorów Q404 i Q405 na rezystorze
R424 powinien pojawiæ siê przebieg odpowiadaj¹cy
sygna³owi korekcji. Jeœli tak nie jest sprawdziæ nale¿y te tranzystory.
Z kolei jeœli na rezystorze tym wystêpuj¹ przebiegi
odpowiadaj¹ce impulsom korekcji, a mimo to wystêpuj¹ nieprawid³owoœci
korekcji EW, sprawdziæ nale¿y cewki L402 i
L403 (obie 52µH) oraz kondensator C423 (6.8µF).
Nale¿y pamiêtaæ, ¿eby przed przyst¹pieniem do usuwania
usterki, której objawem s¹ zniekszta³cenia geometrii upewniæ
nale¿y siê czy nie wystarczy regulacja parametrów odpowiedzialnych
za geometriê obrazu. Regulacjê tak¹ przeprowadza
Tabela 1. Zestawienie wartoœci parametrów
decyduj¹cych o geometrii obrazu
Oznaczenie
parametru
Zakres wartoœci
Zalecana wartoϾ
(dla PAL 100Hz)
VS 0 ÷ 3F 1E
VA 0 ÷ 3F 1E
HS 0 ÷ 3F 1C
EW 0 ÷ 3F 1D
EP 0 ÷ 3F A
EPP 0 ÷ 3F 1E
A-ANG 0 ÷ 3F 1F
A-BOW 0 ÷ 3F 1E
UC 0 ÷ 3F 1F
LC 0 ÷ 3F 1F
U-VL 0 ÷ 0F 02
L-VL 0 ÷ 0F 06
VL 0 ÷ 0F 05
SC 0 ÷ 0F 05
V-SCR 0 ÷ 3F 21
46 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
siê pilotem, przeznaczonym do regulacji parametrów odbiornika,
po naciœniêciu na nim przycisku [ INSTART ]. W tabeli 1
zamieszczono zestawienie wartoœci i zalecanych wartoœci dla
poszczególnych parametrów.
Problemy z dostrojeniem odbiornika
Je¿eli nie mo¿na dostroiæ odbiornika do ¿adnej stacji nale-
¿y zmierzyæ napiêcie na wyprowadzeniu 9 g³owicy TU101,
powinno ono byæ równe 33V. Brak tego napiêcia lub niew³aœciwa
wartoœæ spowodowane mog¹ byæ uszkodzeniem elementów
w ga³êzie tworzenia 33V z napiêcia 60V, s¹ to: rezystor
R403 (1k), dioda Zenera ZD102 (HZT33) i kondensator C129
(10µF).
Z kolei jeœli napiêcie 33V jest prawid³owe sprawdziæ nale-
¿y wartoœæ napiêcia na wyprowadzeniu 13 g³owicy, powinno
tam byæ 5V. Brak tego napiêcia wskazuje na uszkodzenie uk³adu
IC854 (KA278R12). Natomiast jeœli na wyprowadzeniu tym
jest w³aœciwe napiêcie sprawdziæ nale¿y obecnoœæ sygna³u
wideo na wyprowadzeniu 19 tej g³owicy. Jego brak wskazuje
na uszkodzenie g³owicy, natomiast jeœli sygna³ wideo wystêpuje
na tym wyprowadzeniu sprawdziæ nale¿y czy wystêpuje
on równie¿ na wyprowadzeniu 2 z³¹cza P213A. Jeœli tak nie
jest sprawdziæ nale¿y kondensator C114 (47µF), rezystor R119
(10R) oraz tranzystor Q108 (KSC945C).
W przypadku gdy na z³¹czu P213A wystêpuje sygna³ wideo,
to podejrzany jest uk³ad IC201S (CXA2069Q) lub IC101S
(VSP9427B).
Brak teletekstu
W tym przypadku sprawdziæ nale¿y czy pojawi³ siê sygna³
CVBS na nó¿ce 12 uk³adu IC001 (SDA5555). Brak tego sygna³u
œwiadczy o uszkodzeniu uk³adu IC201S (CXA2069Q)
lub tranzystora Q206 (2SC3875S). Jeœli na nó¿ce 12 procesora
steruj¹cego jest poprawny sygna³ skontrolowaæ nale¿y obecnoœæ
sygna³u CVBS na nó¿ce 121 uk³adu IC101. Jego brak
spowodowany mo¿e byæ awari¹ tranzystora Q301 (2SC3875S).
Natomiast gdy na nó¿ce 121 stwierdzono w³aœciwy przebieg
sprawdziæ nale¿y obecnoœæ sygna³ów RGB na nó¿kach 111,
112 i 113 uk³adu IC101 (SDA6001), ich brak œwiadczy o uszkodzeniu
tego uk³adu. Natomiast jeœli stwierdzono, ¿e sygna³y te
s¹ prawid³owe sprawdziæ nale¿y kolejny uk³ad, którym jest
IC501S (CXA2150AQ).
Brak odchylania pionowego
Sprawdziæ napiêcia zasilania na nó¿kach 1 i 6 uk³adu IC301
(LA7845). Brak tych napiêæ spowodowany mo¿e byæ uszkodzeniem
diody D339 (RU2M) lub D349 (RU2M). Diody te
prostuj¹ napiêcie z wyprowadzeñ pomocniczych transformatora
wysokiego napiêcia. Jeœli na nó¿ce 1 jest -14V, a wartoœæ
napiêcia na nó¿ce 6 wynosi 14V skontrolowaæ nale¿y obecnoœæ
impulsów steruj¹cych na nó¿kach 52 i 53 uk³adu IC501S
(CXA2150AQ). Je¿eli nie wystêpuj¹ one na tych nó¿kach
sprawdziæ nale¿y uk³ad IC501S.
Jeœli impulsy ramki s¹ na tych nó¿kach, brak ich na 4 i 5
uk³adu IC301, to sprawdziæ nale¿y rezystory przez które doprowadzone
s¹ do tych nó¿ek, a mianowicie R332, R335 (oba
15k) lub R540, R541 (oba 100R). Natomiast jeœli zasilanie i
wysterowanie uk³adu IC301 jest prawid³owe, to powodem braku
ramki mo¿e byæ uszkodzenie tego uk³adu lub diody D301
(RU2M). }

Zestaw muzyczny Philips FWM35
Zestaw muzyczny Philips FWM35 – informacje serwisowe
Henryk Demski
W artykule opisano serwisowe programy diagnostyczne
zestawu, znaczenie kodów b³êdów, tryb demonstarcyjny
oraz metody rozwi¹zywania najczêœciej
pojawiaj¹cych siê problemów serwisowych i eksploatacyjnych.
1. Serwisowe programy testowe
1.1 Aktywacja trybu serwisowego
W celu uruchomienia serwisowego programu testowego
nale¿y nacisn¹æ i przytrzymaæ wciœniête przyciski [ NEXT ]
oraz [ AUX ] i w trakcie ich przytrzymywania w³o¿yæ wtyczkê
sieciow¹ do gniazdka.
Na wyœwietlaczu pokazana zostanie wersja pamiêci ROM
(menu g³ówne) w postaci “S-Vyy”, gdzie:
• S – wskazuje na aktywny tryb serwisowy,
• V – oznacza wersjê,
• yy – jest numerem wersji oprogramowania software mikrokontrolera,
pocz¹wszy od 01 (maksymalnie do 99).
W zale¿noœci od dalszej akcji (naciœniêcia przycisku) zostaje
uruchomiony jeden z siedmiu programów testowych.
1.2. Program testowy tunera – przycisk [ TUNER]
Po naciœniêciu przycisku [ TUNER ] zostaje wyœwietlona
wersja tunera w postaci “ccc”. Po kolejnym naciœniêciu przycisku
[ TUNER ] do pamiêci RAM zostaj¹ skopiowane czêstotliwoœci
serwisowe zgodnie z tabel¹ 1. W programie testowym
tuner pracuje normalnie za wyj¹tkiem funkcjonowania
przycisku [ PROGRAM ].
Wyci¹gniêcie wtyczki sieciowej z gniazdka powoduje
opuszczenie trybu serwisowego.
Uwaga:Poprzez jednoczesne naciœniêcie i przytrzymanie
przycisków [ TUNER ] oraz [ NEXT ] i w³¹czenie w tym
momencie zasilania uruchomiona zostaje mo¿liwoœæ zmiany
kroku strojenia z 9kHz na 10kHz i odwrotnie dla zestawów
przeznaczonych dla krajów pozaeuropejskich i USA
Tabela 1
Ustawienie
Europa
“EUR”
Europa Wschodnia pasmo rozszerzone
"EAS"
(“OSE”– wersja /21) oraz rozszerzenia (lub zawê¿enia)
zakresu odbioru pasma UKF o czêstotliwoœci tzw. OIRT
(65.81MHz - 74MHz) dla modeli przeznaczonych dla Europy
Wschodniej (wersja /34).
1.3. Program serwisowy odtwarzania (Service Play
Mode) – przycisk [ STANDBY ]
Naciœniêcie przycisku [ STANDBY ] powoduje uruchomienie
serwisowego programu kontrolnego funkcji odtwarzania
p³yt CD. W przypadku wyst¹pienia nieprawid³owoœci (b³êdu)
zostaje wyœwietlony kod b³êdu. W takiej sytuacji praca uk³adów
elektronicznych zostaje wstrzymana a¿ do czasu usuniêcia
usterki. Znaczenie kodów b³êdów jest nastêpuj¹ce:
• E1000 – b³¹d ostroœci; b³¹d sygnalizowany, gdy ostroœæ
nie mo¿e zostaæ ustawiona w okreœlonym czasie po starcie
p³yty CD lub gdy ostroœæ zostaje zgubiona po pewnym
czasie odtwarzania,
• E1001 – bez znaczenia,
• E1002 – b³¹d uk³adów serwomechaniki ruchu promieniowego;
b³¹d sygnalizowany po zgubieniu œcie¿ki w czasie
odtwarzania p³yty
• E1003 – b³¹d przesuwu sanek; sanki nie mog¹ osi¹gn¹æ
wewnêtrznej pozycji (prze³¹cznik wykrywaj¹cy osi¹gniêcie
skrajnej pozycji œrodkowej jest ci¹gle zwarty) w czasie
oko³o 6 sekund; nieprawid³owe dzia³anie prze³¹cznika
lub silnika przesuwu sanek,
• E1005 – b³¹d przesuwu sanek; sanki nie mog¹ opuœciæ
skrajnej pozycji wewnêtrznej (prze³¹cznik wykrywaj¹cy
osi¹gniêcie skrajnej pozycji œrodkowej jest ci¹gle otwarty)
w czasie oko³o 250 milisekund; nieprawid³owe dzia³anie
prze³¹cznika lub silnika przesuwu sanek,
• E1006 – b³¹d przeskoku œcie¿ek; b³¹d sygnalizowany w
trakcie odtwarzania, gdy wybrana œcie¿ka nie mo¿e zostaæ
odnaleziona w okreœlonym czasie; w przypadku wyst¹pienia
tego b³êdu, program steruj¹cy próbuje ponownie
wykonaæ polecenie; jeœli œcie¿ka przeznaczenia zostanie
odnaleziona, odtwarzanie jest kontynuowane,
Europa Wschodnia
"EAS"
USA
"USA"
Pozosta³e kraje
"OSE"
1 87.5 MHz 65.81 MHz 87.5 MHz 87.5 MHz 87.5 MHz
2 108 MHz 108 MHz 108 MHz 108 MHz 108 MHz
3 531 kHz 74 MHz 531 kHz 530 kHz 530 / 531 kHz*
4 1602 kHz 87.5 MHz 1602 kHz 1700 kHz 1700 / 1602 kHz*
5 558 kHz 531 kHz 558 kHz 560 kHz 560 / 558 kHz*
6 1494 kHz 1602 kHz 1494 kHz 1500 kHz 1500 / 1494 kHz*
7 153 kHz 558 kHz 87.5 MHz 98 MHz 98 / 87.5 MHz*
8 279 kHz 1494 kHz 87.5 MHz 87.5 MHz 87.5 MHz
9 198 kHz 98 MHz 87.5 MHz 87.5 MHz 87.5 MHz
10 98 MHz 70.01 MHz 87.5 MHz 87.5 MHz 87.5 MHz
11 87.5 MHz 65.81 MHz 98 MHz 87.5 MHz 87.5 / 98 MHz*
* - zale¿ne od ustawionego kroku przeszukiwania (strojenia) – czêstotliwoœæ 9kHz lub 10kHz
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 47

Zestaw muzyczny Philips FWM35
• E1007 – b³¹d subkodu; b³¹d sygnalizowany, gdy brak
nowego subkodu w okreœlonym czasie,
• E1008 – b³¹d pêtli PLL; pêtla nie zostaje zsynchronizowana
w zadanym czasie,
• E1020 – b³¹d silnika obracaj¹cego p³ytê; b³¹d generowany,
gdy p³yta CD nie mo¿e osi¹gn¹æ wymaganej prêdkoœci
obrotowej w czasie startu (co najmniej 75% prêdkoœci
docelowej); nieprawid³owe dzia³anie silnika obracaj¹cego
dysk,
• E1070 – bez znaczenia,
• E1071 – b³¹d ustawiania ostroœci; punkt optymalnej ostroœci
nie mo¿e zostaæ osi¹gniêty w zadanym czasie,
• E1079 – problemy z szuflad¹ („karuzel¹”) dysków;
a/ b³¹d wyœwietlany, gdy prze³¹cznik karuzeli jest uszkodzony
i jest ca³y czas zwarty lub gdy karuzela jest zablokowana
w czasie, gdy znajduje siê dok³adnie w pozycji dysku;
b/ kod b³êdu sygnalizowany, gdy prze³¹cznik karuzeli jest
uszkodzony i nie mo¿e zostaæ elektrycznie zamkniêty lub
gdy karuzela jest zablokowana w pozycji pomiêdzy dwoma
dyskami;
c/ b³¹d pokazywany, gdy szuflada karuzeli nie daje siê otworzyæ
lub po próbie zamkniêcie (wsuniêcia jej do œrodka)
szuflada ponownie siê wysuwa (otwiera siê); taka sytuacja
ma miejsce, gdy szuflada jest zablokowana i nie mo¿e
osi¹gn¹æ docelowej pozycji lub prze³¹cznik jest uszkodzony
i jest ca³y czas rozwarty.
1.4. Test wyœwietlacza – przycisk [ PLAY/PAUSE ]
Po naciœniêciu przycisku [ PLAY/PAUSE ] nastêpuje
sprawdzenie œwiecenia segmentów wyœwietlacza i diod LED
– zapalaj¹ siê wszystkie diody za wyj¹tkiem diody “ECO PO-
WER” (zgodnie z rysunkiem 1).
Rys.1. Test 1 wyœwietlacza i diod LED.
Po kolejnym naciœniêciu przycisku [ PLAY/PAUSE ] przeprowadzony
zostaje drugi test œwiecenia wybranych segmentów
i diod LED – zostaj¹ zapalone tylko DISC 2, 3, AUX,
ALB, TITLE, MUTE, FM, DBB12, TECHNO, JAZZ, CON-
CERT i R.C. (patrz rysunek 2).
Po naciœniêciu przycisku [STOP] nastêpuje zakoñczeniu
testu funkcjonowania wyœwietlacza i diod LED i powrót do
menu g³ównego.
1.5 Test pamiêci EEPROM
Test uruchamia siê poprzez naciœniêcie przycisku [ SE-
ARCH] (do przodu – w prawo). Test ten polega na przes³aniu
48 SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007
Rys.2. Test 2 wybranych segmentów wyœwietlacza i
diod LED.
do pamiêci EEPROM wzorcowej tablicy testowej. Jeœli mikroprocesor
odczyta tê tablicê poprawnie wyœwietlany jest
komunikat “PASS”, w przeciwnym wypadku zostaje wyœwietlony
komunikat “FAIL”. Opuszczenie testu nastêpuje po naciœniêciu
przycisku [STOP].
1.6. Formatowanie pamiêci EEPROM
Procedura zostaje uruchomiona poprzez naciœniêcie przycisku
[ SEARCH] (do ty³u – w lewo). W wyniku uruchomienia
tej operacji nastêpuje za³adowanie wartoœci domyœlnych.
Na wyœwietlaczu na 1 sekundê pojawia siê komunikat “NEW”.
Uwaga: Formatowanie pamiêci EEPROM powoduje utratê
wszystkich ustawieñ u¿ytkownika.
1.7. Kontrola pokrêt³a ustawiania poziomu g³oœnoœci
Po uruchomienia tego testu na wyœwietlaczu pojawia siê
na 2 sekundy wartoœæ poziomu g³oœnoœci, która zwiêksza siê
od minimum (0) do maksimum (40) lub zmniejsza siê od 40 do
0 z krokiem 1.
1.8. Wyjœcie z trybów testowych
Opuszczenie trybów testowych nastêpuje po wy³¹czeniu
zestawu poprzez wyci¹gniêcie wtyczki sieciowej z gniazdka.
2. Tryb demonstracyjny
2.1. Aktywacja
W celu w³¹czenia trybu demonstracyjnego nale¿y nacisn¹æ
w trybie standby przycisk [STOP] i przytrzymaæ go w tej pozycji
przez 5 sekund. Urz¹dzenie rozpocznie pracê w trybie DEMO.
2.2. Dezaktywacja
Wy³¹czenie trybu demonstracyjnego nastêpuje po naciœniêciu
i przytrzymaniu przycisku [STOP] w trakcie, gdy na wyœwietlaczu
sygnalizowany jest komunikat “DEMO”. Potwierdzeniem
opuszczenia trybu demo jest wyœwietlenie komunikatu
"DEMO OFF" i wy³¹czenie urz¹dzenia w tryb standby.
3. Rozwi¹zywanie problemów
Problem z szuflad¹ dysków CD.
Taca dysków nie daje siê otwieraæ lub zamykaæ. Na tacy tej
mo¿na umieœciæ jednoczeœnie 3 p³yty CD. Rozwi¹zanie problemu
z zamykaniem i otwieraniem szuflady wymaga wymiany
na nowe wykonanie modu³u MP3-CD o numerze 9940 000
01272 (ROM TXT 5V).

Wyœwietlacz nie dzia³a.
Stwierdzono przepalenie bezpiecznika 1204 - T200mA/
250V na p³ytce zasilacza, a tak¿e uszkodzenie kondensatora
ceramicznego C806 - 100nF/50V na p³ycie g³ównej.
Nie dzia³a.
Urz¹dzenie sprawia wra¿enie ca³kowicie martwego, nie
wykonuje ¿adnych funkcji. Naprawê rozpoczêto od sprawdzenie,
czy nie uleg³ uszkodzeniu wzmacniacz mocy IC700 -
TDA8947 i tranzystor FET Q708. Poniewa¿ uszkodzenie takie
powtarza³o siê równie¿ w innych egzemplarzach zestawu,
w celu zapobie¿enia powtórzeniu siê usterki, oprócz wymiany
wzmacniacza TDA8947 nale¿y dokonaæ poni¿ej opisanych modyfikacji
uk³adowych.
Na p³ycie g³ównej:
• pomiêdzy uk³ad wzmacniacza mocy IC700 a radiator dodaæ
podk³adkê mikow¹ (o wymiarach ok. 24×14×0.1mm),
• zmieniæ typ tranzystora FET (Q 708) z STP16NF06 na
BUK7535-55A,
• zaaplikowaæ pastê silikonow¹ pomiêdzy radiator a nastêpuj¹ce
elementy: uk³ady scalone IC702, IC700, tranzystor
Q708 i diodê D726,
• zmieniæ rezystancjê R774 na 3.3k/±5%,
• zmieniæ rezystancjê R772 na 470R/±5%,
• zmieniæ typ diody D770 na BYV28-200,
• zmieniæ kondensator C806 na 0.1µF,
Na p³ycie zasilacza nale¿y zast¹piæ diodê 5206 rezystorem
100R/0.5W.
Na p³ycie magnetofonu nale¿y:
• zworê 9730 zast¹piæ diod¹ 1N4003,
• usun¹æ rezystor 4715,
• zamontowaæ dodatkowy przewód (³¹czówkê od d³ugoœci
55mm) zwieraj¹c¹ wyprowadzenie 2 z wyprowadzeniem
6 z³¹cza CON1601,
Kasowanie programów odtwarzania p³yt CD.
Skasowanie ustawionego programu nastêpuje w wyniku jednokrotnego
(jeœli odtwarzacz nie pracuje) lub dwukrotnego (w
trakcie odtwarzania p³yt CD) naciœniêcia przycisku [STOP],
nastêpnie wybrania takiego Ÿród³a dŸwiêku jak TUNER, TAPE,
USB lub OFF i na zakoñczenie otwarcia szuflady dysków.
Programowanie odtwarzania wybranych œcie¿ek.
Za³adowaæ wybrane p³yty CD do „karuzeli” i nastêpnie:
• nacisn¹æ przycisk [CD] lub przycisk [ CD 1 ] ÷ [ CD 3 ]
w celu wybrania ¿¹danej p³yty CD,
• nacisn¹æ przycisk [ PROGRAM ] w celu uruchomienia
operacji programowania, “PROG” zaczyna migaæ,
• naciskaj¹c przyciski [-] / [+] (lub [ TITLE - ] / [ TI-
TLE + ] na pilocie) wybraæ ¿¹dan¹ œcie¿kê,
• zapamiêtaæ wybór przyciskiem [ PROGRAM ],
• powtarzaj¹c powy¿sze operacje wybraæ inne œcie¿ki; jeœli
zaprogramowanych zostanie wiêcej ni¿ 99 œcie¿ek, na wyœwietlaczu
pojawi siê komunikat “PROGRAM FULL”,
• uruchomienie zaprogramowanego odtwarzania p³yt CD
nastêpuje po naciœniêciu przycisku [ PLAY/PAUSE ],
• w celu zatrzymania zaprogramowanego odtwarzania lub
zakoñczenia programowania nacisn¹æ przycisk [STOP].
Automatyczne strojenie stacji radiowych.
Przed rozpoczêciem strojenia nale¿y upewniæ siê, ¿e do
gniazda antenowego jest doprowadzony sygna³. Nastêpnie
Zestaw muzyczny Philips FWM35
wybraæ tryb pracy TUNER. W pamiêci mo¿e zostaæ zapisanych
40 stacji radiowych (24 stacje z pasma FM i 16 stacji z
pasma AM). W dalszej kolejnoœci nale¿y wykonaæ nastêpuj¹ce
czynnoœci:
• naciskaj¹c przycisk [ TUNER ] wybraæ pasmo AM lub
FM,
• nacisn¹æ i przytrzymaæ przez oko³o 3 sekundy przycisk
[ PROG ], na wyœwietlaczu pokazaæ siê powinien komunikat
AUTO, a ikona PROG powinna migaæ,
• wszystkie znalezione stacje radiowe zostaj¹ automatycznie
zapisane w pamiêci.
Wyœwietlenie informacji RDS.
W celu wyœwietlenia informacji RDS nale¿y powtarzaæ
naciskanie przycisku [ RDS/AUTO REPLAY ]. W sposób
sekwencyjny zostaj¹ wyœwietlone nastêpuj¹ce opcje: “STA-
TION NAME”, “PROGRAMME TYPE”, “RADIO TEXT”,
“TUNED FREQUENCY”, “STATION NAME”, …
Aktywacja funkcji NEWS.
W dowolnym, aktualnie aktywnym trybie pracy nacisn¹æ i
przytrzymaæ przycisk [ NEWS ] do czasu wyœwietlenia na wyœwietlaczu
komunikatu “NEWS”. System rozpoczyna skanowanie
pierwszych piêæ zapamiêtanych stacji radiowych i oczekuje
na pojawienie siê nowych informacji na ka¿dej z tych stacji.
Gdy zostanie wykryta transmisja wiadomoœci, urz¹dzenie zostaje
prze³¹czone w tryb pracy tunera, pracuj¹cy do tej pory tryb
pracy zostaje przerwany, wskaŸnik “NEWS” zaczyna migaæ.
Jeœli na pierwszych piêciu zapamiêtanych stacjach nie zostanie
wykryta ¿adna stacja z RDS-em, system opuszcza funkcjê
NEWS („wychodzi” z niej), a na wyœwietlaczu sygnalizowany
jest komunikat “NO RDS NEWS”.
Skasowanie funkcji NEWS nastêpuje po powtórnym naciœniêciu
i przytrzymaniu przycisku [ NEWS ] lub prze³¹czeniu
systemu w tryb pracy tunera w celu skasowania funkcji NEWS.
Wyœwietlanie lub kasowanie wyœwietlania zegara.
Nacisn¹æ jednokrotnie przycisk [ CLOCK•TIMER ].
Wskazanie zegara pojawi siê na kilka sekund, po czym samoczynnie
prze³¹czy siê na wskazania stosowne od aktualnie
wybranego trybu pracy.
Ustawianie zegara RDS.
Nacisn¹æ przycisk [ CLOCK•TIMER ] i [ RDS ]. Na wyœwietlaczu
pojawi siê komunikat “SEARCH RDS TIME”. Gdy
zegar RDS jest czytany, na wyœwietlaczu jest pokazywany
komunikat “RDS TIME” i bie¿¹cy czas zostaje zapamiêtany.
Jeœli dana stacja radiowa w przeci¹gu 90 sekund nie transmituje
czasu, na wyœwietlaczu zostaje wyœwietlony komunikat
“NO RDS TIME”.
Uwaga: Niektóre stacje radiowe transmituj¹ czas rzeczywisty
w przerwach co kilka minut. Jest wówczas mo¿liwoœæ
ustawienia zegara przy wykorzystaniu sygna³u czasu nadawanego
razem z sygna³em RDS.
Ciemny wyœwietlacz.
W ka¿dym trybie pracy (za wyj¹tkiem trybu Eco Power
Standby lub Standby) jest mo¿liwoœæ skokowego ustawiania
jasnoœci œwiecenia wyœwietlacza poprzez kolejne naciskanie
przycisku [ DIM MODE ]. Dostêpne s¹ trzy stopnie jasnoœci
œwiecenia DIM 1, DIM 2 i DIM 3 oraz czwarty DIM OFF, w
którym wyœwietlacz jest wygaszony. }
SERWIS ELEKTRONIKI 7/2007 49

SERWIS ELEKTRONIKI
8/2007 Sierpieñ 2007 NR 138
Od Redakcji
Jak siê okazuje nie tylko wyœwietlacze plazmowe i LCD s¹ w
centrum zainteresowania naszych Czytelników. Otrzymujemy coraz
wiêcej sygna³ów i próœb o informacje na temat instalacji alarmowych,
sterowania mechanizmami bramowymi, a tak¿e systemów
monitoringu telewizyjnego. W³aœnie temu ostatniemu zagadnieniu
poœwiêcamy artyku³ w bie¿¹cym numerze. Telewizja dozorowa
CCTV (Closed Circuit TeleVision) lub dok³adniej t³umacz¹c
telewizja w obwodzie zamkniêtym umo¿liwia obserwacjê na
ekranie monitora lub monitorów obrazów z kamer telewizyjnych,
dostarczonych za poœrednictwem prywatnych (zamkniêtych) – wydzielonych
kana³ów telewizyjnych. Nie ma teoretycznych ograniczeñ
dotycz¹cych iloœci kamer i monitorów, które mo¿na zastosowaæ
w jednej instalacji monitoruj¹cej CCTV. W praktyce jednak-
¿e liczba ta jest ograniczona wymaganiami skutecznego po³¹czenia
i skoordynowania urz¹dzeñ steruj¹cych i wyœwietlaj¹cych obraz
z mo¿liwoœciami percepcyjnymi osób obs³uguj¹cych i zarz¹dzaj¹cych
systemem. Zagadnienia te zosta³y przedstawione w artykule
„System telewizji CCTV”.
Prawdopodobnie z powodu letnich urlopów lub zbyt krótkiego
czasu jaki up³yn¹³ od wydania poprzedniego numeru nie otrzymaliœmy
zbyt wielu opinii na temat do³¹czonej p³yty zawieraj¹cej
numery archiwalne i schematy. Tym czasem do tego numeru do³¹czamy
kolejn¹ p³ytê ze schematami sprzêtu firmy Philips. Zamieszczone
zosta³y na niej wszystkie schematy urz¹dzeñ Philipsa jakie
ukaza³y siê w naszych wydawnictwach zarówno w wersji papierowej,
jak i elektronicznej. Oprócz schematów oczywiœcie znajduje
siê zaktualizowany skorowidz hase³, spis trybów serwisowych
i opublikowanych schematów. Zwracamy szczególn¹ uwagê
u¿ytkowników p³yty na skorowidz hase³, w którym poprzez
poprzez proste zastosowanie wyszukiwarki (Ctrl + F) mamy dostêp
do ogromnej bazy danych dotycz¹cych lokalizacji trybów
serwisowych, schematów, informacji o uk³adach scalonych, poszukiwanej
po s³owie kluczowym tematyce, itd.
Wk³adka schematowa do numeru 8/2007:
OTVC Samsung chassis K55A(P) (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 8/2007:
OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.3 z 7 – ark.5, 6) – 4 × A2,
OTVC Sony chassis AE3 (cz.1 z 3 – ark.1, 2) – 4 × A2,
OTVC Universum chassis E5 – 2 × A2,
OTVC Universum chassis E7-A – 2 × A2,
Stereo CD system Panasonic SA-PM17E/EB/EG (cz.2 z 2 –
ark.3, 4) – 4 × A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave –
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw – cz. 1 ............... 4
Struktura zasilacza master-slave .................................................. 4
Przyk³ad przetwornicy wykonanej na elementach dyskretnych .... 6
Ustawienia serwisowe chassis LE2 firmy Sony ................. 10
Porady serwisowe .............................................................. 13
- odbiorniki telewizyjne .................................................... 13
- magnetowidy ................................................................. 21
- audio ............................................................................. 22
- monitory ........................................................................ 24
Aplikacja uk³adu BA9741F w inwerterze
monitora LCD Acer 1916V ................................................. 25
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, 358 w zasilaczu
monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB ......................... 26
Aplikacja uk³adu NCP1203D60R2G w zasilaczu
monitora LCD Acer 1916V ................................................. 28
Opis dzia³ania zasilacza OTV Panasonic TX-21JT2
chassis Z-M3L.................................................................... 29
Refleksja z analizy wielu zasilaczy stosowanych w OTV........... 29
Praca obwodu kluczowania ........................................................ 29
Praca pêtli stabilizacji napiêæ wyjœciowych zasilacza ................. 30
Obwody zabezpieczeñ ................................................................ 31
Zasilacz standby ......................................................................... 32
OTVC Panasonic chassis CP-830FP – informacje
serwisowe ........................................................................... 32
Charakterystyka ogólna .............................................................. 32
Wymiana trafopowielacza ........................................................... 32
Tryb serwisowy ........................................................................... 34
Informacje serwisowe ................................................................. 34
Wybrane uszkodzenia ................................................................. 35
Telefon komórkowy Nokia 7250 – cz.3 .............................. 36
System telewizji CCTV ....................................................... 40
OTVC Thomson chassis ICC21 ......................................... 45
Mikrokontroler steruj¹cy .............................................................. 45
Procedura w³¹czania odbiornika ................................................. 46
Regulacje serwisowe .................................................................. 48
Wybrane uszkodzenia ................................................................. 48
Og³oszenia .......................................................................... 50
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Przetwornice napiêcia „master-slave”
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave -
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw - cz. 1
Karol Œwierc
Zasilacze master-slave najczêœciej spotykamy w
OTVC firmy Nokia-Graetz, Thomson-Telefunken-
Nordmende-Saba, a tak¿e Sony. Sprawiaj¹ one sporo
k³opotów serwisowych z uwagi na trudnoœci uruchamiania
z obci¹¿eniem sztucznym. Przetwornica ta
wykonana jest z regu³y w oparciu o dwa uk³ady
scalone, jeden po „zimnej”, drugi po „gor¹cej” stronie
chassis. Master jest po stronie izolowanej, kontroluje
napiêcie wyjœciowe, i przesy³a impulsy w takt których
slave ma sterowaæ kluczem przetwornicy. Uk³ady te s¹
z regu³y synchronizowane, w OTV pracuj¹ na czêstotliwoœci
odchylania poziomego.
1. Struktura zasilacza master-slave
Ogóln¹ strukturê zasilacza pokazuje rysunek 1.1.
lub:
+
SLAVE T1 MASTER
Mimo, ¿e „Panem” jest master, bardziej skomplikowanym
uk³adem scalony jest „niewolnik”. Sytuacja komplikuje siê tak-
¿e w trybie standby. Wtedy nie tylko brak impulsów synchronizuj¹cych,
lecz tak¿e z regu³y master pozbawiony jest zasilania.
Zatem slave musi tak¿e przej¹æ obowi¹zki kontroli napiêcia, przej¹æ
funkcjê sprzê¿enia zwrotnego. Jednak, po kolei.
1.1.Praca w trybie „ON”
Rysunek 1.2 pokazuje przebiegi w trybie pe³nego obci¹¿enia
zasilacza, który bêdziemy dalej nazywali trybem master-slave.
Na uk³adzie master spoczywa obowi¹zek kontroli napiêcia
wyjœciowego, zsynchronizowania siê z zewnêtrznym sygna-
³em (którym w odbiorniku OTV jest zwykle impuls powrotu
linii), „obliczenie” odpowiedniego wspó³czynnika wype³nie-
4 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
WY
Rys. 1.1. Struktura zasilacza master-slave
Impulsy
synchronizuj¹ce
Sygna³
PWM
Impulsy
steruj¹ce
obwód
"SLAVE"
Pr¹d
bazy T 1
Rys. 1.2. Przebieg w trybie pracy master-slave
nia z którym ma kluczowaæ przetwornica flyback, i przes³anie
tej informacji do uk³adu slave. Na tym uk³adzie z kolei spoczywa
„tylko” obowi¹zek odpowiedniego sterowania baz¹ (lub
bramk¹) tranzystora kluczuj¹cego. I faktycznie, przygl¹daj¹c
siê schematom szczegó³owym, a najpe³niej widaæ to w konstrukcjach
wykonanych na elementach dyskretnych, wiêkszoœæ
obwodów „dba” o bezpieczne warunki pracy klucza. Zasilacze
master-slave nie nale¿¹ do konstrukcji najm³odszych, w
odbiornikach nowych raczej ich nie spotykamy. Mo¿e w³aœnie
wzglêdami „historycznymi” uwarunkowany jest fakt, ¿e elementem
sprzêgaj¹cym obie czêœci zasilacza jest transformator-ek
impulsowy. Transformator cechuje zdecydowana wada
wzglêdem transoptorów. Nie jest on w stanie przenieœæ sk³adowej
sta³ej. Na rysunku 1.1 zaznaczono wyraŸnie zró¿niczkowany
impuls po stronie wtórnej sprzêgaj¹cego trafka. Nale-
¿y mieæ œwiadomoœæ, i¿ ró¿ne konstrukcje s¹ w odmienny sposób
odporne na stopieñ tego zró¿niczkowania. „Niepisan¹
regu³¹” jest, ¿e uk³ady scalone s¹ odporne na du¿y stopieñ zró¿niczkowania,
mog¹ pracowaæ na praktycznie „szpilkowych”
impulsach. Uk³ady wykonane na tranzystorach dyskretnych
wymagaj¹ z regu³y niemal wiernego przeniesienia sygna³u
PWM, a wi¹¿e siê to bezpoœrednio z wielkoœci¹ tego „niewielkiego”
transformatorka; (od „niepisanej” regu³y s¹ wyj¹tki, na
co zwrócimy uwagê w dalszej czêœci artyku³u).
1.2 Praca w trybie standby
W zakresie pracy „na czuwaniu” spotyka siê w zasilaczach
master-slave „dwie szko³y”. W pierwszej, zasilacz g³ówny w
tym trybie nie pracuje, wykonany jest odrêbny zasilacz ma³ej
mocy, zwykle liniowy z transformatorem sieciowym. Z oczywistych
wzglêdów, t¹ rodzin¹ uk³adów interesowaæ siê nie
bêdziemy. W konstrukcjach w których przetwornica pracuje w
tym trybie, pracuje ona zwykle w tzw. „burst mode”. I tu znowu
s¹ dwie szko³y. W pierwszej, zasilacz pozbawiony jest cechy
master-slave, obowi¹zki obu przejmuje slave. W drugiej,
master na standby równie¿ „¿yje”. Obie rodziny zostan¹ zaprezentowane
na konkretnych przyk³adach. Przyjrzyjmy siê
teraz bli¿ej trybowi „burst”. Rysunek 1.3 pokazuje przebieg
pr¹du w pierwotnym uzwojeniu transformatora.
a) b)
Okres "burst"
typ = 30ms
Obwiednia pr¹du
kolektora
Okres
kluczowania
Przebieg pr¹du kolektora
w ramach jednej
paczki "burst"
Rys. 1.3. Przebieg pr¹du kolektora T1 w trybie
pracy „burst”
Poniewa¿ uk³ad generuje „paczki” impulsów, na rys.1.3a pokazano
obwiedniê, na 1.3b szczegó³y w ramach jednego „bursta”.
Widaæ tu wyraŸnie „miêkki start”. W wiêkszoœci uk³adów
praktycznych, przetwornica pracuje w trybie burst w dwóch sytuacjach,
jedn¹ jest standby, drug¹ faza startu zasilacza.

RP05
!
BP02
RP25 10M
!
CP05
68n
RP20
120k
!
CP25 3n9
miêkki
start
komparator
i wzmacniacz b³êdu napiêcie
odniesienia
!
LP01
!
RP23
120k
CP06
150µ
CP04
4n7
110V
US*
DP50
BY399 LP51
LP36
4 × BY255
RP24
120k
CP30
470n
DP01 DP02
CP11
RP56 1k
LP50
20
15V
RP51
110k RP53
1M
BP01 FP01 !
1.6A RP01
2R2
CP01
100n
DP31
BYT13/600
DP03
1n5
DP04
blokada
DP57 1N
RP58
10k
DP55
ZPD
4V7
!
DP54
TP53
BC558B
PP52
1k
2 CP50
100p
RP31
150
DP58 1N
1N4148
RP55
120k
" snubber"
CP10
22n
CP03
4n7
+13V'
RP52
4k42
RP36
56k
DP08
1N
RP35
1k5
CP07 47µ
CP55
220µ RP59
100k
RP33
150
CP54
10n
CP51
100µ
DP56
1N
RP10
82k
DP30
BA157
RP06
12k
RP03
27k
DP05
ZPD 30V
RP38
47
CP57 10n
TP54
BC558B
18
DP28 BA157
RP57
2k2
CP29
2n2
RP19
1k5
DP09
1N
DP18
1N
RP27
15k
RP04
470
TP02
BC
548C
TP03
BC558C
RP07
681
DP63
BYW72
LP30 LP29
DP10
ZPY75
zuk³adu
linii
LP63
LP64
A+
CP21
330p
TP16
BC368
RP17
100
DP61
BA157
DP62
BA157
21
2V
DP20
CP14 47µ
DP21
ZPD8V2
CP28
100µ
RP39
4k7 CP12
47µ
1N
RP02
169
CP64
470µ
CP63
100p
7 22
14
klucz
2
A-
3 × 1N4001
DP24 DP27
RP16
15
RP14
1k
RP30
56k
LP65
LP66
+15V'
TP29
S2000AF3
RP28
47
DP26
5
RP21
10k
DP19
1N
CP09
3n3
RP11
33k
RP08 1
RP09
100k
68k
TP09
BC557C
CP08
470n RP37
47
LP70
15µ
CP59
1000µ
DP65
BY397
CP24
47µ
16
10
LP28
6µH
CP19
1n
TP13
BC548C
RP13
47k
+15V
zabezpieczenie w sytuacji
uszkodzenia wzmacniacza m.cz.
CP62 330p
RP29
100
12
TP17
BD434
(1)
Przetwornice napiêcia „master-slave”
RP66 82
RP32
0R1
TP18
BC556A
DP14
1N
+13V'
TP66
ESM740
RP68
10k
RP34
0R1
DP16
1N
DP17
1N
DP13
1N
TP12
BC547C
TP19
BC546A
RP12
+7V
Bufor pr¹dowy
CP65
330p
! RP65
0R22
CP66
1000µ
18
9
10k RP15
330
DP12
1N
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 5
RP18
2k2
!
LP42
"odwzorowanie"
pr¹du klucza
CP18
1n
RP26
1k8
RP69
4k7
RP67 1k8
RP71
6k8
RP42
1k5
Zabezpieczenie nadpr¹dowe
driver strony
izolowanej
Generator " burst" Driver strony
"gor¹cej"
T69
BC548C
4 CP67
100n
3
MAIN PB ASSY * DEPENDS ON MODEL
sprzê¿enie zwrotne w trybie standby (1) - Generator przebiegu pi³ozêbnego
Rys. 2.1a. Schemat ideowy zasilacza

Przetwornice napiêcia „master-slave”
2. Przyk³ad przetwornicy wykonanej na
elementach dyskretnych
Jako pierwszy, „rozbierzemy na czêœci pierwsze” uk³ad
zasilacza, w którym ca³oœæ wykonana jest na elementach dyskretnych.
Taki jest Nordmende chassis F20-9 (to samo chassis
mo¿na spotkaæ w Thomsonach, Telefunkenach, Saba-ch). W
DW-SE 01/2002 publikowaliœmy ten schemat, Thomson chassis
IKC2. Pe³ny schemat pokazuje rys.2a, rys.2b ujmuje bloki
funkcjonalne w schemat blokowy.
ISTART standbysprzê¿enie
zwrotne
ON - blokada
"burst"
BURST
+U 2
Driver
klucza
Zabezp.
Nadpr¹d.
+300V
BU ZAŒ.
0.2
U SYS
SP
blokada
Modu³
PWM Pi³a H
Zasilacz ten jest jednym z bardziej skomplikowanych konstrukcji.
Zawiera w czêœci gor¹cej 10 tranzystorów, plus 3 w
czêœci izolowanej. Przedstawimy najpierw jego ogóln¹ charakterystykê.
2.1 Charakterystyka ogólna zasilacza chassis F20-9
W trybie pe³nego obci¹¿enia (w³¹czenia odbiornika) zasilacz
pracuje synchronicznie z uk³adem linii. Impulsy synchronizacji
nie s¹ przesy³ane, synchronicznoœæ pracy jest zapewniona
przez pozyskanie pi³ozêbnego przebiegu dla modulatora
PWM z uk³adu odchylania. Po stronie „zimnej” oprócz
modulatora szerokoœci impulsów znajduje siê komparator próbki
napiêcia wyjœciowego ze Ÿród³em napiêcia referencyjnego,
oraz driver transformatorka impulsowego przez który przesy-
³ane s¹ impulsy steruj¹ce czêœci¹ slave uk³adu. Transformator
zasilacza pracuje w trybie flyback z przewodnoœci¹ nieci¹g³¹
pr¹du w indukcyjnoœci g³ównej.
Mo¿emy zatem w jego pracy wyró¿niæ 3 fazy: gromadzenia
energii, jej przekazania, oraz czas oczekiwania na kolejny
impuls z czêœci master. Jako klucz przetwornicy pracuje tranzystor
bipolarny S2000, a jego driver jest uk³adem przeciwsobnym
wykonanym na dwóch tranzystorach komplementarnych.
Miêdzy driver i klucz wtr¹cone jest Ÿród³o o charakterze
napiêciowym (oko³o2V) poprawiaj¹ce warunki pracy klucza
w stanie wy³¹czonym. Uk³ad wyposa¿ony jest w „miêkki start”
i zabezpieczenie nadpr¹dowe. Prze³¹czenie odbiornika do stanu
standby realizowane jest przez blokadê impulsów steruj¹cych
kluczem linii. Zostaje wówczas zredukowany pobór mocy,
jednak przede wszystkim zanika przebieg pi³ozêbny steruj¹cy
6 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
REF
+15V
Rys. 2.1b. Schemat blokowy zasilacza chassis F20-9
modulatorem. Wówczas przestaje pracowaæ ca³a czêœæ uk³adu
zasilacza umieszczona po stronie izolowanej chassis. W konsekwencji
zanikaj¹ równie¿ impulsy napêdzaj¹ce driver klucza
po stronie gor¹cej. Na tym mo¿na by zakoñczyæ opis uk³adu
typu Telefunkena chassis 618, w którym zasilacz wykonany
jest tak¿e jako master-slave, lecz wyposa¿ony jest w odrêbny
zasilacz standby.
W chassis F20-9 przetwornica g³ówna w trybie standby
równie¿ „¿yje”. Kontrolê przejmuje uk³ad zlokalizowany po
stronie „hot”. Stabilizacja napiêæ odbywa siê w oparciu o kontrolê
napiêcia uzwojenia trafa zasilaj¹cego driver „gor¹cy”.
Uk³ad zasilacza pracuje wówczas w trybie burst.
2.2 •ród³o napiêcia referencyjnego, komparator i
wzmacniacz b³êdu, modulator PWM
Odpowiedni fragment schematu pokazuje rysunek 2.2.
wolny RP52
start 4.42k
Napiêcie
kontrolowane
+107V UREF 5.5V Komparator
RP51
i wzmacniacz b³êdu
110k
PP52
TP53
CP54
10n
CP55
+13V 220 DP
z trafo- µF 56
powielacza DP58
RP59 100k
do strony
gor¹cej
TP69
RP58
10k
A UDC TP54
C
B
Modulator
PWM
Driver
strony izolowanej
RP55
120k
DP57
U pi³a
CP57
10n
~3V
H - blokada
L - praca
RL40
1.8k
CL12
47nF
85µs
64µs
ukszta³towany
impuls z
trafopowielacza
Rys. 2.2a. Schemat strony izolowanej zasilacza
U - 0.7V
A
U C
+26V
28V
-2V
• ród³o napiêcia referencyjnego stanowi emiter tranzystora
TP53 podparty na diodzie Zenera DP55 (plus dioda DP54).
Tranzystor ten pe³ni równoczeœnie rolê komparatora i wzmacniacza
b³êdu, na jego bazê doprowadzona jest próbka napiêcia
U B
przebieg na
uzwojeniach
trafopowielacza
czas "aktywny" - w³¹czony klucz TP29 - magazynowanie
energii w LP36
czas przekazania energii do strony
wtórnej + czas "martwy"
Rys. 2.2b. Pzebiegi w uk³adzie modulatora PWM

wyjœciowego, kontrolowane jest napiêcie zasilaj¹ce stopieñ linii,
oko³o 110V (w zale¿noœci od wersji kineskopu). Jako wyjœcie
o charakterze pr¹dowym nale¿y traktowaæ pr¹d kolektora
TP53 (to jedyny tranzystor pracuj¹cy na liniowej czêœci swojej
charakterystyki). •ród³o to pracuje na obci¹¿enie pojemnoœciowe,
CP54. Kondensator ten stanowi istotny biegun charakterystyki
ca³ej pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Funkcj¹ kondensatora
CP55 i diody DP56 jest zapewnienie miêkkiego startu
zasilacza. Aby cz³on ten wp³ywa³ na pracê uk³adu jedynie podczas
startu, zastosowano dwójnik DP58-RP59. Jest on pod³¹czony
do napiêcia pozyskanego z wyjœcia trafopowielacza.
Sta³a czasowa RP59-CP55 jest bardzo d³uga, oko³o 22 sek.
Jednak ju¿ po czasie kilku sekund (od fazy któr¹ mo¿na uznaæ
za zakoñczenie startu) CP55 na³aduje siê do napiêcia skutecznie
blokuj¹cego DP56. Od tego momentu uk³ad ten nie bêdzie
ingerowa³ w pracê modulatora PWM. Natomiast diodê DP58
zastosowano, aby roz³adowanie CP55 by³o szybkie. Zatem,
nawet po krótkim wy³¹czeniu odbiornika, ponowne jego w³¹czenie
odbêdzie siê z miêkkim startem. Jako modulator PWM
pracuje tranzystor TP54. Modulacja ta odbywa siê w oparciu o
przebieg pi³ozêbny pozyskany z uk³adu linii.
Warto zwróciæ uwagê na jego parametry. Pi³ê uzyskuje siê
ca³kuj¹c prostok¹t o amplitudzie 28V i wype³nieniu odpowiadaj¹cym
stosunkowi czasów wybierania i powrotu linii, uk³adem
RC (RL40-CL12). Amplituda prostok¹ta jest ograniczona diodami
Zenera DL39, DL40, DL41 (suma=26V). Sta³a czasowa
RL40-CL12 wynosi 85msek. Jest wiêc niewiele d³u¿sza od parametrów
czasowych przebiegu prostok¹tnego. Ucierpi na tym liniowoœæ
pozyskanej pi³y. Faktycznie, jej aktywny odcinek ujawnia
wyraŸn¹ inercjê. Nie ma to jednak wiêkszego znaczenia dziêki
zbawczemu dzia³aniu pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego, którym
objêta jest ca³oœæ uk³adu. Pozyskana pi³a doprowadzona jest
do bazy TP54 przez CP57. Kondensator ten (o niewielkiej pojemnoœci
10nF) wraz z rezystancj¹ widzian¹ z wejœcia tak utworzonego
modulatora PWM stanowi cz³on ró¿niczkuj¹cy (sta³a
czasowa oko³o 100ms). Poprawia on nieco liniowoœæ wczeœniej
pozyskanej pi³y, co nadal nie jest zbyt istotne.
Istotna natomiast jest amplituda tej pi³y. Uwzglêdniaj¹c wymienione
wy¿ej cz³ony RC, z prostok¹tu o amplitudzie 28V uzyskujemy
pi³ê o amplitudzie 10-cio krotnie mniejszej (oko³o 2.8V).
Aktywne zbocze pi³y jest wolno opadaj¹ce. Jeœli znajdziemy siê
w punkcie pi³y, kiedy napiêcie na bazie stanie siê ni¿sze o 0.7V
od napiêcia na emiterze (wypracowanego wzmacniaczem b³êdu)
zostanie w³¹czony TP54, a za nim TP69. TP69 to ju¿ driver zimnej
strony zasilacza, pracuje wprost na transformator-ek impulsowy.
W pracy modulatora PWM jest jeszcze istotna sk³adowa
sta³a napiêcia polaryzuj¹cego bazê TP54. Czyni to dzielnik RP55-
RP58. Jest to napiêcie bliskie 5-ciu wolt. Uderza fakt, ¿e marginesy
poprawnej pracy uk³adu (braku nasycenia wzmacniacza
b³êdu lub modulatora) s¹ w ka¿d¹ stronê bardzo ma³e. Na sk³adow¹
sta³¹ ustalaj¹c¹ punkt pracy modulatora mo¿e mieæ wp³yw
sygna³ SP podany przez DP57. To sygna³ zabezpieczenia. Gdy
jest uaktywniony, wartoœæ jego znacznie przekracza zakres napiêciowy
wzmacniacza b³êdu-modulatora PWM (oko³o 15V). Zablokuje
on zatem skutecznie pracê ca³ej czêœci „zimnej” sterownika
zasilacza. Zauwa¿my równie¿, i¿ sk³adowa sta³a polaryzacji
bazy tranzystora pe³ni¹cego funkcjê modulatora PWM (TP54)
ma istotne znaczenie dla maksymalnej wartoœci PWM. Dlatego
dzielnik RP55-RP58 ma tak ma³¹ wartoœæ.
Przetwornice napiêcia „master-slave”
Wynika z niego, ¿e maksymalny wspó³czynnik wype³nienia
wynosi oko³o 50%, co nale¿y traktowaæ jako jedno z wielu zabezpieczeñ
zastosowanych w tym chassis. W synchronizowanym
zasilaczu typu flyback jest szczególnie wa¿ne, aby nie pozwoliæ
uk³adowi na przejœcie do pracy z ci¹g³¹ przewodnoœci¹
pr¹du w uzwojeniu pierwotnym trafa. Stan taki prowadzi do powstania
sk³adowej sta³ej magnetyzacji rdzenia, a jego wejœcie w
zakres nasycenia grozi uszkodzeniem tranzystora kluczuj¹cego.
Na zakoñczenie opisu tego podpunktu przeœledŸmy kierunek
zmian w sytuacji wzrostu obci¹¿enia zasilacza: wzrost obci¹¿enia
- spadek +110V - baza-emiter TP53 silniej wysterowana
- wzrost pr¹du kolektora TP53 - wzrost napiêcia na emiterze
TP54 - warunki otwarcia TP53 przesun¹ siê na wczeœniejsz¹
fazê opadaj¹cego zbocza przebiegu pi³ozêbnego - czas
w³¹czenia TP69 wyd³u¿a siê - szerszy impuls zostaje przekazany
do gor¹cej czêœci drivera klucza.
2.3 Driver klucza po stronie „gor¹cej”
„Gor¹c¹” czêœæ drivera tranzystora kluczuj¹cego pokazano
na rysunku 2.3.
310V
ISTART RP06
12k
Rp13 47k
DP18
CP14
47µ
RP14
1k
TP13
DP16 + DP17
LP42
(2)
PWM
ISTART = 2 / × USIEÆ-SK × 1 ~
Π
/
RP06
+300V
U ~
CP28(START) =I (START) × RP14 = ok. 8V
2V=DP24, DP26, DP27, CP24
TP16
TP29
Sk³ada siê ona z przeciwsobnego stopnia wykonanego na
tranzystorach komplementarnych TP16-TP17 których prac¹
steruje TP13. TP13 „napêdzany” jest wprost ze strony „zimnej”
przez transformatorek impulsowy LP42. Transformator
ten w torze sygna³u PWM stanowi nieuchronnie element ró¿niczkuj¹cy,
jednak mo¿na przyj¹æ, ¿e na czêstotliwoœci na której
pracuje przenosi wiernie sygna³ z modulatora. Brak sygna-
³u t¹ œcie¿k¹ oznacza nasycenie tranzystora TP13 pr¹dem RP13,
stan niski na jego kolektorze, klucz TP29 wy³¹czony. Stan ten
mo¿e trwaæ dowolnie d³ugo, przetwornica jest wy³¹czona. W
rzeczywistoœci wtedy kontrolê przejmuje sterownik trybu
„burst”, jednak na razie fakt ten pomijamy. Ujemne napiêcie z
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 7
33
2V
TP17
(1)
U CP28
DP28
CP28
100µF
RP32 + RP34
0.2
2
7
10
9
LP36
(1)-douk³adu zabezpieczenia nadpr¹dowego
(2) - wyjœcie uk³adu zabezpieczenia nadpr¹dowego
obwód ³adowania CP14
obwód bootstrapu zapewniaj¹cy
nasycenie TP16
Rys. 2.3. Uproszczony schemat drivera strony
gor¹cej zasilacza

Przetwornice napiêcia „master-slave”
uzwojenia wtórnego LP42 (dlaczego przez dwie szeregowe diody
a nie jedn¹ - to tak¿e pozostawiamy jako „zadanie domowe”)
blokuje TP13 - na kolektorze tego tranzystora pojawia siê stan
wysoki - jest on przeniesiony przez uk³ad przeciwsobny TP16-
TP17 - klucz TP29 zostaje w³¹czony. Jest to aktywny odcinek
czasu w sensie gromadzenia energii w uzwojeniu pierwotnym
LP36. Ten skrótowy „ci¹g” przyczynowo-skutkowy prowadzi
do wniosku, ¿e strona gor¹ca powiela „rozkazy” ze strony „zimnej”,
a wiêc pracuje jako slave (niewolnik). Wspó³czynnik PWM
wypracowywany jest po stronie „zimnej” któr¹ nazwiemy uk³adem
master.
Kontroluj¹c wspó³czynnik wype³nienia przy sta³ej czêstotliwoœci
kluczowania, kontrolowana jest iloϾ energii czerpanej
z wejœciowego Ÿród³a 300V, tak aby napiêcia wyjœciowe
(œciœlej napiêcie kontrolowane U SYS) przyjê³y zadan¹ wartoœæ.
Jednak, dla pe³nego opisu dzia³ania „niewolnikowi” trzeba
poœwiêciæ wiêcej uwagi. Zauwa¿my, i¿ sterowanie bufora
TP16-TP17 bêd¹cego w istocie wzmacniaczem pr¹dowym jest
o wiele bardziej „zawi³e” ani¿eli wprost z kolektora poprzedzaj¹cego
go TP13. Zastosowano tu sterowanie z wykorzystaniem
bootstrapu. Gdy potencja³ kolektora TP13 podnosi siê,
za nim idzie potencja³ bazy TP16, jak równie¿ potencja³ emitera
TP16. Skutkuje to podbiciem napiêcia na katodzie DP16
które przekroczy napiêcie zasilania (którym jest CP28), (i dlatego
trzeba by³o w tym miejscu diodê DP18 zastosowaæ). Potencja³
dodatniego bieguna CP14 przenosi siê na bazê TP16 i
powoduje dalszy wzrost potencja³u na emiterze tego tranzystora.
Kiedy to „podnoszenie siê za w³asne sznurowad³a” (od
takiego powiedzenia pochodzi nazwa bootstrap) natrafi na jakiœ
opór? Intuicja podpowiada, ¿e to dodatnie sprzê¿enie zwrotne
nie mo¿e trwaæ w nieskoñczonoœæ. Otó¿, stanie siê to gdy TP16
wejdzie w stan nasycenia. A o to chodzi³o; to ca³y i jedyny
zysk z zastosowania bootstrapu wzglêdem tradycyjnego sprzê-
¿enia. Nale¿y jednak nie przeoczyæ istotnego szczegó³u, i¿
nasycenie tranzystora TP16 uzyskano dziêki, wykorzystaniu
³adunku z CP14. £adunek ten trzeba uzupe³niæ, w przeciwnym
razie bootstrap d³ugo nie popracuje. £adunek ten zostanie
uzupe³niony klampuj¹cym dzia³aniem diody DP18, gdy stan
niski na kolektorze TP13 wymusi tak¿e niski potencja³ na emiterze
TP17.
Nastêpny szczegó³, na który nale¿y zwróciæ uwagê jest na
rysunku 2.3 uwidoczniony bardzo skromnie, w postaci dwuwoltowego
Ÿród³a napiêciowego wtr¹conego w bazê klucza
TP29. W istocie Ÿród³o to utworzone jest z trzech szeregowych
diod i usztywnione jest równoleg³ym kondensatorem elektrolitycznym.
Kondensator ten, jak i CP14 (œciœlej, utrata ich pojemnoœci)
to standardowe najczêstsze przyczyny uszkodzeñ
opisywanej przetwornicy. Nie trudno domyœleæ siê, i¿ skutkiem
jest praktycznie zawsze uszkodzenie tranzystora kluczuj¹cego
S2000. Bootstrap z CP14 zastosowano w celu „porz¹dnego”
w³¹czenia klucza TP29. •ród³o 2V z CP24 zastosowano
w celu poprawnych warunków wy³¹czenia klucza TP29.
Takie rozwi¹zanie z kilkoma diodami w³¹czonymi w kierunku
przewodzenia, lub jedn¹ niskonapiêciow¹ diod¹ Zenera
jest bardzo charakterystyczne dla uk³adów zasilaczy firm Thomson
i pokrewnych. Stosuje siê je od czasu, gdy zaniechano transformatorków
impulsowych sprzêgaj¹cych klucz z jego driverem
(tak charakterystycznych jeszcze w erze Jowiszy 04, 05,
500, 501). Trudno poprawiæ warunki wy³¹czania tranzystora-
8 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
klucza uzyskane drog¹ sprzêgaj¹cego trafka, z którego impuls
ujemnego napiêcia powoduje szybkie odprowadzenie ³adunku
z bazy, a œci¹gniêcie bazy poni¿ej emitera zapewnia wiêksz¹
wytrzyma³oœæ napiêciow¹ tranzystora bipolarnego. Cel wtr¹cenia
w bazê klucza Ÿród³a o charakterze napiêciowym jest
dok³adnie taki sam. Dodajmy jeszcze w tym miejscu, ¿e w innych
rozwi¹zaniach przetwornic cel ten uzyskuje siê przez
zastosowanie ujemnego napiêcia, na którym nale¿a³oby tu podeprzeæ
emiter TP13 i kolektor TP17; takie rozwi¹zania s¹ z
kolei bardzo charakterystyczne dla firmy Sharp.
Wracamy jednak do drivera „hot” zasilacza chassis F20-9.
Aby strona gor¹ca drivera mog³a podj¹æ kluczowanie, potrzebne
jest Ÿród³o napiêciowe w postaci na³adowanego kondensatora
CP28. W trakcie pracy uk³adu do³adowywany jest on z
uzwojenia dodatkowego 9-10 trafa przetwornicy przez DP28.
W momencie rozruchu, kondensator ten ³adowany jest pr¹dem
startowym oznaczonym na rys.2.3 I START. Mimo, i¿ fragment
ten wydaje siê banalny, poœwiêcimy mu parê s³ów uwagi, z
których wyniknie, i¿ ca³kiem banalnym on nie jest. RP06 pod-
³¹czony jest przed mostek Graetza, wprost na liniê sieci. To
zabieg o wiele korzystniejszy ani¿eli pod³¹czanie rezystora startowego
do elektrolitu za mostkiem Graetza, tu CP06. Wymogi
startu uk³adu narzucaj¹ okreœlon¹ wartoœæ pr¹du startowego,
nie napiêcia. Moc zaœ wydzielana na rezystorze startowym jest
iloczynem tych dwu wielkoœci. Po¿¹dane jest wiêc Ÿród³o napiêcia
o niskiej wartoœci, którego „na sieci” brak. Podpiêcie
RP06 przed mostek Graetza daje zysk jak 99V/310V (a dok³adnie
analizuj¹c uk³ad nawet nieco wiêkszy) wzglêdem pod-
³¹czenia go za mostek, przy za³o¿eniu napiêcia sieci 220V SK.
Przeprowadzenie odpowiednich rachunków zalecamy dociekliwemu
Czytelnikowi. Na tym nie koniec uwag które nale-
¿y poœwiêciæ warunkom startu przetwornicy master-slave chassis
F20-9. W uk³adzie tym nie widzimy ¿adnej diody Zenera
tak charakterystycznej w tym miejscu uk³adu. Jakie zatem napiêcie
startowe (na CP28) zapewni obliczona wartoœæ pr¹du
startowego. Ze wzglêdu na koniecznoœæ ograniczania objêtoœci
artyku³u podamy, i¿ z niewielkim jedynie b³êdem, pr¹d startowy
nale¿y przemno¿yæ przez RP14, a wyjaœnienie tego faktu
pozostawiamy Czytelnikowi. Otrzymana wartoœæ napiêcia
startowego wynosi oko³o 8V, a wiêc jest bliska warunkom ustalonym
podczas pracy przetwornicy.
2.4 Obwody zabezpieczenia
Zasilacz chassis F20-9 wyposa¿ony jest w szereg obwodów
typu „protection”. Wyodrêbniono je na rysunku 2.4.
Rysunek 2.4a uwidacznia obwody zabezpieczenia w samym
zasilaczu, rys. 2.4b poza zasilaczem, który jednak oddzia³uje
na pracê przetwornicy. Opis zaczniemy od 2.4b. Tranzystory
TV01 i TV02 tworz¹ przerzutnik bistabilny (dodatnie sprzê¿enie
zwrotne zamyka rezystor RV09). Zatem, przerzutnik ten
mo¿e byæ w dwóch stanach stabilnych, gdy oba tranzystory s¹
w³¹czone (nasycone), oraz gdy oba s¹ wy³¹czone. Przerzutnik
ten mo¿e zostaæ wyzwolony w dwu sytuacjach. Gdy napiêcie
U5 o nominalnej wartoœci 13V przekroczy wartoœæ oko³o 15V.
Napiêcie to jest pozyskiwane z odczepu trafopowielacza, zatem
poœrednio kontroluje wszystkie napiêcia pozyskiwane t¹
drog¹, czyli i WN, i impuls na tranzystorze kluczuj¹cym linii,
a tak¿e napiêcie zasilaj¹ce stopieñ linii.
Druga sytuacja powoduj¹ca ustawienie przerzutnika TV01-

TV02 jest równie¿ zwi¹zana z kontrol¹ U5. Tym razem, gdy spadnie
ono (z uwzglêdnieniem spadku napiêcia na rezystorze RF24
- zasilanie stopnia ramki) o wiêcej ni¿ oko³o 8.5V poni¿ej U2 o
nominalnej wartoœci 15V, przerzutnik zostanie wyzwolony sygna³em
w bazie TV01. Sygna³ wyjœciowy tego zabezpieczenia
pod¹¿a trzema drogami. Oznaczony jako SP dociera do modulatora
PWM po izolowanej stronie zasilacza, blokuj¹c go. W efekcie,
brak kluczowania z czêœci master przetwornicy powoduje,
i¿ zasilacz przechodzi do pracy w trybie burst.
ON/OFF
+15V
U 5 `< 8V
U 5 > 15V
z generatora
linii
blokada SP
master'a
zasilacza
DF04
DV08
DV03
zasilanie
generatora H
TV02
B
TV01
DL16
DL17
Druga droga sygna³u zabezpieczenia kierowana jest do drivera
linii. Diody DL16 i DL17 to klasyczna suma logiczna.
Tutaj, nale¿a³oby jednak na sygna³y patrzeæ w logice negatywowej,
a wtedy diody te zrealizuj¹ funkcjê logicznego iloczynu.
Ten sposób interpretacji ujawnia, i¿ sygna³ zabezpieczenia
iloczynowany jest z sygna³em generatora linii w TA8659. Stan
niski SP przepuszcza sygna³ z generatora do drivera, stan wysoki
blokuje go. Poniewa¿ przerzutnik TV01-TV02 zasilany
jest napiêciem 15V w³¹czanym sygna³em ON z mikrokontrolera,
skasowanie sygna³u zabezpieczenia wyst¹pi dopiero po
wy³¹czeniu odbiornika do stanu standby.
Trzecia droga sygna³u zabezpieczenia SP pod¹¿a do wzmacniacza
wizji jako sygna³ wygaszania (blanking). Poniewa¿ w
pracach serwisowych uaktywnienie zabezpieczenia zdecydowanie
utrudnia lokalizacjê usterki, zalecamy w tym miejscu
Czytelnikowi analizê toku postêpowania dla bezpiecznego (lub
A
dodatnie sprzê¿enie zwrotne
do zasilacza
A
B
A = H - blokada
A = L - droga otwarta
A
B
do drivera
linii
WY
=
AND
WY
"suma", lecz realizuje
iloczyn, bo:
iloczyn w logice negatywnej
Rys. 2.4a. Obwód zabezpieczenia poza zasilaczem
(1) (2) (3)
TP18
TP19
BU ZAŒ.
Rys. 2.4b. Zabezpieczenie nadpr¹dowe po pierwotnej
stronie przetwornicy
0.2
Przetwornice napiêcia „master-slave”
w miarê bezpiecznego) od³¹czania kolejnych œcie¿ek i wnioskowania
na podstawie reakcji odbiornika po w³¹czeniu go w takim
stanie. Aby zakoñczyæ opis uk³adu „protection” ulokowanego
poza zasilaczem, nale¿y powiedzieæ jeszcze parê s³ów na temat
celowoœci elementów: CV02, RV02, DV01. Dioda DV01 separuje
zasilanie przerzutnika od napiêcia oznaczonego jako sygna³ PO
(Power On) w fazie wy³¹czania tego sygna³u. Kondensator CV02
uruchamia zaœ przerzutnik w tej samej fazie (gdy napiêcie PO
opada). Zablokowanie œcie¿ki „dostêpu” do drivera linii, oraz
czêœci master zasilacza powoduje, i¿ uk³ady te nie bêd¹ pracowa³y
w stanach nieustalonych (gdy napiêcia obni¿aj¹ siê skutkiem
nieaktywnego sygna³u on/off z mikroprocesora). Równie¿
w charakterze zabezpieczenia po stronie izolowanej chassis pracuj¹
diody DP61, DP62. Unieruchomi¹ one pracê zasilacza gdy
zostanie uszkodzona koñcówka mocy fonii (co w tym odbiorniku
zdarza siê doœæ czêsto; tak¿e tu potwierdza siê, ¿e uk³ad
protection nie tylko zabezpiecza, ale tak¿e utrudnia serwisantowi
„wejœcie na w³aœciwy trop”).
Centraln¹ czêœci¹ obwodów protection po stronie gor¹cej zasilacza
jest przerzutnik utworzony z tranzystorów TP18-TP19. To
klasyczne po³¹czenie tranzystorów w uk³ad tyrystora. Silne
dodatnie sprzê¿enie zwrotne powoduje, i¿ wyzwolenie dowolnego
z nich powoduje „spiêcie siê” obu tranzystorów. Czy stan
ten bêdzie stabilny czy nie (czy mo¿e siê utrzymywaæ przez d³u¿szy
odcinek czasu) zale¿y od pr¹du podtrzymania, a wiêc od
zewnêtrznego obwodu obci¹¿onego tak utworzonym tyrystorem.
Przerzutnik TP18-TP19 kontroluje pr¹d p³yn¹cy w obwodzie
klucza TP29. Stanowi zatem zabezpieczenie typu nadpr¹dowego.
Próg zadzia³ania tego zabezpieczenia wyznaczaj¹ rezystory
RP32 + RP34, oraz dzielnik RP18-RP26, o ró¿nej wartoœci
zale¿nej od zastosowanego w odbiorniku kineskopu. Istnienie
kondensatora CP18 jest istotne. Tworzy on ze wspomnianymi
wy¿ej rezystorami niewielk¹ inercjê chroni¹c uk³ad przerzutnika
przed fa³szywymi wyzwoleniami go krótkim impulsem pr¹dowym
wystêpuj¹cym w ka¿dym kluczu przetwornicy flyback, a
bêd¹cy efektem pojemnoœci rozproszonych i rzeczywistych w
obwodzie uzwojenia pierwotnego transformatora (dodajmy, jako
efekt doœwiadczeñ warsztatowych, i¿ czasem wartoœæ CP18 trzeba
zwiêkszyæ; gdy telewizor reaguje krótkimi wy³¹czeniami przy
gwa³townej zmianie jasnoœci ekranu lub podczas prze³¹czania
programów). Przerzutnik TP18-TP19 jest wyzwalany jeszcze inn¹
œcie¿k¹. Przez DP10-RP10-CP10 w momencie w³¹czenia odbiornika.
Blokuje on wtedy fa³szywe impulsy mog¹ce pojawiæ siê w
tej fazie. Rozpatrywany obwód zabezpieczenia ma kilka wyjœæ.
Dioda DP19 blokuje natychmiast driver klucza przetwornicy.
DP08 roz³adowuje CP07 powoduj¹c, ¿e przetwornica rozpocznie
pracê z faz¹ miêkkiego startu. Pr¹d tej œcie¿ki jest tak¿e pr¹dem
podtrzymania „tyrystora” w stanie w³¹czonym (dzia³anie
dodatniego sprzê¿enia zwrotnego). DP09-RP19 ma podobne
dzia³anie jak DP08-RP35, stanowi obwód podtrzymania „tyrystora”
TP18-TP19 w stanie w³¹czonym. Jednak nie na d³ugo,
pr¹d pochodzi z pojemnoœci CP30. Obwód ten wspomaga równoczeœnie
roz³adowanie tego kondensatora. Do tradycyjnych
obwodów zapewnienia bezpiecznej pracy przetwornicynale¿y
zaliczyæ tak¿e cz³on CP29-DP31-RP31-RP33, uk³ad snubber zbieraj¹cy
energiê pola rozproszonego pierwotnego uzwojenia transformatora.
}
c.d.n.
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 9

Ustawienia serwisowe chassis LE2 firmy Sony
Ustawienia serwisowe chassis LE2 firmy Sony
Marian Borkowski
Chassis LE2 s³u¿y do sterowania projektorami
LCD o przek¹tnej ekranu 40”. W oparciu o to chassis
firma Sony wyprodukowa³a nastêpuj¹ce modele
projektorów: KL40MA1, KL40WA1K i KL40WA1U.
Zalet¹ chassis LE2 jest oprogramowanie umo¿liwiaj¹ce
przeprowadzenie procedury autodiagnozy, która pozwala na
sygnalizacjê, w którym bloku nast¹pi³o uszkodzenie. Sygnalizacja
realizowana jest przez zliczanie iloœci migniêæ diody LED
(B), a iloœæ migniêæ ma nastêpuj¹ce znaczenie:
• 1 migniêcie – uszkodzenie uk³adu zabezpieczenia lampy,
• 2 migniêcia – problem zwi¹zany z filtrami,
• 3 migniêcia – awaria uk³adów gwarantuj¹cych poprawn¹
pracê wentylatorów,
• 9 migniêæ – uszkodzenie magistrali steruj¹cej,
• 10 migniêæ – uszkodzenie pamiêci NVM IC7 (ST24C16),
• 11 migniêæ – uszkodzenie pamiêci NVM IC5008
(ST24C04),
• 13 migniêæ – problemy z uk³adem chrominancji IC2010
(TDA9143),
• 14 migniêæ – uszkodzenie uk³adu IC3003 (CXA2072),
• 15 migniêæ – problemy z uk³adem IC4001 (CXA2101),
• 16 migniêæ – k³opoty z foni¹ IC801 (MSP3410D),
• 17 migniêæ – problemy z teletekstem IC2006 (SDA5273).
Tryb serwisowy
Wejœcie w tryb serwisowy nastêpuje po wciœniêciu i przytrzymaniu
na klawiaturze lokalnej przycisków [ PROG+ ],
[ PROG- ] i w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym.
Wejœcie w tryb serwisowy sygnalizowane jest pojawieniem siê
w górnym prawym rogu napisu “TT”, a wciœniêcie przycisku
[ MENU ] na nadajniku zdalnego sterowania powoduje wyœwietlenie
menu serwisowego, w sk³ad którego wchodz¹ nastêpuj¹ce
pozycje:
• IO-Expander CUT OFF
• Col Dec Main TDA9143
• RGB Driver CXA1853
• AI TDA9170
• Timing Gen. CXD2443
• MID2 CXD2072Q
• MCP CXA2101
• Sound
Poruszanie siê w trybie serwisowym umo¿liwiaj¹ przyciski
kolorowe nadajnika RM862, a potwierdzenie wybranej regulacji
stanowi naciœniêcie przycisku [OK].
Po wybraniu IO-Expander CUT OFF mo¿liwe jest ustawienie
punktów odciêcia (cut off) poszczególnych kolorów
RGB. Dla wszystkich kolorów wartoœæ ta wynosi 255. Natomiast
dla uk³adu TDA9143 wartoœci lub ustawienia odpowiednich
parametrów przedstawiono w tabeli 1. Z kolei wartoœci
dla parametru RGB Driver zamieszczono w tabeli 2. Wartoœci
parametrów ustawiane dla uk³adu TDA9170 przedstawiono w
10 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
Tabela 1. Wartoœci dla uk³adu TDA9143
Nr pozycji Regulowany parametr WartoϾ/ustawienia
1 Source 2
2 Trap bypass off
3 Comb filter on
4 Loop closed on
5 Time const 1
6 Xtal 3
7 Field frq 3
8 Outport A off
9 Outport B off
10 Standard 0
11 Forced RGB off
12 Enable FS off
13 Ext.RGB clamp off
14 Hue 32
15 Line lock HA on
16 Forced window off
17 Ext. MACP chroma off
18 Pal + Helper demod off
19 Pal + Helper blank 0
20 Lumi to Helper delay 0
21 BlankedsynconYout off
22 Baseband delay bypass off
23 Low power standby off
24 Macrovision gating on
25 Lumi delay control 12
Tabela 2. Wartoœci parametru RGB Driver
Nr pozycji Regulowany parametr WartoϾ/ustawienia
1 RGB GAIN 128
2 RGB BIAS 128
3 R GAIN 128
4 B GAIN 128
5 R BIAS 128
6 B BIAS 128
7 RGBrGAIN1 255
8 RGBrCTR1 255
9 RrGAIN1 128
10 BrGAIN1 128
11 RrCRT1 128
12 BrCRT1 128
13 RGBrGAIN2 0
14 RGBrCRT2 0
15 RrGAIN2 128
16 BrGAIN2 128
17 RrCRT2 128
18 BrCRT2 128
19 V COM 128
20 BRT 128
21 G1 off
tabeli 3. Parametr Timing Gen. (CXD2443) powinien mieæ
wartoœci jak pokazano w tabeli 4. W tabeli 5 zaprezentowano

Tabela 3. Wartoœci dla uk³adu TDA9170
Nr pozycji Regulowany parametr WartoϾ/ustawienia
1 Sleep mode on
2 Amplitude selection on
3 Window selection 0
4 Black offset enable on
5 User variable gamma 3
6 Adaptive gamma 32
7 Non-linear ampl. 11
8 Line start 0
9 Line stop 0
10 Field start 0
11 Field stop 0
Tabela 4. Wartoœci parametru Timing Gen.
Nr pozycji Regulowany parametr WartoϾ/ustawienia
1 H-Poz 127
2 V-Pos 7
3 SH-Pos 4
4 XCLP-Pos 1
5 PCG-Pos 3
6 VWA Up-Pos 0000h
7 VWA Down-Pos 0001h
8 2H Scan on
9 PAL Line Conv on
10 Scan Direct H off
11 Scan Direct V off
12 SLFR on
13 HPOL off
14 VPOL off
15 SL3B on
16 SLEG on
17 SLVWB on
18 NT-PAL off
19 XWID off
20 HD on
21 SNSL on
Tabela 6. Wartoœci parametru MCP
Nr pozycji Regulowany parametr WartoϾ/ustawienia
1 ALL BLK on
2 R OFF on
3 G OFF on
4 B OFF on
5 CBLK OFF off
6 AKB T off
7 BLK SW off
8 DATEST off
9 INPUT SEL 1
10 MAT OUT 0
11 YCBCR/MAT off
12 HYSW on
13 PICTURE 55
14 LIMIT LEVEL 0
15 HUE 32
16 SYSTEM (FIX H) 1
17 COLOR 32
18 AGING1 off
Ustawienia serwisowe chassis LE2 firmy Sony
Tabela 5. Wartoœci parametru MID2
Nr pozycji Regulowany parametr WartoϾ/ustawienia
1 H Size 180
2 H Pos 49
3 V Size 0
4 V Pos 27
5 HYLA 0
6 HCLA 0
7 VSCA on
8 VPCA off
9 HSEL off
10 MDA on
11 H Phase 37
12 V Phase 6
13 WONA off
14 LBOXA off
15 INSA 0
16 PTA off
17 OSCA on
18 WKCA off
19 IPHA off
20 IPVA off
21 OSVA on
22 WRTA off
23 PLLA off
24 DELAYA 4
25 INTLA 0
26 XINTA off
27 DINPC off
28 XDIN off
29 ASPMD 5
30 OUTSG 3
31 BTEST off
32 PLL1 1
33 CRY 1
34 HVSW 2
35 BKGC 0
36 YSDY 1
37 DELAY 3
38 MEM off
39 YUV 0
40 REF 0
41 ADSW off
42 RRST off
43 PLLC off
44 VGA HS 0
45 HBLK 220
46 VBLK 50
47 TIMOUT 1
48 XRFLD off
49 FHSW on
50 VJITTA 0
51 HSMA off
52 VSMA off
53 CLPDA 40
54 CLPPA on
55 OFFSET 0
ustawienia MID2 (uk³ad CXD2072Q), a w tabeli 6 zebrano
wartoœci MCP (uk³ad CXA2101).
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 11

Ustawienia serwisowe chassis LE2 firmy Sony
Tabela 6. Wartoœci parametru MCP cd.
Nr pozycji Regulowany parametr WartoϾ/ustawienia
19 AGING2 off
20 BRIGHT 32
21 YSYMSW off
22 YM VM off
23 SHARPNESS 44
24 R DRIVE 32
25 D COL off
26 G DRIVE 32
27 B DRIVE 32
28 CLP MSK 0
29 R CUTOFF 32
30 ABL MODE 0
31 G CUTOFF 32
32 ABL TH 0
33 B CUTOFF 32
34 SUB BRIGHT 32
35 HSEP SEL on
36 FIX SYNC 0
37 V TC 2
38 H WIDTH 0
39 HD TC 1
40 HS MASK 1
41 CB OFFSET1 7
42 CR OFFSET1 7
43 CB OFFSET2 7
44 CR OFFSET2 7
45 SUB CON 7
46 SUB COL 7
47 SUB HUE 7
48 CEC LEV 1
49 R-Y/R 9
50 R-Y/B 15
51 G-Y/R 0
52 G-Y/B 15
53 LRGB2 LEVEL 15
54 GAMMA 15
55 PABL LEVEL 15
56 BLK BOTTOM 0
57 SUB SHP 3
58 SHP FO 0
59 PRE/OVER 2
60 LEC LEV 1
61 VM LEV 0
62 VM DEL 0
63 DC TRAN 1
64 D PIC 2
Po przejœciu w tryb serwisowy mo¿liwe jest dokonywanie
ró¿nych ustawieñ korzystaj¹c z funkcji Test Mode. Poszczególne
regulacje tej funkcji realizowane s¹ przez naciœniêcie
dwóch przycisków numerycznych na pilocie, których znaczenie
jest nastêpuj¹ce:
• 00 – wyjœcie z trybu serwisowego,
• 01 – w³¹czenie menu trybu serwisowego,
• 03 – ustawienie si³y g³osu na 30% wartoœci maksymalnej,
• 06 – ustawienie si³y g³osu na 80% wartoœci maksymalnej,
• 07 – regulacje eliminuj¹ce efekt starzenia siê elementów,
12 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
• 08 – prze³¹czenie do ustawieñ fabrycznych, czyli takich z
jakimi urz¹dzenie opuszcza zak³ad produkcyjny,
• 09 – reset ustawionego jêzyka w jakim wyœwietlane s¹
komunikaty. Po wyborze nowej wersji jêzykowej jest ona
ustawiona jako wartoœæ domyœlna,
• 10 – wszystkie numery z cyfr¹ 0 (10, 20, 30, 40, 50, 60,
70, 80, 90) powoduj¹ wykasowanie przywo³anej funkcji,
• 11 – bezpoœrednie wejœcie do regulacji balansu (przyciski
[ ], [ ]), która nie jest zobrazowana komunikatem
OSD,
• 12 – bezpoœrednie wejœcie do regulacji hue (przyciski [ ],
[ ]), która nie jest zobrazowana komunikatem OSD,
• 13 – wyœwietlenie wersji oprogramowania i konfiguracji TV,
• 14 – wyœwietlenie komunikatu zawieraj¹cego informacje
serwisowe producenta,
• 15/16 – mo¿liwoœæ indywidualnego ustawienia wartoœci
parametru reset,
• 17 – ustawienie symboli dla Ÿróde³ sygna³u AV (AV1, RGB,
AV2, YC2, AV3, YC3, AV4, YC4),
• 18 – mo¿liwoœæ w³¹czenia lub wy³¹czenia teletekstu,
• 19 – ustawienie si³y g³osu na 50% wartoœci maksymalnej,
• 22 – wyœwietlenie symbolu b³êdu oraz czasu, w który on
wyst¹pi³,
• 23 – ustawienie wartoœci domyœlnych dla uk³adu CXA2101,
• 24 – bezpoœrednie wejœcie do funkcji Sub Color i mo¿liwoœæ
zmiany jej wartoœci,
• 26 – wersja jêzykowa teletekstu dla Europy Zachodniej (06),
• 27 – wersja jêzykowa teletekstu dla Europy Wschodniej (38),
• 28 – wersja jêzykowa teletekstu dla Europy Zachodniej i
angielski w wersji amerykañskiej (40),
• 29 – wersja jêzykowa teletekstu dla Europy Zachodniej
oraz jêzyk turecki (55),
• 36 – automatyczny test sprawdzaj¹cy prawid³owoœæ ustawienia
szerokoœci obrazu,
• 39 – wykasowanie tabeli programów, po tej czynnoœci
mo¿liwe jest ponowne ustawienie kolejnoœci programów,
• 47 – bezpoœredni wybór Ÿród³a sygna³u przeznaczonego
do s³uchawek (przyciski [ ], [ ]), wybór ten nie jest
zobrazowany komunikatem OSD,
• 49 – wyzerowanie bitu testowego pamiêci EEPROM. Po
ponownym w³¹czeniu dane w tej pamiêci, oprócz tabeli
programów, s¹ zapisywane na nowo,
• 61 – ustawienie danych dla procesora fonii MSP3410,
• 62 – ustawienie balansu fonii na minimum,
• 63 – ustawienie balansu fonii na maksimum,
• 64 – wykasowanie rozkazów dla uk³adów typu slave,
• 65 – wykasowanie kodów b³êdów zapisanych w pamiêci
NVM,
• 66 – ogólny reset,
• 67 – bezpoœrednie wejœcie regulacji si³y g³osu w s³uchawkach
(przyciski [ ], [ ]), wybór ten nie jest zobrazowany
komunikatem OSD,
• 68 – wykryte b³êdy s¹ ignorowane,
• 69 – kasowanie zignorowanych b³êdów,
• 71 – w³¹czenie/wy³¹czenie funkcji rotacji obrazu,
• 79 – kontrola dekodera koloru TDA9143,
• 82 – ustawienie nastaw domyœlnych dla uk³adu TDA9170,
• 83 – ustawienie nastaw domyœlnych dla uk³adu CXD2072Q,
• 88 – ustawienie wersji teletekstu dla jêzyka rosyjskiego,
• 93 – ustawienie nastaw domyœlnych dla uk³adu CXD2443.
}

Porady serwisowe
Wojciech Wiêciorek, Marian Borkowski, Mateusz Malinowski, Jerzy Pora, Ryszard Strzêpek,
Henryk Demski, Zbigniew Krynicki
Odbiorniki telewizyjne
Mitsubishi CT-2131EST chassis Euro-4
Informacja serwisowa.
Procesor steruj¹cy M50439-563SP.
Nie dzia³a.
Uszkodzona przetwornica. Wymiana kondensatorów C956
- 47µF/25V w zasilaczu standby oraz C906 - 47µF/50V i C918
- 10µF/100V w g³ównej przetwornicy pozwoli³a na prawid³owe
zadzia³anie zasilaczy.
Na treœci obrazu widoczna mora, przypominaj¹ca s³oje drewna.
Przyczyn¹ okaza³ siê kondensator C920 - 470µF/25V niefortunnie
umiejscowiony przy radiatorze. Nale¿y zastosowaæ
kondensator na 105°C. Profilaktycznie wymieniono C923 -
100µF/16V. W.W.
Lifetec LT7061VTS chassis 11AK19 P4
Nie dzia³a, dioda LED œwieci.
Przy próbie za³¹czenia odbiornik podejmuje na chwile prace
i siê wy³¹cza. Podejrzenia na zabezpieczenia okazuj¹ siê nies³uszne.
Przyczyna tkwi³a w niewydolnoœci zasilacza, a by³o
ni¹ uszkodzenie rezystora pomiarowego pr¹du tranzystora Q802
– R870. Jego wartoœæ zamiast 0.22R by³a 1.3R. W.W.
Goldstar CBT-9175 chassis PC11A
Po w³¹czeniu odbiornika widaæ wyraŸne zaciemnienie obrazu od lewej strony.
Ponadto brak mo¿liwoœci pe³nego œciemnienia ekranu mimo
sprawnej regulacji. Przyczyn¹ okaza³ siê kondensator C701 -
10µF/250V (zasilanie PK, +180V). W.W.
Sony KV-M2141K chassis BE2A
Na treœci obrazu widaæ wyraŸne smu¿enia.
Przyczyn¹ by³a utrata pojemnoœci kondensatora C823 -
22µF/50V. W.W.
Sharp SV-2153SCN
Nie dzia³a.
Za³¹cza siê na czuwanie, lecz nie podejmuje pracy. Przyczyna
to uszkodzony kondensator C638 - 470µF/50V w zasilaczu.
Po jego wymianie TV dzia³a prawid³owo. W.W.
Panasonic TX-21S1TCP chassis Z5
TV nieregularnie siê wy³¹cza.
W czasie pracy odbiornika zauwa¿ono zmiany jaskrawoœci
obrazu (nadmierne rozjaœnienia). Przyczyna to z³e po³¹czenia
przy transformatorze WN (reg S 2 i ostroœci). Poprawienie
po³¹czeñ przy transformatorze WN oraz transformatorze
4
Porady serwisowe
steruj¹cym przywraca poprawn¹ pracê odbiornika. W.W.
Royal TV5106
Po w³¹czeniu dzia³a, lecz nieregularnie siê wy³¹cza.
Dok³adne oglêdziny i opukiwanie doprowadzi³y do zlokalizowania
uszkodzenia na p³ycie sterowania na której umieszczony
jest równie¿ mikroprocesor. Przyczyn¹ by³a przerwa przy
tranzystorze Q601 - 2SD863. W.W.
Tevion MD8205 VTS chassis TV17
Nieregularne zaniki dŸwiêku.
Przerwa w zasilaniu napiêcia reset dla procesora dŸwiêku
MSP3400 (n.20). W.W.
Grundig Greenville SE5592MV/dolby
chassis CUC2121
Odbiornik nieregularnie siê wy³¹cza.
Niekiedy by³ efekt podobny do zbyt obci¹¿onej przetwornicy
(próbkowanie). Usterka tkwi³a w zasilaczu. Uszkodzony by³
kondensator po wtórnej stronie w napiêciu U sys. C61016 - 220pF/
1600V, a w³aœciwie to zimne luty przy jego koñcówkach.
Informacja serwisowa.
Transformator wysokiego napiêcia 931915 M29221-031.57,
procesor steruj¹cy ST92195C9B1/EXC. W.W.
Philips 21PV520/58 chassis TVCR99 DELTA
Brak wizji z TV i magnetowidu.
Prawid³owo reaguje na regulacje si³y g³osu i zmianê programów.
Pomiary wykaza³y brak napiêcia na S2. Przyczyn¹
by³ zwarty kondensator na PK 2186 - 2.2nF/1kV. W.W.
Philips 28PT4523/58 chassis MD1.2E AA
Po w³¹czeniu s³ychaæ próbkowanie przetwornicy.
Przyczyn¹ by³ uszkodzony tranzystor w odchylaniu H
BU1508DX. Tranzystor uszkodzi³ siê z powodu przerwy przy
wtyku cewek odchylaj¹cych. W.W.
Philips 20PT1353/00 chassis L6.2 AA
Nie dzia³a, próbkuje przetwornica.
Uszkodzony by³ kondensator 2423 - 1nF/1kV, stoj¹cy w
kolektorze tranzystora linii. W.W.
Philips 25PT4423/58 chassis L6.2 AA
Nie dzia³a, nie startuje przetwornica.
Pomiary elementów pó³przewodnikowych przetwornicy nie
wykaza³y ¿adnego wadliwego elementu. Dopiero dok³adne
zapoznanie siê z zasadami pracy zasilacza opublikowanymi w
„SE” 8/2000 doprowadzi³o do zlokalizowania uszkodzonego
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 13

Porady serwisowe
kondensatora 2515 - 47µF/160V. Po jego wymianie telewizor
zadzia³a³. Profilaktycznie sprawdzi³em 2423 - 47µF/160V okaza³o
siê, ¿e mia³ zani¿on¹ pojemnoœæ o oko³o 80%. Po wymianie
obu kondensatorów odbiornik dzia³a prawid³owo. W.W.
Funai TV2000A chassis MK6
Nie startuje przetwornica.
Przyczyn¹ by³o uszkodzenie rezystora R503 – 120k. W.W.
Thomson 63DS30TX chassis ICC6
Po za³¹czeniu odbiornik za³¹cza siê i wy³¹cza, dioda LED œwieci na przemian
zielono i czerwono.
Pomiary wykaza³y brak pracy uk³adu odchylania pionowego.
Wymiana uk³adu scalonego TDA1771 i profilaktycznie
kondensatora CF10 - 100µF/63V przywraca poprawn¹ pracê
telewizora. W.W.
Redstar CTV2870 chassis PT92
Po w³¹czeniu s³ychaæ próbkowanie przetwornicy.
Uszkodzony kondensator w kolektorze tranzystora linii
CD03 - 1nF/2kV. W.W.
Thomson 63DE32TX chassis TX92
Nie dzia³a.
TV trafi³ na warsztat po wy³adowaniach atmosferycznych.
Uszkodzone: bezpiecznik i diody DP06 -DP09. Po wymianie
ww. elementów przetwornica podejmuje pracê z objawami przeci¹¿enia.
Pomiary wykaza³y zwarcie koñcówki mocy fonii IS80
- TDA7263. Dok³adne oglêdziny obwodów wzmacniacza wykaza³y
jeszcze uszkodzony CS92 - 1nF (wyparowa³) oraz RS -
4.7R. Po ich wymianie nast¹pi³a zmiana w zachowaniu pracy
przetwornicy, lecz odbiornik nadal nie podj¹³ pracy. Przetwornica
pracuje bardzo g³oœno i ma zani¿one napiêcia wyjœciowe
U syst. - ok. 80V. Wymiana transoptora IP60 - 4N25 przywraca
poprawn¹ pracê przetwornicy i telewizora. W.W.
Sanyo C20EE13EX TXT A7A
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu odbiornik startuje i wy³¹cza siê, dioda LED
pulsuje. Uszkodzony okaza³ siê kondensator w zasilaczu C563 -
330µF/35V. W.W.
Sharp DV5940H chassis 4BSC
Ciemny ekran.
Wysokie napiêcie jest prawid³owe, ale nie by³ zasilany napiêciem
200V wzmacniacz wizji IC1801 (TEA5101). Napiêcie
to powstaje na uzwojeniu pomocniczym transformatora wysokiego
napiêcia i prostowane jest przez diodê D602 (DX0512BM).
Elementem filtruj¹cym jest kondensator C627 (10µF),który straci³
pojemnoœæ. Jego wymiana usprawni³a odbiornik. M.B.
Daewoo DTY2898 chassis CP775
NiewyraŸne znaki OSD.
Informacje wyœwietlane za pomoc¹ znaków OSD by³y roz-
14 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
myte. To samo dzia³o siê gdy wyœwietlano informacje teletekstowe.
Podejrzewano, ¿e uszkodzony jest uk³ad regulacji ostroœci,
a po jego sprawdzeniu podejrzewano nawet kineskop, ale
szybko wykluczono tê mo¿liwoœæ gdy¿ odtwarzany obraz telewizyjny
by³ prawid³owy. Kontrola sygna³ów na nó¿kach
uk³adu I501 (TDA8375A) wykaza³a, ¿e powodem usterki jest
uszkodzenie tego uk³adu. M.B.
Panasonic TX28CK1P chassis Z8
Ciemny ekran.
Wysokie napiêcie by³o prawid³owe, na katodach wystêpowa³y
w³aœciwe napiêcia, a mimo to ekran by³ ciemny. Po przeprowadzeniu
pomiarów na elektrodach kineskopu okaza³o siê,
¿e napiêcie siatki drugiej jest nieprawid³owe, a ponadto zakres
regulacji jest bardzo ma³y. W obwodzie tego napiêcia stwierdzono
uszkodzenie kondensatora C357 (1500pF/2kV). Po jego
wymianie odbiornik pracowa³ poprawnie. M.B.
Sony KV32FQ75 chassis AE5A
Zniekszta³cony obraz.
Obraz jest rozci¹gniêty. Naprawê rozpoczêto od kontroli
uk³adów maj¹cych wp³yw na geometriê obrazu. W trakcie
sprawdzania elementów stwierdzono uszkodzenie kondensatora
C6827 (0.1µF) znajduj¹cego siê w obwodzie tranzystora
Q6805 (2SK2251). M.B.
Daewoo DTE28A7GB chassis CP785
Prze³¹cza siê do trybu zabezpieczenia.
Po w³¹czeniu odbiornik przechodzi w tryb zabezpieczenia.
Nie pomagaj¹ zmiany obci¹¿enia strony wtórnej. Po wyizolowaniu
wyprowadzenia 16 transformatora przetwornicy T801
zabezpieczenie nie w³¹cza siê. Okaza³o siê, ¿e w linii tworzenia
napiêcia zasilaj¹cego koñcowy stopieñ linii zwarcie mia³
kondensator C820 (470pF), który po³¹czony jest równolegle
do diody prostowniczej D820. M.B.
Bush DVD142 chassis 11AK46
Przesuniêcie obrazu.
Obraz w tym odbiorniku jest przesuniêty na dó³. Niestety
próba przesuniêcia go w górê za pomoc¹ regulacji w trybie
serwisowym nic nie da³a. Przeprowadzone pomiary uk³adu
odchylania pionowego IC600 (TDA8174) nie potwierdzi³y
przypuszczenia, ¿e jest on uszkodzony. Dalsza kontrola obwodu
ramki ujawni³a, ¿e przebieg VOUT_2 jest niew³aœciwy.
Okaza³o siê, ¿e powodem tego by³o uszkodzenie tranzystora
Q603 (BC848).
Brak obrazu po prze³¹czeniu na DVD.
Po prze³¹czeniu na DVD, na ekranie jest tylko niebieskie
t³o. Natomiast fonia jest prawid³owa. Nie ma równie¿ ¿adnych
problemów z poprawnym odbiorem obrazu i fonii w trybie
pracy TV. Oznacza to, ¿e obwody odbiornika telewizyjnego
pracuj¹ w³aœciwie, a problemem jest prawdopodobnie prze³¹czanie
lub prowadzenie sygna³u wideo z DVD. Sygna³ DVD
_CVBS podawany jest na wejœcie uk³adu IC403 za poœrednictwem
tranzystora Q1 (BC848) i to jego uszkodzenie by³o powodem
usterki. M.B.

Sharp 66DS05H chassis CA10
Samoczynne w³¹czanie siê uk³adu mute.
Doœæ czêsto dochodzi do zaniku fonii przy ustawieniu si³y
g³oœnoœci na maksimum. Ustalono, ¿e powoduje to uk³ad mute,
który samoczynnie aktywuje siê. Wszystkie elementy w obwodzie
mute by³y sprawne. Okaza³o siê, ¿e konieczna by³a
zmiana wartoœci kondensatorów C355 i C356 z 1µF na 220nF.
M.B.
Daewoo DWX28W5GB chassis CP885
Zniekszta³cenia obrazu.
Obraz jest zniekszta³cony, a dodatkowo zmniejszony w pionie.
Ze wzglêdu na ma³¹ ramkê postanowiono najpierw zwiêkszyæ
amplitudê odchylania pionowego. Stwierdzono, ¿e na
nó¿ce 3 uk³adu I301 (TDA8358J) jest za niskie napiêcie. Napiêcie
to powstaje na uzwojeniu pomocniczym transformatora
wysokiego napiêcia T402. Po sprawdzeniu elementów w uk³adzie
prostowania tego napiêcia ustalono, ¿e pojemnoœæ straci³
kondensator C305 (220µF). Po jego wymianie wysokoœæ obrazu
by³a prawid³owa i brak by³o zniekszta³ceñ. M.B.
Grundig T70-640TEXT chassis CUC5310
Nie mo¿na w³¹czyæ odbiornika.
U¿ytkownik twierdzi³, ¿e czêsto nie udaje mu siê w³¹czyæ
odbiornika. W trakcie sprawdzania okaza³o siê, ¿e w takim
przypadku, w stanie standby przetwornica próbkuje. Ponadto
je¿eli ju¿ uda siê „odpaliæ” odbiornik to po prze³¹czeniu go do
stanu standby nie mo¿na go ponownie w³¹czyæ za pomoc¹ pilota,
udaje siê to u¿ywaj¹c wy³¹cznika sieciowego. Sprawdzenie
uk³adu IC631, tranzystora kluczuj¹cego oraz diod po stronie
pierwotnej nie ujawni³o przyczyny uszkodzenia, ale kontrola
elementów pasywnych pozwoli³a na jej lokalizacjê, gdy¿
ustalono, ¿e „wysuszeniu” (utrata pojemnoœci) uleg³ kondensator
C661 (1µF). M.B.
Sharp 54AM-12S chassis 5BSA
Kasowanie zawartoœci pamiêci.
W odbiorniku tym gromadz¹ce siê ³adunki elektrostatyczne
powodowa³y kasowanie zawartoœci pamiêci IC1002. W odbiornikach,
które zosta³y wyprodukowane pod koniec okresu
produkcyjnego problem ten nie wystêpuje. Natomiast jeœli s¹
tego rodzaju k³opoty nale¿y przeprowadziæ modyfikacjê uk³adu
resetu, która polega na:
• zmianie wartoœci rezystora R1058 z 4.7k na 1.5k,
• usuniêciu kondensatora C715,
• zmianie wartoœci rezystora R725 z 2.2k na 5.6k,
• wstawieniu w miejsce rezystora R724 diody Zenera 5.1V,
anod¹ do bazy Q706,
• wstawieniu w miejsce rezystora R729 kondensatora elektrolitycznego
10µF/16V, plusem do anody D714,
• w³¹czeniu równolegle do diody D714 rezystora 2.2k.
M.B.
Sharp 66DW18H chassis CW100
Brak odchylania pionowego.
Przyczyn¹ braku ramki by³o uszkodzenie tranzystora Q509
(2SB1561). Powodem jest zbyt du¿a wartoœæ napiêcia doprowadzonego
do jego emitera. Napiêcie to tworzone jest na uzwo-
Porady serwisowe
jeniu transformatora wysokiego napiêcia i prostowane przez
diodê D608. Wskazana jest modyfikacja tego uk³adu, która
zabezpieczy tranzystor przed zbyt du¿ym napiêciem, dlatego
nale¿y miêdzy masê i anodê D608 w³¹czyæ diodê Zenera 47V
(np. BZX79C47V), anod¹ do katody D608. Do zamontowania
tej diody mo¿na wykorzystaæ miejsce na p³ycie oznaczone
R626. M.B.
Panasonic TC2195DRN chassis Z3T
Odbiornik odstraja siê.
W czasie odbioru programów zmienia siê jakoœæ odbieranego
obrazu, czasami towarzysz¹ temu zak³ócenia fonii. Ponowne
dostrojenie skutkuje na bardzo krótki czas. Wszystko
wskazywa³o, ¿e uszkodzenia nale¿y szukaæ w uk³adzie w.cz.pcz.
Poszukiwania rozpoczêto od kontroli g³owicy. Okaza³o
siê, ¿e ci¹g³ym wahaniom ulega napiêcie ARCz, a powodem
tego by³a up³ywnoœæ kondensatora C17 (4.7µF). M.B.
Philips 25PT532B chassis GR2.4
Pulsacyjna praca zasilacza.
Po upewnieniu siê, ¿e zasadnicze obwody zasilacza s¹
sprawne, a obci¹¿enia prawid³owe, przyst¹piono do kontroli
uk³adów steruj¹cych. Uk³ady steruj¹ce umieszczone s¹ w bloku
G. Pomiary elementów tego bloku ujawni³y, ¿e uszkodzony
by³ kondensator 2611 (68µF), który zapewnia poprawn¹
pracê transoptora 7614. M.B.
Sharp DV5451 chassis S3B
Nie dzia³a.
Stwierdzono, ¿e nie s¹ zasilane te uk³ady, które wymagaj¹
napiêcia 5V. Rzeczywiœcie nie by³o tego napiêcia na kondensatorze
C723. Napiêcie 5V tworzone jest z 8V w uk³adzie z
tranzystorem Q703 (BC338) i w³aœnie uszkodzenie tego tranzystora
blokowa³o odbiornik. M.B.
Sony KVX2161D chassis AE2
Za szeroki obraz.
Obraz nagle zrobi³ siê za szeroki i nie pomaga³y ¿adne regulacje.
Równie¿ napiêcia wychodz¹ce z zasilacza by³y prawid³owe.
W zwi¹zku z tym kolejnymi obwodami, które sprawdzono
by³ uk³ad odchylania poziomego i uk³ad korekcji. Okaza³o
siê, ¿e powodem tej usterki by³o uszkodzenie kondensatora
C819 (470µF). M.B.
Daewoo DP42SP chassis SP115
Brak obrazu.
Zamiast obrazu na ca³ym ekranie pojawiaj¹ siê jasne poziome
i pionowe linie. Fonia dzia³a³a bez zarzutu. Pomiary w
rejonie modu³u wytwarzania zasilania zarówno wysokiego, jak
i niskiego napiêcia dawa³y prawid³owe odczyty. Dok³adniejsze
badanie wykaza³y, ¿e problem by³ spowodowany poluzowan¹
wtyczk¹ LDVS na p³ytce cyfrowej obróbki sygna³ów
wizyjnych – “Digital PCB”, przez któr¹ s¹ doprowadzane sygna³y
wizyjne z modu³u “Video PCB”. Na skutek z³ego po³¹czenia
do p³ytki “Digital PCB” nie dochodzi³y prawid³owe
sygna³y do dalszej obróbki.
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 15

Porady serwisowe
Plamy na obrazie.
Po w³¹czeniu pokazuje siê prawid³owy obraz, jednak po
kilku minutach pojawiaj¹ siê plamy solaryzacyjne (na plamach
tych fragmenty obrazu s¹ odtwarzane w negatywie), powoli
pokrywaj¹ce ca³y ekran, ostatecznie obraz ca³kowicie znika³.
Przyczyn¹ by³a uszkodzona p³ytka obróbki cyfrowej.
Plamy na obrazie.
W niektórych obszarach obrazu pojawia³y siê delikatne
kolorowe plamy - najczêœciej by³y to ¿ó³tawe cêtki. Zwykle
jest to spowodowane nieprawid³owymi wartoœciami napiêæ albo
na module zasilania, albo na p³ytkach podtrzymywania X lub
Y po ich wymianie, z powodu ich uszkodzenia. Napiêcia te
mog¹ równie¿ wymagaæ korekty regulacji, z powodu d³u¿szego
czasu u¿ytkowania.
Regulacja musi byæ przeprowadzana w trybie serwisowym,
po wybraniu w nim wewnêtrznie generowanego obrazu testowego
w postaci bia³ego pola. Nie mo¿e to byæ test generowany
przez urz¹dzenia zewnêtrzne i doprowadzany do uk³adów
wejœciowych wyœwietlacza.
Na module zasilania znajduj¹ siê trzy potencjometry regulacyjne,
na p³ytce podtrzymywania Y cztery, zaœ na p³ytce podtrzymywania
X jeden potencjometr. Z ty³u ekranu, obok modu³u
zasilania przyklejona jest etykietka z szeœcioma wartoœciami
napiêæ. Zosta³a ona naklejona przez producenta i zawiera
wartoœci optymalne. Napiêcie na ka¿dym potencjometrze
musi byæ ustawione zgodnie z etykiet¹.
Jak ³atwo policzyæ jest osiem potencjometrów do regulacji
napiêæ, a tylko szeœæ wartoœci wyspecyfikowanych na etykiecie.
Dzieje siê tak, poniewa¿ dwa potencjometry na p³ytce podtrzymywania
Y regulowane s¹ rêcznie "na oko". Nale¿y je ustawiæ
na œrodku, a nastêpnie obróciæ zgodnie z ruchem wskazówek
zegara o oko³o 15°.
Jedna z dwóch g³ównych przyczyn powoduj¹cych solaryzacjê
na obrazie pochodzi od niew³aœciwego ustawienia napiêcia
przez potencjometr skanowania pionowego umieszczony
na dole p³ytki podtrzymywania Y (trudno znaleŸæ odpowiedni
punkt pomiarowy, gdy¿ bardzo ma³y jest obszar druku,
bêd¹cego ok³adzin¹ ujemn¹ kondensatora CY10, który faktycznie
nie jest zamontowany na p³ytce).
Druga przyczyna to niew³aœciwe napiêcie V-Sus ustawiane
potencjometrem znajduj¹cym siê na module zasilania, a którego
wartoœæ powinna wynosiæ 170V.
Napiêcie powinno byæ mo¿liwie zbli¿one do tego opisanego
na etykiecie, jako ¿e znacznie wp³ywa ono na moc pobieran¹
przez ekran podczas odtwarzania bia³ego koloru. W miarê
starzenia siê ekranu i w zale¿noœci od intensywnoœci eksploatacji
wyœwietlacza mo¿e on wymagaæ trochê innego napiêcia
ni¿ podano to na etykiecie.
Niestety, w tym konkretnym przypadku regulacja napiêæ
nie usunê³a ca³kowicie plam solaryzacyjnych i jedynym wyjœciem
by³a wymiana ca³ego ekranu. M.M.
Daewoo DSP4210 chassis SP110
Zak³ócenia obrazu.
Obraz by³ w porz¹dku poza poziomym paskiem u do³u ekranu
wysokoœci oko³o 15cm. Na tle tego pasa by³ widoczny s³aby
obraz. Ten telewizor plazmowy wyposa¿ony jest w piêæ
pojedynczych p³ytek drukowanych steruj¹cymi danymi umieszczonych
na górze i piêæ na dole wyœwietlacza. Ka¿da z tych
16 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
p³ytek mo¿e zostaæ wymieniona, w przeciwieñstwie do uk³adów
steruj¹cych stosowanych w póŸniejszych modelach, w których
to modelach p³ytki te s¹ zamontowane na sta³e do elastycznych
³¹czników i bezpoœrednio pod³¹czone do ekranu.
Zdecydowano siê wiêc na sprawdzenie, czy jedna z tych
p³ytek umieszczonych u góry ekranu nie jest uszkodzona. Faktycznie
jedna z nich okaza³a siê wadliwa, jednak jej wymiana
nie da³a efektu. Wobec tego kolejnym krokiem by³o sprawdzenie
i podmiana p³ytek u do³u ekranu, ale usterka niestety
ci¹gle pozostawa³a. Nic nie da³o równie¿ sprawdzenie elastycznych
przewodów miêdzy p³ytk¹ sterowania danymi a p³ytk¹
cyfrow¹ przez z³¹cze p³ytki. Ostatecznie uda³o siê zlokalizowaæ
usterkê w prawej górnej p³ytce poœrednicz¹cej. Po wymianie
p³ytki usterka usta³a. M.M.
Daewoo DLP-3212 chassis SL-210P ( LCD)
Nierównomierne œwiecenie ekranu.
Odbiornik zosta³ dostarczony z usterk¹, któr¹ by³ podzia³
obrazu na ciemniejszy po lewej stronie i jaœniejszy po prawej.
Tak naprawdê to nie by³a usterka - klient nieopatrznie prze³¹czy³
telewizor w tryb prezentacji (tryb demo), który pokazuje
w jaki sposób w technologii MGDI (Meta Genuine Digital
Image) generowany jest doskona³ej jakoœci obraz. Uk³ad MGDI
jest w³aœciwie dodatkowym obwodem na procesorze wizji redukuj¹cym
szumy i u¿ywaj¹cym innych inteligentnych algorytmów
polepszaj¹cych jakoœæ obrazu. Tak wiêc obraz po lewej
stronie w trybie prezentacji pokazuje efekt dzia³ania obwodu
MGDI. “Usterka” zosta³a usuniêta poprzez wyjœcie z tego
trybu, a klient zosta³ poinstruowany, jak mo¿na w³¹czyæ/wy³¹czyæ
tryb demonstracyjny. M.M.
Philips 32PW9618 chassis EM6E AA
Zanika obraz.
Po w³¹czeniu tego 32-calowego telewizora ukazywa³ siê
rozmyty obraz, który natychmiast znika³ przy trzeszcz¹cym
dŸwiêku. Mia³em nadziejê znaleŸæ zimne lutowanie i szybko
zakoñczyæ naprawê, wiêc rozkrêci³em urz¹dzenie i dok³adnie
obejrza³em chassis. Rzeczywiœcie, znalaz³em jedno klasyczne
przepalenie na po³¹czeniu transformatora liniowego do chassis.
Po poprawie lutowania spróbowa³em ponownie uruchomiæ
odbiornik, jednak telewizor znów siê wy³¹czy³ z tym samym
trzaskiem. Dalsze poszukiwania zimnych lutów nie przynios³y
jednak skutku.
W³¹czy³em telewizor kolejny raz, i ten konsekwentnie siê
wy³¹czy³. Postanowi³em sprawdziæ zasilacz. Jak siê okaza³o
jeden z przewodów doprowadzaj¹cy napiêcie sieciowe by³ do
po³owy wyci¹gniêty z wtyku. Po poprawie mocowania tego
przewodu usterka oczywiœcie nie ust¹pi³a i ca³y czas siê pojawia³a,
jednak tym razem obraz siê pojawia³, lecz by³ s³abszy i
w ró¿nych miejscach rozmyty. Nigdy wczeœniej nie widzia³em
takiego efektu.
Odczyty napiêæ zasilaj¹cych i wytwarzanych w stopnia
odchylania poziomego by³y w porz¹dku, poza jednym czy dwoma
w stopniu linii, które odbiega³y bardzo jednak bardzo niewiele
od nominalnych wartoœci. Zdecydowano siê na wymianê
transformatora linii i by³a to w³aœciwa decyzja. Po dokonaniu
kilku regulacji napiêæ i ostroœci pojawi³ siê bardzo ³adny
obraz. Warto zaznaczyæ, ¿e ten telewizor by³ eksploatowany
zaledwie 1.5 roku. M.M.

Daewoo GB20H1T chassis CP062 – TV/VCR
Nie pamiêta nastaw.
Tak naprawdê to nie mo¿na by³o przywo³aæ wczeœniej zapamiêtanych
ustawieñ. Powodem by³o uszkodzenie pamiêci
EEPROM. Nie by³o konieczne zamontowanie wczeœniej zapisanej
kostki pamiêci, gdy¿ po za³o¿eniu czystej nastêpuje automatyczne
przepisanie do niej prawid³owych parametrów. M.M.
Daewoo GB14H2T chassis CP062 – TV/VCR
Niew³aœciwa wysokoœæ obrazu.
Wysokoœæ obrazu wymaga³a korekty i udawa³o siê to przeprowadziæ
w trybie serwisowym u¿ywaj¹c pilota u¿ytkownika,
natomiast nie mo¿na by³o zapamiêtaæ tego ustawienia. Jedynym
wyjœciem zapamiêtania tej nastawy jest u¿ycie pilota
serwisowego typu R30SVC-5. M.M.
Samsung SP42W5HFX/XEU
chassis J54A - projektor
Zakolorowania obrazu.
Obraz w tym tylnoprojekcyjnym 42-calowym telewizorze
mia³ odcieñ czerwony, w lewym górnym rogu pojawia³y siê
czerwone ³uki, które oznacza³y zakrzywienie powstaj¹ce na
pocz¹tku skanowania linii i ramki. Zauwa¿alne by³y równie¿
b³êdy zbie¿noœci. Spotka³em siê ju¿ wczeœniej z tym problemem
w innym egzemplarzu, wiêc wiedzia³em, ¿e jest on spowodowany
wy³adowaniami ³ukowym w po³¹czeniach lutowanych
rezystorów RZ127 i RZ128, oba o wartoœci 3.9R lub zmian¹
ich rezystancji do kilkudziesiêciu omów. Tym razem jednak nie
to by³o powodem opisywanej usterki. Dalsza kontrola obwodów
zwróci³a uwagê na uk³ady STK392-050 (ICZ103 i ICZ104)
w tych obwodach. Jeden z nich by³ uszkodzony. Wymiana uk³adu
za³atwi³a problem. M.M.
Philips 32PW9576/05R chassis MG2.1EAA
Nie dzia³a – ca³kowicie martwy.
Z uwagi na rozmiar tego telewizora (32 cale) jego demonta¿
stanowi nie lada wyzwanie. Aby usun¹æ podstawkê, nale-
¿y wpierw wymontowaæ ty³ obudowy, po czym zwolniæ dwa
zaczepy znajduj¹ce siê z przodu obudowy. Pozwoli to na zdemontowanie
wbudowanej szklanej p³yty, przymocowanej od
frontu do góry obudowy. Nastêpnie nale¿y obróciæ telewizor
frontem na dó³. Widoczne bêd¹ systemy zabezpieczaj¹ce obu
stron aluminiowych przednich nó¿ek. Teraz nale¿y wykrêciæ
œrubkê i wyci¹gn¹æ stalow¹ ¿y³kê zabezpieczaj¹c¹ biegn¹c¹
przez lew¹ nó¿kê. W tym momencie mo¿na wykrêciæ i wyci¹gn¹æ
nó¿kê. To samo nale¿y zrobiæ dla prawej nó¿ki. Teraz
nale¿y wykrêciæ dwie plastikowe œrubki pod spodem obudowy.
Pozwoli to na usuniêcie do³u podstawy, sk³adaj¹cej siê z
dwóch ciê¿kich szklanych pó³ek. To uczyni telewizor na tyle
lekkim, by mog³y go unieœæ dwie osoby.
Ten konkretny egzemplarz nie dawa³ siê w³¹czyæ, zauwa-
¿y³em ¿e przepalony by³ bezpiecznik sieciowy 1053 - 3.15A.
Spowodowa³ to tranzystor impulsowy 7540 - STW8NA60,
który uszkodzi³ siê na zwarcie. Poszukuj¹c dalszych uszkodzeñ
znalaz³em nastêpny zwarty element - uk³ad sterownika
7520 - MC44603P oraz 5.6-woltow¹ diodê Zenera 6572 typu
BZV85-C5V6.
Porady serwisowe
Jakby tego by³o ma³o, okaza³o siê ¿e uszkodzone s¹ (rozwarcie)
rezystory 3546 i 3547 - oba 0.39R oraz przekaŸnik
RY1002 - typu 250V/ 10A, który mia³ przepalone koñcówki.
Wymiana wszystkich tych elementów przywróci³a prawid³owe
funkcjonowanie odbiornika. Pozosta³o tylko zamontowanie
na powrót podstawy i postawienie telewizora. M.M.
Goodmans W322NS chassis F19
Nie daje siê w³¹czyæ.
Ten 32-calowy telewizor nie dawa³ siê w³¹czyæ, a przyczyn¹
okaza³ siê brak w³aœciwego kontaktu na jednym z wyprowadzeñ
transformatora linii. Punkt lutowniczy wygl¹da³ co prawda
idealnie, lecz po dok³adnym przyjrzeniu siê okaza³o siê, ¿e
ta kropla lutowia nie jest po³¹czona ze œcie¿k¹. Po wyczyszczeniu
i ponownym przylutowaniu transformatora mo¿na by³o go
w³¹czyæ, jednak œrodek ekranu by³ ciemny i rozmazany. W trakcie
dalszych czynnoœci obraz zgas³, a transformator linii sta³ siê
doœæ gor¹cy. Wymiana transformatora usunê³a problem, jednak
pojawi³o siê uwypuklenie obrazu w pionie. Sprawê rozwi¹za³a
wymiana zwartej diody D26 - BA157w obwodach korekcji. Pozosta³o
jeszcze lekkie drganie obrazu, jednak mia³em ju¿ z tym
efektem wczeœniej do czynienia, wiêc wiedzia³em, ¿e nale¿y
wymieniæ kondensator C69 - 0.22µF/400V. M.M.
Matsui TVR180 chassis OVD6 – TV/VCR
Nie daje siê w³¹czyæ.
Próba w³¹czenia odbiornika telewizyjnego w tryb pracy koñczy
siê niepowodzeniem, urz¹dzenie pozostaje w trybie standby.
Pomiary napiêæ zasilaj¹cych i stopnia odchylania poziomego
nie wykaza³y ¿adnych odchyleñ od normy. Równie¿ sprawdzenie
i wymiana wa¿niejszych podzespo³ów nic nie da³a poza
œwiadomoœci¹, ¿e to nie one s¹ przyczyn¹ usterki urz¹dzenia.
W koñcu doszed³em do tego, ¿e uszkodzona lub utracona mog³a
zostaæ zawartoœæ pamiêci EEPROM. Zainstalowa³em odpowiedni
wsad i problem wydawa³ siê rozwi¹zany. Postanowi³em
jednak sprawdziæ funkcjonowanie magnetowidu. I tu niespodzianka
– urz¹dzenie znowu przesta³o dzia³aæ. Domyœli³em siê,
¿e to wina uszkodzonego uk³adu pamiêci EEPROM, wiêc zamontowa³em
nowy, czysty uk³ad i wgra³em ten sam wsad. Tym
razem wszystko dzia³a³o ju¿ prawid³owo. M.M.
Hitachi C28W2TN chassis A7
Wy³¹cza siê samoczynnie.
Klient, w³aœciciel ma³ego hotelu dostarczy³ trzy egzemplarze
tego telewizora. Jak zwykle w takim wypadku, sprawdzi-
³em, czy nie maj¹ one przypadkiem kineskopów Philipsa z nies³awnej
serii ECF. Jeden z nich okaza³ siê mieæ ten kineskop, a
wiele elementów w nim po prostu „siê ugotowa³o”. Zwróci³em
go od razu, sugeruj¹c wyrzucenie go na œmietnik.
Dwa pozosta³e wy³¹cza³y siê samoczynnie, co nie jest rzadk¹
usterk¹ w tych modelach. Otworzy³em pierwszy z nich i ujrza³em
mnóstwo niepewnych lutów, wiêkszoœæ na œrodku p³ytki
wokó³ uk³adów IC951 i IC952. Poprawienie lutów jednak
nic nie da³o, telewizor w dalszym ci¹gu samoczynnie siê wy³¹cza³.
W koñcu odkry³em, ¿e problem le¿y we wciœniêtym, ale
nie przylutowanym wyprowadzeniu potencjometru VR950. Poprawa
lutowania usunê³a usterkê.
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 17

Porady serwisowe
Drugi telewizor tak¿e samoczynnie siê wy³¹cza³, z nim tak¿e
spróbowa³em zacz¹æ od poszukiwania uszkodzonych lutów,
jednak po wielu poprawach lutowania usterka nie ust¹pi³a. Sugerowa³o
to powa¿niejszy problem – zbyt du¿e napiêcie lub
zbyt du¿y pr¹d. Wydawa³o siê, ¿e rozgryz³em problem, gdy
znalaz³em zwarty tranzystor Q951 - BD438 w linii zasilaj¹cej
26V, jednak dopiero wymiana uszkodzonego rezystora R947 -
82k/5% ostatecznie za³atwi³a sprawê. M.M.
Samsung CZ21D83N chassis KS1A
W czasie pracy czasami znika wizja i fonia, a tak¿e wysokie napiêcie.
Czasami usterkê mo¿na by³o usun¹æ poprzez wyginanie p³yty
bazowej, co sugerowa³o obecnoœæ zimnego lutu. Uszkodzenie
w miarê szybko zlokalizowano dziêki korzystaniu z oscyloskopu
i œledzenia drogi sygna³u steruj¹cego H-DRIVE podawanego
na uk³ad z n.33 IC201S -TDA9381PS/N2. Okaza³o siê, ¿e
sygna³ H-DRIVE podawany jest a¿ do bazy Q401, a nie ma go
na kolektorze tego tranzystora. Przelutowano wszystkie wyprowadzenia
trafopowielacza T444 - FSV-14A004H(S) i usterka
ust¹pi³a.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na katodach diod: D805 = +126.1V (+132.5V) i D806 =
+11.9V (+11.5V) oraz na uk³adzie scalonym IC802 - KA7632:
n.1: +10.0V (+8.8V), n.2: +11.5V (+11.5V), n.3: +2.9V (+2.9V),
n.4: +3.5V (+0.6V), n.5: 0V, n.6: +0.9V (+0.9V), n.7: +7.7V
(+11.5V), n.8: +7.9V (+0.06V), n.9: +3.3V (+3.3V) i n.10: +5.0V
( +0.05V). Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Napiêcia sta³e na magistrali I 2 C mierzone na wyprowadzeniach
IC201 s¹ nastêpuj¹ce: n.2 (SCL): +2.5V (+4.9), n.3
(SDA): +2.5V (+4.9V).
Trafopowielacz produkuje nastêpuj¹ce sta³e napiêcia na
diodach: D301-A = -14.0V, D302-K = +15.5V i D812-K =
+180.4V. Na n.8 FBT (ABL) sta³e napiêcie oko³o +6V dla œredniej
jaskrawoœci i +8V dla ciemnego ekranu. J.P.
Samsung CK5012Z chassis 58SC
Przerywa fonia, na czêœci programów szumi, a na czêœci s³ychaæ warkot.
Przy „ostukiwaniu” uk³adu scalonego IC101 - TDA8305
wystêpowa³o tylko przerywanie fonii, wiêc przelutowano wyprowadzenia
tego uk³adu i przerywanie ust¹pi³o. Eliminacja
szumów i warkotu wymaga³a nieznacznego przestrojenia rdzeniem
filtru T101 i na tym naprawa odbiornika zosta³a zakoñczona.
J.P.
Kendo CT20S55VT chassis 11AK12-9
Zak³ócenia obrazu i dŸwiêku.
Zak³ócenia te maj¹ postaæ jasnych poziomych pasków biegn¹cych
po prawie ca³ej powierzchni ekranu, natomiast fonia
zak³ócana jest trzaskami. Korzystaj¹c z oscyloskopu stwierdzono,
¿e zak³ócenia generuje przetwornica i s¹ one ju¿ na kondensatorze
elektrolitycznym C808 - 220µF/ 400V). Uwagê zwróci³
gor¹cy wy³¹cznik sieciowy i nie maj¹c pod rêk¹ innego zmostkowano
jego wyprowadzenia. Zak³ócenia ust¹pi³y i by³o jasne,
¿e trzeba wymieniæ wy³¹cznik sieciowy, ale napawa odbiornika
na jego wymianie siê nie zakoñczy³a, gdy¿ w trakcie jego wygrzewania
po pewnym czasie nastêpowa³o zagêszczenie obra-
18 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
zu w kierunku pionowym i ekran stawa³ siê ciemny. „Ostukiwanie”
p³yty wykaza³o, ¿e przyczyn¹ jest zimny lut. Dok³adne
oglêdziny doprowadzi³y do uk³adu scalonego IC701 - TDA3654
i przelutowanie jego wyprowadzeñ usunê³o usterkê oraz zakoñczy³o
definitywnie naprawê tego odbiornika. J.P.
Philips 29PT9113/12 chassis MD2.22E AA
Œwieci na niebiesko i widaæ powroty.
Po w³¹czeniu klawiszem sieciowym odbiornik œwieci intensywnie
na niebiesko (brak treœci wizyjnej) oraz s¹ powroty.
Œwiecenie trwa kilka sekund i odbiornik siê wy³¹cza. Po wy³¹czeniu
klawiszem sieciowym i ponownym w³¹czeniu sytuacja
siê powtarza. Korzystaj¹c z kilkusekundowej pracy odbiornika
dokonano szeregu pomiarów i stwierdzono brak napiêcia
podawanego na wzmacniacze wizji z katody diody 6441 -
BYD33D. Dalsze pomiary ujawni³y przerwê rezystora 3443 -
6.8R (na schemacie opublikowanym w „SE” mylnie podano
jego wartoœæ jako 680R). Po wstawieniu nowego rezystora pojawi³
siê prawid³owy obraz, ale napiêcie podawane na wzmacniacze
by³o zani¿one do +168V. Wymiana kondensatora 2442
- 4.7µF/350V spowodowa³a powrót tego napiêcia do prawid³owej
wartoœci, tj. +214V. Zastanawiaæ mo¿e fakt niepogorszenia
jakoœci obrazu mimo braku pojemnoœci kondensatora
2442, ale w tym modelu na p³ytce kineskopu jest kondensator
2370 - 10µF/250V spe³niaj¹cy widocznie w pe³ni funkcjê filtruj¹c¹.
Informacje serwisowe.
Przetwornica g³ówna wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia
mierzone na katodach diod: 6590: +117.4V (+92.7V), 6571:
+28.3V ( +24.9V), 6567: +140.4V (+140.7V), 6561: +13.2V
(+11.2V), 6562: +12.7V (+9.9V) i 6581: +27.7V (+24.5V).
Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na diodach: 6460-K: +13.0V, 6462-A: -14.7V, 6463-K:
+12.8V i6441-K: +213V. Napiêcie sta³e na n.10 (EHT-INFO)
+10.8V przy normalnej jaskrawoœci i kontraœcie.
Kody opcji (Optioncode) umieszczone na naklejce kineskopu
A68ESF002X043: 04480 04683 11677 00000 i 02827
00055 51205 00000. J.P.
Sharp CV-2031S chassis 8PSR
Po w³¹czeniu do pracy zabezpiecza siê
W³¹czenie telewizora w stan pracy skutkuje tym, ¿e na oko³o
1 sekundê wchodzi wysokie napiêcie, a potem OTV przechodzi
w stan czuwania. Najpierw sprawdzono g³ówne elementy
uk³adu odchylania poziomego. Okaza³y siê sprawne. Uszkodzeniu
uleg³ uk³ad odchylania pionowego IC501 - IX0640CE.
Wyjœcie tego uk³adu wypr.2 IC501 ma rezystancjê do masy
oko³o 1.5R. Oprócz tego uszkodzeniu uleg³ rezystor R521 -
3.3R/0.5W w zasilaniu uk³adu IC501. Przy wymianie zastosowano
zamiast uk³adu IX0640CE uk³ad LA7830. R.S.
Sony KV-M2541K chassis BE-3B
Brak œwiecenia ekranu.
Pomiary wskazuj¹ brak wysokiego napiêcia kineskopu. Pali
siê rezystor R827 - 4.7k/0.5W. Zamyka on pr¹d anodowy kineskopu
poprzez trafopowielacz T803 do masy OTV. Œwiad-

czy to o uszkodzeniu uzwojenia wysokonapiêciowego trafopowielacza
T803. Uszkodzeniu uleg³ trafopowielacz o symbolu
UX1604-A2. Przy wymianie zastosowano trafopowielacz
HR7337 firmy Diemen. R.S.
Thomson 29DJ74E chassis ICC19-100Hz
Brak oznak pracy.
Na linii napiêcia systemowego U sys panuje zwarcie do masy.
Uszkodzeniu uleg³ tranzystor koñcowy linii TL030 - ON4977.
Po wymianie tranzystora TL030 na tranzystor BU2527AX
OTV w³¹cza siê na moment, a nastêpnie zabezpiecza siê (dioda
LED mruga jednostajnie). Dopiero wymiana kondensatorów
elektrolitycznych: CP051 - 100µF/50V, CP052 - 10µF/
63V, CP054 - 470µF/25V, CP056 - 47µF/35V, CP061 - 0.47µF/
35V, CP040 - 470µF/25V, CP062 - 10µF/50V daje dobr¹ pracê
telewizora. Wszystkie te kondensatory znajduj¹ siê po stronie
pierwotnej transformatora przetwornicy. R.S.
Watson chassis 11AK19 PRO
Obraz jest za szeroki.
Najpierw sprawdzono elementy korekcji E-W przy stopniu
koñcowym odchylania poziomego. Okaza³y siê sprawne.
Sprawdzono tak¿e przebieg E-W na wypr.45 uk³adu IC401 -
TDA8842. Tak¿e okaza³ siê prawid³owy. Nastêpnie po wejœciu
w tryb serwisowy próbowano regulacji szerokoœci obrazu.
Bez rezultatu. Dopiero wymiana procesora zarz¹dzaj¹cego
IC501 - SDA5555SA14 da³a mo¿liwoœæ ustawienia w³aœciwej
szerokoœci obrazu. R.S.
Royal 5599TXT
Po w³¹czeniu do pracy na oko³o 1 sekundê pojawiaj¹ siê napiêcia.
W pierwszej kolejnoœci sprawdzono elementy uk³adu odchylania
H. Okaza³y siê dobre. Po up³ywie oko³o 1 sekundy
od w³¹czenia napiêcie zasilaj¹ce uk³ad IC401 - STV2116A-
2D spada do wartoœci 5.7V. Powinno ono wynosiæ 9V. To powoduje,
¿e na wypr.36 IC401 impulsy H s¹ o bardzo ma³ej
amplitudzie i bardzo zniekszta³cone. Przyczyna le¿y w kondensatorze
elektrolitycznym C246 - 100µF/16V. Znajduje siê
on na ga³êzi zasilania +9V. R.S.
Elemis 5560TMS
Na obrazie pojawiaj¹ siê i nie znikaj¹ czarne prostok¹ty.
Te czarne prostok¹ty znajduj¹ siê w miejscach, w których
powinny byæ wyœwietlane znaki OSD. Nast¹pi³a zmiana w programie
operacyjnym procesora zarz¹dzaj¹cego IC602 - SDA5250
na module procesora i teletekstu MT2070. Przyczyn¹ tego stanu
jest uszkodzenie pamiêci EPROM IC601 - TMS27C512-15JL.
W pamiêci tej znajduje siê program operacyjny procesora zarz¹dzaj¹cego
IC602. R.S.
Sharp 54DT-25SC chassis CA-1
Fonia normalna, wysokie napiêcie pojawia siê po 5 minutach.
W tym telewizorze zastosowano beztransformatorowy
uk³ad “Drivera”. Warunkiem przedostania siê impulsów H na
bazê stopnia koñcowego odchylania H Q601 - BU508DFI jest
odpowiednia polaryzacja transformatorów: Q602, Q603, Q604.
Porady serwisowe
Pracuj¹ one ww. uk³adzie “Drivera”. W momencie w³¹czenia
polaryzacja szczególnie Q603 - BC547B ujemnym napiêciem
jest z³a. Przyczyna to mocno zu¿yty kondensator C713 -
1000µF/16V w zasilaczu. R.S.
Sony KP-53V35 chassis RA1 – projektor
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Uszkodzone zosta³y nastêpuj¹ce
elementy: R606 - 0.1R/0.5W, Q601, Q602 - 2SC4834. Po naprawie
nale¿y sprawdziæ +135V na C661 - 33µF/160V. R.S.
Philips 25PT4151 chassis AA5-AB
Uszkadzanie siê tranzystora 7445 BU1508DX.
Ww. tranzystor uszkadza siê raz na kilka miesiêcy pracy.
Okazuje siê, ¿e przebieg steruj¹cy ten tranzystor ma spore zniekszta³cenia.
Zasilanie uk³adu 7015 - TDA8362E wypr.36 wynosi
6.9V zamiast 7.8V. Okazuje siê, ¿e napiêcie zasilaj¹ce uk³ad
7567 - LM317T wynosi 9.0V zamiast 10.5V. Przyczyna tego to
uszkodzony bezpiecznik 1571 - T630mA, który ma rezystancjê
oko³o 4.2R zamiast 0.1R. Z tego powodu zasilanie +8V by³o za
niskie, co z kolei powodowa³o generacjê o z³ym kszta³cie impulsów
H z uk³adu 7015 - TDA8362E. W konsekwencji te impulsy
uszkadza³y tranzystor BU1508DX. R.S.
Philips 28PT910A/01 chassis FL2.16
Obraz za szeroki.
Próbowano regulacji szerokoœci obrazu potencjometrem
3607 - 22k. Regulacja nie dzia³a. Za ten stan odpowiada tranzystor
wykonawczy korekcji E-W 7610 - BDT60F (mia³ z³e
rezystancje miêdzy wyprowadzeniami). R.S.
Sharp 32JF-76E chassis GA-200
Brak œwiecenia ekranu.
Przyczyn¹ braku œwiecenia ekranu jest uszkodzony tranzystor
koñcowy odchylania H Q601 - BU2525AX. Jednak ponowne
w³¹czenie z nowym Q601 powoduje jego uszkodzenie.
Okazuje siê, ¿e badaj¹c uzwojenie 8-9 trafopowielacza T601
wykryto zwarte zwoje (to uzwojenie stanowi jedno z obci¹¿eñ
Q601). Do wymiany wiêc jest trafopowielacz T601 o symbolu
F2092BM. R.S.
Philips 29PT5460/01 chassis L04E AA
Brak oznak pracy.
Napiêcie na kondensatorze filtru sieciowego 2505 - 220µF/
400V wynosi 317V. Uszkodzony zosta³ rezystor 3532 - 4.7R/
1W. Oznacza to tak¿e uszkodzenie sterownika przetwornicy
czuwania 7531 - TEA1620. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie
+6V na kondensatorze 2536 - 2200µF/10V. R.S.
Philips 29PT8609/12 chassis A.02E
Kolorowe plamy na obrazie.
W OTV brakuje rozmagnesowania kineskopu. Spowodowane
to jest przez uszkodzenie tranzystora 7528 - BC337-25.
Ten tranzystor znajduje siê w uk³adzie za³¹czania napiêcia sieci
na pozystor 3550. R.S.
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 19

Porady serwisowe
Sony KP41PX1/D/K/R chassis RE -2A
– projektor tylny
Zak³ócenia pracy.
Zak³ócenia w pracy polegaj¹ na niespodziewanym pojawieniu
siê b³êdów zbie¿noœci obrazu lub samoczynnym uruchomieniu
trybu serwisowego. Nieprawid³owoœci te s¹ wynikiem
b³êdów w komunikacji na magistrali I 2 C pomiêdzy uk³adami
steruj¹cymi a uk³adem IC7101 “PJ Engine”. W celu usuniêcia
tych nieprawid³owoœci nale¿y wymieniæ na nowe egzemplarze
tranzystory Q1710 i Q1711 – oba typu 2SC1623-L5L6. Do sterowania
prac¹ projektora s³u¿y pilot RM903 FB. H.D.
Sharp 70GS61S chassis GA10
Uszkadzanie siê tranzystora korekcji.
W przypadku powtarzaj¹cego siê uszkadzania tranzystora
korekcji EW Q602 nale¿y tranzystor STP11NB40FP na 400V
zast¹piæ oryginalnym tranzystorem firmy Toshiba typu
2SK2843 na 600V. Wskazane jest równie¿ zamontowanie wiêkszego
radiatora, który jest wspólny dla tranzystorów Q601 i
Q602 (lub powiêkszenie powierzchni istniej¹cego poprzez
przykrêcenie do niego „kawa³ka” innego radiatora). H.D.
Panasonic TX21AD2DP chassis Euro 2
Nie daje siê w³¹czyæ.
Próba w³¹czenia odbiornika w tryb pracy koñczy siê niepowodzeniem,
telewizor powraca do trybu standby. Pomiary
nie ujawni³y ¿adnych zwaræ, ani uszkodzonych elementów,
podmiana pamiêci NVM równie¿ nic nie da³a. Dopiero wymiana
kondensatorów C804 - 100µF/16V oraz C806 - 100µF/
50V i C807 100µF/25V w aplikacji sterownika przetwornicy
IC801 - TDA4601 przywróci³a normalne funkcjonowanie telewizora.
Zastosowano kondensatory na 105°C. H.D.
Beko 28328T chassis Siesta 3A
Problemy z w³¹czaniem.
Jest to odbiornik zbudowany na tym samym chassis, na
którym skonstruowane zosta³y telewizory serii Siesta 3A produkowane
przez Unimor. Problem z tym telewizorem polega³
na tym, ¿e obraz pojawia³ siê po doœæ d³ugim czasie, mniej
wiêcej po takim, jak to by³o w telewizorach lampowych. Usterka
ta doœæ czêsto wystêpowa³a w tym chasssis. Usuniêcie tej
nieprawid³owoœci polega na wymianie rezystorów R213 ÷ R215
– wszystkie po 22k, a jeœli to nie pomo¿e, nale¿y wymieniæ
transformator linii LOPTX1173. H.D.
Samsung TB14A53X chassis C15C – TV/VCR
Nieprawid³owe zachowanie siê bloku telewizyjnego.
Uszkodzeniu uleg³a pamiêæ EEPROM IC902S - 24WC08.
Po jej wymianie konieczne okaza³o siê przeprowadzenie regulacji
w trybie serwisowym.
Tryb serwisowy
Do obs³ugi trybu serwisowego s³u¿y pilot u¿ytkownika. W
celu wejœcia w ten tryb nale¿y nacisn¹æ przycisk [ FACTO-
RY ] na klawiaturze lokalnej lub w przeci¹gu 2 sekund na pilocie
po kolei nacisn¹æ nastêpuj¹ce przyciski: [ STAND-BY ]
[ DISPLAY ], [ MENU ], [ MUTE ] i [ POWER ON ]. Po
20 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
ukazaniu siê komunikatu “SERVICE (FACTORY)” do wyboru
s¹ trzy grupy regulacji lub ustawieñ: “Adjustment” – regulacje,
“Option” – ustawianie opcji i “Reset” – tryb ustawieñ
fabrycznych do kontroli produkcyjnej. Wejœcie w wybran¹ grupê
nastêpuje po naciœniêciu przycisku [VOL+]/[ VOL- ].
Wyboru parametru regulacyjnego dokonuje siê przyciskami
zmiany programów [ ] lub [ ]. Przyciski [VOL+]/
[ VOL- ] s³u¿¹ do zmiany wartoœci lub ustawienia. Ustawienia
s¹ automatycznie zapamiêtywane po opuszczeniu trybu
regulacji. Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po prze³¹czeniu
odbiornika w tryb standby. H.D.
Thomson chassis ICC5
Problemy ze startem.
Odbiornik albo nie chcia³ siê w³¹czyæ, albo dawa³ siê w³¹czyæ
na chwilê, po czym samoczynnie wy³¹cza³ siê. Objaw ten
wystêpowa³ sporadycznie z ca³kowicie przypadkow¹ czêstotliwoœci¹.
Czegó¿ to nie zrobi³em ¿eby znaleŸæ przyczynê, niestety
wszystko bez powodzenia. W rezultacie postanowi³em
sam sprowokowaæ usterkê stawiaj¹c chassis w pozycji pionowej
i bardzo delikatnie je wyginaj¹c. W tych warunkach uda³o
mi siê faktycznie wywo³aæ opisywan¹ usterkê, a co najwa¿niejsze
przy okazji „namierzyæ”, ¿e w tym momencie uaktywnione
zostaje wejœcie sygna³u protekcji na n.28 uk³adu IL14 -
TEA2029C. Przyczyn¹ tego okaza³y siê, zaniki polaryzacji bazy
tranzystora TL17 - BC547B w wyniku tego, ¿e jedno wyprowadzenie
rezystora polaryzuj¹cego bazê praktycznie by³o prawie
nieprzylutowane do punktu lutowniczego. H.D.
Philips chassis EM3E AA
Zaniki dŸwiêku.
Przy stosunkowo du¿ym poziomie g³oœnoœci – oko³o 5 kroków
przed osi¹gniêciem maksymalnego poziomu w prawym
g³oœniku dŸwiêk ca³kowicie zanika. Moment, w którym nastêpuje
zanik dŸwiêku jest w pewnym stopniu zale¿ny od rodzaju
odtwarzanej fonii, a konkretnie od zawartoœci niskich czêstotliwoœci
(„iloœci basów”). Po zmniejszeniu poziomu g³oœnoœci
w pewnym momencie dŸwiêk pojawia siê i odbiornik pracuje
prawid³owo. Nale¿y sprawdziæ, czy na p³ycie LSP na wyprowadzeniu
24 uk³adu 7700 - TDA7490 jest zamontowana cewka
5707 (w dodatnim napiêciu zasilaj¹cym wzmacniacz mocy).
Jeœli brak tej cewki nale¿y j¹ zamontowaæ, natomiast jeœli jest,
wymieniæ na nowy egzemplarz (nr 4822 157 11716).
Stuk w g³oœnikach w momencie wy³¹czania.
W momencie prze³¹czenia odbiornika w tryb standby w
g³oœnikach s³yszalny jest g³oœny stuk. W zasilaczu na p³ycie
LSP nale¿y zamieniæ dwa elementy:
• kondensator 2530 z 470nF/10V na 220nF/10V,
• rezystor 3519 z 2.2k/5% na 1k/5%.
Stuk w g³oœnikach w trakcie prze³¹czania programów.
W celu usuniêcia stuków w momencie zmiany programów
nale¿y na p³ycie LSP wprowadziæ nastêpuj¹ce modyfikacje :
• wylutowaæ rezystor 3790 - 10k i zamontowaæ go nad (równolegle)
kondensatorem 2702,
• przeci¹æ œcie¿kê pomiêdzy kondensatorem 2704 i rezystorem
3790,
• zewrzeæ punkt wspólny rezystora 3791-n.20 ukladu 7700
z punktem wspólnym kondensatorów 2702-2704. H.D.

Magnetowidy
Sharp VCA63
Wy³¹cza siê.
Po krótkim czasie od momentu w³¹czenia magnetowid
wy³¹cza siê. Wszystko wskazywa³o, ¿e dzieje siê to pod wp³ywem
temperatury. Sprawdzenie elementów pod tym k¹tem
doprowadzi³o do zlokalizowania usterki, by³o ni¹ uszkodzenie
kondensatora C913 (47µF). M.B.
Toshiba V720W
Nie dzia³a.
Magnetowid nie rozpoczyna³ pracy, jedynie miga³a czerwona
dioda LED. Po sprawdzeniu zasadniczych elementów
zasilacza przyst¹piono do kontroli rezystorów oraz kondensatorów
i okaza³o siê, ¿e powodem by³a utrata pojemnoœci kondensatora
C35 (1000µF) w linii napiêcia 5.8V. M.B.
Sony SLV-226EE
Nie dzia³a zasilacz.
Uszkodzony zosta³ tyrystor SCR201 - 2P4M. Sta³o to siê
przy skoku napiêcia sieci energetycznej. Oprócz tego w tej przetwornicy
uszkodzony zosta³ uk³ad napiêcia odniesienia IC201
- AN431T. Tyrystor SCR201 s³u¿y do zabezpieczenia linii zasilania
+45V. R.S.
JVC HR-P57A
Brak koloru przy odtwarzaniu obrazu w systemie PAL.
Najpierw sprawdzono, czy dobrze dzia³a prze³¹cznik PAL/
SECAM znajduj¹cy siê na tylnej œciance magnetowidu. Okaza³
siê on sprawny. Uszkodzeniu uleg³ uk³ad scalony LA7391A.
Sta³o siê to przez zasilacz, który mia³ zawy¿one napiêcia. Przy
naprawie mo¿na korzystaæ ze schematu magnetowidu firmy
AKAI model VSP100. R.S.
Philips VR676
Nie dzia³a.
Próba w³¹czenia magnetowidu koñczy siê niepowodzeniem,
zasilacz „nie mo¿e” wystartowaæ. Prac¹ przetwornicy steruje
kontroler 7354 - MC44603P. Kontrola elementów w jego aplikacji
ujawni³a utratê parametrów kondensatora 2356 - 1µF/
50V pod³¹czonego do n.11, realizuj¹cej procedurê „miêkkiego
startu”. Po wymianie tego kondensatora zasilacz startuje,
jednak natychmiast siê wy³¹cza. Pomiary w tym krótkim czasie
ujawniaj¹ problemy z napiêciem zasilaj¹cym uk³ad sterownika
po fazie rozruchu (wypr.1 – powinno byæ 10.6V). Powodem
by³o uszkodzenie kondensatora 2361 - 47µF/50V, filtruj¹cego
to napiêcie.
Urz¹dzenie martwe.
Magnetowid kompletnie martwy, zasilacz nie daje ¿adnych
oznak pracy. Na wstêpie stwierdzono uszkodzenie bezpiecznika
sieciowego T1353 - 1.25A i tranzystora kluczuj¹cego prac¹
przetwornicy 7350 - STP3NA60FI (uszkodzi³ siê na zwarcie).
Po wymianie tych elementów zasilacz próbuje wystartowaæ,
Porady serwisowe
ale bez powodzenia. Wymiana kondensatorów elektrolitycznych
2356 - 1µF/50V i 2361 - 47µF/50V przywraca poprawn¹
pracê magnetowidu.
Dezaktywacja blokady rodzicielskiej
W celu dezaktywacji blokady rodzicielskiej nale¿y jednoczeœnie
nacisn¹æ przyciski [ STANDBY ] i [ SELECT ] na
pilocie. H.D.
Philips VR170
Magnetowid martwy.
Po od³¹czeniu od sieci i ponownym w³¹czeniu magnetowid
„sta³ siê” kompletnie martwy. Sprawdzenie zasilacza potwierdza
przypuszczenie, ¿e uszkodzenie jest w³aœnie tutaj zlokalizowane.
Kontrola elementów ujawnia rozwarcie obu szeregowo
po³¹czonych rezystorów 3369 i 3370 – oba po 39k.
Uszkodzenie rezystora 3369 zlokalizowano b³yskawicznie po
widocznych œladach przegrzania.
Wy³¹czenie blokady rodzicielskiej.
Wy³¹czyæ magnetowid, nacisn¹æ i przytrzymaæ przez 5 sekund
przycisk [ KEY ] na pilocie i w tym samym czasie ponownie
w³¹czyæ urz¹dzenie. H.D.
Hitachi VTM610E
Nie dzia³a.
Wstêpne oglêdziny elementów ujawniaj¹ przepalenie rezystora
R3357 - 4.7k. Na podstawie wczeœniejszych doœwiadczeñ
z napraw¹ tego modelu magnetowidu wiedzia³em, ¿e nie
jest to jedyne uszkodzenie, gdy¿ przepaleniu tego rezystora
towarzyszy³y z regu³y uszkodzenia innych elementów (jednego
lub wiêcej), wœród których najczêœciej by³y to: uk³ad sterownika
przetwornicy IC7354 - MC44603P, tranzystor T7350
- STP3NA60, diody D6315 - BAT185, D6352 i D6353 – obie
typu BYD33D oraz rezystor R3361 - 47R/0.33W. H.D.
LG PW904I
Nieprawid³owe dzia³anie wyœwietlacza.
Na wyœwietlaczu s¹ wyœwietlane wszystkie segmenty i
symbole. Pomiary wartoœci napiêæ zasilaj¹cych nie wykazuj¹
ra¿¹cych odchy³ek do nominalnych. Pomiar parametrów kondensatorów
elektrolitycznych w zasilaczu ujawnia, ¿e kondensator
CP19 - 1000µF/10V prawie o po³owê utraci³ swoj¹
pojemnoϾ.
Uszkodzenie kondensatora CP19 mo¿e powodowaæ równie¿
inne objawy, jak na przyk³ad trudnoœci z w³¹czeniem, gdy
magnetowid jest „zimny” lub brak wykonywania funkcji i b³êdne
wskazania na wyœwietlaczu.
W przypadku, gdy œwiecenie wyœwietlacza jest przyt³umione,
nale¿y skontrolowaæ jakoœæ kondensatora C25 - 100µF/
10V i CP20 –330µF. H.D.
Ferguson FV42L
Magnetowid martwy.
Urz¹dzenie nie chce wykonywaæ ¿adnych funkcji, wyœwietlacz
nie œwieci. Przyczyn¹ by³o uszkodzenie tranzystorów
TT64 - BD435 i TT71 - BD676 na p³ytce steruj¹cej uk³adów
serwomechaniki. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 21

Porady serwisowe
Audio
KORR DIVX2218 – odtwarzacz DVD
Brak oznak pracy.
Uszkodzona zosta³a przetwornica. Konkretnie zosta³ uszkodzony
uk³ad steruj¹cy prac¹ przetwornicy DH321. Sta³o siê to
na skutek przepiêcia w sieci energetycznej. R.S.
Manta DVD002 – odtwarzacz DVD
Trudnoœci z obs³ug¹ DVD.
Wszystkie napiêcia wychodz¹ce z przetwornicy s¹ zani¿one
o oko³o 60%. Przyczyn¹ tego stanu jest uk³ad diody Zenera
U3 - LT431, która stanowi Ÿród³o napiêcia odniesienia dla transoptora
U2 - PC817B. Po naprawie nale¿y sprawdziæ na “+”
C14 - 2200µF/16V napiêcie +5V. Pilot CT1016. R.S.
LG DA3520 – odtwarzacz DVD
Nie w³¹cza siê.
Po w³o¿eniu wtyczki sieciowej do gniazda sieciowego czêœæ
zasilacza powinna pracowaæ. Tak nie jest. Brak jakichkolwiek
oznak pracy. Przyczyn¹ tego stanu jest rezystor 100k/2W (przerwa).
Znajduje siê on w uk³adzie startu przetwornicy opartej o
sterownik IC901 - KA1M0880B. R.S.
Sony CDX4160RDS – car audio
Informacja serwisowa.
CDX4160RDS to samochodowy odbiornik radiowy pasm
FM/MW/LW z odtwarzaczem p³yt CD:
• mechanizm odtwarzacza CD – MG-333X-121,
• g³owica laserowa – KSS-520A
• impedancja g³oœników = 4 ÷ 9R,
• moc wyjœciowa na impedancji 4R = 4 × 35W.
Problemy z wyœwietlaczem.
Po chwili od rozpoczêcia odtwarzania p³yty CD z wyœwietlacza
ginie wskazanie czasu odtwarzania œcie¿ki, w miejsce
tego pojawiaj¹ siê poziome segmenty “– – . – –”. Powodem
tego jest b³¹d pracy mikrokontrolera steruj¹cego IC501 -
MN1886426-S4J1 i konieczna jest wymiana na zmodernizowan¹
wersjê o oznaczeniu MN1886426-S4J2. H.D.
Panasonic SA-CH34 – zestaw HiFi
Nie dzia³a wyœwietlacz.
Wyœwietlacz jest ca³kowicie ciemny. Pomiary ujawniaj¹
brak napiêcia zasilaj¹cego wyœwietlacz. Napiêcie „ginie” na
z³¹czu CN502 – wyprowadzenia 10 - 12 uleg³y korozji.
Brak dŸwiêku.
Urz¹dzenie zachowuje siê dziwnie: na wyjœciach fonicznych
brak dŸwiêku, a wspólny dla obu mechanizmów silnik nie pracuje.
Pomiary napiêæ zasilaj¹cych nie ujawni³y ¿adnych nieprawid³owoœci.
Znalezienie przyczyny tego dziwnego zachowania
siê zestawu okaza³o siê bardzo czasoch³onne – stwierdzono, ¿e
wyprowadzenie 1 uk³adu steruj¹cego prac¹ systemu IC302 -
BU2090F-E2 w wyniku szkodliwego dzia³ania kleju mocuj¹cego
ten uk³ad na po³¹czenia lutowane, straci³o po³¹czenie z mas¹.
22 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
Tryb autodiagnozy.
Zestaw wyposa¿ony jest w tryb autodiagnozy, który w przypadku
wyst¹pienia nieprawid³owoœci sygnalizuje ten fakt za
pomoc¹ kodu b³êdu na wyœwietlaczu. Funkcja ta powinna byæ
u¿ywana zarówno w przypadku wyst¹pienia usterki, jak i bie-
¿¹cej konserwacji sprzêtu. W celu uruchomienia tego trybu
nale¿y:
• z mechanizmów magnetofonów wyj¹æ kasety i w³¹czyæ
zestaw przyciskiem [ STANDBY ON ],
• przyciskiem wyboru trybu pracy wybraæ “TAPE” (magnetofon),
• nacisn¹æ na 2 sekundy przycisk [ TUNING MODE ] i
w trakcie tych dwóch sekund nacisn¹æ przycisk przeszu-
kiwania do przodu [ ],
• potwierdzeniem uruchomienia trybu autodiagnozy jest pokazanie
siê na wyœwietlaczu litery “T”.
Tryb autodiagnozy odtwarzacza /zmieniacza p³yt CD.
Po wprowadzeniu zestawu w tryb autodiagnozy nale¿y
przyciskiem wyboru trybu pracy wybraæ “CD” i nacisn¹æ przycisk
[ CHECK ]. Nieprawid³owoœci funkcjonowania s¹ detekowane
i zapamiêtywane po ka¿dorazowym naciœniêciu przycisku
[ CHECK ].
W celu wyœwietlenia wyników trybu autodiagnozy nale¿y
nacisn¹æ przycisk [ TUNING MODE ]. Jeœli zapamiêtanych
zosta³o kilka kodów b³êdów, s¹ one wyœwietlane kolejno po
ka¿dorazowym naciœniêciu przycisku [ TUNING MODE ].
(np. “F15” “F16” “F28” … itd.). Jeœli nie zostanie wykryta
¿adna nieprawid³owoœæ, komunikat “T” nie zmienia siê.
Znaczenie kodów b³êdów dla odtwarzacza/zmieniacza p³yt
CD jest nastêpuj¹ce:
• F15 – REST SW (b³¹d detekcji) – odtwarzacz CD nie rozpoczyna
pracy; b³¹d tan zdarza siê, gdy prze³¹cznik REST
SW (S701) g³owicy optycznej w okreœlonym czasie (oko-
³o 8 sekund) nie jest w stanie okreœliæ jej pozycji,
• F28 – S1 - STK, S2 - PLY (b³¹d detekcji) – nieprawid³owa
praca mechanizmu za³adunkowego; b³¹d taki jest sygnalizowany,
gdy w zadanym czasie prze³¹cznik S1 - STK
(detektor pozycji pocz¹tkowej) lub prze³¹cznik S2 - PLY
(detektor pozycji odtwarzania PLAY) nie przyjmuj¹ stanu
ON lub OFF,
• F16 – S3 - TUP (b³¹d detekcji) – odtwarzacz CD nie funkcjonuje;
kod tego b³êdu jest wyœwietlany, gdy prze³¹cznik
S3 (detektor ruchu promieniowego) w zadanym czasie nie
zostanie w³¹czony lub wy³¹czony,
• F25 – S4 - DRO (b³¹d detekcji) – tacka p³yt po otwarciu
nie zatrzymuje siê w tej pozycji lecz natychmiast zamyka
siê; b³¹d ten jest sygnalizowany, gdy prze³¹cznik S4 (detektor
otwarcia/zamkniêcia tacki) w okreœlonym czasie nie
przyjmie stanu ON lub OFF,
• F27 – S5 - TNO (b³¹d detekcji) – numer tacki nie jest
identyfikowany w sposób zgodny ze stanem faktycznym;
prze³¹cznik S5 (detektor tacki) nie jest w stanie prze³¹czyæ
siê w stan ON lub OFF (na przyk³ad przy pozycji
poœredniej),
• F26 – b³¹d transmisji pomiêdzy procesorem serwomechaniki
odtwarzacza CD i mikrokontrolerem steruj¹cym; odtwarzacz
CD nie mo¿e rozpocz¹æ pracy, pomimo podania
zasilania,
• F27 – nieprawid³owe zasilanie odtwarzacza CD – odtwa-

Tabela 1. Znaczenie kodów b³êdów regulacji odtwarzacza CD zestawu SA-AK34
Porady serwisowe
Regulacja Kod b³êdu E00 E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E0A E0B E0C E0D E0E E0F
Offset ostroœci F # F F F F F F F F F F F F F F
Offset trackingu F # F F F F F F F F F F F F F F
Wstêpne wzmocnienia ostroœci F # F F F F F F F F F F F F F F
Wstêpne wzmocnienia trackingu F – F x F x F x F x F x F x F x
Balans trackingu F – x x F F x x F F x x F F x x
Balans ostroœci F – F F x x x x F F F F x x x x
Precyzyjna regulacja wzmocnienia
trackingu lub ostroœci
F – F F F F F F x x x x x x x x
F – wynik satysfakcjonuj¹cy; x – wynik nieprawid³owy; # – nieprawid³owoœæ ka¿dego parametru regulacji
rzacz nie mo¿e rozpocz¹æ pracy; nale¿y sprawdziæ, czy po
wybraniu trybu pracy odtwarzacza CD (“CD”) sygna³ resetu
CDRST przyjmuje stan wysoki (5.2V); jeœli sygna³ ten nie
przyjmuje stanu wysokiego, po up³ywie 1 sekundy zostaje
zasygnalizowany i zapamiêtany kod b³êdu “F75”; sygna³
resetu CDRST jest sygna³em wyjœciowym generowanym na
n.18 mikrokontrolera steruj¹cego IC901 - M38197MA133 i
jest doprowadzany do n.18 procesora serwo i cyfrowego procesora
sygna³owego IC702 - MN662741RPA.
Znaczenie kodu b³êdu dla ca³ego zestawu jest nastêpuj¹ce:
• F61 – POWER AMP – nieprawid³owoœæ na wyjœciach
g³oœnikowych; po w³¹czeniu zestawu przyciskiem [ PO-
WER ] w przypadku wyst¹pienia nieprawid³owoœci na
wyjœciach g³oœnikowych, zasilanie zestawu zostaje od³¹czone
w sposób automatyczny; w trakcie normalnej pracy
jeœli sygna³ DC DET (detekcja napiêcia sta³ego na wyjœciach
g³oœnikowych) przyjmuje stan niski, sygna³ PCNT
równie¿ natychmiast zmienia stan na niski, wyœwietlony
zostaje kod b³êdu “F61” i od³¹czone zostaje zasilanie..
W celu skasowania wszystkich kodów b³êdów nale¿y nacisn¹æ
i przytrzymaæ wciœniêty przez 5 sekund przycisk [ TU-
NING MODE ]. Na wyœwietlaczu zostanie wyœwietlony przez
1 sekundê komunikat “CLEAR”, po czym zostanie zast¹piony
komunikatem “T”.
Opuszczenie trybu autodiagnozy nastêpuje po wy³¹czeniu
zestawu przyciskiem [ POWER ].
Test funkcjonowania odtwarzacza p³yt CD.
Test funkcjonowania odtwarzacza CD s³u¿y do kontroli dzia-
³ania samego odtwarzacza CD. Jest on przeprowadzany po od³¹czeniu
zmieniacza p³yt CD, a na wyœwietlaczu wyœwietlane s¹
w postaci kodów b³êdów rezultaty automatycznych regulacji
mechanizmu g³owicy odtwarzacza. W celu od³¹czenia odtwarzacza
od zmieniacza nale¿y mechanizm odtwarzacza CD przesun¹æ,
wysun¹æ zatrzaski ze szczelin zmieniacza i wymontowaæ
go na zewn¹trz. Nastêpnie w celu uruchomienia testu funkcjonowania
nale¿y:
• przyciskiem wyboru trybu pracy wybraæ “CD”,
• nacisn¹æ na 2 sekundy przycisk [ TUNING MODE ] i
w trakcie tych dwóch sekund nacisn¹æ przycisk przeszu-
kiwania do przodu [ ],
• na wyœwietlaczu zostanie wyœwietlony komunikat “CD
E00”, gdzie “CD” wskazuje na aktywny test funkcjonowania
odtwarzacza CD, a “E00” jest kodem b³êdu sygnalizowanym
po wykonaniu automatycznej regulacji mechanizmu
CD (ostroœci, œledzenia, offsetu, itd.).
W tabeli 1 zestawiono obszary nieprawid³owego funkcjonowania
mechanizmu jakie sygnalizuje okreœlony kod b³êdu.
Porównuj¹c wyœwietlany kod b³êdu z wynikami zamieszczonymi
w tabeli 1 mo¿na zlokalizowaæ lub przynajmniej zawêziæ
rejon poszukiwania b³êdu. Urz¹dzenie dzia³a bez zarzutu,
gdy sygnalizowany jest kod “E00”.
Przed rozpoczêciem testu nale¿y upewniæ siê, ¿e jakoœæ
p³yty CD jest dobra (czysty, bez porysowañ, zadrapañ lub innych
uszkodzeñ mechanicznych), oraz ¿e g³owica optyczna w
szczególnoœci dioda laserowa i soczewki s¹ czyste.
Test niezawodnoœci odtwarzacza/zmieniacza CD.
Funkcja ta ma za zadanie skontrolowanie mechanizmu odtwarzacza
i zmieniacza p³yt CD. Ma ona zastosowanie po wykonaniu
naprawy w celu wykrycia tzw. usterek pojawiaj¹cych
siê sporadycznie.
Funkcja ta mo¿e zostaæ uruchomiona w trybie autodiagnozy
po wybraniu przyciskiem wyboru trybu pracy “CD”, a nastêpnie
naciœniêciu przycisku przeszukiwania do ty³u [
W trybie kontroli niezawodnoœci odtwarzacza/zmieniacza
CD kolejno po sobie wykonywane s¹ nastêpuj¹ce operacje:
1. otwarcie tacki dysku 1,
2. pe³ne otwarcie szuflady, po 1 sekundzie zamkniêcie jej,
3. odtwarzanie pierwszej œcie¿ki p³yty z tacki 1 przez 2 sekundy,
4. przeskok do ostatniej œcie¿ki i odtwarzanie jej przez 2 s.,
5. otwarcie tacki dysku 3,
6. pe³ne otwarcie szuflady, po 1 sekundzie zamkniêcie jej,
7. odtwarzanie pierwszej œcie¿ki p³yty z tacki 3 przez 2 sekundy,
8. po 1 sekundzie zatrzymania pracy powrót do kroku 1.
W trakcie ci¹gu wy¿ej wymienionych operacji na wyœwietlaczu
wyœwietlany jest kolejno w postaci alfanumerycznej numer
aktualnego kroku. Po uruchomieniu wygl¹da to w sposób
pokazany na rysunku 1a, po osi¹gniêciu kroku 8 tak, jak na rysunku
1b i po zakoñczeniu tak, jak na rysunku 1c.
a/
b/
c/
Rys1. Wskazania wyœwietlacza w trakcie testu niezawodnoœciowego
odtwarzacza/zmieniacza CD.
Zakoñczenie testu niezawodnoœciowego i wyjœcie z trybu
autodiagnozy nastêpuje po wy³¹czeniu zasilania przyciskiem
[ POWER ]. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 23
].

Porady serwisowe
Monitory
Proview HD772DT LCD
Brak œwiecenia jednej z lamp fluorescencyjnych.
Pomiar napiêcia zmiennego na z³¹czu CON2 daje wynik
0V. Uszkodzony zosta³ uk³ad Roy'era, a konkretnie tranzystory:
Q7, Q8 - 2SD2150. Po wymianie w/w elementów uk³ad
jednak nie pracuje, a tranzystory uszkadzaj¹ siê ponownie.
Przyczyn¹ tego stanu jest transformator wysokonapiêciowy
PT1 - YST-C910 (zwarte zwoje). R.S.
NEC FE750
Wy³¹cza siê przy du¿ych, jasnych obrazach.
•le dzia³a ogranicznik pr¹du kineskopu. Przyczyn¹ tego
zjawiska jest rezystor R5U1 - 68k, który zwiêkszy³ swoj¹ wartoœæ
do oko³o 80k. Rezystor ten znajduje siê w dzielniku napiêcia
80V. Napiêcie to stanowi odniesienie dla uk³adu ogranicznika
pr¹du kineskopu. Przy wymianie nale¿y zastosowaæ
rezystor o tolerancji 1%. R.S.
Samtron 70E
Po w³¹czeniu do pracy brak obrazu.
W stanie pracy jednostajnie mruga dioda LED. Ten stan
nast¹pi³ po przepiêciu w sieci elektroenergetycznej. Uszkodzony
zosta³ tranzystor koñcowy odchylania poziomego Q503 -
BU2525AX (zwarcia miêdzy wyprowadzeniami). R.S.
Hewlett Packard L1706 LCD
S³abo widoczny obraz – za jasny.
Obraz w monitorze jest za jasny. W jednym miejscu ekranu
widaæ brak œwiecenia pikseli. Nie dzia³a regulacja jasnoœci
obrazu. Uszkodzony zosta³ panel LCD firmy CHUNGHWA
typu CLAA170EA07. Dok³adne oglêdziny pokazuj¹ pêkniêcie
matrycy z ciek³ymi kryszta³ami.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Po naciœniêciu prze³¹cznika [ ON/OFF ] monitor nie w³¹cza
siê do pracy. Na z³¹czu P851 wypr.3 nie zmienia siê stan.
Ca³y czas napiêcie wynosi tu 0.1V, a powinno zmieniaæ siê
0.1/1.8V. Procesor zarz¹dzaj¹cy L17PCCQ-E29 Ver.1.2 dostaje
zasilanie +1.8V. Sygna³ ON/OFF ginie na z³¹czu CN3. Po przelutowaniu
z³¹cza CN3 na p³ycie sterowania ekranem LCD
PWB-0870-04 usterka ustêpuje. R.S.
Sony CPD-E220E chassis H1
K³opoty z w³¹czeniem do pracy.
Czasami udaje siê monitor w³¹czyæ do pracy. Jednak w tym
stanie nie mo¿na dokonywaæ regulacji monitora. Po wielu
sprawdzeniach wynika, ¿e uszkodzony zosta³ procesor zarz¹dzaj¹cy
IC901 - CXD9528S. R.S.
Gateway FPD1830 LCD chassis CL29
W czasie pracy obraz ciemnieje i wy³¹cza siê monitor.
Gdy obraz ciemnieje to jednoczeœnie mruga. Czasami po
24 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
kilku w³¹czeniach i d³ugim mruganiu udaje siê. Obraz staje siê
normalnie jasny i stabilny. Te efekty s¹ za przyczyn¹ lamp podœwietlaj¹cych
ekran LCD. Okazuje siê, ¿e taki efekt daj¹ dwie
z 3 lamp podœwietlaj¹cych ekran od do³u. Lampa podœwietlaj¹ca
ma d³ugoœæ 380mm i œrednicê 3.0mm. Napiêcie startowe
dla tej lampy wynosi 1975V, natomiast napiêcie pracy 790V.
Mimo, ¿e dwie lampy s¹ do wymiany, ze wzglêdu na to, ¿e
trzecia lampa pracuje wspólnie na jeden transformator wysokonapiêciowy
nale¿y j¹ te¿ wymieniæ. R.S.
Highscreen MS-1797DX
Brak koloru niebieskiego w obrazie.
Na katodzie kineskopu brak sygna³u koloru niebieskiego.
Stwierdzono brak tego sygna³u równie¿ na wypr.2 uk³adu IC604
- LM2435 – wzmacniacz mocy wizji. Zasilanie uk³adu IC604
jest podane na wypr.4 i wynosi 80V (wartoœæ prawid³owa).
Wymiana uk³adu LM2435 daje wynik pozytywny, obraz posiada
teraz wszystkie kolory. R.S.
Samsung SyncMaster 753DFX
Nie dzia³a.
Monitor zachowuje siê typowo, i nietypowo: je¿eli zostanie
w³¹czony bez pod³¹czonego do niego kabla podaj¹cego
sygna³y wizyjne, na ekranie pojawia siê stosowny komunikat
o braku sygna³u i to jest zachowanie prawid³owe. Po pod³¹czeniu
przewodu sygna³owego komunikat znika, jednak¿e obraz
nie pojawia siê i to zachowanie nie jest prawid³owe. Karta
wizyjna oraz przewód podaj¹cy sygna³y wizyjne zosta³y sprawdzone
i z innym monitorem wszystko funkcjonuje prawid³owo.
Przepisano zawartoœæ pamiêci EEPROM, ale nic to nie
da³o. Elementy ochronne, diody Zenera w uk³adach interfejsu
dla szyn HSYNC i VSYNC sprawne, opornoœæ miêdzy szyn¹
HSYNC_IN a mas¹ oko³o 150R, co jest za ma³o. Wymiana
mikrokontrolera steruj¹cego IC201 - 3P8629 rozwi¹za³a problem
i pojawi³ siê prawid³owy obraz. H.D.
Samsung SyncMaster 757MB
Zakolorowany obraz.
Po ustawieniu prawid³owego balansu bieli przez jakiœ czas
monitor pracuje prawid³owo, jednak¿e po wyœwietleniu na
ekranie du¿ych obszarów bia³ego pola, biel staje siê zakolorowany,
balans „rozje¿d¿a” siê. Wymiana trzykana³owego regulatora
poziomu czerni – uk³adu LM2480NA na nowy egzemplarz
nic nie da³a. Dopiero po wymianie koñcowego wzmacniacza
sygna³ów wizyjnych LM2462 osi¹gniêto w³aœciwy i
stabilnie utrzymuj¹cy siê balans bieli. H.D.
Samsung SyncMaster 793DF
„Klapanie” przekaŸnika po od³¹czeniu kabla sygna³owego.
Jeœli najpierw zostanie w³¹czony komputer a potem monitor,
to pracuje on prawid³owo. Jeœli kolejnoœæ w³¹czania zostanie
odwrócona i najpierw zostanie w³¹czony monitor, to zamiast
komunikatu o braku sygna³u s³ychaæ „klapanie” przekaŸnika.
Tak samo monitor zachowuje siê, gdy w trakcie pracy
od³¹czy siê od niego kabel sygna³owy lub wy³¹czy komputer.
Wszystko to za spraw¹ kondensatora C455 - 270nF w uk³a-
dzie korekcji S rastra. H.D.
}

TP2
HVO
TP1
HVO
L201
2. FOR 19" 4 LAMPS INVERTER
120µH
+12V
CN201
CONN
PT201
ZD201
RLZ11B
Q203
AOU401L
R201
2.4K
1/10W
1
R221
1.8K
1/4W
Q202
DTA144WKA
1
R224
1.8K
1/4W
R223
1.8K
1/4W
R222
1.8K
1/4W
11
1
C204
0.1µF/25V
C203
R202
220 1/10W
470µF/25V
C201
0.1µF/25V
1
2
Q201
DTC144WKA
C202
C213
12pF
3KV
R205
16K
1/10W
D201
RB050L-40
0.1µF/25V
C205 1µF/25V
R214
12K 1/10W
ON/OFF
C214
12pF
3KV
C221
0.33µF/250V
Q204
PMBS3904
CN202
CONN
9 8
R213
4.7K
1/10W
R211 NC
Aplikacja uk³adu BA9741F w inwerterze monitora LCD Acer 1916V
6
12
INVERTER X'FMR
R206
12K
1/10W
Q205
PMBS3906
1
2
R203
2.4K 1/10W
C209
4.7µF/50V
R210
47K
1/10W
Q206
KTD1691/P
TP4
HVL
TP3
HVO
Q207
KTD1691/P
DIM
R204
470
1/10W
C210
1µF/25V
R212
62K 1/10W
CN203
CONN
PT202
C208
0.1µF/25V
1
2
1
1
11
1
C211
12pF
3KV
D203
R229
D210
R232
51K 1/10W
1N4148
680 1/10W
LL4148-GS08
9
10
11
12
13
14
15
16
CN204
CONN
C212
12pF
9 8
3KV
R225
1K
1/4W
D202
1N4148
R230
470
1/10W
C223
0.1µF/25V
R231
12K
1/10W
VCC
OUT2
INV2
C222
0.47µF/25V
VREF
IC201
BA9741F
1
2
6
12
INVERTER X'FMR
D205
GND
OUT1
DT2 DT1
FB2 FB1
INV1
MON2 MON1
SCP RT
CT
4 5 6 7 8
3
1 2
C207
330pF
C206
NC
1N4148
R226
1K
1/4W
D204
1N4148
is power GND
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
R207
10K 1/10W
Aplikacja uk³adu BA9741F w inwerterze monitora LCD Acer 1916V
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 25
D209
1N4148
is signal GND
R208 0 1/10W
R209 0 1/10W
R228
1K
1/4W
D208
1N4148
R227
1K
1/4W
D206
1N4148
D207
1N4148
GND

26 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 27
R119
0805
110K
C030 NC
R123
0805
1K
C104
0.47µ
0805
R120
62K C105
103PF/50V
C106
0.1µF/50V
C107
NC
5
R117
1206
1K
R118
0.39R
XL 1225 R035
1K
C026
0.47µF
A
R046
560/0805
R049
36K/0805
U004
TL431
Q103
3904
R
www.serwis-elektroniki.com.pl
R122
0805
2.7K
Q102
3906
1
2
8
4
3
K
SCR002
K
G
C027
0.1µF/0805
ELEKTRONIKI
6
7
R115 NC
A
NC
R114
1206
51R
R116
2K
D009
1N4148
R053
1K
R045
10K
R121
0805/10K
D103
1N4148
Q101
2SK2645
R044
200
5
IC203
358
ZD101
15B
IC101
NCP1203P60
D008
1N4148
R124
1K
www.serwis-elektroniki.com.pl
D104
1N4148
4
2
C024
0.1µF
3
1
1
2
8
4
3
R040
200
R048
1K
0805
R047
4.3K
0805
C109
22µF
50V
6
U001
817C
7
R112
1206/0R
ELEKTRONIKI
R108
1206
4.7K
R111
1206
1M
L
BEAD
CORE
R107
1206
4.7K
R110
1206
1M
CON001
D102
1N4007
www.serwis-elektroniki.com.pl
R051
2K
R037
NC
C028 NC
R041
510
ZD004
6.2B
ZD005
15B
R039
5.6R
C029
0.1µF
0805
R052
10K
R050 3K
R109
1206
1M
ELEKTRONIKI
CY003
2200P/Y1
D202
SBL1060
L202
JUMP
5V
1
2
3
R203
51R
R204
390R
C209
0.1µF
50V
C213
1000P/50V
R105
15R
C207
470µF
16V
ZD201
6.2B
GND
C204
1000P/50V
R214
51R
C205
1000µF
16V
C206
470µF
16V
R054
CU/1.2
GND
10511
R103
560K
BD101
GBU406
CX101
0.47µF
VAR101
1 2
LF101
LF-002500
CY102
220PF
D101
PR1007
C202
470µF
25V
C210
104
63V
C214
470µF
25V
C215
470µF
25V
R207
390
1206
R205
3.9
1206
R102
560K
3 4
C101
82µF
450V
C103
222K
1KV
T103
PT-003452-6
D201
MBR10150
CX102
NC
C211
470µF
25V
C108
10000P
1KV
R104
100K
2W
12V
F101
3.15A
250V
L203
CC-003433
CY101
220PF
R101
560K
C212
1000P R206
51R
R201
51R
C201
1000P
TH102
10ohm 4A
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, 358 w zasilaczu monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, 358 w zasilaczu monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, 358 w zasilaczu monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB

Aplikacja uk³adu NCP1203D60R2G w zasilaczu monitora LCD Acer 1916V
Aplikacja uk³adu NCP1203D60R2G w zasilaczu monitora LCD Acer 1916V
C921
0.001µF/500V
R921
D921
FME-210B
1.POWER OUTPUT 12V &5V
DB901
KBP206G
3
4
47 1/2W
3
2
F902
0 1/8W
L903 L
2
+12V
C931 C925
1000µF/25V 470µF/25V
ZD903
PTZ9.1B
C923
1000µF/16V
C922
C904
100µF/450V
L904 L
+
C924
1000µF/16V
R930
3.6K
1/10W
28 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
+5V
C902
0.001uF/250V
C928
0.1µF
R927
NC
R926
NC
C901
0.001uF/250V
R923
560
1/4W
C903 0.47µF/250V
R934
NC
T901
4
10
R908
1
R903 R906
100K
9
3.3K NC
C905
2W
R922
1/8W
0.0015µF
8
47 1/2W
D901
R904 R907
2KV
FR107
3.3K NC
1/8W
D902
6 12
3
UF4003
R909 2 11
68 1/10W
R905
C906
3.3K
100µF/25V
7
1
1
1/8W R920
NC
Q901
Hv Vcc 220 1/10W
2SK2645-54NR
8 6 R915
Adj
Drv
1 5
R917
10K
R916 1/10W
NC
Cs 220 1/10W
7 3
C900
0.0022µF/250V
4 2
IC901
GND
R918
Fb NCP1203D60R2G 0.39
2W
1
2 3
0.001µF/500V
L902
L
C926
470µF/16V
2
D922
FMB26L
1 4
C907
0.1µF
4
3
R910
2.2K
1/10W
L901
L
1
2
ZD905
RLZ5.1B
R911
3.6K
1/10W
ZD904
RLZ13B
R901
330K 1/8W
C932
0.47µF/25V
R929
33K
1/10W
D924
LL4148-GS08
D923
LL4148-GS08
C911
470pF/50V
C912
0.001µF
R924
1K
1/10W
1
4
C909
470µF/25V
R900
1
330K 1/8W
NR901
NTCR
R902
330K 1/8W
t
ON/OFF
DIM
+12V
+5V
CN902
CONN
1
2
3
4
5
6
7
8
C934
NC
IC902
PC123FY2 4P
ZD902
RLZ5.1B
2
2
3
ZD901
RLZ18B
R914
4.7K
1/10W
GND
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
R931
1K
1/10W
C929
0.1µF
D903
LL4148-GS08
VAR901 NC
Q902
2PA733P
C927
0.1µF
R912
100
1/10W
F901
FUSE
R932
R925
0
1/8W
Q903
2PC945P
R933
2.4K
1/10W
1K 1/10W
C930
NC
R919
20K
1/10W
C908
10µF
R913
75K
1/10W
C933
NC
IC903
KIA431A-AT/P
123
C935
NC
CN901
CONN

Opis dzia³ania zasilacza OTV Panasonic TX-21JT2 ch. Z-M3L
Opis dzia³ania zasilacza OTV Panasonic TX-21JT2
chassis Z-M3L
Karol Œwierc
Schemat tego OTV publikowaliœmy we wk³adce do
SE nr 03/2007. Odbiornik ten cechuje bardzo
„oszczêdna” konstrukcja. Szczególnie zaœ „oszczêdny”
jest zasilacz. Gama spotykanych konstrukcji przetwornic
w sprzêcie RTV jest b. szeroka. Podobnie, du¿a jest
„rozpiêtoœæ” komplikacji tych¿e konstrukcji. Czy te
proste s¹ gorsze? Chcia³oby siê powiedzieæ, genialne jest
proste. Tak¹ refleksjê wyzwala analiza pracy zasilacza
ww. odbiornika. Po stronie gor¹cej, jeden tranzystor plus
kluczuj¹cy „BUZ” oraz niewielka iloœæ elementów
dyskretnych. Po stronie wtórnej, tak¿e „sk¹po”.
1. Refleksja z analizy wielu zasilaczy stosowanych
w OTV
Autorowi artyku³u nieodparcie nasuwa siê skojarzenie z
konstrukcj¹ zasilacza wielu popularnych odbiorników OTV
wystêpuj¹cymi pod wieloma nazwami, najczêœciej zaœ Lexus,
Axion itp. oraz wiele modeli Royal-a. Ten „3-tranzystorowy”
zasilacz jest z pewnoœci¹ w swej prostocie genialny. Jego schemat
publikowany by³ w SE nr 1/96. Mimo oszczêdnoœci konstrukcji
pracuje on b. pewnie. Pracuje w bardzo szerokim zakresie
obci¹¿enia, gdy¿ tak¿e w trybie standby nie wystêpuje
¿adna ingerencja w zasilacz. Ot, po prostu, klucz po stronie
wtórnej od³¹cza zasilanie dla stopnia odchylania poziomego
lub wy³¹cza jedno z niskich napiêæ powoduj¹c wstrzymanie
pracy generatora linii OTV. Oba rozwi¹zania s¹ równie czêsto
spotykane. Oba te¿, przez przetwornicê s¹ widziane jako „drastyczna”
redukcja obci¹¿enia, z któr¹ zasilacz sobie radzi. Z
pewnoœci¹, wielu Czytelników nie zgodzi siê z wy¿ej wypowiedzian¹
opini¹ twierdz¹c, i¿ to najgorsza z konstrukcji spotykanych
zasilaczy bêd¹ca powodem wielu awarii odbiornika.
To te¿ jest prawd¹, co zdaniem autora nie stoi w sprzecznoœci
z wypowiedzian¹ na wstêpie opini¹.
Wspomniany zasilacz cechuje jedna istotna wada. W bazie
tranzystora kluczuj¹cego wystêpuje kondensator o wymaganej
doœæ sporej pojemnoœci. Zwykle jest to elektrolit 47µF/
25V. Przez kondensator ten p³ynie doœæ sporej wartoœci (RMS)
pr¹d, a powodem jest niewielkie wzmocnienie pr¹dowe h FE tranzystora
wysokonapiêciowego (zwykle BUT11 lub podobny).
To powoduje wysychanie, utratê pojemnoœci i wzrost ESR
kondensatora. Cech¹ zaœ konstrukcji zasilacza jest, i¿ fakt ten
skutkuje wzrostem napiêæ produkowanych po stronie wtórnej.
Taki jest zwykle scenariusz uszkodzeñ odbiorników wyposa¿onych
w ten zasilacz. Skutkiem zwykle jest uszkodzenie wysokonapiêciowego
tranzystora kluczuj¹cego, b¹dŸ na odchylaniu
b¹dŸ w samym zasilaczu. Osobiœcie, newralgiczny kondensator
elektrolityczny wymieniam niezale¿nie od tego z jakim
uszkodzeniem odbiornik trafia do warsztatu, zak³adaj¹c elektrolit
dobrej jakoœci „low ESR” i koniecznie na 105°C. Nale¿y tak-
¿e uznaæ za w pe³ni uzasadnione (czêsto spotykane na ³amach
SE) porady serwisowe zalecaj¹ce wymianê obu kondensatorów
elektrolitycznych jakie wystêpuj¹ po stronie gor¹cej feralnego
zasilacza. Ponadto, nale¿y zaleciæ informacjê dla klienta, aby
„u¿ywaæ wy³¹cznika”, isostatu sieciowego.
Jak w œwietle „teorii i praktyki” oceniæ konstrukcjê zasilacza
do którego odwo³uje siê wstêp niniejszego artyku³u. Zdaniem
autora „genialnoœæ” konstrukcji jest jedynie nieznacznie
„nadszarpniêta”. To cecha elementu stanowi wadê nie zaœ konstrukcja
obwodu elektronicznego. Mo¿na jednak widzieæ to
tak¿e inaczej. To projekt jest winny, który zak³ada zastosowanie
w danym (newralgicznym) miejscu elementu o takich, nie
innych cechach (tu, kondensatora elektronicznego). To nie
pierwszy przyk³ad, gdzie cechy wydawa³oby siê drugorzêdne
przekreœlaj¹ „genialnoœæ” konstrukcji. Wydaje siê, i¿ uzdrowienie
sytuacji i „ratowanie” konstrukcji mo¿e pójœæ trzema
drogami. Pierwsza, to próba zastosowania kondensatora „nie
elektrolitu”. Z uwagi na wymagan¹ pojemnoœæ, droga skazana
na niepowodzenie. Drugi sposób (ratowania sytuacji) to rozbudowa
uk³adu o obwód zabezpieczenia przed wzrostem napiêæ
wtórnych w sytuacji spadku pojemnoœci newralgicznego
kondensatora. Takie rozwi¹zania spotykamy, uk³ad rozbudowuje
siê jedynie o 4-ty tranzystor. Sukces jest po³owiczny. Nie
zwiêksza parametru MTBF (Mean Time Before Failure) a jedynie
ogranicza skutki uszkodzenia. Trzecia droga postêpowania,
to próba zast¹pienia klucza bipolarnego tranzystorem
polowym. W koñcu, to znaczny pr¹d bazy wymusza du¿¹ pojemnoœæ
kondensatora. Ten sam czynnik powoduje, i¿ pr¹d
p³yn¹cy przez ów kondensator jest znaczny. Wydaje siê, i¿ na
pró¿no wypatrywaæ konstrukcji przetwornicy zachowuj¹cej
zalety i eliminuj¹cej wady zasilacza, do którego odwo³uje siê
powy¿szy tekst jedynie na zasadzie „skojarzeñ”. Zasilacz OTV
Panasonic chassis Z-M3L jest odmienny w swej „ideologii”,
jednak podobny w „swej prostocie”, i jedynie ten fakt uzasadnia
skojarzenie z zasilaczem Lexusów, Axionow itp.
Dalsza czêœæ artyku³u, to ju¿ merytoryczny opis pracy zasilacza
Panasonic-a. Pomijamy jedynie opis fragmentów trywialnych,
prostownika wejœciowego oraz obwodu cewek rozmagnesowuj¹cych.
2. Praca obwodu kluczowania
Uk³ad kluczuje dziêki pracy pêtli dodatniego sprzê¿enia
zwrotnego. G³ównym jej elementem jest uzwojenie 2-3 transformatora.
O dodatnim wspó³czynniku sprzê¿enia decyduje kierunek
nawiniêcia tego uzwojenia wzglêdem uzwojenia g³ównego
5-8. W³¹czenie tranzystora Q511 skutkuje dodatnim napiêciem
na wyprowadzeniu 3 trafa co utrzymuje stan w³¹czonego
klucza. Jednak, stan ten nie jest stabilny. Ju¿ od momentu
w³¹czenia „budowane” s¹ warunki wy³¹czenia klucza. Napiêcie
dodatniego sprzê¿enia zwrotnego podawane jest na bramkê
MOSFET-a przez kondensator. Wysokoimpedancyjne wejœcie
tranzystora polowego pozwala na zastosowanie niewielkiej
pojemnoœci 47nF (1000 krotnie mniej ani¿eli w omawianym
we wstêpie zasilaczu z kluczem w postaci tranzystora bipolarnego).
Ju¿ samo istnienie pojemnoœci na tej œcie¿ce stwarza
warunki rych³ego wy³¹czenia (klucza). Mimo to, sta³a cza-
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 29

Opis dzia³ania zasilacza OTV Panasonic TX-21JT2 ch. Z-M3L
sowa jest wielokrotnie d³u¿sza od wymaganej. Charakter ró¿niczkowania
przebiegu podawanego na bramkê Q511 kontrolowany
jest prac¹ pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego. Tranzystor
Q502 nale¿y widzieæ jako sterowane Ÿród³o pr¹dowe.
To ono (w decyduj¹cej mierze) „zdejmuje” ³adunek z C504.
Oznacza to przebieg o opadaj¹cym zboczu na bramce Q511
(przy za³o¿eniu ustalonego potencja³u „z drugiej strony” C504).
W pewnym momencie napiêcie na bramce Q511 oka¿e siê zbyt
niskie dla utrzymania w³¹czonego kana³u (dren-Ÿród³o) MOS-
FET-a. Tranzystor wchodzi w niebezpieczny zakres pracy aktywnej;
po¿¹dana praca to kluczowanie, pe³ne w³¹czenie lub
wy³¹czenie. Obawy s¹ jednak nieuzasadnione. Stan przejœciowy
trwa b. krótko, a to nadal za spraw¹ pracy pêtli dodatniego
sprzê¿enia zwrotnego. Nawet niewielki wzrost napiêcia na drenie
Q511 przenosi siê na spadek napiêcia uzwojenia 2-3. Oznacza
to, i¿ dalszy spadek potencja³u na bramce MOSFET-a bêdzie
znacznie szybszy ani¿eli wynika to z przebiegu roz³adowania
kondensatora C504. W konsekwencji nast¹pi „przerzut”
skutkuj¹cy pe³nym wy³¹czeniem tranzystora kluczuj¹cego.
Napiêcie uzwojenia 2-3 zmieni polaryzacjê. Zgromadzona do
tego momentu energia w rdzeniu transformatora zostanie przekazana
na wtórn¹ stronê zasilacza. O tym decyduj¹ warunki
pracy transformatora jako flyback. To znaczy, kierunki nawiniêcia
uzwojeñ wtórnych i kierunek pod³¹czenia diod w obwodzie
tych uzwojeñ.
Ogólnie mówi¹c, stwarza to warunki „dwutaktowoœci” pracy
przetwornicy flyback. Kolejny takt, w³¹czenia klucza przetwornicy
nast¹pi za spraw¹ naturalnych oscylacji (na wszystkich
uzwojeniach trafa) gdy zostanie wyczerpana energia pozwalaj¹ca
na przewodzenie diod w obwodach wtórnych zasilacza.
Owa oscylacja z uzwojenia 2-3 zostanie przechwycona
przez obwód dodatniego sprzê¿enia zwrotnego skutkuj¹c pe³nym
w³¹czeniem klucza Q511. Z tego te¿ powodu pomiary
oscyloskopowe nie pozwalaj¹ na obserwacjê wspomnianych
wy¿ej oscylacji. Obserwowana jest jedynie dwutaktowa praca
skutkuj¹ca prawie wszêdzie przebiegami „z natury” prostok¹tnymi.
Jednak, szczegó³owa analiza oscylogramów powinna
ujawniæ fazê opadaj¹cego zbocza na bramce Q511 odpowiadaj¹cego
roz³adowaniu C504.
W ten sposób stwierdziliœmy, i¿ wydajnoœæ sterowanego
Ÿród³a pr¹dowego (w postaci Q502) przek³ada siê na czas w³¹czenia
klucza Q511. Tym samym na wielkoϾ gromadzonej w
trafie energii, która przek³ada siê dalej na wartoœæ napiêæ wyjœciowych.
To zadanie dla pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego,
aby ów czas dobraæ zgodnie z wymaganiami poboru energii
ze strony wtórnej zasilacza. Ten istotny fragment pracy
uk³adu opiszemy w kolejnym punkcie artyku³u. Tutaj stwierdzamy,
i¿ uk³ad bêdzie pracowa³ dwutaktowo, bêdzie kluczowa³.
Czas w³¹czenia klucza zale¿y silnie od wysterowania
(bazy) Q502. Czas wy³¹czenia nie podlega kontroli i podyktowany
jest warunkami energetycznymi w transformatorze. Na
powy¿szym stwierdzeniu mo¿na by zakoñczyæ opis bie¿¹cego
punktu. By³by on jednak niepe³ny. Stwierdzono, i¿ w „pierwszym”
takcie kluczowania (odpowiadaj¹cym w³¹czeniu klucza)
C504 utraci³ (czêœciowo) swój ³adunek. Oczywiœcie, nale¿y
go odbudowaæ. Taki proces musi mieæ miejsce, i wyst¹pi
w drugim takcie pracy uk³adu.
Dochodzimy tu do funkcji diody Zenera D507. Jej funkcja
pracy na zboczu przebicia Zener-owskiego ograniczaj¹ca na-
30 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
piêcie na bramce MOSFET-a to tylko „jedna strona medalu”.
Druga (mo¿e wa¿niejsza) odbudowania ³adunku na C504 nastêpuje
gdy dioda ta spolaryzowana jest w kierunku przewodzenia.
Takie warunki pracy wyst¹pi¹ gdy napiêcie na uzwojeniu
2-3 zmieni kierunek (na ujemny). Ma to miejsce w drugim
takcie pracy uk³adu flyback. Trzecia funkcja tej diody, to
ograniczenie ujemnego impulsu na bramce Q511 (tak¿e w „drugim”
takcie pracy uk³adu). Dla kompletu informacji nale¿nych
w tym punkcie nale¿y dopowiedzieæ warunki startu uk³adu
kluczuj¹cego. Start nast¹pi „za przyczyn¹” pr¹du rezystorów
R504-R506, które (tak¿e dziêki wysokoimpedancyjnemu wejœciu
tranzystora polowego) mog¹ mieæ bardzo du¿¹ rezystancjê
(2×2.2MΩ). Nale¿y jeszcze dopowiedzieæ jak wygl¹da
ochrona klucza przed zgubnym wp³ywem indukcyjnoœci rozproszonej
uzwojenia pierwotnego trafa (tej czêœci która nie
posiada sprzê¿enia magnetycznego z uzwojeniami wtórnymi).
Klasyczny obwód snubber jest tu tak¿e „sk¹py”. Jedynie
R508 w szereg z C503. Widocznie wystarcza ! Po tej porcji
informacji przechodzimy do opisu drugiego newralgicznego
obwodu zasilacza, pracy pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego.
Na poni¿szym rysunku zaœ naniesiono (w czytelnej choæ
uproszczonej postaci) fragmenty obwodów zarówno dodatniego
jak i ujemnego sprzê¿enia zwrotnego, a tak¿e pracê obwodów
zabezpieczeñ.
+300V
T501
Q511
R502
1
2
3
C504
D512
C511
+sprz.
zwr.
Q502
Istart
OCP
OVP
D520
D525
-sprz. zwr.
U1 U2 U +B
D518 D517
IC506
D528
Q507
VR501
D514
R514
PROT
R515
+R525
D521
D519
Rys. 1. Istotne fragmenty obwodów dodatniego sprzê-
¿enia zwrotnego, ujemnego sprzê¿enia zwrotnego
oraz zabezpieczeñ
3. Praca pêtli stabilizacji napiêæ wyjœciowych
zasilacza
Pêtla stabilizacji kontroluje g³ówne napiêcie wyjœciowe
„+B”. Napiêcie referencyjne stanowi dioda Zenera D528 (plus
napiêcie z³¹czowe baza-emiter tranzystora Q507). Zatem, o
wartoœci napiêcia wyjœciowego, oprócz ww. elementów decyduje
jedynie dzielnik rezystancyjny R514, R515, R525, VR501.
W „szeregu” tym znajduje siê potencjometr s³u¿¹cy do precyzyjnego
ustawienia wartoœci napiêæ wyjœciowych. Aczkolwiek
kontrolowane jest jedno z napiêæ wyjœciowych, stabilizacja
pozosta³ych oparta jest na odpowiedniej przek³adni uzwojeñ
transformatora, zgodnie z zasadami pracy transformatora flyback.
Dodatkowo, istotne napiêcia +8V i +5V stabilizowane
USOUND

s¹ „post-regulatorami” liniowymi. Tu sprawnoœæ zale¿y od
ró¿nicy napiêcia wyjœciowego i wejœciowego. W pêtli ujemnego
sprzê¿enia zwrotnego komparatorem i wzmacniaczem
b³êdu jest Q507. Jako, ¿e kontrolowane jest faktyczne napiêcie
wyjœciowe, zaœ zasilacz zapewnia izolacjê galwaniczn¹,
informacja na stronê gor¹c¹ przekazana jest transoptorem. Jego
dioda znajduje siê w obwodzie kolektora Q507. Bardzo „skromne”
s¹ elementy kszta³tuj¹ce dynamikê pêtli. To kondensator
C518 w lokalnej pêtli sprzê¿enia zwrotnego wzmacniacza b³êdu.
Ustala on dominuj¹cy biegun charakterystyki pêtli. O czêstotliwoœci
na której jest on ulokowany decyduje jednak tak¿e
impedancja wyjœciowa wzmacniacza b³êdu (Q507).
Nietrudno przeoczyæ, i¿ w g³ównej mierze stanowi j¹ R512.
Drug¹ funkcj¹ tego rezystora jest ograniczenie pr¹dowe w obwodzie
diody transoptora. R513 ustala punkt pracy na kolanie
diody Zenera przyczyniaj¹c siê do stabilnoœci napiêæ wyjœciowych.
Ustala „sztywnoœæ” (nisk¹ impedancjê dynamiczn¹ napiêcia
referencyjnego). Specyficzne jest zasilanie obwodu pêtli
izolowanej czêœci zasilacza. Doprowadzone s¹ tu dwa napiêcia
przez diody D517 i D518. Jako ¿e, napiêcie U1 (oznaczone
tak na rysunku 1) jest wy¿sze od U2, rolê zasilania przejmie
zawsze dioda D518. Po co zatem D517? Jest to zwi¹zane
z „charakterem” obwodów zabezpieczeñ (opisane w kolejnym
punkcie). Obwody te reaguj¹ na brak jednego z napiêæ. Jeœli
brak bêdzie U1, rolê zasilania (izolowanej czêœci obwodu pêtli
stabilizacji) przejmie U2 (ni¿sza wartoœæ wystarcza). W przeciwnym
razie, brak zasilania oznacza³by „rozpiêcie” pêtli, ze
wszystkimi „niebezpiecznymi” skutkami tego faktu.
Jak wygl¹da pêtla stabilizacji w „gor¹cej” czêœci obwodu
zasilacza. Tu pracuje obwód wykonawczy pêtli. Jest nim Ÿród³o
pr¹dowe „stanowione” przez Q502. Jego pracê wyjaœniono
ju¿ w punkcie 2. Wy¿sze napiêcie po stronie wtórnej oznacza
silniejsze „oœwietlenie” fototranzystora w transoptorze.
Oznacza to silniejsze wysterowanie bazy Q502 i wiêkszy pr¹d
p³yn¹cy w obwodzie kolektora tego tranzystora. To oznacza
skrócenie czasu „taktu” gromadzenia energii przetwornicy, co
prowadzi do obni¿enia napiêæ wyjœciowych. Pêtla jest wiêc
typu „ujemnego sprzê¿enia zwrotnego”. Po stronie gor¹cej
istotne jest tak¿e zasilanie „tej” czêœci pêtli. Jego brak daje
takie same skutki jak brak zasilania po stronie izolowanej, niekontrolowany
wzrost napiêæ wyjœciowych. Zapas energii z jak¹
przetwornica potrafi pracowaæ jest zwykle wystarczaj¹co du¿y,
aby fakt ten spowodowa³ uszkodzenie w zasilaczu b¹dŸ w obwodach
z niego zasilanych. Zasilanie gor¹cej czêœci pêtli stabilizacji
stanowi uzwojenie 2-3 trafa (uzwojenie dodatniego
sprzê¿enia zwrotnego). Napiêcie tego uzwojenia (dla celów
zasilania) nie jest prostowane. Kolektor transoptora zasilany
jest (praktycznie) wprost przez diodê D525. Z uwagi na kierunek
(nawiniêcia uzwojenia 2-3) zasilanie (pêtli) jest aktywne
wtedy „kiedy trzeba”, w takcie odpowiadaj¹cym w³¹czeniu
tranzystora kluczuj¹cego.
4. Obwody zabezpieczeñ
W uk³adzie omawianego zasilacza znajduje siê kilka obwodów
zabezpieczeñ. Uzwojenie 1-2 transformatora stanowi
g³ówny element zabezpieczenia nadnapiêciowego. Napiêcie z
tego uzwojenia prostowane jest „na” kondensator C511 (w tej
samej fazie gdy oddawana jest energia do uzwojeñ wtórnych).
Po³¹czenie anody diody Zenera D520 z emiterem fototranzystora
w transoptorze nale¿y widzieæ jako wêze³ sumacyjny. Gdy
Opis dzia³ania zasilacza OTV Panasonic TX-21JT2 ch. Z-M3L
napiêcie na C511 przekroczy wartoœæ progow¹ „zenerki” (plus
napiêcie z³¹czowe B-E Q502), ten obwód przejmie kontrolê
nad „punktem pracy” zasilacza. Oczywiœcie, w normalnych
warunkach kontrolê t¹ ma pe³niæ obwód opisany w poprzednim
punkcie. Oznacza to, i¿ napiêcie DZ D520 musi byæ tak
dobrane, aby w „normalnych warunkach” obwód ten by³ nieaktywny.
Jednak stanowi on bardzo skuteczne zabezpieczenie
gdy z dowolnych powodów nie zostanie przeniesiona informacja
z „zimnej” czêœci pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Napiêcia
wyjœciowe wzrosn¹ jedynie o tyle, z jakim zapasem zosta³o
dobrane napiêcie progowe D520 (i/lub uzwojenie 1-2 trafa).
Ten typ zabezpieczenia nie powoduje wstrzymania pracy zasilacza,
lecz „kontynuacjê” ze zmodyfikowanym obwodem
sprzê¿enia zwrotnego.
Rezystor R502 w Ÿródle klucza Q511 stanowi o zabezpieczeniu
nadpr¹dowym. Jeœli pr¹d w obwodzie klucza oka¿e siê
zbyt du¿y, informacja ta zostanie przeniesiona przez dwójnik
R522-R523-D509 na bazê Q502. To kolejne wejœcie na ww.
wêze³ sumacyjny. Aczkolwiek wszystkie wejœcia s¹ równowa¿ne
(pod wzglêdem priorytetu), kontrolê przejmie to które
„wy¿sze”, które „pierwsze”. Ograniczenie nadpr¹dowe stanowi
o maksymalnej energii z jak¹ przetwornica mo¿e pracowaæ.
Uk³ad reaguje na chwilow¹ wartoœæ pr¹du w kluczu. C509
wraz z elementami ww. dwójnika stanowi niewielk¹ inercjê,
aby obwód nie reagowa³ na „fa³szywe impulsy” powodowane
pojemnoœciami rozproszonymi w obwodzie pierwotnym trafa
oraz charakterystyk¹ dynamiczn¹ diod po stronie wtórnej (tzw.
czasem odzyskiwania charakterystyki wstecznej). Praca obwodu
zabezpieczenia nadpr¹dowego powoduje skrócenie „taktu”
gromadzenia energii niezale¿nie od wartoœci napiêæ wyjœciowych
i napiêcia w obwodzie zabezpieczenia nadnapiêciowego.
W pracach serwisowych warto zwróciæ na to uwagê. Zdarza
siê, i¿ zbyt du¿a tolerancja R502 (w górê) powoduje „przysiadanie”
zasilacza w warunkach du¿ej jaskrawoœci ekranu
OTV i niskiego napiêcia wejœciowego. Usterka wystêpuje sporadycznie,
i trudna jest do „namierzenia”. Wtedy korekta R502
(o ok. 20% „w dó³”) jest uzasadniona.
Kolejne obwody zabezpieczeñ znajduj¹ siê po stronie wtórnej
zasilacza. W punkcie 2 powiedziano, i¿ napiêcie referencyjne
(pêtli stabilizacji) stanowi dioda Zenera D528. W sytuacjach
awaryjnych napiêcie to mo¿e byæ obni¿one. Wprost z
„jego charakteru” wynika, i¿ napiêcia wyjœciowe przetwornicy
ulegn¹ odpowiedniej redukcji, obni¿eniu. Tu, sytuacje awaryjne
wykrywaj¹ diody D514, D519, D521. Kontroluj¹ one
napiêcia wyjœciowe U1, U2 oraz zasilanie wzmacniacza mocy
fonii. To kontrola jedynie „na obecnoœæ” tych napiêæ.
Nadrzêdny obwód zabezpieczenia ulokowany jest poza zasilaczem,
i powoduje jego kompletne wy³¹czenie. Przetwornica
w³¹czana jest obwodem styków przekaŸnika, i tu ingeruje
obwód zabezpieczenia. Sygna³em (informacji) jest linia opisana
EMERGENCY (niebezpieczeñstwo). Obwód generuj¹cy ten
sygna³ kontroluje pr¹d napiêcia +B w obwodzie odchylania
poziomego. Jest wiêc uzasadnione stwierdzenie, i¿ jest to zdublowane
zabezpieczenie nadpr¹dowe. Zbyt du¿y pr¹d (spadek
napiêcia na nisko-omowym rezystorze R456) powoduje uaktywnienie
Q402 i wymuszenie stanu wysokiego linii EMER-
GENCY. C409 wraz z R412 stanowi filtr powoduj¹cy, i¿ uk³ad
reaguje na wartoœæ œredni¹ pr¹du. Raz wygenerowany stan
aktywny linii zabezpieczenia powoduje zapamiêtanie stanu w
przerzutniku utworzonym z tranzystorów Q512-Q513. Wyko-
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 31

OTVC Panasonic chassis CP-830FP – informacje serwisowe
nawczym zaœ jest Q506. Jego w³¹czenie powoduje reakcjê
„dwustopniow¹”. W³¹czenie Q504 blokuje tranzystor w³¹czaj¹cy
przekaŸnik. Obwód kolektora Q504 jest nadrzêdny nad
sygna³em POWER (w³¹czaj¹cy przekaŸnik, stanem wysokim).
Druga reakcja, to wy³¹czenie napiêæ zasilacza standby (o czym
w kolejnym punkcie) wraz z napiêciem zasilania cewki przekaŸnika
(to zdublowana funkcja wzglêdem „blokady” Q508). Napiêcie
na wejœciu obwodów stabilizacji napiêæ standby pozostaje
(nie jest wy³¹czane). A poniewa¿ ono zasila przerzutnik Q512-
Q513, przerzutnik ów „pamiêta” swój stan mimo wy³¹czenia praktycznie
wszystkich napiêæ w omawianym uk³adzie. Kolejnym
elementem zabezpieczenia jest dioda D511. Jej znaczenie staje
siê jasne po „uœwiadomieniu” sobie, i¿ w trybie „normalnej pracy”
rolê zasilania stabilizatorów standby przejmuje napiêcie U2
(patrz kolejny punkt). Zatem, D511 to kolejne zabezpieczenie
typu nadnapiêciowego. Zbyt wysokie U2 w³¹cza Q504 i Q505
(podobnie jak czyni to aktywny Q506). Jest jednak istotna ró¿nica.
Stan zabezpieczenia wygenerowany t¹ diod¹ nie jest pamiêtany.
Oznacza to, i¿ reakcj¹ powinno byæ „stukanie” przekaŸnika.
Warto zwróciæ uwagê, i¿ podobn¹ (tym razem fa³szyw¹) reakcjê
mo¿e wywo³aæ zbyt wysokie napiêcie sieciowe. Na podstawie
schematu trudno oceniæ „zapas” w tym zakresie. Jest on
funkcj¹ przek³adni trafa T502, nominalnej wartoœci napiêcia U2
oraz napiêcia progowego DZ D511.
5. Zasilacz standby
Pracê tej czêœci uk³adu mo¿na by uznaæ za trywialn¹, gdy¿ to
liniowy zasilacz z trafem sieciowym, i zgodnie z przyjêtymi na
wstêpie za³o¿eniami, opis pomin¹æ. Post¹pimy „kompromisowo”
poœwiêcaj¹c mu jedynie parê uwag. Szczerze mówi¹c, tendencja
likwidacji liniowego zasilacza ma³ej mocy z niewielkim (ok. 2watowym)
transformatorkiem sieciowym które goœci³y w pierwszych
OTV wyposa¿onych w tryb standby nieco dziwi³a. Tendencja
ta „nakazywa³a” przejêcie pracy trybu standby przez zasilacz
g³ówny, lub budowê drugiej przetwornicy ma³ej mocy. Analiza
publikowanych schematów pozwala stwierdziæ, i¿ ostatnio
nie tylko firma Panasonic wraca do najprostszego i sprawdzonego
rozwi¹zania, mimo konkurencyjnoœci budowanych obecnie
przetwornic. Drugi przyk³ad „znajduje siê” w tej samej wk³adce
schematowej co schemat omawianego odbiornika. Mam na myœli
rozwi¹zanie firmy Sanyo w 100 Hz chassis HA2A.
Obwód stabilizacji napiêæ +5V i 3.3V jest najprostszym z
mo¿liwych. Obwody te nie pracuj¹ nawet w oparciu o pêtlê
sprzê¿enia zwrotnego. Tranzystory Q503 i Q509 stanowi¹ wtórniki
podparte diod¹ Zenera (odpowiednio D506 i D522). Oznacza
to, i¿ jakoœæ stabilizacji jest kiepska, i zale¿y w du¿ym stopniu
od rezystancji dynamicznej diody Zenera w punkcie jej pracy
i od wzmocnienia pr¹dowego zastosowanych tranzystorów.
Nie mniej, dla wymaganych celów „widocznie” wystarcza. Têtnienia
przedostaj¹ce siê na „szynê” 3.3V s¹ zminimalizowane
poprzez fakt, i¿ stabilizator ten pracuje „za” stabilizatorem 5cio
woltowym. Na liniê 5-ciu volt tak¿e nie powinny przedostawaæ
siê znacz¹ce têtnienia, jako ¿e w trybie ON zasilanie ww.
stabilizatorów przejmuje napiêcie „z zasady” stabilizowane U2
(dzia³anie diody D508). W obwodzie zasilania standby jest jeszcze
3-ci stabilizator. Q501 „powtarza” napiêcie „produkowane”
przez Q503. To napiêcie zasilania cewki przekaŸnika, a wiêc
„i tak” stabilizowane „zbyt dobrze”. Obecnoœæ diody D530 to
klasyczny obwód ochrony tranzystora (Q508) pracuj¹cego z
obci¹¿eniem indukcyjnym. }

OTVC Panasonic chassis CP-830FP – informacje
serwisowe
Opracowano na postawie informacji serwisowych producenta
W artykule zebrano informacje dotycz¹ce zakresu i
sposobu wprowadzenia koniecznych zmian w OTVC
Panasonic z chassis CP-830FP z ró¿nymi kineskopami
w przypadku zastosowania zamiennika fabrycznie
zamontowanego trafopowielacza. W dalszej czêœci
artyku³u opisano tryb serwisowy oraz sposoby napraw
wybranych usterek.
1. Charakterystyka ogólna
Na bazie chassis firmy Daewoo CP-830FP zosta³y skonstruowane
przez firmê Panasonic nastêpuj¹ce odbiorniki:
• z kineskopem 16:9 o przek¹tnej 76cm – TX-32E50D, TX-
32PS12D, TX-32PS12F i TX-32PS12P,
• z kineskopem 4:3 o przek¹tnej 68cm – TX-29E50D, TX-
29E50D/B, TX-29PS12D, TX-29PS12F, TX-29PS12P.
Odbiorniki te s¹ przystosowane do zasilania napiêciem
zmiennym 220V ÷230V AC/50Hz. Maksymalny pobór mocy w
trybie pracy wynosi 94W, w trybie standby – 1.5W. Przystosowane
s¹ one do odbioru nastêpuj¹cych systemów telewizyjnych:
PAL-I,B/G,D/K, PAL-525/60, SECAM B/G,D/K,L,L’,
32 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
M.NTSC i NTSC (tylko przez wejœcie AV). Telewizory wyposa¿one
s¹ w dwa z³¹cza SCART z ty³u odbiornika oraz na panelu
frontowym z³¹cza wejsciowe audio i wideo typu RCA
oraz S-VHS.
2. Wymiana trafopowielacza
W konstrukcjach tych odbiorników fabrycznie zastosowany
zosta³ trafopowielacz o oznaczeniu schematowym T402 typu
1302.2002C firmy Pulse. W przypadku jego uszkodzenia i braku
oryginalnego egzemplarza zastosowany mo¿e zostaæ zamiennie
tarfopowielacz BSC 29-0175M firmy Dezhou Sanhe
Electric pod warunkiem wprowadzenia zmian pewnych elementów.
Zakres zmian zale¿y od typu kineskopu, z którym
wspó³pracuje naprawiane chassis. Na potrzeby serwisowe producent
tych odbiorników opracowa³ pomocniczy zestaw naprawczy
TZS9EK052 sk³adaj¹cy siê z czterech „kitów”:
TZS9EK041 ÷ TZS9EK044, któych zawartoœæ zosta³a dopasowana
do kineskopu zastosowanego w danym odbiorniku.
Poni¿ej przedstawiono przeznaczenie, zawartoœæ oraz sposób
monta¿u ka¿dego z tych zestawów. Na rysunkach 1 ÷ 3 poka-

zano fragmenty schematu ideowego z zaznaczonym zakresem
przeróbek.
2.1. Zestaw TZS9EK041
TX-29PS12 i TX-29E50 Series tylko z kineskopem
A68ERF182X44 LG.Philips
TX-32PS12 i TX-32E50 Series tylko z kineskopem
W76QEN693X17 SDI
ZawartoϾ zestawu:
• rezystor wêglowy – 1k/0.25W (RD-4Z102J),
• kondensator 10nF/1.6kV (CMYH3C103J),
• rezystor bezpiecznikowy – 2.7R/5%/2W (RF02Y279J).
Sposób monta¿u:
• zworê oznaczon¹ na p³ycie g³ównej jako R823 zast¹piæ
rezystorem 1k/0.25W,
• kondensator C404 - 11nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 10nF/1.6kV,
• rezystor bezpiecznikowy R906 - 6.2R/5%/2W na p³ytce
kineskopu zast¹piæ rezystorem 2.7R/5%/2W.
Uwaga: Jeœli oryginalnie by³ zamontowany trafopowielacz
1302.2002D (bez rezystora bleeder), nale¿y usun¹æ po³¹czenie
kablowe z ma³ej p³ytki PK03 (PCB SUB) zamontowanej
na pozycji oznaczonej jako P501.
2.2. Zestaw TZS9EK042
TX-29PS12 i TX-29E50 Series tylko z kineskopem
A68EPD10X72 MTPDG i A68QCP993X92 SDI (Inwar)
ZawartoϾ zestawu:
• kondensator – 10nF/1.6kV (CMYH3C103J),
• rezystor bezpiecznikowy – 2.7R/5%/2W (RF02Y279J).
Sposób monta¿u:
• kondensator C404 - 11nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 10nF/1.6kV,
• rezystor bezpiecznikowy R906 - 6.2R/5%/2W na p³ytce
kineskopu zast¹piæ rezystorem 2.7R/5%/2W.
Uwaga: Jeœli oryginalnie by³ zamontowany trafopowielacz
1302.2002D (bez bleedera), nale¿y usun¹æ po³¹czenie kablowe
z ma³ej p³ytki PK03 (PCB SUB) zamontowanej na
pozycji oznaczonej jako P501.
2. 3. Zestaw TZS9EK043
TX-29PS12 i TX-29E50 Series tylko z kineksopem
A68QFN793X10 SDI (z mask¹ AK)
ZawartoϾ zestawu:
• rezystor wêglowy – 1k/0.25W (RD-4Z102J),
• kondensator – 7200pF/1.6kV (CMYH3C722J),
• kondensator – 4300pF/1.6kV (CMYH3C432J),
• kondensator – (CMYF2G364J) 360nF/400V,
• rezystor warstwowy metalowy – 270R/2W (RN02B271JS),
• d³awik HC-3550 - 1.5µH (5MC0000100),
• rezystor bezpiecznikowy 2.7R/5%/2W (RF02Y279J).
Sposób monta¿u:
• zworê (rezystor 0R) oznaczon¹ na p³ycie g³ównej jako
R823 zast¹piæ rezystorem 1k/0.25W,
• kondensator C404 - 11nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 7200pF/1.6kV,
OTVC Panasonic chassis CP-830FP – informacje serwisowe
• na pozycji C402 wstawiæ kondensator – 4300pF/1.6kV,
• kondensator C408 - 300nF/400V zast¹piæ kondensatorem
360nF/400V,
• usun¹æ zworê J901 z p³ytki kineskopu,
• na p³ytce kineskopu na pozycji R905 wstawiæ rezystor
270R/2W,
• od strony mozaiki po³¹czyæ obszary masy d³awikiem HC-
3550 - 1.5µH,
• rezystor bezpiecznikowy R906 - 6.2R/5%/2W na p³ytce
kineskopu zast¹piæ rezystorem 2.7R/5%/2W.
Dodatkowo nale¿y w pamiêci nieulotnej NVM zmieniæ
adres 0x6B4 z 0x0C na 0x0F. Do zmiany adresu w pamiêci
NVM nale¿y u¿yæ dwa piloty: pilot u¿ytkownika i pilot serwisowy
R-30SVC7. Kolejnoœæ postêpowania jest nastêpuj¹ca:
1. nacisn¹æ przycisk [ SVC ] na pilocie serwisowym,
2. nacisn¹æ przycisk [OK] na pilocie u¿ytkownika – na ekranie
pojawi siê edytor zawartoœci pamiêci NVM,
3. u¿ywaj¹c przycisków [Up] / [ Down ] wybraæ w³aœciwy
adres, przyciski [+] / [-] s³u¿¹ do zmiany wartoœci,
4. po naciœniêciu przycisku [ OK] nastêpuje zapamiêtanie
nowo ustawionych wartoœci – na moment OSD zmienia kolor
na zielony,
5. u¿yæ przycisku [ MENU ] do wyjœcia z edytora zawartoœci
pamiêci,
7.5V
3 × 1k
R923
R922 G903
R921 G902
G901
D831
RGP15J
C824
470pF
1kV
D841
1N4004S
C821
1000pF
R906
6.2R/2W
R996
1M/0.5W
C997
10µF
250V
C823
1000µF
25V
C876
47µF
25V
D820
BYW76
+13V [1]
+8V [1]
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 33
B
G
R
R841
47
1
14V
L802
L9004Y
2
3
I822
KIA7808
C835
47µF
25V
C814
47µF
C820
470pF C813
1kV/125°C 100µF
R823
0R
250V
D821
250V
RGP15J I810
X0202DA
130V
1 2 3
R821
10V
6.6V
1k
R820
1k
R870
2.2k
D824
1N4148
C830
0.1µF
6W
Rys.2
V901
R997
1k/0.5W
G900
S-23
D997
LT2A05G
Rys.1
C900
1000pF
2kV
H.V.
FOCUS
SCREEN
+130V [1]
I806
DP130

OTVC Panasonic chassis CP-830FP – informacje serwisowe
R370
1.5R
C370
0.047µF
T401
T0-25A2
7.7V 0V
2 4
3
1 0V
C417
0.01µF
400V
R399
8.2R/2W
R416
470
Q401
2310DHI
C416
470pF
2kV
C418
6.8µF
50V
6. nacisn¹æ przycisk [ SVC ] na pilocie serwisowym i wy³¹czyæ
odbiornik.
Uwaga: Jeœli oryginalnie by³ zamontowany trafopowielacz
1302.2002D (bez rezystora bleeder), nale¿y usun¹æ po³¹czenie
kablowe z ma³ej p³ytki PK03 (PCB SUB) zamontowanej
na pozycji oznaczonej jako P501.
2.4. Zestaw TZS9EK044
TX-32PS12 Series tylko z kineskopem W76MAF185X72
MTPDG
ZawartoϾ zestawu:
• rezystor wêglowy – 1k/0.25W (RD-4Z102J),
• kondensator 9100pF/1.6kV (CMYH3C912J),
• rezystor bezpiecznikowy 2.7R/5%/2W (RF02Y279J).
Sposób monta¿u:
• zworê oznaczon¹ na p³ycie g³ównej jako R823 zast¹piæ
rezystorem 1k/0.25W,
• kondensator C404 - 11nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 9100pF/1.6kV,
• rezystor bezpiecznikowy R906 - 6.2R/5%/2W na p³ytce
kineskopu zast¹piæ rezystorem 2.7R/5%/2W.
3. Tryb serwisowy
R331
330/2W
R410
47k/2W
D415
1N4937GP
D410
1N4937GP
EW COIL
L403
CH-191A
C404
11nF
1.6kV
L401
TRL-5R0D
L380
10µH(C)
L381
10µH(C)
Vertical
D360
Z22
Odbiorniki TX-32E50D, TX-32PS12D/F/P firmy Panasonic
z chassis CP-830FP (na podstawie dokumentacji których
zosta³ opracowany opis trybu serwisowego chassis CP-830FP)
wyposa¿one s¹ w nastêpuj¹ce mikrokontrolery (I701) i uk³ady
pamiêci (I702):
34 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
R415
560/2W
C408 / 0.3µF
D401
C411
(NC)
D404
3.3µF
160V
FMP-3FU C405
L401 0.018µF
MD-5 630V
H.V.
D408
C402
1N4937G
[1] +130V
R444
33/2W
Rys.3
D362
Z33
C410
680pF
500V
T402
1302.2002
D361
Z33
6
ABL
178V
• SDA5529E50D (I701) i X24C29E50D (I702)
– TX-29E50D,
• SDA5529E50DB (I701) i X24C29E50DB
(I702) – TX-29E50D/B,
P402
• SDA5529PS12D (I701) i X24C29PS12D (I702)
– TX-29PS12D,
• SDA5529PS12F (I701) i X24C29PS12F (I702)
– TX-29PS12F,
• SDA5529PS12P (I701) i X24C29PS12P (I702)
– TX-29PS12P,
• SDA5532E50D (I701) i X24C32E50D (I702)
HV
– TX-32E50D,
• SDA5532PS12D (I701) i X24C32PS12D (I702)
– TX-32PS12D,
FOCUS
• SDA5532PS12F (I701) i X24C32PS12F (I702)
SCREEN – TX-32PS12F,
• SDA5532PS12P (I701) i X24C32PS12P (I702)
– TX-32PS12P.
Wszystkie wymienione wy¿ej odbiorniki sterowane
s¹ za pomoc¹ pilota o oznaczeniu
EUR7628030AR.
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y:
• wybraæ program o numerze 99,
• regulacjê ostroœci “Sharpness” ustawiæ na minimum,
• jednoczeœnie nacisn¹æ przycisk [ MUTE ] na
pilocie i przycisk [ DOWN ] na klawiaturze lokalnej.
Funkcje przycisków w trybie serwisowym s¹
nastêpuj¹ce:
• przyciski [ ] / [ ] – wybór parametru regulacyjnego,
• przyciski [+] / [-] – zmiana wartoœci parametru regulacyjnego,
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ MUTE ].
5
4
3
2
1
HEATER
11V
45V
4. Informacje serwisowe
W punkcie tym podano nominalne wartoœci napiêæ wytwarzanych
przez transformator przetwornicy i trafopowielacz oraz
sposób ustawiania napiêcia siatki drugiej. Informacje te mog¹
byæ przydatne w trakcie serwisowania odbiornika do sprawdzenia
poprawnoœci dzia³ania uk³adów zasilaj¹cych, a tak¿e
mog¹ byæ pomocne przy koniecznoœci podjêcia decyzji o ewentualnej
ich wymianie.
4.1. Transformator przetwornicy
Warunki pomiaru:
• napiêcie wejœciowe: 230VAC,
• tryb pracy: odbiór sygna³u z tunera,
• sygna³ wizyjny: pasy kolorowe, tryb “Dynamic”,
• sygna³ fonii: 1kHz, tryb “Music”.
Wartoœci wytwarzanych napiêæ przez transformator przetwornicy
2094.0074:
• MAIN B+: 129.5V ±1V (pomiar na diodzie D820),
• 14V: 13V ±0.5V (pomiar na diodzie D831),
• 8V: 7.4V ±0.5V (pomiar na diodzie D830),
• 5V: 4.6V ±0.5V (pomiar na diodzie D870),
• SOUND B+: 13.2 ±0.5V dla minimum fonii i 12.8V ±0.5V
dla fonii maksymalnej.

Tabela 1.
Nr Parametr TX-29E50D,D/B
TX-29PS12D/F/P
Wartoœci
4.2. Trafopowielacz
Warunki pomiaru dla:
• napiêcie wejœciowe: 230VAC,
• Ct = 11nF,
• Cs = 0.3µF,
• cewka liniowoœci: TRL-5R0D,
• kineskop: W76QEN693X172.
Wartoœci wytwarzanych napiêæ i sygna³ów przez trafopowielacz
1302.2002:
• wysokie napiêcie: 27.85kV ±0.5kV przy maksymalnym
obci¹¿eniu i 29.20kV ±0.5kV przy obci¹¿eniu minimalnym,
• czas impulsu powrotu: 5.40µs ±0.2µs,
• napiêcieVcp: 1210V ±20V,
• napiêcie zasilania wzm.wizji: 180V ±5%,
• linia 14V: 14V ±5%,
• linia 52V: 52V ±5%,
• napiêcie ¿arzenia: 6.2V rms ±5%.
4.3. Ustawianie napiêcia siatki drugiej
Na potrzeby ustawiania napiêcia siatki drugiej do wejœcia
antenowego odbiornika nale¿y doprowadziæ test pasów kolorowych,
nastêpnie uruchomiæ tryb serwisowy i wybraæ parametr
“G2 SCREEN”. Ustawiæ napiêcie siatki drugiej reguluj¹c
potencjometrem SCREEN na trafopowielaczu a¿ do uzyskania
dla parametru “G2 SCREEN” wartoœci 32 (31~33).
TX-32E50D,
TX-32PS12D/F/P
1 PARABOLA +309 +196
2 HOR WIDTH -79 -99
3 CORNER T -89 -37
4 CORNER B -65 -26
5 HOR PARAL 0 +7
6 V.LINEAR -10 -1
7 EW-TRAPEZ +42 +35
8 S CORRECT +111 +80
9 VERT CENT -1 -5
10 VERT SIZE -8 -14
11 SHIPPING OFF OFF
12 HOR CEN -140 -152
13 RED GAIN +345 +322
14 GRN GAIN +320 +308
15 BLUE GAIN +330 +330
16 RED BIAS +152 +121
17 GRN BIAS +288 +262
18 AGC LEVEL +45 +29
19 G2 SCREEN +32 +32
20 AFT +32 +32
21 OPTION BYTE 1
00111000(0x38)
dla TX-29E50D,D/B
TX-29PS12D
10111000(0xB8)
dla TX-29PS12F/P
10011000(0x98)
dla TX-32E50D
00011000(0x18)
dla TX-32PS12D/F/P
22 OPTION BYTE 2 01101011(0x6B) 01111011(0x7B)
23 OPTION BYTE 3 0 x FF 0 x FF
24 AVL OFF OFF
OTVC Panasonic chassis CP-830FP – informacje serwisowe
5. Wybrane uszkodzenia
Odbiornik martwy.
Pomiary wykazuj¹ brak napiêæ wyjœciowych
z zasilacza. Przetwornica zbudowana
jest w oparciu o sterownik I801 - STR-F6654.
Opisane objawy usterki s¹ najczêœciej wynikiem:
• uszkodzenia jednej lub wiêcej diod D801
÷ D804 – wszystkie diody typu LT2A05G w
mostku prostowniczym,
• uszkodzenia uk³adu sterownika przetwornicy
I801 - STR-F6654,
• uszkodzenia na rozwarcie rezystora R802
- 75k/2W, przez który podawane jest napiêcie
zasailaj¹ce uk³ad sterownika przetwornicy,
• uszkodzenia jednej lub wiêcej diod D805,
D808 i D809 wszystkie diody typu RGP15J
w aplikacji sterownika przetwornicy STR-
F6654,
• utraty pojemnoœci kondensatora C805 -
180µF/400V na n.2 transformatora przetwornicy,
filtruj¹cego wyprostowane napiêcie sieci.
Wy³¹cza siê.
Odbiornik za³¹cza siê, ale po kilku sekundach
samoczynnie siê wy³¹cza. W takiej sytuacji
nale¿y skontrolowaæ i ewentualnie wymieniæ
transoptor I804 - LTV-817C i uk³ad
I806 - DP130.
Uszkodzenie trafopowielacza.
Objawem uszkodzenia trafopowielacza
mo¿e byæ zarówno brak startu odbiornika, jak i brak obrazu,
fonii przy b³yskaniu diody LED.
Brak fonii.
Brak fonii lub zak³ócenia dŸwiêku mog¹ byæ spowodowane
uszkodzeniem procesora audio I601 - MSP3410G. Przed
wymian¹ tego uk³adu nale¿y jednak¿e sprawdziæ czy, nie jest
uszkodzony (zwarty) tranzystor Q601 - 2SA1980Y wymuszaj¹cy
na sta³e muting fonii.
Brak odchylania poziomego.
Brak rastra, na ekranie widoczna tylko pozioma linia. Przy
takich objawach zanotowano uszkodzenie uk³adu p.cz. i sterowania
obwodami odchylania I101 - TDA4470M, cewki AFT -
TRF-A005 (rozwarcie cewki, zimne luty) oraz tranzystora Q401
- ST2310DH1.
Brak odchylania pionowego.
Brak rastra, na ekranie widoczna tylko pozioma linia. Przy
takich objawach zanotowano uszkodzenie uk³adu odchylania
pionowego I301 - TDA8358J oraz uszkodzenie (rozwarcie)
diody D313 - DRGP15J, w³¹czonej pomiêdzy 9 i 10 nó¿kê
uk³adu odchylania pionowego TDA8358J.
Brak jednego z kolorów.
W przypadku braku koloru lub jednego z kolorów podstawowych
R, G lub B, nale¿y sprawdziæ tranzystory Q542 ÷ Q544
– wszystkie typu 2SA1980Y. }
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 35

Telefon komórkowy Nokia 7250
Telefon komórkowy Nokia 7250 - cz.3
Miros³aw Sokó³
4. Tor RF
W torze RF dokonuje siê przetwarzania sygna³ów wysokiej
czêstotliwoœci dla trzech pasm EGSM900, DCS1800 i
PCS1900. Zarówno nadajnik jak i odbiornik pracuj¹ z bezpoœrednim
przetwarzaniem sygna³ów, co oznacza, ¿e modulator
i demodulator pracuj¹ na czêstotliwoœci kana³u (rys.21).
Najwa¿niejszym elementem toru RF jest uk³ad scalony Helga
(N500 - HLGA618A). Drugim wa¿nym uk³adem toru jest
modu³ wzmacniacza mocy w.cz. N700 - RF9219E2.X, który
zawiera dwa wzmacniacze, jeden dla pasma EGSM900 a drugi
dla pasm DCS1800/PCS1900.
Innymi wa¿nymi elementami toru RF s¹:
• VCTCXO 26MHz (G501 - TCO-9141H) - Ÿród³o czêstotliwoœci
odniesienia,
• SHF VCO 3420 ÷ 3980 MHz (G500 - IT016) - oscylator
bardzo wysokiej czêstotliwoœci kontrolowany napiêciowo,
• uk³ady wejœciowe odbiornika i wyjœciowe nadajnika (Front
End) zawieraj¹ce prze³¹cznik RX/TX i dwa filtry pasmowe
SAW (Z800 - EZFL897SK60B - prze³¹cznik antenowy
z dwoma filtrami SAW: 880÷960MHz i 1710÷1990
MHz),
• trzy dodatkowe filtry SAW (Z300 - uBGA24 - filtr EMI/
ESD, Z700 - filtr 897.5MHz, Z806 - filtr 1960MHz).
Tor radiowy RF sterowany jest z basebandu poprzez szynê
szeregow¹ w dalszej czêœci nazywan¹ jako RFBus (linie:
RFBusData, RFBusClk i RFBusEna1). Ta szyna szeregowa jest
u¿ywana do przesy³ania informacji o paœmie czêstotliwoœci,
trybie pracy i kanale pracy syntezera dla toru RF. Dodatkowo
przez szynê RFBus przesy³ane s¹ informacje o czasie taktowania
i wzmocnieniu odbiornika. Fizycznie, szyna RFBus pracu-
925÷960
MHz
1805÷1990
MHz
1710÷1910
MHz
880÷915
MHz
f f
f/4 f/2
f f
f/4 f/2
HELGA
PLL
3420
÷3980
MHz
26MHZ
VCTCXO
sygna³ - I
sygna³ - Q
sygna³ - I
sygna³ - Q
Rys.21. Schemat przetwarzania sygna³u RF
36 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2006
RX
TX
je miêdzy uk³adem UPP basebandu a uk³adem Helga z toru
RF. Informacje z uk³adu UPP, przesy³ane do uk³adu Helga, s³u¿¹
do kontroli jego trybów pracy a nastêpnie s¹ przesy³ane do
stopni wejœciowych i do modu³u wzmacniaczy mocy. Dodatkowo
szyna RFBus wykorzystywana jest do sterowania pêtl¹
kontroli mocy, do kontroli VCTCXO i kontroli charakterystyk
modulatorów.
Uk³ady RF umieszczone s¹ po jednej stronie p³ytki g³ównej.
Promieniowanie EMC ograniczono poprzez zastosowanie
metalowych ekranów.
Uk³ady radiowe RF s¹ rozdzielone na trzy bloki:
• tuner FM,
• wzmacniacze mocy w.cz., stopnie wejœciowe, filtry SAW
dla LNA i 1900,
• uk³ad Helga, VCO, VCTCXO, uk³ady równowa¿¹ce i filtry
zrównowa¿one.
Linie transmisyjne RF tworz¹ linie paskowe i mikropaskowe
po uk³adzie PA wzmacniacza mocy w.cz.
Uk³ady basebandu s¹ umieszczone po drugiej stronie p³ytki,
która jest ekranowana metalizowan¹ obudow¹ i p³aszczyzna
masy na p³ytce klawiatury TK8.
4.1. Przetwarzanie sygna³u RF
Schemat blokowy toru RF pokazano na rys.23 a schemat
przetwarzania sygna³u RF na rys.21. VCO dzia³a na czêstotliwoœci
kana³u pomno¿onej przez dwa albo przez cztery zale¿nie
od czêstotliwoœci pasma pracy. To oznacza, ¿e sygna³y modulowane
przez baseband s¹ bezpoœrednio zamieniane na czêstotliwoœci
nadawania a odbierane sygna³y RF s¹ przetwarzane
w dó³ na czêstotliwoœci pracy basebandu.
4.2. Zasilanie toru RF
Baseband telefonu wyposa¿ono w wielofunkcyjny uk³ad
analogowy ASIC - UEM, które zawiera miêdzy innymi szeœæ
VR1 VR2 VR3 VR4 VR5 VR6 VR7
LNA
DCS1800
PCS1900
Bateria 3.6V VBATT
VCTCXO
Helga
RX/TX
PLL
UEM
VCO
VrefRF01 VrefRF02
Pow. det.
Rys.22. Schemat rozdzielania zasilania dla toru RF
PA

HELGA
Front end module
IF
RF
PCS1900
LO
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
AGC
OUT
AGC
AGC
IN OUT
RXI
IN
IN OUT IN OUT
IN OUT
OUT
IN
OUT1
IF
RF
IN
LO
OUT2
RXO
OUT
IN
AGC
OUT
IN
IN OUT
AGC
OUT
IN
IN OUT
IN OUT
DCS1800
Dt oS 10dB
42dB
DCN2
IF
RF
LO
VRefRF02
26MHz
AFC
AGC
OUT
IN
OUT
IN
IF
RF
IN
VCTCXO
OUT1
AFC
OUT
IN
OUT
LO
IN
REF LE1 CLK DATA
OUT
IN
OUT2
IN
OUT
PLL
f
OUT1
IN
OUT
OUT1
f
3420 ÷ 3980MHz
tracking filter
f/2
IN
OUT2
IN
OUT
IN
OUT2
OUT2
VCO OUT
IN
IN
f/2
EGSM900
Sys clock
OUT1
RX-MIX
IN
IF
RF
OUT
IN
SYNT-MIX
LO
AGC
OUT
IN
OUT
IN
MOD PLL
f
IF
RF
OUT
IN
f/4
f
LO
OUT1
IN
OUT
IN
RF IF
LO
f/4
OUT2
Power amplifier
AGC
EGSM900
RF
IN
OUT
LO
IN
OUT
IN
OUT
IN
IN
IN
IN
OUT
IF
OUT
AGC
IN
OUT
AGC
OUT
AGC
OUT
MEAS
LO
IF
RF
Phase detector
TPA1
BIAS
IN OUT
IN
OUT
f
dB
OUT
IN
f/2
DCS1800/PCS1900
TPA2
MEAS
Telefon komórkowy Nokia 7250
TXIP
TXIM
RF IF
LO
IN
OUT
AGC
IN
OUT
AGC
IN
IN OUT IN OUT
AGC
AGC
OUT
RF IF
LO
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2006 37
BIAS
AGC
IN OUT
IN
OUT
OUT1
OUT1
TXQP
TXQM
TXA
TXP
TXC
TXC
TXP
CNTR
15dB
IN
OUT
IN
IN
OUT2
OUT2
IN
OUT
OUT1
IN
Fixed bias
OUT2
CNTR
OUT1
IN
OUT
IN
OUT
Power detector
IN
OUT2
Rys.23. Schemat blokowy toru RF

Telefon komórkowy Nokia 7250
liniowych zasilaczy 2.78V i zasilacz impulsowy 4.8 V. Wszystkie
zasilacze s¹ indywidualnie kontrolowane przez uk³ady logiki
zasilane napiêciem 2.78V albo przez rejestr kontroli. Bezpoœrednie
sterowanie zasilaczy potrzebne jest z powodu wymaganej
du¿ej szybkoœci dzia³ania. Zasilacze s¹ u¿ywane do
prze³¹czania funkcji toru RF, co oznacza, ¿e musz¹ prze³¹czaæ
siê doœæ szybko.
Na rysunku 22 pokazano dystrybucjê zasilania przy pomocy
zasilaczy RF oznaczonych jako VR1 ÷ VR7.
Zasilacze VrefRF0l i VrefRF02 u¿ywane s¹ jako Ÿród³a napiêæ
odniesienia dla uk³adu Helga:
• VrefRF0l (1.35V) - napiêcie referencyjne,
• VrefRF02 (1.35V) - napiêcie dla przetwornika ADC
RX.
Zasilacze (poza VR7) pod³¹czone s¹ do uk³adu Helga. Tryby
pracy uk³adu Helga s¹ kontrolowane poprzez szynê RFBus.
Przeznaczenie poszczególnych zasilaczy:
• VR1 - PLL (4.8 V),
• VR2 - modulatory, ALC, driver,
• VR3 - VCTCXO, syntezer,
• VR4 - przedwzmacniacze uk³adu Helga, mieszacze, DtoS,
• VR5 - drivery, bufory LO, preskalery,
• VR6 - LNA, Helga baseband (Vdd_bb),
• VR7 - VCO.
Wzmacniacz mocy w.cz. zasilany jest bezpoœrednio z napiêcia
baterii VBAT.
Typowe pobory pr¹du:
• Power OFF: < 10µA,
• RX, EGSM900: 75mA (wartoœæ szczytowa),
• RX, DCS1800/PCS1900: 70mA (wartoœæ szczytowa),
• TX, 5 poziom mocy, EGSM900: 1700mA (wartoœæ szczytowa),
• TX, 0 poziom mocy, DCS1800/PCS1900: 1000mA (wartoœæ
szczytowa).
4.3. Uk³ad syntezy czêstotliwoœci
Czêstotliwoœæ VCO jest synchronizowana przez uk³ad PLL
ze sta³¹ czêstotliwoœci¹ 26 MHz VCTCXO. Czêstotliwoœæ
VCTCXO jest z kolei synchronizowana z czêstotliwoœci¹ stacji
bazowej za pomoc¹ napiêcia AFC, które jest wytwarzane w
uk³adzie UEM przez 11-bit przetwornik D/A. Uk³ad PLL znajduje
siê w uk³adzie Helga i jest kontrolowany poprzez szynê
RFBus.
Dzielniki czêstotliwoœci dla modulatora i mieszacze demodulatora
s¹ zintegrowane w uk³adzie Helga.
Ant
VANT_3
VANT_2
VANT_1
Prze³¹cznik
antenowy
Z800
TX
EGSM
TX
DCS/PCS
RX
PCS
RX
DCS
RX
EGSM
Rys.24. Uproszczony schemat uk³adu
prze³¹cznika antenowego
EGSM
out
DCS/
PCS
out
38 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2006
EGSM
Power
control
Wzmacniacz
mocy w.cz.
N700
RF9219E2.X
DCS/PCS
Power
control
EGSM
in
DCS/
PCS
in
Power
detector
Mode
Rys.25. Uproszczony schemat wzmacniacza
mocy w.cz.
Filtr pêtli filtruje impulsy porównania detektora fazy i dostarcza
napiêcia sta³ego do kontroli VCO. Filtr pêtli okreœla
krok odpowiedzi pêtli PLL (czas ustalania) i przyczynia siê do
sta³oœci pêtli.
Uk³ad syntezy czêstotliwoœci jest zintegrowany w uk³adzie
Helga za wyj¹tkiem VCTCXO, VCO i filtra pêtli.
4.4. Odbiornik
Ka¿dy z torów odbiornika pracuje jako odbiornik z bezpoœredni¹
przemian¹ liniow¹. Odbierany poprzez antenê sygna³
RF jest podawany na prze³¹cznik antenowy (rys.24), gdzie diplekser
rozdziela sygna³ na dwa tory: pasma dolnego EGS900
lub pasma górnego DCS1800/PCS1900.
Wiêkszoœæ obwodów wejœciowych odbiornika znajduje siê
w uk³adzie Helga (N500 - HLGA618A).
Pasma pracy odbiornika:
• EGSM: 925 ÷ 935 MHz,
• GSM900: 935 ÷ 960 MHz,
• DCS1800: 1805 ÷ 1880 MHz,
• PCS1900: 1930 ÷1990 MHz.
4.5. Nadajnik
Nadajnik sk³ada siê z dwóch koñcowych modulatorów IQ
i wzmacniaczy mocy w.cz., dla dolnego i górnego pasm oddzielnie
oraz uk³adu kontroli mocy. Modulatory IQ i wzmacniacze
operacyjne uk³adu kontroli mocy znajduj¹ siê w uk³adzie
Helga (N500 - HLGA618A). Modu³ mocy (N700 -
RF9219E2.X) zawiera dwa wzmacniacze mocy (rys.25). Natomiast
detektor mocy, sprzêgacz i czêœci filtru pêtli kontroli
mocy s¹ zrealizowane za pomoc¹ elementów dyskretnych. Dla
GMSK moc jest kontrolowana poprzez regulacjê poziomu napiêcia
sta³ego dla wzmacniaczy mocy.
Pasma pracy nadajnika:
• EGSM: 880 ÷ 890 MHz,
• GSM900: 890 ÷ 915 MHz,
• DCS1800: 1710 ÷ 1785 MHz,
• PCS1900: 1850 ÷1910 MHz.
4.6. Parametry uk³adów toru RF
• Uk³ad prze³¹cznika antenowego
W sk³ad uk³adów Front End (rys.23, 24), wchodzi uk³ad
prze³¹cznika antenowego (Z800 - EZFL897SK60B).

Cechy uk³adu prze³¹cznika antenowego:
• impedancja wejœcia antenowego - 50R,
• odbiornik: pojedyncze wyjœcie RX PCS, symetryczne wyjœcia
RX DCS i RX EGSM,
• nadajnik: dwa wejœcia TX EGSM i TX DCS/PCS - 50R,
• 3 linie sterowania (VANT_1 ÷3) z uk³adu Helga.
• Wzmacniacz mocy w.cz.
Cechy wzmacniacza mocy w.cz. (N700 - RF9219E2.X):
• 50R wejœcie i wyjœcie dla EGSM/DCS/PCS,
• wewnêtrzny detektor mocy,
• niska moc (EGSM) i tryb EDGE.
• Uk³ad RF Helga
Cechy uk³adu Helga (N500 - HLGA618A):
• obudowa uBGA108,
• zrównowa¿ony demodulator I/Q i zrównowa¿ony modulator
I/Q,
• wzmacniacz operacyjny dla kontroli mocy, dzia³aj¹cy jako
wzmacniacz b³êdu,
• zrównowa¿ony sygna³ z VCO o f = 3420 ÷ 3980MHz,
• niskoszumne wzmacniacze (LNA) dla EGSM i DCS.
5. Interfejs u¿ytkownika
W sk³ad interfejsu u¿ytkownika wchodzi 4 warstwowa p³ytka
klawiatury TK8 oraz wskaŸnik LCD 130 x 130 8bpp (bits
per pixel) z biern¹ matryc¹ kolorow¹ STN pokazuj¹c¹ 4096
kolorów. Interfejs wyœwietlacza korzysta z 9-bitowej transmisji
danych.
Wyœwietlacz ciek³okrystaliczny jest pod³¹czony do p³ytki
g³ównej poprzez z³¹cze.
5.1. P³ytka klawiatury TK8
Na p³ytce TK8 znajduj¹ siê kontakty przycisków klawiatury
(rys.26) i diody LED do podœwietlania klawiatury (rys.28).
P³ytka TK8 jest po³¹czona do p³ytki g³ównej poprzez 16 kontaktowe
z³¹cze X301 (B-TO-B CONNECTOR).
• Klawiatura
Przyciski klawiatury telefonu Nokia 7250 tworz¹ matrycê
5x4. Naciœniêcie przycisku jest wykrywane w wyniku skanowania
klawiatury, która do³¹czona jest do interfejsu klawiatury
uk³adu UPP poprzez filtr EMI - Z300.
Gdy ¿aden przycisk nie jest naciskany wejœcia rzêdów s¹
w stanie wysokim z powodu wewnêtrznych rezystorów podci¹gaj¹cych
uk³adu UPP. Wejœcia kolumny s¹ w stanie zerowym.
Gdy przycisk jest naciskany, to napiêcie wejœcie jedne-
UPP
Row4
Row3
Row2
Row1
Row0
Col0
UEM
Col1
Col2
PWRONX
Col3
Col4
Power
Switch
Rys.26. Schemat pod³¹czenia przycisków klawiatury
Telefon komórkowy Nokia 7250
go z rzêdów jest œci¹gane w dó³ i jest generowane przerwanie
do MCU. Po otrzymywaniu przerwania MCU rozpoczyna procedurê
skanowania. W wyniku skanowania klawiatury uk³ad
UPP stwierdza, w której kolumnie i w którym rzêdzie zosta³
naciœniêty przycisk. Po zlokalizowaniu naciœniêtego przycisku
uk³ad UPP resetuje rejestr, w którym zapisywany jest stan klawiatury.
5.2. WskaŸnik
Telefon wyposa¿ony jest we wskaŸnik z kolorowym wyœwietlaczem
LCD. Schemat blokowy sterowania i podœwietlania
wskaŸnika pokazano na rys.27
5.3. Podœwietlenie wyœwietlacza i klawiatury
W telefonie Nokia 7250 wyœwietlacz LCD i klawiatura podœwietlane
s¹ przez bia³e diody LED. Wyœwietlacz podœwietlany
jest przez dwie diody LED a klawiaturê podœwietla 6 diod
LED (rys.27 i 28).
Z³¹cze wskaŸnika
LED LED
Wyœwietlacz
LCD
Clk, Sda, Csx
GenIo (Rst)
Vflash1,
Vio
UPP
UEM
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2006 39
VLED-
VLED+
Driver
Bia³ych
LED
Rys.27. Sterowanie i podœwietlanie wskaŸnika
Diody LED zasilane s¹ przez uk³ad N300 - TK11851L.
Uk³ad TK11851L jest konwerterem napiêcia DC/DC pracuj¹cym
w szerokim zakresie napiêæ wejœciowych (2.3V ÷ 10V) i
z napiêciem wyjœciowym do 20V. Uk³ad N300 sterowany jest
sygna³em PWM z wyjœcia DLIGHT uk³adu UEM co umo¿liwia
zmianê jasnoœci podœwietlania. Pr¹d diod LED jest kontrolowany
poprzez wejœcie FB uk³ad TK11851L. Uk³ad zapewnia,
¿e jasnoœæ œwiecenia diod LED nie zmienia siê dla
szerokiego zakresu zmian napiêcia baterii zasilaj¹cej telefon.
}
Dokończenie w następnym numerze

System telewizji CCTV
System telewizji CCTV
Andrzej Brzozowski
Skrót CCTV pochodzi od angielskich s³ów Closed Circuit
TeleVision i oznacza telewizjê po³¹czon¹ w uk³adzie zamkniêtym.
Ogólnie CCTV to zespó³ wspó³pracuj¹cych urz¹dzeñ do
odbioru, przetwarzania, przekazywania oraz archiwizacji i wyœwietlania
obrazu oraz dŸwiêku w obiektach monitorowanych.
W sk³ad systemu CCTV wchodz¹:
• kamery przemys³owe,
• obiektywy,
• urz¹dzenia rejestruj¹ce obraz,
• monitory,
• zasilacze,
• przewody transmisyjne lub systemy bezprzewodowe,
• obudowy, uchwyty i inne akcesoria.
Najprostszy i najtañszy domowy zestaw CCTV sk³ada siê z:
• ma³ej kamery CCD,
• kabla wielordzeniowego,
• zasilacza,
• kabla ze z³¹czem SCART do pod³¹czenia do telewizora
lub magnetowidu.
Systemy prze³¹czaj¹ce obrazy z wielu kamer mog¹ byæ stosowane
na terenie wiêkszych posiad³oœci lub ma³ych przedsiêbiorstw.
W artykule opisany zostanie system CCTV zbudowany z
niedrogich i dostêpnych podzespo³ów wyposa¿ony w funkcje,
które mo¿na spotkaæ tylko w profesjonalnych, sterowanych
komputerem systemach.
Kamera 1
Kamera 2
Kamera 3
Kamera 4
Czujniki ruchu
1
2
3
4
Uk³ad steruj¹cy
prac¹
sekwencyjn¹
Uk³ad
prze³¹czaj¹cy
Uk³ad skanowania
czujników ruchu
Rys.1. Schemat blokowy systemu
Monitor
Magnetowid
Uk³ad steruj¹cy
magnetowidem
i alarmem
Alarm
40 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
System mo¿e obs³ugiwaæ od 2 do 30 kamer, z których obraz
mo¿e byæ wyœwietlany na kilku monitorach.
Na rysunku 1 przedstawiono schemat blokowy systemu.
Dla uproszczenia schematu pokazano system z czterema kamerami
i czterema czujnikami ruchu.
System pozwala na nastêpuj¹ce tryby pracy:
• automatyczna praca krokowa – prze³¹czanie kamer sekwencyjne,
• wykrywanie ruchu – prze³¹czanie kamer sygna³ami z czujników
ruchu PIR,
• prze³¹czanie rêczne.
Automatyczna praca krokowa polega na tym, ¿e uk³ad prze-
³¹czaj¹cy prze³¹cza wyjœcia z kamer sekwencyjnie na wejœcie
monitora i magnetowidu. Sekwencja krokowa ma regulacjê
czasu podgl¹du obrazu dla ka¿dej kamery. Mo¿liwe jest wy³¹czenie
wybranych kamer z sekwencji.
W trybie wykrywania ruchu mo¿liwe jest lepsze monitorowanie
obszaru dziêki zastosowaniu czujników ruchu umieszczonych
w zasiêgu dzia³ania kamery. Czujniki ruchu PIR mog¹
byæ dowolnego typu: pasywne, aktywne, ciœnieniowe itp. Alarm
wydaje krótkie dŸwiêki w czasie, gdy magnetowid zostaje uruchomiony
przez czujnik ruchu i zapisuje obraz.
W trybie automatycznej pracy krokowej prze³¹czanie kamer
mo¿e byæ dokonywane tylko przez uk³ad sekwencyjny lub
uk³ad sekwencyjny i uk³ad z czujnikami ruchu. W przypadku,
gdy oba prze³¹czania dokonywane s¹ razem, prze³¹czanie sekwencyjne
jest kontynuowane tak d³ugo, jak d³ugo czujnik
ruchu nie wykrywa ruchu w s¹siedztwie kamery. W momencie
wykrycia ruchu czujnik za³¹cza kamerê, alarm i magnetowid
oraz blokuje prze³¹czanie sekwencyjne. Po ustawionym
czasie magnetowid jest wy³¹czany i sekwencyjne prze³¹czanie
jest kontynuowane.
Mo¿liwoœæ w³¹czania kamer przez czujniki ruchu jest wielk¹
zalet¹ systemu w porównaniu do systemów wyposa¿onych
tylko w pracê krokow¹. Czujnik ruchu mo¿e byæ stosowany ze
zwyk³ym domowym magnetowidem. Poniewa¿ magnetowid
jest w³¹czany tylko w przypadku wyst¹pienia ruchu w pobli¿u
kamery, a okresy czasu pomiêdzy tymi zdarzeniami nie s¹ nagrywane,
w trybie longplay mo¿na nagraæ bardzo wiele zdarzeñ
uruchamiaj¹cych czujniki ruchu.
Krótki sygna³ dŸwiêkowy emitowany w czasie zdarzenia
jest bardzo u¿yteczny. Obserwator systemu CCTV nie musi
ca³y czas œledziæ ekranu monitora. Sygna³ alarmowy mo¿e byæ
wykorzystywany nie tylko wtedy, gdy zdarzenie jest nagrywane,
ale równie¿ w celu zwrócenia uwagi obserwatora na ekran
monitora.
Uk³ad steruj¹cy prac¹ sekwencyjn¹
Na rysunku 2 przedstawiono uk³ad steruj¹cy prac¹ sekwencyjn¹.
Uk³ad generuje sygna³y wyjœciowe steruj¹ce uk³adem
prze³aczaj¹cym kamery. Uk³ad czasowy IC1 - NE555 i licznik
dekadowy IC2 - CD4017 generuj¹ impulsy, których d³ugoœæ
jest regulowana (maks. do 250 sekund) w ka¿dym kroku przez
potencjometry RV1-RV4.

C1
100n
R2
1k
7
2
6
IC1
NE555
C2
100µ/25V
1
D2
IC2
CD4017
Prze³¹czniki S1-S4 s³u¿¹ do za³¹czania lub wy³¹czania potencjometrów
ustawiaj¹cych czas obserwacji przez wybran¹
kamerê. Za³¹czenie prze³¹cznika umo¿liwia szybkie pominiêcie
kamery.
Za³¹czenie napiêcia VS+ zasilaj¹cego uk³ad powoduje ³adowanie
siê kondensatora C3 i wyzerowanie uk³adu IC2. Wyprowadzenie
15 uk³adu IC2 przyjmuje stan wysoki. Na wyprowadzeniu
3 IC2 pojawia siê stan wysoki, na pozosta³ych
wyjœciach 2-10 jest stan niski. Czas trwania stanu wysokiego
na wyjœciu 3 zale¿y od ustawienia potencjometru RV1. Wyjœcie
steruje tranzystorem za³¹czaj¹cym przekaŸnik w uk³adzie
prze³¹czaj¹cym kamery.
Pierwszy impuls z wyjœcia 3 zmienia stan licznika IC2 o 1
i na wyjœciu 2 pojawia siê stan wysoki dostarczaj¹c sygna³ steruj¹cy
dla nastêpnego przekaŸnika w uk³adzie prze³¹czaj¹cym.
Wyjœcie 3 i wszystkie pozosta³e wyjœcia przyjmuj¹ w tym czasie
stan niski. Ustawienie potencjometru RV2 decyduje o czasie
trwania stanu wysokiego na wyjœciu 2.
C4
100n
R1
1k
7
2
6
C1
47n
4 8
IC1
NE555
1
R2 100k
D1
R2
2k2
15
8 13
R5
10 742
6
9
11
51
System telewizji CCTV
R1 470 RV1 RV2 RV3 RV4
4 8
R3
470k
C3
1µ/25V
16
S1
3
1M
D3
S2
1M
D4
S3
1M
D5
S4
1M
D6
3 14
14
3
15
16
IC2
CD4017
8 13
D1-D6 1N4148
Rys.2. Uk³ad steruj¹cy prac¹ sekwencyjn¹
2 3
10 74
6
9
11
51
wyjœcia
czujników ruchu
Tr1
BC547B
IC3
CD4081
1
2
5
6
8
9
12
13
+
-
1 2 3 4
-
+
R7 18k
Uk³ad IC2 – licznik dekadowy CD4017 mo¿e dostarczyæ
10 sygna³ów steruj¹cych przekaŸnikami. Po zakoñczeniu impulsu
na ostatnim wyjœciu sekwencja rozpoczyna siê od pocz¹tku.
W przypadku schematu z rysunku 2, gdzie wykorzystane
s¹ tylko 4 wyjœcia uk³adu IC2, rozpoczêcie nowego cyklu –
wyzerowanie licznika osi¹gniête zosta³o poprzez przy³¹czenie
wyprowadzenia 10 (pi¹te wyjœcie licznika) poprzez rezystor
R5 i diodê D2 do wejœcia 15 zeruj¹cego licznik.
Uk³ad skanowania czujników ruchu
-V
S1
Na rysunku 3 przedstawiono schemat uk³adu skanowania
czujników ruchu.
Uk³ad skanowania czujników ruchu mo¿e posiadaæ 10
wyjœæ. Dla uproszczenia pokazane s¹ tylko cztery z nich. Uk³ad
zegarowy IC1 i licznik IC2 s¹ wykorzystywane podobnie jak
w uk³adzie sekwencyjnym z rysunku 2. Uk³ad IC1 pracuje na
P1
VS+
a
b
c
d
3
4
10
11
R3-R6
4x10k R8
6k8
11
IC4
a
12
13
D4
D1-D4 1N4148
D3
D2
C2
47n
R9
15k
Rys.3. Uk³ad skanowania czujników ruchu
14
7
2
1
D1
IC4
b
C3
100µ/25V
R10
100k
RV1
1M
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 41
3
5
6
IC4
c
14 4
7
8
9
d
IC4
CD4001
R11
15k
10
VS+
1 234
5 67
8 9
10
+12V
1
2
3
4
5
6
-V

System telewizji CCTV
VS+
1
2
3
4
V-
S1
R1
18k
R2
18k
R3
18k
R4
18k
po³¹czenie z modu³em
sterowania sekwencyjnego
D1
BY133
D2
BY133
S1a
czêstotliwoœci ok. 500kHz i steruje wejœciem 14 licznika IC2.
Wyjœcia licznika w po³¹czeniu z bramkami uk³adu IC3 skanuj¹
wyjœcia czujników ruchu.
Wyjœcia dla czujników 1 i 2 s¹ typu NC (normalnie zamkniête),
wyjœcia 3 i 4 s¹ dla czujników typu NO (normalnie
otwarte). Dowolne wyjœcie bramki IC3 przyjmuje stan wysoki
wtedy, gdy stan czujnika ruchu i wejœcie bramki s¹ w stanie
wysokim. Nastêpuje to wtedy, gdy odpowiednie wyjœcie z uk³adu
IC2 i wyjœcie odpowiedniego czujnika ruchu przyjmuj¹ stan
wysoki. Narastaj¹ce zbocze na wyjœciu bramki IC3 poprzez
jedn¹ z diod D1-D4 i kondensator C2 podawane jest do wejœcia
przerzutnika monostabilnego zbudowanego z bramek b i
c uk³adu IC4. Przerzutnik wy³¹cza tranzystor TR1 i zatrzymuje
pracê generatora IC1 powoduj¹c zatrzymanie skanowania
czujników ruchu i utrzymanie stanu wysokiego na aktywnym
wyjœciu. Wyjœcie to steruje przekaŸnikiem w uk³adzie prze³¹czaj¹cym.
Kamera przypisana do danego czujnika ruchu zostaje
za³¹czona. Czas pracy kamery jest ustalany w zakresie
10s-60s potencjometrem RV1.
Gdy tranzystor Tr1 jest wy³¹czony, normalnie zamkniête
(po³¹czone do masy) wyjœcia czujników 1 i 2 przyjmuj¹ stan
wysoki na okreœlony okres czasu. Dziêki temu uk³ad IC3 utrzymuje
stan wysoki na wyjœciu niezale¿nie od stanu wyjœcia czujnika
ruchu.
W czasie, gdy na wyjœciu jednej z bramek IC3 jest stan wysoki,
na wyjœciu bramki IC4 jest stan niski, który wykorzystywany
jest do wy³¹czenia pracy sekwencyjnej lub kamery powi¹zanej
z danym czujnikiem ruchu w zale¿noœci od po³o¿enia
prze³¹czników S1 a/b z rysunku 4. Alarm dŸwiêkowy i magnetowid
w³¹czane s¹ przez inne bramki uk³adu IC4 (wyjœcia tych
bramek wyprowadzone s¹ na kontakty 5 i 6 z³¹cza P).
R5
1k
LD1
Tr1
BC547
LD2 LD3 LD4
Tr2
BC547
Tr5
BC547 R6
2k2
Tr13
BC547
S3a
Tr4
BC547
Tr6
BC547
42 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
1
RL1
2
RL2
R7
2k2
3
S2
RL3
RL4
Man
Rys.4. Uk³ad prze³¹czaj¹cy
4
S3b
Tr7
BC547
Oba
Tr8
BC547
Pod koniec okresu czasu wyznaczonego po³o¿eniem potencjometru
RV1 wyjœcia bramek IC4 b i c powracaj¹ do stanu
spoczynkowego przywracaj¹c normalne dzia³anie uk³adu sekwencyjnego
lub uk³adu œledzenia czujników ruchu.
W danym momencie czasu wybrana mo¿e byæ tylko jedna
kamera i sygna³y odebrane z innych czujników ruchu w czasie
dzia³ania kamery s¹ pomijane.
Nale¿y zwróciæ uwagê na fakt, ¿e koñcówki „-” czujników
ruchu s¹ na potencjale wy¿szym ni¿ masa urz¹dzenia „V-” w
czasie gdy tranzystor Tr1 jest wy³¹czony. Je¿eli przypadkowo
koñcówka”-” zostanie zwarta z koñcówk¹ „V-” uk³adu, to ¿aden
z czujników ruchu nie bêdzie dzia³a³.
Uk³ad prze³¹czaj¹cy
po³¹czenie z modu³em czujników
D3-D6 1N4148
D3 D4 D5 D6
Auto
Tr9
BC547
Czujn.
S1b
Sekw.
Tr10
BC547
R12 18k
R7 18k
R9 18k
R10 18k
R11 18k
VP+
12V
Uk³ad prze³¹czaj¹cy przedstawiono na rysunku 4. Dwa
zestawy tranzystorów steruj¹ przekaŸnikami w³¹czaj¹cymi
kamery. Tranzystory sterowane s¹ sygna³ami z uk³adu sekwencyjnego
i uk³adu czujników ruchu. Trzypozycyjny prze³¹cznik
S1 pozwala na wybór jednego z poni¿ej wymienionych
trybów pracy:
• kamera w³¹czana tylko przez uk³ad sekwencyjny,
• kamera w³¹czana tylko przez czujniki ruchu,
• kamera w³¹czana przez oba uk³ady- uk³ad sekwencyjny i
czujniki ruchu.
W przypadku, gdy wybrany jest tryb pracy tylko czujnikami
ruchu, w momencie, gdy kamera nie jest uruchomiona przez
czujnik (nie wykryto ruchu), konieczne jest wybranie jednej z
kamer jako domyœlnej aby do monitora by³ podawany jakikolwiek
sygna³ wideo. Wybór kamery jest dokonywany tranzystorem
Tr6 i prze³¹cznikiem S2. W koñcu ka¿dego cyklu za-
P1
1
2
3
4
5
V-

trzymania skanowania czujników ruchu tranzystor Tr6 jest
w³¹czany i kamera jest wybierana prze³¹cznikiem S2.
W przypadku, gdy wybrany jest tryb pracy, w którym kamera
jest w³¹czana przez uk³ad sekwencyjny i czujniki ruchu
(S1 w po³o¿eniu „Oba”), przy braku sygna³u z czujników
ruchu kamera wybierana jest uk³adem sekwencyjnym.
Po otrzymaniu sygna³u z czujnika ruchu, uk³ad skanuj¹cy
czujniki przerywa pracê uk³adu sekwencyjnego poprzez
wy³¹czenie tranzystora Tr5 (baz¹ tranzystora steruje sygna³
z wyjœcia bramki IC4 z rysunku 3) i przejmuje sterowanie
wybran¹ kamer¹. Dzia³anie uk³adu skanuj¹cego czujniki koñczy
siê w momencie zakoñczenia cyklu zatrzymania skanowania.
Diody LED1-4 wskazuj¹, która kamera w danym momencie
jest aktywowana. Prze³¹cznik S3 prze³¹cza tryby:
• automatyczny,
• rêczny.
W przypadku wyboru trybu rêcznego kamera mo¿e byæ
wybrana bezpoœrednio prze³¹cznikiem S2.
Diody D3-D6 t³umi¹ stany przejœciowe przekaŸników.
Prze³¹czanie sygna³ów wideo z kamer
Na rysunku 5 przedstawiono przyk³ad uk³adu zasilania
i prze³¹czania kamer.
Na schemacie z rys.5. kamery 1 i 2 zasilane s¹
napiêciem 12V wytwarzanym przez lokalnie rozmieszczone
stabilizatory typu L7812 z napiêcia zasilaj¹cego
+25V dostarczanego przez zasilacz.
Kamery 3 i 4 zasilane s¹ napiêciem +12V wytwarzanym
przez zasilacze pod³¹czone do napiêcia
sieci.
Sygna³y wideo z kamer podawane s¹ do przekaŸników
RL1-RL4 uk³adu prze³¹czaj¹cego. W przypadku
kamery 4 umieszczonej w odleg³ej lokalizacji
zastosowano nadajnik i odbiornik sygna³u wideo pracuj¹ce
na czêstotliwoœci 2GHz.
Uk³ad przekaŸników wybiera sygna³ wideo do
wyœwietlania na monitorze. Pozosta³e sygna³y z kamer
s¹ blokowane, aby nie by³o przes³uchów pomiêdzy
torami sygna³ów wideo.
Wad¹ przedstawionego rozwi¹zania jest du¿a
iloœæ przewodów ekranowanych s³u¿¹cych do przesy³ania
sygna³u wideo.
Na rysunkach 6 i 7 przedstawiono znacznie lepsze
sposoby po³¹czenia kamer.
PrzekaŸniki RL1-RL4 z rysunku 6 prze³¹czaj¹
napiêcie zasilaj¹ce +25V na wybran¹ kamerê. Ka¿da
kamera wyposa¿ona jest w lokalny uk³ad z przekaŸnikiem
i stabilizatorem napiêcia 12V. Cewka przekaŸnika
w³¹czona jest pomiêdzy masê uk³adu a napiêcie
zasilania. Pojawienie siê napiêcia zasilaj¹cego
12V w uk³adzie lokalnym powoduje za³¹czenie
przekaŸnika i podanie do kabla koncentrycznego sygna³u
wideo z kamery. Wszystkie inne ni¿ wybrana
kamery s¹ w tym czasie od³¹czone od kabla koncentrycznego
przenosz¹cego sygna³ wideo i nie s¹ zasilane.
Dziêki takiemu po³¹czeniu obci¹¿enie Ÿród³a
napiêcia zasilania jest minimalne i nie ma przes³u-
kamery 3i4
RL2a
System telewizji CCTV
RL1a
wideo
wideo
Kamera 2
12V
L7812 Kamera 1
12V
L7812
kamera 3
kamera 4
Kamera 4
Kamera 3
Kamera 2
Zasilacz
12V
12V
V-
12V
Kamera 1
V-
Nadajnik
wideo
L7812
L7812
V- RL2a V- RL1a
RL4 RL3 RL2 RL1
Uk³ad prze³¹czaj¹cy
230Vac
Odbiornik
wideo
230Vac
Zasilacz
12V
25V V-
Zasilacz
Monitor
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 43
25V
wideo
wideo
wideo
wideo
V-
Zasilacz
Uk³ad
prze³¹czaj¹cy
RL4
RL3
RL2
RL1
Monitor
Rys.5. Uk³ad zasilania i prze³¹czania kamer
Rys.6. Zdalne prze³¹czanie kamer – sposób pierwszy
kamery 3i4
wideo
wideo
Kamera 2
12V
L7812 Kamera 1
12V
kamera 3
kamera 4
V-
RL2
4 3 2 1
RL1
RL2 V- RL1
Uk³ad prze³¹czaj¹cy
(kolektory tranzystorów Tr1-4)
V-
Zasilacz
25V
L7812
Rys.7. Zdalne prze³¹czanie kamer – sposób drugi
Monitor

System telewizji CCTV
L
Sieæ zasilaj¹ca
230Vac
N
PE
chów pomiêdzy sygna³ami z kamer. System przedstawiony na
rysunku pracuje poprawnie z kamerami, które maj¹ krótki czas
pomiêdzy momentem zasilania kamery a pojawieniem siê sygna³u
na wyjœciu.
Je¿eli mamy kamery, które d³ugo siê w³¹czaj¹ po podaniu
napiêcia zasilania, lepiej jest zastosowaæ system przedstawiony
na rysunku 7. W tym przypadku kamery s¹ zasilane ca³y
czas. PrzekaŸniki uk³adu prze³¹czaj¹cego s¹ tutaj umieszczone
w pobli¿u kamer. Ka¿dy przekaŸnik jest po³¹czony przewodem
z uk³adem steruj¹cym prze³¹czaniem. Kontakty przekaŸnika
przy³¹czaj¹ sygna³ z wybranej kamery do kabla koncentrycznego
po³¹czonego z monitorem oraz ³¹cz¹ do masy
wyjœcia wideo innych kamer.
Uk³ad zasilania
TR1
240V/16V
TR2
240V/16V
Uk³ad zasilaj¹cy przedstawiono na rysunku 8.
Zasilacz wytwarza dwa napiêcia zasilaj¹ce:
• +25V do zasilania kamer,
• +12V do zasilania uk³adów steruj¹cych.
Transformatory TR1, TR2 i bezpieczniki F1, F2 s¹ dobrane
tak, aby zapewniæ w³aœciw¹ wydajnoœæ pr¹dow¹ dla systemu.
Wa¿nymi elementami s¹ kondensatory C2 i C3, które musza
byæ umieszczone bardzo blisko wyprowadzeñ stabilizatora
IC1 ze wzglêdu na stabilnoœæ uk³adu.
Stabilizator typu L7812 mo¿e byæ zasilany napiêciem z
zakresu: 15V-30V. Maksymalny pr¹d wyjœciowy stabilizatora
jest równy 1A. Je¿eli uk³ad CCTV wymaga wiêkszego pr¹du
wejœciowego, to mo¿na zastosowaæ stabilizator L78S12, którego
wydajnoœæ pr¹dowa wynosi 2A.
Sterowanie magnetowidem i alarmem
W opisywanym systemie CCTV mo¿na zastosowaæ domowy
magnetowid pracuj¹cy w trybie longplay z trzygodzinn¹
kaset¹ - co pozwala na nagranie 21600 sekund (60 × 60 ×
6=21600). Przy czasie dzia³ania jednej kamery ustawionym
na 60 sekund pozwala to na nagranie 360 zdarzeñ (21600 /
60=360).
W przypadku ma³ych instalacji CCTV zatrudnianie osoby
do obserwacji kamer jest niepotrzebne. Zastosowanie alarmu
uruchamianego sygna³em z czujnika ruchu pozwala na zwrócenie
uwagi obserwatora na zdarzenie.
44 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
F1
F2
BR1
3A
BR2
3A
C1
1000µ/25V
C2
100n
Rys.8. Uk³ad zasilaj¹cy
Do z³¹cza P
VS+
5
6
IC1
L7812
Tr1
BC547
C1
33µ
25V R1
3k3
PZ
C3
100n
C4
47µ/16V
C2
22µ/16V
R2
22k
5
6
12
13
C5
2200µ/40V
LD1
IC1
CD4066
Na rysunku 9 przedstawiono uk³ad sterowania magnetowidem
i alarmem.
W uk³adzie zastosowano poczwórny prze³¹cznik typu
CD4066, którego wyjœcia steruj¹ uruchamianiem i zatrzymywaniem
nagrywania.
Narastaj¹ce zbocze sygna³u z czujnika ruchu ³aduje kondensator
C1 i za³¹cza tranzystor Tr1. Tranzystor zasila g³oœnik
piezoelektryczny PZ i wyprowadzenie 13 IC1. Podanie napiêcia
dodatniego do wyprowadzenia 13 IC1 powoduje, ¿e impedancja
pomiêdzy wyprowadzeniami 1 i 2 zmienia siê z wysokiej
na ma³¹. Zmiana ta jest wykorzystywana do w³¹czenia
funkcji nagrywania w magnetowidzie. W³¹czenie nagrywania
mo¿e byæ zrealizowane poprzez przy³¹czenie wyprowadzeñ
prze³¹cznika „Record” magnetowidu ( lub jego pilota) do wyprowadzeñ
1 i 2 IC1.
Kiedy koñczy siê okres nagrywania, wyprowadzenie 5 z³¹cza
P zmienia stan na wysoki ³aduj¹c kondensator C2. Napiêcie
z kondensatora podawane jest do wejœcia 5 IC1, co powoduje
zmianê impedancji pomiêdzy wyjœciami 3 i 4 z wysokiej
na ma³¹. Zmianê t¹ mo¿na wykorzystaæ do zatrzymania nagrywania
pod³¹czaj¹c wyprowadzenia prze³¹cznika „Stop” magnetowidu
(lub jego pilota) do wyprowadzeñ 3 i 4.
Prze³¹czniki S1 i S2 s³u¿¹ do testowania po³¹czenia z magnetowidem
i do zdalnego uruchomienia i zatrzymania nagrywania.
}
7
3
4
R1
1k
Stop
25V
12V
V-
Do
magnetowidu
S1
8
9
Nagrywanie
10
11
1
S2
2
V- V-
C3
1µ/25V
Rys.9. Schemat uk³adu sterowania magnetowidem i
alarmem.
14

OTVC Thomson chassis ICC21
Rajmund Wiœniewski
Telewizyjne 100-hercowe chassis ICC21 zosta³o skonstruowane
w oparciu o sprawdzon¹ koncepcjê chassis ICC20. Odznacza
siê ono wy¿sz¹ jakoœci¹, niezawodnoœci¹ i jest ³atwiejsze
w naprawie. Chassis ICC21 przeznaczone jest do stosowania
w odbiornikach najwy¿szej klasy z kineskopami od 28” a¿
do 52-calowych projektorów tylnych.
Schemat ideowy chassis ICC21 wraz ze szczegó³owym
opisem trybu serwisowego i kodów b³êdów opublikowany zosta³
w dodatkowej wk³adce schematowej do „Serwisu Elektroniki”
nr 2 i 3/2005.
Znaczna czêœæ artyku³u zosta³a poœwiêcona zagadnieniom sterowania
prac¹ chassis. Najwa¿niejszym uk³adem zarz¹dzaj¹cym
prac¹ pozosta³ych uk³adów jest mikrokontroler steruj¹cy IR001
GenCAM. W zale¿noœci od programu steruj¹cego zapisanego w
pamiêci ROM zawartej w mikrokontrolerze IR130 - MX29L3211
i danych zapisanych w pamiêci EEPROM IR005 - MC24C64
realizowane jest zarz¹dzanie prac¹ podleg³ych uk³adów i ustawianie
wszystkich parametrów. Uproszczony schemat blokowy
sterowania z zaznaczeniem powi¹zañ mikrokontrolera z uk³adami
przez niego sterowanymi pokazano na rysunku 1.
IU002
SDA9206
ANALOG-
DIGITAL
WANDLER 1
IU003
SDA9206
ANALOG-
DIGITAL
WANDLER 2
IR006
TCE2ACU
BUS-
EXPANDER
IU030
SDA9410
UP-
CONVERTER
IR005
M24C64
EEPROM
IX600
TEA6415C
VIDEO
SWITCH
2
I C-BUS 3
OSD
I/O
PORTS
D/A
WANDLER
RP
STV2050
DIGITALE
KONVER-
GENZ
INTERRUPT
CONTR.
IV100
TDA9178
PSI
RP
M24C32
EEPROM
IR001
MICRO GENCAM
CONTROLLER
A/D
WANDLER
NAVIVOX
2
I C-BUS 1
TELETEXT
TIMER
TECI
(Factory Bus)
IV200
TDA9330H
VIDEO
SCANNING
PROCESSOR
2
I C-BUS
INTERFACE 3/4
32 Bit
RISC CORE
2
I C-BUS
INTERFACE 1/2
2
I C-BUS 2
IA180
TDA6322
AUDIO
CENTER
SWITCH
1. Mikrokontroler steruj¹cy
CLOCK
GEN.
IA001
MSP34xx
AUDIO
PROCESSOR
TAK DVD
2
I C-BUS 4
OTVC Thomson chassis ICC21
Procesor zastosowany w chassis ICC21 pracuje z 32-bitowym
rdzeniem RISC i dysponuje 4-megabitow¹ zewnêtrzn¹
pamiêci¹ ROM IR130 - MX29L3211 . Jako pamiêæ operacyjna
s³u¿y 8-megabitowa zewnêtrzna pamiêæ SDRAM IR110 -
MT48LC4M. Dla rozwi¹zañ przysz³oœciowych przewidziano
mo¿liwoœæ zastosowania pamiêci FLASH-RAM IR120, do
której oprogramowanie bêdzie mog³o zostaæ zaktualizowane.
Sterowanie zewnêtrznymi grupami uk³adów i modu³ami
odbywa siê za poœrednictwem 4 magistral I 2 C oraz poprzez
porty wejϾ/wyjϾ.
W mikrokontrolerze steruj¹cym zaimplementowano wewnêtrzny
kontrolerem teletekstu. Pamiêæ SDRAM dysponuje
miejscem na oko³o 1500 stron teletekstowych. Mog¹ zostaæ
równie¿ aktywowane funkcje i dane dotycz¹ce programowania
VPS, EPG i detekcji formatu.
Wewnêtrzny procesor wyœwietlania generuje znaki i grafikê
na potrzeby teletekstu i wyœwietlania komunikatów OSD i
ró¿nego rodzaju menu.
MEMORY
CONTR.
IR110
MT48LC4M
SDRAM
DATA
ADDRESS
IS340
MAS3528
AC3-
DECODER
IS310
DPL4519
DOLBY-
DIGITAL
PROCESSOR
Rys.1 Schemat blokowy sterowania uk³adami chassis ICC21
IR120
FLASH RAM
NH501
CTT5010
TUNER 2
NH001
CTT5510
TUNER 1
IR130
MX29L3211MC
ROM
(FLASH
EEPROM)
IC700
TDA9321
FRONTEND 2
IC500
TDA9321
FRONTEND 1
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 45

OTVC Thomson chassis ICC21
Czêstotliwoœæ zegarowa wytwarzana przez zewnêtrzny rezonator
kwarcowy jest zwielokrotniana do czêstotliwoœci 72MHz.
W celu zredukowania poboru mocy mikrokontrolera w trybie
pracy „ECO-standby” odbiornika, jest on taktowany przez wewnêtrznie
zredukowan¹ czêstotliwoœci¹ zegarow¹ 4MHz.
Wprowadzanie rozkazów nastêpuje za poœrednictwem odbiornika
podczerwieni na wyprowadzeniu 76 i poprzez odczytywanie
napiêcia sta³ego z klawiatury lokalnej (4 przyciski).
Pamiêæ ROM IR130 oprócz oprogramowania steruj¹cego prac¹
mikrokontrolera zawiera podstawowe dane konfiguracyjne i
ustawienia (tzw. dane domyœlne) dla ró¿nych wariantów chassis.
Te wartoœci domyœlne zostaj¹ automatycznie przepisane do
pustej pamiêci w przypadku jej wymiany. Mo¿na je równie¿
precyzyjnie wpisaæ i ustawiæ rêcznie w trybie serwisowym.
Pamiêæ EEPROM IR005 - MC24C64 jest pamiêci¹ nieulotn¹.
W tej w³aœnie pamiêci s¹ zapamiêtane i przechowywane
wszystkie specyficzne dla danego egzemplarza ustawienia.
S¹ to wszystkie ustawienia serwisowe takie, jak geometria
obrazu, miejsca programowe, ustawienia regulacyjne jaskrawoœci,
kontrastu, nasycenia koloru, a tak¿e aktualny status
odbiornika jeœli chodzi o tryb pracy. Dziêki temu po ka¿dym
w³¹czeniu odbiornika do pracy startuje on z tymi samymi nastawami.
W celu zwiêkszenia liczby linii steruj¹cych zosta³ zastosowany
ekspander magistral IR006 - TCE2ACU. Wszystkie
osiem portów tego uk³adu mog¹ zostaæ skonfigurowane albo
jako wejœcia, albo jako wyjœcia.
1.1.Uk³ad resetu
Do resetowania mikrokontrolera IR001 zastosowany zosta³
uk³ad IR004 - MC33460. W zale¿noœci od wartoœci napiêcia
wejœciowego (3V3_STBY) na wyprowadzeniu 2, uk³ad
IR004 na nó¿ce 1 wytwarza sygna³ resetu dla uk³adów obs³ugi
mikrokontrolera (n.108). Jeœli napiêcie na nó¿ce 2 zwiêksza
siê ponad wartoœæ 3V, na nó¿ce 1 IR004 zostaje ustawiony poziom
wysoki “H”. Poprzez pod³¹czenie do tej nó¿ki kondensatora
CR004 po up³ywie oko³o 15ms, sygna³ ten zostaje zmniejszany.
Po zmniejszeniu siê wartoœci napiêcia na nó¿ce 2 poni¿ej
2.85V, na wyprowadzeniu 1 zostaje wygenerowany ponownie
stan niski “L”.
1.2. Uk³ad wykrywaj¹cy zanik napiêcia
Uk³ad wykrywaj¹cy zanik napiêcia powinien poinformowaæ
uk³ady obs³ugi mikrokontrolera o od³¹czeniu napiêcia sieciowego.
Uk³ad pracuje w trybie normalnej pracy oraz w trybie
zaprogramowanego wy³¹czenia odbiornika i powoduje przerwê
w pracy mikrokontrolera. Mikrokontroler zapamiêtuje wszystkie
istotne dane o ustawieniu odbiornika (status odbiornika) w
swojej pamiêci operacyjnej EEPROM IR005. Do tego celu s³u-
¿y sygna³ “Power-Fail” . Do czasu zapamiêtania ststusu odbiornika
napiêcia pracy mikrokontrolera i pamiêci EEPROM musz¹
pozostaæ stabilne. Informacja o zaniku napiêcia musi zostaæ
wytworzona bez jakiegokolwiek opóŸnienia.
Wy³¹czenie napiêcia
Z uzwojeñ 6/7 transformatora przetwornicy standby LP020
jest pobierane napiêcie zmienne i prostowane na diodzie DP230.
Nastêpnie napiêcie ujemne zostaje przez kondensator CP230 -
220nF odfiltrowane i przez rezystor RP231 - 39k podane na
46 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
bazê tranzystora TR062 - BC846B. Przez rezystor RR065 zostaje
dodane dodatnie napiêcie z linii zasilaj¹cej +5V_UP. Suma
obu napiêæ przy napiêciu zasilaj¹cym 230V wynosi -4.2V w
trybie normalnej pracy lub -3.3V w trybie programowanego
czasu wy³¹czenia.
Jeœli od odbiornika zostanie od³¹czone napiêcie sieciowe
lub wyprostowane napiêcie po stronie pierwotnej spadnie poni¿ej
240V (= oko³o 160V napiêcia sieciowego), za³amaniu
ulega natychmiast udzia³ ujemnego napiêcia na bazie TR062.
Pozostaj¹ce dodatnie napiêcie prze³¹cza ten tranzystor. Ten
œci¹ga bazê tranzystora TR061 przez rezystor RR067 do masy,
tranzystor TR061 zostaje równie¿ prze³¹czony. Do n.27 mikrokontrolera
zostaje przy³o¿one wysokie dodatnie zbocze i
nastêpuje ¿¹danie przerwania pracy. Przez rezystor RR068 zostaje
z powrotem doprowadzone zbocze do bazy tranzystora
TR062. To powoduje wprowadzenie tranzystora TR061 w jeszcze
g³êbsze nasycenie, co przyspiesza prze³¹czenie uk³adu i
stabilizacjê stanu prze³¹czenia. Tranzystor TR060 powoduje
wy³¹czenie wszystkich wzmacniaczy sygna³ów audio.
1.3. Klawiatura lokalna
Klawiatura lokalna jest wyposa¿ona w cztery przyciski.
Rezystancja ka¿dego przycisku jest tworzona za pomoc¹ dzielnika
z rezystorem RR005. Po ka¿dym naciœniêciu przycisku
lub przycisków na n.132 mikrokontrolera powstaje okreœlone
napiêcie. Przetwornik A/D „oszacowuje” je i przesy³a do dalszych
uk³adów mikrokontrolera do zdekodowania. Przewidziano
dwa rodzaje klawiatury: poziom¹ (domyœln¹) i pionow¹.
Rodzaj klawiatury nale¿y inicjalizowaæ w trybie serwisowym.
Wartoœci napiêæ dla przycisków obu typów klawiatury zestawiono
w tabeli.1.
Tabela 1. Napiêcia generowane przez przyciski
klawiatury lokalnej
Klawiatura pozioma Klawiatura pionowa
Przycisk Napiêcie [V] Przycisk Napiêcie [V]
PR+ / VOL+ 2.79 PR- / VOL- 2.79
PR+ 2.53 PR- 2.53
VOL+ 2.27 VOL- 2.27
PR-/VOL- 1.96 PR+/VOL+ 1.96
PR- 1.65 PR+ 1.65
VOL- 1.03 VOL+ 1.03
Opcjonalnie 0.7 Opcjonalnie 0.7
¯aden 0.0 ÷ 0.4V ¯aden 0.0 ÷ 0.4V
2. Procedura w³¹czania odbiornika
Algorytm w³¹czania odbiornika widziany od strony sterowania
mo¿na podzieliæ na etap pod³¹czenia do sieci, w³¹czenia
trybu “ECO-standby”, “Standby” oraz uruchomienia trybu
“Acquisition” i normalnej pracy.
2.1. Pod³¹czenie odbiornika do sieci
Po pod³¹czeniu odbiornika do sieci i naciœniêciu klawisza
sieciowego rozpoczyna pracê zasilacz trybu standby, który
wytwarza napiêcie 3.3V_UP zasilaj¹ce mikrokontroler steruj¹cy
IR001. Nastêpuje procedura resetowania mikrokontrolera
i inicjalizacji portów I/O.

2.1.1. Tryb “Acquisition” / praca normalna
Kolejnym krokiem jest sprawdzenie stanu na wyprowadzeniu
94 (AQR ON) mikrokontrolera IR001. Stan na tym wyprowadzeniu
decyduje o ustawieniu pracy zasilacza g³ównego
w tryb “Acquisition Mode” albo w tryb pracy normalnej.
W trybie “Acquisition Mode” uk³ady odchylaj¹ce s¹ od³¹czone,
natomiast wszystkie napiêcia wyjœciowe zasilacza g³ównego
s¹ dostêpne, aczkolwiek nie wszystkie przyjmuj¹ wartoœci
nominalne.
Stan wysoki na wyprowadzeniu 94 IR001 oznacza, ¿e odbiornik
bêdzie pracowa³ dalej w trybie Standby, Timer lub Acquisition,
stan niski, ¿e odbiornik bêdzie pracowa³ w trybie normalnym.
2.1.2. Tryb “ECO-standby” / tryb “Standby”
Niezale¿nie od stanu na wyprowadzeniu 94 mikrokontrolera
nastêpnym krokiem jest sprawdzenie stanu na wyprowadzeniu
110 (TMROUT) mikrokontrolera IR001. Stan na tym
wyprowadzeniu determinuje, ¿e kolejnym krokiem bêdzie
przejœcie w tryb “ECO-standby” albo w tryb “Standby”. Stan
wysoki oznacza tryb “ECO-standby” (czêstotliwoœæ kluczowania
przetwornicy 17kHz), stan niski – tryb “Standby” (czêstotliwoœæ
kluczowania przetwornicy 28kHz).
2.2. Tryb “ECO-standby”
Jeœli na wyprowadzeniu 110 (TMROUT) mikrokontrolera
IR001 nie jest stan niski, nastêpuje procedura prze³¹czenia odbiornika
w tryb “ECO-standby”. Procedurê tê rozpoczyna
sprawdzenie, czy ma nast¹piæ bezpoœredni start odbiornika
(zwany „gor¹cym” startem), tzn. bez odczytania statusu odbiornika,
który zosta³ zapamiêtany w pamiêci EEPROM, czy
te¿ ma nast¹piæ odczytanie statusu odbiornika. Po odczytaniu
statusu lub po pominiêciu tego kroku w przypadku startu bezpoœredniego
nastêpuje sprawdzenie: czy do w³¹czenia odbiornika
w tryb pracy konieczny jest rozkaz w³¹czenia (z klawiatury),
czy te¿ wartoœæ bitu za³¹czaj¹cego ma wartoœæ 1 i powinno
nast¹piæ w³¹czenie odbiornika.
2.2.1. Bit w³¹czenia = 0
Po stwierdzeniu, ¿e na n.110 mikrokontrolera IR001 nie
jest stan niski nastêpuje wprowadzenie odbiornika w tryb
“ECO-standby”, a wiêc wy³¹czone zostaje funkcjonowanie
wszystkich wewnêtrznych uk³adów oprócz przetworników A/
D i portów I/O. Zredukowana te¿ zostaje wewnêtrzna czêstotliwoœæ
zegarowa do 4MHz. Rozpoczyna siê procedura zewnêtrznego
funkcjonowania pamiêci ROM i SDRAM. W trybie
“ECO Standby” ca³y czas jest monitorowane wejœcie sygna³ów
podczerwieni i klawiatury lokalnej.
Po zdetekowaniu rozkazu w³¹czenia (bêd¹cego wynikiem
naciœniêcia jednego z przycisków: [IR], [AV], [P+] lub [P-]
nastêpuje zwiêkszenie czêstotliwoœci wewnêtrznego zegara do
72MHz i pracê podejmuj¹ wszystkie wewnêtrzne uk³ady.
Nastêpuje ponowne sprawdzenie stanu na n.110 mikrokontrolera
IR001 i jeœli jest to stan wysoki, rozpoczyna siê przejœcie
do kolejnych kroków w³¹czania odbiornika.
2.3. Tryb “Standby”
Jeœli na wyprowadzeniu 110 (TMROUT) mikrokontrolera
IR001 jest stan niski zasilacz pozostaje w trybie “Standby”,
przy czym nastêpuje sprawdzenie, czy ma nast¹piæ bezpoœredni
start odbiornika (zwany „gor¹cym” startem), tzn. bez od-
OTVC Thomson chassis ICC21
czytania statusu odbiornika, który zosta³ zapamiêtany w pamiêci
EEPROM, czy te¿ ma nast¹piæ odczytanie statusu odbiornika.
Po odczytaniu statusu lub po pominiêciu tego kroku
w przypadku startu bezpoœredniego nastêpuje sprawdzenie: czy
do w³¹czenia odbiornika w tryb pracy konieczny jest rozkaz
w³¹czenia (z klawiatury), czy te¿ wartoœæ bitu za³¹czaj¹cego
ma wartoœæ 1 i powinno nast¹piæ w³¹czenie odbiornika.
2.4. Procedura wstêpna w³¹czenia w tryb pracy
2.4.1. Zablokowanie uk³adów protekcji
Pierwszym krokiem po wyjœciu z trybu standby jest zablokowanie
uk³adów ochronnych. Gdy uk³ady protekcji s¹ wy³¹czone,
na wyprowadzeniu 87 (SAFETY_ENABLE) jest stan
niski “L” (4.5V).
2.4.2. Sprawdzenie formatu kineskopu
Nastêpuje odczytanie informacji na n.10 (TUBE_DETECT)
uk³adu ekspandera magistral IR006. Dla kineskopu formatu 16:9
napiêcie na tym wyprowadzeniu 2.0V.
2.4.3. Sprawdzenie obecnoœci napiêcia sieciowego
Uk³ad monitorowania zaniku zasilania wytwarza przy zaniku
sieci lub zadzia³aniu uk³adów ochronnych sygna³ przerwania
pracy, który zapamiêtuje status odbiornika w pamiêci
EEPROM. Przy pracy normalnej powinno byæ na tym wyprowadzeniu
napiêcie 0.4V.
2.4.4. Rozpoczêcie pracy zasilacza g³ównego
Zasilacz g³ówny startuje po sprawdzeniu stanu na wyprowadzeniu
115 pe³ni¹cego funkcjê portu “PO”: stan wysoki
(>0.6V) – rozkaz wy³¹czenia zasilacza g³ównego, stan niski
(

OTVC Thomson chassis ICC21
kontrolera IR001 pojawia siê stan wysoki “H” o poziomie wiekszym
od 4.5V, a nastêpnie w³¹czone zostaj¹ za poœrednictwem
magistrali I 2 C uk³ady odchylania – zaczyna funkcjonowaæ uk³ad
TDA9330H.
W tym momencie wy³¹czony zostaje “Acquisition Mode”,
na n.94 (AQR_ON) mikrokontrolera steruj¹cego IR001 zostaje
ustalony stan niski “L” i przejœcie do w³¹czenia trybu normalnej
pracy.
2.6. Tryb normalnej pracy
Rozpoczyna siê faza normalnej pracy. Wszystkie napiêcia
pracy zostaj¹ ustabilizowane na poziomie wartoœci nominalnych.
Po osi¹gniêciu przez napiêcia zasilaj¹ce wartoœci nominalnych
odczytany zostaje status rejestru procesora wizyjnego i
skanowania IV200 - TDA9330H.
Kolejny etap rozruchu to pojawienie siê na wyprowadzeniu
29 (RESET_AUDIO) mikrokontrolera IR001 stanu wysokiego,
s³u¿¹cego do przeprowadzenia operacji resetu uk³adów
fonii.
W nastêpnym kroku nastêpuje inicjalizacja procesora wizyjnego
PSI IV100 - TDA9178, a nastêpnie tunera i uk³adów
audio.
Kolejna faza to sprawdzenie, czy kineskop jest gotowy do
pracy – informacja o pr¹dzie ciemnym BLCCURR jest pobiera
z n.44 uk³adu IV200 - TDA9330H.
Ponownie nastêpuje odczytanie statusu rejestru procesora
wizyjnego i skanowania IV200 - TDA9330H.
Nastêpnym krokiem jest odblokowanie fonii wy³¹czenie
funkcji MUTE stanem wysokim na n.9 (MASTER_MUTE)
mikrokontrolera IR001.
Po odblokowaniu toru fonii nastêpuje odblokowanie uk³adu
blokuj¹cego pojawienie siê obrazu IV200 - TDA9330H.
Na zakoñczenie procedury w³¹czenia trybu normalnej pracy
dioda LED zostaje wy³¹czona i nastêpuje uaktualnienie danych
w pamiêci EEPROM, bit startowy przyjmuje wartoœæ 1.
3. Regulacje serwisowe
3.1. Ustawianie napiêcia systemowego
Napiêcie systemowe ustawia siê w nastêpuj¹cych warunkach:
• regulacje jaskrawoœci, nasycenia i kontrastu ustawione na
50%,
• odbiornik w trybie AV, test czarnego pola.
Napiêcie nale¿y regulowaæ potencjometrem PP180, mierz¹c
je na katodzie DP110. Wartoœci napiêæ dla ró¿nych kineskopów
zestawiono w tabeli 2.
Tabela 2. Wartoœci napiêcia Usys
Typ kineskopu Format Zwora RP900 Usys
A68EGD038X322 4/ 3 29” SF JP912 33K2 137V
A68EJZ011X121 4/ 3 29” XFT JP912 33K2 137V
W66EGV023X122 16/ 9 28” SF JP912 33K2 137V
W66EJY011X122 16/ 9 28” XF JP912 33K2 137V
W76EGV023X122 16/ 9 32” SF JP912 33K2 137V
W76EJY011X122 16/ 9 32” XF JP912 33K2 137V
W76LTL350X97( U) 16/ 9 32” XFT JP911 22K1 125V
W86LQQ350X97( U) 16/ 9 36” XFT JP911 2K74 106V
48 SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007
3.2. Ustawianie napiêcia siatki drugiej
W celu przeprowadzenia regulacji napiêcia siatki drugiej
nale¿y w trybie serwisowym w menu “Video” wybraæ i uaktywniæ
parametr “G2 Alignment” – ekran powinien staæ siê
ciemny. W trakcie ustawiania napiêcia siatki drugiej pomieszczenie
powinno byæ zaciemnione.
Potencjometrem SCREEN na trafopowielaczu LL008 nale¿y
tak regulowaæ, aby linie powrotów sta³y siê ledwo widzialne.
Nastêpnie nale¿y lekko skorygowaæ po³o¿enie potencjometru,
tylko tyle, aby linie powrotów przesta³y byæ widzialne.
Kolejnym krokiem jest naciœniêcie dowolnego przycisku
pilota w celu opuszczenia regulacji napiêcia siatki drugiej.
Uwaga: Jeœli napiêcie siatki drugiej zostanie ustawione zbyt
nisko, mo¿e zostaæ zasygnalizowany kod b³êdu “36”, oznaczaj¹cy,
¿e ¿arzenie kineskopu nie jest w³aœciwe.
4. Wybrane uszkodzenia
Nie startuje.
Po d³u¿szym od³¹czeniu od sieci odbiornik nie daje siê uruchomiæ
lub udaje siê go w³¹czyæ jedynie w tryb standby. Przyczyn¹
jest niew³aœciwe zachowanie siê uk³adu sterownika przetwornicy
IP20 - VIPer20 w momencie startu zasilacza. W celu
usuniêcia tej nieprawid³owoœci nale¿y sprawdziæ uk³ad VI-
Per20, a jeœli jest sprawny, wprowadziæ nastêpuj¹ce modyfikacje
uk³adowe w jego aplikacji:
• kondensator CP027 zmieniæ z 2.2nF na 22nF/10%/63V,
• kondensator CP030 zmieniæ z 1nF na 2.2nF/10%/100V,
• rezystor RP027 zmieniæ z 68k na 6.8k/5%/0.25W,
• rezystor RP029 zmieniæ z 82k na 6.8k/5%/0.25W,
• rezystor RP030 zmieniæ z 47k na 4.7k/5%/0.25W.
Blokowanie siê odbiornika po ustawieniu zbie¿noœci statycznej.
Po zakoñczeniu ustawiania zbie¿noœci statycznej i wyjœciu
z tej opcji regulacyjnej odbiornik blokuje siê. Aby przywróciæ
normalne funkcjonowanie urz¹dzenia nale¿y od³¹czyæ go od
sieci i ponownie w³¹czyæ. Jest to spowodowane wad¹ oprogramowania
steruj¹cego i konieczne jest uaktualnienie software
do nowszej wersji.
Odczytanie danych zawartych w pamiêci nieulotnej EEPROM.
Przed wymian¹ p³yty sygna³owej istnieje w niektórych przypadkach
uszkodzenia mo¿liwoœæ odczytania danych zapisanych
w pamiêci nieulotnej NVM w celu przeniesienia specyficznych
ustawieñ konfiguracyjnych i nastaw u¿ytkownika ze „starej”
p³yty do pamiêci na nowej p³ycie sygna³owej. Warunkiem
tego jest posiadanie programatora pamiêci NVM.
Je¿eli odbiornik jest na tyle sprawny, ¿e mo¿na uruchomiæ
tryb serwisowy, nale¿y wejœæ w podmenu “CHASSIS SETUP”,
a w nim funkcjê “Bus-Quite”. Funkcja ta powoduje zablokowanie
mikrokontrolera steruj¹cego umo¿liwiaj¹c odczyt zawartoœci
pamiêci EEPROM. Funkcjê tê uaktywnia siê przez d³u¿sze
naciskanie przycisku [ ].
Jeœli odbiornik daje siê w³¹czyæ jedynie w tryb standby,
wówczas nale¿y zasiliæ z zewnêtrznego zasilacza p³ytê sygna-
³ow¹ napiêciem 5V i odczytaæ dane.
Jeœli dane zawarte w pamiêci NVM nie daj¹ siê odczytaæ
albo s¹ uszkodzone lub nieprawid³owe konieczne jest kompleksowe
skonfigurowanie od nowa odbiornika i dokonanie
koniecznych regulacji i ustawieñ.

Naprawa p³yty sygna³owej.
Chassis ICC21 jest podzielone na dwa obszary: wspóln¹
p³ytê dla uk³adów zasilaj¹cych i odchylaj¹cych oraz p³ytê sygna³ow¹.
P³yta zasilacza i uk³adów odchylaj¹cych wykonana
jest w postaci konwencjonalnej z elementami przewlekanymi
co pozwala na „normalne” jej naprawianie.
Specyficzn¹ cech¹ chassis ICC21 jest znaczne upakowanie
p³yty sygna³owej z zastosowaniem techniki wielowarstwowej.
Z tego powodu koncepcja p³yty sygna³owej bazowa³a na
tym, ¿e w przypadku jej uszkodzenia bêdzie ona wymieniana
na now¹. Serwisy z odpowiednim wyposa¿eniem pomiarowym
i wysokiej klasy urz¹dzeniami do lutowania i wylutowywania
mog¹ sobie oczywiœcie pozwoliæ na samodzielne przeprowadzanie
napraw, tym bardziej, ¿e wszystkie istotne podzespo³y
tej p³yty s¹ dostêpne jako czêœci zamienne w sieciach serwisowych
producenta. W przypadku nie dysponowania odpowiednim
oprzyrz¹dowaniem i dostêpem do czêœci zamiennych, we
w³asnym interesie nale¿y podchodziæ ostro¿nie do ewentualnej
samodzielnej naprawy pewnych obszarów p³yty sygna³owej.
Nie startuje.
Odbiornik nie rozpoczyna pracy, dioda LED ca³y czas miga
na czerwono. Na p³ycie sygna³owej rezystor LR001 -120R
zast¹piæ cewk¹ 25516170.
Problemy z ustawieniem ostroœci.
W trakcie ustawiania ostroœci dynamicznej w odbiornikach
z kineskopami 36” typu XF okazuje siê, ¿e jej zakres jest niewystarczaj¹cy
– nie daje siê ustawiæ optymalnej ostroœci przy
górnej i dolnej krawêdzi obrazu. Przyczyn¹ jest za ma³a wartoœæ
modulacji dynamicznej ostroœci: 180V ss zamiast 350V ss.
Na p³ytce modu³u dynamicznej ostroœci DFB 21000.00 nale-
¿y rezystor RL052 - 390k na wyjœciu (n.2) uk³adu IL500 -
TDA4950 zast¹piæ rezystorem 680k/5%/0.25W.
Dr¿enie obrazu.
Zauwa¿alne jest lekkie dr¿enie obrazu w pionie. Pomiary
wykaza³y, ¿e amplituda ujemnych impulsów powrotów by³a
wiêksza ni¿ powinna zamiast -0.2V wynosi³a ona -0.6V. W
celu usuniêcia tej nieprawid³owoœci nale¿y diodê DV530 -
LL4148 zast¹piæ diod¹ L42. Jest ona w³¹czona pomiêdzy sygna³
PHI2_ REF a masê (anoda do masy) przy z³¹czu BV001.
W innym egzemplarzu powodem problemów z synchronizacj¹
pionow¹ i poziom¹ by³a utrata parametrów kondensatorów
CU001 i CU015 – oba 100µF filtruj¹cych napiêcia referencyjne
w uk³adach konwertera i CU047 - 47µF filtruj¹cego
napiêcie 3.3V dla tych samych uk³adów.
Zak³ócenia obrazu.
Na obrazie widoczne s¹ pionowe pasy zak³óceñ przypominaj¹ce
kurtynê teatraln¹. W celu usuniêcia tej nieprawid³owoœci
nale¿y wymontowaæ rezystor RL030 i w miejsce cewki
LL030 - 560nH zamontowaæ rezystor 0R (zworê).
Nie podejmuje pracy, kod b³êdu “33”.
Zasilacz próbuje trzykrotnie rozpocz¹æ pracê, jednak¿e bez
powodzenia, sygnalizowany jest kod b³êdu “33”. W jednym z
odnotowanych przypadków uszkodzona by³a dioda DL210 -
MUR1100E. Dioda ta jest pod³¹czona do 6 wyprowadzenia trafopowielacza.
Zadaniem jej jest prostowanie napiêcia 195V zasilaj¹cego
uk³ad wzmacniaczy wizyjnych IB001 - TDA6108JF.
OTVC Thomson chassis ICC21
W innym przypadku uszkodzonym okaza³ siê wyjœciowy transformator
linii LL008. Dla kineskopów 32” typu XF transformator
linii ma oznaczenie 10714220, a dla kineskopów 36” typu XF
– 10714210.
Problemy ze startem.
Odbiornik próbuje wielokrotnie wystartowaæ, jednak¿e dopiero
za 10 - 15 razem próba koñczy siê powodzeniem i telewizor
rozpoczyna normaln¹ pracê. Powodem tej nieprawid³owoœci
by³a utrata parametrów kondensatora CP162 - 100pF
podpiêtego do bazy (sygna³ /PS_ON) tranzystora TP161 -
BC546B, bior¹cego udzia³ w rozruchu zasilacza g³ównego.
Utrata parametrów tego kondensatora przeciwdzia³a³a powstaniu
stanu wysokiego na bazie tego tranzystora i wprowadzeniu
go w stan przewodzenia.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Odbiornik próbuje podj¹æ pracê jednak¿e jedynym efektem
jest œwiecenie diody LED na czerwono i w odstêpach co
pó³ minuty s³ychaæ cichy gwizd. Powodem by³o uszkodzenie
kondensatora elektrolitycznego CP150 - 2200µF/16V filtruj¹cego
napiêcie 6V. Niekiedy opisanym wy¿ej objawom towarzyszy
sygnalizacja kodu b³êdu “53”.
Innym objawem utraty parametrów tego kondensatora mo¿e
byæ równie¿ brak obrazu i dzia³aj¹ca poprawnie fonia, gdy
odbiornik d³u¿szy czas pozostawa³ wy³¹czony.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Odbiornik daje siê bez problemu w³¹czyæ w tryb standby i
w tym stanie pozostaje. Dioda LED œwieci na czerwono, prze-
³¹cza siê na œwiecenie na pomarañczowo, po czym powraca do
œwiecenia na czerwono. Przyczyn¹ tej usterki by³o uszkodzenie
rezystora RP231 - 39k, przez którego przesy³ana jest informacja
o obecnoœci napiêcia zasilaj¹cego – sygna³ “INF_ POW_
FAIL”.
Tylko tryb standby.
Odbiornik nie daje siê prze³¹czyæ z trybu standby w tryb
pracy. Po pewnym czasie od nieudanej próby w³¹czenia siê w
tryb pracy sygnalizowany jest kod b³êdu “61”. Odczytanie znaczenia
kodu tego b³êdu (niedostêpne prze³¹czane napiêcie 5V)
niewiele pomog³o. Po d³ugich poszukiwaniach i podmianie elementów
znaleziono dwa kondensatory na p³ycie sygna³owej,
które utraci³y swoje parametry: kondensator CP512 - 220µF
na wejœciu regulatora 8-woltowego IP510 - KF80BDT i kondensator
C522-220µF na wejœciu regulatora napiêcia 3.3V
_P530 - LD1117DT33.
Litera “P” na ekranie.
W górnej czêœci ekranu jest wyœwietlania litera “P”. Komunikat
ten wskazuje na to, ¿e odbiornik znajduje siê w trybie
produkcyjnym. W celu wyjœcia z tego trybu nale¿y naciskaæ
przycisk [ V- ] na klawiaturze lokalnej tak d³ugo, a¿ litera “P”
przestanie byæ wyœwietlana.
Problemy z geometri¹ obrazu.
Korekta jakiegokolwiek parametru geometrii obrazu nie odnosi
¿adnego skutku, regulacje nie dzia³aj¹. Powodem by³o
uszkodzenie kondensatora CL029 - 3.3µF/63V.
Liniowoœæ pionowa obrazu nie dawa³a siê skorygowaæ w
trybie serwisowym. Nale¿a³o wymieniæ kondensator CL035
460nF na 330nF/400V i cewkê LL037 z 4.2µH na 5.5µH. }
SERWIS ELEKTRONIKI 8/2007 49

SERWIS ELEKTRONIKI
9/2007 Wrzesieñ 2007 NR 139
Od Redakcji
Spieszymy donieœæ, ¿e w bie¿¹cym wydaniu „Serwisu Elektroniki”
nie ma p³yty CD. Postanowiliœmy po³¹czyæ zawartoœci
przewidziane i przygotowane na p³yty do „SE” 9/2007 i „SE” 10/
2007 i zamieœciæ je na jednym kr¹¿ku, który bêdzie do³¹czony do
wydania paŸdziernikowego czasopisma. To reakcja na g³osy, ¿e
produkujemy zbyt du¿¹ iloœæ p³yt. Jednoczeœnie obecna akcja wypuszczania
p³yt CD przynosi z³e skojarzenia z „BPS” na kr¹¿kach
(do koñca 2004 roku). Z pe³nej wersji „BPS” mo¿na korzystaæ
tylko w wersji internetowej. Obecne dzia³ania maj¹ za zadanie
u³atwiæ korzystanie z wszelkich informacji i schematów opublikowanych
drukiem lub w postaci elektronicznej. Oczywiœcie akceptacja
na kontynuowanie tych prac spoczywa w waszych rêkach.
Do koñca roku uka¿¹ siê jeszcze dwie p³yty CD i wówczas
sami Czytelnicy zdecyduj¹ o dalszych losach.
Ci¹gle wraca temat „BPS” na p³ytach CD. Od ostatniej emisji
(koniec 2004) up³ynê³o ponad 2,5 roku. Przez ten czas przyby³o
bardzo du¿o informacji, które zosta³y wprowadzone do bazy internetowej.
Na dzieñ dzisiejszy bardzo trudno by³oby uzupe³niæ stan
z koñca 2004 roku. Wymaga³oby to bardzo du¿ych nak³adów, a
prawdopodobieñstwo pope³nienia b³êdów by³oby równie¿ dosyæ
du¿e. Przybywa u¿ytkowników „BPS” w internecie. Œmia³o dopisuj¹
swoje informacje w rubryce “dodaj”. Od pocz¹tku wspieraj¹
egzystowanie i rozwój tego narzêdzia, tak pomocnego w pracy serwisowej.
Mimo wszystko, gdyby nawet dosz³o do reaktywacji
„BPS” na p³ytach (natychmiast pojawi³yby siê przecieki, wersje
pirackie, itd.), a to skutkowa³oby wielk¹ niesprawiedliwoœci¹ i nielojalnoœci¹
wobec uczciwie wspieraj¹cych i korzystaj¹cych u¿ytkowników
„BPS” w internecie. Dodatkowo dla korzystaj¹cych z
internetowej „BPS” od wrzeœnia zostanie udostêpniony serwer FTP
z materia³ami serwisowymi nadsy³anymi przez u¿ytkowników.
Wspólna p³yta CD z materia³ami przewidzianymi na p³yty
do „SE” 9/2007 i „SE” 10/2007 zostanie do³¹czona do
numeru paŸdziernikowego.
Wk³adka schematowa do numeru 9/2007:
OTVC Samsung chassis K55A(P) (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 9/2007:
OTVC Panasonic chassis GP-4L – 2 × A2,
OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.4 z 7 – ark.7, 8) – 4 × A2,
OTVC Sony chassis AE1B model KV-X2931D – 4 × A2,
OTVC Sony chassis AE3 (cz.2 z 3 – ark.3, 4) – 4 × A2,
OTVC Telestar chassis PT9601 – 2 × A2.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave -
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw – cz. 2 ............... 4
OTVC Schneider chassis DTV01, 02 ........................................... 6
OTVC z tandemem TEA5170 - TEA2260 (2261, 2262,
2164, 2165) ................................................................................... 6
Monitor LCD Hewlett Packard L1706 ................................... 9
Budowa monitora L1706 ............................................................... 9
Zasilacz monitora LCD L1706 ...................................................... 9
Inwerter monitora L1706 ............................................................. 11
Uszkodzenia wystêpuj¹ce w monitorze LCD L1706 ................... 11
Porady serwisowe .............................................................. 13
- odbiorniki telewizyjne .................................................... 13
- magnetowidy ................................................................. 21
- audio ............................................................................. 22
- odbiorniki satelitarne ..................................................... 24
Aplikacja uk³adów VIPer12ADIP, STR-X6456,
KA278R05TU i 278R05 w zasilaczu projektora
TVC Samsung chassis J60A(P) ................................... 25, 28
Aplikacja uk³adów BA033T, BA18BC0FP-E2, PQ018EF01SZH,
PQ09RDISJ00H, SE135N-LF4, STR-F6267 i TA7805S
w zasilaczu OTVC Sony chassis BX1 .................................. 26
System telewizji CCTV – cz.2 ............................................ 29
Kamery CCD stosowane w systemach telewizji CCTV .............. 29
Dane techniczne kamer CCD ..................................................... 29
Czujniki ruchu stosowane w systemach CCTV .......................... 29
Rozbudowa systemu CCTV ........................................................ 30
Konstrukcja i instalacja systemu ................................................. 30
Tani system telewizji CCTV ......................................................... 30
OTVC Panasonic chassis z CP-521F
– informacje serwisowe ...................................................... 32
Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic .................... 36
NV-VP25EC, NV-VP30EC/EB/EBL/EP/EF – cz.1 ............. 36
Tryb serwisowy i regulacje odbiornika plazmowego
50WB03P firmy Thomson .................................................. 39
Tester wyjœcia RF2 odbiorników satelitarnych ................... 41
Telefon komórkowy Nokia 7250 – cz.4 – ost. .................... 42
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips chassis
FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.1 .......................... 46
Og³oszenia .......................................................................... 50
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Przetwornice napiêcia „master-slave”
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave -
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw - cz. 2
Karol Œwierc
2.5 Praca uk³adu w stanie czuwania - tryb „burst”
Fragment, który zostawiliœmy na koniec, jest jednym z trudniejszych
przyk³adów prezentowanej tu przetwornicy masterslave.
W stanie czuwania przetwornica pompuje ma³e iloœci energii
„paczkami”, sk¹d nazwa burst. Taki tryb pracy jest jedn¹ z
dróg, któr¹ osi¹ga siê mo¿liwoœæ pracy zasilacza flyback z ekstremalnie
ma³ym obci¹¿eniem. Klucz TP29 pobudzany jest impulsami
o rosn¹cym wspó³czynniku wype³nienia, poczym uk³ad
zatrzymuje siê, odczeka pewien czas, i proces „pompowania”
rozpoczyna siê od nowa. Jak to dzia³a dok³adnie? Uproszczony
fragment schematu pokazuje rysunek 2.5.
RP07
TP02
TP03
RP02
RP08
RP12
,
"sieæ"
CP08
RP09
TP09
TP12
RP03
27K
310V
CP09
3.3nF
DP13
RP36
120k
CP07
RP11
DP14
DP16
RP13
DP30
CP30
470n
TP13
"PROT."
³adowanie CP09
roz³adowanie CP09
generacja przebiegu pi³ozêbnego
sprzê¿enie zwrotne w trybie “burst”
Driver
"hot"
+300V
TP29
Rys. 2.5. Obwód kontrolera trybu “burst”
BU ZAŒ.
MASTER
W uk³adzie widzimy dwie pary tranzystorów przeciwsobnych
po³¹czonych w uk³ad tyrystora podobnie jak we fragmencie
zabezpieczenia. TP02-TP03 odpowiedzialny jest za
kszta³towanie wolnozmiennego przebiegu pi³ozêbnego stanowi¹cego
zasilanie dla zasadniczej czêœci kontrolera burst. To
w³aœnie dziêki niemu wystêpuj¹ fazy odstêpu miêdzy paczkami
impulsów, jak równie¿ wzrost pompowania energii w ramach
ka¿dej „paczki”. Nachylenie zbocza pi³y uwarunkowane
jest sta³¹ czasow¹ RP03-CP08, to oko³o 13 ms. Zasilaniem
dla tej czêœci uk³adu jest napiêcie na CP07. Buduje siê ono z
pr¹du startowego z d³ug¹ sta³¹ czasow¹, oko³o 5.5 sekundy.
Zasilanie to nie ma podtrzymania, a wiêc zawsze pracuje na
pr¹dzie rezystora startowego którym jest tu RP36.
Gdy zasilacz wykonany jest w wersji dla szerokiego przedzia³u
napiêcia sieciowego (110 do 240VAC) wspomniane napiêcie
zasilania ograniczane jest 30-to woltow¹ diod¹ Zenera.
W wersji „standard” napiêcie to ukszta³tuje siê na poziomie
oko³o 20V w oparciu o bilans pr¹dów. Zaleca siê szacunkowe
4 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
10
9
przeanalizowanie tego bilansu; tok postêpowania jest podobny
jak w punkcie 2.3 obliczaliœmy wartoœæ startow¹ napiêcia
„gor¹cej” czêœci drivera, jednak tu trzeba uwzglêdniæ amplitudê
wytwarzanej w uk³adzie pi³y, której jeszcze nie znamy.
Amplituda ta wyznaczona jest parametrami sygna³u uruchamiaj¹cego
„tyrystor” TP02-TP03. Zostanie on w³¹czony gdy
napiêcie na anodzie diody DP20 osi¹gnie wartoœæ oko³o 1.4V.
Uwzglêdniaj¹c dzielnik RP07-RP02, bêdzie to mia³o miejsce
gdy napiêcie na CP30 osi¹gnie wartoœæ oko³o 6V. Sk¹d pochodzi
³adunek dla CP30? Z uzwojenia kontrolnego i pomocniczego
trafa. A wiêc mamy sprzê¿enie zwrotne, ujemne sprzê-
¿enie zwrotne stabilizuj¹ce warunki pracy uk³adu w trybie czuwania
burst. Gdy zasilacz napompuje tyle energii, ¿e napiêcie
na CP30 osi¹gnie wartoœæ oko³o 6V, pompowanie to zostanie
zakoñczone, i po chwili rozpocznie siê od nowa.
Zauwa¿my równie¿, i¿ napiêcia na CP30 i CP28 s¹ mniej
wiêcej jednakowe; pochodz¹ z tego samego uzwojenia. To pozwala
oceniæ stosunek napiêæ wyjœciowych zasilacza w obu stanach,
standby i praca normalna. Zatem, w trybie standby, za dzielnik
kontroli napiêcia nale¿y uznaæ RP02-RP07, a za napiêcie referencyjne
napiêcie z³¹cza B-E TP02 plus diody DP20. Wspomniany
wy¿ej mechanizm odpowiedzialny jest równie¿ za to, i¿
w stanie normalnej pracy „kontroler burst” zostaje wy³¹czony.
Napiêcie na CP30 przyjmie permanentn¹ wartoœæ wy¿sz¹ ni¿ 6V,
uk³ad TP02-TP03 zostanie permanentnie w³¹czony, na CP08 nie
bêdzie pi³y, a sta³e napiêcie nieco poni¿ej 1V. Zatem, reszta uk³adu
czynnego w stanie czuwania nie pracuje.
Teraz pora przejœæ do opisu „tej reszty” uk³adu. Widzimy
tu kolejny „tranzystorowy tyrystor”. Jego dzia³anie jest podobne,
kszta³tuje przebieg pi³ozêbny, lecz o wy¿szej czêstotliwoœci.
Ze wzglêdu na znaczny stosunek tych¿e czêstotliwoœci,
dla dalszej analizy mo¿emy za³o¿yæ, i¿ opisywany teraz uk³ad
zasilany jest napiêciem sta³ym, które wolno bêdziemy podnosiæ.
„Tyrystor” TP09-TP12 wyzwalany jest od strony górnego
tranzystora, a napiêcie referencyjne wyznacza dzielnik RP08-
RP12. Podnosi siê ono zatem wraz ze wzrostem napiêcia na
CP08. Jednak, skoro przyjêliœmy, ¿e traktujemy je jako napiêcie
sta³e, to i U REF jest sta³e. Napiêcie na emiterze TP09 wyznaczone
jest natomiast inercj¹ RP09-CP09. To oko³o 300ms. Pr¹d
³adowania CP09 p³ynie przez DP13, i nadal nie oddzia³uje na
pracê drivera tranzystora kluczuj¹cego. Sytuacja zmieni siê,
gdy napiêcie na CP09 przekroczy o próg z³¹cza p-n (0.7V)
wyznaczony wczeœniej U REF. Wtedy w³¹czy siê nasz tranzystorowy
tyrystor zmieniaj¹c kierunek pr¹du w CP09. Jednak co
najistotniejsze, nast¹pi skok napiêcia na katodzie DP14 w kierunku
ujemnym. Dioda ta œci¹gaj¹c potencja³ bazy TP13 wywo³uje
podobny efekt jak sygna³ z mastera zasilacza.
Dobrnêliœmy do punktu, w którym uk³ad burst przejmuje
kontrolê nad driverem klucza przetwornicy. Dzia³anie diod
DP14 i DP16-DP17 nale¿y traktowaæ jak sumê logiczn¹. Driver
jest sterowany, lub z kontrolera master, lub z kontrolera
burst. Pozosta³o odpowiedzenie sobie na pytanie, jak szeroki
jest impuls który w³¹czy³ teraz klucz przetwornicy. Wyznaczony
jest on sta³¹ czasow¹ CP09-RP11; prze³adowanie CP09

odbywa siê g³ównie pr¹dem rezystora RP11. Poniewa¿ równoczeœnie
rezystor RP09 ma zbyt du¿¹ wartoœæ aby podtrzymaæ
pr¹d w³¹czonego „tyrystora”, ten¿e wy³¹czy siê, i cykl generacji
„szybkiej pi³y” powtarza siê. Poniewa¿ równoczeœnie podnosi
siê napiêcie „wolnozmiennej pi³y” kolejny cykl napompuje nieco
wiêcej energii ni¿ poprzedni. Do momentu, a¿ zostanie uruchomiony
„tyrystor” TP02-TP03, o czym by³a ju¿ mowa wy¿ej.
Jeœli pi³a (wolnozmienna) na CP08 podniesie sw¹ amplitudê
powy¿ej wartoœci wyznaczonej diod¹ Zenera DP21 i wspó³pracuj¹cymi
z ni¹ elementami, „tyrystor” TP09-TP12 zostanie uruchomiony
w bazie TP12. Jest to zatem kolejny obwód zabezpieczenia
w ramach kontrolera standby.
Dobrnêliœmy do koñca opisu jednej z trudniejszych przetwornic
spotykanych w sprzêcie RTV. Elementy które powy¿szy
opis pomija³, s¹ albo trywialne, albo maj¹ dzia³anie kosmetyczne.
Na zakoñczenie opisu zasilacza chassis F20-9 przeœledŸmy
jeszcze fazy w³¹czania i wy³¹czania odbiornika.
W³¹czenie isostatu sieciowego powoduje pojawienie siê napiêcia
300V na wejœciu przetwornicy. Napiêcie zasilania „gor¹cej”
czêœci drivera buduje siê w czasie rzêdu u³amka sekundy
(wyznaczona wczeœniej sta³a czasowa RP06-CP28). Na krótki
czas zostaje uaktywniony przerzutnik TP18-TP19 nie pozwalaj¹c
na fa³szywe pobudzenie drivera zanim napiêcia przyjm¹ stan
ustalony. Napiêcie zasilania kontrolera trybu burst ma sta³¹ czasow¹
nieco d³u¿sz¹, oko³o 5s, uk³ad ten jednak startuje po czasie
rzêdu 1-2s. Sekcja master zasilacza nie pracuje, nie maj¹ równie¿
zasilania ¿adne obwody wtórne odbiornika. Zasilacz pompuje
ma³e porcje energii jak nakazuje tryb burst. Wzrost owego
pompowania zatrzyma siê w stanie, gdy napiêcia wtórne osi¹gn¹
nieco ponad 50% swojej nominalnej wartoœci. Stabilizator
5V dla mikrokontrolera zasilany jest z U2 o nominalnej wartoœci
15V. Zatem zasilanie mikroprocesora, to jedyne napiêcie które
utrzymuje nominaln¹ wartoœæ w stanie czuwania OTV. Wysy³amy
rozkaz w³¹cz OTV. Sygna³ ON/OFF mikroprocesora przyjmuje
stan niski (aktywny). Klucz TR17 poda napiêcie +15V na liniê
PO (proszê zwróciæ uwagê w tym miejscu, jak tranzystor TR16
w³¹czony w konfiguracji WB separuje napiêcie spoza 5-cio
woltowego zakresu od portu mP). Linia PO zasila 40-t¹ nogê
TA8659 która jest zasilaniem jedynie sekcji generatora linii. Driver
jak i stopieñ koñcowy linii równie¿ maj¹ (choæ zani¿one)
zasilanie. Pojawia siê przebieg pi³ozêbny steruj¹cy modulatorem
PWM zasilacza. „O¿ywa” master przetwornicy. Sekcja slave
podejmuje normaln¹ pracê w takt impulsów przesy³anych ze
strony izolowanej. Napiêcia wtórne odzyskuj¹ nominalne wartoœci.
Kontroler trybu burst zasilacza zostaje unieruchomiony
napiêciem wytworzonym na kondensatorze CP30.
Jak widaæ proces w³¹czania odbiornika nie jest tu banalny.
PrzeœledŸmy pokrótce proces wy³¹czania. Jeœli nastêpuje on
na rozkaz wys³any z pilota, jako pierwszy przyjmuje stan wysoki
sygna³ on/off portu mP. Linia PO zostaje odciêta od zasilania.
Zanim napiêcie to opadnie w wyniku roz³adowania kondensatorów,
uaktywni siê sygna³ SP. Natychmiast zostaje unieruchomiony
stopieñ linii i master zasilacza. Tranzystor TP13
wchodzi w stan permanentnego nasycenia (wysterowany pr¹dem
rezystora RP13). Zostaje unieruchomiony driver po stronie
gor¹cej, klucz przetwornicy zostaje zablokowany. Permanentne
nasycenie TP13 zostaje przerwane „o¿ywieniem” kontrolera
burst. Klucz przetwornicy pompuje niewielkie iloœci
energii uzyskuj¹c stan stabilny w oparciu o pêtlê ujemnego
Przetwornice napiêcia „master-slave”
sprzê¿enia zwrotnego zamkniêt¹ w ramach czêœci „gor¹cej” zasilacza.
Skoro nie pracuje stopieñ linii, zanika napiêcie U5 zasilaj¹ce
wiêkszoœæ ma³osygna³owych obwodów telewizora. Napiêcia
wyjœciowe zasilacza utrzymuj¹ zani¿one wartoœci, a jedynym
o wartoœci nominalnej jest zasilanie mikrokontrolera. Odbiornik
przeszed³ do stanu standby.
Powy¿szy proces przeanalizowano w miarê szczegó³owo. Jest
bowiem bardzo po¿¹dana jego znajomoœæ podczas naprawy OTV.
Podobnie wygl¹da reakcja na uaktywnienie zabezpieczeñ, a poniewa¿,
jak z powy¿szego opisu wynika „wszystko jest totalnie
zapêtlone” naprawa tego (i jemu podobnych) uk³adów masterslave
jest trudniejsza ani¿eli innych konstrukcji.
Wydaje siê, i¿ opisywany w punkcie 2 uk³ad jest na tyle
zawi³y, ¿e w¹tpliwym jest aby poprawnie pracowa³. Ka¿dy serwisant
jednak z pewnoœci¹ stwierdzi, ¿e jak wszystkie uk³ady
Thomsona-Telefunkena jest on bardzo dobrze dopracowany.
OTVC chassis F20-9 z zasilaczem master-slave wykonanym
w ca³oœci „na piechotê”, choæ popularny na naszym rynku, jest
swoistego rodzaju ewenementem. Z regu³y spotykamy w tej
kategorii zasilacza 2 uk³ady scalone. Najczêstsze tandemy to:
TEA5170 - TEA2260/2261, TEA2029/2028 - TEA2164/2260, oraz
TDA8372/8371 - TEA2164. Omówimy je po kolei na przyk³adach
odbiorników najczêœciej spotykanych na naszych warsztatach.
Wczeœniej jednak, weŸmiemy „pod lupê” odbiornik tak-
¿e bardzo popularny, w którym „na piechotê” wykonany jest
master, slave jest uk³adem scalonym.
SLAVE
A:
+5V
0V
+0.7V
B:
-4.3V
C:
D:
U REF
0.3V
+
D
~32µs ~32µs
U REF
U = 148V
1
B A
C1 R2 Napiêcie wyjœciowe U1
R 1 + R2
wynika z relacji: U 1 = (U REF + 4.15V)
R2 U1- UREF
= [
R 1 × C1
V nachylenie =
/ µs ]
Poziomy napiêæ
jak w punkcie B,
podniesione o
R2 U1 R 1 + R2
Rys. 3.1. Prosta konstrukcja uk³adu master w
chassis DTV1, DTV2
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 5
C
R 1
5V

Przetwornice napiêcia „master-slave”
3. OTVC Schneider chassis DTV01, 02
Uproszczony schemat sekcji master pokazuje rysunek 3.1.
Wzmacniacz operacyjny LM393 pracuje tu jako komparator
analogowy. Napiêcie odniesienia pozyskane jest z dzielnika
CR21-CR22 pod³¹czonego do U2 o nominalnej wartoœci 14.5V.
To napiêcie pozyskane jest ze stabilizatora LM317, w którym,
jak wiadomo, stabilizacja opiera siê na zewnêtrznym dzielniku
oporowym, i bazuje na niewielkim (1.2V) napiêciu miêdzy
wyjœciem LM317 i wyprowadzeniem odniesienia (masy brak);
w³aœnie to napiêcie (1.2V) podlega stabilizacji. Stabilizacja
uzyskiwana tym elementem nie jest imponuj¹ca, jest on natomiast
bardzo elastyczny, przy jedynie 3 wyprowadzeniach zapewnia
³atwoœæ uzyskiwania napiêcia wyjœciowego „na ¿yczenie”,
jak równie¿ prostego wy³¹czenia. Z tematu nieco zboczy³em,
aby podkreœliæ, ¿e skoro napiêcie odniesienia modulatora
PWM bêd¹cego centralnym fragmentem mastera, pozyskiwane
jest jak podano wy¿ej, to stabilizacja g³ównego napiêcia
(148V) pozyskanego z przetwornicy bazuje na napiêciu referencyjnym
w LM-ie 317. Zak³adamy jednak dalej, ¿e na wejœciu
nieodwracaj¹cym LM393 mamy napiêcie referencyjne o okreœlonej
wartoœci. Co doprowadzone jest do wejœcia „-” WO?
Przez dzielnik oporowy doprowadzona jest próbka napiêcia
wyjœciowego U1=148V. Z drugiej strony tego dzielnika widzimy
jednak specyficzny sposób kluczowania. Tranzystor T7 napêdzany
jest tym samym przebiegiem co driver linii, wprost z wyjœcia
generatora linii w DPU (Diflection Procesor Unit). Prostok¹tny
przebieg z kolektora T7 doprowadzony jest do wspomnianego
wy¿ej dzielnika rezystancyjnego przez kondensator
C26. W stanie wysokim (na kolektorze T7) klampuje dioda D16.
I to ona wyznacza sk³adow¹ sta³¹ ³adunku na kondensatorze
C26. W fazie wysokiego stanu na wyjœciu generatora linii potencja³
na anodzie D16 przyjmuje wartoœæ ujemn¹ (oko³o -4V).
Pojemnoœæ C26 nie jest na tyle du¿a, aby przebieg prostok¹tny
z kolektora przenieœæ dalej bez zniekszta³ceñ. W rzeczywistoœci
wystêpuje ró¿niczkowanie tego przebiegu, i o to chodzi. W stanie
wysokim potencja³ na anodzie D16 jest stabilny, oko³o +0.7V.
W stanie niskim natomiast obserwujemy zbocze narastaj¹ce.
Pr¹d ³adowania pojemnoœci C26 wyznaczony jest g³ównie
rezystancj¹ CR25 i wartoœci¹ napiêcia wyjœciowego. Jest to
wartoœæ oko³o 1mA, co przy kondensatorze 100nF daje zbocze
0.01 V/ms. Zaskakuj¹co ma³o, jednak to na tym zboczu
pracuje modulator PWM. Nachylenie zbocza na wejœciu odwracaj¹cym
LM393 jest praktycznie takie samo. Natomiast
sk³adow¹ sta³¹ wyznacza dzielnik CR25-CR30-CR27 (z potencjometrem
R26). W zale¿noœci od koincydencji czasowej
wartoœci napiêcia odniesienia na wejœciu nieodwracaj¹cym WO
i zbocza na wejœciu odwracaj¹cym, na wyjœciu komparatora
otrzymujemy impuls wê¿szy lub szerszy, zmienne wype³nienie
PWM. Wyjœcie to przez bufor pr¹dowy przeciwsobnych
tranzystorów T2-T3 pobudza wprost transformatorek impulsowy
przekazuj¹cy „rozkazy” do czêœci slave zasilacza.
Dociekliwemu Czytelnikowi zalecamy sprawdzenie w tym
miejscu, ¿e sprzê¿enie zwrotne jest faktycznie ujemne, oraz,
¿e uwidocznione wartoœci daj¹ w³aœnie napiêcie w okolicach
150V. Jako slave w chassis DTV1,2 pracuje TEA2164. Poniewa¿
jego „m³odszego brata” opisujemy w miarê szczegó³owo
w punkcie 4.1, opis tej czêœci zasilacza pominiemy. Powiedzmy
tylko, i¿ w trybie czuwania sekcja master nie pracuje, nato-
6 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
miast slave „¿yje” „produkuj¹c” w¹skie impulsy steruj¹ce kluczem
przetwornicy w oparciu o pêtlê kontroli swojego napiêcia
zasilania. Dok³adniej, napiêcia jemu równego, pozyskiwanego z
tego samego odczepu trafa, lecz z mniejszym kondensatorem,
co jest konieczne dla odpowiedniego ukszta³towania charakterystyki
czêstotliwoœciowej pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Napiêcia
w stanie standby wyznacza dzielnik 1% rezystorów CR10-
CR11. Nale¿y siê jednak jeszcze parê uwag dla sekcji master
przetwornicy. W lokalnej pêtli IC2 zastosowano niewielkie dodatnie
sprzê¿enie zwrotne, kondensator-kiem CC12. LM393 to
nie klasyczny komparator, lecz wzmacniacz operacyjny. Dodatnie
sprzê¿enie zwrotne jest tu potrzebne, aby zabezpieczyæ siê
przed krótkimi fa³szywymi impulsami na wyjœciu w okolicy poziomu
komparowania na wejœciu.
Drugi niuans na który chcê zwróciæ uwagê, to obwód
kolektora tranzystora T7. Aby nie gmatwaæ opisu, podano
wczeœniej, i¿ na kolektorze T7 jest czysty prostok¹t o amplitudzie
5V. Stan niski wyjœcia tego tranzystora ma bardzo
ma³¹ rezystancjê wyjœciow¹, zapewni zatem poprawny
stan odniesienia dla kszta³towanego zbocza po drugiej stronie
C26. Opornoœæ wyjœciowa w stanie wysokim równa jest
rezystorowi CR40. Sta³a czasowa z C26 wynosi oko³o 50
ms. Jest wiêc porównywalna z okresem przetwarzanego
przebiegu. Czy i jakie ma to znaczenie? OdpowiedŸ pozostawiamy
dociekliwemu Czytelnikowi.
Trzeci i ostatni niuans na który chcê zwróciæ uwagê, to
znaczenie faktu, i¿ T7 pobudzany jest przebiegiem o wspó³czynniku
wype³nienia bliskim 50%. Jakie ma to znaczenie ?
Istotne. Jest to proste ograniczenie na maksymaln¹ wartoœæ
wype³nienia PWM wytwarzanego przez modulator. Nie mo¿e
byæ ono wiêksze od 50%, a dlaczego jest to wa¿ne, odsy³am
do punktu 2.2 niniejszego artyku³u.
4. OTVC z tandemem TEA5170 - TEA2260
(2261, 2262, 2164, 2165)
To najliczniejsza grupa odbiorników z zasilaczem masterslave.
Na przyk³adzie OTV trzech wiod¹cych firm poka¿emy
charakterystyczne cechy jak i ró¿nice konstrukcyjne w ramach
tej samej rodziny zasilacza. Najpierw jednak scharakteryzujemy
wszystkie konstrukcje wykorzystuj¹ce t¹ sam¹ parê uk³adów
scalonych, oraz przybli¿ymy strukturê wewnêtrzn¹ tych
scalaków. TEA 2260/61 by³y opisywane szczegó³owo w SE nr
12/99, dlatego opis bêdzie pobie¿ny, TEA5170 przyjrzymy siê
dok³adniej.
4.1 SLAVE - TEA2260/61 - opis US
TEA2260 i 2261 s¹ wzajemnie zamienne, ró¿nice miêdzy
nimi i TEA2164/65 na tym poziomie ogólnoœci nie s¹ znacz¹ce,
dlatego wrzucamy je do „jednego worka”. US TEA2260,
2261 i 2262 by³y opisywane w SE nr 12/99. Zachêcamy do ich
lektury, informacji tam zawartych nie bêdziemy powtarzaæ.
Skupimy siê na zawsze istotnym w serwisie, mechanizmie zabezpieczeñ,
oraz na mechanizmie przejœcia uk³adu do pracy w
trybie burst. Zaczynamy od „burst”.
4.1.1 Praca w trybie burst
Mechanizm zastosowany w TEA2260/61 polega na automatycznym
przejœciu do trybu burst, gdy uk³ad nie jest w stanie
zapewniæ regulacji poprzez redukcjê wype³nienia czasu klu-

czowania tranzystorem wykonawczym. Jest to mechanizm bardzo
wydajny, pozwala na bezpieczn¹ zmianê obci¹¿enia zasilacza
w bardzo szerokim przedziale (np. od 1 do ponad 100W).
Jego efektem jest tak¿e wzrost sprawnoœci przetwornicy w stanach
ma³ego obci¹¿enia, kiedy to „tradycyjnie” sprawnoœæ spada.
„Nakaz” przejœcia do trybu burst jest wynikiem pracy wewnêtrznych
uk³adów logicznych, i jest funkcj¹ jedynie obci¹¿enia
zasilacza. Jak to dzia³a?
Za³ó¿my, ¿e obni¿amy stopniowo obci¹¿enie. Czas w³¹czenia
klucza maleje, zgodnie z funkcj¹ wypracowywan¹ na wyjœciu
modulatora PWM w reakcji na wzrost poziomu komparowania
wypracowany wzmacniaczem b³êdu. W pewnym momencie,
mimo ¿e zosta³ osi¹gniêty minimalny wspó³czynnik wype³nienia,
napiêcie na wyjœciu uk³adu roœnie, a za nim roœnie (po
odwróceniu w inwerterze) sygna³ wyjœciowy wzmacniacza b³êdu.
Gdy przekroczy on zakres napiêciowy pi³y (wzorcowej dla
PWM), rozpoznaj¹ stan ten uk³ady logiczne US. Uk³ad jest w
stanie który zwykle prowadzi do uaktywnienia zabezpieczenia
nadnapiêciowego. Podczas gdy w stanie normalnej pracy poziom
referencyjny wzmacniacza b³êdu wynosi 2.5V, teraz zostaje obni¿ony
o 10%. Kluczowanie tranzystorem wykonawczym zosta-
³o zablokowane. Gdy jednak napiêcia wyjœciowe opadn¹ na tyle,
¿e uk³ad wejdzie w zakres regulacji z nowym poziomem odniesienia,
kluczowanie zostanie wznowione. Zostaje te¿ przywrócony
nominalny poziom U REF. Konsekwentnie uk³ad wchodzi w
zakres pracy relaksacyjnej generuj¹cej „paczki” impulsów, i to
jest tryb burst. Aby unikn¹æ przeci¹¿eñ pr¹dowych w uk³adzie
kluczowania, ka¿da „paczka” rozpoczyna siê faz¹ miêkkiego startu.
Podkreœlmy tak¿e, i¿ tryb burst ma miejsce tylko w stanie
pracy pêtli regulacyjnej po pierwotnej stronie trafa przetwornicy,
nie w trybie master-slave. Dlatego w odbiornikach OTV osobnym
potencjometrem ustala siê napiêcia dla trybu ON, i osobnym
dla standby.
4.1.2 Obwody zabezpieczeñ w TEA2260/61
Obwody te w TEA2260/61 s¹ bardzo rozbudowane. Równie¿
w³aœnie w zakresie budowy tych obwodów, wystêpuj¹
ró¿nice miêdzy TEA2260 i 2261.
Pracê obwodów zabezpieczeñ mo¿na podzieliæ na obwody
w ramach modulatora PWM, i uk³ady logiczne dopuszczaj¹ce
lub nie, impulsy do drivera mocy, pr¹du bazy klucza przetwornicy.
W stopniu PWM pracuj¹ równoczeœnie dwa modulatory.
Jeden w oparciu o komparacjê „pi³y” z napiêciem wypracowanym
wzmacniaczem b³êdu, drugi ze sta³ym poziomem kontrolowanym
napiêciem z kondensatora miêkkiego startu. Gdy
napiêcie tego kondensatora przekroczy próg 2.7V (w stanie
normalnej pracy napiêcie to wynosi 3.1V) limit PWM zostanie
zatrzymany na poziomie 60%. Impuls wyjœciowy sekcji
PWM jest zwyk³ym iloczynem logicznym impulsów wypracowanych
w dwóch komparatorach PWM. Taki impuls (dwustanowy)
doprowadzony jest do dalszych uk³adów logiki. Dodajmy
tak¿e, ¿e mimo licznych obwodów zabezpieczeñ implementowanych
w strukturê US, dziêki konstrukcji z dostêpnoœci¹
(na nodze US) wyjœcia wzmacniacza b³êdu, oraz obecnoœci
ograniczenia pr¹dowego tego wyjœcia, uk³ad oferuje
³atwoœæ realizacji dodatkowych zewnêtrznych obwodów zabezpieczeñ,
równie¿ czêsto w sprzêcie spotykanych.
Uk³ad logiki IS (prawdopodobnie od I SATURATION).
To pierwszy obwód logiczny weryfikuj¹cy sygna³ wyjœcio-
Przetwornice napiêcia „master-slave”
wy modulatora PWM. Jedn¹ z bardziej krytycznych faz pracy
TEA2260/61 jest przejœcie miêdzy trybem standby i ON, czyli
miêdzy regulacj¹ po pierwotnej stronie przetwornicy i masterslave.
W fazie tej „konkuruj¹” ze sob¹ impulsy pozyskane z
obu stopni kontrolerów. Impulsy te nie s¹ wzajemnie zsynchronizowane,
co mo¿e prowadziæ do uszkodzenia tranzystora-klucza.
W³aœnie aby temu zapobiec, czuwa logika IS. Jej sygna-
³em wejœciowym jest impuls pobierany zwykle wprost z odczepu
uzwojenia dodatkowego trafa, tego samego który daje
zasilanie, i realizuje pêtlê regulacji po stronie pierwotnej. Impuls
ten doprowadzony do n.1 US komparowany jest z bardzo
niskim poziomem, 0.15V. Idea³em by³aby komparacja z poziomem
0V, jednak jest to uk³adowo nierealizowalne bez ujemnego
Ÿród³a zasilania. Skoro napiêcie kontrolowanego uzwojenia
waha siê w granicach ± kilkunastu wolt, mo¿na przyj¹æ,
¿e komparator IS sprawdza poprawie czy uk³ad jest w stanie
zwrotu energii, czy w rdzeniu transformatora jest strumieñ
magnetyczny. Jeœli tak, logika IS blokuje przekazanie sygna³u
pochodz¹cego od mastera przetwornicy dalej. W istocie realizuje
ona doœæ skomplikowany proces kwalifikacji sygna³u,
pozwalaj¹cy na bezpieczne przebrniêcie fazy miêdzy regulacj¹
w oparciu o wewnêtrzne obwody TEA2260/61 i wypracowane
przez sekcjê master zasilacza.
Budowa tego uk³adu bazuje na dwu przerzutnikach typu
D. Ka¿dy z nich zapamiêtuje sygna³ steruj¹cy z odpowiedniej
sobie œcie¿ki, blokuj¹c wyjœciem swoim œcie¿kê konkurencyjn¹.
Oba przerzutniki zerowane s¹ opadaj¹cym zboczem sygna³u
demagnetyzacji rdzenia. Sygna³y z obu wejœæ, z transformatorka
sprzêgaj¹cego slave z masterem (n.2), i sygna³ IS (n.1)
s¹ wewnêtrznie ograniczane do bezpiecznego poziomu z zakresu
0-5V. Ograniczenie realizuj¹ „sztywne” diody klampuj¹ce,
jasna jest koniecznoœæ stosowania zewnêtrznych rezystorów
ograniczaj¹cych pr¹d w stanie klampowania tych diod.
Sygna³ wejœciowy (od mastera; n.2) kwalifikowany jest tu prostym
komparatorem z wejœciem odwracaj¹cym podwieszonym
do napiêcia odniesienia = 0.9V. Projekt sprzêgaj¹cego trafka
musi uwzglêdniaæ ten fakt. W punkcie 1.1 wyjaœniliœmy, ¿e
chc¹c nie chc¹c, sygna³ przechodz¹c przez transformator impulsowy
ulega zró¿niczkowaniu. Przy wspó³pracy z TEA2260/
61 nie jest dopuszczalne ró¿niczkowanie ze zbyt krótk¹ sta³¹
czasow¹. Wa¿n¹ informacj¹ jest równie¿, i¿ opisany tu mechanizm
kontroli stanu magnetyzacji rdzenia trafa przetwornicy
jest aktywny tylko w fazie gdy wzajemnie „konkuruj¹” impulsy
z pêtli regulacji w oparciu o wewnêtrzny wzmacniacz b³êdu
i wysy³ane przez mastera zasilacza. Ma to praktycznie miejsce
tylko w fazie w³¹czania odbiornika ze stanu standby do ON.
Podczas „normalnej” pracy, zarówno z regulacj¹ po stronie
pierwotnej jak i master-slave, uk³ad logiki IS jest nieaktywny.
Jak zobaczymy w punkcie 4.6, spotyka siê zewnêtrzne obwody
aktywne w tym zakresie ca³y czas.
Logika zabezpieczenia nadpr¹dowego
Pr¹d tranzystora-klucza, a tym samym uzwojenia pierwotnego
transformatora kontrolowany jest niskoohmowym
rezystorem umieszczonym w emiterze tego tranzystora. Odzyskany
sygna³ napiêciowy doprowadzony jest do n.3 US.
Tutaj, rozpoznawane s¹ dwa progi napiêciowe, 0.6 i 0.9V.
Osi¹gniêcie pierwszego poziomu komparacji skutkuje dwoma
reakcjami. Przede wszystkim jest natychmiast wy³¹czany
tranzystor kluczuj¹cy (ograniczenie typu „pulse by pulse”).
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 7

Przetwornice napiêcia „master-slave”
Druga reakcja dotyczy kondensatora podwieszonego na
wyprowadzeniu 8 US. To kondensator zliczaj¹cy „fault-y”
wykryte uk³adem zabezpieczenia. W jaki sposób dokonywane
jest zliczanie z wykorzystaniem pojedynczego kondensatora?
W trakcie poprawnej pracy do kondensatora tego
pod³¹czone jest Ÿród³o pr¹dowe roz³adowuj¹ce go. Oczywistym
jest, ¿e kondensator roz³aduje siê do napiêcia bliskiego
zeru, nie bêdzie notorycznie roz³adowywany do napiêæ
ujemnych. Wspomniane Ÿród³o pr¹dowe ma wydajnoœæ
10mA. Po wykryciu „fault-u” na poziomie pierwszego progu
komparacji, do kondensatora tego zostaje pod³¹czone Ÿród³o
o wydajnoœci +45µA, bêdzie on wiêc efektywnie ³adowany
pr¹dem 35µA. Stan w³¹czenia dodatkowego Ÿród³a
zostanie zapamiêtany do kolejnego impulsu steruj¹cego. Jak
na razie, impuls ten zostanie przyjêty i przekazany do stopnia
mocy (tutaj nie ma znaczenia, czy pochodzi z autonomicznego
obwodu regulacji, czy z mastera zasilacza).
Jeœli kolejny cykl zostanie przerwany wykryciem ograniczenia
pr¹dowego, sytuacja siê powtarza. Ró¿nica miêdzy
tym cyklem i poprzednim jest jedynie taka, ¿e wzros³o napiêcie
na kondensatorze „wisz¹cym” na n.8. Uk³ad logiczny
pozwoli na kolejne restarty do momentu, a¿ napiêcie C8 przekroczy
próg 2.6V. Teraz stan b³êdu zostanie zapamiêtany na
trwale. Aby go skasowaæ, trzeba obni¿yæ napiêcie zasilania
US poni¿ej progu VCC-STOP, co praktycznie oznacza wy³¹czenie
odbiornika, i jego ponowne w³¹czenie. Zauwa¿my, ¿e ten
mechanizm pozwala na krótkotrwa³e przeci¹¿enie przetwornicy,
które siê zdarza w stanach przejœciowych miêdzy standby
i ON.
W przypadku silnego przeci¹¿enia, lub wrêcz zwarcia na
wyjœciu przetwornicy ograniczenie typu „pulse by pulse” staje
siê nieefektywne. Gdy pr¹d klucza wzroœnie na tyle, ¿e przemno¿ony
przez rezystor „kontrolny” przekroczy napiêcie drugiego
poziomu komparacji (0.9V) zareaguje „ochrona” drugiego
poziomu, i zasilacz zostanie wy³¹czony. Na razie jest
jeszcze mo¿liwoœæ ponownego restartu. Lecz „do trzech razy
sztuka”. Restarty (teraz z procedur¹ wolnego startu) w wyniku
reakcji zabezpieczenia nadpr¹dowego s¹ zliczane do 3, poczym
nastêpuje wy³¹czenie trwa³e, kasowalne dopiero wy³¹czeniem
napiêcia wejœciowego zasilacza. Tak jest w TEA2260.
TEA2261 nie posiada licznika (do 3), lecz w tym celu wykorzystuje
kondensator na n.8 podobnie jak pierwszy poziom
ochrony. Tym samym, wartoœci¹ kondensatora mo¿na programowaæ
„pojemnoœæ licznika”.
Zabezpieczenie nadnapiêciowe
Kontrola napiêciowa realizowana jest przez monitorowanie
wyprowadzenia zasilania, n.16. Rozpoznawanych jest
kilka poziomów: 7.4 i 10.3V to histereza uk³adu pozwalaj¹cego
na pracê wewnêtrznych obwodów US. Gdy napiêcie zasilania
przekroczy próg 15.7V, zostanie zinterpretowane jako
stan przepiêcia. Stan logiczny tego faktu zostanie zapamiêtany
w przerzutniku na tym samym poziomie co ograniczenie
pr¹dowe drugiego poziomu i przekroczenie napiêcia kondensatora
zliczaj¹cego b³êdy.
Ograniczenie pr¹dowe bazy tranzystora-klucza
Wy¿ej omówione zabezpieczenia overcurrent reagowa³y na
wielkoœæ pr¹du obwodu kolektor-emiter tranzystora kluczuj¹cego.
Czy jest podobny mechanizm w zakresie kontroli pr¹du
8 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
bazy? Tutaj uk³ad jest bardzo ubogi. Koñcówkê mocy
TEA2260/61 opisano w artykule SE 12/99. Jest ona podobna do
opisywanej w p.4.2.4 koñcówki mocy TEA5170. W p.4.2.4 wspomniano
o dwustanowej pracy stopnia mocy (uk³adu scalonego
sterownika, nie zasilacza). Pr¹d bazy jest ograniczony zewnêtrznym
rezystorem. To opór pod³¹czony do zasilania stopnia mocy;
osobna nó¿ka - 15-ta. W aplikacji omawianej rodziny uk³adów
scalonych widzimy zawsze rezystor oko³o 10-ciu do kilkunastu
ohm miêdzy n.15 i 16. Zwracam szczególn¹ uwagê na ten opornik.
To on i tylko on stanowi o pr¹dzie bazy tranzystora kluczuj¹cego.
Gdy wymienimy BU w zasilaczu, i za³o¿ymy „zbyt dobry”
(o du¿ym wzmocnieniu β) mo¿emy stwierdziæ, i¿ tranzystor
grzeje siê nadmiernie. Zamiast zwiêkszaæ radiator w obawie o
ponowne jego uszkodzenie, warto zwróciæ uwagê na opór zasilania
US. Podobnie, gdy za³o¿ymy BU o wzmocnieniu pr¹dowym
kiepskim (a nie trudno jest kupiæ te tranzystory o β=2, a
nawet mniejszym), tranzystor tak¿e bêdzie siê przegrzewa³; za
pierwszym razem z powodu zjawisk dynamicznych, za drugim w
wyniku niepe³nego nasycenia. To nie technologiczny projekt,
który wymaga doboru rezystora w zale¿noœci od parametrów
tranzystora. Dlatego na etapie produkcji takich „kruczków” siê
unika. Jednak w pracach serwisowych mo¿na sobie na to pozwoliæ,
tym bardziej, ¿e mamy prawdopodobnie dostêp do wiêkszego
„rozmachu” parametrów nabywanych BU ani¿eli dzia³ zaopatrzenia
linii produkcyjnej.
Nie trzeba prawdopodobnie dodawaæ ju¿ (choæ to czyniê),
¿e w ka¿dej sytuacji naprawy zasilacza master-slave z uszkodzonym
BU, nale¿y zmierzyæ (a lepiej wymieniæ) kondensator
elektrolityczny na wyjœciu stopnia mocy TEA2260/61 (o celowoœci
jego stosowania powiedziano w p.2.3). Stopieñ mocy
uk³adów TEA2260 i 2261 ma stosunkowo niewielki zakres napiêciowy,
dlatego te US nie nadaj¹ siê do sterowania tranzystorem
polowym. Pod tym wzglêdem ró¿ni siê TEA2262,
który do wspó³pracy z MOSFET-em nadaje siê.
4.1.3 Porównanie US TEA2164
W tym punkcie wspólnie potraktowaliœmy uk³ady gatunku
slave TEA226x i 216x. Taki podzia³ materia³u przyjêto z uwagi,
i¿ aplikacje przetwornic master-slave z oboma scalakami
ró¿ni¹ siê nieznacznie. Jednak struktura wewnêtrzna US „22”
i „21” jest odmienna. Na rysunku 4.1 podano schemat blokowy
tej struktury dla TEA2164. TEA2164 jest zamienny z 2165
podobnie jak TEA2260 i 2261.
100nF 10
2.7k 4.7k 27k
Wolny
start
1, 4, 5
12, 13
110k
1%
6.8
100nF
9 TEA2164
16 15
START
STOP
OpóŸnienie
7 8 11 6 2 13
1.2nF
1%
470
390
100µF
Rys. 4.1. Aplikacja uk³adu TEA2164
+300V
14 2V BU ZAŒ.
~0.5
MASTER
c.d.n.

Monitor LCD Hewlett Packard L1706
Ryszard Strzêpek
Monitor HP L1706 posiada 17” wyœwietlacz LCD.
Produkowany on by³ w roku 2006. Opis tego monitora
bêdzie dotyczy³ g³ównie zasilacza i inwertera. Opisane
zostan¹ tak¿e wystêpuj¹ce w monitorze uszkodzenia.
1. Budowa monitora L1706
Monitor HP L1706 sk³ada siê z nastêpuj¹cych czêœci: p³yty
zasilacza i inwertera, p³yty steruj¹cej ekran LCD, panelu
ekranu LCD oraz klawiatury lokalnej monitora. Sygna³ z karty
graficznej komputera podany jest na gniazdo 15-stykowe typu
D-sub Canon znajduj¹ce siê na p³ycie steruj¹cej ekranem LCD
(PWB-0870-04). Sygna³ ten przechodzi na uk³ad TSU16AK-
LF (130 wypr.). Przekszta³ca on sygna³y RGB na sygna³y steruj¹ce
ekranem LCD. Wystêpuj¹ one na z³¹czu CN10. Z tego
z³¹cza ww. sygna³y s¹ podane na panel LCD CLAA170EA07
firmy Chunghwa. Na p³ycie steruj¹cej znajduje siê procesor
zarz¹dzaj¹cy L17PCCQ-E29 ver.1.2 (44 wypr.). Pracuje on z
zegarem 24MHz. Procesor ten s³u¿y do regulacji i obs³ugi
monitora. W celu zapamiêtania nastaw regulacyjnych do procesora
zarz¹dzaj¹cego do³¹czone s¹ 2 pamiêci EEPROM
24WC16. P³yta sterowania jest zasilana przez z³¹cze CN5 napiêciami:
+5V, +12V. Zasilanie to pochodzi z p³yty zasilacza i
inwertera (PWB-0897-01). Na p³ycie zasilacza i inwertera
mamy nastêpuj¹ce z³¹cza: P851 – zasilaj¹ce p³ytê steruj¹c¹ i
inwerter, gniazdo sieci 230V/50Hz, 4 gniazda dla przewodów
³¹cz¹cych inwerter z lampami podœwietlaj¹cymi ekran LCD.
Do inwertera przychodzi rozkaz z procesora zarz¹dzaj¹cego
ON/OFF, który w³¹cza inwerter do pracy. Natomiast z inwertera
pochodzi informacja o pr¹dzie lamp przekazywana do procesora
zarz¹dzaj¹cego.
2. Zasilacz monitora LCD L1706
Na rys. 1 pokazano schemat ideowy zasilacza monitora LCD
HP L1706. Napiêcia naniesione na schemat dotycz¹ stanu, gdy
zasilacz jest nieobci¹¿ony.
W³o¿enie wtyczki do sieciowego gniazda powoduje pracê
przetwornicy. W celu ograniczenia pr¹du w czasie tej operacji
zastosowano szeregowy termistor R801 - 6.2R. Zabezpieczenie
pr¹dowe na sieci 230V/50Hz stanowi bezpiecznik F801 -
3.15A. Po mostku prostowniczym D801 na kondensatorze
C805 - 100µF/400V otrzymujemy napiêcie 312V. Napiêcie to
podane jest na dren tranzystora Q801 - 2SK2711 oraz na wypr.8
sterownika przetwornicy I801 - TEA1532T poprzez rezystory:
R828, R829 – oba 10k.
2.1. Sterownik przetwornicy TEA1532T
Na rys. 2 pokazano schemat blokowy uk³adu TEA1532T.
W omawianym zasilaczu uk³ad I801 jest wykonany do monta-
¿u SMD w obudowie SOT96-1. Na rys. 3 pokazano wyprowadzenia
uk³adu TEA1532T.
W tabeli 1 mamy opis wyprowadzeñ uk³adu TEA1532T.
Monitor LCD Hewlett Packard L1706
Tabela 1. Opis wyprowadzeñ uk³adu TEA1532T
Nr Symbol Opis
1 Vcc zasilanie
2 GND masa
3 PROTECT zabezpieczenie, wejœcie czasowe
4 CTRL wejœcie kontrolne
5 DEM
6 SENSE
7 DRIVER
8 DRAIN
wejœcie z uzwojenia pomocniczego dla czasu
nasycenia rdzenia transformatora
przetwornicy
wejœcie programowanego czujnika
pr¹dowego
wejœcie steruj¹ce bramk¹ tranzystora
kluczuj¹cego
wejœcie wyprostowanego napiêcia sieci dla
rozruchu pr¹du oraz uk³adu Valley’a
2.2. Opis dzia³ania przetwornicy ze sterownikiem
typu TEA1532T
Wyprostowane napiêcie sieci poprzez rezystory R828 i
R829 daje na wyprowadzeniu 8 uk³adu steruj¹cego prac¹ przetwornicy
TEA1532T napiêcie 306V wzglêdem ujemnej ok³adziny
kondensatora C805 (masa lokalna). Powoduje to rozruch
Ÿród³a pr¹dowego, które ³aduje kondensator C807 - 47µF/
25V do³¹czony do wyprowadzenia 1 uk³adu TEA1532T. Kiedy
napiêcie na kondensatorze C807 przekroczy 4V, nastêpuje
uruchomienie oscylatora wewn¹trz uk³adu TEA1532T. Na wyprowadzeniu
7 tego uk³adu pojawiaj¹ siê impulsy steruj¹ce tranzystorem
Q801 - 2SK2711. W obwodzie dren-Ÿród³o tranzystora
Q801 zaczyna p³yn¹æ pr¹d, powoduj¹cy powstanie napiêcia
zmiennego na uzwojeniu 1-4 transformatora T801. Wtedy
na uzwojeniu 2-5 transformatora T801 powstaje napiêcie
zmienne, które jest prostowane przez diodê D803, powoduj¹c
do³adowanie kondensatora C807. W stanie stabilnej pracy napiêcie
to osi¹ga wartoœæ 9.3V. Z diody D803 poprzez rezystor
R830 zasilana jest strona pierwotna transoptora I803 - P421F
(wyprowadzenie 3). Z uzwojenia 2-5 transformatora T801 poprzez
dzielnik rezystancyjny R810 i R811, diodê D805 i rezystor
R813 podawane jest napiêcie regulacyjne na oscylator uk³adu
TEA1532T. Je¿eli napiêcie na tym wyprowadzeniu przekroczy
2.5V, to uk³ad TEA1532T zostanie wy³¹czony. Napiêcie
sprzê¿enia zwrotnego ze strony wtórnej transformatora
T801 podane jest z wyprowadzenia 4 transoptora I803 - P421F
na wyprowadzenie 4 uk³adu I801 - TEA1532T. W obwodzie
Ÿród³a tranzystora Q801 mamy do masy rezystor R805 - 0.27R/
2W. Jest on Ÿród³em napiêcia sprzê¿enia zwrotnego pr¹dowego.
Napiêcie to podane jest na wyprowadzenie 6 uk³adu I801 –
wejœcie czujnika pr¹dowego. Je¿eli pr¹d p³yn¹cy przez ten rezystor
przekroczy oko³o 2A, to napiêcie sprzê¿enia zwrotnego
przekracza 0.52V. Jest to próg zadzia³ania zabezpieczenia nadpr¹dowego
powoduj¹cego wy³¹czenie impulsów steruj¹cych
tranzystor kluczuj¹cy Q801. Elementy: kondensator C804, rezystor
R804 i dioda D802 stanowi¹ uk³ad gasz¹cy drgania paso¿ytnicze
pochodz¹ce od transformatora przetwornicy T801.
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 9

Monitor LCD Hewlett Packard L1706
D813
Inwerter
F851
+12V
L802
T801
6, 7
1
312V
4A
R827
1k
2W
C811
470µF
16V
3
R804
56k
2W
C804
10nF
630V
C809
680µF
25V
B805
10
D802
B801
C805
100µF
400V
R828
10k
D814
4
+5V
L803
8, 9
10 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
2
R829
10k
D801
G0A5D
R806
24R/0.5W Q801
2SK2711
C819
1000µF
10V
C806
C818
1000µF
10V
306V
10
5
R810 R811
9.3V
B802
C804
C803
C816
2.2k 2.2k
R807
24R
C810
R805
0.27R/2W
R809
0.5V
0.1V
P851
R822
D811
D803
6.8k
8
7
6
5
1
2
0.26V
3
C822
4
R812
120k
C807
L801
10
9
D812 D815
R820
24k
12k
I801
TEA1532T
2.5V
R824
120k
47µF
25V
R816
10k
1.5V
R817
1k
R830
4.7k
R813
220R
Q860
0.03V
R815
1k
D805
L804
7.06V
11.2V
3
2
1
R818
1k
1
C813
R825
12k
10.2V
1.48V
R808
4 2
10.5k
R802
680k R803
680k
C812
100nF
I803
P421F
C815
R814
3.3k
C801
R826
2k
R819
5.6k
ON/OFF V ADJ
F801
3.15A
R801
6.2R
Inwerter
I804
TL431
~ 230V
Rys.1. Schemat ideowy zasilacza monitora LCD HP L1706

VCC
1
VCC
GND
CTRL
PROTECT
1
2
4
3
DRAIN
GND 2
TEA1532T
7 DRIVER GND 2
TEA1532P
7 DRIVER
PROTECT 3 TEA1532AT 6 SENSE PROTECT 3 TEA1532AP 6 SENSE
CTRL 4
5 DEM CTRL 4
5 DEM
SOT96-1
Rys.3. Wyprowadzenia uk³adów TEA1532T/P
Po stronie wtórnej T801 otrzymujemy dwa napiêcia: +12V i
+5V. Z ga³êzi +12V poprzez bezpiecznik F851 - 4A zasilany
jest inwerter, który stanowi g³ówne obci¹¿enie tej ga³êzi. Transoptor
I803 po stronie pierwotnej jest zasilany z napiêcia +12V
(wypr.1). Do wypr.2 I803 do³¹czona zosta³a scalona dioda
Zenera I804 - TL431. Stanowi ona Ÿród³o napiêcia odniesienia
dla transoptora I803. Za pomoc¹ potencjometru R826 - 2k
mo¿na regulowaæ wielkoœæ napiêæ wychodz¹cych z przetwornicy.
Napiêcia +5V i +12V s¹ przekazywane na p³ytê steruj¹c¹
i panel wyœwietlacza LCD za pomoc¹ z³¹cza P851. Przez to
z³¹cze tak¿e przekazywane s¹ rozkazy z procesora zarz¹dzaj¹cego:
ON/OFF i V ADJ do uk³adu inwertera.
3. Inwerter monitora L1706
S1
8
Vm
SLOPE
COMPENSATION
300R
Islopecomp
0.63V
Idischarge
Icharge
-1
5.6V
control
detect
SUPPLY
MANAGEMENT
internal UVLO start
supply
OSCILLATOR
5.6V
VCC
POWER-ON
RESET
DRAIN
Uk³ad inwertera zbudowany jest w oparciu o uk³ad scalo-
Rys.2. Schemat blokowy uk³adów TEA1532T/P
1
MAXIMUM
ON-TIME
PROTECTION
3V
2.5 V
SOT97-1
protect
detect
8
Osc_Rdy
Duty_Max
DCM
AND
CCM
DETECTION
LOGIC
LOGIC
S
Q
UVLO R Q
(1)
S3
OVER-
TEMPERATURE
PROTECTION
Monitor LCD Hewlett Packard L1706
START-UP
CURRENT SOURCE
VALLEY
80mV
DCM and CCM
DRIVER
BROWN-OUT
PROTECTION
clamp
soft
start
S2
Iss
0.5 V
ny I851 - OZ993. Inwerter pracuje w uk³adzie przetwornicy
typu “buck”. Wspó³pracuje on z dwoma transformatorami wysokonapiêciowymi:
TR851, TR852 - TPW806. Przek³adnia
tych transformatorów wynosi 100. Tranzystorami kluczuj¹cymi
s¹ tranzystory Q858 i Q859 typu MOSFET 9960. Po stronie
wysokonapiêciowej mamy wyjœcia na 4 lampy podœwietlaj¹ce
ekran LCD. Ka¿da z lamp ma d³ugoœæ 355mm, a ich
œrednica 2,6mm. Napiêcie startowe tych lamp wynosi 1100V,
a napiêcie pracy 700V. S¹ one umieszczone po 2 sztuki z góry
i z do³u ekranu LCD.
4. Uszkodzenia wystêpuj¹ce w monitorze
LCD L1706
4.1. Zasilacz
Poniewa¿ uk³ad elektroniczny zasilacza jest taki, ¿e kiedy
w³o¿ymy wtyczkê sieciow¹ monitora do sieci to ca³y zasilacz
zaczyna pracê. Mo¿e wiêc zdarzyæ siê, ¿e monitor bêdzie tak
w³¹czony przez kilka lat. Z tym faktem wi¹¿¹ siê nastêpuj¹ce
mo¿liwoœci uszkodzeñ: startu przetwornicy, zimne lutowania
– z przegrzania po³¹czeñ (d³ugotrwa³a praca bez przerw).
Brak startu przetwornicy
Brak startu przetwornicy wi¹¿e siê z tym, ¿e po kilku la-
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 11
LEB
blank
OCP
S
Q
VCC< 4.5V R Q
Iprot(dem)
8
5
-50mV
TEA1532T
TEA1532AT
TEA1532P
TEA1532AP
7
6
DRAIN
DEM
DRIVER
SENSE

Monitor LCD Hewlett Packard L1706
tach pracy nastêpuje powa¿ne obni¿enie pojemnoœci: C807 -
47µF/25V, C805 - 100µF/400V. Drug¹ przyczyn¹ braku startu
s¹ przerwy na linii wyprostowanego napiêcia sieci 312V do
wypr.8 uk³adu sterownika przetwornicy I801 - TEA1532T.
Uszkodzenia katastroficzne przetwornicy
W przypadkach wy³adowañ atmosferycznych i skoków
napiêcia sieci przetwornica ta jest nara¿ona na uszkodzenia
wielu swoich elementów. Uk³ad scalony I801 - TEA1532T jest
zabezpieczony przepiêciowo na wypr.8 do wartoœci napiêcia
sieci 650V. Po przekroczeniu tej wartoœci mo¿e nast¹piæ przebicie
wewn¹trz uk³adu TEA1532T. Podczas przepiêæ uszkodzeniom
ulegaj¹ zwykle: mostek prostowniczy D801 oraz tranzystor
kluczuj¹cy Q801 - 2SK2711. Uszkodzenie Q801 skutkuje
zwykle uszkodzeniem rezystora R805 - 0.27R/2W.
Powtarzaj¹ce siê uszkodzenie tranzystora Q801
Przyczyn¹ tego zjawiska mog¹ by „zimne lutowania” wokó³
Q801, b¹dŸ uszkodzenia elementów: D802, C804, R804.
Jest to uk³ad zapobiegaj¹cy drganiom paso¿ytniczym przetwornicy.
Ten sam efekt mo¿e robiæ uzwojenie 1-3 transformatora
T801 – zwarte zwoje. Q801 je¿eli jest Ÿle sterowany z I801
tak¿e mo¿e siê uszkadzaæ.
Dzia³anie zabezpieczenia pr¹dowego przetwornicy
Zadzia³anie tego zabezpieczenia wystêpuje wtedy, gdy napiêcie
na wypr.6 TEA1532T przekracza wartoϾ 0.52V. Jest to
próg zadzia³ania zabezpieczenia pr¹dowego. Je¿eli np. elementy:
R809, R822 zwiêksz¹ swoj¹ rezystancjê, to przetwornica
mo¿e siê zabezpieczaæ, mimo ¿e pr¹d p³yn¹cy przez R805 bêdzie
niedu¿y. Zwiêkszenie rezystancji R805 do kilku omów
mo¿e skutkowaæ drastycznym ograniczeniem mocy oddawanej
do obci¹¿enia przez przetwornicê.
Zani¿one wartoœci napiêæ wyjœciowych z przetwornicy
Ta sytuacja zaistnieje wtedy, gdy Ÿle dzia³a pêtla sprzê¿enia
zwrotnego. W pierwszej kolejnoœci nale¿y wtedy sprawdziæ
napiêcia na transoptorze I803. Gdy s¹ one nieprawid³owe
sprawdzeniu podlegaj¹ rezystory: R830, R814, R808 po stronie
pierwotnej transoptora I803 - P421F oraz R816, R815,
R824, R820 po stronie wtórnej I803. Tak¿e nale¿y sprawdziæ
scalon¹ diodê Zenera I804 - TL431. Na wyprowadzeniu regulacyjnym
TL431 napiêcie powinno wynosiæ 2.50V. Oprócz tego
mo¿e byæ potrzebne sprawdzenie elementów do³¹czonych do
wypr.3 TEA1532T oraz samych uk³adów: I801, I803. Zani¿enie
napiêæ wyjœciowych mo¿e wyst¹piæ w przypadku d³ugotrwa³ej
pracy powoduj¹cej utratê pojemnoœci kondensatorów
elektrolitycznych w ga³êziach: +12V, +5V (C809, C811, C818,
C819). Zani¿enie napiêæ wyjœciowych z przetwornicy wynika
czasami z obci¹¿eñ zewnêtrznych. Je¿eli bezpiecznik F851 -
4A przepali siê, oznacza to uszkodzenie inwertera. Od³¹czenie
z³¹cza P851 od zasilacza oznacza od³¹czenie zasilania od: bloku
sterowania ekranem LCD, panelu LCD. Zdejmuje to obci¹-
¿enia przetwornicy z tej strony.
4.2.Inwerter
Przepalony bezpiecznik F851- 4A
Ten fakt wi¹¿e siê z uszkodzeniami na zwarcie tranzystorów
MOSFET Q858, Q859. Te tranzystory s¹ zasilane napiêciem
+12V. Ich uszkodzenia mog¹ wynikaæ z uszkodzeñ transformatorów
wysokonapiêciowych: TR851, TR852, które sta-
12 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
nowi¹ obci¹¿enie ww. tranzystorów. Drug¹ przyczyn¹ uszkadzania
siê tranzystorów Q858 i Q859 mo¿e byæ ich z³e sterowanie
z uk³adu I851 - OZ993OGN. Natomiast z³e sterowanie
wynika zwykle z uszkodzenia uk³adu I851, b¹dŸ zani¿onego
napiêcia +12V.
Z³e wysokie napiêcie zasilaj¹ce lamp podœwietlaj¹cych ekran
LCD
W przypadku tego monitora napiêcie to w chwili startu
powinno wynosiæ 1100V, a w czasie pracy 700V. Na wysokoœæ
tego napiêcia maj¹ wp³yw g³ównie transformatory: TR851,
TR852. Przyczyn¹ zani¿onego wysokiego napiêcia mog¹ byæ
przebicia miêdzy uzwojeniami transformatorów lub up³ywnoœæ
miêdzy nimi. Tak samo dzieje siê, gdy nastêpuj¹ przebicia lub
up³ywnoœci kondensatorów balansu: C865, C870, C851, C852.
Tak¿e powa¿ne zmiany rezystancji rezystorów: R866, R874
maj¹ wp³yw na wartoœæ wysokiego napiêcia.
Brak lub z³a regulacja jaskrawoœci i kontrastu obrazu
W przypadku braku lub z³ej regulacji tych parametrów mog¹
za to odpowiadaæ inwerter, uk³ad procesora zarz¹dzaj¹cego oraz
sam panel LCD. Jeœli chodzi o inwerter to mamy do czynienia
z uszkodzeniem uk³adu I851 - OZ993OGN oraz uszkodzenia
elementów sprzê¿enia zwrotnego zwi¹zanego z zakoñczeniami
wyprowadzeñ lamp do uk³adu I851.
4.3. Uszkodzenia p³yty steruj¹cej ekranem LCD,
uszkodzenia panelu LCD
Wyœwietlany jest komunikat o braku sygna³u steruj¹cego
Po w³¹czeniu monitora do pracy je¿eli brak jest sygna³u
steruj¹cego wyœwietlany bêdzie ww. komunikat przez kilka
sekund. W tej sytuacji nale¿y sprawdziæ kabel ³¹cz¹cy monitor
z komputerem, nastêpnie pod³¹czyæ do z³¹cza steruj¹cego
generator i sprawdziæ czy monitor dzia³a. Je¿eli nadal brak jest
obrazu to uszkodzenie bêdzie na p³ycie steruj¹cej lub dotyczy-
³o panelu LCD. Kolejnoœæ sprawdzania powinna byæ nastêpuj¹ca:
z³¹cze D-Sub “Canon” 15 stykowe, z³¹cze zasilaj¹ce CN3
12 stykowe, z³¹cze wyjœciowe CN10 32 styki. Nastêpnie nale-
¿y sprawdziæ napiêcia: +1,8V, +3,3V na stabilizatorach znajduj¹cych
siê na p³ycie steruj¹cej. W dalszej kolejnoœci nale¿y
sprawdziæ uk³ad TSU16AK-LF wraz z rezonatorem kwarcowym
24MHz.
W obrazie nie œwieci kilka linii pionowych lub poziomych
To zjawisko œwiadczy, ¿e w sygnale steruj¹cym matrycê
LCD brakuje niektórych danych. W celu okreœlenia, gdzie te
dane gin¹ nale¿y dok³adnie sprawdziæ na z³¹czu wyjœciowym
CN10 sygna³ steruj¹cy panelem LCD. Je¿eli sygna³ ten jest
kompletny, to uszkodzenie dotyczy panelu LCD.
K³opoty z obs³ug¹ monitora
Za obs³ugê monitora odpowiada mikroprocesor zarz¹dzaj¹cy
L17PCCQ-E29 Ver.1.2. Kiedy brak jest regulacji jaskrawoœci
b¹dŸ nie mo¿na w³¹czyæ monitora do pracy, trzeba sprawdziæ
z³¹cze CN3 i wspó³pracuj¹ce uk³ady inwertera z procesorem.
W przypadku niezapamiêtywania nastaw monitora, nale-
¿y sprawdziæ wspó³pracuj¹ce z procesorem dwie pamiêci
EEPROM 24WC16. Przy braku ca³kowitej obs³ugi nale¿y
sprawdziæ ww. procesor ze wspó³pracuj¹cym z nim rezonatorem
kwarcowym 24MHz.
}

Porady serwisowe
Jerzy Znamirowski, Jerzy Pora, Ryszard Strzêpek, Mateusz Malinowski, Robert Karnówka,
Henryk Demski, Marian Borkowski, Zbigniew Krynicki
Odbiorniki telewizyjne
Sony KV-M2150K chassis BE2A pilot RM826
Po w³¹czeniu zasilania, s³ychaæ „cykanie” przetwornicy.
Zazwyczaj tego typu objawy œwiadcz¹ o zwarciu w uk³adzie
odchylania poziomego i dlatego pierwsze poszukiwania
skierowano w tym w³aœnie kierunku. Nie stwierdzono ani
uszkodzenia trafopowielacza, ani tranzystora Q802, ani ¿adnych
innych elementów w tym uk³adzie. Nastêpnie zmierzono
napiêcie g³ówne i stwierdzono zbyt du¿¹ jego wartoœæ (147V).
Na schematach b³êdnie jest podawana wartoœæ 115, bo powinno
ono wynosiæ prawid³owo 135V. Zdecydowano siê na wymianê
uk³adu IC801 - STR54041 oraz profilaktycznie kondensatora
elektrolitycznego C618 - 22µF/50V. Po wymianie
tych elementów napiêcie wróci³o do po¿¹danej wartoœci i odbiornik
w³¹czy³ siê bez problemu. J.Z.
Trilux TAP2102T chassis PB020
pilot RC5401, RC5404, RC5406
Pulsowanie przetwornicy – nie daje siê w³¹czyæ.
Uszkodzenie by³o bardzo proste. Powodem zwarcia w uk³adzie
odchylania poziomego, by³ rozerwany kondensator elektrolityczny
C812 - 1µF/250V. Przyczyn¹ jego uszkodzenia by³o
wypalone jedno z wyprowadzeñ kondensatora C811 - 470nF/
400V. Wymiana uszkodzonych elementów, przywróci³a normalne
funkcjonowanie odbiornika. J.Z.
Panasonic TX-21S4 TP chassis Z-7
Po w³¹czeniu zasilania s³ychaæ trzask przekaŸnika, ale po oko³o 2 sekundach
przekaŸnik „puszcza” i dioda zaczyna migaæ.
W tym przypadku, winowajc¹ okaza³ siê rezystor R811 - 220k/
0.5W. Zdecydowano siê równie¿ na wymianê rezystora R804 o
tej samej wartoœci co R 811, gdy¿ s¹ one po³¹czone szeregowo i
czêsto s¹ przyczyn¹ braku startu przetwornicy. J.Z.
Belstar 1466 TM “BEL-ART” chassis 11AK36
Po w³¹czeniu zasilania czerwona dioda pulsuje i nie daje siê w³¹czyæ.
Pierwsz¹ czynnoœci¹ by³a poprawa lutowania jednego z wyprowadzeñ
cewek odchylaj¹cych poziomych na p³ycie g³ównej.
Punkt lutowniczy by³ ca³kowicie wypalony. Odbiornik nie
w³¹cza siê w dalszym ci¹gu, gdy¿ opisane wy¿ej wypalenie,
spowodowa³o uszkodzenie tranzystora BU508DFI. Wymiana
tranzystora pozwala na w³¹czenie do trybu pracy, (zapala siê
zielona dioda), ale brak jest wysokiego napiêcia. S³ychaæ jedynie
ciche „sma¿enie”. Pojawia siê co prawda g³ówne napiêcie
114V, ale tylko w trybie czuwania – z chwil¹ w³¹czenia do
stanu pracy, spada do wartoœci oko³o 60V. Jedyn¹ przyczyn¹
tego zjawiska by³o wyschniêcie kondensatorów elektrolitycznych
C820 - 47µF/160V oraz C827 - 33µF/160V. Wymiana
4
Porady serwisowe
kondensatorów pozwoli³a na w³¹czenie odbiornika, pojawi³ siê
obraz, ale by³ on przesuniêty w lewo oko³o 7 cm. Z prawej
strony czarny pionowy pas a sam raster mia³ nieznacznie wybrzuszony
poziomy pas o wysokoœci oko³o 10 cm. Sporo czasu
zesz³o zanim ustalono przyczynê tego zjawiska. Okaza³o
siê, ¿e za³o¿ony nowy tranzystor BU508DFI by³ jakiœ „felerny”.
Zdziwienie by³o tym wiêksze, ¿e za³o¿ono identyczny typ
i tego samego producenta. Za³o¿enie tranzystora innej firmy
zakoñczy³o definitywnie naprawê. J.Z.
Grundig ST-1670 Atlanta chassis CUC5371
Odbiornik przywieziony z Niemiec z obciêtym kablem sieciowym .
Przed opisem przebiegu naprawy, chcia³bym uprzedziæ, ¿e
podane numery elementów w niniejszym tekœcie, zgodne s¹ ze
schematem od odbiornika Grundig ST463 TEXT Wien chassis
CUC4635, gdy¿ nie mog³em zdobyæ oryginalnego. Blok
odchylania i korekcji opisany tutaj jest identyczny, a posiada
jedynie inn¹ numeracjê na schemacie. Pierwszy etap naprawy
by³ doœæ prosty, bo rzuca³ siê w oczy spory wypalony otwór
tu¿ przy wtyczce cewek odchylaj¹cych. By³ równie¿ do po³owy
stopiony kondensator C573 - 360nF/400V. Po jego wymianie,
odtworzeniu wypalonych œcie¿ek i zamontowaniu nowego
kabla sieciowego odbiornik da³ siê w³¹czyæ. Pokaza³ siê
czysty obraz, ale ze zniekszta³ceniami poduszkowymi. W tym
przypadku nale¿a³o wymieniæ rezystor R546 - 4.7R/0.5W i
zabraæ siê za przestrojenie fonii, które ostatecznie zakoñczy³o
naprawê odbiornika. J.Z.
Sony KV-2185MT chassis G3E pilot RM827S
Ciemny ekran, dŸwiêk prawid³owy, grafika wystêpuje.
Dodatkowym objawem, który pomóg³ w zdiagnozowaniu
uszkodzenia, by³o niezsynchronizowane logo telegazety, które
pojawia³o siê na kilkanaœcie sekund po w³¹czeniu odbiornika.
W tym przypadku, uszkodzonym by³ uk³ad scalony IC301
- CXA1213BS. Po wymianie tego uk³adu wszystko wróci³o
do normy.
Dla pe³nej informacji podajê, ¿e ten typ odbiornika nie posiada
oryginalnej telegazety a jedynie tzw. „dok³adkê”. J.Z.
Samsung CK-5073T
Ca³kowicie martwy, przepalony bezpiecznik sieciowy.
Rutynowe pomiary multimetrem nie wykaza³y zwarcia w
¿adnym miejscu przetwornicy. Pocz¹tkowo, na próbê, podmieniono
kondensator 150µF/400V za mostkiem Graetza, ale to
nie przynios³o rezultatu. Chocia¿ uk³ad scalony 3S0680RF
równie¿ nie wykazywa³ ewidentnego zwarcia, zdecydowano
siê jednak na jego wymianê, gdy¿ nic innego nie pozosta³o …
Niestety, bezpiecznik 3.15A (sieciowy) zostaje powtórnie
przepalony, ale uk³ad pozostaje sprawny. Wobec powy¿szego
zdecydowano siê na bardzo wnikliw¹ analizê uk³adu i elementów
zasilacza, w wyniku której natrafiono na uszkodzony kondensator
C805 - 2.2nF/800V. Kondensator ten przy wyluto-
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 13

Porady serwisowe
wywaniu rozpad³ siê na dwie po³ówki. Wymiana C805 zakoñczy³a
naprawê z pe³nym sukcesem.
Przy okazji, chcia³bym zwróciæ uwagê, ¿e w poradach serwisowych
zamieszczonych w „BPS” dotycz¹cych tego modelu
jest mowa o przetwornicy zbudowanej na SMR40200 i hybrydzie
HIS…, a nie jak w tym przypadku na 3S0680RF. W
zwi¹zku z tym doszuka³em siê jedynie obok nadruku na p³ycie
odbiornika napisu S15A-01. Zazwyczaj nikt nie zwraca uwagi
na typ chassis przy naprawie odbiornika, dopóki nie musi siêgn¹æ
po schemat, ale wtedy mog¹ pojawiæ siê „niespodzianki”
takie, jak opisano wy¿ej. J.Z.
Sony KV-1485 MT chassis G3E pilot RM827S
Ciemny ekran, brak dŸwiêku, ledwie œwiec¹ca pozioma kreska.
Od razu podejrzanym wydawa³ siê uk³ad scalony IC551 -
LA7830. Po upewnieniu siê, ¿e na szóstej nó¿ce panuje napiêcie
zasilaj¹ce ok. 27V zdecydowano siê na jego wymianê. Niestety
po wlutowaniu nowego uk³adu, nic siê nie zmieni³o. W
dalszym toku naprawy zlokalizowano uszkodzony rezystor
R807 - 6.8R/2W. Wymiana rezystora przywróci³a zarówno
foniê, jak i prawid³owy obraz. Po raz kolejny okaza³o siê, ¿e
dzia³anie rutynowe nie zawsze pop³aca, gdy¿ uk³ad LA7830 w
tym wypadku okaza³ siê sprawny i niepotrzebnie go wymieniono.
J.Z.
Elemis 5550TM chassis PG2050
S³ychaæ „pykanie” przetwornicy.
Pocz¹tkowo podejrzewano trafopowielacz, jak to zwykle w
tych odbiornikach ma miejsce, ale okaza³o siê, ¿e powsta³o zwarcie
na p³ytce kineskopu MW2050. By³a to wersja modu³u kineskopu
bez rezystorów zabezpieczaj¹cych napiêcie 200V. W celu
zidentyfikowania uszkodzonego uk³adu, rozlutowano wszystkie
szóste nó¿ki wzmacniaczy TDA6101Q i miernikiem sprawdzono
rezystancjê wzglêdem masy poszczególnych uk³adów. Okaza³o
siê, ¿e uszkodzeniu uleg³ US501 (tor R). Po jego wymianie
zwarcie ust¹pi³o, ekran zacz¹³ œwieciæ, ale bardzo jasno i z liniami
powrotu. Zdecydowano siê w tym wypadku na profilaktyczn¹
wymianê dwóch pozosta³ych uk³adów US502 i US503. To
podejrzenie okaza³o siê s³uszne, bo dopiero po wymianie US501
i US503 odbiornik zacz¹³ poprawnie pracowaæ. J.Z.
Trilux 2102T chassis PB020
pilot RC5401, RC5404, RC5406
Nie zapala siê kontrolka czuwania s³ychaæ przeci¹¿enie przetwornicy.
Uszkodzenie doϾ nietypowe jak na ten model Triluxa. Jedynym
uszkodzonym elementem by³a dioda D610 - BYW 960.
Uszkodzenie powsta³o na skutek przegrzanej cyny w punkcie
lutowniczym. Pod wp³ywem wysokiej temperatury, œcie¿ki
równie¿ zosta³y zniszczone i ¿eby zalutowaæ now¹ diodê, trzeba
by³o „dosztukowaæ” po³¹czenie z miedzianego drutu. Po wymianie
samej diody odbiornik pracowa³ bez zarzutu. J.Z.
Samsung CK-5027T chassis P58T pilot RM109
DŸwiêk prawid³owy, ekran natomiast bardzo ciemny, ledwie widoczna treœæ obrazu,
widoczne linie powrotu.
Po rutynowym sprawdzeniu napiêcia zasilaj¹cego wzmac-
14 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
niacze wizyjne 180V i napiêcia zasilaj¹cego uk³ad U501 -
TDA3561A (pierwsza nó¿ka 12V) zdecydowano siê na jego
wymianê. To by³ strza³ w dziesi¹tkê, bo po wlutowaniu nowego,
odbiornik zacz¹³ pracowaæ normalnie. J.Z.
Samsung CK-5073T
Po w³¹czeniu odbiornika jest wszystko w porz¹dku, ale po up³ywie oko³o 2 minut,
obraz zaczyna pulsacyjnie znikaæ co kilka sekund (na czarno).
Sporo czasu zajê³o ustalenie przyczyny takiego zachowania
siê odbiornika, gdy¿ te niecodzienne objawy raczej nie wskazywa³y
na uszkodzenie kineskopu, przynajmniej w pocz¹tkowej
fazie naprawy. Kiedy jednak wszelkie mo¿liwe „zabiegi ”nie
przynios³y ¿adnych rezultatów, zdecydowano siê na prze³o¿enie
ca³ej p³yty g³ównej do podobnego odbiornika tej samej marki.
Wtedy okaza³o siê, ¿e faktycznie p³yta jest sprawna, a winowajc¹
jest kineskop. Po zakupie u¿ywanego, ale sprawnego kineskopu,
odbiornik pracowa³ bez zarzutu. J.Z.
Trilux TAP2531 chassis PB310
pilot RC5403, RC5407
Nie w³¹cza siê, s³ychaæ jedynie „pykniêcie”.
Ju¿ w czasie odkrêcania tylnej pokrywy, da³ siê wyczuæ
przykry zapach spalenizny. Istotnie, karkas d³awika L803 - 1mH
okaza³ siê zupe³nie stopiony, a lakier drutu nawojowego zwêglony.
Przyczyn¹ zaistnia³ej sytuacji by³ kondensator C811 -
1µF/250V (wypalona koñcówka). Po wymianie uszkodzonych
elementów odbiornik zaczyna pracowaæ, obraz jest poprawny,
ale ze zniekszta³ceniami poduszkowymi. Objaw jest podobny
jak w przypadku uszkodzenia d³awika L802 - 15mH (czêsta
usterka), z tym tylko ¿e obraz jest poszerzony i nie widaæ czarnych
wklês³ych pionowych pasów. Szybko ustalono, ¿e uszkodzony
zosta³ przy okazji uk³ad scalony IC701 - TDA 8350. Po
jego wymianie wszystko wróci³o do normy. J.Z.
Unimor M845T chassis Siesta 2 pilot RB970
DŸwiêk prawid³owy, od po³owy ekranu do samej góry, powyrywane linie.
Ju¿ na samym pocz¹tku naprawy, zauwa¿ono zwêglony rezystor
R832 - 150R/2W wlutowany równolegle do cewek odchylaj¹cych
pionowych. Przyczyn¹ uszkodzenia rezystora, by³
„zimny lut” na wyprowadzeniu kondensatora C608 - 3.3µF/
63V. Po wymianie rezystora R832 i przylutowaniu kondensatora
C608 odbiornik pracowa³ ju¿ normalnie. J.Z.
Philips chassis MD2.21 AA
Ca³kowicie martwy, przepalony bezpiecznik sieciowy.
Przyczyn¹ uszkodzenia bezpiecznika by³o zwarcie dwóch
diod w mostku Graetza. Po wymianie diod sprawdzono, co
by³o powodem ich uszkodzenia. Okaza³o siê, ¿e kondensator
2540 o pojemnoœci 220pF/2kV jest zwêglony (jego rezystancja
wynosi³a oko³o 2R). Po wymianie kondensatora 2540 i
bezpiecznika w³¹czono telewizor i poddano go godzinnemu
wygrzewaniu. Odbiornik pracowa³ bez zarzutu. J.Z.
Unimor M852TSO chassis Siesta 3A pilot RB971
DŸwiêk prawid³owy, brak treœci obrazu, na ca³ym ekranie widoczne linie powrotu.
W tym przypadku, by³o (doœæ rzadkie w tym odbiorniku)

uszkodzenie wszystkich trzech tranzystorów wzmacniaczy
wizyjnych na p³ytce kineskopu : T402, T405, T408 (wszystkie
typu BF869). Wymiana tranzystorów, przywróci³a normalne
funkcjonowanie odbiornika. J.Z.
Philips 14PT1353/59 chassis L6.1 AA
Nieczynny.
Odbiornik pracuje tylko w stanie czuwania i brak reakcji
przy próbie w³¹czenia do stanu pracy. Pomiary przetwornicy
wykaza³y jej poprawn¹ pracê, natomiast stwierdzono brak napiêcia
sta³ego na kolektorze tranzystora 7422 - BUT11AX. Pomiary
omomierzem wykaza³y ju¿ brak tego napiêcia na n.1
trafopowielacza 5422, a przyczyn¹ tego by³o pêkniêcie na œcie¿ce
dochodz¹cej do tej nó¿ki. Po jego usuniêciu odbiornik pracuje
poprawnie.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza sta³e napiêcia mierzone na: katodach
diod 6503: +9S = +10.2V (+9.1V), 6507: +8Sb = +10.2V
(+8.9V), na emiterze tranzystora 7505: +5S = +5.35V (+5.26)
oraz na n.3 transformatora 5500: +95.7V (+97.7V).
Trafopowielacz wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na: katodach diod 6420: +39V, 6421: +13.3V, 6422:
+139V oraz na n.7 FBT: +6.4V (+12.3V – ciemny ekran).
Napiêcia sta³e na magistrali I 2 C (mierzone na procesorze
7600 - TMP47C1637N): n.39 (SCL) = +5.34V (+5.26V) i n.40
+5.34V (+5.26).
Wszystkie napiêcia podane w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
J.P.
SEG CT2052/39
Pionowa jasna linia na œrodku ekranu.
Oglêdziny p³yty bazowej wykaza³y jej wypalenie przy jednej
koñcówce kondensatora C373 - 470nF/200V. Wyczyszczono
wypalone miejsce, wymieniono C373 i odbiornik ju¿ pracowa³
poprawnie.
Brak odchylania pionowego.
Pomiary napiêæ sta³ych w uk³adzie odchylania ramki wykaza³y
brak napiêcia na katodzie D306. Dalsze pomiary wykaza³y
przerwê przy rezystorze 10R, podaj¹cym przebieg impulsowy
z nó¿ki 1 trafopowielacza T302. Przerwa by³a spowodowana
zimnym lutem przy tym rezystorze. Po przylutowaniu
wyprowadzeñ tego rezystora odbiornik pracowa³ poprawnie i
na tym naprawa zosta³a zakoñczona. J.P.
Philips 28PT4403/00 chassis L6.2AA
Nieczynny.
Odbiornik wskazuje stan czuwania, œwieci dioda LED,
pierwsze pomiary wykazuj¹ uszkodzenie tranzystora 7906 -
BU1508AX. Wstawienie nowego nie powoduje pracy odbiornika,
gdy¿ jest brak wysterowania tego tranzystora.W efekcie
sprawdzania elementów stwierdzono uszkodzenie nastêpuj¹cych
elementów: tranzystora 7421 - BC368, transoptora 7420
- CNX82A lub CNY17F-2 i d³awika 5420 – 15µH. Po wymianie
tych elementów odbiornik wystartowa³, ale przetwornica
wytwarza³a za wysokie napiêcia. Uk³ad przetwornicy nie ma
potencjometru regulacyjnego i napiêcie mo¿na zmieniaæ m.in.
Porady serwisowe
poprzez dobór rezystora 3510 - 33k oraz diody Zenera 6501 -
BZX79C5V6. Wstawiono inny egzemplarz tej diody i napiêcia
uzyska³y w³aœciw¹ wartoœæ. Ostatni¹ czynnoœci¹ naprawcz¹
by³a wymiana kondensatora 2411 – 22µF/50V, gdy¿ powodowa³
on po wy³¹czeniu klawiszem sieciowym niepo¿¹dane
kilkakrotne „cykanie” przetwornicy oraz kilka stuków w
g³oœniku.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza sta³e napiêcia mierzone na: katodach
diod 6503: (+9S) = +11.6V (+8.6V), 6507: (+8Sc) =
+14.6V (+11.6V), emiterze tranzystora 7505: (+5S) = +5.44V
(+5.15V) oraz na n.3 transformatora przetwornicy 5500 (+150)
+151.2V (+154.6V).
Napiêcia sta³e na magistrali I2C mierzone na pamiêci IC7605
- ST24C0CB1: n.5 (SDA) +4.7 ÷ +5.4V (+5.15) i n.6 (SCL) +5.0
÷ +5.4V (+5.15V). Magistrala w stanie czuwania nie pracuje.
Trafopowielacz wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia na:
katodach diod 6420 = +130.3V, 6421 = +15.5V, 6422 =
+145.5V, za rezystorem 3438 (+14D) = +14.7V oraz na n.7
FBT = +10V (zale¿y od kontrastu i jaskrawoœci, a dla ciemnego
ekranu +13.9V).
Na transoptorze 7420 napiêcia sta³e wynosz¹: n.1 = +8.2V
(+7.2V), n.2 = +7.5V, n.4 = +0.5V (+0.7V) i n.5 = +3.71V (+0.8V).
Wszystkie napiêcia podane w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Uwaga:
Nale¿y zwróciæ uwagê na to ,¿e w tym chassis napiêcia s¹
mierzone w stosunku do dwóch mas, i tak napiêcia (+150),
n.4 i n.5 transoptora mierzone s¹ w stosunku do masy „gor¹cej”.
J.P.
Grundig ST70-2003 chassis C7
Brak fonii.
Odbiornik przywieziony z Niemiec i ma tylko foniê BG.
Mo¿liwe jest uzyskanie fonii bez koniecznoœci dostawiania jakiejkolwiek
p³ytki. W tym celu nale¿y wejœæ w tryb serwisowy
naciskaj¹c na pilocie klawisz [ i ]. Pojawi siê okno “MENU
G£ÓWNE”, w którym nale¿y wybraæ kod 8500. Pojawi siê okno
trybu serwisowego, w tym pozycja umo¿liwiaj¹ca zmianê fonii
“SOUND OPTION”. Po naciœniêciu przycisku [OK] pojawi
siê nastêpne okno, w którym do wyboru jest DK i NICAM. Przy
wyborze DK fonii nadal brak, natomiast pojawi³a siê po wybraniu
NICAM. Wyjœcie z trybu serwisowego uzyskano poprzez
naciœniêcie na pilocie przycisku [ TXT ]. J.P.
Nordmende Futura 55C-VT chassis F23-11
Nieczynny.
Nie pracuje przetwornica, dioda LED nie œwieci, w³¹czenie
klawiszem sieciowym powoduje na moment wejœcie wysokiego
napiêcia, a nastêpnie ca³kowite wy³¹czenie przetwornicy.
Naprawê rozpoczêto od sprawdzania elementów przetwornicy
i znaleziono uszkodzony tranzystor TP20 - BC548C.
Po jego wymianie odbiornik pracowa³ poprawnie i naprawa
na tym zosta³a zakoñczona.
Uwaga:
Przetwornica nie pracuje na sztucznym obci¹¿eniu w linii
+B, co utrudnia jej naprawê, natomiast pracuje w przypad-
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 15

Porady serwisowe
ku unieruchomienia stopnia mocy linii poprze zwarcie bazy
z emiterem TL19 - S2000AF. Wtedy napiêcia na katodach
diod s¹ nastêpuj¹ce:DP50 = +129.7V, DP63 = +17.1V,
DP65 = +16.0V i DP66 = +5.6V. J.P.
Beko TVB10282S chassis 22.1
Zniekszta³cenia poduszkowe, niew³aœciwa szerokoœæ.
Rodzaj uszkodzenia wskazuje na usterkê w uk³adzie korekcji
E-W. Uk³ad ten jest rozwi¹zany w sposób typowy, m.in.
stanowi¹ go elementy: R536 - 6.8R/1W, T502, 503 – oba
BC858B, T505 - BDX53C, L503 i C523 - 1µF/100V. Uszkodzonym
okaza³ siê rezystor R536 i po jego wymianie odbiornik
pracowa³ poprawnie.
Brak fonii.
Odbiornik zosta³ przywieziony z Niemiec i odbiera³ foniê
w standardzie BG. Nie by³a koniecznoœæ wstawiania jakiejkolwiek
fonii, gdy¿ mo¿liwa jest zmiana standardu na DK,
NICAM. Nale¿y wejœæ w tryb serwisowy za pomoc¹ pilota,
uprzednio uzyskuj¹c g³ówne menu i naciskaj¹c kolejno cyfry
9, 3, 0 i 1. Wyjœcie z trybu serwisowego uzyskuje siê przez
naciœniêcie klawisza [ TV/TXT ] na pilocie. J.P.
Sharp SV-2188S chassis 8PLS
Brak odchylania pionowego.
Obraz wykazuje oko³o 2 cm odchylenia w pionie. Przyczyn¹
tego stanu jest kondensator elektrolityczny C504 2200µF/
35V. Amplitudê odchylania pionowego mo¿na regulowaæ potencjometrem
R504 330R. R.S.
Thomson 28DR222 chassis ITC008
Brak oznak pracy.
Uszkodzone zosta³y: diody DP002, DP003 - G2M, bezpiecznik
sieciowy 1.6A oraz rezystor RP001 - 4.7R/5W. Po
naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie systemowe na “+” kondensatora
CP080, które powinno wynosiæ 132V. R.S.
Samsung CK5361AT chassis P68AT
Brak obrazu.
Ekran nie œwieci, brak jest wysokiego napiêcia kineskopu.
Napiêcie g³ówne wynosi oko³o 80V zamiast 125V. Uszkodzony
zosta³ trafopowielacz T444 - FCM-20A015. Przy wymianie
zastosowano trafopowielacz HR7471. R.S.
Philips 32PW9503/12 chassis MD2.22E
Brak obrazu, fonia normalna.
W telewizorze brak wysokiego napiêcia kineskopu. Uszkodzony
zosta³ tranzystor koñcowy odchylania poziomego 7421
- BU250D. Sta³o siê to za przyczyn¹ „zimnych lutowañ” na
transformatorze drivera 5410. R.S.
Grundig ST70-713/8
Obraz zdecydowanie za ciemny.
Nast¹pi³o rozprogramowanie pamiêci EEPROM - CIC82501.
W celu przywrócenia w³aœciwych nastaw: jasnoœci, kontrastu i
16 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
nasycenia nale¿y wejœæ w tryb serwisowy, nastêpnie wykonaæ
procedurê ³adowania wartoœci uœrednionych do pamiêci EPROM.
Czynnoœci te zosta³y omówione w opisie trybu serwisowego
OTVC Grundig chassis CUC2130M w „Dodatku Specjalnym”
nr 25 (schemat + tryb serwisowy). R.S.
Samsung CW29Z68P chassis K55A
Brak oznak pracy.
Na wyprowadzeniach 1-2 uk³adu sterownika przetwornicy
IC801 - 5Q1265R panuje napiêcie 317V, natomiast na wypr.3
brak napiêcia V cc. Przyczyn¹ tego stanu jest rezystor R802 -
22k/2W (przerwa). Znajduje siê on na linii zasilania uk³adu
IC801. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie g³ówne +135
na kondensatorze C815 - 220µF/200V. R.S.
Sony chassis AE6BA
Dioda LED sygnalizuje kod b³êdu 16.
Kod b³êdu 16 oznacza uszkodzenie w uk³adzie wysokiego
napiêcia kineskopu. Uszkodzeniu uleg³y nastêpuj¹ce elementy:
tranzystory Q6802 i Q6803 - 2SK2842, rezystor R6834 -
0.1R/2W. S¹ to elementy stopnia koñcowego steruj¹cego trafopowielaczem
T6800. R.S.
Saba chassis TX92F
Przy bardzo jasnych scenach wy³¹cza siê.
Przy du¿ej jaskrawoœci ekranu nastêpuje przejœcie do stanu
czuwania. Od³¹czenie zabezpieczenia przy sygnale BCL
powoduje, ¿e tego efektu nie ma. Wykryto zwiêkszon¹ rezystancjê
rezystora RL08 - 6.8k (wynosi³a oko³o 100k). To powodowa³o,
¿e zabezpieczenie w³¹cza³o siê. Rezystor RL08
znajduje siê w dzielniku napiêcia w obwodzie pr¹du anodowego
kineskopu. R.S.
Toshiba 21N21F
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Na skutek przepiêcia w sieci energetycznej
uszkodzeniu uleg³y nastêpuj¹ce elementy: tranzystor
kluczuj¹cy Q501 - 2SK2651, rezystor czujnika pr¹du drenu
R527 - 0.12R/1W oraz sterowniki przetwornicy IC501 -
TEA1507P. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie g³ówne +B
140V na “+” kondensatora C509 - 220µF/160V. Korekcja napiêcia
+B odbywa siê potencjometrem VR501 - 1k. R.S.
Philips chassis L9.1A
Uszkadza siê tranzystor 7460 BU1508AX.
Raz na kilka tygodni uszkadza siê tranzystor koñcowy odchylania
poziomego 7460. Przyczyn¹ tego stanu jest d³awik
5451 - 33µH (zwarte zwoje). D³awik ten znajduje siê na linii
zasilania +140V do tranzystora 7460 - BU1508AX. R.S.
Thomson chassis ICC21
Brak oznak pracy.
Po w³¹czeniu do sieci nie pracuje przetwornica czuwania.
Na wypr.3 uk³adu sterownika przetwornicy czuwania IP020 -
VIPer20 brak napiêcia 315V. Uszkodzone zosta³y elementy:

RP020 - 100R/0.5W i IP020. Po naprawie nale¿y sprawdziæ
na wypr.3 IP250 - L78M05ABV napiêcie +5V. R.S.
Sony KV-C2969D chassis AE-1C
Obraz w odcieniu czerwonym.
Sprawdzono tor R wzmacniacza wizji na p³ytce kineskopu.
Okaza³ siê sprawny. Pomiar emisji katod kineskopu V901
da³ odpowiedŸ: katoda czerwona by³a mocno os³abiona. Kineskop
A68JYL61X by³ do wymiany. R.S.
Medion MD3725 chassis GT815
Brak obrazu.
Pomiary wykazuj¹, ¿e kineskop nie jest wysterowany sygna³ami:
R, G, B. Uszkodzony zosta³ uk³ad scalony TDA8361.
Po wymianie tego uk³adu nale¿y dokonaæ regulacji i strojenia
uk³adów p.cz i koloru. R.S.
Funai TV-2000MKII
Zamiana sterownika przetwornicy.
Po awarii sterownika przetwornicy IC7 - STK7348 s¹ du¿e
trudnoœci ze zdobyciem go na rynku. Poniewa¿ istniej¹ takie
same, jeœli chodzi o schemat ideowy uk³ady STK73410 i
STK7344, podjêto próbê ich zastosowania. Uk³ady te jako napiêcie
systemowe maj¹ 140V, a uk³ad STK7348 ma 115V. W
celu dopasowania tych uk³adów do OTVC nale¿y zmieniæ w
uk³adzie odchylania poziomego rezystory: R69 na 82R/5W, a
R70 i R71 na 4.3k/3W. R.S.
Trilux TAP2811 chassis PB250 pilot RC5402
Brak obs³ugi telewizora.
OTVC mo¿na w³¹czyæ w stan pracy, ale potem nie mo¿na
obs³ugiwaæ go zdalnie lub z klawiatury lokalnej. Napiêcie na
wypr.40 procesora zarz¹dzaj¹cego IC501 - SDA20563-A516
wynosi oko³o 3.5V (powinno byæ 5V). Do wymiany jest w³aœnie
procesor zarz¹dzaj¹cy IC501. R.S.
Sharp 32JF-76ES chassis GA200
Po 2 sekundach pracy wy³¹cza siê i po chwili znowu w³¹cza siê.
Ten objaw oznacza dzia³anie uk³adów zabezpieczaj¹cych.
Pomiar testerem magistrali I 2 C wykazuje uszkodzenie uk³adu
SDA9380B. Jest to uk³ad zawieraj¹cy miêdzy innymi generatory
odchylania H i V. Po wymianie tego uk³adu nale¿y wejœæ
w tryb serwisowy i dokonaæ odpowiednich regulacji. R.S.
LG RE21FB30X chassis MC019A
Brak obs³ugi OTVC.
Kolejno sprawdzono wszystkie podstawowe elementy uk³adu
odchylania poziomego – od trafopowielacza do stopnia steruj¹cego
stopniem koñcowym odchylania poziomego. Wszystkie
one okaza³y siê sprawne. Na bazie tranzystora Q442 -
2SC2331 (driver) brak jest impulsów steruj¹cych odchylaniem
H. Brak tak¿e tych impulsów na wypr.35 (H Drive) uk³adu
IC01 - TDA9361. Uszkodzony jest w³aœnie uk³ad IC01. Po
jego wymianie nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i dokonaæ odpowiednich
regulacji. R.S.
Porady serwisowe
Toshiba 3327DB chassis C2D
Ca³kowicie martwy.
Ten ogromny telewizor trafi³ do mnie jako kompletnie niedzia³aj¹cy,
z kilkoma zagadkowo wygl¹daj¹cymi uszkodzeniami
po³¹czeñ lutowanych w stopniu odchylania poziomego. Po
kilku minutach operowania lutownic¹ w³¹czy³em urz¹dzenie i
z przyjemnoœci¹ us³ysza³em szelest „wchodzenia” wysokiego
napiêcia. Nie by³ to jednak koniec naprawy. Wysokoœæ obrazu
i jego liniowoœæ zmienia³y siê stopniowo od normalnego do
ca³kowicie zniekszta³conego – obraz by³ rozci¹gniêty na górze
i skurczony na dole. Bazuj¹c na dotychczasowych doœwiadczeniach
sprawdzi³em, czy kondensatory C322 i C317 nie utraci³y
pojemnoœci, lecz parametry ich mieœci³y siê w normie. Jak
siê okaza³o, tym razem by³ to kondensator elektrolityczny C305
- 1mF /50V. M.M.
Bush WS7674 chassis PT92
Nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy.
Telewizor nie dawa³ siê uruchomiæ. Jedyn¹ oznak¹ „dzia³ania”
by³o œwiecenie siê diody LED na czerwono, a po próbie
prze³¹czenia odbiornika z trybu standby w tryb pracy, œwiecenie
diody zmienia³o kolor na zielony i to wszystko. Sprawdzi-
³em uk³ady zasilaj¹ce, spodziewaj¹c siê w tych rejonach powa¿nej
usterki, jednak wszystko by³o w porz¹dku, w³¹cznie z
napiêciem wyjœciowym 145V. Tranzystor koñcowy odchylania
poziomego by³ tak¿e w porz¹dku. Poszukuj¹c przyczyny uszkodzenia
w koñcu zauwa¿y³em czarn¹ kropkê na transformatorze
linii. Okaza³o siê, ¿e nie jest to czarna plamka ale wypalona
dziura. Nowy transformator linii przywróci³ poprawne funkcjonowanie
odbiornika i doskona³y obraz. M.M.
Goodmans TVC202TS
Odbiornik martwy.
Je¿eli telewizor jest ca³kowicie martwy i nie daje siê uruchomiæ,
nale¿y sprawdziæ pierwotn¹ stronê zasilacza: w szczególnoœci
nale¿y sprawdziæ uk³ad sterownika przetwornicy
IC801 - STR-F6653 pod k¹tem ewentualnego zwarcia, rezystor
R809 - 0.29R/2W pod k¹tem rozwarcia, parametry diody
D806 - UZ13BM i tranzystorów Q801 oraz Q802 – oba typu
KTC3207.
Jeœli wszystkie powy¿sze elementy s¹ uszkodzone, nale¿y
koniecznie wymieniæ diodê D828 - 1N4937G wraz z tyrystorem
I822 - X0202DA po wtórnej stronie zasilacza. Nale¿y pamiêtaæ
o jednoczesnej wymianie wszystkich tych elementów,
a nie próbowaæ podmieniaæ je po kolei. M.M.
JVC AV32T25EKS chassis JL
Nie dzia³a.
Telewizor nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy, jedyna oznak¹
„¿ycia” jest œwiecenie siê diody STANDBY. Najczêœciej powodem
takiego stanu rzeczy w tym odbiorniku jest utrata parametrów
kondensatora C907 - 220µF/400V, w szczególnoœci
utrata pojemnoœci lub za wysoki wspó³czynnik ESR. Jeœli to
nie ten kondensator jest przyczyn¹ usterki, nale¿y sprawdziæ
tranzystor Q521 - 2SD2553 oraz diodê D521 - BY228. Je¿eli
chocia¿ jeden z tych elementów jest uszkodzony, nale¿y wymieniæ
oba. M.M.
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 17

Porady serwisowe
Toshiba 28W33B chassis 11AK37
Sporadycznie wy³¹cza siê.
Je¿eli telewizor co jakiœ czas wy³¹cza siê samoczynnie,
nale¿y sprawdziæ/wymieniæ kondensator C829 - 47µF/250V.
Nale¿y pamiêtaæ, ¿e je¿eli usterka ta nie zostanie naprawiona
przez d³u¿szy czas, mo¿e dojœæ do uszkodzenia zasilacza. W
takim wypadku uszkodzeniu ulegaj¹ nastêpuj¹ce elementy:
IC800, Q801, C860, D892, D896, R805, R852 i R855. Wszystkie
te elementy musz¹ byæ sprawdzone i ewentualnie wymienione
jednoczeœnie. M.M.
Philips 28PW6515 chassis A10E
Zniekszta³cenia geometrii obrazu.
Obraz posiada zniekszta³cenia geometrii EW typu poduszka.
Najczêœciej przyczyn¹ tej nieprawid³owoœci jest utrata parametrów
kondensatora 2962 – 4.7mF/10V. Jeœli kondensator
ten nie jest uszkodzony, nale¿y sprawdziæ i ewentualnie wymieniæ
uk³ad 7064.
Zak³ócenia obrazu.
Na górze ekranu widoczne jest zak³ócenie w postaci zachodzenia
na siebie dwóch obrazów. Mo¿e byæ ono spowodowane
uszkodzonym uk³adem koñcowym odchylania pionowego,
jak równie¿ diody 6505 - BYD33D. W opisywanym przypadku
w³aœnie wymiana tej diody przywróci³a prawid³owe
funkcjonowanie odbiornika. M.M.
JVC model AV28WFT1
Wy³¹cza siê.
Odbiornik wy³¹cza siê kilka sekund po w³¹czeniu, zanim
pojawi siê wysokie napiêcie. Powodem tego typu usterki jest
najczêœciej uszkodzenie (up³ywnoœæ) montowanej powierzchniowo
diody Zenera D301 – 5.1V, ustalaj¹cej napiêcie dla uk³adu
IC301. M.M.
Decca D28N440 chassis Pro 4400
Brak obrazu i dŸwiêku.
Brak obrazu i dŸwiêku, po regulacji napiêcia siatki drugiej
pojawia³ siê czysty raster. Nale¿y sprawdziæ tranzystor regulatora
TP6 - BD441, znajduj¹cy siê na du¿ym radiatorze. W opisywanym
przypadku uleg³ on przegrzaniu, ale nie wykazywa³
zwarcia. Przy okazji warto te¿ sprawdziæ kondensator CL18 -
10µF/250V, który czêsto ulega rozwarciu. M.M.
Panasonic TX32DK10 chassis Euro 5
Wy³¹cza siê.
Telewizor wy³¹cza siê i nastêpuje pulsowanie zasilacza.
Nale¿y sprawdziæ kondensator C584 - 390pF/2kV pod k¹tem
zwarcia. M.M.
Bush BOX 66NSIL
Pozostaje w trybie standby.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy i pozostaje
trwale w trybie standby. W trakcie oglêdzin zauwa¿y³em, ¿e
rezystor R525 - 1.5R w zasilaniu stopnia odchylania poziomego
bardzo mocno siê nagrzewa. Od³¹czenie jednej koñcówki
18 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
rezystora spowodowa³o powrót napiêcia systemowego do prawid³owego
poziomu 145V.
Warto zauwa¿yæ, ¿e te telewizory nie chc¹ pracowaæ z obci¹-
¿eniem sztucznym i nie ma mo¿liwoœci sprawdzenia pracy zasilacza.
Okaza³o siê, ¿e stopieñ koñcowy odchylania poziomego
jest sprawny, a uszkodzony jest transformator linii TR502 –
057834EL2. Jego wymiana usunê³a usterkê. M.M.
Hitachi C28W411TN chassis A7
Wy³¹cza siê.
W przypadku samoczynnego wy³¹czania siê tego telewizora
i pulsowania diody LED, nale¿y sprawdziæ/wymieniæ kondensator
C957 – 1000µF/10V. M.M.
Sony K20DX20
Gwizd z zasilacza.
Z zasilacza dochodz¹ efekty akustyczne podobne do gwizdu.
Efekty te mog¹ byæ powodowane przez g³ówny kondensator
wyg³adzaj¹cy napiêcie C603 - 330µF/450V. Utrata parametrów
tego kondensatora lub jego niska jakoœæ mog¹ powodowaæ
równie¿ zak³ócenia obrazu. M.M.
Hitachi CL28W460N chassis 11AK45
Nieprawid³owa geometria obrazu.
Nieprawid³owe ustawienia geometrii obrazu zwykle oznaczaj¹
problemy z pamiêci¹ EEPROM IC502 - 24C16, a konkretnie
uszkodzenie zapisanych w niej danych. Mo¿e to byæ
spowodowane wy³adowaniami napiêcia EHT lub przepiêciami
sieciowego napiêcia zasilaj¹cego. Wymiana uk³adu IC502
i poprawne ustawienie wszystkich parametrów przywraca poprawne
dzia³anie odbiornika. M.M.
Beko 324250WNS chassis 14.2
Obraz za jasny lub za ciemny.
Co jakiœ czas obraz jest przyciemniany lub rozjaœniany.
Zjawisko to wystêpuje doœæ czêsto, ale ma charakter ca³kowicie
przypadkowy. Przyczyn¹ tej nieprawid³owoœci okaza³o siê
uszkodzenie w obwodzie ¿arzenia kineskopu – z³y stan po³¹czeñ
lutowanych wyprowadzeñ rezystora R529.
Zak³ócenia czystoœci koloru.
Czystoœæ koloru by³a daleka od idea³u. Zdarzy³o siê to w
kilku egzemplarzach tego modelu, a tak¿e w kilku modelach
firmy Sharp z tym chassis. Rêczne rozmagnetyzowanie ekranu
kineskopu „naprawia” usterkê zaledwie na krótki czas. Wymontowanie
i wymiana pozystora sprawi³y, ¿e problem nie powtórzy³
siê przez d³u¿szy czas. M.M.
Sony KF42SX200U chassis LE3A – projektor
Nie dzia³a.
Urz¹dzenie trafi³o na warsztat jako niedzia³aj¹ce, tylko ze
œwiec¹cym wskaŸnikiem trybu standby. Wentylator obraca³ siê,
ale uk³ad lampy XL2000E nie pracowa³. Zwykle patrz¹c z przodu
mo¿na dostrzec pêkniêcie szk³a lub przerwanie ¿arnika, jednak
tym razem wszystko by³o tu w porz¹dku. Nastêpnym krokiem
by³o wyci¹gniêcie bloku zasilaj¹cego, jednak tak¿e tam

nie znalaz³em nic podejrzanego. Mimo to zdecydowa³em siê
zamówiæ nowy blok zasilaj¹cy o numerze 146851014, co okaza³o
siê pomys³em trafnym. M.M.
Bush 2866NTX chassis SM2
Nie dzia³a.
Przyczyn¹ braku dzia³ania odbiornika by³o rozwarcie rezystora
R109 - 680k w zasilaczu. M.M.
Goodmans GTV42P4 plazma
Zak³ócenia obrazu, zak³ócenia akustyczne.
Telewizor dotar³ na warsztat z usterk¹ w postaci „pikselowanego”
obrazu, któremu towarzyszy³ piszcz¹cy odg³os. Bazuj¹c
na informacjach serwisowych producenta sprawdzi³em
jaki jest zamontowany uk³ad na pozycji U454. Jeœli jest to
LM2576, nale¿y go wymieniæ na LM2596S. Tak by³o w naprawianym
odbiorniku. Po wymianie uk³adu usterka ust¹pi³a.
Uk³ad U454 znajduje siê w panelu zasilacza na radiatorze.
Warto zwróciæ uwagê, ¿e te zasilacze s¹ produkowane przez
firmê Beko oraz ¿e w póŸniejszych modelach serii P4 blok
zasilacza znów siê zmieni³. M.M.
Schneider chassis TV92
Brak obrazu.
Usterk¹ by³ brak obrazu, przy poprawnie dzia³aj¹cej fonii.
Dziwna usterka jak na odbiornik firmy Schneider, zwykle s¹
to po prostu wy³adowania ³ukowe transformatora linii, powoduj¹ce
uszkodzenie tranzystora koñcowego odchylania poziomego.
¯eby by³o trudniej, obraz nagle siê pojawi³. Kiedy zacz¹³em
testowaæ odbiornik, obraz znów znikn¹³. Wszystko
zaczê³o wskazywaæ na problem “zimnego lutu”. Rzeczywiœcie
odnalaz³em go w obwodzie ¿arzenia kineskopu na kontakcie
podstawki kineskopu. M.M.
Bush RF6683VPL chassis 11AK45B5
Trzaski w momencie w³¹czenia.
Stosunkowo nowy telewizor pojawi³ siê w moim warsztacie
z powodu g³oœnych trzasków g³ównie zaraz po w³¹czeniu.
Testuj¹c odbiornik zauwa¿y³em, ¿e w systemie mono dŸwiêk
jest czysty, a stuki i trzaski pojawiaj¹ siê przy odbiorze stereo.
Wskazywa³o to na uszkodzenie procesora fonii. Przy u¿yciu
zmra¿acza uda³o mi siê zlokalizowaæ Ÿród³o problemu w procesorze
dŸwiêku MSP3411. M.M.
Royal TV-5585
Obraz ciemny i powyginany.
Obraz ciemny i powyginany, jakby przesterowane by³o
napiêcie ARW. Na g³owicy napiêcie ARW wynosi 7.5V. Na
nó¿ce 5 uk³adu IC101 - TA7680AP napiêcie 11.5V zamiast
6.2V. Przyczyn¹ okaza³ siê filtr p.cz. wizji T103 (napisy na
filtrze 78 51), pod³¹czony do nó¿ek 17 i 18 uk³adu IC101 -
TA7680AP. Prawdopodobnie winny jest klej, który zastosowano
wewn¹trz filtra do przyklejenia kubka rdzenia do karkasu.
Zastosowa³em wymontowany z innego TV filtr p.cz. wizji.
Informacja serwisowa.
W telewizorze zastosowano nastêpuj¹ce uk³ady: IC101 -
Porady serwisowe
TA7680AP, IC401 - AN5521, IC301 - TA8659, IC201 -
TDA1904, IC601 - MN1220, IC701 - MN6014, IC602-
MN152451. Zasilacz tranzystorowy + przekaŸnik. R.K.
Thomson chassis ICC17
Nieprawid³owe rozmiary obrazu.
Obraz jest zawê¿ony w poziomie, a jednoczeœnie wysokoœæ
jego jest za du¿a. Próba wyregulowania obrazu w trybie
serwisowym koñczy siê niepowodzeniem. Uszkodzonym okaza³
siê rezystor RP63 - 432k w zasilaczu.
Poprawa napiêcia ¿arzenia w OTVC 25” i 28”.
W celu zoptymalizowania napiêcia ¿arzenia w OTVC z kineskopami
25 i 28 cali zmieniono trafopowielacz LL05 i cewkê
LB02:
• LL05: z 10546610 na 10600190,
• LB02: z 10477930 na 25349470.
Oba te elementy powinny byæ zmieniane jednoczeœnie.
Zmiana wymiarów obrazu w zale¿noœci od jego treœci.
Przy przejœciach treœci obrazu z ciemnych na jasne i odwrotnie
zmienia siê szerokoœæ obrazu. Powodem zmiany szerokoœci
obrazu jest wp³yw sygna³u wizyjnego na wysokie napiêcie.
W celu zminimalizowania tego wp³ywu i wyeliminowania
tego zjawiska nale¿y wprowadzic nastêpujace modyfikacje
uk³adowe:
• chassis wspó³pracuj¹ce z kineskopu 4:3
- rezystor RL19 – zmieniæ rezystancjê z 22k na 10k/5%
- rezystor RL48 – zmieniæ rezystancjê z 130k na 220k/5%
- rezystor RL49 – zmieniæ rezystancjê z 470k na 220k/5%
• chassis wspó³pracuj¹ce z kineskopu 16:9
- rezystor RL19 – zmieniæ rezystancjê z 22k na 15k/5%
- rezystor RL48 – zmieniæ rezystancjê z 100k na 180k/5%
- rezystor RL49 – zmieniæ rezystancjê z 300k na 180k/5%.
„Dziwne” zachowywanie siê odbiornika.
Te nietypowe zachowania odbiornika to:
• nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy i pozostaje w trybie standby,
towarzyszy temu sygnalizacja kodu b³êdu “27”,
• niestabilna grafika OSD,
• sporadyczne zak³ócenia synchronizacji pionowej.
Powodem takich objawów mog¹ byæ pzaso¿ytnicze oscylacje
na wyprowadzeniu 7 uk³adu odchylania pionowego IF01
- TDA8351. Przy takich objawach jak wczeœniej opisano nale-
¿y „obejrzeæ” sygna³ na wyprowadzeniu 7 uk³adu IF01 i w
przypadku wyst¹pienia oscylacji o amplitudzie oko³o 14V na
300 ÷400µs przed zboczem narastaj¹cym do oko³o 48V dokonaæ
nastêpuj¹cych zmian:
• rezystor RF08 zmieniæ z 4.7R na 27 ÷ 68R/5%/0.7W,
• kondensator CF08 zmieniæ z 100nF na 220nF/20%/63V.
Jeœli zmiana ta oka¿e siê nieskuteczna, wymieniæ uk³ad IF01 -
TDA8351.
Mora na niektórych kana³ach.
Na niektórych kana³ach pojawiaj¹ siê zak³ócenia w postaci
mory, bêd¹ce wynikiem wysokoczêstotliwoœciowej modulacji
skroœnej. W celu zminimalizowania tego zak³ócenia nale¿y
dokonaæ nastêpuj¹cych zmian na p³ycie g³ównej:
• wymontowaæ zworê oznaczon¹ jako JR06,
• wymontowaæ cewkê LR20,
• d³awik LR10 zast¹piæ zwor¹.
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 19

Porady serwisowe
Uszkadzanie siê tranzystora TB02.
Przyczyn¹ uszkadzania siê tranzystora TB02 - BF422 na
p³ytce kineskopu s¹ wy³adowania elektrostatyczne. W celu
zapobie¿enia uszkodzeniom spowodowanym wy³adowaniami
nale¿y na p³ytce kineksopu dokonaæ nastêpuj¹ce zmiany:
• wymontowaæ rezystor RB13 - 10R, wmontowany pomiêdzy
masê chassis i mase p³ytki kineksopu,
• od strony mozaiki izolowanym przewodem po³¹czyæ wyprowadzenie
1 cewki LB02 (to od strony podstawki kineskopu,
a nie od z³¹cza BB02) z kontaktem 4 podstawki.
Skrêcenie rastra.
W zale¿noœci od ustawienia odbiornika wzglêdem ziemskiego
pola magnetycznego mo¿e wyst¹piæ skrêcenie (rotacja)
rastra. Efekt ten jest szczególnie widoczny i przeszkadzaj¹cy
przy ogl¹daniu teletekstu, podtytu³ów i komunikatów OSD na
dole ekranu. W celu skorygowania skrêcenia rastra zosta³y
opracowane specjalne kity o oznaczeniach:
• 35111960 dla OTVC 4:3 i 16:9 bez uk³adów Dolby,
• 35111970 dla OTVC 4:3 i 16:9 z uk³adami Dolby.
H.D.
Thomson chassis ICC17 + DVD
Uszkadzanie siê tranzystora TP320.
W zasilaczu DVD na pozycji TP320 stosowany by³ tranzystor
2SK2605. W wyniku nadmiernej temperatury ulega³ on
uszkodzeniu. Z tego powodu na pozycji TP320 zastosowano
tranzystor STP6NC80ZFP.
Przypadki uszkodzenia siê tranzystora STP6NC80ZFP s¹
wynikiem jego wzbudzeñ w trybie standby. Oscylacje te powoduj¹
grzanie siê tranzystora na skutek pr¹du up³ywu drenu
i ostatecznie po kilku minutach nastêpuje zwarcie. W celu zapobie¿enia
uszkodzeniom w wyniku tych oscylacji nale¿y równolegle
do kondensatora CP533 zamontowaæ dodatkowy rezystor
47R/5%/0.125W (RP533).
Informacja dotycz¹ca tranzystora TP50.
W zasilaczu na pozycji TP50 stosowany jest tranzystor
BUH516TH16 (maks. IC = 8.0A). Tranzystor ten ulega³ czêstym
uszkodzeniom z powodu stosunkowo du¿ego poboru
mocy. Z tego powodu na pozycji TP50 nale¿y stosowaæ tranzystory
typu BUH516TH16 selekcjonowane ze wzglêdu na
parametr IC. Warto wymieniæ równie¿ na wiêkszy i lepiej odprowadzaj¹cy
ciep³o radiator, do którego jest montowany ten
tranzystor. H.D.
Thomson chassis ICC17 wersja z PFC
Informacja serwisowa.
Wykonanie chassis z PFC (Power Factor Control), czyli z
uk³adem korekcji wspó³czynnika mocy to wersja chassis, do
której wprowadzenia zobligowani zostali europejscy wytwórcy
sprzêtu telewizyjnego pobieraj¹cego moc wiêksz¹ ni¿ 75W.
Uk³ad ten ma za zadanie polepszenie wspó³czynnika mocy
pr¹du pobieranego z sieci energetycznej oraz ograniczenie pr¹dów
harmonicznych emitowanych do sieci energetycznych. W
tym celu chassis ICC17 wyposa¿ono w modu³ SUB PFC 17300
pod³¹czony do z³¹cza BP02 lub BP10. Poniewa¿ uk³ady PFC
powoduj¹ zwiêkszenie napiêcia na g³ównym kondensatorze
filtruj¹cym napiêcie sieciowe przy wysokiej czêstotliwoœci kluczowania
przetwornicy, konieczne jest stosowanie kondensa-
20 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
tora o napiêciu roboczym 450V. W chassis ICC17 jest to kondensator
CP10 - 150µF/385V. W chassis ICC17 z PFC powinien
na tej pozycji byæ kondensator 150µF/450V.
Informacja dotycz¹ca tranzystora TP50.
W zasilaczu na pozycji TP50 stosowany jest tranzystor
BUH516TH16 (maks. I C = 8.0A). Tranzystor ten ulega³ czêstym
uszkodzeniom z powodu stosunkowo du¿ego poboru
mocy. Z tego powodu na pozycji TP50 nale¿y zamontowaæ
tranzystor o wiêkszym dopuszczalnym pr¹dzie kolektora np.
BUH1215 (maks. I C = 16A) i zmieniæ wartoœæ rezystora RP55
z 10k na 8.2k/2% /0.1W. H.D.
Thomson chassis ITC222 - PTV
Efekt dzwonienia.
Na ekranie wystêpuuje efekt dzwonienia, najdotkliwiej
widoczny ma niebieskim tle. Efekt ten mo¿na wyeliminowaæ
lub zminimalizowaæ poprzez:
• zast¹pienie zworami kondensatorów CB169 (tor R), CB269
(tor G) i CB369 (tor B),
• zast¹pienie cewki LP112 - 100µH nowym wykonaniem o
oznaczeniu 10857310. H.D.
Thomson chassis Eurocombo2
Nie dzia³a.
Uszkodzeniu uleg³ tranzystor TB003 - BC369. W normalnych
warunkach linia zasilania 5V jest zabezpieczona przed
zwarciem przez tranzystor TB003. Pr¹d p³yn¹cy przez tranzystor
TB002 przy zwarciu napiêcia 5V nie jest optymalny, co
powoduje tak znaczy wzrost temperatury, ¿e tranzystor TB003
ulega uszkodzeniu. W celu zapobie¿eniu takiej sytuacji nale¿y
wprowadziæ nastêpuj¹ce zmiany:
• rezystory RB008 ÷ RB011 zmieniæ z 100R na 220R/5%/
0.25W,
• rezystor RB004 zmieniæ z 10k na 2.2k/5% /0.125W,
• rezystor RW002 zmieniæ z 1.2k na 2.7k/5%/0.1W.
Informacja serwisowa.
Odbiorniki Thomson 14CB25CT/FT/UT, 14CB15/CT/FT,
14CB10C, 14CD25FT, Saba C3610C/F, Ferguson C3615UT i
Brandt C36100 z chassis EUROCOMBO2 wyposa¿one s¹ w
dwa rodzaje kineskopów:
a/ A36AGT13X38,
b/ A34JXV70X14N43 lub A34JXV70X13.
Kineskopy te nie s¹ wprost zamienne. Przy zastêpowaniu
kineskopu z punktu a/ kineskopami z punktu b/ nale¿y zmieniæ
kondensator CL10 z 680pF na 330pF/20%/3kV.
Zak³ócenia obraz.
Na obrazie po lewej i prawej stronie widoczne s¹ „faluj¹ce”
zak³ócenia. Zak³ócenia te s¹ widoczne przy napiêciu sieci
przekraczaj¹cym 230V, a s¹ wynikiem zmian wzmocnienia tranzystora
TP3. W celu usuniêcia tego efektu nale¿y zmieniæ rezystor
RP37 z 8.2k na 13k/5%/250mW.
Problem z czystoœci¹ kolorów.
Na ekranie widoczne zakolorowania. Rozmagnesowanie
kineskopu zewnetrzn¹ pêtla pomaga jedynie na jakiœ czas.
Nale¿y na module DC DRIVER MODULE zmieniæ kondensator
CD71 z 3.3µF na10µF/NP250V. H.D.

Magnetowidy
Sony SLV-315/CP/EI/UB/VP
Nieregularna praca silnika drum.
Bêben obraca siê z nieregularn¹ prêdkoœci¹, niekiedy pozostaje
nieruchomy. Sprawdzono i wyczyszczono elementy
bior¹ce udzia³ w ruchu wiruj¹cym silnika i bêbna, jednak¿e
nie stwierdzono ¿adnych nieprawid³owoœci. Kontrola elektronicznych
uk³adów steruj¹cych prac¹ silnika wykaza³a uszkodzenie
kondensatorów C013, C014 i C015 na p³ytce steruj¹cej
mechanizmem MD40.
Nieprawid³owa praca zegara.
Niedok³adne funkcjonowanie zegara (spóŸnia siê lub spieszy)
jest spowodowana nieprawid³ow¹ prac¹ uk³adu IC001 -
CXP50116-225Q na p³ytce sterowania i wyœwietlacza MF-125.
Nale¿y wymieniæ ten uk³ad na nowy egzemplarz.
Kody b³êdów.
W przypadku wykrycia przez system zarz¹dzaj¹cy nieprawid³owoœci
dzia³ania mechanizmu nastêpuje zatrzymanie jego
pracy i wy³¹czenie magnetowidu, a na wyœwietlaczu (licznik/
zegar) zostaje wyœwietlony kod b³êdu w nastêpuj¹cej postaci:
na miejscu godzin pojawia siê litera “L”, na miejscu sekund
pojawia siê liczba od 00 do 07 bêd¹ca kodem b³êdu. Znaczenie
kodów b³êdów jest nastêpuj¹ce:
• 00 – brak b³êdów
• 01 – nieprawid³owe obroty (praca) talerzyka zwijaj¹cego
• 02 – nieprawid³owe obroty (praca) talerzyka podaj¹cego
• 03 – nieprawid³owa praca silnika drum
• 04 – nieprawid³owe obroty silnika capstan w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara
• 05 – nieprawid³owe obroty silnika capstan w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara
• 06 – nieprawid³owa praca uk³adów i podzespo³ów ³adowania
kasety
• 07 – nieprawid³owa praca uk³adów i podzespo³ów wy³adowywania
kasety. H.D.
Sony SLV-E1000AS/B/NP/NZ/UX/VC
Informacja serwisowa.
Magnetowidy SLV-E1000… s¹ wyposa¿one w mechanizm
H firmy Sony. Oznaczenia literowe po nazwie modelu wskazuj¹
na kraj przeznaczenia co zwi¹zane jest z systemem nadawania
sygna³ów telewizyjnych oraz odtwarzania i zapisu na
taœmie: AS – Australia, B – Francja, NP – Europa Pó³nocna i
Hiszpania, NZ – Nowa Zelandia, VC – Europa i UX – Wielka
Brytania. Pilot: RMT-V174 (NP/VC), RMT-V174A (B), RMT-
V174B (UX), RMT-V174C (AS/NZ).
Brak obrazu i dŸwiêku.
Brak sygna³ów wizji i fonii zarówno w trybie EE, z tunera,
jak równie¿ w trakcie odtwarzania taœmy (funkcja PLAY) na
wyjœciach m.cz. (na z³¹czu SCART) i wyjœciu w.cz. Mechanizm
pracuje prawid³owo. Niekiedy na z³¹czu SCART dla dekodera
pojawia siê sygna³ z tunera. Powodem tej nieprawid³owoœci
jest zmiana impedancji w uk³adzie prze³¹cznika sygna-
³ów audio skutkuj¹ca zmniejszeniem napiêæ na wejœciach steruj¹cych
i ostatecznie powoduj¹ca równie¿ nieprawid³owe
Porady serwisowe
prze³¹czanie sygna³ów. W celu usuniêcia tej usterki nale¿y
zmieniæ wartoœci opornoœci rezystorów R705, R706 i R710 w
sygna³ach steruj¹cych uk³adem prze³¹cznika sygna³ów wizyjnych
IC701 - BA7630F na p³ycie CP71 z 10k na 2.2k.
Magnetowid wy³¹cza siê.
Magnetowid wy³¹cza siê po naciœniêciu przycisku [ PLAY ]
lub [ RECORD ]. Powodem wy³¹czania siê magnetowidu by³
brak sygna³u z czujnika talerzyka zwijania taœmy T REEL
(PH002 - GP3S113) na wyprowadzeniu 3 uk³adu IC002 -
µPC324G2 (WAVE SHAPER) na p³ycie g³ównej MA-241.
Brak tego sygna³u by³ wynikiem przerwy spowodowanej uszkodzeniem
rezystora R012 - 2.2k.
Kody b³êdów dla mechanizmu H.
W przypadku nag³ego zatrzymania siê mechanizmu w trakcie
normalnej pracy, system steruj¹cy mo¿e wyœwietliæ na wyœwietlaczu
kod b³êdu (jeden z dwudziestu) wskazuj¹cy na obszar
wyst¹pienia nieprawid³owoœci. Po ponownym w³¹czeniu
urz¹dzenia kod ten zostaje wykasowany, a mechanizm powraca
do stanu wyjœciowego. Jeœli wyst¹pi³a wiêcej ni¿ jedna nieprawid³owoœæ,
nale¿y rozpocz¹æ od naprawy w obszarze sygnalizowanym
przez ostatnio wskazany kod. Znaczenie kodów
jest nastêpuj¹ce:
• LH M 00S – brak b³êdu
• LH M 10S – b³¹d opasywania taœmy (nieprawid³owe sygna³y
kodera szyfruj¹cego pracê krzywki opasywania)
• LH M 11S – b³¹d zwijania taœmy (nieprawid³owe sygna³y
kodera szyfruj¹cego pracê krzywki zwijania)
• LH M 12S – b³¹d pozycji wyjœciowej krzywki (nieprawid³owe
sygna³y kodera szyfruj¹cego ustalanie pozycji wyjœciowej
krzywki)
• LH M 20S – b³¹d naci¹gu taœmy talerzyka zwijaj¹cego
przy operacji zwijania
• LH M 21S – b³¹d naci¹gu taœmy talerzyka podaj¹cego
przy operacji zwijania
• LH M 22S – nieprawid³owa praca talerzyka zwijaj¹cego
• LH M 23S – nieprawid³owa praca talerzyka podaj¹cego
• LH M 24S – nieprawid³owe impulsy FG przy starcie talerzyka
zwijania
• LH M 24S – nieprawid³owe impulsy FG przy starcie talerzyka
podawania
• LH M 30S – nieprawid³owy start silnika capstan
• LH M 31S – nieprawid³owa praca silnika capstan w stanie
spoczynkowym
• LH M 40S – nieprawid³owe impulsy FG przy starcie bêbna
g³owic
• LH M 41S – nieprawid³owe impulsy PG przy starcie bêbna
g³owic
• LH M 42S – nieprawid³owe impulsy FG w stanie spoczynkowym
bêbna g³owic (silnika drum)
• LH M 43S – b³¹d fazowy w stanie spoczynkowym bêbna
g³owic (silnika drum)
• LH M 44S – b³¹d fazowy w stanie spoczynkowym bêbna
g³owic (silnika drum)
• LH M 50S – zbyt du¿a wilgotnoœæ wewn¹trz magnetowidu
• LH M 60S – nieprawid³owy za³adunek kasety, b³êdna praca
pojemnika kasety i windy
• LH M 70S – wyrzucenie kasety na skutek przekroczenia
dopuszczalnego poziomu wilgotnoœci. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 21

Porady serwisowe
Audio
Telestar CD6202
Nieprawid³owe dzia³anie klawiatury lokalnej.
Przyciski klawiatury lokalnej dzia³aj¹ niepewnie, zdarza siê
mylenie funkcji na przyk³ad przycisk zwiêkszania poziomu
g³oœnoœci czasami zwiêksza a innym razem zmniejsza g³oœnoœæ.
Ponadto w g³oœnikach jest s³yszalny przydŸwiêk cyfrowy. Nale¿y
sprawdziæ poprawnoœæ lutowania p³ytki klawiatury lokalnej
i wyœwietlacza, w szczególnoœci skontrolowaæ po³¹czenia
lutowane wyprowadzeñ kondensatora C101 - 22µF/6.3V,
umieszczonego pod wyœwietlaczem na œrodku. Podobny efekt
mo¿e powodowaæ utrata pojemnoœci tego kondensatora – nale¿y
go wtedy wymieniæ na nowy egzemplarz.
Telestar Elemis TV Combi 9980DWA
Diagnozowanie uszkodzeñ DVD
Po rozpoznaniu p³yty wyœwietla komunikat “invalid region”.
Niew³aœciwe ustawienie regionu odtwarzacza DVD. Nale-
¿y w trybie serwisowym DVD ustawiæ region 2.
Po prze³¹czeniu w tryb pracy DVD ekran ciemny lub szare albo bia³e t³o, brak
logo DVD, brak odtwarzania p³yt.
Jeœli napiêcia zasilania s¹ poprawne, to najprawdopodobniej
jest uszkodzony dekoder DVD.
Po w³o¿eniu p³yty wyœwietla komunikat “no disc”.
Najprawdopodobniej uszkodzony jest dekoder DVD, aczkolwiek
awaria napêdu mo¿e spowodowaæ tak¹ sam¹ reakcjê.
DVD nie reaguje na pilota.
Przyczyn¹ mog¹ byæ po³¹czenia wi¹zki doprowadzaj¹cej
sygna³ z odbiornika podczerwieni do dekodera. Mo¿e byæ tak-
¿e uszkodzony dekoder DVD.
Brak odtwarzania p³yt VCD lub CD.
Najczêœciej powodem jest nieuaktywniona opcja w trybie
serwisowym DVD. Mo¿e to byæ tak¿e usterka napêdu.
Brak odtwarzania p³yt DVD, komunikat “bad disc” lub brak komunikatu, napêd
krêci p³yt¹ bardzo d³ugo, a¿ wreszcie zablokowuje siê i DVD przestaje reagowaæ
na pilota.
Najprawdopodobniej uszkodzony napêd DVD.
„Stop-klatka” podczas odtwarzania p³yt DVD lub VCD, odtwarzanie skokowe, podzia³
obrazu na szereg ma³ych prostok¹tów.
Uszkodzony napêd DVD.
Nie œwieci laser.
Po zamkniêciu szuflady przy zdjêtej górnej pokrywie napêdu
nie œwieci laser. Do wymiany jest wi¹zka przewodów.
Mo¿na to w ³atwy sposób sprawdziæ po zamkniêciu szuflady
dotykaj¹c tej wi¹zki, gdy laser zaczyna œwieciæ taœma przewodów
jest uszkodzona.
Problemy z rozruchem silnika.
Po w³o¿eniu p³yty silnik próbuje ruszyæ p³yt¹ lub wcale jej
nie rusza wydaj¹c przy tym „sycz¹cy” dŸwiêk. Oznacza to
uszkodzenie silnika. Zdarza siê, ¿e w wyniku usterki silnika,
uszkadza siê uk³ad sterownik silnika BA5xxx na module dekodera
DVD.
22 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
Kino domowe – problemy z subwooferem
Nie dzia³a subwoofer.
1. Nale¿y sprawdziæ, czy subwoofer ma w³¹czone zasilanie
(wy³¹cznik na tylnej œciance obudowy). Subwoofer jest g³oœnikiem
aktywnym i ma w swojej obudowie zasilacz i
wzmacniacz. Dziêki temu mo¿na w prosty sposób sprawdziæ,
czy sam subwoofer jest sprawny. Wystarczy dotkn¹æ
palcem do jego wejœcia i pos³uchaæ czy pojawi siê buczenie
o charakterze przydŸwiêku sieciowego.
2. Nale¿y sprawdziæ, czy potencjometr regulacji g³oœnoœci subwoofera
(znajduje siê te¿ na tylnej œciance obudowy) nie
jest ustawiony w pozycji minimalnej.
3. Nale¿y sprawdziæ, czy subwoofer jest pod³¹czony do w³aœciwego
gniazda na tylnej œciance obudowy telewizora –
czêsto zdarza siê, ¿e u¿ytkownik pod³¹cza go do wyjœcia
cyfrowego, które wygl¹da identycznie i jest umieszczone w
bliskim s¹siedztwie gniazda subwoofera.
4. Nale¿y sprawdziæ w menu telewizora w opcji dŸwiêk, czy
subwoofer jest w³¹czony oraz w opcji DVD, czy regulacja
g³oœnoœci subwoofera nie jest ustawiona na minimum.
5. Nale¿y sprawdziæ, czy wi¹zki gniazda subwoofera i gniazda
PCM s¹ poprawnie pod³¹czone – maj¹ identyczne wtyki
i ³atwo je zamieniæ miejscami. Wi¹zka subwoofera jest pod-
³¹czona do p³yty g³ównej w rejonie uk³adu NICAM, a wi¹zka
PCM do dekodera DVD.
6. Nale¿y sprawdziæ poprawnoœæ lutowania z³¹czek wi¹zki
subwoofera na p³ycie g³ównej i p³ytce z gniazdami. Czêsto
pêkniête s¹ punkty lutownicze. Zdarzaj¹ siê te¿ przypadki
odwrotnego wlutowania tych z³¹czek, co powoduje zwarcie
wejœcia subwoofera do masy.
Nie pracuje lewy kana³.
W tym 32-calowym odbiorniku telewizyjnym zastosowano
nowe wykonanie subwoofera, polegaj¹ce na tym, ¿e ma on
wbudowany w sobie wzmacniacz kina domowego. W niektórych
egzemplarzach opisywanego urz¹dzenia zdarza siê, ¿e nie
dzia³a kana³ lewy. W wyniku pomy³ki w trakcie monta¿u subwoofera
zosta³ usuniêty nie ten rezystor, który nale¿a³o wymontowaæ.
W celu przywrócenia pracy kana³u lewego nale¿y
na pozycji R305 ponownie zamontowaæ rezystor 1k, a z kolei
z mniejszej p³ytki z potencjometrami wylutowaæ lub „podnieœæ”
jedno wyprowadzenie rezystora o tym samym oznaczeniu, czyli
R305.
Kino domowe – problemy z g³oœnikami surround
Brak dŸwiêku w g³oœniku centralnym i g³oœnikach tylnych (surround).
1. G³oœniki te dzia³aj¹ tylko podczas odtwarzania p³yt DVD z
foni¹ nagran¹ w systemie 5.1. Z regu³y reklamy oraz menu
p³yt nie maj¹ fonii nagranej w tym systemie. Zatem g³oœniki
mog¹ dzia³aæ tylko w trakcie odtwarzania filmu. Dostêpne
tryby odtwarzania fonii mo¿na sprawdziæ naciskaj¹c przycisk
[ AUDIO ] na pilocie. Ka¿dorazowe naciœniêcie tego
przycisku powoduje zmianê systemu odtwarzania fonii i wyœwietlenie
odpowiedniej informacji w górnej czêœci ekranu.
G³oœniki tylne nie musz¹ dzia³aæ przez ca³y czas trwania
filmu. S¹ one najczêœciej wykorzystywane do efektów
specjalnych.
2. Nale¿y sprawdziæ sposób konfiguracji menu “SET UP
DVD”. Pierwsza pozycja tego menu to “DOWNMIX”. Ma
ona dostêpne ró¿ne opcje do wyboru, jednak¿e tylko wy-

anie opcji “OFF” zapewnia mo¿liwoœæ odtwarzania dŸwiêku
we wszystkich szeœciu g³oœnikach. W najnowszych wersjach
dekoderów nale¿y uaktywniæ opcjê “DOLBY DIGI-
TAL”.
3. Nale¿y sprawdziæ ustawienia dŸwiêku w menu telewizora
w pozycji DVD. Dostêpne tam s¹ regulacje g³oœnoœci poszczególnych
grup g³oœników. U¿ytkownik poprzez dokonanie
zmian ustawieñ mo¿e spowodowaæ nieprawid³owe
dzia³anie systemu. Fabrycznie wszystkie regulacje w tym
menu s¹ ustawione w po³o¿eniu maksymalnym.
4. Nale¿y sprawdziæ prawid³owoœæ pod³¹czenia wi¹zki doprowadzaj¹cej
sygna³y fonii z dekodera DVD do modu³u
wzmacniaczy surround. Dotyczy to zw³aszcza odbiorników
z zamontowanym napêdem DVD zintegrowanym z dekoderem
(combo) typu LN9951. Wi¹zka ta jest bardzo krótka
i mocno naprê¿ona, przez co w transporcie czêsto wtyk odpina
siê od gniazda i g³oœniki surround przestaj¹ dzia³aæ.
Jest to usterka, której usuniêcie wymaga jedynie odkrêcenia
tylnej czêœci obudowy i pod³¹czenia przewodu do gniazda
niewidocznego, ale mo¿liwego do zlokalizowania palcami
miêdzy radiatorami wzmacniaczy surround.
Brak dŸwiêku w g³oœnikach surround.
Czêst¹ przyczyn¹ braku dŸwiêku w torze surround okazuje
siê uszkodzenie rezystora bezpieczeñstwa 1R, zamontowanego
w miejsce zwory J002 p³ycie DVD DOLBY AMPLIFIER.
Powodem jego przepalenia jest uszkodzenie uk³adu TDA7495.
Zdarzaj¹ siê przypadki jednoczesnego uszkodzenia rezystora i
uk³adu.
Telestar TV + DVD (TV Combi)
Nie s¹ czytane p³yty VCD.
W przypadku braku odtwarzania p³yty VCD w telewizorach
kombi z DVD nale¿y przeprowadziæ nastêpuj¹c¹ procedurê
modyfikacyjn¹:
• otworzyæ pojemnik p³yt i wyj¹æ p³ytê,
• w zale¿noœci od modelu pilota nacisn¹æ przycisk [ SE-
TUP ] lub przycisk [ BIA£Y ],
• kolejno nacisn¹æ nastêpuj¹c¹ sekwencjê przycisków kursorów
dotycz¹cych DVD: [ ], [ ], [ ], [ ],
• po naciœniêciu przycisku [ DISPLAY ] powinien pojawiæ
siê na ekranie komunikat “REGION” (w niektórych modelach
pilotów zamiast przycisku [ DISPLAY ] nale¿y
nacisn¹æ przycisk [ PROG ],
• w przypadku p³yty MPEG Board ES4308 przyciskiem
[3D] zmieniæ na “VCD SUPPORT”,
• w przypadku p³yty MPEG Board ES60XX przyciskiem
[8] zmieniæ na “VCD SUPPORT”,
• zamkn¹æ menu przyciskiem [ EXIT ] lub [ BOOK ].
Panasonic DVD-A160 – odtwarzacz DVD
Przestaje dzia³aæ.
Po w³¹czeniu odtwarzacza dioda LED “STANDBY” gaœnie,
ale urz¹dzenie nie chce wykonywaæ ¿adnych funkcji, sprawia
wra¿enie ca³kowicie martwego. Przetwornica wykonana
w oparciu o sterownik STR-M6559LF. Pomiary napiêæ w zasilaczu
wykaza³y brak napiêcia NSW-11V po stronie wtórnej.
Przyczyn¹ braku napiêcia by³o uszkodzenie diody prostuj¹cej
to napiêcie D1141 - 11EQS10TA1.
Porady serwisowe
Kody b³êdów.
Znaczenie kodów pojawiaj¹cych siê w trakcie normalnej
eksploatacji odtwarzacza DVD:
• H01 – blokada szuflady, b³¹d ³adowania p³yty: IC2001 -
MN67705EA (DSC - Digital Servo Controller), IC2511 -
BA5983FM (4-kana³owy sterownik silnika), silnik ³adowania,
• H02 – b³¹d serwa silnika obrotów dysku: silnik obrotów,
IC2501 - AN8485SB (sterownik silnika obrotów), IC2001,
• H03 – b³¹d serwa silnika przesuwu g³owicy: silnik przesuwu
(silnik krokowy), IC2511, IC2001,
• H04 – b³¹d serwa œledzenia: IC2001, IC2501, IC5201,
pickup, p³yta,
• H05 – b³¹d funkcji wyszukiwania: silnik przesuwu, IC2511,
IC2001,
• H06 – uszkodzenie zasilacza: IC1021 - STR-M6559LF (sterownik
przetwornicy), IC1121 - PQ3RD13 (regulator 3V),
IC1151 - SI3090FLF11 (regulator 9V), IC6001 -
MN1872423CE (mikrokontroler steruj¹cy),
• U11 – b³¹d ostroœci: IC2001, IC2511, IC5201, pickup.
Autodiagnoza.
W celu uruchomienia procedury autodiagnozy nale¿y nacisn¹æ
jednoczeœnie przyciski [ OPEN/CLOSE ] i [ STILL/
PAUSE ] na klawiaturze odtwarzacza i w trakcie ich przytrzymywania
nacisn¹æ przycisk [0] na pilocie. Znaczenie kodów
sygnalizowanych w wyniku autodiagnozy jest nastêpuj¹ce:
• F0** – b³¹d formatu dysku: wadliwa p³yta, IC7001
MN103007BGA (Optical Disc Controller - ODC),
• F1** – b³¹d kodu dysku: F103 – wadliwa p³yta, IC7001,
• F2** – b³¹d (uszkodzenie) dekoderów ma³osygna³owych:
dekodera sygna³u wideo, dekodera sygna³u audio,
• F3** – b³¹d (uszkodzenie) pamiêci SDRAM,
• F4** – b³¹d (uszkodzenie) na magistrali I 2 C:
- F4FF – IC6001 - PST596JNR,
• F5** – b³¹d DSC: b³¹d w uk³adach sterowania serwomechanik¹:
- F500 – pickup, IC2001 - MN67705EA (DSC - Digital
Servo Controller), IC5201 - RN5RZ33BA, IC2511 -
BA5983FM (4-kana³owy sterownik silnika), IC2501 -
AN8485SB (sterownik silnika obrotów),
- F501 – IC2001, IC6201 - MN102L25DFA (mikrokontroler
steruj¹cy),
- F502 – IC2501, IC2511, IC2001, IC5202 - AN8706FHQ
(Front End Processor - FEP),
- F504 – IC5202, IC2001,
- F505 – p³yta, IC2501, IC2511, IC5202, IC2001,
- F506 – p³yta, pickup, IC2001,
• F6** – b³¹d ECC, b³¹d w uk³adach sterowania serwomechanik¹
optyki:
- F600 – p³yta, IC7001, IC5202, IC2001,
- F601 – p³yta, IC7001,
- F602, F603 – p³yta, IC5202, IC2001,
- F610 – IC7001,
• F7** – b³¹d g³ównego procesora steruj¹cego:
- F700, F701, F702 – IC6201 - MN102L25DFA (g³ówny
mikrokontroler steruj¹cy),
• F8** – b³¹d g³ównego procesora steruj¹cego:
- F880, F890, F891, F8A0 – IC6201 - MN102L25DFA,
- F893 – IC6302 - JZS0649367C2,
- F894 – IC6303 - X25020S-2R7.
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 23

Porady serwisowe
Odbiorniki satelitarne
Grundig DSR2530
Problemy z odbiorem.
WskaŸnik pracy (dioda LED) miga, w menu ekranowym
pojawia siê komunikat “NO SIGNAL”. Pomiary napiêæ ujawniaj¹
za ma³¹ wartoœæ napiêcia 5V. Nale¿y wymieniæ kondensatory
elektrolityczne C915, C917, C920 i C921 (3 × 100µF i
1 × 220µF) filtruj¹ce napiêcia +14/+18V. Mo¿na je rozpoznaæ
po wybrzuszeniach obudowy. H.D.
Daewoo DSD-9230E chassis SD-200
Z³a jakoœæ obrazu – brak synchronizacji.
W przypadku z³ej jakoœci obrazu wynikaj¹cej z braku synchronizacji
nale¿y:
1. sprawdziæ status napiêæ zasilaj¹cych tuner:
a/ napiêcia 30V i 3V3 – jeœli nieprawid³owe, uszkodzenie
znajduje siê w przetwornicy,
b/ napiêcie VCC_TUNER – jest ono wytwarzane z napiêcia
+7V przez uk³ad regulatora IC26 - KA7805 i powinno wynosiæ
+5V,
2. sprawdziæ napiêcia zasilaj¹ce konwerter LNB 13/18V:
a/ jeœli napiêcia te nie s¹ prawid³owe, skontrolowaæ sygna³
na wyjœciu 3 uk³adu IC27:
- prawid³owy – skontrolowaæ przekaŸnik,
- nieprawid³owy – sprawdziæ tranzystor Q45 - 2SC5343S
i œcie¿kê sygna³ów AUX/IRD,
3. sprawdziæ szyny magistrali I 2 C – jeœli sygna³y s¹ nieprawid³owe,
skontrolowaæ uk³ad Resetu, a nastêpnie tuner,
4. sprawdziæ napiêcie „zaskoku” na n.13 tunera – je¿eli jest
prawid³owe wymieniæ tuner. H.D.
Sony SAT-300D i SAT-301U
Informacja serwisowa.
Do obs³ugi odbiornika SAT-300D/-301U s³u¿y pilot RM-835.
Test wyœwietlacza.
W celu uruchomienia testu wyœwietlacza nale¿y przywo-
³aæ g³ówne menu (Main Menu), a nastêpnie w mo¿liwie krótkim
czasie nacisn¹æ po kolei nastêpuj¹ce przyciski na pilocie:
[ MENU ], [F], [FAV] i [ ⊳ ]. W tym momencie rozpocznie
siê test wyœwietlacza w nastêpuj¹cej kolejnoœci:
• wyœwietlony zostanie komunikat “SELF TEST”,
• wyœwietlona zostanie wersja oprogramowania steruj¹cego,
• podœwietlone zostan¹ jednoczeœnie wszystkie segmenty i
elementy wyœwietlacza,
• wyœwietlony zostanie komunikat “ROTARY 00”, przekrêcanie
pokrêt³a potencjometru na froncie odbiornika w jedn¹
lub w drug¹ stronê powinno powodowaæ wyœwietlanie
dodatniej (zwiêkszaj¹cej siê) lub ujemnej (zmniejszaj¹cej
siê) liczby po s³owie “ROTARY”,
• wyœwietlony zostanie komunikat “PRESS SW10”, kilkakrotne
naciskanie przycisku [ VOLUME ] (SW1) powinno
powodowaæ wyœwietlanie kolejnych cyfr pocz¹wszy
od cyfry 1,
• podobnie jak w poprzednim kroku nale¿y post¹piæ z przyciskami
[ STANDBY ] (SW2), [ PROGRAMME SE-
24 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
LECTOR ] (SW3) i [ SHAPE ] (SW4),
• na zakoñczenie testu zostanie wyœwietlony komunikat
“TEST END”, który zniknie dopiero po opuszczeniu testu,
• opuszczenie testu nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ NORM ].
Nie dzia³a wyœwietlacz.
Pomiary wykazuj¹ obecnoœæ napiêæ zasilaj¹cych, pomimo
to wyœwietlacz jest ca³kowicie wygaszony. Powodem braku
pracy wyœwietlacza by³o uszkodzenie kondensatora elektrolitycznego
C2 - 22µF/35V na p³ytce wyœwietlacza. H.D.
Sony SAT-503D chassis SCC-E52A-A
Informacja serwisowa.
Do obs³ugi odbiornika SAT-503D s³u¿y pilot RM-691.
Nie dzia³a.
Odbiornik ulega uszkodzeniu w momencie jego w³¹czania.
Na skutek gwa³townego poboru pr¹du przez kondensator
C605 przepaleniu ulega rezystor R602. W celu usuniêcia usterki
i zapobie¿enia powtórzeniu siê uszkodzenia nale¿y w miejsce
rezystora R602 zamontowaæ dwa szeregowo po³¹czone rezystory
0.47R/0/25W.
Zak³ócenia interferencyjne.
Przy pod³¹czeniu odbiornika SAT-503D do telewizora na
jego ekranie w trakcie odbioru kana³ów pasma UHF pojawiaj¹
siê zak³ócenia interferencyjne. Powodem tego s¹ czêstotliwoœci
harmoniczne obu rezonatorów X501 i X502 przedostaj¹ce
siê na wejœcie antenowe i interferuj¹ce z noœn¹ wizji. W celu
usuniêcia emitowania tych czêstotliwoœci harmonicznych nale¿y
zamontowaæ równolegle do cewki L505 rezystor t³umi¹cy
o wartoœci 68R/0.25W. H.D.
Panasonic TU-DSB30
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po w³¹czeniu w tryb pracy odbiornik natychmiast powraca
do trybu standby. Na podstawie rozmowy z klientem ustali³em,
¿e sytuacja ta powsta³a po wyjêciu karty (Viewing Card). Taki
problem jest zazwyczaj spowodowany nieaktualn¹ wersj¹ oprogramowania
steruj¹cego. W zwi¹zku z tym postanowi³em przeprowadziæ
aktualizacjê software, jednak¿e to nie rozwi¹za³o
problemu. Dodatkowo po ka¿dym wy³¹czeniu i w³¹czeniu odbiornika
pojawia³ siê i pozostawa³ na ekranie komunikat o wykonaniu
aktualizacji oprogramowania. Problem zosta³ rozwi¹zany
dopiero po wymianie uk³adów pamiêci Flash IC356 ÷
IC359 – M29F800AB-70N1. Przy tej wymianie nale¿y siê upewniæ,
¿eby zamontowaæ w³aœciw¹ wersjê pamiêci, poniewa¿ s¹
u¿ywane ró¿ne typy. Sufiks AB wydaje siê, ¿e ma zwi¹zek z
lokalizacj¹ bloku inicjowania systemu w pamiêci.
Brak sygna³ów wyjœciowych na z³¹czu SCART.
Na z³¹czu SCART brak sygna³u wyjœciowego wizyjnego i
fonii, na wyjœciu w.cz. sygna³ jest prawid³owy. Uszkodzeniu
uleg³ uk³ad IC602 - 74LCX16245.
Brak napiêcia na wyjœciu RF2.
Powodem braku napiêcia na wyjœciu RF2 okaza³o siê uszkodzenie
uk³adu IC506 - LP2951. Jest to wy³¹czalny regulator
napiêcia ma³ej mocy z uk³adami protekcji przeciwzwarciowej
i termicznej. H.D.
}

26 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 27
DS807
1N4148
75V
C808
47µ
16V
1N4148
75V
C807
151
50V
R807
470
1/2W
DZ802
MTZJ8.2B
8.19V
DZ803
MTZJ4.7B
4.7B
DZ804
MTZJ8.2B
8.19V
R808
3.3K
1/2W
DS808
C809
101
50V
C812
474
63V(MP)
R818
1.5K
1/2W
R810
1K
1/2W
3
2
D807
1N4004
400V
IC803
TL431
(TO-92)
R806
0.1-K
5W(MPC)
C810
102
50V
DZ801
TZP7.5B
7.5V
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11
C811
152
800V(PP)
D
S/GND
VIN
ABS
OCP
FB/CLP
BD
IC802S
STR-X6456
(ASSY-H/S)
DZ806
MTZJ30D
30V
www.serwis-elektroniki.com.pl
R814
1.5K
1/2W A
R
R817
2.49K-F
1/2W(RM)
R820
4.7K
1080i
4
1
K
C835
224
63V(MP)
R836
33K
1/2W
Q801
KSC815-Y
(TO-92)
1080i
PC812S
PS2561
CY803S
222
400V
C834
221
50V
R819
1.2K-F
1/2W(RM)
R816
110K-F
1/2W(RM)
480P
C870
470µ
200V
(105)
C821
2200µ
25V
L811
24µH
(CK)
C816
220µ
160V
R812
27K
1/4W
CY804S
222
400V
www.serwis-elektroniki.com.pl
R809
22K
1/2W
L806
HF70ZBF
L807
HF70ZBF
D802
BAV21
250V
ELEKTRONIKI
C833
104
50V
C805
104
50V
C806
22µ
50V
CY802S
102
400V
RY801S
8.2M
1/2W(RC)
C815
474
250V(MPP)
R815
1K
1/2W
C865
470µ
25V
C867
470µ
25V
C872
104
50V
117V
1
FBC
GND
3
IN
OUT 2
PWR
CTL 4
C830
100µ
25V
C863
103
50V
L817
10µH
(CK)
13.5V
IC802
278R05
(ASSY-H/S)
12V
T801S
BP26-00002B
EER5345
FREE: BP26-00006A
C824
3300µ
50V(105)
C825
2200µ
35V
-20V
C831
473
630V(PP)
L815
HF70ZBF
C822
2200µ
35V
C804
3300µ
50V(105)
120V:
FREE:
220V:
ELEKTRONIKI
250V
400V
400V
2200µ
680µ
470µ
*
2200µ
250V
C803
820µ
25V
R801
470K
1/2W
R802
470K
1/2W
R803
RG4C
1KV
1
18
2
17
R804
15K 3W(RS) R805
15K 3W(RS)
L814
HF70ZBF
20V
3
16
D805
1N4004
400V
C829
10µ
50V
R813
220K-F
1/4W(RM)
4
15
NC
6
L813
HF70ZBF
NON-PFC OPTION
5
14
FD804S
125V(FA)G
5A
C826
2200µ
16V(105)
4
L802
HF70ZBF
L803
HF70ZBF
13
8
12
FROM LINE-FILTER
2
GT803
1P
(AUTO)
GT804
1P
(AUTO)
GT805
1P
(AUTO)
C871
105
400V
(MPP)
8
11
10
9
10
PFC OPTION
L801 EI2820
125µH/190µH
D806
BAV21
250V
L809
HF70ZBF
FD802S
125V(FA)G
5A
DZS806
DELETE
C802
222
250V
DZS801
DELETE
www.serwis-elektroniki.com.pl
C827
1000µ
16V(105)
SUB-MUTE
C828
224
63V(MP)
C820 471 1KV
L812
HF70ZBF
FD805S
125V(FA)G
5A
8.5V
C862
471
1KV
C817
471
1KV
C818
471
1KV
C819
471
1KV
D809
1R5GU41
400V
L810
HF70ZBF
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
117V 8.5V +20V -20V
C813
471
1KV
D851
FMG-G26S
(ASSY-H/S)
35V
D808
SLA1004
(ASSY-H/S)
ELEKTRONIKI
G
4
C801
222
250V
RS811
DELETE
~ ~ B
3 2 1
RS810
DELETE
RS802
DELETE
BRIDGE DIODE
RS801
DELETE
Trace1 P-P 44.80V Rms 8.995V Freq 333.3kHz
Prod 3.000µs
QS804
DELETE
QS801
DELETE
KSC815-Y
(0501-000389)
KSC815-Y
(0501-000389)
47K-F 1/2W
(2004-004415)
220K-F 1/2W
(2004-002018)
22K 1/2W
(2001-002018)
4.7K-F 1/2W
(2001-001139)
390K 1/2W
(2004-001396)
MTZJ12B
(0403-001211)
L808
CORE-F/B
C814
2200µ
50V(105)
R811
9.1K
1/2W
C873
104
50V
35V_GND
RS807
10K
1/2W
CY801S
102
400V
RS806
1K
1/2W
POWER
RS804
100K
1/2W
QS803
KSC815-Y
(TO-92)
3
2
D801S
RBV-606
(ASSY-H/S)
LOC-NO
110V 220V
DZ808
MTZJ18A
17.06V
DZ809
15.09V
MTZJ15C
QS802
KSC1008Y
(TO-92)
PC811S
PS2561
RS801
47K
1/2W
RS810
22K
1/2W
CS808
471
500V
DS805
1N4148
75V
4
1
RS803 150
1/2W
RS805
1K
1/2W
DZ805
P6KE180A
189V
IC801S
VIPER12ADIP
(DIP)
CH1=20V
NORM: 100MS/s 10µs/div
(10µs/div)
G
BRIDGE DIODE
~
CS810
222
250V
DZS806
MTZJ12B
12.03V QS804
KSC815-Y
(TO-92)
DS803
BAV21
250V
CS803
47µ
50V
DZ807
TZP7.5B
7.5V
RS808
10K
1/2W
DRAIN_8 SOURCE_1
8
1
CS809
473
50V(P)
7
TP19
CS801
22µ
450V
~
125V(FA)G
4A
B
RS802
220K-F 1/2W(RM)
RS811
39K
1/2W
QS801
KSC815-Y
(TO-92)
DZS802
P6KE200A
190/200/210V
CS802
10µ
50V
6
CS804
472
500V
250V
FD801S
DRAIN_5 VDD
5
4
DRAIN_6 FB
6
3
DRAIN_7 SOURCE_2
7
2
DZS804
MTZJ30A
28.39V
DZS805
MTZJ22A
21.20V
RS802S
1(AF)
1/2W(RF)
5
CS805
680µ
25V
FBC
GND
3
CS806
220µ
16V
DS801S
D2SB60-4104
600V
CS811
222
RS801
390K-G
1/2W(RM)
DZS803
P6KE300A
285V/315V
9
1
IN
OUT
PWR
CTL
2
4
LS804
10µH
(AL05)
CS807
104
50V
4
DS802
1N4148
75V
DS804
BAV21
250V
RS801S
10(AF)
1/2W(RF)
DS806
RK16
60V
ICS802
KA278R05TU
(TO-220)
STD-5V
11
2
LS802
HF70ZBF
1
TS801S
BN26-00004A
EE2020
TP19
Aplikacja uk³adów VIPer12ADIP, STR-X6456, KA278R05TU i 278R05 w zasilaczu projektora TVC Samsung chassis J60A(P)
Zasilacz projektora TVC Samsung chassis J60A(P)
Zasilacz projektora TVC Samsung chassis J60A(P)

28 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 25
www.serwis-elektroniki.com.pl
To Heat Sink IC601 (C14) HS-A007
ELEKTRONIKI
B-BX1S11529-...-A..(BLOCK C)-21FQ/CL
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
STBY_SW (C13)
To A55
AC IN
AC IN
1
2
To AC Power
HOLD_DOWN (C12)
To D9
CN602
2P
SPARK GAP SPARK GAP
+B (C11)
To A9,D15,E11
C668
100
16V
To A54 (C15)
DGC-RELAY
R602
10k
CHIP
D618
D1NL20U
1.8V_AUDIO (C10)
To A48,B13
DGC
DGC
2
1
CN601
2P
W024
5V (C9) To A4,D12,E16,F1
!
CN603
2P
JW1662
XX
AUDIO_1 (C4) To B12
AUDIO_2 (C5) To B11
AUDIO_GND
(C6) To B10
11V (C7) To C16,D13
9V (C8) To A2,B4,B14,D14,E13,F6
To C7,
D13 (C16)
11V
www.serwis-elektroniki.com.pl
IC606
C641
100
BA033T
VCC OUT 16V
GND
C609
4700p
500V
E
C653
470p
IC604 TA7805S
C605
4700p
500V
FB603
500V
C638 G
PS602
C626 470p B
1.1µH
E
100
C606
C610
5A
C647
16V
4700p
FB601
470
4700p E
500V
XX
16V
C639
500V
E
C634
JW1611
100
5
470 C635
16V
C654 25V 470
Q601 D600
470p
MMDL914T1
C650
MSD601-RT1
500V 470 1000
C644
B
D621
470p
RU4AM-T3
R609
CH
10k
CHIP
R618
D614
XX
XX
C616
JW1604
220p
R623 D615
XX XX XX
JW1605
CH
XX
RN-CP
FB608
R636
R633
0µH
R621 XX
2.2k
S600
220
R640
XX
JW1653
FH601
C646
5
R647
D629
XX
1k
R631
R646
100V
CHIP
RD5.1ESB2
4.7k
1.5k
150k
RN-CP R645 RN-CP
Q608
MSD601-RT1
R625
C621 0
Q609
JW1603
CHIP
4.7
MSD601-RT1
XX
FH602
C662
0.1
16V
T602
B
IC602
PQ09RDISJ00H
1
18
JW1660
THP600
17
XX
D604
470p 500V B
D3SB60F3
JW1661
31 6
JW1663
PS603
XX XX
5A
I O I O
15
G
D624
C660
S3L20UF4
0.22
5 14
275V
D620
PP
RY600
XX
13
C632
2200
D639
35V
IC603 JR1601
7 12
C630
PQ018EF01SZH
XX
D3S6M-F
CHIP
3300
8 11
35V
C649
L602
9 10
100
22µH
16V
W002
JW1654
W001
XX
E
D605
JW1632
RD5.1ESB2
C600
XX
4700p
1 2
VDR600
R655
250V
C623
100
D633
R656
FH603
R653
CHIP
MTZJ-T-77-15
2200p
1
XX
B
C666
1/2W
0.1
FPRD
275V
PP
C669
XX C602
275V 0.1
275V
PP
C619
0.047
C661
PT
XX
25V
B
C652
C672
0.01
25V
B
JW1665
17.5
D635
RD3.6SB
D622
R668
11EQS10-TB5
33k
CHIP
FB610
XX
L601
FB605
R651
47µH
XX
XX
R669
2W
12K
R654 XX
D602
RS
CHIP
AM01AV1
D603
RN
AM01AV1
W018
Q605
FN155
R665
XX
R666
PS604
XX
C657 5A
TP601
330p
250V
C665
L600
B
330
47µH
JW1633
160V
XX
F600
5A
JW1630
XX
250V
C670
330p
JW1602
250V
XX
B
JW1631
XX
XX
C675
XX
220
C622
2200p
250V
E
C674
XX
B
R660
R661
XX RN
C611
220
450V
C673
D636
XX
XX
XX
C679
XX
C678
2.2
16V
R619
F
0.33
2W
R650
RS
8.2M
1W
R672
RN
XX
R620
CHIP
0.33
2W
R634
R635
10k
RS
4.7k
CHIP
CHIP
C625
330p
250V
B
JR1602
JW1088
5
JW1089
XX
JW1090
5
JW1091
5
JW1092
5
C612
CHIP
680p
1.5kV
MPS
JW1666
5
JW1667
5
C624
47
R658
560k
R627
RN
2.2
C628
R659
1500p
680k
2kV
RN
R
R612
C680
2.2k
470p
RN
CH
D637
PS605
MA2ZD14001S0
5A
R675
XX
R624
2.2k
RN
1k
3.3V REG
A
IC607
BA18BC0FP-E2
POWER SUPPLY (BLOCK C)
1.8V REG
VCC OUT
GND
C685
!
16V
R616
CONVERTER TRANSFORMER(SRT)
D623
ESD PROTECT
R639
D1NL20U-TR2
1.5 1.5
!
20V RECT 20V RECT
!
MMDL914T1
D638
THERMISTOR,POSITIVE
!
R667
500V B
C637 5V REG
9V REG
47
AC RECT
!
16V
!
11V RECT
!
RELAY, AC POWER
RECTIFY
IC601
STR-F6267
C682
PROTECT
SWITCHING REG
18 V REG
RELAY SW
RECTIFY
16V 16V
IC605
1 2 3 4
C643
1 2 3 4 5
SE135N-LF4
0.47
+B RECT
10V
ERROR-AMP
B
BUFFER
!
O C
D619
G
!
RECT D1NL20U
RECT
REG
REG
!
! VARISTOR
T600
T603
LFC
!
LFC !
D617
!
PROTECTION
2 1
2 1
D1NL20U
REG
!
3 4
3 4
!
REG
2 1
SW
!
2 1
!
!
3 4
PH600
PC123Y22JOOF
T604
T605
PHOTO COUPLER
XX
3 4 XX
SPARK GAP SPARK GAP
To DGC
DGCT
DGCT
2
1
1.8V_MAIN (C2)
To A47
ELEKTRONIKI
3.3V (C1
To A3,D18
Aplikacja uk³adów BA033T, BA18BC0FP-E2, PQ018EF01SZH, PQ09RDISJ00H, SE135N-LF4, STR-F6267 i TA7805S
w zasilaczu OTVC Sony chassis BX1
Zasilacz OTVC Sony chassis BX1
Zasilacz OTVC Sony chassis BX1

System telewizji CCTV – cz.2
Andrzej Brzozowski
Kamery CCD stosowane w systemach telewizji
CCTV
W systemie telewizji CCTV opisanym w czêœci pierwszej
artyku³u mo¿na stosowaæ wiele typów kamer CCD (Charge
Coulped Device). Wybór kamery zale¿y od miejsca instalacji i
warunków oœwietlenia. Dobrym rozwi¹zaniem jest stosowanie
ma³ej kamery zamontowanej na p³ytce PCB i umieszczonej
w niekonwencjonalnej obudowie (tak aby nie zwraca³a
uwagi). W kilku miejscach systemu CCTV mo¿na umieœciæ
makiety kamer, które bêd¹ dzia³a³y odstraszaj¹co, a ich kradzie¿
nie bêdzie powodowaæ skutków finansowych.
Obudowy wodoszczelne dla standardowych kamer s¹ bardzo
drogie. Kamera do monta¿u na p³ytce mo¿e byæ umieszczona
w plastikowym wodoszczelnym pude³ku bez koniecznoœci
stosowania dodatkowej i drogiej obudowy. Zastosowanie
ma³ej przyciemnianej szybki zakrywa wnêtrze pude³ka bez
pogorszenia w³aœciwoœci kamery. Wolne miejsce w pude³ku,
w którym montujemy kamerê mo¿e byæ wykorzystane do
umieszczenia uk³adu zasilania i kontroli kamery. Kable powinny
byæ wprowadzone do pude³ka poprzez wodoszczelne przepusty.
Dane techniczne kamer CCD
Obiektyw – wiêkszoœæ kamer do monta¿u na p³ytce posiada
obiektyw o wielkoœci 1/3 cala. Wielkoœæ obiektywu jest okreœlana
podobnie jak dla ekranów telewizyjnych jako przek¹tna
obszaru generuj¹cego obraz.
Rozdzielczoœæ pozioma – okreœla iloœæ linii obrazu generowanych
przez kamerê. Kamery do monta¿u na p³ytce maj¹ rozdzielczoœæ
od 350 linii.
Minimalne oœwietlenie – to minimum œwiat³a wymagane do
prawid³owej pracy kamery. Parametr ten zwykle przyjmuje
wartoœci z zakresu 1 ÷ 10 luxów. Kamery monochromatyczne
maj¹ wiêksz¹ czu³oœæ i dla nich minimalne oœwietlenie jest na
poziomie 1 luxa (odpowiada to oœwietleniu zewnêtrznemu o
zmroku), dla kamer kolorowych minimalne oœwietlenie wynosi
zwykle 5 luxów.
Prêdkoœæ przes³ony – okreœla
czas na jaki otwierana jest
przes³ona kamery. Im wiêksza
jest prêdkoœæ, tym gorsza jest
czu³oœæ kamery. Czas otwarcia
przes³ony jest regulowany
poziomem œwiat³a padaj¹cego
na przes³onê.
Soczewka – kamery do monta¿u
na p³ytce s¹ zwykle dostarczane
z soczewk¹, która nie
mo¿e byæ wymieniana. Mo¿liwa
jest jedynie regulacja ostroœci.
Soczewki kamer p³ytko-
C1
100µ
16V
R1
39k
C2
4.7µ
10V
M
R2
390k
R3
68k
System telewizji CCTV
wych maj¹ zwykle 3.6mm i pozwalaj¹ na uzyskanie k¹ta widzenia
60-80°. Powoduje to zniekszta³cenia krawêdzi obrazu.
Wyjœcie wideo – sygna³ wyjœciowy z kamery mo¿e byæ podawany
bezpoœrednio do z³¹cza SCART lub innego wejœcia przeznaczonego
dla sygna³u wideo. Sygna³ wyjœciowy wideo ma
amplitudê 1V na rezystancji 75R.
Wyjœcie audio – wiele kamer p³ytkowych jest wyposa¿onych
w mikrofon. Sygna³ wyjœciowy fonii mo¿e mieæ amplitudê 50
÷ 500mV na rezystancji obci¹¿enia 600 ÷ 1000R. Dla uzyskania
odpowiedniego poziomu sygna³u audio konieczne mo¿e
byæ zastosowanie wzmacniacza.
Zasilanie – nominalne napiêcie zasilania wynosi 12V. Wiele
kamer pracuje ju¿ z napiêciem zasilania poni¿ej 10V. Pobór
pr¹du mieœci siê w zakresie 20 ÷ 250mA. Kamery kolorowe
maj¹ zwykle wiêkszy pobór pr¹du.
Wyprowadzenia – w wiêkszoœci kamer stosowane s¹ nastêpuj¹ce
kolory przewodów pod³¹czanych na p³ytce:
- czerwony dla “+” Ÿród³a zasilania,
- czarny dla “-” Ÿród³a zasilania,
- ¿ó³ty dla wyjœcia sygna³u wideo,
- bia³y lub zielony dla sygna³u audio.
Czujniki ruchu stosowane w systemach CCTV
Czujniki podczerwieni – s¹ bardzo tanie, ale nieprawid³owo
zainstalowane mog¹ powodowaæ wiele fa³szywych alarmów.
Systemy alarmowe stosuj¹ te czujniki jako czujniki montowane
wewn¹trz budynków – na zewn¹trz s¹ zbyt czu³e na czynniki
pogodowe (s³oñce, wiatr).
W przypadku systemów CCTV fa³szywe alarmy od czujników
ruchu s¹ dopuszczalne i mo¿liwe jest ich stosowanie.
Kontaktrony – standardowe kontaktrony montowane w bramach
i drzwiach s¹ dobrymi czujnikami ruchu stosowanymi w
systemach CCTV.
Czujniki dŸwiêku – s¹ bardzo dobrymi wykrywaczami obecnoœci
(ruchu). Na rysunku 10 przedstawiono schemat ideowy
uk³adu czujnika ruchu z detektorem dŸwiêku.
RV1
2k2
C3
10µ
TR1
BC547
R4
3k3
R6
1k
R5
68k
R8
2k2
TR2
BC547
C4
10µ
C5
100µ
16V
D2
1N4148
D1
1N4148
R7
390k
D3
1N4148
TR3
BC547
D4
1N4148
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 29
R9
1k
C6
22µ
16V
Rys.10. Czujnik obecnoœci z detektorem dŸwiêku
R10
270
RL

System telewizji CCTV
Sygna³y z mikrofonu M s¹ wzmacniane
w uk³adzie z tranzystorami TR1 i
TR2. Potencjometr RV1 s³u¿y do regulacji
wzmocnienia uk³adu. Prostownik z
elementami D1, D2, C4 wytwarza napiêcie
steruj¹ce kluczem tranzystorowym
TR3 za³¹czaj¹cym przekaŸnik. Poniewa¿
dla uk³adu opisanego w czêœci pierwszej
artyku³u dotycz¹cego telewizji CCTV
wymagane jest chwilowe za³¹czenie
przekaŸnika, baza tranzystora TR2 polaryzowana
jest rezystorem R7 zasilanym
przez rezystor R10 z 12V. Gdy przekaŸnik
zostaje za³¹czony, napiêcie w
C1
100n
Wejœcie
sygna³µ
wideo
C2
100n
C3
100µ
16V
punkcie po³¹czenia R7 z R10 spada, redukuj¹c napiêcie na bazie
TR2. W efekcie nastêpuje redukcja wzmocnienia tranzystora TR2
i napiêcie na bazie TR3 maleje, powoduj¹c wy³¹czenie tranzystora
TR3 i otwarcie styków przekaŸnika.
Krótkie za³¹czenie styków przekaŸnika mo¿e byæ wykorzystane
do wysterowania wejœcia uk³adu skanowania czujników
ruchu – rys.3 w pierwszej czêœci artyku³u.
Czu³oœæ uk³adu powinna byæ dobrana w zale¿noœci od jego
zastosowania i umieszczenia w systemie CCTV. Je¿eli konieczne
jest wyd³u¿enie czasu za³¹czenia przekaŸnika, nale¿y zwiêkszyæ
kondensator C6. Je¿eli konieczne jest zwiêkszenie wzmocnienia
uk³adu, mo¿na dodaæ kondensator 47µF/16V równolegle
do rezystora R4.
Rozbudowa systemu CCTV
Je¿eli system CCTV wykorzystuje wiêcej ni¿ 6 kamer i nie
s¹ w nim stosowane czujniki ruchu, czas obs³ugi kolejno
wszystkich kamer jest zdecydowanie za d³ugi. Aby rozbudowaæ
system i jednoczeœnie nie wyd³u¿aæ cyklu sekwencyjnego
prze³¹czania kamer, mo¿na zastosowaæ dodatkowe przekaŸniki
w uk³adzie prze³¹czaj¹cym z rys.4 w pierwszej czêœci artyku³u.
Ka¿dy z przekaŸników RL1-RL4 z rys.4. mo¿e byæ zast¹piony
przez dwa lub trzy przekaŸniki 5V po³¹czone szeregowo.
Pozwoli to na do³¹czenie do systemu 12 kamer zgrupowanych
w trzy banki po cztery kamery w jednym banku, z
których obrazy bêd¹ wyœwietlane na trzech monitorach.
W takim systemie mo¿na tak¿e stosowaæ czujniki ruchu –
jeden czujnik bêdzie wówczas za³¹cza³ trzy kamery zgrupowane
w jednym obszarze. Czas trwania cyklu prze³¹czania
kamer bêdzie w takim przypadku taki sam, jak dla systemu z
czterema kamerami.
Nie ma koniecznoœci dokonywania zmian uk³adowych w
systemie poza dodaniem dodatkowych przekaŸników i kamer.
Aby zachowaæ dobr¹ jakoœæ sygna³u wideo, konieczne mo¿e
byæ stosowanie wzmacniaczy sygna³u w linii wideo. Przyk³ad
wzmacniacza przedstawiono na rysunku 11.
Rezystor RA ustala wejœciow¹ impedancjê uk³adu na 75R.
Potencjometr RV1 pozwala na regulacjê impedancji wyjœciowej.
Impedancja wyjœciowa powinna byæ równa 75R. Je¿eli
zastosowano kaskadowe po³¹czenie kilku wzmacniaczy, to
konieczne mo¿e byæ dodanie rezystora RB.
Konstrukcja i instalacja systemu
W konstrukcji ca³ego systemu nie ma punktów krytycznych.
Istotne jest zastosowanie kondensatorów ceramicznych
100nF blokuj¹cych uk³ady cyfrowe umieszczonych blisko
30 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
RA
75
R1
22k
R2
6k8
R3
1k
TR1
BC547
R5
270
wyprowadzeñ zasilaj¹cych (wyprowadzenia 7 i 14 uk³adów
cyfrowych), aby odfiltrowaæ przepiêcia pojawiaj¹ce siê na liniach
zasilaj¹cych. Przepiêcia mog¹ byæ przyczyn¹ resetowania
siê uk³adu lub niew³aœciwego prze³¹czania kamer.
Z tych samych powodów wszystkie niewykorzystane bramki
uk³adów cyfrowych powinny byæ zablokowane. Je¿eli któreœ
z wyjœæ uk³adów cyfrowych nie jest wykorzystywane, odpowiadaj¹ce
temu wyjœciu wejœcie uk³adu powinno byæ przy-
³¹czone do masy.
W krytycznych lokalizacjach czujniki ruchu mog¹ byæ nara¿one
na zak³ócenia w.cz. lub zak³ócenia pochodz¹ce z sieci
zasilaj¹cej. W takich przypadkach skuteczne jest filtrowanie
wejœcia czujnika kondensatorem ceramicznym 100nF, w wyj¹tkowych
przypadkach konieczne mo¿e byæ ekranowanie
wejœcia.
Tani system telewizji CCTV
Na rysunku 12 przedstawiono inny przyk³ad ma³ego systemu
telewizji CCTV, który mo¿e byæ zbudowany z elementów
dostêpnych na rynku i wykorzystany do monitorowania np.
przydomowego ogrodu.
W systemie zastosowano kamerê, czujnik ruchu i reflektor.
Kamera jest zasilana ca³y czas napiêciem z transformatora
12V/300mA. Czujnik jest zasilany napiêciem sieci i za³¹cza
napiêcie sieci dla zasilania reflektora i zasilacza wytwarzaj¹cego
napiêcie zasilaj¹ce 16V. Napiêcie to podawane jest do
uk³adu steruj¹cego magnetowidem. Uk³ad steruj¹cy magnetowidem
jest po³¹czony z klawiatur¹ lokaln¹ magnetowidu oraz
Napiêcie
sieci
230VAC
Kamera
Zasilacz
12V
R4
330
Zasilacz
16-20V
R6
270
TR2
BC557
Magnetowid
Wejœcie
SCART
TR3
BC547
R7
470
Wejœcie
IR
Przyciski
Rec Play Stop
Uk³ad steruj¹cy
Pilot magnetowidu
Przyciski
Rec Play Stop
Q1 P1 S1
Wejœcie Buzzer
230VAC Czujnik
ruchu
230VAC
230VAC
C5
100n
C6
330µ
10V
Rys.11. Schemat wzmacniacza linii sygna³u wideo
RB
75
RV1
1k
Wyjœcie
sygna³µ
wideo
Reflektor
Rys.12. Przyk³ad niewielkiego systemu telewizji CCTV

z jego pilotem i steruje funkcjami
“Record”, “Play” i “Stop”.
Magnetowid stosowany w systemie
musi byæ ustawiony w tryb
i na odbiór z wejœcia AV.
W momencie wykrycia ruchu
czujnik ruchu za³¹cza napiêcie
sieci zasilaj¹ce reflektor i
zasilacz 16V. W momencie pojawienia
siê napiêcia 16V magnetowid
za³¹czany jest w tryb
nagrywanie-pauza, a nastêpnie
w³¹czane jest nagrywanie sygna-
³u z wyjœcia kamery. Nagrywanie
trwa tak d³ugo, jak d³ugo
czujnik ruchu wykrywa ruch. W
tym czasie reflektor oœwietla
pole widzenia kamery.
Brak sygna³u z czujnika ru-
Wejœcie
napiêcia
16-20V S1
VR1
3k3
Buzzer
Tylko magnetowid
Magnetowid + buzzer
Tylko buzzer
chu powoduje zatrzymanie nagrywania sygna³u wideo i wy³¹czenie
reflektora.
System mo¿e pracowaæ z wieloma ró¿nego typu magnetowidami
i rejestrowaæ do 8 godzin w trybie “Long-Play” z taœm¹
czterogodzinn¹.
Kombinacja magnetowid-kamera mo¿e byæ równie¿ stosowana
dla monitorowania wybranej lokalizacji bez nagrywania.
W tym celu nale¿y pod³¹czyæ wyjœcie antenowe magnetowidu
z wejœciem antenowym telewizora. Uk³ad steruj¹cy zosta³ wyposa¿ony
w prze³¹cznik blokuj¹cy w takim przypadku funkcjê
nagrywania. Prze³¹cznik pozwala na w³¹czenie sygna³u dŸwiêkowego
w przypadku aktywnoœci w obszarze czujnika ruchu.
Uk³ad steruj¹cy przedstawiono na rysunku 13.
W momencie pojawienia siê na wejœciu uk³adu napiêcia 16V
przez cewkê przekaŸnika RLA/1 zaczyna p³yn¹æ pr¹d i kontakt
A1 przekaŸnika RLA/1 zmienia stan. Kondensator C1 jest ³adowany
przez diodê D1 i cewkê przekaŸnika RLQ/1. Powoduje
to na moment zwarcie styków Q1 i za³¹czenie magnetowidu w
tryb nagrywanie-pauza. W tym samym czasie kondensator C2
³aduje siê przez diodê D2 i rezystor R1. Gdy napiêcie na bazie
tranzystora TR1 osi¹gnie odpowiedni poziom, tranzystor za³¹czy
siê i w³¹czy przekaŸnik RLD/1. Kontakty D1 tego przekaŸnika
zmieni¹ stan i rozpocznie siê ³adowanie kondensatora C3
przez cewkê przekaŸnika RLP/1. Kontakty P1 tego przekaŸnika
za³¹cz¹ siê na moment i w³¹cz¹ nagrywanie.
Zanik ruchu w obszarze czujnika ruchu powoduje od³¹czenie
napiêcia sieci od reflektora i uk³adu zasilaj¹cego. Zanika
napiêcie zasilaj¹ce 16V na wejœciu uk³adu steruj¹cego. Kontakt
A1 powraca do stanu spoczynkowego, przy³¹czaj¹c kondensator
C1 do cewki przekaŸnika RLS/1 przez diodê D3. Kontakty
S1 za³¹czaj¹ siê na chwilê powoduj¹c zatrzymanie nagrywania.
W uk³adzie zastosowano miniaturowe przekaŸniki na napiêcie
12V o rezystancji cewki 400 ÷ 500R.
W przypadku zastosowania przekaŸników o nieco innej
czu³oœci i rezystancji cewki, mo¿e byæ konieczna zmiana wartoœci
kondensatorów C1 i C3.
Prze³¹cznik obrotowy S1 s³u¿y do wyboru trybu pracy ca-
³ego uk³adu. Mo¿liwe s¹ nastêpuj¹ce tryby:
• tylko magnetowid,
• magnetowid i sygna³ dŸwiêkowy,
• tylko sygna³ dŸwiêkowy,
Wy³.
D5
1N4001
RLA/1
System telewizji CCTV
• uk³ad steruj¹cy wy³¹czony.
W uk³adzie zastosowano 12-woltowy buzzer po³¹czony szeregowo
z potencjometrem RV1 umo¿liwiaj¹cym regulacjê g³oœnoœci.
Na rysunku 14 przedstawiono uk³ad zasilania.
L
230Vac
N
PE
D2
1N4001
D1
1N4001
A1
RLS/1
R1
47k
C2
1000u/25V
C1
470µ/25V
Do przycisku
[ Stop ]
TR1
240V/16V 4x1N4001
D4
1N4001 RLD/1
TR1
2N3053
Do przycisku
[ Record ]
R1
100/0.5W
C1
470µ
25V
C2
470µ
25V
Wyjœcie
napiêcia
16-20V
Rys.14. Uk³ad zasilania prostego systemu telewizji
CCTV
Uk³ad zawiera transformator, prostownik i kondensatory
filtruj¹ce. Zasilacz dostarcza napiêcie wyprostowane w zakresie
16V ÷ 20V. Pobór pr¹du z zasilacza zale¿y od zastosowanych
przekaŸników i normalnie nie przekracza 60mA.
Po³¹czenie uk³adu steruj¹cego z magnetowidem i jego pilotem
polega na pod³¹czeniu przewodami odpowiednich wyjœæ
uk³adu steruj¹cego z wyprowadzeniami przycisków [ RE-
CORD ], [ PLAY ] i [STOP] klawiatury lokalnej magnetowidu
i jego pilota.
Dla prawid³owego dzia³ania ca³ego systemu bardzo wa¿ne
jest umieszczenie czujnika ruchu. Czujnik powinien wykrywaæ
tylko obiekty pojawiaj¹ce siê w polu obserwacji, a nie
powinien reagowaæ na normalny ruch ludzi i obiektów w pobli¿u
tego pola. Wiele czujników ruchu ma regulacjê czasu
zadzia³ania, któr¹ mo¿na wykorzystaæ do prawid³owego ustawienia
dzia³ania czujnika.
Moc zastosowanego reflektora powinna byæ wystarczaj¹ca
do oœwietlenia pola obserwacji w przypadku wykrycia ruchu
w tym polu.
Mo¿na równie¿ od³¹czyæ reflektor od czujnika ruchu i zastosowaæ
reflektor z w³asnym czujnikiem.
Zastosowanie trybu nagrywania Long-Play i czterogodzinnej
kasety wystarcza œrednio na zarejestrowanie zdarzeñ w ci¹gu
trzech tygodni.
Testy uk³adu potwierdzi³y jego niezawodne dzia³anie. }
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 31
D1
D3
S1 1N4001 RLQ/1
C3
Q1 1000µ
25V
Rys.13. Uk³ad steruj¹cy prostego systemu telewizji CCTV
R2
10k
RLP/1
P1
Do przycisku
[ Play ]

OTVC Panasonic chassis CP-521F – informacje serwisowe
OTVC Panasonic chassis z CP-521F – informacje
serwisowe
Opracowano na podstawie informacji serwisowych producenta
W artykule zebrano informacje dotycz¹ce zakresu i
sposobu wprowadzenia koniecznych zmian w OTVC
Panasonic z chassis CP-521F z ró¿nymi kineskopami
w przypadku zastosowania zamiennika fabrycznie
zamontowanego trafopowielacza. W dalszej czêœci
artyku³u opisano tryb serwisowy oraz sposoby napraw
wybranych usterek.
1. Charakterystyka ogólna
Na bazie chassis firmy Daewoo CP-521F zosta³y skonstruowane
przez firmê Panasonic odbiorniki serii TX-29PM1: TX-
29PM1D, TX-29PM1F i TX-29PM1P. Schemat ideowy tych
odbiorników zosta³ opublikowany w dodatkowej wk³adce schematowej
do „SE” nr 1/2007.
Odbiorniki te s¹ przystosowane do zasilania napiêciem
zmiennym 220V ÷ 240VAC/50Hz. Maksymalny pobór mocy
w trybie pracy wynosi 73W, w trybie standby – 1.5W. Przystosowane
s¹ one do odbioru nastêpuj¹cych systemów telewizyjnych:
PAL-I, B/G, D/K, PAL-525/60, SECAM B/G, D/K, L/
L’, M.NTSC (tylko przez wejœcie AV) i NTSC (tylko przez
wejœcie AV). Telewizory z chassis CP-521F wyposa¿one s¹ w
dwa z³¹cza SCART z ty³u odbiornika oraz w z³¹cza wejœciowych
sygna³ów audio i wideo typu RCA na panelu frontowym.
Odbiorniki serii TX-29PM1 wyposa¿one s¹ w kineskopy o
przek¹tnej 68cm, napiêcie anodowe wynosi 28.5kV ±1kV.
Modele z oznaczeniem literowym “D” przeznaczone s¹ na
rynek niemiecki, francuski i w³oski, z oznaczeniem “F” na rynek
niemiecki, holenderski, francuski, hiszpañski, szwedzki,
norweski, fiñski portugalski i duñski, a z oznaczeniem “P” –
na rynek œrodkowoeuropejski: bu³garski, rumuñski, polski,
wêgierski, czeski, angielski i s³owacki.
2. Wymiana trafopowielacza
W konstrukcjach tych odbiorników fabrycznie zastosowany
zosta³ trafopowielacz o oznaczeniu schematowym T402 typu
1302.2001 firmy Pulse. W przypadku jego uszkodzenia i braku
oryginalnego egzemplarza zastosowany mo¿e zostaæ zamiennie
trafopowielacz BSC 29-0175K firmy Dezhou Sanhe
Electric pod warunkiem wprowadzenia zmian pewnych elementów.
Zakres zmian zale¿y od typu kineskopu, z którym
wspó³pracuje naprawiane chassis. Na potrzeby serwisowe producent
tych odbiorników opracowa³ pomocniczy zestaw naprawczy
TZS9EK051 sk³adaj¹cy siê z czterech „kitów”:
TZS9EK045 ÷ TZS9EK048, któych zawartoœæ zosta³a dopasowana
do kineskopu zastosowanego w danym odbiorniku.
Poni¿ej przedstawiono przeznaczenie, zawartoœæ oraz sposób
monta¿u ka¿dego z tych zestawów. Na rysunkach 1 ÷ 3 pokazano
fragmenty schematu ideowego p³yty CP-521F z zaznaczonym
zakresem przeróbek: na rys.1 w rejonie zasilacza, na
rys.2 na p³ytce kineskopu i na rys.3 w uk³adach odchylania.
32 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
2.1. Zestaw TZS9EK045
TX-29PM1 Series tylko z kineskopem A68ERF182X13
firmy LG.Philips
ZawartoϾ zestawu:
• R823: rezystor wêglowy 1k/0.25W (RD-4Z102J-),
• C402: kondensator 6.0nF/1.6kV (CMYH3C602J),
• C404: kondensator 7.5nF/1.6kV (CMYH3C752J),
• C440: kondensator 18nF/630V (CMYE2J183J),
• L401: cewka liniowoœci H – 58H0000067,
• I806: uk³ad 1DP130,
• R920: rezystor 3.9R/1W (RS01Y399J-),
• J900: zwora (85801060GY),
• R350/R351: rezystory metalowe 1.8k/0.25W (RN-
AZ1801F) – 2 szt.,
• R398: rezystor 1.0R/2W (RS02Y109JS).
Sposób monta¿u:
• zworê oznaczon¹ na p³ycie g³ównej jako R823 zast¹piæ
rezystorem 1k/0.25W,
• kondensator C402 - 7.5nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 6.0nF/1.6kV,
• kondensator C404 - 6.2nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 7.5nF/1.6kV,
• kondensator C440 - 22nF/400V na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 18nF/630V,
• cewkê liniowoœci H L401 - TRL-400D na p³ycie g³ównej
zast¹piæ cewk¹ 58H0000067,
• uk³ad wzmacniacza b³êdu I806 - DP130 na p³ycie g³ównej
w zasilaczu zast¹piæ uk³adem 1DP130 wchodz¹cym w
sk³ad kitu,
• rezystor R920 - 2.2R/1W na p³ytce kineskopu zast¹piæ
rezystorem 3.9R/1W,
• w pozycjê J900 zamontowaæ zworê
• rezystory R350 i R351 - oba 2.2k/1% na p³ycie g³ównej
zast¹piæ rezystorami 1.8k/±1%,
• rezystor R398 - 1.2R/2W na p³ycie g³ównej zast¹piæ rezystorem
1.0R/2W .
Uwaga: Jeœli oryginalnie by³ zamontowany trafopowielacz
1302.2001C (bez rezystora bleeder), nale¿y usun¹æ po³¹czenie
kablowe z ma³ej p³ytki PK03 (PCB SUB) zamontowanej
na pozycji oznaczonej jako P501A.
2.2. Zestaw TZS9EK046
TX-29PM1 Series tylko z kineskopem A68EPD10X22
firmy MTPDG
ZawartoϾ zestawu:
• R920: rezystor 3.9R/1W (RS01Y399J-),
• J900: zwora (85801060GY),
Sposób monta¿u:
• rezystor R920 - 2.2R/1W na p³ytce kineskopu zast¹piæ
rezystorem 3.9R/1W,
• w pozycjê J900 zamontowaæ zworê

Uwaga: Jeœli oryginalnie by³ zamontowany trafopowielacz
1302.2001C (bez rezystora bleeder), nale¿y usun¹æ po³¹czenie
kablowe z ma³ej p³ytki PK03 (PCB SUB) zamontowanej
na pozycji oznaczonej jako P501A.
2.3. Zestaw TZS9EK047
TX-29PM1 Series tylko z kineskopem A68QFN793X01
firmy SDI
ZawartoϾ zestawu:
• R823: rezystor wêglowy 1k/0.25W (RD-4Z102J-),
• C402: kondensator 7.2nF/1.6kV (CMYH3C722J),
• C404: kondensator 7.2nF/1.6kV (CMYH3C722J),
• C408: kondensator 0.39µF/400V (CMYF2G394J),
• L401: cewka liniowoœci H – 58H0000067,
• I806: uk³ad 1DP130,
• R920: rezystor 3.9R/1W (RS01Y399J-),
• J900: zwora (85801060GY).
Sposób monta¿u:
• zworê oznaczon¹ na p³ycie g³ównej jako R823 zast¹piæ
rezystorem 1k/0.25W,
• kondensator C402 - 7.5nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 7.2nF/1.6kV,
• kondensator C404 - 7.5nF/1.6kV na p³ycie g³ównej zast¹piæ
kondensatorem 7.2nF/1.6kV,
• cewkê liniowoœci H L401 - TRL-400D na p³ycie g³ównej
zast¹piæ cewk¹ 58H0000067,
• uk³ad wzmacniacza b³êdu I806 - DP130 na p³ycie g³ównej
zast¹piæ uk³adem 1DP130 wchodz¹cym w sk³ad kitu,
• rezystor R920 - 2.2R/1W na p³ytce kineskopu zast¹piæ
rezystorem 3.9R/1W,
5
4
3
2
1
P501A
B
G
R
FB
R923
220R
R922
220R
R921
220R
1 2 3 4 5 6 7
2.6
C901
220pF
2.6
R901
560R
2.6
I901
TDA6107AJF
+
C905
4.7µF
250V
6.5
C968
0,1(M)
250V
P401A
Video
Voltage
185V
185
OTVC Panasonic chassis CP-521F – informacje serwisowe
D906
BAV21
125
R910
100R
D905
BAV21
4
3
8 9
125
R911
100R
D904
BAV21
Heater
Voltage
+
C812
4700pF
AC 400V
R811
8M2(CC)
1/2W
125
R912
100R
1 2 3 4 5
C813
47µF
250V
3 × 1k 1/2W
R913
R914
R915
1
2
R810
22R
1/4W
I804
KP-1010C
0.5R / 2W
C831
33µF
Q807
KSA1013Y
R820
36k
1/4W
MAIN_VCC
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 33
R803
+
R823
1k
1/4W
D811
Z5V6
R870
1K
1/4W
R821
56k
R828
7k5
1/4W
Q810
2SC5343Y R830
100R
+
I806
DP130
R829
10K
Rys.1. Zakres zmian w zasilaczu
R996
1M
1/2W
+
C997
10µF
250V
Rys.2. Zakres zmian na p³ytce kineskopu
G901
R920
2.2R
1W
G902
G903
SSG-102-A1 ×3
B
G
R
R997
1k
1/2W
D997
LT2A05G
CRT
G904
1 2
!
G900
SSG-102-A1
R827
10k
C830
4.7µF
Q809
2SC5343Y
R817
47k
P903
D826
0R
D824
Z5V1
DECDIG
+
H.V.
FOCUS
SCREEN
C965
1000pF
2kV
OCP
C888
47µF
16V
(NC)

OTVC Panasonic chassis CP-521F – informacje serwisowe
6
Vertical
R331
200R
1/2W
L350
1µH(C)
+5V
HFLYBACK
+45V
+12V
HOUT
+5V
5
R451
47k/2W
R415
1.1k/2W 4
L351
1µH(C)
P402
D450
C412
3.3µF
160V
3
H-
D520
1N4148
1N4937G
+
L402
TLN-3062A
2
L401
TRL-400D
R450
47k/2W
C408
0.36µF
200V
H+
1
R420
10k
1/2W
D521
1N4148
R406
470R(M)
2W
R404
1R
1/4W
T402 1302.2001
HV
OPTION
JUMPER
D411
1N4004S
D410
1N4004S
C499
6.8µF
50V
C431
4700pF)
400V
C430
680pF
2kV
R407
1K8
1/4W
C401
100µ
50V
R401
2K7
1/4W
C420
2200P
500V
R405
1k
1/4W
R403
1k
1/4W
34 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
Q401
2SD2578
D403
BY228
+
FOCUS
C418
1000P
SCREEN
C404
6200pF
1.6kV
C402
7500pF
1.6kV
+8V
R402
22R
1/4W
Q402
2SD1207-T
R423
3.9k
1/4W
R422
1k
1/4W BCL/EHT
C440
0.022µF
400V R370
1.5
1/4W R
Rys.3. Zakres zmian w uk³adach odchylania poziomego i pionowego
D404
BYW76
H-Drive
T401
TD-19A1
ABL
C370
0.047µF
Vertical Amp.
C421
47nF
VIDEO
D414
1N4004S
C414
0.1µF
100V
I301
TDA8358J
R399
12R
2W
Vquard Vm Icomp
11 12
0 8.5
13
6
VoA
7
10
VoEW Vfb(45V)
8 13
9
45
Ip In Vp(14V) Vo ViEW Gnd Gnd
1 2 3 4 5 6 7
8 8 14 7.4 2.6
R311
470R
HEATER
C814
100µF
250V
VDRA
R395
390k
1/4W
R394
2.7k
R396
10k
1/6W
D313
1N4937G
+
+
13.5V
L802
AZ9004Y(C)
R397
82k
1/6W
R350
2K2(1%)
C350
0.068µF
100V
C313
0.1µF
100V
VDRB
C320
0.1µF
C305
220µF
25V
43V
MAIN_VCC
R398
1.2
2W
R351
2K2(1%0)
R310
470R
C351
0.047µF
EWD
+14V_2
+45V
R444
0.47R/2W
D407
RGP15J
Video Voltage
D408
RGP15J
C315 +
47µF
100V
33V
Heater Voltage
D405
1N4937G
C415
4.7µF
250V
+
R340
47k
1/4W
R700
3.3k
1/2W
C120
1000pF
I805
Z33V
C121
10µF
50V
+
1 2 3 4 5
P401

• w pozycjê J900 zamontowaæ zworê.
Uwaga: Jeœli oryginalnie by³ zamontowany trafopowielacz
1302.2001C (bez rezystora bleeder), nale¿y usun¹æ po³¹czenie
kablowe z ma³ej p³ytki PK03 (PCB SUB) zamontowanej
na pozycji oznaczonej jako P501A.
2.4. Zestaw TZS9EK048
TX-29PM1 Series tylko z kineskopem A68ELM02X01
firmy Thomson
ZawartoϾ zestawu:
• R920: rezystor 1.5R/1W (RS01Y159J-),
• J900: zwora (85801060GY),
Sposób monta¿u:
• rezystor R920 - 2.2R/1W na p³ytce kineskopu zast¹piæ
rezystorem 1.5R/1W,
• w pozycjê J900 zamontowaæ zworê
Uwaga: Jeœli oryginalnie by³ zamontowany trafopowielacz
1302.2001C (bez rezystora bleeder), nale¿y usun¹æ po³¹czenie
kablowe z ma³ej p³ytki PK03 (PCB SUB) zamontowanej
na pozycji oznaczonej jako P501A.
3. Tryb serwisowy
Odbiorniki TX-29PM1D, TX-29PM1F i TX-29PM1P firmy
Panasonic z chassis CP-521F (na podstawie dokumentacji
których zosta³ opracowany opis trybu serwisowego chassis CP-
521F) wyposa¿one s¹ w nastêpuj¹ce mikrokontrolery (I501) i
uk³ady pamiêci (I502):
• TDA12021HD01-W (I501) i X24C29PM1D (I502) – TX-
29PM1D,
• TDA12021HD01-W (I501) i X24C29PM1F (I502) – TX-
29PM1F,
• TDA12021HD01-E (I501) i X24C29PM1P (I502) – TX-
29PM1P.
Wszystkie wymienione wy¿ej odbiorniki sterowane s¹ za
pomoc¹ pilota o oznaczeniu EUR7628030
W celu wejœcia w tryb serwisowy nale¿y:
• wybraæ program o numerze 99,
• regulacjê ostroœci “Sharpness” ustawiæ na minimum,
• jednoczeœnie nacisn¹æ przycisk [ MUTE ] na pilocie i przycisk
[ DOWN ] na klawiaturze lokalnej.
Funkcje przycisków w trybie serwisowym s¹ nastêpuj¹ce:
• przyciski [ ] / [ ] – wybór parametru regulacyjnego,
• przyciski [+] / [-] – zmiana wartoœci parametru regulacyjnego,
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ MUTE ].
Aproksymowane wartoœci nastaw wykonywanych w trybie
serwisowym oraz wartoœci opcji zamieszczono w tabeli 1
4. Informacje serwisowe
W punkcie tym podano nominalne wartoœci napiêæ wytwarzanych
przez transformator przetwornicy i trafopowielacz oraz
sposób ustawiania napiêcia siatki drugiej. Informacje te mog¹
byæ przydatne w trakcie serwisowania odbiornika do sprawdzenia
poprawnoœci dzia³ania uk³adów zasilaj¹cych, a tak¿e
OTVC Panasonic chassis CP-521F – informacje serwisowe
Tabela 1.
Nr Parametr Wartoœci
1 HOR CEN 37
2 SHIPPING 20 67
3 VERT SIZE 38
4 VERT CENT 51
5 S CORRECT 30
6 EW-TRAPEZ 22
7 V SLOPE 27
8 V LINEAR 42
9 HOR PARAL 35
10 CORNER B 47
11 CORNER T 45
12 HOR WIDTH 50
13 PARABOLA 23
14 AVL 00
15 OPTION2
16 OPTION1
17 G2 SCREEN
01001111(0x4F) – TX-29PM1D
01001111(0x4F) – TX-29PM1F
01101111(0x6F) – TX-29PM1P
01101111(0x6F) – TX-29PM1
00111100(0x3C) – TX-29PM1D
10111100(0xBC) – TX-29PM1F
10111100(0xBC) – TX-29PM1P
00111100(0x3C) – TX-29PM1
18 AGC LEVEL 21
19 GRN BIAS 32
20 RED BIAS 32
21 BLUE GAIN 32
22 GRN GAIN 32
23 RED GAIN 32
mog¹ byæ pomocne przy koniecznoœci podjêcia decyzji o ewentualnej
ich wymianie.
4.1. Transformator przetwornicy
Warunki pomiaru:
• napiêcie wejœciowe: 230VAC,
• tryb pracy: odbiór sygna³u z tunera,
• sygna³ wizyjny: pasy kolorowe, tryb “Dynamic”,
• sygna³ fonii: 1kHz, tryb “Music”.
Wartoœci wytwarzanych napiêæ przez transformator przetwornicy
2094.0108:
• MAIN B+: 131.3V ±1V (pomiar na diodzie D820),
• 12V: 11.95V ±0.5V (pomiar na diodzie D831),
• STANDBY: 12.1V ±0.5V (pomiar na diodzie D830),
• SOUND B+: 12.4 ±0.5V dla minimum fonii i 11.9V ±0.5V
dla fonii maksymalnej.
4.2. Trafopowielacz
Warunki pomiaru dla:
• napiêcie wejœciowe: 230VAC,
• Ct = 6200pF + 7500pF,
• Cs = 0.36µF,
• cewka liniowoœci: TRL-400D,
• kineskop: A68EPD10X22.
Sygna³y i napiêcia wytwarzane przez trafopowielacz
1302.2001:
• wysokie napiêcie: 27.9kV ±0.5kV przy maksymalnym obci¹¿eniu
i 29.50kV ±0.5kV przy obci¹¿eniu minimalnym,
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 35

• czas impulsu powrotu: 10.92µs ±0.2µs,
• napiêcie Vcp: 1190V ±20V,
• napiêcie zasilania wzmacniacze wizji: 192V ±5%,
• linia 13.5V: 12.9V ±5%,
• linia 45V: 38V ±5%,
• napiêcie ¿arzenia: 6.2V rms ±5%.
4.3. Ustawianie napiêcia siatki drugiej
Na potrzeby ustawiania napiêcia siatki drugiej do wejœcia
antenowego odbiornika nale¿y doprowadziæ test pasów kolorowych,
nastêpnie uruchomiæ tryb serwisowy i wybraæ parametr
“G2 SCREEN”. Ustawiæ napiêcie siatki drugiej reguluj¹c
potencjometrem SCREEN na trafopowielaczu do momentu,
gdy œrodkowy kwadracik na komunikacie OSD zmieni kolor
na zielony (tu¿ za tym punktem, w którym kolor ulegnie
zmianie).
5. Wybrane uszkodzenia
Nie daje siê w³¹czyæ.
Po d³u¿szym okresie wy³¹czenia, a wiêc kiedy odbiornik
jest zimny telewizor nie chce daæ siê w³¹czyæ – wystêpuj¹ problemy
ze startem przetwornicy. Pomiary i obserwacja napiêæ
w pracuj¹cym odbiorniku nie wykaza³y istotnych nieprawid³owoœci,
poza napiêciem +8V, które pojawia³o siê „z pewnymi
trudnoœciami”. Napiêcie to jest tworzone z napiêcia +12V przez
regulator I822 - KIA78R08API po otrzymaniu stosownego
rozkazu (sygna³ “DECDIG”) z n.115 mikrokontrolera I501 -
TDA12021. Nie by³o potrzeby wymiany mikrokontrolera
(SMD, 128 wyprowadzeñ), gdy¿ wymiana regulatora I822 usunê³a
problemy z w³¹czaniem.
Wy³¹cza siê.
Odbiornik daje siê w³¹czyæ, rozpoczyna normaln¹ pracê
po czym natychmiast samoczynnie wy³¹cza siê do trybu standby.
Problem by³ spowodowany nieprawid³ow¹ prac¹ tranzystora
Q807 - KSA1013Y w uk³adzie protekcji przed nadmiernym
wzrostem poboru pr¹du.
Dioda LED miga w trybie standby.
Po wy³¹czeniu pilotem do trybu standby dioda LED co 4
sekundy miga. Do wymiany uk³ad pamiêci I502 oraz rezystor
R805 - 100k w zasilaczu (odczyt jego oporonoœci by³ bardzo
niestabilny i waha³ siê o ±50% wokól rezystancji nominalnej).
Problemy z ostroœci¹.
Ostroœæ obrazu jest niedostateczna i nie ma mo¿liwoœci
optymalnego jej ustawienia. Do wymiany trafopowielacz.
W trybie standby s³ychaæ pracê przetwornicy.
Po wy³¹czeniu odbiornika do trybu standby z przetwornicy
dochodzi odg³os jej pracy, s³ychaæ doœæ dokuczliwe brzêczenie.
Sprawdzenie i podmiana elementów przetwornicy nie
przynios³a spodziewanego efektu. Poprawê przynios³a dopiero
wymiana na nowy egzemplarz tranzystora koñcowego odchylania
poziomego Q401 - 2SD2578, natomiast ca³kowite wyciszenie
brzêczenia osi¹gniêto dopiero po wymianie trafopowielacza
T402. }

Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic
NV-VP25EC, NV-VP30EC/EB/EBL/EP/EF – cz.1
Rajmund Wiœniewski
1. Charakterystyka ogólna
Urz¹dzenia te s¹ przystosowane do zasilania napiêciem
zmiennym 220V ÷ 240VAC 50/60Hz. Maksymalny pobór mocy
w trybie pracy wynosi 27W, w trybie standby – 6W. Laser o
d³ugoœci fali 658nm/790nm, o mocy odpowiednio CLASS 2/
CLASS 1. System nagrywania magnetowidu: NV-VP30EB/EC/
EP/EF – PAL, NV-VP30EF – SECAM. Systemy sygna³u DVD
– PAL625/50, PAL525/60, NTSC. Numer regionu DVD – 2.
2. Wymiana pamiêci EEPROM IC6002
Po wymianie pamiêci EEPROM IC6002 - C3EAGC000015
(M24C16-WBN6) takie dane, jak: kod modelu, kod opcji i dane
dotycz¹ce ustawieñ elektrycznych s¹ niedostêpne. Dlatego po
wymianie uk³adu IC6002 nale¿y przeprowadziæ opisan¹ poni-
¿ej procedurê inicjalizacyjn¹.
2.1. Krok 1 – wymiana uk³adu
1. Wymontowaæ p³ytê PCB z mechanizmu zgodnie z procedur¹
demonta¿u.
2. Od³¹czyæ wtyczkê sieciow¹ i wymieniæ uk³ad IC6002.
36 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
2.2. Krok 2 – wprowadzenie kodu modelu i kodu
opcji
1. W³¹czenie trybu serwisowego. W celu uruchomienia trybu
serwisowego nale¿y jednoczeœnie nacisn¹æ i przytrzymaæ
przez co najmniej 3 sekundy przyciski [FF] i [ EJECT ].
Na wyœwietlaczu powinno pokazaæ siê wskazanie:
0 00 00
2. Aktywacja trybu Service Mode 2 – w trakcie przytrzymywania
wciœniêtego przycisku [FF], dwukrotnie nacisn¹æ
przycisk [ EJECT ]. Na wyœwietlaczu powinno pokazaæ siê
wskazanie:
2 00 00
3. Uaktywnienie trybu wprowadzania – nacisn¹æ i przytrzymaæ
przycisk [ EJECT ] przez co najmniej 3 sekundy. Cyfry
“00” na pozycji minut powinny zacz¹æ migaæ.
4. Ustawienie trybu 2 (Mode 2) – dwukrotnie nacisn¹æ przycisk
[ CH UP ]. Wskazanie wyœwietlacza powinno zmieniæ
siê na:
2 02 00
przy czym cyfra “0” na pozycji minut nadal miga.
5. Wyœwietlenie kodu “Setting Code” – nacisn¹æ przycisk [ PO-
WER ] w celu w³¹czenia zasilania. Na wyœwietlaczu krop-

ki miêdzy pozycj¹ minut i sekund zaczynaj¹ migaæ:
2 02:00
6. Wprowadzenie kodu modelu i opcji. Na ekranie telewizora,
do którego pod³¹czony zosta³ zestaw wyœwietlony zostanie
ekran serwisowy (menu serwisowe), pokazany na rysunku
1. U¿ywaj¹c przycisków [REW], [ PLAY ], [STOP]
i [FF] na pilocie wprowadziæ kod modelu i opcji zgodnie
z tabel¹ 1. Kody s¹ podane w postaci heksadecymalnej.
7. Wyjœcie z trybu serwisowego. W celu opuszczenia trybu
serwisowego nale¿y nacisn¹æ przycisk [ POWER ] w celu
wy³¹czenia zasilania, a nastêpnie jednoczeœnie szeœciokrotnie
nacisn¹æ przyciski [FF] i [ EJECT ]. Wskazanie wyœwietlacza
powinno wróciæ do normalnego stanu:
10:00
Poniewa¿ dane dotycz¹ce ustawieñ elektrycznych s¹ w
dalszym ci¹gu niedostêpne, nale¿y teraz przeprowadziæ konieczne
regulacje.
3. Funkcja autodiagnozy
Oprogramowanie steruj¹ce prac¹ zestawu wyposa¿one zosta³o
w funkcjê autodiagnozy pickupu i sprawdzenia ustawienia
jego pochylenia. Funkcjê tê warto uruchomiæ w trakcie serwisowania
zestawu i obowi¹zkowo przeprowadziæ przed decyzj¹
o wymianie g³owicy laserowej w przypadku, gdy wyœwietlany
jest komunikat “NO DISC”. Wskazówk¹ do wymiany
pickupu jest wartoœæ pr¹du steruj¹cego laserem wiêksza od 55.
Wartoœc tego pr¹du nale¿y zmierzyæ w czasie nie d³u¿szym
ni¿ 3 minuty od w³¹czenia, zanim urz¹dzenie siê nagrzeje. W
przeciwnym razie wynik bêdzie zafa³szowany.
Funkcjê autodiagnozy nale¿y rozpocz¹æ od sprawdzenia
Service
MAIN VLRA0.17 3
ACS NONE
Err 00
MC 42 h
OC 1 FC h
OC 2 78 h
CLK - 1
VIP OFF (depend)
Rys.1. Widok menu serwisowego.
Tabela 1. Kody modelu i opcji (w postaci
heksadecymalnej)
Model Kod modelu Kod opcji 1 Kod opcji 2
NV-VP30EB 43 DC 7C
NV-VP30EBL 44 DC 7C
NV-VP30EC 42 FC 78
NV-VP30EP 46 FC 78
NV-VP30EF 45 FC 7C
NV-VP25EC 42 F8 78
Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic NV-VP25 i NV-VP30
pr¹du lasera. W tym celu nale¿y:
• z odtwarzaczy wyj¹æ p³ytê,
• nacisn¹æ kolejno przycisk [ DISPLAY ] na pilocie, a nastêpnie
przyciski [ PAUSE ] i [ OPEN/CLOSE ] na panelu
frontowym DVD,
• nacisn¹æ kolejno przycisk [ DISPLAY ] na pilocie, a nastêpnie
przycisk [ PAUSE ] i [ FWD-SKIP ] na panelu
frontowym CD.
Na wyœwietlaczu powinna zostaæ wyœwietlona wartoœæ pr¹du
fabrycznie ustawiona i aktualnie zmierzona w nastêpuj¹cej
postaci:
LDD
WartoϾ fabryczna
LDC
WartoϾ fabryczna
(DVD)
WartoϾ aktualna
(CD)
WartoϾ aktualna
1. Wartoœæ pr¹du wiêksza od 70 dla DVD i od 55 dla CD
Nale¿y wymieniæ g³owicê optyczn¹, zwracaj¹c uwagê na
niebezpieczeñstwo uszkodzenia jej w wyniku ³adunków elektrostatycznych.
Po wymianie g³owicy nale¿y ponownie skontrolowaæ
wartoœæ pr¹du.
Jeœli wartoœci pr¹du s¹ wiêksze od 60 dla DVD i 45 dla CD
nale¿y ponownie wymieniæ g³owicê na inny egzemplarz.
Je¿eli wartoœci te wynosz¹ 60 dla DVD i 45 dla CD lub s¹
mniejsze nale¿y wpisaæ wartoœci fabryczne. Metoda wpisania
wartoœci fabrycznych jest nastêpuj¹ca:
• z odtwarzaczy wyj¹æ p³ytê,
• nacisn¹æ kolejno przycisk [ PAUSE ] na pilocie, a nastêpnie
przyciski [ PAUSE ] i [ OPEN/CLOSE ] na panelu
frontowym odtwarzacza.
Nastêpnym krokiem jest kontrola ustawienie pochylenia
pickupu. Procedura ta zostanie opisana w dalszej czêœci artyku³u.
2. Wartoœæ pr¹du wynosi 70 dla DVD i 55 dla CD lub mniej
Po sprawdzeniu wartoœci pr¹du nale¿y przejœæ do sprawdzenia
ustawienia pochylenia pickupu.
4. Uwagi dotycz¹ce wymiany bloku g³owicy
optycznej i zespo³u silnika spindle
Przed wymian¹ bloku g³owicy optycznej i zespo³u silnika
spindle (silnika obracaj¹cego p³ytê) nale¿y sprawdziæ sumaryczn¹
iloœæ godzin u¿ytkowania ka¿dego z tych podzespo-
³ów. W tym celu nale¿y:
• godziny u¿ytkowania lasera CD – na pilocie nacisn¹æ
po kolei przyciski [ PAUSE ], [ FWD-SKIP ] i [5] – na
wyœwietlaczu pojawi siê wskazanie: T1_xxxx_yyyy, gdzie
4 cyfry na pozycjii “xxxx” wskazuj¹ sumaryczn¹ iloœæ godzin
pracy lasera CD (wartoœæ tê nale¿y przemno¿yæ przez
10); odtwarzacz DVD w trakcie tego testu nie powinien
pracowaæ,
• godziny u¿ytkowania lasera DVD – na pilocie nacisn¹æ
po kolei przyciski [ PAUSE ], [ FWD-SKIP ] i [5] – na
wyœwietlaczu pojawi siê wskazanie: T1_xxxx_yyyy, gdzie
4 cyfry na pozycjii “yyyy” wskazuj¹ sumaryczn¹ iloœæ godzin
pracy lasera DVD (wartoœæ tê nale¿y przemno¿yæ
przez 10); odtwarzacz DVD w trakcie tego testu nie powinien
pracowaæ,
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 37

Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic NV-VP25 i NV-VP30
• godziny u¿ytkowania silnika spindle – na pilocie nacisn¹æ
po kolei przyciski [ PAUSE ], [ FWD-SKIP ] i [6]
– na wyœwietlaczu pojawi siê wskazanie: T2_xxxx, gdzie
4 cyfry na pozycjii “xxxx” wskazuj¹ sumaryczn¹ iloœæ godzin
pracy silnika (wartoœæ tê nale¿y przemno¿yæ przez
10); odtwarzacz w trakcie tego testu nie powinien pracowaæ,
• kasowanie licznika godzin ekesploatacji lasera CD i
DVD (jednoczesne kasowanie obu wskazañ) – na pilocie
nacisn¹æ po kolei przyciski [STOP], [ FWD-SKIP ] i [5]
– na wyœwietlaczu pojawi siê wskazanie: T1_0000_0000,
• kasowanie licznika godzin ekesploatacji silnika spindle
– na pilocie nacisn¹æ po kolei przyciski [STOP],
[ FWD-SKIP ] i [6] – na wyœwietlaczu pojawi siê wskazanie:
T2_0000.
W trakcie wymiany g³owicy optycznej nale¿y zwracaæ
uwagê na niebezpieczeñstwo jego uszkodzenia w wyniku ³adunków
elektrostatycznych znajdujacych siê na ciele i ubraniu
osoby serwisuj¹cej urz¹dzenie. W celu zapobie¿enia takim
uszkodzeniom nale¿y przestrzegaæ ogólnie znane zasady ochrony
elementów elektronicznych przed ³adunkami elektrostatycznymi.
Ponadto: nie nale¿y dotykaæ lasera i elementów uk³adu
steruj¹cego, nie nale¿y sprawdzaæ diody lasera za pomoc¹ testera
(du¿e prawdopodobieñstwo jego uszkodzenia), wskazane
jest u¿ywanie specjalnego lutowia antystatycznego do wykonania
zwarcia i wymiany diody (zwarcie ochronne na wi¹zce
przewodów – specjalne pola lutownicze).
5. Tryb serwisowy
Tryb serwisowy mo¿e zostaæ uaktywniony w wyniku naciskania
kombinacji ró¿nych przycisków na panelu frontowym i
pilocie.
W wyniku naciœniêcia przycisków [ PAUSE ] + [ OPEN/
CLOSE ] na klawiaturze lokalnej urz¹dzenia i ni¿ej wymienionego
przycisku na pilocie dostêpne s¹ nastêpuj¹ce funkcje:
• [0] – wyœwietlenie wyników autodiagnozy w postaci
kodów b³êdów,
• [5] – kontrola dr¿enia i ustawienia pochylenia pickupu,
• [6] – sprawdzenie kodu regionu i nadawczego systemu
telewizyjnego,
• [7] – wyœwietlenie wersji programu,
• [9] – kontrola funkcjonowania wyœwietlacza,
• [ DISPLAY ] – sprawdzenie pr¹du lasera,
• [ PAUSE ] – wpisanie wartoœci fabrycznej pr¹du lasera
po wymianie g³owicy optycznej.
W wyniku naciœniêcia przycisków [ PAUSE ] + [ SKIP/
SEARCH

Wejœcie w tryb serwisowy
Tryb serwisowy i regulacje odbiornika plazmowego 50WB03P firmy Thomson
Tryb serwisowy i regulacje odbiornika plazmowego
50WB03P firmy Thomson
Marian Borkowski
Przed wejœciem w tryb serwisowy nale¿y wy³¹czyæ modu³
PDP lub usun¹æ kabel ³¹cz¹cy go z modu³em FEB. Stan standby
modu³u PDP sygnalizowany jest œwieceniem na czerwono
diody LED. Nastêpnie na klawiaturze lokalnej nale¿y:
• nacisn¹æ przycisk [ VOLUME UP ],
• nastêpnie [ VOLUME DOWN ],
• w koñcu nacisn¹æ przycisk [ POWER ON ].
Naciskanie tych przycisków nale¿y wykonaæ doœæ szybko,
tak aby operacja ta zosta³a wykonana w ci¹gu 3 sekund. Wejœcie
w tryb serwisowy sygnalizowane jest wyœwietlaniem u
góry ekranu z lewej strony napisu SERVICE MODE.
Regulacje w trybie serwisowym wykonywane s¹ za pomoc¹
przycisków nadajnika zdalnego sterowania.
W celu wyboru kategorii parametrów do regulacji (np. obraz,
fonia) nale¿y u¿yæ przycisków [ LEWY ] lub [ PRAWY ],
natomiast wykorzystanie przycisków [ GÓRA ], [ DÓ£ ] pozwala
na podœwietlenie wybranego parametru (np. kontrast,
nasycenie, jaskrawoœæ). Wybór parametru regulacyjnego potwierdza
siê przyciskiem [OK].
Wyjœcie z trybu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[ EXIT ] lub [ MENU ].
Parametry obrazu
Na rysunku 1 przedstawiono drogê sygna³ów wideo i synchronizacji,
które nieco ró¿ni¹ siê w zale¿noœci od Ÿród³a sygna³u.
Lini¹ przerywan¹ zaznaczono cyfrowy sygna³ wideo, a
lini¹ ci¹g³¹ sygna³ analogowy.
Po wyborze pozycji PICTURE pojawia siê podmenu, w
którym mo¿liwa jest regulacja parametrów obrazu, których
zakres i pocz¹tkow¹ wartoœæ przedstawiono w tabeli 1. Dla
VIDEO signal
(480i)
VIDEO signal
(except 480i)
PC signal
VIDEO signal
(NTSC)
VIDEO signal
(DVI)
Wejœcie 1
(INPUT1)
Wejœcie 2
(INPUT2)
Wejœcie 3
(INPUT3)
Wejœcie 4
(INPUT4)
Wejœcie 5
(INPUT5)
IC7001
NJM2234
IC7507
Sil907BCQ52
IC7001
NJM2234
IC7507
Sil907BCQ52
IC4108
BA7657F
IC4108
BA7657F
IC4108
BA7657F
IC7102
UPD64082GF
IC7305
SM5301AS
IC4108
BA7657F
IC7102
UPD64082GF
IC7305
SM5301AS
IC4403
6M LPF
IC7202
TB1274AF
IC7302
M61303FP
IC4403
6M LPF
IC7202
TB1274AF
IC7302
M61303FP
Tabela 1
Rys.1. Tory sygna³ów wideo i synchronizacji
Wejœcie
Zakres wartoœci
Regulowany
parametr Min. Maks.
WartoϾ
pocz¹tkowa
CONTRAST 0 255 128
PC
BRIGHT.
H. ENHANCE
0
0
255
15
128
0
V. ENHANCE 0 15 0
CONTRAST 0 255 128
BRIGHT. 0 255 128
DVI
COLOR
TINT
0
0
255
255
128
128
H. SHARP 0 15 8
V. SHARP 0 15 8
ka¿dego wejœcia oddzielnie (INPUT1 do INPUT5) konieczne
jest przeprowadzenie tych regulacji oddzielnie.
Je¿eli po wybraniu PICTURE DEFAULT wybierzemy
YES i potwierdzimy przyciskiem [OK], to dotychczasowe
ustawienia zostan¹ wyzerowane i wpisane zostan¹ wartoœci
fabryczne.
Balans bieli
Regulacja balansu bieli jest mo¿liwa po wybraniu WHITE
BAL. W tabeli 2 przedstawiono parametry balansu bieli oraz
zakres ich wartoœci.
Parametry ekranu
Parametry ekranu ustawiane s¹ w pozycji menu SCREEN.
Podobnie jak dla balansu bieli, w tabeli 3 przedstawiono parametry
regulacyjne i ich wartoœci dla ustawiania rastru.
IC4402
CXA210AQ
IC4402
CXA210AQ
IC7301
BA7657F
IC7301
BA7657F
IC4402
CXA2101AQ
IC7301
BA7657F
IC4603
CXA3516R
IC4603
CXA3516R
IC4603
CXA3516R
IC4603
CXA3516R
IC4603
CXA3516R
IC4603
CXA3516R
IC5001
PE5067A-K
IC5001
PE5067A-K
IC5001
PE5067A-K
IC5001
PE5067A-K
IC5001
PE5067A-K
IC5001
PE5067A-K
IC5301
PD6357B
IC5301
PD6357B
IC5301
PD6357B
IC5301
PD6357B
IC5301
PD6357B
IC5301
PD6357B
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 39

Tryb serwisowy i regulacje odbiornika plazmowego 50WB03P firmy Thomson
Tabela 2
Regulowany Zakres wartoœci
parametr Min. Maks.
Opcje
WartoϾ
pocz¹tkowa
R HIGH 0 255 255
G HIGH 0 255 255
B HIGH 0 255 255
R LOW 0 255 128
G LOW 0 255 128
B LOW 0 255 128
Tabela 3
Zakres wartoœci
Wejœcie Regulowany
parametr Min. Maks.
PC
WartoϾ
pocz¹tkowa
H.POSITION 0 255 128
V.POSITION 0 255 128
CLOCK 0 255 128
PHASE 0 63 32
V.SIZE 0 127 0
DVI V.SIZE 0 127 0
Opcja: BAUD RATE
Opcja ta s³u¿y do obs³ugi z³¹cza RS-232C, które jest wykorzystywane
w trakcie produkcji. Przez z³¹cze to mo¿na równie¿
dokonywaæ uaktualnieñ. Je¿eli opcja ta jest wybrana, to
ka¿dorazowe naciœniêcie przycisku [OK] powoduje zmianê
jej wartoœci, w nastêpuj¹cy sposób: 4800BPS > 9600BPS >
19200BPS > 38400BPS > 1200BPS > 2400BPS > 4800BPS.
Wartoœci¹ fabrycznie ustawion¹ jest 4800BPS i nie nale¿y jej
zmieniaæ. W warunkach produkcyjnych na z³¹cze RS-232C z
komputera podane s¹ nastêpuj¹ce sygna³y:
• 1, 4, 6, 7, 9 – nie s¹ pod³¹czone,
• 2 – transmisja danych (TxD),
• 3 – odbiór danych (RxD),
• 5 – masa (CTS),
• 8 – zasilanie V+ (RTS).
Opcja: FULL MASK
Ta opcja powoduje generacjê sygna³u wewn¹trz bloku PDP.
Opcja ta zmienia siê w nastêpuj¹cy sposób: OFF > WHITE >
RED > GREEN > BLUE > OFF. Wartoœci¹ ustawion¹ jest OFF.
Opcja: SIDE MASK
Opcja ta umo¿liwia niezale¿n¹ regulacjê jaskrawoœci sygna³ów
RGB. Zakres zmian i zalecane wartoœci przedstawiono
w tabeli 4.
Opcja: ORBITER MODE
Opcja ta umo¿liwia korekcjê pozycji obrazu, która mo¿e
zmieniaæ siê w czasie na skutek nieznacznych zmian parametrów
elementów. Najczêœciej opcja ta jest wy³¹czona (OFF).
Tabela 4
Regulowany Zakres wartoœci
parametr Min. Maks.
WartoϾ
pocz¹tkowa
R. LEVEL 0 255 80
G. LEVEL 0 255 80
B. LEVEL 0 255 80
Tabela 5
Iloœæ b³yœniêæ
zielonej diody LED
40 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
1
Opcja: INVERSE MODE
Opcja ta wykorzystywana jest czasami podczas pomiarów.
Zwykle jest ona wy³¹czona (OFF).
Opcja: HOUR METER
Wyœwietlanie iloœci godzin przepracowanych przez odbiornik.
Maksymalna iloœæ godzin jaka mo¿e byæ wyœwietlona wynosi
99999. Na etapie produkcji liczba godzin ustawiona jest
na 0H. Zmiana zawartoœci tego licznika nastêpuje po „przepracowaniu”
przez odbiornik kolejnej godziny.
Opcja VERSION
W opcji tej odczytaæ mo¿na jak¹ wersjê oprogramowania
zastosowano w danym modelu. Poszczególne symbole maj¹
nastêpuj¹ce znaczenie:
• AAA – wersja g³ównego mikroprocesora, który kontroluje
rozkazy docieraj¹ce od u¿ytkownika,
• BBB – wersja mikroprocesora WIDE, który steruje procesem
konwersji,
• CCC – wersja pamiêci flash WIDE, w której zapamiêtywane
s¹ znaki OSD,
• DDD – wersja modu³u mikroprocesora,
• EEE – wersja panelu mikroprocesora,
• FFF – wersja panelu pamiêci flash.
W odbiorniku wykorzystano system zliczania b³yœniêæ diody
w celu okreœlenia rodzaju pracy lub sygnalizacji b³êdów.
Tabela 6
Iloœæ b³yœniêæ
czerwonej diody LED
Powód wy³¹czenia odbiornika
1 Problemy z blokiem Y-DRIVE
2 Uszkodzenie konwertera Y-DC/DC
3 Uszkodzenie konwertera X-DC/DC
4 Problemy z blokiem X-DRIVE
5 Problemy z zasilaniem NG
6, 7 Sprawdziæ adresy NG
8
Powód wy³¹czenia odbiornika
Brak lub niew³aœciwa komunikacja miêdzy
NG i panelem mikrokomputera (IC1101
HD64F2328VF)
Niew³aœciwa komunikacja przez szynê I
2
2 C
miêdzy NG i modu³em mikrokomputera
(IC1207 M30624FGAFP)
3 Zawilgocenie na bloku NG
4 Wysoka temperatura na bloku NG
5 Uszkodzenie bloku NG
6
7
8
9
Brak komunikacji miêdzy NG i modu³em
mikrokomputera (IC1207 M30624FGAFP)
Niew³aœciwa komunikacja miêdzy NG
wide mikrokomputer (IC5601
HD64F2328VF)
Niew³aœciwa komunikacja przez szynê I 2 C
miêdzy NG i g³ównym komputerem
(IC5505)
Niew³aœciwy lub brak kontaktu z
zespo³em audio
Uszkodzenie konwertera cyfrowego
DC/DC

Tryb serwisowy i regulacje odbiornika plazmowego 50WB03P firmy Thomson
Rodzaj pracy sygnalizowany jest kolorem œwiecenia diody
LED, a mianowicie:
• tryb standby – dioda LED œwieci na czerwono,
• tryb FEB – dioda LED œwieci na zielono,
• w³¹czone zarz¹dzanie energi¹ – dioda LED wolno miga
kolorem zielony.
W tabeli 5 zamieszczono informacjê o rodzaju b³êdu sygnalizowanego
przez okreœlon¹ iloœæ b³yœniêæ zielonej diody
LED. Na jedno b³yœniêcie tej diody sk³ada siê:
• œwiecenie przez 200ms,
• brak œwiecenia przez 100ms,
• przerwa trwaj¹ca 3 sekundy.
Z kolei w tabeli 6 zebrano informacje dotycz¹ce uszkodzeñ
sygnalizowanych migniêciami czerwonej diody LED.
Zabezpieczenia
W przypadku wyst¹pienia uszkodzenia g³ówny mikroprocesor
powoduje prze³¹czenie odbiornika do trybu zabezpieczenia.
Do trybu tego przejdzie odbiornik równie¿ w przypadku
zdjêcia œcianki tylnej, gdy¿ zadzia³a prze³¹cznik mechaniczny.
W momencie prze³¹czenia odbiornika do trybu zabezpieczenia
dioda LED sygnalizuje ten stan miganiem w kolorze
zielonym i czerwonym w nastêpuj¹cych odstêpach czasu:
• czerwona dioda œwieci przez 200ms,
• wy³¹czenie (brak œwiecenia) przez 100ms,
• zielona dioda œwieci przez 200ms,
• przerwa 1100ms i cykl powtarza siê.
Wyst¹pienie takiej sytuacji zapamiêtywane jest w pamiêci
EEPROM. }

Tester wyjœcia RF2 odbiorników satelitarnych
Tadeusz Nowak
Wiêkszoœæ pracuj¹cych obecnie odbiorników
satelitarnych umo¿liwia odbiór programów satelitarnych
na kilku telewizorach. Dziêki zastosowaniu
uk³adów poœrednicz¹cych mo¿na na ka¿dym telewizorze
ogl¹daæ inny program.
Na rysunkach 1 i 2 zilustrowano przeznaczenie wyjœcia
RF2. Rysunki te przedstawiaj¹ dwa ró¿ne sposoby pod³¹czenia
dodatkowych telewizorów, na rysunku 1 pokazano jak w
prosty sposób korzystaj¹c z wyjœcia RF2 pod³¹czyæ dodatkowy
telewizor, a rysunek 2 przedstawia jak mo¿na korzystaj¹c
z dodatkowego prze³¹cznika pod³¹czyæ kilka odbiorników.
Czêsto zdarza siê, ¿e klient zg³asza usterkê, dotycz¹c¹ braku
odbioru sygna³u satelitarnego. W trakcie wizyty u u¿ytkownika
okazuje siê, ¿e na zasadniczym wyjœciu (RF1) odbiornika
satelitarnego sygna³ jest poprawny, problemem jest brak sygna³u
lub przerwa przewodów z gniazda RF2. Naprawê u³atwia
mo¿liwoœæ szybkiego sprawdzenia wyjœcia RF2. Do tego
celu opracowano prosty tester, którego schemat pokazano na
rysunku 3. Tester ten pozwala na szybk¹ diagnozê poprawnoœci
funkcjonowania wyjœcia RF2. W testerze tym wykorzystano
fakt, ¿e w wiêkszoœci tunerów satelitarnych na wyjœciu RF2
wartoœæ napiêcia sta³ego wynosi 8÷9V a pr¹d 50÷75mA. W
proponowanym testerze zastosowano diodê Zenera 7.5V, co
Antena
satelitarna
Antena
naziemna
RF2
RF1
Interfejs
TV
Digibox Wideo TV
Rys.1.
powoduje, ¿e dioda LED bêdzie œwieci³a jeœli napiêcie na tym
wyjœciu przekroczy 8V. Je¿eli wyjœcie RF2 jest sprawne, to
dioda LED powinna œwieciæ. Po skontrolowaniu wyjœcia RF2
mo¿na równie¿ sprawdziæ sygna³ na wyjœciu do³¹czonego do
niego kabla. Je¿eli przewód na skutek przetarcia lub z³amania
ma zwiêkszon¹ opornoœæ powstaje na niej spadek napiêcia, co
w konsekwencji prowadzi do zmniejszenia napiêcia na jego
wyjœciu poni¿ej 8V, a to z kolei sygnalizowane jest przez tester
jako uszkodzenie, bo nie œwieci dioda LED.
Antena
naziemna
TV
Wejœcie
koncentryczne
Antena
satelitarna
Interfejs
Interfejs
Wideo
RF
RF2
Digibox
RF1
TV
Scart
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 41
DA2
Rys.2.
R1
1.5k
D1
7.5V
Rys.3.
R2
180
D2
TV
T1
BC142
}

Telefon komórkowy Nokia 7250
Telefon komórkowy Nokia 7250 – cz.4 – ost.
Miros³aw Sokó³
6. Diagramy do lokalizacji uszkodzeñ
Start
Telefon ca³kowicie nie dzia³a
Nie
Nie pracuje pamiêæ flash
Nie
Telefon nie daje siê uruchomiæ
lub jest zablokowany
Nie
Nie dzia³a ³adowanie
Nie
Telefon nie czyta karty SIM
Nie
Nie dzia³a tor audio
Nie
Nie dzia³a klawitura
Nie
Nie dzia³a wyœwietlacz
Nie
Nie dzia³a kamera
Nie
Nie dzia³aj¹ akcesoria
Nie
Nie dzia³a podœwietlenie
Nie
Nie dzia³a odbiornik radiowy
Nie
Koniec
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Telefon
nie dzia³a
Uszkodzona
pamiêæ Flash
Telefon jest
zablokowany
Uszkodzone
³adowanie
Uszkodzenie
karty SIM
Uszkodzenie
toru audio
Uszkodzenie
klawiatury
Uszkodzenie
wyœwietlacza
Uszkodzona
kamera
Uszkodzenie
akcesoriów
Uszkodzenie
podœwietlania
Uszkodzenie
tunera FM
42 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
A
Telefon
nie dzia³a
Czy telefon
pobiera pr¹d
0mA?
Nie
Czy telefon
pobiera pr¹d

Telefon jest
zablokowany
C
Pomierzyæ napiêcia
VIO, VCORE, VFLASH1,
VANA, VR3.I
Czy s¹ OK?
Pomierzyæ Sleep Clk.
- 32.6kHz w punkcie
testowym J404.
Czy jest OK?
Sprawdziæ linie VBATT1-6,
Nie Nie
VIO, VANA, VR3.I
Czy s¹ OK?
Tak Tak
Tak
Pomierzyæ RFCK
- 26MHz na R240.
Czy jest OK?
Tak
Pomierzyæ sygna³ PURX
w punkcie testowym J402.
Czy jest ~1.8V?
Tak
Telefon wy³¹cza siê po 30s.
Nie
Pomierzyæ sygna³ Clk 1MHz
w punkcie testowym J402.
Czy jest OK?
Tak
Przeczytaæ info telefonu.
Czy jest OK?
Tak
Wymieniæ modu³
TB4 lub przetestowaæ
D
Uszkodzone
³adowanie
WskaŸnik
paskowy
baterii dzia³a
Nie
Zmierzyæ
napiêcie
na V100 (TVS).
Czy jest >3.0V?
Tak
Odczytaæ wartoœæ
BTEMP.
Porównaæ
j¹ z temperatur¹
otoczenia.
Czy jest ~25C?
Tak
Zmierzyæ pr¹d
³adowania p³yn¹cy
przez F100.
Czy jest
~350÷390mA
(z ACP-7)?
Tak
Ponownie
przetestowaæ
Tak
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Tak
Nie
Pomierzyæ Sleep Clk.
- na B200. Czy jest OK?
Tak
Pomierzyæ RFCK
- 26MHz na G501.
Czy jest OK?
Tak
Nie
Pomierzyæ sygna³
watchdoga w punkcie
testowym J414. Czy jest OK?
Nie
Nie
Nie
Pomierzyæ sygna³ FBUSRX
podczas odczytu info telefonu
w punkcie testowym J412.
Czy jest OK?
Tak
Nie
Pomierzyæ sygna³ FBUSRX
podczas odczytu info telefonu
w punkcie testowym J4112.
Czy jest OK?
Nie
Nie
Tak
Sprawdziæ X102, F100,
L100, V100, C106,
C110 i liniê.
Sprawdziæ X100, C100,
R202, R207, C220
i liniê. Czy s¹ OK?
Sprawdziæ R200.
Czy jest OK?
Tak
Tak
Sprawdziæ L260-L265,
C260-C265, linie BSI/BTEMP
i linie VBATT.
Sprawdziæ linie BSI/BTEMP.
Je¿eli s¹ OK, regulatory UEM
nie pracuj¹. Wymieniæ UEM.
Sprawdziæ B200,
C209 i C210.
Wymieniæ UEM
Sprawdziæ G501.
Je¿eli nie OK, wymieniæ.
Sprawdziæ R420, C420.
Je¿eli OK, wymieniæ N500.
Nie
Wymieniæ UEM
Wymieniæ UPP
Wymieniæ UEM
Wymieniæ UPP
Wymieniæ UEM
Ponownie przetestowaæ
Wymieniæ uszkodzone
czêœci, ponownie ustawiæ
pr¹d/napiêcie ³adowania.
Powtórnie przetestowaæ.
Ponownie skalibrowaæ
BTEMP z Phoenix SW.
Przetestowaæ.
Wymieniæ uszkodzone
czêœci, ponownie
skalibrowaæ
i przetestowaæ.
Wymieniæ UEM
Wymieniæ uszkodzone
czêœci, ponownie ustawiæ
pr¹d/napiêcie ³adowania.
Powtórnie przetestowaæ.
E
Czy karta SIM
po w³o¿eniu
do telefonu
jest Ÿle czytana?
F
Uszkodzenie
karty SIM
Nie
Koniec
Tak
Uszkodzenie
toru audio
Czy s³uchawki
dzia³aj¹?
Tak
Koniec
Nie
Telefon komórkowy Nokia 7250
W³¹czyæ w telefonie
tryb pracy LOCAL.
Czy jest OK?
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 43
Tak
Pomierzyæ napiêcie
VSIM na X386.
Czy jest ~3.0V?
Tak
Sprawdziæ sekwencjê
w³¹czania zasilania
dla karty SIM.
Czy jest OK?
Tak
Wymieñ s³uchawki.
Czy dzia³aj¹ teraz?
Nie
Tak
Tak
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Tak
Ustaw w telefonie tryb LOCAL.
U¿yj testu Phoenix audio.
Ustaw EXT IN, HP OUT, LOOP On.
Zmierzyæ napiêcie
DC offset na
kontaktach s³uchawek.
Czy jest ~1.38V?
Zmierzyæ napiêcie
MC2B na XMCP
(L102).
Czy jest ~2.2V?
Pod³¹czyæ sygna³ audio EXT (1kHz
200mVpp) na XMCP i GND naXMICN.
Zmierzyæ sygna³ m.cz.
na kontaktach
s³uchawek.
Czy jest ~880mVp-p?
Wymieniæ UPP
i przetestowaæ
Sprawdziæ liniê BSI ³¹cznie
z X100,C100,C240,
R202 i R206.
Je¿eli s¹ OK, wymieniæ UEM.
Sprawdziæ liniê VSIM
(X386,C390,R386,C203).
Je¿eli s¹ OK, wymieniæ R388.
Je¿eli nadal nie dzia³a,
to wymieniæ UEM.
Sprawdziæ liniê SIM
(X386). Je¿eli s¹ OK,
wymieniæ R388.
Je¿eli nadal nie dzia³a,
to wymieniæ UEM.
Wymieniæ UPP
Ponownie sprawdŸ
s³uchawki
Sprawdziæ L150, C155, R151,
R152 i po³¹czenia.
Je¿eli OK, to wymieniæ UEM.
Sprawdziæ L102, C116, R150,
C159, R153 i po³¹czenia.
Je¿eli OK, to wymieniæ UEM.
Zmierzyæ sygna³ m.cz.
na R155 (UEM).
Czy jest ~130mVp-p?
Tak Nie
Tak
SprawdziæC154, R155,
C156, R154 i po³aczenia.
Wymieniæ
UEM

Telefon komórkowy Nokia 7250
Uszkodzenie
klawiatury
G
Czy klawiatura
dzia³a
prawid³owo?
Tak
Czy dzia³a
przycisk
zwiêkszania
g³oœnoœci?
Tak
Czy dzia³a
przycisk
zmniejszania
g³oœnoœci?
Tak
Czy dzia³aj¹
przyciski p³ytki
klawiatury?
Tak
Koniec
Nie
Zmierzyæ
napiêcie z S302.
Czy jest stan
wysoki?
Nie
Nie
Nie
Nie
Tak
Zmierzyæ
napiêcie z S302
podczas
naciskania. Czy
jest stan wysoki?
Telefon jest
zablokowany
Nie
Tak
Sprawdziæ S302.
Czy jest OK?
Pomierzyæ liniê
ROW0 z S302.
Czy jest ~1.8V?
Tak
Pomierzyæ COL0
z S300 podczas
naciskania. Czy
jest impuls 50µs?
Tak
Tak
Pomierzyæ liniê
ROW1 z S301.
Czy jest ~1.8V?
Pomierzyæ COL0
z S301 podczas
naciskania. Czy
jest impuls 50µs?
Wymieniæ
p³ytkê klawiatury.
Czy przyciski
dzia³aj¹ teraz?
Nie
Sprawdziæ X301
(punkty lutowania
i kontakty sprê¿yste)
Czy jest OK?
Tak
Pomierzyæ linie
ROW0 ÷ ROW4
z X301. Czy s¹
napiêcia ~1.8V?
Tak
Sprawdziæ sygna³
SlEEPX w punkcie
testowym J403
podczas naciskania
przycisku.
Czy napiêcia
jest ~1.8V?
Tak
Nie
Tak
Tak
Czy podczas naciskania
przycisków zapalaj¹ siê
diody LED?
K
Uszkodzone
podœwietlanie
Tak
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Sprawdziæ S306,
C310, S302 i liniê.
Je¿eli OK, to
wymieniæ UEM?
44 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
Nie
A
Wymieniæ S302
Telefon
nie dzia³a
Sprawdziæ S300
i liniê ROW0. Je¿eli
OK, to wymieniæ Z300.
Je¿eli nadal nie dzia³a,
to wymieniæ UPP.
Sprawdziæ S300
i liniê COL0. Je¿eli
OK, to wymieniæ Z300.
Je¿eli nadal nie dzia³a,
to wymieniæ UPP.
Wymieniæ UPP
Sprawdziæ S301
i liniê ROW1. Je¿eli
OK, to wymieniæ Z300.
Je¿eli nadal nie dzia³a,
to wymieniæ UPP.
Sprawdziæ S301
i liniê COL0. Je¿eli
OK, to wymieniæ Z300.
Je¿eli nadal nie dzia³a,
to wymieniæ UPP.
Wymieniæ UPP
Przetestowaæ
uszkodzon¹
p³ytkê klawiatury.
Wymieniæ X301
Sprawdziæ linie
ROW0 ÷ ROW4
z X301. Je¿eli OK,
to wymieniæ Z300.
Je¿eli nadal nie dzia³a,
to wymieniæ UPP.
Uszkodzenie
wyœwietlacza
H
Czy wyœwietlacz
w³¹cza siê?
I
Uszkodzona
kamera
Czy w³¹cza siê
celownik
kamery?
Tak
Koniec
Tak
Koniec
Nie
Nie
Wymieniæ
p³ytkê klawiatury.
Czy wyœwietlacz
dzia³a teraz?
Wymieniæ modu³
kamery.
Czy kamera pracuje?
Nie
Sprawdziæ punkty
lutowania X970.
Czy jest OK?
Tak
Zmierzyæ napiêcia
podczas
w³¹czania kamery:
2.8V na C970
i 1.8V na C983.
Czy s¹ OK?
Nie
Nie
Sprawdziæ X302
(punkty lutowania)
Czy jest OK?
Tak
Pomierzyæ napiêcia
VDD (2.7V)
i VDDI (1.8V).
Czy s¹ OK?
Tak
Pomierzyæ sygna³y
RESX (J306)
i CSA (J304).
Czy napiêcia
s¹ ~1.8V?
Tak
Pomierzyæ sygna³y
SDA (J305)
i SCLK (J307).
Czy napiêcia
s¹ ~1.8V?
Tak
Czy podczas
naciskania
przycisków
zapalaj¹ siê
diody LED
wskaŸnika?
Wymieniæ akcelerator
HW - D970.
Czy jest OK?
Tak
Nie
Tak
Tak
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
Nie
K
Przetestowaæ
uszkodzon¹
p³ytkê klawiatury.
Wymieniæ X302
Sprawdziæ ponownie
X302 i po³aczenia.
Jeœeli OK, to
wymieniæ UEM.
Sprawdziæ ponownie
X302 i po³aczenia.
Jeœeli OK, to
wymieniæ UPP.
Sprawdziæ X302,
R308, R309
ipo³aczenia.
Jeœeli OK, to
wymieniæ UPP.
Uszkodzenie
podœwietlania
Ponownie przetestowaæ
uszkodzon¹ kamerê.
Wymieniæ X970
Sprawdziæ N970, C982,
C983, C984
i wymieniæ uszkodzon¹ czêœæ.
Sprawdziæ napiêcie 2.8V
zuk³adu tunera FM:
C359, C372 i C362.
Nie
Wymieniæ UEM D200
Ponownie przetestowaæ
uszkodzon¹ kamerê.
Nie
Wymieniæ UPP D400

J
Uszkodzenie
akcesoriów
Czy akcesoria s¹
wykrywane po
pod³¹czeniu
do z³¹cza
systemowego?
Koniec
L
Uszkodzenie
tunera FM
Ustawiæ tryb pracy lokalnej dla
s³uchawek.W³¹czyæ
pracê radia FM.
Nie
Nie
Nie
Nie
Tak
Tak
Tak
Tak
Tak
Nie
Nie
Ustawiæ generator w.cz. i radio
na 87.5 i 108.0 MHz.
Tak
Pomierzyæ sygna³ na C162 i C163.
Czy w obu przypadkach
1kHz 0.5 ÷ 0.8Vp–p ?
Nie
Nie
Telefon komórkowy Nokia 7250
Nie
Czy radio w³¹cza siê?
Tak
Pod³¹czyæ sygna³ testowy w.cz.
Ustawiæ kana³ radiowy na 98.0MHz.
Sprawdziæ C374, C375,
R375, R358 i
zmierzyæ sygna³ zegara
32kHz na J359.
Ponownie w³¹czyæ.
Czy teraz w³¹czenie OK?
Tak
Nie
Czy napiêcie na n.7 i 34
wynosi -2.7 V ? Nie
Ponownie w³¹czyæ.
Czy teraz w³¹czenie OK?
Tak
Sprawdziæ lutowanie
N356 (n.5,6,7,8,9,
11,12,13,17,33,34,35,
36, 37. Czy teraz
w³¹czenie OK?
Tak
Nie Wymieniæ N356.
Czy teraz w³¹czenie
radia OK?
Tak
Nie
Uszkodzony uk³ad
Basebandu (UPP)
Ustawiæ g³oœnoœæ na maksimum.
OK, ponownie przetestowaæ
Pomierzyæ sygna³ na C162, C163.
Czy jest 1kHz 0.5÷0.8Vp–p?
Sprawdziæ C107, C108, C109,
C117,L105,C367,C378,C379,L358.
Pomierzyæ sygna³ na C162 i C163.
Czy jest 1kHz 0.5÷0.8Vp–p?
Sprawdziæ R359, R360, V356, V357,
L356, L357, C357, C358, C362.
Pomierzyæ sygna³ na J103 i J104,
Czy jest OK ?
Wymieniæ N356.
Pomierzyæ sygna³
na J103 i J104.
Czy jest OK ?
Wymieniæ modu³ TB4
Nie
Sprawdziæ z³¹cze
systemowe X101
(punkty lutownicze,
kontakty).
Czy jest OK?
Nie
Tak Tak
Pomierzyæ liniê
ACI (n.3).
Czy jest ~0.83÷1.13V?
Tak
Zmierzyæ napiêcie
VOUT (n.4).
Czy jest ~2.8V?
Tak
Ponownie przetestowaæ
Pomierzyæ liniê
ACI (n.3).
Czy jest ~0V?
Tak
Zmierzyæ napiêcie
VOUT (n.4).
Czy jest ~0V?
Tak
Ponownie przetestowaæ
Nie
Nie
Nie
Nie
Poprawiæ lutowania i sprawdziæ
kontakty czy nie s¹ brudne.
Ponownie przetestowaæ.
Akcesoria ACI
Sprawdziæ liniê ACI
(L106, R103, R102, R109, C103).
Je¿eli jest uszkodzenie, to wymieniæ
uszkodzon¹ czêœæ i ponownie przetestowaæ
Sprawdziæ liniê VOUT
(N100, L107, R103, C101, C102, C112).
Je¿eli jest uszkodzenie, to wymieniæ
uszkodzon¹ czêœæ i ponownie przetestowaæ
Akcesoria bez ACI
Sprawdziæ liniê ACI
(L106, R103, R102, R109, C103).
Je¿eli jest uszkodzenie, to wymieniæ
uszkodzon¹ czêœæ i ponownie przetestowaæ
Sprawdziæ czy na wejœciu ENABLE
regulatora N100 jest stan niski..
Je¿eli jest uszkodzenie, to sprawdziæ
ponownie liniê ACI.
Sprawdziæ R164,R165,
R166, R167, L103, L104.
Pomierzyæ sygna³ na
J103 i J104.
Czy jest 0.015÷0.3Vp–p?
OK, ponownie przetestowaæ
Uszkodzenie
podœwietlania
K
Czy diody LED
wyœwietlacza
w³¹czaj¹ siê?
Tak
Czy diody LED
klawiatury
w³¹czaj¹ siê?
Tak
Koniec
Sprawdziæ
V356, V357, L356, L357,
C357, C358, C362, R359, R360.
Przetestowaæ dla 87.5 i 108.0 MHz.
Pomierzyæ sygna³ audio na
C162 i C163. Czy obydwa OK?
Wymieniæ V356 i 357. Obydwa!
Przetestowaæ dla 87.5 i 108.0 MHz.
Pomierzyæ sygna³ audio na
C162 i C163. Czy obydwa
OK?
Nie
Wymieniæ wyœwietlacz.
Czy diody LED
wyœwietlacza
w³¹czaj¹ siê teraz?
Tak
Nie
Tak
Tak
Uszkodzony
wzmacniacz
Audio
(N150)
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 45
Nie
Sprawdziæ X302
(punkty lutowania)
Czy jest OK?
Tak
Pomierzyæ VLED+ i VLED-.
VLED+=~7.5V i VLED-=~0.5V
gdy driver LED jest w³¹czony.
Czy s¹ OK?
(Uwaga: VLED+=VBATT
gdy driver jest wy³¹czony)
Wymieniæ p³ytkê
klawiatury.
Czy diody LED
w³¹czaj¹ siê teraz?
Nie
Sprawdziæ X301
(punkty lutowania)
Czy jest OK?
Tak
Tak
Tak
Nie
Nie
Pomierzyæ VLED+.
VLED+=~7.5V gdy
driver LED jest w³¹czony.
Czy jest OK?
Sprawdziæ wszystkie diody
LED na p³ytce klawiatury
(V101 ÷ V106).
Czy s¹ OK?
Powtórzyæ test
Nie
Tak
Nie
Nie
Przetestowaæ
uszkodzony
wyœwietlacz.
Wymieniæ X302
Sprawdziæ N300,
L300, V300, R300,
C303, C304.
Je¿eli s¹
uszkodzone,
to wymieniæ.
Przetestowaæ
uszkodzon¹
p³ytkê
klawiatury.
Wymieniæ X301
Sprawdziæ N300,
L300, V300, R300,
C303, C304.
Je¿eli s¹
uszkodzone,
to wymieniæ.
Wymieniæ
uszkodzone
elementy

OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips
chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.1
Ryszard Strzêpek
Najczêœciej ulegaj¹cym uszkodzeniom w odbiorniku telewizyjnym
z ekranem plazmowym jest zasilacz. Wynika to g³ównie
z mocy pobieranej z sieci energetycznej rzêdu 300-400W
przez zasilacz. W niniejszym opracowaniu przedstawiono opis
zasilacza OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym.
W dalszej czêœci artyku³u przedstawione zostan¹ procedury
serwisowe w tym odbiorniku. Na koniec omówione zostan¹
uszkodzenia w uk³adach zasilania OTVC Philips chassis
FTV1.9DE. Chassis FTV1.9DE obejmuje miêdzy innymi modele:
42PF9952, 42FD9932.
1. Schemat zasilania OTVC Philips chassis
FTV1.9DE
Na rys. 1 przedstawiono schemat zasilania odbiornika TV
z ekranem plazmowym firmy Philips z chassis FTV1.9DE.
Z tego schematu wynika, ¿e sk³ada siê on z nastêpuj¹cych
uk³adów: filtru sieciowego, uk³adu PFC, uk³adu w³¹czania sieci,
uk³adów zasilacza V s, V a, uk³adów zabezpieczaj¹cych, uk³adów
rozdzia³u poszczególnych napiêæ zasilaj¹cych na okreœlone
bloki OTVC.
PR 31
MAINS
INPUT
MAINS
OUTPUT
PR 30
PR 1 PR 3
RELAY
MAINS
FILTER
VAC1
&
VAC2
5680
5690
380V
PR 3
7650
MC33368
PRECONDITIONER
TEMP
A
3606
PTC
PREC
B
FAN SUPPLY
VS SUPPLY
5V
VA SUPPLY
OVER TEMP
DETECTION
PR 2
STANDBY
SUPPLY
+5V
STANDBY
“HOT” “COLD”
5V DOWN
CONVERTER
PROTECTION
CIRCUITS
SUPPLY ON
46 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
FD
FD
MAINS
SWITCH
2. Opis zasilacza
Na rys. 2 pokazano uproszczony schemat blokowy zasilacza
OTVC Philips chassis FTV1.9DE.
Napiêcie sieci 230V/50Hz jest podane poprzez wy³¹cznik
sieciowy 1004 na uk³ad filtru sieciowego. Przed filtrem sieciowym
znajduje siê uk³ad bezpieczników
sieciowych: 1400, 1401 - 6.3A. S¹ one po-
³¹czone równolegle.
5V
2.1. Filtr sieciowy
Filtr sieciowy obejmuje nastêpuj¹ce elementy:
kondensatory – 2400 - 470nF, 2401 -
220nF, 2404 - 47pF, indukcyjnoœci – 5401,
5402. Przed indukcyjnoœci¹ 5401 miêdzy
przewody sieciowe w³¹czony jest warystor
3400 s³u¿¹cy do gaszenia przepiêæ w sieci
energetycznej. Po filtrze sieciowym napiêcie
230V/50Hz jest podane jednoczeœnie na:
przetwornicê czuwania i uk³ad za³¹czania napiêcia
sieci na zasilacz V s, V a.
POWER OKE
DETECTION
FAN
CONTROL
VRR DELAY
Rys.1. Schemat zasilania OTVC Philips z chassis FTV1.9DE
VS
VRS
VA
VRA
+/- AUDIO
GND AUDIO
8V6
5V
POWER OKE
FAN SUPPLY
GND FAN
SUPPLY
FAN PROT
DC PROT
PROTECTION
STATUS
VRR
STANDBY
+5Vstby-switched
+5Vstby
POR
8V6
3810
2360
8V6
+8Vb
+8Vb
+8Vb
+8Vb
+8Vb
+8Va
2940
3940
+8Va
+8Va
+8VA

2.2. Przetwornica czuwania
Na rysunku 3 pokazano schemat ideowy przetwornicy czuwania.
Napiêcie sieci energetycznej 230V/50Hz jest podawane
poprzez bezpiecznik 1500 - 0.5A na mostek prostowniczy 6500
- DF06M. Wyprostowane napiêcie sieci o wartoœæi 312V odk³ada
siê na kondensatorze 2503 - 22µF/400V i dalej jest podane
przez rezystor 3508 - 1R/1W i transformator przetwornicy
5500 na wyprowadzenie 5 uk³adu 7500 - TOP210. Z tego
zasilania poprzez uk³ad 7500 ³adowany jest kondensator elektrolityczny
2504 - 47µF/16V. £adowanie to siê koñczy, kiedy
napiêcie na 2504 osi¹gnie wartoœæ 5.7V. Kondensator 2504
AVC-2
RGB-OUT
+8Vc
AVC-3 VIDEO CONTROL
7300
TDA4885
7360
74HC4053N
3304
2302
2313
+8Vb
AVC-6 AUDIO PROCESSING
AVC-7
2952
3240
7970-A&B
LM833D
A AUDIO AMPLIFIER
+VSND
3561
RES 6568 2568
-VSND
AUDIO CONTROL
7940
TDA9860
AVC-8 AUDIO FILTER + DBE
3241
3569
RES
I 2 C
I 2 C
+4Va
2240
6569
2569
OND.PROC
6925
3967
3491
5493
5441 6465
3400
2400
3406
3411
3407
+5Vstby
+5Vstby
AVC-1
AVC-5
RGB-INPUT
CONTROL
7400
NVM
I
H24C16-BNG
7401
P87C380AER
2 C
I 2 P C
5422
AVC-6 AUDIO
PROCESSING
0335-A
YKC21-3706
AVC-7
Vdd-stby
AUDIO
CONTROL
OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
+5V
+5V
+5V
5320
5321 1400
1401
3395
3360
3388
7358
MC33269D
BLUE-GAMMA + ADC
+5Vc
+5Vb
+5Va
2350
+5Vd
2351
+3V3
2367
+5Vc
3293
+5Va 7218
74HCT4053D
+5Vb 5201
7223 ADC
2212
TDA8714/T6
GREEN-GAMMA + ADC
+5Vc
3189
+5Va 7168
74HCT4053D
+5Vb 5151 7173
TDA8714/T6
ADC
+5Vc
3139
+5Va 7118
74HCT4053D
+5Vb
+5Vb
5V
5V
+5V
+5V
jest do³¹czony do wyprowadzenia 4 uk³adu 7500. Wtedy wewn¹trz
uk³adu 7500 nastêpuje prze³¹czenie zasilania na uk³ad
oscylatora PWM, który podaje impulsy steruj¹ce na bramkê
wewnêtrznego tranzystora typu MOSFET. Impulsy te pojawiaj¹
siê na wypr.5 7500, które po³¹czone jest galwanicznie z uzwojeniem
2-3 transformatora przetwornicy 5500. Pobudzone
uzwojenie 2-3 5500 oddaje energiê do uzwojeñ wtórnych przez
rdzeñ transformatora. Na wyjœciu przetwornicy otrzymujemy
dwa napiêcia: +12VSTB na kondensatorze 2508 - 4.7µF/25V
i +5VSTB na kondensatorze 2510 - 1000µF/16V. Impulsy z
uzwojenia pomocniczego po pierwotnej stronie transformatora
1-4 poprzez diodê 6503 - BDY330 zasilaj¹ pierwotn¹ stro-
PD-1
PD-4
PD-3
PD-3
5101
AVC-6
RED-GAMMA + ADC
5900
5920
2112
3312
7123 ADC
TDA8714/T6
AUDIO PROCESSING
2903
2923
7910
M6583OP
7920
M6583OP
AVC-4 CONNECTOR DIAGRAM
1600
T200mA
5V
AVC-3
VIDEO CONTROL
2312
2311
+5VA
+3V3
+3V3a
+3V3b
+5Vd
+3V3
PD-5 SCAN-CONVECTOR
+ OSD
5309
5308
+3V3a
+3V3b
PD-5
5323
PD-6
2
7320 I C
SCAN-CONVECTOR
+ OSD
5314
5315
5305
5335
2372
SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007 47
I 2 C
I 2 C
3393
2353
7327
MC141585
PLL'S
2
I C
3418

OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
LINE CONDITIONER
STANDBY SUPPLY
RELAY
CONTROL
AV CONTROL
BOOST
REGULATOR
MICROPROCESSOR
+5VSTBY-SW
STANDBY
SWITCH PANEL
5VSTBY
380V
STANDBY
+5VSTBY
5.2V
8.6V
ERROR
DET
+5VSTBY-SW
nê transoptora 7501 - TCDT11026. Jak napiêcie na kondensatorze
2504 spadnie poni¿ej 4.7V, to nastêpuje prze³¹czenie zasilania
wewn¹trz uk³adu 7500, co powoduje wy³¹czenie sterowania
tranzystora MOSFET. Poziom napiêæ wyjœciowych ustala
pêtla sprzê¿enia zwrotnego, która obejmuje: transoptor 7501,
Ÿród³o napiêcia odniesienia 7502 - TL431CLP, rezystory: 3501
- 470R, 3502 - 33k, 3503 - 3.9k, 3505 - 4.7k, potencjometr
3504 - 1k, kondensator 2511 - 33nF. Potencjometrem 3504
mo¿na dok³adnie ustaliæ napiêcie +5VSTB. Diody: 6501 i 6502
- BZT03-C w³¹czone pomiêdzy dren tranzystora MOSFET
(wypr.5 7500) a lokaln¹ masê s³u¿¹ do ochrony przepiêciowej
uk³adu 7500.
2.3. Uk³ad za³¹czania napiêcia sieci 230V/50Hz na
zasilacz napiêæ V s, V a
Na rys. 4 pokazano sposób w³¹czenia napiêcia sieci na za-
AC IN
4
1500
500mA
7500
5.7V
2504
5.7V
1.7V
RS
6500
3500
PWM
VS SUPPLY
VA SUPPLY
48 SERWIS ELEKTRONIKI 9/2007
PANEL ZASILANIA VS VA
180V
65V
+19V
-19V
Vrs Vro
5.2/
8.6V
REG
5.2V
8.6V
+17V
SEQUENCER
PANEL
AUDIO
AMPLIFIER
Rys.2. Uproszczony schemat blokowy zasilacza OTVC Philips chassis
FTV1.9DE
RS
INTERNAL
SUPPLY
1, 2, 3, 7, 8
GNDHOT1
2503
Rys.3. Schemat ideowy przetwornicy czuwania
5
3508
6501
6502
7501
2505
7502
6503
2
3
1
4
3504
5500
3502
2511
3503
6
7
9
6504
6505
3505
3501
2508
2510
PLASMA
DISPLAY
silacz V s, V a. Pierwszym warunkiem w³¹czenia sieci jest praca
przetwornicy czuwania. Daje ona zasilanie na przekaŸniki 5680
i 5690 oraz zasilanie +5V na mikroprocesor zarz¹dzaj¹cy 7001.
Drugim warunkiem w³¹czenia sieci jest wys³anie rozkazu “ON”
przez nadajnik zdalnego sterowania do procesora 7001. Wtedy
na wypr.1 7001 wystêpuje stan niski. To prze³¹cza tranzystor
7370 w stan “OFF”. Linia zasilania “Supply ON” poprzez
+5VSTBYSW jest wtedy w stanie wysokim. Je¿eli obwody
wy³¹czenia s¹ aktywowane, to tranzystory 7301 i 7371 s¹ wprowadzone
w stan przewodzenia, co powoduje przejœcie OTVC
w stan czuwania. Linia +5VSTBYSW zasila przekaŸnik 5680.
Linia “Supply ON” je¿eli jest w stanie wysokim, to tranzystor
7681 zostaje wprowadzony w stan w³¹czony i na drenie tego
tranzystora napiêcie spada do zera. PrzekaŸnik 5680 za³¹cza
styki z napiêciem sieci 230V/50Hz. Kondensator 2683 - 100µF/
16V przez rezystory: 3682, 3683 - 10k ³aduje siê ze Ÿród³a
+5VSTBYSW. Po jego na³adowaniu tranzystor 7684 zaczyna
przewodziæ. Prze³¹cza on w stan przewodzenia tranzystor 7690.
+12SB
+5VSTBY

AC NEUTRAL
AC HOT
PRO8
5
+5VSTBYSW 6681
7681
6680
3 3680
SUPPLY ON
10
+5VSTBY
2
+5VSTBYSW
3681
5680
AVC PANEL
7001
MICRO
VS-VA SUP
AVC04
7401-8
1
+5VSTBYSW
2683
3682
+5VSTBYSW-REL
3600 3601
3684
3683
3685
3690
7684
5690
AVCO4-3 FD04-3
STBY
6370
3370
AVC10
1601
6691
6690
7690
3602
VS-VA SUPPLY
Na kolektorze 7690 pojawia siê napiêcie oko³o 0.2V co powoduje
przep³yw pr¹du w cewce przekaŸnika 5690. PrzekaŸnik
5690 wtedy swoimi stykami prze³¹cza napiêcie 230V/50Hz na
mostek prostowniczy 6600 GBU8.
2.4. Uk³ad PFC (Power Factor Control)
Na rys. 5 przedstawiono schemat blokowy uk³adu PFC.
G³ówne elementy uk³adu PFC to:
1. mostek sieciowy 6600
3
1
2
SHUTDOWN
SW PANEL
3392
7371
+5VSTBYSW
OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
LINE
CONDITIONER
6372
PRO9
1
380V
3
+5VSTBYSW
7370
Rys.4. Sposób w³¹czenia napiêcia sieci na zasilacz V s, V a
4
2
6600
3
1 5605
16
5610
5605
15
4
7650
MC33368
6 2 1
CONTROL
CIRCUIT
Rys.5. Schemat blokowy uk³adu PFC
11
6611
7610
STY34NB50
PRO9
+380V 1
2616 2
3
3387
HOT
GND
SUPPLY ON
FD08-3
2. indukcyjnoϾ 5605
3. transformator impulsowy 5610
4. uk³ad kontroli PFC 7650
5. tranzystor wykonawczy 7610
6. dioda 6611
7. kondensator 2616.
Ze wzglêdu na du¿¹ moc pobieran¹ z sieci
energetycznej (~400V) zastosowano w tym
zasilaczu uk³ad korekcji wspó³czynnika mocy.
Uk³ad ten ma zapobiegn¹æ wprowadzeniu do
sieci energetycznej zak³óceñ przez zasilacz.
Po zadzia³aniu uk³adu w³¹czaj¹cego, napiêcie
sieci podane jest na mostek prostowniczy
6600. Na kondensatorze sta³ym 1µF/240V -
2505 otrzymujemy napiêcie têtni¹ce 312V.
Napiêcie to z kondensatora 2605 jest podane
poprzez dzielnik rezystancyjny 3650 - 1.3M i
3651 - 10k na uk³ad szybkiego startu sterownika
PFC 7650 - MC33368 wypr.5. Na wypr.5
napiêcie wynosi 1.75V. Wartoœæ progowa tego
napiêcia to 1.70V. Start uk³adu 7650 odbywa
siê przez podanie wyprostowanego napiêcia
sieci na wypr.16. To powoduje powstanie na
wypr.12 napiêcia V cc wiêkszego od 8.5V. Je-
¿eli na skutek np. przeci¹¿enia na linii napiêcia
sieci kondensator 2662 roz³aduje siê poni¿ej
8.5V, to ca³y uk³ad 7650 wy³¹cza siê. W
czasie pracy uk³adu PFC wypr.12 7650 jest
zasilane z uzwojenia 1-2 transformatora impulsowego
5610 poprzez nastêpuj¹ce elementy:
rezystor 1R/1W, kondensator 2663 -
100µF/25V, diody 6661 - BYD33D, 6665 -
BYV10-40, stabilizator 7660 - L7815. Zabezpieczeniem
przepiêciowym wypr.12
MC33368 jest dioda Zenera 6662. Elementem
ustalaj¹cym odpowiednie impulsy pr¹dowe
napiêcia wyprostowanego sieci jest tranzystor
kluczuj¹cy MOSFET 7610 -
STY34NB50. Jest to tranzystor o nastêpuj¹-
cych parametrach: I Dmax = 34A, U DSmax = 500V, P totmax = 450W.
Sterowanie tego tranzystora odbywa siê z wypr.11 uk³adu 7650
poprzez uk³ad tranzystorów: 7640 - BSN304, 7608 - BC369.
Zabezpieczeniem obwodu bramki tranzystora 7610 -
STY34NB50 jest dioda Zenera 6609 - BZT03-C18. Miêdzy
Ÿród³em tranzystora 7610 a mas¹ gor¹c¹ znajduj¹ siê 4 równolegle
po³¹czone rezystory 0.1R/2W, które stanowi¹ Ÿród³o
napiêcia czujnika pr¹dowego. Napiêcie to podane jest przez
rezystor 3666 - 100R na wypr.6 7650. Je¿eli pr¹d p³yn¹cy przez
tranzystor 7610 jest za du¿y, to poprzez wypr.6 uk³ad 7650
bêdzie wy³¹czany. Z wyjœcia uk³adu PFC tj. z “+” kondensatora
2616 - 330µF/450V przez rezystory: 3670 - 750k i 3671
10k do wypr.3 zamyka siê pêtla sprzê¿enia zwrotnego. Uk³ad
ten spe³nia rolê zabezpieczenia przepiêciowego napiêcia wyprostowanego
sieci. Napiêcie têtni¹ce na drenie tranzystora
7610 jest prostowane przez diodê 6611 - BYV29F-500. Dioda
ta ma nastêpuj¹ce parametry: U max = 500V; I max = 9A, czas
prze³¹czenia

SERWIS ELEKTRONIKI
10/2007 PaŸdziernik 2007 NR 140
Od Redakcji
S³owo „Od Redakcji” do bie¿¹cego wydania chcielibyœmy poœwiêciæ
perspektywom rynku serwisowego. W ostatnim czasie bardzo widoczne
s¹ tendencje producentów sprzêtu elektronicznego do ograniczenia,
b¹dŸ wrêcz ca³kowitego zaniechania napraw zepsutych urz¹dzeñ.
Oczywiœcie op³acalnoœæ naprawy zale¿y przede wszystkim od wartoœci i
wieku uszkodzonego sprzêtu. W ostatnim czasie w Trójmieœcie zlikwidowa³y
siê autoryzowane serwisy dwóch czo³owych producentów elektroniki
u¿ytkowej: jeden japoñski, a drugi europejski. W jednym z tych
przypadków w³aœciciel serwisu najprawdopodobniej nie wytrzyma³ presji
prowadzenia swojej dzia³alnoœci. Zwi¹zane jest to przede wszystkim
z coraz wiêkszymi wymaganiami stawianymi przez wytwórcê. Za naprawê
serwisow¹ otrzymuje siê rycza³t. Dojazd do klienta jest równie¿ rozliczany
podobnie. W sytuacji, gdy w³aœciciela popsutego sprzêtu nale¿y
odwiedziæ dwukrotnie (przywieŸæ, naprawiæ i odwieŸæ), a odleg³oœæ do
serwisu jest znaczna (ok. 100km), wówczas ca³e przedsiêwziêcie staje
siê nieop³acalne. Ponadto do tych problemów dochodzi stres zwi¹zany z
terminowoœci¹ wykonania us³ugi szczególnie gwarancyjnej. Im sprzêt
jest dro¿szy, tym klient jest mniej wyrozumia³y. Szczególnie dotyczy to
odbiorników LCD i plazmowych, które do niedawna w zakupie by³y doœæ
drogie. Niewywi¹zanie siê z umowy usuniêcia usterki w terminie grozi
dodatkowo karami pieniê¿nymi, co ca³kowicie zniechêca serwis do prowadzenia
takiej formy zarobkowania.Nastêpuje coraz wiekszy rozdŸwiêk
miedzy serwisem a producentem. Chodzi tu g³ównie oczywiœcie o sprzêt
gwarancyjny. St¹d coraz wiekszy problem z naprawami takowych urz¹dzeñ,
szczególnie zakupionych w du¿ych sieciach handlowych. Ju¿ dzisiaj
ogranicza siê liczbê serwisów autoryzowanych. Jest koncepcja tworzenia
jednego serwisu centralnego. Wówczas zdefektowane urz¹dzenia
s¹ nadsy³ane z ca³ej Polski. Na tym oczywiœcie cierpi klient. Strach pomyœleæ
co bêdzie gdy sprzêt bêdzie po gwarancji. Tu producent za bardzo
nie wykazuje troski. Z jego punktu widzenia najlepiej zakupiæ nowy.
Coraz czêœciej zdarzaj¹ siê takie sytuacje, ¿e w domu klienta mo¿na spotkaæ
kilka DVD nabytych w tanich supermarketach. Nie op³aca³o siê reperowaæ,
wiêc uda³ siê na zakupy po urz¹dzenie podobnej klasy i wartoœci.
Ciekawe co zrobi z tymi zalegajacymi, popsutymi, kiedy w koñcu
zabraknie mu miejsca w domu. Takie i podobne obrazki stan¹ siê powszechnoœci¹.
Wk³adka schematowa do numeru 10/2007:
OTVC JVC chassis ML2 (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 10/2007:
OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.5 z 7 – ark.9, 10) – 4 × A2,
OTVC Sony chassis AE3 (cz.3 z 3 – ark.5, 6, uzupe³nienie) – 6 × A2,
Odbiornik cyfrowy telewizji satelitarnej Kenwood DTF-1 – 6 × A2.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave –
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw – cz.3 ...................... 4
Sterowanie drzwiami gara¿owymi ............................................. 8
Typy drzwi gara¿owych ................................................................. 8
Przyk³ad systemu sterowania drzwi gara¿owych .......................... 8
Przyk³ad realizacji dodatkowego systemu bezpieczeñstwa ......... 9
Uk³ad generowania sygna³u dŸwiêkowego ................................. 11
Napiêcie sieci i przekaŸnik .......................................................... 11
Porady serwisowe .................................................................... 12
- OTVC LCD ......................................................................... 12
- odbiorniki telewizyjne ......................................................... 13
Pomiary trafopowielaczy do OTVC z odchylaniem
poziomym 32kHz ..................................................................... 20
Porady serwisowe .................................................................... 13
- magnetowidy ...................................................................... 21
- audio .................................................................................. 22
- odbiorniki satelitarne .......................................................... 24
Aplikacja uk³adów ET1103, KA1M0880D, KA5M0265R,
STR83145, TL431 w zasilaczu kina domowego
Daewoo modele serii HC-4100/4200 ....................................... 25
Aplikacja uk³adów BA05ST-V5, BA05T, DM-57N, FA13842P,
HA17431PA-TZ, MCZ3001D, MZ1540, µPC2912HF w zasilaczu
monitora Sony GDM-FW900 chassis G1W ............................. 27
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips
chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.2 .................. 29
Blu-ray Disc – nowa generacja dysków optycznych ................ 33
Co to jest Blu-ray Disc? .............................................................. 33
Specyfikacja Blu-ray ................................................................... 33
Porównanie maksymalnych przepustowoœci danych ................. 33
D³ugoœæ fali lasera ...................................................................... 34
Apertura numeryczna (NA) i warstwa ochronna ......................... 34
Kompatybilnoœæ p³yt Blu-ray ....................................................... 35
Odtwarzacz Sony Blu-ray ........................................................... 35
Rodzaje p³yt BD .......................................................................... 36
Odpowiadamy na listy Czytelników ......................................... 37
Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic ...................................... 39
Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic
NV-VP25EC, NV-VP30EC/EB/EBL/EP/EF – cz.2–ost. ........... 44
Co to s¹ okna w technice cyfrowego przetwarzania
sygna³ów .................................................................................. 47
Og³oszenia ............................................................................... 50
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Przetwornice napiêcia „master-slave”
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave -
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw – cz.3
Karol Œwierc
4.2 MASTER - TEA5170 - opis US
TEA5170 to chyba jedyny przedstawiciel samodzielnego
kontrolera master zasilacza master-slave. Wszystkie inne, to
uk³ady wiêkszej skali integracji, integruj¹ce obok sterownika
przetwornicy, najczêœciej ma³osygna³owe obwody uk³adów odchylania.
Poni¿szy rysunek pokazuje schemat blokowy
uk³adu TEA5170.
C t
7
Oscylator
Csf 1
Miêkki start
i ograniczenie
"duty cycle"
E-
Wzmacniacz Odwrócenie
b³êdu fazy
5
x-1
2V
6
E OUT
Rt 8
Logika obwodu
synchronizacji
PWM1
PWM2
4 2
GND VCC Uk³ad
logiki PWM
Komparator uk³adu
synchronizacji
Stopieñ
wyjœciowy
Obwód monitorowania
napiêcia zasilania
Jedynie jako ciekawostkê nale¿y potraktowaæ fakt, i¿ ten
US zawiera wszystkie bloki funkcjonalne, aby stanowiæ samodzielny
sterownik zasilacza ma³ej mocy, i sporadycznie
bywa tak wykorzystywany. Ta dygresja dotyczy tak¿e uk³adów
slave z którymi TEA5170 wspó³pracuje, lecz tam jest to
bardziej oczywiste.
TEA5170 nale¿y do kategorii uk³adów pracuj¹cych w trybie
napiêciowym voltage mode. Nale¿y tak¿e do kategorii sterowników
pracuj¹cych na sta³ej czêstotliwoœci, lecz z prost¹
aplikacj¹ synchronizacji. Omówimy teraz pokrótce poszczególne
bloki funkcjonalne.
4.2.1 Oscylator
Oscylator generuje przebieg pi³ozêbny którego poziomy
„chodz¹” miêdzy histerez¹ wewnêtrznego komparatora. Oscylator
pracuje w oparciu o dwa zewnêtrzne elementy, kondensator
i rezystor. Takie rozwi¹zanie tradycyjnie pozwala na bardzo
szeroki zakres generowanych czêstotliwoœci. Z serwisowego
punktu widzenia warto zwróciæ uwagê, i¿ napiêcie wyprowadzenia
s³u¿¹cego do pod³¹czenia R OSC (n.8) jest œciœle
ustalone i sta³e (=2V), niezale¿ne od wartoœci rezystora. Zatem
pr¹d pobierany z n.8 ³atwo policzyæ (2V/R OSC). Pr¹d ten
„odbija siê” od lustra pr¹dowego i ³aduje kondensator pod³¹czany
do n.7. Wspomniany wy¿ej komparator pracuj¹cy z histerez¹
(szerokoœæ = 1V, miêdzy poziomami 1V i 2V) steruje
tranzystorem roz³adowuj¹cym C OSC. Roz³adowywanie C OSC nie
jest ju¿ liniowe, nie jest bowiem realizowane Ÿród³em pr¹dowym.
Czas roz³adowania, jak zobaczymy dalej, jest istotny,
nie jest jednak ju¿ tak ³atwy do oszacowania. Programowanie
wydajnoœci Ÿród³a pr¹dowego nie jest jedyn¹ funkcj¹ wyprowadzenia
8 US. Podanie zewnêtrznego napiêcia na n.8 reali-
2.7V
V CC
Rys. 4.2. Schemat blokowy wewnêtrznej
struktury TEA5170
4 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
3
P OUT
zuje dwie funkcje. Napiêcie powy¿ej 2V wy³¹cza Ÿród³o pr¹dowe
ca³kowicie. Oznacza to, ¿e na kondensatorze C OSC zostaje
zapamiêtane napiêcie z chwili osi¹gniêcia tego progu na n.8.
Drugim charakterystycznym poziomem n.8 jest potencja³
2.7V. Powy¿ej niego inicjowane jest roz³adowanie C OSC, i ten
mechanizm s³u¿y do synchronizacji oscylatora. Uproszczony
schemat oscylatora pokazuje rysunek 4.3.
(np.)
2V
+
2V+V BE
Lustro
pr¹dowe
8 7
V th1 = 1V
V th2 = 2V
R t C t VCt
Rys. 4.3. Budowa oscylatora
V COMP
4.2.2 Wzmacniacz b³êdu
To zasadniczy blok w pêtli stabilizacji. Wejœcie nieodwracaj¹ce
wzmacniacza „podwieszone” jest do napiêcia referencyjnego
o wartoœci 2V. Zatem zawsze, o ile pêtla bêdzie w
stanie „in-lock”, uk³ad bêdzie oczekiwa³ tej samej wartoœci na
wejœciu odwracaj¹cym wzmacniacza b³êdu. Na wyprowadzeniu
uk³adu scalonego dostêpne jest tak¿e wyjœcie „error amplifiera”.
Rozwi¹zanie takie zapewnia du¿¹ elastycznoœæ aplikacji.
Elementami zewnêtrznymi „programuje” siê zarówno
wzmocnienie sta³opr¹dowe, jak i kompensacjê czêstotliwoœciow¹
pêtli regulacji. Napiêcie z wyjœcia wzmacniacza b³êdu
doprowadzone jest ju¿ do modulatora PWM. Jednak, nie ca³kiem
wprost. Dla zachowania odpowiedniej fazy sygna³u w
ca³ej pêtli sprzê¿enia zwrotnego, koniecznym okaza³o siê jeszcze
odwrócenie fazy sygna³u miêdzy wyjœciem wzmacniacza
b³êdu, a wejœciem modulatora PWM.
5
V OM
V OSC
4.2.3 Modulator PWM
Generacja sygna³u PWM realizowana jest przez komparacjê
sygna³u pozyskanego z wyjœcia wzmacniacza b³êdu z pi³ozêbnym
przebiegiem z oscylatora. Tak jest gdy uk³ad pracuje
w zakresie regulacji, gdy wyjdzie poza ten zakres, czas w³¹czenia
drivera mocy ograniczany jest zarówno od do³u jak i
6
PWM
Rys. 4.4. Obwód wzmacniacza b³êdu

od góry, t ON(min) i t ON(max). W fazie startu, t ON(max) jest zwiêkszany
stopniowo zgodnie z przebiegiem napiêcia którym ³adowany
jest kondensator „soft-startu”.
4.2.4 Stopieñ wyjœciowy
Schemat drivera mocy pokazuje rysunek 4.5. Koñcówka
mocy nie jest tu uk³adem pracuj¹cym liniowo. Mo¿e ona znajdowaæ
siê jedynie w dwu stanach, w³¹czenia lub wy³¹czenia.
Tak¿e poziomy napiêæ nie s¹ zale¿ne od wartoœci zasilania.
Jeœli tylko jest ono wy¿sze od 8V, poziom wysoki na wyjœciu
uk³adu ograniczony jest do 7V.
Logical
Controller
1mA
1mA
7.7V
Rys. 4.5. Stopieñ wyjœciowy TEA5170
Podczas pracy sterownika TEA5170, jest ca³y czas monitorowane
jego napiêcie zasilania. Uk³ad „nadzoru” pracuje tu z
histerez¹. Praca rozpoczyna siê po przekroczeniu poziomu V CC(start)
(= oko³o 4V), i dopiero od tego momentu ³adowany jest kondensator
miêkkiego startu. Po przekroczeniu dolnego poziomu histerezy
(V CC(stop)) koñcówka mocy jest wy³¹czana do stanu niskiego,
i kondensator C SOFT-START jest roz³adowywany.
Impuls
powrotu
linii
Impuls
na wejœciu
R (n. 8)
t
Przebieg
napiêcia
oscylatora
Sygna³
wyjœciowy
TEA5170
Pr¹d bazy
tranzystora-
-klucza
przetwornicy
Pr¹d
kolektora
klucza
T1
T2
2.7V - zainicjowanie roz³adowania C t
2V - wstrzymanie ³adowania C t
T3
T + T = ~
1 3 0.8µ s (parametr TEA5170)
T4
T5
T4 parametr uk³adu slave
(dla TEA2164 i 2260/61 T4 < 1µs)
T5 parametr dynamiczny
tranzystora kluczuj¹cego
(zale¿y tak¿e odg³êbkoœci
jego nasycenia)
Rys. 4.6. Reakcja uk³adu na impuls synchronizuj¹cy
4.2.5 Synchronizacja pracy TEA5170
W zasilaczu master-slave mo¿liwoœæ synchronizacji jest
wymogiem nieodzownym. Wstêpne informacje na temat
3
Przetwornice napiêcia „master-slave”
tego mechanizmu podaliœmy w punkcie 4.2.1. W aplikacji
OTV impulsem synchronizacji jest zwykle impuls powrotu
pozyskany z transformatora linii, doprowadzony do 8n.
TEA5170 przez ró¿niczkuj¹cy cz³on RC. Istnieje kilka przyczyn
opóŸnieñ miêdzy impulsem inicjuj¹cym wy³¹czenie
tranzystora kluczuj¹cego przetwornicy, a faktycznym jego
wy³¹czeniem. W OTV jest istotnym, aby mimo wszystko
wy³¹czenie tranzystora nast¹pi³o w czasie powrotu linii.
Wielu serwisantów z pewnoœci¹ pamiêta efekt pionowej
linii zak³óceñ w okolicy lewego fragmentu rastra w odbiornikach
ery Jowiszy, OTV z odchylaniem tyrystorowym,
szczególnie w Neptunach 501. Gdyby tam by³o mo¿liwe
wy³¹czanie tyrystora komutacji w fazie powrotu linii, nie
by³oby tego problemu. W uk³adzie odchylania tyrystorowego,
analogiczne opóŸnienia s¹ jednak zbyt du¿e. Rysunek
4.6 pokazuje mechanizm poszczególnych opóŸnieñ w
zasilaczu tranzystorowym master-slave.
Na rysunku 4.7 pokazano fragment schematu zasilacza
przybli¿aj¹cy praktyczn¹ aplikacjê US TEA5170.
I START
SLAVE
+300V
BU ZAŒ.
1000µF
16V
100µF
160V
4.3 Ogólna charakterystyka zasilacza z TEA5170 i
TEA2260/61 (2164)
Schemat blokowy uk³adu zasilania z wykorzystaniem
tej pary scalaków pokazuje rys.4.8. Przebiegi w charakterystycznych
stanach uwidoczniono na rys.4.9.
Jedynie w szczegó³ach ró¿ni¹ siê przebiegi dla uk³adów
TEA21xx i 22xx. Z koniecznoœci ograniczania objêtoœci
artyku³u, punkt ten traktuje opis tych uk³adów wspólnie;
rys.4.9 pokazuje przebiegi dla TEA2164.
Slave startuje gdy jego napiêcie zasilania osi¹gnie wartoœæ
V CC(START) (dla 2260/61 = 10.3V); w fazie tej pochodzi
ono z rezystora startowego. Uk³ad startuje w trybie burst,
pobór pr¹du zasilania roœnie. W pierwszej chwili napiêcie
zasilania opada; histereza pracy jest stosunkowo szeroka,
oko³o 3V (V CC(STOP) = 7.4V). Uk³ad musi siê w tym przedziale
zmieœciæ, zanim zasilanie zostanie podtrzymane z
uzwojenia dodatkowego transformatora. Gdy pêtla sprzê-
¿enia zwrotnego przejmie kontrolê nad prac¹ uk³adu, koñczy
siê faza startu, uk³ad pozostaje w trybie standby. Zasilanie
mikrokontrolera ma wartoœæ nominaln¹, pozosta³e
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 5
10µ
10k
+8V
1.2n
2.2k
75k
2 4 6 5
VCC GND EOUT E-
TEA5170
47k
120k
+135V
standby / ON
L H
POUT Ct Rt Csf 3 7 8 1
560pF
47n
270 2%
150pF SYNC
100k
1%
68k
Rys. 4.7. Aplikacja TEA5170
trafopowielacz
OTV

Przetwornice napiêcia „master-slave”
napiêcia wyjœciowe s¹ ni¿sze ani¿eli w trybie ON. O ile
ni¿sze? Zale¿y to od nastaw obu pêtli sprzê¿enia zwrotnego
stabilizacji; napiêcia w trybie ON ustawia siê potencjometrem
P1, w trybie standby P2 (patrz rys.4.8). Praca „normalna”
rozpoczyna siê po wys³aniu rozkazu z mikrokontrolera.
Uruchomienie mastera mo¿e odbywaæ siê na kilka sposobów,
najczêœciej realizowane jest w sposób doœæ „ordynarny”,
w³¹czaj¹c/wy³¹czaj¹c zasilanie TEA5170. Przes³anie
impulsów PWM przez transformator izoluj¹cy nakazuje
pracê uk³adu slave zgodnie z tym taktem; pêtla ustalaj¹ca
pracê burst staje siê nieefektywna, uk³ad przechodzi do
pracy master-slave. Wy³¹czenie odbiornika do stanu standby
inicjowane jest tak samo. TEA5170 przerywa pracê.
Pierwsza czêœæ fazy przejœcia z ON do standby wygl¹da
tak jakby uk³ad mia³ siê wy³¹czyæ zupe³nie. Na okreœlonym
etapie opadania napiêæ wyjœciowych uaktywnia siê
pêtla sprzê¿enia zwrotnego w ramach czêœci „gor¹cej” zasilacza
podtrzymuj¹c „¿ycie” uk³adu w trybie burst.
Napiêcie
sieci
TEA2164
TEA2260
lub podobny
C
R
I START
Slave
lub:
P 2
P 1
Master
TEA5170
Transformator
impulsowy PWM
P 1 - regulacja napiêæ wyjœciowych w trybie ON
P 2 - regulacja napiêæ wyjœciowych w trybie Standby
sprzê¿enie zwrotne w trybie Standby
ograniczenie nadpr¹dowe
sprzê¿enie zwrotne w trybie ON
Napiêcie
zasilania
TEA2164
0
Obwiednia
pr¹du
kolektora
klucza 0
Napiêcie
wyjœciowe
0
Sygna³
wyjœciowy
z TEA5170
(obwiednia) 0
VCC (START)
VCC (STOP)
TBURST Audio
M.CZ.
Uk³ad
odchylania
Stabilizator
Synchronizacja
Muting
6 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
µP
VCC Odbiornik
RCR
masa "gor¹ca"
masa "zimna"
B B b b b b
Sygna³
ON/Standby
Sygna³
ON/Standby
Rys. 4.8. Struktura uk³adu zasilania
master-slave w odbiorniku TV
(TEA5170-TEA2164/2/5; TEA5170-TEA2260/1/2)
(1) Zasilanie
mikrokontrolera
(2) Sygna³
steruj¹cy z µP
(1)
TDELAY (2)
t1 t2
ON/Standby Start Stand-by Praca "normalna" Stand-by
TBURST - okres paczek burst
TDELAY -opóŸnienie reakcji µP
B - paczki "burst" - w fazie startu
b - paczki "burst" - sprzê¿enie zwrotne ma kontrolê nad prac¹ uk³adu
t1 - µP wysy³a rozkaz - w³¹cz, t2 - wy³¹cz
Rys. 4.9. Przebiegi pr¹dów i napiêæ w uk³adzie
t
t
t
t
t
4.4 Przyk³ad aplikacji TEA5170-TEA2164 w
OTVC Nokia 3724VT chassis MONO PLUS
Schemat tego OTV mieœci siê na p³ycie 2001/SCH1. Uk³ad
zasilacza jedynie nieznacznie ró¿ni siê od standardowej aplikacji
przewidzianej przez konstruktorów uk³adów scalonych.
Zwrócimy jedynie uwagê na najistotniejsze jego cechy.
Pierwszym uderzaj¹cym szczegó³em, jest odmienne zasilanie
stopnia wyjœciowego TEA2164, n.15. Czy skutkuje ono inn¹
charakterystyk¹ sterowania bazy BU. Proszê zwróciæ uwagê, i¿
w istocie zosta³y jedynie zamienione miejscami, rezystor na wejœciu
(zasilaniu) n.15 i ceweczka na wyjœciu n.14 (szczegó³ 1 i 2
rys. 4.10). Jest zatem zmodyfikowana charakterystyka wy³¹czania,
nie za³¹czania klucza przetwornicy. Wartym zwrócenia uwagi
jest tak¿e wtr¹cenie dwu diod w œcie¿kê sprzê¿enia zwrotnego,
za transformatorek impulsowy (szczegó³ 3). Tak¿e, sterowanie
tego trafka odbywa siê przez pojemnoœæ. Pierwszy szczegó³ wprowadza
histerezê we wspomniany obwód. Zapobiega to ewentualnym
prze³¹czeniom uk³adu kszta³tuj¹cego impulsy w TEA2164
wynik³e z na³o¿onych oscylacji na przebieg nios¹cy informacjê
PWM. Drugi szczegó³ powiêksza stopieñ ró¿niczkowania sygna³u
przenoszonego przez trafko. Uk³ad TEA2164, w przeciwieñstwie
do TEA2260/61 jest odporny na to ró¿niczkowanie. Mo¿e byæ
on sterowany krótkimi impulsami szpilkowymi.
Po stronie wtórnej (izolowanej) ciekawe jest rozwi¹zanie
w³¹cz/wy³¹cz z realizacj¹ stabilizacji 8V (napiêciem referencyjnym
w tym stabilizatorze jest napiêcie wyjœciowe stabilizatora
5-cio woltowego). TEA5170 jest synchronizowany impulsem
pobieranym z trafopowielacza. To standard. Jednak
szczegó³y tego obwodu zrealizowane s¹ doœæ nietypowo. Cz³on
ró¿niczkuj¹cy (C047-R040) ma bardzo krótk¹ sta³¹ czasow¹,
oko³o 3ms. W OTV chassis MONO PLUS jest równie¿ bardzo
ciekawie sterowanie drivera tranzystora kluczuj¹cego linii, ale
to ju¿ poza zasilaczem. Jest natomiast zrealizowane dodatkowe
sprzê¿enie zwrotne miêdzy stopniem linii i przetwornicy
master-slave. Mierzony jest pr¹d kineskopu (w sposób standardowy).
Pr¹d sekcji WN trafopowielacza p³ynie przez rezystor
pod³¹czony do 12V. Dalej, sygna³ odzwierciedlaj¹cy wielkoœæ
tego pr¹du, jest odwrócony w fazie (tranzystor VK21).
Sygna³ z jego kolektora jest doprowadzony do wêz³a pêtli sprzê-
¿enia zwrotnego zamykaj¹cego siê na wejœciu odwracaj¹cym
wzmacniacza b³êdu w TEA5170. Rozwi¹zanie to, przy odpowiednim
doborze wartoœci elementów daje mo¿liwoœæ kompensacji
wymiarów obrazu ze zmian¹ jego jaskrawoœci.
4.5 OTVC Thomson, Telefunken chassis ICC11 -
TEA5170–TEA2261
Schemat odbiornika chassis ICC10 publikowaliœmy w SE
3,4,5/1999, zaœ ICC11 w SE 9,10/2000. Oba chassis maj¹ ten
sam zasilacz. Wiêkszoœæ informacji zawartych w p.4.3 zachowuje
sw¹ aktualnoœæ, skupimy siê jedynie na odmiennoœci tej
konstrukcji. A odmiennoœci tych jest tu sporo. Trudno nie odnieœæ
wra¿enia, jakoby konstruktorom przyœwieca³a idea „po
co zrobiæ prosto, jak mo¿na pokomplikowaæ”. Jednak trzeba
przyznaæ, i¿ konstrukcje Thomsona (i firm pokrewnych) s¹ dopracowane
niemal do perfekcji. W naprawie s¹ wprawdzie trudne,
ale temu mo¿na (przynajmniej czêœciowo) zaradziæ na kartkach
naszego pisma. Podczas analizy poni¿szych podpunktów,
nale¿y mieæ na uwadze, i¿ przebieg synchronizuj¹cy zasilacz
ma czêstotliwoœæ 32kHz, chassis 100 Hz-owe.

110V(20")
135V(21")
112V(14")
XD03
C031 330p
V031 BYT56J
C054
680p
R023 33R
C014
1.0n
15V
8V
U1
U2a
U4
C032
680p
R031
10R
V032 BYW32
R005
2.7k
R004
PTC1.5k
R033 15R
C033
10µ
L031
FXC3B1
T002
22 9
sprzê¿enie zwrotne
V033
BC337-25
R034
N002
UA7812CK
11
R022
33R
V007
BA157
C015 1.0n
V006
1N4002
V005
ZPY11
390R
20
10.V...14.5V
I
12V
U2
C039
22µ
IN OUT
REF
1.3k
R035
10µ
C038
10µ
C037
C036
470µ
3
L032 FXC3B1
C035 1.0n
V034 BYW32
R020
18
14", 20": 4.7R
21": 3.9R 14
>2.4V OVERLOAD MODE

Sterowanie drzwiami gara¿owymi
Sterowanie drzwiami gara¿owymi
Andrzej Brzozowski
Artyku³ opisuje dzia³anie systemu sterowania
drzwiami gara¿owymi oraz przedstawia rozwi¹zanie
dodatkowego uk³adu, który mo¿e byæ zastosowany w
istniej¹cym systemie sterowania do podniesienia
poziomu jego bezpieczeñstwa.
Typy drzwi gara¿owych
S¹ dwa typy drzwi gara¿owych:
• uchylne do góry,
• segmentowe (dzia³aj¹ce podobnie jak rolety okienne).
Ka¿dy z tych typów mo¿e byæ napêdzany elektronicznie
sterowanym silnikiem.
Drzwi uchylne wyposa¿one s¹ w ramiê po³¹czone z silnikiem.
Drzwi segmentowe zwijaj¹ siê podobnie jak rolety okienne.
Silnik steruj¹cy zwijaniem umieszczony jest z jednej strony.
Je¿eli silnik z jakiœ powodów siê zatrzyma (np. brak zasilania),
nie ma mo¿liwoœci przesuniêcia drzwi rêcznie. Dlatego
drzwi takie s¹ zwykle wyposa¿one w korbê pozwalaj¹c¹ na
ich rêczne przesuniêcie.
Silniki stosowane w obu typach drzwi s¹ zwykle silnikami
zasilanymi sta³ym napiêciem. Kierunek obrotu silnika zale¿y
od polaryzacji napiêcia zasilaj¹cego. Polaryzacja jest ustalana
przez uk³ad steruj¹cy silnikiem.
Przyk³ad systemu sterowania drzwi gara¿owych
Na rysunku 1 przedstawiono schemat blokowy systemu
sterowania.
SW1
Mikroprze³¹czniki
SW2
Regulacja
czu³oœci
zabezpieczenia
X1
Napiecie
sieci
X
X2
Odbiornik
zdalnego sterowania
Uk³ad steruj¹cy
Kontrola
pr¹du
silnika
Zasilacz
W³¹cznik
lokalny
8 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
Vs
0V
Za³ó¿my, ¿e drzwi gara¿owe s¹ zamkniête. U¿ycie pilota
lub lokalnego przycisku uruchamia przekaŸnik RL1. Kontakty
“a”, “b” tego przekaŸnika przy³¹czaj¹ napiêcie zasilaj¹ce
silnik, a kontakt “c” od³¹cza rezystor R przy³¹czony równolegle
do silnika. Drzwi zaczynaj¹ siê otwieraæ. W momencie,
gdy osi¹gaj¹ po³o¿enie w pe³ni otwarte, naciskaj¹ prze³¹cznik
SW1, a uk³ad steruj¹cy w reakcji na za³¹czenie prze³¹cznika
od³¹cza napiêcie steruj¹ce przekaŸnikiem RL1. Do silnika zostaje
przy³¹czone obci¹¿enie R. Dziêki temu silnik zostaje zatrzymany
bardzo szybko.
W przypadku zamykania drzwi silnik zasilany jest napiêciem
o odwrotnej polaryzacji przez styki przekaŸnika RL2. W
momencie osi¹gniêcia po³o¿enia zamkniêtego, drzwi naciskaj¹
prze³¹cznik SW2 i uk³ad steruj¹cy od³¹cza napiêcie steruj¹ce
przekaŸnik RL2.
Uk³ad steruj¹cy silnikiem monitoruje pr¹d silnika w czasie
jego dzia³ania. Je¿eli drzwi w czasie zamykania uderz¹ w coœ,
ich ruch zostaje zwolniony i nastêpnie zatrzymany. Uk³ad steruj¹cy
wykrywa wzrost pr¹du pobieranego przez silnik i uruchamiany
jest uk³ad bezpieczeñstwa, który powoduje, ¿e drzwi
zaczynaj¹ siê automatycznie podnosiæ do góry. Poziom czu³oœci
uk³adu zabezpieczaj¹cego mo¿e byæ regulowany.
Uk³ad monitoruj¹cy pr¹d silnika powoduje odwrócenie
napiêcia zasilaj¹cego silnik w przypadku, gdy drzwi przy opuszczaniu
(zamykaniu) napotykaj¹ na przeszkodê. Odwrócenie
napiêcia zasilaj¹cego silnik powoduje, ¿e drzwi zaczynaj¹ siê
otwieraæ.
Dodatkowo w wielu systemach stosowana jest lampa oœwietlaj¹ca
gara¿ w czasie otwierania siê drzwi przez ok. 3 minuty.
Na schemacie blokowym systemu przedstawiono dwa sposoby
pod³¹czenia silnika do uk³adu.
Cewka
przekaŸnika
RL1
(otwieranie)
Cewka
przekaŸnika
RL2
(zamykanie)
Lampa
oœwietlaj¹ca
gara¿
RL1a
RL1b
RL2a
RL2b
RL1
RL2
RL1c
RL2c
Rys.1. Schemat blokowy systemu sterowania drzwi gara¿owych
a)
Y1
Y1
Y
R
Z1
Y2
Y2
Silnik
b) Alternatywny sposób pod³¹czenia
silnika
Y
Silnik

Pierwszy z nich pokazany na rysunku 1.a stosowany jest w
przypadku, gdy wymagane jest przy³¹czenie dodatkowego
obci¹¿enia do silnika w celu jego szybkiego zatrzymania.
Je¿eli silnik nie wymaga dodatkowego obci¹¿enia, stosowane
jest prostsze rozwi¹zanie pokazane na rysunku 1.b.
Poni¿ej opisany jest uk³ad dodatkowego systemu bezpieczeñstwa,
który mo¿e byæ w³¹czony w istniej¹cy system sterowania
jako blok X lub Y.
Przyk³ad realizacji dodatkowego systemu
bezpieczeñstwa
W opisanym systemie sterowania uk³ad bezpieczeñstwa
kontroluj¹cy pr¹d silnika zaczyna dzia³aæ dopiero wtedy, gdy
drzwi gara¿owe napotkaj¹ na przeszkodê w czasie swojego ruchu.
Mo¿e to spowodowaæ np. nara¿enie osoby znajduj¹cej siê
pod przesuwaj¹cymi siê drzwiami lub uszkodzenie samochodu.
Dodatkowy uk³ad bezpieczeñstwa wykorzystuje wi¹zkê
promieniowania podczerwonego z systemu fotokomórek do
wykrycia obecnoœci cz³owieka lub przedmiotu na drodze zamykaj¹cych
siê drzwi. Uk³ad taki zapewnia znacznie wiêkszy
poziom bezpieczeñstwa ni¿ uk³ad z kontrol¹ pr¹du silnika i
reaguje zanim drzwi napotkaj¹ opór na swojej drodze.
Przy stosowaniu wi¹zki podczerwieni do wykrycia przeszkody
bardzo wa¿na jest wysokoœæ umieszczenia wi¹zki. Je-
¿eli wi¹zka jest umieszczona zbyt wysoko, system mo¿e nie
wykrywaæ obecnoœci dzieci lub ma³ych zwierz¹t. Je¿eli wi¹zka
zostanie umieszczona zbyt nisko, system bezpieczeñstwa
mo¿e nie zadzia³aæ i spowodowaæ uwiêzienie samochodu
wje¿d¿aj¹cego do gara¿u.
Opis uk³adu
Dodatkowy uk³ad bezpieczeñstwa wykorzystuje wi¹zkê
podczerwieni do wykrywania przeszkody na drodze przesuwaj¹cych
siê drzwi.
Uk³ad zawiera trzy bloki:
• dwa z nich to nadajnik i odbiornik podczerwieni – w opisywanym
systemie zastosowano zestaw do monta¿u nadajnika
i odbiornika firmy Velleman. Zestaw ma oznaczenie
MK 120IR. Modu³y nadajnika i odbiornika podczerwieni
montowane s¹ naprzeciwko siebie na bokach futryny
drzwi gara¿owych,
• trzecim blokiem jest uk³ad steruj¹cy zawieraj¹cy interfejs,
uk³ady logiki i zasilacz. Blok ten montowany jest na œcianie
gara¿u.
Na p³ycie czo³owej uk³adu zamontowano dwa prze³¹czniki:
• pierwszy z nich s³u¿y do zatrzymania drzwi w przypadku
niespodziewanego zdarzenia,
• drugi s³u¿y do wy³¹czenia lub w³¹czenia sygna³u dŸwiêkowego
sygnalizuj¹cego przeszkodê pojawiaj¹c¹ siê na
drodze wi¹zki podczerwieni. Gdy sygna³ dŸwiêkowy zostanie
wy³¹czony, czerwona dioda LED miga sygnalizuj¹c
przeszkodê na drodze wi¹zki podczerwieni.
Dodatkowym sygnalizatorem jest lampka neonowa, która
jest w³¹czona, gdy napiêcie sieci zasilaj¹ce ca³y system jest
wy³¹czone.
Zielona dioda LED wskazuje, ¿e system pracuje normalnie,
jej wy³¹czenie oznacza brak napiêcia zasilania, wy³¹czenie
drzwi lub wy³¹czenie sygna³u dŸwiêkowego.
Dwukolorowa dioda LED wskazuje status uk³adu kontroli:
œwieci w kolorze zielonym gdy wi¹zka podczerwieni nie
jest zak³ócana, œwieci w kolorze czerwonym w przypadku zak³ócenia
wi¹zki.
Gdy zak³ócenie zanika, sygna³ dŸwiêkowy automatycznie
wy³¹cza siê, a dioda statusu prze³¹cza siê na œwiecenie w kolorze
zielonym dopiero po czterech sekundach. Ten czas jest czasem
zw³oki, po którym drzwi mog¹ zacz¹æ dzia³aæ normalnie.
Czas zw³oki jest potrzebny, aby zabezpieczyæ silnik przed w³¹czaniem
i wy³¹czaniem w przypadku, gdy na przyk³ad dziecko
lub pies biegaj¹ szybko powoduj¹c zak³ócenie wi¹zki podczerwieni.
Nadajnik sygna³u podczerwieni
Schemat ideowy nadajnika przedstawiono na rysunku 2.
R1
1k
C1
1n5
Sterowanie drzwiami gara¿owymi
R2
100k
R3
100k C2
1n5
Tr1 Tr2
LED2
R5
4k7
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 9
R4
1k
LED1
R6
82
0V
Rys.2. Schemat ideowy nadajnika
Tranzystory Tr1, Tr2 pracuj¹ w uk³adzie multiwibratora
generuj¹cego sygna³ o czêstotliwoœci 4kHz. Sygna³ wyjœciowy
z multiwibratora podawany jest do stopnia koñcowego z
tranzystorem Tr3, który steruje dwie diody emituj¹ce sygna³
podczerwieni. Zastosowanie dwóch diod nadawczych zapewnia
bardzo dobr¹ czu³oœæ ca³ego uk³adu nadajnik-odbiornik.
Zestaw Vellemana pozwala na uzyskanie zasiêgu 4m dla sygna³u
podczerwieni bez potrzeby stosowania filtrów lub soczewek.
Odbiornik sygna³u podczerwieni
Schemat ideowy odbiornika przedstawiono na rysunku 3.
Fototranzystor Tr1 odbiera sygna³ z nadajnika. Na kolektorze
tranzystora pojawia siê sygna³ na poziomie 5mV przy odleg³oœci
nadajnik-odbiornik równej 3m. Sygna³ z kolektora przez
uk³ad R3, C1 podawany jest na wejœcie wzmacniacza operacyjnego
IC1a. Sygna³ z wyjœcia wzmacniacza przez uk³ad R5,
C2 podawany jest do wejœcia IC1b, który razem z diodami D2,
D3 tworzy uk³ad detektora przetwarzaj¹cego sygna³ zmienny
na napiêcie sta³e ³aduj¹ce kondensator C3. Uk³ad IC1c pracuje
jako komparator. Rezystory R9, R10, R11 i kondensator C4
ustalaj¹ poziom odniesienia na wejœciu nieodwracaj¹cym komparatora.
Je¿eli napiêcie na kondensatorze C3 przekroczy poziom
napiêcia na kondensatorze C4 (nastêpuje to wtedy, gdy
wi¹zka podczerwieni nie jest zak³ócana), napiêcie wyjœciowe
z uk³adu komparatora przyjmuje stan niski. Je¿eli wi¹zka podczerwieni
zostanie zak³ócona, napiêcie na wyjœciu komparatora
przyjmuje stan wysoki. Sygna³ S1 z wyjœcia komparatora
podawany jest do uk³adu kontroli.
Uk³ad kontroli
Na rysunku 4 przedstawiono schemat ideowy uk³adu zasilania
i kontroli.
Tr3
9V

Sterowanie drzwiami gara¿owymi
R1
10k
Tr1
R2
1k
R3
1k
C1
47n
Uk³ad zasilania wytwarza napiêcie zasilaj¹ce 9V dla nadajnika
i odbiornika podczerwieni oraz uk³adu generowania
dŸwiêku. Transformator sieciowy T1 dostarcza napiêcie zasilaj¹ce
15VAC, które prostowane jest w uk³adzie REC1 i C1.
Napiêcie na kondensatorze C1 wynosi ok. 18V. Stabilizator
IC1 wytwarza napiêcie 9V.
Kontakty przekaŸnika RLA za³¹czaj¹ lub od³¹czaj¹ silnik
poruszaj¹cy drzwi i mog¹ byæ w³¹czone w istniej¹cy system sterowania
w miejscach oznaczonych na rysunku 1 jako X lub Y.
Sygna³ S1 z wyjœcia komparatora odbiornika podczerwieni
przyjmuje normalnie stan niski (wi¹zka nie jest zak³ócana).
Napiêcie to podawane jest w uk³adzie kontroli do wtórnika z
tranzystorem Tr4. W przypadku zak³ócenia wi¹zki podczerwieni
napiêcie to wzrasta do poziomu ok. 9V, a napiêcie na
emiterze Tr4 narasta do poziomu ok. 8V. Napiêcie z emitera
Tr4 podawane jest do uk³adu generuj¹cego sygna³ dŸwiêkowy
– sygna³ S2 – oraz ³aduje kondensator C5 przez rezystor R7 i
diodê D3.
15VAC
z transformatora
T1
PE
D4
Dioda "Status"
Czerwona Zielona
PrzekaŸnik
RLA
400R
1
2
3
4
5
6
7
R4
100k
-
+
IC1a
IC1 LM324
REC1
W005
C2
47n
R2
470
R1
100
10 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
R5
1k
D2
1N4002
IC1b
-
+
IC1d
-
+
R6
10k
D3
1N4002
C3
2.2µ
R7
100k
RA
1k
R8
100k
R10
330k
R11
470k
Rys.3. Schemat ideowy odbiornika
Tr1
ZTX450
C1
2200µ
35V
D2
1N4002
D1
1N4002
Tr2
ZTX450
R3
47
C2
100n
Rys.4. Uk³ad zasilania i kontroli
R9
330k
IC1c
-
+
C4
2.2µ
C5
1000µ
16V
R12
2k2
Gdy kondensator C5 jest roz³adowany, tranzystor Tr3 jest
wy³¹czony, a tranzystor Tr2 jest w³¹czony. Przez cewkê przekaŸnika
RLA p³ynie pr¹d, a styki przekaŸnika RLA s¹ zwarte
zapewniaj¹c normaln¹ pracê systemu sterowania silnikiem.
Pr¹d p³ynie przez rezystor R3, tranzystor Tr2, rezystor R1 i
przekaŸnik RLA.
Gdy kondensator C5 jest na³adowany, tranzystor Tr3 zostaje
w³¹czony, Tr2 wy³¹czony, cewka przekaŸnika nie jest
zasilana i styki przekaŸnika s¹ rozwarte – uk³ad sterowania
silnikiem zostaje zablokowany.
W momencie, gdy wi¹zka podczerwieni ustabilizuje siê,
napiêcie na emiterze Tr4 spada do poziomu ok. 0V i kondensator
C5 jest roz³adowywany przez rezystory R6 i R5. Po oko-
³o 4 sekundach tranzystor Tr3 zostaje wy³¹czony, a tranzystor
Tr2 w³¹czony zwiêkszaj¹c pr¹d p³yn¹cy przez rezystor R3, co
powoduje przyspieszenie wy³¹czenia tranzystora Tr3. Dziêki
temu przekaŸnik zostaje za³¹czony w sposób bezpieczny dla
przy³¹czonego do jego styków obci¹¿enia indukcyjnego.
Modu³ zasilania i kontroli
18V 9V
IC1
L7809
R4
4k7
Tr3
ZTX450
R6
100k
R5
100k
C3
100n
Tr4
ZTX450
C4
220µ
16V
R9
100
R7
47
D3
1N4002
C5
xx
16V
R8
470
8,10
9V
Sygna³ S
-do modu³u kontroli
-stan wysoki
gdy wi¹zka
jest zak³ócana
0V
9V
9,11 0V
13
Zasilanie
-do modu³ów
nadajnika,
odbiornika
idŸwiêku
Do diody LED
"System"
Sygna³ S1
12 -z odbiornika
podczerwieni
14 Sygna³ S2
-do modu³u
dŸwiêku

Podobnie jest w sytuacji, gdy wi¹zka podczerwieni jest
zak³ócana i przekaŸnik zostaje wy³¹czony. Czas za³¹czania
przekaŸnika jest zale¿ny od wartoœci pojemnoœci kondensatora
C5. Dla wartoœci 22µF wynosi 4 sekundy, dla wartoœci 47µF
8 sekund, dla wartoœci 100µF 16 sekund. Dioda D4 jest diod¹
wskazuj¹c¹ status systemu. Gdy przekaŸnik RLA jest zwarty,
pr¹d p³ynie przez elementy: R3, Tr2, D1, R2, D4 i dioda D4
œwieci w kolorze zielonym. Z³¹cze baza emiter tranzystora Tr1
jest spolaryzowane odwrotnie i Tr1 jest wy³¹czony.
Gdy przekaŸnik jest wy³¹czony, tranzystor Tr2 jest wy³¹czony
i napiêcie na bazie Tr1 narasta powoduj¹c jego w³¹czenie
i zasilenie przez rezystor R2 diody D4. Dioda w tym przypadku
œwieci w kolorze czerwonym. Dioda D1 jest spolaryzowana
w kierunku zaporowym. Przez przekaŸnik RLA p³ynie
tylko pr¹d bazy tranzystora Tr1, dioda D2 stanowi w tym momencie
zabezpieczenie przez wzrostem napiêcia na cewce przekaŸnika
w wyniku jego gwa³townego wy³¹czenia.
Uk³ad generowania sygna³u dŸwiêkowego
Na rysunku 5 przedstawiono schemat uk³adu generuj¹cego
sygna³ dŸwiêkowy. Gdy wi¹zka podczerwieni zostanie zak³ócona,
napiêcie na emiterze tranzystora Tr2 w uk³adzie kontroli
(rys.4) przyjmuje stan wysoki. Sygna³ S2 z emitera Tr4
podawany jest do modu³u generatora dŸwiêku, gdzie zasila buzzer.
Gdy na wyjœciu 3 IC1 jest stan niski, pr¹d p³ynie przez buzzer,
diodê D2, prze³¹cznik SW2a powoduj¹c generowanie dŸwiêku.
Gdy na wyjœciu 3 IC1 jest stan wysoki, pr¹d przez buczek
nie p³ynie. Uk³ad IC1 pracuje jako multiwibrator z czasem prze-
³¹czania 3 cykle na sekundê. Kondensator C1 dostarcza wymagany
pr¹d buzzera.
Prze³¹cznik SW2 s³u¿y do wy³¹czania sygna³u dŸwiêkowego
i za³¹czania diody LED D1 („DŸwiêk wy³.”) migaj¹cej
ca³y czas, gdy wi¹zka podczerwieni jest zak³ócana a sygna³
dŸwiêku jest wy³¹czony.
Sekcja b prze³¹cznika SW2 s³u¿y do wy³¹czenia diody LED
D3 (dioda „System” wskazuj¹ca poprawn¹ pracê systemu) w
czasie, gdy buzzer jest wy³¹czony.
9V
Sygna³ S2
-z modu³u
kontroli
SW2a
W³.
Wy³.
5
1
2
3
4
D1
„DŸwiêk wy³.”
0V
6
BUZ1
D2
1N4002
R1
470
Wypr. 13
modu³u kontroli
Modu³ generatora dŸwiêku
C1
10µ
16V
1 8
2
3
IC1
NE555
7
6
4 5
D3 0V
Dioda
„System”
SW2b
W³. Wy³.
R2
4k7
R3
1M
C2
0.47µ
35V
Rys.5. Schemat uk³adu generuj¹cego sygna³ dŸwiêkowy
L
N
Sterowanie drzwiami gara¿owymi
F1
250mA
Napiêcie sieci
SW1a
Napiêcie sieci i przekaŸnik
Na rysunku 6 przedstawiono obwody po³¹czone z napiêciem
sieci i przekaŸnikiem.
Napiêcie sieci poprzez prze³¹cznik SW1 podawane jest do
transformatora T1. Warystor VDR1 zabezpiecza uk³ad przed
przepiêciami. Neonówka L1 wskazuje wy³¹czenie uk³adu kontroli
prze³¹cznikiem SW1. Uk³ad kontroli nie jest wówczas zasilany
i œwiecenie neonówki L1 wskazuje jego wy³¹czenie.
Na rysunku 7 przedstawiono dwa alternatywne sposoby
przy³¹czenia dodatkowego systemu bezpieczeñstwa do systemu
sterowania silnikiem.
Mo¿liwe s¹ trzy sposoby przy³¹czenia dodatkowego systemu
bezpieczeñstwa do systemu sterowania.
1. Pierwszy z nich – rys.7a polega na tym, ¿e kontakty przekaŸnika
RLA s¹ w³¹czone szeregowo w przewód zasilaj¹cy
uk³ad sterowania (na rys.1. w miejscu oznaczonym jako X1,
X2). W przypadku zak³ócenia wi¹zki podczerwieni blokowany
jest system steruj¹cy silnikiem poprzez od³¹czenie napiêcia
zasilaj¹cego. Taki sposób w³¹czenia styków przekaŸnika
ma wadê. Uk³ad kontroli silnika po usuniêciu zak³ócenia
wi¹zki podczerwieni i za³¹czeniu zasilania mo¿e nie
pamiêtaæ ustawieñ sprzed wy³¹czenia zasilania i w³¹czyæ
siê z ustawieniami startowymi.
Przy takim pod³¹czeniu, gdy uk³ad kontroli podczerwieni
jest wy³¹czony prze³¹cznikiem SW1a, druga sekcja tego
prze³¹cznika SW1b za³¹cza zasilanie systemu sterowania
silnikiem. Warystor VDR2 stanowi zabezpieczenie przed
przepiêciami.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 11
L1
Wy³.
W³.
VDR1
T1
15VAC
do modu³u
kontroli
Rys.6. Obwód napiêcia sieci i pod³¹czenie przekaŸnika
a)
b)
punkt
X1 lub Y1
(rys.1)
VDR2
punkt Y1
(rys.1)
punkt Z1
(rys.1)
NO
styki RLA
NO
styki RLA
SW1b
W³. Wy³.
NC
NC
SW1b
Wy³. W³.
punkt
X2 lub Y2
(rys.1)
punkt Y2
(rys.1)
punkt Z1
(rys.1)
Rys.7. Pod³¹czenie styków przekaŸnika RLA do systemu
sterowania

Sterowanie drzwiami gara¿owymi
2. Drugi sposób rys.7a pod³¹czenia polega na w³¹czeniu dodatkowego
uk³adu bezpieczeñstwa w miejscu oznaczonym
na schemacie z rys.1 jako Y. Styki przekaŸnika RLA w³¹czaj¹
lub od³¹czaj¹ zasilanie silnika. W takim przypadku
uk³ad sterowania silnikiem jest ca³y czas zasilany i pamiêta
swoje ustawienia. Gdy styki przekaŸnika RLA przerywaj¹
obwód napiêcia sta³ego zasilaj¹cego silnik, silnik jest zatrzymywany
dopiero po chwili.
3. Aby uzyskaæ efekt natychmiastowego zatrzymania silnika,
nale¿y zastosowaæ po³¹czenie przekaŸnika RLA i prze³¹cznika
SW1b przedstawione na rysunku 7b. W tym po³¹czeniu
silnik jest zwierany, gdy przekaŸnik RLA nie jest zasilany
(po³o¿enie NC przekaŸnika RLA, prze³¹cznik SW2b
w po³o¿eniu W³.), co powoduje szybkie zatrzymanie silnika.
Prze³¹czenie prze³¹cznika SW1 w pozycjê Wy³. powoduje
wy³¹czenie uk³adu kontroli fotokomórek i system sterowania
silnikiem pracuje normalnie.
Monta¿ i testowanie uk³adu
W nadajniku i odbiorniku podczerwieni zastosowano zestaw
firmy Velleman MK120. P³ytki nadajnika i odbiornika s¹
na tyle du¿e, ¿e mo¿na w nich nawierciæ otwory monta¿owe.
P³ytki zosta³y umieszczone naprzeciwko siebie po obu stronach
futryny drzwi gara¿owych na wysokoœci ok. 50cm. Po³¹czenie
z modu³em zasilania i kontroli wykonano stosuj¹c cztero¿y³owy
kabel telefoniczny.
Uk³ad steruj¹cy umieszczony zosta³ w obudowie zamontowanej
na œcianie gara¿u.
Przed ostatecznym monta¿em uk³adu warto skontrolowaæ
poprawnoœæ jego dzia³ania. W czasie testów wymagane jest
w³aœciwe umieszczenie p³ytek nadajnika i odbiornika podczerwieni.
Prosty test uk³adu polega na zakryciu palcem jednej z
diod nadajnika. Je¿eli dioda LED wskazuj¹ca status œwieci ci¹gle
w kolorze zielonym, oznacza to poprawn¹ pracê nadajnika
i odbiornika z du¿ym zapasem czu³oœci uk³adu.
Je¿eli dodatkowy uk³ad bezpieczeñstwa ma byæ zastosowany
w systemie z drzwiami segmentowymi, to mo¿na zastosowaæ
automatyczne testowanie systemu bezpieczeñstwa przy
ka¿dym opuszczaniu lub podnoszeniu drzwi. W tym celu nale¿y
umieœciæ w dole drzwi wystaj¹cy kawa³ek metalu, który
ka¿dorazowo przy ruchu drzwi zak³óci wi¹zkê podczerwieni.
W takim przypadku nast¹pi zatrzymanie silnika na cztery sekundy,
po czym uk³ad zacznie dalej przesuwaæ drzwi w górê
lub w dó³. }

Porady serwisowe
Jerzy Znamirowski, Ryszard Strzêpek, Jerzy Sarnecki, Jerzy Pora, Jan Omorczyk, Tadeusz Kamiñski,
Henryk Demski, Mateusz Malinowski,
Odbiorniki telewizyjne
4
Philips 21PT166B/58 chassis AA5 AB
Ca³kowicie martwy, przepalony bezpiecznik sieciowy.
Bezpoœredni¹ przyczyn¹ przepalenia bezpiecznika sieciowego,
by³o zwarcie dwóch diod w uk³adzie mostka Graetz’a, a
te z kolei zosta³y uszkodzone w wyniku zwarcia diody Schottky’ego
BYV10-20. Po wlutowaniu wszystkich nowych diod
oraz wymianie bezpiecznika, przetwornica nie startuje. Analizuj¹c
ten rodzaj uszkodzenia podejrzewano uszkodzenie równie¿
uk³adu scalonego 7520 - MC44603 i tak by³o w istocie –
po jego wymianie, odbiornik jakby o¿y³, ale nie do koñca.
Objawy by³y doœæ dziwne: dioda kontrolna pulsowa³a z czêstotliwoœci¹
1 raz na 2 sekundy, ale oczywiœcie odbiornik nie
da³ siê uruchomiæ. Poszukiwania przyczyny takiego zachowania,
trwa³y doœæ d³ugo, gdy¿ jeszcze nie spotka³em siê z takim
uszkodzeniem tranzystora 7540 - STP4NA60F1, ¿eby powodowa³
taki w³aœnie efekt. Prawie zawsze w tego typu tranzystorach
powstaje zwarcie, co jest ³atwe do wykrycia. Wymiana
tego tranzystora zaowocowa³a poprawnym dzia³aniem odbiornika
i ostatecznie zakoñczy³a naprawê. J.Z.
Funai TV-2000 MK6
Ciemny ekran, brak dŸwiêku, grafika wystêpuje.
Ju¿ przy pierwszych oglêdzinach (w³¹czonego) odbiornika,
stwierdzono okresowe pojawianie siê prawid³owej wizji i
fonii. Poprawna praca telewizora mia³a raczej charakter przypadkowy,
co wskazywa³o na „zimne luty”. Na p³ycie g³ównej
wszystkie po³¹czenia w okolicy g³owicy wygl¹da³y wrêcz idealnie,
dlatego zwrócono uwagê na sam modu³ p.cz. wlutowany
pionowo obok g³owicy. Jak wstêpnie przypuszczano, po
wylutowaniu modu³u okaza³o siê, ¿e od zimnych lutów a¿ „siê
roi…”. Najbardziej „podejrzany” by³ grzebieñ ³¹cz¹cy modu³
z p³yt¹ g³ówn¹. Po przylutowaniu wszystkich po³¹czeñ odbiornik
pracowa³ ju¿ prawid³owo. J.Z.
Belstar 21A11 T/S
Silnie œwiec¹ca pionowa linia (brak obrazu).
W tym typie odbiornika bardzo czêsto powtarzaj¹ siê usterki
odchylania poziomego, ale przyczyny bywaj¹ ró¿ne. W tym
przypadku, uszkodzonym okaza³ siê rezystor (zwêglony) R645
(z powodu braku mo¿liwoœci odczytania jego wartoœci za³o¿ono
2.2R/2W). Po wymianie uszkodzonego rezystora oddano
odbiornik klientowi, jednak po dwóch dniach telewizor powróci³
do warsztatu z podobnymi objawami. Okaza³o siê, ¿e
wymieniony wczeœniej rezystor ocala³, ale kondensator elektrolityczny
C628 - 3.3µF/160V zosta³ rozerwany na strzêpy.
Poszukuj¹c przyczyny uszkadzania siê uk³adu odchylania poziomego
natrafiono na „spuchniêty” kondensator C627 -
0.43µF/250V i to w³aœnie on by³ powodem pierwszej i drugiej
naprawy. Po wymianie C627, odbiornik poddano kilkunasto-
Porady serwisowe
godzinnemu wygrzewaniu, ¿eby mieæ pewnoœæ, ¿e klient nie
powróci po raz trzeci.
Nie mo¿na w³¹czyæ do stanu pracy (pali siê czerwona dioda czuwania).
Przy ka¿dej próbie w³¹czenia odbiornika, kolor diody zmienia
siê na zielony, ale natychmiast powraca do stanu czuwania.
Przyczyn¹ takiego zachowania, by³ zimny lut na IC804 -
KA78T05. Po przelutowaniu uk³adu odbiornik w³¹cza³ siê ju¿
bez zarzutu. J.Z.
Unimor M652TSO chassis Siesta 3(A)
Obraz silnie zaczerwieniony, z poziomymi smugami w tym samym kolorze.
Odbiornik trafi³ do warsztatu z powodu uszkodzonego trafopowielacza,
ale w trakcie naprawy „wyskoczy³a” usterka w
postaci silnie zaczerwienionego obrazu z poziomymi smugami
w tym samym kolorze. Okaza³o siê, ¿e przy pod³¹czaniu
przewodów do p³ytki kineskopu, obluzowa³y siê jeszcze bardziej
utlenione po³¹czenia tranzystora T402 - BF869, co spowodowa³o
taki w³aœnie efekt. Wystarczy³o odœwie¿yæ wszystkie
po³¹czenia tranzystora T402, ¿eby przywróciæ normaln¹
pracê odbiornika. J.Z.
Loewe Contur 6300 chassis C-9003
Co jakiœ czas wy³¹cza siê do stanu czuwania.
Przyczyn¹ tego stanu jest za wysokie napiêcie kineskopu
U A. Powinno ono wynosiæ 29kV. Pomiar U A daje wynik 32kV.
Ta wartoœæ powoduje wy³¹czanie siê OTVC do stanu czuwania,
bo dzia³a zabezpieczenie przed wzrostem U A. Bezpoœredni¹
przyczyn¹ wzrostu U A jest kondensator „powrotu” C536 10nF/
1500V, który zmniejszy³ swoj¹ wartoœæ do 8.1nF. R.S.
Schneider chassis DTV-3
Brak odchylania pionowego.
Uszkodzone zosta³y nastêpuj¹ce elementy: rezystory R22
- 47R/0.5W i R17 - 2.2R/1W oraz tranzystor T2 - BUZ73. Regulacje
wymiarów obrazu w pionie odbywaj¹ siê w trybie serwisowym.
R.S.
Panasonic chassis Z-421V
Nie w³¹cza siê.
Po w³¹czeniu przetwornica nie pracuje. Na wypr.9 sterownika
przetwornicy I801 - STR-S5707 brak napiêcia zasilania.
Przyczyn¹ tego stanu jest rezystor R804 - 47k/2W. Znajduje
siê on na linii zasilania uk³adu I801 STR-S5707. R.S.
Watson FA7040 chassis 11AK19 PRO
Obraz za w¹ski ze zniekszta³ceniami geometrycznymi.
Uszkodzenie to powsta³o na skutek „zimnych lutowañ” w
uk³adzie modulatora diodowego. Do wymiany s¹ nastêpuj¹ce elementy:
cewka L604 - 15mH i rezystor ³¹cz¹cy tê cewkê ze œrodkiem
modulatora diodowego R629 - 2.7R/0.5W. Regulacje geometrii
obrazu odbywaj¹ siê po wejœciu w tryb serwisowy. R.S.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 13

Porady serwisowe
Watson FA7041TS chassis 11AK37
Obraz za szeroki ze zniekszta³ceniami.
Przyczyn¹ tego uszkodzenia jest „zimne lutowanie” na cewce
L603 - 1mH. Regulacje szerokoœci obrazu oraz zniekszta³ceñ
geometrycznych odbywaj¹ siê w trybie serwisowym. R.S.
Philips chassis Anubis A
Nie mo¿na w³¹czyæ OTVC w stan pracy.
Po w³¹czeniu w stan pracy nie zmienia siê stan napiêcia na
wypr.19 procesora zarz¹dzaj¹cego 7600. Do wymiany jest w³aœnie
procesor 7600 - TMP47C434. R.S.
Sony KV-29LS30K chassis FE-2
Nie mo¿na w³¹czyæ OTVC do pracy.
Dioda LED sygnalizuje kod b³êdu nr 5. To oznacza niestabiln¹
pracê pêtli pr¹du czerni kineskopu. Kineskop V901 -
M68BLNH060X jest do wymiany. R.S.
Sony KV-C27TD chassis AE-1
Zaniki obrazu.
W czasie pracy nastêpuj¹ zaniki obrazu – ciemny ekran.
Okazuje siê, ¿e nastêpuje zanik ¿arzenia kineskopu. Przyczyn¹
s¹ „zimne lutowania” na z³¹czu CN08, znajduj¹cym siê na
p³ytce kineskopu. R.S.
Sanyo chassis A7A
Nie mo¿na w³¹czyæ OTVC w stan pracy.
OTVC dobrze wchodzi w stan czuwania. Przy wejœciu w
stan pracy napiêcie na wypr.48 (Power) procesora IC701 zmienia
siê z 5V na 2.5V. Napiêcie to powinno spadaæ do 0V. Podczas
zwarcia tego wyprowadzenia do masy, OTVC zaczyna
pracê. Uszkodzony zosta³ procesor zarz¹dzaj¹cy IC701 -
QXXAAC2178A. Po wymianie procesora na nowy nale¿y
przeprowadziæ jego inicjacjê, tj. przepisanie danych do pamiêci
ROM. R.S.
Philips chassis GR2.4
Obraz w postaci pionowej kreski przez œrodek obrazu.
Jest to objaw braku odchylania poziomego. Przyczyn¹ by³y
zimne lutowania na cewkach odchylania poziomego. R.S.
Sony KV-S2941K chassis AE-2F
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Na wypr.13 uk³adu sterownika
przetwornicy IC601 - MC34025P brak jest napiêcia zasilania.
Uszkodzony zosta³ rezystor R601 - 82k/1W (przerwa). Znajduje
siê on w zasilaniu uk³adu IC601. Po naprawie nale¿y
sprawdziæ wartoœæ napiêcia g³ównego +135V na “+” kondensatora
C657 - 100µF/160V. R.S.
Sony KV-21XSTD chassis AE1
Ciemny ekran, fonia normalna.
Pomiary wskazuj¹ na obecnoœæ wysokiego napiêcia i ¿arzenia
kineskopu. Minimalne podniesienie napiêcia US 2 potencjo-
14 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
metrem RV701 - 2.2M powoduje, ¿e pojawia siê obraz, jednak w
obrazie brak koloru zielonego. Pomiary napiêæ na katodach kineskopu
daj¹ wyniki: KB – 160V; KG – 50V; KR – 150V. Kineskop
V901 - A51JWC60X do wymiany. Pilot RM673. R.S.
Sunstar TV-7098VT
Brak obs³ugi OTVC.
Przyczyn¹ braku obs³ugi jest uszkodzony procesor zarz¹dzaj¹cy
SAA5290-Z056. Przy naprawie telewizora mo¿na u¿ywaæ
schemat OTVC Telestar 8070. R.S.
Hitachi C32WD2TN2 chassis A7
Trudnoœci z zapamiêtaniem nastaw obrazu i dŸwiêku.
Przez oko³o 0.5 godziny OTVC pracuje normalnie. Potem
samoczynnie zmieniaj¹ siê wartoœci nastaw obrazu i dŸwiêku.
Dzieje siê to za przyczyn¹ pamiêci EPROM IC002 - 27C512.
R.S.
Philips 28PW5407/01 chassis L01.1E AA
Na niektórych kana³ach pasma UHF obraz jest zaszumiony.
Nast¹pi³o rozprogramowanie telewizora. Nale¿y wejœæ w
tryb serwisowy. Ustawiæ dla bajtu OB1 opcja OP17 wybór g³owicy
w.cz wartoœæ “0” – g³owica firmy Alps. Taka g³owica w.cz
bowiem jest fizycznie obecna w tym odbiorniku. R.S.
Sony KV+29F2A/K chassis BE-3D
OTVC pracuje prawid³owo tylko przez tryb AV.
Przy odbiorze przez g³owicê w.cz. brak jest obrazu i dŸwiêku.
Pomiary napiêæ na bloku w.cz. + p.cz. TU101 wykazuj¹
brak napiêcia +33V na g³owicy w.cz. Uszkodzone zosta³y: dioda
NA8330 - 33V i rezystor R617 - 33k/2W. Rezystor R617
redukuje napiêcie g³ówne +135V na +33V. R.S.
Philips 17PT1563/01 chassis L7.2E AA
Na oko³o 1 sekundê w³¹cza siê do pracy.
Po tym czasie wszystkie napiêcia gin¹ i OTVC przechodzi
w stan czuwania. W czasie 1 sekundy pracy w OTVC napiêcia
osi¹gaj¹ wartoœci nominalne. Pomiary napiêæ na uk³adzie 7225
TDA8374 daj¹ wyniki wyraŸnie ró¿ni¹ce siê od podanych na
schemacie ideowym. Uszkodzeniu uleg³ procesor wizyjny
TDA8374. Po naprawie nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i dokonaæ
odpowiednich regulacji. Tryb serwisowy zosta³ opublikowany
w „SE” 2/2001. R.S.
Sanyo chassis EB7-A
Tryb serwisowy.
Wejœcie w tryb serwisowy: nacisn¹æ i przytrzymuj¹c przycisk
[ zielony ] na nadajniku zdalnej regulacji przycisn¹æ przycisk
[P-] na klawiaturze lokalnej. Zmiany parametrów odbywaj¹
siê za pomoc¹ przycisku [ F/OK ]. R.S.
Trilux TAP2533 chassis PB310
Brak odchylania pionowego od œrodka ekranu w dó³.
W pierwszej kolejnoœci sprawdzono uk³ad odchylania pionowego
IC701 - TDA8350. Sprawdzono tak¿e napiêcia zasilaj¹-

ce ten uk³ad. Przyczyn¹ tego jest utrata danych pamiêci EEPROM
IC501 - 24C08. W celu usuniêcia usterki nale¿y wejœæ w tryb
serwisowy i wyregulowaæ obraz w pionie. Tryb serwisowy tego
OTVC zosta³ opisany w „Dodatku Specjalnym” nr 16. Piloty:
RC5403, RC5407. R.S.
Loewe Calida 5772ZP chassis Q4140
Po za³¹czeniu odbiornika œwieci czerwona i zielona dioda – brak dzia³ania.
S³ychaæ po czasie buczenie w g³oœniku i odbiornik wy³¹cza
siê. Przyczyn¹ by³o uszkodzenie bezpiecznika F661 - 3.15A i diody
D661 - BYW98/100. Po wymianie tych elementów odbiornik
dzia³a³ poprawnie. Napiêcie U G1 = 0.5V; U G2 = 470V. J.S.
Loewe Contur 1670Z chassis Q4140
Po wymianie trafopowielacza obraz jest ma³o kontrastowy i plastyczny.
Regulacja UG2 jest w pe³nym zakresie, lecz obraz pojawia
siê przy zani¿onym napiêciu oko³o 430V. Przyczyn¹ tego uszkodzenia
by³a dioda D548 pod³¹czona szeregowo z diod¹ D549.
Napiêcie mierzone przy uszkodzeniu wynosi³o oko³o 0V, a powinno
byæ oko³o 20V. Po naprawie napiêcie to mia³o oko³o
16V, a obraz by³ prawid³owy. Jest to tzw. “FUSSPUNKT” –
napiêcie odniesienia pod³¹czone do n.10 trafopowielacza.
Zniekszta³cenia EW.
Po 10 - 15 minutach pojawiaj¹ siê zniekszta³cenia EW i po
chwili gin¹. Przyczyn¹ zimny lut na kondensatorze C542 -
0.52µF/250V.
Zniekszta³cenia EW i „ma³y” obraz.
Zniekszta³cenia EW przy zmniejszonych wymiarach obrazu.
Wymieniono cewkê L590, rezystor R590 - 1R i kondensator
C542 - 0.52µF/250V. J.S.
Loewe Profil 3572ZP chassis Q4140
Po za³¹czeniu odbiornika obraz jest szeroki ze zniekszta³ceniami EW.
Pomiary napiêæ w uk³adzie EW pozwoli³y na stwierdzenie
braku napiêcia na cewce L590. Po sprawdzeniu elementów w
uk³adzie EW stwierdzono przegrzanie cewki L590, co by³o
przyczyn¹ uszkodzenia. Po naprawie, prawid³owe napiêcie na
wejœciu cewki L590 wynosi oko³o 11V. Przy przerwie cewki
L590, obraz jest zbyt w¹ski ze zniekszta³ceniami EW. Trafopowielacz
– 276-27003. J.S.
Loewe Planus 4672ZP chassis Q4140
Zniekszta³cenia EW.
W trakcie pracy sporadycznie pojawiaj¹ siê zniekszta³cenia
EW. Po ostygniêciu dzia³a poprawnie do ponownego pojawienia
siê zniekszta³ceñ EW. Przyczyn¹ kondensator C544 -
0.52µF/250V lub zimne luty jego wyprowadzeñ.
Brak dzia³ania.
Obie diody œwiec¹ siê i przekaŸnik jest za³¹czany. Po chwili
dioda zielona gaœnie oraz wy³¹cza siê przekaŸnik. Uszkodzony
rezystor R686 - 0.1R, dioda D686 - BYW98/200 (zwarta)
tranzystor Q624 - P9NB60FP oraz bezpiecznik F611 - 3.15A.
Brak dzia³ania.
Obie diody œwiec¹ siê i przekaŸnik jest za³¹czany. Po chwili
dioda zielona gaœnie, oraz wy³¹cza siê przekaŸnik. Uszkodzo-
Porady serwisowe
ny bezpiecznik F611 - 3.15A, tranzystor Q624 - P9NB60FP,
uk³ad I611 - TDA4605-3, kondensator C624 - 820pF/2kV oraz
du¿o zimnych lutów na chassis.
Brak dzia³ania, próbkowanie zasilacza.
Przyczyn¹ by³o zwarcie diody D656 - BYW98/200 oraz
przepalony bezpiecznik F656 - 3.15A. J.S.
Loewe Profil 3570Z chassis Q4140
W¹ski obraz z du¿ymi zniekszta³ceniami EW.
Po w³¹czeniu odbiornika pojawia siê obraz, który jest za
w¹ski i z du¿ymi zniekszta³ceniami EW. Sprawdzono modu³
cyfrowy, ale by³ sprawny. Pomiary napiêæ w uk³adach EW wykaza³y
ich b³êdne wartoœci. Przyczyn¹ usterki by³ przepalony
mostek B590 znajduj¹cy siê pod cewk¹ L-590. Zamiast mostka
mo¿e byæ u¿yty rezystor o wartoœci 1R.
Przy uszkodzeniu tym, napiêcie mierzone na wejœciu cewki
L590 wynosi³o 36V zamiast 12V, a na diodzie D590 - 2.5V.
Napiêcia w czêœci EW:
Q586: B = 0.7V, E = 0.0V, C = 10.8V
Q593: B = 10.6V, E = 10.68V, C = 0.8V
Q582: B = 2.9V, E = 3.57V, C = 0.0V
Q589: B = 1.4V, E = 0.8V, C = 10.68V
Q585: B = 3.0V, E = 3.57V, C = 1.44V
Szerokoœæ obrazu maksymalna ze zniekszta³ceniami EW.
Napiêcie na diodzie D539 = 0.8V (zamiast kilkunastu woltów).
Sygna³ EW z n.6 z³¹cza W511 modu³u “Signal Board”
zani¿ony do 0.6V (zamiast oko³o 1.5V), bez dolnego z¹bka.
Napiêcie 12V na rezystorze R588 jest prawid³owe. Kondensatory
oraz tranzystory sprawne. Przyczyn¹ tej usterki by³a cewka
L590.
Brak dzia³ania.
Uszkodzone by³y nastêpuj¹ce elementy w zasilaczu: diody
D623 - STTA506D, D651 - FUF5407, D687 - BYW98/100,
tranzystor Q624 - P9NB60FP, rezystor R687 - 0.1R. Po wymianie
uszkodzonych elementów i za³¹czeniu odbiornika w
chwili jego w³¹czenia ponownie uleg³y uszkodzeniu dioda
D651 i tranzystor Q624. Przyczyn¹ tych usterek okaza³ siê trafopowielacz.
J.S.
Loewe Xelos M155VT chassis M2103
Brak rastra obrazu, fonia OK.
Stwierdzono brak napiêcia UG2 na cokole kineskopu. Uszkodzonym
okaza³ siê trafopowielacz. Wymieniono na nowy oryginalny
Grundiga M29221-031.57 oraz poprawiono lutowania
w tym rejonie. Kod serwisowy – 8640.
Problemy z odchylaniem pionowym.
Odbiornik reaguje na wstrz¹sy. Znaleziono i usuniêto liczne
zimne luty w rejonie odchylania pionowego oraz na chassis.
Kineskop – A51-90*, trafopowielacz – 13523045A. J.S.
Elemis TC502 Syriusz
Przerywa wizja i fonia.
Naprawê rozpoczêto od sprawdzenia sygna³ów wizji i fonii
na module ZE2040/3. Sygna³y wejœciowe na P907 (wideo)
i na P912 (fonii) by³y stabilne, natomiast sygna³y wyjœciowe
zanika³y na P909 (wideo) i na P914 (fonia). Objawy sugero-
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 15

Porady serwisowe
wa³y, ¿e odbiornik chwilami prze³¹cza siê w tryb pracy AV,
wiêc postanowiono pomierzyæ napiêcia sta³e na tranzystorach
T903 i T905 (oba BC238). Faktycznie napiêcia te siê zmienia-
³y, mimo ¿e napiêcie przychodz¹ce z procesora US2 -
SAA1293-03 z n.31 (AV) by³o sta³e. Wstawiono oba nowe tranzystory
i usterka ust¹pi³a. Prawid³owe sta³e napiêcia mierzone
na tych tranzystorach s¹ nastêpuj¹ce (tabela 1):
Tabela 1
T903 Tryb TV Tryb AV T905 Tryb TV Tryb AV
E 0V 0V E 0V 0V
B 0.7V 0.07V B 0.15V 0.62V
K 0.1V 11.2V K 10.19V 0.07V
Nastêpna usterka w tym odbiorniku polega³a na cichej fonii,
mimo maksymalnego ustawienia na pilocie. Lokalizacjê
uszkodzenia mo¿emy sobie u³atwiæ poprzez wyci¹gniêcie wtyku
przewodu biegn¹cego z modu³u sterowania (n.1 ³¹cza W1)
OZS2030/2 do modu³u ZE2040/3 (ko³ek oznaczony P915). Jeœli
fonia nadal jest cicha, to uszkodzenie wystêpuje poza modu-
³em OZS2030/2. W opisywanym przypadku wyci¹gniêcie wtyku
powoduje gwa³towny wzrost poziomu fonii, czyli uszkodzenia
nale¿a³o szukaæ w module OZS2030/2. Pomiary napiêæ
sta³ych w uk³adach odpowiedzialnych za regulacjê poziomu
g³oœnoœci pozwoli³y na lokalizacjê uszkodzonego elementu,
którym by³ tranzystor T9 - BC238. Prawid³owe sta³e napiêcia
uk³adów, w których nastêpuje regulacja poziomu g³oœnoœci
s¹ nastêpuj¹ce (dla minimalnej i maksymalnej si³y g³osu):
• n.34 US2: +0.19V ÷ +11.9V,
• emiter T9: +0.06V÷ +10.2V,
• baza T9: +0.35V ÷ +10.8V,
• kolektor T9: +11.9V(zasilanie).
Ostatnim uszkodzeniem w tym odbiorniku by³y zaniki obrazu
(ciemny ekran) i towarzysz¹cy temu maksymalny poziom g³osu.
Powodowa³a to pêkniêta œcie¿ka drukowana biegn¹ca z ko³ka
nr 7 z³¹cza G501 do masy p³yty bazowej. Usuniêcie tej usterki
zakoñczy³o ostatecznie naprawê tego odbiornika. J.P.
Philips 25GR5760/22B chassis G110
Uszkadzanie siê w ró¿nych odstêpach czasu tranzystora 7545 - BU508AF.
Odbiornik by³ eksploatowany ju¿ kilkanaœcie lat co wymaga³o
dok³adnego przejrzenia lutów na p³ycie bazowej i elementów
wspó³pracuj¹cych z tranzystorem 7545. Wymieniono
kondensator 2548 - 8.2nF/2kV, który mia³ zmniejszon¹ pojemnoœæ,
ale nie on by³ g³ównym sprawc¹ uszkadzania siê tranzystora,
lecz zimny lut przy diodzie 6548 - BY228 niewidoczny
go³ym okiem. Po poprawieniu szeregu lutów odbiornik poddano
wygrzewaniu i na tym naprawê zakoñczono.
Uwaga: W trakcie pomiarów napiêæ wytwarzanych przez
trafopowielacz stwierdzono zani¿one do +160V napiêcie
zasilaj¹ce wzmacniacze wizji. By³o ono spowodowane utrat¹
pojemnoœci 2570 - 22µF/250V, ale – co ciekawe – jej obecnoœæ
nie wp³ywa³a w tym odbiorniku zauwa¿alnie na jakoœæ
obrazu i gdyby nie dodatkowe pomiary uszkodzenie tego
kondensatora nie zosta³o by zlokalizowane.
Informacje serwisowe.
Przetwornica (transformator 5625) wytwarza sta³e napiêcia
mierzone na katodach diod: 6645 = +32.1V (+1.0V), 6646
16 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
= +10.1V (+19.5V), 6670 = +8.8V (+10.7V), 6640 = +16.5V
(+2.7V), 6630 = +148V (+30.5V) i anodzie diody 6641 -16.4V.
Napiêcia sta³e na magistrali I 2 C mierzone na nó¿kach IC772
- TMP47C634N-2415: n.39 (SCL) = +3.2V (+5.3V), n.40
(SDA) = +2.7V (+5.3V) i n.41 (STBY) = +0.89V (+0.12V).
Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz 5545 wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia:
6585-A (-26) = -27.8V, 6570-K (+200) = +202.2V, 6660-K
(+8) = +9.54, 6675-K (+32) = +33.8V, 6680-K (+14) = +14.5V
i n.7 FBT (BEAM LIMIT) = +18V ÷ +20V – przy normalnym
obrazie oraz +30V przy ciemnym ekranie. J.P
Sony KV21X4D chassis BE-5
Nieczynna przetwornica.
Poniewa¿ widocznych uszkodzeñ nie by³o, przyst¹piono
do ¿mudnego sprawdzania elementów przetwornicy. Podejrzanym
okaza³ siê transoptor IC601, gdy¿ miêdzy n.3 i 4 miernik
wykaza³ istnienie rezystancji (na egzemplarzu nowym nie ma
rezystancji). Wstawiono wiêc nowy transoptor P721 (by³
PC123) i przetwornica zaczê³a pracowaæ, ale obraz by³ zawê-
¿ony w pionie i poziomie, a ponadto pulsowa³ w trakcie zmian
treœci. Pomiary napiêæ wytwarzanych przez przetwornicê wykaza³y
ich zani¿enie, i tak +B do +100V, a ponadto silnie siê
grza³ tranzystor Q601 - 2SC3852A (SOFT START). Dalsze
sprawdzanie elementów ujawni³o uszkodzony uk³ad IC602 -
SE135 i po wstawieniu nowego odbiornik pracowa³ poprawnie,
co pozwoli³o na zakoñczenie naprawy. Pilot RM836.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na katodach diod: D609 = +134.1V (+36.1V), D608 =
+67.8V (+8.7V), D612 = +11.5V (+1.9V), D619 = +11.6V
(+8.4V), D613 = +15.9V (+3.4V) i na anodzie diody D621 =
-15.9V (-3.3V).
Napiêcia sta³e na IC601: n.1 = +64.0V (+5.1V), n.2 =
+63.0V (+4.0V), n.3 = +1.0V (+2.4V) i n.4 = +8.1V (+6.3V).
Napiêcia sta³e na IC602 - SE135N: n.1 = +134.1V (+6.1V),
n.2 = +62.9V (+4V) i n.3 = 0V.
Wybrane napiêcia na IC001: n.3 (STBY) = +0.71V (+0.06V),
n.8 (SCL) = +2.5V ÷ +2.9V (+3.5V) i n.9 = +2.5V ÷ +2.9V
(+3.2V).
Napiêcia w nawiasach dotycz¹ pracy odbiornika w stanie
czuwania.
Trafopowielacz T802 wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia
mierzone na katodach diod: D802 = +191.1V i D806 = +28.6V
oraz na n.11 T802 (ABL) = -6.1V (normalny obraz), +4.0V
(ciemny ekran).
Elemis 6310
Uszkodzeniu ulega tranzystor T602 - S2055AF.
Odbiornik pracuje nawet kilka godzin, lecz tranzystor T602
- S2055AF silnie siê grzeje i ulega uszkodzeniu. Przy poprzedniej
naprawie za³o¿ono nawet dodatkowo pokaŸnych rozmiarów
czarny radiator, ale tranzystor i tak siê silnie grza³. Sta³e
napiêcie podawane na liniê by³o niby w normie, ale zwrócono
uwagê na grzanie siê tranzystorów filtruj¹cych to napiêcie C551
- 100µF/250V i C586 - 47µF/200V. Po wymianie na nowe silne
grzanie tranzystora ust¹pi³o, odbiornik pracowa³ poprawnie
i naprawa na tym zosta³a zakoñczona. J.P

Thomson 51ML16TX chassis TX90
Po wymianie TDA8214B nieprawid³owe odchylanie poziome.
W odbiorniku uszkodzony by³ uk³ad TDA8214B – reagowa³
na temperaturê – gdy by³ zimny, to obraz skaka³ w pionie.
Jednak po wymianie uk³adu na nowy niespodzianka – odchylanie
pionowe pracuje prawid³owo, lecz obraz ma pionowy pasek
na œrodku ekranu, z³¹ liniowoœæ poziom¹, wyskakiwa³ kolor,
a przy jasnych scenach na œrodku ekranu pojawia³ siê pionowy
pas obrazu bez treœci – jednoczeœnie jeszcze bardziej
zniekszta³ca³a siê liniowoœæ pozioma. Wymiana kondensatorów
elektrolitycznych wokó³ TDA8214B nic nie wnosi. Próby
korekcji sygna³ów wejœciowych skutkuj¹ niewielk¹ popraw¹.
Dopiero wskazówka, ¿e nale¿y odwróciæ jedno z uzwojeñ transformatorka
steruj¹cego tranzystorem linii aby zmieniæ fazê sygna³u
steruj¹cego. Przyczyna takiego stanu rzeczy jest nieznana
– uk³ady TDA8214B w odbiornikach Grundig pracuj¹ prawid³owo.
J.O.
Provision L-1426T
Odbiornik zablokowany 3–cyfrowym kodem.
Aby odblokowaæ OTVC nale¿y trzykrotnie nacisn¹æ przycisk
[PP] (zielony) na pilocie, a nastêpnie wejœæ w menu u¿ytkownika
i wy³¹czyæ blokadê telewizora. J.O.
Sharp 32HW-57E chassis DA100W
Zniekszta³cona liniowoœæ pionowa, czarne paski na ekranie.
Usterka znika³a po nagrzaniu odbiornika – nale¿y wymieniæ
kondensator C509 - 220µF/25V.
Okresowo wy³¹cza siê, przed wy³¹czeniem obraz zwê¿a siê do pionowego paska.
Uszkodzony jest kondensator C613 - 680nF/400V na skutek
zimnych lutów i wypalenia po³¹czeñ. J.O.
Sony KV-29C3D chassis AE4
Brak zasilania.
W przetwornicy s¹ uszkodzone g³ówne tranzystory Q601 i
Q602 – 2SC4834. Przyczyn¹ jest spalony kondensator C873 –
1nF/2kV w kolektorze tranzystora linii. W przetwornicy uszkodzony
jest równie¿ rezystor R601. Uwaga: w miejsce Q601 i
Q602 nale¿y wstawiæ tranzystory parowane, inaczej reklamacja
gwarantowana. J.O.
Samsung CK-5944N chassis S51A
Nie startuje wysokie napiêcie.
Po w³¹czeniu zapala siê dioda LED na pomarañczowo, po
chwili na zielono, ale wysokie napiêcie nie startuje. Przyczyn¹
jest uszkodzony kondensator C407 – 1nF/2kV w okolicy kolektora
tranzystora linii. J.O.
Elemis 3855T MIRA chassis PT92
Odbiornik nie w³¹cza siê z czuwania.
Odbiornik nie daje siê uruchomiæ – przy próbie startu wysokiego
napiêcia przez kilka sekund s³ychaæ cichy pisk. Pomiary
ujawniaj¹ ca³kowity brak filtracji g³ównego napiêcia wyjœciowego
przetwornicy. Do wymiany kondensatory CP18 -
47µF/160V i CD01 - 10µF/250V. J.O.
Porady serwisowe
Thomson chassis TX91G
Mora w pasmie UHF.
Na kana³ach w zakresie UHF obraz zak³óca mora, bêd¹ca
wynikiem intermodulacji w.cz. W celu wyeliminowania tego
zak³ócenia nale¿y wymieniæ cewki LP80 i LP90 na nowe,
zmodyfikowane o numerze 20914510 (element ten sk³ada siê
z dwóch po³¹czonych cewek 0.33µH). Cewka LP80 znajduje
siê w linii napiêcia UB = 118V lub 114V (na schemacie opublikowanym
w dodatkowej wk³adce schematowej do „SE” 9/
2001 cewka ta b³êdnie oznaczona jest jako LP08), a cewka
LP90 zamontowana jest w linii napiêcia UX = +13V.
Miganie diody LED przy blokadzie rodzicielskiej.
Jeœli w odbiorniku zostanie uaktywniona blokada rodzicielska
(Child lock), dioda LED zmienia jasnoœæ œwiecenia – s³abo
pulsuje. Jest to skutek braku pe³nego nasycenia tranzystora
TK02 - BC848B. Nale¿y zwiêkszyæ wartoœæ rezystora RR70
polaryzuj¹cego kolektor tego tranzystora z napiêcia UX = +13V
z 180R do 390R.
Problemy z pamiêci¹.
W trybie standby lub gdy odbiornik jest wy³¹czony, a wiêc
kiedy napiêcie zasilania tunera wynosi 0V mo¿e wyst¹piæ zablokowanie
mo¿liwoœci udostêpniania danych z pamiêci poprzez
magistralê I2C. Mo¿e to spowodowaæ równie¿ rozprogramowanie
pamiêci. W celu zapobie¿enia opisanej sytuacji,
nale¿y w miejsce zwory JH06 zamontowaæ rezystor 22k/5%/
0.25W oraz usun¹æ kondensator CH06 - 100pF w³¹czony pomiêdzy
wyprowadzenie 5 (SDA) tunera NH01 - CTT-5000
(firmy Alps) a masê.
Ustawianie napiêcia systemowego UB.
Chassis TX91G zosta³o zaprojektowane do wspó³pracy z
kineskopami o wielkoœci od 10 do 21 cali. W zale¿noœci od wiel-
Tabela 1
Kineskop Trafopowielacz
10” Samsung
27GDC85X-TC10
14”
Samsung FCV1010-E03
Napiêcie
UB
106V ±0.5V
Thai A34JXV70X Samsung FCV1410-E18 107V ±0.5V
ChungHwa
370KRB22-TC38
Polkolor
A34EFU13X91
17” Philips
A41EAM40X01
20”
21”
Polkolor
A48EEV13X01
ChungHwa
510UFB22-TC55
Hitachi
A51JSY61X03
VideoColor
A51EBV13X01
VideoColor
A51EFS43X191
Samsung FCV1410-E18
Orega 203832HO,
204529H0 P1, *G5603-03
Samsung FCV1410-E18
Orega 203832HO,
204529H0 P1, *G5603-03
Samsung FCV1410-E18
Orega 203832HO,
204529H0 P1, *G5603-03
Samsung FCV2010-E07
Orega 203832IO,
204529G0 P1, *G5604-00
Samsung FCV2010-E07
Orega 203832IO,
204529G0 P1, *G5604-00
Samsung FCV2010-E07
Orega 203832IO,
204529G0 P1, *G5604-00
Orega 203832IO,
204529G0 P1, *G5604-00
Orega *G5552-00,
*G5624-00, *G5605-00
108V ±0.5V
104V ±0.5V
110V ±0.5V
115V ±0.5V
116V ±0.5V
116V ±0.5V
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 17

Porady serwisowe
koœci, typu i producenta kineskopu chassis wyposa¿one jest w
ró¿ne trafopowielacze i konieczne jest ustawienie innej wartoœci
napiêcia systemowego UB. W tabeli 1 zestawiono mo¿liwe
do stosowania trafopowielacze i zalecane wartoœci napiêcia UB
dla kineskopów wspó³pracuj¹cych z chassis TX91G. Napiêcie
UB ustawia siê potencjometrem PP34 dla regulacji kontrastu,
jaskrawoœci i poziomu g³oœnoœci ustawionych na minimum,
mierz¹c jego wartoœæ na katodzie diody DP80. T.K.
Thomson chassis ICC19
Uszkadzanie siê uk³adu TEA5101B.
Dotyczy odbiorników z p³ytk¹ kineskopu CRT.19100.00.
Przy powtarzaj¹cym siê uszkadzaniu uk³adu wzmacniacza koñcowego
wizji IB02 - TEA5101B nale¿y usun¹æ kondensator
CB076 zamontowany przy z³¹czu BB02 na p³ytce kineskopu.
PrzydŸwiêk w trybie standby.
W trybie standby w g³oœnikach s³yszalny jest resztkowy
przydŸwiêk. W celu jego usuniêcia nale¿y zmieniæ wartoœæ
pojemnoœci kondensatora CP120 z 470µF/35V na 330µF/25V.
Kondensator CP120 filtruje napiêcie +16.9V dla toru fonii.
Uszkadzanie siê diody DL41.
Dotyczy projektorów zbudowanych w oparciu o chassis
ICC19. Dioda DL41 - FUF5402 w wyniku przegrzania ulega
uszkodzeniu. W przypadku takiego uszkodzenia i koniecznoœci
wymiany diody DL41, nale¿y zast¹piæ j¹ diod¹ BYW29-
150 koniecznie wyposa¿aj¹c j¹ w radiator. T.K.
Thomson chassis TX92F
Problemy z w³¹czeniem w tryb pracy.
Odbiornik prawid³owo daje siê w³¹czyæ w tryb standby,
natomiast w tryb pracy „wchodzi” dopiero po którymœ naciœniêciu
przycisku numerycznego pilota lub [ STANDBY ]. Pilot
jest sprawny. Powodem takiego zachowania siê odbiornika
okaza³ siê transoptor IP60 - K324PG, którego nale¿y wymieniæ
na przyk³ad na CNY75GA. T.K.
Thomson chassis ICC9
Problemy z wejœciem w tryb pracy.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ z trybu standby w tryb pracy.
Pomiary wykazuj¹, ¿e w takiej sytuacji na nó¿kach 13 i 34
uk³adu scalonego IV01 napiêcie jest zani¿one do oko³o 8V.
Jest to spowodowane zbyt du¿¹ tolerancj¹ diody 10V. W celu
wyeliminowania tej nieprawid³owoœci nale¿y
• zast¹piæ diodê DP84 - 1N4001 na wyjœciu stabilizatora
napiêcia 9V IP01 - 7809 na diodê 1N5822,
• zmieniæ wartoœæ rezystora RV06 - 1.2k (rezystor ten jest
w³¹czony pomiêdzy kolektor i bazê tranzystora TV06 -
BC337) na 680R. T.K.
Thomson chassis ICC11
Wchodzi w tryb zabezpieczenia.
W trakcie w³¹czania odbiornika nastêpuje zaœwiecenie pomarañczowej
diody, nastêpnie 4-krotnie miga dioda czerwona.
W ten sposób sygnalizowany jest kod b³êdu oznaczaj¹cy
uruchomienie uk³adów zabezpieczenia odbiornika w wyniku
wstêpnej kontroli funkcjonowania uk³adów i stwierdzenia nie-
18 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
prawid³owoœci. Kolejnoœæ postêpowania diagnostycznego powinna
byæ nastêpuj¹ca:
• sprawdzenie dzia³ania magistrali I2C, • sprawdzenie na cewkach odchylania poziomego i pionowego
czy nie ma przerw,
• sprawdzenie linii napiêæ zasilaj¹cych 5V i 12V,
• sprawdzenie uk³adu odchylania pionowego,
• sprawdzenie diod DP084, DP107, DP115, DP118 oraz
rezystorów RP116 i RP122.
Wy³¹cza siê, dioda miga 4 razy.
Odbiornik samoczynnie wy³¹cza siê, dioda LED miga 4
razy po 4 b³yski. Nale¿y poprawiæ lutowanie kondensatora
CL033- 4.7µF/50V i zwory JF021 (po obu stronach p³ytki drukowanej).
Thomson chassis TX807
Zak³ócenia w torze g³oœnikowym.
Z g³oœnika dobiega warkot szczególnie dokuczliwy przy
niskim poziomie g³oœnoœci. Efekt ten mo¿na zlikwidowaæ poprzez
dolutowanie od strony elementów kondensatora elektrolitycznego
4.7µF/25V – wyprowadzenie dodatnie (“+”) do rezystora
RR27 (do wyprowadzenia od œrodka p³yty), a wyprowadzenie
ujemne (“-”) do zwory JR17. T.K.
Elemis 5535T
Odblokowanie odbiornika.
W celu odblokowania odbiornika nale¿y w³¹czyæ go, a nastêpnie
nacisn¹æ po kolei na klawiaturze lokalnej klawisze
[P+], [P-], [V+], [V-] i na zakoñczenie przycisk [OK]
na pilocie. H.D.
Elemis 6970DWA
Zak³ócenia we wszystkich g³oœnikach.
W trakcie odtwarzania p³yt DVD we wszystkich g³oœnikach
s³yszalne s¹ g³oœne trzaski i charczenie. Usterka sugeruje
uszkodzenie wzmacniaczy m.cz. a tymczasem powodem tych
zak³óceñ s¹ Ÿle przylutowane kondensatory sprzêgaj¹ce sygna³y
wyjœciowe audio na p³ytce dekodera DVD – p³ytka dekodera
jest dwustronna, wiêc winne s¹ przelotki lub z³e lutowanie na
fali. Najlepiej sprawdziæ dok³adnie wszystkie po³¹czenia lutowane
kondensatorów i wa¿niejszych podzespo³ów, które posiadaj¹
pola lutownicze na „górnej warstwie p³ytki”.
Nale¿y tak¿e zwróciæ uwagê na mocowanie plastikowego
chasiss modu³u wzmacniacza mocy, gdy¿ w wyniku Ÿle wywierconego
otworu mocuj¹cego w radiatorze wystêpuj¹ naprê¿enia
powoduj¹ce jego wyskoczenie – najlepiej wywierciæ
nowy otwór w radiatorze lub za³o¿yæ dociskow¹ podk³adkê
wiêkszej œrednicy.
Problemy ze wzmacniaczem mocy fonii.
Powodem braku fonii by³o uszkodzenie wzmacniacza fonii
TDA7495. Po wymianie na nowy egzemplarz odbiornik
nie daje siê w³¹czyæ do pracy – przeci¹¿enie przetwornicy. Jak
siê okaza³o, powodem jest dopiero co wstawiony nowy uk³ad
wzmacniacza fonii. Wymiana na jeszcze inny egzemplarz usuwa
usterkê, ale uk³ad scalony, który by³ powodem przeci¹¿enia
jest ca³kiem sprawny i prawid³owo dzia³a w zupe³nie in-

nym odbiorniku. Widocznie uk³ady te s¹ obarczone zbyt du-
¿ymi tolerancjami parametrów, które nie pozwalaj¹ pracowaæ
w pewnych uk³adach. H.D.
Elemis 5470TN, Telestar 9470TN chassis SM2
Przes³uchy sygna³ów z tunera.
W trybie pracy AV na foniê, która towarzyszy sygna³owi
nak³adaj¹ siê sygna³y audio s¹siednich stacji. Powodem tego
niepo¿¹danego zjawiska s¹ pojemnoœci paso¿ytnicze miêdzy
œcie¿kami na p³ycie g³ównej. W celu usuniêcia tej usterki nale¿y
wprowadziæ modyfikacjê uk³adow¹ pokazan¹ na rysunku
1. Niestety modyfikacja ta jest obarczona wad¹ w postaci braku
sygna³u fonii na gniazdach sygna³ów wyjœciowych w trybie
AV.
TDA8362
n.16
75k
1N4148
4.7k baza Q800
BC547 (modu³ NICAM)
4.7k
BC547
baza Q801
(modu³ NICAM)
Rys.1
Zak³ócenia teletekstu i menu.
Wyœwietlanie teletekstu i menu nie jest stabilne, zauwa¿alne
jest dokuczliwe migotanie tych obrazów. Efekt ten mo¿na
zlikwidowaæ poprzez zwiêkszenie wartoœci pojemnoœci kondensatora
C586 z 1.5nF do 2.7nF, a jeœli efekt nie ust¹pi, nale-
¿y zmniejszaæ pojemnoœæ kondensatora C585 a¿ do ust¹pienia
migotania. H.D.
Telestar 5055 Profilo chassis SM1
Odblokowanie odbiornika.
W sytuacji przypadkowego wprowadzenia blokady odbiornika
jego odblokowanie mo¿na przeprowadziæ poprzez zwarcie
wyprowadzenia 4 i 17 uk³adu scalonego w pilocie. H.D.
Telestar 4053 Profilo, 4063 Profilo
Zamiennik transformatora przetwornicy.
Oryginalnie w odbiornikach tych zamontowany jest transformator
TERMAL 02190130 TELRA SM1 25/28"
602470003360 (nalepka Profilo 25" SM1 406). W przypadku
braku tego transformatora mo¿na go zast¹piæ transformatorem
SM02124 SM1 28” 30W (jest on stosowany w chassis SM2,
np. w OTVC Telestar 9470, Elemis 5470). W przypadku jego
monta¿u w wymienionych odbiornikach nale¿y zwiêkszyæ
wartoϾ rezystora R403 - 560R do 680R lub (co jest zalecane
jako bezpieczniejsze) zamontowanie zamiast tego rezystora
stabilizatora 12V – LM7812. Nowy transformator wytwarza
nieco wy¿sze dwa napiêcia: zamiast 9V jest 10V i zamiast 24V
jest 29V. To drugie napiêcie stwarza niebezpieczeñstwo uszkodzenia
uk³adu regulatora fonii TDA8425 ze wzglêdu na przekroczenie
dopuszczalnej wartoœci napiêcia zasilania. H.D.
Telestar chassis PT92 Junior
Brak niektórych kana³ów.
W odbiorniku mo¿na wyszukaæ (dostroiæ) i zapamiêtaæ jedynie
najni¿sze kana³y w poszczególnych pasmach. Pomiary
napiêæ wykaza³y, ¿e napiêcie strojenia 33V jest zani¿one do
Porady serwisowe
niespe³na 4V. Powodem tego by³o uszkodzenie (znaczna up³ywnoœæ)
kondensatora SMD CP27 - 10nF/50V zamontowanego
równolegle do 33-woltowej diody Zenera DP09 - ZTK33B.
Zmniejszona wysokoϾ obrazu.
W odbiorniku zaistnia³a koniecznoœæ wymiany kineskopu.
Z powodu trudnoœci ze zdobyciem oryginalnego kineskopu
firmy Thomson w jego miejsce zamontowano kineskop firmy
Panasonic typu A66ECF50X05. Po tej zamianie zaczê³y wystêpowaæ
problemy z uruchomieniem odbiornika i obraz mia³
za ma³¹ wysokoœæ, której nie udawa³o siê zwiêkszyæ dostêpnymi
metodami regulacji. Konieczne by³o zamontowanie równolegle
do rezystora RD54 pod³¹czonego do n.4 (sygna³ wyjœciowy
wzmacniacza koñcowego odchylania pionowego) uk³adu
ID50 - TDA8357J dodatkowego rezystora 10R/1W. Na p³ycie
jest miejsce przeznaczone na dodatkowy rezystor o oznaczeniu
RD55.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Wstêpne sprawdzenie odbiornika wykaza³o, ¿e zasilacz jest
sprawny, a pomimo tego telewizor nie daje siê w³¹czyæ. Dalsze
pomiary i poszukiwanie przyczyny takiego stanu doprowadzi³y
do ustalenia, ¿e powodem jest brak pracy mikrokontrolera
steruj¹cego. Pomiary wykaza³y, ¿e napiêcie na n.60
(RESET) procesora IV01 - TDA935X/6X/8X jest zbli¿one do
napiêcia zasilania 3.3V, co powodowa³o zablokowanie pracy
mikrokontrolera. W celu usuniêcia tej nieprawid³owoœci nale-
¿y wymieniæ kondensator SMD CV48 - 220nF/50V – stwierdzono
znaczn¹ up³ywnoœæ pojemnoœci.
Brak obrazu po wymianie uk³adu pamiêci.
Po wymianie pamiêci 24C16 i wpisaniu do niej w trybie serwisowym
standardowych (domyœlnych) nastaw brak obrazu. Co
dziwne zjawisko to wystêpuje jedynie w odbiornikach z foni¹
NICAM. W celu zapobie¿enia powstaniu takiej sytuacji przed
zapisem standardowych nastaw do pamiêci nale¿y od³¹czyæ wyprowadzenia
SDA i SCL uk³adu scalonego NICAM. H.D.
Tatung chassis 180 Series
S³aby kontrast.
Telewizor zosta³ oddany do naprawy z powodu bardzo ma-
³ego kontrastu. Usuniêcie tej usterki nie stanowi³o specjalnego
problemu, gdy¿ wystarczy³a wymiana rezystora R430 - 120k/
0.5W w uk³adzie ogranicznika pr¹du kineskopu. Jedyn¹ trudnoœci¹
by³o to, ¿e rezystor R430 jest zamontowany poni¿ej regulatora
ostroœci na transformatorze linii i aby wymieniæ ten
rezystor, trzeba by³o wylutowaæ ca³y transformator. M.M.
Alba CTV4808 chassis 11AK19 (Vestel)
Wy³¹cza siê samoczynnie.
Odbiornik przeszed³ w tryb standby. Naciœniecie przycisku
powodowa³o, ¿e œwiecenie diody LED zmienia³o siê z czerwonego
na zielone, po czym przygasa³o i zaczyna³o s³abo b³yskaæ.
Zasilacz rozpocz¹³ poprawnie dzia³aæ i ¿adnych oczywistych
przyczyn samoczynnego wy³¹czenia siê urz¹dzenia nie
mo¿na by³o stwierdziæ. 100-watowa ¿arówka przy³¹czona do
napiêcia systemowego zapali³a siê i uk³ady sterowania lini¹
zaczê³y pracowaæ. Ekran sta³ siê bardzo jasny z liniami powrotów.
Kontrola modu³u kineskopu doprowadzi³a do znalezienia
uszkodzenia – rezystor R914 - 47R stanowi³ rozwarcie.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 19

Porady serwisowe
Przez ten rezystor doprowadzane jest zasilanie 180V do uk³adu
wzmacniaczy koñcowych RGB - TDA6108JK. Powodem
uszkodzenia rezystora R914 by³o wewnêtrzne zwarcie tego
uk³adu scalonego. Wymiana obu elementów przywróci³a prawid³owe
funkcjonowanie odbiornika. Przypuszczam, ¿e powodem
wy³¹czania siê odbiornika musia³a byæ niewystarczaj¹ca
wydajnoœæ pr¹dowa zasilacza. M.M.
Matsui 2092T
Nie dzia³a
Odbiornik by³ martwy. Poprzedni serwisant powiedzia³
u¿ytkownikowi, ¿e uszkodzi³ siê uk³ad sterownika przetwornicy
i w zwi¹zku z tym nie mo¿e naprawiæ odbiornika. Wstêpne
oglêdziny ujawni³y brak bezpiecznika sieciowego. W tych
telewizorach czêsto przepala siê bezpiecznik sieciowy z powodu
uszkodzenia wewnêtrznego pozystora TH501 w uk³adzie
rozmagnesowywania kineskopu. Tak by³o i w tym przypadku.
Po zamontowaniu nowego bezpiecznika i pozystora
stwierdzono jednak¿e, ¿e z zasilacza pobierany jest zdecydowanie
za du¿y pr¹d. Nie znalaz³em ¿adnych powa¿niejszych
zwaræ, ale kiedy pod³¹czy³em zasilanie poprzez autotransformator
i powoli zwiêksza³em napiêcie, stwierdzi³em, ¿e g³ówny
kondensator filtruj¹cy napiêcie po mostku prostowniczym
zaczyna siê bardzo grzaæ. Jego wyprowadzenia nosi³y œlady
„œwie¿ego” lutowania, a oglêdziny wykaza³y, ¿e zosta³y one
odwrotnie zamontowane, prawdopodobnie dlatego, ¿e nadruk
na p³ycie drukowanej przy ujemnym wyprowadzeniu kondensatora
wygl¹da bardzo podobnie do “+”. Na wszelki wypadek
zamontowa³em, oczywiœcie prawid³owo, nowy kondensator.
Za³o¿y³em, ¿e teraz wszystko bêdzie OK, ale po pó³ godzinie
testowania odbiornika obraz nagle znik³. Okaza³o siê, ¿e uzwojenie
pierwotne transformatora wyjœciowego linii ma zwarcie
do masy chassis, a to spowodowa³o uszkodzenie tranzystora
Q503 i wy³¹czenie napiêcia systemowego. Po wymianie tych
elementów odbiornik dzia³a³ ju¿ poprawnie, a sterownik przetwornicy
nie by³ uszkodzony. M.M.
Sharp CV2133H chassis 8PSR
OTVC wy³¹czy³ siê i nie daje siê uruchomiæ.
Wed³ug relacji u¿ytkownika telewizor wy³¹czy³ siê samoczynnie
i potem ju¿ nie da³ siê wiêcej uruchomiæ. Podczas oglêdzin
zauwa¿y³em, ¿e bipolarny kondensator elektrolityczny
C723 - 3.3µF/63V po pierwotnej stronie przetwornicy by³
uszkodzony. W jego miejsce miejsce za³o¿y³em dwa po³¹czone
kondensatory elektrolityczne 4.7µF/63V. Telewizor uda³o
siê w³¹czyæ, pojawi³ siê obraz, który by³ dobry z wyj¹tkiem
dolnej jego czêœci, na której widoczne by³o zniekszta³cenie w
postaci „znaku wodnego”. Ta nieprawid³owoœæ zosta³a usuniêta
po wymianie kondensatora C318 - 220µF/25V po wtórnej
stronie przetwornicy. M.M.
Samsung CI3352AT chassis P68
Problemy z obs³ug¹ telewizora.
Po w³¹czeniu odbiornika pojawia siê prawid³owy obraz ale
zmiana programów za pomoc¹ przycisków pilota lub klawiatury
lokalnej wymaga³a naciskania ich przez kilka sekund.Regulacje
poziomu g³oœnoœci, kontrastu, nasycenia koloru i jaskrawoœci
tak¿e dzia³a³y bardzo wolno. Na trop rozwi¹zania napro-
20 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
wadzi³ mnie fakt, ¿e wyœwietlanie teletekstu by³o równie¿ nieprawid³owe
– brak by³o wiêcej ni¿ po³owy znaków. Wymiana
rezonatora kwarcowego TX01 - 27MHz w uk³adzie teletekstu
przywróci³a normalne funkcjonowanie OTVC. M.M.
Ferguson D49F chassis TX90E
Zaniki obrazu i dŸwiêku.
Powtarzaj¹ce siê problemy z tym modelem telewizora to
przypadkowo wystêpuj¹cy zanik obrazu i dŸwiêku, po czym
wraca ciemny ekran (niedostrojony do ¿adnego kana³u) i bez
fonii oraz zwê¿anie siê szerokoœci obrazu po nagrzaniu odbiornika.
Obie te nieprawid³owoœci s¹ spowodowane niedostateczn¹
jakoœci¹ po³¹czeñ lutowanych wyprowadzeñ masy
uk³adu IL01 - TDA8218 oraz elementów mocuj¹cych i umasiaj¹cych
radiator tego uk³adu. Poprawa lutowania usuwa opisane
usterki. M.M.
Panasonic TX25MD3 chassis Euro 2M
Brak obrazu i dŸwiêku.
W momencie w³¹czania wystudzonego odbiornika (po d³u¿szym
czasie jego nieu¿ywania) przypadkowo pojawiaj¹ siê na
ekranie rozb³yski i brak jest dŸwiêku. Po oko³o pó³ godzinie
pojawia siê obraz i fonia, przy czym wysokoœæ obrazu jest za
du¿a. Nieprawid³owoœæ zosta³a usuniêta poprzez wymianê mikroprocesora
wideo IC601 - VDP3108APPA1. Uk³ad ten jest
dostarczany w zestawie z EPROM-em, który jednak¿e nie pasuje
do tego telewizora. Jeœli oryginalny uk³ad (IC601) jest
typu VDP3108-29, to nowy EPROM pasuje. Numer tego zestawu
to TZS9EK002-2. M.M.
Toshiba 2512DB
Ma³y raster i brak mo¿liwoœci zapamiêtania ustawieñ.
Po wymianie transformatora wyjœciowego odchylania poziomego
typu AT2078/25 telewizor zacz¹³ dzia³aæ, ale raster
by³ wyraŸnie za ma³y, ponadto odbiornika nie udawa³o wy³¹czyæ
siê do trybu standby. Z tego powodu ustawieñ parametrów
telewizora nie mo¿na by³o zapamiêtaæ. Obydwa problemy
zosta³y rozwi¹zane poprzez wymianê tranzystora prze³¹czaj¹cego
w tryb standby Q845 - 2SC2023. BUT12A tak¿e
dzia³a prawid³owo w tym miejscu. Teraz mo¿na ju¿ by³o prze-
³¹czyæ odbiornik w tryb standby, ustawiæ w³aœciwy rozmiar
rastra oraz zapamiêtaæ dokonane ustawienia. M.M.
Pomiary trafopowielaczy do OTVC z
odchylaniem poziomym 32kHz
Informacja dotyczy pomiarów trafopowielaczy za pomoc¹
testera STVDST-01 firmy Diemen. Pomiar dzia³ania trafopowielacza
pracuj¹cego na czêstotliwoœci odchylania poziomego
32kHz przyrz¹dem STVDTS-01 daje ka¿dorazowo wynik:
kod b³êdu 4. Kod ten oznacza zwarcie w uzwojeniu pierwotnym
trafopowielacza. Z tego powodu nie nale¿y dokonywaæ
pomiarów ww. przyrz¹dem trafopowielaczy przeznaczonych
do OTVC f H=32KHz, poniewa¿ wynik pomiaru bêdzie fa³szywy.
Do pomiarów transformatorów do OTVC z czêstotliwoœci¹
odchylania poziomego 32kHz s³u¿y przyrz¹d SMONDST
32kHz firmy Diemen. R.S.

Magnetowidy
Sony SLV-SE100/SE200/SE250/SE300/
SE400/SE450/SX100/SX250 mechanizm S
Informacja serwisowa.
Poszczególne modele magnetowidów SLV-SE100… s¹
obs³ugiwane nastêpuj¹cymi nadajnikami zdalnego sterowania:
• SE100A1/A2/K, SE200V1/V2, SX100K – RMT-V257,
• SE250B – RMT-V257A,
• SE200G/I/D/P, SE450D/P/K, SX250D – RMT-V257B,
• SE450B – RMT-V257C,
• SE300D1/D2/G – RMT-V287.
Kody b³êdów.
Kody b³êdów s¹ sygnalizowane na wyœwietlaczu fluorescencyjnym
za pomoc¹ cyfr zegara/licznika w sposób pokazany
na rysunku 1.
Kod b³êdu Kod trybu pracy,
wktórym wyst¹pi³ b³¹d
Rys.1. Sposób sygnalizacji kodów b³êdów
Na pierwszej pozycji sygnalizowany jest kod b³êdu, natomiast
na dwóch ostatnich miejscach faza pracy mechanizmu,
w czasie której wyst¹pi³a nieprawid³owoœæ. W trakcie sygnalizacji
b³êdu dwukropek pomiêdzy pozycjami cyfr nie jest wyœwietlany.
Znaczenie kodów b³êdów jest nastêpuj¹ce:
• 0 – brak b³êdów,
• 1 – b³¹d enkodera krzywki w kierunku opasania,
• 2 – b³¹d enkodera krzywki w kierunku zwijania,
• 3 – nieprawid³owe obroty (praca) talerzyka zwijaj¹cego,
• 4 – nieprawid³owe obroty (praca) talerzyka podaj¹cego,
• 5 – nieprawid³owa praca silnika capstan,
• 6 – nieprawid³owa praca silnika bêbna (drum),
• 7 – nieprawid³owa inicjalizacja pracy mechanizmu,
• 8 – b³¹d ³adowania kasety,
• 9 – pozycja rezerwowa.
Sposób zakodowania poszczególnych faz pracy magnetowidu
jest nastêpuj¹cy:
• 00 – w³¹czenie funkcji EJECT,
• 01 – w³¹czenie inicjalizacji,
• 02 – wy³¹czenie funkcji EJECT,
• 03 – funkcja STOP,
• 04 – FF (szybkie przewijanie do przodu),
• 05 – REW (szybkie przewijanie do ty³u),
• 06 – REC (nagrywanie),
• 07 – REC-pause (pauza w trakcie nagrywania),
• 08 – w³¹czenie funkcji STOP,
• 09 – PB (odtwarzanie),
• 10 – FWD ×1 (przewijanie do przodu ×1),
• 11 – FWD ×2 (przewijanie do przodu ×2),
• 12 – CUE (przegl¹danie taœmy do przodu),
• 13 – PB-pause (pauza w trakcie odtwarzania),
• 14 – RVS,
• 15 – RVS ×1,
Porady serwisowe
• 16 – RVS ×2,
• 17 – REV (przegl¹danie taœmy do ty³u),
• 18 – wy³¹czenie inicjalizacji,
• 19 – b³¹d mechaniki (wy³¹czenie zasilania),
• 20 – REW play,
• 21 – ³adowanie kasety,
• 22 – opasywanie taœmy,
• 23 – wy³¹czenie zasilania uk³adów ³adowania,
• 24 – b³¹d mechaniki (w³¹czenie zasilania),
• 25 – w³¹czenie zasilania rozpoczêcia funkcji EJECT,
• 26 – wy³¹czenie zasilania funkcji EJECT,
• 27 – APC REC,
• 28 – ³adowanie kasety. H.D.
Sony SLV-201, SLV-401, SLV-801
Poziome linie przy odtwarzaniu.
Przy odtwarzaniu obrazów, zawieraj¹cych mocno kontrastowe
przejœcia czerñ-biel na obrazie pojawiaj¹ siê pofalowane
poziome linie. Niestabilnoœæ obrazu na tych przejœciach prowadzi
do zak³ócenia impulsów synchronizacji poziomej. W
celu usuniêcia tej nieprawid³owoœci nale¿y:
• w magnetowidzie SLV-201 na p³ycie g³ównej (w rejonie
uk³adów obróbki sygna³ów luminancji i chrominancji) nale¿y
równolegle do rezystora R226 dolutowaæ dwójnik
z³o¿ony z szeregowo po³¹czonego kondensatora 430pF i
rezystora 2.7k,
• w magnetowidzie SLV-401 na p³ycie YC-55 (w rejonie
uk³adów obróbki sygna³ów luminancji i chrominancji) nale¿y
zwiêkszyæ wartoœæ pojemnoœci kondensatora C770 z
220pF do 330pF (w aplikacji procesora luminancji IC701),
• w magnetowidzie SLV-801 na p³ycie YTJ (w rejonie uk³adów
obróbki sygna³ów luminancji i chrominancji) nale¿y
równolegle do rezystora R211 dolutowaæ dwójnik z³o¿ony
z szeregowo po³¹czonego kondensatora 430pF i rezystora
2.7k. H.D.
Sony SLV-201
Taœma niedok³adnie zwijana do kasety.
W trakcie przewijania taœmy do przodu lub do ty³u pewna
czêœæ taœmy pozostaje nie zwiniêta poza kaset¹ i czêsto ten
fragment taœmy ulega pofa³dowaniu i po³amaniu. Jest to efekt
nieprawid³owego dzia³ania czujnika koñca taœmy. W celu usuniêcia
tej nieprawid³owoœci nale¿y zmieniæ typ tranzystorów
CT275 i CT285 z BC848B na BC818A/B. H.D.
Sony SLV-E400B
Brak fonii z tunera.
Fonia odtwarzana z taœmy jest prawid³owa, natomiast brak
fonii z tunera lub jest ale bardzo cicha. Nale¿y wymieniæ kondensator
C717 - 10µF/50V (na wyprowadzeniu 29 tunera). W
trakcie monta¿u nale¿y zmieniæ jego polaryzacjê (zamontowaæ
go odwrotnie).
Nie dzia³a wyœwietlacz.
Uszkodzony konwerter DC-DC CE-0777 (nr 1-467-811-
12). Metoda na sprawdzenie to pomiar napiêæ na jego wyprowadzeniach,
które powinny wynosiæ: n.3 = 13V, n.4 = 13V,
n.6 = 38V i n.9 = 29V. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 21

Porady serwisowe
Audio
Yamaha CDC-685 – odtwarzacz CD
„Niepewny” odczyt p³yt CD zarówno t³oczonych, jak i nagrywanych komputerowo.
Przyczyn¹ by³ niesprawny laser. Po wymianie na nowy -
SF-P101N, odtwarzacz dzia³a³ bez zarzutu. J.Z.
Samsung HT-P10 – kino domowe
Brak sygna³u wyjœciowego na g³oœniki.
Pomiary wykazuj¹ brak napiêcia 32V zasilaj¹cego koñcówki
mocy fonii. W urz¹dzeniu s¹ dwie niezale¿ne przetwornice:
jedna tworz¹ca tylko napiêcie 32V i druga zasilaj¹ca resztê
urz¹dzenia. Ta pierwsza przetwornica nie pracuje. Przyczyn¹
jest uszkodzony transoptor U4 - PC817. J.O.
Technics SC-CH540 – zestaw audio
Informacja serwisowa.
W sk³ad zestawu SC-CH540 wchodz¹ nastêpuj¹ce urz¹dzenia:
ST-CH540 – tuner/procesor dŸwiêku, SE-CH540 –
wzmacniacz, SL-CH570 – odtwarzacz p³yt CD, RS-CH770 –
magnetofon kasetowy (podwójny), SB-CH530A – zestaw g³oœnikowy
(dwie sztuki).
Brak dŸwiêku z odtwarzacza CD.
Zestaw dzia³a prawid³owo, równie¿ odtwarzacz CD wykonuje
wszystkie funkcje, jednak¿e brak dŸwiêku z p³yt CD.
Pomiary ujawniaj¹ problemy na wejœciu tunera ST-CH540
przeznaczonego do pod³¹czenia sygna³ów z odtwarzacza CD
– na bazach tranzystorów Q251 i Q252 zamiast napiêcia -6.6V
jest zaledwie -0.6V, w wyniku czego tranzystory te s¹ zablokowane.
Przyczyn¹ wszystkiego okaza³o siê zwarcie kondensatora
C251 - 47µF/16V.
Brak fonii z wejœcia PHONO.
Brak odtwarzania dŸwiêku z wejœcia PHONO, z pozosta-
³ych wejœæ fonia jest odtwarzana prawid³owo. Pomiary wykazuj¹,
¿e przedwzmacniacz IC201 nie jest zasilany symetrycznym
napiêciem z powodu uszkodzenia na zwarcie kondensatora
C218 - 100µF/10V.
Ma³a moc wyjœciowa.
Regulacja poziomu g³oœnoœci zmieni³a siê z p³ynnej na skokow¹,
a ponadto wyraŸnie zmala³a maksymalna osi¹galna moc
wyjœciowa. Pomiary wykaza³y brak napiêcia -5.4V dla uk³adu
IC302 oraz brak napiêcia steruj¹cego baz¹ tranzystora Q313.
Powodem braku tych napiêæ okaza³o siê zwarcie kondensatora
C355 - 33µF/16V (pomiary wykaza³y wartoœæ 80R).
Brak dŸwiêku.
Zestaw daje siê w³¹czyæ, jednak¿e na wyjœciach jest cisza.
Pomiary ujawniaj¹ brak napiêcia -7V na emiterach tranzystorów
Q602 i Q614 – oba typu 2SB1417PQTA, wytwarzaj¹cych
z napiêcia -14V napiêcie -7.4V. Przyczyn¹ braku tego napiêcia
by³o uszkodzenie kondensatora C608 - 100µF/16V pod³¹czonego
do baz obu tranzystorów.
Tryb autodiagnozy.
Zestaw SC-CH540 wyposa¿ony jest w funkcjê autodiagno-
22 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
zy, która w przypadku wyst¹pienia nieprawid³owoœci automatycznie
wyœwietla kod wskazuj¹cy na charakter nieprawid³owoœci,
pozwalaj¹cy na zgrubn¹ lokalizacjê miejsca jej wyst¹pienia.
Komunikat o wyst¹pieniu nieprawid³owoœci jest sygnalizowany
na wyœwietlaczu tunera/procesora dŸwiêku ST-
CH540 w nastêpuj¹cej postaci:
• U-70 CD – nieprawid³owoœæ wystêpuje w odtwarzaczu
p³yt CD,
• U-70 DECK – nieprawid³owoœæ funkcjonowania magnetofonu
kasetowego,
• F-61 – problem ze wzmacniaczem mocy fonii.
W celu powrotu do normalnej pracy wyœwietlacza nale¿y:
• dla komunikatów “U70 CD/U-70 DECK” – nacisn¹æ dowolny
przycisk panelu obs³ugi tunera ST-CH540, a w celu
ponownego wyœwietlenia komunikatu o b³êdzie – wy³¹czyæ
zestaw przyciskiem [ POWER STANDBY ] i ponownie
go w³¹czyæ,
• dla komunikatu “F-61” – je¿eli komunikat ten zostanie
wyœwietlony, powinno nast¹piæ wy³¹czenie urz¹dzenia i
jedynie wskaŸnik trybu standby powinien siê œwieciæ; komunikat
“F-61” jest wyœwietlany przez 3 sekundy, po czym
pojawia siê zegar; w celu ponownego wyœwietlenia kodu
nale¿y w³¹czyæ zasilanie, kod “F-61” bêdzie wyœwietlany,
po up³ywie 3 sekund zast¹pi go wyœwietlanie zegara i nast¹pi
wy³¹czenie zestawu.
Komunikaty “U70 CD” i “U-70 DECK” sygnalizuj¹ problem
nieprawid³owego pod³¹czenia lub uszkodzenia odtwarzacza
CD lub magnetofonu kasetowego (sygnalizacja pochodzi
z magistrali komunikacyjnej steruj¹cej prac¹ zestawu). Jeœli
na wyœwietlaczu tunera ST-CH540 jest sygnalizowany komunikat
“U-70” nie jest mo¿liwe sterowanie prac¹ magnetofonu
kasetowego lub odtwarzacza p³yt CD za pomoc¹ nadajnika
zdalnego sterowania. W pierwszej kolejnoœci nale¿y
sprawdziæ po³¹czenia kablowe pomiêdzy poszczególnymi czêœciami
sk³adowymi zestawu. W celu sprawdzenia po³¹czeñ
nale¿y je roz³¹czyæ i ponownie po³¹czyæ, zwracaj¹c uwagê na
pewne w³o¿enie wtyczek a¿ do us³yszenia „klikniêcia”. Sposób
w³o¿enia wtyków jest zaznaczony kolorami – „bia³a” strona
wi¹zki powinna byæ z prawej strony.
Jeœli problem nie jest wynikiem wadliwego po³¹czenia,
przyczyny sygnalizacji b³êdu nale¿y doszukiwaæ siê w nieprawid³owej
pracy (uszkodzeniu) nastêpuj¹cych uk³adów scalonych
w poszczególnych jednostkach zestawu:
• ST-CH540 (tuner): IC901 - M38197MA132F,
• SL-CH570 (odtwarzacz CD): IC403 - LC66356B4G98,
• RS-CH770 (magnetofon): IC701 - M37471M4650F.
Jeœli po wyœwietleniu kodu “F-61” nastêpuje automatyczne
wy³¹czenie urz¹dzenia i nie jest mo¿liwe w³¹czenie zestawu
do pracy, z regu³y jest to spowodowane uszkodzeniem stopnia
koñcowego fonii (IC501) we wzmacniaczu SE-CH540 (najczêœciej
ma to miejsce, gdy na wyjœciach g³oœnikowych pojawi
siê napiêcie sta³e).
Zasilanie tunera ST-CH540.
Blok tunera/procesora dŸwiêku zosta³ zaprojektowany do
pracy przy napiêciach zasilaj¹cych wytwarzanych we wzmacniaczu
SE-CH540. W przypadku „samodzielnej” pracy tunera
(na przyk³ad w trakcie jego serwisowania lub przy braku tego
wzmacniacza) nale¿y postêpowaæ zgodnie z ni¿ej opisanymi
zaleceniami.

• Zasilanie p³yty g³ównej.
1. Zewrzeæ obwód pomiêdzy punktami TP602 i TP610, jak
równie¿ pomiêdzy punktami A.GND (J611) i TP610.
2. Pod³¹czyæ napiêcie zmienne 3V do wyprowadzenia 1 modu³u
wyœwietlacza FL901 i masê do wyprowadzenia 57 tego
modu³u.
3. Doprowadziæ napiêcie zmienne o wartoœci 11V do punktów
TP601 (AC) i TP602 (CT), jak równie¿ do punktów TP603
(AC) i TP602 (CT). Urz¹dzenie powinno w³¹czyæ siê w tryb
standby.
4. Zewrzeæ na moment zworê J315 (TP611) z punktem D.GND
(zwora J608 - TP610). Uk³ady p³yty g³ównej powinny w³¹czyæ
siê w tryb normalnej pracy (gdy ta operacja zostanie
przeprowadzona, tryb ON/OFF mo¿e byæ powtarzany wielokrotnie).
• Zasilanie tunera.
1. Pod³¹czyæ napiêcia zasilaj¹ce do p³yty g³ównej.
2. Doprowadziæ napiêcie sta³e o wartoœci +12V do zwory J610
(punkt TP608) i obu wyprowadzeñ masy: T.GND - zwora
J609 (TP609) i D.GND - zwora J608 (TP610). Jeœli masa
zostanie do³¹czona tylko do punktu D.GND - zwora J608
(TP610), wskazania przyrz¹dów pomiarowych bêd¹ obarczone
znacznym b³êdem.
• Kontrola sygna³ów.
Pod³¹czyæ oscyloskop lub g³oœniki z wbudowanym wzmacniaczem
do wyprowadzeñ gniazda EXTERNAL (OUT) i
sprawdziæ, czy sygna³y s¹ tam obecne. H.D.
Toshiba SD110EB – odtwarzacz DVD
Brak fonii, ciemny wyœwietlacz.
Na gnieŸdzie SCART brak sygna³u wyjœciowego fonii,
ponadto nie funkcjonuje wyœwietlacz – jest wygaszony. Poza
tymi nieprawid³owoœciami urz¹dzenie sprawia wra¿enie dzia-
³aj¹cego w zasadzie prawid³owo – wykonuje wszystkie funkcje.
Sprawdzenie wyjœciowych napiêæ zasilaj¹cych ujawnia,
¿e napiêcie -31V na 8. kontakcie z³¹cza CN802 jest zani¿one
do niespe³na -24V, natomiast zamiast spodziewanych -9V na
kontakcie 3. z³¹cza CN801 jest zaledwie oko³o -2V. To drugie
napiêcie (-9V) jest wytwarzane z tego pierwszego (-31V) poprzez
zastosowanie dwóch szeregowo po³¹czonych 11-woltowych
diod Zenera (D836 i D837), tak wiêc -2V to nie jest
wartoœæ, jakiej mo¿na by by³o siê spodziewaæ z napiêcia -31V.
Sprawdzaj¹c liniê -31V w stronê zasilacza („do ty³u”) napotka³em
tranzystor prze³¹czaj¹cy to napiêcie zasilaj¹ce – Q827
- 2SC1740S-Q (lub 2SC2458Y). Napiêcie -40.7V jest doprowadzane
do emitera tego tranzystora poprzez rezystor R834 -
390R/1W. Na wyprowadzeniu tego rezystora od strony transformatora
(na anodzie diody D823 - HT16G) napiêcie wynosi³o
-40V, a wiêc by³o prawid³owe. Rezystor R834 by³ dosyæ
ciep³y, ale jego wartoœæ by³a prawid³owa. To sugerowa³o, ¿e
problem tkwi w nadmiernym obci¹¿eniu tej linii zasilaj¹cej.
Wyniki pomiarów rezystancji linii zasilaj¹cych -9V i -31V
wzglêdem masy by³y nieprzekonywuj¹ce – nie wykazywa³y
oczywistego zwarcia, ale gdy od³¹czy³em liniê -9V, napiêcie
-31V wzros³o do prawid³owego poziomu (z -24V do oko³o
-31V). Œledz¹c œcie¿kê prowadz¹c¹ napiêcie -9V na pycie g³ównej
dotar³em do bufora sygna³ów fonii dla gniazd wyjœciowych
zbudowanego na podwójnym wzmacniaczu operacyjnym
IC912 -NJM4580E. Uk³ad ten jest zasilany ujemnym napiê-
Porady serwisowe
ciem poprzez tranzystor Q913 - 2SA1162Y. Na nó¿ce 4 uk³adu
scalonego stwierdzi³em zwarcie, a wiêc podejrzenie pad³o
na ten uk³ad, jednak¿e po wylutowaniu zwarcie pozosta³o. Powodem
wszystkich problemów okaza³ siê kondensator C928 -
100µF/16V, filtruj¹cy to napiêcie na emiterze tranzystora Q913.
Wymiana kondensatora przywróci³a pe³n¹ sprawnoœæ zestawu.
Blokada rodzicielska.
Blokada rodzicielska (ang. Parental Lock) to blokada uniemo¿liwiaj¹ca
ogl¹danie osobom niepowo³anym (np. dzieciom)
filmów lub tylko wybranych scen. Funkcja ta jest dostêpna
pod warunkiem, ¿e na p³ycie DVD zostanie zapisanych odpowiedni
kod klasyfikuj¹cy jej treœæ (od 1 do 9). W takim przypadku
odtwarzacz DVD mo¿na wtedy zaprogramowaæ w taki
sposób, by odmawia³ wyœwietlania filmów od pewnego kodu
w górê, chyba ¿e u¿ytkownik wpisze odpowiednie has³o. Je-
¿eli rodzicielskie zabezpieczenie nie zosta³o przewidziane podczas
„masteringu” kr¹¿ka, nie ma praktycznej mo¿liwoœci aktywowania
tej funkcji.
W tym odtwarzaczu blokadê rodzicielsk¹ w³¹cza siê lub
wy³¹cza w menu “Operation” poprzez wybór odpowiednio
opcji “On” lub “Off”, wpisanie czterocyfrowego kodu za pomoc¹
przycisków numerycznych pilota oraz zatwierdzenie go
przyciskiem [ ENTER ]. Oprócz tego konieczne jest wprowadzenie
dwuliterowego kodu kraju/rejonu (z instrukcji obs³ugi),
stosownie do p³yty, która ma byæ objêta blokad¹ rodzicielsk¹
i miejsca jej odtwarzania (regionu œwiata). Litery wybiera
siê przyciskami [ ] lub [ ], przejœcie do wpisywania nastêpnej
litery za pomoc¹ przycisków [ ⊳ ] lub [ ], zatwierdzenie
przyciskiem [ ENTER ]. Nastêpnie przyciskami [ ]
lub [ ] nale¿y wprowadziæ poziom blokady i równie¿ zatwierdziæ
przyciskiem [ ENTER ].
W przypadku potrzeby zmiany czterocyfrowego kodu nale¿y
go skasowaæ poprzez czterokrotne naciœniêcie przycisku
[STOP], a nastêpnie zatwierdzenie przyciskiem [ ENTER ].
Tylko ekran powitalny.
Odtwarzacz nie chce wykonywaæ ¿adnych funkcji – po w³¹czeniu
pojawia siê ekran powitalny firmy Toshiba i na tym
koniec. Urz¹dzenie znajduje siê w trybie zabezpieczenia, przeznaczonym
do demonstracji na pó³kach sklepowych lub obiektach
z nieograniczonym dostêpem publicznoœci. W celu wy³¹czenia
tego trybu nale¿y kolejno naciskaæ nastêpuj¹ce przyciski
na pilocie: [STOP], [ SETUP ], [ MENU ], [3], [ AU-
DIO ], [0], [ SETUP ]. H.D.
Philips DVD711 – odtwarzacz DVD
Informacja serwisowa.
Blok zasilacza wytwarza nastêpuj¹ce napiêcia i sygna³y:
• na z³¹czu 0205: k.1, 2 = 3.3V, k.3 = +5V, k.4, 5 = +5VST-
BY, k.6÷8, 12 = masa, k.9 = -8VSTBY, k.10 = STBCON-
TROL, k.11 = +12VSTBY,
• na z³¹czu 0205: k.1 = +12V, k.2 = masa, k.3 = +5VSTBY,
k.4 = -40V.
Nie dzia³a.
W kilku egzemplarzach tego odtwarzacza powodem takich
objawów jak brak funkcjonowania, brak pracy wyœwietlacza
na panelu frontowym oraz brak charakterystycznego odg³osu
rozpoczêcia pracy zasilacza by³a dioda 6231 - BYW98 po wtórnej
stronie zasilacza. H.D.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 23

Porady serwisowe
Odbiorniki satelitarne
Panasonic TU-DSB30
Niebieski ekran z komunikatem o braku sygna³u.
Po w³¹czeniu pojawia siê niebieski ekran, na którym jest
wyœwietlany obni¿ony w pionie pasek z prawid³owym wskazaniem
czasu. Brak obrazu i dŸwiêku. Po znikniêciu wskazania
czasu pojawia siê komunikat “No satellite signal being received”.
Nale¿a³o przeprowadziæ nastêpuj¹c¹ procedurê instalacyjn¹:
• wywo³aæ menu instalacyjne,
• nacisn¹æ “Services”,
• wybraæ opcjê “System setup”,
• nacisn¹æ “0”, a nastêpnie “1”,
• wybraæ opcjê “LNB setup”,
• sprawdziæ, czy jest za³¹czony “LNB power” i “22kHz”.
H.D.
Panasonic TU-DSB31
G³oœna praca zasilacza.
Odbiornik w³¹cza siê w sposób prawid³owy, jednak¿e od
pewnego czasu z rejonów zasilacza zacz¹³ dobiegaæ uci¹¿liwy
i z czasem coraz g³oœniejszy gwizd. Powodem tego by³ kondensator
C818 - 22µF w bloku zasilacza.
Nie daje siê w³¹czyæ w tryb pracy.
Odbiornik wchodzi w tryb standby i na tym koniec – urz¹dzenie
nie reaguje na ¿adne polecenia. Powodem tego okaza³a
siê utrata parametrów kondensatora C831 - 68µF/63V.
W innym egzemplarzu przyczyn¹ takiego samego objawu
by³o uszkodzenie diody D809 - UF5404 w zasilaczu. H.D.
Grundig GDS3000
Brak sygna³u wyjœciowego wizji.
Czêsto powtarzaj¹cym siê uszkodzeniem w tym modelu odtwarzacza
jest brak sygna³u wizyjnego na wyjœciu w.cz. (RF)
lub na z³¹czu SCART. We wszystkich do tej pory „przerabianych”
przypadkach powodem tej usterki by³o uszkodzenie uk³adu
procesora wizyjnego U12 - ML6429. Nie by³o powodu aby
nie „podejœæ” rutynowo do kolejnego urz¹dzenia z takim samym
objawem, ale to by³ b³¹d – po wymianie uk³adu nadal
brak by³o sygna³u wideo. Pomiary natychmiast wykaza³y brak
napiêcia 12V na jednym z koñców ¿ó³tego przewodu dostarczaj¹cego
to napiêcie z zasilacza. Przypadkowe poruszenie spowodowa³o
pojawienie siê napiêcia. Okaza³o siê, ¿e przewód
mia³ Ÿle zarobion¹ koñcówkê i kontakt styku by³ niepewny.
Ciekaw, ¿e ta usterka pojawi³a siê dopiero po tak d³ugim czasie
eksploatacji . H.D.
Grundig GDS200/1
Komunikat “No satellite signal received”.
Po w³¹czeniu odbiornika pojawia siê komunikat “No satellite
signal received”. Jak sprawdzi³em powodem tego nie by³
ani z³y jakoœciowo sygna³, ani zbyt ma³y poziom sygna³u, napiêcia
wyjœciowe z zasilacza zosta³y sprawdzone – by³y prawid³owe
bez nadmiernych têtnieñ, tak¿e kondensatory elektrolityczne
zosta³y skontrolowane, a podejrzane profilaktycznie
wymieni³em na nowe.
24 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
Skontrolowa³em ustawienia transpondera i konwertera LNB
– by³y prawid³owe, sygna³ 22kHz by³ obecny na gnieŸdzie
konwertera, napiêcie polaryzuj¹ce by³o równie¿ prawid³owe,
tak wiêc nale¿a³o przypuszczaæ, ¿e uszkodzenie znajduje siê
w innych uk³adach odbiornika ni¿ zasilacz. Zdemontowa³em
wiêc ponownie odbiornik i rozpocz¹³em jego testowanie, a tu
niespodzianka – odkry³em brak napiêcia 30V s³u¿¹cego do
przestrajania tunera. Sprawdzenie tego napiêcia powinienem
zrobiæ na samym pocz¹tku. Kolejne pomiary ujawni³y zwarcie
tej linii zasilaj¹cej do masy. Zastanawiaj¹ce by³o, ¿e odbiornik
dawa³ siê w³¹czyæ i nie uaktywnia³y siê w tym momencie obwody
zabezpieczaj¹ce, które powinny wy³¹czyæ urz¹dzenie.
Wymieni³em blok zasilacza, ale zwarcie pozosta³o. Dopiero
po licznych próbach od³¹czania wielu elementów i podzespo-
³ów na p³ycie w koñcu odkry³em, ¿e przyczyn¹ zwarcia by³
modulator w.cz. (RF).
Odbiornik martwy.
Odbiornik ca³kowicie martwy, nie œwieci siê nawet dioda
LED. Pomiary wykazuj¹, ¿e napiêcie 5V jest obni¿one do poziomu
oko³o 3V. Uszkodzony okaza³ siê uk³ad stabilizatora
regulowanego PQ30RV21 w zasilaczu.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Próba w³¹czenia odbiornika koñczy siê niepowodzeniem,
dioda LED œwieci czerwono, z okolic zasilacza dobiega cichy
gwizd. Do wymiany kondensator C101 - 68µF/400V.
Zamra¿anie obrazu.
Na kodowanych kana³ach dochodzi do chwilowego „zamra¿ania”
obrazu. Nale¿y sprawdziæ (w szczególnoœci pod
k¹tem wspó³czynnika ESR) i ewentualnie wymieniæ nastêpuj¹ce
kondensatory elektrolityczne w zasilaczu: C3, C19 -
100µF/25V, C10, C12, C17 - 470µF/50V, C13, C16, - 1000µF/
16V oraz C18 - 47µF/50V.
Brak kana³ów o polaryzacji poziomej.
Odbiornik nie odbiera programów z polaryzacj¹ poziom¹.
Pomiary nie wykazuj¹ nieprawid³owoœci napiêæ zasilaj¹cych,
natomiast obserwacja oscyloskopowa pokazuje, ¿e wysokoczêstotliwoœciowe
têtnienia na napiêciu 5V przekraczaj¹
200mV. Powodem tak du¿ych têtnieñ by³a utrata pojemnoœci
kondensatora C12 - 470µF/16V. H.D.
Amstrad DRX400
Wy³¹cza siê.
Odbiornik samoczynnie wy³¹czy³ siê, dioda LED po wy³¹czeniu
równomiernie zaczê³a migaæ. Od³¹czenie od sieci i próba
w³¹czenia nie dawa³a ¿adnego efektu, jedyn¹ oznak¹ pod³¹czenia
by³o miganie diody LED. Pomiary wykaza³y zwarcie
inii zasilania 20V do masy. Powodem zwarcia by³ kondensator
ceramiczny C828 - 100nF.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ, sprawia wra¿enie ca³kowicie
martwego. Wstêpne oglêdziny ujawni³y przepalenie bezpiecznika
sieciowego. W trakcie dalszych poszukiwañ znaleziono
uszkodzony scalony sterownik przetwornicy TOP243P
i kondensator C5 - 33µF/400V.
W innym egzemplarzu przyczyn¹ podobnego objawu by³o
oprócz przepalenia bezpiecznika sieciowego uszkodzenie jednego
z dwóch rezystorów 1M: R3/R13. H.D.
}

Schemat zasilacza kina domowego Daewoo HC-4100/4200
Schemat zasilacza kina domowego Daewoo HC-4100/4200
Aplikacja uk³adów ET1103, KA1M0880D, KA5M0265R, STR83145, TL431 w zasilaczu kina domowego Daewoo
modele serii HC-4100/4200
EU: 250V T 3.15A L
UL: 250V T 5A L
F901 L902
100µH Toroidal
CW992
To Main
1 +30V
2
+30V
3
AMP GND
4
AMP GND
CW993 12PIN
1 SYS_5V
2 -12V
3 GND
4
GND
5
+12V
6
MVCC_5V
7
GND
8
GND
9
MPEG_5V
10
MPEG_5V
11
P_FAIL
12
PWR_ON
L907
6X25 10µH
L906
COIL FIL MULTI
G903
D906
DFCF16A20
PT901
EER3335
1
Low Volt Only
CW981
From Cord AC
50V 104
2 3
CE907
1000/35V CC916
CE906
2200/35V
5W 560
(CEMENT)
R920
2 9
D901
KBJ604G 2 JW901
SQ2828 20mH
L903
1
4
R915
1/4W 10
R914
CC911
CC910
1/4W 10
2W 330
(M-OXIDE)
UF4007
R905
D902
330/200V
1/2W 120K
CE901
R903
250V 152 250V 152
275V 334(X-CAP)
CC902 CC901
CX901
VA901
10D471
1
3
2
275V 334(X-CAP)
1/4W 1M
R901
4
CX902
R941
1 10
1KV 102
1KV 102
L908
10µH
3
TH901
3D-15
D908
UF4004
D907
UF4004
R904
L901
100µH
Toroidal
1/4W 3.3M
US ONLY
50V 104
CC917
CE909
470/16V
CE908
470/25V
1W 560
(M-OXIDE)
R921
CC912
1KV 330
CC903
8
330/200V
3
1/2W 120K
CE902
1KV 102
G901 G904 R902
1/4W 1
R981
R926 15K
R916
1/4W 10
CC913
IC906
7912
CX981
275V 104
1/4W 4.7
7
4
2
CE910
220/35V
R917
1/4W 10
1KV 102
R927 8.2K
CC918
50V 104
CE911
100/25V
CM981
50V 473
3
1
R923
D903
UF4007
D914
UF4007
D910
UF4004
CC919 50V 104
3W 100
(M-OXIDE)
D909
UF4004
6
5
3
MT2
4
GATE
MT1
2
D912
UF4004
D911
UF4004
REG
CE982
1/50V DELAY
1
www.serwis-elektroniki.com.pl
CE981
4.7/400V
IC981
STR83145
CW903 5PIN
R925
1W 68
(M-OXIDE) CE912
470/10V
-VPP(-28V)
FIL 1(-4.3V)
FIL 2(+4.3V)
GND
BEAD L3550
LATCH
L904
ELEKTRONIKI
1
2
3
4
5
R924
1W 1.2
(M-OXIDE)
OSC
7V
GND
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
R928
1.8K
COMMON
IC903
ET1103
5
R930
33K(Metal 1%)
33K: 30V
30.6K: 28V
R929
IC901
KA1M0880D
4 1
CM901
63V 104
VCC 3
R931
3K(Metal 1%)
2
3
3
63V 104
CM903
Drain
Internal
Bias
32V 5V
Vref
5V
1
Good
Logic
1
IC907
TL431
2
OSC
IC904
ET1103
S
R Q
2.5R
R932 1K
R909
150
Q901
KT1273
2
4 1
L.E.B
0.1V
GND
9V 1R
1mA
Q903
KTA1273
5µA
R942
47K
R910
2
3
CC904
50V 104
47K
FB
4
Soft
Start
5
S
R Q
R933
100
Q904
KTC3198
Power on reset
7.6V
25V
Thermal S/D
OVER VOLTAGE S/D
R911
CE904
1/50V
R934
4.7K
R912
1W 100K
(M-OXIDE)
1/2W 470K
CC905
50V 104
PT902
EE2525
CC906
1KV
472
Q902
KRC107M
D913
SR506
D904
UF4007
L910
5X25 10µH
L905
BEAD L3550
www.serwis-elektroniki.com.pl
ELEKTRONIKI
IC902
KA5M0265R
Q905
KTB1366
R943
47K
Q906
KTC3198
R919 CC915
1/4W 10 1KV 102
R913
1/4W 10 D905
UF4004
3
VCC
R935
100
CE916
1000/10V
CE915
2200/10V
CE905
47/35V
Drain
Internal
Bias
32V 5V
Vref
R936
4.7K
2
Good
Logic
OSC
HC-4130/HC-4230
HC-4150/HC-4250
HC-4160/HC-4260
HC-4180/HC-4280
S
R Q
1
L.E.B
0.1V
2.5R
1mA
1R
9V
R937
470
IC905
ET1103
GND
5µA
R939
5.28K
(Metal 1%)
4 1
FB 4
S
R Q
Power on reset
7.6V
R938 CM902
63V 104
2
3
CM904
63V 104
25V
Thermal S/D
OVER VOLTAGE S/D
R940
4.7K
(Metal 1%)
3
1
CC909
2
IC908
TL431
250V 152
G902
GND_PRI
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 25
28 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007

Schemat zasilacza monitora Sony GDM-FW900 chassis G1W
Aplikacja uk³adów BA05ST-V5, BA05T, DM-57N, FA13842P,
w zasilaczu monitora Sony G
AC INLET
DGC
CN604
1P
GND 1 G(POWER
SUPPLY)
R620
0.1
1/2W:RF
R621
4.7M
1/2W:SURGE
IC620
MCZ3001D
C606
4700p
250V
1
17
2 3
L610
230µH
AFC
15 14
4 5
13 12
7
11
8
10
9 D613
RM11A
R622
22k
:RN-CP
C644
0.001
B:CHIP
R619
1k C645
:CHIP 0.001
:PP
R623
6.8k
:RN-CP
1.7
1.8
2.2
2.5
SW REG CONTROL
1 VSENSE VD 18
2 F/B
NC 17
192
3 CT VG(H) 16
187.8
4 RT
VS 15
197.4
C607
470p
250V
B
TH601
C605
4700p
250V
RY602
3
2
4
1
L611
100µH
D610
D4SB60L
C611
1
400V
D690
1SS119
R696
150
1
IC610
MZ1540
PFI
R615
2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8k
86.3
0.1 2.1
376
86.2
C614
2.3
100p
R698
Q611
:CHIP
10k
2SA1037AK
:CHIP
2.1
14.0
POWER CONT
R639
Q613
R644
470k
DTA114EKA
10k
:RN
SW
:CHIP
R640
14.0 330k
C608 14.0
13.9 :RN
0.1
B:CHIP
R641
330k
C609:RN
0.1
B:CHIP
C612
R642
0.22
68k
:MPS
R645
R611 R610
:RN-CP
10k
0.33 0.33
0
2W 2W
:CHIP
C613
D620
R614
100 47
RD22ESB2
R630
3.3
:FPRD
0
C647
10
4.5
C646
2.2
C648
47
C649
R631 0.001
100 B:CHIP
R624
100
:RN-CP
Q612
2SC2412K
POWER CONT
C610
330
450V
0
5 GND
6 TIMER
7 SS
8 VC1
9 OCP
D601
VB 14
NC 13
4.3
VG(L) 12
0
P.GND 11
VC2 10
10.3
MA111
CN603
3P
AC L OUT
NC
ACLIN
TO J BOARD
CN891
1
2
3
FB632
C603
470p
250V
B
VDR601
R601
330k1/2W:SURGE
C602
1.0/275V
C604
470p
250V
B
R633 R635
1M 27k
1/2W 2W:RS
181
Q631
2SC4015
VCC SW
R603
470k
R634
1M R602
1/2W 27k
0 2W:RS
Q633
2SC2412K
VCC SW
0.5
R606
100k
:CHIP
D635
0 RD20ESB2
R607
100k
:CHIP
379
188
Q632
2SC4015
VCC SW
189
R605
470k
:CHIP
1.4
R604
470k
D637
:CHIP 1SS119
C629
0.01
:PT
4.7 0
4.9
8 7 6 5
Q610
2SA1317
VCC SW
15.2 R612
4.7k
R613
47k
:CHIP
D632
P6KE200AG23
T630
FB630
SRT
0.45µH
D633 1
ERB38-06V1
D630
RD22ES-T1B2
2
D631
D1NL20U
4
C631 VCC RECT
100
3
R636
R632 22k
22
:RN
993
Q630
2SK2647-01MR
3.2
S REG SW
8
6
5
PS680
4A
D680
YG802C09
6.5V RECT
CN602
3P
WHT
:VH
AC L
NC
AC N
CN601
4P
WHT
:VH
DGC
NC
2 1
T601:LFT
1
2
FH1
F601
6.3AH
FH2
1
2
3
1
2
4
3
C601
1
275V
3
4
RY603
3
4
5 2
6 1
THP601
R693
68
1/2W 14.7
Q691
2SC3311A
RELAY DRIVE
15V
R695
0 4.7k
:CHIP
D692
R694 C692
10k 0.1
1SS119 :CHIP B:CHIP
IC630
FA13842P
PWM CONTROL
R616
1 2 3 4 6.8k
:RN-CP
1.5
2.5 0
C634
2.1 C633
1000p
2200p
B:CHIP
B:CHIP
R609
C630
6.8k
470p
:CHIP
B:CHIP
R608
10k
:CHIP
R617
1k
0
R618
1
2W
:RS
4.9
2.5
PH630
PC123F2
4
1
3
2
C680
6800
10V
R686
6.7 220
:CHIP
R687
22k
:CHIP
5.7
NC 3
DGC 4
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
26 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
SG601
DRAIN
GATE
AC SEN
SOURCE
LSEN
GND
COMP
VCC
CATHODE

8
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
Schemat zasilacza monitora Sony GDM-FW900 chassis G1W
, HA17431PA-TZ, MCZ3001D, MZ1540, µPC2912HF
GDM-FW900 chassis G1W
7
192
6
187.8
5
197.4
4
3
4.3
2
1
0
0.3
0
D682
RD9.1ES
Q621
2SK2640-01MR
REG SW(H)
C640
10
R625
10
R627
10
R628
10k
4.4
192
C642 R626
0.1 10k
:MPS
D640
ERB38-06
3
2
0.8
0
0
0.1
5.6
S
375
187.7
S
IC680
HA17431PA-TZ
RECT
PH610
PC123F2 14.0
4
1
13.0
3
2
3
4
C643
330p
1kV
R:HR
C641
330p
1kV
R:HR
Q620
2SK2640-01MR
REG SW(L)
R629
270
PH620
PC123F2
2
1
C639
0.018
800V
:MPP
0.1
1.3
R643
0.22
3W
:RS
R691
1k
:CHIP
R692
2.2k
:CHIP
C682
R670
4700p
12k
:PT
:RN-CP R671
1
12k
R672 :RN-CP
2.4 3.3k
:RN-CP
R699
0.1
1/2W
:RF
R684
470
:CHIP
L680
22µH
R678
1.2
3W
:RS
T620
D651
PIT D1NL20U
+80V RECT
9 10
8
7
6
5
4
3
2
1
C681
47
10V
D655
11
D1NL20U
+80V RECT
12
13
14
15
16
17
18
R653
JW(5)
PS650
2.0A
D654
D2S4MTA1
H CENT L
5
13.0
IC653
BA05T
1W+5V REG
I G
L651
22µH
D653
C658
2200
10V
D650
D4SBL40
+220V RECT
IC650
DM-57N
+220V SHUNT REG
C662
0.01
:PT
C652 C653
100 4.7
100V 100V
D652
D4SBS4
+15/-15V RECT
C659
2200
10V:HT
IC652
BA05ST-V5
STBY+5V REG
D2S4MTA1
H CENT H
4 3 2
R652
10k
:CHIP
2.5
C661
220p
500V
B
C686
47
10V
R656
JW(5)
C654
2200
25V
C656
2200
25V
1
D681
RD5.6ESB2
L652
22µH
L653
22µH
L650 22µH
C650
100
250V
R649
47k
:FPRD
179.1
R650
2.2k
:CHIP
IC651
BA00AST-V5
HEATER REG
C655
47
25V
R637
JW(5)
C657 R638
47 JW(5)
25V
C651
4.7
250V
I O
G
IC654
µPC2912HF
+12V REG
Q667
2SA1037AK
PROTECT
R681
10k 4.0
Q652
:CHIP
2SC2412K
R682
PROTECT
R666
1k 4.0
0.1 0.7 10k
:CHIP
:CHIP
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 27
4.0
D664
RD22ESB2
R664 R665 R667
10k
:CHIP
Q653
2.2k
47k
:CHIP :CHIP
2SC2412K
PROTECT
1 2 3 4 5
4.8
1 2 3 4 5
1.2
C685 R675
100 3.3k
3.5
R674
10V :RN-CP 100k
R676
:CHIP
5.1k 1.2
:RN-CP
4.7
2.6 R673
10k
:CHIP
C683
47
10V
C684
100
10V:HT
R677
2.7k
:RN-CP
Q671
2SA1037AK
HEATER SW
CTL
Vcc
GND
O
OUT
NC
CTL
Vcc
GND
OUT
VADJ
0
15V
C667
47
16V
C665
47
10V
:HT
R680
180k
:RN
R688
150k
:RN
R668
33k
:RN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
1
2
3
4
CN654
10P
WHT
:S-MICRO
TO D BOARD
CN508
H CENT H
H CENT N
H CENT L
N.C
N.C
+220V
+220V
N.C
GND
GND
CN653
6P
WHT
:S-MICRO
GND
+15V
GND
-15V
GND
+80V
CN652
9P WHT :S-MICRO
STBY+5V
1W 5V
GND
+80V
N.C
+220V
N.C
+12V
HEATER
TO A BOARD
CN405
+15V
GND
-15V
TO S BOARD
CN3003
CN655
3P
WHT
:S-MICRO
CN651
4P
WHT
:S-MICRO
USB 7V
USB 7V
GND
GND
TO US BOARD
CN2601
1 GND
CN605
1P
CN650
7P
WHT
:S-MICRO
1 STBY+5V
2 1W+5V
3 ECO SW
4 PWR SW
5 DGUS SW
6 HTR SW
7 GND
TO D BOARD
CN502
TO D BOARD CN501

OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips
chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.2
Ryszard Strzêpek
2.5. Przetwornica napiêcia Vs
Napiêcie Vs s³u¿y do zainicjowania procesu tworzenia plazmy
w komórkach ekranu plazmowego. Nastêpnie ten proces
przy pomocy tego napiêcia jest podtrzymywany. Podstawowym
uk³adem przetwornicy Vs jest uk³ad 7001 - MC34067P firmy
Motorola. Na rys.6 pokazano schemat blokowy tego uk³adu.
MC34067P
15
VCC
9
EN UA VCC UVLO/
ENABLE
5.0V
REFERENCE
VREF
5
1
OSCC
2
OSCR VARIABLE
FREQUENCY
VREF UVLO
3
OSCCC OSCILLATOR
OA
14
OS
16
EAO
6
ERROR
I+
8
ONE-SHOT
2.5V CLAMP
STEERING
FLIP-FLOP
OB
12
PGND
13
I-
7
SOST
11
SOFT-START
GND
4
FAULT DET/
LATCH
FI
10
Rys.6. Schemat blokowy uk³adu MC34067P
Zasilanie uk³adu 7001 jest podane na wypr.15. Zasilanie
U = 380V dostaje siê przez bezpiecznik 1004 - 2A na uk³ad
rezystorów 3001, 3059 - 22K/3W po³¹czonych szeregowo.
Z tych rezystorów otrzymujemy napiêcie 15V, które jest dostarczone
na wypr.15 uk³adu MC34067P. To napiêcie umo¿liwia
start przetwornicy Vs. Na rys. 7 pokazano uproszczony
schemat blokowy strony pierwotnej przetwornicy Vs.
Pokazany na rys.7 uk³ad to przetwornica rezonansowa
opisana kilkakrotnie na ³amach „Serwisu Elektroniki”. Napiêcie
380V podane jest na uk³ad tranzystorów kluczuj¹cych
przetwornicy: 7005 i 7006 - STP7NB60FP. Sterowanie
tranzystorów kluczuj¹cych 7005, 7006 odbywa siê przez
transformator 5001. W czasie pracy uk³adu przetwornicy z
380V
7
1004
2A
VCC2
VARIABLE
FREQUENCY
GENERATOR
ERROR
AMP
15
FAULT
DET
3001
3059
7001
B³¹d
sprzê¿enia
4 10
zwrotnego Det. b³êdów
14 5001
12
VCC2
7005
7006
5002
Rys.7. Uproszczony schemat blokowy strony pierwotnej
przetwornicy Vs
wypr.:12, 14 7001 podawane s¹ impulsy steruj¹ce ww. tranzystory.
W uk³adzie 7001 znajduje siê oscylator o zmiennej czêstotliwoœci.
Wstêpne ustawienie czêstotliwoœci pracy oscylatora
daj¹ elementy RC do³¹czone do wypr.:1, 2, 3 7001. W
czasie pracy przetwornicy uk³ad 7001 jest zasilany z uzwojenia
1-2 transformatora 5002. Miêdzy uzwojeniem 1-2 a wypr.15
7001 mamy nastêpuj¹ce elementy: diody 6030 - 1N4148, 6001
- BYV27-200, 6002 - BYD33D, kondensatory elektrolityczne:
2002 - 47µF/25V, 2003 - 1000µF/25V i rezystor 3002 -
22R/0.5W. W uk³adzie 7001 jest wejœcie dla sygna³ów sygnalizuj¹cych
wykryte uszkodzenia zasilacza. Jest to wypr.10
MC34067P – detektor b³êdów. Pojawienie siê na tym wyprowadzeniu
napiêcia powy¿ej 1V powoduje wy³¹czenie uk³adu
7001. Do wypr.7 uk³adu 7001 doprowadzone jest sprzê¿enie
zwrotne. Sygna³ sprzê¿enia zwrotnego z transoptora 7002 -
TCDT1102G (wypr.:4, 5) jest poprzez dzielnik rezystancyjny:
3000 - 1k, 3008 - 1k i 3007 - 4.7k podany na wypr.7 7001. Jest
to jedno z wejœæ wzmacniacza b³êdu. Drugie wejœcie wzmacniacza
b³êdu poprzez rezystor 3043 - 4.7k jest zasilane napiêciem
referencyjnym 5V, które wystêpuje na wypr.5 uk³adu
7001. Sygna³ b³êdu pojawiaj¹cy siê na wyjœciu wzmacniacza
b³êdu steruje blokiem oscylatora. Wyjœcie tego wzmacniacza
to wypr.6 uk³adu 7001. Z tego wyprowadzenia sygna³ b³êdu
poprzez rezystory: 3006 - 10k i 3005 -39k podany jest na wypr.3
7001 (oscylator). Uk³ad 7001 posiada w sobie blok tzw. „miêkkiego
startu”. Wejœciem tego bloku jest wypr.11 uk³adu
MC34067P.
5002
6 13
4
1
2
12
16
15
14
2028
6021
2029
UCC1
do wzmacniacza
b³êdu
1005
1A
2122
6020
7002
2020 2021
3057
330
2023
Na rys.8 pokazano podstawow¹ czêœæ uk³adu ideowego strony
wtórnej przetwornicy napiêcia Vs. Napiêcie zmienne otrzymywane
z uzwojenia 12-13 transformatora 5002 jest prostowane
na mostku 6020 - D4SBL20U. Na kondensatorach: 2020,
2021 - 1500µF/250V otrzymujemy napiêcie Vs = 180V. Napiêcie
zmienne z uzwojenia 14-15-16 jest prostowane przez diodê
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 29
5
4
7010
1
2
3024
3022 2024
3023
3025
3026
3040
2025
3029
6023
Rys.8. Podstawowa czêœæ uk³adu ideowego strony
wtórnej przetwornicy napiêcia V s
7011
Vs
180V
3030
Vrs
3031
3032

OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
6021 - BYD33D. Na kondensatorze 2122 otrzymujemy napiêcie
19.5V. Z tego napiêcia poprzez rezystory: 3057 - 330R, 3022
- 330R zasilana jest strona pierwotna transoptora 7002 wypr.1,
2. Do wypr.2 transoptora 7002 do³¹czona jest scalona dioda
Zenera 7010 - TL431CLP. Wypr.3 7010 jest zasilane próbk¹
napiêcia Vs z dzielnika rezystancyjnego: 3024 - 150k, 3025 1.8k
i potencjometru 3026 - 470R. Potencjometrem 3026 mo¿na
wyregulowaæ wielkoœæ napiêcia Vs poprzez zmianê sygna³u
sprzê¿enia zwrotnego przenoszonego przez transoptor 7002. Z
panelu wyœwietlacza plazmowego przychodzi sygna³ sprzê¿enia
zwrotnego Vrs dla napiêcia Vs. Podany jest on na rezystor -
3002 10k. Z rezystora 3002 ten sygna³ steruje uk³adem 7011 -
TL431CLP. To powoduje zmiany napiêæ w uk³adzie transoptora
7002. W ten sposób tak¿e regulowane jest napiêcie Vs.
2.6. Przetwornica napiêcia Va
Napiêcie Va jest napiêciem adresuj¹cym poszczególne komórki
ekranu plazmowego. Napiêcie Va wynosi 65V. Przetwornica
napiêcia Va jest tak¿e zasilana napiêciem 380V z uk³adu
PFC. Przetwornica Va sk³ada siê po stronie pierwotnej ze: sterownika
7101 - MC34067P, transformatora steruj¹cego 5101,
transformatora g³ównego przetwornicy 5102, tranzystorów:
7105, 7106 - STP7NB60FP. Zasada dzia³ania uk³adu przetwornicy
Va po stronie pierwotnej transformatora 5102 jest identyczna
jak to opisano w pkt 2.5. Na rys.9 pokazano schemat
ideowy strony wtórnej przetwornicy Va.
5102
13
12
16
15
14
11
10
3210
GNDB
GNDB
2028
1105
4A
1102
4A
1104
4A
1202
5A
1201
5A
6120
6121
2129
6122
2131
6202
2216
6201
2215
5.1V
AMP
11
10
12
30 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
GNDB
GNDB
2120
2122
2221
2220
VA
65V
17V
-19V
zasilanie
audio
+19V
5204 masa
audio
Rys.9. Schemat ideowy strony wtórnej przetwornicy Va.
Z przetwornicy Va otrzymujemy nastêpuj¹ce napiêcia: 65V,
17V, +19V, -19V.
Na rys.10 pokazano schemat ideowy regulacji i uk³ady
sprzê¿enia zwrotnego w przetwornicy Va.
Z napiêcia 17V poprzez rezystory: 3157, 3122 - 330R zasilana
jest strona wtórna transoptora 7102. Do wypr.2 transoptora
7102 do³¹czona jest scalona dioda Zenera 7110 -
TL431CLP. Wypr.3 7110 jest zasilane z próbki napiêcia V a
65V. Dzieje siê to za pomoc¹ dzielnika rezystancji: 3124 -
75k, 3125 - 2.2k i potencjometru 3126 - 1k. Potencjometr 3126
s³u¿y do regulacji napiêcia Va 65V. Z ekranu plazmowego do
przetwornicy Va przychodzi sygna³ sprzê¿enia zwrotnego Vra.
17V
VA
Vra
Rys.10. Schemat ideowy regulacji i uk³ady sprzê¿enia
zwrotnego w przetwornicy Va.
Podany jest on przez dzielnik rezystorów: 3132, 3131 na uk³ad
7111 - TL431CLP. Ka¿da zmiana napiêcia na wypr.3 7111
wprowadzona przez sygna³ Vra reguluje obwód wtórny transoptora
7102, a wiêc w konsekwencji wielkoœæ napiêcia Va.
Napiêcia ±19V wytwarzane w przetwornicy Va s³u¿¹ do zasilania
uk³adów audio OTVC Philips chassis FTV1.9DE. Napiêcie
17V s³u¿y w tym telewizorze do wytwarzania napiêæ:
+8.6V i +5.1V. Schemat blokowy wytwarzania ww. napiêæ
pokazano na rys.11.
+17V
SYNC
Rosc
Cosc
Vfeedb
COMP.
Css
13
1
2
3131
3132
3157
3130
FEEDFORWARD UNDERVOLTAGE
&
SENSE &
SAWT. GEN. THER. PROT.
TP CLOCK
F:
40kHz
7111
1103
4A 7201
SWITCHING
1204
1A
7202
REGULATOR
6205
6.8V
COMP
S
CLK1
SOFT
START
PWM
LATCH
TP
VVS
3127
2125
3129
3128
3126
3124
REFERENCE
VOLTAGE
12V
RESET
2123
2124 3123
3125
VREF
VSTART
Vi
14 15 9
DRIVING
STAGE
5.1V
3 5 4
IN
Cd
DELAY
OUT
CURENT
LIMITER
L4977A
7203
8.6V
Rys.12. Schemat blokowy uk³adu L4977A.
6
7
8
C boot
8.6V
5.1V
Rys.11. Schemat blokowy wytwarzania napiêæ +8.6V i
+5.1V.
Uk³ad wytwarzania napiêæ: 8.6V i 5.1V sk³ada siê z: uk³adu
przetwornicy DC-DC 7201 - L4977A, tyrystora 7202 -
BT151X-500R, diody Zenera 6205 - 6.8V i uk³adu 7203 -
L4940 wytwarzaj¹cego napiêcie 8.6V. Je¿eli bezpiecznik 1103
bêdzie spalony, to napiêcie 5.1V mo¿e dojœæ do wartoœci 7.1V.
W takiej sytuacji dioda Zenera 6205 bêdzie przewodziæ. Wtedy
zacznie przewodziæ tyrystor 7202 powoduj¹c obni¿enie
napiêcia wyjœciowego. Bêdzie to zabezpiecza³o obwody napiêcia
+5.1V przed przepiêciem. Na rys.12 pokazano schemat
blokowy uk³adu 7203 - L4977A.
1
2
3122
7110
5
4
7102
VCC2
do wzmacniacza
b³êdu 7101
Vo

Dane techniczne uk³adu L4977A
• maksymalny pr¹d wyjœciowy 7A,
• zakres napiêcia wyjœciowego 5.1 ÷ 40V,
• zakres wspó³czynnika wype³nienia 0 ÷ 90%,
• uk³ad wewnêtrznego ograniczenia pr¹du,
• chip napiêcia odniesienia 5.1V wykonany z dok³adnoœci¹
2%,
• uk³ad miêkkiego startu,
• wejœcie/wyjœcie dla synchronizacji oscylatora,
• uk³ad zabezpieczenia przepiêciowego,
• zabezpieczenie temperaturowe,
• uk³ad zatrzaskowy PWM,
• ci¹g³y rodzaj pracy.
Opis wyprowadzeñ uk³adu L4977A
1. oscylator
2. oscylator
3. wejœcie resetu
4. wyjœcie resetu
5. opóŸnienie resetu
6. kondensator bootstrap
7. wyjœcie
8. masa
9. wejœcie
10. kompensacja czêstotliwoœci
11. wejœcie sprzê¿enia zwrotnego
12. uk³ad miêkkiego startu
13. wejœcie synchronizacji
14. napiêcie referencyjne 5.1V
15. obwód startowy.
2.7. Uk³ad zabezpieczeñ zasilacza OTVC Philips
chassis FTV1.9DE
Procesor zarz¹dzaj¹cy OTVC Philips chassis FTV1.9DE
znajduje siê na panelu AV i jest zasilany napiêciem +5VST-
BAY z zasilacza czuwania. Jest to uk³ad 7001 - P87C695. Procesor
7001 kontroluje liniê „zasilanie w³¹czone”, która to prze-
FD09
3331
3332
3333
3308
CONNECTOR
5 4
+t
+t
7301
3334
3 8
2
3335
3371
3391
5VSTBY-SWITCHED
3336
7371
7302
7331
4 7330-A
3337
5VSTBY-SWITCHED
17V
3392 VCC
3338
7370
2316
3373
3372
7332
CONNECTOR
FD06-12
3387
SUPPLY-ON
(PR3)
7337
PROTECTION
STATUS
3379
OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
3386
3323 5VSTBY-SWITCHED
3339
5VSTBY-SWITCHED
3377
3378
³¹cza pierwszy przekaŸnik 5680, nastêpnie przekaŸnik 5690.
W stanie czuwania lub w stanie zabezpieczenia linia „zasilanie
w³¹czone” jest w stanie niskim i oba przekaŸniki s¹ wy³¹czone.
W zasilaczu OTVC Philips chassis FTV1.9DE wyró¿niamy
6 podstawowych grup zabezpieczeñ:
• zabezpieczenie wentylatorów (FAN),
• zabezpieczenie przed wzrostem temperatur,
• zabezpieczenie sta³opr¹dowe (DC),
• zabezpieczenie przed wzrostem napiêæ zasilaj¹cych,
• zabezpieczenia wyœwietlacza plazmowego Vrr,
• zabezpieczenie przed przeci¹¿eniem zasilaczy: Vs, Va
2.7.1. Sygna³ linii “Protection status” i kody b³êdów wynikaj¹ce
z poszczególnych zabezpieczeñ
Do procesora zarz¹dzaj¹cego 7001 do³¹czona jest linia
“Protection status”. Kiedy zadzia³a jakiekolwiek zabezpieczenie,
to zasilanie +5VSTBY jest prze³¹czane przez nasycony
tranzystor np. 7340 i rezystor szeregowy 3380 na liniê “Protection
status”. Sygna³ linii “Protection status” jest pod³¹czony
do masy przez rezystory: 3378, 3379. Dla ka¿dej oddzielnej
grupy uszkodzeñ bêdzie definiowane napiêcie na linii “Protection
status”. Napiêcia te przedstawione s¹ w tabeli 1.
Sygna³ zabezpieczenia Vrr pochodzi z wyœwietlacza plazmowego
i jest sygna³em logicznym (“0” lub “1”). Sygna³ ten
jest bezpoœrednio po³¹czony z procesorem 7001. Je¿eli sygna³
Vrr ma wartoœæ “0”, to OTVC jest prze³¹czony do stanu czuwania.
W czasie dzia³ania jakiegokolwiek zabezpieczenia za-
2134
VA
3380
3134 3133
7340
5VSTBY-SWITCHED
3389
3376
3135
7112
3368
3138
3381 3382
7314
3324
7339
3136 3384
7113
3137
2132
7321
DC
6371
7315
100nF
7338
3375
3374
7114
PROTS
100nF
3039 3139
7003 7103
Rys.13. Schematy ideowe zabezpieczeñ OTV Philips chassis FTV1.9DE.
PROT-FAN 1-6
7101 n.10
7001 n.10
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 31
3385
2135
100nF
7333
3383
3325
2009
7341
3394
3355
3011
VS
5VSTBY-SWITCHED
AA
3034
17V
3033
3058
220µF
FD1
(C14)
2038
3111
2037
3035
7012
7013
3038
7316-7321
330nF
3036
7016
3037
2032

OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
Tabela 1.
Rodzaj
zabezpieczenia
Szeregowy
rezystor
Napiêcie na linii
”protection status”
Kod
b³êdu
¯adne 0.3V ¯aden
Wentylatory 1k 0.30V Vprot 1.90V 3
Napiêcia: Vs lub Va 470R 1.90V Vprot 2.80V 4
Temperaturowe 220R 2.80V Vprot 3.75V 5
Sta³opr¹dowe DC 68R 3.75V Vprot 4.70V 6
Vrr 7
”Power OK” 8
silacze: Vs, Va s¹ wy³¹czone, a odbiornik jest w stanie czuwania.
Na rys.13, i 14 przedstawiono schematy ideowe zabezpieczeñ
OTV Philips chassis FTV1.9DE.
2.7.2. Zabezpieczenie wentylatorów (FAN)
W OTVC Philips chassis FTV1.9DE zastosowano 6 wentylatorów
do ch³odzenia ekranu plazmowego. Zasilanie wentylatorów
to napiêcie +5V pobierane z wypr.1 z³¹cza FD07.
Zasilacz napiêcia zasilaj¹cego wentylatory obejmuje: uk³ad
komparatora 7311 - LM358 oraz tranzystor 7313 - BD140.
Uk³ad zabezpieczenia wentylatorów jest zasilany napiêciem
+17V. Podczas pracy wentylatorów daj¹ one impulsy zwi¹zane
z szybkoœci¹ obracania siê ich. Poprzez z³¹cze FD07 w czasie
pracy wentylatorów ka¿dy z wentylatorów podaje ww. impulsy
na uk³ady tranzystorów 7316-7320 i 7322. W stanie pracy
wentylatorów tranzystory te s¹ w³¹czone. Wtedy to linia
“FAN-Protect” jest w stanie niskim. Je¿eli z jakiegokolwiek
wentylatora brak jest impulsów (wentylator nie krêci siê), to
FROM
TEMP
SENSOR
1 5
2 4
DC-PROT
+17V
3338
7331
2316 3337
Aa
6371
3324
+5VSTBYSW
3382 7340 7321
3381
PROTECTION STATUS
3179
3372
7332
3373
3384
3380
7314
3339
32 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
3323
7337 3379 3378
7341
+5VSTBYSW
3362
3363
3360
3361
3386
Va
Vs
6331
6330
3383
3325 FAULT DET LATCH
7315
VS SUPPLY
FAN FAIL DETECT
3377
+12V
7003
Vcc
+5VSTBYSW
2322 3389
7339 7338
3376
3388
3375
3374
3364
6332
6.8V
3365
6306
2302
+5V
Vrr
tranzystory przechodz¹ w stan wy³¹czenia. Na kolektorze tego
tranzystora, do którego pod³¹czony jest uszkodzony wentylator
napiêcie roœnie i gdy osi¹ga wartoœæ 9.4 V, to na linii “FAN-
Protect” napiêcie dochodzi do 0.6V. To powoduje w³¹czenie
tyrystora 7315. W zwi¹zku z tym faktem napiêcie “+5VSTBprze³¹czane”
podzielone jest przez dzielnik napiêcia na rezystorach:
3325, 3383. Przez rezystor szeregowy to napiêcie jest
podane na liniê “Protection status”. Sygna³ z linii “Protection
status” z kolei dalej podany jest na procesor zarz¹dzaj¹cy 7001.
To powoduje wy³¹czenie OTVC do czuwania oraz generacjê
kodu b³êdu 3 i zapamiêtanie go w pamiêci NVM.
2.7.3. Resetowanie zasilacza Vs, Va
W czasie aktywnoœci linii “Protection status” tranzystor
7339 jest zwarty do masy. Ten stan powoduje poprzez rezystory
3376 i 3389 w³¹czenie tranzystora 7338. To z kolei powoduje
w³¹czenie tyrystora 7333. W obwodzie diody transoptora
7103 zaczyna p³yn¹æ pr¹d. Zmiany w obwodzie diody 7103
przenosz¹ siê do obwodu tranzystora 7103. Na rezystorze 3111
powstaje napiêcie. Napiêcie to jest podane na sterownik przetwornicy
7101 wypr.10 zasilacza napiêcia Va. Kiedy napiêcie
na wypr.10 7101 przekroczy 1.0V, nastêpuje wy³¹czenie oscylatora
w 7101. Tak wiêc zasilacz napiêcia Va przestaje dzia³aæ.
Analogicznie w³¹czenie tyrystora 7315 powoduje przep³yw
pr¹du przez diodê transoptora 7003. To wywo³uje przep³yw
pr¹du przez tranzystor transoptora 7003. Na rezystorze 3011
powstaje napiêcie. Napiêcie to jest podane na wypr.10 7001
sterownika zasilacza napiêcia Vs. Je¿eli to napiêcie przekroczy
1.0V to zasilacz Vs przestaje pracowaæ. Wy³¹czenie zasilaczy
napiêæ Va, Vs powoduje ich wyzerowanie.
3301
3302
3303
3305
3366
7335
3306
3307
6333
7336
7301-A
7301-B
POWER OK
3039
6374
7333
3304
3308
3391
+5VSTBYSW
3390
7302
FD176-2
FROM DISCHARGE PANEL
VSTART
SHUTDOWN
3371
+5VSTBYSW
7371
+5VSTBYSW
3139
1 4
2 5
SHUTDOWN
7103
VCC2
FAULT DET LATCH
VA SUPPLY
Rys.14. Schematy ideowe zabezpieczeñ OTVC Philips
chassis FTV1.9DE.
}
Dokończenie w następnym numerze

Co to jest Blu-ray Disc?
Blu-ray (Blu-ray Disc, BD) to nazwa nowego noœnika
optycznego – nowej konstrukcji dysku, technologii laserowej,
a tak¿e standardu nagrywania i odtwarzania nowej generacji,
maj¹cego zast¹piæ formaty optyczne DVD i CD. Konstrukcja
dysku i system laserowy zosta³y znacz¹co przeprojektowane,
aby wykorzystaæ wszystko to, co maj¹ do zaoferowania najnowsze
technologie. Technologia BD zosta³a zaprojektowana
specjalnie pod obraz w wysokiej rozdzielczoœci (High-Definition,
HD), umo¿liwiaj¹c zapis du¿ych iloœci cyfrowych danych.
Nazwa “Blu-ray” pochodzi od koloru lasera u¿ywanego do
odczytu danych (ang. blue – niebieski). Litera „e” na koñcu
zosta³a pominiêta z powodów prawnych – nazwa u¿ywana na
co dzieñ nie mog³a zostaæ zarejestrowana.
Standard Blu-ray tak naprawdê jest rozszerzon¹ wersj¹ standardu
DVD, który w ci¹gu ostatnich kilku lat zrobi³ furorê. Zarówno
BD jak i DVD zosta³y stworzone w celu przechowywania
du¿ych iloœci danych i dostarczenia funkcji interaktywnych.
Technologia Blu-ray zosta³a stworzona przez grupê firm (Bluray
Disc Association – BDA), do której nale¿a³y Sony, Samsung,
Sharp, Pioneer, Panasonic, Apple, LG i inne.
Specyfikacja Blu-ray
Podstawowe parametry p³yt Blu-ray przedstawiono w tabeli
1 porównuj¹c je z parametrami p³yt DVD. Najwa¿niejszymi
parametrami, którymi ró¿ni¹ siê p³yty Blu-ray i DVD to
Blu-ray Disc – nowa generacja dysków optycznych
Blu-ray Disc – nowa generacja dysków optycznych
Opracowano na podstawie materia³ów szkoleniowych firmy Sony
Tabela 1. Porównanie p³yt Blu-ray z p³ytami DVD
pojemnoœæ i transfer wideo. Nowa technologia umo¿liwia zapis
piêciokrotnie wiêkszej iloœci danych dla pojedynczej warstwy
i prawie szeœciokrotnie wiêkszej iloœci dla dwóch warstw.
Wyjaœnienia wymaga zamieszczony w tabeli parametr o
nazwie apertura numeryczna. Apertura numeryczna (Numerical
Aperture – NA) to wielkoœæ niemianowana w optyce, która
jest proporcjonalna do sinusa maksymalnego k¹ta padania promienia
lasera. Wy¿sza jej wartoœæ w po³¹czeniu z krótsz¹ fal¹
promienia lasera, pozwala skupiæ wi¹zkê lasera na mniejszym
obszarze, co daje mo¿liwoœæ zagêszczenia zapisu na p³ycie.
Na rysunku 1 w sposób pogl¹dowy pokazano porównanie
warstw i gêstoœci zapisu dla najwa¿niejszych dysków optycznych:
CD, DVD, HD-DVD i Blu-ray.
Porównanie maksymalnych przepustowoœci
danych
Na rysunku 2 pokazano wykresy porównuj¹ce maksymalnych
przepustowoœci danych dysków optycznych.
Rysunek ten pokazuje, ¿e technologia Blu-ray jest 4 razy
szybsza ni¿ p³yty DVD w wypadku p³yt tylko do odczytu oraz
7 razy w wypadku p³yt wielokrotnie zapisywalnych (tzw. BD-
RE).
Tak znaczne zmiany w stosunku do poprzednich technologii
uda³o siê osi¹gn¹æ przede wszystkim dziêki modyfikacji:
• d³ugoœci fali lasera,
• apertury numerycznej soczewki,
• warstwy ochronnej.
Parametry P³yta DVD P³yta Blu-ray
PojemnoϾ 4.7GB Рjednowarstwowa
8.5GB – dwuwarstwowa
25GB – jednowarstwowa
50GB – dwuwarstwowa
D³ugoœæ fali lasera 650nm – czerwony laser 405nm – niebieski laser
Apertura numeryczna (NA) 0.60 0.85
Œrednica p³yty 120mm 120mm
Gruboœæ p³yty 1.2mm 1.2mm
Warstwa ochronna 0.6mm 0.1mm
Szerokoœæ œcie¿ki 0.74µm 0.32µm
PrzepustowoϾ danych 11.08Mbps (1X) 36Mbps (1X)
PrzepustowoϾ danych audio-wideo 10.08 (

Blu-ray Disc – nowa generacja dysków optycznych
0.1mm
Strona z etykiet¹ Strona z etykiet¹ Strona z etykiet¹ Strona z etykiet¹
NA = 0.45
CD
780nm
700MB 4.7GB (jednowarstwowa)
8.5GB (dwuwarstwowa)
D³ugoœæ fali lasera
Niebieski laser ma krótsz¹ d³ugoœæ fali (405nm) ni¿ laser
czerwony (605nm) u¿ywany w technologii p³yt DVD. Mniejsza
wi¹zka skupia siê bardziej precyzyjnie, umo¿liwiaj¹c odczyt
informacji w rowkach o szerokoœci zaledwie 0.15 mikrona,
ponad dwukrotnie mniejszych od tych w DVD. Ponadto,
Blu-ray ma mniejsz¹ odleg³oœæ miêdzy œcie¿kami (0.32 mikrona,
przy 0.74 w p³ytach DVD). Mniejsze rowki, mniejsza
wi¹zka oraz mniejsza odleg³oœæ miêdzy œcie¿kami pozwalaj¹
na przechowywanie na jednowarstwowej p³ycie BD ponad
25GB danych, to jest oko³o piêæ razy wiêcej ni¿ na p³ycie DVD.
Fioletowo-niebieska fala o d³ugoœci 405nm i aperturze numerycznej
0.85 oznacza punkt o wielkoœci 1/5 punktu DVD.
D³ugoœæ fali lasera i apertura numeryczna s¹ g³ównymi elementami
systemu zwiêkszaj¹cymi pojemnoœæ p³yt Blu-ray.
CD
DVD
HDDVD
BD-ROM
BD-RE/R ×2
1.4Mbps
0.6mm
NA = 0.60
34 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
0.6mm
NA = 0.65
DVD HD-DVD Blu-ray
Disc
650nm 405nm 405nm
15GB (3 × DVD)
30GB (3.5 × DVD)
Rys.1. Warstwy danych dysków optycznych i porównanie gêstoœci
10.08Mbps
Maks. transfer wideo: 9.8Mbps
Maks. transfer wideo: 28Mbps
Maks. transfer wideo: 40Mbps
36.55Mbps
0.1mm
54Mbps
0 10 20 30 40 50 60 70
Rys.2. Wykres porównuj¹cy przepustowoœci danych dysków optycznych
NA = 0.85
25GB (5 × DVD)
50GB (6 × DVD)
Apertura numeryczna (NA) i warstwa
ochronna
Apertura numeryczna jest miar¹ oznaczaj¹c¹ zdolnoœæ uk³adu
optycznego do skupiania œwiat³a, a przez to ustalaæ dok³adnoœæ
odwzorowania przy okreœlonej odleg³oœci oraz skupiaæ
œwiat³o (laser) na okreœlony punkt w okreœlonej odleg³oœci. Im
ta odleg³oœæ jest mniejsza, tym wy¿sza jest apertura.
Kiedy œwiat³o lasera pada na obiekt na warstwie danych p³yty
DVD taki jak rowek, ulega rozproszeniu na kilka wi¹zek za³amuj¹cych
siê pod zwiêkszaj¹cym siê k¹tem wzglêdem pierwotnej
wi¹zki. Ponadto, w miarê jak œwiat³o odbija siê od warstwy
danych i przechodzi przez warstwê ochronn¹, rozprasza siê pod
ró¿nymi k¹tami zamiast wracaæ prosto do soczewki.
Aperturê numeryczn¹ zwiêksza siê poprzez umieszczenie
soczewki mo¿liwie blisko powierzchni dysku i zmniejszanie
gruboœci warstwy ochronnej. I w³aœnie tego dokonali in¿ynierowie
projektuj¹cy Blu-ray. Im wy¿sza wartoœæ apertury optycznej,
tym lepiej uk³ad optyczny odczytuje mniejsze rowki na
p³ycie BD. Na rysunku 1 widaæ tak¿e, ¿e soczewka zosta³a
przesuniêta bli¿ej powierzchni p³yty, zaœ warstwa ochronna jest
72Mbps
1.2mm

Œcie¿ki
zapisu
danych
Odleg³oœæ
miêdzy
œcie¿kami
0.72µm
D³ugoœæ
rowka
Blu-ray Disc – nowa generacja dysków optycznych
Œcie¿ki
zapisu
danych
Odleg³oœæ
miêdzy
œcie¿kami
0.32µm
D³ugoœæ
rowka
P³yta DVD Blu-ray Disc (BD)
Rys.3. Porównanie szerokoœci rowka i odleg³oœci miêdzy œcie¿kami w p³ytach DVD i BD
znacznie cieñsza ni¿ w wypadku p³yt DVD.
Projekt soczewki i warstwy ochronnej eliminuj¹ tak¿e negatywne
skutki spowodowane przez przechylenie p³yty oraz
kurz i zarysowania na powierzchni p³yty. Przechylanie p³yty
w niewielkim stopniu wp³ywa na wydajnoœæ dziêki zmniejszeniu
odleg³oœci, jak¹ musi przemierzyæ œwiat³o. Wp³ywy zanieczyszczenia
i zarysowania powierzchni p³yty s¹ z kolei zredukowane
poprzez zbli¿enie soczewki do powierzchni p³yty,
przez co wi¹zka laseru przy powierzchni dysku (wchodz¹ca
do p³yty) jest znacznie szersza. Skutkiem tego o wiele mniej z
ca³ej wi¹zki jest zatrzymane przez zarysowania i brud.
Kompatybilnoœæ p³yt Blu-ray
P³yty Blu-ray maj¹ tak¹ sam¹ œrednicê i gruboœæ jak p³yty
CD, DVD i HD-DVD. Na tym jednak podobieñstwa siê koñcz¹.
Tabela 1 przedstawia³a ró¿nice miêdzy p³ytami BD a DVD.
Z kolei tabela 2 zawiera porównanie p³yt BD z p³ytami konkurencyjnej
technologii HD-DVD.
1.2mm
Laser
podczerwony
CD
Warstwa danych
0.6mm
PojemnoϾ
780 MB
Laser
czerwony
Jak widaæ z tego zestawienia, mimo ¿e HD-DVD u¿ywa
takiego samego niebieskiego lasera o d³ugoœci fali 405nm, zarówno
pojemnoœæ p³yty jak i przepustowoœæ s¹ znacznie ni¿sze
od BD. Jest to spowodowane omawian¹ ju¿ wczeœniej
zmian¹ po³o¿enia soczewki.
Z powodu ró¿nic miêdzy technologiami nie bêdzie mo¿liwe
odtwarzanie p³yt BD w odtwarzaczach HD-DVD i na odwrót.
Odtwarzacz Sony Blu-ray
Odtwarzacz BDP-S1 jest jednym z pierwszy odtwarzaczy
obs³uguj¹cych pe³ny tryb 1080p (1920 × 1080 pikseli ze skanowaniem
progresywnym). Producenci telewizorów przestawiaj¹
swoje najwy¿sze modele telewizorów z p³askim kineskopem
i projekcyjnych na rozdzielczoϾ 1080p, czemu na
przeciw wychodzi w³aœnie Blu-ray. Nawet je¿eli obs³uguj¹cy
DVD
0.1mm
Warstwa danych
PojemnoϾ
4.7 GB
(p³yta jednowarstwowa)
Warstwa danych
Rys.4. Ewolucja dysków optycznych
Laser
niebieski
PojemnoϾ
25 GB
(p³yta jednowarstwowa)
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 35
BD

Blu-ray Disc – nowa generacja dysków optycznych
Tabela 2. Porównanie p³yt Blu-ray i HD-DVD
Parametry P³yta Blu-ray P³yta HD-DVD
PojemnoϾ 25GB Рjednowarstwowa
50GB – dwuwarstwowa
HD telewizor ma kilka lat i nie jest wyposa¿ony w cyfrowe
gniazdo HDMI, wci¹¿ mo¿na korzystaæ z Blu-ray. Sygna³y HD
do 1080i dostêpne s¹ poprzez kabel typu component.
Kluczem do najwy¿szej jakoœci obrazu w odtwarzaczu
BDP-S1 jest zastosowanie p³yt Blu-ray. Ten nowy format mo¿e
przechowywaæ piêæ razy wiêcej danych ni¿ standardowa p³yta
DVD. Odtwarzacz Blu-ray wysy³a te cyfrowe dane ze znacznie
wy¿sz¹ prêdkoœci¹ ni¿ tradycyjne odtwarzacze DVD. W
wyniku tego otrzymujemy obraz bez skazy, z dok³adnym odwzorowaniem
tekstur i kolorów. Ulepszona jest tak¿e jakoœæ
dŸwiêku. Blu-ray, poza Dolby(r) Digital 5.1 i dŸwiêkiem przestrzennym
DTS wykorzystywanymi ju¿ w DVD, wspiera tak-
¿e pe³ne miksowanie wielokana³owe jakoœci CD.
BDP-S1 odtwarza tak¿e standardowe p³yty DVD, przenosz¹c
je w nowy wymiar jakoœci poprzez skalowanie ich obrazu
do rozdzielczoœci 1080p (lub 720p lub 1080i - mo¿na samodzielnie
wybraæ rozdzielczoœæ pasuj¹c¹ do telewizora). Nowe
menu interaktywne oparte na jêzyku programowania Java
znacznie zwiêksza mo¿liwoœci rozrywki w technologii Bluray.
Na przyk³ad, bez problemu bêdzie mo¿na przegl¹daæ dodatki
typu komentarze i wywiady z autorami bez przerywania
filmu. Pod wieloma wzglêdami Blu-ray jest nowy rozdzia³em
w dziedzinie kina domowego. Poni¿ej znajduje siê lista cech
odtwarzacza BDP-S1.
• odtwarzanie p³yt Blu-ray w wysokiej rozdzielczoœci (rozdzielczoœæ
do wyboru: 1080p tylko przez wyjœcie HDMI;
720p/1080i przez HDMI lub kabel typu component,
• odtwarza p³yty DVD-Video, DVD-R oraz DVD-RW,
• nie odtwarza p³yt CD
• konwersja rozdzielczoœci p³yt DVD do rozdzielczoœci
720p/1080i/1080p do wyboru (dostêpne tylko przez wyjœcie
HDMI),
• dekodowanie audio dla Dolby Digital i DTS oraz dodatkowo
wielokana³owy nieskompresowany PCM,
• cyfrowe wyjœcie HDMI (³¹czy obraz z wielokana³owym
36 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
dŸwiêkiem i zabezpieczeniem przed kopiowaniem HDCP),
• zestaw wyjœæ AV (kompozytowe wideo. S-Video i komponent
wideo),
• wyjœcie audio stereo i 5.1,
• cyfrowe wyjœcia audio: koncentryczne i optyczne,
• pilot zdalnego sterowania
• wielokana³owe konwertery audio 192kHz/24 bit
Uwaga: Mimo ¿e ten model nie odtwarza p³yt CD, funkcja
ta jest zale¿na od odtwarzacza. W zwi¹zku z tym, aby ustaliæ
czy dany odtwarzacz wspó³pracuje z p³ytami CD nale¿y
sprawdziæ jego funkcje.
Rodzaje p³yt BD
15GB – jednowarstwowa
30GB – dwuwarstwowa
D³ugoœæ fali lasera 405nm – niebieski laser 405nm – niebieski laser
Apertura numeryczna 0.85 0.65
Œrednica p³yty 120mm 120mm
Gruboœæ p³yty 1.2mm 1.2mm
Warstwa ochronna 0.1mm 0.6mm
Szerokoœæ œcie¿ki 0.32µm 0.40µm
Szybkoœæ przesy³ania danych 36Mbps (1x) 36.55 (1x)
Szybkoœæ przesy³ania danych audio-wideo 54Mbps (1.5x) 36.55 (1x)
Maksymalna rozdzielczoœæ sygna³u wizyjnego 1920 x 1080 (1080p) 1920 x 1080 (1080p)
Przep³ywnoœæ wideo 40Mbps 40Mbps
Kodeki wideo MPEG-2
MPEG-4 AVC
SMPTE VC-1
Kodeki audio Linear PCM
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby True HD
DTS Digital Surround
DTS-HD
MPEG-2
MPEG-4 AVC
SMPTE VC-1
Linear PCM
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby True HD
DTS Digital Surround
DTS-HD
InteraktywnoϾ BD-J iHD
Dostêpne s¹ trzy rodzaje p³yt BD:
• BD-ROM (tylko do odczytu),
• BD-R (jednokrotnego zapisu),
• BD-RE (wielokrotnego zapisu).
Tak jak w p³ytach CD i DVD, p³yty BD dostêpne s¹ jako
tylko do odczytu. jednokrotnego lub wielokrotnego zapisu.
P³yta tylko do odczytu oznaczona jest jako BD-ROM, i zawiera
zwykle filmy lub inny materia³ przekonwertowany do formatu
High Definition. P³yta jednokrotnego zapisu, oznaczana
jako BD-R, mo¿e byæ u¿ywana do archiwizacji znacznych iloœci
danych. Dysk wielokrotnego zapisu (BD-RE) oferuje to
samo co p³yta jednokrotnego zapisu, z tym, ¿e dane mo¿na
zapisywaæ wielokrotnie na tej samej p³ycie.
Wszystkie trzy rodzaje p³yt dostêpne s¹ w dwóch wersjach:
z pojedyncz¹ warstw¹ i warstw¹ podwójn¹. P³yta z podwójn¹
warstw¹ danych pozwala na zapis dwukrotnie wiêcej danych
ni¿ p³yta z jedn¹ warstw¹. Wykorzystywana s¹ dwie niezale¿ne
warstwy po³o¿one po tej samej stronie p³yty. P³yta z jedn¹
warstw¹ danych przechowuje do 25GB danych, z kolei p³yta z
dwoma warstwami pozwala na zapis 50GB danych, bez potrzeby
obracania p³yty. }

Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC Sharp 70GS-61SC. Odbiornik jest
prawdopodobnie po uderzeniu pioruna w antenê.
Odbiornik by³ ca³kowicie martwy, dok³adne pomiary
wykaza³y zwarcie tranzystora Q713, po jego wymianie
odbiornik próbuje siê w³¹czyæ i momentalnie wy³¹cza
siê. Uszkodzony by³ tak¿e tranzystor Q796. Oba tranzystory
zosta³y wymienione na takie same – oryginalne.
Jednak odbiornik po w³¹czeniu na sekundê uruchamia
siê WN i natychmiast wy³¹cza siê. Pomiary wykazuj¹
ci¹g³e wy³¹czanie siê przetwornicy, jednak wydajnoœæ
pr¹dow¹ przetwornica ma – pod³¹czona ¿arówka zapala
siê na chwilê normalnie. Po dok³adnym przeczytaniu
artyku³ów z „SE” 6 i 7/2005 od³¹czy³em i zablokowa³em
uk³ad korektora wspó³czynnika mocy – spowodowa³o to
tylko zmniejszenie czêstotliwoœci z jak¹ przetwornica
w³¹cza siê i wy³¹cza. Tak¿e zablokowanie przetwornicy
na “standby” (zwarcie C-E tranzystora Q1004) powoduje
owszem brak startu WN, ale przetwornica wci¹¿
cyklicznie w³¹cza siê i wy³¹cza. Zmierzy³em wszystkie
pó³przewodniki w przetwornicy, wymieni³em transoptor
IC703, no i szczerze mówi¹c ju¿ nie mam koncepcji
czego siê przyczepiæ. Wydaje mi siê ¿e problem tkwi
jednak w przetwornicy, ale pewnoœci nie mam. Wiem ¿e
uszkodzenie po wy³adowaniu atmosferycznym mo¿e byæ
bardzo trudne w zlokalizowaniu, ale proszê jeœli to
mo¿liwe o przeanalizowanie mojego problemu.
Myœlê, ¿e okreœlenie „prawdopodobnie po uderzeniu pioruna
w antenê” jest mocno przesadzone, bo gdyby tak by³o, to
telewizor by³by ju¿ tylko do utylizacji a dom do remontu. Jeœli
rzeczywiœcie coœ uderzy³o w antenê, to byæ mo¿e nast¹pi³o
wy³adowanie warstwy silnie zjonizowanego powietrza do najbli¿szego
punktu uziemiaj¹cego jakim by³a konstrukcja anteny.
Energia destrukcji jest tysi¹ce razy mniejsza, ale elementy
pó³przewodnikowe w wiêkszoœci i tak nie prze¿ywaj¹. Przy
takiej informacji naprawê dobrze jest rozpocz¹æ od oglêdzin
tego obszaru p³yty drukowanej, który rozdziela zasilacz od
reszty uk³adów telewizora. Jest to zwykle pas o szerokoœci ok.
2 cm. Jeœli w tym obszarze zauwa¿a siê zaczernienie, zadymienie,
wskazuj¹ce na przestrzelenie tego obszaru miêdzy krawêdziami
œcie¿ek druku, to zwykle koszt naprawy i czas przeznaczony
na ni¹ przekracza rozs¹dn¹ granicê. W przypadku
opisanym przez Czytelnika podejrzewaæ nale¿y tak¹ w³aœnie
sytuacjê. Poniewa¿ w obszarze rozdzielaj¹cy znajduje siê transoptor
IC703, to on stanowi miejsce ³atwego przebicia dla takiego
wy³adowania. Wskazuj¹ na to równie¿ uszkodzone tranzystory.
Zachowanie telewizora po za³¹czeniu do pracy sugeruje
zadzia³anie zabezpieczenia i dobrze jest mieæ pewnoœæ, ¿e
to nie wina zasilacza. Wystarczy zarejestrowaæ w pamiêci miernika
wartoœci maksymalne osi¹gane w poszczególnych ga³êziach
zasilania. Rozpocz¹æ od ga³êzi B+, gdzie spodziewana
wartoœæ nie powinna przekroczyæ +165V. Jeœli przekracza, to
uszkodzeñ nale¿y szukaæ w pêtli sprzê¿enia zwrotnego i w tym
Odpowiadamy na listy Czytelników
przypadku nale¿y równie¿ wymieniæ te pó³przewodniki, które
znajduj¹ siê w otoczeniu wczeœniej wymienionych tranzystorów.
S¹ to Q714, D713, D739, D736, D737 po stronie pierwotnej
i Q710, Q711, Q1004, D709, IC702, IC705 po stronie
wtórnej. Do dok³adnego sprawdzenia jest szereg diod w otoczeniu
tych tranzystorów i uk³adów. Tutaj postêpowanie sprowadzamy
do sprawdzenia podejrzanych elementów po wylutowaniu,
albo do wymiany na nowy. Nale¿y sprawdziæ równie¿
rezystory bezpiecznikowe R798, R787, R718. Jeœli jednak
napiêcia s¹ OK, to takie zachowanie odbiornika mo¿e powodowaæ
równie¿ uszkodzenie w magistrali I 2 C. Tutaj potrzebny
jest test magistrali I 2 C, który potwierdzi sprawnoœæ uk³adów
lub ich defekt. To podejrzenie dlatego, ¿e g³owica jest I 2 C
a od niej „wesz³o” wy³adowanie. Najbardziej b³ah¹ form¹ tego
uszkodzenia by³aby utrata danych w pamiêci EEPROM IC1003
- 24C08. Taki wariant by³by mo¿liwy w przypadku poprawnego
wyniku testu magistrali. A.H.
OTVC Sony KV29LS60E, pilot RM-932. Po
kilkunastu minutach pracy nastêpuje najpierw krótkotrwa³e
wy³¹czenie OTVC, po czym odbiornik podejmuje
ponownie pracê. Sytuacja powtarza siê, z coraz czêstszymi
przerwami, ostatecznie odbiornik podejmuje
ci¹g³e, nieudane próby w³¹czenia (s³ychaæ permanentne
stukanie przekaŸnika za³¹czaj¹cego). Któregoœ razu,
po próbie w³¹czenia, nie nast¹pi³o w³¹czenie odbiornika,
tylko dioda czuwania wykaza³a b³¹d “03”, czyli
OVP. Próby z u¿yciem zamra¿acza nie da³y ¿adnych
rezultatów. S¹dz¹c po zachowaniu siê odbiornika
(dosyæ d³ugie okresy dzia³ania i przerw), podejrzenia
skierowa³em w stronê trafopowielacza. Zastanawiam
siê, jakie by³oby ryzyko blokady zabezpieczenia poprzez
sta³e za³¹czenie przekaŸnika “main relay”. Podczas
naprawy korzysta³em ze schematu p³yty AE-6BA i
artyku³u zamieszczonego w „SE” 5/2007. Niestety,
wystêpuj¹ doœæ du¿e ró¿nice miêdzy opublikowanym
schematem a naprawianym odbiornikiem. Na p³ytce B
zainstalowany jest jako IC0002 mikroprocesor
SAA5665HL/0358 CA9929 AE6B v1.15, a jako IC0005
K5T2008V2A-YF70. Z³¹cze tej p³ytki o symbolu 1-681-
589-11 ma oznaczenie CN0001.
Rozwi¹zanie problemu polega w pierwszym kroku na odnowieniu
lutowañ mikroprocesora SAA5665HL. Najlepiej zrobiæ
to przy u¿yciu lutownicy z grotem typu mini-fala i zastosowaniu
topnika w ¿elu. Dla oko³o 50 % przypadków daje to
wynik pozytywny. W pozosta³ych przypadkach modu³ jest do
wymiany, bo ma³o prawdopodobne jest zdobycie identycznego
mikroprocesora. Próby zastosowania CPU o innym programie
(dodatkowe litery za symbolem podstawowym) to du¿e
ryzyko wyniku negatywnego, bo np wyst¹pi brak jakiejœ funkcji
w obs³udze TV. A.H.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 37

Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC Axxion 5321 z uszkodzonym odchylaniem
pionowym (œwieci³ pasek poziomy, fonia OK). Po
oglêdzinach i pomiarach okaza³o siê, ¿e jest uszkodzona
koñcówka mocy odchylania pionowego TA8403. Po
wstawieniu nowego uk³adu scalonego i w³¹czeniu
odbiornika uk³ad uszkodzi³ siê ponownie. Pomierzy³em
napiêcia zasilacza po stronie wtórnej i okaza³o siê, ¿e
s¹ zawy¿one. Po wymianie kondensatorów elektrolitycznych
po stronie pierwotnej zasilacza C609 i C610
napiêcia po wtórnej stronie siê obni¿y³y, napiêcie
systemowe wynosi³o 110V. Zaznaczam, ¿e posiadam
schemat bardzo nieczytelny tego odbiornika i nie ma w
nim podanych napiêæ i oscylogramów. Wymieni³em
ponownie TA8403 w³¹czam odbiornik, uk³ad scalony
uszkodzi³ siê ponownie. Pomiar na nó¿kach nr 6 i 3
tego uk³adu scalonego wykazuje napiêcie oko³o 28V. Po
zredukowaniu tego napiêcia dodatkowym rezystorem o
mocy 5W do wartoœci 20V wszystko jest OK, uk³ad
scalony „nie pada”, nie przegrzewa siê nadmiernie, nie
ma ¿adnych zniekszta³ceñ obrazu. Uwa¿am naprawê w
tym obwodzie za zakoñczon¹, chocia¿ mam wra¿enie, ¿e
powinienem wymieniæ transformator wysokiego napiêcia.
Dodatkowo w tym obwodzie wymieni³em kondensatory
elektrolityczne i sprawdzi³em aplikacje. Nie mam
zastrze¿eñ do pracy tego obwodu. Wkrótce zauwa¿y³em,
¿e niektóre programy siê odstrajaj¹ od zaprogramowanych
stacji i co ciekawe te programy które by³y zaprogramowane
przed uszkodzeniem odbiornika nie odstrajaj¹
siê, natomiast zaprogramowane po naprawie
odstrajaj¹ siê od stacji. Sytuacja wygl¹da tak:
- odbiornik podczas przeszukiwania stacji nie zatrzymuje
siê na wyszukanych stacjach tylko przeszukuje
w nieskoñczonoœæ,
- po od³¹czeniu ARCz zatrzymuje siê i daje siê wpisaæ
do pamiêci i po kilkudziesiêciu sekundach ponownie
siê odstraja (od³¹czone zosta³y g³owica AFC, procesor
zarz¹dzaj¹cy AFC 9 nó¿ka IC001, 19 i 20 nó¿ka
IC101 - TDA8222). Wczeœniej próbowa³em stroiæ dyskryminator
ARCz L107, ale bezskutecznie. Po od³¹czeniu
ARCz odbiornik przeszukuje stacje i zatrzymuje
siê na wyszukanych, daje siê wpisaæ w pamiêæ.
Nadmieniam, ¿e robi³em to bez generatora, gdy¿ takiego
nie posiadam obecnie.
- sprawdzi³em obwód napiêcia warikapowego oraz zasilanie
33V jest stabilizacja, jest OK,
- ponowne wywo³anie zaprogramowanej stacji „trzyma
siê” przez kilkadziesi¹t sekund, napiêcie warikapowe
zaczyna „p³yn¹æ” na wyjœciu procesora i w konsekwencji
na g³owicy. Po ca³kowitym odstrojeniu zatrzymuje
siê, natomiast stacje zaprogramowane przed
usterk¹ trzymaj¹ siê stabilnie.
- wymiana procesora IC001, uk³adu IC101, wymiana
pamiêci, wymiana procesora IC201, dyskryminatora
L107, kondensatorów ceramicznych w obwodach wa-
38 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
rikapowych i zasilaniu 33V nic nie daje. G³owica
sprawdzona, pewna, zasilanie g³owicy prawid³owe,
podobnie jak i napiêcia 5V i 15V.
- po od³¹czeniu identyfikacji nó¿ka 34 IC001 odbiornik
siê nie odstraja, napiêcie warikapowe nie „p³ywa”.
Efekt – brak fonii, wy³¹cza siê po 5 minutach – co jest
normalnym objawem. Poszukiwania w obwodach
identyfikacji nie przynios³y ¿adnego rezultatu.
- od³¹czenie szyny danych SDA i SCL od teletekstu przynosi
w konsekwencji brak synchronizacji pionowej i
poziomej, ale napiêcie warikapowe nie „p³ywa”.
Uk³ad odchylania pionowego TA8403K mo¿e uszkodziæ siê:
od zasilacza, od trafopowielacza oraz gdy w uk³adzie jego s¹
uszkodzone elementy. Podczas uszkodzenia uk³adu TA8403K w
pierwszej kolejnoœci nale¿y sprawdziæ napiêcie g³ówne, które
rzeczywiœcie dla tego OTVC wynosi 110V. Wed³ug karty katalogowej
firmy Toshiba typow¹ wartoœci¹ napiêcia zasilaj¹cego dla
uk³adu TA8403K jest napiêcie +24V, natomiast wartoœci¹ maksymaln¹
tego napiêcia jest +30V. Poniewa¿ napiêcie to wynosi
+28V, to przyczyn¹ uszkadzania uk³adu TA8403K mo¿e byæ trafopowielacz.
Czêsto bowiem siê zdarza, ¿e gdy trafopowielacz
pracuje na podwy¿szonych napiêciach z zasilacza to sam ulega
uszkodzeniu. Na tym koñczê pierwsz¹ czêœæ odpowiedzi na Pana
list. Druga sprawa dotyczy tego, ¿e stacje zaprogramowane po
naprawie odstrajaj¹ siê. Je¿eli podczas przeszukiwania stacji w
OTVC nie zatrzymuje siê na znalezionych stacjach TV, to oznacza,
¿e nie dzia³a uk³ad ARCz. W tym OTVC zastosowano uk³ad
p.cz. wizji i fonii IC101 - TDA8222. Obwód ARCz jest do³¹czony
do wypr.20(L107) IC101. Wyjœcie jest na wypr.19 uk³adu
TDA8222. To wyjœcie jest pod³¹czone do wypr.9 procesora zarz¹dzaj¹cego
IC001 - PCA84C444. W pierwszym kroku naprawy
nale¿y sprawdziæ zasilanie uk³adu ICC101 - TDA8222 wypr.4
+9V, poniewa¿ w OTVC napiêcia wychodz¹ce z zasilacza by³y
zawy¿one. Nastêpnie dla uprzednio zaprogramowanej stacji
(przed awari¹ zasilacza) sprawdziæ, czy napiêcie ARCz na
wypr.19 wynosi oko³o 4.5V. Je¿eli tak bêdzie, to œwiadczy o dobrym
zestrojeniu obwodu ARCz. Poniewa¿ Pan nie posiada generatora
sygna³owego, to dla stacji ju¿ zaprogramowanych nale-
¿y minimalnie odstroiæ siê i zaobserwowaæ zmiany napiêcia
ARCz. Dla odstrojenia w dó³ napiêcie to roœnie, a odwrotnie
maleje. Zmiany napiêcia ARCz powoduj¹ przez procesor zarz¹dzaj¹cy
IC001 zmiany napiêcia przestrajania VT, które podane
jest na g³owicê w.cz. Od³¹czenie uk³adu ARCz powoduje zatrzymanie
strojenia, ale brak dzia³ania uk³adu ARCz powoduje ponowne
rozstrojenie. Wymiana pamiêci IC002 spowoduje, ¿e nie
bêdziemy mieli jakichkolwiek stacji TV zapamiêtanych na sta³e.
Przy wymianach uk³adów scalonych sensowna jest wymiana tylko
uk³adu p.cz. IC101 oraz uk³adu procesora zarz¹dzaj¹cego IC001,
natomiast wymiana pamiêci IC002 oraz procesora wizji IC201
jest niecelowa. Magistrala I 2 C w tym odbiorniku obs³uguje jedynie
teletext i pamiêæ EEPROM. Z tego powodu od³¹czanie jej nie
ma sensu. Jest jeszcze pytanie, czy dobrze dzia³a uk³ad IC003 -
LA7910 wyboru pasm g³owicy w.cz. Gdyby LA7910 by³ uszkodzony,
to efektem mog³yby byæ k³opoty z dzia³aniem ARCz. Ca³e
rozwa¿ania mog¹ byæ nieprecyzyjne w przypadku niedok³adnego
wstrojenia stacji TV, które s¹ w pamiêci EEPROM. Z tego
powodu nale¿y u¿yæ do zestrojenia obwodu ARCz generatora
sygna³owego. R.S.
}

Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic
Marian Borkowski
Chassis Euro 5 przeznaczone jest do sterowania
kineskopów o du¿ej przek¹tnej ekranu. Ma ono
niektóre cechy chassis Euro 4, a oprócz tego pozwala
na wyœwietlenie na ekranie informacji pomocniczych
– funkcja help.
Do innych cech chassis Euro 5 nale¿y mo¿liwoœæ wyœwietlania
obrazu z czêstotliwoœci¹ ramki 100Hz. Zrealizowano w
nim równie¿ funkcjê automatycznej regulacji ostroœci, która
zapewnia w³aœciw¹ ostroœæ obrazu na ca³ej powierzchni ekranu
(równie¿ w rogach). Zastosowanie funkcji identyfikacji ID
pozwala na zapisanie danych u¿ytkownika w nieulotnej pamiêci
odbiornika. Informacje te odczytaæ mo¿na po naciœniêciu
i przytrzymaniu przez co najmniej 5 sekund przycisku [F]
znajduj¹cego siê pod klapk¹ na klawiaturze lokalnej. Natomiast
wywo³anie funkcji help nastêpuje po naciœniêciu przycisku [?],
który równie¿ znajduje siê pod klapk¹, ale na nadajniku zdalnego
sterowania (dolna jego czêœæ).
Zasilacz standby
Zasilacz standby chassis Euro 5 przedstawiono na rysunku 1.
S840
1M
0.47
0.22
F840
5AT
Sieæ
zasilaj¹ca
Do D807
RL801
T801
C847
100
D854
D845
Q846
BC847B
D846
D847
C853
3300
C857
470
220
5.6k
Q846
BC848B
D853
2.7k
C869
100
Q852
2SC1318
Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic
Zosta³ on tak zaprojektowany ¿eby w stanie standby pobór mocy
by³ minimalny (jest ni¿szy ni¿ 1.9W), co umo¿liwia spe³nienie
przez odbiorniki z tym chassis norm dotycz¹cych ochrony œrodowiska.
Uk³ady, które powinny byæ zasilane w stanie standby pod-
³¹czone s¹ do napiêcia wytwarzanego w tym stanie na uzwojeniu
wtórnym transformatora T801. Napiêcie to po wyprostowaniu
stabilizowane jest w uk³adzie z tranzystorem Q852, a
elementem ustalaj¹cym poziom napiêcia wyjœciowego jest dioda
Zenera D861. Na wyjœciu tego stabilizatora napiêcie standby
wynosi 5V. Sygna³ powoduj¹cy w³¹czenie odbiornika do
trybu pracy wysy³any jest z nó¿ki 52 procesora IC1101. Je¿eli
odbiornik znajduje siê w stanie standby i pojawi siê sygna³
nakazuj¹cy jego w³¹czenie przez cewkê przekaŸnika RL801
pop³ynie pr¹d, który spowoduje zwarcie jego styków i podanie
napiêcia na mostek D807 zasilacza g³ównego. Po w³¹czeniu
odbiornika napiêcie standby doœæ szybko maleje i ¿eby temu
zapobiec przez rezystor R869 i diodê D853 na kolektor tranzystora
Q852 podawane jest napiêcie 12V, które pojawia siê
po starcie odbiornika. Napiêcie to powoduje, ¿e napiêcie standby
nie zanika i jest obecne przez ca³y czas pracy odbiornika.
W przypadku wyst¹pienia usterki objawiaj¹cej siê znikomym
œwieceniem diody standby i prze³¹czaniem siê odbiornika
do stanu standby, nale¿y spraw-
R868
150
Rys.1. Zasilacz standby chassis chassis Euro 5
10k
R869
56
C864
1000
D861
5.1V
D856
12V
Standby 5V
On/off
z n.52 IC1101
dziæ diody D854, D847 i D846.
Diody te mog¹ mieæ przerwê lub
znaczn¹ up³ywnoœæ.
Innym uszkodzeniem jest brak
mo¿liwoœci prze³¹czenia odbiornika
ze stanu standby do trybu
pracy. W takim przypadku stan
standby sygnalizowany jest intensywnym
œwieceniem wskaŸnika
tego stanu. Uszkodzonymi elementami
mog¹ byæ tranzystory
Q846, Q848 lub przekaŸnik
RL801.
Zasilacz g³ówny
Stronê pierwotn¹ zasilacza
g³ównego przedstawiono na rysunku
2. Prac¹ przetwornicy steruje
uk³ad IC801, który ustala czas
w³¹czenia tranzystora Q801. W
momencie podania napiêcia zasilaj¹cego,
przez rezystor R809 p³ynie
pr¹d inicjacji, a w momencie
startu przetwornicy przewodzi tyrystor
D806. Uk³ad ten zapewnia
minimalizacjê poboru mocy w
trakcie startu. Start przetwornicy
nastêpuje gdy napiêcie na nó¿ce
7 uk³adu IC801 osi¹gnie ustalon¹
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 39

Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic
Z RL801
Z S840
3.9k
330 680
D806
4.7n
D808
4.7n
4.7n 4.7n
R809
4.7
D807
D821 D820 D803
100
C813
220p
C807
0.047
D812
C830
1
C819
220
C820
220
wartoœæ. Napiêcie startowe podawane jest przez rezystory R820
i R821. Po starcie przetwornicy, gdy w transformatorze T802
pojawi¹ siê oscylacje, na kondensatorze C823 filtrowane jest
napiêcie wyprostowane przez diodê D814. Napiêcie to w trakcie
pracy zasilacza podawane jest na nó¿kê 7 IC801 i stanowi
Ÿród³o jego zasilania.
Je¿eli wartoœæ napiêcia na tej nó¿ce przekroczy 12V lub
pojawi¹ siê stany nieustalone, których wartoœæ przekracza t¹
wartoœæ, zaczyna przewodziæ dioda Zenera D803 po³¹czona z
nó¿k¹ 8, która pracuje w uk³adzie zabezpieczenia nadnapiêciowego.
W przypadku gdy uaktywnione zostanie zabezpieczenie
nadnapiêciowe nastêpuje wy³¹czenie przetwornicy.
Ponowna jej praca jest mo¿liwa dopiero po wy³¹czeniu napiêcia
sieciowego i powtórnym jego w³¹czeniu.
W uk³adzie IC801 zrealizowano równie¿ zabezpieczenie
termiczne. Je¿eli temperatura obudowy sterownika IC801 przekroczy
150°C, to podobnie jak przy przekroczeniu napiêcia
zasilania nast¹pi zablokowanie pracy tego uk³adu. Oczywiœcie
ponowne w³¹czenie zasilania IC801 mo¿liwe jest po obni¿eniu
jego temperatury.
Uk³ad z diod¹ Zenera D820 do³¹czony do nó¿ki 8 IC801
zapobiega uszkodzeniu tego uk³adu w przypadku pojawienia
siê impulsów zak³ócaj¹cych o wysokiej czêstotliwoœci.
Kondensator C812 i rezystor R811s¹ elementami ustalaj¹cymi
czasy w³¹czenia i wy³¹czenia tranzystora kluczuj¹cego, ele-
0.1
R807
100k
5.6V
D817
R820
22k
R821
22k
C823
220
R832
330
D814
40 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
10k
22k
0.33
8
1
R811
390
7
9 2 5
220
IC801
AN8029
C812
5.8n
6
4
3
2.2n
C816
1.2n
D819
T803
18k
C831
470p
R827
120
6.8n
R816
33
22
Q803
Rys.2. Strona pierwotna zasilacza chassis Euro 5
R815
10 D809
Q804
10
820
T802
11
menty te do³¹czone s¹ do nó¿ki 2 IC801, a tak¿e kondensator
C816 po³¹czony z nó¿k¹ 3 sterownika IC801. Impulsy steruj¹ce
tranzystorem kluczuj¹cym Q801 wyprowadzone s¹ na nó¿kê 6
tego uk³adu. Obwód z³o¿ony z tranzystorów Q803 i Q804 s³u¿y
do zabezpieczenia tranzystora Q801 przed uszkodzeniem spowodowanym
pojawieniem siê stanów nieustalonych. Zabezpieczenie
to powoduje zablokowanie pracy przetwornicy, a jej odblokowanie
mo¿liwe jest po wy³¹czeniu zasilania.
Z kolei zabezpieczenie nadpr¹dowe tworzy obwód do³¹czony
do nó¿ki 4 uk³adu IC801. Pr¹d p³yn¹cy przez tranzystor
kluczuj¹cy Q801 wywo³uje spadek napiêcia na rezystorach
R823÷R825 i R830, który doprowadzony jest do tej nó¿ki. Dioda
Zenera D818 jest elementem uk³adu zabezpieczenia przed
uszkodzeniem sterownika spowodowanym pojawieniem siê
przypadkowych impulsów napiêcia o znacznej amplitudzie.
Do nó¿ki 1 doprowadzone s¹ impulsy z odczepu 1 transformatora
T802, dziêki temu mo¿liwe jest monitorowanie stopnia
wysterowania tego transformatora, co pomocne jest w procesie
zwiêkszania szybkoœci realizacji funkcji w³¹czania i wy-
³¹czania przetwornicy.
Stabilizacja napiêæ wyjœciowych przetwornicy zapewniona
jest dziêki sprzê¿eniu zwrotnemu zrealizowanemu za poœrednictwem
transoptora D815. Transoptor ten umo¿liwia równie¿
izolacjê strony pierwotnej od wtórnej.
Na rysunku 3 przedstawiono schemat strony wtórnej
D810
3.3n
Q801
0.47
R823÷R825,
R830
0.22
D818
390
510
9
10
6
1
2
7
4
470p
2kV
D815

T802
12
13
15
19
20
17
16
22
18
F847
2.5A
F848
4A
F845
3.15A
D815
330p
330p
F846
1.25A
1000p
D848
D849
D857
470p
D851
Q854
BC857
C854
220
Q845
2SA684
C855
1000
C872
2200
D850
transformatora T802. Widaæ na nim, ¿e pr¹dem p³yn¹cym przez
diodê transoptora D815 steruje uk³ad IC845. Pr¹d tego uk³adu
zmienia siê gdy nastêpuj¹ zmiany napiêæ 147V i 15V. Tranzystory
Q853 i Q854 zwiêkszaj¹ czu³oœæ uk³adu sprzê¿enia
zwrotnego, a to zapewnia bardzo dobr¹ stabilizacjê napiêæ wyjœciowych.
Uk³ady zabezpieczaj¹ce
100
Wszystkie sygna³y z uk³adów zabezpieczenia chassis Euro 5,
2.4
C863
3300
C856
2200
C858
270
18k
C867
2200
-15V
Q853
BC857
D859
Q847
BC857
1k
Q850
2SD1474PLB
2.2k
15V
D852
6.8k
1
2
IC845
SE140N
3
R863
68
IC852
TL431CLPM
L854
C861
220
10k
D866
1k
30V
zasilanie
stopnia audio
Masa
stopnia
audio
R886
0.56
C866
100
Q849
2SA1018
R888
39k
R889
3.9k
Rys.3. Schemat strony wtórnej chassis Euro 5
10k
D860 Q1109
C868
10
Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic
22k
D559
147V
oprócz ju¿ omówionych w
uk³adzie zasilacza, doprowadzone
s¹ przez tranzystor buforuj¹cy
Q1109 do nó¿ki 75
kontrolera g³ównego IC1101.
W normalnych warunkach
pracy na nó¿ce tej panuje stan
wysoki (5V), ale w momencie
aktywizacji uk³adu zabezpieczeñ
w³¹czony zostaje tranzystor
Q1109 i nastêpuje zmiana
stanu (na niski) na nó¿ce 75
uk³adu IC1101. Po 5 sekundach
od pojawienia siê stanu
niskiego na tej nó¿ce wy³¹czony
zostaje przekaŸnik RL801
i odbiornik przechodzi do stanu
standby. Po takim prze³¹czeniu
dioda LED sygnalizuj¹ca
standby miga ze sta³¹ czêstotliwoœci¹.
Analizuj¹c schemat strony
wtórnej (rys.3) nale¿y zauwa-
¿yæ, ¿e rezystor R886 w³¹czony
jest szeregowo w ga³êzi
napiêcia 147V. Spadek napiêcia
na tym rezystorze odzwierciedla
zmiany pr¹du kineskopu.
Zmiany tego napiêcia wykorzystywane
s¹ w uk³adzie
zabezpieczenia przed nadmiernym
wzrostem tego pr¹du. W
normalnych warunkach pracy
na rezystorze tym (0.56R) napiêcie
wynosi oko³o 0.5V. Je-
¿eli nast¹pi wzrost pr¹du kineskopu
zwiêkszy siê równie¿
pobór pr¹du z uzwojenia 22-
18 transformatora T802, a to
powoduje wzrost napiêcia na
rezystorze R886. Spowoduje
to przewodzenie tranzystora
Q849. Pr¹d p³yn¹cy przez ten
tranzystor powoduje spadek
napiêcia na rezystorze R889.
Napiêcie to filtrowane jest na
kondensatorze C868 i przez
diodê D860 doprowadzone na
bazê tranzystora Q1109 powoduje
w³¹czenie, a wiêc prze³¹-
czenie odbiornika do stanu standby.
Innym sygna³em, który powoduje odblokowanie tranzystora
Q1109 jest sygna³ z tranzystora Q1110. Tranzystor ten pracuje
w uk³adzie kontroli napiêcia 15V i powoduje wyzwolenie
Q1109 w przypadku zwarcia tej linii zasilania. Przewodzenie
tranzystora Q1109 powoduje równie¿ sygna³ z tranzystora Q401
pracuj¹cego w linii zasilania –15V. Taki sam efekt powoduje
przewodzenie tranzystora Q1108 w ga³êzi zasilania 5V. Wymienione
wy¿ej tranzystory powoduj¹ce odblokowanie Q1109 reaguj¹
na zwarcia w ga³êziach zasilania, w które s¹ w³¹czone.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 41
33V

Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic
W chassis Euro 5 monitorowany jest równie¿ uk³ad odchylania
pionowego, a tak¿e obwód dynamicznej regulacji ostroœci.
Za kontrolê poprawnoœci i obecnoœci impulsów ramki odpowiedzialny
jest tranzystor Q400, który w razie ich braku
odblokowuje Q1109, a wadliwa praca uk³adu dynamicznej regulacji
ostroœci powoduje wyzwolenie Q3908, a przez niego
równie¿ tranzystora Q1109, a wiêc uk³adu zabezpieczenia.
Wszystkie wymienione wy¿ej przypadki, powoduj¹ uaktywnienie
uk³adu zabezpieczeñ na nó¿ce 75 procesora IC1101.
Dlatego nie jest wskazane od³¹czenie tej nó¿ki lub wy³¹czenie
tranzystora Q1109 je¿eli wyst¹pi uszkodzenie, które powoduje
prze³¹czenie odbiornika do stanu standby. W celu wyeliminowania
poszczególnych obwodów zabezpieczeñ nale¿y od³¹czaæ
diody pomiêdzy tranzystorem Q1109 a tranzystorami powoduj¹cymi
jego w³¹czenie.
Sterowanie
Procesorem steruj¹cym funkcjami chassis Euro 5 jest uk³ad
IC1101, jest to procesor z rodziny SDA5450. Procesor ten wspó³pracuje
z trzema uk³adami pamiêci, s¹ to: IC1102 (EEPROM),
IC1103 (SRAM), IC1104 (EPROM). W pamiêci IC1102 zapisane
s¹ dane identyfikacyjne dotycz¹ce naprawianego odbiornika.
Z kolei pamiêæ IC1103 pozwala na zapamiêtanie dodatkowych
stron teletekstu, a w pamiêci IC1104 zapisane s¹ adresy i dane
wszystkich uk³adów cyfrowych zastosowanych w tym chassis.
Podczas lokalizacji uszkodzenia przydatna jest znajomoϾ funkcji
wa¿niejszych wyprowadzeñ procesora IC1101, a s¹ to:
• n.2 – zasilanie standby (5V),
• n.3, 4 – do nó¿ek tych powinien byæ pod³¹czony rezonator
6MHz,
• n.5 – wejœcie uk³adu resetu,
• n.6÷36 – do nó¿ek tych do³¹czone s¹ pamiêci EPROM i
SRAM,
• n.37÷39 – wyjœcia sygna³ów RGB dla OSD oraz teletekstu.
Impulsy te wysy³ane s¹ z czêstotliwoœci¹ 100Hz,
• n.40 – wyjœcie szybkiego wygaszania,
• n.43 – zasilanie napiêciem standby,
• n.44, 45 – magistrale zegara (SCL3) i danych (SDA3).
Sygna³y te doprowadzone s¹ do wyprowadzeñ 10 i 12
gniazda scart AV1. S¹ one wykorzystywane do zapisu i
odczytu danych z pakietu pamiêci,
• n.46, 47 – impulsy synchronizacji linii i ramki wykorzystywane
do stabilizacji znaków OSD,
• n.48÷51 – szyny danych i zegara: SCL1, SDA1, SCL2 i
SDA2,
• n.52 – sygna³ steruj¹cy przekaŸnikiem za³¹czaj¹cym napiêcie
sieciowe. Stan wysoki oznacza wy³¹czenie, a niski
w³¹czenie przekaŸnika,
• n.53 – wyjœcie sygna³u resetu dla wszystkich uk³adów cyfrowych,
• n.54 – sygna³ w³¹czenia/wy³¹czenia sygna³u linii dla nó¿ki
5 uk³adu IC601,
• n.55 – detekcja braku zasilania,
• n.58, 59 – prze³¹czanie do trybu AV, gdy na wyprowadzenie
8 gniazd AV1 lub AV2 podane zostanie napiêcie prze-
³¹czaj¹ce. Od wartoœci napiêcia prze³¹czaj¹cego zale¿y jaki
format obrazu zostanie wybrany. Je¿eli wartoœæ napiêcia
prze³¹czaj¹cego wynosi 12V, to po prze³¹czeniu do trybu
AV format obrazu ustawiony zostanie na 4:3, a napiêcie
42 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
prze³¹czaj¹ce o wartoœci 6V powoduje prze³¹czenie tego
formatu na 16:9,
• n.60 – do nó¿ki tej do³¹czona jest klawiatura lokalna przez
drabinkê rezystancyjn¹ i w zale¿noœci od tego, który przycisk
zostanie wciœniêty na nó¿ce 60 procesora IC1101 pojawia
siê napiêcie, którego wartoœæ w jednoznaczny sposób
wskazuje, który przycisk zosta³ wciœniêty,
• n.61 – wejœcie kontroluj¹ce napiêcie automatycznej regulacji
czêstotliwoœci (AFC). Je¿eli wartoœæ tego napiêcia
osi¹gnie œrodkowe po³o¿enie miêdzy najwy¿szym i najni¿szym
poziomem zapewniaj¹cym poprawn¹ pracê, proces
dostrajania g³owicy zostaje zatrzymany,
• n.63÷65 – filtr uk³adu ustalaj¹cego przesuniêcie dla teletekstu,
• n.66 – zasilanie napiêciem standby, które podawane jest
przez filtr separuj¹cy,
• n.67 – ustalenie pr¹du odniesienia dla uk³adów teletekstu,
• n.68 – wejœcie sygna³u wideo dla teletekstu,
• n.72, 73 – transmisja danych miêdzy wyprowadzeniem
10 gniazda AV2 a tymi nó¿kami przez tranzystory prze³¹czaj¹ce
Q1103, Q1104, Q1106 i Q1107,
• n.74 – wejœcie sygna³u zdalnego sterowania,
• n.75 – wejœcie uk³adów zabezpieczenia,
• n.76 – sprawdzenie czy dane OSD lub teletekstu s¹ w trybie
100Hz czy 50Hz,
• n.77 – sterowanie uk³adem rotacji,
• n.78 – w³¹czenie tranzystorów Q1112 i Q1113 umo¿liwiaj¹cych
przes³anie danych w trybie serwisowym z gniazda
AV1 do nó¿ek 10 i 12,
• n.79 – sterowanie poziomem si³y g³osu w s³uchawkach.
Sygna³ regulacyjny doprowadzony jest do nó¿ki 9 uk³adu
IC2351,
• n.81 – sterowanie diod¹ LED standby,
• n.82÷84 – nó¿ki te umo¿liwiaj¹ w³¹czanie lub wy³¹czanie
obwodów SECAM, je¿eli odbiornik zosta³ w nie wyposa¿ony.
Procesor wideo
Sygna³ wideo przetwarzany jest w procesorze IC601, którym
w chassis Euro 5 jest uk³ad TDA9330H. Na nó¿kach 1 i 2
tego uk³adu wyprowadzone s¹ impulsy steruj¹ce uk³adem odchylania
pionowego. Nó¿ka 3 stanowi wyjœcie sygna³ów EW,
a sygna³ linii dostêpny jest na nó¿ce 8 tego uk³adu. Sygna³
steruj¹cy linii musi byæ synchronizowany impulsami powrotu,
które s¹ doprowadzone do nó¿ki 13. Mo¿liwa jest praca uk³adu
z czêstotliwoœci¹ odtwarzania obrazu 50Hz lub 100Hz.
W normalnych warunkach pracy nó¿ka 12 po³¹czona jest z
mas¹, ale je¿eli po³¹czenie to zostanie przerwane, to uk³ad
IC601 mo¿e pracowaæ z czêstotliwoœci¹ 100Hz. Z kolei nó¿ka
5 po³¹czona jest z nó¿k¹ 54 IC1101, co umo¿liwia zablokowanie
uk³adu odchylania poziomego. Sygna³ minimalizuj¹cy efekt
„pompowania” doprowadzony jest do nó¿ki 4 procesora IC601.
Praca procesora wideo sterowana i kontrolowana jest za poœrednictwem
szyny I 2 C, której magistrale dochodz¹ do jego
nó¿ek 10 i 11. W zwi¹zku z takim sterowaniem konieczne jest
ustalenie stabilnej czêstotliwoœci z jak¹ bêdzie on pracowa³.
Dlatego do nó¿ek 20 i 21 pod³¹czono rezonator X601 pracuj¹cy
z czêstotliwoœci¹ 12MHz.
Wewnêtrzna struktura uk³adu IC601 zawiera generator ram-

ki, którego poprawn¹ pracê zapewnia do³¹czenie do nó¿ek 15
i 16 kondensatora C616 i rezystora R622.
W zale¿noœci od ustawionego formatu obrazu (4:3 lub 16:9)
zmienia siê pr¹d kineskopu, a do prze³¹czania czu³oœci jego
pomiaru, za poœrednictwem tranzystora Q553, wykorzystuje
siê nó¿kê 25. W uk³adzie ograniczania pr¹du kineskopu wykorzystuje
siê obwód nó¿ki 43 IC601.
Sygna³y ró¿nicowe (R-Y), (B-Y) i luminancjê (Y) doprowadza
siê do nó¿ek 26, 27 i 28. Natomiast gdy do nó¿ki 33
dochodzi impuls szybkiego wygaszania na wyjœciach RGB
procesora IC601 pojawiaj¹ siê sygna³y OSD lub teletekstu
doprowadzone do wejœæ tego procesora, które stanowi¹ nó¿ki
35, 36 i 37 tego procesora. Wyjœciowe sygna³y RGB wyprowadzone
s¹ na nó¿ki 40, 41 i 42 uk³adu TDA9330H. Sygna³y
te steruj¹ wzmacniaczami koñcowymi.
Wynik pomiaru pr¹du ciemnego kineskopu doprowadzony
jest do nó¿ki 44, co umo¿liwia korektê pr¹dów poszczególnych
dzia³, pr¹dy te zmieniaj¹ siê na skutek starzenia elementów.
Blok 100Hz
W tradycyjnym odbiorniku odtwarzanych jest 25 obrazów
na sekundê. W celu unikniêcia migotania ka¿dy obraz nadawany
jest w dwóch pó³obrazach, ka¿dy zawiera co drug¹ liniê.
Dziêki zastosowaniu takiej miêdzyliniowoœci obraz odœwie¿any
jest z czêstotliwoœci¹ 50Hz, co wystarczaj¹co minimalizuje
migotanie obrazu.
Zastosowana metoda skuteczna jest w przypadku kineskopów
o ma³ej przek¹tnej ekranu. Nie daje ona zadowalaj¹cych
efektów przy wiêkszych kineskopach, jak np. 28”, 29” i wiêkszych.
Rozwi¹zaniem, które daje zadowalaj¹ce efekty jest odtwarzanie
obrazu z czêstotliwoœci¹ 100Hz. Schemat blokowy
panelu realizuj¹cego procedurê odtwarzania obrazu z czêstotliwoœci¹
100Hz przedstawiono na rysunku 4. W omawianym
chassis panel ten stanowi p³ytka F.
Pierwszym uk³adem, do którego doprowadzone s¹ sygna³y
luminancji i chrominancji jest IC1502. Uk³ad ten oprócz obwodów
zapewniaj¹cych uzyskanie wysokiej jakoœci sygna³u
luminancji zawiera dekoder koloru z filtrem grzebieniowym
2H. Na wyjœciu tego uk³adu uzyskuje siê sygna³ luminancji w
paœmie do 5.5MHz bez zak³óceñ spowodowanych przenikami
chrominancji. Kompletny sygna³ wideo lub tylko luminancja
doprowadzone s¹ do nó¿ki 62 uk³adu IC1502, a sygna³ chrominancji
podany jest na nó¿kê 63. Pozosta³e wejœcia tego uk³adu
w chassis Euro 5 nie s¹ wykorzystane. Wejœciowe sygna³y analogowe
s¹ przetwarzane na sygna³y cyfrowe, a nastêpnie dochodz¹
do filtru grzebieniowego 2H, który zapewnia bardzo
dobr¹ separacjê chrominancji i luminancji. Je¿eli na wejœcie
Zuk³adu
IC3001
CVBS
lub Y
Chrominancja
IC1502
VCP
Y Y
100Hz
Y
Y
IC1503
IC1505
IC1504
CIP
VP2S 100Hz DFU
UV UV
UV
UV
R G B
LDR LDR HDR
IC1507
pamiêæ
ramki
Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic
podany jest sygna³ luminancji z wejœcia SVHS, to programowo
wy³¹czony zostaje filtr grzebieniowy. Wyjœciowy cyfrowy
sygna³ luminancji dostêpny jest na nó¿kach 20÷25, 28 i 29, a
cyfrowe wyjœcia sygna³u UV stanowi¹ nó¿ki 38÷43 oraz 46 i
47 uk³adu IC1502. Sprawdzaj¹c ten uk³ad oprócz wymienionych
ju¿ sygna³ów sprawdziæ nale¿y równie¿ czy na nó¿kach
5 i 6 jest sygna³ z rezonatora kwarcowego. Czêstotliwoœæ przebiegu
na tych nó¿kach mieœciæ powinna siê pomiêdzy
20÷25MHz. Zasilanie napiêciem 5V doprowadzone jest do
nó¿ek 4 i 66, a do nó¿ki 54 powinien byæ doprowadzony sygna³
resetu z mikrokontrolera IC1101. Z kolei magistrala I 2 C
dochodziæ powinna do nó¿ek 55 i 56.
Kolejnym wa¿nym sygna³em na nó¿kach IC1502 jest przebieg
o czêstotliwoœci 13.5MHz na nó¿ce 18, na podstawie którego
ustalana jest czêstotliwoœæ linii dla trybu odtwarzania obrazu
50Hz. Natomiast dla trybu 100Hz sygna³ zegara na nó¿ce
19 powinien wynosiæ 27MHz. Sygna³y dotycz¹ce ramki i linii
dla nastêpnego stopnia wyprowadzone s¹ na nó¿ki 12 i 16.
Nastêpnym uk³adem bloku 100Hz jest IC1503. Na jego
wejœcia, którymi s¹ nó¿ki 31÷38 doprowadzony jest 8-bitowy
sygna³ luminancji, a sygna³ UV obecny powinien byæ na nó¿kach
21÷28. Z kolei wejœciowe analogowe sygna³y RGB powinny
byæ na nó¿kach 69, 60 i 52 tego uk³adu. W wewnêtrznych
przetwornikach analogowo-cyfrowych sygna³y RGB
przetwarzane s¹ na przebiegi cyfrowe. Generalnie cyfrowy
sygna³ wideo ma wy¿szy priorytet ni¿ sygna³y RGB. Sygna³
szybkiego wygaszania podany na nó¿kê 77 IC1503 powoduje
wybór wejœæ RGB. Na nó¿kach 98, 99 i 101÷106 znajduj¹ siê
wyjœcia cyfrowego sygna³u luminancji, a wyjœciami sygna³u
UV s¹ nó¿ki: 108, 109, 111÷116. Szyna I 2 C doprowadzona
jest do nó¿ek 82 i 83 procesora IC1503.
„Sercem” obwodów konwersji sygna³u w bloku 100Hz jest
uk³ad IC1505, który wspó³pracuje z pamiêci¹ IC1507. W uk³adzie
IC1505 realizuje siê szereg istotnych funkcji, miêdzy innymi
nale¿¹ do nich: redukcja szumów, eliminacja drgañ w poziomie,
interpolacja sygna³u linii, zoom w pionie, a tak¿e „zamra¿anie”
ramki. Zoom w poziomie zrealizowano w uk³adzie IC1510.
Sygna³ luminancji 100Hz wyprowadzony jest na nó¿ki 47÷49 i
51÷55, a przebieg UV po przetworzeniu w uk³adzie IC1505 wyprowadzony
jest na nó¿ki 56, 57, 58 oraz 61÷65 tego uk³adu.
Zadaniem uk³adu IC1504 jest poprawa jakoœci sygna³u luminancji
i chrominancji, co znacznie poprawia jakoϾ odtwarzanych
detali w rogach ekranu.
Na wyjœciu bloku 100Hz pojawiaj¹ siê analogowe sygna³y
luminancji i ró¿nicowe koloru. Proces konwersji cyfrowo-analogowej
tych sygna³ów przebiega w uk³adzie IC1510. Nastêpnie
sygna³y te podlegaj¹ obróbce jak ka¿dy sygna³ analogowy
podany na wejœcie odbiornika.
IC1510
drugi
CIP
Y
B-Y
R-Y Do uk³adu
Rys.4. Schemat blokowy bloku 100Hz }
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 43
IC601

Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic NV-VP25 i NV-VP30
Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic
NV-VP25EC, NV-VP30EC/EB/EBL/EP/EF – cz.2–ost.
Rajmund Wiœniewski
7. Kody b³êdu DVD w trybie PLAY
S¹ to kody b³êdów, które uniemo¿liwiaj¹ rozpoczêcie odtwarzania
p³yt. Wyœwietlanych mo¿e byæ 7 takich kodów, a
znaczenie ich jest nastêpuj¹ce:
• F0BF – odtwarzanie niemo¿liwe z powodu problemów z
rozpoznaniem warstwy fizycznej p³yty,
• F0C0 – DVD: odtwarzanie niemo¿liwe, poniewa¿ nie jest
to ¿adna z nastêpuj¹cych p³yt: DVD/Video/Audio/VR,
• F0C1 – DVD: odtwarzanie niemo¿liwe (zakazane) ze
wzglêdu na ograniczenia zwi¹zane z kodem regionu,
• F0C2 – DVD: ograniczenia zwi¹zane z odtwarzaniem w
systemie PAL,
• F0C3 – DVD: ograniczenia zwi¹zane z blokad¹ rodzicielsk¹,
która nie pozwala na odtwarzanie pe³nej zawartoœci
p³yty,
• F0C4 – VCD: odtwarzanie niemo¿liwe, poniewa¿ p³yta
ma format “Photo CD”,
• F0C5 – VCD: odtwarzanie niemo¿liwe, poniewa¿
CDROM nie odtwarza p³yt CD-Audio (CD-DA).
8. Funkcje w trybie serwisowym
8.1. Kontrola parametru jitter
Odchylenie jitter, czyli rozsynchronizowanie sygna³ów to
parametr œwiadcz¹cy o jakoœci p³yty. To rozsynchronizowanie
jest miar¹ dok³adnoœci wypalenia pitów i landów na p³ycie. Im
wiêkszy jitter, tym bardziej pity i landy s¹ zdeformowane i
odbiegaj¹ rozmiarami od przewidzianej normy. Wartoœæ parametru
jitter wyra¿ana jest w nanosekundach. Wynika to z metody
pomiaru, a mianowicie porównuje siê czêstotliwoœæ pojawiania
siê danych z generowanym przez p³ytê sygna³em zegarowym.
Maksymalna dopuszczalna wartoϾ parametru jitter
to 35 nanosekund. Gdy jest ona wiêksza, to mog¹ wówczas
wyst¹piæ b³êdy odczytu. Wartoœæ jitter mo¿e przyjmowaæ wartoœci
zarówno dodatnie, jak i ujemne. Te pierwsze oznaczaj¹
wyd³u¿enie, a drugie skrócenie d³ugoœci pitów i landów.
Odtwarzacze p³yt DVD s¹ wyposa¿one w automatyczne
uk³ady korekcji odchylenia jitter. Kontrola tego parametru
dotyczy w³aœnie jego funkcjonowania.
W celu uruchomienia tej funkcji nale¿y w trybie STOP i
bez w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przyciski
[ PAUSE ] i [ OPEN ] oraz na pilocie przycisk [ 5].
Wartoœæ parametru jitter zostaje wówczas zmierzona i wyœwietlona.
Pomiar jest powtarzany w cyklu sekundowym. Licznik
b³êdów startuje od zera w momencie w³¹czenia, a gdy blok
danych nie mo¿e zostaæ odczytany, licznik powiêksza swój stan
o 1. Jeœli nieprawid³owoœæ jest spowodowana przez odchylenie
ujemne, mo¿e zostaæ ona skorygowane poprzez naprawê
b³êdu i dane mog¹ zostaæ odczytane. W takim przypadku licznik
zostaje zmieniony o 1 w przeciwn¹ stronê. Jeœli b³¹d przy
ponownej próbie odczytania danych pozostanie, licznik mo¿e
zostaæ zwiêkszony o 2.
44 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
J_xxx_yyy_zz
Sposób sygnalizowania wartoœci parametru jitter pokazano
na rysunku 2. Wartoœæ parametru jitter jest wyœwietlana w
postaci dziesiêtnej z jednym miejscem po przecinku, natomiast
wartoœæ sterowania ostroœci¹ w postaci heksadecymalnej.
Wyjœcie z funkcji sprawdzania parametru jitter nastêpuje
na skutek naciœniêcia przycisku [STOP] lub [ OPEN ].
8.2 Kontrola kodów b³êdów
W celu sprawdzenia kodów b³êdów nale¿y w trybie STOP
i bez w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przyciski
[ PAUSE ] i [ OPEN ] oraz na pilocie przycisk [0]. Poprzez
zaznaczenie (wybranie) przyciskiem kursora w górê lub
w dó³ panel kontrolny prze³¹cza kolejny numer historii b³êdów
i odpowiednio wysy³a komunikat do wyœwietlacza. Wyœwietlanie
kodów b³êdów znika automatycznie po 5 sekundach.
8.3. Ustawianie inicjalizacyjnej wartoœci pr¹du
lasera
W celu ustawienia wartoœci inicjalizacyjnej pr¹du steruj¹cego
laserem DVD i CD w trybie STOP i bez w³o¿onej p³yty
nale¿y nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przyciski [ PAU-
SE ] i [ OPEN ] oraz na pilocie przycisk [ PAUSE ]. WartoϾ
pr¹du inicjalizacyjnego lasera jest ustawiana i zapisywana w
pamiêci EEPROM oddzielnie dla DVD i dla CD. Przyk³ad komunikatu
wyœwietlanego dla funkcji ustawiania wartoœci pr¹du
inicjalizacyjnego pokazano na rysunku 3.
LDO_034_028
Wartoœæ ostroœci
Licznik odczytanych b³êdów
WartoϾ parametru jitter
Tryb kontroli parametru jitter
Rys.2.
Inicjalizacyjna wartoœæ pr¹du lasera CD
Inicjalizacyjna wartoœæ pr¹du lasera DVD
Tryb ustawiania inicjalizacyjnych
wartoœci pr¹du lasera
Rys.3.
Wartoœci pr¹dów s¹ przedstawiane w postaci dziesiêtnej.
W przyk³adzie pokazanym na rysunku 3 pr¹d inicjalizacyjny
lasera DVD wynosi 34mV, a dla lasera CD 28mA.
Wyœwietlanie wartoœci pr¹dów inicjalizacyjnych zostaje
automatycznie wy³¹czone po 5 sekundach.
8.4. Pomiar pr¹du steruj¹cego laserem DVD
W celu pomierzenia pr¹du steruj¹cego laserem DVD nale-
¿y w trybie STOP i bez w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze
odtwarzacza przyciski [ PAUSE ] i [ OPEN ] oraz na pilocie
przycisk [ DISPLAY ]. Zmierzona wartoœæ pr¹du lasera
DVD zostaje wyœwietlona razem z zapisan¹ w pamiêci
EEPROM wartoœci¹ pr¹du inicjalizacyjnego w sposób pokazany
na rysunku 4.

LDD_034_032
Wartoœci pr¹dów s¹ przedstawiane w postaci dziesiêtnej.
W przyk³adzie pokazanym na rysunku 4 wartoœæ pr¹du inicjalizacyjnego
wynosi 34mA, a pr¹du zmierzonego 32mA.
Po zakoñczeniu pomiaru pr¹du emisja lasera zostaje podtrzymana.
Emisja mo¿e zostaæ wy³¹czona poprzez naciœniêcie
przycisku [ POWER ] (poprzez wy³¹czenie zasilania pierwotnej
strony zasilacza).
Wyœwietlanie wartoœci pr¹du inicjalizacyjnego i zmierzonego
automatycznie zanika po 5 sekundach.
8.5. Kontrola statusu bitu ADSC wewnêtrznej
pamiêci RAM
W celu kontroli statusu bitu rozpoczêcia konwersji ADSC
nale¿y w trybie STOP i bez w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze
odtwarzacza przyciski [ PAUSE ] i [ OPEN ] oraz na pilocie
przycisk [ RETURN ]. Po tym rozkazie status bitu ADSC
jest odczytywany i wyœwietlany w postaci pokazanej na rys.5.
A_DFA_6901
Zmierzona wartoœæ pr¹du
Wartoœæ inicjalizacyjna pr¹du zapisana
w pamiêci EEPROM
Tryb pomiaru pr¹du lasera DVD
Rys.4.
Dane RAM dla wymaganego adresu
Adres
Tryb kontroli danych ADSC
wewnêtrznej pamiêci RAM
Rys.5.
Zmiana adresu przyciskiem [ CLEAR ] prowadzi do pokazania
danych 11 adresów. Wartoœci te przedstawiane s¹ w
postaci heksadecymalnej. W przyk³adzie pokazanym na rysunku
5 dane bitu ADSC dla adresu DFA s¹ równe 6901 (hex).
Wyjœcie z tej funkcji nastêpuje po naciœniêciu przycisku
[STOP] lub [ OPEN ] na klawiaturze lokalnej DVD.
8.6. Wyœwietlanie procedury dzia³ania uk³adów
serwomechaniki
W celu kontroli procesów serwomechaniki, w trybie STOP
i bez w³o¿onej p³yty nale¿y nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza
przyciski [ PAUSE ] i [ FWD-SKIP ] oraz na pilocie przycisk
[7]. Rozpoczyna siê kolejne uruchamianie poszczególnych
faz pracy uk³adów mechanicznych, na wyœwietlaczu
zmienia siê komunikat z “STOP” na “ACCESS”.
8.7. Pomiar pr¹du steruj¹cego laserem CD
W celu pomierzenia pr¹du steruj¹cego laserem CD nale¿y
w trybie STOP i bez w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze
odtwarzacza przyciski [ PAUSE ] i [ FWD-SKIP ] oraz na pilocie
przycisk [ DISPLAY ]. Zmierzona wartoœæ pr¹du lasera
CD wraz z zapisan¹ w pamiêci EEPROM wartoœci¹ pr¹du inicjalizacyjnego
zostaje wyœwietlona w sposób pokazany na rys.6.
Wartoœci pr¹dów s¹ przedstawione w postaci dziesiêtnej.
W przyk³adzie pokazanym na rysunku 6 wartoœæ pr¹du inicjalizacyjnego
wynosi 28mA, a pr¹du zmierzonego 26mA.
Po zakoñczeniu pomiaru pr¹du emisja lasera zostaje podtrzymana.
Emisja mo¿e zostaæ wy³¹czona poprzez naciœniêcie
Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic NV-VP25 i NV-VP30
LDC_028_026
Zmierzona wartoœæ pr¹du
Wartoœæ inicjalizacyjna pr¹du zapisana
w pamiêci EEPROM
Tryb pomiaru pr¹du lasera CD
Rys.6.
przycisku [ POWER ] (poprzez wy³¹czenie zasilania pierwotnej
strony zasilacza).
Wyœwietlanie wartoœci pr¹du inicjalizacyjnego i zmierzonego
automatycznie zostaje wy³¹czone po 5 sekundach.
8.8. Wyœwietlenie wersji programu steruj¹cego
W celu wyœwietlenia wersji programu steruj¹cego nale¿y
w trybie STOP i bez w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze
odtwarzacza przyciski [ PAUSE ] i [ OPEN ] oraz na pilocie
przycisk [7]. Sposób wyœwietlania wersji programów steruj¹cych
pokazano na rysunku 7.
snr_xyzzz
Numer poprzedniego systemu sterowania
Numer modelu systemu sterowania
Generacja systemu sterowania
Numer poprzedniego panelu sterowania
Numer modelu panelu sterowania
Rys.7.
Wyœwietlanie wersji programów steruj¹cych znika automatycznie
z wyœwietlacza po 5 sekundach.
8.9. Kontrola œwiecenia wyœwietlacza
W celu skontrolowania poprawnoœci funkcjonowania (œwiecenia)
wyœwietlacza nale¿y w trybie STOP i bez w³o¿onej p³yty
nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przyciski [ PAUSE ] i
[ OPEN ] oraz na pilocie przycisk [9]. Zakoñczenie tej funkcji
nastêpuje po naciœniêciu przycisku [STOP] lub [ OPEN ].
8.10. Wejœcie w tryb dealera
W trybie dealera nie jest mo¿liwe wy³¹czenie odtwarzacza,
ani otworzenie szuflady pojemnika dysków. W celu wejœcia w
tryb dealera i jego zablokowanie nale¿y w trybie STOP i bez
w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przycisk
[STOP] oraz na pilocie przycisk [ POWER ]. Uaktywnienie
tego trybu jest sygnalizowane komunikatem “LOCKED” na wyœwietlaczu,
po czym komunikat znika. Próba wy³¹czenia urz¹dzenia
lub otwarcia szufladki dysków powoduje równie¿ wyœwietlenie
tego komunikatu.
Ponowne naciœniêcie kombinacji tych przycisków powoduje
odblokowanie i wyjœcie odtwarzacza z tego trybu. Wy³¹czenie
trybu dealera sygnalizowane jest komunikatem “UNLOCKED”.
8.11. Inicjalizacja
Inicjalizacja odtwarzacza zostaje rozpoczêta po wprowadzeniu
odtwarzacza w tryb STOP (bez w³o¿onej p³yty) i naciœniêciu
oraz przytrzymaniu przez co najmniej 3 sekundy przycisków
[ PAUSE ] i [ REV-SKIP ] na klawiaturze lokalnej i
przycisku [ OPEN ] na pilocie.
Procedura inicjalizacji powoduje skasowanie wszystkich
ustawieñ u¿ytkownika i przywo³anie nastaw fabrycznych. Po
uruchomieniu procesu inicjalizacji na wyœwietlaczu jest wyœwietlany
komunikat “INITIALIZED”.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 45

Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic NV-VP25 i NV-VP30
8.12. Wyœwietlenie kodu regionu
W celu wyœwietlenia kodu regionu nale¿y w trybie STOP i
bez w³o¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przyciski
[ PAUSE ] i [ OPEN ] oraz na pilocie przycisk [6]. Sposób
wyœwietlania kodów oraz ich znaczenie pokazano na rys.8.
x_y-y_zzz
Informacja o zworkach panelu steruj¹cego
N: NTSC / 6: PAL60
N: nie PAL / P: PAL
Numer regionu
Rys.8.
Wyœwietlanie kodu regionu zostaje samoczynnie anulowane
po up³ywie 5 sekund.
8.13. Kontrola timera 1
W celu kontroli timera 1 nale¿y w trybie STOP i bez w³o-
¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przyciski
[ PAUSE ] i [ FWD-SKIP ] oraz na pilocie przycisk numeryczny
[5]. Kontrola ta skutkuje wyœwietleniem czasu pracy
lasera – oddzielnie dla lasera DVD, oddzielnie dla lasera CD.
Wskazanie czasu pracy lasera przyjmuje nastêpuj¹c¹ postaæ:
T1_1234_5678
gdzie: T1 oznacza tryb kontroli timera 1, cyfry 1234 – czas
pracy lasera DVD, 5678 – czas pracy lasera CD. Wskazania
czasu pracy s¹ przedstawione w postaci dziesiêtnej
od 0000 do 9999 w dziesi¹tkach godzin.
Wyœwietlanie czasu pracy zostaje samoczynnie wygaszone
po up³ywie 5 sekund.
8.14. Reset timera 1
W celu skasowania czasu pracy lasera nale¿y w trakcie
wyœwietlania tych danych nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza
przyciski [STOP] i [ FWD-SKIP ] oraz na pilocie przycisk
numeryczny [5]. Wyniki zostaj¹ skasowane, a na wyœwietlaczu
zostaje wyœwietlony nastêpuj¹cy komunikat:
T1_0000_0000
Wyœwietlanie tego komunikatu znika samoczynnie po up³ywie
5 sekund.
8.15. Kontrola timera 2
W celu kontroli timera 2 nale¿y w trybie STOP i bez w³o-
¿onej p³yty nacisn¹æ na klawiaturze odtwarzacza przyciski
[ PAUSE ] i [ FWD-SKIP ] oraz na pilocie przycisk numeryczny
[6]. Kontrola ta pokazuje czas pracy silnika obracaj¹cego
p³ytê (spindle motor) w postaci:
T2_1234
gdzie: T2 oznacza tryb kontroli timera 2, cyfry 1234 – czas
pracy silnika spindle. Wskazania czasu pracy s¹ przedstawione
w postaci dziesiêtnej od 0000 do 9999 w dziesi¹tkach
godzin.
Wyœwietlanie czasu pracy zostaje samoczynnie wygaszone
po up³ywie 5 sekund.
8.16. Reset timera 2
W celu skasowania czasu pracy silnika spindle nale¿y w
trakcie wyœwietlania tych danych nacisn¹æ na klawiaturze od-
46 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
twarzacza przyciski [STOP] i [ FWD-SKIP ] oraz na pilocie
przycisk numeryczny [6]. Wyniki zostaj¹ skasowane, a na wyœwietlaczu
zostaje wyœwietlony komunikat:
T2_0000
Wyœwietlanie komunikatu znika samoczynnie po 5 sekundach.
9. Tryb demonstracyjny
9.1 W³¹czenie trybu demonstracyjnego
W³¹czenie trybu demonstracyjnego nastêpuje w wyniku
jednoczesnego naciœniêcia przycisku [STOP] na klawiaturze
lokalnej odtwarzacza i przycisku [ POWER ] na pilocie.
9.2 Wy³¹czenie trybu demonstracyjnego
Wy³¹czenie trybu demonstracyjnego odbywa siê wed³ug
takiej samej procedury, jak jego w³¹czenie, czyli poprzez jednoczesne
naciœniêcie przycisku [STOP] na klawiaturze lokalnej
odtwarzacza i przycisku [ POWER ] na pilocie. Dezaktywacja
tego trybu sygnalizowana jest na wyœwietlaczu komunikatem
“UNLOCKED”.
Uwaga: Od³¹czenie odtwarzacza od sieci nie powoduje skasowania
trybu demonstracyjnego – po ponownym pod³¹czeniu
do sieci odtwarzacz na powrót „wejdzie” w tryb demonstracyjny.
10. Aktualizacja oprogramowania
Firmware to domyœlne oprogramowanie steruj¹ce „wgrane”
fabrycznie przez producenta. Mo¿e zostaæ ono zaktualizowane
lub zmienione na nowe w celu wyeliminowania zauwa-
¿onych nieprawid³owoœci i b³êdów.
Uwaga: Jeœli w trakcie przeprowadzania aktualizacji zostanie
od³¹czone napiêcie zasilaj¹ce, procedura aktualizacji
nie zostanie przeprowadzona prawid³owo. W takim wypadku
nale¿y wymieniæ pamiêæ FROM i przeprowadziæ aktualizacjê
od nowa. Numer wersji oprogramowania zostaje
wyœwietlona po za³adowaniu p³yty z tym oprogramowaniem.
Aktualizacja oprogramowania wykonywana jest automatycznie
po za³adowaniu p³yty z plikiem oprogramowania i po „odpowiedzeniu”
za pomoc¹ pilota na wyœwietlane pytania i opcje.
11. Funkcja autodiagnozy magnetowidu
W bloku magnetowidu zaimplementowana jest funkcja jego
autodiagnozy oraz zapamiêtywania i wyœwietlania jej wyników.
W przypadku wykrycia niepo¿¹danego zachowania siê magnetowidu
nastêpuje wyœwietlenie dwucyfrowego kodu b³êdu w trybie
serwisowym 2 (Service Mode 2). Od tego czasu kod b³êdu
jest zapamiêtany w pamiêci EEPROM i mo¿e zostaæ wyœwietlony
tak¿e po od³¹czeniu i ponownym pod³¹czeniu do sieci. Jest to
mo¿liwe w trybie serwisowym 2 (Service Mode 2). Jeœli zostan¹
wykryte kolejne b³êdy, wyœwietlany jest tylko kod tego b³êdu,
który wyst¹pi³ jako ostatni. W bloku magnetowidu zosta³ zastosowany
mechanizm “Z” firmy Panasonic. Opis funkcji serwisowych
i znaczenia kodów b³êdów dla tego mechanizmu zamieszczono
w „Serwisie Elektroniki” nr 2/2007. }

Co to s¹ okna w technice cyfrowego przetwarzania sygna³ów
Co to s¹ okna w technice cyfrowego przetwarzania sygna³ów
Karol Œwierc
W technice cyfrowego przetwarzania sygna³ów czêsto zachodzi
potrzeba znalezienia widma przebiegu dla którego znana
jest jego postaæ czasowa. S³owo „czêsto” to ma³o powiedziane.
To nagminnie stosowana operacja, i nie tylko wtedy
gdy samo widmo nas interesuje. Poszukiwanie korelacji wzajemnej
funkcji, autokorelacji, gêstoœci widmowej mocy sygna-
³u, to wszystko procesy wymagaj¹ce obliczania transformaty
Fouriera, czyli przejœcia z dziedziny czasu do dziedziny czêstotliwoœci.
Z istoty „przetwarzania cyfrowego” wynika samo
przez siê, ¿e transformata Fouriera obliczana jest na podstawie,
dyskretnych próbek sygna³u. W istocie, procesor sygna-
³owy, jak ka¿dy „mikro”, „mini”, czy „jakiœ makro” procesor
operuje w istocie na liczbach. Operuje na „ci¹gach liczb” odpowiadaj¹cych
kolejnym próbkom badanego czy przetwarzanego
sygna³u. W wy¿ej wypowiedzianej oczywistej prawdzie,
ukryte s¹ dwie inne mniej oczywiste zale¿noœci. W istocie, nie
dokonuje siê nigdy ci¹g³ej, a jedynie dyskretn¹ transformatê
Fouriera oraz, dokonuje siê j¹ na ograniczonej liczbie próbek.
Oba zjawiska prowadz¹ do oczywistej deformacji szukanej
funkcji widma (ca³y czas zak³adamy, ¿e znamy przebieg w
dziedzinie czasu). Zjawisku próbkowania i jego wp³ywu na
(dyskretn¹) reprezentacjê sygna³u analogowego poœwiêcimy
„inn¹ pigu³kê”. Funkcja okna staje siê zaœ oczywista, gdy zdamy
sobie sprawê z ograniczonej iloœci próbek.
A wiêc, badaj¹c jak¹œ funkcjê w technice cyfrowego przetwarzania
sygna³ów, chc¹c nie chc¹c, badamy okreœlony jej
„wycinek”. Przecie¿ nie sposób badaæ funkcjê (przebieg) w
pe³nym jego zakresie czasowym od -∞ do +∞. Konsekwencj¹
tego jest, i¿ badamy przebieg w „oknie prostok¹tnym”. Badamy
w istocie przebieg bêd¹cy iloczynem funkcji która nas interesuje
i przebiegu prostok¹tnego. Oczywiœcie, czym „d³u¿szy
prostok¹t” (czym szersze okno) tym wierniejsze jest przetwarzanie
interesuj¹cego nas sygna³u. Szerokoœæ okna jest z
oczywistych wzglêdów ograniczona iloœci¹ próbek które procesor
sygna³owy jest w stanie przeliczyæ w zadanym (zwykle
rzeczywistym) czasie. Nie tylko szerokoϾ okna, ale i jego
kszta³t nie jest bez znaczenia dla transformaty sygna³u która
zwykle bywa obliczana szybkim algorytmem transformaty
Fouriera FFT. Jak zwykle w ¿yciu, tak i tu wymagany jest kompromis.
Jak wspomniano wy¿ej, najbardziej naturalnym oknem
wydaje siê okno o przebiegu funkcji prostok¹tnej. Okazuje siê
jednak, ¿e to okno najgorsze. Dlaczego?
Najgorszym jest z powodu stosunkowo „wysokich” listków
bocznych jego transmitancji (zafalowañ funkcji sinc, sinx/
x). Skoro tak, niemal od samego pocz¹tku rozkwitu teorii DSP
poszukiwano innych „lepszych” okien. Jest ich wiele i nosz¹
nazwy od nazwisk pomys³odawców: Bartletta, Blackmana,
Dolpha, Hamminga, Hanninga, Kaisera i jeszcze kilka „m¹drych
nazw” (od nazwisk autorów). Okienkowanie funkcji jest
obowi¹zkow¹ operacj¹ w rozpowszechnionych ju¿ standardach
jak MP3, MPEG. Jak siê oka¿e dalej, to od kszta³tu okna (od
jego transformaty) zale¿y wielkoœæ deformacji widma oryginalnego.
Zanim rozwiniemy ten temat, trzeba powiedzieæ, choæ „w
telegraficznym skrócie” co oznaczaj¹ wspomniane wy¿ej „list-
ki”, oraz o jeszcze jednym zjawisku. Otó¿, jednym z efektów
„okienkowania” jest tzw. przeciek. Co to oznacza?
Z podstaw matematyki wiadomo, i¿ funkcje sinus tworz¹
tzw. bazê ortogonaln¹ (pojêcie to ma du¿o wspólnego z rozumieniem
potocznym ortogonalnoœci, jako wzajemna prostopad³oœæ).
Ciekawy to problem, jednak nie czas i miejsce aby
go rozwijaæ. Œcis³y dowód mo¿na zast¹piæ obrazowym stwierdzeniem,
i¿ sinus tylko skojarzony z samym sob¹ daje wartoœci
ró¿ne od zera. Tak jest gdy ca³kowanie (w DFT sumowanie)
odbywa siê w pe³nym przedziale okresowoœci funkcji. W
przeciwnym razie „ortogonalnoœæ zawodzi”. Objawia siê to
zafa³szowaniem widma zwanym przeciekiem. Nazwa jest wymowna,
gdy¿ zjawisko to mo¿na interpretowaæ tak, i¿ energia
przecieka na „nieistniej¹ce” pr¹¿ki (tj. takie które powinny byæ
zerowe). Jest to powa¿ny problem w technice DSP. Jego z³agodzeniu
s³u¿y w³aœnie technika starannego okienkowania
analizowanej funkcji. Móg³by ktoœ zapytaæ, czy nie istnieje
lepszy sposób? Przecie¿ wystarczy odpowiedni dobór szerokoœci
okna najprostszego (prostok¹tnego) aby zjawisko przecieku
nie by³o dokuczliwe. Faktycznie to prawda. Ale jak dobraæ
szerokoœæ okna do sygna³u którego parametrów (na tym
etapie) jeszcze nie znamy? Ta droga postêpowania jest z³udna
i nie realna. Zatem pozostaje staranny dobór kszta³tu okna. Co
do jego d³ugoœci, to nale¿y stwierdziæ, i¿ im szersze okno, to
zawsze lepiej. Jednak o ograniczeniach w tym wzglêdzie ju¿
mówiliœmy. Aby bardziej przybli¿yæ to zjawisko, za³ó¿my dla
uproszczenia, ¿e badany przebieg jest czyst¹ sinusoid¹ (zawiera
tylko jedn¹ harmoniczn¹). Nawet wtedy DFT daje poprawny
wynik tylko wtedy, gdy w „oknie pomiarowym” mieœci siê
pe³na iloœæ sinusoid, to jest kiedy szerokoœæ okna jest wielokrotnoœci¹
okresu badanego przebiegu. Jeœli tak nie jest, czêœæ
energii „przecieka”.
Co to s¹ „listki”? O ile czystej sinusoidzie odpowiada w
dziedzinie czêstotliwoœci pojedynczy pr¹¿ek (tylko ten który
reprezentuje ow¹ funkcjê sinus (czy cos, tu ró¿nica jest jedynie
w fazie), to transformata sinusoidy „ograniczonej w czasie”,
inaczej mówi¹c sinusoidy okienkowanej prostok¹tem nie jest
ju¿ „impulsem Diraca”. To funkcja sinc centrowana wokó³ czêstotliwoœci
naszej sinusoidy. Choæ niniejsze opracowanie traktuje
temat pobie¿nie, powiemy dlaczego, gdy¿ wyjaœnienie jest
proste i krótkie. Funkcja okienkowana oznacza iloczyn funkcji
oryginalnej i kszta³tu (funkcji) okna, w tym przypadku sinus i
prostok¹t. Zatem transformat¹ takiego iloczynu bêdzie splot poszczególnych
transformat (b. krótko o tej „matematycznej operacji”
powiemy dalej). Splot funkcji (dowolnej) z impulsem, jako
szczególny i interesuj¹cy przypadek „przywo³ano” tak¿e w dalszej
czêœci niniejszej „pigu³ki teorii”. W tym przypadku jest nim
funkcja transformaty okna (sinc) centrowana wokó³ „Diraca”.
To obowi¹zuj¹ca zasada w przypadku „wszystkich okien”. Tam
gdzie w transformacie oryginalnej funkcji wystêpowa³y w¹skie
pr¹¿ki, w transformacie funkcji okienkowanej wystêpuj¹ poprzesuwane
transformaty okien.
Funkcja sinc ma b. ³adny kszta³t. Sinc(x) = sin(x)/x. Z tego
wzoru wynika, ¿e to przebieg sinusoidalny modulowany samym
argumentem (funkcji sinus). Pokazano go na rysunku 1.
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 47

Co to s¹ okna w technice cyfrowego przetwarzania sygna³ów
Pierwszy (g³ówny) listek odpowiada argumentowi z przedzia-
³u –π do +π. Listek ten osi¹ga maksymaln¹ amplitudê ca³ej
funkcji, i jest ona równa jednoœci. Pozostawiamy zainteresowanemu
Czytelnikowi wykazanie, i¿ tak w³aœnie jest. W koñcu,
dla argumentu 0 funkcja sinc przyjmuje nieoznaczonoϾ 0
dzielone przez 0. Jednak, w tym przypadku granic¹ tego stosunku
jest jednoœæ (=1). Funkcja sinc przecina oœ odciêtych
tak jak „ka¿dy sinus”, przy k¹cie +-π plus wielokrotnoœci π
(przyjmujemy tutaj miarê k¹ta w radianach; tak jest najwygodniej).
Wartoœæ funkcji dla k¹tów spoza przedzia³u ograniczonego
do ±π (+-180°) to listki boczne. Ich amplituda maleje
z wartoœci¹ argumentu funkcji. Tak¿e, z uwagi na nieparzystoœæ
funkcji sinus [sin(-x) = -sin(x)] podzielonej przez „nieparzystoœæ”
samej funkcji liniowej „x” otrzymujemy funkcjê
„parzyst¹”, co skutkuje, i¿ listki boczne roz³o¿one s¹ symetrycznie
wokó³ listka g³ównego.
21% listka g³ównego
12,5% listka g³ównego
Rys.1a. Kszta³t funkcji sinc
y
y
1
1
listek g³ówny
Rys.1b. Funkcja y = sinc(x)
y
1
listki boczne
4,5% listka g³ównego
Rys.1c. O wiele szybciej listki boczne zanikaj¹
w funkcji sinc 2(x)
48 SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007
x
x
x
Jak widaæ z zamieszczonego rysunku, amplituda kolejnych
listków bocznych maleje, lecz chcia³oby siê by mala³a szybciej.
Idea³em (oczywiœcie nieosi¹galnym) jest brak listków
bocznych i w¹ski listek g³ówny. W³aœnie ta przes³anka jest
celem poszukiwañ „lepszych” okien. Na rysunku 1b pokazano
wartoœæ bezwzglêdn¹ funkcji sinc, bowiem najczêœciej interesuje
nas modu³ tej funkcji. Aby porównaæ szybkoœæ zaniku
listków bocznych, na rysunku 1c pokazano przebieg funkcji
sinc podniesionej do kwadratu. Wydaje siê, ¿e wysokoœæ jak i
zanik kolejnych listków bocznych jest w pe³ni zadowalaj¹cy.
Dla funkcji sinc 2 (x) ju¿ po kilku okresach „listki” przestaj¹
byæ zauwa¿alne. Jednak, bardziej miarodajne by³oby pokazanie
tych funkcji w skali logarytmicznej. Z oczywistych powodów
nie mo¿emy sobie na to pozwoliæ. Nie trudno siê jednak
domyœleæ, ¿e w tej skali nie wygl¹da to ju¿ tak imponuj¹co.
Po naœwietleniu problemu, zasadne bêdzie pytanie, jak szerokoœæ
i kszta³t okna wp³ywa na wypowiedzian¹ na wstêpie
deformacjê cyfrowej reprezentacji sygna³u.
Wiemy ju¿, i¿ przetwarzaniu cyfrowemu poddajemy (czy
tego chcemy czy nie) nie oryginaln¹ funkcjê czasow¹, lecz przebieg
bêd¹cy iloczynem tej funkcji i funkcji okna. Jakie to daje
zniekszta³cenia po stronie widma. Aby odpowiedzieæ na to pytanie,
musimy powiedzieæ parê s³ów, co to jest splot funkcji.
Tak siê bowiem sk³ada, i¿ transformata iloczynu funkcji odpowiada
splotowi poszczególnych transformat. Splot, to doœæ
skomplikowana operacja opisana tzw. ca³k¹ splotow¹. To ca³ka
iloczynu funkcji (przebiegu np. w dziedzinie czasu) w których
to funkcjach czas jak gdyby p³ynie w przeciwnych kierunkach.
Nie bêdziemy rozwodziæ siê nad postaci¹ matematyczn¹ tej
operacji. Splot to po angielsku convolusion, i niektórzy dostaj¹
konwulsji na sam¹ myœl o nim. W istocie, nie taki diabe³ straszny
jak go maluj¹. To operacja liniowa, a warto siê z ni¹ oswoiæ,
gdy¿ jest nader czêsto spotykana, szczególnie zaœ w teorii cyfrowego
przetwarzania sygna³ów. Zilustrujemy j¹ na prostym
przyk³adzie. Powiedzmy tak¿e, i¿ odwrotna transformata Fouriera,
poszukiwanie postaci czasowej z transformaty bêd¹cej
iloczynem dwu prostszych transformat, odpowiada splotowi poszczególnych
(prostszych funkcji) którym odpowiadaj¹ znane
postacie widma. Z tak¹ sytuacj¹ mamy do czynienia dokonuj¹c
operacji filtracji. Zaœ filtr (najprostszy, analogowy, najczêœciej
te¿ dolnoprzepustowy) jest obowi¹zuj¹cym blokiem ka¿dego
(nie tylko cyfrowego) przetwarzania sygna³ów. Ciekawym by-
³oby zadanie, ile naliczymy filtrów w odbiorniku OTV czy magnetowidzie.
Czêsto nie uœwiadamiamy sobie, ¿e prosta operacja
filtracji sygna³u dokonuje w istocie operacjê splotu sygna³u
(jego funkcji czasowej) z odpowiedzi¹ impulsow¹ filtru (dla
idealnego filtru o kszta³cie prostok¹tnym bêdzie to pokazana
wy¿ej, ³adna choæ skomplikowana i nios¹ca szereg problemów
funkcja sinc). Zaœ, powszechnie spotykana i prosta operacja
modulacji amplitudy sygna³u jest operacj¹ mno¿enia w dziedzinie
czasu, co skutkuje „splataniem” widm. „Rozszczepienie”
pr¹¿ków (sinusoidy) w wyniku modulacji (amplitudy) jest efektem
splotu impulsu Diraca (jeden pr¹¿ek w dziedzinie czêstotliwoœci
odpowiadaj¹cy „czystej” sinusoidzie) i widma przebiegu
moduluj¹cego. Dlatego zatrzymamy siê na moment by przybli-
¿yæ i „odtajniæ” operacjê splotu dwu funkcji.
Mówi siê, ¿e splot „rozmazuje” funkcjê. Szczególnie interesuj¹cy
jest splot funkcji, z których jedna jest impulsem Diraca.
Nie trudno wykazaæ, i¿ nie zachodzi wtedy „rozmazywanie”, zaœ
funkcja która pierwotnie by³a wycentrowana wzglêdem zera, ule-

ga przesuniêciu, i centruje siê wokó³ impulsu, a tak¿e ulega odwróceniu
w skali osi odciêtych (zwykle czasu lub czêstotliwoœci).
Ten prozaiczny fakt ma daleko id¹ce i znane skutki przesuwania
(i odwracania) widm w procesie modulacji.
Wracamy do procesu okienkowania sygna³u. Jak siê okazuje
nie ma okna idealnego, i ka¿de jest kompromisem szerokoœci
„listka g³ównego” i wysokoœci listków bocznych. Ka¿de z wymienionych
na wstêpie okien ma wprawdzie listki boczne „lepsze”
od okna prostok¹tnego, lecz tak¿e ka¿de z nich ma listek
g³ówny szerszy od listka tego dla okna prostok¹tnego. Z tego
wynika b. smutny wniosek. Przeciek w technice DSP mo¿na
minimalizowaæ, lecz nie da siê go zlikwidowaæ. Skoro niniejsza
„pigu³ka” poœwiêcona jest bezpoœrednio oknom, powiedzmy
jeszcze parê s³ów o ich transmitancji (transformacie). Mo¿e
najlepszym by³oby okno którego transformata jest prostok¹tna?
Niestety, nie by³oby ono najlepsze, a co gorsza okno takie
jest nie realizowalne. Na podstawie dualnoœci przekszta³ceñ
Fouriera (wprost i wstecz) nietrudno siê domyœleæ, i¿ postaæ
czasowa takiego okna musia³aby odpowiadaæ funkcji sinc. A
dlaczego funkcja taka jest nie realizowalna? Bo jest nie przyczynowa.
Nie zaczyna siê bowiem od momentu pobudzenia, a
wczeœniej ! Dodajmy jednak, i¿ w cyfrowym przetwarzaniu sygna³ów
fakt ten mimo wszystko nie przekreœla realizacji obliczeñ
dla których dane pochodz¹ z „ujemnego czasu”.
Powiemy teraz jeszcze parê s³ów o powszechnie stosowanych
oknach. Okno trójk¹tne jest splotem prostok¹ta z samym
sob¹. Dlatego odpowiedŸ impulsowa (transformata odwrotna)
okna trójk¹tnego to sinc 2 (pamiêtamy, dla okna prostok¹tnego
to funkcja sinc). Dlaczego sinc 2 jest korzystniejsze od sinc.
Listki boczne funkcji sinc maj¹ amplitudê zawsze mniejsz¹ od
jednoœci. Liczba mniejsza od jednoœci podniesiona do kwadratu
zbli¿a siê bardziej w kierunku zera. St¹d wynika wprost,
¿e listki boczne dla okna trójk¹tnego s¹ ni¿sze ani¿eli dla okna
prostok¹tnego (pokazano to wy¿ej, na rysunku 1c). Okno trójk¹tne
nosi te¿ nazwê Bartletta. Parzen poszed³ dalej t¹ drog¹.
Jego okno splata trójk¹t z samym sob¹, a jego transformata
odpowiada funkcji sinc podniesionej do czwartej potêgi. Hamming,
Hanning i Blackman poszli w kierunku poszukiwania
okna zbli¿onego funkcj¹ do sinusoidy (te okna s¹ w istocie
wa¿on¹ sum¹ sk³adowych kosinusoidalnych; cosinus nie sinus
poniewa¿ to funkcja parzysta, symetryczna). W niniejszym
opracowaniu nie ma miejsca aby szerzej rozpisywaæ siê nad
szczegó³ami w tym zakresie. Jeden wniosek jest wa¿ny. Nie
ma okna idealnego, i ka¿de jest kompromisem szerokoœci listka
g³ównego i wysokoœci listków bocznych. W oknie Hanninga
amplituda listków bocznych maleje znacznie szybciej ani-
¿eli w „bazowym” prostok¹tnym. Listek g³ówny jest jednak
szerszy. Okno Hamminga ma mniej wiêcej tej samej szerokoœci
listek g³ówny co Hanninga. Jednak, ju¿ pierwsze listki boczne
maj¹ amplitudê znacznie ni¿sz¹. Za to, kolejne listki nie
malej¹ ju¿ tak szybko. W oknie Blackmana jest ma³a wysokoœæ
ju¿ pierwszych listków, zaœ kolejne nadal szybko siê obni¿aj¹.
Jednak „coœ za coœ”, listek g³ówny jest najszerszy (spoœród
wy¿ej wymienionych okien). Aby dalej odtajniæ „rzucane”
czêsto w literaturze „m¹dre nazwy” powiedzmy i¿, konstrukcja
tych okien polega na swoistej (starannie wybranej)
superpozycji okien prostych. Transformata Fouriera choæ wydaje
siê skomplikowana matematycznie, jest w istocie operacj¹
liniow¹. Dziêki temu widma sk³adowych s¹ tak¿e tak¹ superpozycj¹.
Koñcz¹c te rozwa¿ania dodajmy, i¿ istniej¹ tak¿e
Co to s¹ okna w technice cyfrowego przetwarzania sygna³ów
tzw. okna parametryczne których w³asnoœci mo¿na elastycznie
kszta³towaæ w zale¿noœci od potrzeb, nie zmienia to jednak
faktu, i¿ zawsze wymagany jest kompromis. Okno Dolpha
minimalizuje szerokoœæ listka g³ównego przy za³o¿eniu okreœlonej
szerokoœci okna (co w praktyce oznacza iloœæ „próbek”
wymaganych do „przeliczenia”). Ograniczenie maksymalnej
wysokoœci listka bocznego prowadzi do efektu „sp³aszczenia”
listków bocznych (kolejne nie malej¹ ju¿ tak szybko). Zatem,
energia widma w paœmie zaporowym jest stosunkowo du¿a.
Okno Kaisera z kolei optymalizuje szerokoœæ listka g³ównego
przy za³o¿eniu procentowego udzia³u energii listków bocznych
w ca³kowitej energii widma.
Dla pe³nego obrazu, jedna kwestia wymaga jeszcze wyjaœnienia.
Z powy¿szego wyjaœnienia powinno byæ jasne, dlaczego
listki boczne „splecionych” dwu okien prostok¹tnych
(to jest okno trójk¹tne) s¹ ni¿sze ani¿eli dla funkcji „przed splecieniem”.
Jednak, dlaczego poszerza siê listek g³ówny? Przecie¿
miejsca zerowe funkcji sinus pozostaj¹ na „dawnych miejscach”.
Wyjaœnienie tego paradoksu tkwi we w³asnoœci splotu
funkcji. Poszerza on dziedzinê funkcji splecionej, tym samym
poszerza siê okno. Chc¹c z powrotem doprowadziæ do wczeœniej
ograniczonej liczby próbek, trzeba je przeskalowaæ. A to
ju¿ skutkuje rozci¹gniêciem transformaty w dziedzinie czêstotliwoœci.
„Wysokoœæ” (amplituda) widma tak¿e ulega zwykle
zmniejszeniu. To z kolei wynika z ograniczenia energii sygna-
³u okienkowanego. Nie ma to jednak istotnego znaczenia.
Wysokoœæ wzglêdna listków siê nie zmienia, jest ona jedynie
funkcj¹ kszta³tu okna.
Z szerokoœci¹ listka g³ównego i wysokoœci¹ listków bocznych
wi¹¿e siê tak¿e tzw. problem rozdzielczoœci czêstotliwoœciowej
i amplitudowej. Jeœli dwie fale le¿¹ b. blisko na osi
czêstotliwoœci nie s¹ rozró¿nialne, gdy¿ gin¹ w obrêbie listka
g³ównego. Jeœli s¹ nawet odleg³e w dziedzinie czêstotliwoœci,
ale ró¿ni¹ siê znacznie w amplitudzie, fala „s³absza” ginie w
„szumach” listków bocznych fali silniejszej. A wiêc, im wê¿szy
jest listek g³ówny widma okna tym lepsza rozdzielczoœæ
czêstotliwoœciowa. Rozdzielczoœæ amplitudowa jest natomiast
tym lepsza, im ni¿sze s¹ zafalowania „oscylacji bocznych widma
okna”. Zatem, chc¹c poprawiæ rozdzielczoœæ czêstotliwoœciow¹,
trzeba wybieraæ szersze okno. W cyfrowym przetwarzaniu
sygna³ów oznacza to wiêksz¹ iloœæ próbek sygna³u które
trzeba „przeliczyæ” w zadanym czasie. Zatem, ograniczeniem
jest tu moc obliczeniowa procesora sygna³owego. Chc¹c
poprawiæ rozdzielczoœæ amplitudow¹ wybiera siê skomplikowane
kszta³ty okien (których transmitancja szybko maleje ze
wzrostem czêstotliwoœci). Z powy¿szych rozwa¿añ wniosek
jest raczej smutny. Nie ma okna idealnego, i wymagany jest
zawsze kompromis. Mimo to, standardy cyfrowej obróbki sygna³u
ju¿ siê zadomowi³y i trafiaj¹ pod strzechy. Wprawdzie
naprawa DVD czy Set-Top-Boxa np. tunera telewizji satelitarnej
nie polega na tym, ¿e wymienimy w nim okno (np. stare
drewniane na plastikowe). O ile jednak przyjemniejsza jest
praca maj¹c œwiadomoœæ „z czym mamy do czynienia”.
Na koniec, dodajmy jeszcze jedno zdanie w temacie który
pozornie odbiega od tematu tu poruszanego. W fizyce kwantowej
znana jest tzw. nieoznaczonoœæ Heisenberga. Ta „tajemna”
zale¿noœæ jest niczym innym, jak konsekwencj¹ falowych
w³asnoœci materii, i wynika w³aœnie z rozdzielczoœci czêstotliwoœciowej
i amplitudowej „paczki falowej”. Niestety, w fizyce
nie ma odpowiedników „okien”. }
SERWIS ELEKTRONIKI 10/2007 49

SERWIS ELEKTRONIKI
11/2007 Listopad 2007 NR 141
Od Redakcji
W niniejszym listopadowym wydaniu „Serwisu Elektroniki” tradycyjnie
ju¿ publikujemy warunki prenumeraty na 2008 rok. Wszelkie informacje
mo¿na znaleŸæ wewn¹trz numeru na osobnej wk³adce zawieraj¹cej
z jednej strony przekaz pieniê¿ny, a z drugiej zasady prenumeraty.
W tym roku odst¹piliœmy od premii w postaci ksi¹¿ek, numerów archiwalnych
„SE” i „DS” oraz p³yt CD. Wielu zamawiaj¹cych prenumeratê
mia³o k³opot z odpowiednim wyborem wy¿ej wymienionych pozycji,
twierdz¹c, ¿e ju¿ wszystko posiadaj¹. W zamian za to wprowadzamy
30% bonifikatê na wszystkie wydania ksi¹¿kowe, które ukaza³y siê do
koñca 2006 roku.W 2008 roku planujemy przygotowanie czterech p³yt
CD, które do³¹czymy bezp³atnie do bie¿¹cych wydañ „Serwisu Elektroniki”
w marcu, czerwcu, wrzeœniu i grudniu. Ka¿da p³yta CD bêdzie
tematycznie poœwiêcona trybom serwisowym, archiwalnym numerom
„SE” i „DS”, schematom oraz aplikacjom uk³adów scalonych. Takie przyporz¹dkowanie
tematyczne pozwoli ³atwiej korzystaæ z zawartoœci tych
p³yt. Prosimy ewentualnie o jakieœ sugestie i podpowiedzi w celu jeszcze
optymalniejszego wykorzystania miejsca na p³ycie.
W bie¿¹cym numerze rozpoczynamy publikacjê artyku³u poœwiêconego
pamiêciom stosowanym w sprzêcie elektronicznym, a tak¿e w sprzêcie
wykorzystuj¹cym elektroniczne uk³ady steruj¹ce jego prac¹. Artyku³
zawiera wprowadzenie do technologii pamiêci sta³ych i wyjaœnienie zasady
ich dzia³ania. Z kolei w artykule zatytu³owanym „Funkcja HDAVI
Control w zestawach kina domowego firmy Panasonic” opisany zosta³
opracowany przez firmê Panasonic system sterowania urz¹dzeniami
wchodz¹cymi w sk³ad zestawów kina domowego, a wiêc telewizora a
raczej wyœwietlacza plazmowego lub LCD, nagrywarki, amplitunera itd.
Funkcja ta pozwala przesy³aæ sygna³y audio i wideo oraz sygna³y steruj¹ce
jednym kablem ³¹cz¹cym dwa elementy cyfrowe. U¿ywaj¹c elementów
zgodnych ze standardem “Panasonic HDAVI-Control”, jednym
naciœniêciem przycisku mo¿na w³¹czyæ ca³y zestaw kina domowego i
natychmiast rozpocz¹æ odtwarzanie. Artyku³ ma formê odpowiedzi na
najczêœciej powtarzaj¹ce siê pytania dotycz¹ce tej funkcji.
Przypominamy o mo¿liwoœci korzystania z telefonicznych konsultacji
w zakresie napraw odbiorników telewizyjnych i monitorów.
Porad tych udziela pan Ryszard Strzêpek od poniedzia³ku do pi¹tku w
godzinach 9.00 - 11.00 pod numerem telefonu 058 306-45-25.
Wk³adka schematowa do numeru 11/2007:
OTVC JVC chassis ML2 (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 11/2007:
OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.6 z 7 – ark.10, 11) – 4 × A2,
OTVC Thomson chassis ITC222 (ark. 1 ÷ 4) – 8 x A2,
OTVC Toshiba 21N21F (ark. 1, 2) – 4 x A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave –
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw - cz.4 ....................... 4
OTVC z tandemem TEA2029 (TEA2028) - TEA2260/61/62
(TEA2164/65) ................................................................................ 7
Odbiorniki firmy ITT-Graetz, TDA8372 (TDA8371) - TEA2164
(TDA2165) .................................................................................... 9
Chassis Thomson ICC19 – informacje serwisowe dotycz¹ce
kineskopów, trafopowielaczy i napiêcia systemowego ............ 10
Telewizor plazmowy Vestel chassis 17FL02 – tryb serwisowy .. 11
Porady serwisowe .................................................................... 13
- odbiorniki telewizyjne ......................................................... 13
- magnetowidy ...................................................................... 22
- audio .................................................................................. 23
Aplikacje uk³adów ICE2BS01, KA431Z i PC123F w zasilaczu
DVD-VCR Samsung SV-DVD340P/541P/641P,
DVD440P/546P/645P .............................................................. 25
Aplikacje uk³adów BA50BCOT, KIA7805API,
MR2920-7109F12 i PS2561L1-1-VL w zasilaczu
OTVC LCD Funai LCD-A1504/LCD-A2004 ............................. 26
Aplikacja uk³adów CXD9841M, FA5501N-TE1 i MM1431ATT
w zasilaczu OTVC z wyœwietlaczem plazmowym Sony
chassis AT2X ........................................................................... 27
Aplikacja uk³adów MA8910, SI-3090F i UPC1093J
w zasilaczu magnetowidu Sanyo VHR-H900 .......................... 28
Rodzaje pamiêci stosowanych
w sprzêcie elektronicznym – cz.1 ............................................ 29
Chassis ETC009/ETC010 firmy Thomson
– regulacje serwisowe ............................................................. 33
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips
chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.3 – ost. ......... 41
Procedury serwisowe .................................................................. 42
Uszkodzenia uk³adów zasilania .................................................. 43
Funkcja “HDAVI Control” w zestawach kina domowego
firmy Panasonic ....................................................................... 45
Najczêœciej zadawane pytania przed kupnem urz¹dzeñ z funkcj¹
"HDAVI Control" .......................................................................... 45
Najczêœciej zadawane pytania przez u¿ytkowników ................... 46
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.16 ........................................................... 48
Og³oszenia ............................................................................... 50
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Przetwornice napiêcia „master-slave”
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave -
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw - cz. 4
Karol Œwierc
4.5.1 Charakterystyka ogólna
W trybie standby para master-slave nie pracuje. Odbiornik
wyposa¿ony jest w odrêbn¹ przetwornicê ma³ej mocy, która z
kolei jest blokowana w trybie ON. Strukturê zasilania pokazuje
poni¿szy rysunek.
+300V
+300V
Blokada
wewn. petli
sprz. zwr.
2.5V
TEA2261
+U Z
Przetwornica
STANDBY
+U Z
PWM
STOP
Na rysunku 4.12 pokazano z niewielkimi tylko uproszczeniami
schemat ideowy strony izolowanej. Pominiêto jednak
trywialne fragmenty uk³adu, prostowniki i filtry wszystkich
napiêæ wyjœciowych, których jest tu sporo. Zachêcamy jednak
do siêgniêcia po pe³ny schemat ideowy OTV.
4.5.2 Opis sekcji master
Na rysunku 4.12 starano siê maksymalnie rozpl¹taæ pajêczynê
z³o¿on¹ z 7 tranzystorów i kilkunastu diod (analiza schematu
ideowego OTV zakrawa o horror).
Opis zaczynamy od drivera transformatora impulsowego sprzêgaj¹cego
opisywany uk³ad z czêœci¹ slave. Po co tu tyle diod?
Stan wysoki na wyjœciu 3 TEA5170 w³¹cza tranzystor TP136
przez dwa opory 1k i diodê DP142. Wy³¹cza go zaœ œcie¿k¹
prowadz¹ca przez diodê DP139. Dioda DP141 to tzw. uk³ad
Bakera (Baker Clamp Configuration), uk³ad antynasyceniowy
tranzystora TP136. Jeœli napiêcie miêdzy kolektorem i emiterem
TP136 bêdzie chcia³o obni¿yæ siê poni¿ej napiêcia z³¹cza
p-n, oko³o 0.7V, dioda DP141 odprowadzi czêœæ pr¹du p³yn¹cego
do bazy tranzystora, nie dopuszczaj¹c do pog³êbienia jego
2V
ograniczenie
pr¹dowe
4 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
WY
BU ZAŒ.
+8V
ST-BY
nasycenia. Dioda DP140 to zabezpieczenie tranzystora przed
skutkami jego indukcyjnego obci¹¿enia; nie dopuœci do przepiêæ
powy¿ej zasilania. Dioda DP139, powiedzieliœmy ju¿,
wy³¹cza tranzystor. DP138 jest konieczna, aby wy³¹czenie zrealizowane
w ten sposób by³o skuteczne. DP136 natomiast, blo-
+22V
-22V
+9V
+12V
+5V
+20V
+210V
+130V
+16V
sprzê¿enie
zwrotne
+U Z
TEA5170
WY
MASTER
+8V ST-BY
C t
R t
C sf
sync
Rys. 4.11. Struktura zasilania
OTVC chassis ICC11
kuje wyjœcie sterownika-mastera gdy uk³ad logiczny z³o¿ony
z TP134, TP132, TP131 „uzna”, i¿ nale¿y wyjœcie to zablokowaæ.
Uk³ad wykonany na tych tranzystorach wykrywa obecnoœæ
przebiegu wyjœciowego generatora linii. Na³adowany do
ujemnego napiêcia CP132 w³¹cza TP131, ten z kolei TP132.
Stan niski na kolektorze TP132 wy³¹cza TP134 który odblokowuje
wyjœcie TEA5170. Równoczeœnie z wy³¹czeniem
TP134, wy³¹czany jest TP144. Oznacza to, ¿e dopiero od tego
momentu rozpocznie siê faza wolnego startu przetwornicy.
Pêtla sprzê¿enia zwrotnego zamyka siê w sposób typowy
dla TEA5170. Kontrolowane jest napiêcie zasilania stopnia linii,
zwane systemowym. Elementy miêdzy 5 i 6 nog¹ US ustalaj¹
wzmocnienie wzmacniacza b³êdu, koryguj¹c równoczeœnie
jego charakterystykê czêstotliwoœciow¹. Ciekawe natomiast
rozwi¹zanie widzimy w ramach oscylatora TEA5170.
Kondensator podwieszony na n.7 ma wartoœæ typow¹, natomiast
rezystor programuj¹cy pr¹d jego ³adowania jest wyj¹tkowo
du¿y. Oznacza to, ¿e uk³ad startuje z nisk¹ czêstotliwoœci¹
pracy. Po starcie stopnia mocy linii, nastêpuje korekta pr¹du
³adowania CP128. Do pr¹du wewnêtrznego Ÿród³a pr¹dowego
d/dt
Detekcja
obecnoœci
sygna³u
H DRV
(z generatora
linii)
32kHz

SLAVE
TP136
DP138
USYS.
(+130V)
DP140
DP141
DP142
DP139
dodaje siê pr¹d rezystora RP128. VFB to napiêcie pozyskane
z trafopowielacza zasilaj¹ce generator powrotu we wzmacniaczu
ramki. Ma ono stosunkowo du¿¹ wartoœæ oko³o 50V, jednak
dioda DP127 spowoduje „oparcie siê” potencja³u podanego
na RP128 na napiêciu 12V. Obwód synchronizacji oscylatora
TEA5170 jest równie¿ ciekawy. Sygna³em realizuj¹cym
t¹ funkcjê, jest nie impuls powrotu linii, lecz przebieg wyjœciowy
generatora linii. CP122 wraz z przyleg³ymi rezystorami
ró¿niczkuje przednie zbocze tego sygna³u. Co w tym obwodzie
robi natomiast tranzystor TP122? Blokuje on œcie¿kê
synchronizacji. Dopiero po w³¹czeniu TP121 œcie¿ka ta zostaje
otwarta. TP122 blokowany jest tranzystorem TP121. Na jego
bazê doprowadzone jest napiêcie wyjœciowe +16V. Napiêcie
to doprowadzone jest przez cz³on inercyjny o d³ugiej sta³ej
czasowej, oko³o 1 sek (CP121-RP121). Dioda DP121 jest zastosowana
z kolei w celu szybkiego roz³adowania kondensatora
CP121 po wy³¹czeniu uk³adu.
Dwie kwestie wymagaj¹ jeszcze „rozszyfrowania”. Jak jest
realizowana funkcja ON/OFF odbiornika. Na wyjœciach mikrokontrolera
(pracuje z zewnêtrznym programem) nie znajdujemy
sygna³u ON/standby. Równoczeœnie, z dotychczasowego
opisu pracy zasilacza wynika, ¿e uruchomienie przetwornicy
master-slave inicjowane jest sygna³em wyjœciowym generatora
linii (uruchomienie przetwornicy „g³ównej” blokuje
przetwornicê standby). Generator ten znajduje siê tu w uk³adzie
wielkiej skali integracji TDA9151 (informacje na temat
tego US zawarte s¹ na p³ycie BS1/2002). To element programowany,
oznacza to, ¿e w³¹czenie odbiornika nastêpuje informacj¹
przes³an¹ po magistrali I 2 C (nie jest to rozwi¹zanie przyjazne
dla serwisu). Drug¹ kwesti¹ wymagaj¹c¹ wyjaœnienia jest
fakt, i¿ kontroler master zasilany jest napiêciem 8V-standby,
natomiast w trybie ON przetwornica standby jest unierucho-
1k
DP136
1k
2.2k
10k
TP134
3
GND OUT V 2
4
CC
Csf
1
E-
TEA5170
EOUT Ct Rt 8
5 6
7
2.2nF
CP128 560pF
RP128 680k
27k
68k 1M
DP126
DP127
+12V
1µF
DP128
1.5M
TP132
DP124
1k
TP144
TP131
100k
CP122
220pF
TP122
+VFB
(z trafopowielacza)
Przetwornice napiêcia „master-slave”
CP132
10nF
6.8k
1k
10k
TP121
DP122
+8V STBY
H DRV
(z generatora
linii)
miona. „Uspokojenie” w tym zakresie daje spostrze¿enie, i¿
napiêcie 8V-standby przejête jest przez +9V wypracowane stabilizatorem
liniowym, gdy wystartuje zasilacz master-slave.
4.5.3 Opis czêœci slave zasilacza
Dla czêœci nieizolowanej zasilacza, nie rozrysowano w artykule
uproszczonego schematu, jak uczyniono to dla obwodów
strony „zimnej”. Zachêcamy do siêgniêcia po schemat
ideowy OTVC chassis ICC11; ten fragment jest narysowany
w miarê przejrzyœcie.
Aplikacja TEA2261 jest typowa, z jednym jednak wyj¹tkiem.
Uk³ad nie pracuje w trybie standby. Jak pamiêtamy z punktu 4.1.2,
logika wewnêtrzna tego scalaka powoduje automatyczne przejœcie
do trybu burst. Jak zatem zapewniæ, aby nie generowa³ on
„paczek” impulsów, gdy zanikn¹ impulsy przesy³ane od mastera?
Uk³ad scalony w trybie czuwania jest zasilany. Zasilanie pochodzi
od odrêbnej przetwornicy ma³ej mocy. Jest ono przecie¿
konieczne, skoro prze³¹czenie w tryb ON ma nast¹piæ w wyniku
ingerencji jedynie w mastera zasilacza (brak charakterystycznego
z kolei dla innych rodzin zasilaczy, transoptora przesy³aj¹cego
informacjê ON/OFF). Tryb burst jest zablokowany przez pod-
³¹czenie odwracaj¹cego wejœcia wzmacniacza b³êdu (przez rezystor
RP076) wprost do napiêcia zasilania. Wejœcie nieodwracaj¹ce
jest wewnêtrznie podwieszone do potencja³u referencyjnego,
równego 2.5V. Tym samym, na wyjœciu wzmacniacza b³êdu
panuje permanentny stan niski.
W chassis tym jest szczególnie staranna „opieka” nad warunkami
pracy tranzystora kluczuj¹cego. Jest tu obwód „antynasyceniowy”,
wyodrêbnia go rysunek 4.13.
Tranzystor kluczuj¹cy ma pracowaæ w dwóch stanach, wy-
³¹czenia i nasycenia. Wtedy moc wydzielana na nim jest minimalna.
Przy wysokiej czêstotliwoœci kluczowania jednak, klu-
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 5
100k
CP121
100µF
RP121
10k
DP121
+16V
Rys. 4.12. Obwody strony izolowanej
zasilacza ICC11

Przetwornice napiêcia „master-slave”
TEA2261
+U Z
10
15
14
4µH
23
470µF
23nF
czow¹ rolê odgrywaj¹ nie statyczne straty mocy, lecz dynamiczne.
Dlatego po¿¹danym jest, aby tranzystor bêd¹c w nasyceniu,
by³ w „p³ytkim nasyceniu”. To nie jest zadanie proste
dla drivera klucza BU. W Thomsonie chassis ICC11 zastosowano
dodatkowe, nieliniowe, ujemne sprzê¿enie zwrotne.
Tworz¹ go diody DP066, 067, 068. Sprzê¿enie to powoduje,
i¿ w istocie tranzystor nie wejdzie w stan nasycenia, w stanie
w³¹czonym bêdzie utrzymywa³ siê na granicy stanu nasycenia
i aktywnego. £atwo to sprawdziæ, za³ó¿my, ¿e tranzystor chce
wejœæ w stan nasycenia. Wtedy diody wspomnianej pêtli lokalnej
zdejm¹ czêœæ pr¹du z obwodu bazy tranzystora, przekazuj¹c
go do obwodu kolektora. Ten mechanizm utrzymuje tranzystor
na granicy nasycenia, czyli w stanie gdy napiêcie miêdzy
baz¹ i kolektorem jest bliskie zera.
Drugi obwód „opieki” tranzystora ma zapewniæ, aby przetwornica
nie wesz³a w obszar pracy z przewodnoœci¹ ci¹g³¹
pr¹du w uzwojeniu pierwotnym.
I tu rzecz ciekawa, US TEA2261 posiada tak¹ funkcjê w
swej strukturze; nie wykorzystana. Nie mo¿na by³o jej wykorzystaæ,
poniewa¿ uk³ad nie pracuje w trybie standby, a jak
pamiêtamy z punktu 4.1 wewnêtrzna logika IS jest aktywna
tylko w fazie przejœcia miêdzy trybem burst i master-slave.
Wtedy jest najwiêksze zagro¿enie warunków pracy transformatora
w obszarze nasycenia. Zbudowano zatem dodatkowy
obwód, który pokazano na rysunku 4.14.
Diody DP052 i DP055 prostuj¹ napiêcie z tego samego odczepu
transformatora (z odczepu wykorzystanego jako zasilanie
strony gor¹cej w trybie ON) w dwu fazach. Napiêcie podlegaj¹ce
stabilizacji wystêpuje w fazie gdy impuls na wyprowadzeniu
8 trafa ma polaryzacjê dodatni¹. T¹ prostuje dioda
DP055. Napiêcie ujemne prostowane jest diod¹ DP052. Uzyskane
napiêcia o przeciwnej polaryzacji doprowadzone s¹ z
jednakow¹ wag¹ (jednakowa wartoœæ rezystorów RP051,
6 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
1k
1k
+300V
BUL810
Rys. 4.13. Obwód sterowania bazy tranzystora
kluczuj¹cego
TP051
10k
10k
U 1
U 2
U = 1 B /
2
(U1
-U 2)
U 2
U 1
t 1
t 2
S = S
1 2
t 1 < t 2 => (U2
>U 1)=> U B

kontroli nad zasilaczem przez sterownik master (patrz punkt
4.1.2) Jednak na schemacie chassis FX Nokii widzimy po stronie
gor¹cej zasilacza jeszcze kilka tajemniczych tranzystorów,
i na nie chcia³bym zwróciæ uwagê. W mo¿liwie czytelny sposób
fragment ten przerysowano na rysunku 4.15.
Tranzystory T011 i T013 tworz¹ przerzutnik bistabilny. Ze
wzglêdu jednak na rozdzielone zasilanie, jest on przerzutnikiem
tylko wtedy, gdy stan transformatora odpowiada fazie
zwrotu energii. Uk³ad ma nie dopuœciæ aby w tym czasie slave
odebra³ rozkaz w³¹czenia klucza. I faktycznie. Jeœli pojawi siê
dodatni impuls na transformatorze sprzêgaj¹cym US master i
slave, przerzutnik zostanie ustawiony. Stan ten zostanie zapamiêtany
do koñca fazy przekazywania energii. Tranzystor T012
skasuje przez ca³y ten okres niepo¿¹dany impuls na wejœciu 2
TEA2262. Gdy napiêcie na 3n. transformatora zasilacza opadnie,
przerzutnik „zapomni” swój stan i œcie¿ka komunikacji
master-slave zostanie odblokowana. Analizuj¹c schemat, nale¿y
na „tajemnicze” tranzystory patrzeæ w nastêpuj¹cy sposób:
T011 i T013 tworz¹ przerzutnik, T010 wyzwala go, a T012
jest tranzystorem wykonawczym.
Opisany fragment jest swoistym „novum” mog¹cym utrudniaæ
prace serwisowe. Reakcji przerzutnika mo¿na siê spodziewaæ,
gdy np. z uwagi na zwiêkszone obci¹¿enie, lub zani¿one
napiêcie wejœciowe przetwornicy master bêdzie chcia³ wymusiæ
zbyt du¿y wspó³czynnik wype³nienia kluczowania uk³adu. Czy
z powy¿szej analizy wynika, ¿e funkcja zabezpieczenia demagnetyzacji
jest zdublowana? Nie zupe³nie. Jak pamiêtamy z punktu
4.1.2 dzia³anie tego zabezpieczenia poprzez 1-sz¹ nogê US nie
jest aktywne ca³y czas.
5. OTVC z tandemem TEA2029 (2028) -
2260/61/62 (2164/65)
To bardzo bogata rodzina zasilaczy. Zaprezentujemy j¹ na
dwóch przyk³adach. Warto na wstêpie podkreœliæ, ¿e choæ US
TEA2029 (2028, 2026) zawiera sterownik zasilacza czêsto
bywa on niewykorzystany. Dobrym przyk³adem s¹ OTV pol-
+300V
zasilanie
100k
RSTART
RP10
sprzê¿enie
zwrotne
15, 16 9
TEA2164
6 2
ogr.
pr¹d.
14
BU ZAŒ.
Trafo
przetwornicy 10.5V
RP14
0.27
Transformator
impulsowy
+ ON/OFF
STAB
5.5V +5.5V TP4 +5V
+150V
sprzê¿enie
zwrtone
Rys. 5.1. Struktura zasilania OTVC Orion chassis 4800
µP
charakterystyka
pêtli sprzê¿enia
zwrotnego PWM
9
Przetwornice napiêcia „master-slave”
skie, Siesty itp. Zasilacz wykonany na TDA4605, nie pracuj¹cy
w tandemie master-slave. Czêsto bywa równie¿ tak, ¿e
TEA202x steruje zasilaczem boost, i nie jest to wówczas konfiguracja
master-slave. W takiej konstrukcji przetwornicy spotykamy
czêœciej TEA2028 (2026). Z TEA2029 spotykamy siê
czêsto; opis tego scalaka publikowaliœmy w SE 9, 10, 11/97.
Jako ciekaw¹ zagadkê postawimy pytanie, co uk³ad ten robi w
tunerze SAT? (np. Pace 9200, schemat na p³ycie 2001/SCH1).
5.1 Aplikacja TEA2029-TEA2164 – OTVC Orion
chassis 4800
Rysunek 5.1 pokazuje uproszczon¹ strukturê zasilania OTVC
Orion chassis 4800, chassis nietypowe dla Oriona, jednak odbiornik
ten czêsto goœci w serwisach. Jako slave pracuje TEA2164,
aplikacjê pokazano w maksymalnym uproszczeniu. Rozrysowano
natomiast starannie wszystkie kluczowania podczas prze³¹czania
OTV miêdzy trybami ON i standby. Poniewa¿ w trybie
czuwania wszystkie napiêcia pozyskiwane z trafa przetwornicy
s¹ obecne, ale zani¿one, napiêcie zasilania mikrokontrolera stabilizowane
jest ze Ÿród³a o du¿ym zapasie, 10.5V.
W trybie standby wy³¹czone jest zasilanie procesora odchylania
i sterownika master zasilacza TEA2029. Elementem wykonawczym
jest tu tranzystor TL02. Driver tranzystora kluczuj¹cego
uk³adu linii wykonany jest na scalaku TDA8140. W trybie
standby jest on zablokowany sygna³em logicznym na nodze 8.
„Tajemnicze” elementy podwieszone na tej nó¿ce wprowadzaj¹
d³ug¹ inercjê w kierunku „w³¹cz” i krótk¹ w kierunku „wy³¹cz”.
Konkluduj¹c, w trybie czuwania wiêkszoœæ napiêæ zasilaj¹cych
jest obecnych, pobór energii jest jednak znikomy, zasilacz stabilizuje
w oparciu o pêtlê zamykaj¹c¹ siê w obrêbie uk³adu slave.
Po w³¹czeniu (tryb ON) otrzymuje zasilanie TEA2029. Jego
modulator PWM pracuje w oparciu o kontrolê napiêcia U SYS =
150V. Wzmacniacz b³êdu kontroluje napiêcie na n.9 na wartoœæ
zgodn¹ z poziomem referencyjnym = 1.26V.
W serwisie warto zwróciæ uwagê na obwody zabezpieczenia.
T¹ funkcjê pe³ni n.28 TEA2029. Uk³ad blokuje pracê za-
REF=
=1.26V wzm.
b³êdu
TEA2029
8
V CC
DL2
DL3
TL2
MODUL.
PWM
Blokada
1.26V
7 28
RL19
10k
CL18
10µ
TL1
ZL1
36V
+25V
(zasilanie
pionu)
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 7
DL1
"H"
komp.
"/protection"
10
7
8 2 BU ODCHYL.
TDA8140
3
dodatnie
sprzê¿enie
zwrotne
+13V
z trafo-
-powielacza

Przetwornice napiêcia „master-slave”
silacza jak i uk³adów odchylania, gdy napiêcie na tej nó¿ce
przekroczy 1.26V. W Orionie chassis 4800 kontrolowane s¹
dwie rzeczy. Napiêcie +25V bêd¹ce zasilaniem stopnia ramki.
Dwójnik RL19-CL18 w poœredni sposób kontroluje wspó³czynnik
wype³nienia przebiegu PWM napêdzaj¹cego zasilacz. Obwód
inercyjny oddaje sk³adow¹ œredni¹ napiêcia, które przy
sta³ej amplitudzie prostok¹ta jest jednoznacznym odzwierciedleniem
wspó³czynnika wype³nienia. Dopuszczalna wartoœæ
ustalona jest wewnêtrznym napiêciem referencyjnym i zewnêtrznymi
rezystorami. Warto w tym miejscu nadmieniæ, i¿
w US TEA2028 noga 28 pe³ni t¹ sam¹ funkcjê, tak¿e jest ten
sam poziom referencyjny (1.26V). Jednak blokada reaguje na
napiêcie poni¿ej referencyjnego, w TEA2029 - powy¿ej tego
progu. US TEA2028, tym razem w tandemie z TEA2260 poka¿emy
na bardzo popularnej rodzinie telewizorów firmy Sony.
5.2 OTVC Sony KV-C2921K
Wybrano przedstawiciela KV-C2921K (schemat SE 3/2000),
strukturê obwodów zasilacza pokazuje rysunek 5.2; 5.2a - obwody
strony „live”, 5.2b - strony izolowanej. Wœród schematów
opublikowanych przez SE zgodne z poni¿szym rysunkiem s¹:
Sony KV-C25TD - SE5/2000, KV-C2949D - SE1/1999, KV-
X2951D - CD 2004/SCH1, KV-X2931D - CD 2004/SCH1.
R610
680k
100k
+300V
100V R608
18k 3W
100
100uF
220µF
12
16 15 6 1
TEA2260
2 3
Rys. 5.2a. OTVC Sony KV-C2921K
strona gor¹ca zasilacza
Wyj¹tkowo rozbudowany jest tu obwód zasilania TEA2260,
co na rysunku 5.2a wyeksponowano. Zasilanie startowe daje
rezystor 18k pod³¹czony przed mostek Graetza. £aduje on kondensator
elektrolityczny 220µF (jeden z czêstszych elementów
uszkadzaj¹cych siê, i co gorsza wylewaj¹cy elektrolit na
p³ytê). TEA2260 posiada dwie nó¿ki zasilania, n.15 to zasilanie
koñcówki mocy drivera bazy BU, n.16 to zasilanie reszty
US. Rezystor w n.15-tej to ograniczenie pr¹dowe. Dioda w
n.16-tej pozwala na lepsz¹ filtracjê napiêcia zasilaj¹cego ca³¹
strukturê scalaka, separuje j¹ bowiem od koñcówki; w n.16
dodatkowy elektrolit 100µF (równie¿ czêsto trac¹cy pojemnoœæ).
Co natomiast robi tranzystor Q604? Jego obwód kolektora
(w kolektorze niewielki rezystor) roz³adowuje elektrolity
100 i 220µF, gdy napiêcie sieci opadnie poni¿ej za³o¿onej
wartoœci (napiêcie za Graetzem poni¿ej oko³o 200V). Próg
wyznaczony jest trzema diodami Zenera o ³¹cznym napiêciu
oko³o 100V i dzielnikiem rezystancyjnym pod³¹czonym do
wejœciowego napiêcia przetwornicy. Rozwi¹zanie takie zabezpiecza
uk³ad przed „usilnymi próbami” stabilizacji, gdy za kilka
milisekund i tak nie bêdzie mia³ „na to szans”. Uk³ad z tran-
8 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
14
D606
D602
2V
BU ZASIL.
MASTER
0.1
uzwojenie
g³ówne
uzwojenie
AUX.
SLAVE
detektor wartoœci napiêæ
zasilanie
wzmacniacza
Q607
m.cz. fonii "always"
A
Q608
WY
PWM
A - +14V "always"
Q603
Q609
Q601
+5V
+12V
Q606
Q271
Prot. +Uz
7
28
TEA2028
8 WE
9
U=REF
+14V - wy³¹czane
+12V - wy³¹czane
+12V - wy³¹czane
ON/OFF z µP
H - off, L - on
Q605
+7V -
wy³¹czane
+5V -
"always"
+135V -
"always"
zystorem Q604 nale¿y zatem zaliczyæ do obwodów zabezpieczenia.
Rezystor R610 robi wra¿enie, i bywa nazywany oporem
startowym. Faktycznie, gdy jest on uszkodzony, przetwornica
nie wystartuje. Jednak oporem startowym jest R608, nie
R610. Byæ mo¿e, taka rozbudowa uk³adu jest „nadgorliwoœci¹”,
w analogicznych zasilaczach konkurencyjnych firm jej
nie spotykamy. Jednak, jeœli ju¿ tranzystor jest, to musi te¿ byæ
dioda równoleg³a do obwodu baza-emiter, w przeciwnym razie
tranzystor mo¿e ulec uszkodzeniu.
W trybie pracy ON uk³ad TEA2260 napêdzany jest impulsami
z sekcji master przez izoluj¹cy transformator. Transformatorek
ten we wspó³pracy z TEA2260 musi byæ nieco inaczej
zaprojektowany ani¿eli w poprzednim przyk³adzie
TEA2164. TEA2260 nie toleruje silnie zró¿niczkowanych impulsów.
Sprzê¿enie zwrotne od emitera BU pe³ni rolê ograniczenia
nadpr¹dowego. W trybie standby pêtla stabilizacji zamyka
siê w ramach obwodu slave, i wtedy dodatkowe uzwojenie
trafa przetwornicy pe³ni 3 funkcje: ujemne sprzê¿enie zwrotne
- do n.6, podtrzymania zasilania - do n.15 i 16, oraz zabezpieczenie
demagnetyzacji rdzenia - do n.1. Bardziej rozbudowana
jest strona „zimna”. Rysunek 5.2b pokazuje j¹ w mo¿liwie
przejrzysty sposób; analizuj¹c schemat mo¿na dostaæ
„oczopl¹su”. Na rysunku tym wyeksponowano tak¿e starannie
wszystkie tranzystory pe³ni¹ce rolê kluczy podczas przejœcia
z trybu ON do standby. Szczególnie warto zwróciæ uwagê
na tego typu obwody, gdy kluczy-wy³¹czników jest wiêcej ni¿
jeden. Rozpiêcia sprzê¿enia miêdzy uk³adami master i slave
dokonuje tranzystor Q608 zwieraj¹c uzwojenie pierwotne trans-
D272
muting
Rys. 5.2b. Schemat strony izolowanej
MUTE - z µP

formatora impulsowego. Oprócz tego wy³¹czane s¹: dwa napiêcia
12-to woltowe, jedno stabilizowane stabilizatorem scalonym,
drugie tranzystorem z diod¹ Zenera.
To drugie zasila tak¿e TEA2028, a wiêc master zostaje pozbawiony
zasilania. Zostaje wy³¹czane tak¿e +7V (dla TXT), z
tego samego odczepu trafa stabilizowane jest tak¿e +5V dla µP,
oczywiœcie nie wy³¹czane. Ca³y czas obecne jest tak¿e g³ówne
napiêcie +135V w oparciu o które zamyka siê pêtla sprzê¿enia
zwrotnego, ale tylko w trybie ON. Obwód zabezpieczenia
TEA2028 nie jest wykorzystany, pe³ni on jedynie funkcjê opóŸnienia
startu zasilacza; inercyjny cz³on RC. W omawianej rodzinie
odbiorników Sony warto tak¿e zwróciæ uwagê na detektor
wartoœci napiêæ wyjœciowych mimo, ¿e jego sygna³em wyjœciowym
jest jedynie sygna³ wyciszenia fonii. Detektor ten pracuje
w oparciu o tranzystor Q271 i diodê Zenera D272. Sygna³ steruj¹cy
wszystkie klucze jest wspólny, pochodzi z okreœlonego portu
mikrokontrolera; tu s¹ ró¿nice, ca³a rodzina OTV wyposa¿onych
w ten sam zasilacz ma ró¿ne mikroprocesory. Tranzystory
wspó³pracuj¹ce z tranzystorami-kluczami nale¿y traktowaæ jako
prost¹ logikê, negacja lub jej brak, dla osi¹gniêcia sterowania
kluczami w odpowiedniej fazie.
6. Odbiorniki firmy ITT-Graetz; TDA8372
(8371) - TEA2164 (2165)
Poni¿szy rysunek pokazuje schemat blokowy uk³adów zasilania
bogatej rodziny telewizorów firmy ITT-Graetz. Najbardziej
popularny na naszym rynku jest OTVC chassis D-E.
ON/Standby
composit
video
sprzê¿enie
zwrotne
TDA8372
(TDA8371)
MASTER
TEA2164
(TEA2165)
SLAVE
"hot"
"cold"
STAB
12V
STAB
8.5V
do wzmacniacza
ramki +300V
R START
BU ZASIL.
+16V
trafo
przetwornicy
STAB
5V
cewki H
BU ODCHYL.
+120V
+5V
standby
Standardowo w tandemie pracuj¹ tu, master - TDA8372
(8371) i slave - TEA2164 (2165). TEA2164 pracuje jako „pe³ny
slave”. Inaczej jest z uk³adami TEA226x. To „inteligentniejszy
niewolnik”, i z regu³y przejmuje kontrolê nad zasilaczem
w trybie standby. Niezwykle ciekaw¹ i charakterystyczn¹
cech¹ uk³adów ITT-Graetz jest sterowanie tranzystora kluczuj¹cego
linii wprost z odczepu trafa przetwornicy. Drug¹ charakterystyczn¹
cech¹ tej rodziny jest, i¿ sterownik klucza przetwornicy
choæ jest „pe³nym niewolnikiem”, w trybie standby
tak¿e pracuje. Omówimy teraz wnioski i skutki wynikaj¹ce z
tych unikalnych cech konstrukcji. Dla serwisu s¹ one raczej
„smutne”, utrudniaj¹ bowiem zdecydowanie naprawê.
WN
uzwojenia
dodatkowe
trafopowielacz
Rys. 6.1. Struktura zasilania odbiorników ITT-Graetz
Przetwornice napiêcia „master-slave”
Jednak, po kolei. Pierwsza cecha upodabnia ca³oœæ uk³adu
do konstrukcji typu IPSALO (zintegrowany uk³ad zasilania i odchylania).
Podobieñstwo to jest w znacznym stopniu ograniczone,
pracuj¹ jednak oddzielnie dwa tranzystory kluczuj¹ce i wystêpuj¹
dwa transformatory, przetwornicy i WN. Istotnym podobieñstwem
jest natomiast fakt, i¿ uk³ad linii i zasilacza pracuj¹
nie tylko synchronicznie, ale klucze obu uk³adów sterowane s¹ z
jednakowym wype³nieniem. Na ten w³aœnie fakt nale¿y zwróciæ
szczególn¹ uwagê. Przecie¿, wspó³czynnik wype³nienia przebiegów
uzyskanych w kolektorach obu kluczy jest, i musi byæ, zdecydowanie
inny. Jak to zatem mo¿liwe, aby sterowaæ BU odchylania
z odczepu trafa przetwornicy?
Z zasady pracy tranzystorowego uk³adu odchylania poziomego,
który kilkakrotnie ju¿ na ³amach SE wyjaœnialiœmy, wynika,
i¿ w sterowaniu baz¹ klucza tego uk³adu istnieje pewna
dowolnoœæ. Przebieg ten powinien byæ zbli¿ony wype³nieniem
do 50%, nie mo¿e byæ zbyt póŸny, ale jeœli zostan¹ zapewnione
warunki nasycenia BU przez ca³¹ drug¹ po³owê czasu wybierania
linii, sterowanie jego mo¿e byæ wczeœniejsze, ani¿eli
punkt uznany za optymalny. Wspó³czynnik wype³nienia kluczowania
w uk³adzie przetwornicy jest z regu³y zbli¿ony do
50%. Wahania wystêpuj¹ w zale¿noœci od obci¹¿enia i napiêcia
wejœciowego zasilacza. Jeœli jednak projekt jest na tyle precyzyjny,
¿e w pe³nym zakresie zmiennoœci tych parametrów,
zostanie zachowany zadowalaj¹cy, bo na pewno nie optymalny,
wspó³czynnik sterowania kluczem odchylania, ca³oœæ uk³adu
bêdzie pracowa³a poprawnie. I faktycznie, poprawnie pracuje.
Nie spotyka siê raczej uszkodzeñ wynikaj¹cych z niuansów
tej¿e cechy. Nale¿y jednak mieæ œwiadomoœæ, i¿ mo¿na
spodziewaæ siê uszkodzeñ BU-odchylania wynik³ych ze sposobu
jego sterowania, gdy w warunkach gdzie telewizor pracuje,
sieæ jest wyj¹tkowo niestabilna.
Z drugiej cechy wynika, ¿e w stanie czuwania pracuje nie
tylko slave, ale i master. Impulsy przesy³ane s¹ t¹ sam¹ drog¹
co w trybie ON, s¹ jednak o wiele wê¿sze, pompuj¹c ma³e
iloœci energii. PrzeœledŸmy teraz obieg zasilania widoczny na
rys.6.1, jest on bowiem wyj¹tkowo „zapêtlony”. W stanie czuwania
napiêcia wyjœciowe pozyskiwane z trafa przetwornicy
osi¹gaj¹ oko³o 40% wartoœci nominalnej. Poniewa¿ w tym trybie,
zasilanie ma nie tylko mikroprocesor, ale tak¿e TDA8372,
napiêcia zasilaj¹ce te uk³ady stabilizowane s¹ ze stosunkowo
wysokiej wartoœci napiêcia 16-tu lub 18V w zale¿noœci od
wersji chassis. Wynika³yby z tego stosunkowo du¿e straty mocy
na elementach regulacyjnych tych stabilizatorów. Napiêcie na
stabilizatorze 5-cio woltowym jest faktycznie w trybie pracy
znaczne, przekracza 10V, jednak w odbiornikach tych stosowane
by³y mikrokontrolery z rozdzielonymi zasilaniami, dla
trybu czuwania i dla trybu ON. To znaczy, ¿e w standby, nie
jest zasilany ca³y µP, a pobór pr¹du czêœci zasilanej jest ekstremalnie
ma³y. Natomiast, na stabilizatorze szeregowym dla
TDA8372, wydzielana moc w stanie ON nie tylko nie roœnie,
ale spada do zera. Zasilanie przejmuje Ÿród³o pozyskane z trafopowielacza,
i stabilizator 8.5V zostaje odciêty (na rys.6.1
zaznaczono diody na wyjœciu obu stabilizatorów aby uwypukliæ
ten fakt, z regu³y na wyjœciu stabilizatora 8.5V diody nie
ma, jej funkcjê przejmuje z³¹cze baza-emiter tranzystora). Podobnie
wygl¹da zasilanie sterownika po stronie „gor¹cej”. Po
wystartowaniu uk³adu zasilanie przejmuje dodatkowe uzwojenie
trafa, jednak tutaj nie spotykamy klucza odcinaj¹cego
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 9

zasilanie startowe (charakterystycznego z kolei dla wielu konstrukcji
Sharpa). Oznacza to, ¿e opór startowy grzeje siê ca³y
czas (jednak dla zmniejszenia jego mocy, pod³¹czony jest on z
regu³y nie za, ale przed mostek Graetza).
Sygna³ w³¹czenia odbiornika dociera do TDA8372 (nieco inaczej
fragment ten wygl¹da w TDA8372 i 8371). Uk³ad ten jest
pe³nym procesorem odchylania i sterownikiem master przetwornicy.
Zawiera wiêc tak¿e selektor i separator impulsów synchronizuj¹cych,
i dla ich pracy do US doprowadzony jest pe³ny sygna³
wizji - composit-video. Jednym z sygna³ów wyjœciowych
jest sterowanie wzmacniacza ramki (zwykle TDA3653, 3654).
Sterowania uk³adu linii nie znajdziemy! Nie znajdziemy odrêbnego
sterowania, z uwagi na wymienion¹ wy¿ej cechê 1 uk³adu,
funkcjê sterowania linii przejmuje sygna³ steruj¹cy „niewolnika”
zasilacza. Dla celów stabilizacji do TDA8372 doprowadzo-
na jest próbka wyjœciowego napiêcia zasilaj¹cego liniê, natomiast
dla poprawnej pracy uk³adu synchronizacji linii, doprowadzony
jest impuls z trafopowielacza; synchronizacja wykonana jest w
oparciu o podwójn¹ pêtlê PLL.
Trudno znaleŸæ w literaturze bli¿sze informacje na temat
uk³adu TDA8372 i jego „starszego brata” TDA8371, a szkoda,
bo do serwisów trafiaj¹ jeszcze czêsto. Po wykonaniu niewielkiej
liczby przeróbek, uk³ady te mog¹ pracowaæ zamiennie.
W sekcji steruj¹cej zasilaczem, szczególnie interesuj¹ca
jest znajomoϾ zasady stabilizacji. Na podstawie aplikacji
mo¿na wywnioskowaæ, ¿e idea jest ta sama co w chassis DTV1
i 2 Schneidera. Dlatego dzielnik doprowadzaj¹cy próbkê napiêcia
wyjœciowego nie mo¿e byæ pod³¹czony wzglêdem masy.
W aplikacjach TDA8372 najczêœciej „podpiera go” szeregowa
dioda, w aplikacjach TDA8371 tranzystor pnp. }

Chassis Thomson ICC19 – informacje serwisowe dotycz¹ce
kineskopów, trafopowielaczy i napiêcia systemowego
Opracowano na podstawie materia³ów serwisowych producenta
W poszczególnych kolumnach tabel 1 i 2 zamieszczono
nastêpuj¹ce informacje dotycz¹ce chassis ICC19: typ kineskopu
CRT, skrócony opis kineskopu, oznaczenie zestawienia podzespo³ów
zale¿nych od wersji chassis, typ trafopowielacza,
oznaczenie schematowe zwory, któr¹ nale¿y zamontowaæ aby
otrzymaæ wymagana wartoœæ napiêcia systemowego, wartoœc
napiêcia systemowe Usys oraz wersjê chassis ICC19. Tabela 1
dotyczy chasssis ICC19 dla odbiorników z czêstotliwoœci¹
odchylania pionowego 100Hz, tabela 2 natomiast odbiorników
z czêstotliwoœci¹ odchylania pionowego 50Hz.
Na rysunku 1 na fragmencie schematu ideowego zasilacza
pokazano lokalizacjê zwor, które nale¿y montowaæ w zale¿noœci
od kineskopu i wymaganego napiêcia systemowego.
Tabela 1. Chassis ICC19 100Hz
Nazwa kineskopu Rodzaj kineskopu Zestaw czêœci na sch. Trafopowielacz Zwora Usys Wersja chassis
A59EGD048X322 4:3 25” SF INVAR BSVM CT 19105 37 10351530 10468070 JP914 137V ICC19 IM
A66EGW48X322 4:3 28” MP INVAR BSVM CT 19101 34 10362880 10460360 JP915 134V ICC19 IM
CT 19105 37 10351530 10468070 JP914 137V ICC19 IM
A66EHJ48X12 4:3 28” MP AK; brak BSVM CT 19103 34 10556010 10551170 JP915 134V ICC19 BASIC
A68EGD038X322 4:3 29” SF INVAR BSVM CT 19105 37 10351530 10468070 JP914 137V ICC19 IM
CT 19152 37 10520610 10510870 JP914 137V ICC19 MM
A68EGV038X322 4:3 29” SF SS INVAR BSVM CT 19155 37 10562020 10551150 JP914 137V ICC19 IM/MM
A80AJA16X120 4:3 33” MP INVAR BSVM CT 19156 37 10561990 10510870 JP914 137V ICC19 IM
A90AFX16X120 4:3 37” MP INVAR BSVM CT 19156 37 10561990 10510870 JP914 137V ICC19 IM
W66EGV023X122 16:9 28” SF INVAR BSVM CT 19111 34 10444810 10468160 JP915 134V ICC19 IM
W76EGV023X122 16:9 32” SF INVAR BSVM CT 19111 34 10444810 10468160 JP915 134V ICC19 IM
W76EGX023X122 16:9 32” SF INVAR BSVM CT 19151 34 10520600 10520330 JP915 134V ICC19 MM
Tabela 2. Chassis ICC19 50Hz
Nazwa kineskopu Rodzaj kineskopu Zestaw czêœci na sch. Trafopowielacz Zwora Usys Wersja chassis
A59EGD048X300 4:3 25”SF CT 19005 31 10510890 10517720 JP915 131V
A68EGD038X300 4:3 29”SF CT 19005 31 10510890 10517720 JP915 131V
W66EGV023X115 16:9 28”SF CT 19032 37 10391010 10517750 JP917 137V
W76EGX023X115 16:9 32”SF CT 19032 37 10391010 10517750 JP917 137V
A66EHJ13X15 4:3 28”MP AK CT 19003 32 10351520 10517740 JP914 132V
10 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
3/4 1
o
1/2
1
5/6
LP020 *
o
22
21
20
19
18
MAIN
RP102
100R
JP917
JP914
JP915
JP916
GND2
Rys.1
CP112
*
RP112
1k2
CP102
1n
DP113
*
USYS
DP110 *
CP111 *
DP112
MUR1100E
LP112
95µ
+USYS
(L)
CP110
100µ
200V
GND2 GND2
133,7
}

Porady serwisowe
Jerzy Znamirowski, Jerzy Pora, Mateusz Malinowski, Tadeusz Nowak, Ryszard Strzêpek,
Henryk Demski, Rajmund Wiœniewski
Odbiorniki telewizyjne
4
Neptun M447AT
DŸwiêk prawid³owy, brak wizji (ciemny ekran).
Uszkodzony bezpiecznik BZ650 i razem z nim trafopowielacz
TPN31. Po wymianie trafopowielacza pojawia siê wysokie
napiêcie, ale ekran pozostaje w dalszym ci¹gu ciemny.
Okaza³o siê, ¿e przy „okazji” uszkodzony zosta³ uk³ad scalony
U251 - A255D na module UMS 2001-3. Wymiana tego uk³adu
przywraca poprawn¹ pracê odbiornika. J.Z.
Grundig ST55-908/8 DOLBY chassis CUC2121
Wy³¹cza siê po kilkudziesiêciu sekundach.
Z relacji w³aœciciela odbiornika wynika³o, ¿e ten rodzaj
uszkodzenia rozpocz¹³ siê znacznie wczeœniej, ale dopóki czas
pracy telewizora do wy³¹czenia wynosi³ kilka godzin nie interweniowa³.
Ju¿ w trakcie diagnozowania uszkodzenia, przy
licznych pomiarach i próbach, czas ten systematycznie zmniejsza³
siê osi¹gaj¹c w koñcu kilkanaœcie sekund. W koñcu okaza³o
siê, ¿e to sprawka samego kineskopu. Dla pewnoœci podstawiono
prowizorycznie kineskop z innego odbiornika i przypuszczenia
co do jego uszkodzenia potwierdzi³y siê. Klient nie
zgodzi³ siê na wymianê kineskopu, wobec czego zakoñczono
na tym etapie naprawê. J.Z.
Philips 14HT3153 chassis L9H.2E AA
Na ekranie jasno œwiec¹ca pionowa linia.
Z relacji u¿ytkownika wynika³o, ¿e w ostatnim czasie obraz
zacz¹³ siê systematycznie zwê¿aæ, a¿ dosz³o do ca³kowitego
jego zaniku. Naprawa by³a bardzo prosta – uszkodzonymi
elementami okaza³y siê rezystor 3430 - 1k/0.5W i kondensator
2422 - 330nF/250 V. Oczywiœcie podane wartoœci elementów
odnosz¹ siê do odbiornika 14-calowego. W przypadku podobnej
usterki odbiornika opartego na tym chassis, nale¿y pos³u-
¿yæ siê odpowiedni¹ tabelk¹, która jest zamieszczona na schemacie
wydanym w „dodatkach” miesiêcznika „Serwis Elektroniki”.
Po wymianie uszkodzonych elementów odbiornik
pracowa³ ju¿ normalnie. J.Z.
Elemis Westa TC402
Odbiornik w³¹cza siê do stanu pracy, pomimo braku styków pomocniczych „autostartu”,
jest te¿ wysokie napiêcie, ale brak fonii i wizji (ekran ciemny).
Ju¿ na samym pocz¹tku poszukiwañ, uwagê skierowano
na p³ytkê sterowania, na której znajduje siê procesor g³ówny
PCA84C640/030. Pomiar napiêcia na 42. nó¿ce wynosi³ jedynie
0.9V (zasilanie uk³adu), a powinien wynosiæ równe 5V.
Sprawa wygl¹da³a na prost¹. W dalszym toku naprawy sprawdzono
kontrolnie napiêcie na wtyczce W801 na module zasilacza
OZS2041 i ze zdziwieniem stwierdzono, ¿e tam napiêcie
by³o prawid³owe. Wygl¹da³o to na przerwê na samym kabelku
Porady serwisowe
³¹cz¹cym modu³ sterowania i zasilania. Okaza³o siê, ¿e kabelek
ten nie by³ dobrze zabezpieczony przy poprzedniej naprawie
i opad³ prosto na po³¹czenie (odizolowane) transformatora
W.N. z powielaczem TPN31. W rezultacie ³uk elektryczny
przepali³ zarówno przewód „masowy”, jak i +5V. Szczêœliwym
trafem nic wiêcej nie zosta³o uszkodzone, a wystarczy³o tylko
skróciæ przepalony przewód i poprowadziæ go z dala od transformatora
W.N. Opisujê ten przypadek, gdy¿ bardzo podobne
przypadki zdarza³y siê we wszystkich OTVC Neptun, gdzie
wi¹zki przewodów przebiega³y bardzo blisko powielacza i
powodowa³y ró¿ne uszkodzenia. J.Z.
Grundig P37-1201/5 TOP chassis 12.6
Zupe³nie „martwy”.
Z powodu zwarcia kondensatora C608 - 470pF/2 kV (niebieska
pastylka) uszkodzone zosta³y: bezpiecznik g³ówny oraz
tranzystor T601 - P3NB60FP. Po wymianie wszystkich uszkodzonych
elementów odbiornik w dalszym ci¹gu nie chce siê
uruchomiæ. Okaza³o siê, ¿e przy okazji uszkodzony zosta³ równie¿
uk³ad scalony IC601 - TDA16846 P. Dopiero wlutowanie
nowego uk³adu IC601 pozwoli³o zakoñczyæ naprawê. J.Z.
Neptun M645TS Siesta 2
Nie pracuje przetwornica.
Po w³¹czeniu odbiornika s³ychaæ tylko „cykanie” przetwornicy,
co wskazuje na jej przeci¹¿enie. Najczêœciej przyczyn¹
jest uszkodzenie w stopniu odchylania poziomego, wiêc stopieñ
ten od³¹czono, do³¹czono do katody D507 ¿arówkê 60W
i stwierdzono, ¿e przetwornica pracuje, ale wytwarza niew³aœciwe
napiêcia. Wymieniono C513 – 1µF/63V i C515 - 47µF/
25V, co pozwoli³o na uzyskanie prawid³owych napiêæ. Przyst¹piono
do sprawdzania elementów odchylania poziomego i
stwierdzono up³ywnoœæ diody D602 - BY228. Po jej wymianie
odbiornik wystartowa³ i pojawi³ siê obraz, ale z zniekszta³ceniami
poduszkowymi. Na module korekcji UME-2031 silnie
siê grzej¹ R646 – 27R i U631 -TDA8145 - sprawc¹ by³
uszkodzony TDA8145 i po jego wymianie na sprawny uzyskano
prawid³owy obraz. Wymieniono te¿ „przy okazji” C632
- 100µF/25V, który mia³ ju¿ zani¿on¹ pojemnoœæ.
Uwaga:
Uszkodzenie TDA8145 spowodowa³a dioda D602, a w³aœciwie
jej up³ywnoœæ w kierunku zaporowym, co spowodowa³o
podanie na ten uk³ad przez kontakt 8 gniazda PG602
du¿ego sta³ego napiêcia. Przy niestarannym sprawdzaniu
elementów mo¿na dojœæ do pochopnego wniosku, ¿e sprawc¹
jest FBT i niepotrzebnie go wymieniæ.
J.P.
Royal Lux TV7199TXT/ST/NICAM
chassis BS2
Nieczynny.
Nie pracuje przetwornica, nie œwieci dioda LED. Pomiary
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 13

Porady serwisowe
omomierzem wykaza³y uszkodzenie rezystora R602 – 3.9R/
5W i diody D603 - ERC05-10B z mostka prostowniczego.
Przed w³¹czeniem dokonano oglêdzin lutów w stopniu mocy
linii i stwierdzono mocno przegrzane luty przy gnieŸdzie cewek
odchylania na p³ycie bazowej. Dokonano poprawy tych
lutów i dopiero wtedy w³¹czono odbiornik. Pojawi³ siê obraz i
dŸwiêk, ale obraz by³ plastyczny, jakby nieznacznie dostrojony.
Efekt ten wyeliminowano poprzez nieznaczne dostrojenie
obwodu T201 i naprawê na tym zakoñczono.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na katodach diod: D631 = +135.9V (+107.0V), D634 =
+16.2V (+9.3V) i D635 = +28.8V (+22.3V).
Na nó¿kach uk³adu scalonego IC803 - TDA8183A s¹ nastêpuj¹ce
napiêcia: n.1 (IN1) i n.2 (IN2) = +13.9V (+8.7V),
n.3 (DISABLE) = +4.7V (0V), n.6 (OP2) = +12.0V (0V) i n.7
(OP1) = +5.1V (+5.1V).
Napiêcia na magistrali I2C (mierzone na IC101 - ST9291
Monica): n.19 (SDA) = +2.3V (+4.92V), n.20 (SCL) = +2.7V
(+4.99V) i n.39 (ON/OFF) = +0.1V (+1.46V).
Uwaga:
Napiêcia podane w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
J.P.
Sony KVC27M chassis AE-1
Odbiornik siê wy³¹cza.
Uszkodzenie wystêpuje w ró¿nych odstêpach czasu i przestaje
pracowaæ przetwornica. Przede wszystkim starannie obejrzano
luty w rejonie przetwornicy i stwierdzono poluŸnienie siê
wyprowadzeñ 1 i 17 transformatora. Po starannym przylutowaniu
odbiornik pracowa³ poprawnie, ale przy okazji stwierdzono
zani¿one napiêcia sta³e na katodach diod: D610 i D611. Jak to
najczêœciej bywa przyczyn¹ by³y kondensatory elektrolityczne
C615 - 1000µF/25V i C621 - 100µF/160V. Odbiornik poddano
kilkugodzinnej eksploatacji i na tym naprawê zakoñczono.
Niew³aœciwa praca w stanie czuwania.
Zjawisko to polega³o na nieg³oœnym, ale s³yszalnym jakby
pukaniu. Pomiary napiêæ w torze fonii nie wykaza³y ¿adnych
ró¿nic od podanych na schemacie. Natomiast zauwa¿ono, ¿e
koñcówki ³¹cz¹ce radiator uk³adu scalonego fonii IC251 -
LA4280 ze œcie¿kami masy na p³ycie bazowej s¹ luŸne, a powinny
byæ przylutowane. Staranne ich przylutowanie usunê³o
usterkê i naprawê na tym zakoñczono.
Thomson 70DS30TX chassis ICC6
Przypadkowa praca w trybie hotelowym.
Odbiornik pracowa³ niby prawid³owo, ale niew³aœciwie by³y
ustawione wartoœci kontrastu, jaskrawoœci oraz nasycenia koloru.
Przy ich prawid³owym ustawieniu, wy³¹czeniu odbiornika
i w³¹czeniu ponownie nastawy wróci³y do niew³aœciwych
poziomów. Ponadto nie dzia³a³a funkcja obs³ugiwana przez
przycisk [ ¿ó³ty ] pilota, co wskaza³o na w³¹czenie w odbiorniku
trybu hotelowego. Za³¹czenie tego trybu musia³o byæ przypadkowe,
bo klient nic o tym nie wiedzia³.
Naprawiany odbiornik posiada procesor IR01 -
ST6397BB1/BHP ICC6-B76 i kineskop A66EAS13X01. Dla
tego procesora wy³¹czenie trybu hotelowego wymaga wy³¹czenia
odbiornika przyciskiem [ STANDBY ] na pilocie, a
14 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
nastêpnie klawiszem sieciowym. Potem naciskamy przycisk
[ STANDBY ] na pilocie i przy wciœniêtym przycisku w³¹czamy
OTVC klawiszem sieciowym. Na ekranie poka¿e siê linijka
z napisami:
MENU klucz ON +/-
Teraz wystarczy przyciskiem [+] lub [-] na pilocie wygasiæ
napis ON i wyjœæ z trybu poprzez naciœniêcie przycisku
[ STANDBY ] na pilocie.
Uwaga:
W numerze 6/2000 „Serwisu Elektroniki” na str. 54-56
umieszczono opisy aktywacji ró¿nych trybów dla ró¿nych
chassis firmy Thomson.
Brak wizji i fonii, dioda LED b³yska czerwono.
W pocz¹tkowej fazie po w³¹czeniu przez oko³o 1/2 godziny
brak by³o ostroœci. Po zdjêciu tylnej œcianki i w³¹czeniu
odbiornika zaobserwowano wy³adowania w iskierniku na podstawce
kineskopu. Podstawkê wymieniono na now¹, ale nie
w³o¿ono przewodu biegn¹cego do iskiernika z trafopowielacza,
tylko zmierzono na nim napiêcie i okaza³o siê, ¿e wynosi
ono 9kV i nie mo¿na regulowaæ go potencjometrem.
By³o oczywiste, ¿e trafopowielacz LL05 - 47320048 by³
uszkodzony, wiêc wstawiono nowy Eldor F36N.3006 (mo¿e
byæ HR7271) dokonuj¹c oczywiœcie regulacji napiêcia ostroœci
i siatki drugiej.
Informacje serwisowe.
Zasilacz wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone na
katodach diod: DP51 = +139.7V (+147V), DP53 = +23.7V
(+22.8V) i DP56 = +13.0V (+13.5V). Napiêcia w nawiasach
dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz produkuje nastêpuj¹ce sta³e napiêcia te¿
mierzone na katodach diod: DL11 = +203C, DL12 = +25.1V i
DL13 = +13.2V. Na n.4 (BCL1) napiêcie zmienia siê w zale¿noœci
od jaskrawoœci, i tak: dla bardzo jasnego wynosi oko³o
+3V, a dla ciemnego ekranu wzrasta do prawie +6V. J.P.
Sony KV21X4D chassis BE5
Poziome jasne pasy.
Uszkodzenie w postaci pojawiania siê poziomych jasnych
pasów (czasami nastêpowa³o wy³¹czenie odbiornika do stanu
czuwania) pojawia³o siê w ró¿nych odstêpach czasu. Ostukiwanie
p³yty bazowej wskaza³o na wystêpowanie niew³aœciwego
lutowania elementu i dok³adne oglêdziny wskaza³y na przegrzane
lutowania wyprowadzeñ uk³adu scalonego IC605 -
L4941BV (stabilizator REG +5V). Przylutowano wyprowadzenia
tego uk³adu, usterka ust¹pi³a i na tym zakoñczono naprawê.
J.P.
Hitachi C28WF560N chassis 11AK45B5
Wy³¹cza siê w tryb standby.
Klient twierdzi³, ¿e telewizor przechodzi³ w tryb standby
po w³¹czeniu odtwarzacza DVD. Wydawa³o mi siê, ¿e odtwarzacz
DVD powoduj¹cy problemy z telewizorem jest czymœ
niemo¿liwym. Pojecha³em poszukaæ przyczyny do domu klienta.
Usterka okaza³a siê byæ jednak trafnie opisana: zaraz po
w³¹czeniu DVD telewizor siê wy³¹cza³. Okaza³o siê, ¿e odtwarzacz
DVD wybiera³ format 16:9. Przeœledzenie zmian w
trybie serwisowym wykaza³o, ¿e telewizor wy³¹cza³ siê pod-

czas „przechodzenia” przez EEPROM, przy wyborze pozycji
18. Usterkê powodowa³ oczywiœcie b³¹d w pamiêci EEPROM.
10 sekund pracy z programatorem i pó³ godziny przywracania
ustawieñ za³atwi³o sprawê. Pamiêæ EEPROM zastosowana w
tym odbiorniku to IC502 - 24C16. M.M.
Bang and Olufsen MS6000
Uszkadzanie siê tranzystora kluczuj¹cego w przetwornicy.
Czêsto spotykanym uszkodzeniem w tym telewizorze jest
defekt tranzystora kluczuj¹cego TR1 - BUT12F, który ulega
zwarciu. Przyczyn¹ tego jest najczêœciej zimny lut na kondensatorze
C12 - 6.8nF/630V. Opisywanym objawom towarzyszy
z regu³y uszkodzenie tranzystorów TR10 - BC638 i TR11 -
BC557B. M.M.
Grundig T55-1120
Uszkadzanie tranzystora wyjœciowego odchylania poziomego.
Przyczyn¹ zwarcia tranzystora stopnia koñcowego odchylania
poziomego 2SD2499 okaza³y siê zimne luty na wyprowadzeniach
transformatora steruj¹cego odchylaniem poziomym.
M.M.
Beko 15LB450
Brak fonii.
W tym 15-calowym odbiorniku LCD po w³¹czeniu pokazywa³
siê obraz, ale nie by³o fonii. Kiedy wszed³em do menu,
okaza³o siê, ¿e w pozycji ,,DŸwiêk'' jedyn¹ dostêpn¹ opcj¹ by³o
“BG”. Przyczyn¹ by³o uszkodzenie pamiêci EEPROM. W celu
przywrócenia poprawnego dzia³ania nale¿y postêpowaæ nastêpuj¹co:
• nacisn¹æ przycisk [ MENU ] na pilocie,
• wprowadziæ kod serwisowy 9 3 0 1, co spowoduje uruchomienie
trybu serwisowego
• nacisn¹æ przycisk [ zielony ] szybkiego przewijania teletekstu,
aby uzyskaæ ustawienia fonii,
• przyciskiem zwiêkszania g³oœnoœci zmieniæ z “I” na
“YES”,
• nacisn¹æ przycisk [ TV/TEXT ] w celu zapamiêtania ustawienia
i wyjϾ z menu serwisowego. M.M.
Grundig ST63-755/9 TOP chassis CUC6360
Zak³ócenia fonii i znikaj¹cy obraz.
Zg³oszon¹ usterk¹ by³y zak³ócenia dŸwiêku i znikaj¹cy
obraz. Nieprawid³owoœci te mia³y charakter przypadkowy. Po
kilku dniach testów obraz rzeczywiœcie znikn¹³, jednak ¿arzenie
kineskopu by³o ca³y czas w³¹czone. Delikatnie poruszy-
³em p³ytê drukowan¹ i obraz wróci³ – okaza³o siê, ¿e na p³ytce
teletekstu jest kilka zimnych lutów. Ponadto kilka lutów przy
krawêdzi gniazda by³o równie¿ kiepskiej jakoœci. M.M.
Hitachi C32WF560
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Telewizor po 2 sekundach od w³¹czenia wraca³ do trybu
standby. Przyczyn¹ by³o rozwarcie rezystora bezpiecznikowego
R603 - 47R w linii powrotów 60V doprowadzanych do
uk³adu wyjœciowego odchylania pionowego. Sam uk³ad sca-
Porady serwisowe
lony nie by³ jednak uszkodzony. Jak czêsto zdarza³o siê ju¿ w
tych odbiornikach, przyczyna problemu tkwi³a w szeregowej
pamiêci EEPROM IC502. M.M.
Osaki P10R
Nie daje siê w³¹czyæ.
Odbiornika nie udawa³o siê w³¹czyæ. Najczêstsz¹ przyczyn¹
takiego stanu rzeczy jest uszkodzenie (rozwarcie) diody
D410 - FR605. Po wymianie okaza³o siê, ¿e dioda bardzo silnie
siê nagrzewa i w koñcu ponownie ulega uszkodzeniu. W
takim wypadku lepiej u¿yæ diody BYX71-600 przytwierdzonej
do tylnej, metalowej listwy. Jest tam idealnie pasuj¹cy otwór,
do którego mo¿na j¹ przytwierdziæ. Nale¿y pamiêtaæ o zastosowaniu
podk³adki izoluj¹cej. M.M.
Sharp 28HW-53H chassis DA50W
Uszkodzony transformator wyjœciowy linii.
Telewizor wymaga³ wymiany transformatora wyjœciowego
odchylania poziomego, jednak po zainstalowaniu nowego,
odbiornik nadal nie dawa³ siê uruchomiæ. Po przestudiowaniu
instrukcji serwisowej uda³o mi siê znaleŸæ przyczynê usterki.
Na panelu korekcji zasilania znajduje siê pojedynczy punkt
lutowniczy, do którego jest przyczepiony czarny przewód. Powinien
on byæ po³¹czony z punktem L6 na p³ycie g³ównej, a ja
pomyli³em siê i pod³¹czy³em go z L2, ³¹cz¹cym uziemienie
kineskopu. Oba przewody i ich wtyczki s¹ w³aœciwie identyczne,
jednak jeden z nich jest d³u¿szy i idealnie pasuje. Prawid³owo
nale¿y naci¹gn¹æ trochê przewód, mimo ¿e wydaje siê
to nieprawid³owe. M.M.
Philips 32PW9617/05 chassis MG3.2E AA
Nie dzia³a.
Telewizor nie dzia³a³ poza tym, ¿e s³ychaæ by³o klikanie
przekaŸnika oraz miga³a czerwona dioda LED na panelu przednim.
Przyczyn¹ okaza³ siê uszkodzony kondensator C202 -
470µF/25V na panelu zasilania. M.M.
Sanyo CE28WN7-B chassis EB8A
Wy³¹cza siê.
Telewizor co jakiœ czas siê wy³¹cza³. Usterkê tê mo¿na by³o
„sprowokowaæ” poruszaj¹c p³yt¹ drukowan¹. Przyczyn¹ by³
zimny lut na nó¿ce 128 uk³adu TDA1202H. M.M.
Toshiba 32YT56 chassis 11AK49
Obraz œciemnia siê.
Po uruchomieniu wydawa³o siê, ¿e wszystko jest w porz¹dku,
jednak po oko³o godzinie obraz zacz¹³ siê œciemniaæ. Obraz
powoli znika³ i nie by³o mo¿liwoœci jego przywrócenia.
Okaza³o siê, ¿e przyczyn¹ by³o uszkodzenie uk³adu wyjœciowego
RGB IC900 - TDA6108AJF. Jego wymiana przywróci³a
prawid³owe funkcjonowanie telewizora. M.M.
Goodmans GTV62W1VPL
G³oœny gwizd z wnêtrza odbiornika.
Problemem by³ g³oœny gwizd, zlokalizowanie jego Ÿród³a
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 15

Porady serwisowe
okaza³o siê bardzo trudne. Pierwsze podejrzenie pad³o na transformator
wyjœciowy linii. Sprawdzi³em, czy rdzeñ nie by³ luŸny
lub nie by³o uszkodzeñ w izolacji, lecz nie tu tkwi³a przyczyna
gwizdu. Po intensywnych poszukiwaniach uda³o siê odnaleŸæ
przyczynê usterki w cewce L603. M.M.
Sanyo CBP2180 chassis A5
Zniekszta³cenie geometryczne u góry ekranu.
W tym telewizorze nieregularnie pojawia³ siê problem z
wygiêciem ramki na górze ekranu. Szybko uda³o siê zlokalizowaæ
zimne luty na p³ycie g³ównej przy regulatorze 12V IC552
- 7812. Poprawa lutowania usunê³a problem. M.M.
Philips 32PW9534 chassis MG2.1E AA
W³¹cza siê w tryb ochronny.
B³yskanie diod LED wskazuje na w³¹czenie siê odbiornika
w tryb zabezpieczenia, spowodowane zwarciem w uk³adach
odchylania poziomego. Okaza³o siê, ¿e uszkodzi³ siê (zwarcie)
tranzystor wyjœciowy linii 7421 - BU2520DF). Zanim jednak
go wymieni³em, zamontowa³em nowe kondensatory 2418
- 220pF oraz 2419 - 33nF, aby mieæ pewnoœæ, ¿e nie dojdzie
do ponownego uszkodzenia tranzystora. M.M.
Sanyo 28BN4F chassis EB6B28
Nie startuje.
Jeœli po naciœniêciu przycisku w³¹czania telewizor nie startuje,
a dioda sygnalizuj¹ca tryb standby miga, nale¿y sprawdziæ
rezystor R620 -120k, znajduj¹cy siê po stronie pierwotnej zasilacza.
Rezystor ten zwiêksza swoj¹ rezystancjê. M.M.
Hitachi 42PD5300 (plazma)
Nie dzia³a.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ, ale ca³y czas s³ychaæ klikanie
przekaŸnika. Uszkodzona dioda D114 - ERA91-02 w zasilaczu.
M.M.
Sharp 51DT25H chassis CA1
Wygiêcie ramki.
Je¿eli na górze ekranu wystêpuje wygiêcie ramki nale¿y
sprawdziæ kondensator C514 - 220µF/35V. M.M.
Toshiba 28W33B chassis 11AK37
Nie w³¹cza siê.
Odbiornik nie daje siê w³¹czyæ – uszkodzony kondensator
C622 - 12nF/1kV. Utrata parametrów tego kondensatora mo¿e
powodowaæ równie¿ zak³ócenia geometrii obrazu, a w szczególnoœci
zbyt szeroki raster. M.M.
LG RE32FZ10PX chassis MC017A
Za szeroki obraz.
Klient twierdzi³, ¿e ze œrodka urz¹dzenia da³ siê s³yszeæ
huk, po czym mo¿na by³o poczuæ sw¹d. Telewizor dalej dzia-
³a³, jednak obraz by³ za szeroki. Po zdjêciu obudowy okaza³o
siê, ¿e kondensator elektrolityczny C488 - 10µF/400V by³ nad-
16 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
palony, zaœ C481 - 0.22µF/400V by³ po jednej stronie wybrzuszony.
Oba elementy zosta³y wymienione. Po w³¹czeniu telewizor
dzia³a³, jednak kondensator C488 natychmiast zacz¹³
zdradzaæ oznaki nieprawid³owego dzia³ania.
Wy³¹czy³em telewizor i popatrza³em na jego schemat. Kondensator
C488 razem z diod¹ D410 i rezystorem R490/10k/5W
s¹ po³¹czone równolegle z g³ównym kondensatorem skanowania
linii C412 - 0.15µF/400V. Jeœli ten element stanowi³ rozwarcie,
pe³en pr¹d skanuj¹cy p³yn¹³ przez C488 z katastrofalnymi
skutkami z powodu wewnêtrznej rezystancji, wytwarzaj¹cej
wysok¹ temperaturê. Wymieni³em kondensator C412 i zamontowa³em
nowy kondensator 10µF/400V (C488). Tym razem
po w³¹czeniu wszystkie elementy pracowa³y spokojnie, zaœ
d³u¿sze testy nie wykaza³y wiêcej ¿adnych usterek. M.M.
Beko 28128NX
Nie dzia³a.
Jedyna oznaka dzia³ania w momencie w³¹czania to odg³os
wy³¹czenia siê zasilacza. Podczas wstêpnych oglêdzin i pomiarów
stwierdzi³em, ¿e tranzystor koñcowy linii BU508DF
by³ zwarty. Poniewa¿ nie by³o ¿adnych innych oczywistych
uszkodzeñ, zamontowa³em nowy tranzystor i uruchomi³em
telewizor. Zacz¹³ dzia³aæ, ale szerokoœæ obrazu zmienia³a siê.
Wydawa³o siê, ¿e uszkodzony jest transformator steruj¹cy lini¹.
Po wymontowaniu go z p³ytki, przyczyna problemu sta³a
siê oczywista. Koñcówki uzwojenia s¹ nawiniête na wyprowadzenia
i przylutowane do nich. Jedno z uzwojeñ nie zosta³o
wystarczaj¹co dobrze przylutowane. Wyczyszczenie i poprawne
zalutowanie rozwi¹za³o problem. T.N.
Panasonic TX25MD1 chassis Euro 2L
Zawiniecie obrazu w jego górnej czêœci.
Obraz jest zawiniêty u góry ekranu, ponadto na obrazie w
górnej jego czêœci pojawiaj¹ siê czerwono-zielone linie. Przyczyn¹
tej nieprawid³owoœci okazuje siê uszkodzenie uk³adu
IC451 - TDA8175 i diody D456 - MA2160B. Elementy te s¹
dostêpne w postaci kitu naprawczego TZS5EK001. T.N.
Bush 2857NTX
Ciemniejsza lewa strona ekranu.
Jeœli lewa strona ekranu jest ciemniejsza ni¿ prawa strona,
nale¿y wymieniæ kondensator C424 - 10µF/160V, filtruj¹cy
napiêcie zasilaj¹ce wzmacniacz koñcowy wizji. T.N.
Mitsubishi CT25AV1BD chassis EE3
Brak obrazu.
Po w³¹czeniu pojawia siê ciemny raster, brak równie¿
dŸwiêku i OSD. Jest to czêsto wystêpuj¹ce uszkodzenie w tym
modelu, a przyczyna jest brak zasilania 8V. T.N.
JVC CV14EKW.
Problemy z kolorem.
Objawy by³y niewiarygodne: obraz by³ podzielony zielon¹
lini¹ na dwie po³owy, do tego górna po³owa obrazu by³a odtwarzana
w kolorze, natomiast dolna by³a odtwarzana jako
monochromatyczna tzn. zielono-bia³o. U¿ycie zmra¿acza ujaw-

ni³o przyczynê problemu, któr¹ by³ uk³ad linii opóŸniaj¹cej
IC02 - STV2180A. T.N.
Sharp DV5132 chassis DECO5
Wy³¹cza siê.
Po w³¹czeniu odbiornik próbuje siê uruchomiæ, po czym
wy³¹cza siê na powrót w tryb standby. „Odkry³em” ponadto,
¿e jeœli przycisk zmieniaj¹cy kana³y by³ stale naciœniêty, pojawia³
siê œciœniêty w pionie obraz. Sprawdzenie stopnia koñcowego
odchylania pionowego TDA8175 ujawni³o brak napiêcia
zasilaj¹cego 28V. Przyczyn¹ by³o przepalenie siê rezystora
R612 - 2.2R/0.5W. T.N.
Ferguson RP46 chassis ICC19 – projektor
tylny
„Czerwony” obraz i wy³¹cza siê.
Po w³¹czeniu pojawia siê czerwony obraz, po czym odbiornik
wy³¹cza siê. Znalaz³em uszkodzony (przepalony) rezystor
RG18 - 680k, na p³ytce G2. Jest on zamontowany szeregowo
z PG03. W wyniku rozwarcia RG18 pojawi³o siê ponad
800V zamiast 400V. T.N.
Thomson 14MK15U1 chassis TX807C
Brak odtwarzania wizyjnego sygna³u zewnêtrznego.
Sygna³ z tunera wewnêtrznego by³ odtwarzany prawid³owo.
Odkry³em przerwê (praktycznie niewidoczn¹) pomiêdzy
rezystorami RV023 i RV022. T.N.
Telefunken chassis 618A1
Trudnoœci z w³¹czeniem do pracy.
Trudnoœci z w³¹czeniem do pracy zaczê³y stopniowo narastaæ.
Najpierw potrzeba by³o oko³o 5 minut czasu na w³¹czenie,
potem oko³o 15 minut, a¿ w koñcu zupe³nie nie mo¿na
by³o w³¹czyæ OTVC. Napiêcia wychodz¹ce z przetwornicy s¹
dobre, natomiast wszystkie napiêcia, które s¹ wytwarzane na
trafopowielaczu LL53 - FAT3504 by³y na poziomie 1/3 wartoœci
nominalnych. Test trafopowielacza daje odpowiedŸ – jest
on uszkodzony. R.S.
LG CL29Q46ET chassis MC007A
Brak wysokiego napiêcia.
Sprawdzenie uk³adu odchylania poziomego i trafopowielacza
nic nie daje. Brak impulsów steruj¹cych tymi uk³adami.
Uszkodzony zosta³ uk³ad procesora obrazu i synchronizacji
VDP3120. Po naprawie nale¿y wyregulowaæ OTVC w trybie
serwisowym. R.S.
Elemis 5510T
Wyginanie obrazu.
Wyginanie obrazu ma miejsce szczególnie przy dobrym sygnale
z anteny. Sprawdzono zestrojenie obwodu referencyjnego
L503, znajduj¹cego siê przy uk³adzie p.cz. + synchro US501
- TDA8305A. Okaza³o siê, ¿e obwód ten jest dobrze zestrojony.
Przyczyn¹ wyginania obrazu by³ kondensator C518 - 22µF/16V
do³¹czony do wypr. 5 US501 (uk³ad ARW). R.S.
Porady serwisowe
Sony KV-2184MT chassis GP1A
Brak wizji i fonii.
Napiêcie g³ówne z zasilacza wynosi +20V zamiast +115V.
Miêdzy wypr. 2 a 3 uk³adu sterownika przetwornicy IC601 -
STR50115B jest zwarcie. Uszkodzony zosta³ uk³ad STR50115B.
Po naprawie nale¿y sprawdziæ na “+” C615 - 100µF/160V napiêcie,
które powinno wynosiæ +115V. R.S.
Panasonic TX-28PS1D Euro-10
Brak odchylania pionowego.
Uszkodzeniu uleg³y: uk³ad odchylania pionowego IC451 -
LA7645N, R578 - 0.2R/0.5W, C456 - 220µF/50V. Wymiary obrazu
w pionie mo¿na regulowaæ w trybie serwisowym. R.S.
Grundig CUC1829
Obraz za w¹ski ze zniekszta³ceniami E-W.
W pierwszym etapie naprawy znaleziono uszkodzony rezystor
R55014 - 4.7R/0.5W (przerwa) w uk³adzie korekcji zniekszta³ceñ
E-W. Wymiana tego rezystora nie przynios³a usuniêcia
ww. objawów. Okaza³o siê, ¿e jeszcze uszkodzone zosta³y
nastêpuj¹ce elementy: dioda modulatora diodowego
D53072 - BY229/600 i d³awik L55014 - 5mH (zwarte zwoje).
Regulacja szerokoœci obrazu oraz zniekszta³ceñ odbywa siê w
trybie serwisowym. R.S.
Daewoo DTY28A7 chassis CP520
Na niektórych kana³ach obraz jest zaœnie¿ony.
Czêœæ pasma UHF jest odbierana z bardzo s³ab¹ czu³oœci¹.
Przyczyna le¿y w rozprogramowaniu pamiêci EEPROM I502
- 24C16. Nale¿y wejœæ w tryb serwisowy. Poniewa¿ w tym
OTVC jest g³owica w.cz. firmy Philips UV1316/AI-4, to w
trybie serwisowym dla tej g³owicy nale¿y ustawiæ parametry
domyœlne w pamiêci EEPROM. R.S.
Watson chassis 11AK19PRO
Obraz za w¹ski i ze zniekszta³ceniami E-W.
Na uk³adzie IC401 - TDA8844 wypr. 45 jest obecny przebieg
paraboliczny E-W. Ten sam przebieg jest tak¿e do pomierzenia
na bramce tranzystora Q603 - BUK444. W œrodku miêdzy
diodami modulatora: D611 - BY299 i D612 - BY228 pomierzono
prawid³owy przebieg wymodulowany parabol¹ E-W.
Przyczyn¹ tego, ¿e obraz jest za w¹ski ze zniekszta³ceniami
E-W jest kondensator C630 - 430nF/250V. Ma on wewn¹trz
przerwê (brak pojemnoœci). Ten kondensator ³¹czy œrodek modulatora
diodowego z cewkami odchylania H. R.S.
Daewoo chassis CP775
Informacja serwisowa.
Przy wymianie procesora wizyjnego TDA8375A mo¿na stosowaæ
zamiennie uk³ady: TDA8375A-1x i TDA8375A-1. R.S.
Telestar 4055
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica (brak napiêæ wyjœciowych).
Uszkodzony zosta³ tranzystor Q101 BUZ90A. Gdy zostanie
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 17

Porady serwisowe
on zmieniony, to po w³¹czeniu do pracy ponownie uszkadza
siê. Okazuje siê, ¿e dodatkowo uszkodzony jest rezystor R108
- 330k/1W (przerwa) przy uk³adzie sterownika przetwornicy
IC101 - TDA4605. R.S.
Sharp 70ES14S chassis DA-100
Brak mo¿liwoœci wejœcia w “Menu”.
Oprócz braku mo¿liwoœci wejœcia w “Menu”, nie mo¿na
tak¿e wejœæ w telegazetê. Przyczyn¹ tego stanu rzeczy jest
uszkodzony uk³ad telegazety IC2401 SDA5273-2. Po wymianie
uk³adu nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i ustawiæ parametry
zwi¹zane z telegazet¹. R.S.
Panasonic chassis E-2100
Brak odchylania pionowego.
Na skutek zimnych lutowañ na trafopowielaczu T531
uszkodzeniu uleg³y: rezystor R557 - 0.22R/0.5W, dioda D557
- RU2M, uk³ad I561 - TDA8175. Po wymianie uszkodzonych
elementów regulacja wymiarów obrazu w pionie odbywa siê
w trybie serwisowym. Poniewa¿ uk³ad TDA8175 jest trudno
dostêpny na rynku, mo¿na skorzystaæ z uk³adów zastêpczych
tzw. „kitów” opisanych w „SE” 5/2003. R.S.
Tevion chassis TV17.1
Brak oznak pracy.
Na skutek przepiêcia w sieci energetycznej uszkodzeniu uleg³y:
mostek prostowniczy D101 - B250C1500, dioda UF4006,
tranzystor kluczuj¹cy Q102 - 17N80CZ, uk³ad steruj¹cy prac¹
przetwornicy IC101 - TDA16846. Po naprawie nale¿y sprawdziæ
napiêcie g³ówne +145V na “+” C204 - 47µF/250V. Regulacja
tego napiêcia odbywa siê za pomoc¹ potencjometru R211
22K. Przy naprawie pos³ugiwano siê schematem OTVC Schneider
chassis TV17.1 (schemat ideowy opublikowano w „Dodatku
Specjalnym” nr 25). R.S.
Panasonic TX-32PS1 chassis EURO-10
Nie pracuje zasilacz.
Na wyjœciu nie s¹ obecne ¿adne napiêcia zasilaj¹ce. Uszkodzeniu
uleg³ uk³ad sterownika przetwornicy IC801 - STR-X6454.
Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie g³ówne +137V w punkcie
pomiarowym TP07. R.S.
Elemis MIRA928N chassis PT90A
Brak odbioru stacji TV z pasma UHF.
Objawia siê to odbiorem stacji TV mocno zaszumionym z
pasma UHF. Uszkodzeniu uleg³a g³owica w.cz. CTF5510A firmy
Thomson. Po wymianie g³owicy nale¿y przeprowadziæ odpowiednie
regulacje w trybie serwisowym. R.S.
Philips 32PW8887/12 chassis EM5E AA
Brak obrazu i dŸwiêku.
Dioda LED œwieci na zielono. Napiêcie g³ówne wynosi +86V
zamiast +141V. Uszkodzony zosta³ uk³ad 7506 - TL431CZ
(zwarcie miêdzy wypr. 1 a wypr. 3). Po wymianie uk³adu 7506
nale¿y pomierzyæ napiêcie +141V na kondensatorze 2523 -
47µF/250V.
18 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
Informacja serwisowa.
Zestawy naprawcze:
• zasilacza g³ównego – 3122 785 90310,
• zasilacza trybu standby – 3122 785 90460,
• uk³adów odchylania poziomego 3122 785 90330.
Pilot – RC19055. R.S.
Lexus LS5601
Brak fonii.
Uszkodzeniu uleg³y nastêpuj¹ce elementy wzmacniacza
mocy m.cz: uk³ad scalony N104 - TDA2611A i rezystor 1R/
0.5W. Rezystor 1R/0.5W znajduje siê w linii zasilania +16V,
które stanowi zasilanie uk³adu TDA2611A. R.S.
SEG chassis 11AK19PRO
Przestrojenie fonii oraz polskie znaki w teletekœcie.
Poniewa¿ OTVC zosta³ przywieziony z Niemiec, nale¿a³o
w pierwszej kolejnoœci uruchomiæ foniê. W tym celu nale¿y
wejœæ w tryb serwisowy, wybraæ opcjê 9 i w bicie B1 ustawiæ
“1” (standard DK w³¹czony). Aby mo¿na by³o odbieraæ teletekst
z polskim znakami, w trybie serwisowym nale¿y wybraæ
opcjê 10 i w bicie 7 (TXL2) wybraæ grupê jêzykow¹ WEST-
EAST 001, w której jest jêzyk polski. R.S.
Thomson chassis ICC19
Procedury diagnozowania i naprawy chassis ICC19.
Uszkodzenia uk³adu przetwornicy – dioda LED miga.
Jednym z najczêœciej pojawiaj¹cych siê objawów nieprawid³owoœci,
który mo¿e wygl¹daæ na uszkodzenie zasilacza
jest nieustanne (przez ca³y czas) miganie na czerwono diody
LED STANDBY. Nie jest to jednak uszkodzenie przetwornicy,
lecz b³¹d obs³ugi u¿ytkownika odbiornika spowodowany
przypadkowym lub nieumyœlnym w³¹czeniem blokady rodzicielskiej.
W takiej sytuacji nale¿y po prostu poinformowaæ u¿ytkownika
o sposobie aktywowania i wy³¹czania blokady rodzicielskiej,
a w przypadku nieznajomoœci kodu (jeœli rzeczywiœcie
ten tryb zosta³ uruchomiony w sposób niezamierzony) odblokowaæ
odbiornik poprzez przytrzymanie przez d³u¿sz¹ chwilê
(przez kilka sekund) naciœniêtego przycisku [ STANDBY ]
na pilocie.
Jeœli objaw nieprawid³owoœci polega na piêcio- lub szeœciokrotnym
pulsowaniu na czerwono diody LED, po czym
s³ychaæ pisk i odbiornika wy³¹cza siê, mo¿e to byæ spowodowane
uszkodzeniem transformatora przetwornicy LP020 (nale¿y
zwróciæ uwagê na to, ¿e w zale¿noœci od wersji chassis
montowane by³y ró¿ne transformatory).
Je¿eli odbiornik wy³¹cza siê, a dioda LED zaczyna migaæ,
nale¿y w pierwszej kolejnoœci sprawdziæ napiêcie zasilaj¹ce
stopieñ koñcowy odchylania poziomego (napiêcie systemowe).
Jeœli po od³¹czeniu wyprowadzenia 6 transformatora LL008
napiêcie systemowe jest zani¿one do 95V, nale¿y sprawdziæ
uk³ad wzmacniaczy koñcowych RGB IB01 - TEA5101B na
p³ytce kineskopu pod k¹tem ewentualnego zwarcia.
W wielu przypadkach b³yskanie diody LED sygnalizuje
wejœcie odbiornika w tryb protekcji w wyniku uaktywnienia
siê uk³adów ochronnych, najczêœciej spowodowane wyst¹pieniem
uszkodzenia w uk³adach zasilacza. Najczêœciej powta-

zaj¹c¹ siê przyczyn¹ opisanej sytuacji jest uszkodzenie diody
DP10 - GP30M w mostku prostowniczym w zasilaniu sieciowym
i rezystora RP10 - 2.7R na wyjœciu mostka. Sprawdzenia
tych elementów nale¿y dokonaæ najlepiej poprzez ich wymianê,
gdy¿ pomiar ich rezystancji mo¿e byæ zwodniczy.
Uszkodzenia uk³adu przetwornicy – próbkowanie przetwornicy.
Je¿eli zasilacz próbkuje, nale¿y sprawdziæ diodê DP052 -
1N4001GP i kondensator CP052 - 10µF pod k¹tem zwarcia.
Jeœli nawet jeden (najczêœciej uszkodzone s¹ oba) z tych elementów
jest uszkodzony, to nale¿y skontrolowaæ, czy rezystor
RP050 - 1R nie stanowi rozwarcia. W tym momencie warto
równie¿ sprawdziæ diodê DP050 - RGP10D pod k¹tem zwarcia
lub rozwarcia. Jeœli wszystkie dokonane czynnoœci sprawdzaj¹ce
wypadn¹ pozytywnie (to znaczy, ¿e elementy bêd¹ dobre
i sprawne), nale¿y skontrolowaæ czy nie jest zwarty kondensator
CP054 - 470µF. Jeœli i ten element oka¿e siê sprawny,
nale¿y skontrolowaæ, czy zwarciu nie uleg³ tranzystor TP060 -
BUL810TH. W przypadku, gdy oka¿e siê, ¿e tranzystor TP060
uszkodzi³ siê „na zwarcie”, nale¿y skontrolowaæ kondensator
CP022 - 470µF, diodê DP022 - FUF4005 i rezystor RP022 -
100R/4.5W, a na koñcu tak¿e kondensator CP023 - 2.2nF. Przed
w³¹czeniem odbiornika nale¿y koniecznie upewniæ siê, ¿e
wszystkie wymienione elementy s¹ sprawne, gdy¿ w przeciwnym
wypadku mo¿e dojœæ do ponownego uszkodzenia tranzystora
TP060, a tak¿e wiêkszoœci z tych dopiero co wymienionych
elementów.
Test przetwornicy z obci¹¿eniem zastêpczym.
W celu sprawdzenia poprawnoœci pracy zasilacza, jeœli
oka¿e siê to konieczne, mo¿e zostaæ zastosowany test z u¿yciem
¿arówki. Przed rozpoczêciem takiego testu nale¿y pod³¹czyæ
¿arówkê 60W do diody DP110 (USYS) i od³¹czyæ od
uk³adu wyprowadzenia 4 i 6 trafopowielacza LL008. Ponadto
nale¿y od³¹czyæ (odlutowaæ) wyprowadzenie 28 procesora
wizyjnego IV001 - STV2161 i wyprowadzenia 2, 3 i 4 transformatora
LP070. Do kontynuowania testu jest tak¿e konieczne
zwarcie bazy i emitera tranzystora TL063 i dolutowanie
równolegle do CP061 kondensatora 1µF. Jeœli ¿arówka zaœwieci
i napiêcie systemowe osi¹gnie wartoœæ oko³o 70V, dioda LED
na panelu przednim odbiornika zacznie œwieciæ (zacznie mrugaæ
po kilku sekundach), a wiêc zasilacz pracuje.
Jest bardzo wa¿ne, aby nie przeprowadzaæ testu z ¿arówk¹
d³u¿ej ni¿ przez 30 sekund. Gdy odbiornik po nagrzaniu prze-
³¹cza siê w tryb protekcji, nale¿y sprawdziæ kondensatory po
pierwotnej stronie przetwornicy: CP040 - 470µF, CP051 -
100µF i CP054 - 470µF nie tylko pod wzglêdem wartoœci pojemnoœci,
ale równie¿ nale¿y pomierzyæ ich wspó³czynnik ESR.
W wielu przypadkach w³aœnie wzrost wartoœci tego wspó³czynnika
jest przyczyn¹ prze³¹czania siê odbiornika w tryb zabezpieczenia.
Przed kontrol¹ tych kondensatorów nale¿y upewniæ
siê, czy tranzystor TP170 - BC847B nie jest zwarty. Jeœli
wszystko jest w porz¹dku, zwarcie pomiêdzy baz¹ i emiterem
tranzystora TP170 oznacza zadzia³anie uk³adu protekcji.
Uszkodzenia stopnia odchylania poziomego.
Pierwsz¹ oznak¹ uszkodzenia stopnia odchylania poziomego
w tym chassis jest w³¹czenie siê odbiornika w tryb pracy
tylko na bardzo krótki okres, a nastêpnie g³oœny pisk i prze³¹czenie
siê odbiornika w tryb standby, przy czym dioda LED
pozostaje wygaszona. Opisany objaw jest najczêœciej spowo-
Porady serwisowe
dowany zwarciem tranzystora TL030 w stopniu koñcowym odchylania
poziomego. Nale¿y zwróciæ uwagê na to, ¿e na pozycji
wzmacniacza koñcowego linii, w zale¿noœci od modelu,
by³y montowane ró¿ne typy tranzystorów: miedzy innymi
ON4977, BUH517 lub BUH515.
Po wymianie tranzystora linii na w³aœciwy typ nale¿y sprawdziæ
i upewniæ siê, ¿e nie ma zimnych lutowañ na wyprowadzeniach
transformatora steruj¹cego LL001, poniewa¿ to mo¿e
doprowadziæ do ponownego uszkodzenia tranzystora TL030.
Jeœli po wymianie tranzystora linii dojdzie do jego ponownego
uszkodzenia, wtedy nale¿y podejrzewaæ trafopowielacz
LL008 i albo go sprawdziæ testerem, albo poprzez wymianê na
nowy egzemplarz (w zale¿noœci od zastosowanego kineskopu
oraz wersji chassis montowane by³y ró¿ne trafopowielacze,
które nie zawsze s¹ wzglêdem siebie zamienne).
Je¿eli test trafopowielacza potwierdzi jego uszkodzenie, ale
po jego wymianie na egzemplarz sprawny odbiornik nadal nie
bêdzie chcia³ wystartowaæ, nale¿y sprawdziæ kondensator
CL005 - 470µF w stopniu steruj¹cym lini¹ pod k¹tem utraty
pojemnoœci.
Jeœli odbiornik wchodzi w tryb protekcji przy uruchamianiu
trybu AV, jest to z regu³y spowodowane uszkodzeniem
kondensatora CL067 - 1µF/63V – sprawdzenia nale¿y dokonaæ
poprzez zamontowanie nowego egzemplarza. We wczeœniejszych
modelach odbiorników z chassis ICC19, w których
tranzystor wyjœciowy stopnia koñcowego odchylania poziomego
TL030 - ON4977 ulega³ powtarzaj¹cym siê uszkodzeniom,
konieczna by³a wymiana cewki LL031 w kolektorze tego
tranzystora. Jednak¿e w póŸniej produkowanych modelach
cewka ta zosta³a usuniêta i zast¹piona zwor¹.
Jeœli uszkodzeniu uleg³ obwód korekcji EW, w pierwszej
kolejnoœci nale¿y skontrolowaæ kondensator CL029 - 3.3µF,
zarówno pod k¹tem utraty pojemnoœci, jak i wzrostu wspó³czynnika
ESR. Jeœli test ten wypadnie pozytywnie (to znaczy,
¿e kondensator oka¿e siê sprawny lub po zamontowaniu nowego
b³¹d korekcji nie zostanie wyeliminowany), nale¿y sprawdziæ
rezystory RL027 i RL028 - oba 470R oraz rezystor RL026,
którego wartoœæ uzale¿niona jest od rodzaju kineskopu.
Jeœli odbiornik nie startuje, a po trzeciej próbie startu dioda
LED zaczyna migaæ, nale¿y sprawdziæ kondensatory odsprzêgaj¹ce
CL005 - 4700µF, CL004 - 10µF i/lub CL001 - 1000µF
pod wzglêdem wspó³czynnika ESR, albo sprawdziæ je poprzez
wymianê na nowe egzemplarze. Je¿eli próby te nie wyeliminuj¹
nieprawid³owoœci, tzn. odbiornik nadal nie bêdzie chcia³
wystartowaæ, najbardziej podejrzanym podzespo³em staje siê
trafopowielacz LL008 – mo¿na go sprawdziæ testerem albo
poprzez pomiar rezystancji uzwojeñ.
Jeœli wystêpuje objaw g³oœnego brzêczenia stopnia wyjœciowego
odchylania poziomego czemu towarzysz¹ pionowe linie
na obrazie, nale¿y sprawdziæ kondensator CL029 - 3.3µF/63V
(albo 4.7µF/160V w zale¿noœci od naprawianego modelu).
Jeœli odbiornik wy³¹cza siê, a dioda LED b³yska, nale¿y
skontrolowaæ, czy trafopowielacz LL008 nie ma zwartych
uzwojeñ. W niektórych przypadkach trafopowielacz LL008
wykazuje oznaki uszkodzenia, poniewa¿ na górze transformatora
oraz przy pokrêt³ach regulacji ostroœci i napiêcia siatki
drugiej mo¿na zauwa¿yæ wycieki kleju. Pocz¹tkowo jest to
tylko wyciek, jednak¿e z czasem prowadzi to os³abienia w³asnoœci
ochronnych tej substancji i powstawania zwaræ miêdzyzwojowych.
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 19

Porady serwisowe
Je¿eli wysokie napiêcie (EHT) jest obecne, ale brak obrazu,
nale¿y sprawdziæ napiêcie siatki drugiej (G2), a w szczególnoœci
regulator tego napiêcia, który znajduje siê na transformatorze,
aczkolwiek we wczeœniej produkowanych modelach
mo¿e byæ on umiejscowiony równie¿ na p³ytce kineskopu.
Je¿eli ci¹gle brak obrazu, regulator jest najprawdopodobniej
niesprawny, nale¿y go sprawdziæ metod¹ sta³opr¹dow¹.
Jeœli napiêcie na transformatorze jest bardzo niskie, trafopowielacz
jest do wymiany. Jeœli maj¹ miejsce zaniki i pojawianie
siê prawid³owego obrazu, nale¿y sprawdziæ po³¹czenia lutowane
wyprowadzeñ trafopowielacza, a najlepiej bardzo starannie
je poprawiæ. Jeœli i to nie przyniesie oczekiwanej poprawy,
nale¿y skontrolowaæ po³¹czenia cewek odchylaj¹cych,
to znaczy wtyk i gniazdo tak pod wzglêdem zimnych lutowañ,
jak i ewentualnie nadmiernie wysokich rezystancji na tych po-
³¹czeniach.
Jeœli dioda LED ca³y czas wolno miga, a po kilku próbach
za³¹czenia siê odbiornika gaœnie, nale¿y sprawdziæ kondensator
CL005 - 470µF, najlepiej przez zamontowanie nowego egzemplarza.
Nale¿y mieæ œwiadomoœæ, ¿e ten kondensator w
trakcie sprawdzania mo¿e nie wykazywaæ oznak uszkodzenia,
ale mo¿e nie funkcjonowaæ prawid³owo, gdy odbiornik jest
zimny.
Uszkodzenia stopnia odchylania pionowego.
Jedn¹ z najczêœciej pojawiaj¹c¹ siê nieprawid³owoœci¹ w
stopniu odchylania pionowego jest zawiniêcie siê obrazu.Pierwsz¹
oczywist¹ czynnoœci¹ powinno byæ w takim wypadku
sprawdzenie uk³adu wzmacniacza koñcowego odchylania pionowego
IF001 - TDA8177F, przy czym stuprocentow¹ pewnoœæ,
¿e uk³ad jest dobry uzyskuje siê dopiero po jego wymianie
na nowy (sprawny) egzemplarz. Jednak¿e przed rozpoczêciem
wymiany tego uk³adu nale¿y koniecznie skontrolowaæ
stan po³¹czeñ lutowanych jego wyprowadzeñ. W wielu przypadkach
poprawa lutowania w szczególnoœci wyprowadzeñ radiatora
przywraca³a poprawne dzia³anie uk³adów odchylania
pionowego i ca³ego odbiornika.
Jeœli jednak to nie z³a jakoœæ po³¹czeñ lutowanych jest powodem
nieprawid³owego dzia³ania uk³adów odchylania pionowego,
wówczas nale¿y sprawdziæ obecnoœæ napiêcia sta³ego
+13V na wyprowadzeniu 5 wzmacniacza odchylania pionowego
IF001 – w przypadku braku napiêcia lub jego nieprawid³owej
wartoœci nale¿y sprawdziæ rezystor RF020 - 270R
(w odbiornikach z kineskopem 28”SF-32” 16/9 rezystor ten
nie jest montowany).
Jeœli powy¿sze czynnoœci nie rozwi¹za³y problemu, sprawdziæ,
czy kondensator CF015 - 2200µF nie jest zwarty. Sprawdziæ
tak¿e nale¿y, czy dioda Zenera DF011 (68V) nie uleg³a
zwarciu. Je¿eli oba elementy oka¿¹ siê dobre lub zostan¹ wymienione,
a problem pozostanie nie rozwi¹zany, nale¿y sprawdziæ
po³¹czenia lutowane oraz rezystancje przejœæ na z³¹czu
cewek odchylania BF001.
Je¿eli napiêcie na cewkach skanuj¹cych jest zani¿one, wówczas
najbardziej prawdopodobne jest zwarcie uzwojeñ cewek
odchylaj¹cych V.
Jeœli uk³ad scalony wzmacniacza odchylania pionowego
IF001 - TDA8177F nadmiernie siê grzeje i powtarza siê jego
uszkodzenie, nale¿y sprawdziæ kondensator CF029 - 470µF
zarówno wartoœæ jego pojemnoœci, jak i wartoœæ wspó³czynnika
ESR.
20 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
W przypadku, gdy s¹ problemy z odchylaniem pionowym
ale stopieñ koñcowy funkcjonuje prawid³owo, nale¿y cofn¹æ
siê z poszukiwaniami przyczyny do procesora wizyjnego IV001
- STV2161/2 i sprawdziæ w szczególnoœci przebieg steruj¹cy
uk³adami odchylania pionowego na wyprowadzeniu 25 – powinien
tu byæ obecny przebieg impulsowy (impulsy ujemne) o
amplitudzie 0.8V pp i okresie 20ms. Jeœli brak tego przebiegu
lub jego amplituda jest nieprawid³owa, podejrzany o nieprawid³owe
dzia³anie (uszkodzenie) jest uk³ad IV001 - STV2161/
2. Jednoznacznego sprawdzenia uk³adu mo¿na dokonaæ poprzez
jego wymianê na nowy egzemplarz.
W przypadku, gdy odbiornik wy³¹cza siê i trzykrotnie próbkuje,
nale¿y sprawdziæ, czy nie uleg³ rozwarciu rezystor RF07
- 10k w³¹czony szeregowo z diod¹ DF007 pomiêdzy napiêcie
+UVERT = 26V a n.7 (IN+) uk³adu IF001 - TDA8177F.
W niektórych przypadkach, jeœli obraz dr¿y w pionie i wystêpuj¹
strzêpienia linii, przyczyn¹ mo¿e byæ uszkodzenie kondensatora
CV006 - 100µF odsprzêgaj¹cego liniê zasilania VCC
przy procesorze wizyjnym, lecz to ma miejsce tylko wówczas,
gdy odbiornik jest zimny.
Uszkodzenia toru wizyjnego i teletekstu.
Jeœli wyœwietlanie teletekstu i znaków OSD jest zak³ócone,
w pierwszej kolejnoœci nale¿y upewniæ siê, czy kondensator
CV357 - 4.7nF (lub 1µF w zale¿noœci od modelu) jest sprawny.
W niektórych przypadkach, gdy obraz jest obecny i prawid³owy
lecz brak teletekstu, wówczas naj³atwiej wymieniæ modu³
“Feature Box” inaczej pozostaje ¿mudne posuwanie siê po
œcie¿kach sygna³u wizyjnego i szukanie przyczyny.
Jeœli OSD nie jest wyœwietlane lub po kilku sekundach nie
daje siê sterowaæ odbiornikiem ani przyciskami klawiatury
lokalnej, ani przyciskami pilota, wówczas nale¿y wymieniæ pamiêæ
EEPROM IR003 - M24C64N. Objawem uszkodzenia
pamiêci EEPROM mo¿e byæ równie¿ brak fonii przy poprawnie
odtwarzanym obrazie.
Jeœli nie dzia³a funkcja automatycznego wyszukiwania kana³ów,
na których nadawane s¹ programy telewizyjne, a przy
strojeniu rêcznym obraz nie „trzyma” synchronizacji, nale¿y
zmieniæ pamiêæ EEPROM z 24C32 na 24C64. W takim wypadku
konieczne jest wejœcie w tryb serwisowy i sprawdzenie
w menu “TUBE” typu kineskopu, a nastêpnie w menu “GEO-
METRY” parametru H-VCO (ustawienia oscylatora H). Regulacjê
tego parametru wykonuje siê kontroluj¹c prêdkoœæ przesuwania
siê niezsynchronizowanego obrazu – powinien przemieszczaæ
siê jak najwolniej. Wartoœci¹ domyœln¹ tego parametru
jest 0FH (w notacji heksadecymalnej).
Jeœli wyszukane kana³y nie s¹ zapamiêtywane, nale¿y uaktywniæ
tryb serwisowy, wejœæ w menu “SETUP”, znaleŸæ i
uaktywniæ opcjê kasowania programów w pamiêci – “Clear
Prog.”.
Jeœli brak luminancji lecz OSD wskazuje, ¿e wszystko jest
w porz¹dku, nale¿y sprawdziæ czy sygna³ luminancji dociera
do n.4 (Y-IN) procesora wizyjnego IV001 - STV2162. Jeœli
sygna³ jest obecny i prawid³owy, wówczas nale¿y skontrolowaæ
sygna³ luminancji na wyprowadzeniu 26 uk³adu IV601 -
TDA9143N3, lecz jeœli oka¿e siê, ¿e brak sygna³u wyjœciowego
na nó¿ce 12, to prawdopodobnie uszkodzony jest uk³ad
IV601 - TDA9143N3, co najlepiej sprawdziæ poprzez jego
wymianê na nowy egzemplarz.
W przypadku pojawienia siê po w³¹czeniu jasnego rastra i

nastêpnie wy³¹czenia siê odbiornika, nale¿y w pierwszej kolejnoœci
sprawdziæ, czy nie przepali³ siê rezystor RB06 - 10R na
p³ytce kineskopu w linii zasilania 200V. W przypadku jego uszkodzenia
nale¿y koniecznie skontrolowaæ, czy diody DB31 i DB32
nie uleg³y zwarciu. Jeœli diody te uleg³y uszkodzeniu, nale¿y wymieniæ
uk³ad wzmacniaczy wizyjnych IB01 - TEA5101B, który
najczêœciej uszkadza siê „na zwarcie”. Jeœli wymienione elementy
zosta³y sprawdzone i ewentualnie wymienione na sprawne, nale-
¿y skontrolowaæ trafopowielacz LL008 w szczególnoœci w zakresie
wytwarzania prawid³owego napiêcia siatki drugiej. To mo¿e
byæ usterka nale¿¹ca do pojawiaj¹cych siê sporadycznie, wiêc
najpewniejszym sposobem sprawdzenia i wyeliminowania usterki
jest wymiana trafopowielacza na nowy egzemplarz.
Na przeciwnym koñcu omawianej grupy uszkodzeñ w torze
wizji jest ciemny ekran i brak mo¿liwoœci sterowania odbiornikiem
zarówno za pomoc¹ przycisków klawiatury lokalnej,
jak i przycisków pilota co mo¿e oznaczaæ, ¿e mikrokontroler
steruj¹cy jest w stanie oczekiwania na rozgrzanie siê kineskopu.
Sprawdzenia tego mo¿na dokonaæ poprzez obserwacjê
i pomiar impulsu pomiarowego na wyprowadzeniu 39 procesora
wizyjnego IV001 - STV2161/2. Jeœli brak tego impulsu
lub jest on nieprawid³owy, pierwszym podejrzanym jest tranzystor
TB18 - BC558B (prawdopodobne zwarcie). Tranzystor
ten jest zamontowany na p³ytce kineskopu.
Nieprawid³owa (s³aba) ostroœæ lub sporadyczne jej zmiany
sugeruj¹ sprawdzenie bloku kineskopu pod k¹tem poprawnoœci
po³¹czeñ, miêdzy innymi mo¿liwoœæ korozji po³¹czenia
sygna³u ostroœci na wyprowadzeniu 1. Je¿eli dochodzi do sporadycznych
zaników obrazu, mo¿e byæ to spowodowane nieprawid³owymi
po³¹czeniami wyprowadzeñ 9 i 10 kineskopu.
To wskazywa³oby na przerwy w zasilaniu ¿arzenia kineskopu.
Jeœli kontrola nie wykazuje ¿adnych uchybieñ w zakresie poprawnoœci
wskazanych powy¿ej po³¹czeñ, nale¿y jeszcze
sprawdziæ poprawnoœæ po³¹czeñ na kontaktach 3 i 4 z³¹cza
BB02 zarówno pod wzglêdem rezystancji przejœcia, jak i jakoœci
lutowania jego wyprowadzeñ.
Jeœli usterka nadal pozostaje obecna, nale¿y skontrolowaæ
jakoœæ lutowania wyprowadzeñ 2 i 3 trafopowielacza LL008.
Kody b³êdów.
W tabeli 1 zamieszczono znaczenie kodów b³êdów.
Ciemny obraz.
W kilku przypadkach przyczyn¹ ciemnego ekranu by³o
uszkodzenie tranzystora TV001 - BC856B na module wizyjnym
VM. Sprawdziæ to mo¿na mierz¹c napiêcie sta³e na jego
wyprowadzeniach – na bazie powinno byæ 0.2V, na emiterze
0.9C, na kolektorze 0V (poziom masy).
Ciemny obraz.
Po w³¹czeniu odbiornika wy³¹cznikiem sieciowym pojawia
siê ciemny obraz, dioda LED œwieci na pomarañczowo.
Nale¿y sprawdziæ/wymieniæ kondensator CR092 - 470pF odsprzêgaj¹cy
sygna³ wejœciowy (INT).
Zakolorowany obraz.
Jeœli obraz jest odtwarzany w kolorze czerwonym lub zielonym,
nale¿y pomierzyæ rezystancje na wyjœciach RGB
wzmacniacza wizyjnego IB01 - TEA5101A. W przypadku
wyst¹pienia wysokich rezystancji nale¿y wymontowaæ uk³ad
(i o ile uk³ad scalony jest sprawny), dok³adnie wyczyœciæ p³ytkê
drukowan¹, poprawiæ lutowania elementów aplikacji tego
Porady serwisowe
Tabela 1. Znaczenie kodów b³êdów chassis ICC19
Kod
b³êdu
Opis
11 Brak odpowiedzi 1. procesora audio – MSP
12 Brak odpowiedzi 2. procesora audio – MSP (Dolby)
13 Brak odpowiedzi procesora audio – DSP (Dolby)
14 Brak odpowiedzi procesora wizji STV2161/2
15
Brak odpowiedzi procesora chrominancji STV2151-B
/TDA9143N3
16 Brak odpowiedzi procesora DMU0 (Upconverter)
17 Brak rozpoznania modu³u audio lub Dolby
18
Brak odpowiedzi uk³adu prze³¹cznika AV (SCART)
TEA6415C
19 Brak odpowiedzi g³owicy CTT5000
21 Szyna danych magistrali I 2 C Bus1 jest w stanie niskim
22 Szyna danych magistrali I 2 C Bus2 jest w stanie niskim
23 Szyna zegara magistrali I 2 C Bus1 jest w stanie niskim
24 Szyna zegara magistrali I 2 C Bus2 jest w stanie niskim
25 Brak prze³¹czanego napiêcia 5V
26
W³ókno ¿arzenia kineskopu nie nagrzewa siê w
okreœlonym czasie
27
Trzykrotne uaktywnienie obwodów protekcji uk³adów
odchylania
29 Uszkodzony uk³ad pamiêci DRAM Megatekstu
33 Brak odpowiedzi uk³adu PSI - STV2165
34 Brak odpowiedzi uk³adu pamiêci NVM - X24C32
35 Brak napiêcia 13V
37
Nieoczekiwana wartoœæ poziomu na linii NMI (Interrupt) –
mo¿liwa przyczyna: wy³adowanie w kineskopie
38 Zablokowana magistrala M3LBus Megatekstu
39 Brak odpowiedzi procesora Megatekstu SDA5273
41 Dane z magistrali Bus1 nie s¹ odzyskiwane
42 Dane z magistrali Bus2 nie s¹ odzyskiwane
43
44
Brak odpowiedzi uk³adu MCU (Motion Mastering Up-
Converter)
Brak odpowiedzi uk³adu konwergencji (w projektorach
tylnych)
uk³adu i ponownie zamontowaæ uk³ad zwracaj¹c szczególn¹
uwagê na jakoœæ po³¹czeñ lutowanych. Wskazane jest równie¿
zabezpieczenie obu stron p³ytki drukowanej œrodkami zabezpieczaj¹cymi
przed wilgoci¹ i kurzem.
Problemy z nadajnikiem zdalnego sterowania.
Najczêstszym problem jest zu¿ycie arkusza gumy przewodz¹cej.
W wyniku tego nastêpuje gorszy kontakt pod najczêœciej
u¿ywanymi przyciskami, a wiêc pod przyciskami wyboru
kana³ów, zmiany poziomu g³oœnoœci i menu.
Inn¹ usterk¹ jest samoczynne prze³¹czanie siê pilota w tryb
obs³ugi magnetowidu. Jeœli prze³¹cznik nie jest uszkodzony,
kilkakrotna zmiana pozycji prze³¹cznika wyboru [ TV/VCR ]
powinna przywróciæ poprawne funkcjonowanie pilota.
Problem zbyt ma³ej wartoœci napiêcia zasilania z powodu
zu¿ycia baterii jest oczywisty, jednak¿e nale¿y zwróciæ uwagê
na kontakty baterii. Stan kontaktów (korozja, œniedŸ, s³aby docisk,
itp.) i po³¹czeñ lutowanych tych styków w znacznym stopniu
potrafi¹ os³abiæ zasiêg zdalnej regulacji, a nawet j¹ uniemo¿liwiæ.
Jeœli pilot jest sprawny, do skontrolowania pozostaje strona
odbiorcza, a wiêc odbiornik podczerwieni. Tutaj najczêœciej
wystêpuj¹cymi nieprawid³owoœciami s¹ zimne luty jego
wyprowadzeñ.
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 21

Porady serwisowe
Magnetowidy
Thomson chassis R5000
Problemy z nagrywaniem.
Magnetowid Ÿle nagrywa sygna³ telewizyjny, zarówno z
wbudowanego tunera, jak i przez z³¹cze m.cz. (na przyk³ad
przy przegrywaniu z innego magnetowidu). Z³e nagranie polega
na tym, ¿e przy odtwarzaniu nagranego sygna³u nastêpuj¹
zaniki koloru. Powodem tych zak³óceñ jest nieprawid³owa (zak³ócaj¹ca)
praca dekodera SECAM. Nale¿y wstawiæ zwory
JV070 i JV029. Jeœli dekoder SECAM-u nie jest wykorzystywany,
mo¿na go zablokowaæ ³¹cz¹c poprzez rezystor 4.7k wyprowadzenie
26 uk³adu LA7447 z mas¹.
Problemy z wizj¹.
Problemy te polegaj¹ na braku wizji lub odtwarzaniu wizji
z zak³óceniami. Je¿eli od strony mozaiki jest przylutowany
fabrycznie rezystor 1.8k, nale¿y go wymieniæ na nowy i przylutowaæ
starannie w to samo miejsce. R.W.
Thomson chassis R6000
Nieprawid³owe wyœwietlanie znaków OSD.
Nieprawid³owe wyœwietlanie treœci OSD polega na tym,
¿e znaki OSD s¹ za du¿e. Mo¿na zmieniæ wielkoœæ tych znaków
poprzez zmianê wartoœci rezystora RT167 - 390R/5%. W
wiêkszoœci modeli zmniejszenie rezystancji do 200R sprawia,
¿e wielkoœæ OSD jest do zaakceptowania.
Blokada klawiatury.
W trakcie normalnej pracy, podczas wykonywania dowolnej
funkcji zdarza siê, ¿e magnetowid samoczynnie wy³¹czy
siê i jest problem z jego ponownym uruchomieniem, poniewa¿
urz¹dzenie nie reaguje na przyciski klawiatury lokalnej.
W wiêkszoœci przypadków jest to efekt nadmiernego momentu
obrotowego kasety, powoduj¹cego uaktywnienie siê trybu
zabezpieczenia, co z kolei skutkuje zablokowaniem siê magnetowidu.
W celu jego odblokowania nale¿y nacisn¹æ i przez
kilka sekund przytrzymaæ wciœniêty przycisk [ STANDBY ]
na pilocie. Jeœli w ten sposób nie uda siê odblokowaæ magnetowidu
(tzn. klawiatura bêdzie nadal „martwa”), konieczna jest
wymiana pamiêci EEPROM. R.W.
Thomson V1400, VP4450, VP4480 chassis
R4000
Nie nagrywa sygna³u w formacie 16:9.
W celu nagrania transmisji w formacie 16:9 nale¿y w³¹czyæ
funkcjê “RECORDING-PAUSE”, nastêpnie nacisn¹æ i
przytrzymaæ przez 3 sekundy przycisk [ MONO/STEREO ]
w magnetowidzie lub przycisk [ INDEX MA ] na pilocie. Powrót
do formatu 4:3 nast¹pi automatycznie po naciœniêciu przycisku
[STOP] lub [ OFF ].
Nieprawid³owe dzia³anie funkcji automatycznego trackingu.
Nieprawid³owoœæ ta wystêpuje w szczególnoœci dla kaset
nagranych na innym magnetowidzie. W celu jej usuniêcia nale¿y
zamontowaæ rezystor 1.2M pod³¹czaj¹c jedno wyprowadzenie
do punktu wspólnego RV139 i CV136, drugie zaœ do
napiêcia 12V.
22 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
G³oœna praca mechanizmu.
Powodem g³oœnej pracy mechanizmu w trakcie odtwarzania
i nagrywania jest niecentryczne ustawienie styku masy w
górnej czêœci bêbna g³owic. Nale¿y odkrêciæ wkrêt mocuj¹cy,
ustawiæ styk na œrodku, po czym ponownie dokrêciæ wkrêt
mocuj¹cy. R.W.
Thomson VPH6800, VPH6850 chassis R7000
Problemy z nagrywaniem.
Pomimo nagrania sygna³u kolorowego jest ona odtwarzana
bez koloru. Nale¿y zmieniæ kondensator CV503 z 22nF na
680nF/16V przylutowaæ dodatkowy tranzystor BC558B pod-
³¹czaj¹c emiter do punktu wspólnego CV05 i RV032, bazê do
n.8 uk³adu IV500, a kolektor do masy. R.W.
Thomson VPH6520 chassis R5000
Brak pasma kablowego dla standardu DK.
W magnetowidach stereofonicznych VPH6520 nie s¹ dostêpne
kana³y pasma kablowego w standardzie fonii DK. W
tych kana³ach nadawane s¹ programy w niektórych sieciach
kablowych. W celu rozszerzenia iloœci pasm nale¿y wejœæ w
tryb serwisowy i zmieniæ dwie cyfry opcji. Aby wejœæ w tryb
serwisowy nale¿y od³¹czyæ magnetowid od sieci, nacisn¹æ jednoczeœnie
przyciski [P+] i [P-] i w trakcie ich przyciskania
pod³¹czyæ magnetowid na powrót do sieci. W modelach z opcj¹
“0002532…” zmieniæ trzeci¹ i czwart¹ cyfrê na “0014532…”,
a w modelach z opcj¹ “0002512…” zmieniæ trzeci¹ i czwart¹
cyfrê na “0013512…”. W wyniku tej zmiany zwiêksza siê iloœæ
dostêpnych standardów fonii. W funkcji strojenia magnetowidu
nale¿y wybraæ opcjê “DKK´” i ewentualnie dostroiæ rêcznie,
je¿eli stacja nie dostroi siê precyzyjnie. R.W.
Thomson VPH 6950 chassis T7000
Informacja serwisowa dotycz¹ca automatycznego ustawiania zegara.
W magnetowidach serii T7000 funkcja automatycznego
ustawiania zegara jest realizowana w taki sposób, ¿e czas jest
automatycznie pobierany z teletekstu i wprowadzany w czasie
instalacji, a nastêpnie ka¿dego dnia rano o godzinie 7.00 magnetowid
uruchamia siê automatycznie i pobiera aktualny czas
z telegazety ze stacji zaprogramowanej na 1 lub 12 programie
i aktualizuje jego wskazania. W zwi¹zku z tym niezbêdne jest,
aby na tych programach (1 i 12) zaprogramowane by³y stacje
nadaj¹ce sygna³ telewizyjny z teletekstem. Poniewa¿ funkcja
ta uruchamia siê jedynie wówczas, gdy magnetowid jest w trybie
standby, czas nie zaktualizuje siê w przypadku wykonywania
jakichkolwiek funkcji w stanie w³¹czenia lub uruchomionego
timera. W przypadku rozbie¿noœci aktualnego czasu i
wskazywanego na wyœwietlaczu magnetowidu nale¿y zawsze
w pierwszej kolejnoœci sprawdziæ, czy s¹ spe³nione powy¿sze
zalecenia.
W niektórych modelach magnetowidów czas aktualizowany
jest dwukrotnie: o godz. 8 i 15. Magnetowidy z funkcj¹ “Naviclick”
(Przewodnik po programach) uruchamiaj¹ siê o godz.
8 rano i pobieraj¹ informacje o programie telewizyjnym z kolejnych
stacji TV. W przypadku du¿ej iloœci odbieranych stacji
mo¿e to trwaæ doœæ d³ugo . Wiêkszoœæ stacji ma wpisany numer
strony teletekstowej w odpowiednim miejscu MENU. Informacja
ta dotyczy tak¿e telewizorów z tak¹ funkcj¹. R.W.

Audio
Thomson DPL600CD – kino domowe
Problemy z szuflad¹ odtwarzacza CD.
Szuflada odtwarzacza p³yt CD nie wysuwa siê lub w innych
przypadkach nie s¹ odtwarzane p³yty CD. Powodem problemów
z otwieraniem szuflady okaza³o siê zu¿ycie gumowego
paska o numerze 10306630. H.D.
Thomson DPL4000 – kino domowe
Blokowanie siê urz¹dzenia.
Przy pierwszym w³¹czeniu zestawu na wyœwietlaczu pokazuje
siê komunikat “Flap Jam” lub “Jam Door” (co oznacza
dos³ownie odpowiednio „zakleszczenie klapki” lub „zakleszczenie
drzwiczek”) i nastêpuje zablokowanie urz¹dzenia. Przyczyn¹
tego jest fakt, ¿e kó³ko zêbate silnika wyskakuje z w³aœciwej
pozycji, prawdopodobnie ma to miejsce w trakcie transportu
lub rozpakowywania urz¹dzenia. Metoda odblokowania
i zapobie¿enia powtórzeniu siê opisanej sytuacji jest nastêpuj¹ca:
• odkrêciæ modu³ sterownika silnika i roz³¹czyæ (wysprz¹c)
kó³ko poruszaj¹ce drzwiczki,
• pod³¹czyæ wtyczkê sieciow¹ do gniazdka; trzymaj¹c modu³
sterownika silnika w³¹czyæ urz¹dzenie; zestaw powinien
w³¹czyæ siê w tryb standby a kó³ko zêbate powinno
powróciæ do pozycji zamkniêcia drzwiczek,
• wy³¹czyæ urz¹dzenie i wyci¹gn¹æ wtyczkê sieciow¹ z
gniazdka; ostro¿nie zamontowaæ modu³ sterownika silnika
na swoje miejsce; drzwiczki powinny pozostaæ w pozycji
zamkniêtej,
• ponownie pod³¹czyæ wtyczkê sieciow¹ do gniazdka, w³¹czyæ
urz¹dzenie i wprowadziæ je w tryb pracy; sprawdziæ,
czy ruch drzwiczek jest prawid³owy czy nie poprzez dotkniêcie
czujnika,
• jeœli dzia³anie drzwiczek oka¿e siê poprawne z³o¿yæ urz¹dzenie.
H.D.
Thomson DBR105 – odtwarzacz DVD
Problemy z otwieraniem szuflady.
Co jakiœ czas szufladka na p³yty nie wysuwa siê. Nieprawid³owoœæ
ta ma charakter przypadkowy. W celu usuniêcia jej
nale¿y zamieniæ wartoœci rezystorów R22 i R23 z 560R na 2.2k/
5%. Rezystory te zamontowane s¹ w naro¿niku p³yty g³ównej
w pobli¿u z³¹cza SCN3. H.D.
Panasonic SAPM01 – system mikro
Zatrzymywanie siê p³yty CD.
Podczas odtwarzania ostatniego utworu, który znajduje siê
w zewnêtrznym obszarze krawêdzi p³yty, nastêpuje chwilowe
„zaciêcie siê” lub zatrzymanie odtwarzania. W wyniku zbyt
du¿ych tolerancji w trakcie produkcji, lewego plastikowego
wspornika bloku lasera, który przebiega wzd³u¿ krawêdzi prowadnicy
mechanizmu ruchu poprzecznego (promieniowego)
g³owicy, w tylnej czêœci szuflady CD mo¿e dochodziæ do zakleszczania
dolnej czêœci szuflady. Do wymiany jest szuflada
(poz.316 na rysunku z³o¿eniowym).
Porady serwisowe
Pokrywa wydaje odg³os trzaskania.
Powodem jest uszkodzenie ko³a zêbatego krzywki. Wymieniæ
podzespó³ o oznaczeniu RFKLAPM01ESA.
Zestaw nie odbiera zakresów AM/FM.
Uszkodzony rezonator kwarcowy X103 - RSXD7M20C01
w aplikacji uk³adu syntezera czêstotliwoœci PLL IC102 -
LC72131MDTRM na p³ytce tunera.
Przy odtwarzaniu p³yty, brak fonii lewego kana³u.
Usterka prozaiczna – niedok³adnie zamontowany przewód
foliowy w z³¹czu CN702 (sygna³ kana³u lewego jest przewodzony
skrajnym przewodem, st¹d jego brak) na p³ytce uk³adów
serwo CD.
Pokrywa odtwarzacza CD nie otwiera siê.
Uszkodzenie mo¿e mieæ ró¿ne przyczyny:
• ko³a zêbate mechanizmu ³adowania s¹ zbyt naprê¿one,
• chassis mechanizmu CD odkszta³ca siê (deformuje) pod
wp³ywem obci¹¿enia, przez co powstaje szczelina pomiêdzy
kó³kami zêbami pokrywy i mechanizmu zamykania/
otwierania i zêbatki ³ami¹ siê,
• t³uszcz i wysoka temperatura przyspieszaj¹ ten efekt.
Pod numerem RFKLAMPM01ESA jest do nabycia zmodyfikowany
i ulepszony zestaw naprawczy.
Pokrywa odtwarzacza ha³asuje przy otwieraniu i zamykaniu.
Prawdopodobnie przez czêste, rêczne zamykanie pokrywy
pojemnika p³yt CD, w kole zêbatym napêdu (mechanizm przesuwu
poz. 300 na rysunku z³o¿eniowym) wewnêtrzna sprê¿yna
(poz. 305) przyjê³a z³¹ pozycjê i uleg³a zeszlifowaniu.
Wymieniæ nale¿y ca³y zespó³ mechanizm ko³a zêbatego o
oznaczeniu RXG0048-1. Zestaw ten zawiera zmontowane i
nasmarowane podzespo³y mechanizmu przesuwu (poz.300,
302, 303, 305, 312). Ko³o zêbate napêdu (poz.300) i sprê¿yna
w zestawie zosta³y zmodyfikowane.
Problemy z odtwarzaniem p³yt samodzielnie nagranych.
W przypadku problemów z odtwarzaniem takich p³yt nale-
¿y wprowadziæ modyfikacje opisane w „SE”6/2007 przy okazji
opisywania podobnych problemów dla RXDT37E.
B³¹d oœwietlenia panelu obs³ugi.
Oœwietlenie panelu u¿ytkownika jest za s³abe, przez co przyciski
[ TUNER ], [CD], [ AUX ] praktycznie nie s¹ podœwietlone.
Tranzystor Q812 - 2SC2001KTA w sterowaniu diodami
LED nie jest za³¹czony, poniewa¿ mikrokontroler IC801 -
M38258MCM050 na n.3 generuje nieprawid³owe napiêcie.
Sprawdziæ i wymieniæ uk³ad IC801.
Problemy z odczytem p³yt CD.
Ró¿ne symptomy pozwalaj¹ce „na pierwszy rzut oka” przypuszczaæ,
¿e nast¹pi³o uszkodzenie bloku lasera, w rzeczywistoœci
s¹ spowodowane b³êdami mechanicznymi albo po³¹czeñ
elektrycznych. Aby unikn¹æ niepotrzebnej wymiany i dodatkowych
kosztów, nale¿y zawsze braæ pod uwagê nastêpuj¹ce
wskazówki i sprawdziæ domnieman¹ uszkodzon¹ czêœæ laserow¹
przed ostateczn¹ wymian¹ na inny egzemplarz.
Nastêpuj¹ce objawy nie musz¹ zawsze byæ spowodowane
uszkodzeniem g³owicy laserowej:
• przypadkowe przeskoki œcie¿ek,
• nieprawid³owy odczyt p³yt,
• p³yta nie zostaje odczytana w ogóle.
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 23

Porady serwisowe
Przyczyny tych objawów mog¹ nastêpuj¹ce:
1. Z powodu nieprawid³owego obni¿enia siê pojemnika p³yt,
p³yta ociera siê o ni¹ i obraca siê niestabilnie.
2. Poniewa¿ jedna z 3 sprê¿yn (sprê¿yna A/B, RME0109,
RME0142) pod mechanizmem przesuwu promieniowego
jest za s³aba, le¿y on za g³êboko albo jest przekrzywiony i
p³yta ociera siê.
3. Przewód taœmowy p³ytki serwo nie jest odpowiednio u³o¿ony,
zakleszcza siê i nie mo¿e wystarczaj¹co daleko przesun¹æ
siê wraz z mechanizmem przesuwu promieniowego. Dlatego
p³yta CD ociera siê albo po prostu nie jest czytana.
4. Przewód taœmowy do uk³adów serwo nie jest ca³kowicie
zamontowany w z³¹czu (taœma jest przechylona). W tym
przypadku nie pracuje dioda laserowa, poniewa¿ brakuje
napiêcia zasilaj¹cego +B (n.20).
W celu usuniêcia opisanych wy¿ej nieprawid³owoœci nale¿y:
1. Sprawdziæ czêœci mechaniczne szuflady, a tak¿e pokrywê i
uchwyty mocuj¹ce.
2. Sprawdziæ, czy mechanizm ruchu promieniowego g³owicy i
3 sprê¿yny s¹ zamontowane poziomo. Szczególnie, gdy jeden
z ostatnich utworów z p³yty jest odtwarzany, mo¿e wyst¹piæ
ocieranie p³yty. W tym przypadku blok lasera przesuwa
siê do góry i obci¹¿¹ górn¹, praw¹ sprê¿ynê.
3. Sprawdziæ poprawnoœæ u³o¿enia taœmy przewodów, szczególnie
w plastikowej prowadnicy. Jeœli w trakcie prac serwisowych
napêd CD zostanie podniesiony do góry, trzeba
uwa¿aæ na dok³adne po³o¿enie kabla.
4. Sprawdziæ, czy taœma przewodów jest w³o¿ona ca³kowicie
do wtyczki CN702. Dodatkowo powinny zostaæ sprawdzone
wszystkie napiêcia zasilaj¹ce blok odtwarzacza CD.
Sprawdzenie powinno zostaæ przeprowadzone z p³yt¹ testow¹
(np. SZZP1056C), która powinna byæ odtwarzana na
wszystkich urz¹dzeniach bez zarzutu. Przez wielokrotne otwieranie
i zamykanie odtwarzacza CD mog¹ najproœciej zostaæ
stwierdzone problemy ocierania z t¹ p³yt¹. T.N.
Thomson DPL100HT – wzmacniacz
Przepalaj¹ siê rezystory bezpiecznikowe.
W przypadku b³êdnego pod³¹czenia lub wyst¹pienia zwarcia
przepalaj¹ siê rezystory bezpiecznikowe R413, R513, R439
i R539. Nale¿y dokonaæ nastêpuj¹cych modyfikacji:
• rezystory R413, R513, R439 i R539 zmieniæ na 0.22R/
2W (wêglowe),
• rezystory R407, R507, R437 i R537 zmieniæ na 4.7R/5W
(ceramiczne),
• kondensatory C405, C505, C435 i C535 zmieniæ na
0.47µF/50V (bez polaryzacji). R.W.
Thomson VTCD600 – zestaw audio
Blokowanie siê mechanizmu magnetofonu.
1. Metalowy bolec przesuwaj¹cy siê w zêbatym kole steruj¹cym
z krzywkami wymaga zeszlifowania i zaokr¹glenia. W
niektórych wypadkach konieczne jest na³o¿enie tulejki lub
koszulki termokurczliwej, aby zapobiec zacinaniu siê w newralgicznych
punktach krzywek. Mechanizm nale¿y równie¿
nasmarowaæ, aby zmniejszyæ tarcie. W skrajnych wypadkach
konieczna jest wymiana ko³a steruj¹cego.
2. Drug¹ przyczyn¹ mechaniczn¹ mo¿e byæ zanieczyszczenie
24 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
g³owicy uniwersalnej i mechanizmu kroplami kleju, który
zosta³ zastosowany do unieruchomienia wkrêtu regulacji
g³owicy. Oczyszczenie powinno usun¹æ defekt.
3. Nieprawid³owy sygna³ RESET dla mikrokontrolera w momencie
w³¹czania zasilania. W celu jego wyd³u¿enia nale-
¿y na p³ytce sterowania magnetofonem (Tape Control) zmieniæ
kondensator C807 z 10µF/16V na 47µF/16V.
Problem z otwarciem szuflady CD.
Przyczyn¹ zablokowania szuflady mo¿e byæ zbyt luŸny
pasek mechanizmu otwierania szuflady. Nale¿y wymieniæ go
na nowy. R.W.
Thomson RR85 – radiobudzik
Blokowanie siê zegara o godzinie 4.00.
Jest to radiobudzik sterowany drog¹ radiow¹ sygna³em
DCF77 emitowanym na falach d³ugich o czêstotliwoœci 77.5kHz
z dok³adnoœci¹ do 1 milionowej czêœci sekundy. O godzinie 4
rano nastêpuje synchronizowanie siê z zegarem atomowym. Jeœli
w tym czasie nast¹pi zak³ócenie sygna³u radiowego, mo¿e nast¹piæ
zablokowanie pracy zegara. Jedyn¹ czynnoœci¹ jak¹ mo¿na
w takiej sytuacji wykonaæ, to spróbowaæ ustawiæ radiobudzik
w innym miejscu, w którym sygna³ bêdzie silniejszy lub
zak³ócenia mniej intensywne. R.W.
Thomson VTCD500 – zestaw audio
Uszkodzenie cewki lasera.
W wyniku uszkodzenia uk³adu TDA7073 steruj¹cego serwomechanik¹
napiêcie sta³e przedostaje siê na cewkê ustawiania
ostroœci i trackingu g³owicy laserowej powoduj¹c jej rozgrzanie
i w koñcu przepalenie. W celu zapobie¿enia powtórzeniu
siê takiej sytuacji nale¿y wymieniæ 3 kondensatory CS21
÷ CS23 wszystkie 15nF/63V. R.W.
Saba CS1550, CS1570 – zestaw mikro
Zniekszta³cenia dŸwiêku przy maksymalnym poziomie g³oœnoœci.
Poziom sygna³u wyjœciowego jest za du¿y. W celu jego
zmniejszenia nale¿y zwiêkszyæ wartoœci rezystorów R157 i R158
z 180R na 220R oraz J170 i J171 z 470R na 1k. R.W.
Thomson VTCD3000 – zestaw audio
Problemy z otwarciem pojemnika p³yt CD.
Po kilku dniach przerwy w u¿ytkowaniu zestawu pojemnik
p³yt CD nie daje siê otworzyæ. Powodem jest nadmiar smaru
w uk³adzie przenoszenia napêdu silnika na mechanizm podnoszenie
i opuszczanie talerzyka. R.W.
Thomson Altima PRO 300, PRO 400
Blokowanie siê mechanizmu kasety.
W przypadku zablokowania mechanizmu napêdu kasety
nale¿y:
• w³¹czyæ blok g³ówny i ustawiæ go w tryb “TAPE”,
• od³¹czyæ wtyczkê kabla p³askiego (nie kabla sieciowego)
i odczekaæ 2 minuty,
• pod³¹czyæ z powrotem kabel p³aski, przy urz¹dzeniu ci¹gle
w³¹czonym i w trybie “TAPE”. R.W.
}

Telewizor plazmowy Vestel chassis 17FL02
Telewizor plazmowy Vestel chassis 17FL02 – tryb
serwisowy
Rajmund Wiœniewski
Wszystkie ustawienia systemowe w tym chassis s¹ przeprowadzane
w trybie serwisowym. Przed uruchomieniem trybu
ustawieñ serwisowych nale¿y upewniæ siê, czy wszystkie
rêczne regulacje dzia³aj¹ prawid³owo. W celu uruchomienia
trybu regulacji serwisowych nale¿y za pomoc¹ przycisku [M]
na pilocie wyœwietliæ menu, a nastêpnie po kolei przyciskami
numerycznymi pilota wprowadziæ kod serwisowy 4 7 2 5. Potwierdzeniem
uruchomienia trybu serwisowego jest wyœwietlenie
menu serwisowego pokazanego na rysunku 1.
blank color
panel
display
power on time
backlight on time
scart prescale
nicam prescale
black red green blue
0 852x480
33:5
33:0
Vestel V1.0.10 Release Build
down to change display settings
Rys.1. Widok menu serwisowego “display”
Na potrzeby wykonania regulacji przewidziano 3 rodzaje
menu: “display”, “calibration” i “deinterlacer”. Rodzaj menu
wybiera siê przyciskami [ ⊳ ] / [ ]. Rodzaj menu jest pokazany
w postaci zak³adki w lewym górnym rogu menu serwisowego.
Poni¿ej zak³adki wyœwietlona jest nazwa menu. Po wybraniu
¿¹danego menu przyciskami [ ] / [ ] nale¿y „najechaæ”
na ¿¹dany parametr lub regulacjê i wybraæ je przyciskami
[ ⊳ ] / [ ] lub poprzez naciœniêcie przycisku [OK] na
pilocie. Wyjœcie z menu serwisowego nastêpuje po naciœniêciu
przycisku [M] na pilocie.
1. Menu “display”
Widok tego menu pokazano na rysunku 1. Pierwsza zak³adka
w lewym górnym rogu menu sygnalizuje wybór menu
“display”, podobnie jak tytu³ tego menu wyœwietlany poni¿ej
zak³adek. Do dyspozycji w tym menu s¹ nastêpuj¹ce parametry
wybierane przyciskami [ ] / [ ]:
• “blank color” (œwiecenie ekranu w przypadku braku obrazu)
– do dyspozycji s¹ 4 opcje: “black” (czarny), “red”
(czerwony), “green” (zielony) i “blue” (niebieski),
• “panel” – rozdzielczoœæ wyœwietlacza,
• “power on time” – sumaryczny czas pracy wyœwietlacza,
• “backlight on time” – podœwietlanie ekranu w czasie w³¹czania
ekranu (parametr nie stosowany w wyœwietlaczach
plazmowych),
25
32
display
scart prescale
nicam prescale
fm/am prescale
subwoofer corner
subwoofer layer
agc adjustment
right/left to adjust scart prescale
Rys.2. Podmenu opcji “scart prescale” i “nicam prescale”
• “scart prescale” – wstêpne ustawienia poziomu fonii na
z³¹cza SCART (zakres 0 ÷ 127); wybranie tego parametru
powoduje wyœwietlenie menu pokazanego na rysunku 2,
• “nicam prescale” – wstêpne ustawienia poziomu fonii
NICAM (zakres 0 ÷ 127); wybranie tego parametru powoduje
wyœwietlenie menu pokazanego na rysunku 2,
• “fm/am” – wstêpne ustawienia poziomu fonii FM/AM (zakres
0 ÷ 127),
• “subwoofer corner” – korekcja poziomu fonii w torze
g³oœnika subwoofer w zale¿noœci od jego usytuowania (zakres
0 ÷ 7),
• “subwoofer level” – ustawianie poziomu fonii w torze
g³oœnika subwoofer (zakres 0 ÷ 32),
• “agc adjustment” – ustawienie automatycznego sterowania
wzmocnieniem tunera (zakres 0 ÷ 31).
2. Menu “calibration”
Widok tego menu pokazano na rysunku 3. Druga (œrodkowa)
zak³adka w lewym górnym rogu menu sygnalizuje wybór
menu “calibration”, podobnie jak tytu³ tego menu wyœwietlany
poni¿ej zak³adek. Do dyspozycji w tym menu s¹ nastêpuj¹ce
parametry wybierane przyciskami [ ] / [ ]:
• “color temp” – temperatura koloru; do dyspozycji s¹ cztery
opcje predefiniowane i jedna u¿ytkownika: “5500K”,
“6500K”, “7500K”, “9300K” i “user” (u¿ytkownika),
• “user color temp” – temperatura koloru ustawiana przez
u¿ytkownika przyciskami [ ⊳ ] / [ ] w zakresie do 5000K
do 9300K,
• “video format” – do dyspozycji s¹ nastêpuj¹ce systemy
telewizyjne: “auto”, “NTSC”, “PAL”, “SECAM” i “NTSC”
(japoñski),
• “color space” – wybór nastêpuj¹cych rodzajów sygna-
³ów steruj¹cych wyœwietlaczem: “RGB”, “YPbPr SMP-
TE240”, “YPbPr REC709” i “YCbCr REC601”.
• “test pattern” – wybór tablicy kontrolnej; do wyboru s¹:
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 11
25
32
25
3
9
17

Telewizor plazmowy Vestel chassis 17FL02
color temp
user color temp
videoformat
colorspace
test pattern
calibration
color components
solid field level
5500K 6500K 7500K 9300K user
12 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
auto
RGB
6500K
none solid color vert bars
all red green blue
down to change cal. settings, scrolling menu
Rys.3. Widok menu serwisowego “calibration”
“none” (¿adna), “solid color” (jednolity test pe³nokolorowy)
i “vert bars” (pionowe pasy kolorowe),
• “color components” – wybór sygna³ów sk³adowych koloru:
“all” (wszystkie), “red” (czerwony), “green” (zielony)
i “blue” (niebieski),
• “solid field level” – ustawianie poziomu skanowania (zakres
0 ÷ 64),
• “adc calibration” – parametr nie u¿ywany w tym modelu,
• “initial APS” – w³¹czenie lub wy³¹czenie automatycznego
wyszukiwania programów po w³¹czeniu odbiornika;
jeœli wyszukiwanie programów ma byæ przeprowadzane,
parametr ten powinien przyj¹æ opcjê “ON”,
• “factory reset” – przywrócenie wartoœci ustawianych fabrycznie;
po wybraniu tego punktu menu nale¿y potwierdziæ
wybór przyciskiem [OK].
3. Menu “deinterlacer”
Widok tego menu pokazano na rysunku 4. Trzecia (pierwsza
od prawej) zak³adka w lewym górnym rogu menu sygnalizuje
wybór menu “deinterlacer”, podobnie jak tytu³ tego menu
wyœwietlany poni¿ej zak³adek. Do dyspozycji w tym menu s¹
nastêpuj¹ce parametry wybierane przyciskami [ ] / [ ]:
• “blank expansion” – opcja mo¿e byæ w³¹czona “ON” lub
wy³¹czona “OFF”,
blank expansion
dcti
dlti
luminance peaking
film mode
film mode speed
vof
deinterlacer
off on
off on
off on
off on
down for deinterlacer settings, scrolling menu
33
131
Rys.4. Widok menu serwisowego “deinterlacer”
64
3
• “dcti” (Digital colour transition improvement) – ustawianie
cyfrowej poprawy przejœæ kolorów (zakres regulacji 0
÷ 255),
• “dlti” (Digitial luma transition improvement): ustawianie
cyfrowej poprawy przejϾ luminancji (zakres regulacji 0
÷ 255),
• “luminance peaking” – uwydatnianie luminancji, opcja
mo¿e byæ w³¹czona “ON” lub wy³¹czona “OFF”,
• “film mode” – wybór opcji przeznaczonej do ogl¹dania
obrazów ruchomych takich, jak film, opcja mo¿e byæ w³¹czona
“ON” lub wy³¹czona “OFF”,
• “film mode speed” – wybór szybkoœci przesuwu obrazów,
do wyboru s¹ cztery stopnie: 0, 1, 2 lub 3,
• “vof” – video on film, opcja mo¿e byæ w³¹czona “ON” lub
wy³¹czona “OFF”,
• “bad cut” – opcja mo¿e byæ w³¹czona “ON” lub wy³¹czona
“OFF”,
• “nr threshold” – do wyboru jest próg niski “low” lub
wysoki “high”,
• “noise reduction” – redukcja szumów, zakres regulacji
od 0 do 255,
• “lai level” – do wyboru s¹ trzy stopnie: 0, 1 lub 2,
• “sharpness” – ostroœæ (wyrazistoœæ), zakres regulacji od
0 do 255,
• “sparkle” – zakres regulacji od 0 do 255.
W tabeli 1 zamieszczono wartoœci fabryczne (ustawione
jako domyœlne) dla wybranych parametrów regulacyjnych i
ustawieñ.
Tabela 1. Ustawienia fabryczne
Menu Parametr Ustawienie
Blank Color black
Scart Prescale 15
DISPLAY
NICAM Prescale
FM/AM Prescale
32
14
Subwoofer Corner 5
CALIBRATION
DEINTERLACER
Subwoofer Level 32
AGC 16
Color Temperature 6500
Color Temperature -
User
6500
Video Format AUTO
Color Space autodetected
Test Pattern none
Color Components all
Solid Field Level 33
Initial Aps on
Black Expansion
Dcti
Dlti
Luminance Peaking
Film Mode
Film Mode Speed
Vof
Bad Cut
Nr Threshold
Noise Reduction
Lai Level
Sharpness
Sparkle
Ustawienia tych
parametrów nie s¹
zapamiêtywane po
regulacjach
fabrycznych, gdy¿ s¹
to wartoœci
specyficzne
}

Zasilacz DVD-VCR Samsung SV-DVD340P/541P/641P, DVD440P546P645P
Aplikacje uk³adów ICE2BS01, KA431Z i PC123F w
zasilaczu DVD-VCR Samsung SV-DVD340P/541P/641P,
DVD440P/546P/645P
IMPORTANT SAFETY NOTICE
COMPONENTS IDENTIFIED WITH THE MARK
HAVE THE SPECIAL CHARACTERISTICS FOR
SAFETY. WHEN REPLACING ANY OF THESE
COMPONENTS, USE ONLY THE SAME TYPE.
PT1SD1
AC26-00012J
D1SS12
SRAF560
AL3.3V
12
AL3.3V
C1P101
1000
10V
L1P102
10µH
C1SS15
2200
10V
WHEN YOU CHECK THE VOLTAGE
OF THE PARTS IN HOT CIRCUIT.
CONNECT PRIMARY GND TO THE GND
TERMINAL.
NOTE:
HOT
R1SS01
2.7
2W
10
GND
1
C1SD12
103
630V
R1SD13
27K 2W
L1SS05
10µH
D1SS13
SRAF560
D1SS01
1T5
D1SS03
1T5
TO DVD
AL5.8V
13
GND
R1SD11
27K
POWER
C1SS16
1000
10V
L1SS03
10µH
D1SS14
SRA560 2W
C1SS10
82
400V
AL5.8V
11
AL5.8V
C1SD16
101
1KV
D1SS11
UF4007
R1SR01
270K
D1SS02
1T5
TO VCR TO
C1SS17
2200
10V
C1SS18
2200µ
10V
D1SS04
1T5
AL33V
18
AL33V
5
C1SS19
10
100V
D1SS15
F1T4
SCS11A
SPA04N60C3
R1SQ11
100
R1SR02
270K
L1SS01
30mH R1SR03
270K
D1SF01
1N4148
L1SS04
10µH
D1SS16
UG2D
BD1SS3
BEAD
AL15V
15
AL15V
R1SD14
3.3
C1SS02
47nF
C1SS22
330
25
C1SS21
330
25V
BD1S02
BEAD
14
AL24V
R1SS08 47
R1SF06 2.2K
ZD1SS1 MTZJ20B
C1SF02 33 35V
8 7 6 5
L1SS02
20µH
D1SS19
F1T4
D1SF02 F1T4
1 2 3 4
9
AL9V
17
AL9V
C1SS11
1
C1SS26
330
25
50V R1SF07
IC1SS2
0.33
ICE2BS01
2W
R1SS56
1M 1/2W
7
C1SS01
16
GND
47nF
R1SF05
22
F1SS01
250V
T1.6AH
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 25
R1SS31
47
ZD1SS2
MTZJ4.3B
C1SD13
103
CN1SS1
R1SS34
3K
F
A
C
R1SS33
1K
IC1S02
PC123F
C1SS06
4.7
50V
R1SS32
1K
C1SS27
100NF
K
E
K
R
C1SS03
0.1nF
BD1S01
BEAD
R1SS35
2.2K
F
A
C1SS06
0.1nF
C1SS05
0.1nF
IC1S03
KA431Z

Zasilacz OTVC LCD Funai LCD-A1504 i LCD-A2004
Aplikacje uk³adów BA50BCOT, KIA7805API, MR2920-7109F12 i
PS2561L1-1-VL w zasilaczu OTVC LCD Funai LCD-A1504/LCD-A2004
AL+40V
AL+5.5V
AL-8V
AL+12V
AL+13V/21V
D635
ERC81-004
MARK
A
B
MODEL
LCD-A1504
LCD-A2004
C637
470
16V
D605
D2SB80-7000
L601
ELF17N008A
C602
0.1
250V
F601
T4A L 250V
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
R601
1.2
5W
C605
0.01
500V
0.1 250V
C601
D631
FR154
T601
POWER TRANS
BC642
WIRE
9
7
C610
150
400V
C606
0.01
500V
SA601
SURGE
ABSORBER
AC601
AC CORD
C632
220
16V
R635
27K
C633
220
16V
BC632
WIRE
R638
3.3M
1/2W
R639
5.6M
1/2W
26 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
13
D671
DZ-16BSBT265
DZ-18BSBT265
6
R658
1.2K
IC631
A KIA7805API
B BA50BCOT
A
B
10
5
11
BC602
BEAD
C609
A 470P 2KV
B 1000P 2KV
D610
ERB44-10
REG+5V(1)
AL+33V
C673
470
6.3V
7.9 5.0
1 3
R636
WIRE 2 C651
0 0.01
(+5V REGULATOR)
14
C649
0.01
C648
1
50V
D641
DZ-36BSBT265
C635
470
16V
D633
ERB81-004
15
3
D608
1ZC18
16
2
R608
0.22 2W
R662
5.6K
D637
ERC84-009
12
D642
R634
C640
470
25V
BC637
WIRE BC638
WIRE
SWITCHING
SWITCHING
CONTROL
15K
22K
A
B
D643
GND VCC
IC602
MR2920-7109F12
(SWITCHING
REGULATOR)
PROTECT-1
P-ON-H
TP401
+B
R633
47K
82K
A
B
C642
10
50V
D640
FR104-B
7
6
1 2
R663
5.6K
D644
D654
YG861S12RSC
295.0
~
5298.0
415.4
30
1.8
3.2
B
A 2200 25V
B 2200 35V
A 470 2W
B 1.5K 2W
A 470 2W
B 1.5K 2W
R607
R606
18K
15K
D672
1N4148
C636
0.1
C634
A 2200 25V
B 2200 35V
C630
R670
R666
BC631
WIRE
D613 D616 D611
FR154
Q602
R609
KTD2059 A WIRE
(SWITCHING) B 10
A B
D616
DZ-24BSBT265
DZ-36BSBT265
A
B
AL+12V
D673
1N4148
R610
68K
10K
A
B
D617
A DZ-33BSBT265
B WIRE
A
B 15K
18K
D613
DZ-27BSBT265
DZ-33BSBT265
A
B
D648
1N4148
R642
27K
D612
A DZ-33BSBT265
B DZ-36BSBT265
15.4 16.0D619
56.0 FR154
C645
10
50V
D647
DZ39BSBT265
R654
1.2K
R653
A 1K
B 1.2K
R652
A 820
B 1.8K
R657
A 150
B 1.8K
R651
A 2K
B 12K
R659
22K
D646
1ZC43
C643
220
50V
D645
FR154
BC639
BEAD
D614 FR154
R612 27K
R655
100K
R650
A 2.2K
B 6.8K
C611
A 1000P
B 0.01
C612
22
100V
R618
2.2K
D615
DZ-16BSBT265
C614
100
25V
VR649
2K
5K
A
B
C613
100P
1KV
C615
A 2200P
B 0.01
R613
A 5.6K
B 33K
R614
A 120K
B 39K
R656
0.1
0.7 10K
0
R673
0
C657
47
Q633
16V
2SC2120-0-TPE2
(SWITCHING P-ON-ON)
+B ADJ
R648
A 1.8K
B 560
B
1.4
4
0
3
D668
R616
22K
D621
1N4148
PROTECT-2
D651
IC601
PS2561L1-1-VL
(ERROR
R645
VOLTAGE DET) R660
D656 A 390
32.8 390 R646 1N4148 B 2.2K
1
A 1.2K
31.8
B 680 C646 R649 C616
2
36.4
2.5 0.1 0 4700P
0
R647
D649
R675
A 1.5K D650
KIA431-AT
12K
B 2.7K
2.0
1
IC603
PS2561L1-1-VL
D622
1N4148
C639
2200P
250V
C641
WIRE
R617
22K
R619
A 15K
B 3.3K
7.2
D658
1N4148
0.9
2
0.1
4
0
3
(ERROR
VOLTAGE DET)
0.1
D675
0
Q603
2SC4081T106Q
(SWITCHING
CONTROL)
D659
1N4148
COLD
HOT

Mount Mecha A6007 234990011 D6000
Mount Mecha A6003 234990011 Q6500
12
1
Q6100,Q6101
234989201
Mount Mecha
A6004
11
2
10
9
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
L6500
110µH
C6011
XX
4
R6516
220k
1/10W
C6501
XX
C6116
0.01
50V
R6127
1M
1/10W
8
5
C6517
1
450V
PT
C6520
1
450V
PT
C6518
1
450V
PT
R6517
R6015
XX
R6502
22
C6503
1000p
220k
1/10W
R6501
XX
C6502
1000p
7
6
2W RS
500V 500V
D6000
D4SB60L
L6502
295µH
R6539
100
1/10W
D6505
Q6500
2SK3934
(LBS1SONY.Q)
R6518
220k
1/10W
FB6101
1.1µH
FB6100
1.1µH
R6105
220k
1/10W
FSF05A60
C6009
XX
C6008
270
450V
D6509
EP05FA20
D6506
FSF05A60 R6537
4.7
1/4W
FPRD
D6501
UMZ16NT106
R6519
C6504
1000p
220k
1/10W
C6529
XX
R6107
220k
1/10W
R6106
220k
1/10W
1/2W
0.1
R6102
500V
C6505
1000p
Q6100
2SK3568
(LBS2SONY1Q)
R6108
180k
1/10W
C6006
XX
500V
C6003
4700p
250V
C6000
4700p
250V
D6104
UMZ16NT106
R6533
10k
R6531
0.1
2W RB
S
R6503
22
2W
RS
R6526
220k
1/10W
IC6100
CXD9841M
R6109
150k
1/10W
R6116
22
1/10W
4.7k
1/10W
R6110
Zasilacz OTVC z wyœwietlaczem plazmowym Sony chassis AT2X
S
R6118
10k
1/10W
R6104
10k
1/10W
R6534
100
1/10W
D6107
M1FM3
24 23 22
R6551
10
R6545
270k
1/10W
Q6501
2SD1621ST-TD-E
R6000
XX
1/4W
R6546
270k
1/10W
IC6502
FA5501N-TE1
Q6101
2SK3568
(LBS2SONY1Q)
R6112
XX
C6105
R6504
XX
R6547
270k
1/10W
R6538
100
1/4W
FPRD
PFC CONTROL IC
D6102
BAT54HT1
10
50V
FB VCC
COMP OUT
MUL GND
IS ZCD
1
Q6504
2SC1623-L5L6
R6548
C6525
0.1
50V
R6542
15k
1/10W
8
C6101
4.7
50V
D6510
BAT54HT1 Q6502
2SB1122-ST-TD-E
2
R6527
6.8k
1/10W
R6556
22k
1/10W
270k
1/10W
7
S
20 19
6
3
R6549
MMDL914T1
D6513
220k
1/10W
5
4
R6532
100k
1/10W
R6122
0.1
2W
RS
D6105
UMZ16NT106
C6109
47
25V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
C6103
0.01
25V
R6113
XX
1/10W
12k
C6104
1000p
50V
R6111
C6108
0.22
25V
D6103
UF4005PKG23
R6117
22
1/10W
21
C6112
0.022
800V
PP
C6111
R6119
470p
10k 1kV
1/10W
C6106
XX
18 17
C6102
100
50V
C6100
0.01
25V
R6554
10k
1/10W
C6528
0.01
25V
R6555
100k
1/10W
R6550
XX
R6128
8.2k
1/10W
C6524
47p
50V
C6523
0.01
25V
C6522
1000p
50V
C6521
0.47
16V
C6519
0.01
25V
R6528
6.8k
1/10W
R6103
100
1/10W
R6114
10
1/10W
R6557
100
1/10W
D6106
M1FM3
D6511
MMDL914T1
R6101
D6108
R6512
330k
1/10W
2.2
1/4W
FPRD
MA113-(TX)
R6123
1k
1/10W
D6512
MMDL914T1
R6552
100
1/10W
R6513
22k
1/10W
C6526
Aplikacja uk³adów CXD9841M, FA5501N-TE1 i MM1431ATT w zasilaczu
OTVC z wyœwietlaczem plazmowym Sony chassis AT2X
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 27
3
10
50V
R6514
100k
1/10W
R6441
22k
1/10W
PH6402
R6436
4.7k
1/10W
1
IC6402
MM1431ATT
R6440
XX
1/10W
1k
R6437
C6412
1000p
50V
2
COMPONENTS MARKED AS XX ARE NOT FITTED ON THIS MODEL
PC123Y22JOOF
D6405
XX

Zasilacz magnetowidu Sanyo VHR-H900
Aplikacja uk³adów MA8910, SI-3090F i UPC1093J w zasilaczu magnetowidu
Sanyo VHR-H900
PW-A
CN501 F5001
T2.5AH250V
P1-18104/SR4HD-E
2
1
J5102
5
PR511
F25
D5105
C5107
220 6.3
(YXF)
(PJ)
AG01
SFT14
C5010
47 400
C5022
2200P
500B
1 3
C5002
L5001
33mH
SW & REG SW & REG
2SC4483S, T
2SD1858Q, R 2SC4640
2SC1740
SW
28 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
PR512
Q5110
DTB113ZK
SW & REG
Q5111
DTA144EKA
D5103
1SS244
R5003
1.5M
1/4J-D
AC275V
0.068µF
AC250V
R5001
2.7M 1/2W
SW & REG
491002
PR513
4911.25
R5119 47K 1/10J
HEATER +
HEATER -
2SC3808
Q5101
Q5105
Q5106
SW Q5115
2 4
D5001
DB155G
S1WB(A)60
DI156S
DTC144EKA
SW
C5122
0.1 B
DRIVE
PS CTL
SWD(PS) 3.7V
C5118 0.1 B
C5112 10 16
Q5104
2SC4483S, T
2SD1858Q, R
R5110
27
C5105
47 50
(PJ, YXF)
C5005
1000P
AC250V
C5001
0.068µF
AC250V
AC275V
SWD 5V(SV)
SWD 5V
SWD 5V(DM)2
SWD 5V(AD)
SWD(PS) 5V
GND(MH)
SWD(PS) -23V
SWD(PS) 13V(MC)
SWD(PS) 13V
ALWAYS 5.8V(LED)
C5132 10 16
C5119 10 16
C5117 3.3 50 D5120 RB441Q
SW & REG
D5107
MTZJ5.6C
R5105
220 1/4J-D
C5114 10 16
D5108
MTZJ5.6C
10 16
Q5102 C5113
2SC4483S, T
2SD1858Q, R
R5106
470 1/4J-D
Q5112
DTC124EK A
R5002
1.5M
1/4J-D
1000P AC250V
C5007
C5106
100 50
(YXF) (PJ)
R5012
R5011
D5109 MTZJ5.6C
D5115
1SS244
R5015 1K 1/10J
10K 1/4J-D
150K 150K
1/4J-D 1/4J-D
SWITCHING REG.
R5104 SW &
D5117 MTZJ5.6C REG
R5120 47
D5104
AG01
SFT14
R5018
0
R5122
0
R5010
18K
1/10J
C5011
4700P
K-F
5
L5010
B.C.
2
RD24MB
Q5113
DTC114EKA D5116
SW
DTB113ZK
DRIVE Q5117
DTC124EKA
Q5116
1
D5102
RK306
ERA81-006
IC501
MA8910
3
SOFT
DRIVE
CIRCUIT
C5012
3300P
1kH
ALWAYS 5V(FL)
ALWAYS 5V(2)
D5119 RB441Q
ERA38-04
D5112
ALWAYS 5V(1)
SWD 9V
D5118 AK04
GND(MC.ML)
SWD(PS) 12V
SW & REG
GND(S)
POWER CTL
C5116 10 16
2SC2274E, F, KE, KF
Q5103 D5110 MTZJ12C
R5108
1.8K 1/10J
R5109
3.3K 1/10J
C5111
10 16
REG
C5115
3.3 50
R5113
10K 1/10J
D5113
C5129
ERA38-04
0.1 B
MTZJ6.2B
Q5120
2SC2274E, F
R5126
R5127
47 10
0.1 B
L5102 10
R5014
7
1K 1/10J
2SD2396
Q5114
L5101
10
R5102
150
1/10J
R5101
390
1/10J
SW & REG
1K 1/10J
1K 1/4J-D SW &
REG
R5116 R5117 1K 1/4J-D
D5013
R5111
C5135
0.1 F
D5125
C5130
C5125
C5128 47 25
C5127 0.1 B
D5124 MTZJ15C
C5102 1000 6.3(105)
560 1/10J
C5101
470
25
(PJ)
C5104
470
25
(PJ)
(YXF)
R5135
1K 1/10J
R5123
820
1/10J
D5111
MTZJ6.8C
D5101
ERC62M-004
YG811S04 C5103
15K 1/10J
4
6
D5012
MTZJ5.6C
D5010
AG01
SFT14
R5013
100K 1/4J-D
D5011
AG01
SFT14
C5013
1000P
J-F
L5011
B.C.
5 3 4
IC512
SI-3090F
470
25
(PJ)
1 2
R5017
2.7K
1/10J
R5103
560
1/10J
T5001
IC511
UPC1093J
L5431
REG
D5013
PC123U
ON3171R
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl

Pamiêci stosowane w sprzêcie elektronicznym, a tak¿e w
sprzêcie wykorzystujacym elektroniczne uk³ady steruj¹ce jego
prac¹ maj¹ bardzo istotne znaczenie dla jego dzia³ania. Zdolnoœæ
pamiêci do przeniesienia du¿ej iloœci danych w wymaganym
czasie ma podstawowe znaczenie dla pracy systemów steruj¹cych
i zarz¹dzaj¹cych. Prawid³owy dobór pamiêci pozwala
na prawid³ow¹ pracê ca³ego urz¹dzenia.
Artyku³ zawiera wprowadzenie do technologii pamiêci sta-
³ych i wyjaœnienie zasady ich dzia³ania.
Klasyfikacja pamiêci komputerowych
Mikroprocesory wykorzystuj¹ pamiêci do zapamiêtywania
danych i programu. Pamiêci mog¹ byæ sklasyfikowane jako
dwie podstawowe grupy:
• pamiêci ulotne,
• pamiêci nieulotne.
Pamiêci ulotne trac¹ swoj¹ zawartoœæ po wy³¹czeniu napiêcia
zasilaj¹cego.
Pamiêci nieulotne nie trac¹ zawartoœci nawet wtedy, gdy
nie s¹ zasilane. Mog¹ byæ stosowane do przechowywania na
przyk³ad danych bootsektora komputera. W momencie w³¹czenia
komputera mikroprocesor inicjuje swoj¹ pracê korzystaj¹c
z danych zapisanych w pamiêci nieulotnej.
Na rysunku 1 przedstawiono ogóln¹ budowê pamiêci.
Pamiêæ sk³ada siê z tablicy N×M, uk³adów detekcji adresu,
uk³adów wejœcia / wyjœcia, uk³adów kontroli.
Tablica pamiêci ma zwykle wymiar prostok¹tny. Dla przyk³adu
pamiêæ o pojemnoœci 131072×8 (128kB) mo¿e byæ zorganizowana
jako 512×256×8. Taki sposób organizacji pozwala
na minimalizacjê budowy uk³adu dekodera adresów.
Pamiêci nieulotne dzielone s¹ na dwie kategorie:
• pamiêci, które programowane s¹ w procesie produkcji, i
których zawartoœæ nie jest wymieniana,
• pamiêci programowane podczas produkcji, których zawartoœæ
bêdzie wymieniana podczas programowania w uk³adzie.
Pierwsze z nich s¹ pamiêciami zapisywanymi jednokrotnie
i nie mog¹ byæ skasowane, drugi typ zawiera wewnêtrzne
uk³ady pozwalaj¹ce na wymianê zawartoœci pamiêci podczas
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym – cz.1
Andrzej Brzozowski
Sterowanie
starsze bity adresu
wybieraj¹ce rz¹d N
Adres
m³odsze bity adresu
wybieraj¹ce kolumnê M
Uk³ad kontroli
odczytu / zapisu
Tablica
NxM
bity kolumny M
wybrane z
N rzêdów
odczyt
dane zapisywane
w kolumnie M
N-tego rzêdu
1 bit wybrany
z kolumny M
Rys.1. Ogólna budowa pamiêci
Uk³ad
wejœcia /
wyjœcia
jej pracy w systemie. Uk³ady te s¹ zaprojektowane tak, ¿e cykl
zapisu i odczytu jest d³u¿szy i bardziej skomplikowany ni¿
odczyt danych. Taka obs³uga procesu zapis / odczyt ma za zadanie
zabezpieczenie pamiêci przed przypadkow¹ modyfikacj¹
zawartoœci pamiêci.
Pamiêci ulotne mog¹ równie¿ byæ podzielone na dwie kategorie:
• pamiêci, których zawartoœæ nie jest zmieniana tak d³ugo,
jak d³ugo pamiêæ jest zasilana – s¹ to pamiêci statyczne,
• pamiêci, w których zabezpieczono siê przed przypadkow¹
utrat¹ danych w czasie, gdy pamiêæ jest zasilana – s¹ to
pamiêci dynamiczne.
Mo¿na zadaæ pytanie, jaki jest sens stosowania pamiêci,
których zawartoœæ trzeba odœwie¿aæ aby j¹ utrzymaæ? Zalet¹
pamiêci dynamicznych jest ich du¿a pojemnoœæ i niski koszt w
stosunku do pamiêci statycznych.
Pamiêci nale¿¹ do grupy uk³adów scalonych, które s¹ standaryzowane
na zgodnoϾ ze standardem JEDEC. Standaryzacja
obejmuje przyporz¹dkowanie wyprowadzeñ i funkcjonalnoœæ
uk³adów. Dziêki standaryzacji mo¿liwe jest stosowanie
w jednej aplikacji pamiêci wyprodukowanych przez ró¿nych
producentów.
Pamiêci EPROM
Pamiêci EPROM (Erasable-Programmable Read Only Memory)
s¹ podstawowym typem pamiêci nieulotnych stosowanych
ju¿ w latach szeœædziesiatych XX wieku. W latach siedemdziesi¹tych
a¿ do dziewiêædziesi¹tych pamiêci EPROM
by³y podstawowym typem pamiêci nieulotnych.
Pamiêæ EPROM jest programowana jeden raz w procesie
produkcji i nastêpnie przez ca³y okres swojego ¿ycia jedynie
odczytywana. Pamiêæ EPROM mo¿e byæ kasowana poprzez
wystawienie jej struktury na dzia³anie œwiat³a ultrafioletowego
na czas ok.30 minut. Praktycznie wiêc EPROM zastosowany
np. w komputerze nie jest nigdy kasowany, a jedynie odczytywany,
dzia³a wiêc jak pamiêæ ROM (Read Only Memory).
Pamiêæ EPROM zbudowana jest z komórek z tranzystorami
MOSFET. Tranzystor taki wyposa¿ony jest w dwie bramki:
steruj¹c¹ i „p³ywaj¹c¹”. Bramka „p³ywaj¹ca” tranzystora
utrzymuje ³adunek dostarczony w czasie programowania.
Programowanie polega na przy³o¿eniu
do bramki steruj¹cej napiêcia 12V (w starszych technologiach
21V), co powoduje umieszczenie ³adunku
w „p³ywaj¹cej” bramce tranzystora.
Na rysunku 2 przedstawiono schemat blokowy
tranzystora MOSFET pojedynczej komórki pamiêci
EPROM.
Gdy do bramki steruj¹cej tranzystora MOSFET
przy³o¿one zostanie napiêcie programuj¹ce 12V, w
bramce „p³ywaj¹cej” pojawia siê ³adunek. Bramka p³ywaj¹ca
jest odizolowana i dzia³a jak kondensator z
bardzo niewielkim pr¹dem roz³adowuj¹cym, dziêki
czemu napiêcie na bramce p³ywaj¹cej praktycznie nie
Dane
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 29

Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
Rys.2. Schemat blokowy pojedynczej komórki pamiêci
EPROM
zmienia siê. Na³adowana p³ywaj¹ca bramka, powoduje, ¿e
warstwa krzemu pomiêdzy Ÿród³em i drenem przewodzi tworz¹c
po³¹czenie pomiêdzy mas¹ a wyjœciem komórki pamiêci.
Odczyt zawartoœci takiej komórki daje w wyniku 0. Odczyt
komórki nie zaprogramowanej daje w wyniku 1, poniewa¿ brak
³adunku w p³ywaj¹cej bramce komórki pamiêci powoduje, ¿e
nie ma po³¹czenia wyjœcia komórki z mas¹.
£adunek z p³ywaj¹cej bramki nie mo¿e byæ usuniêty elektrycznie,
natomiast fotony promieniowania UV powoduj¹, ¿e
dielektryk otaczaj¹cy bramkê zaczyna przewodziæ powoduj¹c
usuniêcie ³adunku z bramki.
Pamiêci EPROM produkowane s¹ z okienkiem pozwalaj¹cym
na wystawienie struktury pamiêci na promieniowanie UV.
Pamiêci produkowane we wczesnych latach 80. nie by³y wyposa¿ane
w takie okienka i by³y to pamiêci programowane jednokrotnie
OTP (One Time Programmable).
Pamiêci EPROM oznaczane s¹ symbolem 27xxx, gdzie xxx
oznacza pojemnoœæ pamiêci w kB. Pamiêci typu 27256, 27512
s¹ bardzo popularne. Inne takie jak: 2708, 2716, 2732, 2764,
27128 s¹ pamiêciami starszego typu. Coraz powszechniej u¿ywane
s¹ pamiêci 27010, (1MB), 27020 (2MB) i 27040 (4MB).
S³owo zapisywane w pamiêci EPROM serii 27xxx ma zwykle
d³ugoœæ 8 bitów, d³u¿sze s³owa 16 i 32-bitowe s¹ spotykane
rzadziej.
Starsze pamiêci typu 2716, 2732 produkowane w technologii
NMOS wymagaj¹ napiêcia programuj¹cego 21V, maj¹ wiêkszy
pobór mocy i czas dostêpu 200 ÷ 450ns. Nowsze pamiêci
wykonywane w technologii CMOS oznaczane jako 27Cxxx
wymagaj¹ napiêcia programuj¹cego na poziomie 12V, pobór
mocy przez te pamiêci jest znacznie ni¿szy, a czas dostêpu wynosi
oko³o 45ns (zale¿y od pojemnoœci pamiêci i producenta).
Pamiêci EPROM s¹ bardzo ³atwe w aplikowaniu poniewa¿
wykorzystuj¹ klasyczny interfejs asynchroniczny. W wiêkszoœci
aplikacji pamiêæ EPROM jest traktowana jako pamiêæ ROM
– jest tylko odczytywana, zapis do pamiêci nie jest stosowany.
Wyprowadzenia Vpp i PGM s³u¿¹ odpowiednio jako wejœcie
napiêcia programuj¹cego i wejœcie w³¹czaj¹ce programowanie.
Wyprowadzenia te mog¹ byæ ustawione w aplikacji jako
nieaktywne i nie bêd¹ wówczas wykorzystywane.
Schemat blokowy pamiêci EPROM typu 27C64 przedstawiono
na rysunku 3.
OE
CE
Adres
A[12:0]
Wyjœcie
komórki
-bit
Bramka steruj¹ca
Dielektryk
Bramka p³ywaj¹ca
Dielektryk
Dren Pod³o¿e krzemowe
Tablica EPROM
65 536 bitów
Napiêcie programuj¹ce
Zród³o ´
Uk³ad
wyjœciowy
Dane
D[7:0]
Rys.3. Schemat blokowy pamiêci EPROM typu 27C64
30 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
Wyprowadzenia, które s¹ wykorzystywane w aplikacjach
pamiêci EPROM to:
• CE - Chip Enable – gdy na wyprowadzenie podany jest
stan wysoki, pamiêæ jest w stanie ma³ego poboru energii;
jest nieaktywna,
• OE - Output Enable – gdy na wyprowadzenie jest podany
stan wysoki, szyna danych pamiêci jest utrzymywana w
stanie wysokiej impedancji,
• wyprowadzenia szyny adresowej A[xx:0],
• wyprowadzenia szyny danych D[xx:0].
W czasie, gdy na wyprowadzenia CE i OE jest podany jednoczeœnie
stan niski, na wyjœciach D[xx:0] pojawia siê zawartoœæ
s³owa pamiêci o adresie ustawionym przez szynê adresow¹
A[xx:0]. Zale¿noœci czasowe w czasie odczytu z pamiêci
przedstawiono na rysunku 4.
CE
OE
A[12:0]
D[7:0]
A1 A2
D1 D2
t OE t ACC t OEZ
Rys.4. Zale¿noœci czasowe przy odczycie danych z
pamiêci EPROM
Gdy wyprowadzenie OE przechodzi w stan niski, dane spod
odpowiedniego adresu po czasie t OE pojawiaj¹ siê na wyjœciach
D[7:0] pamiêci i pozostaj¹ na wyjœciach przez czas t ACC.
Gdy wyprowadzenie OE staje siê nieaktywne – stan wysoki,
szyna danych przechodzi w stan wysokiej impedancji po
czasie t OEZ.
Wiêkszoœæ mikroprocesorów 8-bitowych jest wyposa¿ona
w szynê, która dzia³a w trybie asynchronicznymi, co pozwala
na bezpoœrednie sterowanie pamiêci¹ EPROM.
Mikroprocesory 32-bitowe mog¹ inicjowaæ siê w trybie
asynchronicznym z zewnêtrznej pamiêci EPROM i nastêpnie
konfigurowaæ siê do pracy w innych trybach.
Pamiêci FLASH
Pamiêci FLASH s¹ nastêpc¹ nieulotnych pamiêci EPROM.
W latach 90. pamiêci te przejê³y prawie ca³y rynek pamiêci
EPROM i ten stan trwa do dziœ.
Pamiêæ FLASH jest rozbudowan¹ pamiêci¹ EPROM, która
mo¿e byæ kasowana i zapisywana elektrycznie bez koniecznoœci
stosowania promieniowania UV. Pamiêci FLASH nie wymagaj¹
stosowania drogich obudów z okienkiem. Ich koszt produkcji
jest niewiele wy¿szy ni¿ koszt produkcji pamiêci EPROM.
Pamiêci te wykorzystywane s¹ praktycznie we wszystkich
wspó³czesnych urz¹dzeniach: telefonach komórkowych, urz¹dzeniach
przenoœnych, komputerach stacjonarnych, itp.
Podobnie jak pamiêci EPROM, pierwsze wersje pamiêci
FLASH wymaga³y oddzielnego napiêcia programuj¹cego.
Wkrótce jednak zaczêto produkowaæ pamiêci wymagaj¹ce tylko
jednego napiêcia zasilaj¹cego.
Struktura pamiêci FLASH jest bardzo podobna do struktury
pamiêci EPROM. Podstawowe ró¿nice to: bardzo cienka
warstwa dielektryka izoluj¹cego bramkê p³ywaj¹c¹ od pod³o-

¿a oraz mo¿liwoœæ sterowania bramki steruj¹cej napiêciem
zmiennym. Komórka programowana jest poprzez podanie
wysokiego napiêcia do bramki steruj¹cej. Pamiêci FLASH
wyposa¿ono w uk³ady generuj¹ce napiêcie programuj¹ce, nie
ma wiêc koniecznoœci stosowania kilku napiêæ zasilaj¹cych.
Podstawowa ró¿nica pomiêdzy pamiêciami EPROM i
FLASH widoczna jest w procesie kasowania pamiêci. Podczas
usuwania zawartoœci komórki pamiêci do bramki steruj¹cej
podawane jest napiêcie ujemne a do Ÿród³a napiêcie dodatnie
jak to pokazano na rys.5.
Wyjœcie
komórki
-bit
-Vkasowania
Bramka steruj¹ca
Dielektryk
Bramka p³ywaj¹ca
Dielektryk
Dren Pod³o¿e krzemowe
Zród³o ´
+Vkasowania
Rys.5. Kasowanie komórki pamiêci FLASH
Taka kombinacja napiêæ na bramce steruj¹cej i Ÿródle powoduje,
¿e z bramki p³ywaj¹cej usuwany jest ³adunek.
Pamiêci FLASH maj¹ ograniczon¹ liczbê cykli kasowania.
Pierwsze pamiêci pozwala³y na 100 000 cykli kasowania, obecnie
produkowane pamiêci pozwalaj¹ na 1 000 000 cykli.
Milion cykli wydaje siê liczb¹ du¿¹, ale nale¿y pamiêtaæ,
¿e mikroprocesory pracuj¹ z czêstotliwoœci¹ dziesi¹tek lub setek
cykli na sekundê. Je¿eli mikroprocesor zapisuje i kasuje
milion komórek pamiêci w ka¿dej sekundzie, konieczne jest
stosowanie w systemie pamiêci FLASH o odpowiednich parametrach
i odpowiednio u¿ywanej – nie kasowanej zbyt czêsto,
aby zwiêkszyæ jej czas ¿ycia w systemie. Systemy mikroprocesorowe
zwykle wyposa¿one s¹ w algorytmy zapewniaj¹ce
ograniczenie cykli kasowania pamiêci tak, aby nie przekroczyæ
dopuszczalnej liczy cykli kasowania pamiêci w spodziewanym
czasie ¿ycia systemu.
Prosty algorytm mo¿e polegaæ na tym, ¿e oprogramowanie
systemu jest aktualizowane tylko kilka razy w roku.
Bardziej skomplikowane algorytmy sprawdzaj¹, jak czêsto
kasowane s¹ wydzielone obszary pamiêci i w zale¿noœci od tego
podejmowana jest decyzja, w którym obszarze umieszczaæ dane.
Pamiêci FLASH s¹ oferowane jako dwa typy: NOR i
NAND. Tablica pamiêci NOR jest dostêpna bezpoœrednio i
dlatego pamiêci te s¹ stosowane do zapisu danych inicjuj¹cych
system i programu.
Pamiêci typu NAND maj¹ architekturê, która pozwala na
sekwencyjny dostêp do zawartoœci pamiêci. Pamiêci NAND
s¹ dzielone na strony zawieraj¹ce typowo 256 lub 512 bajtów.
Ka¿da strona jest dostêpna jako oddzielna jednostka pamiêci.
Pamiêci NAND nie pozwalaj¹ wiêc na bezpoœredni dostêp
tak jak pamiêci NOR. S¹ wolniejsze i wymagaj¹ bardziej rozbudowanych
uk³adów interfejsów. W zamian za to oferuj¹ du¿e
pojemnoœci i s¹ stosowane do przechowywania du¿ej iloœci
danych.
Je¿eli w pamiêci NAND przechowywane s¹ dane programu,
to konieczne jest przed ich u¿yciem przepisanie ich do
pamiêci RAM.
Pamiêci NAND s¹ szeroko stosowane w urz¹dzeniach elektroniki
u¿ytkowej takich, jak cyfrowe aparaty fotograficzne lub
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
jako pamiêci nieulotne w systemach cyfrowych.
Pamiêci NOR wykorzystywane jako pamiêci tylko do odczytu
mog¹ byæ sterowane przez prosty interfejs asynchroniczny podobnie
jak pamiêci EPROM. Stosowane s¹ w systemach procesorowych
do przechowywania danych inicjuj¹cych system.
Zapis do pamiêci FLASH wymaga najpierw wyczyszczenia
komórki a nastêpnie zapisu bitu. Proces kasowania komórki
trwa d³u¿ej ni¿ odczyt z komórki i wymaga podania do bramki
i Ÿród³a odpowiedniego napiêcia. Proces kasowania pojedynczych
komórek trwa³by zbyt d³ugo i wymaga³by stosowania
uk³adów prze³¹czaj¹cych dla ka¿dej komórki. Zamiast tego
pamiêæ dzielona jest na bloki wielu komórek, które s¹ kasowane
jednoczeœnie.
Pamiêci FLASH s¹ segmentowane w bardzo ró¿ny sposób
– zale¿y to od producenta i typu pamiêci. Dziêki segmentacji
nie ma potrzeby kasowania ca³ej pamiêci i bloki zawieraj¹ce
szczególnie wa¿ne informacje s¹ chronione. Kasowanie bloku
pamiêci wymaga relatywnie d³ugiego czasu, jeœli porównaæ
ten czas z czasem trwania cyklu zegarowego procesora. Do
kasowania stosowane s¹ specjalne algorytmy wymagaj¹ce odpowiedniej
sekwencji komend umo¿liwiaj¹cej dostêp do kasowanych
obszarów.
Pamiêci FLASH nie s¹ standaryzowane tak jak pamiêci
EPROM. Ró¿ni producenci stosuj¹ ró¿ne algorytmy programowania,
ró¿n¹ organizacjê pamiêci i przyporz¹dkowanie
wyprowadzeñ.
Wiele konwencjonalnych pamiêci ma oznaczenie z przedrostkiem
28F lub 29F. Takie pamiêci produkuj¹ np.: Advanced
Micro Devices - oznaczenie 29Fxxx, Intel - oznaczenie 28Fxxx.
Dwa parametry pamiêci FLASH s¹ jednakowe niezale¿nie
od producenta: segmentowanie na jednakowej wielkoœci bloki
i sprzêtowe zabezpieczenie bloków.
Pamiêci typu “boot-block” zawieraj¹ jeden lub wiêcej ma-
³ych bloków typu “boot” , a reszta obszaru pamiêci jest podzielona
na równe bloki. Pamiêci “boot-block” s¹ bardzo popularne,
poniewa¿ ma³e bloki typu „boot” mog¹ byæ wykorzystywane
do zapisu danych inicjuj¹cych system procesorowy.
Dane te s¹ niewielk¹ i rzadko uaktualnian¹ czêœci¹ ca³ego oprogramowania
systemu mikroprocesorowego. Inne partie programu
takie jak kod aplikacji i dane aplikacji mog¹ byæ uaktualniane
znacznie czêœciej.
Sprzêtowe zabezpieczenie bloków ma wa¿ne znaczenie w
przypadku, gdy bloki zawieraj¹ istotne informacje, których
utrata mog³aby spowodowaæ uszkodzenie systemu procesorowego.
Przyk³adem takiej informacji jest oprogramowanie inicjuj¹ce
(“boot code”) zapisywane w obszarach “boot-block”.
Firma Advanced Micro Devices (AMD) produkuje dwie
podobne pamiêci oznaczane jako: 29LV010B i 29LV001B.
Obie zasilane s¹ napiêciem 3.3V, maj¹ pojemnoœæ 1MB zorganizowan¹
jako 128×8 bajtów i oferuj¹ sprzêtowe zabezpieczenie
przed skasowaniem.
Pamiêæ 29LV010B jest pamiêci¹ podzielon¹ na jednakowe
sektory, a pamiêæ 29LV001B jest pamiêci¹ typu “boot-sector”.
AMD stosuje okreœlenie sektor zamiast blok. Oba uk³ady maj¹
ten sam schemat blokowy przedstawiony na rysunku 6.
Nowoczesne pamiêci FLASH wymagaj¹ pojedynczego
napiêcia zasilaj¹cego i zawieraj¹ wewnêtrzne uk³ady do wytwarzania
niestandardowych napiêæ programuj¹cych i kasuj¹cych.
Uk³ad steruj¹cy okreœla, który blok pamiêci w danym
momencie czasu podlega kasowaniu lub zapisywaniu.
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 31

Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
Reset
(tylko
29LV001B)
CE
OE
WE
Adres
A[18:0]
Uk³ad
steruj¹cy
Tablica FLASH
128k x 8 bitów
Generator
napiêcia
programuj¹cego
i kasuj¹cego
Uk³ad
wejœcia/wyjœcia
Algorytm kasowania pamiêci stosowany przez firmê AMD
obejmuje szeϾ cykli: dwa cykle odbezpieczania, cykl ustawiania,
dwa nastêpne cykle odbezpieczania i cykl kasowania.
Taka sekwencja jest przedstawiona w tablicy 1. Je¿eli sekwencja
zostanie przerwana, musi rozpocz¹æ siê od pocz¹tku aby
móg³ siê wznowiæ proces kasowania.
Tablica 1. Sekwencja kasowania pamiêci
29LV010B, 29LV001B
Cykl Adres Dane
1 0x555 0xAA
2 0x2AA 0x55
3 0x555 0x80
4 0x555 0xAA
5 0x2AA 0x55
6 adres komórek kasowanych komenda kasowania
Dla skasowania ca³ej zawartoœci pamiêci adres w cyklu 6
ma wartoœæ 0x555/0x10. Aby skasowaæ pojedynczy sektor,
adres powinien mieæ wartoœæ „adres sektora”/0x30. W czasie
kasowania pamiêci szyna danych przekazuje do mikroprocesora
status pamiêci. Tak d³ugo, jak d³ugo trwa kasowanie, mikroprocesor
odczytuje z szyny wartoœæ inn¹ ni¿ 0xFF. Po zakoñczeniu
procesu kasowania procesor odczytuje z szyny wartoϾ
0xFF.
Zapis do poprzednio wykasowanych komórek pamiêci odbywa
siê podobn¹ technik¹. Dla ka¿dej lokalizacji pamiêci,
która ma byæ zapisana nadawana jest sekwencja 4 komend. W
tablicy 2 przedstawiono cykle sekwencji zapisu.
Tablica 2. Sekwencja zapisu pamiêci
29LV010B, 29LV001B
Cykl Adres Dane
1 0x555 0xAA
2 0x2AA 0x55
3 0x555 0xA0
4 adres zapisu dane
VCC(+3.3V)
VSS(GND)
Rys.6. Schemat blokowy pamiêci AMD 29LV010B /
29LV001B
Dane
D[7:0]
Mikroprocesor sprawdza szynê danych, aby kontrolowaæ
proces zapisu. Tak d³ugo jak trwa zapis, na szynie danych jest
adres zapisu. Gdy na szynie danych pojawiaj¹ siê dane, oznacza
to koniec sekwencji zapisu.
Oprócz sekwencji zapisu i kasowania mikroprocesor mo¿e
wysy³aæ do pamiêci inne komendy: komendê zerowania (reset)
i operacje identyfikacji. Pamiêæ 29LV001B oprócz komendy
zerowania ma równie¿ mo¿liwoœæ zerowania sprzêtowego.
32 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
Komenda identyfikacji umo¿liwia sprawdzenie, jaka pamiêæ
FLASH jest przy³¹czona do systemu procesorowego i
które sektory tej pamiêci s¹ sprzêtowo zabezpieczone. Identyfikacja
jest stosowana w systemach, gdzie stosuje siê wymienne
pamiêci FLASH.
Sprzêtowe zabezpieczenie sektorów pamiêci jest dokonywane
w procesie produkcji poprzez dostarczenie do odpowiednich
wyprowadzeñ pamiêci napiêcia wy¿szego ni¿ w stanie
normalnej pracy. W przypadku pamiêci 29LV010B / 29LV001B
napiêcie 12V powinno byæ podane do wyprowadzeñ A9 i OE
w czasie, gdy do szyny adresowej podawany jest adres sektora,
który ma byæ zabezpieczony. W czasie normalnej pracy pamiêci
nie ma mo¿liwoœci podania na wyprowadzenia A9 i OE
napiêcia 12V, dziêki czemu zabezpieczone sektory bêd¹ chronione.
W pamiêciach 29LV001B zabezpieczone sektory mog¹
zostaæ chwilowo odbezpieczone poprzez podanie napiêcia 12V
do wyprowadzenia RESET. Dziêki temu istnieje mo¿liwoœæ
zmodyfikowania tych sektorów.
G³ówna ró¿nica pomiêdzy pamiêciami 29LV001B i
29LV010B polega na organizacji sektorów. Pamiêæ 29LV010B
zawiera 8 jednakowych sektorów po 16kB ka¿dy. Pamiêæ
29LV001B zawiera 10 niejednakowych sektorów.
Pamiêci EEPROM
Pamiêci EEPROM (Electrically Erasable Programmable
ROM) s¹ pamiêciami nieulotnymi – przodkami pamiêci FLASH.
S¹ dro¿sze w produkcji ni¿ pamiêci EPROM lub FLASH. Indywidualne
bajty tych pamiêci mog¹ byæ kasowane bez wp³ywu
na zawartoœæ komórek s¹siednich. Pamiêci te zwykle nie maj¹
du¿ych pojemnoœci. Stosowane s¹ w aplikacjach, gdzie wymagane
s¹ obszary reprogramowalne pamiêci ROM. Przechowywane
s¹ w nich dane konfiguracyjne systemu.
Pamiêci EEPROM mo¿na podzieliæ w zale¿noœci interfejsu
na szeregowe i równoleg³e.
Szeregowe pamiêci EEPROM produkowane s¹ w ma³ych
obudowach DIP i SOIC i maj¹ pojemnoœci rzêdu kilku - kilkudziesiêciu
kB. Szeregowy interfejs, ma³e rozmiary pamiêci i
niski pobór mocy sprawiaj¹, ¿e pamiêci te s¹ bardzo praktyczne
do przechowywania danych o numerze seryjnym urz¹dzenia,
danych produkcyjnych i konfiguracyjnych.
Równoleg³e pamiêci EEPROM s¹ ci¹gle dostêpne i maj¹ oznaczenia
28xx. S¹ one kompatybilne pod wzglêdem wyprowadzeñ
i funkcji (dla odczytu) z pamiêciami EPROM serii 27xxx.
Pamiêci szeregowe EEPROM s¹ bardzo popularne jako nieulotne
pamiêci o ma³ej pojemnoœci. Firma Microchip jest jednym
z bardziej znanych producentów tych pamiêci. Pamiêci tej
firmy oznaczane s¹ jako 24xx. Poniewa¿ interfejs szeregowy
wymaga niewielkiej liczby wyprowadzeñ, pamiêci s¹ produkowane
w obudowach DIP 8-nó¿kowych lub 5-nó¿kowych SOT23s.
Szeregowa pamiêæ 24LC00 firmy Microchip ma pojemnoœæ
16B. Wymaga tylko czterech wyprowadzeñ – dwa wyprowadzenia
szyny szeregowej, zasilanie i masa. Podobnie jak
inne obecnie produkowane pamiêci EEPROM gwarantuje
1 000 000 cykli zapisu. Je¿eli nie jest wykorzystywana, pobiera
pr¹d 250nA , gdy jest aktywna pobiera pr¹d 500µA. Pamiêæ
mo¿e pracowaæ w zakresie napiêæ zasilaj¹cych 2.5V÷6V. Czas
zapisu 4ms.
W nastêpnej czêœci artyku³u: ulotne pamiêci asynchroniczne
SRAM, ulotne pamiêci asynchroniczne DRAM. }
Ciąg dalszy w następnym numerze

Chassis ETC009/ETC010 to jedno z nowszych
opracowañ Thomson’a (pochodzi z koñca 2005r.).
Charakteryzuje siê ono du¿¹ skal¹ integracji, ale
przede wszystkim du¿¹ prostot¹ rozwi¹zania i g³ównie z
tego powodu przeznaczone jest do stosowania w
odbiornikach raczej z „dolnej pó³ki”. System kontroli i
sterowania zbudowany jest w oparciu o mikroprocesor
Philips’a TDA12020H, tzw. Hercules UOC-III (Ultimate-One-Chip).
Integruje on w sobie funkcje mikrokontrolera
steruj¹cego, procesora sygna³ów wideo,
procesora sygna³ów fonii, a tak¿e obwody bloku IF.
Czêœæ cyfrowa uk³adu, w jêzyku producenta nazywana
„Picasso”, obejmuje system sterowania i kontroli oraz
uk³ady TXT i OSD a tak¿e przetworniki ADC i CDA,
natomiast czêœæ analogowa, tzw. „Cosmic” obejmuje
obwody IF, klucze analogowe, dekoder koloru, matryce
i prze³¹czniki RGB/YUV oraz obwody regulacji analogowych.
Obecnie dostêpne w sprzeda¿y odbiorniki TV z
omawianym chassis to m.in. 29DC910 oraz 32WE910.
W celu wprowadzenia odbiornika w tryb pracy serwisowej
nale¿y wykonaæ nastêpuj¹c¹ procedurê:
• wy³¹czyæ odbiornik do stanu standby,
• wy³¹czyæ go wy³¹cznikiem sieciowym,
• w³¹czyæ zasilanie przy wciœniêtym przycisku [ TEXT ]
pilota (kolor: magenta). Przycisk [ TEXT ] nale¿y trzymaæ
wciœniêty, a¿ do momentu w³¹czenia siê odbiornika i
pojawienia na ekranie menu serwisowego (rys.1).
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
ADR0 01111010 ADR1 01010000
ADR2 10000010 ADR3 00011110
AFC 00000000 RG 00110111
GG 10110111 BG 00110111
DEFL 00001111 DISC 128
LAST NV: 1878
ERR: 00000000
REV: 882204
Rys.1. Przyk³adowy ekran z menu serwisowym
Do nawigacji w obrêbie menu trybu serwisowego wykorzystywane
s¹ przyciski pilota [UP] i [ DOWN ] (wybór pozycji/opcji
menu) oraz [ LEFT ] i [ RIGHT ] (zmiana wartoœci
lub stanu prze³¹cznika wybranej pozycji menu). Ca³a zawartoœæ
menu serwisowego roz³o¿ona jest na 9 podstronach
(ekranach). Przywo³anie ¿¹danej strony (podstrony) mo¿liwe
jest przy u¿yciu odpowiedniego przycisków numerycznych pilota:
[ 1 ], [ 2 ], ..., [ 9 ]. Wszystkie dokonywane zmiany w ustawieniach
serwisowych s¹ automatycznie zapamiêtywane w pamiêci
nieulotnej (EEPROM) systemu sterowania. Wyjœcie z trybu
serwisowego nastêpuje po naciœniêciu przycisku [ OK ].
Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
Chassis ETC009/ETC010 firmy Thomson – regulacje serwisowe
Bogdan Sikorowski
W czasie wykonywania regulacji serwisowych mo¿liwe jest
tymczasowe wyjœcie do normalnej pracy odbiornika (np. w celu
zmiany programy lub zmiany nastaw analogowych). Aby wprowadziæ
odbiornik w taki tryb pracy nale¿y najpierw nacisn¹æ
przycisk [ 9 ] pilota, a nastêpnie u¿ywaj¹c przycisków [ UP ]
lub [ DOWN ] wybraæ pozycjê widocznego menu „MODE1”.
Uaktywnienie i mo¿liwoœæ zmian ustawieñ w MODE1 nastêpuje
po u¿yciu przycisków [ LEFT ] lub [ RIGHT ]. Dla parametru
w pozycji pierwszej D-MODE nale¿y wybraæ opcjê
„Direct key enter enable” (wartoœæ bitu b0 =„1”). Nastêpnie
nale¿y nacisn¹æ przycisk pilota [ OK ], spowoduje to przejœcie
odbiornika w tryb „normalnej” pracy. Kolejne naciœniêcia przycisku
[ OK ] bêd¹ przywo³ywaæ na przemian: tryb serwisowy
- praca „normalna”. Nale¿y jednak pamiêtaæ, aby przed prób¹
rzeczywistego wyjœcia z trybu serwisowego ponownie przywróciæ
zmienion¹ wartoœæ bitu b0 w bajcie MODE1.
Przed przyst¹pieniem do regulacji odbiornika w trybie serwisowym
nale¿y sprawdziæ wartoœæ napiêcia systemowego (napiêcia
zasilania stopnia koñcowego linii). Pomiaru dokonuje siê
na katodzie diody DP805 (chassis ETC010) lub DP824 (chassis
ETC009) przy œrednich ustawieniach regulacji analogowych
obrazu (jaskrawoϾ, kontrast, nasycenie Р50%). Odbiornik w
tym czasie powinien byæ prze³¹czony w tryb pracy AV1 przy
teœcie wejœciowym „czarne pole”. Elementem regulacyjnym dla
chassis ETC009 jest potencjometr VR801 (w chassis ETC010
nie jest mo¿liwa regulacja napiêcia B+). Wartoœæ kontrolowanego
napiêcia w zale¿noœci od typu u¿ytego kineskopu powinna
odpowiadaæ wartoœciom podanym w tabeli 1.
Tabela 1
Producent / Typ kineskopu Wartoœæ napiêcia B+
IRICO - A36CPAA00X02 108V ±0.5V
TTD - A51ELD032X004 112V ±0.5V
LGPD - A51ERS357X440 (SLIM) 108V ±0.5V
ZHONGHUA - CHA34AGT13X53 108V ±0.5V
TTD - ELM021X001 130V ±1.5V
TTD - W76ELC011X001 132.5V ±1.5V
Je¿eli odbiornik wymaga kompleksowej regulacji wszystkich
parametrów, wówczas kolejnoœæ ich wykonywania powinna
przebiegaæ wed³ug nastêpuj¹cej procedury:
1. Regulacja napiêcia systemowego B+,
2. Regulacja napiêcia ARW dla g³owicy,
3. Regulacja czêstotliwoœci generatora IF w uk³adzie PLL,
4. Regulacja G2 i ostroœci,
5. Zgrubna regulacja nasycenia barw,
6. Regulacja balansu bieli,
7. Zgrubna regulacja jaskrawoœci,
8. Regulacja geometrii.
Regulacja progu opóŸnienia napiêcia ARW dla g³owicy
Mo¿liwe s¹ dwie metody regulacji tego parametru. Pierwsza
z nich nie wymaga stosowania ¿adnych dodatkowych instrumentów
pomiarowych. Na wejœcie g³owicy nale¿y dopro-
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 33

Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
wadziæ sygna³ o poziomie 60dB zmodulowany pasami kolorowymi
do po³owy ekranu w systemie PAL BG (pozosta³a
czêœæ - pasy bez chrominancji). Nastêpnie nale¿y wprowadziæ
odbiornik w tryb serwisowy i nacisn¹æ przycisk [ 2 ] pilota,
na ekranie pojawi siê menu jak na rys.2.
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
5VPOS 24
5VAM 29
5VSL 38
5VL 30
5VSC 31
5SCL 34
RF AGC 14 Active
AGCL 14
Rys.2. Menu serwisowe – strona 2
U¿ywaj¹c przycisków [ UP ] lub [ DOWN ] wybraæ pozycjê
„RF AGC”, a nastêpnie naciskaj¹c przyciski [ ZOOM- ] i
[ ZOOM+ ] doprowadziæ do sytuacji kiedy napis obok wartoœci
parametru „RF AGC” zmienia siê z „Active” na „Inactive”.
Druga metoda wymaga u¿ycia analizatora widma lub szerokopasmowego
oscyloskopu. Do wejœcia antenowego odbiornika
nale¿y doprowadziæ sygna³ o czêstotliwoœci 210.25MHz
(10 kana³ BG) zmodulowany sygna³em kolorowych pasów.
Odbiornik dostroiæ do 10 kana³u, a nastêpnie uaktywniæ tryb
serwisowy i równie¿ przywo³aæ jego 2 stronê. Parametr „RF
AGC” ustawiæ na wartoœæ 00 (odpowiada to maks. wartoœci
sygna³y wyjœciowego IF). Analizator widma pod³¹czyæ do 11
wyprowadzenia g³owicy. Obserwuj¹c ekran analizatora dla czêstotliwoœci
38.9MHz, nale¿y regulowaæ wartoœci¹ parametru
„RF AGC”, a¿ do obni¿enia poziom sygna³u IF o 8 +1/-2dB.
Regulacja czêstotliwoœci oscylatora
Procedura regulacyjna uzale¿niona jest od tego czy odbiornik
wyposa¿ony jest w funkcjê odbioru NICAM, czy te¿
nie. W przypadku, gdy funkcja NICAM jest dostêpna nale¿y
postêpowaæ nastêpuj¹co:
• na wejœcie odbiornika podaæ dobrej jakoœci sygna³ PAL
BG NICAM,
• wprowadziæ odbiornik w tryb serwisowy,
• nacisn¹æ przycisk pilota [ VOL- ] (FORMAT), na ekranie
pojawi siê komunikat:
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
DCXOAUTO
• wówczas nale¿y nacisn¹æ przycisk [ ZOOM+ ], aby procedura
regulacyjna zaczê³a wykonywaæ siê automatycznie.
Pojawienie siê na ekranie napisu „DCXOAUTO OK” oznacza
zakoñczenie regulacji.
W przypadku, gdy odbiornik nie jest wyposa¿ony w funkcjê
NICAM postêpowanie regulacyjne jest nieco odmienne i
zale¿y od wersji zastosowanego oprogramowania. Dla software’u
z UOC3 TDA12070/TDA12072 procedura regulacyjna
przebiega analogicznie jak opisana powy¿ej z t¹ tylko ró¿nic¹,
¿e na wejœcie odbiornika nale¿y podaæ sygna³ PAL o treœci
kolorowe pasy. Dla pozosta³ych wersji software’u nale¿y postêpowaæ
nastêpuj¹co:
34 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
• na wejœcie odbiornika podaæ sygna³ pasów kolorowych PAL,
• wprowadziæ odbiornik w tryb serwisowy,
• nacisn¹æ przycisk [ 0 ] (przywo³aæ zerow¹ stronê menu).
Na ekranie pojawi siê menu jak na rys.3.
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
YDFE PAL 15
DEC LVL 2
MONO LVL 0
NIC LVL 0
SAP LVL 0
SAP LVL 0
ADC LVL 27
DCXO CAP 56 DISC: 128
PSCALE 0.375 DCX0: 61
PLIM 96
PCENTER 12
LOUDNESS 3
DUB100Hz 6
Rys.3. Menu serwisowe – strona 0
Wówczas nale¿y wybraæ parametr „DCXO” i regulowaæ
jego wartoœæ, a¿ do momentu, gdy napis „DISC” osi¹gnie stabiln¹
wartoœæ równ¹ 128.
Regulacja napiêcia siatki G2 oraz napiêcia ostroœci
Procedura regulacji wymaga ustawienia parametrów analogowych
obrazu na 50% ich zakresów regulacji oraz podania w
trybie AV testu czarnego pola. Nastêpnie w trybie serwisowym
nale¿y nacisn¹æ przycisk [ PRESETS ] na pilocie - spowoduje
to pojawienie siê na ekranie cienkiej poziomej linii. Reguluj¹c
potencjometrem SCREEN na „Focus-Block” doprowadziæ do
sytuacji by linia ta znalaz³a siê na granicy widocznoœci. Po tych
czynnoœciach nale¿y wyregulowaæ napiêcie ostroœci (potencjometr
FOCUS równie¿ znajduje siê na „Focus-Block”).
Ustawianie zakresu regulacji nasycenia barw
Zakresy regulacji nasycenia barw ustawia siê niezale¿nie
dla systemy PAL, SECAM oraz NTSC. Procedura wymaga
podania na wejœcie odbiornika testu pasy kolorowe w odpowiednim
systemie kodowania barw (PAL, SECAM lub NTSC)
oraz pod³¹czenia oscyloskopu do „niebieskiego” toru na
wzmacniaczu wizji. Po uaktywnieniu trybu serwisowego nale¿y
nacisn¹æ na pilocie przycisk [ 4 ] – na ekranie pojawi siê
menu o treœci jak na rys.4.
Wybieraj¹c w³aœciwy parametr regulacyjny („COLP” dla
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
VOL 01 30
VOL 10 104
VOL 90 170
VOL 100 188
CNTC 31
BRTC 30
COLC 23
TNTC 35
COLP 3
COLS 23
SHPTV 32
Rys.4. Menu serwisowe – strona 4

a b c d
Rys.5. Przebiegi na katodzie B podczas regulacji
zakresów nasycenia barw
systemu PAL, „COLS” dla systemu SECAM oraz „COLC”
dla systemu NTSC), nale¿y regulowaæ jego wartoœci¹ do zrównania
siê schodków a, b, c i d pokazanych na rys.5.
Regulacja balansu bieli
Regulacjê balansu bieli przeprowadza siê niezale¿nie dla
sygna³u RF oraz dla zewnêtrznych sygna³ów RGB. W obu
przypadkach, przed regulacj¹, nale¿y podaæ na odpowiednie
wejœcie sygna³ pionowych pasów bez podnoœnej koloru. Po
uaktywnieniu trybu serwisowego nale¿y nacisn¹æ przycisk [ 1 ]
pilota, spowoduje to pojawienie siê ekranie menu jak na rys.6.
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
WPR 26 GRNC 40
WPG 29 WPRC 18
RED 31 WPB 31 WPGC 18
GRN 29 REDC 32 WPBC 15
Rys.6. Menu serwisowe – strona 1
Wybieraj¹c i reguluj¹c wartoœci parametrów „RED” oraz
„GRN” (z u¿yciem analizatora bieli), doprowadziæ do uzyskania
wspó³rzêdnych bieli o wartoœciach: x=284±8, y=299±8
dla obszarów o ma³ej jaskrawoœci. Nastêpnie, z u¿yciem parametrów
„WPR”, „WPG” oraz „WPB” nale¿y powtórzyæ powy¿sze
czynnoœci dla obszarów o du¿ej jaskrawoœci, doprowadzaj¹c
do uzyskania wspó³czynników bieli o wartoœciach
jak poprzednio. W razie koniecznoœci ca³y cykl regulacyjny
nale¿y powtórzyæ wielokrotnie. Po regulacji balansu bieli dla
sygna³ów wejœciowych RF nale¿y wykonaæ analogiczn¹ procedurê
dla sygna³ów wejœciowych RGB. Parametrami regulacyjnymi
dla obszaru ma³ej jaskrawoœci s¹ wówczas: „REDC”
oraz „GRNC”, natomiast dla obszarów o du¿ej jaskrawoœci
parametry: „WPRC”, „WPGC” oraz „WPBC”.
Dokonuj¹c regulacji balansu bieli nale¿y jeszcze sprawdziæ
ustawienia dla odcieni barw ciep³ych (Warm) oraz zimnych
(Cool). W tym celu nale¿y wcisn¹æ przycisk [ LIST ] (zielony)
na pilocie - ukazane menu powinno zawieraæ treœæ jak na rys.7.
Ustawianie zakresu regulacji jaskrawoœci
Procedura regulacji wymaga podania na wejœcie odbiorni-
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
Warm R 10
Warm G 10
Warm B 10
Cool R 10
Cool R 10
Cool R 10
Rys.7. Menu serwisowe - ciep³ota barw
A
Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
ka testu 8 pasów pionowych bez sygna³u chrominancji. Po
uaktywnieniu trybu serwisowego nale¿y nacisn¹æ przycisk [ 4 ]
- na ekranie pojawi siê menu o treœci jak na rys.4. Wybieraj¹c
parametr „BRTC” nale¿y regulowaæ jego wartoœæ, a¿ do momentu,
gdy drugi pas szaroœci (licz¹c od czarnego) stanie siê
ledwo widoczny.
Regulacja geometrii obrazu w pionie
Dla przeprowadzenia regulacji geometrii obrazu zalecane
jest podanie na wejœcie odbiornika testu kraty z elementem ko³a.
Po uaktywnieniu trybu serwisowego nale¿y nacisn¹æ na pilocie
przycisk [ 2 ] - na ekranie pojawi siê menu pokazane na
rys.2. Wszystkie parametry (oprócz dwóch ostatnich) dotycz¹
geometrii obrazu w pionie. Ich znaczenie jest nastêpuj¹ce:
• 5VPOS - po³o¿enie obrazu w pionie,
• 5VAM - amplituda (wysokoœæ) obrazu,
• 5VSL - V-Slope - liniowoœæ w górnej czêœci obrazu,
• 5VL - zniekszta³cenia liniowoœci obrazu w pionie,
• 5SCL - zniekszta³cenia liniowoœci obrazu w pionie typu „S”,
• 5VX - ustawienie wartoœci over scan (wykraczanie obrazu
poza wielkoœæ rastra - parametr dostêpny tylko dla niektórych
wersji oprogramowania).
Regulacja geometrii obrazu w poziomie
Po uaktywnieniu trybu serwisowego nale¿y nacisn¹æ na
pilocie przycisk [ 3 ] - na ekranie pojawi siê menu jak na rys.8.
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
5HSH 36
5PAR 24
5BOW 22
5EWW 33
5EWP 35
5UCR 42
5LCR 32
5EWT 36
5WBR 7
5WBF 7
Rys.8. Menu serwisowe – parametry regulacji geometrii
obrazu w poziomie
Znaczenie poszczególnych parametrów jest nastêpuj¹ce:
• 5HSH - po³o¿enie obrazu w poziomie,
• 5PAR - zniekszta³cenia obrazu typu równoleg³obok,
• 5BOW - zniekszta³cenia obrazu typu ³uk,
• 5EWW - szerokoœæ (amplituda H) obrazu,
• 5EWP - zniekszta³cenia obrazu typu poduszka,
• 5UCR - zniekszta³cenia obrazu typu poduszka w górnych
rogach ekranu,
• 5LCR - zniekszta³cenia obrazu typu poduszka w dolnych
rogach ekranu,
• 5EWT - zniekszta³cenia obrazu typu trapez,
• 5WBR - ustawienie koñca impulsu wygaszania obrazu,
• 5WBF - ustawienie pocz¹tku impulsu wygaszania obrazu.
Uwaga: Parametry „5WBR” oraz „5WBF” dostêpne s¹ tylko
w wersjach odbiorników z kineskopami 16:9, natomiast
„5HSH”, „5PAR” oraz „5BOW” dotycz¹ tylko odbiorników
z chassis ETC009 i to oprócz tych z kineskopami typu Slim.
Zestawienie wartoœci domyœlnych dla omówionych dot¹d
regulacji (podstrony menu od 1 do 4) pokazuje tabela 2.
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 35

Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
Tabela 2. Wartoœci domyœlne dla podstron 1, 2, 3i4menu serwisowego
Znaczenie parametrów regulacyjnych zawartych na stronie
5 menu serwisowego (uaktywnienie - po naciœniêciu przycisku
[ 5 ] pilota) pokazuje tabela 3.
Tabela 3. Podstrona 5 menu serwisowego
Parametr Znaczenie WartoϾ
CNTX Maks. wartoϾ regulacji kontrastu 63
CNTN Min. wartoϾ regulacji kontrastu
1 – ETC009
3 – ETC010
BRTX Maks. wartoœæ regulacji jaskrawoœci 63
BRTN Min. wartoœæ regulacji jaskrawoœci 15
COLX Maks. wartoϾ regulacji nasycenia barw 50
COLN Min. wartoϾ regulacji nasycenia barw 0
TNTX Maks. wartoϾ regulacji odcienia dla NTSC 63
TNTN Min. wartoϾ regulacji odcienia dla NTSC 0
SHPX Maks. wartoœæ regulacji wyrazistoœci obrazu 63
SHPN Min. wartoœæ regulacji wyrazistoœci obrazu 0
Podstrona 6 menu serwisowego zawiera parametry pokazane
w tabeli 4 (uaktywnienie podstrony 6 - po naciœniêciu
przycisku [ 6 ] pilota).
Tabela 4. Podstrona 6 menu serwisowego
Parametr Znaczenie WartoϾ
CPFK
PAL
CFPEK
PAL
CFPEK
NTS
CFPEK
YUV
WartoϾ parametru peaking 32
Czêstotliwoœæ iopóŸnienie peaking dla PAL
Czêstotliwoœæ iopóŸnienie peaking dla
NTSC
Czêstotliwoœæ iopóŸnienie peaking dla
sygna³ów YUV
3.5M
143NS
3.1M
160NS
4.0M
125NS
IFPL Offset dla sygna³u IF 32
BBTC
Faza dla sygna³ów YUV (base band tint
control)
PGR WartoϾ odniesienia dla R 55
PGG WartoϾ odniesienia dla G 55
PGB WartoϾ odniesienia dla B 55
ON VAM
Parametr zale¿ny od typu kineskopu
(dla ETC009)
36 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
32
3
0– ETC010
VG2BRI JaskrawoϾ rastra podczas regulacji G2 20
HDOL
RGB
Wspó³czynnik wzmocnienia dla RGB
Uaktywnienie za pomoc¹ przycisków pilota:
[1] [2] [3] [4]
Parametr WartoϾ Parametr WartoϾ Parametr WartoϾ Parametr WartoϾ
RED 32 5POS 32 5HSH 42 VOL 01 30
GRN 32 5VAM 23 5PAR 33 VOL 10 104
WPR 32 5VSL 28 5BOW 29 VOL 90 170
WPB 32 5VL 30 5EWW 39 VOL 100
WPG 32 5VSC
31
(nie podlega
regulacji)
3 – ETC009
4 – ETC010
5EWP 34 CNTC
188 (ETC009, 5W)
194 (ETC010, 6W)
176 (ETC010, 10W)
31 (ETC009)
21 dla TV 14” i15”
31 (ETC101)
REDC 32 5SCL 31 5UCR 46 BRTC 30
GRNC 32 RFAGC 22 5LCR 43 COLC 23
WPRC 32 AGCL 22 5EWT 26 TNTC 35
WPGC 32 5WBR 7 COLP 3
WPBC 32 5WBF 7 COLS 23
REDSECAM 32 SHPTV 32
GRNSECAM 32
Tabela 5. Podstrona 7 menu serwisowego
Parametr Znaczenie WartoϾ
OSD BRI Jaskrawoœæ dla znaków OSD 8
CC BRI JaskrawoϾ dla zobrazowania teletekstu 5
5CCD H Po³o¿enie zobrazowania teletekstu w poziomie 11
5CCD V Po³o¿enie zobrazowania teletekstu w pionie 40
5OSD H Po³o¿enie znaków OSD w poziomie 9
5OSD V Po³o¿enie znaków OSD w pionie 32
5MENU V Po³o¿enie zobrazowania MENU w poziomie 55
5MENU H Po³o¿enie zobrazowania MENU w pionie 10
Podstrona 7 menu serwisowego dotyczy ustawieñ pozycji
dla zobrazowania informacji teletekstowych, OSD oraz MENU
na ekranie odbiornika oraz wartoœci jaskrawoœci dla tych zobrazowañ.
Uaktywnienie podstrony 7 nastêpuje po naciœniêciu
przycisku pilota [ 7 ]. ZawartoϾ submenu 7 pokazuje tabela 5.
Chassis ETC009/010 wyposa¿one jest równie¿ w mechanizm
umo¿liwiaj¹cy dostosowanie ustawieñ (opcji) do aktualnych wymogów
u¿ytkownika lub miejsca eksploatacji odbiornika. Funkcje
prze³¹cznikowe zebrane s¹ w dwie grupy: pierwsza z nich to
grupa OPCJI, druga natomiast to grupa MODE. Dostêp do grupy
pierwszej - zestawu 10 bajtów opcji - mo¿liwy jest po naciœniêciu
przycisku [ 8 ] pilota z poziomu menu serwisowego. Na
ekranie bêdzie widoczne wówczas menu o treœci jak na rys.9.
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
OP01 00001110
OP02 10000100
OP03 00010011
OP04 00000000
OP05 00100111
OP06 00001011
OP07 11000011
OP08 00000000
OP09 00001100
OP010 00110000
Rys.9. Menu serwisowe – zestaw opcji prze³¹cznikowych

Dostêp do poszczególnych bajtów opcji (OP01, OP02...)
mo¿liwy jest po naciœniêciu przycisków pilota [ UP ] i
[ DOWN ], natomiast zmiana wartoœci poszczególnych bitów
przycisków [ LEFT ] lub [ RIGHT ]. Bitem najstarszym w ka¿dym
bajcie jest bit zapisany najbardziej z lewej strony, najm³odszym
- bit z prawej strony bajtu. Wartoœci bitów pokazanych na
rys.9 odpowiadaj¹ ustawieniom domyœlnym. Wyj¹tkiem s¹ baj-
Tabela 6. Bajt opcji OP01 (00001110)
Symbol
Tabela 7. Bajt opcji OP02 (10000100)
Symbol
Tabela 8. Bajt opcji OP03 (00010011)
Symbol
Tabela 9. Bajt opcji OP04 (00000000)
Symbol
Nr
bitu
Nr
bitu
Nr
bitu
Nr
bitu
Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
Opis
WartoϾ
domyœlna
Znaczenie
FFI b0 Sta³a czasowa dla IF PLL 0 Normalna (Normal time constans)
BPB b1 Praca filtru pasmowego dla fonii MONO 0 Normalna (Normal operation)
BPB2 b2 Filtr pasmowy dla fonii STEREO/DUAL 0 Aktywny (Bandpass filter)
SSL b3 Poziom dyskryminacji dla impulsu synchronizacji H 0 50%
Opis
WartoϾ
domyœlna
Znaczenie
MVK b0 Klucz dla systemu Macro Vision 1 Aktywny (macro vision key actine)
FBC b1
Opis
Opis
Wy³¹czenie z od³¹czaniem wyjœæ RGB lub z ustalonym pr¹dem
kineskopu
WartoϾ
domyœlna
FMWS0/1 b1, b0 SzerokoϾ pasma dla odbioru FM 10 450kHz
AGN b2 Amplituda sygna³u wyjœciowego audio 1 +6dB
AGC0/1 b4, b3 Wybór sta³ej czasowej dla uk³adu ARW 01 Normalna (Normal)
AVLM b5 Wzmocnienie dla analogowego dekodera 0 Normalne (Normal gain)
CMCA b6 Prze³¹cznik STEREO/MONO 0 Stereo (Stereo mode)
WartoϾ
domyœlna
MUS b0 Wybór matrycy dla Y, U, V / RGB 0 (japanase matrix)
1 Ustalony pr¹d (off with fix beam current)
EVB b2 Wygaszanie w pionie normalne wysokoœci lub rozszerzone 0 Normalne (Normal vertical blanking)
SLG b4, b3 SLG0-SLG1: Wybór wartoœci pr¹du czerni 10 280µA
ACL b5 Kontrola stosunku „burst” / chroma 0 Nieaktywna (No active)
IFS b6 Czu³oœæ uk³adów IF 0 Normalna (Normal)
Znaczenie
CB b1 Wybór czêstotliwoœci dla œrodka pasma chrominancji 0 Podnoœna koloru (Fsc)
CHSE0/1 b3, b2 „G³êbokoœæ” pu³apki dla podnoœnej koloru 01 -37dB
CL0 b4 Czêstotliwoœæ œrodkowa dla filtru dzwonowego SECAM 0 4.29MHz
Znaczenie
MAT b7 Wybór matrycy Y,U,V / RGB 0 W³aœciwa dla standardu (Adapted to standard)
DTR b5 Wybór – podwójny / pojedynczy trap dla podnoœnej koloru 0 Pojedynczy (single chroma trap)
SDC b6 Szerokoœæ impulsu steruj¹cego linii 0 Duty cycle 55:45
HC0 b7 Œledzenie przerostu napiêcia EHT tylko dla pionu lub dla pionu i poziomu 1 EHT tracking on vertical and EW
GD L I b7 Korekcja opóŸnienia grupowego z prze³¹cznikiem dla systemu LiI 0 Nieaktywna (No group correction)
FSL b4 Poziom dyskryminacji dla impulsu synchronizacji V 0
Zale¿ny od poziomu detektora szumów
(dependent on noise detector)
- b7 ÷ b5 Nie u¿ywane (OFF)
Tabela 10. Bajt opcji OP05 (00100111)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
VAI b0 Korekcja wzmocnienia dla standardu PAL I 1 (Amplitude) +12%
VA0/VA1 b2, b1 Korekcja amplitudy wyjœciowego sygna³u IF CVBS 11 (Amplitude) +5%
OFB b3 Kontrola offsetu w kana³ach R oraz B 0
FC0 b4 Wymuszanie koloru w przypadku s³abego sygna³u 0 Wy³¹czone (OFF)
Znaczenie
VG2 MODE b5 Rodzaj zobrazowania podczas regulacji G2 1 0: - OSD; 1: - linia (LIGHT LINE)
DSS b6 Prze³¹cznik dla rodzaju wybierania linii: miêdzyliniowe / kolejnoliniowe 0 Miêdzyliniowe (Normal operation)
DSG b7 Wybór amplitudy sygna³u wyjœciowego audio 0 0dB
ty opcji OP05 i OP06, których wartoœci mog¹ byæ ró¿ne w przypadku
zastosowania w chassis ró¿nych wersji oprogramowania.
Dla procesorów TDA12070H/N1F00 i TDA12072H/N1F00 bity
w bajcie opcji OP05 przyjmuj¹ wartoœci: 1 0 1 0 0 1 1 1, natomiast
dla TDA12070H/N1F00: 0 0 0 0 0 1 0 0.
Znaczenie poszczególnych bitów w ka¿dym bajcie opcji
opisane jest w tabelach od 6 do 15.
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 37

Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
Tabela 11. Bajt opcji OP06 (00001011)
Symbol
Nr
bitu
Opis
38 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
WartoϾ
domyœlna
DCXO MUX b0 Ustawienia dla generatora w obwodzie dekodera wizji 1
Znaczenie
0: - dla TDA12070 / 12072 bez obs³ugi NICAM
1: - obs³uga NICAM (NICAM)
QSS b1 Obs³uga wzmacniacza dla fonii QSS 1 aktywna (QSS Amp active)
FMI b2
Po³¹czenie wyjœcia wzmacniacza QSS do modu³u SSD lub
demodulatora fonii w uk³adzie PLL
NICAM b3 Obs³uga fonii NICAM 1 aktywna (ON)
RPA0/1 b5, b4 00 (1:1)
RP00/1 b7, b6 00 (1:1)
Tabela 12. Bajt opcji OP07 (11000011)
Symbol
Nr
bitu
Opis
0 wyjœcie do QSS0 (Output conn to QSS0)
WartoϾ
domyœlna
PWL b3 ÷ b0 Ogranicznik dla peak’ow poziomu bieli 0011 (3)
SOC0/1 b5, b4 Dopuszczalny % przekroczenia PWL 00 0% (0% above PWL)
Znaczenie
PWL ON b6 Uaktywnienie obwodów ogranicznika dla PWL 1 Aktywne (PWL circuit active)
GD BG DK b7 Korekcja opóŸnienia grupowego dla systemu BG i DK 1 Aktywna (Group delay correction)
Tabela 13. Bajt opcji OP08 (00000000)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
Znaczenie
b7÷ b0 Nie u¿ywane 00000000 (OFF)
Tabela 14. Bajt opcji OP09 (00001100)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
AFG b0 Kontrola (pomiar) sygna³u AFC 0 Nieaktywna (False)
TYUV1 b1 Wybór wyjœcia analogowego dla TEXT (mo¿liwy, jeœli TYUV0=1) 0 Nieaktywny (False)
BPBS b2 Zezwolenie na uaktywnienie filtru pasmowego dla sygna³u STEREO 1 aktywne (True)
CLF b3 Aktywnoœæ diody klampuj¹cejwuk³adzie filtru grzebieniowego 1 Aktywna (True)
BWYC b4 Szerokoœæ filtru dla t³umienia sygna³ów lustrzanych w modzie YC 3.58MHz 0 (False)
CBPS b5 Tryby pracy wewnêtrznego filtru pasmowego dla sygna³u chrominancji 0 (False)
SLD b6 Status detektora trybu sleep 0 (False)
OSB b7 Szerokoœæ impulsu Burstkey 0 3.52µs (False)
Tabela 15. Bajt opcji OP10 (00110000)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
BKC b0 Pozycja wewnêtrznego klucza burst 0 Normalna (False)
Znaczenie
Znaczenie
TYUV0 b1 Wybór dla wyjœcia TXT/CC 0 Format RGB (False)
QDT b2 Wartoœæ t³umienia dla drugiego trapu sygna³u chrominancji 0 (False)
FBC1 b3 Ustawienie wartoœci pr¹du kineskopu podczas wy³¹czania 0 1mA (True)
TCCON b4 Uk³ad klampowania poziomu szczytów impulsów synchronizacji 1 Aktywny (True)
TCI2X b5
Uk³ad klampowania dla sta³ej czasowej w uk³adzie klampowania szczytów
impulsów synchronizacji
1 Aktywny (True)
TXTS b6 ród³o sygna³u dla uk³adów TEXT 0 Sygna³ CVBS (False)
Blue SCN b7 Uaktywnianie uk³adu „niebieski ekran w przypadku braku sygna³u” 0 Nieaktywny (False)
Dostêp do grupy drugiej (MODE), zawieraj¹cej równie¿
10 ustawialnych bajtów, mo¿liwy jest po naciœniêciu przycisku
[ 9 ] pilota, tak¿e z poziomu menu serwisowego. Na ekranie
pojawi siê menu o treœci jak na rys.10.
Dostêp do poszczególnych bajtów MODE1, MODE2 itd.
mo¿liwy jest poprzez u¿ycie przycisków pilota [ UP ] i
[ DOWN ], natomiast zmianê wartoœci poszczególnych bitów
umo¿liwiaj¹ przyciski [ LEFT ] lub [ RIGHT ]. Bitem najstarszym
w ka¿dym bajcie jest bit zapisany najbardziej z lewej
strony, najm³odszym - bit z prawej strony bajtu. Wartoœci
bitów pokazanych na rys.10, odpowiadaj¹ ustawieniom domyœlnym.
Wyj¹tkiem jest bajt MODE2, którego wartoœæ mo¿e
byæ ró¿na w przypadku zastosowania w chassis innej wersji
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
MODE 1 01010100
MODE 2 10011111
MODE 3 00000000
MODE 4 11111101
MODE 5 01000000
MODE 6 10001100
MODE 7 01110010
MODE 8 00000000
MODE 9 11001000
MODE 10 00110000
Rys.10. Menu serwisowe – zestaw bajtów MODE

oprogramowania. I tak dla wersji procesorów TDA12070 i
TDA12072 bez obs³ugi standardu L bajt MODE2 powinien
wygl¹daæ nastêpuj¹co: 1 0 0 1 1 0 1 1.
Znaczenie poszczególnych bitów w ka¿dym bajcie MODE
opisane jest w tabelach od 16 do 25.
Dodatkowo, pozostaj¹c w modzie serwisowym, mo¿liwe
jest sprawdzenie ustawieñ dla equalizera fonii. Podgl¹d do
parametrów equalizera staje siê mo¿liwy po naciœniêciu przycisku
[ TEXT ]. Przyk³adowe menu ma wtedy postaæ jak na
rys.11.
Tabela 16. Bajt MODE 1 (00110101)
Symbol
Nr
bitu
D-MODE b0
Opis
Umo¿liwienie chwilowego opuszczania trybu serwisowego
przyciskiem [ OK ]
Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
WartoϾ
domyœlna
1
Znaczenie
Prze³¹czanie tryb serwisowy - praca normalna
zabronione (Direct Key enter disabled)
AV OUT b1 Wybór wyjœciowego Ÿród³a sygna³u na gnieŸdzie AV 0 0: TV (Always TV); 1: inne Ÿród³a (Follow source)
NO SIG. b2 Zachowanie siê toru audio przy braku sygna³u 1
MUTE AV0 b3 Mo¿liwoœæ „wyciszania” sygna³u AV-out 0
NI ADISP b4
Automatyczne wykrywanie i sygnalizowanie (OSD)
sygna³u NICAM
SEARCH b5 Wybór szybkoœci dzia³ania funkcji Autosearch 1 (Fast)
TUNER CP b6
Wstawianie bitu CP w preskalerze g³owicy (dzia³anie
pompy ³adunkowej)
1
0 (OFF)
TXT FIN b7 Precyzyjne dostrojenie dla TXT 0 (OFF)
Tabela 17. Bajt MODE 2 (10010111)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
1: wyciszenie (Mute when no signal);
0: brak wyciszenia (Demute when no signal)
1: „wyciszanie” (Mute AV-Out);
0: brak „wyciszania” (Don’t mute AV-Out)
1: w³¹czone (NO);
2: wy³¹czone (OFF)
Znaczenie
SOUND DK b0 Uaktywnienie odbioru fonii dla standardu DK 1 Mo¿liwy odbiór fonii w standardzie DK (ON)
SOUND BG b1 Uaktywnienie odbioru fonii dla standardu BG 1 Mo¿liwy odbiór fonii w standardzie BG (ON)
SOUND L b2 Uaktywnienie odbioru fonii dla standardu L (lub I) 1 Mo¿liwy odbiór fonii w standardzie L (ON)
SOUND M b3 Uaktywnienie odbioru fonii dla standardu M (lub I) 0 Niemo¿liwy odbiór fonii w standardzie M (OFF)
DEF SND b5, b4 Zdefiniowanie standardu fonii 01 00: DK; 01: BG; 10: I; 11: M
MAX PROG b6 Maksymalna iloœæ pozycji programowych 0 0: 100 pozycji (100 Prog); 1: 200 pozycji (nie u¿ywane)
AUTO SND b7
¯¹danie automatycznego wykrywania standardu fonii
podczas wykonywania funkcji Autosearch
Tabela 18. Bajt MODE 3 (00000000)
Symbol
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
BASS S 16
TREBBLE S 16
100kHz S 6
300kHz S 9
1kHz S 8
3kHz S 6
8kHz S 7
Rys.11. Menu serwisowe – ustawienia dla equalizera -
Standard
Nr
bitu
Opis
Ustawienia dla pozosta³ych pozycji equalizera rozpoznawalne
s¹ za pomoc¹ symboli stoj¹cych przed wartoœciami parametrów:
FL dla Fla), M dla Music, V dla Voice, F dla Film
oraz P dla Person.
Poza wyszczególnionymi przyciskami pilota, które pe³ni¹
rolê uaktywniania okreœlonych podstron lub s³u¿¹ do nawigacji
po widocznym menu serwisowym jest jeszcze jeden: [ PR- ].
Po jego naciœniêciu na ekranie pojawi siê menu jak na rys.12.
Zawartoœæ tego menu nie nale¿y zmieniaæ (dotyczy ono m.in.
ustawieñ parametrów dotycz¹cych pasm g³owicy).
1
WartoϾ
domyœlna
U03C00C 1.8 2005. 07. 20-01
SET P1 147MHz
SET P2 423MHz
DATA VL 00000001
DATA VH 00000010
DATA UH 00001000
SPE POS1 00000000
SPE DATA 00000000
SENSI ON 00000000
SENSI OFF 00000000
Rys.12. Menu serwisowe – po u¿yciu przycisku [ PR- ]
0: brak mo¿liwoœci ¿¹dania(Don’t request)
1: mo¿liwoœæ ¿¹dania (Request autosound)
Znaczenie
DBB/DVB b1, b0 Mo¿liwoœæ wyboru 00 00: DVB; 01: DB; 10: Woofer; 11: OFF
AVL b2 Automatyczne utrzymywanie fonii na sta³ym poziomie 0 1: funkcja w³¹czona (ON); 0: funkcja wy³¹czona (OFF)
TILT b3 Mo¿liwoœæ regulacji k¹ta skrêcenia rastra 0 1: funkcja w³¹czona (ON); 0: funkcja wy³¹czona (OFF)
COMB FILT b4 Uaktywnienie obs³ugi filtru grzebieniowego 0 1: funkcja w³¹czona (ON); 0: funkcja wy³¹czona (OFF)
VM b5 0 1: funkcja w³¹czona (ON); 0: funkcja wy³¹czona (OFF)
SECAM b6 Uaktywnienie obs³ugi standardu SECAM 0 1: funkcja w³¹czona (ON); 0: funkcja wy³¹czona (OFF)
SUPER REC b7 0 1: funkcja w³¹czona (ON); 0: funkcja wy³¹czona (OFF)
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 39

Regulacje serwisowe OTVC Thomson chassis ETC009/ETC010
Tabela 19. Bajt MODE 4 (11111101)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
40 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
Znaczenie
IF FREQ b1, b0 Wybór czêstotliwoœci poœredniej dla wizji 01 00: 45.75MHz, 01: 38.9MHz, 10: 38MHz
AV1 b2 Uaktywnienie Ÿród³a zewnêtrznych sygna³ów AV1 1 1: wejœcie aktywne (ON); 0: wejœcie nieaktywne (OFF)
AV2 b3 Uaktywnienie Ÿród³a zewnêtrznych sygna³ów AV2 1 1: wejœcie aktywne (ON); 0: wejœcie nieaktywne (OFF)
AV3 b4 Uaktywnienie Ÿród³a zewnêtrznych sygna³ów AV3 1 1: wejœcie aktywne (ON); 0: wejœcie nieaktywne (OFF)
S-VIDEO1 b5 Uaktywnienie Ÿród³a zewnêtrznych sygna³ów S-VHS 1 1 1: wejœcie aktywne (ON); 0: wejœcie nieaktywne (OFF)
S-VIDEO2 b6 Uaktywnienie Ÿród³a zewnêtrznych sygna³ów S-VHS 2 1 1: wejœcie aktywne (ON); 0: wejœcie nieaktywne (OFF)
RGB b7 Uaktywnienie Ÿród³a zewnêtrznych sygna³ów RGB 1 1: wejœcie aktywne (ON); 0: wejœcie nieaktywne (OFF)
Tabela 20. Bajt MODE 5 (1100000)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
b4 ÷ b0 Nie u¿ywane 0000
Znaczenie
RADIO b5 Mo¿liwoœæ obs³ugi funkcji RADIO FM 0 1: aktywne (ON); 0: nieaktywna (OFF)
EQ BAR b6 Mo¿liwoœæ prze³¹czania inf. OSD: Bass – Treble lub Equalizer 1 0: Bass – Treble; 1: Equalizer Bar
BCFCHECK b7 Uaktywnienie ogranicznika pr¹du kineskopu 1 1: aktywny (ON); 0: nieaktywny (OFF)
Tabela 21. Bajt MODE 6 (10001100)
Symbol
POWER
Nr
bitu
b1
b0
Opis
WartoϾ
domyœlna
Sposób w³¹czenia siê odbiornika po w³¹czeniu zasilania 00
Znaczenie
00: praca (Power On); 01: standby
10: status ostatniego wy³¹czenia (Last status)
MUTE PIC b2 Wyciemnianie obrazu podczas prze³¹czania programów 1 1: aktywne (ON); 0: nieaktywne (OFF)
HCT b3 Du¿y kontrast dla znaków OSD 1 1: aktywne (ON); 0: nieaktywne (OFF)
DURATION b7 ÷ b4 Czas wyciemniania obrazu podczas prze³¹czania programów 1000 8
Tabela 22. Bajt MODE 7 (01110010)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
16:9 TUBE b0 Nie u¿ywany 0
XRAY V b2, b1 Ustawienie progu zadzia³ania uk³adu ochrony przed wzrostem WN 01 01: 1.9V
XRAY T b4, b3 Ustawianie czasu zadzia³ania uk³adu ochrony przed wzrostem WN 10 10: 750ms
b5 Nie u¿ywany 1
Znaczenie
4:3 OSVE b6 W³¹czenie funkcji overscan dla pionu 1 1: aktywne (ON); 0: nieaktywne (OFF)
DOLBY b7 W³¹czenie funkcji DOLBY 0 1: aktywne (ON); 0: nieaktywne (OFF)
Tabela 23. Bajt MODE 8 (00101000)
Symbol
Tabela 24. Bajt MODE 9 (11001000)
Symbol
Nr
bitu
Opis
WartoϾ
domyœlna
VMA b1, b0 Amplituda sygna³u wyjœciowego dla uk³adu SVM przy s³abych sygna³ach 00 00: ST OFF
SVM b4 ÷ b2 OpóŸnienie sygna³u SVM w stosunku do sygna³ów RGB przy s³abych sygna³ach 010 010: ST 50ns
SPR b7 ÷ b5 Wielkoœæ paraboli sygna³u wyjœciowego dla uk³adu SVM przy s³abych sygna³ach 110 001: ST -6/-3/-0
Tabela 25. Bajt MODE 10 (00100000)
Symbol
Nr
bitu
Nr
bitu
Opis
Opis
WartoϾ
domyœlna
VMA b1, b0 Amplituda sygna³u wyjœciowego dla uk³adu SVM 00 00: ST OFF
SVM b4 ÷ b2 OpóŸnienie sygna³u SVM w stosunku do sygna³ów RGB 010 010: ST 50ns
SPR b7 ÷ b5 Wielkoœæ paraboli sygna³u wyjœciowego dla uk³adu SVM 001 001: ST 0/-3/-3
WartoϾ
domyœlna
SVMA b0 Sygna³ wyjœciowy dla uk³adu SVM 0 0: 600mVpp
CRA0 b1 0 0: 8%
Znaczenie
Znaczenie
TXTLV b3, b2 Amplituda sygna³ wyjœciowy uk³adu SVM dla zobrazowania TXT 10 10: 1000mVpp
COFF b4 0 regulowaæ do uzyskania False
b7 ÷ b5 Nie u¿ywane 001
Znaczenie
}

2.7.4. Zabezpieczenia napiêæ Va i Vs
Zabezpieczenie napiêcia Va
Kiedy napiêcie Va przekroczy 68V to napiêcie na bazie tranzystora
7113 zmniejszy siê. To spowoduje w³¹czenie ww. tranzystora.
Kondensator 2132 bêdzie ³adowany przez Ÿród³o
“+5VSTB-prze³¹czone”. Dzieje siê to do w³¹czenia tyrystora
7114. W zwi¹zku z tym tranzystor 7341 zostanie te¿ w³¹czony.
Napiêcie “+5VSTB-prze³¹czone” zostanie podzielone na
rezystorach: 3386, 3378, 3379 i podane na liniê “Protection
status”. Napiêcie z linii “Protection status” podane jest na procesor
zarz¹dzaj¹cy, który wy³¹czy OTVC do stanu czuwania i
jednoczeœnie wygenerowany zostanie kod b³êdu 4 i zapisany
w pamiêci NVM. W zwi¹zku z tym nast¹pi tak¿e wy³¹czenie
(wyresetowanie) zasilacza Va, Vs.
Zabezpieczenie napiêcia Vs
Zabezpieczenie dzia³a, kiedy napiêcie Vs przekroczy 198V.
Wtedy nastêpuje zmiana napiêcia miêdzy elektrod¹ steruj¹c¹
a anod¹ scalonej diody Zenera 7012. To powoduje zmianê polaryzacji
bazy tranzystora 7016. Tranzystor 7016 zostaje teraz
w³¹czony. Wtedy kondensator 2032 jest ³adowany ze Ÿród³a
napiêcia “+5VSTB-przê³¹czone”. Dzieje siê to tak d³ugo, a¿
napiêcie na kondensatorze 2032 przekroczy wartoœæ progow¹
dla tyrystora 7013. Wtedy tyrystor 7013 jest w³¹czony. Napiêcie
na anodzie tyrystora jest podane przez liniê “Aa” do kolektora
tranzystora 7341. Napiêcie z kolektora 7341 jest dzielone
na rezystorach: 3386, 3378, 3379 i podawane na liniê “Protection
status”. Powoduje to poprzez procesor zarz¹dzaj¹cy wy-
³¹czenie OTVC w stan czuwania. Jednoczeœnie wygenerowany
zostaje kod b³êdu 4 i zapisany w pamiêci NVM. W zwi¹zku
z tym nast¹pi wy³¹czenie (wyresetowanie) zasilacza Va, Vs.
2.7.5. Zabezpieczenie temperaturowe
Kiedy temperatura g³ównego radiatora panelu PFC oraz 2
radiatorów, na których s¹ zamocowane tranzystory kluczuj¹ce
przetwornic napiêæ Vs i Va przekroczy +110°C, to bardzo gwa³townie
roœnie rezystancja rezystora PTC 3606. Powoduje to
zmianê polaryzacji wejœæ (wypr.:2, 3) komparatora 7330 -
LM393N. W wyniku tych zmian na wyjœciu uk³adu 7330
wypr.1 powstaje sygna³, który powoduje przep³yw pr¹du w
obwodzie diody transoptora 7331 - TCDT1102G. To z kolei
daje przep³yw pr¹du w obwodzie tranzystora 7331. Tranzystor
7331 jest zasilany z napiêcia +17V przez rezystor 3338 -
47k. P³yn¹cy pr¹d przez tranzystor transoptora powoduje powstanie
napiêcia na rezystorze zamykaj¹cym 3337 - 1k do masy
ww. transoptora. To napiêcie powoduje otwieranie tyrystora
7332 - BT169. Podzielone w dzielniku rezystorów: 3372 i 3373
napiêcie “+5VSTB-prze³¹czane” powoduje otwarcie tranzystora
7337. Kolektor tego tranzystora przez rezystor 3339 jest
po³¹czony z lini¹ “Protection status”. Otwarty tyrystor 7332 i
otwarty tranzystor 7337 powoduj¹ powstanie napiêcia na linii
“Protection status”. Napiêcie to wynika z dzielnika rezystorów:
3339, 3378, 3379. W tej sytuacji procesor zarz¹dzaj¹cy
wysy³a rozkaz wy³¹czenia OTVC w stan czuwania. Jednoczeœnie
wygenerowany jest kod b³êdu 5 i zapamiêtany w pamiêci
OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips
chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.3 – ost.
Ryszard Strzêpek
NVM. W zwi¹zku z tym nastêpuje wy³¹czenie (wyresetowanie)
zasilacza Vs, Va.
2.7.6. Zabezpieczenie sta³opr¹dowe (DC)
W przypadku awarii wzmacniaczy mocy audio lub kiedy
napiêcie sta³e pojawia siê na wyjœciach g³oœnikowych. Wtedy
dzia³a zabezpieczenie sta³opr¹dowe “DC PROT”. Na rys. 15
pokazano fragment uk³adu wzmacniaczy mocy audio generuj¹cy
sygna³ “DC PROT”.
HIGH_L
z 7540
3545
3543
MID_LOW_L
-VSND
3565
3563
+VSND
HIGH_R
z 7550
MID_LOW_R
3555
3553
do g³oœnika
lewego
2563
do g³oœnika
prawego
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 41
7560
+5VSTBY
3562
5.0
3560
5.0
3561
7562
0.7
3564 DCPRO
7561
Rys.15. Uk³ad generuj¹cy sygna³ “DC PROT”
Gdy nie ma awarii, napiêcie B-E tranzystora 7560 i E-B tranzystora
7561 wynosi 0V. W przypadku uszkodzenia któregokolwiek
z wzmacniaczy audio to napiêcie jest du¿o wiêksze od
zera. Na kolektorze tranzystora 7562 pojawia siê stan wysoki.
Poprzez rezystor 3564 i diodê 6371 jest on podany jako sygna³
“DC Protection” na bramkê tyrystora 7314. Przewodz¹cy tyrystor
7314 powoduje otwarcie tranzystora 7340. Wtedy napiêcie
“+5VSTB-prze³¹czane” jest dzielone na rezystorach: 3380, 3378,
3379 i jest podane na liniê “Protection status”. Obecnoœæ tego
napiêcia na linii “Protection status” powoduje, ¿e procesor zarz¹dzaj¹cy
prze³¹cza OTVC do stanu czuwania. Jednoczeœnie
generowany jest kod b³êdu 6 i zapisany w pamiêci NVM. Zasilacz
Vs, Va jest wtedy wy³¹czony (wyresetowany).
2.7.7. Zabezpieczenie sygna³em Vrr
Sygna³ Vrr jest sygna³em logicznym (w czasie pracy jest to
stan wysoki). Sygna³ ten pochodzi z wyœwietlacza plazmowego.
Przed ekranem plazmowym znajduje siê panel sekwencyjno-adresuj¹cy
(sequencer). Jest on monitorowany przez sygna³
Vrr. Pokazano to na rys. 16.
Kiedy jest problem z wyœwietlaczem plazmowym, sygna³ Vrr
znajduje siê w stanie niskim. W tym momencie tranzystor 7701
bêdzie wy³¹czony. To spowoduje, ¿e tranzystory 7702 i 7703 bêd¹
przewodziæ. Oznacza to pojawienie siê na linii “VSTART” stanu
niskiego. W konsekwencji tego zasilacz Vs, Va bêdzie wy³¹czony.
Dodatkowo jeszcze tranzystor 7704 przejdzie w stan wy³¹czenia,
co da wy³¹czenie zasilania Va dla ekranu plazmowego.
Sygna³ Vrr oprócz panelu “Sequencera” przychodzi na p³ytê FD1
zasilania Vs, Va przez z³¹cze FD04 (wypr.6). Kiedy Vrr jest w
stanie niskim, to na wyjœciu uk³adu komparatora 7301-B typu

OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
Vs
+5VSTBY
Vrr 3701
2701
3704
3703
6703
8.2V
3708
7701
3702
do zasilacza
VS-VA
7703
6075
18V
7702
LM393N pojawia siê stan wysoki. Powoduje to otwarcie tyrystora
7302, a nastêpnie przewodzenia tranzystora 7371. To skutkuje
przewodzeniem tranzystora 7370 przez zasilanie “+5VSTBprze³¹czane”.
Linia sygna³u “Supply on” jest teraz na masie. PrzekaŸniki:
5680, 5690 w tej sytuacji na panelu PFC nie otrzymuj¹
zasilania. Nastêpuje roz³¹czenie napiêcia sieci energetycznej
230V/50Hz od uk³adu PFC. Poniewa¿ sygna³ Vrr jest bezpoœrednio
po³¹czony z procesorem zarz¹dzaj¹cym, to powoduje przejœcie
OTVC w stan czuwania. Jednoczeœnie generowany jest kod
b³êdu 7 i zapamiêtanie w pamiêci NVM.
2.7.8. Zabezpieczenie przed przeci¹¿eniem zasilacza Vs, Va
Je¿eli nast¹pi przeci¹¿enie na napiêciach Va i Vs, to z jednego
lub dwóch dzielników ww. napiêæ powstaje sygna³ podany
na tranzystory 7335, 7336. Dla napiêcia Va dzielnik ten stanowi¹
rezystory: 3362, 3363, a dla napiêcia Vs rezystory: 3360,
3361. Poprzez diody 6331 lub 6330 zmiana napiêæ Va lub Vs
jest podana na bazê tranzystora 7335 powoduj¹c jego zatkanie.
To z kolei powoduje przewodzenie tranzystora 7336. Poniewa¿
kolektor tranzystora 7336 jest przez diodê 6333 po³¹czony z
wejœciem “-” komparatora 7301-B, to spowoduje pojawienie siê
stanu wysokiego na wyjœciu ww. Ten stan w³¹cza w przewodzenie
tyrystor 7302. Przewodzenie tyrystora 7302 skutkuje
wy³¹czeniem napiêæ Vs, Va na panel wyœwietlacza plazmowego.
Z kolektora 7336 pobierany jest sygna³ “POWER OK”. Kiedy
nie ma stanu przeci¹¿enia zasilacza Vs, Va, to linia tego sygna³u
jest w stanie wysokim, natomiast przeci¹¿enie zasilacza
Vs, Va daje stan niski na tej linii. Sygna³ “POWER OK” jest
bezpoœrednio podawany na procesor zarz¹dzaj¹cy. Daje to w
rezultacie wy³¹czenie OTVC do stanu czuwania. Jednoczeœnie
generowany zostaje kod b³êdu 8 i zapamiêtany w pamiêci NVM.
3. Procedury serwisowe
3706 3707
SP177
6702 6701
3705
Procedury serwisowe w OTV Philips chassis FTV1.9DE
obejmuj¹ nastêpuj¹ce tryby serwisowe:
* Service Default Mode (SDM),
* Service Alignment Mode (SAM),
* Customer Service Mode (CSM).
3.1. Tryb SDM
Wejœcie
• przez wys³anie rozkazu “Default” z nadajnika zdalnego
sterowania RC7150 – pilot serwisowy,
• przez naciœniêcie na pilocie u¿ytkownika sekwencji cyfr:
0, 6, 2, 5, 9, 6 po naciœniêciu przycisku [ Menu ].
42 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
7704
6704
VSTART 15V
do zasilacza
VS-VA
Vs
Va Va VA_OUT
Vrr
Vrs
+5V
Rys.16. Panel sekwencyjno-adresuj¹cy
Va
VA_OUT
do panelu
plazmy
SP173
Vs do panelu
Va plazmy
Vrr
Vrs
+5V
W trybie SDM wyœwietlany jest nastêpuj¹cy komunikat:
F19DBC X.Y_12345(1) LLLL(2) SDM(3)
ERR 02 01 14 ## ## ## ## ## ## ##
Objaœnienia:
(1) Oprogramowanie procesora zarz¹dzaj¹cego F19DBC
X.Y_12345
• B – identyfikacja regionu œwiata,
• C – grupa jêzyków narodowych,
• X – numer wersji programu,
• Y – numer podwersji programu.
(2) “LLLL” – godziny dzia³ania OTVC.
(3) “ERR 02 01 14 ## ## ## ## ## ## ##” – w tej linii pokazana
jest zawartoœæ bufora kodu b³êdu (maks. 10 b³êdów).
Ostatni b³¹d wystêpuj¹cy jest wyœwietlany z lewej strony.
Kiedy iloœæ b³êdów wystêpuj¹cych jest wiêksza od 10, to
linia zeruje siê.
Wyjœcie
Wyjœcie z trybu SDM odbywa siê przez naciœniêcie przycisku
[ STANDBY ] na pilocie. Wy³¹czenie OTVC wy³¹cznikiem
sieciowym nie likwiduje trybu SDM. W trybie SDM nastêpuj¹ce
parametry s¹ wstêpnie ustawiane:
• poziom g³oœnoœci 25% wartoœci maksymalnej,
• nastawy audio i wideo na 50% wartoœci maksymalnej,
• temperatura koloru normalna.
W czasie dzia³ania trybu SDM nastêpuj¹ce funkcje s¹ wy-
³¹czone:
• wygaszanie wideo,
• wyciszanie fonii,
• automatyczne prze³¹czanie do „czuwania” kiedy brak jest
sygna³ów H sync, V sync.
3.2. Tryb SAM
Wejœcie
• przez wys³anie rozkazu “Align” z nadajnika podczerwieni
RC7150 – pilot serwisowy,
• przez naciœniêcie na pilocie u¿ytkownika nastêpuj¹cej sekwencji
cyfr 0, 6, 2, 5, 9, 6 po naciœniêciu przycisku [ OSD ].
W trybie SAM mamy nastêpuj¹ce poziomy regulacji:
• White point,
• PDP test pattern,
• Store,
• Reset error buffor.
White point
W ramach tego poziomu mamy nastêpuj¹ce regulacje: RED,
GREEN, BLUE, COLOR TEMPERATURE.
PDP test pattern
Ten poziom s³u¿y do sprawdzenia jakoœci pracy ekranu plazmowego
za pomoc¹ specjalnego obrazu testowego.
Store
Poziom s³u¿¹cy do zapamiêtania wszelkich zmian wartoœci
w pamiêci NVM.
Reset error buffer
W tym poziomie nastêpuje resetowanie bufora b³êdów.
Wyjœcie
Nacisn¹æ przycisk [ CZUWANIE ] na pilocie u¿ytkownika.
Zmiana parametrów w menu serwisowym odbywa siê za
pomoc¹ przycisków: [Up] i [ Down ] na pilocie. Regulacja wartoœci
zadanych parametrów odbywa siê przyciskami: [ Left ] i
[ Right ]. Zapamiêtanie wartoœci nastaw odbywa siê w podmenu
“Store” przyciskiem [ Left ].

3.3. Tryb CSM
CSM jest specjalnym trybem serwisowym, który mo¿e byæ
aktywowany i deaktywowany przez u¿ytkownika. Ten tryb nie
daje mo¿liwoœci zmian parametrów OTVC.
Wejœcie
Odbywa siê to przez naciœniêcie na pilocie standardowym
nastêpuj¹cej sekwencji: [ Picture ], [ Sound ], [ ], [ ],
[ ⊳ ], [ ] po naciœniêciu przycisku [ Mute ].
Wyjœcie
• naciskaj¹c przycisk [ Menu ] lub ([P+], [P-]) na pilocie
standardowym,
• wy³¹czaj¹c telewizor wy³¹cznikiem sieciowym.
W menu CSM wyœwietlane s¹ 2 kody:
• kod 1 – ostatnie 5 kodów b³êdu,
• kod 2 – 5 pierwszych kodów b³êdu ostatnio odebranych
zapisanych od lewej strony.
3.4. Kody b³êdów, bufor kodów b³êdu
Bufor kodów b³êdu zawiera wszystkie wykryte b³êdy w
ostatnim czasie pracy OTVC. Bufor jest zapisywany od lewa
do prawa. Wykrycie b³êdów powoduje dzia³anie ró¿nego rodzaju
zabezpieczeñ w OTVC. Bufor kodów b³êdu bêdzie czyszczony
w nastêpuj¹cych przypadkach:
• wyjœcie z trybów serwisowych SDM lub SAM w rozkazie
“Standby” z pilota,
• nadawanie rozkazów “Diagnose 9-9-OK.” z pilota serwisowego
RC7150.
Wy³¹czenie wy³¹cznikiem sieciowym OTV znajduj¹cego
siê w trybie SDM lub SAM nie resetuje bufora kodów b³êdu.
Przyk³ady kodów b³êdu:
• b³¹d: 00000 – nie wykryto b³êdu,
• b³¹d: 60000 – kod 6 b³êdu ostatni i jedyny wykryty b³¹d,
• b³¹d: 56000 – kod 6 b³êdu jest wykryty jako pierwszy,
kod 5 b³êdu jest wykryty jako ostatni.
W tabeli 2 zestawiono kody b³êdów dla chassis FTV1.9DE.
3.5. Procedury zwi¹zane z b³yskaniem diody LED
Zawartoœæ bufora b³êdów mo¿e byæ okreœlona równie¿
przez b³yskanie diody LED. Jest to u¿yteczne, gdy podczas
uszkodzenia OTVC brak obrazu. W czasie korzystania z tej
procedury nale¿y wejœæ w tryb SDM. D³ugie b³yœniêcia diody
LED oznaczaj¹ cyfrê dziesi¹tek. Po tych b³yœniêciach nastêpuje
pauza, a nastêpnie “n” krótkich b³yœniêæ – cyfra jednostek.
Bufor kodów b³êdu mo¿e zawieraæ maksymalnie 10 b³êdów.
Po skoñczeniu b³yskania wszystkich zarejestrowanych
b³êdów dioda LED œwieci ci¹gle przez 3 sekundy, a nastêpnie
cykl siê powtarza. Jest tak¿e metoda druga, tj. przy u¿yciu pilota
serwisowego. Wys³anie rozkazu z tego pilota “Diagnose
xOK” (gdzie x jest liczb¹ 1 ÷ 10) powoduje, ¿e dioda LED
b³yska kodem b³êdu, który aktualnie jest wywo³any.
Przyk³ad
Pozycja kodu b³êdu X=1, 2, 3, 4, 5
Bufor kodu b³êdu 12 9 5 0 0
• transmisja rozkazu “Diagnose -1-OK.” z pilota serwisowego:
1 d³ugie b³yœniêcie, 2 krótkie b³yœniêcia – pauza,
ponowne rozpoczêcie cyklu b³yskania,
• transmisja rozkazu “Diagnose -2-OK.” z pilota serwisowego:
9 krótkich b³yœniêæ – pauza – 9 b³yœniêæ itd.,
• transmisja rozkazu “Diagnose -3-OK” z pilota serwisowego:
5 krótkich b³yœniêæ – pauza – 5 b³yœniêæ itd.,
OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
Tabela 2.
Kod
b³êdu
Typ b³êdu Mo¿liwe uszkodzenia
1 +5V
Napiêcie +5V na procesorze
zarz¹dzaj¹cym za niskie
2 +8.6V Napiêcie +8,6V za niskie
3
4
Zabezpieczenie
wentylatorów
Zabezpieczenie
temperaturowe
5 Zabezpieczenie DC
6
Zabezpieczenie
przepiêciowe
7 Zabezpieczenie Vrr
8
9
10
Stan niski linii
„Power OK”
Blokowanie pamiêci
NVM magistral¹ I 2 C
Powolne
blokowanie
magistrali I 2 C
11 TDA9860
12 TDA4885
13 MC14158
14 µPD93687
15 PCF8574AT
16 Pamiêæ NVM
17
Komunikacja
miêdzy uk³adami
OTV
Uszkodzenie 1 lub wiêcej
wentylatorów
Temperatura radiatorów: (Vs, Va) i
panelu preconditionera za wysoka
Uszkodzenie uk³adu wzmacniacza
mocy fonii, zasilania uk³adu fonii
Napiêcia Vs, Va s¹ za wysokie
Uszkodzenie w zasilaniu
wyœwietlacza plazmowego,
uszkodzenie ekranu plazmowego
Przeci¹¿enie zasilacza Vs, Va
Pamiêæ NVM Ÿle obs³ugiwana
przez magistralê I 2 C
Powolne blokowanie magistral¹ I 2 C
Brak potwierdzenia przez kontroler
audio
Brak potwierdzenia przez kontroler
wideo
Brak potwierdzenia przez generator
OSD
Brak potwierdzenia przez uk³ad
steruj¹cy ekranem plazmowym
Brak potwierdzenia przez uk³ad
ekspandera
Brak potwierdzenia przez pamiêæ
NVM
Uszkodzenie komunikacji miêdzy
uk³adami OTV
• transmisja rozkazu “Diagnose -4-OK.” nie powoduje b³yskania
diody LED (brak b³êdu).
Pos³uguj¹c siê pierwsz¹ metod¹, je¿eli OTVC znajdzie siê w
trybie SDM, to dioda LED b³yska nastêpuj¹co: 1 d³ugie b³yœniêcie
1s + 2 b³yœniêcia krótkie – pauza – 9 krótkich b³yœniêæ – pauza
– 5 krótkich b³yœniêæ – pauza – d³ugie œwiecenie ci¹g³e 3s, itd.
4. Uszkodzenia uk³adów zasilania
4.1. Uszkodzenia na panelu “Pre-conditioner”
Na tym panelu znajduje siê uk³ad w³¹czania OTVC do pracy
oraz uk³ad PFC. Uszkodzenia tego panelu zwi¹zane s¹ z
nastêpuj¹cymi napiêciami:
• +5V STBY, +5V STBY-prze³¹czane,
• 380V sta³e,
• +12V STBY – zasilanie przekaŸników.
* Dioda LED nie œwieci, OTVC ca³kowicie nieczynny
W pierwszej kolejnoœci nale¿y sprawdziæ obecnoœæ napiêcia
+5VSTBY na wypr.5 z³¹cza PRO8. Nastêpnie nale¿y sprawdziæ
to napiêcie na wypr.2 z³¹cza FDO4 na panelu zasilania
Vs, Va. Je¿eli napiêcie +5VSTBY jest nieobecne, to znaczy,
¿e uszkodzeniu uleg³a przetwornica czuwania. Najpierw sprawdzamy:
bezpiecznik 1500 i rezystor 3508. W przypadku uszkodzenia
rezystora 3508 nale¿y: sprawdziæ/wymieniæ uk³ad ste-
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 43

OTVC Philips chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym
ruj¹cy przetwornic¹ czuwania 7500, transoptor 7501, regulator
7502, diody: 6501, 6502. Przyczyn¹ uszkodzenia bezpiecznika
1500 mo¿e byæ: mostek prostowniczy oraz kondensator
filtru sieciowego 2501. Je¿eli wszystkie wymienione wy¿ej
elementy s¹ sprawne, nale¿y pomierzyæ oscyloskopem przebieg
na wypr.5 7500. W przypadku kiedy przebieg jest typu
“burst” (przerywane serie impulsów), to oznacza przeci¹¿enie
przetwornicy czuwania. W celu usuniêcia tego przeci¹¿enia
nale¿y sprawdziæ: diodê 6504 i kondensator 2508 na linii
+12VSTBY; diodê 6505 i kondensator na linii +5VSTBY. Je-
¿eli ww. elementy s¹ sprawne oznacza to przeci¹¿enie na zewn¹trz
przetwornicy czuwania.
* Dioda LED miga na czerwono
Napiêcia: +5VSTBY i +12VSTBY s¹ prawid³owe. OTVC
jest w stanie zabezpieczenia. W celu wykrycia przyczyny nale¿y
wejœæ w tryb SDM i na podstawie b³yœniêæ diody LED
okreœliæ kod b³êdu. Mo¿na te¿ z pilota serwisowego wys³aæ
rozkaz “Diagnose-x-OK”.
* Kod b³êdu 4
Kiedy wykryty zostanie kod b³êdu 4, wtedy nale¿y sprawdziæ
temperaturê radiatorów tranzystorów: 7610 i tranzystorów
z zasilacza Vs, Va. Oprócz tranzystora 7610 (tranzystor
wykonawczy uk³adu PFC) nale¿y sprawdziæ jego sterowanie
(tranzystory: 7640, 7641, 7608). Wzrost temperatury radiatorów
mo¿e byæ spowodowany przeci¹¿eniem zasilacza Vs, Va.
* Kod b³êdu 8
B³¹d 8 mo¿e byæ spowodowany przez uszkodzenia na panelu
“Pre-conditioner” lub co siê zdarza czêœciej przeci¹¿eniem
zasilacza napiêæ: Vs, Va. W celu okreœlenia miejsca uszkodzenia
nale¿y wyci¹gn¹æ wtyczkê ze z³¹cza PRO9. Je¿eli na
kondensatorze 2616 bêdzie obecne napiêcie 380V, to mamy
do czynienia z przeci¹¿eniem zasilaczy napiêæ Vs, Va, a panel
“Pre-conditionera” jest sprawny. W przypadku gdy napiêcie
sta³e na kondensatorach: 2606, 2607 jest w przybli¿eniu równe
300V z du¿¹ sk³adow¹ zmienn¹, to nale¿y sprawdziæ wejœcie
napiêcia sieciowego 230VAC. W przypadku braku tego
napiêcia na kondensatorach 2606, 2607, sprawdzeniem powinny
byæ objête: przekaŸnik 5690, termistory: 3600 ÷ 3602; mostek
prostowniczy 6600. W przypadku obecnoœci napiêcia na
2606, a braku 380V na kondensatorze 2616, mamy do czynienia
z uszkodzeniem uk³adu PFC. W pierwszej kolejnoœci nale-
¿y sprawdziæ rezystory: 3663, 3668, a nastêpnie diody 6660,
6661 i kondensator 2664 oraz uk³ad stabilizatora napiêcia 15V
7660. S¹ to elementy w zasilaniu uk³adu 7650 – sterownik PFC.
Je¿eli ww. elementy s¹ sprawne, to uszkodzenie mo¿e dotyczyæ
uk³adu 7650 lub kondensatora 2662. Gdy rezystory: 3663,
3668 s¹ sprawne, nale¿y pomierzyæ przebieg na bazie tranzystora
7608. Je¿eli brak jest tego przebiegu, to nale¿y sprawdziæ/wymieniæ
7610, a tak¿e sprawdziæ obwód sterowania
bramki z tranzystorami: 7640, 7641, 7608.
4.2. Uszkodzenia zasilacza napiêæ: Vs, Va
Uszkodzenie zasilacza Vs, Va sygnalizuje czerwona dioda
LED b³yskaj¹c, identyfikuje ona jakie dzia³a zabezpieczenie. Przy
pomocy pilota serwisowego (wysy³aj¹c rozkazy “Default”) lub
pilota standardowego – wysy³aj¹c rozkazy bêd¹ce specjaln¹ sekwencj¹
cyfr w trybie SDM nale¿y okreœliæ kod b³êdu. Nastêpnie
przyst¹piæ do usuniêcia uszkodzenia zasilacza Vs, Va.
44 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
* Kod b³êdu 1
Kod b³êdu 1 dotyczy napiêcia +5V. W pierwszej kolejnoœci
nale¿y sprawdziæ bezpiecznik 1103. Je¿eli bezpiecznik jest spalony,
nale¿y sprawdziæ/wymieniæ uk³ad 7201. W przypadku kiedy
bezpiecznik 1103 jest dobry, to sprawdzamy obecnoœæ napiêcia
+17V. Brak napiêcia +17V powoduje, ¿e potrzebne jest
sprawdzenie: bezpieczników 1102-1104 i diod 6121, 6122.
Obecnoœæ napiêcia +17V powoduje, ¿e mamy do czynienia z
przeci¹¿eniem lub zwarciem na linii +5V. W celu wykrycia przyczyny
ww. zjawisk nale¿y wyj¹æ wtyczkê ze z³¹cza FDO5 i jeœli
pojawi siê napiêcie +5V, to uszkodzenie znajduje siê poza
zasilaczem Vs, Va, a jeœli siê nie pojawi, nale¿y sprawdziæ: diodê
6203, rezystor 3205 i uk³ad 7201 z przyleg³ymi elementami.
* Kod b³êdu 2
Kod b³êdu 2 dotyczy uszkodzeñ na linii napiêcia +8.6V. W
celu usuniêcia uszkodzenia w tej linii nale¿y sprawdziæ nastêpuj¹ce
elementy: regulator 7203, rezystor 3099 i diodê 6204.
* Kod b³êdu 8
W przypadku wykrycia kodu b³êdu 8 nale¿y sprawdziæ liniê
sygna³u “POWER OK”, czy jest ona w stanie niskim. Je¿eli
odpowiedŸ jest twierdz¹ca, to sprawdzeniu podlegaj¹ wartoœci
napiêæ Vs i Va. Pomiaru napiêcia Va dokonujemy na kondensatorze
2120. Prawid³owa wartoœæ napiêcia Va powinna zawieraæ
siê miêdzy 55V a 65V. Je¿eli pomiar napiêcia Va wskazuje
inne wartoœci, to nale¿y sprawdziæ bezpiecznik 1105 i diodê
6120. Sprawnoœæ diody 6120 oznacza, ¿e mamy do czynienia
z przeci¹¿eniem linii Va. Pomiar napiêcia Vs odbywa siê na
kondensatorze 2020. Napiêcie to powinno zawieraæ siê miêdzy
165V a 185V. Je¿eli napiêcie Vs ma inn¹ wartoœæ ni¿ ww.
zakresie to nale¿y sprawdziæ diodê 6020. W przypadku sprawnej
diody 6020 mamy do czynienia z przeci¹¿eniem na linii
napiêcia Vs. Kiedy oba napiêcia s¹ nieobecne, nale¿y sprawdziæ
bezpiecznik 1004 znajduj¹cy siê na wejœciu zasilacza Vs,
Va. Je¿eli jest on spalony, to sprawdzeniu podlegaj¹ tranzystory
kluczuj¹ce przetwornic Vs, Va: 7105, 7106, 7005, 7006. W
przypadku zwarcia ww. tranzystorów nale¿y przy naprawie
zastosowaæ zestaw naprawczy zasilacza Vs, Va. Sprawnoœæ
bezpiecznika 1004 wymaga sprawdzenia napiêcia na wy.15
uk³adu sterownika przetwornic Vs, Va 7000 lub 7001. To napiêcie
powinno wynosiæ 16÷17V. Je¿eli tego napiêcia brak to,
nale¿y sprawdziæ: rezystor 3002 i diody: 6002, 6030. Obecnoœæ
napiêcia na wypr.15 7001 lub 7001 powoduje, ¿e nale¿y
sprawdziæ przebiegi na: FD49, FD50 przy wypr.:14, 12 ww.
uk³adów. W przypadku braku przebiegów na FD49, FD50 nale¿y
dokonaæ wymiany uk³adów 7000 lub 7001.
* Kod b³êdu 5
Kod b³êdu 5 wskazuje na uszkodzenie linii zasilania uk³adów
audio. W celu usuniêcia uszkodzeñ nale¿y sprawdziæ/
wymieniæ bezpieczniki: 1201, 1202 oraz diody: 6201, 6202.
Je¿eli te elementy s¹ sprawne, to nale¿y sprawdziæ uk³ad
wzmacniacza mocy audio.
* Kod b³êdu 6
Kod b³êdu 6 informuje o tym, ¿e napiêcie Vs lub Va s¹ za
wysokie. W celu usuniêcia dzia³ania zabezpieczenia przepiêciowego,
które przy tym b³êdzie dzia³a dla zasilania Va nale¿y
sprawdziæ: transoptor 7102 i uk³ad odniesienia 7110. W przypadku
napiêcia Vs sprawdzeniu podlegaj¹: transoptor 7002 i
uk³ad odniesienia 7010. }

“HDAVI Control” to nowy, inteligentny sposób zapewniania
wysokiej jakoœci dŸwiêku i obrazu. Funkcja ta pozwala
przesy³aæ sygna³y audio i wideo oraz sygna³y steruj¹ce jednym
kablem ³¹cz¹cym dwa elementy cyfrowe. U¿ywaj¹c elementów
zgodnych ze standardem “Panasonic HDAVI-Control”,
jednym naciœniêciem przycisku mo¿na w³¹czyæ ca³y zestaw
kina domowego i natychmiast rozpocz¹æ odtwarzanie. Obs³uga
nagrywarki DIGA tak¿e jest ³atwiejsza i bardziej efektywna
– mo¿na u¿yæ tego samego pilota, który s³u¿y do obs³ugi
kina domowego. Po w³¹czeniu odtwarzania w nagrywarce
DIGA wejœcie wideo telewizora VIERA (z wyœwietlaczem
LDC lub wyœwietlaczem plazmowym) prze³¹cza siê automatycznie
na odtwarzanie z DIGA. Dostêpnoœæ tej funkcji zale¿y
od u¿ytego kabla. Zaleca siê u¿ywanie kabli HDMI firmy Panasonic.
W uproszczeniu standard HDAVI umo¿liwia pobieranie
programów z TV, ³atwe odtwarzanie, automatyczne w³¹czanie,
automatyczne wy³¹czanie, bezpoœrednie nagrywanie programów
TV.
Funkcja “HDAVI Control” opracowana przez firmê Panasonic
bazuje na standardzie HDMI i przeznaczona jest do stosowania
w takich urz¹dzaniach tej firmy, jak telewizory serii
VIERA (zarówno z wyœwietlaczem plazmowym, jak i LCD) i
nagrywarki DVD rodziny DIGA. Stosunkowo s³aba znajomoœæ
specyfikacji standardu “HDAVI Control” przez u¿ytkowników
(tak¿e potencjalnych nabywców) oraz osoby serwisuj¹ce ten
sprzêt jest czêsto powodem niepotrzebnego doszukiwania siê
uszkodzenia tych urz¹dzeñ. W artykule zebrano najczêœciej powtarzaj¹ce
siê pytania i zamieszczono odpowiedzi na nie. W
pierwszej czêœci s¹ to pytania zadawane przez potencjalnych
nabywców dotycz¹ce mo¿liwoœci i parametrów standardu, natomiast
w drugiej czêœci s¹ to pytania dotycz¹ce okreœlonych
problemów eksploatacyjnych.
1. Najczêœciej zadawane pytania przed kupnem
urz¹dzeñ z funkcj¹ “HDAVI Control”
• Czy funkcja “HDAVI Control” jest protoko³em miêdzynarodowym,
sterowanym pilotem na podczerwieñ?
− OdpowiedŸ na to pytanie brzmi – nie. Funkcja ta u¿ywa
standaryzowanego protoko³u, bêd¹cego jednym ze sk³adowych
standardu HDMI. Zastosowanie tej funkcji jest
mo¿liwe w urz¹dzeniach kompatybilnych z HDMI. W
styczniu 2006 roku zosta³a opublikowana specyfikacja w
wersji 1.2a. Pojawi³y siê w niej ogólnodostêpne specyfikacje
testów, przez co producenci mog¹ uzyskaæ certyfikat
z logo HDMI.
• Czy protokó³ “HDAVI Control” jest podobny do systemu
Q-Link (Europa) przesy³anego drog¹ kablow¹ poprzez z³¹cze
SCART?
– Sygna³ “HDAVI Control” wykorzystuje 13 przewodów w
kablu HDMI. Jest on bardzo podobny do systemów Q-
Funkcja “HDAVI Control”
Funkcja “HDAVI Control” w zestawach kina domowego
firmy Panasonic
Opracowano na podstawie materia³ów informacyjnych producenta
Link, AV-Link i Project 50, w których sygna³ jest przesy-
³any kablem przez z³¹cza SCART. W tym sensie wiêc odpowiedŸ
na to pytanie brzmi – tak.
• Czy funkcje “HDAVI Control” s¹ takie same w telewizorach
VIERA, nagrywarkach DIGA, amplitunerach i innych
produktach firmy Panasonic?
– Poprzez ³¹czenie produktów firmy Panasonic w ró¿ne kombinacje,
udostêpniane s¹ funkcje charakterystyczne dla
konkretnej konfiguracji. Jeœli po³¹czy siê urz¹dzenia z tej
samej kategorii produktów, funkcje “HDAVI Control” pozostan¹
takie same (dla modeli wyprodukowanych do wiosny
2006). Na przyk³ad, ³¹cz¹c telewizor VIERA i nagrywarkê
DIGA, jeœli urz¹dzenie DIGA zostanie zast¹pione
przez inny model tej samej serii, funkcje “HDAVI Control”
pozostan¹ te same. Jeœli jednak u¿yje siê telewizora
LCD VIERA, wydanego póŸniej, funkcje mog¹ ulec nieznacznej
zmianie.
• Czy w zakesie sterowania funkcj¹ „HDAVI Control” istniej¹
ró¿nice miêdzy telewizorami plazmowymi PDP a LCD?
– Telewizory plazmowe wyprodukowane w roku 2006 s¹
wyposa¿one w funkcje “Theater System” i korzystaj¹ ze
wszystkich funkcji “HDAVI Control”. W modelach telewizorów
LCD LXD60 dla Wielkiej Brytanii i LX60 dla
pozosta³ych krajów europejskich funkcja “HDAVI Control”
dzia³a tylko w kombinacji z TV VIERA i nagrywark¹
DIGA, ale nie wspólpracuje z funkcj¹ “Theater System”,
w zakresie na przyk³ad przekierowywania wyjœcia.
W modelach 600 (LCD) “HDAVI Control” wspó³pracuje
z ca³ym systemem.
• Czy “HDAVI Control” bêdzie dzia³a³o po po³¹czeniu z urz¹dzeniami
innych producentów, ewentualnie czy wyst¹pi¹ jakieœ
problemy?
– W roku 2006 tylko firma Panasonic produkowa³a urz¹dzenia
z funkcj¹ “HDAVI Control”. W urz¹dzeniach kompatybilnych
z HDMI CEC (jest on wymieniony jako jeden
z warunków standardu HDMI), które bêd¹ produkowane
w przysz³oœci (tzn. niekompatybilne z “HDAVI Control”
a kompatybilne z CEC, przez co zgodne ze standardem
HDMI), bêd¹ dostêpne takie funkcje jak automatyczny
wybór wejœcia lub wy³¹czanie jednym przyciskiem. Funkcje
zwi¹zane z “Theater System” s¹ unikalne dla “HDAVI
Control”, a wiêc nie bêd¹ dzia³a³y.
• Jakie s¹ ró¿nice miêdzy standardowymi funkcjami HDMI a
Panasonic “HDAVI Control”? Czy s¹ jakieœ specjalne funkcje?
– Sygna³y kontrolne w HDMI s¹ standaryzowane dla ca³ej
bran¿y. Na podstawie standardu HDMI powsta³ “HDAVI
Control”, poprzez dodanie unikalnych sygna³ów kontrolnych
do standardu HDMI. Aby chroniæ te rozwi¹zania
opracowane przez in¿ynierów z firmy Matsushita zastosowano
patenty, chroni¹ce w³asnoœæ intelektualn¹. W³a-
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 45

Funkcja “HDAVI Control”
œcicielem praw do funkcji “Home Theater” jest firma Matsushita.
• Czy istnieje mo¿liwoœæ nagrywania obrazów (programów)
po naciœniêciu przycisku [ RECORD ] na pilocie do urz¹dzeñ
serii DIGA?
– Jeœli chce siê nagrywaæ obrazy (programy) wyœwietlane
na odbiorniku VIERA poprzez wykorzystanie pilota do
nagrywarki DIGA, nale¿y ustawiæ w tunerze DIGA te same
obrazy jak w tunerze telewizora VIERA. Dopiero wtedy
mo¿na w³¹czyæ nagrywanie.
• Co zostanie wyœwietlone po zatrzymaniu trybu odtwarzania
(trybu PLAY)?
– W modelach europejskich bêdzie wyœwietlany obraz z tunera
telewizyjnego.
• System “HDAVI Control” dzia³a ze standardem HDMI zarówno
serii 1 jak i 2. Czy istnieje pomiêdzy nimi jakiœ priorytet?
– Automatyczny wybór wejœcia nie ma ustawionych priorytetów
w zakresie wejϾ HDMI. Zostanie wybrany ten pod-
³¹czony najpóŸniej.
• Czy po rêcznym wy³¹czeniu wzmacniacza podczas ogl¹dania
filmu na DVD automatycznie w³¹czy siê wewnêtrzny
g³oœnik telewizora?
– W telewizorach serii VIERA g³oœnik w³¹czy siê automatycznie.
• Czy po rêcznym w³¹czeniu wzmacniacza podczas ogl¹dania
filmu na DVD i wybraniu wyjœcia dŸwiêku bêdzie mo¿liwe
sterowanie poziomem g³oœnoœci za pomoc¹ pilota do
telewizora?
– Nie, nie mo¿na sterowaæ poziomem g³oœnoœci dŸwiêku za
pomoc¹ pilota do telewizora serii VIERA. Mo¿na jednak
wybraæ w menu opcjê “Output from the AV amplifier
(Home Theater)” (wyjœcie dŸwiêku ze wzmacniacza), po
czym mo¿liwe bêdzie sterowanie poziomem g³oœnoœci
dŸwiêku za pomoc¹ pilota do telewizora.
• Czy s¹ jakieœ ró¿nice miêdzy wzmacniaczami pod wzglêdem
obs³ugi “HDAVI Control” na ró¿nych rynkach?
– Nie, nie ma.
• Dlaczego nawet w ramach tego samego rynku istniej¹ ró¿nice
w funkcjach “HDAVI Control” dla telewizorów plazmowych
i LCD.
–Dzieje siê tak z powodu ró¿nych rozwi¹zañ sprzêtowych i
programowych w tych urz¹dzeniach.
• Jak mo¿na siê dowiedzieæ, czy telewizor VIERA rozpozna
urz¹dzenia do niego pod³¹czane?
– Nale¿y w³¹czyæ wszystkie urz¹dzenia “HDAVI Control”,
a nastêpnie wy³¹czyæ telewizor VIERA. Te urz¹dzenia które
siê wy³¹cz¹ obs³uguj¹ system “HDAVI Control” (oczywiœcie
przy za³o¿eniu, ¿e funkcja te nie jest wy³¹czona).
Jeœli urz¹dzenia nie wy³¹cz¹ siê, nale¿y ponownie w³¹czyæ
wszystkie urz¹dzenia, po czym wy³¹czyæ i w³¹czyæ
telewizor i w³¹czyæ film na urz¹dzeniu DIGA, aby sprawdziæ,
czy obrazy s¹ prawid³owo wyœwietlane na ekranie
telewizora. Wejœcie nale¿y wybraæ rêcznie.
• Je¿eli telewizor zostanie wy³¹czony, gdy na nagrywarce bê-
46 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
dzie w³¹czone nagrywanie, czy zostanie ono przerwane?
– Nie, nagrywanie nie zostanie przerwane. Specyfikacja nagrywarek
serii DIGA zak³ada pierwszeñstwo tych urz¹dzeñ.
Podczas dubbingowania, finalizowania nagrania, formatowania,
ustawiania zabezpieczeñ i czyszczenia p³yty
nagrywarka tak¿e nie zostanie wy³¹czona.
• Czy funkcja “HDAVI Control” mo¿e byæ u¿ywana tylko w
produktach firmy Panasonic? Dlaczego?
– Niestety, tylko produkty firmy Panasonic w pe³ni obs³uguj¹
i s¹ obs³ugiwane przez funkcjê “HDAVI Control”. Dzieje
siê tak, poniewa¿ sygna³ “HDAVI Control” powstaje w
wyniku dodania specyficznych dla urz¹dzeñ firmy Panasonic
sygna³ów steruj¹cych do charakterystycznych sygna-
³ów bazuj¹cych na standardzie HDMI.
• S¹ telewizory, które mog¹ byæ u¿ywane z “Theater System”
i z “HDAVI Control” i takie, które nie mog¹ byæ u¿ywane.
Jak je rozró¿niæ.
– Nale¿y odczytaæ model urz¹dzenia i sprawdziæ jego specyfikacjê.
• Które przyciski pilota nagrywarki DVD s¹ wykorzystywane
do automatycznej zmiany wejœcia telewizora na odtwarzacz
DVD?
– S¹ to przyciski [ PLAY ] i przycisk [ MENU ].
• Jeœli wzmacniacz jest od³¹czony od pr¹du, to czy dŸwiêk z
nagrywarki DVD mo¿e byæ przes³any do telewizora?
– Nie, nie mo¿e.
• Telewizor w³¹cza siê automatycznie po naciœniêciu przycisku
[ PLAY ] na pilocie nagrywarki DVD. Jeœli teraz DVD
zostanie wy³¹czone, to czy telewizor tak¿e automatycznie
siê wy³¹czy?
– Nie, telewizor nie wy³¹czy siê automatycznie, natomiast
jeœli telewizor zostanie wy³¹czony, to wy³¹czy siê tak¿e
odtwarzacz DVD.
2. Najczêœciej zadawane pytania przez u¿ytkowników
• Czy funkcja “HDAVI Control” dzia³a podczas ogl¹dania sygna³u
VHS na wejœciu nr 1?
– Nie. “HDAVI Control” dzia³a tylko z urz¹dzeniami kompatybilnymi
z tym systemem, pod³¹czanymi za poœrednictwem
kabla HDMI.
• Zosta³o wymienione urz¹dzenie DIGA, gdy¿ mia³o wady.
Nowe urz¹dzenie z tej serii nie wspó³pracuje jednak z trybem
“HDAVI Control”. Jak przywróciæ poprawne funkcjonowanie?
– “HDAVI Control” musi ponownie zapisaæ informacje o
pod³¹czonych urz¹dzeniach. Nale¿y w³¹czyæ wszystkie
urz¹dzenia, po czym wy³¹czyæ i w³¹czyæ telewizor. Nastêpnie
nale¿y w³¹czyæ film z nagrywarki DVD, aby sprawdziæ,
czy jest on prawid³owo wyœwietlany. •ród³o musi
byæ wybrane rêcznie.
• Wczeœniej wszystkie urz¹dzenia pracowa³y prawid³owo. Dlaczego
tylko “HDAVI Control” nie dzia³a tak jak trzeba?
– Zale¿y to od tego, co spowodowa³o nieprawid³owe dzia³anie
“HDAVI Control”.

• Na co nale¿y zwróciæ uwagê przy kupowaniu kabla HDMI?
– Kabel powinien mieæ na opakowaniu nalepkê informuj¹c¹
o zgodnoœci z trybem HDMI.
• Je¿eli DVD nie mo¿e byæ sterowane pilotem od telewizora,
w jaki sposób mo¿na ustaliæ co jest przyczyn¹ problemu:
telewizor, nagrywarka DVD czy kabel?
– Najpierw nale¿y ustawiæ wszystkie urz¹dzenia tak, jak by³y
pod³¹czone zaraz po rozpakowaniu (zgodnie z instrukcja
obs³ugi) i sprawdziæ, czy dŸwiêk i wizja dzia³aj¹ bez zarzutu.
Nastêpnie nale¿y zatwierdziæ ustawienia, po czym
zidentyfikowaæ Ÿród³o problemu.
• Po naciœniêciu przycisku [ PLAY ] na nagrywarce DVD telewizor
nie w³¹cza siê. Czy jest to prawid³owe dzia³anie,
ewentualnie jak mo¿na to naprawiæ?
– Nale¿y sprawdziæ, czy funkcja “Control with HDMI” (sterowanie
HDMI) w telewizorze jest w³¹czona. Nale¿y tak-
¿e sprawdziæ, czy w³¹czona jest opcja “One Touch Power
ON”. W modelach przeznaczonych dla Europy nie ma
osobnej tej funkcji, jednak je¿eli poprzednia funkcja jest
w³¹czona, to telewizor siê w³¹cza po w³¹czeniu nagrywarki
DVD.
• Nawet je¿eli telewizor zosta³ wy³¹czony pilotem, nagrywarka
DVD i wzmacniacz AV nie wy³¹czaj¹ siê. Czy jest to dzia-
³anie prawid³owe, ewentualnie jak mo¿na to naprawiæ?
– Nale¿y sprawdziæ, czy funkcja “Control with HDMI” (sterowanie
HDMI) w telewizorze jest w³¹czona. Nale¿y tak-
¿e tak¿e sprawdziæ, czy w³¹czona jest opcja “One Touch
Power ON”. W modelach przeznaczonych dla Europy nie
ma osobnej tej funkcji, jednak je¿eli poprzednia funkcja
jest w³¹czona, to telewizor siê w³¹cza po w³¹czeniu nagrywarki
DVD.
• Chcê przekierowaæ wyjœcie dŸwiêku na wzmacniacz przy
u¿yciu pilota TV, jednak menu nie pokazuje siê na telewizorze.
Czy to jest usterka, czy problem kabla lub ustawieñ?
Jak znaleŸæ przyczynê problemu?
– Nale¿y w³¹czyæ wszystkie urz¹dzenia, po czym wy³¹czyæ
i w³¹czyæ telewizor. Nastêpnie nale¿y sprawdziæ, czy na
telewizorze wyœwietla siê menu z opcj¹ “Output audio from
AV amplifier (Home Theater)” (wyjœcie audio ze wzmacniacza).
• Po skierowaniu pilota wzmacniacza na telewizor i naciœniêciu
przycisku [ PLAY ] nic siê nie dzieje. Nie ma odtwarzania
z DVD. Dlaczego? Jak w³¹czyæ odtwarzanie DVD?
– Nale¿y skierowaæ pilota na odtwarzacz DVD, a nie na telewizor.
• Po prze³¹czeniu wzmacniacza na wyjœcie dŸwiêku, obraz jest
przerywany, mimo ¿e operacja ta dotyczy tylko dŸwiêku.
– Dzieje siê tak, gdy prze³¹czenie zostanie dokonane podczas
ogl¹dania DVD na odtwarzaczu, nie dotyczy to ogl¹dania
telewizji z tunera. Aby zmieniæ kana³ dŸwiêku, format
sygna³u wyjœcia dŸwiêku musi siê zmieniæ z dwukana³owego
na wielokana³owy dla wzmacniaczy. Podczas
konwersji sygna³ wyjœciowy jest na moment przerywany,
zmieniany jest format, po czym sygna³ jest przywracany.
St¹d chwilowa przerwa w wyœwietlaniu obrazu.
• W moim zestawie kina domowego tylko wzmacniacz nie
Funkcja “HDAVI Control”
jest firmy Panasonic. Czy mogê korzystaæ z wszystkich funkcji
“HDAVI Control”?
– Niektóre funkcje telewizora i nagrywarki bêd¹ dzia³aæ. Poniewa¿
wzmacniacz nie obs³uguje automatycznego prze-
³¹czania, mog¹ siê pojawiæ zak³ócenia przy odtwarzaniu.
• Czy istniej¹ listy producentów kabli HDMI i modeli, które
mog¹ byæ u¿ywane do funkcji “HDAVI Control”?
– Tak, znajduj¹ siê one na oficjalnej stronie internetowej firmy
Panasonic: http://www.panasonic.co.jp/pavc/global/cs/
info/hdmi.html.
• Kupi³em ostatnio telewizor i odtwarzacz DVD, jednak za
jakiœ czas chcia³bym kupiæ tak¿e wzmacniacz. Czy “HDA-
VI Control” bêdzie wspó³pracowa³o z przysz³ymi urz¹dzeniami?
– Firma Panasonic planuje wydawaæ urz¹dzenia z obs³ug¹
tego standardu.
• Je¿eli zgubiê pilot nagrywarki DVD, czy mogê u¿ywaæ pilota
od telewizora do jej obs³ugi?
– Owszem, podstawowe funkcje bêd¹ mo¿liwe, jednak funkcje
typowe dla DVD wymagaj¹ oryginalnego pilota.
• Je¿eli zgubiê pilota telewizora, czy mogê u¿ywaæ pilota nagrywarki
DVD do jego obs³ugi?
– Pilotem nagrywarki DVD mo¿na regulowaæ poziom g³oœnoœæ,
prze³¹czaæ kana³y, dokonywaæ wyboru wejœcia oraz
w³¹czaæ i wy³¹czaæ urz¹dzenie. Do pozosta³ych funkcji potrzebny
jest oryginalny pilot do telewizora.
• Jaki jest najd³u¿szy dostêpny kabel HDMI?
– Obecnie dostêpny kabel ma 10 metrów.
• Czy producent kabla HDMI jest w stanie stwierdziæ, ¿e jego
produkt bêdzie obs³ugiwa³ standard “HDAVI Control”?
– Ka¿dy kabel zgodny ze standardem HDMI jest w stanie
obs³u¿yæ standard “HDAVI Control”.
• Dlaczego trzeba pod³¹czyæ telewizor i wzmacniacz cyfrowym
przewodem optycznym lub analogowym przewodem
audio, nawet jeœli pod³¹czony jest kabel HDMI?
–Przekaz sygna³ów audio/wideo w kablu HDMI odbywa siê
w jedn¹ stronê. Tak wiêc, aby wyjœcie dŸwiêku z telewizji
wychodzi³o ze wzmacniacza, wymagany jest przewód, którym
móg³by byæ przesy³any sygna³ dŸwiêku z telewizora
do wzmacniacza.
• U¿ywam trybu nr 2 do obs³ugi nagrywarki DVD. Czy powoduje
to zak³ócenia przy korzystaniu z funkcji “HDAVI
Control”?
– Tak.
• Zwykle s³ucham p³yt CD w odtwarzaczu DVD, z g³oœnikami
pod³¹czonymi do nagrywarki DVD. Je¿eli jednak wy³¹czê
telewizor, zarówno wzmacniacz, jak i nagrywarka DVD
s¹ tak¿e wy³¹czane. Dlaczego? Czy istnieje mo¿liwoœæ aby
po wy³¹czeniu telewizora wzmacniacz i nagrywarka DVD
pozostawa³y ca³y czas w³¹czone?
– Za wy³¹czanie wszystkich urz¹dzeñ po wy³¹czeniu telewizora
odpowiedzialna jest funkcja “One Touch Power OFF”
(wy³¹czanie wszystkiego jednym przyciskiem). Aby j¹ wy-
³¹czyæ tylko na czas s³uchania p³yt CD nale¿y wyci¹gn¹æ
wtyczkê telewizora z kontaktu. }
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 47

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.16
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
RRTTL = resistor-resistor transistor-transistor logic – uk³ad
tranzystorowo-tranzystorowo-rezystorowo-rezystorowy
RS = reset – przywracanie stanu pocz¹tkowego
= resistor – rezystor, opornik
= resonator – rezonator
= rotary switch – prze³¹cznik obrotowy
RST = reset – przywracanie stanu pocz¹tkowego
= reset-set trigger – przerzutnik ustawialny
RT = real time – czas rzeczywisty
= recovery time – czas regeneracji
= reset trigger – przerzutnik ustawialny
= resistance thermometer – termometr oporowy
RTB = resistance temperature bridge – mostek oporowy do
pomiaru temperatury
RTD = resistance temperature detector – oporowy detektor
temperatury
RTI = referred to input – w odniesieniu do wejœcia
RTI/OC = realtime input/outputcontrol – sterowanie wejœcia/
wyjœcia w czasie rzeczywistym
RTL = resistor-transistor logic – uk³ad tranzystorowo-rezystorowy
RTI = referred to output – w odniesieniu do wyjœcia
RTTV = realtime television – telewizja w czasie rzeczywistym
RV = rated voltage – napiêcie znamionowe
= reduced voltage – napiêcie obni¿one
RW = read/write – zapis/odczyt
R-W = read-write head – g³owica zapisujaco-odczytuj¹ca
RWM = read-write memory – pamiêæ z zapisem i odczytem
= rectangular wave modulation – modulacja fali prostok¹tnej
RWW = read-while-write – odczyt w czasie zapisu
RX = receiver – odbiornik
RY = relay – przekaŸnik
S
S = second – sekunda
= siemens – siemens
= source – Ÿród³o
= storage – pamiêæ
= switch – prze³¹cznik, wy³¹cznik
SA = sense amplifier – wzmacniacz odczytu
SA-BO = sense amplifier - blocking oscillator – wzmacniacz
odczytu – oscylator blokuj¹cy
SADT = silicon surface alloy diffused base transistor – krzemowy
tranzystor stopowo-dyfuzyjny
SAM = serial access memory – pamiêæ o dostêpie szeregowym
SAMOS = stacked gate avalanche injection MOS – struktura
MOS o warstwowej bramce z wstrzykiwaniem lawinowym
SAMUX = serial addressable multiplexer – szeregowy multiplekser
adresowalny
48 SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007
SAR = storage address – adres pamiêci
SAT = saturation – nasycenie
= surface alloy transistor – stopowy tranzystor z barier¹
powierzchniow¹
SAW = surface acoustic wave – akustyczna fala powierzchniowa
SB = sideband – wstêga boczna
= stabilized breakdown – przebicie stabilizuj¹ce, przebicie
Zenera
SBCT = Schottky-barrier collector transistor – tranzystor z
kolektorem o barierze Schottky´ego
SBD = Schottky-barrier diode – dioda (z barier¹) Schottky´ego
SBDT = Schottky-barrier diode transistor – tranzystor z diod¹
(o barierze) Schottky´ego
= surface barrier diffused transistor – dyfuzyjny tranzystor
z barier¹ powierzchniow¹
SBFET = Schottky-barrier (gate) FET – tranzystor polowy z
barier¹ Schottky´ego
SBO = sidebands only – tylko wstêgi boczne
SBS = silicon bilateral switch – krzemowy prze³¹cznik dwukierunkowy
SBT = super-beta transistor – tranzystor super-beta
= surface barrier transistor – tranzystor z barier¹ powierzchniow¹
SC = short circuit – zwarcie
= scanner – uk³ad wybieraj¹cy; antena wybieraj¹ca
= semiconductor – pó³przewodnik
= shunt capacitor – kondensator bocznikuj¹cy
= supressed carrier – st³umiona fala noœna
= switched capacitor – kondensator prze³¹czany
SCAN = scanning – skanowanie; analiza informacji lub obrazu;
odczytywanie zapisu
SCD = semiconductor device – przyrz¹d pó³przewodnikowy
= stored charge diode – dioda ³adunkowa
SCDSB = supressed carrier double sideband – dwie wstêgi
boczne ze st³umion¹ fal¹ noœn¹
SCFM = subcarrier frequency modulation – modulacja czêstotliwoœci
podnoœnej
SCFS = subcarrier frequency shift – przesuniêcie czêstotliwoœci
podnoœnej
SCIC = semiconductor integrated circuit – pó³przewodnikowy
uk³ad scalony
SCL = serial clock – szyna zegara taktuj¹cego transmisjê po
magistrali I 2 C
SCLD = space charge limited diode – dioda o ograniczonym
³adunku przestrzennym
SCM = small capacity memory – pamiêæ o ma³ej pojemnoœci
SCO = subcarrier oscillator – oscylator czêstotliwoœci podnoœnej
SCR = saturable core reactor – d³awik nasycony; transduktor
= silicon controlled rectifier – tyrystor; prostownik pó³przewodnikowy
sterowany
= short-circuit ratio – stosunek zwarcia
SCS = silicon controlled switch – tyrystor tetrodowy; prze³¹cz-

nik pó³przewodnikowy sterowany
SCT = surface-charge transistor – tranzystor o ³adunku powierzchniowym
SD = single density – gêstoœæ pojedyncza
SDA = serial data – szyna danych magistrali I 2 C
SDFL = Schottky diode FET logic – uk³ad logiczny z tranzystorami
polowymi i diodami Schottky´ego
SDT = step down transformer – transformator obni¿aj¹cy
SELECT = selectivity – selektywnoœæ; wybiórczoœæ
SELRECT = selenium rectifier – prostownik selenowy
SEMICON = semiconductor – pó³przewodnik
SEMLAM = semiconductor laser amplifier – pó³przewodnikowy
wzmacniacz laserowy
SEPT = silicon epitaxial planar transistor – krzemowy tranzystor
epitaksjalno-planarny
SER = serial – szeregowy
SERVO = servomechanism – serwomechanizm
SF = safety – bezpieczeñstwo
= safety factor – wspó³czynnik bezpieczeñstwa
= sampled filter – filtr próbkowany
= selective filter – filtr selektywny
= standard frequency – czêstotliwoœæ wzorcowa
SFB = semiconductor functional block – pó³przewodnikowy
blok funkcjonalny
SFET = surface FET – powierzchniowy tranzystor polowy
SFTS = standard frequency and time signal – wzorcowy sygna³
czêstotliwoœci i czasu
SG = sawtooth generator – generator sygna³ów pi³okszta³tnych
= screen grid – siatka ekranuj¹ca
= signal generator – generator sygna³owy
= synchronous generator – generator synchroniczny
SGL = signal – sygna³
SGT = silicon gate transistor – tranzystor z bramk¹ polikrzemow¹
SH = sample-and-hold – uk³ad próbkuj¹cy z pamiêci¹
= shield – ekran
= shunt – bocznik
SHD = second harmonic distortion – zniekszta³cenia drugiej
harmonicznej
SHF = super-high frequency – czêstotliwoœæ super wielka
SHW = short wave – fala krótka
SI = silicone – silikon
= shift – przesuniêcie
SIC = semiconductor – pó³przewodnik
= semiconductor integrated circuit – pó³przewodnikowy
uk³ad scalony
= silicon integrated circuit – krzemowy uk³ad scalony
= specific inductive capacity РprzenikalnoϾ elektryczna
wzglêdna; sta³a dielektryczna
SIC = semiconductor integrated circuits – pó³przewodnikowe
uk³ady scalone
SID = silicon imaging device – krzemowy przetwornik obrazowy
SIDEB = sideband – wstêga boczna
SIDM = single integration delta modulation – modulacja delta
z pojedynczym ca³kowaniem
SIG = signal – sygna³
SIGFET = silicon gate FET – tranzystor polowy z bramk¹
polikrzemow¹
SIGGEN = signal generator – generator sygna³owy
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
SIL = single in-line package – obudowa jednorzêdowa
SIO = serial input/output – szeregowe wejœcie/wyjœcie
SIOV = Siemens metal (zinc) oxide varistor – warystor metalowo-tlenkowy
firmy Siemens
SIP = single in-line package – obudowa jednorzêdowa p³aska
SIPMOS = Siemens power MOS transistor – tranzystor mocy
MOS firmy Siemens
SIPMOSFET = Siemens power MOSFET – polowy tranzystor
mocy MOS firmy Siemens
SI/PO = serial-in/pararel-out – wejœcie szeregowe /wyjœcie
równoleg³e
SIS = sound in sync (synchronization) – system przesy³ania
dodatkowego sygna³u fonicznego w sygnale telewizyjnym
SIT = static induction transistor – tranzystor o barierze indukowanej
SLAM = single layer package matalization package – obudowa
ceramiczna jednowarstwowa
SLC = straight-line capacitance capacitor – kondensator obrotowy
pojemnoœciowo-proporcjonalny
SLD = solder – lut, spoiwo
SLF = straight-line frequency capacitor – kondensator obrotowy
czêstotliwoœciowo-proporcjonalny
SLSI = super large scale integration – super wielki stopieñ
scalenia
SLT = solid-logic technology – technika uk³adów logicznych
monolitycznych
SLW = straight-line wavelength capacitor – kondensator obrotowy
falowo-proporcjonalny
SMA = series magnetic pulse amplifier – szeregowy impulsowy
wzmacniacz magnetyczny
SMS = semiconductor-metal-semiconductor – pó³przewodnikmetal-pó³przewodnik
SMPS = switched-mode power supply – zasilacz mocy z
prze³¹czaniem; przetwornica impulsowa
SN = signal-to-noise ratio – stosunek sygna³u do szumu
SND = sound – dŸwiêk
SNR = signal-to-noise ratio – stosunek sygna³u do szumu
SNR-CN = signal-to-noise ratio due to channel noise – stosunek
sygna³u do szumu w odniesieniu do szumu
kana³u
SO = standard oscillator – oscylator wzorcowy
SOAR = safe operating area of transistor – obszar bezpiecznej
pracy tranzystora
SOL = solenoid – solenoid
SP = self-powered – o zasilaniu w³asnym
= serial-to-parallel – szeregowo-równoleg³y
= shift pulse – impuls przesuwaj¹cy
= signal processor – procesor sygna³owy
= single phase – faza pojedyncza
= single pole – biegun pojedynczy
= system processor – procesor sygna³owy
SPC = stored program control – urz¹dzenie steruj¹ce programowane
SPDT = single-pole double-throw switch – prze³¹cznik jednobiegunowy
dwupo³o¿eniowy
SPE = silicon planar epitaxial – struktura krzemowa epitaksjalna
SPHW = single-phase half-wave – jednofazowy pó³falowy
}
Ci¹g dalszy w nastêpnych numerach
SERWIS ELEKTRONIKI 11/2007 49

SERWIS ELEKTRONIKI
12/2007 Grudzieñ 2007 NR 142
Od Redakcji
Z ma³ym opóŸnieniem ukaza³a siê ksi¹¿ka „Porady serwisowe
OTVC Thomson, Nordmende, Saba, Ferguson” poœwiêcona naprawom
odbiorników telewizyjnych tych firm. Opracowuj¹c tê publikacjê wzorowaliœmy
siê na koncepcji poprzednich „Porad serwisowych …” poœwiêconych
naprawie OTVC firm Philips i Sony oraz Grundig i Beko.
Porady i informacje serwisowe zosta³y przyporz¹dkowane do poszczególnych
chassis, które opisywane s¹ w kolejnoœci alfabetycznej. 16 listopada
zakoñczyliœmy wysy³kê prenumeratorom, wszystkich pozosta-
³ych zainteresowanych t¹ pozycj¹ gor¹co zapraszamy do jej zakupu. W
trakcie porz¹dkowania ju¿ zgromadzonych materia³ów ci¹gle pojawiaj¹
siê kolejne i chcia³oby siê je zamieœciæ w ksi¹¿ce. I tak czynimy, a to
powoduje niestety pewne przesuniêcie zak³adanego terminu zakoñczenia
cyklu wydawniczego.
W tym miesi¹cu planowaliœmy do³¹czenie do „Serwisu Elektroniki”
kolejnej p³yty CD z materia³ami archiwalnymi w postaci elektronicznej.
Niestety, jak zwykle koniec roku jest okresem maksymalnego
ob³o¿enia zleceniami t³oczni p³yt. Wszystkie kolorowe czasopisma
obowi¹zkowo w swoich grudniowych wydaniach za³¹czaj¹ p³yty
CD lub DVD z ró¿nymi motywami œwi¹tecznymi. Dlatego odmówiono
nam zakoñczenia naszego zlecenia w zadowalaj¹cym nas terminie.
W zwi¹zku z tym podjêliœmy decyzjê o rezygnacji z tego wydania
i do³¹czenie przygotowanego materia³u do pierwszej edycji p³yty
z 2008 roku, która bêdzie poœwiêcona archiwalnym numerom „SE” i
„DS”. Bardzo przepraszamy za zmianê naszych planów wydawniczych.
Czytelnikom i u¿ytkownikom „Bazy Porad Serwisowych” przypominamy
o przed³u¿eniu prenumeraty na 2008 rok. Przekaz zamieœciliœmy
w poprzednim numerze „SE”, jest on tak¿e dostêpny do pobrania
na naszej stronie internetowej.
W zwi¹zku z nadchodz¹cymi Œwiêtami Bo¿ego Narodzenia
wszystkim naszym Czytelnikom, ich rodzinom, bliskim i znajomym
sk³adamy ¿yczenia zdrowego, radosnego i szczêœliwego ich prze¿ywania,
a w Nowym Roku wszelkiej pomyœlnoœci i zadowolenia.
Wk³adka schematowa do numeru 12/2007:
OTVC Samsung chassis S60MT – 4 x A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do numeru 12/2007:
OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.7 z 7 – ark.13, 14) – 4 × A2,
OTVC Grundig chassis C8 – 2 x A2,
OTVC Grundig chassis E5 – 2 x A2,
OTVC Loewe chassis Media Plus (Q2400) (cz.1 z 2 –
ark.1÷4) – 8 x A2.
Wydawca: Adres:
Wies³aw Haligowski 80-416 Gdañsk
Copyright © by Wies³aw Haligowski ul. Gen. Hallera 169/17
Adres do korespondencji:
„Serwis Elektroniki”
80-416 Gdañsk, ul. Gen. Hallera 169/17
Dzia³ Prenumeraty i Wysy³ki: tel./fax (058) 344-32-57
email: prenumerata@serwis-elektroniki.com.pl
Redakcja: tel. (058) 344-31-20
email: redakcja@serwis-elektroniki.com.pl
Reklama: informacja o warunkach reklamy – tel. (058) 344-31-20.
Redaguje: zespó³ „Serwisu Elektroniki”.
Wyci¹gi barwne: STUDIO 4, 80-286 Gdañsk, ul. Jaœkowa Dolina 31
Druk: Drukarnia Art Press Sp. z o.o 80-465 Gdañsk, ul. Hynka 69
Spis treœci
Opis budowy i dzia³ania zasilacza OTV/MON LCD
Norcent LT2722 .................................................................... 4
Ogólny opis zasilacza ....................................................... 4
Opis schematu blokowego ................................................ 5
Opis struktury zasilania OTV/MON ................................... 5
Przetwornica PFC ............................................................. 7
Przetwornica “Backlight” ................................................... 7
Zasilacz “TOP-owy” 20 i 12V ............................................ 9
Przetwornica DC-DC +5V ............................................... 10
Praca stopni “Protection” ................................................. 11
Porady serwisowe .............................................................. 12
- odbiorniki telewizyjne .................................................... 12
- magnetowidy ................................................................. 21
- audio ............................................................................. 22
- odbiorniki satelitarne ..................................................... 24
Aplikacja uk³adów PC817C, TL431, TOP233Y, UC3845
w zasilaczu kina domowego Thomson DPL907VD,
DPL907U, DPL2907, DPL913VD, DPL2913 ............... 25, 28
Aplikacja uk³adów FAN7554, FSDL0365RN, PC817
i TL431 w zasilaczu kina domowego Thomson
DPL955VD .......................................................................... 26
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie
elektronicznym – cz.2 – ost. ............................................... 29
Pamiêci asynchroniczne SRAM...................................... 29
Pamiêci asynchroniczne DRAM ..................................... 29
Pamiêci wieloportowe ..................................................... 32
Pamiêci FIFO .................................................................. 33
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................... 34
Przyrz¹d do pomiaru wspó³czynnika ESR – “ESR 1” ........ 37
Tester tranzystorów polowych “FET 1000” ......................... 40
Tester triaków i tyrystorów TT100 ...................................... 42
Zintegrowane odtwarzacze DVD i VCR SV-DVD340P/440P/
541P/546P/641P/645P z chassis Kaiser firmy Samsung .. 44
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.17 ..................................................... 48
Og³oszenia i reklama .......................................................... 50
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoœci za treœæ reklam.
Czasopismo nie jest kolportowane w sieci „Ruchu”. Mo¿na je
nabyæ w sklepach sprzedaj¹cych czêœci elektroniczne i ksiêgarniach
technicznych na terenie ca³ego kraju. Prenumeratê instytucjonaln¹
mo¿na zamawiaæ w oddzia³ach firmy Kolporter na terenie
ca³ego kraju. Informacje pod numerem infolinii 0801-205-555
lub na stronie internetowej http://www.kolporter-spolka-akcyjna.com.pl/prenumerata.asp.
Nak³ad: 9000. Przedruk ca³oœci lub
fragmentów, kopiowanie, reprodukowanie, skanowanie lub obróbka
elektroniczna materia³ów zamieszczonych w „Serwisie Elektroniki”
bez pisemnej zgody Redakcji jest niedozwolony i stanowi naruszenie
praw autorskich.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, zmiany
tytu³ów oraz poprawek w nades³anych tekstach.
Internet: www.serwis-elektroniki.com.pl

Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
Opis budowy i dzia³ania zasilacza OTV/MON LCD
Norcent LT2722
Karol Œwierc
W SE nr 11/2006 publikowaliœmy schemat
zasilacza monitora/OTV Norcent LT2722. Ró¿ni siê
on od znanych nam konstrukcji zasilaczy monitorowych
i OTV. Inne s¹ bowiem „potrzeby” odbiornika
LCD. Aczkolwiek topologii przetwornic stosowanych
w OTV jest wiele, a rozwi¹zañ szczegó³owych mnóstwo,
konstrukcje urz¹dzeñ tradycyjnych (w których
ekranem jest kineskop) zdominowane s¹ potrzeb¹
napiêcia „systemowego” ok. 130V, monitorów CRT
zaœ obecnoœci¹ zasilacza pomocniczego (ulokowanego
za g³ównym) dostarczaj¹cego napiêcie do stopnia
linii zale¿nego od rozdzielczoœci, czêstotliwoœci pracy
uk³adu odchylania poziomego. Odbiorniki LCD
wymagaj¹ innych napiêæ, a przede wszystkim
pr¹dów. Niniejsze opracowanie jest wyczerpuj¹cym
opisem schematu z SE 11/2006. Problematyka
odbiorników LCD jest aktualna i „przysz³oœciowa”, i
fakt ten jest motywem zajêcia siê niniejszym tematem.
1. Ogólny opis zasilacza
W zasilaczu OTV/MON Norcent LT2722 mo¿na wyodrêbniæ
a¿ 4 przetwornice. Ponadto, w odbiorniku tym znajdujemy
a¿ 12 stabilizatorów pracuj¹cych liniowo. Rozrzucone s¹ one
po p³ytach sygna³owych i wiele z nich wytwarza to samo napiêcie
na swoim wyjœciu. Stosowanie odrêbnych stabilizatorów
dla poszczególnych stopni funkcjonalnych odbiornika jest
skuteczn¹ separacj¹ przeciwdzia³aj¹c¹ zjawisku interferencji i
zak³óceñ przedostaj¹cych siê po linii zasilania. Zasilacze liniowe
mo¿na z powodzeniem wykorzystywaæ w stopniach o niewielkiej
przetwarzanej energii/mocy. Jednak, tak¿e i tu stosuje
siê zasady stabilizatorów LDO (Low Drop Out). Oznacza to
warunek niewielkiej ró¿nicy napiêcia miêdzy wejœciem i wyjœciem.
Do tego napiêcia jest wprost proporcjonalna moc wydzielana
na stabilizatorze (liniowym); moc „podwójnie” szkodliwa.
Jest to bowiem strata energii, a ponadto problemy odprowadzenia
ciep³a ze stabilizatora.
Powy¿sza zasada nie obowi¹zuje uk³adów pracuj¹cych w
sposób impulsowy. Dlatego te¿, stopnie o wiêkszej przetwarzanej
mocy wykonane s¹ jako przetwornice napiêcia-pr¹du.
W omawianym odbiorniku s¹ to:
A. Na wejœciu, przetwornica która nie jest zasilaczem. To
uk³ad poprawy wspó³czynnika mocy PFC. Konfiguracja
step-up typu boost. Napiêciem wejœciowym jest nie odfiltrowane
napiêcie za prostownikiem Graetza. Uk³ad PFC
separuje du¿¹ pojemnoœæ kondensatora elektrolitycznego
filtru sieciowego od mostka Graetza. To zasada pracy ka¿dego
uk³adu poprawy wspó³czynnika mocy, pozwalaj¹ca
na rozszerzenie fazy czerpania pr¹du z sieci energetycznej
poza krótkie, niemal szpilkowe przebiegi pr¹du obserwowane
w uk³adzie klasycznym. Natomiast, jedynie w aktywnych
obwodach Power Factor Corection mo¿na zbli¿yæ
4 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
kszta³t pr¹du do napiêcia, co symuluje obci¹¿enie rezystancyjne.
Opis pracy tej przetwornicy zawarto w punkcie 4. Tu
powiedzmy zaœ, i¿ napiêcie wyjœciowe przetwornicy PFC
wynosi 400V. To „przykra” konsekwencja topologii „boost”,
która wymaga (w ka¿dych warunkach) napiêcia na wyjœciu
wy¿szego od napiêcia wejœciowego. Szczyt sinusoidy sieci
energetycznej 230VAC (z uwzglêdnieniem tolerancji tego
napiêcia) mo¿e przekraczaæ 350V. Napiêcie wyjœciowe przetwornicy
PFC jest Ÿród³em zasilania dwu przetwornic flyback,
których krótk¹ charakterystykê zawieraj¹ poni¿sze
punkty. Niniejszy stopieñ przetwarzania nie zapewnia izolacji
galwanicznej. Nie pozwala na to sama topologia (boost
step-up). Nie stanowi to problemu, izolacjê zapewniaj¹ bowiem
kolejne stopnie przetwornic, które pracuj¹ w konfiguracji
flyback.
B. Uk³ad wykorzystuj¹cy sterownik IC941 (L6565) jest przetwornic¹
wytwarzaj¹c¹ napiêcie 24V o dopuszczalnej obci¹¿alnoœci
5A. To moc 120W. Napiêcie to jest Ÿród³em
zasilania kolejnej przetwornicy; ju¿ 5-tej, bo nie uwidocznionej
w zasilaczu. To inwerter DC-AC zasilaj¹cy lampy
CCFL podœwietlania ekranu LCD. Czerpana moc zale¿y
od nastawy jaskrawoœci obrazu. Maksymalna moc wynika
zaœ z wielkoœci ekranu, który w odbiorniku Norcent LT2722
ma przek¹tn¹ 27”. Jako, ¿e ten stopieñ przetwarzania energii
„operuje” najwiêksza moc¹, zaœ napiêcie wyjœciowe jest
stosunkowo niskie, zadbano szczególnie o „mechanizmy”
prostowania napiêcia po stronie wtórnej; wiêcej informacji
w punkcie 5. Konstrukcja odbiornika pozwala na wy³¹czenie
tej przetwornicy w trybie zwanym „Power Save”
C. Napiêcia 20V oraz 12V dostarczane s¹ z przetwornicy
wykonanej na bazie TOPSwitch-a TOP246Y. Uk³ady TOP-
Switch-y opisywaliœmy obszernie w SE nr 12/99 i 1/2000
oraz 5, 6, 7, 8/2002. TOP246 pozwala na budowê przetwornicy
napiêcia o mocy rzêdu 100W. Jest to element o 6
wyprowadzeniach, nowa generacja TOP-ów. Nale¿y do
„rodziny” TOP-ów GX. Im poœwiêcono 4-ro czêœciowe
opracowanie w SE z roku 2002. Artyku³ ten zawiera szereg
przyk³adów aplikacji TOP-a, dlatego tutaj (w p.6) opis
jest wzglêdnie pobie¿ny.
D. Kolejny stopieñ zasilacza impulsowego nie jest uwidoczniony
na schemacie zawartym w SE 11/2006. Jest on bowiem
ulokowany na odrêbnej p³ytce. Jego schemat pokazuje
rysunek 3, a opis dzia³ania punkt 7. W bie¿¹cym punkcie
informacje o charakterze ogólnym. To stopieñ przetwarzania
DC-DC, napiêcie 12V na +5V. Topologia typu buck.
Wszystkie przetwornice odbiornika Norcent LT2722 wykorzystuj¹
jako klucz tranzystor polowy (tak¿e taki zawarty jest
w TOPSwitch-u). Dopuszczalna moc czerpana z napiêæ 20V,
12V i 5V siêga 60W, jest to ok. po³owa dopuszczalnego obci¹-
¿enia napiêcia „Backlight”. Szczególnej uwagi warte jest napiêcie
+20V. To zasilanie stopnia mocy fonii. A wiêc, z zasady
charakteryzuje siê bardzo „dynamicznym” obci¹¿eniem. Przetwornice
takiego „nie lubi¹”. Tak¿e i tu, ewentualne problemy
typu „cross-regulation” z³agodzone s¹ poprzez zastosowanie

licznych stabilizatorów liniowych wymienionych wy¿ej.
Ogóln¹ charakterystykê zasilacza omawianego odbiornika
koñczymy podaniem Ÿróde³ napiêæ dostarczanych przez ww. przetwornice.
To 24V/5A, 20V/1.2A, 12V/1.5A oraz 5V/3.2A. Wiele
zaœ obwodów odbiornika pracuje na napiêciach ni¿szych. To
wszechobecna tendencja nowych konstrukcji. Zadowalaj¹ siê
napiêciem 3.3V, 2.5V a nawet 1.8V. Tych napiêæ dostarczaj¹ stabilizatory
liniowe. Tak¿e, t¹ prost¹ metod¹ wytwarza siê napiêcie
+8V.
Kolejne punkty artyku³u omawiaj¹ (nie wnikaj¹c w struktury
sterowników) stopnie przetwarzania scharakteryzowane w
podpunktach A, B, C i D. Punkt 8 wyodrêbnia zaœ pracê stopni
typu „Protection”. Nafaszerowane s¹ nimi obecne konstrukcje.
To one tak¿e, s¹ najbardziej krytyczne z serwisowego punktu
widzenia. Rysunek 1 pokazuje schemat blokowy omawianego
zasilacza. Rysunek 2 obrazuje zaœ strukturê zasilania ca³ego
odbiornika.
Filtr
AC EMI
INPUT
Prostownik
Graetza
C905
1µF
Obwód
startowy
(D905-D906)
Rys. 1. Schemat blokowy
zasilacza
PFC IC_VCC
Przetwornica
PFC
(TDA4863-2G)
C907
180µF
400V
Vcc
2. Opis schematu blokowego
Oprócz kolejnoœci poszczególnych przetwornic które pokazuje
rysunek 1, istotny jest przebieg startu pracy tych¿e przetwornic.
Obwód PFC, choæ ulokowany na wejœciu, startuje ostatni.
Napiêcie startowe dla sterownika IC941 (L6565) wytwarzane
jest w obwodzie diod D905-D906 i kondensatorów C920/
926. Rozpoznajemy tu typowy fragment obwodu powielacza
napiêcia. Poniewa¿ jedynie dwa cz³ony s¹ zastosowane, uk³ad
„chce” ( na swoim wyjœciu) oddaæ miêdzyszczytow¹ wartoœæ
zmiennego napiêcia wejœciowego. Na „szczêœcie”, to mu siê
nie uda. Wejœcie jest bowiem pod³¹czone wprost do linii napiêcia
sieciowego. W tym miejscu wystêpuje przebieg jednopo-
³ówkowo wyprostowanej sinusoidy 230 VAC. Nie tylko rezystory
R929-R946-R974 stanowi¹ ograniczenie pr¹dowe, stanowi¹
je g³ównie pojemnoœci kondensatorów C920-C926. Zatem
uk³ad przedstawia siê bardziej jako Ÿród³o o charakterze
pr¹dowym ani¿eli napiêciowym. Wy¿ej wspomniane elementy,
s¹ z pewnoœci¹ skrupulatnie dobrane do potrzeb pr¹dowych
wejœcia V CC sterownika L6565 w fazie jego startu. Proste przeliczenie
prowadzi do wniosku, i¿ uk³ad startowy „dysponuje”
pr¹dem zaledwie ok. 0.7mA. PóŸniej, zasilanie przejmuje dodatkowe
uzwojenie trafa T951. To uzwojenie (1-2) stanowi tak¿e
Ÿród³o energii dla sterownika przetwornicy PFC. A wiêc, mo¿e
ona podj¹æ pracê dopiero wtedy, gdy „flyback” ju¿ pracuje.
Wspólne zasilanie obu sterowników poci¹ga koniecznoœæ
zastosowania diody D907. Separuje ona zasilanie TDA4863 w
fazie startu L6565. Dlaczego taka kolejnoϾ (startu zastosowanych
tu przetwornic) jest mo¿liwa i dopuszczalna. Stopieñ prze-
Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
Przetwornica
" Backlight"
(L6565)
ON/OFF
Przetwornica
"TOP-owa"
(TOP246Y)
Obwód
Power-Safe
24V/5A O/P
(for backlight)
20V/1.2A O/P
(for audio)
12V/1.5A O/P
(for audio)
DC/DC 5V/3.2A O/P
konwerter (for logic board)
" BUCK"
(LM3485)
P_save
1. On/High
2. Off/Low
twarzania boost oddaje na swoim wyjœciu napiêcie tak¿e wtedy,
gdy nie pracuje. Wtedy, jest to szczytowe napiêcie wejœciowe;
wartoϾ ok. 310-320V dla sieci 230VAC. Zatem przetwornica flyback
ma wszystkie warunki aby podj¹æ pracê. Co wiêcej, pracê
o charakterze wolnego startu, gdy¿ nominalne napiêcie na jej
wejœciu zostanie podniesione do 400V gdy PFC siê „rozhula”.
To samo dotyczy przetwornicy TOP-owej. Ona tak¿e jest zasilana
napiêciem z elektrolitu C907. Na schemacie blokowym wyodrêbniono
tak¿e, wydawa³oby siê trywialny fragment zasilacza.
To filtr EMI ulokowany przed mostkiem Graetza. W omawianym
zasilaczu jest on jednak b. rozbudowany. Zawiera a¿ 3 szeregowo
po³¹czone cz³ony. Nale¿y domyœlaæ siê, i¿ stanowi skuteczny
filtr dla wysokoczêstotliwoœciowych sk³adowych napiêciapr¹du
wystêpuj¹cych w kluczuj¹cym stopniu przetwornicy PFC.
To uboczny produkt, „cena jak¹ p³aci siê” za zdecydowan¹ poprawê
Power Factora; zawartoœæ sk³adowych wysokoczêstotliwoœciowych
„promieniowanych” w „kierunku” sieci jest zdecydowanie
wy¿sza ani¿eli w klasycznym obwodzie zasilacza
przetwornicy, i nieporównywalnie wy¿sza z tradycyjnymi
(choæ nale¿y powiedzieæ, wymieraj¹cymi) zasilaczami
z transformatorem sieciowym i stabilizatorami
pracuj¹cymi liniowo. Obwody filtru EMI omawianego
odbiornika sk³adaj¹ siê z tradycyjnych cz³onów sprzê-
¿onych indukcyjnoœci (stanowi¹cych wysok¹ impedancjê
dla sk³adowych w-cz), kondensatorów zamykaj¹cych
obwód dla tych¿e sk³adowych, oraz rezystorów
obecnych dla roz³adowania pojemnoœci po od³¹czeniu
zasilacza od sieci energetycznej.
Bloki schematu blokowego obrazuj¹ce stopnie przetwarzania
energii zostan¹ rozwiniête w poni¿szych punktach.
Tu natomiast, zwrócimy jeszcze uwagê na „bloczek” „Power
Save Control Circuit”. To obwód z transoptorem IC924. Uruchamiany
jest sygna³em logicznym „Power Save”. Stan „Pracy”
wymaga wysokiego stanu logicznego na tym wejœciu i
„oœwietlenia” tranzystora w transoptorze. Brak „optycznego”
wysterowania umo¿liwia w³¹czenie tranzystora Q922. Czyni to
napiêcie wytwarzane w obwodzie dodatkowego uzwojenia transformatora
przetwornicy TOP-owej. W³¹czony Q922 œci¹gaj¹c
do masy wyprowadzenie ZCD sterownika IC941 wstrzymuje jego
pracê. Warunki pracy transoptora IC924 s¹ zatem odmienne
ni¿ zwykle w obwodach w³¹cz-wy³¹cz-zabezpiecz.
3. Opis struktury zasilania OTV/MON
Ten schemat (rys.2) jest stosunkowo prosty. Zawiera oprócz
3-nó¿kowych stabilizatorów (jeden regulowany) sporo elementów
LC filtruj¹cych poszczególne napiêcia. Wart uwagi jest
natomiast sposób w³¹czania ON/OFF odbiornika. Tu elementami
wykonawczymi s¹ tranzystory polowe typu P-FET (z kana³em
typu P). To na rysunku 2 Q700 i Q701. Jedynie Q700 ma
„normaln¹” obudowê tranzystora. Q701 zawarty jest w 8-mio
nó¿kowej obudowie „uk³adu scalonego”. Nie zmienia to sposobu
jego pracy, mo¿e natomiast skutecznie utrudniaæ jego „znalezienie”.
Tranzystor P-FET kluczuje maj¹c pod³¹czone do
(wejœciowego) napiêcia zasilania swoje „Ÿród³o”. Tranzystor
jest w³¹czany stanem niskim na bramce. Wtedy „kana³” staje
siê niskoimpedancyjny, i napiêcie na Drenie „podchodzi” do
potencja³u •ród³a. Tranzystory bipolarne Q702, Q703 stanowi¹
negacjê w obwodzie sterowania. O ile stopieñ z kluczem
Q700 pracuje z napiêciem wejœciowym 12V, sterowanie jego nie
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 5

Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
D33
U102
AIC1117-33CY
3 VI VO 2
5V
L200
600
5V
3.3VS
L702
600
U701
AIC1117-33CY
3 2
VI VO
C702
GND
C704
0.1µ 1 10µ/16V
L701
600
5V
L114
600
+5VPIN
C147
0.1µ
C159
0.1µ
GND
1
C146
0.1µ
C703
10µ/16V
C701
10µ/16V
4 5
C142
47µ/16V
U203
NC
3 2
VI VO
12V
Klucz
P-FET
VDDA
C705
0.1µ
C190
47µ/16V
C141
47µ/16V
C263
10µ/16V
L703
L
C615
2200µ/16V
+5VP
3 1
A25 L104
600
U103
AIC1117-25CY
3 VI VO 2
GND
1
C261
NC
D25
5V
C260
0.1µ
C747
0.1µ
Napiêcia
wy³¹czane
C150
0.1µ
C145
47µ/16V
C149
0.1µ
C144
47µ/16V
GND
1
C148
0.1µ
C143
47µ/16V
5VA
U104
AIC1117E50A
8V 3 2
VI VO
8
7
6
5
L705
600
U702
AIC1117-33CY
3 2
VI VO
L704
600
D1
D1
D1
D1
Q701
AO4403
S1
S1
S1
G1
1
2
3
4
3.3VA
R701
47K
1/16W
Q702
8,10
PMBS3904 3
PWR_ON
1
R702
22K 1/16W 2
C707
0.1µ
GND
1
C713
0.1µ
C700
0.001µ
C711
10µ/16V
C710
10µ/16V
GND
1
C712
0.1µ
R703
3K
1/16W
C709
10µ/16V
C708
100µ/16V
U703
AIC1117-33CY
3 2
VI VO
Rys. 2. Struktura zasilania odbiornika Norcent LT2722
6 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
5VT
R145
22
2W
R146
U106
22
AIC1117E50A
2W
3 2
VI VO
12V
R143
22
2W
R144
22
2W
+3.3V_DVI
+3.3V_ADC +3.3V_PLL
L707
+3.3VA
L706
600
C10A
0.1µ
C198
0.1µ
600
GND
1 C199
100µ/16V
C197
100µ/16V
L708
C748
22µ/16V
GND
1
C718
0.1µ
+5VP
C714
47µ/16V
C715
10µ/16V
+3.3V_LBADC +3.3V_LVDSA
+3.3V_I/O_BGA +3.3V_LVDSB
+3.3V_LVDS
600
C717
0.1µ
L700
+3.3V_DIG
U704
AIC1117-33CY
3 2
VI VO
L709
600
600
L710
C719
100µ/16V
C720
47µ/16V
GND
1
C724
0.1µ
C721
10µ/16V
600
C723
0.1µ
Napiêcia
obecne
w trybie
standby
+2.5V_DDR
L712
U705
AIC1117-25CY
3 2
VI VO
600
L711
600
C728
0.1µ
C727
47µ/16V
C729
10µ/16V
GND
1
C726
0.1µ
C725
10µ/16V
+1.8V_ADC
+1.8V_CORE +1.8V_DVI
U700
AIC1117-18CY
3 2
VI VO
R705
10 2W
1.8V
L714
600
C734
0.1µ
R706
10 2W
L713
600
L715
600
GND
1
+12V
C733
47µ/16V
C732
0.1µ
C731
10µ/16V
+12VPIN
5VP : From Power Supply 5V
12VP : From Power Supply12V
A12V : For UPD64038
9V : For TDA9850
5V : For Tuner & CC/V_chip
3.3VS : For Video Decoder VPC3230D
3.3VA : For A to D AD9883
+3.3V_ADC; +3.3V_PLL; +3.3V_DVI : For GM1601
+3.3V_I/O_BGA; +3.3V_LBADC; +3.3V_LVDBS;
+3.3V_LVDSA : For GM1601
2.5VDDR : For GM1601
+1.8V_ADC; +1.8V_CORE; +1.8V_DVI : For GM1601
12V : For Audio AMP TDA7266D
L716
600
1
3
R707
5 L717
C746
0.1µ
A12V
L718
600
47K 1/16W
Q700
AO3401
L719
600
U706
AZ1117H-ADJ
3
VI VO
2
12V
8V
C738
0.1µ
Napiêcia
wy³¹czane
4 L
C737
10µ/16V
3
R708
1
22K 1/16W
2
Q703
PMBS3904
C740
10µ/16V
C741
10µ/16V
C743
0.1µ
R710
12K
1/16W
C745
0.1µ
C742
0.1µ
C739
10µ/16V
GND
1
R711
R709
1K
240
1/16W
1/16W
Rezystory programuj¹ce
napiêcie +8V
C744
10µ/16V
Klucz
P-FET

stanowi problemu. Kluczowanie napiêcia 5V wymaga specjalnej
konstrukcji tranzystora o „niskim” potencjale bramki. To
tranzystory czêsto nazywane w ¿argonie, sterowane sygna³em
logicznym. To uwaga istotna w serwisie. Zastosowanie bowiem
„normalnego” P-FET-a w miejsce Q701 mo¿e skutkowaæ nie
pe³nym jego w³¹czeniem.
4. Przetwornica PFC
Powiedziano ju¿, i¿ przetwornica ta pracuje w konfiguracji
boost, kluczem jest MOSFET IRFP460, sterownikiem zaœ uk³ad
scalony TDA4863. W zakresie ogólnych zasad pracy aktywnych
uk³adów PFC odsy³amy do artyku³u w SE nr 2, 3, 4/2002.
Tutaj, skupimy siê na aplikacji poszczególnych wyprowadzeñ
uk³adu scalonego sterownika. Noga 1 to wejœcie odwracaj¹ce
wzmacniacza b³êdu. Na nie, doprowadzona jest informacja o
wartoœci napiêcia wyjœciowego. Pochodzi ona z dzielnika rezystancyjnego
R911, R912, R913, R914, R940. Cz³on z kondensatorem
C952 stanowi „wyprzedzenie” fazy w charakterystyce
dynamicznej pêtli przyczyniaj¹c siê do jej stabilnoœci.
Wspomniany wy¿ej dzielnik wyznacza jednoznacznie wartoœæ
napiêcia wyjœciowego. Wejœcie odwracaj¹ce wzmacniacza b³êdu
¿¹da bowiem potencja³u zgodnego z wejœciem nieodwracaj¹cym,
a tu doprowadzone jest napiêcie referencyjne. Wyjœcie
wzmacniacza b³êdu to n. 2. Elementy C911, C912, R910 tworz¹
lokaln¹ pêtlê w obrêbie wzmacniacza b³êdu. Uk³ad wygl¹da
tak, jak w „normalnym” zasilaczu-przetwornicy. Istota tkwi jednak
w szczegó³ach. Pêtla przetwornicy PFC musi byæ wolna.
Uk³ad nie mo¿e nad¹¿aæ za czêstotliwoœci¹ sieci. Przeczy-
³oby to idei jego dzia³ania. Zatem, wspomniana pêtla feedbacku
(zamykaj¹ca siê na n. 1) ma na celu stabilizacjê napiêcia
wyjœciowego, lecz w obrêbie czasu odpowiadaj¹cemu wielokrotnoœci
okresu sinusoidy sieci. Oznacza to znaczne têtnienia
na wyjœciu przetwornicy. Tego mankamentu nie da „siê przeskoczyæ”.
„Albo akwarium, albo rybki”. Informacja wyjœciowa
wzmacniacza b³êdu wymno¿ona jest z informacj¹ o aktualnym
napiêciu (k¹cie sinusoidy) sieci. Proces ten odbywa siê za
prostownikiem Graetza, indywidualnie dla ka¿dej „po³ówki”
sinusoidy sieci. W.w. informacja doprowadzona jest na wejœcie
3 US. Podzia³ wprowadzany przez dzielnik R906, R907, R908
i R909 jest jedynie wspó³czynnikiem w funkcji mno¿enia, i dopasowuje
zakres napiêæ do wartoœci odpowiednich dla zastosowanych
cz³onów funkcyjnych. Obecnoœæ cz³onu mno¿¹cego
jest charakterystycznym i nieod³¹cznym blokiem sterownika
PFC. Wyjœcie uk³adu mno¿¹cego jest informacj¹, jakiego pr¹du
¿¹damy (dla danego, chwilowego k¹ta sieci). Oczekiwania
(¿¹dania) dotycz¹ wartoœci œredniej pr¹du (czerpanego z sieci),
proces kluczowania uk³adu jest wielokrotnie „szybszy” od
czêstotliwoœci 100 Hz (za mostkiem Graetza). Obecnoœæ kondensatora
C913 mo¿e budziæ pewne obawy, które zostaj¹ rozwiane
po obliczeniu sta³ej czasowej z R909. To 0.1msek, nie
stanowi zatem opóŸnienia w sygnale którego oczekujemy na
wejœciu MULT (Multiplier), filtruje zaœ ewentualne zak³ócenia
i szumy mog¹ce przedostaæ siê na to wejœcie. Wyjœcie uk³adu
„multipliera” komparowane jest z informacj¹ o pr¹dzie pozyskan¹
ze Ÿród³a tranzystora kluczuj¹cego. Tu, wspó³czynnikiem
przetwarzania jest rezystancja R905-R919. Cz³on R933-C927
filtruje obecne (w wêŸle Ÿród³a tranzystora kluczuj¹cego) „szpilki”
napiêcia spowodowane pojemnoœciami rozproszonymi w
obwodzie indukcyjnoœci przetwornicy (a tak¿e spowodowane
Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
charakterystyk¹ dynamiczn¹ diod po stronie wtórnej trafa; „szybkoœæ”
diody przejawiaj¹ca siê w czasie „odzyskiwania” jej charakterystyki
wstecznej). Zabezpiecza on (to sta³a czasowa zaledwie
0.5 µs) aby komparator reagowa³ na faktyczn¹ wartoœæ
pr¹du w indukcyjnoœci L906 (przeniesion¹ na R905-R919), nie
na impulsy zak³ócaj¹ce. Wyprowadzenie 5, to Zero Crossing
Detect (ZCD). To tak¿e charakterystyczne wyprowadzenie obecne
w sterownikach przetwornic PFC. Sygna³ tu podany (z uzwojenia
dodatkowego, nawiniêtego na indukcyjnoœci przetwornicy
boost) powoduje, i¿ tranzystor kluczuj¹cy zostaje w³¹czony
natychmiast, gdy ww. indukcyjnoœæ zostaje „opró¿niona” z energii.
To praca na granicy przewodnoœci ci¹g³ej-nieci¹g³ej, bardzo
po¿¹dana, choæ nie koniecznie wymagana w aktywnych uk³adach
PFC. Ogólne zasady zawiera cytowany ju¿ wy¿ej artyku³,
zaœ mo¿liwym konfiguracjom pracy poœwiêcimy jeszcze stosowne
opracowanie. W omawianym uk³adzie, pr¹d w indukcyjnoœci
L906 wykazuje przebieg pi³ozêbny o liniowo narastaj¹cym jak i
opadaj¹cym zboczu. Aczkolwiek nachylenie obu zboczy ulega
zmianom, liniowoœæ zapewnia, i¿ wartoœæ maksymalna jest proporcjonalna
do œredniej. Dlatego, mimo ¿e interesuje nas œrednia,
mo¿na kontrolowaæ maksymaln¹. W uk³adzie sterownika
TDA4863 pozosta³y jeszcze do omówienia wyprowadzenia 6, 7
i 8. S¹ one jednak banalne. 6, to oczywiœcie wymagana masa. 7,
steruje bramk¹ MOSFET-a przez tradycyjny cz³on R-D. 8, to
zasilanie struktury drivera. Tu, rzecz ciekawa. Specyfikê zasilania
IC901 wyjaœniono w punkcie 2 artyku³u.
W omawianym uk³adzie pewne w¹tpliwoœci mo¿e budziæ
obecnoœæ diody D901. W punkcie 2 powiedziano tak¿e, i¿ uk³ady
(przetwornice) zasilane z PFC startuj¹ wczeœniej ni¿ PFC.
Topologia boost, (gdy uk³ad nie pracuje) da na wyjœciu napiêcie
odpowiadaj¹ce szczytowi sinusoidy sieci (czy tego chcemy
czy nie). A wiêc napiêcie zgodne w wartoœci z brakiem uk³adu
PFC. Jednak, obecnoœæ indukcyjnoœci L906 bêdzie skutkowa-
³a du¿¹ impedancj¹ dynamiczn¹ (Ÿród³a zasilania). To niekorzystne
warunki dla startu przetwornic ze sterownikami IC941
i IC981. Do³o¿enie diody D901 powoduje, i¿ Ÿród³o zasilania
(gdy nie pracuje PFC) zachowuje siê faktycznie tak jak w uk³adzie
klasycznym. Po wystartowaniu sterownika PFC obecnoϾ
diody D901 nie stanowi problemu. Bêdzie ona ca³y czas spolaryzowana
zaporowo nie zak³ócaj¹c pracy reszty obwodów.
5. Przetwornica „Backlight”
To najbardziej rozbudowana czêœæ zasilacza. Nic dziwnego,
dostarcza najwiêkszej mocy. Przetwornica flyback z kontrol¹
napiêcia po stronie wtórnej, izolacj¹ w torze sprzê¿enia
zwrotnego transoptorem i synchronicznym prostownikiem napiêcia
wtórnego.
Sterownikiem tej przetwornicy jest US L6565, tranzystorem
kluczuj¹cym MOSFET (z kana³em N) STP10N70. Jego
„zdolnoœci” pr¹dowe wynikaj¹ jednoznacznie z przetwarzanej
mocy i napiêcia wejœciowego. „Zdolnoœci” napiêciowe zaœ
przede wszystkim z napiêcia wejœciowego. Nie bêdziemy tego
tematu rozwijaæ, podkreœlmy jedynie, i¿ wejœciowe napiêcie
jest wysokie, 400V. Oscylator drivera startuje po podaniu napiêcia
zasilania na n. 8. uk³adu. W fazie startu pochodzi ono z
obwodu z³o¿onego z diod D905, D906 (i elementów towarzysz¹cych)
opisanego ju¿ w punkcie 2. W warunkach ustalonych
zasilanie sterownika przejmuje uzwojenie dodatkowe trafa T951.
Uzwojenie to pe³ni jeszcze jedn¹ funkcjê (w obrêbie tego zasila-
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 7

Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
cza, zasila bowiem tak¿e sterownik przetwornicy PFC). Przekazuje
do drivera L6565 informacjê ZDC (Zero Crossing Detect).
Oznacza to, i¿ uk³ad wykorzystuje rezonansowy charakter wytwarzanych
przebiegów. Poprzez wejœcie ZCD (n.5) czêstotliwoœæ
pracy obwodu kluczuj¹cego podporz¹dkowuje siê czêstotliwoœci
rezonansu. Niema zatem mowy o synchronizacji
oscylatora drivera klucza przetwornicy. Jednak, gdy synchronizacja
nie jest wymagana, to najkorzystniejsze warunki pracy
gdy klucz jest w³¹czany w momencie, gdy napiêcia samoistnie
„przechodz¹ przez zero”. Na wejœciu ZCD wykonana jest jeszcze
jedna funkcja. Funkcja wy³¹czania przetwornicy. „Stosowny”
obwód opisano tak¿e w punkcie 2, elementem wykonawczym
jest Q922. Opisywany zasilacz stabilizuje napiêcie wyjœciowe
na zasadzie modulacji PWM w oparciu o kontrolê bezpoœrednio
napiêcia wyjœciowego. Elementem referencyjnym jest
popularny element KA431 zwany sterowan¹ diod¹ Zenera. O
napiêciu wyjœciowym decyduje (tylko) napiêcie referencyjne
jej bramki (2.5V) oraz dzielnik rezystancyjny R960-R961. Element
KA431, choæ nazywany diod¹, wykazuje spore wzmocnienie.
Dlatego w obwodzie lokalnego sprzê¿enia zwrotnego zastosowano
R965-C959. Kszta³towanie charakterystyki w obrêbie
tego „komparatora i wzmacniacza b³êdu” wp³ywa na charakterystykê
pe³nej pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Nale¿y tak¿e zwróciæ
uwagê, i¿ kontrolowane jest napiêcie wyjœciowe, jednak przed
filtrem L953-C955-C956. To istotne dla stabilnoœci pêtli. Filtr
dolnoprzepustowy wprowadzi³by „niebezpieczne” przesuniêcie
(opóŸnienie) fazy w charakterystyce zamkniêtej pêtli. Informacja
wypracowana wzmacniaczem b³êdu przekazana jest na
stronê pierwotn¹ poprzez transoptor, co jest konieczne jeœli zasilacz
ma byæ „izolowany”. Tranzystor transoptora podaje sygna³
na wzmacniacz b³êdu zawarty w L6565.
Dwa wzmacniacze b³êdu, czy siê „nie pok³óc¹” ? Oczywiœcie
decyduj¹cy jest pierwszy. Drugi (w IC941) choæ nie decyduje
ju¿ o wartoœci napiêcia wyjœciowego, stanowi o wzmocnieniu
w zamkniêtej pêtli regulacji. Sygna³ z transoptora doprowadzony
jest na wejœcie odwracaj¹ce (wzmacniacza b³êdu).
Wyprowadzenie 2 stanowi wyjœcie tego wzmacniacza. Elementy
R953-C946 „zapêtlaj¹” go, kszta³tuj¹c charakterystykê
czêstotliwoœciow¹. Tak¿e, zredukowane jest wzmocnienie
wzmacniacza zawartego w L6565. Stanowi je R953 w stosunku
do R952. Niepozorny R952 zdecydowanie ogranicza wzmocnienie
zarówno czêœci pêtli zawartej w L6565, jak i wynikaj¹ce
z charakterystyki transoptora. Nale¿y tak¿e zwróciæ uwagê, i¿
pod³¹czenie transoptora jest tu odmienne ni¿ w wiêkszoœci podobnych
rozwi¹zañ. Wyjœcie „z emitera” skutkuje brakiem odwrócenia
fazy. W tym przypadku kolektor musi byæ pod³¹czony
do Ÿród³a napiêcia dodatniego; wykorzystano napiêcie zasilania
IC941. Równolegle do obwodu kolektor-emiter fototranzystora
widzimy diodê Zenera. To bardzo proste i skuteczne
zabezpieczenie nadnapiêciowe. Kontroluje ono napiêcie zasilania
sterownika IC941, które jednak, z uwagi na to, i¿ czerpane
jest z uzwojenia pomocniczego trafa T951 w tej samej fazie
co napiêcie wyjœciowe, pozostaje do niego (U WY) w okreœlonej
proporcji. W razie b³êdów w pêtli regulacji po wtórnej stronie
zasilacza, obecnoϾ diody ZD941 nie pozwoli na nadmierny
wzrost napiêcia wyjœciowego, chroni¹c zarówno elementy przetwornicy
jak i obwody z niej zasilane. Do omówienia pozosta³
jeszcze obwód sterowania tranzystorem kluczuj¹cym. Jest on
klasyczny, rezystor rzêdu 30ohm i równoleg³a dioda. Obwód
8 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
ten pozwala na szybkie prze³adowanie pojemnoœci z³¹czowej
bramki tranzystora polowego. Obecnoœæ rezystora w Ÿródle
Q941 (R950 = 0.36Ω) i sprzê¿enie za jego poœrednictwem obwodu
sterownika, mo¿e oznaczaæ proste zabezpieczenie nadpr¹dowe,
lub pracê przetwornicy w trybie current mode. W tym
przypadku jest to tryb current mode wraz ze wszystkimi jego
„dobrodziejstwami”; o których pisaliœmy w SE nr 12/2003 i
1/2004).
Maksymalne napiêcie jakiego „doznaje” tranzystor kluczuj¹cy,
oprócz oczywistych zale¿noœci wynikaj¹cych z wartoœci
napiêcia wejœciowego i przetransformowanego napiêcia ze strony
wtórnej (gdy klucz jest wy³¹czony; te zale¿noœci prowadz¹
do szacunkowego wniosku, i¿ jeœli przetwornica pracuje z wype³nieniem
50% i w warunkach „przewodnoœci ci¹g³ej”, napiêcie
na kluczu jest równe podwójnej wartoœci napiêcia wejœciowego)
dochodz¹ „niebezpieczne” przepiêcia generowane energi¹
zgromadzon¹ w indukcyjnoœci rozproszonej transformatora.
Ochronê klucza przed tymi przepiêciami stanowi klasyczny
obwód snubber. Tu, z³o¿ony jest on z elementów D941, D942,
C942, C943, R945. Praca tego obwodu polega na tym, i¿ „szkodliwa
energia” przekazana jest na kondensatory (C942-C943)
w fazie tu¿ po wy³¹czeniu klucza przetwornicy, po czym rozproszona
jest na rezystancji R945. Dwie szeregowe diody
(D941-D942) podyktowane s¹ jedynie warunkiem ich „wytrzyma³oœci”
napiêciowej.
Interesuj¹cy obwód widzimy po stronie wtórnej. Zamiast diody
prostowniczej dwa tranzystory polowe z rozbudowanym ich
sterowaniem. Jak tranzystor mo¿e pe³niæ rolê diody? Dioda niejako
samoistnie rozpoznaje kierunek pr¹du „uprzywilejowuj¹c”
jeden z nich. Tranzystor (polowy) ma charakterystykê (niemal)
symetryczn¹. Jednak, synchroniczne sterowanie pozwala uzyskaæ
efekt prostowania. Trzeba „jedynie” zewnêtrznym obwodem rozpoznaæ
w którym kierunku pr¹d „chce” p³yn¹æ, i w³¹czaæ tranzystor
tylko w fazach kierunku „okreœlonego”. Kierunek (w którym
pr¹d „chce” p³yn¹æ) najproœciej rozpoznaæ na podstawie polaryzacji
napiêcia Ÿród³a którym jest uzwojenie wtórne transformatora
przetwornicy. Kierunek „uprzywilejowany” odpowiada jednemu
ze stanów pracy klucza przetwornicy, jego w³¹czenia lub wy-
³¹czenia. W przetwornicy konfiguracji flyback energiê nale¿y czerpaæ
w fazie „wy³¹czonego klucza”. Takie te¿ s¹ warunki sterowania
prostownika synchronicznego. Taka jest idea i zasada pracy.
Dalej powiemy jak to dzia³a „dok³adnie” w omawianym zasilaczu
odbiornika Norcent LT2722. Wczeœniej zaœ powiedzmy, jaki
sens tak skomplikowanego obwodu w celu zast¹pienia zwyk³ej
diody.
„Chodzi o” spadek napiêcia na elemencie prostowniczym.
Omawiana przetwornica mo¿e dostarczaæ pr¹d o wartoœci do
5A. Zak³adaj¹c 50-cio procentowe wype³nienie kluczowania,
pr¹d przed filtrem strony wtórnej zasilacza nale¿y oszacowaæ
na ok. 10A. Przy takim pr¹dzie nale¿y liczyæ siê ze spadkiem
napiêcia na diodzie prostowniczej na poziomie ok. 1V. Nawet
zastosowanie diody Shottky-ego mo¿e byæ nie zadowalaj¹ce.
Na tranzystorze polowym mo¿na uzyskaæ „lepsze efekty” o
ile zapewnimy wystarczaj¹co nisk¹ rezystancjê w³¹czonego kana³u
dren-Ÿród³o. Osi¹gi tranzystorów MOSFET s¹ zaœ tu imponuj¹ce.
10-20 mΩ jest wartoœci¹ ca³kiem realn¹. Przemno-
¿ywszy j¹ przez 10A otrzymamy raptem 0.1-0.2V. Dla dalszej
poprawy „omawianej sytuacji” w zasilaczu OTV Norcent zastosowano
dwa równolegle pracuj¹ce MOSFET-y. Czy logicznym

jest poprawa spadku napiêcia o czynnik 1/2?. Tak faktycznie
jest, aczkolwiek (po g³êbszym wnikniêciu w problem) nie jest to
bynajmniej oczywiste. Praca równoleg³a tranzystorów to odrêbny
problem „sam w sobie”. Tranzystory bipolarne nie lubi¹
takiej pracy. W nielicznych obwodach gdzie spotykamy „zrównoleglone”
tranzystory, stosowane s¹ te¿ b. przemyœlane obwody
steruj¹ce. W przypadku tranzystorów polowych sytuacja
ta jest znacznie lepsza. Ró¿nica (i zachowanie siê tranzystorów)
wynika ze wspó³czynnika temperaturowego charakterystyki
tranzystora. W przypadku tranzystorów bipolarnych
wspó³czynnik ten jest ujemny. Oznacza to, i¿ i tak jeden z tranzystorów
przejmie „gro” pr¹du. Nie jest bowiem mo¿liwe ich
równomierne nagrzewanie. Zawsze jeden bêdzie (pod tym
wzglêdem) pierwszy i on przejmie „ciê¿ar pr¹du” z uwagi na
zmniejszenie napiêcia nasycenia kolektor-emiter. W przypadku
tranzystorów polowych wspó³czynnik termiczny charakterystyki
R DS-ON jest dodatni. Oznacza to lokalne ujemne sprzê-
¿enie zwrotne, którego skutkiem jest „sprawiedliwy” podzia³
pr¹du miêdzy oba (pracuj¹ce równolegle) tranzystory. Dodajmy
jeszcze b. krótko, i¿ ten sam problem nie jest bez znaczenia
w przypadku „pojedynczego” tranzystora. W tranzystorach
mocy „powierzchnia” któr¹ p³ynie pr¹d jest stosunkowo „rozleg³a”.
Ujemny wspó³czynnik temperaturowy tranzystora bipolarnego
prowadzi do zjawiska tworzenia siê tzw. „hot spot”.
To punkty „gorêtsze” od s¹siadów. Podobnie jak w przypadku
dwu dyskretnych tranzystorów, wystêpuje tendencja skutkiem
której obszar gorêtszy przejmuje coraz wiêcej pr¹du, staje
siê tym samym jeszcze „cieplejszy” co prowadzi do uszkodzenia
tranzystora. Autor ma nadziejê, i¿ Czytelnicy wybacz¹
odejœcie od g³ównego nurtu tematyki artyku³u, i koñczy powy¿szy
w¹tek stwierdzeniem „w tranzystorach polowych zjawisko
hot-spot nie wystêpuje”. Jednak, jeszcze jeden w¹tek
„poboczny” nale¿y poruszyæ.
W uk³adach prostownika synchronicznego jest tak¿e istotny
szczegó³ natury elementarnej, fizykalnej. Czy uzwojenie
wtórne trafa (przetwornicy flyback) jest Ÿród³em napiêciowym
czy pr¹dowym ? Powszechna opinia zapewne sk³oni siê do Ÿród³a
napiêciowego. Jednak to nieprawda. Uzwojenie wtórne jest
Ÿród³em pr¹du. Zasada pracy transformatora uk³adu flyback
polega na tym, ¿e uzwojenia wtórne musz¹ przej¹æ strumieñ
magnetyczny (w rdzeniu) gdy zostanie roz³¹czony obwód pierwotny
(wy³¹czony tranzystor kluczuj¹cy). Napiêcie zaœ, po stronie
wtórnej zostanie wygenerowane takie, jakie „trzeba” (jakie
pozwala) na przejêcie pr¹du. Dok³adniej, na utrzymanie warunku
ci¹g³oœci strumienia. Wiêcej informacji rozwa¿aj¹cych
ró¿ne konfiguracje przetwornic publikowaliœmy w artykule
„Praca transformatora w uk³adach zasilaczy impulsowych” w
SE nr 9, 10, 11, 12/2002.
Tyle informacji o charakterze ogólnym, dalsza czêœæ bie¿¹cego
punktu to opis odpowiedniego fragmentu schematu ideowego.
Jako „czujnik” rozpoznaj¹cy fazê napiêcia po stronie wtórnej
przetwornicy zastosowano szeregow¹ indukcyjnoœæ L952
(sense choke). Mimo, i¿ nazywana cewk¹ (nie transformatorem,
to by³aby nazwa „zbyt powa¿na”) ma uzwojenie wtórne
(zapewne 1-2 zwoje) które steruje wprost baz¹ tranzystora
Q945. Ten tranzystor wraz z Q946 tworzy strukturê dobrze
znanego wzmacniacza nazywanego totem-pole. Jednak tu, pracuje
jedynie w dwu stanach. W³¹czenie Q945 zapewnia wy³¹czenie
Q946 dziêki diodzie D950 i stan wysoki w wêŸle emiterów
wspomnianych tranzystorów. Brak wysterowania bazy
Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
Q945 zapewnia w ww. wêŸle stan niski. Mimo, i¿ jest on generowany
rezystorem R958 szybkie przejœcie (ze stanu wysokiego
do niskiego) zapewnione jest tak¿e obecnoœci¹ Q946 który
pracuj¹c jako wtórnik stanowi „transformator impedancji” i separuje
pojemnoœci mog¹ce „opóŸniæ” zbocze opadaj¹ce napiêcia
steruj¹cego bramkami tranzystorów wykonawczych. Mimo
i¿, zdolnoœci pr¹dowe stopnia totem-pole s¹ ca³kiem „przyzwoite”,
stopieñ ten jest buforowany kolejnym przeciwsobnym
wtórnikiem wykonanym na tranzystorach Q947-Q948. Jego
wyjœcie steruje ju¿ bramkami Q942-Q943 przez tradycyjny
obwód z³o¿ony z diody i rezystora (D946-R954, D947-R955).
Zastosowane tu rozwi¹zanie skutkuje szybkim prze³adowaniem
pojemnoœci bramki tranzystora polowego. Zauwa¿my, i¿
dla uproszczenia obwodu sterowania, elementy wykonawcze
prostownika synchronicznego (Q942-Q943) w³¹czone s¹ od
strony masy; tradycyjnie, dioda prostownicza by³aby po drugiej
stronie uzwojenia wtórnego trafa T951. Jako ¿e, elementy
te ³¹czone s¹ szeregowo, niema to wiêkszego znaczenia dla pracy
uk³adu, poza faktem wiêkszego wp³ywu pojemnoœci paso-
¿ytniczych trafa. Nie „przegapmy” tak¿e specyfiki pracy tranzystorów
Q942-Q943. To tranzystory N-MOSFET, a pr¹d p³ynie
w kierunku od Ÿród³a do drenu. Tranzystory pracuj¹ wiêc
inwersyjnie, co jest dopuszczalne z uwagi na niemal symetryczn¹
charakterystykê (to kolejny niuans odró¿niaj¹cy tranzystory
bipolarne, a upraszczaj¹cy wiele aplikacji tranzystorów
polowych). Wybór zaœ tranzystorów z kana³em typu N jest
zapewne podyktowany lepszymi parametrami w zakresie R DS-
ON. W³¹czenie tranzystora (tranzystorów Q942-Q943) w kierunku
inwersyjnym ma jeszcze jedno nie bagatelne znaczenie.
Gdy (gdyby) uk³ad steruj¹cy „nie zd¹¿y³” w³¹czyæ tranzystorów
wykonawczych tu¿ po momencie rozwarcia obwodu pierwotnego
transformatora przetwornicy, na uzwojeniu wtórnym
(wyprowadzenie 10-11-12) zostanie wygenerowane wysokie
napiêcie ujemne (indukcyjnoœæ nie toleruje nieci¹g³oœci pr¹du;
œciœlej, strumienia magnetycznego). To „wysokie napiêcie” grozi
uszkodzeniem tranzystorów (Q942, Q943). Ale nie tylko. Odpowiednio
przetransformowane napiêcie pojawi siê tak¿e na
innych uzwojeniach. A wiêc, i na uzwojeniu pierwotnym. Pojawi
siê wysoki impuls napiêcia dodatniego na drenie klucza przetwornicy
Q941. Prawdopodobnie, ten tranzystor jako pierwszy
„padnie”. To ryzyko wbudowane w sam¹ ideê prostownika synchronicznego.
Jaki œrodek zaradczy? Bardzo prosty. Równolegle
do obwodu dren-Ÿród³o Q942-Q943 nale¿y w³¹czyæ diodê.
Gdy ona przejmie pr¹d, nie zaobserwujemy korzyœci prostowania
synchronicznego, lecz niczemu to nie grozi. Czy wracamy
do „punktu wyjœcia”? Oczywiœcie, ¿e nie. Opisany stan bêdzie
trwa³ bardzo krótko, i niema energetycznych konsekwencji.
Dlaczego zatem nie widzimy takiej diody na omawianym
schemacie ? Dioda inwersyjna wbudowana jest w strukturê tranzystora
polowego IRFB3415. Pozosta³ jeszcze do rozwa¿enie
poziom napiêæ steruj¹cych bramkami wykonawczych MOSFETów.
Odpowiada on napiêciu zasilania obwodu steruj¹cego z³o-
¿onego z Q945-Q946-Q947-Q948. A to, napiêcie wyjœciowe
omawianej przetwornicy (24V) obni¿one o napiêcie diody Zenera
ZD942. To daje na C957 napiêcie ok. 11V. Poziom sterowania
bramki MOSFET-ów mocy na poziomie 10V to wartoœæ
typowa zapewniaj¹ca pe³ne w³¹czenie kana³u.
6. Zasilacz „TOP-owy” 20 i 12V
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 9

Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
Konstrukcje zasilaczy bazuj¹cych na tych (obecnie ju¿ popularnych)
elementach opisywaliœmy obszernie w artyku³ach
cytowanych ju¿ w punkcie 1. Z uwagi na to, w bie¿¹cym artykule
opis niniejszego punktu jest pobie¿ny.
Przetwornica TOP-owa to flyback converter voltage mode.
TOP246 zawiera a¿ 6 nó¿ek. Aplikacja n. 7 (D) i n. 4 (S) jest
oczywista. Przyjrzyjmy siê pozosta³ym wyprowadzeniom. „C”
to wejœcie sprzê¿enia zwrotnego sterowane sygna³em pr¹dowym.
Lecz to tak¿e wejœcie zasilania struktury drivera kluczuj¹cego
MOSFET-a. Z tego wzglêdu obwód podwieszony na
tym wyprowadzeniu jest b. krytyczny. Poprawne warunki startu
zasilacza zapewnia kondensator C925. Jest on ³adowany
wewnêtrznym wysokonapiêciowym Ÿród³em pr¹dowym. Po
osi¹gniêciu napiêcia 5.8V driver MOSFET-a startuje. Energii
na C925 musi wystarczyæ do startu uk³adu w zakresie histerezy
1V. Gdy napiêcie na nim spadnie poni¿ej 4.8V driver wstrzymuje
pracê, i proces ³adowania C925 rozpoczyna siê od nowa.
W warunkach „normalnej pracy” pr¹d zasilania i sygna³ sprzê-
¿enia zwrotnego pochodzi z obwodu transoptora IC922. •ród³em
energii jest zaœ napiêcie pozyskiwane z dodatkowego
uzwojenia transformatora T921, wyprowadzenia 4-5. Charakterystyka
pr¹dowo-napiêciowa wejœcia „Control” jest wyj¹tkowo
skomplikowana. Wspó³czynnik PWM kluczowania jest
odwrotnie proporcjonalny do pr¹du (wp³ywaj¹cego do „C”).
Lecz (dla TOP-a 246) poni¿ej 2.2 mA, uk³ad przechodzi do
autorestartu. Fakt ten wykorzystano do budowy obwodu zabezpieczeñ,
o czym w kolejnym punkcie artyku³u. Napiêcie na
wyprowadzeniu „C” (w normalnych warunkach pracy) utrzymywane
jest na poziomie 5.8V, i w warunkach pracy z kontrol¹
napiêcia wyjœciowego zasilacza nie jest parametrem krytycznym.
Integracja ww. funkcji na wyprowadzeniu „Control” komplikuje
zdecydowanie problem kszta³towania charakterystyki
czêstotliwoœciowej pêtli sprzê¿enia zwrotnego. Po szczegó³y
odsy³amy do ww. artyku³u z SE 5, 6, 7, 8/2002. Tutaj powiedzmy
12V
5V
a)
CN801
b)
+12V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
CONN
C802
1µ/25V
R801
36K
1/16W
C801
220µ/25V
5V/2.5A
K
PWM
C803
1000P
D1
L1
1
2
3
4
8
7
6
5
C1
Q801
AO4411
S1
S1
S1
G1
IC801
LM3485
VIN
PGATE
P-FET
R802
62K
1/16W
R803
20K
1/16W
10 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
D1
D1
D1
D1
8
7
6
5
FB
PWGND AGND
ADJ
LPF
ISENSE
R1
R2
N.C
+5V
4
3
2
1
D801
SSM54
D802
SSM54
Rys. 3.
Schemat
przetwornicy
„BUCK”
(DC-DC
Converter)
L801
22µH
R804
22
1/4W
C810
1000P
tylko, i¿ w tym zakresie istotne s¹ dwa elementy, C924 i R925.
Kondensator wprowadza dominuj¹cy biegun, rezystor zaœ separuje
du¿¹ pojemnoœæ kondensatora C925. Czy ta separacja
jest skuteczna, skoro to rezystor o wartoœci zaledwie 6.8 ohm?
Pe³ni on zadowalaj¹co sw¹ funkcjê dziêki temu, i¿ impedancja
wejœcia „Control” jest tak¿e niskoohmowa. Po dalsze wyjaœnienia
odsy³amy tak¿e do ww. artyku³u.
Wyprowadzenie L. Rezystancja 2MΩ na tym wyprowadzeniu
oznacza zabezpieczenie nadnapiêcowe na poziomie 450V i
podnapiêciowe ok. 100V. Skoro warunki nominalne wyjœcia
przetwornicy PFC to 400V, nadwy¿ka 50V stanowi rozs¹dny
margines dla b³êdów w pêtli sprzê¿enia zwrotnego uk³adu PFC
(zwa¿ywszy na du¿e têtnienia na wyjœciu tej przetwornicy).
Zabezpieczenie undervoltage na poziomie 100V ma raczej znaczenie
w procesie (w fazie) wy³¹czania napiêcia sieciowego.
To cenna cecha (a uzyskana bardzo prosto), aby przetwornica
nie „usi³owa³a” stabilizowaæ swojego napiêcia wyjœciowego,
gdy warunki skazuj¹ owe próby i tak na „niepowodzenie”.
Rezystancja podwieszona na wyprowadzeniu L pe³ni jeszcze
jedn¹ cenn¹ funkcjê. To kompensacja typu feed forward, a
tak¿e ograniczenie maksymalnego wspó³czynnika kluczowania
PWM. Feed forward wspomaga stabilizuj¹ce dzia³anie pêtli
sprzê¿enia zwrotnego feedback w minimalizacji têtnieñ przedostaj¹cych
siê z wejœcia na wyjœcie zasilacza. Na rezystorze
R923 + R924 panuje bardzo du¿e napiêcie, blisko 400V. Jest
on wiêc pierwszym podejrzanym w sytuacji uszkodzenia zasilacza
TOP-owego. Rozwarcie tej rezystancji niesie dla uk³adu
logicznego TOPSwitcha informacjê skutkuj¹c¹ zabezpieczeniem
podnapiêciowym. Tak jest, gdy¿ w gruncie rzeczy wyprowadzenie
„L” rozpoznaje pr¹d nie napiêcie. Zapewne z tego
powodu, w miejsce rezystancji podwieszonej na wyprowadzeniu
L zastosowano dwa szeregowe 1-no MΩ-owe rezystory.
Noga 3-wyprowadzenie „X” US. Wyprowadzenie to ustala
ograniczenie pr¹dowe TOPSwitcha. Informacj¹ (wejœciow¹) jest
pr¹d pobierany z tej nogi. Wystarczy zatem
pod³¹czyæ jeden rezystor wzglêdem masy.
Zastosowanie dzielnika R926, R927, R928
stanowi kompensacjê ograniczenia pr¹dowego
w zale¿noœci od wartoœci napiêcia wejœciowego.
Kszta³tuje wiêc bardziej precyzyjn¹
funkcjê, ograniczenia mocy.
Wyprowadzenie F. Zwarcie tego wyprowadzenia z C
(n. 5 i 1) oznacza „po³ówkow¹” czêstotliwoœæ pracy. Tzn.
uk³ad kluczuje z czêstotliwoœci¹ 66 kHz.
Omawiana tu przetwornica „reguluje” w oparciu o
pomiar napiêcia wyjœciowego. W torze sprzê¿enia zwrotnego
zastosowano t¹ sam¹ klasyczn¹ „parê” co w zasilaczu
opisanym w punkcie 5. KA431 jest zarazem elementem
referencyjnym i wzmacniaczem b³êdu, transoptor
PC123 realizuje izolacjê w torze sprzê¿enia zwrotnego,
lecz jego charakterystyka wnosi tak¿e wzmocnienie
w zamkniêtej pêtli.
Przetwornica TOP-owa w omawianym zasilaczu wytwarza
dwa napiêcia. Kontrolowane s¹ faktycznie oba, a œciœlej ich
superpozycja. Wiêksz¹ „wagê” wnosi napiêcie +12V, a decyduj¹
o tym wartoœci rezystorów R930, R932 i R920. Dwójniki
R938-C936 i R935-C937 kszta³tuj¹ dynamikê pêtli, zaœ rezystory
R931 i R934, odpowiednio ograniczenie pr¹dowe i punkt
pracy na charakterystyce wzmacniacza b³êdu KA431.
7. Przetwornica DC-DC +5V
C804
1000P
C805
470P
C806
470µ/10V
C807
470µ/10V
C808 1000P

Ten fragment zasilacza nie jest pokazany na schemacie zawartym
w SE 11/2006, ulokowany jest bowiem na odrêbnej p³ytce.
Pokazujemy go wiêc na poni¿szym rysunku. Rys. 3a to schemat
ideowy, rys. 3b jest czytelniejszy, jeœli chodzi o ideê pracy.
Przetwornica buck reguluje w oparciu o modulacjê szerokoœci
impulsów PWM. Napiêcie wyjœciowe musi byæ zawsze ni¿sze od
wejœciowego. W tym przypadku, wejœcie 12V, wyjœcie 5V wyznacza
jednoznacznie PWM na wartoϾ d=42%. W stosunku do stabilizatora
liniowego „zbijaj¹cego” z 12V do 5-ciu, wykazuje dwie zalety. Pr¹d
czerpany ze Ÿród³a 12V (wzglêdem wyjœciowego) nale¿y przemno-
¿yæ przez wy¿ej obliczone d (przy stabilizacji liniowej wspó³czynnik
ten jest równy jednoœci). Druga korzyœæ wynika z pierwszej, odpadaj¹
problemy odprowadzania ciep³a wynikaj¹cego z niskiej sprawnoœci
zasilania. Dochodz¹ problemy sterowania kluczem. Te za³atwia sterownik
LM3485. O napiêciu wyjœciowym decyduje oprócz napiêcia
referencyjnego (¿¹danego na wejœciu feedback, n. 4) dzielnik rezystancyjny
R802, R803. Kluczem tej przetwornicy jest tranzystor polowy
z kana³em typu P (w 8-mio nó¿kowej obudowie „uk³adu scalonego”).
Dlatego Ÿród³o „podwieszone” jest na napiêciu wejœciowym,
a aktywnym stanem podanym na bramkê jest stan niski. Na pracê
uk³adu buck mo¿na patrzeæ „pod ró¿nym k¹tem”. Jednym z nich jest
„widzenie” indukcyjnoœci magazynuj¹cej energiê wraz z kondensatorem
wyjœciowym jako filtru dolnoprzepustowego (LPF Low Pass Filter).
Filtru, o tak niskiej czêstotliwoœci granicznej, i¿ oddaje jedynie
sk³adow¹ sta³¹. Na wejœciu (tego filtru) jest zaœ przebieg prostok¹tny
o wartoœci œredniej równej napiêciu wejœciowemu przemno¿onemu
przez d PWM. Dlatego stosunek napiêæ WE/WY jednoznacznie wyznacza
d (zak³adamy warunek przewodnoœci ci¹g³ej w indukcyjnoœci
zasilacza). Ta sama zasada obowi¹zuje w ka¿dej przetwornicy buck.
Podkreœlamy j¹ jednak tutaj, gdy¿ tu napiêcie wejœciowe jest ju¿ stabilizowane,
„pochodzi” z przetwornicy opisanej w poprzednim punkcie.
Sprawnoœæ tej przetwornicy, aczkolwiek zdecydowanie wy¿sza
od konkurencji zasilacza liniowego (ten wykazywa³by sprawnoœæ 42%)
jest tak¿e „skoñczona” (mniejsza od 100%). Decyduj¹ce straty energii
wystêpuj¹ w kluczach. Po takim stwierdzeniu skierujemy uwagê
na tranzystor kluczuj¹cy. Wiêksza jednak „strata” jest w kluczu diodzie
(D1 na rys.3b, D801-D802 na schemacie ideowym rys.3a). Dlatego
zastosowano tu dwie po³¹czone równolegle diody Shottky-ego.
8. Praca stopni „Protection”
Omawiany zasilacz, jak przysta³o na wspó³czesn¹ konstrukcjê
wyposa¿ony jest w szereg obwodów zabezpieczeñ. Kontrolowane
s¹ praktycznie wszystkie napiêcia wytwarzane przez
omawiane wy¿ej przetwornice. G³ówny ciê¿ar stabilizacji spoczywa
oczywiœcie na pracy pêtli ujemnego sprzê¿enia zwrotnego.
Zadaniem obwodów zabezpieczeñ jest wy³¹czenie uk³adu
w sytuacjach gdy (z dowolnych powodów) pêtla feedback-u
nie „wykona” swego zadania.
Elementem wykonawczym wiêkszoœci (obecnych tu) obwodów
„protection” jest tyrystor Q926. Ingeruje on w obwód wyprowadzenia
„Control” przetwornicy TOP-owej. Opis pracy zaczniemy
od omówienia tego fragmentu. Charakterystyka wejœcia
„C” jest z zasady „pr¹dowa”, i o zboczu opadaj¹cym. To
znaczy, mniejszy pr¹d doprowadzony do „C” skutkuje reakcj¹
maj¹c¹ pozyskaæ wy¿sze napiêcie wytwarzane przez przetwornicê,
wspó³czynnik kluczowania PWM ulega zwiêkszeniu.
Wyzwolenie tyrystora Q926 jest oczywiœcie dzia³aniem zmniejszaj¹cym
pr¹d doprowadzany do „C”.
Czy zatem idziemy w dobrym kierunku? Za³o¿ony cel zostanie
Budowa i dzia³anie zasilacza OTV/MON LCD Norcent LT2722
uzyskany dziêki temu, i¿ charakterystyka wejœcia „Control” jest
bardziej skomplikowana, ani¿eli przytoczone wy¿ej zbocze „regulacyjne”.
Zwarcie tego wyprowadzenia z mas¹ faktycznie wstrzymuje
pracê drivera tranzystora kluczuj¹cego, co jednoznacznie
wynika z charakterystyk prezentowanych we wspomnianym ju¿
wy¿ej artykule poœwiêconym TOPSwitch-om GX.
Skoro ustaliliœmy pracê obwodu wykonawczego „Protection”,
przyjrzymy siê punktom kontrolowanym. S¹ to zarówno
napiêcia po stronie wtórnej jak i pierwotnej zasilacza. Napiêcie
+12V „sonduje” dioda Zenera ZD944. Faktycznie, próg uruchamiaj¹cy
zabezpieczenie wynosi tu ok. 16V. Napiêcie +20V
„testowane” jest obwodem z diod¹ Zenera ZD945. Margines
ok. 6V, a wiêc te¿ ok.30%. Napiêcie wyjœciowe przetwornicy
Backlight, o nominalnym napiêciu +24V kontrolowane jest obwodem
z zenerk¹ ZD946. W obwodzie zasilacza „Backlight”
kontrolowany jest tak¿e pr¹d. T¹ funkcjê realizuje uk³ad IC927.
Powy¿ej za³o¿onego progu, uruchamiany jest tranzystor Q923.
Stan wysoki podany na jego bazê skutkuje podobn¹ reakcj¹ jak
przewodzenie któregoœ z obwodów wymienionych wy¿ej diod
Zenera. Wszystkie te sygna³y sumowane s¹ w wêŸle katod diod
D925, D926, D945. St¹d sygna³ przeniesiony jest na stronê
gor¹c¹ zasilacza za poœrednictwem transoptora IC925. Stan
wysoki na emiterze tego transoptora podany jest bezpoœrednio
na bramkê wykonawczego tyrystora Q926.
Ka¿dy z transformatorów „produkuj¹cych” napiêcia wtórne
zawiera uzwojenie pomocnicze dla celów zasilania obwodów
strony gor¹cej. Te napiêcia pozostaj¹ w œcis³ej relacji (okreœlonym
stosunku) do napiêæ wyjœciowych. Zatem, zdublowaniem
funkcji zabezpieczeñ nadnapiêciowych (zwiêkszaj¹cym
„wiarygodnoœæ” tej funkcji) jest kontrola napiêæ po stronie pierwotnej.
Dioda Zenera ZD902 wraz z D948 tworzy identyczny
(do wspomnianych wy¿ej) obwód kontroli napiêcia zasilania
sterowników L6565 i TDA4863. Ta funkcja pozostanie aktywna
w przypadku dowolnych awarii obwodu zabezpieczeñ ulokowanego
po stronie izolowanej.
Oprócz wyodrêbnionego wy¿ej obwodu Protection którego
elementem wykonawczym jest tyrystor Q926 nale¿y dodaæ obwody
wbudowane w sterowniki poszczególnych przetwornic. W
samym TOP-ie 246 jest to,zabezpieczenie nadnapiêciowe, podnapiêciowe,
nadpr¹dowe i termiczne. Podobne mechanizmy zawieraj¹
pozosta³e kontrolery. Tak¿e, funkcjê o charakterze zabezpieczenia
nadnapiêciowego pe³ni¹ diody Zenera, ZD941 w przetwornicy
„Backlight” i ZD921 w przetwornicy TOP-owej.
Naprawa zasilacza tak rozbudowanego i „zabezpieczonego”,
w wiêkszoœci prac serwisowych musi prowadziæ do dezaktywacji
poszczególnych obwodów protection. Z praktyki
wiemy, ¿e reakcja tyrystora bywa czêsto „nieuzasadniona” i
spowodowana Ÿle odfiltrowanymi zak³óceniami. Powodem
mog¹ byæ wysychaj¹ce kondensatory elektrolityczne. Œwiadoma
dezaktywacja poszczególnych obwodów protection prowadzi
zwykle do celu, i jest „w miarê” bezpieczna o ile obci¹¿ymy
zasilacz „sztucznie” i kontrolujemy napiêcia w istotnych
wêz³ach. Prace serwisowe w tym zakresie u³atwia z jednej strony
konstrukcja w której zasilacz ulokowany jest na odrêbnej
p³ycie. Z drugiej strony u³atwieniem jest gruntowna znajomoœæ
pracy uk³adu, i taki cel mia³o te¿ niniejsze opracowanie. Cel, w
miarê bez stresowego podejœcia do napraw nowych odbiorników
z ekranami LCD.
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 11

Porady serwisowe
Porady serwisowe
Jerzy Znamirowski, Wojciech Wiêciorek, Ryszard Strzêpek, Jacek Skulski, Jerzy Pora, Mateusz Malinowski,
Tadeusz Nowak, Boles³aw Szpunar, Henryk Demski, Tadeusz M³ynarczyk, Rajmund Wiœniewski
Odbiorniki telewizyjne
4
Telestar CTV2503
Podobne jak przy odstrojeniu odbiornika.
Z relacji w³aœciciela odbiornika wynika³o, ¿e telewizor od
d³u¿szego czasu zaraz po w³¹czeniu wykazywa³ objawy jak
opisano wy¿ej. Dopiero po d³ugim nagrzaniu (oko³o pó³ godziny)
zaczyna³ pracowaæ w miarê poprawnie. Oprócz rozstrajania,
odbiornik „cierpia³” równie¿ na z¹bkowanie pionowych
krawêdzi obrazu. Poniewa¿ wszystkie symptomy, wskazywa-
³y na wyschniête elektrolity, zw³aszcza w obrêbie uk³adu p.cz.,
zdecydowano siê na wymianê wszystkich elektrolitów jakie
znaleziono pod blachami ekranuj¹cymi ten uk³ad. Diagnoza
by³a s³uszna, gdy¿ po w³¹czeniu telewizora, okaza³o siê, ¿e
wszystkie objawy usterki zniknê³y bezpowrotnie. J.Z.
Samsung CX558WT chassis P88MT
Nie w³¹cza siê do stanu pracy.
Wstêpne pomiary pozwoli³y zawêziæ obszar poszukiwañ
do samego zasilacza. Stwierdzono, ¿e po do³¹czeniu wiêkszego
obci¹¿enia (¿arówka 40W) do punktu TP125, nie ma ¿adnych
problemów z w³¹czeniem odbiornika i jego dalsz¹ prac¹.
Po rutynowej wymianie wszystkich elektrolitów po pierwotnej
stronie transformatora (brak efektu), zdecydowano siê na
próbn¹ wymianê uk³ady scalonego IC801 (TDA4601). Jak siê
potem okaza³o, to on by³ w³aœnie przyczyn¹ takiego zachowania
odbiornika. J.Z.
Grundig ST55-908/8 DOLBY chassis CUC2121
Po w³¹czeniu odbiornika, pojawia siê „mleczny ekran” z liniami powrotu i po
nastêpnych kilku sekundach nastêpuje powrót do stanu czuwania.
Naprawa odbiornika nie przysporzy³a wiêkszych k³opotów.
Uszkodzonym okaza³ siê trafopowielacz M29221-031.57, w
którym powsta³a przerwa na odczepie “G”. Z odczepu tego,
jest dostarczane napiêcie do wzmacniaczy wizyjnych (oko³o
180V). Po wymianie trafopowielacza pojawi³o siê prawid³owe
napiêcie i naprawê mo¿na by³o uznaæ za zakoñczon¹.
Po w³¹czeniu odbiornika s³ychaæ prawid³owy dŸwiêk, lecz ekran jest ciemny.
Dopiero po up³ywie kilku minut ekran powoli jaœnieje i
widaæ wszystko normalnie, ale razem ze zmianami treœci wizyjnej,
widoczne s¹ bardzo du¿e wahania jasnoœci a¿ do „mlecznego
ekranu”. W tym przypadku, winowajc¹ by³ równie¿ trafopowielacz,
ale uszkodzony zosta³ spliter (regulator napiêcia
UG2). Wymiana trafopowielacza „za³atwi³a” pozytywnie istniej¹cy
problem. J.Z.
Samsung CK5379T chassis S15A
DŸwiêk prawid³owy, cykliczne zanikanie obrazu (co oko³o kilka sekund).
W momencie zanikania obrazu (czarny ekran), na u³amek
sekundy widoczne by³y jasno œwiec¹ce linie powrotu tylko w
12 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
dolnej partii ekranu. Linie te by³y w po³owie ekranu bardziej
rzadkie, a zagêszczone u samego do³u. Z opisanych objawów
mo¿na by³o przypuszczaæ, ¿e uszkodzenie ma Ÿród³o w uk³adzie
odchylania pionowego. Istotnie, po dok³adnym obejrzeniu
p³yty g³ównej, zw³aszcza w okolicy kondensatora elektrolitycznego
C303 (100µF/25V), mo¿na by³o dostrzec spory
wyciek elektrolitu i korozjê œcie¿ek. Po dok³adnym wyczyszczeniu
spirytusem p³yty i wymianie elektrolitu C303, odbiornik
zacz¹³ pracowaæ bez zarzutu. J.Z.
Philips 25PT4423/58 chassis L6.2 AA
Nie mo¿na w³¹czyæ do stanu pracy.
Bezpoœredni¹ przyczyn¹ tego uszkodzenia, by³ „wylany”
kondensator elektrolityczny 2423 (47µF/160V). Po jego wymianie
odbiornik daje siê ju¿ w³¹czyæ, ale obraz jest za niski
(równomiernie od góry i od do³u czarne pasy o wysokoœci oko³o
5 cm). Dodatkowym efektem s¹ linie powrotu widoczne w górnej
czêœci ekranu. Uszkodzonymi okaza³y siê jeszcze dwa elektrolity:
2903 (100µF/25V), 2906 (47µF/50V) oraz przegrzany
rezystor 3908 (2.2R/0.5W) który zmniejszy³ swoj¹ rezystancjê
o prawie 50 % . Po wymianie tych elementów, telewizor
pracowa³ ju¿ poprawnie. J.Z.
Thomson 25DG25EG chassis ICC17
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu próbuje trzy razy wystartowaæ, po czym wy-
³¹cza siê i sygnalizuje b³¹d 27. Dok³adne oglêdziny wykaza³y
przerwê przy kondensatorze CL21, lecz po jej usuniêciu telewizor
nadal nie chcia³ siê uruchomiæ. Przyczyn¹ by³ uszkodzony
kondensator CL25 440nF/250V. Jego wymiana przywraca
poprawn¹ pracê odbiornika. W.W.
Kendo CT20S71VT chassis 11AK19PRO
Odbiornik nie dajê siê za³¹czyæ, s³ychaæ próbkowanie przetwornicy.
Uszkodzony Q605 - BU2508D na skutek przerwy przy kondensatorze
C626, widaæ te¿ wyraŸne zgrzanie d³awika L602 -
1mH. Po wymianie uszkodzonych elementów odbiornik za³¹cza
siê, lecz jest z³a geometria. Uszkodzony okaza³ siê jeszcze
rezystor R629 - 27R. Po jego wymianie odbiornik dzia³a poprawnie.
W.W.
Sony KV-X2981D chassis BE3B
Po w³¹czeniu sygnalizuje b³¹d 6 (uszkodzenie szyny I 2 C).
Uszkodzona okaza³a siê g³owica w.cz. BTP-EC411 (hiszpañska).
Jako zamiennik zastosowa³em tuner UV916. W.W.
Telefunken FS532M Pal Color chassis TX92
Informacje serwisowe.
Pilot: RC1132. Transformator WN: Orega 40330-10 =
HR7360.

Odbiornik nie za³¹cza siê.
Oglêdziny wykaza³y uszkodzone dwa rezystory przy transformatorze
WN: RL08 - 10k i RL07 - 3.9k. Uszkodzenie tych
elementów œwiadczy o uszkodzeniu transformatora WN. Po
wymianie transformatora oraz ww. rezystorów zlokalizowa-
³em jeszcze uszkodzon¹ diodê DL07 - BAV203 (zamiennie
zastosowa³em diodê BAV21). Po wymianie uszkodzonych elementów
telewizor za³¹cza siê, startuje WN i wy³¹cza siê. Przyczyn¹
by³ z³y stan na procesorze (wypr. “safety”) – Ÿle dzia³a
tranzystor TL60 - BC548. Uszkodzona okaza³a siê jeszcze dioda
DL61 - 1N4148. Po wymianie transformatora WN, RL08,
RL07, DL07 i DL61 odbiornik dzia³a poprawnie. W.W.
Sony KV32FX65E chassis AE5
Nie dzia³a.
Po w³¹czeniu œwieci kontrolka standby. Po w³¹czeniu pilotem
dioda LED sygnalizuje b³¹d magistrali - 8 b³ysków. Pomiary
wykaza³y, ¿e nie startuje g³ówny zasilacz. Przyczyn¹ by³a
przerwa na stykach przekaŸnika RY6608. Po usuniêciu tej usterki,
zmieni³a siê sygnalizacja uszkodzenia – dwa b³yski (przeci¹¿enie
pr¹dowe zasilacza). Za to uszkodzenie odpowiedzialnym
okaza³ siê transformator WN T6804 - 14A02T082
(859885150) oraz zamontowane nieoryginalne tranzystory
Q6804 i Q6803 - BU2527DX (telewizor pracowa³ z tymi tranzystorami,
lecz mocno reagowa³ na zmiany pr¹du kineskopu –
przy du¿ym poziomie bieli nastêpowa³o wyginanie linii). Wymiana
tranzystorów na oryginalne przywraca poprawne zachowanie
siê odbiornika przy zmianach pr¹du kineskopu, lecz pojawi³o
siê nastêpne uszkodzenie – przesuniêty obraz w prawo
z siln¹ poœwiat¹ (zniekszta³ceniem). Przyczyn¹ okaza³ siê tranzystor
Q6455 - 2SC2412K na p³ycie D1, zamiennie zastosowa³em
tranzystor BC846. To by³ ostatni uszkodzony element,
po jego wymianie OTVC dzia³a poprawnie. W.W.
Technisat Technitop 55 chassis PT92
Po w³¹czeniu s³ychaæ próbkowanie przetwornicy.
Uszkodzony kondensator C2445 - 470pF/2kV, zamontowany
w kolektorze tranzystora linii. Kondensator zwiera³ dopiero
pod napiêciem. Po jego wymianie TV dzia³a prawid³owo. W.W.
Philips 14PT135A chassis Anubis A AB
Po w³¹czeniu s³ychaæ próbkowanie przetwornicy.
Przyczyn¹ okaza³ siê transformator WN 5445 - AT2079/
40. Jako zamiennik zastosowa³em transformator CT7488. Po
jego wymianie odbiornik dzia³a prawid³owo. W.W.
Lifetec LT3738VT chassis 11AK08
Nie dzia³a.
Uszkodzona przetwornica, zwarty tranzystor Q801 - BUZ77B
i spalony rezystor R809 - 0.47R. Przyczyn¹ uszkodzenia ww.
elementów okaza³ siê rezystor R805 - 330k. Po wymianie uszkodzonych
elementów TV dzia³a prawid³owo. W.W.
Saba T6348 chassis SC85 (ICC8)
Zmiana jaskrawoœci w zale¿noœci od czasu pracy odbiornika oraz treœci obrazu.
Element odpowiedzialny za tê usterkê to rezystor na p³ytce
Porady serwisowe
kineskopu, zasilaj¹cy S1 RT04 - 1.5k.
Na przemian jasne i ciemne pasy od lewej do prawej strony do po³owy ekranu
widoczne na treœci obrazu.
Przyczyna to kondensator w S2 na p³ytce kineskopu CT01
- 10nF/2kV. W.W.
Daewoo DMQ2195TXT chassis CP330
Odbiornik w czasie strojenia nie zatrzymuje siê na stacjach w pasmie VHF3, natomiast
na UHF dzia³a prawid³owo.
W czasie strojenia na VHF3 widaæ wyraŸne cienie /pasy/
od lewej strony ekranu, natomiast w paœmie UHF s¹ prawie
niewidoczne. Przyczyna tkwi³a w Ÿle filtrowanym napiêciu
zasilaj¹cym g³owicê – uszkodzony kondensator C416 - 220µF/
25V. Po jego wymianie TV dzia³a prawid³owo. W.W.
Lifetec LT7061VTS chassis 11AK19P4
Po w³¹czeniu na obrazie widaæ cienkie, ukoœne linie podobne do powrotów.
Po pewnym czasie linie zaczynaj¹ gin¹æ i s¹ widoczne tylko
w œrodkowej czêœci obrazu. Elementem odpowiedzialnym za
usterkê by³ kondensator filtruj¹cy napiêcia +8V i +14V C817
1000µF/16V. Po jego wymianie TV dzia³a prawid³owo. W.W.
Samsung CK5012Z chassis P58SC
Cicha i „warcz¹ca” fonia.
Przyczyn¹ okaza³ siê uszkodzony filtr T601 - 60102C, a
w³aœciwie kondensator umieszczony wewn¹trz niego. Usuniêcie
wadliwego kondensatora i wstawienie w jego miejsce od
strony druku kondensatora 100pF oraz ma³a korekcja rdzeniem
usuwa usterkê. W.W.
Trilux TAP2544 chassis PB410
Po kilku minutach pracy ekran œwieci na pomarañczowo.
W trakcie œwiecenia na pomarañczowo jest fonia, ale brak
obs³ugi OTVC. Sta³o siê to po wymianie uszkodzonych: TR801
– trafopowielacz i tranzystora koñcowego odchylania H T801
- BU508AF. Przyczyn¹ tego zjawiska jest pamiêæ EPROM -
27C1001 na module sterowania MS410. Po wymianie tej pamiêci
nale¿y wejœæ w tryb serwisowy i dokonaæ odpowiednich
regulacji. Tryb serwisowy dla tego OTVC znajduje siê w „Dodatku
Specjalnym” nr 16. R.S.
Philips 25PT5107/58 chassis L01.1E AA
Pulsowanie jaskrawoœci obrazu, fonia normalna.
Najpierw sprawdzono napiêcie S2 kineskopu, nastêpnie uk³ad
ABL i trafopowielacz. Nie wykryto ¿adnych uszkodzonych elementów.
Potem wymieniono procesor wizyjny TDA9554. Nie
zmieni³o to sytuacji. Dopiero pomiar emisji katod kineskopu
A59ERT135X64 da³ odpowiedŸ – pulsowa³a emisja. Kineskop
A59ERT135X64 jest do wymiany. Po jego wymianie nale¿y wejœæ
w tryb serwisowy i dokonaæ regulacji obrazu. R.S.
Grundig chassis CUC2103
Brak odchylania pionowego.
Pomiar napiêcia na kondensatorze C54012 - 1000µF/35V
daje wynik 0.2V. Rezystancja do masy “+” C54012 wynosi
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 13

Porady serwisowe
oko³o 25R. Uszkodzony zosta³ uk³ad odchylania pionowego
IC50010 - TDA1771. Oprócz tego rezystor R54006 - 2.2R/
1W mia³ przerwê. Znajduje siê on w linii zasilania +24V uk³adu
TDA1771. Po wymianie uszkodzonych elementów regulacja
obrazu w pionie odbywa siê w trybie serwisowym. R.S.
Panasonic TH-42PW6 chassis GP6D (plazma)
Nieczynny zasilacz g³ówny.
Pomiary wskazuj¹ brak napiêæ: VS, VA. Brak jest napiêcia
na katodzie diody D457. Przetwornica czuwania pracuje prawid³owo.
Przy prze³¹czeniu w stan pracy s³ychaæ za³¹czanie sieci
na zasilacz g³ówny. Na kondensatorze 1µF/630V za mostkiem
prostowniczym sieci 230V/50Hz mamy napiêcie têtni¹ce 312V.
Poniewa¿ na katodzie diody D457 brak napiêcia (powinno byæ
oko³o 400V), uszkodzenie dotyczy uk³adu PFC. Uszkodzony
zosta³ sterownik uk³adu PFC IC451 - FA5502P. Po naprawie
nale¿y sprawdziæ napiêcia: VS = 180V, VA = 70V. R.S.
Samsung CX-6833WT chassis S60TOP
Po oko³o 1 sekundzie od w³¹czenia OTVC przechodzi do czuwania.
W czasie w³¹czenia do pracy napiêcie g³ówne wynosi maksymalnie
oko³o 100V, zamiast 155V. Uszkodzony zosta³ trafopowielacz
T444 FCR25A005. Przy wymianie zastosowano trafopowielacz
HR7680 firmy Diemen.
Brak odchylania pionowego.
Uszkodzeniu uleg³y nastêpuj¹ce elementy: uk³ad IC301 -
TDA3654 i kondensator elektrolityczny C301 - 100µF/35V.
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Pomiary napiêæ na uk³adzie
IC801 wskazuj¹ na brak napiêcia na jego wypr. 9. Przyczyn¹
tego stanu jest uszkodzenie rezystora R814 - 1.3k/2W. Po naprawie
nale¿y sprawdziæ napiêcie g³ówne, które powinno wynosiæ
155V. R.S.
Philips 32PW8707 chassis EM2E AA
Brak odbioru niektórych kana³ów stacji TV.
Odbiornik ten wyposa¿ony w g³owicê w.cz. UV1316 firmy
Philips. Sprawdzono tê g³owicê, ale okaza³a siê dobra. Poniewa¿
ta wada ujawni³a siê po wy³adowaniach atmosferycznych
postanowiono sprawdziæ ustawienia opcji zwi¹zanych z
tunerem w trybie serwisowym. Sprawdzono ustawienia opcji
“Tuner type” i okaza³o siê, ¿e OTVC jest przestawiony na opcjê:
g³owica typu TEDE 9 firmy Alps. Nale¿a³o ustawiæ opcjê: g³owica
typu UV1316 firmy Philips. R.S.
Daewoo GB14H2NS chassis CP062
Brak oznak pracy.
Nie pracuje przetwornica. Uszkodzeniu uleg³y: sterownik
przetwornicy I801 - STR-F6653 (zwarcie miêdzy wypr. 1-5),
rezystor R809 - 0.33R/7W. Po naprawie nale¿y sprawdziæ napiêcie
+115V na C821 - 100µF/160V.
Brak odchylania pionowego.
Przyczyn¹ tego s¹ „zimne lutowania” na d³awiku L311. D³awik
ten znajduje siê w linii zasilania +45V. Napiêcie to zasila
uk³ad odchylania pionowego I301 - TDA8357J. R.S.
14 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
Schneider chassis TV18
Nie w³¹cza siê.
Brak jest startu przetwornicy. Na wypr. 2 sterownika przetwornicy
IC101 - TDA16846 brak napiêcia. Spowodowane jest
to przerw¹ na rezystorze R123 - 330k/0.5W. Po wymianie
uszkodzonego elementu nale¿y sprawdziæ napiêcie g³ówne
145V na “+” kondensatora C201 - 100µF/200V. R.S.
Grundig T51-4201/5 TOP Davio 51 chassis 12.6
OTVC ma zablokowane w³¹czenie do pracy.
W³aœciciel sprzêtu przypadkowo zakodowa³ w³¹czenie do
pracy OTVC, tzw. blokadê rodzicielsk¹. Usuniêcie blokady to
wpisanie kodu 7038 na linii blokady rodzicielskiej. R.S.
Samsung CW29M166V chassis K55A
Przy próbie w³¹czenia OTVC w³¹cza i wy³¹cza siê.
OTVC w³¹cza siê i wy³¹cza w cyklu kilku sekund. W pierwszej
kolejnoœci od³¹czono od przetwornicy ga³¹Ÿ napiêcia g³ównego
+135V, ale to nic nie da³o. Nadal OTVC w³¹cza siê i
wy³¹cza. Na wypr. 5 (Sync) sterownika przetwornicy IC801S
- 5Q1265AT brak jest napiêcia (powinno byæ 6.5V). Przyczyn¹
tego stanu jest dioda D805 - 1N4148. Dioda ta znajduje siê
w zasilaniu wypr. 5 IC801S. Po naprawie nale¿y sprawdziæ na
“+” C815 - 220µF/200V napiêcie 135V. R.S.
Hanseatic 7110 chassis TV-4
Nieprawid³owa obs³uga telewizora.
Przyczyn¹ problemów z obs³ug¹ telewizora jest uk³ad resetu
procesora zarz¹dzaj¹cego. W tym uk³adzie znaleziono
uszkodzony tranzystor MC340. Jego parametry to: U CBmaks. =
35V, I Cmaks. = 1A, P totmaks. = 3.5W. f T = 100MHz. Zastêpczo zastosowano
tranzystor BD135. R.S.
Nokia 1610HSPS chassis CORE2
Brak niektórych regulacji.
OTVC znajduje siê w trybie hotelowym. Wyjœcie z trybu
hotelowego: na pilocie nacisn¹æ przycisk [Jaskrawoœæ + ] i w
czasie nie d³u¿szym ni¿ 2 sekundy nacisn¹æ przycisk [S] na
klawiaturze lokalnej. Wejœcie w tryb hotelowy – procedura taka
sama jak powy¿ej z t¹ ró¿nic¹, ¿e nale¿y nacisn¹æ przycisk
[JaskrawoϾ - ]. R.S.
Elemis 5550TM chassis PG2050
Co jakiœ czas pojawia siê obraz w tonacji koloru zielonego.
Na wypr. 8 US502 - TDA6101Q napiêcie w momencie,
kiedy ekran œwieci na zielono wynosi oko³o 90V. Uszkodzony
zosta³ wzmacniacz wizji koloru zielonego US502 - TDA6101Q.
Po jego wymianie nale¿y wyregulowaæ tor koloru zielonego
potencjometrami: R502, R515. R.S.
Trilux TAP2846 chassis PB410
Brak fonii.
Napiêcie zasilaj¹ce wzmacniacz mocy fonii wynosi oko³o
15V zamiast 25V. Na wypr. 7 uk³adu IC204 - TDA2616 napiêcie
wynosi 9V. Uszkodzony zosta³ wzmacniacz mocy fonii

TDA2616 – na wyprowadzeniu 4 (wyjœcie 1) stwierdzono „prawie”
zwarcie do masy. R.S.
Neptun M447
Odbiornik nie przyjmuje poleceñ z pilota.
Pomiary oscyloskopem wykaza³y prawid³owy przebieg na
wejœciu IR procesora steruj¹cego. Elementem uszkodzonym
okaza³ siê procesor SAA1293 (uszkodzony port wejœciowy).
J.S.
Sony KV16XMD chassis GP-2
Ginie kolor mimo silnego sygna³u antenowego.
Nale¿y wylutowaæ „puszkê” p.cz. IFB389 i przylutowaæ elementy
szczególnie wyprowadzenia uk³adu scalonego. J.S.
Funai TV2003
Odbiornik nie pracuje.
W opisywanym przypadku uszkodzony okaza³ siê stabilizator
IC9 - 78M12. J.S.
Sony KV2184MT chassis GP1A
Odbiornik nie pracuje.
W opisywanym przypadku pomiary omomierzem wykaza³y
uszkodzenie uk³adu scalonego steruj¹cego prac¹ przetwornicy
napiêcia STR50115B (uk³ad wylutowany porównano z
nowym – pomiary opornoœci na wyprowadzeniach). J.S.
Philips 21CE455910R chassis 2B
Odbiornik odstraja siê, obraz drga.
Po oko³o 10 minutach pracy efekt ustêpuje. Uszkodzony
element to uk³ad scalony TDA2541 w g³owicy SE616. J.S.
Interbuy M510
Widoczne powroty w górnej czêœci ekranu.
Objawy wskazuj¹ na uszkodzenie w uk³adzie odchylania
pionowego, który w tym odbiorniku zbudowany jest na tranzystorach.
Faktycznie uszkodzone by³y w tym uk³adzie kondensatory
elektrolityczne 10µF/50V i 4.7µF/250V. Ale to nie
by³ koniec naprawy, gdy¿ obraz by³ bez koloru i po ca³ym ekranie
przebiega³y poziome krótkie jasne paski. Sprawdzanie elementów
w dekoderze kolorów doprowadzi³y do zlokalizowania
uszkodzonego elementu, jakim by³ tranzystor Q1403
(2SC1815). Po wymianie na nowy pojawi³ siê kolorowy obraz
i na tym naprawa zosta³a zakoñczona. J.P.
Sony KV2185MT chassis G3E
Brak OSD.
OSD w tym odbiorniku realizowane jest przez podanie sygna³u
z n.46 (OSDG) procesora IC001 (M34302MB-611SP)
przez stopieñ wtórnika Q005 (2SC2712) na n.38 IC301
(CXA1213BS). Korzystaj¹c z oscyloskopu (jest to w tym przypadku
najszybsza metoda lokalizacji uszkodzenia) stwierdzono
brak impulsu ramki na n.50 (VPLS) IC001. Œledz¹c drogê
tego sygna³u stwierdzono jego brak na rezystorze R553 (SMD
- 2.2k), by³ natomiast na n.7 IC551 (LA7830). Dalsze spraw-
Porady serwisowe
dzanie wykaza³o pêkniêcie na druku przy nó¿ce kondensatora
C552 (100µF/50V). Po usuniêciu pêkniêcia pojawi³o siê OSD,
ale to nie by³ koniec naprawy. Zauwa¿ono nieznaczne przesuwanie
siê obrazu w poziomie, a spowodowane ono by³o zimnym
lutem przy potencjometrze RV801 (120R/2W) s³u¿¹cym
do centrowania obrazu w poziomie. Usuniêcie zimnego lutu
przy nim zakoñczy³o ostatecznie naprawê. J.P.
Trilux TAP2102 chassis PB020
Nieczynny, nie œwieci dioda LED.
Pomiary wykaza³y, ¿e przetwornica nie pracuje. I jak to
czêsto bywa, uszkodzone by³y kondensatory elektrolityczne
C613 (1µF/63V) i C615 (47µF/25V). Po ich wymianie pojawi³
siê obraz, ale widaæ by³o strzêpienia. Wyeliminowano je
przez wymianê kondensatorów elektrolitycznych C620 i C621
(oba po 47µF/250V) i naprawê na tym zakoñczono.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na katodach diod: D610 = +117.8V (+114.9V), D612 =
+24.1V (+23.0V), D613 = +15.8V (+15.7V) i D614 = +8.6V
(+7.9V).
Niektóre napiêcia na procesorze PCA84C841P/086: n.39
(SCL) = +4.94V (+4.94V), n.40 (SDA) = +4.94V (+4.94V) i
n.41 (ON/OFF) = +0.03V (+3.86V).
Napiêcia w nawiasach dotycz¹ stanu czuwania.
Trafopowielacz wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
równie¿ na katodach diod: D801 = +27.1V, D802 = +137.2V
i D803 = +203V. Ponadto na n.4 (BCL) napiêcie sta³e wynosi
+5.5V (normalny obraz), +6.9V dla ciemnego ekranu. J.P.
Royal 5175A
Nieczynny, nie œwieci dioda LED.
Objawy œwiadcz¹ o tym, ¿e nie pracuje przetwornica i faktycznie
tak jest. Ale sprawdzanie omomierzem ujawni³o uszkodzenia
nastêpuj¹cych elementów: Q904 (2SD1431), R902
(2.2R/2W), Q402 (2SD1555), Q907 (2SC2335), R422 (6.2R/
3W) i ZD402 (12V/1.3W). Uszkodzenie tylu elementów zazwyczaj
spowodowane jest znacznym wzrostem napiêæ wyjœciowych
przetwornicy. Winnymi tego s¹ najczêœciej kondensatory
C909 (47µF/25V) i C910 (10µF/50V) i tak by³o tym
razem. Po wymianie na nowe odbiornik pracowa³ prawid³owo
(dokonano nieznacznej korekcji napiêcia +B ustawiaj¹c zgodnie
z posiadanym schematem na +112V) i naprawa na tym
zosta³a zakoñczona. J.P.
Otake Color 8390
Pracuje tylko w stanie czuwania, œwieci na czerwono dioda LED.
Po prze³¹czeniu pilotem w stan pracy nic siê nie dzieje,
(brak wizji, fonii i wysokiego napiêcia) stwierdzono oscyloskopem,
¿e na bazê tranzystora Q402 (2SC2621) nie jest podawany
przebieg steruj¹cy. Przebieg ten jest wytwarzany przez
uk³ad scalony IC601 (M52025SP) na n.6 i na tej nó¿ce nie
by³o tego przebiegu. Dalsze pomiary wykaza³y znacznie zani-
¿one napiêcie +12V (na schemacie oznaczone G), które m.in.
jest podawane na uk³ad scalony IC601 ze stabilizatora IC404
(L7812V-SA). Równie¿ na n.1 tego stabilizatora napiêcie by³o
zani¿one do oko³o +2V (powinno wynosiæ oko³o +15.5V).
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 15

Porady serwisowe
Dalsze ustalenie uszkodzenia by³o ³atwe, gdy¿ stwierdzono
przegrzane luty R448 i R449 (oba po 1.8R/2W), a tak¿e R436
i R437 (oba po 1.5k/3W). Po starannym poprawieniu lutów
odbiornik pracowa³ poprawnie i na tym naprawê zakoñczono.
J.P.
Elemis 5510T
Wy³¹cza siê do stanu czuwania w czasie pracy.
Wy³¹czenie nastêpuje w ró¿nych odstêpach czasu i wtedy
albo œwieci dioda LED i pracuje przetwornica, lub dioda nie
œwieci i przetwornica nie wytwarza napiêæ wyjœciowych. Tradycyjnie
z uwagi za zani¿one wartoœci pojemnoœci wymieniono:
C542 (100µF/25V), C547 (1µF/63V) i C551 (47µF/250V),
lecz odbiornik nadal siê wy³¹cza³. Przede wszystkim wyeliminowano
mo¿liwoœæ uszkodzenia przez uk³ad odchylania linii
obci¹¿aj¹c katodê diody D509 przetwornicy ¿arówk¹ – nast¹pi³o
te¿ wy³¹czenie przetwornicy. Drog¹ ¿mudnego podstawiania
elementów w przetwornicy ustalono, ¿e wadliwy jest transformator
przetwornicy TR50 (T42). Po jego wymianie poddano
odbiornik wielogodzinnemu wygrzewaniu, usterka ju¿ nie
wyst¹pi³a i na tym naprawa zosta³a zakoñczona.
Informacje serwisowe.
Przetwornica wytwarza nastêpuj¹ce sta³e napiêcia mierzone
na katodach diod: D509 = +114.9V (+119.4V), D510 =
+24.5V (+25.2V), D511 = +10.4V (+10.9V) i D512 = +17.1V
(+18.0V).
Napiêcia sta³e na magistrali I 2 C mierzone w gnieŸdzie G1
modu³u euroz³¹cza i dekodera teletekstu (MET2142/2) maj¹
wartoœæ: n.2 (SCL) = +4.1V ÷ +4.7V (+1.5V) i n.3 (SDA) =
+4.0V ÷ +4.7V (+1.5V). Napiêcia podane w nawiasach dotycz¹
stanu czuwania.
Trafopowielacz TR502 (TVL108) wytwarza nastêpuj¹ce
sta³e napiêcia mierzone na katodach diod: D517 = +27.1V i
D518 = +208V oraz na n.7 trafopowielacza -0.84V (przy œredniej
jaskrawoœci i kontraœcie). J.P.
Grundig ST63-702/8 DOLBY chassis CUC2031M
Nastêpuje skokowe zmniejszenie wysokoœci lub ginie obraz.
Uszkodzenie to wystêpuje w ró¿nych odstêpach czasu.
Objaw uszkodzenia sugeruje poszukiwania w uk³adzie odchylania
pionowego. Napiêcia zasilania ramki wytwarzane przez
trafopowielacz TR53011 s¹ prawid³owe (+16V i +45V). Pomiary
elementów wykaza³y znaczne zani¿enie pojemnoœci
kondensatora C50013 (22µF/50V), który wymieniono na nowy.
Zastrze¿enia budzi³y te¿ luty uk³adu IC50020 (TDA8350Q),
co potwierdzi³o siê przy ich przelutowaniu. Po tych czynnoœciach
serwisowych odbiornik pracowa³ prawid³owo i na tym
naprawa zosta³a zakoñczona. J.P.
Sanyo CE32WH3-F chassis WB5-A32
Nieczynny.
Pocz¹tkowo stwierdzono tylko uszkodzenie bezpiecznika
F1601 (4A), ale po jego wymianie, na szczêœcie, w trakcie wygrzewania
bezpiecznik ponownie uleg³ uszkodzeniu. Poniewa¿
pomiary elementów przetwornicy nie wykaza³y uszkodzeñ
zdecydowano siê na wymianê pozystora PS1601. Odbiornik
poddano wygrzewaniu, przepalanie bezpiecznika ust¹pi³o i na
tym naprawê zakoñczono.
16 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
Ciemny pionowy pas szerokoœci ok. 3cm po lewej stronie ekranu.
Wystêpuj¹cy pas nie mia³ jednolitego czarnego t³a, lecz by³y
w nim zmieniaj¹ce siê przebiegi. Uszkodzenie by³o trudne w
lokalizacji – przetwornica wytwarza³a prawid³owe napiêcia.
Rodzaj uszkodzenia skojarzono sobie ze spotkanym znacznie
wczeœniej uszkodzeniem, co prawda w odbiorniku innego producenta,
w postaci zak³óceñ w bloku obróbki cyfrowej (Feature
Box), spowodowanym przez kondensatory elektrolityczne.
Sprawdzono kondensatory elektrolityczne przy stabilizatorach
IC7351, IC7352 i IC7353. Uszkodzonym okaza³ siê kondensator
elektrolityczny C7352 (100µF/25V) i po jego wymianie
odbiornik pracowa³ poprawnie. J.P.
Panasonic TX25MD4 chassis EURO 4
Wy³¹cza siê do trybu standby.
W trakcie w³¹czenia pojawia³ siê odg³os za³¹czania siê wysokiego
napiêcia (EHT), po czym (po kilku sekundach) telewizor
powraca³ do trybu standby. Przyczyna usterki by³a bardzo
prosta – kilka nó¿ek uk³adu wyjœciowego odchylania pionowego
IC451 - LA7845N mia³o zimne luty. W tym chassis
mikroprocesor wy³¹cza telewizor, jeœli w ci¹gu kilku sekund
po w³¹czeniu odbiornika nie zostan¹ wykryte impulsy odchylania
pionowego. M.M.
Toshiba 28W23B chassis 11AK37
Nie daje siê w³¹czyæ.
Telewizor nie dawa³ siê uruchomiæ z powodu zwarcia miêdzy
kolektorem a emiterem tranzystora koñcowego odchylania
poziomego. Powodem tego okaza³o siê uszkodzenie diody
prostuj¹cej napiêcie zasilaj¹ce stopieñ odchylania poziomego
(+B) D808 - UF5407. Po zamontowaniu nowej diody i w³¹czeniu
telewizora w stan pracy s³ychaæ by³o g³oœny pisk z transformatora
przetwornicy, w trybie standby by³o wszystko w porz¹dku.
Sprawdzenie napiêcie na kondensatorze C809 filtruj¹cym
napiêcie sieciowe wykaza³o bardzo du¿e têtnienia. Ku mojemu
zadowoleniu nowy kondensator 150µF/400V przywróci³
prawid³owe dzia³anie telewizora. M.M.
Hitachi C2114T chassis G7PS
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Przy w³¹czeniu pojawia³ siê odg³os „wchodzenia” wysokiego
napiêcia, po czym telewizor wraca³ do trybu standby.
Spotka³em siê z tym problemem ju¿ wczeœniej, wiedzia³em wiêc
¿e nale¿y sprawdziæ rezystor R951 - 39k w obwodzie regulacji
napiêcia zasilania linii. Pomiar wskazywa³ rezystancjê 43k, wymiana
rezystora rozwi¹za³a problem. M.M.
Hitachi C28W410SN-311 chassis A7
Zak³ócenia wyœwietlania bieli.
Po w³¹czeniu telewizor daje doskona³y obraz, jednak po
mniej wiêcej godzinie pojawiaj¹ siê zak³ócenia w wyœwietlaniu
bieli, które przypominaj¹ wyœwietlanie sygna³u przy zbyt
wysoko ustawionym napiêciu ARW. Przyczyna by³a bardzo
prosta – obok procesora wizyjnego “Jungle” znajduj¹ siê dwa
ma³e kondensatory dyskowe. Pomiêdzy nimi znajduje siê przewód
³¹cz¹cy obie strony p³ytki. Ponowne przylutowanie tego
przewodu rozwi¹za³o problem. M.M.

Hitachi C28W1TN chassis A7
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po w³¹czeniu telewizora s³ychaæ odg³os „wchodzenia” wysokiego
napiêcia, któremu towarzyszy czêsto spotykane buczenie
przypominaj¹ce przydŸwiêk pochodz¹cy z cewek odchylaj¹cych
i po dwóch sekundach telewizor wraca do trybu standby.
Poprawa lutowania wyprowadzeñ uk³adu regulatora napiêcia
nie rozwi¹za³a problemu, wysokie napiêcie by³o w normie. Problem
zosta³ rozwi¹zany poprzez wymianê uk³adu wyjœciowego
odchylania pionowego TDA8350Q (IC601). M.M.
Naiko N2818W chassis PT92
Pozostaje w trybie standby.
Telewizor „utkn¹³” w trybie standby (œwieci na czerwono
dioda LED), mimo ¿e napiêcie systemowe 145V by³o dostarczane
do stopnia koñcowego odchylania poziomego. Zauwa-
¿y³em ¿e rezystor RD05 - 22R oraz dioda DD07 - BY228 w
rejonie stopnia koñcowego linii wygl¹daj¹ na „sfatygowane”.
Ich wymiana przywróci³a funkcjonowanie odbiornika, ale obraz
by³ zbyt w¹ski z zak³óceniami korekcji EW. Dalsze poszukiwania
za pomoc¹ szk³a powiêkszaj¹cego ujawni³y zimne luty
na wyprowadzeniach diody DD08 - BYV95C w obwodzie modulatora
diodowego. Ponowne przylutowanie wyprowadzeñ
tego elementu oraz znajduj¹cych siê w pobli¿u rezystorów i
cewek rozwi¹za³o problem. M.M.
Sharp 66FW53H chassis DW100
Brak odchylania poziomego.
W telewizorze brak by³o odchylania poziomego. Kondensator
skanowania 560nF/250V by³ uszkodzony, natomiast rezystor
R613 - 2.2k/1W by³ przepalony. Wymiana tych elementów
przywróci³a obraz, jednak by³ on za szeroki i z zak³óceniami
korekcji EW. Prawid³ow¹ geometriê obrazu przywróci-
³a wymiana cewki L603 - P0286 i tranzystora Q506 - TX0151
(2SD2391). M.M.
Matsui 28WV2N chassis CUC2059 (Grundig)
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po w³¹czeniu s³ychaæ odg³os pojawiania siê wysokiego napiêcia,
po czym telewizor siê wy³¹czy³. Powtórzy³o siê to kilkakrotnie,
po czym odbiornik wróci³ do trybu standby. To chassis
znane jest ze wzglêdu na zimne luty, wiêc obejrza³em je
sobie dok³adnie szk³em powiêkszaj¹cym. Jakoœæ lutowañ nie
by³a najlepsza, szczególnie na kilku kondensatorach w uk³adzie
odchylania poziomego i korekcji EW. Tak¿e kondensator
uk³adu snubber w przetwornicy przy transformatorze by³ poluzowany.
Poprawi³em te luty, a tak¿e przylutowa³em ponownie
nó¿ki uk³adu wzmacniacza koñcowego odchylania pionowego.
Po tym wszystkim nawet w czasie d³ugotrwa³ych testów
telewizor dzia³a³ bez zarzutu. M.M.
Telewizory panoramiczne firmy Schneider
Za szeroki obraz.
Kiedy problemem jest za du¿a szerokoœæ obrazu wraz z
zak³óceniami korekcji EW, nale¿y sprawdziæ kondensator C313
- 12µF/100V w obwodzie modulatora diodowego. Kondensa-
Porady serwisowe
tory o takich wartoœciach s¹ rzadko spotykane, jednak z regu³y
mo¿na go zast¹piæ kondensatorem o pojemnoœci 10µF i napiêciu
nominalnym 100V lub wiêcej. M.M.
Sanyo CE28WN5-B chassis EB6-A
Nie dzia³a.
Telewizor nie dzia³a³, nie œwieci³a siê nawet dioda LED. W
zasilaczu nie stwierdzono ¿adnych zwaræ. Okaza³o siê, ¿e transformator
trybu standby T681 - PY0146 L5PT0250 uleg³ rozwarciu.
M.M.
Panasonic TX21AV1 chassis Z082PF
Nie w³¹cza siê TV.
Jest to telewizor z wbudowanym magnetowidem. Po w³¹czeniu
urz¹dzenia s³ychaæ odg³osy pracy magnetowidu, jednak
telewizor nie w³¹cza siê. Po od³¹czeniu transformatora
wyjœciowego linii napiêcie zasilaj¹ce stopieñ koñcowy odchylania
poziomego jest prawid³owe. Od³¹czenie napiêcia +58V i
+15V spowodowa³o w³¹czenie telewizora, jednak uszkodzone
by³o odchylanie pionowe. Wymiana wzmacniacza koñcowego
odchylania pionowego I301 - TDA8358J przywróci³a
prawid³owe funkcjonowanie ca³ego urz¹dzenia. M.M.
Loewe Xelos 5381ZW chassis 110Q24
Nie daje siê w³¹czyæ.
Telewizor nie daje siê w³¹czyæ, nie œwieci siê dioda LED.
Stwierdzono, ¿e napiêcie sieciowe nie dochodzi do p³yty g³ównej.
Okaza³o siê, ¿e uszkodzony by³ transformator trybu standby
nr 490-22142-001. M.M.
Panasonic TX32DT2 chassis Euro 4D
Obraz staje siê ¿ó³ty.
Co jakiœ czas obraz staje siê ¿ó³ty. Pomimo przeczyszczenia
podstawki kineskopu i poprawienia lutowania na p³ytce
kineskopu usterka nie ust¹pi³a. Pod¹¿aj¹c po œcie¿ce sygna³u
koloru niebieskiego od wejœcia (n.3) uk³adu IC371 do podstawki
kineskopu, okaza³o siê, ¿e sygna³ nie dociera³ do niej z
powodu pêkniêcia œcie¿ki w jej pobli¿u. M.M.
Panasonic TX14B4T chassis Z185
Brak odchylania pionowego.
Napiêcie +V zasilaj¹ce uk³adu koñcowy odchylania pionowego
by³o w porz¹dku, natomiast sygna³ steruj¹cy ramk¹
wychodz¹cy z uk³adu I5012 pojawia³ siê tylko na krótko. Poniewa¿
wymiana tego uk³adu nic nie da³a, wiêc wymieni³em
pamiêæ EEPROM IC702. To przywróci³o dzia³anie odchylania
pionowego, ale obraz by³ zaœnie¿ony. Prawid³owy obraz
pojawi³ siê dopiero po wymianie tunera. M.M.
Bush 2871NTX chassis 11AK19E3
Nie daje siê w³¹czyæ.
Po prze³¹czeniu odbiornika z trybu standby w tryb pracy
dioda LED zaczê³a œwieciæ na zielono, jednak samo urz¹dzenie
siê nie w³¹czy³o. Podejrzenie skierowa³em na tranzystor
koñcowy odchylania poziomego BU2508AF. Multimetr pokaza³
na jego kolektorze 140V, obecny by³ równie¿ sygna³ ste-
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 17

Porady serwisowe
ruj¹cy na bazie. Usterka by³a spowodowana zimnym lutem na
emiterze, przez co nie by³ on po³¹czony z mas¹. M.M.
Panasonic TX32DTX10 chassis GP2D
Brak obrazu i dŸwiêku.
Nie by³o obrazu ani dŸwiêku. Po w³¹czeniu s³ychaæ by³o
trzask z g³oœników i na froncie OTVC miga³a czerwona dioda
LED. Wszystkie napiêcia zasilaj¹ce by³y prawid³owe, dzia³a³o
równie¿ ¿arzenie kineskopu. Nie uda³o mi siê znaleŸæ uszkodzonego
elementu, wiêc wymieni³em ca³¹ p³ytkê z procesorem
wizyjnym TNP8EA021AR – to rozwi¹za³o problem. M.M.
Sony KD28DX40 chassis FE2
Brak obrazu i dŸwiêku.
Nie by³o dŸwiêku ani obrazu, ale dioda LED œwieci³a na
zielono. Uszkodzony rezystor R610 - 330k. M.M.
Panasonic TX28PS5 chassis Euro10
Nie dzia³a tor surround.
Z urz¹dzenia dochodzi³ dziwny odg³os, obraz by³ w porz¹dku,
nie dzia³a³ tor surround. Pomiary wykaza³y, ¿e napiêcie
+42V zmienia³o siê. Uszkodzony by³ wzmacniacz kana³u
lewego i prawego toru surround IC2403 - LA4282. M.M.
Mitsubishi C2857B
Nie dzia³a.
Jedynym objawem funkcjonowania odbiornika by³o œwiecenie
diody LED “STANDBY”. W trakcie wstêpnych oglêdzin
i pomiarów stwierdzi³em, ¿e napiêcia po wtórnej stronie zasilacza
s¹ obecne i odpowiednie. Kontrola przebiegu steruj¹cego
na tranzystorze koñcowym linii pokaza³a, ¿e na pocz¹tku by³
prawid³owy, ale po up³ywie oko³o 15 sekund sta³ siê zniekszta³cony
i o ma³ej amplitudzie. Sprawdzanie uk³adów steruj¹cych
odchylaniem poziomym ujawni³o, ¿e przebieg na bazie tranzystora
Q501 by³ prawid³owy, natomiast na kolektorze by³ bardzo
ma³y i zniekszta³cony. Gdy od³¹czy³em bazê tranzystora koñcowego
linii Q551, przebieg na kolektorze tranzystora Q501
sta³ siê prawid³owy. Przyczyn¹ problemu by³ tranzystor Q501,
który pod obci¹¿eniem nie pracowa³ prawid³owo. T.N.
Ferguson 36MK48TV
Nie dzia³a.
Jest to zestaw radioodbiornik/TV. Przyczyna zosta³a szybko
znaleziona: nie by³o napiêcia zasilaj¹cego stopieñ odchylania
poziomego na katodzie diody DP20, poniewa¿ CP36 mia³
zimne lutowania. T.N.
Ferguson RP46 chassis ICC9 – projektor tylny
Problemy z regulacj¹ poziomu g³oœnoœci.
Regulacja poziomu g³oœnoœci z pilota by³a prawid³owa, ale
dziwne symptomy pojawi³y siê, przy u¿ywaniu przycisków
klawiatury lokalnej. Na przyk³ad, po naciœniêciu przycisku
zmniejszania poziomu g³oœnoœæ pocz¹tkowo œcisza siê, ale po
oko³o minucie, samoczynnie zwiêksza siê i to na wy¿szy poziom
ni¿ pocz¹tkowo. Po wielu próbach, w³¹cznie z wymian¹
18 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
klawiatury i uk³adu mikrokontrolera IR01, „odkry³em”, ¿e
uszkodzony by³ kondensator CR11, znajduj¹cy siê w pobli¿u
uk³adu IR01. T.N.
Thomson 32WR45EG chassis ICC20
Dzia³a zabezpieczenie linii.
Przy w³¹czeniu zasilania s³ychaæ start linii, po czym odbiornik
natychmiast wy³¹cza siê i nie daje siê ponownie za³¹czyæ.
Przyczyn¹ by³y zimne luty kondensatorów w odchylaniu
poziomym. Wymieniono: CL031 - 11.6nF (widoczne lekkie
przebarwienie zalewy epoksydowej przy koñcówce) i odbiornik
da³ siê za³¹czyæ, ale po kilku minutach nadal siê wy³¹cza³.
Kolejno wymieniono CL032 - 29nF i CL030 - 1.9nF, jednak
dopiero po wymianie CL035 - 560nF odbiornik zacz¹³ poprawnie
pracowaæ. B.Sz.
RFT Colormat 4510A
Instalacja transformatora linii TVL91A w miejsce orygina³u.
Wykonaæ nastêpuj¹ce po³¹czenia:
• koñcówka 5 TVL91A do masy OTVC,
• koñcówka 3 TVL przez rezystor 15÷20 kiloomów do k.1
orygina³u (impuls -H potrzebny tylko do odblokowania
fonii),
• koñcówka 8 TVL do k.2 orygina³u (140V),
• koñcówka 10 TVL do k.8 orygina³u (C),
• koñcówka 6 TVL do k.13 orygina³u (pocz¹tek uzwojenia
WN),
• dodaæ 3nF do pojemnoœci C-E klucza linii (wartoœæ fabryczna
to 6.2nF) i skorygowaæ wysokoœæ obrazu. B.Sz.
Panasonic TX28LK1P chassis Z8
Nietypowe uszkodzenie korekcji EW.
Nietypowe uszkodzenie korekcji EW – zwê¿enie obrazu, w
rogach ekranu zniekszta³cenia poduszkowe, w œrodku wysokoœci
– beczka. Uszkodzona 30-woltowa dioda Zenera D753 (zwarcie)
i Q753 - BC557B (przerwy) w uk³adzie korekcji po stronie
gor¹cej zasilacza (brak schematu do tego modelu). B.Sz.
Grundig ST63-460 chassis CUC4635
Po kilku minutach widoczne powroty.
Po kilku minutach od w³¹czenia obraz przesuwa siê w górê,
a treœæ górnych linii pojawia siê zawiniêta na tle obrazu jako
linie powrotu. Wymiana wszystkich kondensatorów elektrolitycznych
nie daje poprawy, dopiero wymiana uk³adu odchylania
pionowego IC440 - TDA8174W (na TDA8174AW) oraz
dodatkowo diody D416 likwiduje usterkê. Radiator uk³adu mia³
przebarwienie wskazuj¹ce na przegrzanie. B.Sz.
Curtis 2105VT
Brak startu wysokiego napiêcia po w³¹czeniu.
Brak startu wysokiego napiêcia po w³¹czeniu – na wyjœciu
OUT2 TDA8138A (12V - koñcówka 6) – napiêcie oko³o 4.5V,
powoli rosn¹ce. Na wejœciu stabilizatora (IN2 - koñcówka 2)
napiêcie powy¿ej 12V. Przyczyn¹ usterki jest kondensator
100µF na koñcówce 6 uk³adu – utrata pojemnoœci (brak schematu
do tego modelu, opis „z natury”). B.Sz.

Sanyo CEM2143C chassis A3C21
Ciemny ekran, widoczne s¹ tylko znaki OSD.
Zatkane wzmacniacze wizyjne. Sygna³ Y dochodz¹cy do
p³ytki kineskopu na poziomie 8V (matryca w tym TV to p³ytka
kineskopu). Tor p.cz. jest zablokowany przez tranzystor
Q810, napiêcia ARW na koñcówkach 9 i 10 IC101 (LA7681)
wynosz¹ odpowiednio 2.0V i 0.6V. Na bazie Q810 wystêpuje
napiêcie 0.7V pochodz¹ce z uszkodzonego IC801 - CD4066
(prze³¹cznik toru AV). Po wymianie uk³adu scalonego IC801
odbiornik pracuje prawid³owo. Korzysta³em ze schematu
OTVC Sanyo CEM2140P. B.Sz.
Sony KVC2951D chassis AE1C
Po w³¹czeniu trzaski, ciemny ekran.
Zasilanie linii B+ zani¿one do oko³o 108V, niestabilne. Objawy
sugeruj¹ uszkodzenie transformatora WN lub cewek odchylaj¹cych,
zw³aszcza, ¿e po w³¹czeniu ¿arówki w szereg z
zasilaniem linii (w miejscu zwory) trzaski ustaj¹, a B+ osi¹ga
135V. Jest to jednak typowy objaw asynchronicznej pracy zasilacza.
Wymieniono kondensatory elektrolityczne w zasilaczu
– bez zmian. Z uk³adu TEA2028B nie wychodz¹ impulsy
steruj¹ce zasilaczem. Na koñcówce 7 TEA2028B napiêcie
oko³o 9V bez sk³adowej zmiennej, tak¿e po odlutowaniu koñcówki
od druku. Zasilanie TEA2028B (n.8) - oko³o 10.5V, na
n.28 (zabezpieczenie) tak¿e 10.5V, a wiêc prawid³owo. Na n.9
(SMPS IN REG) - 0.9V, czyli zani¿enie proporcjonalne do
wartoœci B+. Wszelkie opisy uk³adu TEA2028B wskazuj¹, ¿e
oba generatory – odchylania poziomego i sterowania przetwornic¹
– maj¹ wspólne zasilanie, wspólny rezonator i s¹ blokowane
tymi samymi sygna³ami. W tym przypadku jednak generator
linii pracowa³, natomiast sterownik zasilacza by³ zablokowany.
Nie stwierdzono up³ywnoœci ani przerw w lutowaniach
b¹dŸ w druku. Po wymianie uk³adu TEA2028B odbiornik
odzyska³ sprawnoœæ. Podobne uszkodzenie jest w „Bazie
Porad”, lecz tam przyczyn¹ by³a up³ywnoœæ na druku. Okazuje
siê jednak, ¿e i uk³ad TEA2028B siê uszkadza. B.Sz.
Thomson chassis TX807C/CS
Nieprawid³owe funkcjonowanie odbiornika.
Nieprawid³owe funkcjonowanie odbiornika polega na tym,
¿e:
• przy prze³¹czaniu z programu, na którym jest fonia modulowana
w FM na program z foni¹ modulowan¹ AM przy
od³¹czonej antenie wystêpuje silny szum lub s³yszalny jest
dŸwiêk o wysokich czêstotliwoœciach,
• jeœli sygna³ wejœciowy jest mocno zak³ócony, zostaje uaktywniony
muting sygna³u wizyjnego,
• odbiornik nie daje siê w³¹czyæ lub wy³¹czyæ, jeœli jest u¿ywane
napiêcie prze³¹czaj¹ce z magnetowidu lub odbiornika
SAT,
• w przypadku wyst¹pienia zak³óceñ sieciowych nastêpuje
samoczynne w³¹czenie odbiornika.
Wszystkie wy¿ej wymienione nieprawid³owoœci zostaj¹
usuniête poprzez zainstalowanie nowszej wersji procesora UOC
IV001 o oznaczeniu TDA9554PS/N1/IVV2.30.
W chassis TX807CS (odbiorniki stereofoniczne) nie s¹
konieczne ¿adne zmiany elementów.
W chassis TX807C (odbiorniki monofoniczne) nale¿y
Porady serwisowe
wykonaæ nastêpuj¹ce modyfikacje:
• rezystor RI021 zmieniæ z 100k na 47k/5%/0.625W,
• kondensator CI021 zmieniæ z 4.7nF na 3.9nF/50V,
• rezystor RS004 zmieniæ z 12k na 100k/5%/0.625W,
• dodaæ (jeœli nie jest zamontowany) rezystor RL030 - 22k/
5%/0.125W,
• jeœli zaistnieje potrzeba zmieniæ wartoœæ rezystora RV073
z 3.3k na 1.6k/5%/0.25W (lub dolutowaæ równolegle do
RV073 rezystor 3.3k). H.D.
Thomson chassis ICC20
Problemy ze startem.
Odbiornik nie chce wystartowaæ. Po kilku próbach w³¹czenia
odbiornik za³¹cza siê, sygnalizowane s¹ b³êdy 15 i 32,
wiêc brak odpowiedzi z uk³adu TDA9321 lub nieprawid³owe
jego resetowanie. Pomiary wykaza³y problemy z napiêciem
10V. Przyczyn¹ by³a utrata parametrów kondensatora CP140 -
4700µF/16V, filtruj¹cego to napiêcie. W innym wykonaniu p³yty
g³ównej (PP 20100 00) w miejscu tym jest montowany kondensator
1000µF/16V.
Problemy ze startem.
Po w³¹czeniu odbiornika miga dioda LED na przemian na
¿ó³to i na czerwono. Obraz pojawia siê dopiero po oko³o 30 ÷
40 sekundach i z wyraŸnie „rozjechanym” balansem bieli. Próba
ustawienia balansu nic nie da³a, poniewa¿ regulacja nie dzia-
³a³a. Okaza³o siê, ¿e uszkodzeniu uleg³ uk³ad pamiêci IR002 -
MX27C8000MC- 10 (OTP/ ROM).
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po oko³o 30 ÷ 40 minutach odbiornik wy³¹cza siê samoczynnie
w tryb standby. Ponowne w³¹czenie jest mo¿liwe za
pomoc¹ wy³¹cznika sieciowego. W wyniku wysokiej temperatury
w rejonie procesora sygna³ów steruj¹cych stopniami
wyjœciowymi HOP (High-end Output Processor) IV200 -
TDA9330H, elementy skrajnie czu³e powoduj¹ zadzia³anie
zabezpieczenia. Tymi elementami okaza³y siê tranzystory
TR061 - BC856B i TR062 - BC846B. Po ich wymianie odbiornik
pracuje bez samoczynnego wy³¹czania siê.
Nie daje siê w³¹czyæ.
Uszkodzony uk³ad odchylania pionowego IF001 -
TDA8177F i bezpiecznik ZL231 - 400mA w napiêciu +UVFB.
Po wstawieniu nowych elementów odbiornik nadal nie startuje,
ale s³ychaæ pracê transformatora linii (coœ w rodzaju odg³osu
sma¿enia). Sprawdzenie rezystorów RL308 (w zale¿noœci
od kineskopu: 45.3k dla 28” MP 4/3 bez BSVM lub 17.4k dla
29” SF 4/3 bez BSVM, 29” XF 4/3 BSVM, 28”/32”16/9 BSVM
albo 15k dla 28”/ 32" 16/9 XF BSVM) i RL310 - 46.4k pod³¹czonych
pomiêdzy 5 i 10 wyprowadzenie transformatora linii
wykaza³o znaczne odchy³ki od wartoœci nominalnych. Po ich
wymianie odbiornik zacz¹³ pracowaæ prawid³owo.
Startuje dopiero za trzecim razem.
Czerwona dioda LED miga, odbiornik daje siê uruchomiæ
dopiero za trzecim razem. Przyczyn¹ by³a utrata parametrów
kondensatora CP220 - 220µF/25V pod³¹czonego do napiêcia
+8V_ STBY.
Wy³¹cza siê do trybu standby.
Po za³¹czeniu odbiornika za pomoc¹ pilota dioda LED miga
dwukrotnie, a nastêpnie jeszcze 5 razy, po czym przechodzi w
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 19

Porady serwisowe
tryb standby. Przyczyn¹ okaza³a siê utrata parametrów kondensatora
CP110 - 220µF/200V pod³¹czonego do napiêcia systemowego
USYS.
Brak obrazu.
Brak obrazu zarówno z tunera, jak i z gniazda AV. Powodem
by³o uszkodzenie diod DL303 i DL302 - obie typu
RGP10G w uk³adzie ogranicznika pr¹du kineskopu.
Zniekszta³cenia geometrii obrazu.
Obraz jest zawiniêty u góry ekranu i „pofa³dowany” u do³u.
Przyczyn¹ jest odchy³ka wartoœci rezystancji RL040 - 15k i
RL004 - 422k. Pierwszy z tych rezystorów umieszczony jest
w linii doprowadzaj¹cej dodatnie impulsy powrotu linii (o poziomie
oko³o 9Vss) do komparatora fazy w uk³adzie IV200 -
TDA9330H (n.13), drugi zaœ w linii doprowadzaj¹cej dodatnie
zintegrowane impulsy linii do uk³adu ustalaj¹cego wielkoœæ
napiêcia EHT.
Kolorowe zak³ócenia obrazu.
Na ekranie s¹ widoczne kolorowe smu¿enia w miejscach,
w których nastêpuje przejœcie koloru ¿ó³tego w niebieski lub
ciemne pasy widoczne w szczególnoœci na obrazie testowym
pasów kolorowych. Nale¿y zmniejszyæ wartoœæ rezystancji
opornika RV008 z 470R do 330R w torze sygna³u luminancji
doprowadzanego do uk³adu IV100 - TDA9178, który to uk³ad
pe³ni rolê korekcji sygna³u luminancji i sygna³ów ró¿nicowych
chrominancji.
Nie dzia³a – kod b³êdu “25” lub “35”.
W odbiorniku, w którym sygnalizowany by³ kod b³êdu “25”
stwierdzono uszkodzenia nastêpuj¹cych elementów: bezpieczniki
ZL251 - 1.25A, ZL231 - 400mA, ZL221 - 1.25A, uk³ad
wzmacniacza koñcowego odchylania pionowego IF001 -
TDA8177F i tranzystor koñcowy odchylania poziomego TL010
- ON4977. W egzemplarzu, w którym sygnalizowany by³ kod
b³êdu “35” oprócz wy¿ej wymienionych elementów uszkodzeniu
uleg³ równie¿ uk³ad procesora wyjœciowych sygna³ów steruj¹cych
HOP IV200 - TDA9330H. H.D.
Thomson chassis TX90
Zak³ócenia obrazu.
Po lewej stronie obrazu pojawiaj¹ siê pionowe cienkie paski.
Powodem tej nieprawid³owoœci by³o uszkodzenie rezystora
RL36 - 1k i zimne luty wyprowadzeñ cewki LL03 pod³¹czonych
do cewek odchylania poziomego. H.D.
Thomson chassis TX92
Zak³ócenia pracy toru fonii NICAM.
W trakcie odbioru fonii w systemie NICAM s³yszalne s¹
trzaski i strza³y. Nale¿y dokonaæ modyfikacji w postaci zamiany
wartoœci rezystorów: RI76 z 33R na 47R oraz RI83 z 2.2k
na 1.5k. H.D.
Philips 21CN4462N chassis NCF CR
Odbiornik ca³kowicie martwy, bezpiecznik sieciowy ca³y.
Telewizor wiekowy. Znaleziony pêkniêty lut wokó³ punktu
lutowniczego na kondensatorze 2802 (8.2nF/2kV) w uk³adzie
koñcówki linii. Sprawdzono tranzystor koñcowy linii 7800
(BUT 12AF) – uszkodzony. Po wymianie tranzystora 7800 i
20 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
kondensatora 2802 odbiornik nadal martwy. Pomiary wykaza-
³y zupe³ny brak napiêæ z przetwornicy – przetwornica uszkodzona.
Dalsze pomiary wykaza³y uszkodzenie tranzystora kluczuj¹cego
w przetwornicy 7139 (BUT 11F). Po jego wymianie
odbiornik podj¹³ pracê. Naprawa mocno problematyczna –
kineskop odbiornika wyraŸnie wyeksploatowany. T.M.
JVC C-210EE
Nag³e wy³¹czanie siê odbiornika do stanu standby (brak wizji i fonii ).
Wed³ug s³ów u¿ytkownika „odbiornik charakteryzowa³ siê
zupe³nie przypadkowymi wy³¹czeniami”. Czas prawid³owej
pracy móg³ wynosiæ od kilkunastu minut do kilku dni. Po wy-
³¹czeniu wy³¹cznikiem sieciowym i pozostawieniu w spokoju
przez d³u¿szy czas z regu³y podejmowa³ pracê , a¿ do kolejnego
wy³¹czenia itd. Dwudniowa eksploatacja odbiornika nie
spowodowa³a wyst¹pienia usterki, natomiast zauwa¿ono rozszerzony
obraz. Napiêcie systemowe B1 wynosi³o +130V, a
powinno +115V. Przy naciskaniu p³yty g³ównej w rejonie przetwornicy
zauwa¿ono „ruchomy” rezystor R903 (82k/2W). Po
jego przylutowaniu i regulacji napiêcia B1 (za pomoc¹ R912)
poddano go d³u¿szemu wygrzewaniu. Usterka siê nie pojawi-
³a. Odbiornik uznano za naprawiony, co potwierdzi³a jego póŸniejsza
eksploatacja.
Rezystor R903 jest w³¹czony na wyjœciu mostka Graetza
(pomiêdzy zasilanie a masê nieizolowan¹ przetwornicy). Mo¿na
domyœlaæ siê, ¿e stanowi on wstêpne obci¹¿enie mostka Graetza
od zmian napiêcia sieciowego. Taki sposób jest czêsto stosowany,
ale jako obci¹¿enie napiêcia systemowego +B. Odbiornik
wiekowy, ale jego kineskop znajdowa³ siê w zupe³nie
dobrym stanie.
Odbiornik ca³kowicie martwy
Nie dochodzi napiêcie sieciowe do przetwornicy. Przerwa
na bezpieczniku sieciowym F901 – podstawka bezpiecznika
do wymiany (odkszta³cenie podstawki na skutek starzenia siê
materia³u). T.M.
Elemis 6311STP
Odbiornik nie prze³¹cza siê do pracy.
Dioda STB (standby) œwieci, lecz po za³¹czeniu z pilota
nic siê nie dzieje. Stwierdzono brak napiêcia +12V z przetwornicy.
Po w³¹czeniu pilotem spada napiêcie na wejœciu US506
(LM317). Powodem by³o zmniejszenie pojemnoœci C595 -
100µF/25V/105°C. Po jego wymianie odbiornik podejmuje pracê
– pojawi³o siê napiêcie +12V. Uszkodzenie C595 by³o wywo³ane
nadmiernym nagrzewaniem siê tego kondensatora od
pozystora R546. Profilaktycznie wymieniono tak¿e inne kondensatory
znajduj¹ce siê w podobnej odleg³oœci od R546, czyli
C554, C593, C553 i C552 (numeracja elementów wed³ug
schematu z „DS” nr 16). T.M.
Sharp 21B1-SC chassis 21B
Po w³¹czeniu fonia jest na maksymalnym poziomie (tak¿e linijka OSD).
Poziom fonii daje siê regulowaæ (zmniejszyæ). Jest dobrze,
a¿ do nastêpnego w³¹czenia. Pamiêæ IC1002 (NM93C46) jest
pamiêci¹ Microwire. Sczytano zawartoœæ pamiêci i przegrano
do nowej „kostki”. Po tych czynnoœciach regulacja fonii jest
prawid³owa. T.M.

Magnetowidy
Panasonic NV-FJ620B – mechanizm Z
Wy³¹cza siê.
Poszukuj¹c przyczyny usterki spêdzi³em wiêcej czasu ni¿
to by³o warte. Magnetowid siê wy³¹cza³. Wymieni³em wiele
elementów, po czym magnetowid pracowa³ przez ca³y dzieñ.
Kiedy jednak w³¹czy³em go nastêpnego dnia, okaza³o siê, ¿e
znów nie dzia³a tak jak trzeba. Sprawê za³atwi³a dopiero wymiana
uk³adu sterownika przetwornicy STR-G6352. M.M.
Panasonic DMR-E75 – VCR/DVDR
Niska jakoϾ odtwarzania.
Odtwarzanie by³o niskiej jakoœci, zaœ obraz przy nagrywaniu
smu¿y³. Nale¿y sprawdziæ w menu magnetowidu, czy opcja
SQPB jest ustawiona na tryb automatyczny czy nie. M.M.
Sony SLV-SE720 mechanizm TS10
Brak odtwarzania.
Brak obrazu podczas odtwarzania wydawa³o siê, ¿e wskazuje
na zabrudzenie g³owicy, jednak przyczyn¹ by³ uszkodzony
procesor IC301 (180470211). M.M.
Thomson VPH6990 chassis R7000
Problemy z nagrywaniem sygna³ów z odbiornika SAT Thomson ASR09T.
Magnetowid „nie widzi” sygna³u z odbiornika SAT Thomson
ASR09T. Jest to spowodowane tym, ¿e mikrokontoler steruj¹cy
prac¹ magnetowidu nie komunikuje siê z odbiornikiem
SAT z powodu braku informacji o sposobie komunikowania,
poniewa¿ taka informacja nie zosta³a zaimplementowana w jego
oprogramowaniu. W celu umo¿liwienia komunikacji nale¿y
wymieniæ uk³ad mikroprocesora steruj¹cego IK001 na panelu
sterowania z TMP 87CM70BF-6747 na zmodernizowan¹ wersjê:
TMP 87CM70BF-6773 firmy Gemstar. Nastêpnie nale¿y
wprowadziæ kod 50-7 uruchamiaj¹cy komunikacjê pomiêdzy
tymi urz¹dzeniami. Poniewa¿ wpisaæ mo¿na jedynie kod dwucyfrowy,
nale¿y wprowadziæ jedynie kod “50”, a przy siódmej
próbie skomunikowania rozpocznie siê prawid³owa wspó³praca
obu urz¹dzeñ. R.W.
Thomson VP4450, VP4480
Demonta¿ pilotów RC4005X i RC4008X.
Pilot RC4005X s³u¿y do obs³ugi magnetowidu VP4450,
RC4008X – magnetowidu VP4480. Pilot RC4008X jest wyposa¿ony
w pokrêt³o Jog shuttle i uk³ad scalony DD17215GT 528,
pilot RC4005X jest zbudowany na bazie uk³adu DD17215GT.
Procedura demonta¿u tych pilotów jest nastêpuj¹ca:
• zdemontowaæ pokrywkê pojemnika baterii i wykrêciæ
wkrêt mocuj¹cy,
• w pilocie RC4008X – zdecydowanym ruchem do góry zdemontowaæ
pokrêt³a Jog shuttle; w pilocie RC4005X – nie
demontowaæ górnej pokrywki, bo uszkodzeniu ulegnie zaczep,
• czarna os³ona diod nadawczych ma 3 zaczepy: po jednym
z lewej i prawej strony w miejscu styku z przodem obudowy
oraz trzeci w dolnej czêœci na œrodku; pod os³on¹ z
Porady serwisowe
lewej i prawej strony znajduj¹ siê 2 wkrêty, które s¹ niewidoczne;
w celu ich odkrêcenia nale¿y delikatnie podwa¿yæ
czarn¹ os³onê w miejscu zaczepów zewnêtrznych
mocuj¹cych j¹ z ty³em obudowy, nastêpnie uchwyciæ górn¹
czêœæ os³ony i odci¹gn¹æ w bok w lew¹ lub praw¹ stronê
na tyle, aby uzyskaæ dostêp do wkrêta mocuj¹cego znajduj¹cego
siê z boku mniej wiêcej w po³owie wysokoœci
os³ony, po czym wykrêciæ wkrêt i powtórzyæ te same czynnoœci
z drugiej strony,
• symetrycznie, wzd³u¿ ka¿dego boku obudowy umieszczone
s¹ 3 zaczepy o szerokoœci 1 cm, patrz¹c od do³u:
- pierwszy na wysokoœci przycisków [ FFWD ] i [ PAU-
SE ] lub [REW] i [ REC ],
- drugi na wysokoœci przycisków [6] i [8]lub [5] i [7],
- trzeci na wysokoœci poziomych ramion „krzy¿a” z obu
stron.
Zaczynaj¹c od dolnej czêœci pilota nale¿y delikatnie podwa¿aæ
jej tyln¹ czêœæ za pomoc¹ w¹skiego, d³ugiego narzêdzia
tak, aby nie uszkodziæ obudowy. Poniewa¿ zaczepy s¹
doœæ szerokie, nale¿y podwa¿aæ obudowê poni¿ej ich umiejscowienia.
R.W.
Thomson chassis R3000
Z³a jakoœæ nagrania.
Nagranie sygna³u telewizyjnego na now¹ lub czyst¹ taœmê
jest prawid³owe, natomiast po nagraniu sygna³u na taœmê, na
której jest ju¿ nagrany sygna³ wizji i fonii jest nieprawid³owe:
sygna³ wizji zostaje nagrany prawid³owo, ale pozostaje sygna³
fonii z poprzedniego nagrania. Jest to klasyczny efekt uszkodzenia
generatora pr¹du kasowania. Nale¿y poprawiæ jakoœæ
lutowania wyprowadzeñ cewki L001 oraz zwiêkszyæ wartoœæ
pojemnoœci kondensatora C002 na p³ytce audio A1 z 1nF do
2.7nF (miêdzy wyprowadzeniem 3 L001 a baz¹ tranzystora
T001 - BC847B). R.W.
Thomson chassis R4000, R5000
Blokowanie lub zrywanie taœmy.
Blokowanie i/lub zrywanie taœmy dotyczy kaset nagranych
fabrycznie, w których taœma o d³ugoœci powy¿ej 100 minut
jest nawiniêta na wiêksze szpulki. Funkcja wyhamowywania
taœmy przed jej koñcem w tych magnetowidach jest uruchamiana
na podstawie porównania iloœci taœmy nawiniêtej na
szpulkach. W przypadku niestandardowej kasety magnetowid
nieprawid³owo ustala moment hamowania i dochodzi do zerwania
taœmy w miejscu po³¹czenia taœmy z rozbiegówk¹. W
takiej sytuacji nale¿y unikaæ przewijania taœm z maksymaln¹
prêdkoœci¹ (bez podgl¹du).
W przypadku zablokowania kasety w celu jej uwolnienia
nale¿y:
• od³¹czyæ sterowanie prze³¹cznikiem CAM SWITCH poprzez
roz³¹czenie (wyjêcie przewodu taœmowego z gniazda)
z³¹cza BT002 na p³ycie g³ównej,
• pod³¹czyæ zewnêtrzne zasilanie 9V (na przyk³ad z baterii)
do wyprowadzeñ 5 - LOAD IN i 6 - LOAD OUT (lub
punktów oznaczonych jako “+” i “-” na p³ytce drukowanej
pod gniazdem z³¹cza); zmiana pod³¹czenia (zmiana biegunów)
powoduje zmianê kierunku dzia³ania mechaniki –
nastêpuje wci¹ganie albo wyrzucanie kasety. R.W.
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 21

Porady serwisowe
Audio
Aiwa CX-N999HR – wie¿a audio
Blado œwiec¹cy wyœwietlacz.
Uszkodzone kondensatory C107 i C108 oba 10µF/50V.
W.W.
Clarion DB318RG – radioodbiornik samochodowy
Nie dzia³a CD.
Po w³o¿eniu p³yty wyœwietla siê komunikat “ERROR6”.
Uszkodzony okaza³ siê laser Optima 720. Jego wymiana przywraca
poprawn¹ prac¹ CD. W.W.
Daewoo AKD-65C – zmieniarka p³yt CD
Nieprawid³owa praca mechanizmu.
Przyczyn¹ okaza³a siê cienka taœma (przerwa) ³¹cz¹ca czujniki
po³o¿enia z uk³adami elektronicznymi. W.W.
Nexphil EDR625 – kino domowe
Po w³¹czeniu do sieci na wyœwietlaczu pojawia siê stan za³. i wy³. W ten sam rytm
pracuje przekaŸnik za³¹czaj¹cy g³ówny transformator sieciowy.
Przyczyn¹ okaza³ siê kondensator C201 - 1000µF/16V,
zamontowany niefortunnie przy radiatorach stabilizatorów.
Zalecane wstawienie kondensatora na 105°C. W.W.
JVC DR-MV1SEK – nagrywarka DVD
Nie dzia³a.
Urz¹dzenie nie chce dzia³aæ, ale na wyœwietlaczu sygnalizowane
jest ³adowanie. Nieprawid³owo pracuje uk³ad regulatora
napiêcia. Do wymiany kondensatory C5205 - 1500µF/10V
oraz C5206 i C5207 - oba 1200µF/10V). Ich uszkodzenie by³o
spowodowane ulokowaniem w ich pobli¿u diod D5205 oraz
D5208. Aby zapobiec takim sytuacjom na przysz³oœæ, nale¿y
prze³o¿yæ diody na drug¹ stronê p³ytki drukowanej – zamontowaæ
je od strony mozaiki. M.M.
Sony RDR-GX210 – nagrywarka DVD
Brak odczytu p³yt.
Brak odczytu p³yt DVD by³ spowodowany uszkodzeniem
zespo³u napêdu p³yty. M.M.
Panasonic DMR-E55EB – nagrywarka DVD
Wy³¹cza siê.
Urz¹dzenie co jakiœ czas samoczynnie siê wy³¹cza³o. Po
pierwszym uruchomieniu urz¹dzenie pracowa³o przez kilka godzin
zanim siê wy³¹czy³. Po kilku dniach testów urz¹dzenia
nie mo¿na by³o w ogóle w³¹czyæ przyczyn¹ okaza³ siê uszkodzony
regulator IC001 - STR-G6353. Jego wymiana przywróci³a
prawid³owe funkcjonowanie urz¹dzenia. M.M.
Philips DVD755VR – DVD/VCR
Nie dzia³a.
Urz¹dzenie wydawa³o siê byæ zupe³nie niesprawne. Nie
22 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
posiadaj¹c schematu zacz¹³em poszukiwaæ uszkodzenia w zasilaczu.
Rzeczywiœcie po stronie wtórnej „namierzy³em” zwart¹
diodê prostownicz¹ D106. By³a to malutka dioda, niestety z
oznaczeñ na jej obudowie nie mog³em nic wywnioskowaæ, wiêc
zamontowa³em „na próbê” diodê BYX55-600 (1.2A/600V) i
urz¹dzenie zaczê³o prawid³owo pracowaæ. M.M.
Bush DVD2004A – odtwarzacz DVD
Nie daje siê w³¹czyæ.
Ten „wysokiej jakoœci” odtwarzacz DVD z hipermarketu
nie dawa³ siê w³¹czyæ, mimo ¿e zasilacz pracowa³ prawid³owo.
Zauwa¿y³em, ¿e z kondensatora C18 filtruj¹cego zasilanie
5V wyciek³ elektrolit na p³ytkê drukowan¹. Wyczyœci³em
zanieczyszczenie oraz za³o¿y³em nowy kondensator 1000µF/
16V, co przywróci³o prawid³owe funkcjonowanie. M.M.
Sony RDR-VX410G – DVDR/VCR
Wysuwa kasetê.
Po w³o¿eniu kasety mechanizm natychmiast wysuwa j¹ z
powrotem. Okaza³o siê, ¿e kaseta po w³o¿eniu nie znajduje siê
we w³aœciwej pozycji. Przyczyn¹ by³ przewód taœmowy CN2,
przeszkadzaj¹cy kasecie zaj¹æ prawid³ow¹ pozycjê. M.M.
Ford – radioodbiorniki samochodowe
Modele: 2050, 4050 i 5000, 5000C, 5500, 6000 CD Series,
6000CD Series (z regulacj¹ poziomu g³oœnoœci przyciskiem
przechylnym), 6000CD (z centralnie umieszczonym wy³¹cznikiem
On/Off i regulatorem poziomu g³oœnoœci), 6006E,
6500, Sony CD, Sony 6CD
Kody b³êdów.
1. Kody b³êdów wyœwietlane na urz¹dzeniu g³ównym:
• E2E, E2D, E3, E5, E7, E11, E15, CD ERROR – b³¹d
wewnêtrzny, konieczna pomoc dealera firmy Ford,
• E12, E23, E24, E25, E26, E27, E28, E29, E2B, E2C,
BAD CD – problem z odczytem dysku – nale¿y wyczyœciæ
p³ytê i w³¹czyæ ponownie odtwarzanie,
• E4 – dysk zosta³ umieszczony „do góry nogami” lub jest
brudny – nale¿y wyczyœciæ p³ytê lub skontrolowaæ jej
umieszczenie i w³¹czyæ ponownie odtwarzanie,
• CD HOT, HIGH TEMP, E2, E14 – za wysoka temperatura
otoczenia – urz¹dzenie nie rozpocznie pracy do czasu
obni¿enia temperatury do okreœlonego poziomu,
• E16, E81, E84, E85 – nieprawid³owe funkcjonowanie
funkcji “Eject”, konieczna pomoc dealera firmy Ford,
• CHECK CD – nieprawid³owa procedura ³adowania dysku
lub nieprawid³owe odtwarzanie; nale¿y wyj¹æ p³ytê,
sprawdziæ czy jest czysta lub czy nie jest uszkodzona, po
czym powtórzyæ operacjê za³adunku i odtwarzania,
• ERROR – wewnêtrzny b³¹d funkcjonowania mechaniki
– odtwarzanie zostaje zatrzymane i urz¹dzenie zostaje prze-
³¹czone na powrót w tryb odbioru radia; konieczna pomoc
dealera firmy Ford,
• NON AUDIO CD – brak p³yty CD lub MP3,
• NO TEXT – nie wype³nione pole informacyjne,
• TAPE ERR – problemy w torze prowadzenia taœmy;
sprawdziæ jakoœæ kasety magnetofonowej i taœmy,
• NOT MP3 – komunikat wyœwietlany po naciœniêciu przy-

cisku [ MP3 ] (na przyk³ad wybieranie katalogu), podczas
gdy urz¹dzenie nie jest w trybie odtwarzania MP3,
• WAIT – radio jest w stanie oczekiwania na informacje
(na przyk³ad gdy skanowana jest p³yta MP3).
2. Kody b³êdów sygnalizowane na wyœwietlaczu zmieniarki
p³yt CD:
• CD/CDDJ ERROR, E5 CD DISC ERROR – b³¹d wewnêtrzny,
konieczna pomoc dealera firmy Ford,
• E2 lub E3 – problem z odczytem dysku – nale¿y wyczyœciæ
p³ytê i w³¹czyæ ponownie odtwarzanie,
• E4, CDDJ OVERHEAT – za wysoka temperatura otoczenia
– urz¹dzenie nie rozpocznie pracy do czasu obni-
¿enia temperatury do okreœlonego poziomu,
• NON AUDIO CD – brak p³yty CD lub MP3,
• VIN ERROR – konieczna pomoc dealera firmy Ford.
H.D.
Thomson DTH220E, DTH6000, DTH7000,
DSA100E, DTH190E – odtwarzacze DVD
Informacja serwisowa.
Stosowana w wy¿ej wymienionych odtwarzaczach g³owica
optyczna (pickup) TOP53 nie jest od pewnego czasu dostêpna
jako oddzielna czêœæ zapasowa. Przy koniecznoœci wymiany
nale¿y zastosowaæ blok optyczny z napêdem o oznaczeniu
TVP503Rx/TVM503Rx. H.D.
Thomson DTH8654E, DTH8664E – nagrywarka
DVD
Zak³ócenia na ekranie.
Gdy nagrywarka znajduje siê w trybie standby, na ekranie
odbiornika telewizyjnego widoczne s¹ interferencje. Zminimalizowanie
tego efektu jest mo¿liwe poprzez zast¹pienie cewki
LW124 dwiema cewkami (o numerze 40438490) po³¹czonymi
szeregowo w tzw. „kozio³ka”.
Zak³ócenia obrazu.
Przy s³abszym sygnale antenowym na obrazie pojawiaj¹
siê zak³ócenia. W celu ich zminimalizowania nale¿y na p³ycie
g³ównej wykonaæ nastêpuj¹ce modyfikacje:
• usun¹æ diodê oznaczon¹ jako DI501,
• usun¹æ kondensator SMD oznaczony jako CI500 (od strony
mozaiki),
• poprawiæ lutowanie piêciu pól lutowniczych (nie ¿a³owaæ
lutowia, na³o¿yæ solidna warstwê) w celu „wzmocnienia”
kontaktu z chassis – chodzi o pola lutownicze w naro¿niku
p³yty pod tunerem (od strony druku, na lewo od tunera
w stronê naro¿nika p³yty).
Uaktualnienie programu steruj¹cego.
W trakcie produkcji zosta³y opracowane nastêpuj¹ce wersje
programu steruj¹cego poprawiaj¹ce zauwa¿one b³êdy:
1. Wersja S5.04 (nr 36191010) zosta³a opracowana z nastêpujacych
powodów:
• zwiêkszenie iloœci jêzyków menu ekranowego (do 10),
• usuniêcie b³êdów w trakcie kopiowania cyfrowego (m.in.
zatrzymywania siê procesu),
• usuniêcie b³êdów nieprawid³owego sprawdzania przestrzeni
na dysku po kasowaniu p³yt DVD+RW przed kopiowaniem
sygna³ów wizyjnych z dysku twardego na p³ytê,
Porady serwisowe
• usuniêcia b³êdu, gdy przy za³adowanym dysku DVD+RW,
przycisk kopiowania na p³ytê jest nieaktywny, skutkiem
tego kopiowanie programów z twardego dysku (HDD) na
p³ytê DVD+RW nie jest mo¿liwe.
2. Wersja S5.06 (nr 36212320) zosta³a opracowana w celu
wyeliminowania nastêpuj¹cych problemów:
• przy pod³¹czeniu nagrywarki do telewizora lub monitora
LCD za poœrednictwem wyjœcia HDMI przy rozdzielczoœci
1080p pojawia siê czysty ekran,
• problemy z zewnêtrznym timerem AV i przechodzeniem w
tryb standby; gdy n.8 z³¹cza scart jest uaktywniona urz¹dzenie
w³¹cza siê i nastêpuje uruchomienie nagrywania, gdy
n.8 jest nieaktywna timer nagrywania nie zatrzymuje siê,
• przy pod³¹czeniu urz¹dzenia do odbiorników Sony za
poœrednictwem z³¹cza AV, zawiesza siê automatyczne
wyszukiwanie kana³ów.
W celu uaktualnienia programu steruj¹cego nale¿y:
• za³adowaæ p³ytê CD z uaktualnionym programem steruj¹cym
– na wyœwietlaczu powinien pokazaæ siê komunikat
“FEM DISC”,
• na ekranie pod³¹czonego odbiornika telewizyjnego powinno
pokazaæ siê menu uaktualniania software,
• nacisn¹æ przycisk [START] w celu uruchomienia procedury
uaktualniania programu steruj¹cego,
• po zakoñczeniu operacji uaktualniania software nast¹pi samoczynne
otwarcie szufladki i wysuniêcie p³yty CD,
• wyj¹æ p³ytê CD i zamkn¹æ szufladkê,
• wyci¹gn¹æ wtyczkê z gniazdka sieciowego i ponownie j¹
pod³¹czyæ,
• wersjê programu steruj¹cego (komunikat OSD na ekranie
odbiornika) mo¿na sprawdziæ poprzez naciœniêcie przycisków
[ REC ] i [ PLAY ] na klawiaturze lokalnej nagrywarki
DVD. H.D.
Sony TA-S2 – wzmacniacz
W³¹cza siê zabezpieczenie.
Przy pod³¹czonych do wyjœæ g³oœnikowych zestawach o
impedancji 4R i przy normalnym poziomie g³oœnoœci w³¹czaj¹
siê uk³ady ochronne. Uk³ad ochronny jest zbyt czu³y. Nale¿y
kondensator C601 - 1000pF wymieniæ na 0.47µF. H.D.
Thomson DTH3300, DTH3600 – DVD
Problem z wysuniêciem szuflady na p³ytê.
Jeœli problem ten wystêpuje przy pierwszym pod³¹czeniu
urz¹dzenia, nale¿y za pomoc¹ przycisków numerycznych na
pilocie wybraæ jêzyk menu zgodnie z instrukcj¹ obs³ugi. po
wybraniu jêzyka menu wszystkie funkcje i polecenia s¹ ju¿
wykonywane. R.W.
Thomson Altima 360 – zestaw audio
Nie dzia³aj¹ magnetofony.
Przyczyn¹ braku dzia³ania magnetofonów jest brak potencja³u
masy. Poniewa¿ masa jest „doprowadzana” z p³ytki
wzmacniacza i zasilacza, nale¿y poprawiæ kontakt masy poprzez
oczyszczenie i staranne dokrêcenie wkrêtów mocuj¹cych
te p³ytki do chassis (spodu zestawu), a tak¿e nale¿y poprawiæ
dokrêcenie przewodu doprowadzaj¹cego masê do mechaniki
magnetofonów. R.W.
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 23

Porady serwisowe
Odbiorniki satelitarne
Amstrad SRX350
Dziwne zachowanie siê urz¹dzenia.
Klient skar¿y³ siê, ¿e tuner po pod³¹czeniu do odbiornika
telewizyjnego zachowuje siê dziwnie, mo¿na odnieœæ wra¿enie,
¿e nie ma komunikacji z pamiêci¹. Usterka ustêpuje, kiedy
wyjmie siê wtyczkê euroz³¹cza. Tuner nie akceptowa³ szyny
danych z odbiornika telewizyjnego. Od³¹czenie wyprowadzeñ
magistrali I2C od euro-z³¹cza n.10 i n.12 likwiduje usterkê.
Po od³¹czeniu tych nó¿ek tuner zacz¹³ dzia³aæ, lecz obraz
by³ bardzo zak³ócony. Uszkodzony by³ kondensator C46 -
470µF/10V przy g³owicy. W.W.
Pace 3100 Sky+
Informacja serwisowa.
Przy montowaniu nowego modulatora w.cz. nale¿y zwróciæ
uwagê na to, ¿e u¿ywane s¹ dwa ró¿ne typy. Oba pasuj¹ do
tego urz¹dzenia, jednak nie s¹ one zamienne. Ró¿ni¹ siê tym,
¿e jeden z nich ma p³ytkê na zewn¹trz obudowy. M.M.
Thomson TSR610, TSR710
Nie prze³¹cza polaryzacji.
Przyczyn¹ problemów ze zmian¹ polaryzacji jest nieprawid³owa
wartoœæ napiêcia prze³¹czaj¹cego polaryzacjê. Nieprawid³owoœæ
tê mo¿na wyeliminowaæ poprzez dobranie wartoœci
rezystora RP64 tak, aby by³o ono jak najbardziej zbli¿one do
prawid³owego. W kilku sztukach tunera TSR610 nale¿a³o
zmniejszyæ wartoœæ tego rezystora z 24k do 22k. R.W.
Thomson SRD14
Problemy z prac¹ dekodera Video Crypt.
Dekoder Video Crypt nie podejmuje pracy. S¹ dwie przyczyny
problemów z funkcjonowaniem. Pierwszym powodem
jest nieprawid³owe ustawienie konwertera LNB, którego nale-
¿y prze³¹czyæ na 10.000GHz. Ustawienia dla konwertera powinny
byæ zgodne z tabel¹ 1:
Tabela 1
LNB
Zakres
czêstotliwoœci
[ GHz ]
9.750 FSS A 10.700 ÷ 11.800
Satelita
Astra 1A, B, C, D, Intelsat,
Eutelsat
10.000 FSS B 10.950 ÷ 12.050
Astra 1A, B, C, Intelsat,
Eutelsat
10.750 DBS 11.700 ÷ 12.800 TDF, TVSAT, HISPASAT
11.475 T-COM 12.425 ÷ 13.525 TELECOM
Drug¹ przyczyn¹ jest uszkodzenie przetwornika anlogowo-cyfrowego
U20 - SP973 – uk³ad ten stosunkowo mocno
nagrzewa siê i to jest najczêœciej powodem jego uszkodzenia.
Nieprawid³owe wyœwietlanie znaków OSD.
Wadliwej pracy OSD towarzyszy najczêœciej nieprawid³owa
praca wyœwietlacza oraz brak zapamiêtywania zaprogramowanych
kana³ów i innych ustawieñ. Powodem tych niepra-
24 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
wid³owoœci jest najczêœciej uszkodzenie procesora steruj¹cego
U2 “ZILOG” lub uk³adu pamiêci.
Zak³ócenia obrazu.
Obraz jest zak³ócany poprzez pojawiaj¹ce siê poziome bia³e
pasy. Ponadto brak sygna³ów z modulatora w.cz. Przyczyn¹
tych nieprawid³owoœci okaza³o siê uszkodzenie procesora wizyjnego
U9 - “DIALOG”.
Informacja serwisowa.
Statystycznie najczêstszymi przyczynami nieprawid³owej
pracy lub braku pracy odbiornika s¹ zimne luty oraz mikroprzerwy
œcie¿ek drukowanych, dlatego od kontroli jakoœci lutowania
nale¿y rozpoczynaæ prace serwisowe. R.W.
Pace SS9010
Brak wizji i fonii, napisy na ekranie widoczne.
Napiêcia zasilaj¹ce konwerter w zasadzie prawid³owe, ale
p³ywaj¹ce. W g³owicy wymiana kondensatora 1µF/16V wyraŸnie
„przypalonego” – bez rezultatu. Pomiary napiêæ po stronie
wtórnej wykaza³y obni¿one napiêcia po stronie wtórnej
przetwornicy za wyj¹tkiem napiêcia zasilaj¹cego konwerter
antenowy. Zamiast: +5V by³o 3.63V, zamiast +24V by³o ~18V
i zamiast +12V by³o 10.8V. Znaleziono bardzo gor¹cy C21 -
2200 µF/25V i ciep³y C25 - 2200µF/25V. Po ich wymianie na
kondensatory na +105°C pojawi³y siê w³aœciwe napiêcia. Tuner
zacz¹³ dzia³aæ prawid³owo (pamiêæ nie uleg³a rozprogramowaniu).
T.M.
Amstrad SRX350
Ca³kowicie ciemny (bezpiecznik sieciowy dobry).
Tuner montowany w Chinach – zasilacz jest na osobnej
p³ytce. Brak napiêæ z przetwornicy, zamiast +5V jest pulsuj¹ce
+0.5V. Po od³¹czeniu +5V z g³owicy sytuacja bez zmiany,
pomiar rezystancji na wyprowadzeniu g³owicy +5V da³ oko³o
8.8R. Znaleziono C611 - 1µF/50V o pojemnoœci zmniejszonej
o oko³o 50%. Po jego wymianie na kondensator na +105°C
przetwornica nadal nie pracuje prawid³owo. Sprawdzono elementy
przetwornicy wokó³ uk³adu scalonego IC600 (C3842A)
³¹cznie z tranzystorem kluczuj¹cym – nie stwierdzono uszkodzeñ.
Wymieniono IC600 na 3842B firmy ON – przetwornica
podjê³a pracê, pojawi³y siê prawid³owe napiêcia (tak¿e H i V
wychodz¹ce z g³owicy na konwerter). T.M.
Lifesat LS-230
Nie dzia³a.
Stwierdzono niestabilne i nieprawid³owe napiêcia na konwerterze
(H i V). W odbiorniku wbrew temu co znaleziono na
schematach zastosowano klasyczny zasilacz liniowy. Nie uda-
³o siê znaleŸæ pasuj¹cego schematu. W tunerze wystêpuj¹ nastêpuj¹ce
stabilizatory: U-202 - 7805, U-201 - 7812, U-200 -
7812. Napiêcie na wejœciu U-200 niestabilne. Znaleziono
spuchniêty C200 (2200µF/35V/105°C). Po jego wymianie pojawi³y
siê prawid³owe napiêcia H i V (napiêcie na wejœciu U-
200 sta³o siê stabilne). Ponadto zauwa¿ono spuchniêty kondensator
C530 (100 µF/25V) odwrotnie wlutowany przez producenta
w stosunku do oznaczeñ do druku. Kondensator wy-
mieniono. T.M.
}

28 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 25
47µF/16V
HV
C113
4
5
R119
6.8R
CY5
332
! Indicates critical safety components, and
identical components should be used for replacement.
Only then can the operational safety be garanteed.
S
F
U3B
PC817A
!
R224
1K
R120
100R
ZD101
22V/1W
C114
470µF/
35V
www.serwis-elektroniki.com.pl
VFD-
R118
1K
CONTROL
C 1
3
CY4
471
R223
1K
ZD201
5V1
BYV26E
ELEKTRONIKI
-26
D212
1N4148
C302
101
R302
200K
1
R303B 3
1M 2 Q302
Q301
2N7000
2 2N7000
3
1
ZD301
C303
15V
101
R304 ZD302
200K 15V
D
M
7
3
U4
TOP233Y
4
!
T
!
1
ZD202
3.3V
10R
25T3
VFD+
C301
472/1KV
R219
-26.3
43R/1W
5
8
GND
R303A
1M
VDD
1N4007
R117
1M
R301B
1M
21.6
D107
2
!
13T
AC
HV
D106
BYV26E
BYV26E
C219
220µF/16V
R221
1K
C225
22µF/16V
C228
104
!
D301
R301A
!
6
114T
-12V
R116
100K/2W
C112
472/1KV
D209
L204
-11.8
-26
3
600Vpp
HV
20T
305
T2
EE22
BYV26E C218 R220
220µF/35V
5.6K
C230
104
0
!
Use isolating mains transformer
!
11
-31V
5Vsb
PSon
-31V
GND
VFD+
VFD-
1
2
3
4
5
6
Part of board connected to mains supply.
D208
-32.4
CN3
4.9
R113
1.5K
GND
T=7µs
10K
8
R222
150R
C222
104
C110
6.8µF/50V
R114
472
2Vpp
102
6T
10R
C220
2200µF/10V
C221
470µF/10V
C215
104
+5V
0
U2B
PC817C
1V
C107
R218
!
1N4148
10K
Note :
Power Supply primary circuit measurements.
- Use only ( ) connection point.
SB560
C210
-12V
GND
+12V
GND
+5V
GND
S+5V
1
2
3
4
5
6
7
9
S+5V
D104
R108
CN2
D205
L203
4.9
1N4007
5.5Vpp
+33V
C105
104
C106
102
7T
102
101
56R
D210
GND
R106
10K R107
D105
15K 1%
1N4148
C108
R112
0.33R/2W
BYV26E
C209
R210
C212
470µF/16V
C213
220µF/16V
R213
1K
T=7µs
2
U6
TL431
R217
3K24/1%
7
+12V
4
2
1K
L202
8
3
D204
11.5
C216
100µF
/16V
C501
104
3
224
1
1K
4.9
R121
0.7
Q502
C1815
Vref
C109
102
7T
C229
104
C226
104
C217
R226
R501
2K
C211
47µF/50V
U1
UC3845
5
Q202
C1815
R212
1K
PSon
0
R122
5.1K
300R
1
6
7
1N4148
R109
!
Q102
6N90
D203
19 2 1
4.9
BYV26E Q201
C1815
R211
3
10 R209
10K 1K
0.7
U3A
PC817C
R214
10K
R216
3K24/1%
D207
SB160
ZD501
12V
R503
1K
0.4
R215
150R
C214
100µF/16V
10K
1.1
5Vsb
440Vpp
R502
20.8
471
C101
104
0
RT RTN
D101
!
CY3
21.7
Q501
C1015
21.6
D108
BYV26E
2
U5
TL431
R102
390K
ZNR1
275V
4A/250V
! BR1
!
!
LF1
LF2
GBJ408
CX2
CX1
0.47µF
1
4
305
0.47µF
/275V
/275V C102
!
!
R103 390µF/200V
330K
3 S1
!
R105
100K/
2W
U2A
PC817C
R206
1K
T1
! ER35
14,15,16
www.serwis-elektroniki.com.pl
R208
2K4/ 1%
T=7µs
!
VDD
C202
102
1
3
C203
102
C207
2.2µF/
50V
R104
330K
3
224
1
C103
390µF/200V
1K
C231
104
2R5
C104
472/1KV
66T
12,13
D103
BYV26E
11
AC2
!
1,2,3
R203
2K
C205
1500µF/
50V
1500µF/
50V
C208
C206
C224
104
RT1
60T
22T
R201
10K
2
D202
STPR1620CT
R207
30K/1%
R225
CN4
R204
10K
R205
47K
4
3
2
1
!
3 D201
5,6,7
STPR1620CT
T106 52
2
R101
1N4007
CL201
L201
33
2
HV
1
AC1
AC
102
2K
ELEKTRONIKI
+33V
RTN
F1
POWER
!
C201
R202
+32V
CN1
1
2
3
4
Aplikacja uk³adów PC817C, TL431, TOP233Y, UC3845 w zasilaczu kina domowego Thomson DPL907VD, DPL907U,
DPL2907, DPL913VD, DPL2913
Schemat zasilacza kina domowego Thomson DPL907VD/U, DPL2907, DPL913VD, DPL2913 Schemat zasilacza kina domowego Thomson DPL907VD/U, DPL2907, DPL913VD, DPL2913

26 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 27
www.serwis-elektroniki.com.pl
14.7 > ON
(11.0) > STANDBY
ASMP1090
T2
ELEKTRONIKI
www.serwis-elektroniki.com.pl
DVD RW
! Indicates critical safety components, and
identical components should be used for replacement.
Only then can the operational safety be garanteed.
P24
S+12V
R42
2.4k
R44
NC
2
U4
TL431
P23
3 1kV
2
1
D12
MBR2045
C30
1000µ
10V
C33
1000µ
10V
C31
1000µ
10V
C51
104
R49
5.1k
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
P27
T2-C
C20
47µ
35V
C44
221
1kV
+5V
T2-B
L4
5.0
(5.0)
+5V
ELEKTRONIKI
GND
1
VCC1
D6
UF4004
P28
P22
NC
GND
R57
15k
C38
104
R56
NC R45
8.2k
R41
1M R43
5.76k
C34
104
3
R23
47R
R39
10k
T2-G
R36
22
1W
R35
22
1W
C25
471
1kV
C29
102
+5VA
+5V
14.7
(11.0)
C26
220µ
25V
R61
510R
2W
C50
104
R50
10k
+12V
2
P21
GND
+12V
11.6
(11.1)
5.0
(5.0)
R40
4k7
-12V
1
IC2-B
PC817
IC2-A
PC817
3
R47
NC
R22
120k
3W
D11
HER302
307.0
(310.0)
L3
11.5
(11.0)
STANDBY
+5V
R38
470R
DC+
P20
+12V
4
C21
333 4 5
CON3
5.0
(5.2)
!
312.0
420 Vpp
T2-F
C39
100µ
25V
C49
104
R54
10k
3
C23
100µ
25V
6
D10
UF40D4
P19
+5VA
0.7
(0.4)
0
C54
105
R59
150k
D15
1N4148
C40
104
STANDBY
2
1
R27
4.7k
D8
1N4148
D16
1N4148
R58
39k
15.7
(13.0)
2
1
Q3
2N4403
3
-12V
VCC1
2 7
P18
2
R51
22
1W
R60
680k
16.3
(13.6)
14.7
(11.0)
342.0
(322.0)
-12.4
(-12.0)
T=14µs
R48
100R
1 14.6
(11.0)
Q2
3 2N4403
T2-E
1
8
P30
D9
UF40D4
P17
R32
91R
1W
C22
47µ
50V
C37
47µ
50V
C55
47µ
50V
C48
104
R55
30k
+5V
U3
FSDL0365RN
C19
222
1kV
R21
100k
2W
T2-A
V-
Z3
5V
-29V
-37.0
(-31.0)
P16
2
D5
FR107
R30
4.7k
0.7
(0.0)
Q1
2N4401
3
IC3-B
PC817
P29
T2-D
C56
100µ
16V
1
C57
100µ
16V
-22.5
(-16.0)
14.7
(11.0)
R34
1k
V+
V-
GND
-29V
GND
1
2
3
4
5
6
0.0
(1.8)
VCC1
312.0
(312.0)
P15
R46
20k
CON2
R24
1k
DC+
C52
102
250V
D14
UF40D4
-17.7
(-12.3)
V+
+5VA
!
AMP
P32
P14
R6
1.6k
C14
222
C16
103
2.2
(0.2)
C17
47µ
35V
C15
104
4
VCD1
8
C28
471
R7
10k
C41
471
R8
10R
D1
UF4004
C43
221
1kV
T1-C
T1-F
R3
22
1W
C5
471
1kV
C7
680µ
25V
C8
220µ
25V
C47
104
R31
1k
2W
P31
P13
5.0
12.7
(12.2)
D4
HER302
+12VA
L2
12.6
(0.0)
IC3-A
PC817
480 Vpp
S+12V
4
5.2
(0.0)
!
0
P7
3
3
C11
1µ
50V
2
0.2
(0.0)
R28
1k N1
10.5Vpp-H
T1-E
1
D3
MUR1620
C3
1000µ
50V
C4
1000µ
50V
R53
1k
2W
C9
1000µ
50V
C46
104
0
3
T = 14µs
2
+33V
R4
0R
U1
FAN7554
3
L1
P6
32.2
(0.0)
CON4
+33V
4
IC1-A
PC817
1
C10
333
T = 14µs
0.8
(0.0)
6
R29
0.39R
3W
R150
1.5R
1W
R12
22
1W
C13
102
1kV
5
7
0.7
(0.0)
R26
10R
C18
104
R25
10R
D2
1N4148
R52
10k
Z6
18V
VCD1
12.7
(12.2)
3
1
Q12
55P10N60
P3 P8
P12 1 3 P11
L5-B L6-B
X1
R5
510k
3W
P37
2
N
MDV1
TVR14471
www.serwis-elektroniki.com.pl
R19
NC
!
!
0.7
(0.0)
!
L
R2
330k C2
474
250V
R1
330k
C36
102
250V
3
4
C1
474
250VAC
400V
R115
820k
C58
221
1kV
D7
FR107
P5
+12VA +33V S+12V
Part of board connected to mains supply.
12.7
R9
(0.0) 32.1 12.6
Use isolating mains transformer
430R
C42
IC1-B
104 R17
PCB17
R13
1
180k
30k
R11
R10 C12 R20 R15
3k
3k9 683 10k NC
2
3
U2
1
R14 R16 R18
TL431
2k4 NC NC
2
4
3
2
1
C35
102
250V
BRG1 C69
82µ
T1-A
B147
!
KBU805G
!
R116
820k
C24
103
1kV
R33
56k
3W
P4
ELEKTRONIKI
CON6
P1
F1
5A/250VAC
L5-A L6-A
P2
P10 4 2 P9
2
1
RT1
SCK104
312.0
(316.0)
T1
SMPS
! ! !
!
DC+
Aplikacja uk³adów FAN7554, FSDL0365RN, PC817 i TL431 w zasilaczu kina domowego Thomson DPL955VD
Schemat zasilacza kina domowego Thomson DPL955VD
Schemat zasilacza kina domowego Thomson DPL955VD

Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym –
cz.2 – ost.
Andrzej Brzozowski
Pamiêci asynchroniczne SRAM
Asynchroniczne pamiêci SRAM to pamiêci ulotne stosowane
w ka¿dym sprzêcie komputerowym. Pamiêæ SRAM zawiera
tablicê przerzutników typu “latch”. Ka¿dy przerzutnik
przechowuje jeden stan logiczny: “0” lub “1”. Schemat przerzutnika
przedstawiono na rysunku 7.
Bit Bit
Rys.7. Schemat komórki pamiêci SRAM
Ka¿dy przerzutnik sk³ada siê z dwóch inwerterów po³¹czonych
w pêtlê. Na jednym wyprowadzeniu przerzutnika utrzymuje
siê stan logiczny ustawiony, na drugim wyprowadzeniu
stan zanegowany. Tranzystory umieszczone na wyprowadzeniach
przerzutnika pozwalaj¹ na zapis i odczyt stanów. Podczas
zapisu tranzystory s¹ w³¹czone i na wejœciach inwerterów wymuszane
s¹ stany logiczne z linii pionowych matrycy. Przy odczycie
tranzystory s¹ równie¿ w³¹czone, ale linie bitowe matrycy
s¹ odczytywane, a nie sterowane przez inwertery.
Standardowo komórka SRAM zbudowana jest z szeœciu
tranzystorów: po dwa tranzystory na ka¿dy inwerter i dwa tranzystory
przepuszczaj¹ce sygna³.
W latach 80. najczêœciej spotykanymi pamiêciami SRAM
by³y pamiêci 6264 i 62256 produkowane przez wielu producentów
i stosowane w aplikacjach, gdzie wymagana by³a pamiêæ
RAM z krótkim czasem dostêpu i ma³ym poborem mocy.
Rodzina pamiêci 62xxx jest oznaczana w zale¿noœci od
pojemnoœci podawanej w kilobitach.
Pamiêæ 6264 ma pojemnoœæ 8k × 8 = 65 536 bitów, pamiêæ
62256 ma pojemnoœæ 262 144 bity zorganizowane jako 32k ×
8. Pamiêci te by³y produkowane w technologii CMOS, nie by³y
sterowane sygna³em zegarowym i pobiera³y niewielk¹ moc.
CE
OE
WE
A[12:0]
DQ[7:0]
A1 A2 A1
A2
D1 D2 D1
D2
Rys.8. Sterowanie pamiêci SRAM
Wyprowadzenia pamiêci 62xxx s¹ identyczne jak wyprowadzenia
pamiêci EPROM rodziny 27xxx. Pozwala to na zamianê
pamiêci EPROM i SRAM poprzez ustawienie kilku
zworek prze³¹czaj¹cych sygna³y “program-enable” dla pamiêci
EPROM lub “write-enable” dla pamiêci SRAM. Podobnie
jak pamiêci EPROM lub Flash, pamiêæ SRAM jest sterowana
sygna³ami: “Address”, “Data”, “CE - chip select”, “OE - output
enable” i “WE - write enable”. Zale¿noœci czasowe przy
sterowaniu pamiêci SRAM przedstawiono na rysunku 8.
Zapis jest dokonywany, gdy wyprowadzenie WE jest w stanie
niskim. Od strony aplikacji konieczne jest zapewnienie stabilnych
bitów danych i adresu zanim wyprowadzenie WE zostanie
ustawione na stan niski i wyprowadzenie WE musi byæ
ustawione na stan wysoki, gdy bity adresu i danych s¹ stabilne,
aby zabezpieczyæ pamiêæ przed zapisem do niew³aœciwych
komórek. Szyna danych pamiêci SRAM jest dwukierunkowa
w czasie normalnej pracy pamiêci.
Gdy na wyprowadzenie OE podawany jest stan niski, komórki
pamiêci s¹ odczytywane.
Pamiêci SRAM maj¹ czas dostêpu od 10ns do 100ns. Czas
dostêpu mierzony jest jako opóŸnienie pomiêdzy stanem stabilnym
na szynie adresowej a stanem stabilnym na szynie danych.
W latach 80. w wielu komputerach pamiêci SRAM by³y
zasilane z baterii w czasie, gdy zasilanie komputera by³o wy-
³¹czone i przechowywa³y informacjê o konfiguracji komputera
(konfiguracja BIOS). Ze wzglêdu na niewielki pobór pr¹du
ma³a bateria mog³a zasilaæ pamiêæ przez kilka lat. Taki sposób
stosowania tych pamiêci zapewnia³ szybki i ³atwy od strony
realizacji zapis danych (nie by³o konieczne stosowanie specjalnych
algorytmów jak w przypadku pamiêci EPROM lub
Flash), oraz nieograniczon¹ liczbê zapisów do pamiêci. Wady
to: brak zabezpieczenia danych konfiguracyjnych i koniecznoϾ
stosowania baterii dla podtrzymania zawartoœci pamiêci.
Pamiêci SRAM s¹ stosowane jako zintegrowane w mikrokontrolerach
wewnêtrzne bloki pamiêci.
Pamiêci asynchroniczne DRAM
Pamiêci SRAM s¹ stosowane tam, gdzie
nie jest wymagana du¿a pojemnoœæ. Ka¿da
komórka takiej pamiêci sk³ada siê z szeœciu
tranzystorów i w przypadku pojemnoœci
rzêdu milionów lub bilionów bitów budowa
takiej pamiêci staje siê bardzo droga.
Pamiêci dynamiczne DRAM s¹ pamiêciami
ulotnymi i sk³adaj¹ siê z komórek, w
których elementem pamiêtaj¹cym jest kondensator.
Zastosowanie kondensatora jako
elementu pamiêtaj¹cego pozwala znacznie
obni¿yæ koszty pamiêci.
Na rysunku 9 przedstawiono schemat
komórki pamiêci DRAM.
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 29

Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
Rys.9. Schemat komórki pamiêci DRAM
Pamiêci ulotne musz¹ byæ szybkie. Kondensator jest zaprojektowany
tak, aby móg³ siê szybko ³adowaæ. Szybkie ³adowanie
oznacza jednoczeœnie, ¿e roz³adowanie kondensatora
jest równie szybkie i nastêpuje natychmiast po na³adowaniu.
Rozwi¹zaniem problemu utraty ³adunku jest okresowe
do³adowywanie kondensatora zanim utraci on swój ³adunek.
St¹d te¿ nazwa pamiêci “dynamic” RAM.
Pamiêci DRAM mog¹ mieæ du¿e pojemnoœci, a koszt pojemnoœci
jednego bitu jest znacznie ni¿szy ni¿ koszt pojemnoœci
jednego bitu pamiêci SRAM. W przypadku stosowania
DRAM konieczne jest stosowanie rozbudowanych uk³adów
logicznych steruj¹cych odœwie¿aniem pamiêci aby utrzymaæ
jej zawartoϾ.
Na rysunku 10 przedstawiono schemat blokowy pamiêci
DRAM.
Pamiêci DRAM sk³adaj¹ siê z tablicy komórek ustawionych
w rzêdy i kolumny. W przypadku pamiêci SRAM bity
adresu podawane s¹ jednoczeœnie. W przypadku pamiêci
DRAM adres jest podawany na wyprowadzenia w dwóch czêœciach:
najpierw adres rzêdu, potem adres kolumny. Adresy
kolumn i rzêdów s¹ multipleksowane i podawane do tych samych
zestawów wyprowadzeñ pamiêci, co pozwala na redukcjê
obudowy i kosztu pamiêci.
Jako pierwszy do przerzutnika adresu rzêdu podawany jest
adres rzêdu. Sygna³em steruj¹cym adresem rzêdu jest sygna³
RAS (Row Address Strobe). Nastêpnie podawany jest adres
kolumny sterowany sygna³em CAS (Column Adres Strobe).
Odczytane dane pojawiaj¹ siê na wyjœciach pamiêci po okreœlonym
czasie dostêpu.
Wzmacniacze operacyjne na wyjœciach pamiêci s³u¿¹ do
detekcji stanu na³adowania kondensatorów w komórkach pamiêci.
Sygna³y ze wzmacniaczy wykorzystywane s¹ w operacji
odœwie¿ania pamiêci. Uk³ad steruj¹cy jest odpowiedzialny
za sterowanie licznikiem odœwie¿ania i inicjowanie operacji
RAS, CAS,
WE, OE, CE
Adres
Uk³ad steruj¹cy
Licznik
odœwie¿ania
Przerzutnik
adresu
rzêdu
30 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
odœwie¿ania z czêstotliwoœci¹ zapewniaj¹c¹ utrzymanie zapisanych
danych. Proces odœwie¿ania wykonywany jest dla ca-
³ego rzêdu jednoczeœnie. Licznik zwiêksza swoj¹ zawartoœæ
po ka¿dym odœwie¿eniu rzêdu.
Na pocz¹tku procesu odœwie¿ania licznik wskazuje okreœlony
rz¹d. Zawartoœæ tego rzêdu jest dekodowana przez
wzmacniacze operacyjne i podawana do matrycy powoduj¹c
³adowanie kondensatorów komórek rzêdu pamiêci.
Nowoczesne pamiêci DRAM maj¹ czasy odœwie¿ania rzêdu
64ms. Pamiêæ 64Mbit zorganizowana jako 8 388 608 s³ów
× 8 bitów (8MB) z wewnêtrzn¹ matryc¹ zorganizowan¹ jako 4
096 rzêdów × 2 048 bajtów wymaga 4 096 cykli odœwie¿ania
co ka¿de 64ms.
Pomimo skomplikowanego procesu odœwie¿ania stosunek
kosztu pamiêci DRAM do jej pojemnoœci jest znacznie lepszy
ni¿ dla pamiêci SRAM. Jedyn¹ wad¹ DRAM jest stosunkowo
d³ugi czas dostêpu. Problem ten rozwi¹zywany jest w ten sposób,
¿e w systemach komputerowych stosuje siê dodatkow¹
szybk¹ pamiêæ SRAM, która s³u¿y jako pamiêæ podrêczna,
przez któr¹ przekazywane s¹ dane do mikrokontrolera.
Sygna³y RAS i CAS s¹ najwa¿niejszymi sygna³ami kontroluj¹cymi
dzia³anie pamiêci DRAM. Steruj¹ one przekazywaniem
adresu, inicjuj¹ cykle odœwie¿ania i przyspieszaj¹ sekwencyjne
operacje aby zwiêkszyæ szybkoœæ dzia³ania pamiêci.
Proces odczytu i zapisu pamiêci DRAM przedstawiono na
rysunku 11.
W czasie odczytu oba sygna³y OE i CE s¹ aktywne (stan
niski). Proces rozpoczyna siê poprzez ustawienie sygna³u RAS
i za³adowanie adresu rzêdu. Adres jest przekazywany w czasie
opadaj¹cego zbocza sygna³u RAS. W czasie odczytu sygna³
RAS przyjmuje stan niski. Nastêpnie ustawiany jest sygna³ CAS
i ³adowany jest adres kolumny – równie¿ w czasie opadaj¹cego
zbocza sygna³u CAS. Dane pojawiaj¹ siê na wyjœciach pamiêci
chwilê póŸniej. Po odczekaniu na dane mikrokontroler
usuwa sygna³y RAS i CAS aby zakoñczyæ proces odczytu. W
czasie odczytu sygna³ WE jest w stanie wysokim.
Proces zapisu przebiega podobnie jak proces odczytu – sygna³
CE musi byæ ustawiony w stan niski (aktywny), sygna³
OE musi byæ nieaktywny (stan wysoki) przez ca³y proces. Zapis
rozpoczyna siê poprzez ustawienie sygna³u RAS i za³adowanie
adresu rzêdu. Adres jest przekazywany w czasie opada-
Matryca pamiêci
NXM
Przerzutnik
adresu
kolumny
Rys.10. Schemat blokowy pamiêci DRAM
Wzmacniacze
-detekcja
na³adowania
Dane

Odczyt pamiêci DRAM (CE=0, OE=0)
RAS
CAS
WE
Adres
Dane
RAS
CAS
WE
Adres
Dane
Adres rzêdu
Zapis pamiêci DRAM (CE=0, OE=1)
j¹cego zbocza sygna³u RAS. W czasie zapisu sygna³ RAS przyjmuje
stan niski. Nastêpnie ustawiany jest sygna³ CAS i ³adowany
jest adres kolumny – równie¿ w czasie opadaj¹cego zbocza
sygna³u CAS. Gdy sygna³ WE przechodzi w stan niski –
równoczeœnie z opadaj¹cym zboczem sygna³u CAS, do pamiêci
dostarczane s¹ adres kolumny i dane. Pamiêæ DRAM wymaga
okreœlonego czasu wokó³ opadaj¹cego zbocza sygna³u CAS
dla dokonania prawid³owego zapisu. Adres mo¿e byæ usuniêty
przed narastaj¹cym zboczem sygna³u CAS.
Mo¿liwe jest dokonywanie jednoczesnego procesu zapisu
RAS
CAS
WE
OE
Adres
Dane
Adres rzêdu
Adres kolumny
Adres kolumny
Dane
Dane
Rys.11. Odczyt i zapis pamiêci DRAM
Adres rzêdu Adres kolumny
x
Dane do odczytu Dane do zapisu
Rys.12. Proces zapis-odczyt pamiêci DRAM
x
x
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
i odczytu pamiêci DRAM. Taki proces poprawia efektywnoœæ
systemu pamiêci. W procesie tym mikrokontroler odczytuje
stan pamiêci, wprowadza modyfikacjê danych i
zapisuje dane do pamiêci w tym samym procesie.
Na rysunku 12 przedstawiono proces zapis-odczyt pamiêci
DRAM.
Proces zapis-odczyt nie mo¿e zostaæ przerwany. Sygna³
CAS jest utrzymywany w stanie niskim przez okres, kiedy
mikrokontroler przetwarza dane z pamiêci przed ustawieniem
sygna³u WE w stan aktywny (niski) i zapisem przetworzonych
danych.
Pierwsze pamiêci DRAM by³y stosunkowo wolne ze
wzglêdu na technologiê wykonywania krzemu, oraz na fakt,
¿e pomiêdzy opadaj¹cym zboczem sygna³u RAS i opadaj¹cym
zboczem sygna³u CAS musia³ min¹æ okreœlony czas.
W procesie ewolucji DRAM zastosowano nowe jednostki
pamiêci nazywane FPM DRAM (Fast Page Mode DRAM),
które znacz¹co zwiêkszy³y szybkoœæ zapisu i odczytu danych.
W pamiêciach FPM DRAM przy jednym ustawieniu
adresu rzêdu mo¿na przeprowadziæ wiele procesów na kolumnach
pamiêci. W czasie odczytu lub zapisu ustawiany
jest sygna³ RAS, a nastêpnie w czasie ka¿dego opadaj¹cego
zbocza sygna³u CAS podawany jest adres nowej kolumny,
co powoduje zapis lub odczyt danych.
Na rysunku 13 przedstawiono procesy zapisu i odczytu
pamiêci FPM DRAM.
Pamiêci FPM DRAM by³y prekursorami nastêpnej generacji
pamiêci DRAM – EDO DRAM (Extended Data Out
DRAM). Pamiêci EDO DRAM nie blokuj¹ odczytu danych
po narastaj¹cym zboczu sygna³u CAS. Proces odczytu koñczy
siê dopiero po narastaj¹cym zboczu sygna³u RAS lub po
ustawieniu sygna³u OE na stan nieaktywny.
Sygna³y RAS i CAS pamiêci wszystkich rodzajów pamiêci
DRAM s¹ œciœle okreœlone dla danej pamiêci i wymagania
na te sygna³y musz¹ byæ spe³nione, aby transakcje zapisu i
odczytu przebiega³y poprawnie.
Uk³ad steruj¹cy pamiêci¹ DRAM musi zapewniæ wykonywanie
operacji odœwie¿ania z okreœlon¹ czêstotliwoœci¹. Nawet
je¿eli mikrokontroler wysy³a ¿¹danie odczytu danych, proces
odœwie¿enia ma wy¿szy priorytet i jest wykonywany jako
pierwszy.
Pamiêci DRAM maj¹ wiele zalet w stosunku
do pamiêci SRAM. U¿ywaj¹ multipleksowanej szyny
adresowej, co pozwala na zastosowanie tañszej
obudowy o mniejszej liczbie wyprowadzeñ i
uproszczenie p³ytki drukowanej. Wiêkszoœæ pamiêci
DRAM u¿ywa szyny danych wê¿szej ni¿ szyna
danych mikrokontrolera i tak np., gdy wiêkszoœæ
mikrokontrolerów stosowa³a szynê danych o szerokoœci
8 lub 16 bitów, wiêkszoœæ pamiêci DRAM
mia³a szynê 1-bitow¹. Gdy szyna danych mikrokontrolerów
wzros³a do 32 i 64 bitów, szyna danych
DRAM wzros³a do 4 i 8 bitów. Jest to przyczyna,
dla której pojedynczy modu³ pamiêci komputerowej
typu DRAM zawiera grupê 4, 8 lub wiêkszej
liczby pamiêci. W latach 80. osiem pamiêci
DRAM o pojemnoœci 64k × 1 tworzy³o tablicê pamiêci
64kB. Dzisiaj osiem pamiêci DRAM o pojemnoœci
32M × 8 tworzy tablicê pamiêci 256MB,
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 31

Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
której szyna danych ma szerokoœæ 32 lub 64 bity.
Asynchroniczne pamiêci DRAM dominowa³y na rynku
pamiêci a¿ do koñca lat 90. – do momentu opracowania synchronicznych
pamiêci DRAM nazywanych SDRAM.
Zasada dzia³ania pamiêci SDRAM jest analogiczna, jak
pamiêci DRAM z t¹ ró¿nic¹, ¿e interfejs steruj¹cy pamiêci¹
jest synchroniczny co pozwala na szybsze operacje odczytu i
zapisu.
Pamiêci wieloportowe
Odczyt pamiêci FPM DRAM
RAS
CAS
Adres
Dane
RAS
CAS
Adres
Dane
Adres rzêdu
Zapis pamiêci FPM DRAM
Adres rzêdu
Adres kolumny 1
Adres kolumny 1
Wiêkszoœæ pamiêci zarówno ulotnych, jak i nieulotnych
zawiera pojedynczy interfejs, który umo¿liwia dostêp do ich
zawartoœci. Taka struktura nazywana jest jednoportow¹ i stosowana
jest w systemach z pojedynczym mikrokontrolerem.
Istniej¹ systemy, w których kilka mikrokontrolerów lub
uk³adów logicznych wymaga dostêpu do tego samego obszaru
pamiêci. Obszar wspó³dzielony pamiêci mo¿e byæ konstruowany
na wiele sposobów.
Mo¿e to byæ kombinacja pamiêci SRAM i DRAM wraz z
zewnêtrznymi uk³adami umo¿liwiaj¹ca dostêp do pamiêci wielu
jednostkom, przy czym w danym czasie dostêp ma tylko jedna
jednostka.
Jest wiele aplikacji, które wymagaj¹ jednoczesnego dostêpu
do obszaru pamiêci. Aplikacje te wymusi³y powstanie pamiêci
wieloportowych.
Ka¿dy port pamiêci wieloportowej mo¿e s³u¿yæ zarówno
do zapisu, jak i do odczytu, lub tylko do odczytu i tylko do
zapisu w zale¿noœci od zastosowania. Wiêkszoœæ pamiêci wieloportowych
to pamiêci dwuportowe. Koszt dodania ka¿dego
portu jest znaczny i st¹d tendencja do budowy pamiêci o minimalnej
iloœci portów. Na rysunku 14 przedstawiono schemat
pamiêci dwuportowej.
Adres kolumny 2
Intrfejs portu
A
32 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
Tablica
pamiêci
Interfejs portu
B
Rys.14. Schemat blokowy pamiêci dwuportowej
Pamiêci wieloportowe musz¹ byæ odpowiednio stosowane.
Aplikacja musi dbaæ o to, aby nie powstawa³y konflikty w
czasie dostêpu do pamiêci poprzez wiele portów, decydowaæ o
tym, które z urz¹dzeñ dokonuj¹cych zapis ma pierwszeñstwo,
o tym, czy w danym momencie ma odbywaæ siê zapis przez
jeden z portów i czy te¿ odczyt danych przez inny port.
Jednym z zastosowañ pamiêci dwuportowych jest dzielenie
informacji pomiêdzy dwoma komputerami. Aplikacjê tak¹
przedstawiono na rysunku 15.
Pamiêæ dwuportowa umieszczona jest pomiêdzy dwoma
komputerami i podzielona jest na dwa obszary:
Komputer
A
Uk³ad
przerwañ
Adres kolumny 3
Dane do odczytu 1 Dane do odczytu 2 Dane do odczytu 3
Dane do zapisu 1
Adres kolumny 2
Dane do zapisu 2
Adres kolumny 3
Dane do zapisu 3
Rys.13. Procesy zapisu i odczytu pamiêci FPM DRAM
Pamiêæ
dwuportowa
Obszar A
Obszar B
przerwanie
przerwanie
Komputer
B
Uk³ad
przerwañ
Rys.15. Aplikacja pamiêci dwuportowej w systemie z
dwoma komputerami

Dane
do zapisu
WE
Sygna³
przepe³nienia
• obszar A zawiera wiadomoœci zapisane przez komputer A
i czytane przez komputer B,
• obszar B zawiera wiadomoœci zapisane przez komputer B
i czytane przez komputer A.
Informacja o wiadomoœci jest przekazywana poprzez system
przerwañ.
Komputer A zapisuje wiadomoœæ w obszarze A i wysy³a
sygna³ przerwania do komputera B.
Komputer B czyta wiadomoœæ z obszaru A i przesy³a potwierdzenie
o sygnale przerwania. Komputer A usuwa sygna³
przerwania.
Taka implementacja pamiêci dwuportowej zabezpiecza
przed konfliktem – jeden komputer nie mo¿e odczytaæ wiadomoœci
zanim ta nie zostanie w pe³ni zapisana przez drugi komputer,
oraz komputery nie mog¹ dokonywaæ zapisu w obu obszarach.
Pamiêci FIFO
Interfejs
zapisu
Uk³ad
zapisu
Zegar A
Pamiêci FIFO (First In First Out) s¹ specjalnym rodzajem
pamiêci, które zapewniaj¹ wysy³anie danych we w³aœciwej
kolejnoœci wymaganej przez wiêkszoœæ komputerów. Pamiêæ
FIFO wyposa¿ona jest w dwa jednokierunkowe porty bez wejœæ
adresowych: jeden port s³u¿y do zapisu, a drugi do odczytu
danych. Jak nazwa pamiêci wskazuje, pierwsze dane zapisane
s¹ pierwszymi danymi odczytywanymi, ostatnie dane zapisane
s¹ ostatnimi danymi odczytywanymi. Je¿eli jeden element
pamiêci zosta³ odczytany, nie mo¿e byæ odczytany ponownie.
Nastêpny odczyt z pamiêci dostarcza nastêpny zapisany element.
Taka pamiêæ jest pamiêci¹ sekwencyjn¹. Rozmiar pamiêci
FIFO nazywany jest czêsto jej g³êbokoœci¹. Przepe³nienie
– b³¹d okreœlany jako “overflow” nastêpuje w momencie
próby zapisu do zape³nionej pamiêci. Analogicznie przy próbie
odczytu pustej pamiêci wystêpuje b³¹d okreœlany jako “underflow”.
Pamiêci FIFO s¹ budowane na bazie pamiêci dwuportowych
– generalnie typu SRAM, ale stosowane mog¹ byæ równie¿
pamiêci DRAM.
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym
Tablica pamiêci dwuportowej
Zapis danych
Odczyt danych
Adres zapisu
Adres odczytu
WskaŸnik
zapisu
Uk³ad
porównuj¹cy
WskaŸnik
odczytu
pamiêæ pe³na pamiêæ pusta
Rys.16. Schemat blokowy pamiêci FIFO
Zapis Odczyt
WE
Przepe³nienie
Interfejs
zapisu
-zegar A
Pamiêæ
dwuportowa
Interfejs
odczytu
-zegar B
OE
P.pusta
Zegar A
Wewnêtrzne sygna³y
synchronizacji
Zegar B
Rys.17. Schemat blokowy aplikacji z pamiêci¹ FIFO
Interfejs
odczytu
Uk³ad
odczytu
Zegar B
Dane
odczytane
Na rysunku 16 przedstawiono schemat blokowy pamiêci
FIFO.
Pamiêæ FIFO jest ³añcuchem komórek pamiêci adresowanych
przez dwa wewnêtrzne wskaŸniki: zapisu i odczytu. Zape³nienie
pamiêci jest okreœlane poprzez relacje pomiêdzy
wskaŸnikami. Pusta pamiêæ ma oba wskaŸniki ustawione na tê
sam¹ wartoœæ. Po zapisaniu danych wskaŸnik zapisu zwiêksza
siê. Je¿eli dane zostaj¹ odczytane, wskaŸnik odczytu równie¿
siê zwiêksza. Je¿eli wskaŸnik odczytu jest taki sam jak wskaŸnik
zapisu, oznacza to, ¿e pamiêæ jest pusta. Je¿eli wskaŸnik
odczytu nie mo¿e zostaæ zwiêkszony, oznacza to, ¿e pamiêæ
jest zape³niona i nie mo¿na zapisaæ w niej wiêcej danych. Uk³ad
kontroli pamiêci generuje sygna³ zape³nienia i sygna³ oznaczaj¹cy
¿e pamiêæ jest pusta. Sygna³y te mog¹ zostaæ wykorzystane
przez urz¹dzenia zewnêtrzne korzystaj¹ce z pamiêci.
Interfejsy pamiêci mog¹ byæ synchroniczne – z sygna³em
zegarowym lub asynchroniczne – bez sygna³u zegarowego.
Interfejs synchroniczny mo¿e pracowaæ z jednym wspólnym
sygna³em zegarowym lub z dwoma niezale¿nymi sygna³ami
zegarowymi.
Podstawowym zastosowaniem pamiêci FIFO s¹ systemy,
w których dwie czêœci pracuj¹ce z ró¿nymi sygna³ami zegarowymi
musz¹ wymieniaæ dane. Przyk³ad takiej aplikacji przedstawiono
na rysunku 17.
Pamiêæ dwuportowa jest podstawow¹ czêœci¹ pamiêci
FIFO. Jest ona elementem asynchronicznym i mo¿e byæ dostêpna
poprzez uk³ady logiczne pracuj¹ce z ró¿nymi sygna³ami
zegarowymi.
Pamiêæ FIFO z dwoma sygna³ami zegarowymi jest projektowana
tak, ¿e jeden lub wiêcej bajtów jest zapisywanym z
zegarem A, sygna³ z wskaŸnika zapisu jest przekazywany do
czêœci pracuj¹cej z sygna³em zegarowym B poprzez uk³ad logiki
taktowany wewnêtrznym zegarem. Taki proces pozwala
uk³adowi odczytu z pamiêci okreœliæ moment, w którym dane
zapisane mog¹ byæ odczytane. Uk³ad interfejsu odczytu pracuj¹cy
z taktem B czyta dane dopiero po czasie zapewniaj¹cym,
¿e dane zosta³y zapisane i uzyska³y stan stabilny.
}
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 33
OE
Sygna³
„pamiêæ pusta”

Odpowiadamy na listy Czytelników
Odpowiadamy na listy Czytelników
OTVC Grundig MW70-150/8 Dolby chassis
CUC1934, CUC1935, CUC1837, CUC1838. Problemy
sprawia poruszanie siê po menu u¿ytkownika. Wybranie
pewnych pozycji przyciskiem pilota [ OK ] powoduje
zablokowanie funkcji strojenia lub brak mo¿liwoœci
prze³¹czania programów z pilota przyciskami numerycznymi.
Wyœwietlana jest wówczas informacje b³¹d
wprowadzony”. Prze³¹czanie programów jest tylko
mo¿liwe kursorami pilota w górê lub w dó³, mo¿na te¿
przez wywo³anie tablicy u¿ytkownika. W podmenu
u¿ytkownika odczytano, ¿e wprowadzono u¿ytkownika
okreœlonego jako nr 1, którego nie mo¿na wymazaæ
“U¿ytkownik 1 nie mo¿e byæ wymazany”, mo¿liwe jest
dodanie innego. Jak przywróciæ prawid³ow¹ obs³ugê
sprzêtu i jaki podzespó³ przechowuje wprowadzon¹
informacjê.
W innym odbiorniku z chassis CUC1837 produkowanym
na rynek niemiecki spotka³em siê z tym, ¿e odbiornik
wyœwietla³ OSD z informacj¹ “Error Input”. Jest to
model z takim samym modu³em cyfrowym jaki opisano
wy¿ej. Modu³y dzia³aj¹ zamiennie tylko wystêpuj¹
ró¿nice w oprogramowaniu EPROM. Problem polega
tym, ¿e brak jest obrazu. Startuje do pracy – œwieci
LED pomarañczowy (¿ó³ty), startuje wysokie napiêcie i
po 4 sekundach wy³¹cza siê do trybu standby, œwieci
LED czerwony. Po kolejnych 4 sekundach OTVC
samoczynnie za³¹cza siê do pracy. Obraz nie pojawia
siê, widaæ tylko b³ysk ekranu, je¿eli w³ókno ¿arzenia
jest nagrzane. B³ysk widoczny jest jako okr¹g³a plama
w œrodkowej czêœci ekranu, odchylanie pionowe pracuje.
Nigdy nie rozœwietli ca³ego ekranu. Podstawi³em
DDP3310B-F6, montuj¹c podstawkê, ale to nic nie
da³o, objaw jak wy¿ej opisano i jest na module cyfrowym
– podstawiony drugi i wtedy jest OK. Czy jest
mo¿liwoœæ, ¿e kluczowe podzespo³y s¹ sprawne tylko
utracone s¹ zawartoœci pamiêci w jego programie.
Modu³ cyfrowy 29504 2034200 uk³ady: SDA6000-A23,
DDP3310B-F6, VPC3231D-B3, SDA9401GRO,
EPROM 48LC1M16AI, Flash AM29DL164DT-90E1
brak tradycyjnego EEPROM 24Cxx. Jest EEPROM
24C02, ale na module sygna³owym z g³owic¹, p.cz. i
dekoderem fonii.
W tym konkretnym przypadku mamy pewnoœæ, ¿e uszkodzenie
jest w module a nie poza nim, co zosta³o potwierdzone
przez podstawienie modu³u sprawnego. Daje to niew¹tpliwie
znaczn¹ oszczêdnoœæ czasu potrzebnego na zdiagnozowanie
uszkodzenia i pewnoœæ, ¿e nie bêdzie zbêdnych poszukiwañ
poza modu³em. Jest to odbiornik stosunkowo m³ody, a modu³y
dobrze jakoœciowo wykonane, st¹d te¿ zwykle nie mamy podejrzeñ,
¿e przyczyn¹ mog¹ byæ najzwyklejsze przerwy np. na
34 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
lutowaniach z³¹cza modu³owego. Dobrze jest aby na wstêpie
dokonaæ dok³adnych oglêdzin pod lup¹ wszystkich lutowañ
po obu stronach modu³u. Nastêpny krok w tej naprawie to podstawienie
nowej „kostki” pamiêci EEPROM oznaczonej na
schemacie i na module jako CIC80230 - SLA24C16. Nie rzuca
siê ona w oczy, ale jest obecna na module i znajduje siê w
pobli¿u lewego górnego naro¿nika mikrokontrolera SDA6000,
ale po drugiej stronie modu³u. To w tej pamiêci zapisane s¹
wszystkie ustawienia trybu serwisowego. Pamiêæ pracuje w
autonomicznej magistrali I 2 C, jest wykonana w obudowie SMD
i nie ma dostêpu do niej poprzez z³¹cze serwisowe. W zale¿noœci
od tego co nam ³atwiej wykonaæ, mo¿emy pamiêæ wylutowaæ
i wstawiæ now¹ czyst¹, wychodz¹c z za³o¿enia ¿e mikrokontroler
steruj¹cy przepisze standardowe wartoœci z pamiêci
EPROM i z tymi ustawieniami odbiornik wystartuje, albo
skopiowaæ jej zawartoœæ (na wszelki wypadek) i wkopiowaæ
zawartoœæ ze sprawnego modu³u lub inn¹ wzorcow¹ dla tego
modelu. Podejrzenie co prawda „idzie” w kierunku pamiêci
Flash AM29DL164DT–90E1, ale ten krok z pamiêci¹
EEPROM jest ³atwiejszy i dlatego nale¿y wykonaæ go w pierwszej
kolejnoœci. Pamiêæ EEPROM znajduj¹ca siê na module
tunera CIC31010 - 24C02 to, jak ³atwo siê domyœleæ, pamiêæ
ustawieñ u¿ytkownika, dlatego tylko 2kb. Jest co prawda jeszcze
jedna pamiêæ EEPROM CIC38091 - X24C64, ale wystêpuje
w module SAT, jeœli taki jest „obsadzony”.
Jeœli zachodzi³aby potrzeba wymiany tej pamiêci, to tylko
z wpisanym programem, bo z czyst¹ pamiêci¹ mikrokontroler
nie „ruszy”.Obawiam siê jednak, ¿e tego nie robi nawet serwis
fabryczny. Trzeba jednak mieæ równie¿ na uwadze takie podejrzenie,
¿e wystêpuj¹ce objawy mog¹ byæ spowodowane niew³aœciw¹
komunikacj¹ miêdzy pamiêciami EPROM i FLASH
a mikrokontrolerem steruj¹cym, spowodowan¹ niewidocznymi
nawet pod lup¹ przerwami na lutowaniach tych uk³adów.
Tutaj równie¿ potrzebna jest poprawa lutowañ, najlepiej lutownic¹
z grotem typu „mini fala”.
OTVC Panasonic TX-25AS10D/M chassis
Euro 4H. Po w³¹czeniu do pracy obraz jest przewa¿nie
za jasny i ma³o kontrastowy, z przewag¹ w tle koloru
zielonego, a innym razem koloru niebieskiego. Wtedy
kolory s¹ jakby „pomylone”. Rzadko po w³¹czeniu
kolory i obraz s¹ prawid³owe, tyle ¿e ma³o jaskrawe.
Zwiêkszenie napiêcia S2 kineskopu daje idealny obraz,
a poprzednio by³ za jasny, gdy kolory by³y nieprawid³owe.
Du¿o czasu i cierpliwoœci kosztowa³a wymiana
elementów SMD w ka¿dym torze, a tak¿e w ga³êzi SVM.
Uk³ad DDP3310B te¿ podstawiony, ale odbiornik
zachowuje siê tak, jak opisano wy¿ej. Proszê o wskazanie
przyczyn takiego zachowania wzmacniaczy wizyjnych.
Jak uda³o siê, ¿e OTVC prawid³owo zaskoczy³, to
gdyby go nie wy³¹czaæ, to móg³by pracowaæ d³ugo i nic
by siê nie dzia³o, a obraz by³by idealny.

Nasuwa siê tutaj podejrzenie, ¿e albo napiêcie siatki drugiej
G2 kineskopu wykazuje niestabilnoϾ, albo niestabilnoϾ
dotyczy parametrów kineskopu. Poniewa¿ w tych odbiornikach
ustawienie napiêcia G2 jest bardzo krytyczne, jego poprawn¹
wielkoœæ ustawia siê w trybie serwisowym. Po ustawieniu
nale¿y dokonaæ pomiaru wielkoœci tego napiêcia za
pomoc¹ sondy w.n. i zanotowaæ wynik pomiaru. Mierzyæ nale¿y
bezpoœrednio na nó¿ce podstawki kineskopu. Nastêpny
pomiar nale¿y wykonaæ po wy³¹czeniu, wystudzeniu i ponownym
w³¹czeniu odbiornika. Jeœli nie ma zmian napiêcia G2, a
nastêpuje zmiana równowagi bieli mo¿liwa do wyregulowania
po ustawieniu nowej wartoœci G2, to nale¿a³oby porównaæ
te wielkoœci napiêæ po dwóch poprawnych ustawieniach napiêcia
siatki drugiej w trybie serwisowym. Ró¿nica w odczytach
wartoœci napiêcia G2 œwiadczy³aby o zmianie parametrów
kineskopu. Mo¿e byæ te¿ b³ahe uszkodzenie jednego z
rezystorów R355, R365, R375 ka¿dy 68k w aplikacji wzmacniacza
koñcowego TDA6111 na p³ytce kineskopu, na które
mo¿na siê „naci¹æ” szukaj¹c uszkodzenia w module F. Nale¿y
te¿ bardzo wnikliwie pomierzyæ drogê sygna³u steruj¹cego katodami
kineskopu ju¿ od wyjœcia z TDA6111, szczególnie
Q351, Q361, Q371. Dobrze jest te¿ spojrzeæ na cokó³ kineskopu
i sam¹ podstawkê od strony z³¹cza z kineskopem. Tu mo¿e
byæ up³ywnoœæ spowodowana na przyk³ad korozj¹, jeœli w³aœciciel
ma w pokoju du¿o roœlin i trzyma je równie¿ w pobli¿u
odbiornika telewizyjnego. Jest jeszcze do sprawdzenia „taki
niewinny i ma³o znacz¹cy” rezystor R558 - 120k od +200V do
k.3 DST (linia ABL), który potrafi znacz¹co zmyliæ przy niew³aœciwym
ustawieniu napiêcia G2, daj¹c w efekcie obraz zbli-
¿ony do poprawnego. A.H.
OTVC Panasonic TX29PM11 chassis GP2 po
nagrzaniu (po godzinie od momentu w³¹czenia ) pojawia
siê zwê¿enie obrazu od do³u o oko³o 5 cm oraz po
bokach widoczne jest „rozjechanie” zbie¿noœci kolorów.
Bardzo mocno grzeje siê radiator uk³adu odchylania
pionowego oraz cewki.
Uk³ad odchylania zosta³ ca³kowicie przejrzany (kondensatory
i uk³ad scalony zosta³y wymienione na nowe
egzemplarze, poprawiono wszystkie lutowania), ponadto
do³¹czy³em dodatkowy radiator i nadal po oko³o
godzinie to samo. Bardzo mocno nagrzewaj¹ siê cewki
odchylania. Zrobi³em bardzo niekonwencjonaln¹ rzecz
– do³¹czy³em z lewej i z prawej strony wentylatorki z
zasilaczy komputerowych i uszkodzenie ust¹pi³o, ale nie
daje mi to spokoju.
Ogl¹daj¹c na ekranie oscyloskopu przebieg na cewkach
odchylania poziomego widaæ na przebiegu H
obwódkê na³o¿onego przebiegu o bardzo wysokiej
czêstotliwoœci – oko³o 15MHz. Czy to jest prawid³owe?
W starych telewizorach firmy Telefunken kolektor
tranzystora BU508 by³ po³¹czony drucikem z na³o¿onym
rdzeniem ferrytowym, podobnie emiter by³ po³¹czony
drucikiem z przewleczonym rdzeniem ferrytowym,
czy przypadkiem nie po to, aby ograniczyæ sk³adowe
harmoniczne? W tym odbiorniku czegoœ takiego nie ma.
Odpowiadamy na listy Czytelników
Opisany przez czytelnika przypadek, jest niezwykle rzadki
i dlatego tyle w¹tpliwoœci. Problem polega na du¿ej stratnoœci
rdzenia ferrytowego i dlatego wystêpuje jego silne nagrzewanie.
Wysoka temperatura rdzenia ferrytowego powoduje spadek
jego przenikalnoœci magnetycznej, a co za tym idzie równie¿
spadek indukcyjnoœci cewek odchylania pionowego. Ta
zmiana powoduje niedopasowanie wypadkowej impedancji
obci¹¿enia do wzmacniacza koñcowego w uk³adzie scalonym
IC451 - LA7876N i widoczne zniekszta³cenia. Obserwacja tego
uszkodzenia powoduje, ¿e widzimy jak rozwija siê w czasie,
gdy narasta temperatura rdzenia. Powstaje zatem pytanie dlaczego
rdzeñ siê grzeje, skoro z doœwiadczenia wiemy, ¿e w
zdecydowanej wiêkszoœci odbiorników telewizyjnych cewki
odchylania nawet po ca³odobowej pracy s¹ zaledwie ciep³e, co
równie dobrze mo¿na kojarzyæ z oddzia³ywaniem ogólnej temperatury
wnêtrza odbiornika telewizyjnego. Wiadomo, ¿e rdzeñ
potrzebny jest w konstrukcji zespo³u odchylania tylko cewkom
odchylania pionowego i to na nim jest nawiniête to uzwojenie.
Cewki odchylania poziomego, pomimo ¿e znajduj¹ siê
w bliskiej odleg³oœci (bo przylegaj¹), to jednak ich indukcyjnoœæ
z tego powodu ulega tylko nieznacznej, praktycznie pomijalnej
zmianie i w takim samym stopniu maj¹ one wp³yw na
to co siê dzieje w rdzeniu, czyli nieznacz¹cy wp³yw. Jest w
takim przypadku zawsze podejrzenie, ¿e jakiœ paso¿ytniczy
przebieg dostaje siê do cewek i powoduje grzanie rdzenia, choæ
na pocz¹tku wszystko pracuje poprawnie. W uk³adzie odchylania
pionowego na wyjœciu z uk³adu scalonego zastosowany
jest dwójnik RC: R458 - 1.0R i C459 - 220nF. Jest to dwójnik
obcinaj¹cy drgania paso¿ytnicze. Te elementy nale¿y sprawdziæ,
a najlepiej wymieniæ. Równie¿ rezystor R460 - 270R
do³¹czony równolegle do cewek odchylania pionowego. Mo¿na
równie¿ spróbowaæ zastosowaæ pere³ki ferrytowe zak³adaj¹c
je na cztery przewody biegn¹ce do cewek lub jeden pierœcieñ
ferrytowy, przez który przewlekamy ca³¹ wi¹zkê przewodów,
wykonuj¹c jeden zwój. Jeœli oka¿e siê to bezskuteczne,
to uzyskamy pewnoœæ, ¿e b³¹d tkwi w cewkach. Poniewa¿
zdobycie identycznych cewek odchylania jest ma³o prawdopodobne,
wiêc rozwi¹zanie z dodatkowym wentylatorem ch³odz¹cym
okazuje siê byæ jedynym skutecznym. Pozostaje jednak
rozterka: jak to pogodziæ z elegancj¹ i technologi¹ naprawy?
Jeœli wentylator bêdzie umocowany na dwustronnie klej¹cej
g¹bce i obroty odpowiednio dobrane, tak aby w efekcie
koñcowym pracowa³ on cicho, to jeszcze nale¿a³oby mieæ pewnoœæ,
¿e przeróbka taka nie narusza zasad bezpieczeñstwa okreœlonych
w znaku “B w trójk¹cie” czy “CE”. A.H.
OTVC Schneider chassis DTV-3. Odbiornik
dzia³a, ale wystêpuj¹ drgania obrazu w rogach ekranu i
jednoczeœnie zniekszta³cenia korekcji typu beczka oraz
pojawia siê wyginanie obrazu. Za³amywanie linii
pionowych zale¿y od scen obrazu nadawanego i jest
tym wiêksze im ciemniejszy jest obraz. Wystêpuje to w
górnych i dolnych rogach ekranu. Gdy obraz jest jasny
i kontrastowy, objawy usterki nie wystêpuj¹. Podstawi-
³em kluczowe elementy w uk³adzie odchylania poziomego
– tranzystor koñcowy odchylania poziomego i
tranzystory steruj¹ce, w korekcji uk³ad LM393, tranzy-
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 35

Odpowiadamy na listy Czytelników
story FET T2 i T5, tranzystory uk³adu korekcji, ale
niestety bez skutku.
Regulacja napiêcia S2 kineskopu nic nie daje, tylko
poza rozjaœnieniem ekranu, a gdy jest za du¿o jaskrawoœci,
objawy usterki ustêpuj¹. Po obejrzeniu oscylogramów
nie mogê stwierdziæ, gdzie znajduje siê uszkodzenie.
Rozwi¹zanie stopnia odchylania poziomego nie
jest spotykane w innych OTVC, pracuje ono razem z
korekcj¹ EW.
Z transformatora WN te¿ nie podstawiony, choæ informacja
BCL wchodzi do tranzystora T2 sterowania
korekcj¹ EW. Spotka³em ten objaw w innym odbiorniku,
tylko by³ prawie niezauwa¿alny i wyda³em.
Z treœci listu wynika, ¿e usterka zale¿na jest od jasnoœci obrazu.
Jasnoœæ obrazu jest proporcjonalna do pr¹du anodowego
kineskopu, który p³ynie od anody kineskopu przez trafopowielacz
Tr.2 do uk³adu BCL (Beam Current Limited).
Nale¿y zmierzyæ przy ciemnych scenach napiêcie na bazie tranzystora
T1 - BC557B. Wed³ug schematu napiêcie to powinno
wynosiæ 6.7V. W przypadku uszkodzenia uzwojenia wysokonapiêciowego
trafopowielacza Tr.2, napiêcie mo¿e wzrosn¹æ
do kilkudziesiêciu woltów. Poniewa¿ w stanie normalnej jasnoœci
nie ma tej usterki, nale¿y od³¹czyæ sygna³ BCL od uk³adu
korekcji E-W. Je¿eli wtedy przy ciemnych scenach usterka
ust¹pi, to oznacza, ¿e uszkodzenie mo¿e dotyczyæ trafopowielacza
Tr.2.
Zak³adam, ¿e uk³ad BCL z tranzystorem T1 jest sprawny oraz,
¿e sprawdzony zosta³ ca³y uk³ad korekcji E-W i odchylania
pionowego.
Nale¿y sprawdziæ tak¿e uk³ad potencjometrów: US2, US3,
który znajduje siê na p³ycie kineskopu, ze szczególnym
uwzglêdnieniem umasienia kineskopu. Sygna³ BCL podany jest
tak¿e do bloku cyfrowego do uk³adu procesora wizji VCU2136.
Mo¿na sprawdziæ równie¿ uk³ad IC1 - VCU2136 ale to ma³o
prawdopodobne. R.S.
OTVC Schneider z chassis TV17XL6 i kineskopem
29 cali. Problem polega na tym, ¿e bardzo
grzeje siê radiator, do którego s¹ przykrêcone tranzystory
wykonawcze linii i korekcji EW. Po przyjrzeniu siê
bli¿ej stwierdzi³em, ¿e przyczyn¹ grzania radiatora jest
tranzystor 2SD2012 w uk³adzie korekcji EW (najbardziej
siê grzeje). Elementy, które zosta³y wymienione to
tranzystor stopnia koñcowego odchylania poziomego,
dioda szeregowa modulatora DMV 32F5 i tranzystor
2SD2012 w uk³adzie korekcji EW. Ponadto wymieniono
kondensatory C308, C309, C316, C317, C314, C315,
C319 i d³awik L303. Transformatora linii nie podejrzewam,
bo we wszystkich odbiornikach tego typu objaw
ten sam. Przewa¿nie zawsze uszkodzony jest tranzystor
koñcowy odchylania poziomego 2SC5129, do tego
potrafi wyst¹piæ katastrofa zasilacza, przeci¹¿ony
zasilacz te¿ siê grzeje, ale nie we wszystkich spotykanych
odbiornikach. W zasilaczu kondensator C202 -
36 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
270pF/2kV blokuj¹cy D202, przewa¿nie bardzo jest
gor¹cy, wstawi³em 220pF/2kV. Grzanie siê elementów z
radiatorem zauwa¿alne jest po 30 minutach pracy.
Stwierdzi³em te¿, ¿e gor¹ce s¹ kondensatory C315 -
4.7µF/100V, C319 - 390nF/250 i C318 - 330nF/250,
czêsto uszkodzony bywa kondensator C315 - 4.7µF/
100V. Spotka³em tak¿e jeden odbiornik z kineskopem 29
cali z zamontowanym fabrycznie dodatkowym radiatorem
o bardzo du¿ej powierzchni ch³odzenia. Czy tak
musi byæ w tym typie, a mo¿e fabrycznie jest to rozwi¹zanie
niedopracowane. Po zdjêciu oscylogramu przebiegu
korekcji EW w punkcie MP20 wygl¹da tak, jakby
by³ zmodulowany coraz bardziej w szczytowych punktach
jego amplitudy.
W obecnym czasie radzê sobie tylko z niewielkim
obni¿eniem temperatury radiatora, przez wstawienie w
szereg z rezystorem R335 d³awika 4.7µF i reguluj¹c
cewk¹ L303. Nie mia³em powtórnego uszkodzenia,
wstawiam te¿ tranzystor taki jak BUH215. Ten odbiornik,
gdy pracuje w miesi¹cach letnich osi¹ga temperaturê
grzejnika, a gdzie jest tu oszczêdnoœæ poboru mocy
i strat.
Bardzo proszê o opiniê na ten temat oraz wskazania
mo¿e kilku przyczyn grzania radiatora. W którym
punkcie przyjrzeæ siê bli¿ej. Mo¿e zmieniæ wartoœci
kilku kondensatorów. W regulacjach serwisowych
wszystkie dzia³a prawid³owo.
Sprawa mocnego grzania siê radiatora od tranzystora Q311
- 2SD012 mo¿e mieæ ró¿ne aspekty. Tranzystor Q311 zastosowany
przez producenta jest dobierany przede wszystkim ze
wzglêdu na liniowoœæ odchylania poziomego. W tym celu stosuje
siê tu tranzystor o bardzo du¿ym wzmocnieniu. Parametry
tranzystora 2SD2012 to: U CBmax = 60V, I c = 3A, P totmax = 25W,
h FE = 100÷320; f T = 3MHz. Aby uzyskaæ bardzo dobr¹ liniowoœæ
H, ten tranzystor pracowaæ powinien w odpowiednim
punkcie pracy. Przewa¿nie jest tak, ¿e ten punkt pracy ze wzglêdu
na liniowoœæ odchylania H daje du¿¹ moc wydzielon¹ w
tranzystorze. Odpowiednikami tego tranzystora s¹ tranzystory:
2SD1266, 2SD2061. Zast¹pienie tego tranzystora tranzystorem
BUH1215, który powinien pracowaæ w uk³adzie stopnia
koñcowego H jest b³êdem. Zwiêksz¹ siê bowiem b³êdy liniowoœci
H wynikaj¹ce z ma³ego wzmocnienia h FE rzêdu 10.
Jedyn¹ metod¹ zmniejszenia temperatury radiatora powinno
byæ zwiêkszenie jego powierzchni promieniowania. Mo¿liwoœci
zmian innych elementów uk³adu E-W s¹ minimalne, gdy¿
uk³ad modulatora i stopnia Q311 musz¹ byæ dopasowane do
trafopowielacza T302, a przede wszystkim do cewek odchylania
poziomego. Wymiana kondensatorów C308 i C309 nie ma
sensu, bo pracuj¹ one w uk³adzie protekcji przed wzrostem
wysokiego napiêcia kineskopu. Podsumowuj¹c: grzanie tranzystora
Q311 wynika z jego punktu pracy, ale nie wolno go
zmieniaæ, bo pogorszy siê liniowoœæ H. Nale¿y jedynie powiêkszyæ
radiator. Zamienniki tego tranzystora poda³em wy-
¿ej. Przy odpowiedzi na ten list korzysta³em ze schematu OTVC
Schneider chassis TV17.1 opublikowanego w „Dodatku Specjalnym”
nr 25. R.S.
}

Przyrz¹d do pomiaru wspó³czynnika ESR
Przyrz¹d do pomiaru wspó³czynnika ESR – “ESR 1”
Opracowano na podstawie materia³ów producenta
Ten ma³y, kieszonkowy i bardzo przydatny przyrz¹d
u³atwia wyszukiwanie b³êdów w nowoczesnych urz¹dzeniach
elektronicznych takich, jak na przyk³ad
odbiorniki telewizyjne, monitory, magnetowidy itd.
Pozwala on na zmierzenie zastêpczej rezystancji
szeregowej (ESR) kondensatorów elektrolitycznych
bez potrzeby ich wylutowywania z uk³adu (z p³ytki
drukowanej). Pozwala to na ocenê stopnia „zestarzenia
siê” kondensatora elektrolitycznego, jego jakoœci
oraz ewentualnego wp³ywu na nieprawid³owe dzia³anie
uk³adu.
W szczególnoœci w zasilaczach impulsowych na
skutek wysokich czêstotliwoœci kluczowania oraz
wysokich temperatur pracy i otoczenia proces starzenia
siê kondensatorów elektrolitycznych zachodzi
szybciej ni¿ normalnie ma to miejsce w innych uk³adach.
O ile wzrost wspó³czynnika ESR kondensatora
elektrolitycznego w zasilaczu konwencjonalnym na
przyk³ad w filtrze wyg³adzaj¹cym napiêcie nie powoduje
wyraŸnego pogorszenia funkcjonowania, o tyle w
zasilaczu impulsowym mo¿e to spowodowaæ nieprawid³ow¹
pracê uk³adu a¿ do braku mo¿liwoœci jego
w³¹czenia. Oczywiœcie miernik “ESR 1” mo¿e byæ
stosowany równie¿ do pomiarów rezystancji oporników
w podanym zakresie pomiarowym z pewnymi
ograniczeniami, o których mowa bêdzie w dalszej
czêœci artyku³u.
Proces przyspieszonego starzenia
Wiêkszoœæ podzespo³ów elektronicznych takich, jak na
przyk³ad: pó³przewodniki czy rezystory ma na ogó³ prawie nieograniczony
okres u¿ytkowania (trwa³oœæ, „czas ¿ycia”), pod
warunkiem, ¿e nie pracuj¹ one w warunkach przeci¹¿enia lub
nieprzewidzianych dla nich warunkach œrodowiskowych.
Wœród elementów elektronicznych jest jednak¿e jeden wyj¹tek
– jest nim kondensator elektrolityczny. Jeœli taki kondensator
zostanie zamontowany w uk³adzie, w którym bêdzie pracowa³
w warunkach zgodnych z jego maksymalnie dopuszczalnym
napiêciem, przeciêtny okres „¿ycia” tego elementu
wyniesie od 1000 do 3000 godzin. Pod pojêciem maksymalnego
napiêcia pracy lub inaczej napiêcia nominalnego rozumie
siê sumê napiêæ sta³ych i zmiennych doprowadzonych do
zacisków kondensatora, która w ¿adnym momencie nie powinna
przekroczyæ tej wartoœci. Zale¿y ona od wielu czynników,
miêdzy innymi od wytrzyma³oœci elektrycznej dielektryka,
jego gruboœci, odleg³oœci miedzy elektrodami i wyprowadzeniami,
rodzaju obudowy.
Nawet samo przechowywanie kondensatora elektrolitycznego
powoduje, ¿e po oko³o 10 latach magazynowania taki element
nie powinien byæ ju¿ w wiêkszoœci zastosowañ u¿ywany.
Jednym z istotniejszych powodów takiego stanu rzeczy jest
fakt, ¿e p³ynny elektrolit wewn¹trz kondensatora elektrolitycznego
z biegiem czasu wysycha i tym samym zmniejsza siê pojemnoœæ
kondensatora. Decyduj¹c¹ dla procesu wysychania jest
temperatura pracy, która jest okreœlona przez temperaturê otoczenia
i ciep³o wytwarzane przez sam kondensator w trakcie jego
pracy. Formu³a Fausta mówi, ¿e podwy¿szenie temperatury o 10
stopni zmniejsza czas ¿ywotnoœci kondensatora o po³owê.
Jeœli kondensator elektrolityczny zostanie zastosowany na
przyk³ad w uk³adzie do stabilizacji napiêcia w konwencjonalnym
zasilaczu, zmniejszenie jego pojemnoœci na przyk³ad z
4700µF do 3300µF jest jeszcze do zaakceptowania i mo¿e nie
powodowaæ ¿adnych nieprawid³owoœci w funkcjonowaniu
urz¹dzenia.
Inaczej sprawa wygl¹da we wspó³czesnych zasilaczach –
przetwornicach impulsowych. Tutaj zastosowane kondensatory
elektrolityczne podlegaj¹ ekstremalnie du¿ym obci¹¿eniom.
W wyniku relatywnie wysokiej czêstotliwoœci prze³¹czania i
stromych zboczy impulsów o kszta³cie zbli¿onym do prostok¹tnych,
kondensator elektrolityczny nagrzewa siê, przez co
jego okres ¿ywotnoœci gwa³townie zmniejsza siê. Nic zatem
dziwnego, ¿e jedn¹ z czêstszych przyczyn usterki komputera,
telewizora czy innego wspó³czesnego sprzêtu RTV jest uszkodzenie
zasilacza. Takie zasilacze impulsowe znajduj¹ jednak-
¿e zastosowanie nie tylko w sprzêcie komputerowym ale w
wiêkszoœci wspó³czeœnie produkowanego sprzêtu powszechnego
u¿ytku.
Obecnie mo¿na zauwa¿yæ trend ulegania uszkodzeniom
takiego sprzêtu, jak telewizory, magnetowidy, monitory itd.,
ju¿ nawet po stosunkowo krótkim czasie eksploatacji. Przyczyn¹
uszkodzenia a¿ nazbyt czêsto okazuje siê uszkodzony
kondensator elektrolityczny w przetwornicy impulsowej. W
takiej sytuacji wymontowuje siê podejrzany kondensator elektrolityczny,
mierzy jego pojemnoœæ miernikiem pojemnoœci i
stwierdza, ¿e wartoœæ pojemnoœci w zasadzie tylko nieznacznie
zmieni³a siê. Dlaczego wiêc urz¹dzenie albo zasilacz przesta³o
dzia³aæ?
W takiej sytuacji mamy do czynienia z wewnêtrzn¹ rezystancj¹
kondensatora, nazywan¹ zastêpcz¹ rezystancj¹ szeregow¹
ESR (Equivalent Series Resistance). Ta rezystancja stanowi
nie tyle zastêpcz¹ rezystancjê kondensatora a raczej sumê
wszystkich szeregowych strat kondensatora. Rezystancja wewnêtrzna
ma równie¿ bezpoœredni zwi¹zek z efektem starzenia
siê kondensatora, roœnie ona wraz z wiekiem kondensatora.
Przy wysokich czêstotliwoœciach zastêpcza rezystancja szeregowa
razem z pojemnoœci¹ kondensatora dzia³a jak filtr dolnoprzepustowy
i wyraŸnie redukuje „dzia³anie” rzeczywistej
pojemnoœci. O tym co nastêpuje potem, ju¿ wy¿ej wspomniano
– zasilacz przestaje pracowaæ prawid³owo. Ten efekt mo¿e
wyst¹piæ nagle, wtedy po prostu urz¹dzenie nie chce daæ siê
w³¹czyæ albo rozci¹ga siê w czasie. Wówczas okazuje siê, ¿e
na przyk³ad urz¹dzenie w sposób zupe³nie przypadkowy samoczynnie
wy³¹cza siê, nie daje siê w³¹czyæ „za pierwszym
razem”, a potem dopiero za którymœ razem z kolei itd.
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 37

Przyrz¹d do pomiaru wspó³czynnika ESR
Aby omin¹æ ten problem, producenci sprzêtu finalnego
montuj¹ tak zwane kondensatory “Low ESR”, które wykazuj¹
ekstremalnie niewielk¹ rezystancjê wewnêtrzn¹ i s¹ przeznaczone
do pracy z wysokimi temperaturami. Takie kondensatory
s¹ najczêœciej rozpoznawalne po nadruku “105°C” – kondensator
standardowy jest przystosowany do pracy tylko do
temperatury 85°C. Ale proces starzenia siê dotyczy naturalnie
równie¿ kondensatorów typu “Low - ESR”, tyle tylko, ¿e nie
przebiega tak szybko. Z przyczyn ekonomicznych w urz¹dzeniach
tañszych i tych z dolnych pó³ek stosowane s¹ oczywiœcie
kondensatory standardowe z opisanymi powy¿ej negatywnymi
skutkami.
Jak ³atwo zmierzyæ ESR?
Za pomoc¹ opisywanego w tym artykule miernika “ESR
1” zastêpcza rezystancja szeregowa (ESR) kondensatora elektrolitycznego
mo¿e zostaæ zmierzona bez potrzeby jego wylutowywania
z p³ytki drukowanej. Dziêki temu unika siê uci¹¿liwego
i czasoch³onnego demonta¿u oraz wykonywania pomiaru
pojemnoœci. Poza tym w przypadkach wielu uszkodzeñ,
pomiar wartoœci ESR jest znacznie bardziej miarodajny ni¿
pomiar jedynie wartoœci pojemnoœci zmierzonej miernikiem
pojemnoœci (oczywiœcie pomiar pojemnoœci kondensatora jest
równie¿ bardzo istotny).
Zanim przejdziemy do opisu miernika “ESR 1” poœwiêcimy
trochê miejsca podstawom teoretycznym mierzenia parametru
ESR. Ka¿dy kondensator z racji swojej budowy jest elementem
stratnym, dotyczy to przede wszystkim kondensatorów
elektrolitycznych.
Dla lepszego uwidocznienia problemu na rysunku 1 pokazano
schemat zastêpczy kondensatora dla napiêcia zmiennego.
R
R C L
ESR
S
Rys.1. Wyjaœnienie pojêcia ESR za pomoc¹ schematu
zastêpczego kondensatora dla napiêcia zmiennego
Na schemacie pokazanym na rysunku 1 poszczególne elementy
maj¹ nastêpuj¹ce znaczenie:
RESR = szeregowa rezystancja strat – rezystancja wyprowadzeñ
oraz elektrod, a tak¿e rezystancja elektrolitu i rezystancja
strat w dielektryku,
Rp = rezystancja izolacji materia³u dielektrycznego (wywo-
³ywana przez pr¹d up³ywowy dielektryka),
LS = szeregowa indukcyjnoœæ doprowadzeñ oraz elektrod.
Wspó³czynnik ESR (RESR) jest sum¹ rezystancji doprowadzeñ,
przejœcia do elektrody i opornoœci dielektryka (opornoœci,
które powstaj¹ przy przejœciu przez doprowadzenia i dielektryk).
Wspó³czynnik ESR jest wielkoœci¹ charakterystyczn¹
dla napiêcia zmiennego, która nie mo¿e zostaæ zmierzona
miernikiem uniwersalnym. Aby znaleŸæ odpowiedni sposób
mierzenia wspó³czynnika ESR, pod uwagê powinna byæ brana
tylko szeregowa rezystancja strat RESR. Po doprowadzeniu do wyprowadzeñ kondensatora napiêcia
zmiennego, pomiêdzy napiêciem na zastêpczej rezystancji szere-
p
38 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
gowej (ESR) i pojemnoœci kondensatora (C) pojawia siê przesuniêcie
fazowe 90°. Rezystancja pozorna (Z) kondensatora (bez
uwzglêdnienia Ls i Rp) sk³ada siê z sumy dwóch komponentów:
rezystancji biernej (Xc) i zastêpczej rezystancji szeregowej (ESR),
która w ten sposób jest zdefiniowana nastêpuj¹cym wzorem:
2 2
Z = Xc + ESR
Xc =
1
2× ×f×C
Wzór ten daje siê przedstawiæ graficznie za pomoc¹ wykresu
wektorowego pokazanego na rysunku 2:
ESR
Z
Rys.2. Wyjaœnienie zale¿noœci miêdzy ESR, impedancj¹
i opornoœci¹ biern¹ za pomoc¹ wykresu
wektorowego
Jeœli uda³oby siê opór bierny kondensatora zredukowaæ tak,
¿eby zbli¿a³ siê do zera, mo¿na by bardzo ³atwo rozwi¹zaæ
wzór wed³ug ESR. Parametrami zmiennymi rezystancji biernej
Xc jest po pierwsze czêstotliwoœæ, a po drugie pojemnoœæ.
Pojemnoœæ kondensatora jest parametrem bêd¹cym przedmiotem
pomiaru, tak wiêc pozostaje tylko czêstotliwoœæ. Gdy wybierzemy
wystarczaj¹co du¿¹ czêstotliwoœæ pomiaru, wartoœæ
rezystancji biernej Xc zacznie zmierzaæ do zera, jak pokazuje
to nastêpuj¹cy przyk³ad:
f = 60kHz, C = 100µF
1 1
Xc = = = 0.03
2 × × f × C 6.28 × 60kHz × 100µF
Dziêki znajomoœci tego faktu mo¿emy rozwi¹zaæ wzór dla
opornoœci pozornej (impedancji) na podstawie ESR, który wygl¹da
nastêpuj¹co:
X C
2 2 2
2
Z = Xc + ESR Xc + ESR = ESR
A zatem za pomoc¹ przyrz¹du do mierzenia rezystancji dla
napiêcia zmiennego, który pracuje z odpowiedni¹ wysok¹ czêstotliwoœci¹
(w naszym przypadku 60kHz), mo¿emy okreœliæ
wartoϾ ESR kondensatora elektrolitycznego.
Istniej¹ w zasadzie dwa ró¿ne sposoby pomiaru tej opornoœci:
pomiar z u¿yciem pr¹du sta³ego albo pomiar z zastosowaniem
napiêcia sta³ego. Przy konstruowaniu miernika “ESR 1”
zdecydowaliœmy siê na rozwi¹zanie z zastosowaniem napiêcia
sta³ego. Zasada pomiaru zosta³a przedstawiona na rysunku 3.
Poniewa¿ napiêcie i rezystor szeregowy s¹ znane, na podstawie
pomiaru napiêcia na kondensatorze uzyskujemy wartoœæ ESR.
Wad¹ tego rozwi¹zania jest nieliniowoœæ zale¿noœæ pomiêdzy
ESR i zmierzonym napiêciem.
Dla dokonywania pomiaru rezystancji w szerokim zakresie,
lepsz¹ metod¹ jest metoda z pr¹dem sta³ym, która jest stosowana
w wiêkszoœci mierników rezystancji (omomierzy). Poniewa¿
w naszym przypadku u¿ywana jest tylko ma³a czêœæ tej
charakterystyki, a mianowicie od 0 do 20 omów, odchylenie
(b³¹d pomiaru) nie jest takie du¿e.

60kHz
250mV ss
100R
Regulacja testera
Na pocz¹tek kilka wa¿nych wskazówek, których uwzglêdnienie
jest niezbêdne dla prawid³owego funkcjonowania urz¹dzenia,
a przede wszystkim dla wykonywania prawid³owych i
miarodajnych pomiarów.
W celu zmniejszenia wp³ywu przewodów pomiarowych na
wyniki pomiarów oba przewody nale¿y po³¹czyæ z sob¹ taœm¹
mniej wiêcej co oko³o 10 cm.
Wtyki przewodów pomiarowych powinny byæ umieszczone
bardzo pewnie w gniazdach miernika, musi byæ bardzo dobry
kontakt, bez jakichkolwiek luzów. Tylko pewne zamocowanie
i dobry kontakt zapobiega b³êdom pomiaru (wyeliminowana
zostanie opornoϾ tego kontaktu).
Przed pierwszym uruchomieniem miernika (w przypadku
samodzielnego monta¿u) konieczna jest regulacja „inicjalizacyjna”
miernika. W przypadku zauwa¿enia nieprawid³owoœci
wskazañ, b³êdnego funkcjonowania przyrz¹du lub potrzeby
skontrolowania ustawienia mo¿na j¹ powtórzyæ w dowolnym
momencie, jednak¿e w praktyce serwisowej nie czyni siê tego
czêœciej ni¿ raz – dwa razy w roku. Do przeprowadzenia regulacji
nie s¹ potrzebne ¿adne specjalne przyrz¹dy, a jedynie
opornik o rezystancji 10 omów o tolerancji mniejszej ni¿ 1%
(jest on do³¹czony do miernika). Procedura regulacyjna jest
nastêpuj¹ca: po w³¹czeniu miernika nale¿y zewrzeæ ze sob¹
koñcówki przewodów pomiarowych i rezystorem regulowanym
R6 (opis na obudowie “Null”) ustawiæ na wyœwietlaczu
dok³adnie “0.00”. Nastêpnie pod³¹czyæ koñcówki przewodów
pomiarowych do wyprowadzeñ wspomnianego wczeœniej opornika
10R i rezystorem regulowanym R23 (opis na obudowie
“Skala¨) ustawiæ na wyœwietlaczu wskazanie “10.00”. To ustawienie
koñczy procedurê regulacji.
Interpretacja wyników
ESR
Rys.3. Metoda pomiarowa zastosowana w mierniku
ESR 1
Cx
Przy wykonywaniu pomiarów ESR kondensatorów elektrolitycznych
w uk³adzie nale¿y zwróciæ uwagê, aby urz¹dzenie
by³o wy³¹czone, w szczególnoœci od³¹czone od sieci. Nie
ma ¿adnej generalnej regu³y, na podstawie której mo¿na by
wnioskowaæ, od której wartoœci ESR kondensator elektrolityczny
jest uszkodzony lub nie. Tutaj licz¹ siê doœwiadczalnie
wykonane pomiary i porównanie tych wartoœci z nowymi lub
dzia³aj¹cymi poprawnie kondensatorami. Jeœli dla mierzonego
kondensatora pokazuje siê wartoœæ poni¿ej 1 oma, to jest
ona w ka¿dym przypadku uznana za prawid³ow¹. Wartoœæ ESR
powy¿ej 10 omów nie jest dla kondensatora elektrolitycznego
wartoœci¹ niezwyk³¹, ale taki kondensator nie powinien byæ
stosowany ju¿ na przyk³ad w przetwornicach impulsowych.
Zasadniczo przy interpretacji wyników pomiaru ESR obowi¹zuj¹
nastêpuj¹ce regu³y:
V
Przyrz¹d do pomiaru wspó³czynnika ESR
Tabela 1. WartoϾ ESR w omach dla wybranych
kondensatorów
25V 63V 100V 350V
1µF 3.86
2.2µF 2.76
4.7µF 1.68 1.25 2.37
10µF 0.90 1.46 2.94
22µF 0.74 0.95
47µF 1.10 0.40
100µF 0.12 0.47 0.12
220µF 0.23 0.16 0.10
470µF 0.36 0.40
1000µF 0.01 0.01
2200µF 0.01 0.01
• im wy¿sza wytrzyma³oœæ napiêciowa kondensatora, tym
wiêkszy jest równie¿ jego wspó³czynnik ESR; dotyczy to
przede wszystkim kondensatorów elektrolitycznych o pojemnoœciach
z zakresu od 1µF do 47µF,
• im wiêksza wartoœæ pojemnoœci, tym mniejsza jest wartoœæ
ESR,
• kondensatory elektrolityczne o pojemnoœci wiêkszej ni¿
100µF powinny w ka¿dym przypadku wykazywaæ ESR
poni¿ej 1 oma,
• wartoœæ ESR wiêksza ni¿ 20 omów z ca³¹ pewnoœci¹ wskazuje
na uszkodzenie kondensatora.
W tabeli 1 zosta³y przedstawione œrednie wartoœci wspó³czynnika
ESR kondensatorów elektrolitycznych dla ró¿nych
wartoœci pojemnoœci i przeznaczonych na ró¿ne dopuszczalne
napiêcia pracy. Wartoœci te s¹ wyra¿one w omach. Wartoœci
tych nie nale¿y traktowaæ jako obligatoryjne i sztywno obowi¹zuj¹ce,
ale mog¹ one s³u¿yæ jako punkt odniesienia przy
wykonywaniu pomiarów. W praktyce mo¿na równie¿ zauwa-
¿yæ, ¿e wartoœæ ESR dla tego samego kondensatora (to znaczy
o tej samej pojemnoœci i dopuszczalnym napiêciu pracy) mo¿e
znacznie siê ró¿niæ w zale¿noœci od producenta tego elementu.
Warto zauwa¿yæ równie¿, ¿e temperatura otoczenia, jak równie¿
czas sk³adowania (co zosta³o ju¿ wczeœniej wspomniane)
nie pozostaje bez wp³ywu na wyniki pomiarów.
Na koniec jeszcze trzeba wspomnieæ, ¿e miernik “ESR 1”
mo¿e byæ z powodzeniem stosowany równie¿ do pomiaru rezystorów
nawet bez potrzeby jego demonta¿u z uk³adu. Napiêcie
pomiarowe 250mVss jest na tyle ma³e, ¿e na przyk³ad
równolegle do³¹czone elementy pó³przewodnikowe w uk³adzie
nie przewodz¹ i tym samym nie maj¹ wp³ywu na wyniki pomiarów.
Jedynym wyj¹tkiem s¹ niskoomowe elementy indukcyjne,
które mog¹ zafa³szowywaæ wyniki pomiarów.
Dane techniczne
Dane techniczne miernika “ESR 1” s¹ nastêpuj¹ce:
• napiêcie zasilaj¹ce 9V (z baterii)
• pobór pr¹du 8mA
• zakres pomiaru rezystancji 0.01 ÷ 19.99 oma
• dok³adnoœæ ±5%
• wskaŸnik zu¿ycia baterii
• automatyczne wy³¹czenie zasilania (Auto-Power-OFF).
Przyrz¹d mo¿na zamówiæ w firmie APROVI – patrz kolorowe
strony reklamowe. }
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 39

Tester tranzystorów polowych “FET 1000”
Tester tranzystorów polowych “FET 1000”
Opracowano na podstawie materia³ów producenta
W artykule zosta³ przedstawiony prosty uk³ad pomiarowy
do sprawdzania tranzystorów polowych
J-FET oraz MOS-FET. Uk³ad ten pozwala na testowanie
funkcji prze³¹czaj¹cych tranzystorów z³¹czowych (J-
FET) z kana³em N lub P oraz tranzystorów z izolowan¹
bramk¹ (MOS-FET) tak z kana³em zuba¿anym, jak i
wzbogacanym oraz zarówno z kana³em typu N, jak i P.
Podstawy technologii tranzystorów FET
Tranzystor polowy, popularnie nazywany tranzystorem FET
jest w przeciwieñstwie do tranzystorów bipolarnych sterowany
nie pr¹dem lecz napiêciem. Sterowanie nastêpuje praktycznie
bez poboru mocy, poniewa¿ elektroda steruj¹ca (Gate –
bramka) jest praktycznie nieskoñczenie wysokoomowa. Bramkê
steruj¹c¹ (Gate) mo¿na porównaæ z kondensatorem.
W literaturze fachowej tranzystor polowy okreœlany jest
skrótem FET – Field Effect Transistor, co dos³ownie znaczy
„tranzystor z efektem polowym”. Nazwa tranzystor polowy
z³¹czowy J-FET pochodzi od s³owa “junction” – z³¹cze. Drug¹
rodzin¹ tranzystorów polowych s¹ tranzystory polowe z izolowan¹
bramk¹ IG-FET – Insulated Gate (z izolowan¹ bramk¹),
a wœród nich tranzystory MOS-FET. MOS to skrót od Metal
Oxide Semiconductor (metal-tlenek-pó³przewodnik) wskazuj¹cy,
¿e metalowa bramka izolowana jest (dwu)tlenkiem krzemu
od pó³przewodnikowego kana³u przewodz¹cego pr¹d.
Bazuj¹c na powy¿szym podziale, tranzystory polowe mo¿na
zaklasyfikowaæ do 6 rodzajów:
• z³¹czowe z kana³em N (J-FET N),
• z³¹czowe z kana³em P (J-FET P),
• z izolowan¹ bramk¹, z zuba¿anym kana³em typu N (MOS-
FET N),
• z izolowan¹ bramk¹, z zuba¿anym kana³em typu P (MOS-
FET P),
• z izolowan¹ bramk¹, z wzbogacanym kana³em typu N
(MOSFET N),
• z izolowan¹ bramk¹, z wzbogacanym kana³em typu P
(MOSFET P).
Symbole tych 6 tranzystorów polowych pokazano na rysunku
1. Wyprowadzeniami tranzystora polowego s¹ elektrody
oznaczone nastêpuj¹co:
• S (Source) – Ÿród³o,
• D (Drain) – dren,
• G (Gate) – bramka.
W tranzystorach z izolowan¹ bramk¹ wykorzystuje siê jeszcze
jedn¹ – czwart¹ elektrodê oznaczan¹ jako B (Bulk albo
Body), s³u¿¹c¹ do w³aœciwej polaryzacji pod³o¿a. W literaturze
fachowej mo¿na spotkaæ symbol takiego tranzystora z czterema
wyprowadzeniami (czwarte jest to wyprowadzenie ze
strza³k¹), jednak¿e w praktyce na etapie produkcji elektroda ta
jest zwarta w strukturze wewnêtrznej tranzystora ze Ÿród³em i
tranzystory z izolowan¹ bramk¹ podobnie jak tranzystory z³¹czowe
posiadaj¹ tylko 3 a nie 4 wyprowadzenia.
Tranzystory
polowe z³¹czowe
J-FET
normalnie
w³¹czone
40 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
D
D D
G
S
G
S
G
S
Kana³ N Kana³ N Kana³ N
D
G
S
Kana³ P
normalnie w³¹czone
(z kana³em
zubo¿anym)
Tranzystory polowe
z izolowan¹ bramk¹
MOS-FET
normalnie wy³¹czone
(z kana³em
wzbogacanym)
D D
G
S
G
S
Kana³ P Kana³ P
Rys.1. Symbole tranzystorów polowych J-FET i MOS-
FET
W praktyce zastosowanie znalaz³y tylko 3 typy tranzystorów
polowych:
• z³¹czowe z kana³em N (J-FET N),
• z izolowan¹ bramk¹, z wzbogacanym kana³em typu N
(MOSFET N),
• z izolowan¹ bramk¹, z wzbogacanym kana³em typu P
(MOSFET P).
Dzia³anie tranzystora polowego opiera siê na zupe³nie innych
zasadach ni¿ tranzystora bipolarnego, jednak¿e dla opisu
funkcjonowania porównanie obu typów tranzystorów jest bardzo
obrazowe. Jeden i drugi tranzystor ma trzy wyprowadzenia.
Elektroda steruj¹ca, odpowiednik bazy, nazywana jest dla
tranzystora polowego bramk¹ (Gate). W tranzystorze bipolarnym
pr¹d bazy steruje pr¹dem kolektora, na zasadzie, ¿e im
wiêkszy pr¹d bazy, tym wiêkszy pr¹d p³ynie w obwodzie kolektor-emiter.
W tranzystorze polowym pr¹d sterowany p³ynie
w obwodzie dren – Ÿród³o (D – dren to odpowiednik kolektora,
S – Ÿród³o, odpowiednik emitera). Najwa¿niejsz¹ jednak
ró¿nic¹ jest to, ¿e wszystkie tranzystory polowe s¹ sterowane
napiêciowo.
Tranzystor polowy z³¹czowy J-FET generalnie ró¿ni siê od
tranzystora polowego MOS-FET. Tranzystory polowe z³¹czowe
FET s¹ „samoprzewodz¹ce”, dlatego nie potrzebuj¹ ¿adnego
napiêcia steruj¹cego. Poprzez przy³o¿enie napiêcia do
bramki mo¿na sterowaæ przep³ywem pr¹du, a tym samym rezystancj¹
miêdzy drenem i Ÿród³em. Tranzystory polowe z³¹czowe
J-FET s¹ dostêpne z kana³em n lub p, przy czym w praktyce
stosowane s¹ w³aœciwie tylko tranzystory z kana³em n.
Jeœli chodzi o tranzystory MOS-FET wystêpuje miêdzy nimi
dodatkowa ró¿nica, gdy¿ dziel¹ siê one na normalnie przewodz¹ce
(w³¹czone) i normalnie zablokowane (wy³¹czone). W
sumie wystêpuj¹ cztery ró¿ne typy tranzystorów MOS-FET.
Tranzystory normalnie zablokowane (z kana³em wzbogacanym)
przy napiêciu bramka - Ÿród³o U GS = 0V maj¹ pomiêdzy
drenem i Ÿród³em wysok¹ impedancjê. Przy napiêciu dodatnim
na bramce p³ynie pr¹d drenu zale¿ny od napiêcia bramki.

Opis uk³adu pomiarowego testera
Schemat ideowy testera tranzystorów polowych pokazano
na rysunku 2. Napiêcie zasilaj¹ce (od 12V do 15V) jest podawane
do testera poprzez gniazdko BU1. Jak widaæ na tym schemacie
do punktu odniesienia BU4, do którego jest pod³¹czone
Ÿród³o (Source) sprawdzanego tranzystora konieczne jest doprowadzenie
dodatniego i ujemnego napiêcie (oczywiœcie nie
jednoczeœnie, ale w zale¿noœci od typu tranzystora). Jest to
osi¹gane w wyniku szeregowo pod³¹czenia do napiêcia pracy
rezystora R3 i diody Zenera D4. Zastosowanie diody Zenera
obni¿a napiêcie do 6.2V. Ró¿nica pomiêdzy tym napiêciem a
napiêciem zasilaj¹cym odk³ada siê na rezystorze R3. Tak wiêc
na anodzie diody D4 (punkt referencyjny BU4) otrzymuje siê
napiêcie ujemne o wartoœci 6.2V, a na górnym wyprowadzeniu
rezystora R3 napiêcia dodatnie o wartoœci od oko³o 6V do
9V (w zale¿noœci od wartoœci napiêcia zasilaj¹cego). W zale¿noœci
od ustawienia prze³¹cznika S1 (kana³ N / kana³ P) po
przejœciu przez obie diody D1 i D2 oraz rezystor R2 otrzymuje
siê na gniazdku BU2 (do którego jest pod³¹czany dren testowanego
tranzystora) dodatnie albo ujemne napiêcie. Poniewa¿
obie diody œwiec¹ce D1 i D2 s¹ po³¹czone antyrównolegle
(równolegle, ale z przeciwn¹ polaryzacj¹), tylko jedna dioda
œwiec¹c zawsze wskazuje kierunek przep³ywu pr¹du.
Prze³¹czenie wy³¹cznika S2, zale¿nie od wybranego ustawienia
prze³¹cznika S1, decyduje o tym, czy dodatnie, czy te¿
ujemne napiêcie p³ynie przez rezystor R2 do gniazdka BU3,
do którego jest pod³¹czana bramka testowanego tranzystora
polowego. Transil D3 zabezpiecza (chroni) bramkê tranzystora
przed ewentualnym przepiêciem.
Monta¿
Napiêcie zasilaj¹ce 12V ÷ 15V
BU1
C1
10µF
25V
D4
ZPD6V2
Monta¿ testera tranzystorów FET jest ³atwy do wykonania
nawet dla s³abo zaawansowanego elektronika. Do tego celu
zosta³a zaprojektowana jednostronna p³ytka drukowana o wymiarach
108mm × 53mm.
Do zestawu do³¹czony jest wykaz podzespo³ów i schemat
monta¿owy. Sk³adanie p³ytki rozpoczyna siê od zamontowania
elementów najni¿szych, a wiêc dwóch mostków, rezystorów
i diod. Oba mostki nale¿y wykonaæ ze srebrzanki. Po przylutowaniu
wyprowadzeñ koñcówki nale¿y obci¹æ szczypcami
bocznymi. Dla kondensatora elektrolitycznego C1, diody Ze-
R3
1k
Kana³
N
S1
Kana³
P
S2
ON
OFF
Tester tranzystorów polowych “FET 1000”
nera D4 i obu diod œwiec¹cych nale¿y zwróciæ uwagê na polaryzacjê
(biegun ujemny kondensatora, anoda diody LED s¹
wyró¿nione poprzez d³u¿sz¹ koñcówkê, a katoda diody Zenera
poprzez pasek na obudowie przy jej wyprowadzeniu).
Wysokoœæ zamontowanych diod œwiec¹cych musi wynosiæ
dok³adnie 16 mm (zmierzone pomiêdzy p³ytk¹ uk³adu i
górn¹ krawêdzi¹ diody LED).
Przy przeznaczeniu testera do pracy bez obudowy do punktów
przy³¹czeniowych wyprowadzeñ tranzystora przewody pomiarowe
mog¹ byæ przy³¹czone bezpoœrednio do p³ytki drukowanej
– otwory oznaczone BU2 (D), BU3 (G) i BU4 (S).
Przy takim rozwi¹zaniu idealnie nadaj¹ siê krótkie przewody z
przylutowanymi z jednej strony zaciskami tzw. krokodylkami.
Przy przeznaczeniu testera do pracy w obudowie do tych
punktów nale¿y przylutowaæ odcinki przewodów plecionych
(licê) o d³ugoœci oko³o 3 cm, a ich drugie koñce do gniazdek
telefonicznych (4mm), które nale¿y zamontowaæ w obudowie.
Obs³uga
Test
D1
Kana³ N
D2
Kana³ P
R1
1k
R2
1k
D3
BZW06-13B
Rys.2. Schemat ideowy testera tranzystorów polowych “FET 1000”
BU2
D – dren
BU3
G – bramka
BU4
S –Ÿród³o
Przed rozpoczêciem pracy do testera tranzystorów FET
nale¿y pod³¹czyæ zasilanie od 12V do 15V z zewnêtrznego
zasilacza sieciowego (maksymalny pobór pr¹du 20mA). Nastêpnie
w testerze nale¿y prze³¹cznikiem S1 ustawiæ odpowiedni
typ kana³u tranzystora – typ N albo P. Teraz mo¿na pod³¹czyæ
testowany tranzystor. Nale¿y w tym miejscu zwróciæ
uwagê na to, ¿e tranzystory MOS-FET s¹ bardzo wra¿liwe na
³adunki elektrostatyczne, w szczególnoœci wra¿liwe jest wyprowadzenie
bramki. Dlatego nale¿y unikaæ dotykania rêk¹ tego
wyprowadzenia, a najlepiej zastosowaæ któryœ ze œrodków
ochrony przeciw ³adunkom elektrostatycznym, na przyk³ad obr¹czkê
uziemiaj¹c¹.
W zale¿noœci od ustawienia prze³¹cznika ON/OFF (w³¹czony
/ wy³¹czony) powinna zacz¹æ œwieciæ odpowiednia dioda
LED N-Kanal lub P-Kanal (kana³ N albo kana³ P).
Na koniec jeszcze jedna uwaga: w niektórych typach tranzystorów
MOS-FET pomiêdzy Ÿród³em a drenem (w strukturze
wewnêtrznej tranzystora) znajduje siê dioda ochronna, która
powoduje, ¿e przy z³ym ustawieniu polaryzacji (typu kana³u)
zawsze jedna z tych dwóch diod zawsze siê zaœwieci.
Tester mo¿na zamówiæ w firmie APROVI – patrz kolorowe
strony reklamowe. }
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 41

Tester triaków i tyrystorów TT100
Tester triaków i tyrystorów TT100
Opracowano na podstawie materia³ów producenta
Tyrystory i triaki s¹ nadzwyczaj uniwersalnymi
podzespo³ami u¿ywanymi jako elektroniczne prze³¹czniki.
Na skutek ich specjalnych w³aœciwoœci przewodz¹cych
nie s¹ one jednak¿e ³atwe do testowania bez
zastosowania specjalizowanych przyrz¹dów i metod
pomiarowych. Nasz ma³y tester umo¿liwia szybkie
sprawdzenie tych podzespo³ów. Pracuje on ze zmiennym
napiêciem o wartoœci 12V i za pomoc¹ dwóch
diod œwiec¹cych wskazuje, która po³ówka fali napiêcia
zmiennego jest przewodzona przez triak lub tyrystor.
1. Uniwersalny prze³¹cznik
Tyrystory albo triaki znane s¹ prawie od samego pocz¹tku
ery techniki pó³przewodników. S¹ one do dzisiaj stosowane w
elektronicznych uk³adach jako wydajne, sprawne i bezstykowe
prze³¹czniki. Wykorzystywane s¹ one przede wszystkim w
elektronicznych uk³adach wysokiej mocy, do prze³¹czania i
przewodzenia napiêæ albo pr¹dów przemiennych, s¹ to elementy
bez których konstrukcja uk³adów obecnie jest nie do wyobra¿enia.
Zakres ich stosowania rozci¹ga siê w zale¿noœci od
typu elementu od ma³ych regulatorów oœwietlenia (œciemniaczy)
a¿ do sterowania lokomotywami elektrycznymi.
Tyrystor, nazywany równie¿ trynistorem, tyrystorem jednokierunkowym
triodowym, pó³przewodnikowym zaworem
sterowanym czy te¿ elementem SCR (Semiconductor Controlled
Rectifier) jest w zasadzie sterowan¹ diod¹. W kierunku
zaporowym zachowuje siê on jak „zwyk³a” dioda. To oznacza,
¿e nie p³ynie przez niego ¿aden pr¹d dopóty, dopóki do
katody nie zostanie doprowadzone dodatnie napiêcie w stosunku
do napiêcia przy³o¿onego do anody.
Tyrystor jest elementem pó³przewodnikowym zbudowanym
z 4 warstw w konfiguracji p-n-p-n. Jest on wyposa¿ony w 3
elektrody, z których dwie s¹ przy³¹czone do warstw skrajnych,
a trzecia do jednej z warstw œrodkowych. Elektrody przy³¹czone
do warstw skrajnych nazywa siê katod¹ (K) i anod¹ (A),
a elektrodê przy³¹czona do warstwy œrodkowej – bramk¹ (G),
“G” od s³owa angielskiego gate – bramka.
Tyrystor przewodzi w kierunku od anody do katody. Je¿eli
anoda jest na dodatnim potencjale wzglêdem katody, to z³¹cza
skrajne typu p-n s¹ spolaryzowane w kierunku przewodzenia,
a z³¹cze œrodkowe n-p w kierunku zaporowym. Dopóki do
bramki nie doprowadzi siê napiêcia, dopóty tyrystor nie przewodzi
pr¹du. Tyrystor bêdzie przewodzi³ tylko wtedy, gdy
bramka zostanie wysterowana okreœlonym (zdefiniowanym dla
danego typu) pr¹dem (nast¹pi „zap³on” tyrystora). Odbywa siê
to poprzez doprowadzenie do bramki dodatniego wzglêdem
katody napiêcia, które to napiêcie powoduje przep³yw pr¹du
bramkowego, przez co w³aœciwoœci zaporowe œrodkowego z³¹cza
zanikaj¹. Moment wyzwolenia przewodzenia tyrystora trwa
kilka mikrosekund i nazywany bywa „zap³onem” tyrystora.
Pojêcie „zap³on” ma swoje historyczne pod³o¿e. Pierwsze
sterowane podzespo³y elektroniki wysokich mocy (energoelek-
42 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
troniki) – lampy prostownicze o katodzie rtêciowej (czy ogólniej
mówi¹c lampy elektronowe – gazotrony stosowane do prostowania
wysokich napiêæ) rozpoczyna³y przewodzenie w momencie
wyst¹pienia ³uku œwietlnego – œwiecenia zjonizowanego
gazu.
Nawet, gdy pr¹d sterujacy bramk¹ zostanie od³¹czony, tyrystor
pozostaje nadal w stanie przewodzenia dopóty, dopóki
p³ynie przez niego pr¹d. Tyrystor zostaje zablokowany – przestaje
przez niego p³yn¹æ pr¹d – dopiero wtedy, gdy zostanie
przekroczony okreœlony, tak zwany pr¹d trzymania.
Podstawowymi parametrami tyrystorów s¹ nastêpuj¹ce
wielkoœci:
• graniczne napiêcie powtarzalne U RRM i graniczne napiêcie
niepowtarzalne U RSM w kierunku zaporowym,
• graniczne napiêcie powtarzalne U DRM i graniczne napiêcie
niepowtarzalne U DSM w kierunku przewodzenia w stanie
blokowania, to znaczy w sytuacji zanim do bramki tyrystora
zostanie doprowadzony impuls za³¹czaj¹cy tyrystor
(powoduj¹cego „zap³on” tyrystora); napiêcie pracy tyrystora
nie powinno przekracaæ 0.67 × U DRM,
• pr¹d graniczny obci¹¿enia I TAVM, który jest zdefionowany
jako najwiêksza wartoœæ œrednia pr¹du tyrystora o kszta³cie
pó³fali sinusoidy o czêstotliwoœci sieci energetycznej
(50Hz lub 60Hz) w okreœlonych warunkach ch³odzenia,
• w³aœciwoœci sterowania okreœlone przez charakterystyki
napiêciowo-pr¹dowe bramki U G = f(I G).
Zastosowanie tyrystorów jest bardzo ró¿norodne. Wykorzystywane
s¹ one w wielu dziedzinach, z których jako najwa¿niejsze
nale¿y wymieniæ nastêpuj¹ce zastosowania:
• jako sterowniki pr¹du sta³ego – w stabilizatorach napiêcia
sta³ego i w automatyce silników pr¹du sta³ego,
• jako sterowniki pr¹du przemiennego – w automatyce silników
indukcyjnych i w technice oœwietleniowej,
• jako ³¹czniki i przerywacze pr¹du sta³ego i przemiennego
– w automatyce napêdu elektrycznego, w uk³adach stabilizacji
napiêcia i w technice zabezpieczeñ,
• jako przemienniki czêstotliwoœci – w automatyce silników
indukcyjnych, technice ultradŸwiêków,
• jako uk³ady impulsowe – w generatorach odchylania strumienia
elektronowego w kineskopach telewizorów kolorowych,
w urz¹dzeniach zap³onowych silników spalinowych.
Triak jest nastêpc¹, a raczej elementem bêd¹cym wynikiem
dalszego rozwoju techniki tyrystorowej. Struktura triaka jest
5-warstwowa n-p-n-p-n i funkcjonalnie sk³ada siê ona z dwóch
po³¹czonych antyrównolegle (to znaczy równolegle, ale przeciwsobnie)
tyrystorów i zosta³ dlatego pocz¹tkowo nazywany
tyrystorem symetrycznym.
Sterowanie triakiem odbywa siê podobnie jak dla tyrystora,
ale za pomoc¹ wspólnego wyprowadzenia bramki (Gate).
W ten sposób triak mo¿e przepuszczaæ pr¹d w obu kierunkach
– jest on tym samym odpowiedni do prze³¹czania pr¹du przemiennego.
Triaki s¹ dlatego stosowane czêsto na przyk³ad w
regulatorach oœwietlenia, regulatorach prêdkoœci obrotowej i
temu podobnych urz¹dzeniach.

Triak posiada tylko jedn¹ bramkê – w³¹czenie nastêpuje
niezale¿nie od polaryzacji (w przeciwieñstwie do tyrystora,
który mo¿e byæ za³¹czony tylko wtedy, gdy potencja³ na anodzie
jest wiêkszy od potencja³u ana katodzie). Triak dzia³a w
obu kierunkach polaryzacji i zachowuje siê jak tyrystor w dodatniej
czêœci swojej charakterystyki.
W opisie wyprowadzeñ triaków daremnie szukaæ stosowanych
w opisie tyrystorów oznaczeñ „anoda” i „katoda”, co jest
logiczn¹ konsekwencj¹ ich symetrycznej budowy. Triak ma
podobnie jak tyrystor trzy wyprowadzeania: 2 anody A1 i A2
(oznaczane te¿ jako MT1 i MT2) oraz bramkê G. Triaki stosowane
s¹ w obwodach pr¹du zmiennego przewodz¹ pr¹d w obu
kierunkach, triak w³¹czany jest pr¹dem bramki, wy³¹cza siê
gdy natê¿enie pr¹du jest równe zero. U¿ywane s¹ jako ³¹czniki
dwukierunkowe, przekaŸniki oraz regulatory mocy.
Oznaczenia schematowe obu opisywanych elementów: tyrystora
i triaka pokazano na rysunku 1.
A
G
A2
K A1
Tyrystor Triak
Rys.1. Oznaczenia schematowe tyrystora i triaka
Chc¹c teraz taki podzespó³ sprawdziæ pod k¹tem prawid³owego
dzia³ania, okazuje siê, ¿e nie jest to takie proste, jak
na przyk³ad tranzystora, który daje siê sprawdziæ w najprostszym
przypadku multimetrem, zw³aszcza wyposa¿onym w
funkcjê kontrolowania diod.
W tyrystorach lub triakach brak mierzalnych, charakterystycznych
dla z³¹cz pó³przewodnikowych barier czy przejœæ,
jakie na przyk³ad dla tranzystorów wywo³uje spadek napiêcia
o 0.7V. Do testowania triaków i tyrystorów nadaje siê dlatego
tylko konfiguracja testowa, która w praktyce jak najbli¿ej symuluje
funkcjonowanie tych elementów w uk³adach, w których
one normalnie pracuj¹. Takim uk³adem jest konfiguracja
zastosowana w opisywanym testerze tyrystorów i triaków. W
konfiguracji tej kontrolowane nie jest nic innego, jak wy¿ej
opisane zachowania siê tych elementów.
2. Opis uk³adu testera
Praktyczny uk³ad do testowania tyrystorów i triaków zosta³
przedstawiony na rysunku 2. Tester ten potrzebuje zmiennego
napiêcia zasilaj¹cego uk³ad o wartoœci oko³o 12V, które
jest doprowadzane do uk³adu przez zaciski ST1 i ST2.
Do zacisków ST3, ST4 i ST5 nale¿y pod³¹czyæ wyprowdzenia
naszego elementu kontrolowanego, a wiêc tyrystora lub
triaka. W tej ga³êzi obci¹¿enia znajduj¹ siê dwie diody œwiec¹ce
LED: D1 i D2, do których szeregowo pod³¹czono obci¹¿enia
wstêpne w postaci rezystorów odpowiednio R2 i R3. Diody
te sygnalizuj¹, któr¹ z obu po³ówek fali napiêcia zmiennego
element testowany przewodzi.
Za pomoc¹ diody D3 i kondensatora C1 otrzymywane jest
z napiêcia zmiennego napiêcie sta³e, potrzebne do sterowania
bramk¹. Dwa prze³¹czniki (w³¹czniki) TA1 i TA2 s³u¿¹ do wy-
G
12V AC
Test
Tester triaków i tyrystorów TT100
ST1
ST1
ST3
A/A2
ST4
G/G
ST5
K/A1
boru ró¿nych wartoœci pr¹du bramki. Tyrystory wymagaj¹ tylko
pr¹du steruj¹cego o wartoœci oko³o 1mA, który jest dostarczany
do bramki (do zacisku ST4) poprzez rezystor R4 po w³¹czeniu
przycisku TA1.
Triaki wymagaj¹ natomiast wiêkszego pr¹du steruj¹cego
nawet do oko³o 50mA (w zale¿noœci od typu). Taki odpowiednio
wy¿szy pr¹d jest dostarczany do bramki triaka poprzez rezystor
R5 po w³¹czeniu przycisku TA2.
3. Obs³uga testera
R1
470
R6
100k
R2
470
D1 D2
R3
470
D3
1N4001
czerwona czerwona
Jako Ÿród³o napiêcia zasilaj¹cego mo¿e zostaæ wykorzystany
transformator sieciowy z napiêciem wyjœciowym 12V. W
takiej sytuacji nie wolno zapomnieæ o zachowaniu wymogów
bezpieczeñstwa zwi¹zanych z mo¿liwoœci¹ pora¿enia napiêciem
sieciowym 230V. To oznacza konkretnie, ¿e wszystkie czêœci
mog¹ce byæ pod napiêciem sieciowym musz¹ byæ zabezpieczone
przed mo¿liwoœci¹ ich dotkniêcia na przyk³ad poprzez
umieszczenie ich w odpowiedniej, spe³niaj¹cej wymagania bezpieczeñstwa
obudowie. Doskonale nadaj¹cymi siê, szczególnie
przy koniecznoœci i mo¿liwoœci ich przenoszenia s¹ tak¿e ma³e
zasilacze napiêcia zmiennego wtykane bezpoœrednio do gniazda
sieciowego. Ich podstawow¹ zalet¹ oprócz ma³ych wymiarów
i mo¿liwoœci ³atwego przenoszenia jest fakt spe³niania
wszystkich norm i wymogów bezpieczeñstwa u¿ytkowania.
Po zapewnieniu testerowi w³aœciwego zasilania mo¿na przyst¹piæ
do testowania elementu pod³¹czaj¹c jego wyprowadzenia
do zacisków ST3, ST4 i ST5.
Jeœli chodzi o tyrystor, to nale¿y nacisn¹æ przycisk TA1 i
powinna zaœwieciæ siê tylko dioda D1.
Dla triaka nale¿y nacisn¹æ przycisk TA2, wówczas musz¹ obie
diody LED D1 i D2 œwieciæ, poniewa¿ obie po³ówki fali napiêcia
zmiennego s¹ przewodzone. Jeœli jedna wzglêdnie obie diody
LED zab³ysn¹, a nie zosta³ naciœniêty ¿aden z przycisków, oznacza
to, ¿e sprawdzany element ma zwarcie. Odwrotnie, je¿eli nie
zaœwieci ¿adna z diod LED, badany element ma przerwê.
Przyrz¹d mo¿na zamówiæ w firmie APROVI – patrz kolorowe
strony reklamowe. }
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 43
R4
10k
R5
330
TA1
Tyrystor
TA2
Triak
C1
220µF
25V
Rys.2. Schemat ideowy testera tyrystorów i traików
TT100
+

Zintegrowane odtwarzacze DVD i VCR firmy Samsung
Zintegrowane odtwarzacze DVD i VCR SV-DVD340P/440P/
541P/546P/641P/645P z chassis Kaiser firmy Samsung
Marian Borkowski
Firma Samsung produkuje zestaw zawieraj¹cy w
jednej obudowie magnetowid i odtwarzacz DVD. Po
przebojowym wejœciu na rynek noœników informacji w
postaci p³yty, popularnie zwanej CD nast¹pi³ gwa³towny
rozwój techniki umo¿liwiaj¹cej zapis i odtwarzanie
dŸwiêku i obrazu w postaci cyfrowej. W tej sytuacji
spad³o zainteresowanie zapisem sygna³u na taœmie
magnetycznej, ale ze wzglêdu na istnienie pokaŸnej
biblioteki zarejestrowanych ju¿ filmów i przyzwyczajenie
do tradycyjnego nagrywania magnetowidy s¹
jeszcze poszukiwane. Wydaje siê, ¿e zestaw magnetowid
– odtwarzacz DVD wspaniale ³¹czy to, co powoli
przechodzi do historii z tym co jest najnowsze.
Jednym z rozwi¹zañ zaproponowanych przez firmê Samsung
jest chassis Kaiser, które pozwala na realizacjê funkcji
magnetowidu i odtwarzacza DVD. Uogólniony schemat blokowy
tego chassis przedstawiono na rysunku 1. W oparciu o
to chassis zbudowano nastêpuj¹ce modele takich zintegrowanych
odtwarzaczy: SV-DVD340P/DVD440P, SV-DVD541P/
DVD546P, SV-DVD641P/DVD645P.
Disk
motor
DECK ASSY DP-15
MIC1
(FAN8026)
Motor driver
Pick-up
&V amp.
Feed
motor
RIC1
(SP3723D)
RF amp & DPD
44 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
Optical
Coaxial
Super
U1
(Vibratto II)
A/V decoder
DIC3 (2424C02)
EPROM
AIC2
(PCM1742KE)
2CH audio DAC
DIC2
(MBM29LV800BA)
IMB Flash Memory
Ze wzglêdu na koniecznoœæ wspó³pracy obwodów dwóch
ró¿nych urz¹dzeñ niektóre regulacje nieco ró¿ni¹ siê od tych
jakie nale¿a³oby przeprowadziæ dla ka¿dego z tych urz¹dzeñ
gdyby pracowa³y oddzielnie.
1. Blok magnetowidu
1.1. Regulacje elektryczne
Dla czêœci magnetowidowej konieczne jest wykonanie regulacji
punktu X (ustawienie trackingu) i punktu prze³¹czania
g³owic oraz ustawienie opcji. Te regulacje i ustawienia wykonuje
siê za pomoc¹ pilota. Po wymianie g³ównego mikrokontrolera
steruj¹cego IC601 (M3776AMFA-103GP) i uk³adu pamiêci
NVRAM IC603 (EEPROM, 24C081) konieczna jest regulacja
punktu X i ustawienie opcji, a po wymianie zespo³u
bêbna nale¿y przeprowadziæ regulacjê punktu X i punktu prze-
³¹czania g³owic.
1.1.1. Regulacja punktu X i punktu prze³¹czania g³owic
W celu przeprowadzenia regulacji nale¿y:
• za³adowaæ do magnetowidu kasetê z sygna³em testowym
i w³¹czyæ odtwarzanie,
Scart Jack Y
DIC 64MB
SD RAM
DIC4
(TC74VHCT125)
Level shifter
Pb COMPONENT
Pr
VIC1
(LA73054)
Video amp. 6CH S/W
Video
Audio L
IC601
(M3776AMFA)
Main Micom
IC701
(PT6961)
LED drive
Display
(DT701)
Rys.1. Uogólniony schemat blokowy chassis Kaiser
Audio R
Audio L/R
IC501
(LA72646)
Hi-Fi audio
processor
Audio L/R
IC301
(LA71750EM/LA71730
Video signal processor
IC602
EEPROM

Przycisk [ TEST ]
Rys.2. Lokalizacja przycisku [ TEST ] i sposób monta¿u
prze³¹cznika trybów pracy
• nacisn¹æ specjalny przycisk serwisowy [ TEST ] znajduj¹cy
siê na p³ycie g³ównej – lokalizacjê tego przycisku
pokazano na rysunku 2,
• w zale¿noœci od operacji, która ma zostaæ przeprowadzona
nacisn¹æ nastêpuj¹ce dwa przyciski numeryczne:
– [0] i [5] – regulacja punktu X,
– [1] i [0] – regulacja punktu prze³¹czania g³owic,
– [1] i [4] – ustawianie opcji.
Po naciœniêciu przycisków regulacja odbywa siê automatycznie.
Gdy operacja zostanie zakoñczona, nale¿y wy³¹czyæ
urz¹dzenie.
1.1.2. Ustawianie opcji
Opcje s¹ ustawiane fabrycznie i s¹ œciœle zwi¹zane z modelem.
Po wymianie mikrokontrolera steruj¹cego IC601 i uk³adu
pamiêci NVRAM IC603 konieczne jest prawid³owe ustawienie
opcji, których wartoœci dla poszczególnych modeli
przedstawiono w tabeli 1. Po naciœniêciu przycisk [ TEST ], a
nastêpnie przycisków [1] i [4] na ekranie powinno pojawiæ
siê menu przedstawiona na rysunku 3a. Poruszanie siê pomiêdzy
numerami opcji (przesuwa siê kursor pod numerem opcji)
umo¿liwiaj¹ przyciski [ ], [ ], [ ⊳ ] i [ ] na pilocie. Po
wybraniu okreœlonej opcji nale¿y wcisn¹æ przycisk [ ], spo-
a/ b/
Tabela 1. Wartoœci opcji
Znaczniki
P³yta g³ówna magnetowidu
01 02 03 04 05 06 07 08 01 02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15 16 09 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 32 32 25 26 27 28 29 30 32 32
33 34 35 36 37 38 39 40 33 34 35 36 37 38 39 40
MOVE : SAVE : ENTER MOVE : COMPLETE
Rys.3. Menu ustawianie opcji dla bloku VCR
Model Opcje
Zintegrowane odtwarzacze DVD i VCR firmy Samsung
woduje to zmianê koloru tego numeru. Na zakoñczenie ustawiania
opcji w celu ich zapamiêtania nale¿y nacisn¹æ przycisk
[ ENTER ], co spowoduje wyœwietlenie menu pokazanego na
rysunku 3b, a nastêpnie wy³¹czyæ zasilanie.
1.1.3. Prze³¹cznik trybów pracy
W trakcie monta¿u mechanizmu magnetowidu na p³ycie
g³ównej nale¿y zwróciæ uwagê na w³aœciwe ustawienie prze-
³¹cznika trybów pracy – znaczniki powinny znaleŸæ siê w pozycji
pokazanej na rysunku 2.
1.2. Regulacje mechaniczne
1.2.1. System transportu taœmy
System przesuwu taœmy jest precyzyjnie ustawiony na etapie
produkcji i generalnie nie wymaga regulacji poza sytuacjami,
gdy dochodzi do niszczenia taœmy lub na ekranie obserwowany
jest szum oraz w przypadku zu¿ycia i wymiany któregoœ
z elementów systemu prowadzenia.
Przy ocenie prawid³owoœci transportu taœmy punktem odniesienia
jest jej dolna krawêdŸ. Zachowanie w³aœciwej wysokoœci
prowadzenia taœmy zapobiega jej niszczeniu i pozwala
na utrzymanie w³aœciwej jakoœci obrazu i dŸwiêku. Uproszczony
schemat systemu transportu z zaznaczeniem elementów
regulacyjnych pokazano na rysunku 5.
Po wymianie któregoœ z elementów transportu nale¿y za³adowaæ
kasetê z taœm¹ o czasie odtwarzania 120 minut i zaobserwowaæ,
czy nie dochodzi na nim lub na innych elementach
do marszczenia taœmy.
Jeœli marszczenie jest obserwowane na rolkach prowadz¹cych
“S” i “T”, nale¿y tak przekrêciæ rolki ¿eby zafa³dowania
znik³y. Jeœli marszczenie jest wci¹¿ obserwowane, nale¿y przeprowadziæ
regulacjê g³owicy AUDIO/CTL.
Wkrêt (A) ustawiania
pochylenia g³owicy
Wkrêt regulacji
fazy (punkt X)
Wkrêt (B) ustawiania
azymutu g³owicy
Taœma
wizyjna
Wkrêt (C) ustawiania
wysokoœci g³owicy
SV-DVD340P 12, 13, 15, 17, 18, 20, 21, 26, 27, 33, 34, 36, 37, 39, 42, 47, 48, 49, 50, 54, 61, 63, 65, 69
G³owica audio
G³owica impulsów steruj¹cych
SV-DVD440P 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 17, 18, 20, 21, 33, 34, 36, 37, 39, 42, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 61, 63, 65, 66, 69
SV-DVD541P 2, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 17, 18, 20, 21, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 42, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 61, 63, 65, 66, 69
SV-DVD546P 2, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 17, 18, 20, 21, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 42, 47, 48, 50, 51, 52, 54, 61, 63, 65, 66, 69
Wkrêt (D) ustalaj¹cy
punkt X
~0.25mm
Rys.4. Elementy regulacyjne g³owicy AUDIO/CTL
SV-DVD641P 2, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 17, 18, 20, 21, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 42, 44, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 61, 63, 65, 66, 69
SV-DVD645P 2, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 17, 18, 20, 21, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 42, 44, 47, 48, 50, 51, 52, 54, 61, 63, 65, 66, 69
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 45

Zintegrowane odtwarzacze DVD i VCR firmy Samsung
G³owica kasuj¹ca
#3 Ko³ek prowadz¹cy
Ko³ek napinaj¹cy
Regulacja wysokoœci g³owicy AUDIO/CTL
Uruchomiæ odtwarzanie taœmy z nagranymi pasami kolorowymi
i za pomoc¹ lusterka (np. dentystycznego) obserwowaæ
powierzchniê czo³ow¹ g³owicy. Reguluj¹c wkrêtem ustawiania
wysokoœci (C) ustawiæ tak¹ pozycjê, ¿eby szczelina
miêdzy dolna krawêdzi¹ taœmy a dolnym brzegiem g³owicy
wynios³a oko³o 0.25mm (patrz rysunek 4).
Regulacja pochylenia g³owicy AUDIO/CTL
Uruchomiæ odtwarzanie
czystej taœmy i obserwowaæ
doln¹ krawêdŸ taœmy, czy taœma
nie zachodzi na ko³nierz
prowadnicy. Niew³aœciwy i
prawid³owy sposób prowadzenia
taœmy pokazano na
rysunku 6. Jeœli taœma jest
prowadzona niew³aœciwie,
wkrêtem A skorygowaæ pochylenie
g³owicy i skontrolowaæ
prawid³owoœæ ustawienia
wysokoœci g³owicy.
Rolka prowadz¹ca “S”
Zespó³ bêbna
Wkrêt pochylenia
G³owica kasuj¹ca
Zespó³ bêbna
Ko³ek napinaj¹cy Rolka prowadz¹ca “S”
#3 Ko³ek prowadz¹cy
Regulacja azymutu g³owicy AUDIO /CTL
Za³adowaæ taœmê testow¹ z sygna³em 7kHz i uruchomiæ
odtwarzanie. Pod³¹czyæ sondê oscyloskopu do wyjœcia audio i
regulowaæ wkrêtem (B) tak, aby uzyskaæ maksymaln¹ amplitudê
sygna³u audio.
Regulacja punktu X g³owicy AUDIO/CTL
W³¹czyæ odtwarzanie taœmy z nagranym testem pasów ko-
#8 Ko³ek prowadz¹cy
Talerzyk zwijaj¹cy
Talerzyk podaj¹cy
46 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
Rolka prowadz¹ca “T”
Wkrêt ustawiania
fazy g³owicy
(punkt X)
Wkrêt ustawiania
azymutu Capstan
Rolka dociskowa
#8 Ko³ek prowadz¹cy
Rolka prowadz¹ca “T”
#9 Ko³ek prowadz¹cy
G³owica AUDIO/CTL
Wa³ek silnika capstan
Rys.5. System transportu taœmy i elementy regulacyjne
za³amanie
nieprawid³owo
prawid³owo
Rys.6. Prowadzenie taœmy
na ko³kach prowadz¹cych.
W326 (V.OUT)
W325 (A.OUT)
W324 (ENV)
W323 (HD SW)
W322 (CTL)
W321 (GND)
AUDIO OUTPUT
ENVELOPE
HEAD SWITCHING
CONTROL PULSE
Wkrêt ustawiania
wysokoœci
Rolka dociskowa
#9 Ko³ek prowadz¹cy
P³yta g³ówna
Rys.7. Lokalizacja punktów pomiarowych na p³ycie
g³ównej
lorowych. Nacisn¹æ przycisk serwisowy [ TEST ] na p³ycie
g³ównej w celu wejœcia w tryb regulacji, a nastêpnie przycisk
[0] i [5] na pilocie i przeprowadziæ automatyczn¹ regulacjê
trackingu. Sondê kana³u 1 oscyloskopu pod³¹czyæ do punktu
pomiarowego “Envelope”, sondê kana³u 2 do punktu “H´D
switching pulse” i wyzwoliæ oscyloskop przebiegiem kana³u
1. Koñcówkê wkrêtaka w³o¿yæ do otworu regulacji punkt X i
regulowaæ tak, aby uzyskaæ maksymaln¹ amplitudê przebiegów.
Na rysunku 7 pokazano lokalizacjê punktów pomiarowych
na p³ycie g³ównej.

1.3. Metoda wyjêcia zakleszczonej kasety
W przypadku zakleszczenia kasety z taœm¹ magnetowidow¹
w mechanizmie (lub np. potrzeby wyjêcia kasety przy braku
zasilania) nale¿y za pomoc¹ wkrêtaka krêciæ ko³em zêbatym
(1) pokazanym na rysunku 8a zgodnie z ruchem wskazówek
zegara (w kierunku wskazanym strza³k¹). Alternatywn¹
metod¹ jest odkrêcenie wkrêtów mocuj¹cych zespó³ silnika ³adowania
i wymontowanie go z mechanizmu.
Gdy suwak S , T zbli¿a siê do pozycji wy³adunku, za pomoc¹
wsuniêtego przez otwór w ramce dolnej wkrêtaka obracaæ
sprzêg³o w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara w celu zwiniêcia taœmy do kasety – rysunek 2b. Obracania
kó³kiem zêbatym (1) przy niezwiniêtej taœmie mo¿e spowodowaæ
zabrudzenie jej smarami i uszkodzenie. Zwijania
taœmy nale¿y dokonywaæ w pozycji poziomej urz¹dzenia (tak
jak przy normalnej pracy).
Obracaj¹c wkrêtakiem kó³ko zêbate (1) w kierunku zgodnym
z kierunkiem zegara doprowadziæ mechanizm do pozycji
EJECT (pozycja „wyrzucenia” kasety) i wyj¹æ kasetê.
a/
b/
Ramka
(1) Kó³ko zêbate
Rys.8. Sposób rêcznego wy³adunku kasety
2. Blok odtwarzacza DVD
2.1. Regulacja przekosu bloku g³owicy
Mechanizm DVD wymaga jedynie regulacji przekosu g³owicy
laserowej. Regulacja ta polega na takim ustawieniu wkrêtów
A i B, których umiejscowienie pokazano na rysunku 9,
aby kszta³t przebiegu na nó¿ce 29 uk³adu RIC1 by³ maksymalnie
zbli¿ony do p³askiego. W tym celu nale¿y:
• sondê oscyloskopu pod³¹czyæ do n.29 uk³adu RIC1 na p³ytce
DVD; pomiar przeprowadziæ oscyloskopem na zakresie
50mV/dz i 10ms,
• w³¹czyæ urz¹dzenie, za³adowaæ p³ytê testow¹ (producent
zaleca stosowaæ p³ytê TDV-533, œcie¿ka 14),
• za pomoc¹ wkrêtaka z koñcówk¹ szeœciok¹tn¹ tak regulo-
Zintegrowane odtwarzacze DVD i VCR firmy Samsung
Wkrêt
A
Rys.9. Punkty regulacji mechanizmu DVD
przed regulacj¹ po regulacji
Rys.10. Przebieg na n.29 uk³adu RIC1
waæ wkrêtami A i B, aby uzyskaæ mo¿liwie p³ask¹ charakterystykê
przebiegu (zgodnie z rysunkiem 10); jeœli nie
uda siê uzyskaæ p³askiego przebiegu, oznacza to uszkodzenie
bloku g³owicy.
Uwaga: Regulacjê przeprowadzaæ w urz¹dzeniu znajduj¹cym
siê w pozycji poziomej.
2.2. Demonta¿ i monta¿ zespo³u Pick-up
Demonta¿ g³owicy laserowej nale¿y przeprowadziæ w nastêpuj¹cej
kolejnoœci:
• od³¹czyæ odtwarzacz od sieci,
• wymontowaæ mechanizm magnetowidu,
• kropl¹ cyny zewrzeæ punkty lutownicze pokazane na rysunku
11,
• wymontowaæ blok Pick-up.
Monta¿ bloku nale¿y przeprowadziæ w odwrotnej kolejnoœci,
pamiêtaj¹c o usuniêciu zwarcia pól lutowniczych.
Demonta¿ lub monta¿ w innej kolejnoœci ni¿ zalecane grozi
uszkodzeniem bloku Pick-up.
Zewrzeæ kropl¹ cyny
oba pola lutownicze
Pick-up
Wkrêt
B
Rys.11. Lokalizacja punktów lutowniczych, których
zwarcie w trakcie monta¿u chroni pick-up
przed ³adunkami elektrostatycznymi
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 47
}

S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.17
Zebra³ i opracowa³ W³adys³aw Wójtowicz
SPL = sound pressure level – poziom ciœnienia akustycznego;
poziom ciœnienia dŸwiêkowego
= speed phase lock – szybka synchronizacja fazowa
SPOOL = simultaneous peripheral operation on-line – wspó³bie¿ne
bezpoœrednie operacje peryferyjne
= speed phase lock – szybka synchronizacja fazowa
SPP = special-purpose processor – procesor szczególnego
przeznaczenia
SPR = silicon power rectifier – krzemowy prostownik mocy
SPROM = switched programmable read-only memory – prze-
³¹czalna pamiêæ PROM
SPS = serial-parallel-serial – szeregowo-równoleg³o-szeregowy
= supplementary power supply – dodatkowy zasilacz
mocy
= sample per second – próbka na sekundê
SPST = single-pole single-throw switch – prze³¹cznik jednobiegunowy
jednopozycyjny
SPT = silicon planar thyristor – krzemowy tyrystor planarny
SPX = simplex – simpleks; uk³ad jednokierunkowy
Spyware = program, który bez wiedzy i zgody u¿ytkownika
rejestruje jego zachowanie w Internecie
SQ = sound quality – jakoœæ dŸwiêku
= square tube – typ kineskopu prostok¹tnego (o prostok¹tnych
rogach)
= super quality – najwy¿sza jakoœæ
SQPB = Super-VHS Quasi Playback – funkcja magnetowidu
VHS pozwalaj¹ca odtwarzaæ taœmy nagrane w systemie
S-VHS
SQUID = superconducting quantum interference device – interferometr
kwantowy nadprzewodnikowy
SQW = square wave – fala prostok¹tna
SR = selenium rectifier – prostownik selenowy
= service request – ¿¹danie obs³ugi
= shift register – rejestr przesuwaj¹cy
= silicon rectifier – prostownik krzemowy
= slew rate – szybkoœæ zmian napiêcia wyjœciowego
= speed regulator – regulator szybkoœci
= standard resistor – rezystor wzorcowy
= supply reel – szpulka podaj¹ca (odwijaj¹ca)
SRAM = static random access memory – statyczna pamiêæ
RAM; statyczna pamiêæ o bezpoœrednim dostêpie
SRC = source – prze³¹czanie Ÿród³a sygna³u
SRCH = search – przeszukiwanie; wyszukiwanie; szukaj;
funkcja wyszukiwania stacji, pocz¹tku nagrania, itp.
SRD = step recovery diode – dioda ³adunkowa
SRDATA = serial data output – wyjœcie danych szeregowych
SREEL = supply reel sensor – czujnik talerzyka podaj¹cego
(odwijaj¹cego) taœmê (np. w magnetowidzie)
SRES = signed response – podpis elektroniczny, stosowany w
celu potwierdzenia przez dan¹ osobê, ¿e to w³aœnie
ona stworzy³a i wysy³a dany dokument elektroniczny
SREV = search reverse – wyszukiwanie w przeciwnym kierunku
48 SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
SREW = search rewind – wyszukiwanie z przewijaniem
SRQ = service request – ¿¹danie obs³ugi
SRV = servo – serwo
SRV AMPL = servo amplifier – serwowzmacniacz
SS = sample per second – próbka na sekundê
= signal strength – natê¿enie sygna³u
= single shot – przerzutnik monostabilny; pojedynczy skok
np. napiêcia
= single sided – jednostronna (np. p³ytka drukowana)
= single sideband (modulation) – modulacja jednowstêgowa
= sled servo – serwomechanika uk³adu sanek (w odtwarzaczach
CD)
= slow/still – powolny przesuw taœmy/obraz nieruchomy
= small signal – ma³y sygna³
= synch separator – uk³ad wydzielania impulsów synchronizacji
SSB = single sideband – wstêga pojedyncza
SSBAM = single sideband amplitude modulation – jednowstêgowa
modulacja amplitudy
SSBFM = single sideband frequency modulation – jednowstêgowa
modulacja czêstotliwoœci
SSBSC = single sideband suppressed carrier – sygna³ jednowstêgowy
ze st³umion¹ fal¹ noœn¹
SSC = solid state circuit – monolityczny uk³ad scalony
SSCS = super sandcastle – impuls z³o¿ony zawieraj¹cy m. in.
impuls wygaszania linii i ramki
SSD = silicon single diffused – struktura krzemowa jednokrotnie
dyfundowana
= solid state disk – dysk nieruchomy
SSDD = single-sided double density – dyskietka jednostronna
o podwójnej gêstoœci zapisu
SSF = supersonic frequency – czêstotliwoœæ ultradŸwiêkowa
SSFDC = solid state floppy disk card – karta (p³ytka drukowana
bêd¹ca uk³adem elektronicznym) zawieraj¹ca
pamiêæ pó³przewodnikow¹, spe³niaj¹c¹ rolê dyskietki;
karty takie stosuje siê czêsto w cyfrowych aparatach
fotograficznych, nazywa siê je tak¿e kartami
typu Smart Media
SSFM = single sideband frequency modulation – jednowstêgowa
modulacja czêstotliwoœci
SSG = small signal gain – wzmocnienie ma³osygna³owe
= standard signal generator – generator sygna³u standardowego
= sync signal generator – generator sygna³u synchronizacji
SSI = small scale integration – integracja standardowa; ma³y
stopieñ scalenia; standardowy stopieñ scalenia
SSL = super speed logic – uk³ad logiczny super szybki
SSM = single sideband modulation – modulacja jednowstêgowa
= start/stop signal for turntable motor – sygna³ startu/zatrzymania
silnika obrotu p³yty
SSO = steady state oscilation – oscylacje w stanie ustalonym
SSR = solid state relay – przekaŸnik pó³przewodnikowy

SSSD = single-sided single density – dyskietka jednostronna
o pojedynczej gêstoœci zapisu
SST = single-sideband transmission – transmisja z jedn¹ wstêg¹
boczn¹
SSTV = slow-scan TV – telewizja z powolnym wybieraniem
obrazu
ST = sawtooth – pi³okszta³tny
= Schmitt trigger – przerzutnik Schmitta
= single-throw contact – styk jednopo³o¿eniowy
= stage – stopieñ (np. steruj¹cy, wzmacniaj¹cy)
= start – start; pocz¹tek
= storage temperature – temperatura przechowywania (magazynowania)
= store – pamiêæ; zapamiêtywanie
STAB = stabilization – stabilizacja
STAB AMP = stabilizing amplifier – wzmacniacz stabilizuj¹cy
STABI = stabilizer – stabilizator
STB = Set-Top-Box – odbiornik cyfrowy, skrót zwykle u¿ywany
przez wybranych producentów odbiorników telewizji
naziemnej DVB-T lub satelitarnych
= status byte – bajt stanu
STBY = stand-by РgotowoϾ; oczekiwanie
STC = sound transmission class – klasa transmisji dŸwiêku
STD = standard – norma; wzorzec
STDBY = stand-by РgotowoϾ; oczekiwanie
STDP = single-throw double-pole switch – wy³¹cznik dwubiegunowy
jednopo³o¿eniowy
STE = single-threshold element – element jednoprogowy
STG = storage – pamiêæ
STL = Schottky integrated logic – uk³ad logiczny tranzystorowy
z barier¹ Schottky´ego
= Schottky integrated injection logic – uk³ad I 2 L z barier¹
Schottky´ego
STM = synchronous transfer mode – tryb przesy³ania synchronicznego;
synchroniczny tryb transmisji
STN = switched telecommunication network – komutowana
sieæ telekomunikacyjna
STN = supertwist nematic – typ matrycy wyœwietlacza LCD
STP = shielded twisted-pair (wire) – skrêtka ekranowana; para
ekranowanych skrêconych przewodów
STR = Schottky transistor-resistor logic – uk³ad logiczny tranzystorowo-rezystorowy
z zbarier¹ Schottky´ego
= synchronous transmit/receive – synchroniczna transmisja/odbiór
STTL = Schottky transistor-transistor logic – uk³ad logiczny
tranzystorowo-tranzystorowy z diodami Schottky´ego
SU = signaliling unit – jednostka sygnalizacyjna
= storage unit – jednostka pamiêci
SUB = substrate – pod³o¿e
= subcarrier – podnoœna
SUDT = silicon unilateral diffused transistor – krzemowy
dyfuzyjny tranzystor jednokierunkowy
SUP = supply – zasilanie
= suppress – st³umiæ; skasowaæ
SUPER = superheterodyne – superheterodyna
SUPER DETAILER = unikalny system stworzony przez LG
Electronics, który wyostrza ciemne i jasne fragmenty
obrazu
SUS = silicon unilateral switch – krzemowy prze³¹cznik jednokierunkowy
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych angielsko-polski
SV = supply voltage – napiêcie zasilania
SVC = super video cassette – super kaseta wizyjna
= switched virtual circuit – komutowane po³¹czenie wirtualne
ustanawiane wy³¹cznie na czas trwania sesji roz-
³¹czane po jej zakoñczeniu
SVCD = Super Video CD – standard zapisu filmu o wysokiej
jakoœci obrazu na standardowej p³ycie CD
SVD lub DSVD = digital simultaneous voice and data – funkcja
modemu umo¿liwiaj¹ca jednoczesne przesy³anie g³osu
i danych jedn¹ lini¹
SVGA = Super Video Graphics Array (Super VGA) – ulepszona
karta VGA, zwyczajowo o rozdzielczoœci 800x600
S-VHS = ulepszona wersja standardu VHS
= super video home system – super system domowego
wideo
S-VHS-C = standard kasety wideo stosowanej w analogowych
kamerach pracuj¹cych w tym standardzie; litera
“C” w nazwie oznacza Compact (kompaktowy) i
informuje, ¿e mamy do czynienia z kaset¹ o ma-
³ych wymiarach
S-video = rodzaj z³¹cza, którym przesy³any jest sygna³ wideo;
zapewnia lepsz¹ jakoœæ obrazu ni¿ w przypadku z³¹cza
kompozytowego, gdy¿ osobno jest przesy³any
sygna³ chrominancji i luminancji; z³¹cze to nazywane
jest te¿ z³¹czem Y/C
SVIO = sat video from sat tuner – sygna³ wizyjny z tunera satelitarnego
SVM = scan velocity modulation – modulacja prêdkoœci rysowania
linii w odbiorniku telewizyjnym, pozwalaj¹ca
na poprawê ostroœci obrazu
SVP = surge voltage protector – bezpiecznik napiêcia udarowego
SVR = supply voltage rejection – t³umienie têtnieñ napiêcia
zasilaj¹cego
SVRR = supply voltage rejection ratio – wspó³czynnik t³umienia
têtnieñ napiêcia zasilaj¹cego
SVS = supervisory signal – sygna³ nadzoruj¹cy
SW = short wave – fale krótkie
= standing wave – fala stoj¹ca
= subwoofer – g³oœnik niskotonowy subwoofer
= switch – wy³¹cznik; prze³¹cznik; ³¹cznik
SWBD = switchboard – tablica rozdzielcza
SWI = short wave interference – zak³ócenia interferencyjne
krótkofalowe
SWP = switching pulse – impuls prze³¹czaj¹cy
SWR = standing wave ratio – wspó³czynnik fali stoj¹cej
SXS = step by step switching system – system komutacyjny
krokowy
SYN = synchronize – synchronizowaæ; synchronizuj
SYNC = synchronization – synchronizacja
= synchronizing signal – sygna³ synchronizacji
= synchronize – synchronizowaæ; synchronizuj
= synchronous – synchroniczny
SYS = system – system
SYSCON = system control – sterowanie systemem
SYSGEN = system generation – generowanie systemu operacyjnego
SYSIN = system input – wejœcie systemu
SZVR = silicon Zener voltage regulator – krzemowy regulator
napiêcia Zenera
Ci¹g dalszy w nastêpnych numerach
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 49

Spis treœci „Serwisu Elektroniki” – 2007 rok
1/2007 (131) – styczeñ 2007
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 1/5 ....................................................................... 4
Chassis A02E firmy Philips – opis wybranych obwodów oraz
regulacje serwisowe – cz.3/3 ............................................................ 12
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów M372xxMx
w OTVC ró¿nych producentów ......................................................... 18
Tryb serwisowy OTVC LCD Thomson chassis LCD03B .................. 19
Porady serwisowe ............................................................................. 21
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 21
- magnetowidy ............................................................................... 29
- audio ........................................................................................... 30
- monitory ...................................................................................... 32
Aplikacja uk³adu STK432-050 w zestawie muzycznym
HX-Z10 firmy JVC ............................................................................. 33
Aplikacja uk³adów STK412-000, STK412-010,
STK412-090 i STK442-070 w zestawie muzycznym
MAX-WL69/ZL65/L68/L65/L67 firmy Samsung ................................ 34
Aplikacja uk³adów STK442-130 i STK412-040 w
zestawie muzycznym Sony HCD-LX5/LX6/LX30/LX50 ....................... 35
Aplikacja uk³adu STK443-050 w zestawie muzycznym
HCD-LX9AV/LX10AV/LX90AV firmy Sony ........................................ 36
Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 1/3 ....................... 37
OTVC Sony chassis BE-3D – opisy napraw, informacje serwisowe 44
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1 (cz. 2/3) ........................... 50
Typowe uszkodzenia chassis 14.2 firmy Beko ................................. 55
Opis chassis EM5E AA firmy Philips (cz.2 – ost.) ............................ 56
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.10 ................................................................... 63
Og³oszenia i informacje .................................................................... 64
Wk³adka schematowa do „SE” 1/2007:
– OTVC Loewe chassis M2103 modele: Xelos M137VT, Xelos
M155VT – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 1/2007:
_ OTVC Crown 25B3/1, 25B4, 25B4STN, 28B3/1, 28B4, 28B4STN133
– 4 × A2,
– OTVC Grundig chassis: CUC1807, CUC1837, CUC 1838, CUC
1839, CUC1934, CUC1935 – (cz.VI – ost., ark. 11-12) – 4 × A2,
– OTVC Telestar 1405R – 2 × A2,
– OTVC Royal Lux TV-3798 – 2 × A2,
– OTVC Panasonic chassis CP521F modele: TX29PM1D/1F/1P
– 2 × A2,
– OTVC Philips chassis TE2.1E AA – 2 × A2.
2/2007 (132) – luty 2007
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD - cz. 2/5 ........................................................................ 4
Wzmacniacze optyczne .................................................................... 10
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA
(plazma) firmy Philips (cz.1) ............................................................. 13
Funkcje serwisowe magnetowidu Panasonic NV-FJ620
z mechanizmem Z ............................................................................ 19
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
M3727xxx w OTVC ró¿nych producentów ........................................ 20
Porady serwisowe ............................................................................. 22
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 22
- magnetowidy ............................................................................... 30
- audio ........................................................................................... 31
- monitory ...................................................................................... 32
Aplikacja uk³adów STR-F6268S-F3, SE015N-LF12, SI-8033S/F1
oraz PQ1CG2032FZ w zasilaczu TV LCD JVC LT-26C31BJE,
/BUE, /SJE, /SUE ....................................................................... 33, 36
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, MC33260D, NCP1377DR2,
TL431ACLP oraz LM1085IT-3.3 w zasilaczu TV TFT 16:9
WXGA Quadro model TFT-30XT1 ................................................... 34
Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 2/3 ....................... 37
Interfejs IF=480MHz w odbiornikach satelitarnych ........................... 42
Spis treœci „Serwisu Elektroniki” – 2007 rok
Odbiornik HDTV firmy Sony - KW34HD1 (cz. 3/3) ........................... 45
Tuner SAT typu SFE212 ................................................................... 50
Sposoby lokalizowania uszkodzeñ w wybranych
projektorach z chassis C8SS, C5SS i C00P firmy Toshiba .............. 52
Typowe uszkodzenia chassis 12.3 firmy Beko ................................. 56
Uwagi serwisowe dotycz¹ce chassis 22.1 firmy Beko ..................... 57
Naprawa OTVC Panasonic z chassis E2100 ................................... 59
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.11 .................................................................... 62
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................................. 64
Og³oszenia i informacje .................................................................... 64
Wk³adka schematowa do „SE” 2/2007:
– OTVC Crown modele: 14L3, 14L4, 2001/L, 20L3 chassis TV-91
– 2 × A2,
– OTVC Crown CTV3721TX chassis PT92 Junior – 2 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 2/2007:
– OTVC Schneider, Orion chassis CTN Matsui model: 1410R/1410T/
2012R – 4 × A2,
– OTVC Daewoo chassis CP-380 – 2 × A2,
– OTVC Daewoo chassis CP-390 – 2 × A2,
– OTVC Grundig chassis K1 – 4 × A2,
– OTVC Samsung chassis KS7A – 4 × A2.
3/2007 (133) – marzec 2007
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 3/5 ....................................................................... 4
Standardy DVI i HDMI ...................................................................... 10
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................................. 13
Charakterystyka wyœwietlaczy w samochodowym
sprzêcie audio firmy Panasonic ........................................................ 14
Uk³ad adaptacji do napiêcia sieci 115 i 230VAC
w OTV JVC chassis BX II ................................................................. 15
Telewizory LCD BRAVIA S firmy Sony ............................................. 17
Porady serwisowe ............................................................................. 19
- odbiorniki telewizyjne ................................................................. 19
- magnetowidy .............................................................................. 27
- audio .......................................................................................... 28
- monitory ..................................................................................... 30
- odbiorniki satelitarne .................................................................. 30
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis TV3K ............................... 31
Inwerter w OTVC LCD firmy Funai
modele: LCD-A2006/B2006/C2006/D2006 ................................ 33, 36
Inwerter w OTVC LCD firmy Funai
modele: LCD-A1504, LCD-A2004 .................................................... 34
Chassis LC03E firmy Philips z ekranem LCD cz. 3/3 ....................... 37
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla ró¿nych OTVC .................... 40
Typowe uszkodzenia chassis 12.4 i 12.5 firmy Beko ....................... 41
Wymiana g³owic w odbiornikach satelitarnych ................................. 42
Opis chassis FM23AC, FM24AB i FM33AA (plazma)
firmy Philips (cz.2 - ost.) ................................................................... 45
OTVC Grundig chassis CUC6300/6301
i CUC6360/6365 – naprawy i informacje serwisowe ........................ 50
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung – cz.1/2 ..................... 56
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.12 ................................................................... 62
Og³oszenia i informacje .................................................................... 64
Wk³adka schematowa do „SE” 3/2007:
– OTVC Vestel chassis 11AK45-B5 – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 3/2007:
– OTVC Roadstar chassis CTS-AA, Orion TV372, TV418, TV419B,
TV562, TV3782, TV5176 – 2 × A2,
– OTVC LG RE/RL-28CB80RX chassis MC-022A – 2 × A2,
– OTVC LG Lafinion 72/82W chassis MC-021B – 4 × A2,
– OTVC Sanyo CE28BH2-C chassis HA2A – 6 × A2,
– OTVC Panasonic TX-21JT2 chassis Z-M3L – 2 × A2.
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 I

Spis treœci „Serwisu Elektroniki” – 2007 rok
4/2007 (134) – kwiecieñ 2007
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 4/5 ....................................................................... 4
Ekran OLED – nastêpca ekranów LCD ............................................ 13
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................................. 15
Porady serwisowe ............................................................................. 16
-odbiorniki telewizyjne .................................................................. 16
-magnetowidy ............................................................................... 24
-audio ........................................................................................... 25
-monitory ...................................................................................... 27
OTVC Grundig chassis CUC1823 – opisy napraw,
informacje serwisowe ....................................................................... 28
Schemat ideowy inwertera monitora LCD
Proview HD572V, HD772DT ............................................................. 33
Schemat ideowy inwertera monitora LCD Philips 170B ................... 34
Schemat ideowy zasilacza monitora LCD
Proview HD572V, HD772DT ............................................................. 36
Jak bezpiecznie sprawdziæ tor sprzê¿enia zwrotnego
w zasilaczu? ...................................................................................... 37
Telewizor LCD LW22A13WX firmy Samsung – cz.2-ost. ................. 41
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................................. 44
Regulacje chassis C7/C8 firmy Grundig ........................................... 45
Uwagi serwisowe dotycz¹ce uk³adu
odchylania poziomego chassis AE-6B firmy Sony ........................... 46
Sposoby wejœcia w tryb serwisowy dla procesorów
M37xxx w OTVC ró¿nych producentów ............................................ 47
Lokalizacja uszkodzeñ w odbiornikach
29RD1 i 29RH1 firmy Sharp ............................................................. 48
OTVC Grundig chassis K1 ............................................................... 50
Zestawienie uk³adów scalonych i diod
chassis CS firmy Sharp .................................................................... 57
Monitor LCD model 170B1A/00 firmy Philips ................................... 60
Zestawienie odbiorników i chassis firmy Universum ........................ 62
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych .................................... 63
angielsko-polski – cz.13 ................................................................... 63
Og³oszenia i informacje .................................................................... 64
Wk³adka schematowa do „SE” 4/2007:
– OTVC Schneider chassis TV18 – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 4/2007:
– OTVC JVC modele: AV-29TH3EP, AV-29TH3EPS chassis MC
(cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2,
– OTVC Samsung chassis KS1A (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2,
– OTVC Sony modele: KV-28FQ86B/E, KV-32FQ86B/E/K/U chassis
AE-6BA (cz.1 z 3 – ark.1, 2) – 4 × A2,
– Car Audio Pioneer KEH-P9200RDS (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2.
5/2007 (135) – maj 2007
Zasilacze lamp CCFL w uk³adach podœwietlania
ekranów LCD – cz. 5/5 (ostatnia) ....................................................... 4
Porównanie wyœwietlaczy plazmowych i LCD.................................. 14
Informacje serwisowe dotycz¹ce chassis AE6BA firmy Sony .......... 16
Lokalizacja uszkodzeñ w odbiorniku LCD
- model LC-20S1E firmy Sharp ......................................................... 19
Porady serwisowe ............................................................................. 21
- odbiorniki telewizyjne ................................................................. 21
- magnetowidy .............................................................................. 29
- audio .......................................................................................... 30
- monitory ..................................................................................... 32
Schemat zasilacza w TV SET WXGA TFT 16:9
Quadro model TFT-30XT1 ................................................................ 33
Zasilacz w OTV LCD Grundig chassis LE

7/2007 (137) – lipiec 2007
Opis budowy i dzia³ania zasilaczy OTV firmy Sanyo .......................... 4
Charakterystyka zasilacza odbiornika CEM2140 ........................... 4
Opis pracy gor¹cej strony zasilacza ............................................... 6
Rozwi¹zania uk³adowe odbiorników „starszych” ............................ 8
Rozwi¹zania uk³adowe odbiorników „m³odszych” .......................... 9
Modyfikacje uk³adowe spotykane w innych chassis OTV Sanyo ..... 9
Analiza oscylogramów zdjêtych z poprawnie pracuj¹cego
uk³adu przetwornicy ...................................................................... 10
Zestawy naprawcze odbiorników telewizyjnych firmy Metz ................. 12
Porady serwisowe ............................................................................. 13
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 13
- magnetowidy ............................................................................... 21
- audio ........................................................................................... 22
- odbiorniki satelitarne ................................................................... 23
- monitory ...................................................................................... 24
Aplikacja uk³adów OZ960 i TDA1517 w inwerterze
VP-531 monitora LCD Hitachi CML153XW ...................................... 25
Aplikacja uk³adów OZ964 i AOS4606 w inwerterze
monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB ........................................ 26
Aplikacja uk³adów OZ962B i SI4559DY w inwerterze
VI-515 monitora LCD Hitachi CML152XW ....................................... 28
Telewizja HDTV – cz.3-ost. ............................................................... 29
Trafopowielacze w OTVC Philips chassis EM3E ............................. 32
Metodyka napraw OTVC Thomson z chassis ICC10 i ICC11 .......... 33
Algorytm postêpowania, gdy OTVC „nie daje siê w³¹czyæ” .......... 33
Alternatywne metody diagnozowania ........................................... 37
Porady serwisowe ......................................................................... 38
Telefon komórkowy Nokia 7250 - cz.2 .............................................. 40
Lokalizacja uszkodzeñ w chassis MC035A firmy LG ....................... 44
Zestaw muzyczny Philips FWM35 – informacje serwisowe ............. 47
Serwisowe programy testowe ....................................................... 47
Tryb demonstracyjny ..................................................................... 48
Rozwi¹zywanie problemów ........................................................... 48
Og³oszenia ........................................................................................ 50
Wk³adka schematowa do „SE” 7/2007:
– Zestaw Hi Fi First MCD1004 – 2 × A2,
– Zestaw Hi Fi First 431 – 2 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 7/2007:
– OTVC JVC model: AV-32WP2 EK chassis MB (cz.2 z 2 ark. 3, 4)
– 4 × A2,
– OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.2 z 7 – ark.3, 4) – 4 × A2,
– OTVC Universum chassis E9A (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2,
– Stereo CD system Panasonic SA-PM17E/EB/EG (cz.1 z 2 – ark.1,
2) – 4 × A2.
P³yta CD z materia³ami archiwalnymi nr 7/2007
8/2007 (138) – sierpieñ 2007
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave – teoria
dzia³ania oraz metodologia napraw – cz. 1 ........................................ 4
Struktura zasilacza master-slave .................................................... 4
Przyk³ad przetwornicy wykonanej na elementach dyskretnych ...... 6
Ustawienia serwisowe chassis LE2 firmy Sony ................................ 10
Porady serwisowe ............................................................................. 13
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 13
- magnetowidy ............................................................................... 21
- audio ........................................................................................... 22
- monitory ...................................................................................... 24
Aplikacja uk³adu BA9741F w inwerterze monitora LCD Acer 1916V . 25
Aplikacja uk³adów NCP1203P60, 358 w zasilaczu
monitora LCD Philips 170S6FB/190S6FB ........................................ 26
Aplikacja uk³adu NCP1203D60R2G w zasilaczu
monitora LCD Acer 1916V ................................................................ 28
Opis dzia³ania zasilacza OTV Panasonic TX-21JT2 chassis Z-M3L ..... 29
Refleksja z analizy wielu zasilaczy stosowanych w OTV ............. 29
Praca obwodu kluczowania .......................................................... 29
Praca pêtli stabilizacji napiêæ wyjœciowych zasilacza ................... 30
Obwody zabezpieczeñ .................................................................. 31
Zasilacz standby ........................................................................... 32
OTVC Panasonic chassis CP-830FP – informacje serwisowe ........ 32
Charakterystyka ogólna ................................................................ 32
Wymiana trafopowielacza ............................................................. 32
Spis treœci „Serwisu Elektroniki” – 2007 rok
Tryb serwisowy ............................................................................. 34
Informacje serwisowe ................................................................... 34
Wybrane uszkodzenia ................................................................... 35
Telefon komórkowy Nokia 7250 – cz.3 ............................................. 36
System telewizji CCTV ..................................................................... 40
OTVC Thomson chassis ICC21 ....................................................... 45
Mikrokontroler steruj¹cy ................................................................ 45
Procedura w³¹czania odbiornika ................................................... 46
Regulacje serwisowe .................................................................... 48
Wybrane uszkodzenia ................................................................... 48
Og³oszenia ........................................................................................ 50
Wk³adka schematowa do „SE” 8/2007:
– OTVC Samsung chassis K55A(P) (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 8/2007:
– OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.3 z 7 – ark.5, 6) – 4 × A2,
– OTVC Sony chassis AE3 (cz.1 z 3 – ark.1, 2) – 4 × A2,
– OTVC Universum chassis E5 – 2 × A2,
– OTVC Universum chassis E7-A – 2 × A2,
– Stereo CD system Panasonic SA-PM17E/EB/EG (cz.2 z 2 – ark.3,
4) – 4 × A2.
P³yta CD z materia³ami archiwalnymi nr 8/2007
9/2007 (139) – wrzesieñ 2007
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave - teoria
dzia³ania oraz metodologia napraw – cz. 2 ........................................ 4
OTVC Schneider chassis DTV01, 02 ............................................. 6
OTVC z tandemem TEA5170 - TEA2260 (2261, 2262,
2164, 2165) ..................................................................................... 6
Monitor LCD Hewlett Packard L1706 ................................................. 9
Budowa monitora L1706 ................................................................. 9
Zasilacz monitora LCD L1706 ........................................................ 9
Inwerter monitora L1706 ............................................................... 11
Uszkodzenia wystêpuj¹ce w monitorze LCD L1706 ..................... 11
Porady serwisowe ............................................................................. 13
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 13
- magnetowidy ............................................................................... 21
- audio ........................................................................................... 22
- odbiorniki satelitarne ................................................................... 24
Aplikacja uk³adów VIPer12ADIP, STR-X6456,
KA278R05TU i 278R05 w zasilaczu projektora
TVC Samsung chassis J60A(P) ................................................. 25, 28
Aplikacja uk³adów BA033T, BA18BC0FP-E2, PQ018EF01SZH,
PQ09RDISJ00H, SE135N-LF4, STR-F6267 i TA7805S
w zasilaczu OTVC Sony chassis BX1 ................................................. 26
System telewizji CCTV – cz.2 ........................................................... 29
Kamery CCD stosowane w systemach telewizji CCTV ................ 29
Dane techniczne kamer CCD ....................................................... 29
Czujniki ruchu stosowane w systemach CCTV ............................ 29
Rozbudowa systemu CCTV .......................................................... 30
Konstrukcja i instalacja systemu ................................................... 30
Tani system telewizji CCTV ........................................................... 30
OTVC Panasonic chassis z CP-521F
– informacje serwisowe .................................................................... 32
Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic ................................... 36
NV-VP25EC, NV-VP30EC/EB/EBL/EP/EF – cz.1 ............................ 36
Tryb serwisowy i regulacje odbiornika plazmowego 50WB03P
firmy Thomson .................................................................................. 39
Tester wyjœcia RF2 odbiorników satelitarnych .................................. 41
Telefon komórkowy Nokia 7250 – cz.4 – ost. ................................... 42
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips chassis
FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.1 ........................................ 46
Og³oszenia ........................................................................................ 50
Wk³adka schematowa do „SE” 9/2007:
– OTVC Samsung chassis K55A(P) (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 9/2007:
– OTVC Panasonic chassis GP-4L – 2 × A2,
– OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.4 z 7 – ark.7, 8) – 4 × A2,
– OTVC Sony chassis AE1B model KV-X2931D – 4 × A2,
– OTVC Sony chassis AE3 (cz.2 z 3 – ark.3, 4) – 4 × A2,
– OTVC Telestar chassis PT9601 – 2 × A2.
SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007 III

Spis treœci „Serwisu Elektroniki” – 2007 rok
10/2007 (140) – paŸdziernik 2007
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave –
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw – cz.3 ............................... 4
Sterowanie drzwiami gara¿owymi ...................................................... 8
Typy drzwi gara¿owych ................................................................... 8
Przyk³ad systemu sterowania drzwi gara¿owych ............................ 8
Przyk³ad realizacji dodatkowego systemu bezpieczeñstwa ........... 9
Uk³ad generowania sygna³u dŸwiêkowego ................................... 11
Napiêcie sieci i przekaŸnik ............................................................ 11
Porady serwisowe ............................................................................. 12
- OTVC LCD.................................................................................. 12
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 13
Pomiary trafopowielaczy do OTVC z odchylaniem poziomym 32kHz ... 20
Porady serwisowe ............................................................................. 13
- magnetowidy ............................................................................... 21
- audio ........................................................................................... 22
- odbiorniki satelitarne ................................................................... 24
Aplikacja uk³adów ET1103, KA1M0880D, KA5M0265R, STR83145,
TL431 w zasilaczu kina domowego Daewoo modele serii
HC-4100/4200 .................................................................................. 25
Aplikacja uk³adów BA05ST-V5, BA05T, DM-57N, FA13842P,
HA17431PA-TZ, MCZ3001D, MZ1540, µPC2912HF w zasilaczu
monitora Sony GDM-FW900 chassis G1W ...................................... 27
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips
chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.2 ........................... 29
Blu-ray Disc – nowa generacja dysków optycznych ......................... 33
Co to jest Blu-ray Disc? ................................................................ 33
Specyfikacja Blu-ray ..................................................................... 33
Porównanie maksymalnych przepustowoœci danych ................... 33
D³ugoœæ fali lasera ........................................................................ 34
Apertura numeryczna (NA) i warstwa ochronna ........................... 34
Kompatybilnoœæ p³yt Blu-ray ......................................................... 35
Odtwarzacz Sony Blu-ray ............................................................. 35
Rodzaje p³yt BD............................................................................ 36
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................................. 37
Opis chassis Euro 5 firmy Panasonic ............................................... 39
Zintegrowany zestaw DVD i VCR Panasonic
NV-VP25EC, NV-VP30EC/EB/EBL/EP/EF – cz.2–ost. .................... 44
Co to s¹ okna w technice cyfrowego przetwarzania sygna³ów ........ 47
Og³oszenia ........................................................................................ 50
Wk³adka schematowa do „SE” 10/2007:
– OTVC JVC chassis ML2 (cz.1 z 2 – ark.1, 2) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 10/2007:
– OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.5 z 7 – ark.9, 10) – 4 × A2,
– OTVC Sony chassis AE3 (cz.3 z 3 – ark.5, 6, uzupe³nienie) – 6 × A2,
– Odbiornik cyfrowy telewizji satelitarnej Kenwood DTF-1 – 6 × A2.
P³yta CD z materia³ami archiwalnymi nr 10/2007
11/2007 (141) – listopad 2007
Przetwornice napiêcia pracuj¹ce w trybie master-slave –
teoria dzia³ania oraz metodologia napraw - cz.4 ................................ 4
OTVC z tandemem TEA2029 (TEA2028) - TEA2260/61/62
(TEA2164/65) ................................................................................. 7
Odbiorniki firmy ITT-Graetz, TDA8372 (TDA8371) - TEA2164
(TDA2165) ...................................................................................... 9
Chassis Thomson ICC19 – informacje serwisowe dotycz¹ce
kineskopów, trafopowielaczy i napiêcia systemowego ..................... 10
Telewizor plazmowy Vestel chassis 17FL02 – tryb serwisowy ............ 11
Porady serwisowe ............................................................................. 13
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 13
- magnetowidy ............................................................................... 22
- audio ........................................................................................... 23
Aplikacje uk³adów ICE2BS01, KA431Z i PC123F w zasilaczu DVD-
VCR Samsung SV-DVD340P/541P/641P, DVD440P/546P/645P ..... 25
Aplikacje uk³adów BA50BCOT, KIA7805API, MR2920-7109F12 i
PS2561L1-1-VL w zasilaczu OTVC LCD Funai
LCD-A1504/LCD-A2004 ................................................................... 26
Aplikacja uk³adów CXD9841M, FA5501N-TE1 i MM1431ATT w
zasilaczu OTVC z wyœwietlaczem plazmowym Sony chassis AT2X ... 27
Aplikacja uk³adów MA8910, SI-3090F i UPC1093J
w zasilaczu magnetowidu Sanyo VHR-H900 ................................... 28
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie elektronicznym – cz.1 ... 29
IV SERWIS ELEKTRONIKI 12/2007
Chassis ETC009/ETC010 firmy Thomson – regulacje serwisowe ... 33
Zasilacz oraz procedury serwisowe OTVC Philips
chassis FTV1.9DE z ekranem plazmowym – cz.3 – ost. ................. 41
Procedury serwisowe .................................................................... 42
Uszkodzenia uk³adów zasilania .................................................... 43
Funkcja “HDAVI Control” w zestawach kina domowego
firmy Panasonic ................................................................................ 45
Najczêœciej zadawane pytania przed kupnem urz¹dzeñ z funkcj¹
"HDAVI Control" ............................................................................ 45
Najczêœciej zadawane pytania przez u¿ytkowników ..................... 46
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.16 ................................................................... 48
Og³oszenia ........................................................................................ 50
Wk³adka schematowa do „SE” 11/2007:
– OTVC JVC chassis ML2 (cz.2 z 2 – ark.3, 4) – 4 × A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 11/2007:
– OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.6 z 7 – ark.11, 12) – 4 × A2,
– OTVC Thomson chassis ITC222 (ark. 1 ÷ 4) – 8 x A2,
– OTVC Toshiba 21N21F (ark. 1, 2) – 4 x A2.
12/2007 (142) – grudzieñ 2007
Opis budowy i dzia³ania zasilacza OTV/MON LCD
Norcent LT2722 .................................................................................. 4
Ogólny opis zasilacza ..................................................................... 4
Opis schematu blokowego .............................................................. 5
Opis struktury zasilania OTV/MON ................................................. 5
Przetwornica PFC ........................................................................... 7
Przetwornica “Backlight” ................................................................. 7
Zasilacz “TOP-owy” 20 i 12V .......................................................... 9
Przetwornica DC-DC +5V ............................................................. 10
Praca stopni “Protection” .............................................................. 11
Porady serwisowe ............................................................................. 12
- odbiorniki telewizyjne .................................................................. 12
- magnetowidy ............................................................................... 21
- audio ........................................................................................... 22
- odbiorniki satelitarne ................................................................... 24
Aplikacja uk³adów PC817C, TL431, TOP233Y, UC3845
w zasilaczu kina domowego Thomson DPL907VD, DPL907U,
DPL2907, DPL913VD, DPL2913 ................................................ 25, 28
Aplikacja uk³adów FAN7554, FSDL0365RN, PC817
i TL431 w zasilaczu kina domowego Thomson DPL955VD ............. 26
Rodzaje pamiêci stosowanych w sprzêcie
elektronicznym – cz.2 – ost. ............................................................. 29
Pamiêci asynchroniczne SRAM .................................................... 29
Pamiêci asynchroniczne DRAM ................................................... 29
Pamiêci wieloportowe ................................................................... 32
Pamiêci FIFO ................................................................................ 33
Odpowiadamy na listy Czytelników .................................................. 34
Przyrz¹d do pomiaru wspó³czynnika ESR – “ESR 1” ....................... 37
Tester tranzystorów polowych “FET 1000” ....................................... 40
Tester triaków i tyrystorów TT100 ..................................................... 42
Zintegrowane odtwarzacze DVD i VCR SV-DVD340P/440P/541P/
546P/641P/645P z chassis Kaiser firmy Samsung .......................... 44
S³ownik wybranych skrótów elektronicznych
angielsko-polski – cz.17 ................................................................... 48
Og³oszenia i reklama ........................................................................ 50
Wk³adka schematowa do „SE” 12/2007:
– OTVC Samsung chassis S60MT – 4 x A2.
Dodatkowa wk³adka schematowa do „SE” 12/2007:
– OTVC Philips chassis MG 3.2E (cz.7 z 7 – ark.13, 14) – 4 × A2,
– OTVC Grundig chassis C8 – 2 x A2,
– OTVC Grundig chassis E5 – 2 x A2,
– OTVC Loewe chassis Media Plus (Q2400) (cz.1 z 2 – ark.1÷4)
– 8 x A2.
Kompletny spis treœci (na bie¿¹co aktualizowany) wszystkich
wydanych do tej pory numerów „Serwisu Elektroniki”, „Dodatków
Specjalnych”, biuletynów „Car-audio”, „Bazy Porad Serwisowych”
jest dostêpny na naszej stronie internetowej:
www.serwis-elektroniki.com.pl
}