roots-urdu
roots-urdu
roots-urdu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3<br />
ﳻﺎﻴﺳ روا جﻮﻓ ،وﴎ<br />
ﺲن ﲆﭩﻧا ﻣ سا ﯽیﮭﺑ ﮯﺋ<br />
ﻮہ ﻮہ رو ﺖﻗﺎﻃ روا دازٓآ ﺲﺟ ،<br />
ﮉیﻣ یرﺎبﺧا روا <br />
۔ ﰏﺎ ﰽ ز زﺎﺳ ﮯﻌرذ ںﻮﺘﻋﲈﺟ<br />
ﮏا نز ودرا ﺮ یو ﻮیﺟ روا ﻳﮉﻳا ﺰﲚﺎﭨ ےﮉﺋاﺮﻓ ید ۔" ﺖﲯ ﺖﮩﺑ ﮧﻠﻣﺎﻌﻣ ںﺎﮩﻳ" ،ﺎﺘﺑ ﻮ CPJ ﯽیﮭٹیﺳ ﻢﳒ<br />
ﻣ ﮯﺋﺎﺳ فﻮﺧ ﺪﻳﺪﺷ ںﻮﻟﺎﺳ ﰱﺎﲱ ﯽیﮭﺗﺎﺳ روا یﻮﻴﺑ ﰽ نا ،ﻦﺴﳏ ﻮنﮕﺟ روا ﯽیﮭٹیﺳ ﻢﳒ نﲒﻣ ماﺮﮔوﺮ ﳻﺎﻴﺳ رﻮﮩﺸﻣ<br />
ﮯﺋ ﻮہ قوﺪﻨﺑ ﺮ پٓآ نﺎﺒﻟﺎﻃ ٓآ ﮧﮐ ٓا ﮩﻧ ﻣ ﲰ ﮧﻳ ﯽیﮭﺒ ﰽ ﴗ" ،ﺎﺘﺑ ﯽیﮭٹیﺳ ﲓﻘﻣ ﻣ رﻮہﻻ<br />
۔ہ ر راﺰﮔ ﯽﮔﺪﻧز<br />
ﮏا ںﻮﻧود ﻣ نا ﮧﮑنﻮﻴ ﻮہ ﮩﻧ مﻮﻠﻌﻣ ﮧﺟو سا ﻮ پٓآ ﯽیﮭﺒ ﯽیﮭﺒ روا ۔ہ ﮯﺋ ﻮہ قوﺪﻨﺑ ﺮ پٓآ ںﺎﻴﺴنﳚا ہ<br />
"۔ہ<br />
ﻮہ ر ﺮ مﰷ ﺮ ءﺎﳝا ﰽ ےﴎود<br />
ﲆﭩﻧا ﰽ ﮏﻠﻣ روا جﻮﻓ ،ﺖﻣﻮﮑﺣ ەو ﲎیﭼ ﮧتﮑن ﺖﲯ ﯽہ ﴗو،ہ<br />
ﺮ ﲎیﭼ ﮧتﮑن ﺖﲯ ﺮ ںﻮﭘوﺮﮔ<br />
ﻮﺠﮕنﺟ حﺮﻃ ﺲﺟ ﯽیﮭٹیﺳ<br />
ﻮ ﻒﻃﺎ ںﺎﮩﺟ ،ﻣ ںﻮﻗﻼ ﲆﺋﺎبﻗ مﺎﻈﺘﻧا ﺮز ظﺎﳊ ﰵﺎﻓو ﮯﮕﻟ ﺪﴎ ﰽ نﺎﺘﺴﺎﻐﻓا ۔ہ ﺮ ﯽیﮭﺑ ﺮ ںﻮﻴﺴنﳚا ﺲن<br />
ﮓنﺟ ﮯﺋﺎﻗٓآ روا ،ﺮﮔادﻮﺳ تﺎﻴﺸنﻣ روا ﮧﺤﻠﺳا ،ﻮﺠﮕنﺟ ،ںﻮﺳوﴎ<br />
ﺲن ﲆﭩﻧا روا جﻮﻓ ﻣ ںﻮﻟاو ﮯﻨد ںﺎیﮑﻤﮬد ،ﺎﮭﺗ ﺎﻴﮔ ﺎﻴ کﻼﮨ<br />
ںﺎﮩﺟ ،ﯽاﺮ<br />
ﺮﮩﺷ اﮍ ﺐﺳ ﰷ ﮏﻠﻣ ۔ ﰏﺮ ادا رادﺮ فﻼ ےﴎود ﮏا ﺖﻣﻮﮑﺣ ںﺎﮩﺟ ہ<br />
ﻞﻣﺎﺷ پوﺮﮔ دﺪﻌتﻣ <br />
ﺲ ﻣ ﻼ ﱏورﺪﻧا پوﺮﮔ ﻮﺠﮕنﺟ ، ﮓنﺟ ناﺪیﻣ ﰷ ںﻮﺘﻋﲈﺟ ﳻﺎﻴﺳ ﱃاو ﮍﻟ ﮓنﺟ ﰽ یﺮﺮ ،ﺎﮭﺗ ﺎﻴﮔ ﺎﻴ کﻼﮨ ﻮ ﺮ<br />
ﻣ ﰃﺎﮨد ﲆﮭﭽﭘ ﻮ ںﻮیﻓﺎﲱ ﲔﺗ ﰼ زا ﰼ ﻣ ﯽاﺮ ۔ہ ﻮﮭﺑ ﻊﻓﺎنﻣ ەوﺮﮔ ںﻮﻣﺮﳎ روا ،ہ ر ﺮ ﰂﺎﻗ ﺐیﺗﺮ ﻮﻓ ﺖﺸ<br />
۔ﺎﮭﺗ ﺎﻴﮔ د ﺮ کﻼﮨ ﮧﺟو ﰽ مﰷ ا<br />
ﺮﮭﺑ ﮏﻠﻣ ﺮ رﻮﻃ یوﺰﺟ لﲈﻋا نا ؛ ﻮہ سﺎﺴﺣا ﰷ یدازٓآ ﻣ ﺮ یوﲑﭘ ﰽ ےﮉﻨﳚا ا دﻮﺧ ﻮ ںﻮﺳوﴎ ﺲن ﲆﭩﻧا<br />
ر ﲔﺗ ﺖﻗو ﻞیﮑﺸ ﰽ ﮏﻠﻣ ﻣ 1947 ۔ہ ﮧﺠیتﻧ ﰷ سا ﺮ رﻮﻃ یوﺰﺟ<br />
روا ﺐبﺳ ﰷ یدازٓآ ﮯﺌﻠﻴ دﺪﺸ حﺮﻃ ﺮہ ﻣ<br />
ںﻮیﻓﺎﲱ او ﺮ ترﺎﺴﺟ ﰽ ﺎﮭﭨا زاوٓآ ەو روا ﻮہ ﮩﻧ ﺮا ﰃﻮ ﰷ ﲎیﭼ ﮧتﮑن ﱃﻮﻤﻌﻣ ﺮ جﻮﻓ ﱃاو ﺎﻮہ ﺾﺑﺎﻗ ﺮ راﺪتﻗا<br />
ﻣ ﻞتﻗ ںﻮیﻓﺎﲱ تﺎﺳ ﰼ زا ﰼ ﻣ ﰃﺎﮨد ﲆﮭﭽﭘ ﮧﮐ ﺎﺘﻠ ﮧﺘﭘ ٹرﻮﭘر ﰽ CPJ ۔ ﱴﮑﺠ ﮩﻧ ﯽیﮭﺒ ﻣ ﮯﻨد ﯽﮑﻤﮬد ﻮ<br />
۔ رﺎﻴتﺧا ﰼ ﺖﮩﺑ ﺮ نا ﰷ ںﻮتﻣﻮﮑﺣ یﺮﮩﺷ روﺰﳈ ۔ ﮧﮩﺒﺷ ﰷ ﻮہ ثﻮﻠﻣ ںورﲀﻠﮨا ﺲن ﲆﭩﻧا روا ،جﻮﻓ ،ﺖﻣﻮﮑﺣ<br />
ﺰوﺮ لﲊ ﻮﺟ ﮧﮐﲈﮬد<br />
ﰷ ںورﺎﮕن ﴩ نﮋو ﲆﻴﭨ ﻞﺒﻴ ﯽﳒ ۔ رﻮتﻗﺎﻃ روا دازٓآ ﮉیﻣ یرﺎبﺧا ﻞﲻ فوﴫﻣ ﻣ لﻮﺣﺎﻣ ﰏﴍﺎﻌﻣ سا<br />
۔ہ ر ﺎﭘ جوﺮﻋ ﺲٹﻴﻟ ٹؤٓآ ﻮﻳﮉﻳر روا ﭧﻧﺮ ۔ہ ﻦﺸیﭩﺳا ﺪﺋاز 90 جٓآ ﻣ یتﻧ سا اﻮہ عوﴍ ﻣ ﱴﲢﺎﻣ ﰽ فﴩﻣ<br />
یرﺎبﺧا روا ، ﱨﮔ ﰽ ز زﺎﺳ ﻣ ﺲٹﻴﻟ ٹؤٓآ ﮉیﻣ ﮯﻌرذ ںﻮﺳوﴎ ﺲن ﲆﭩﻧا روا جﻮﻓ ﮧﮐ ﺎﻨﮩﮐ ﯽیﮭﺑ<br />
ﮧﻳ ﰷ ںﻮیﻓﺎﲱ ﻦﮑﻴﻟ<br />
سا ،ﻣ ںﻮﻟﺎﺳ ﮧﻴﻟﺎ ۔ ﺎﻴ ﮩﻧ ارﻮﭘ ﻮ تاﺮﻄﺧےﻮہ<br />
ﮍ ﮫﺗﺎﺳ تﺎﻣاﺪﻗا ﱴیﺑﺮ روا رﻮیﮑﻴﺳ ﻖﻓاﻮﻣ ﯽیﮭﺑ ںﻮﳰﻈﻨﺗ<br />
ﻮﺗ ﱰﺸیﺑ ۔ہ ﰽ ﺸﺷﻮ ﮧﻧﺎﺼﻠﳐ دﺪﻌتﻣ ﮯﺌﻠﻴ ﺎﮬﮍ ﻮ رﻮیﮑﻴﺳ روا رﺎﻴﻌﻣ ﮉیﻣ ﱏﺎﺘﺴﺎﭘ ںوﺮﺠﻴنﻣ یرﺎبﺧا ﺖﻌﻨﺻ<br />
۔ یرﺎ ﺖﻓﴩیﭘ ﯽیﮭﺑ ﯽیﮭﺑا ﺮ سا ﮧﮐ ہ ﺮ فاﱰا ﰷ ت سا<br />
رﺪﺻ ﻣ تﺎﻗﻼﻣ سا ۔ﰽ تﺎﻗﻼﻣ ںوﱪﳑ ﲎیﺑﰷ دﺪﻌتﻣ روا یرادرز ﲆ ﻒﺻٓآ رﺪﺻ ﺪﻓو ﮏا CPJ ،ﻣ 2011 ﱨﻣ<br />
،ﰃﻮہ<br />
ﮩﻧ ﲆﻳﺪﺒﺗ ﯽیﮭﺑ ﮫﭽﮐ ،ﻣ ﺖﻘیﻘﺣ ﻦﮑﻴﻟ ۔ﺎﻴ ەﺪو ﰷ ﺮ ﺖﺳرد ﻮ ڈرﲀر ﮏﻠﻣ ﺖﻳﺮ ﻣ دﺪﺸ ﻒﻟﺎﳐ ﺲﺮ
Change language