BBL Taxo TB Niacin Test Reagents - BD
BBL Taxo TB Niacin Test Reagents - BD
BBL Taxo TB Niacin Test Reagents - BD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> <strong>Reagents</strong><br />
(<strong>TB</strong> reagensi za testiranje nijacina)<br />
Pogledajte objašnjenja simbola na kraju uputstva.<br />
NAMENA<br />
<br />
L000171<br />
2004/06<br />
Srpski<br />
<strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strips (<strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> trake za testiranje nijacina) su papirne trake koje sadrže reagense za otkrivanje<br />
proizvodnje nijacina kod mikobakterija.<br />
<strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control (<strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> kontrola testiranja nijacina) se koristi kao pozitivna kontrola pri testiranju nijacina.<br />
REZIME I OBJAŠNJENJE<br />
Konno1 je najpre osmislio standardni test nijacina, koji su modifikovali Runyon i dr. 2 Nijacin koji organizam stvara reaguje sa<br />
cijanogen bromidom i primarnim ili sekundarnim aminom (obično anilinom).<br />
Kilburn i Kubica3 su dodatno modifikovali test nijacina, pomoću jedne trake natopljene reagensima. Zakiseljeni kalijumtiocijanat<br />
izmešan sa hloraminom T oslobađa cijanogen hlorid, koji reaguje u prisustvu nijacina i stvara žutu boju. Ako nema<br />
nijacina, ne pojavljuje se nikakva boja.<br />
BBl <strong>Taxo</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strips su izmenjene po uzoru na traku za testiranje nijacina koju su koristili Kilburn i Kubica. Kilburn i<br />
Kubica3 i Morse i dr. 4 su uvideli da je test sa trakom jednako osetljiv i specifičan kao i klasični test.<br />
PRINCIPI PROCEDURE<br />
Sve mikobakterije stvaraju nikotinsku kiselinu ili nijacin, koji ima presudnu ulogu u oksido-redukcijskim reakcijama. Zbog<br />
blokiranog metaboličkog prolaza, vrsta M. tuberculosis i neki izolati M. simiae i M. chelonae proizvode najveće količine nijacina.<br />
Taj nijacin se nagomilava na podlozi sa kulturom na kojoj organizmi rastu i može se odatle ekstrahovati.<br />
REAGENSI<br />
<strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strips nijacina su apsorpcione papirne trake natopljene kalijum tiocijanatom, hloraminom T, limunovom<br />
kiselinom i natrijum aminosalicilatom. <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control papirni diskovi su natopljeni nikotinamidom; kada se<br />
koriste u skladu sa uputstvima, ovi diskovi stvaraju žuti rastvor koji je ekvivalentan količini od približno 5 μg nijacina.<br />
Upozorenja i mere opreza:<br />
Za in vitro dijagnostičku upotrebu.<br />
Pri testiranju proizvodnje nijacina treba koristiti samo kulture koje su stare 3 do 4 nedelje i koje sadrže najmanje 50 do 100<br />
kolonija. Manji broj kolonija može da dovede do sumnjivih ili negativnih rezultata.<br />
Pri izvođenju ovog testa treba se pridržavati uobičajenih mera opreza za rukovanje vrstom M. tuberculosis.<br />
Zatvorene epruvete se moraju obraditi u autoklavu posle obavljenog testa, a pre bacanja.<br />
Uputstva za čuvanje: Čuvajte <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> reagense na temperaturi od 2 do 8 °C. Rok trajanja važi za proizvod koji se<br />
čuva u svom originalnom kontejneru prema uputstvima.<br />
Kvarenje proizvoda: Ne koristite proizvod ako ne zadovoljava specifikacije identiteta i funkcija.<br />
PRIKUPLJANJE I PRIPREMA UZORAKA<br />
Prikupljajte uzorke u sterilnim kontejnerima ili pomoću sterilnih tupfera i odmah ih prenesite u laboratoriju u skladu sa<br />
preporučenim uputstvima. 5-7<br />
Obrađujte svaki uzorak na odgovarajući način. 5-7<br />
Ekstrakt kulture Mycobacterium se koristi u testu i priprema pomoću sledećih metoda. NAPOMENA: Iako je za kulture koje se<br />
gaje na podlogama na bazi jajeta prijavljeno da daju najkonzistentnije rezultate, zadovoljavajući rezultati se postižu i sa<br />
Middlebrook and Cohn agarom kome je dodata asparaginska kiselina od 0,1%. 8<br />
Kultura na podlogama od jaja<br />
1. Na Lowenstein-Jensen, Petragnani ili nekoj drugoj podlozi sa koagulisanim jajetom koristite kulturu staru 3 do 4 nedelje sa<br />
najmanje 50 do 100 kolonija.<br />
2. Da biste pripremili ekstrakt kulture Mycobacterium, dodajte kulturi 1,5 mL sterilne destilovane ili dejonizovane vode ili<br />
slanog rastvora. Pomoću pipete, nežno odstranite površinski rast. Zabodite sterilnu pipetu od 1 mL u podlogu kroz rast kako<br />
biste omogućili ekstrakciju nijacina. Ne koristite kontaminirane kulture čije su pločice „poplavele ili izbeljene“.<br />
3. Nakrivite epruvetu tako da površina podloge bude u horizontalnom položaju i prekrivena tečnošću. Neka ostane u ovom<br />
položaju 20 do 30 minuta.<br />
1
4. Pažljivo uklonite oko 0,6 mL ekstrakta pomoću sterilne kapilarne pipete sa zadebljanjem i prenesite ih na dno test epruvete<br />
dimenzija 13 x 75 mm. Zatvorite epruvetu.<br />
Kulture na pločicama sa <strong>BBL</strong> Middlebrook and Cohn 7H10 agarom i asparaginskom kiselinom:<br />
1. Koristite kulturu staru 3 do 4 nedelje sa najmanje 50 do 100 kolonija.<br />
2. Da biste pripremili ekstrakt kulture Mycobacterium, dodajte kulturi 1,5 mL sterilne destilovane ili dejonizovane vode ili<br />
slanog rastvora. Pomoću pipete, nežno odstranite površinski rast. Zabodite sterilnu pipetu od 1 mL u podlogu kroz rast kako<br />
biste omogućili ekstrakciju nijacina.<br />
3. Neka tečnost ostane u dodiru sa podlogom na kojoj je kultura 20 do 30 minuta. Stavite u kos položaj tako da tečnost prelije<br />
kolonije.<br />
4. Uklonite 0,6 mL tečnog ekstrakta iz kulture pomoću sterilne kapilarne pipete i stavite ih u označenu, čistu test epruvetu<br />
dimenzija 13 x 75 mm. Zatvorite epruvetu.<br />
PROCEDURA<br />
Obezbeđeni materijal: <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strips i/ili <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control.<br />
Materijal koji je potreban, ali nije obezbeđen: Sterilna destilovana ili dejonizovana voda ili fiziološki rastvor (0,85% NaCl),<br />
sterilna kapilarna pipeta, sterilna pipeta od 1 mL, test epruvete dimenzija 13 x 75 mm, zatvarači za test epruvete, pinceta,<br />
podloge sa kulturama i organizmi za kontrolu kvaliteta.<br />
Procedura testa:<br />
Pozitivnu kontrolu pomoću <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control treba vršiti sa svakom serijom testova, a ona se priprema na sledeći<br />
način:<br />
1. Stavite 0,6 mL sterilne destilovane ili dejonizovane vode ili slanog rastvora u test epruvetu dimenzija 13 x 75 mm.<br />
2. Dodajte jedan <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> Control disk, zatvorite i blago protresite tri puta u roku od 15 minuta. Neka epruveta<br />
ostane na sobnoj temperaturi.<br />
Negativna kontrola se priprema dodavanjem 0,6 mL istog razblaživača u test epruvetu dimenzija 13 x 75 mm umesto ekstrakta.<br />
1. Obrađujte kulturu u kojoj se testira prisustvo nijacina kako je navedeno u odeljku „Prikupljanje i priprema uzoraka“ i stavite<br />
0,6 mL ekstrakta u test epruvetu dimenzija 13 x 75 mm kako stoji u uputstvu.<br />
2. Neka vam pri ruci bude odgovarajuća negativna kontrola u test epruveti dimenzija 13 x 75 mm i pozitivnu kontrolu koja je<br />
pripremljena prema gore navedenim uputstvima.<br />
3. Pomoću pincete zagrejane na plamenu, ubacite po jednu traku <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strip sa strelicom na dole u svaku<br />
epruvetu (pozitivna kontrola, negativna kontrola i test kultura) i odmah zatvorite.<br />
4. Blago protresite epruvete kako biste izmešali tečnost sa reagensom na dnu trake, ali ih ne naginjite. Ponovo ih tako blago<br />
protresite nakon 5 do 10 minuta.<br />
5. Nakon 12 do 15, ali ne više od 30 minuta, uporedite boju ekstrakata.<br />
6. Nakon završetka testa obradite ranije zatvorene epruvete u autoklavu.<br />
Korisnička kontrola kvaliteta:<br />
Specifikacije identiteta -<br />
<strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strips – Bele papirne trake koje mogu malo da promene boju zbog stavljanja rastvora na trake. Papirne trake<br />
približnih dimenzija 64 x 6 mm sa crnim strelicama.<br />
<strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control – beli, okrugli papirni diskovi od 6 mm na kojima je sa obe strane štampano „N“ iznad „C“.<br />
Reakcija kulture – Uradite test prema gore navedenoj proceduri sa kulturama za pozitivnu i negativnu kontrolu koje su<br />
navedene. <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control treba da pokaže odgovarajuću pozitivnu reakciju kada se testira pomoću trake <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong><br />
Strip.<br />
Organizam ATCC Proizvodnja nijacina<br />
Mycobacterium tuberculosis H37Ra 25177 +<br />
Mycobacterium intracellulare 13950 –<br />
+ žuta boja u ekstraktu<br />
– nema boje u ekstraktu<br />
Ono što je potrebno za kontrolu kvaliteta mora se obavljati u skladu sa važećim lokalnim, državnim i/ili saveznim propisima ili<br />
potrebama akreditacije i standardnim procedurama za kontrolu kvaliteta vaše laboratorije. Preporučuje se da korisnik pogleda<br />
relevantna NCCLS uputstva i CLIA propise ako želi da vidi odgovarajuće procedure za kontrolu kvaliteta.<br />
2
REZULTATI<br />
Na pozitivan test nijacina ukazuje pojavljivanje žute boje u ekstraktu test kulture i pozitivnoj kontroli, kao i odsustvo boje u<br />
negativnoj kontroli.<br />
OGRANIČENJA PROCEDURE<br />
Iako jako pozitivan test nijacina kod nehromogenih mikobakterija u velikoj meri ukazuje na M. tuberculosis, on se smatra samo<br />
preliminarnom identifikacijom ovog organizma. Potpuna i konačna identifikacija bakterije M. tuberculosis i drugih klinički<br />
značajnih mikobakterija se zasniva na rezultatima dobijenim iz baterije informacija, koja obuhvata biohemijske testove, šeme<br />
osetljivosti na lekove i morfološke karakteristike. Ako vam trebaju informacije o ovim testovima, pogledajte odgovarajuće<br />
tekstove. 5-7,9<br />
FUNKCIONALNE KARAKTERISTIKE<br />
Pre puštanja u prodaju, sve serije <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> traka za testiranje nijacina se testiraju kako bi se utvrdile specifikacije određenih<br />
proizvoda. Razblaženi rastvori nikotinske kiseline (nijacina) u dejonizovanoj vodi od 100, 20, 10, 8, 6, 4 i 2 μg/mL pripremaju se u<br />
epruvetama. Svakom razblaženom rastvoru se dodaje <strong>TB</strong> <strong>Test</strong> Strip sa strelicom okrenutom na dole. Epruvete se blago protresu i<br />
ostavljaju da odstoje 5 do 10 minuta, a zatim se opet blago protresu. Boja ekstrakta se prvi put poredi sa referentnom<br />
kontrolom nakon 12 do 15 minuta i još jednom nakon 20 do 25 minuta.<br />
Pored toga, ekstrakti sledećih kultura se pripremaju pomoću sterilnog slanog rastvora: Mycobacterium tuberculosis H37Ra<br />
(ATCC 25177), M. tuberculosis (ATCC 27294 i 25618), M. avium (ATCC 25291) i M. intracellulare (ATCC 13950). Uzorci serije <strong>TB</strong><br />
traka za testiranje nijacina se stavljaju u ekstrakt kulture pri čemu je strelica na traci okrenuta na dole. Epruvete sa ekstraktom<br />
kulture se blago protresu i ostavljaju da odstoje 5 do 10 minuta, a zatim se opet blago protresu. Boja ekstrakta se gleda nakon<br />
12 do 15 minuta i još jednom nakon 20 do 25 minuta. Pozitivna reakcija (žuta boja u tečnosti) se prati kod svih ekstrakata<br />
kulture bakterije M. tuberculosis. Kod bakterija M. intracellulare ili M. avium se ne prati nikakva promena boje u tečnosti<br />
(negativna reakcija).<br />
Sve serije <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control diskova se takođe testiraju kako bi se utvrdilo da li zadovoljavaju specifikacije određenih<br />
proizvoda. Uzorci serije se stavljaju u epruvete koje sadrže obrađenu vodu. Epruvete se blago protresu i ostavljaju da odstoje<br />
15 minuta kako bi se omogućila ekstrakcija nijacina iz diskova. <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strip se dodaje svakoj epruveti i epruvete se<br />
zatvaraju. Epruvete se blago protresaju 3 puta u narednih 15 minuta.<br />
DOSTUPNOST<br />
Kat. br. Opis<br />
231741 <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Strips, jedna bočica, (25 traka po bočici).<br />
231735 <strong>BBL</strong> <strong>Taxo</strong> <strong>TB</strong> <strong>Niacin</strong> <strong>Test</strong> Control, 50 diskova po kaseti za ručno nanošenje.<br />
REFERENCE<br />
1. Konno, K. 1956. New chemical method to differentiate human-type tubercle bacilli from other mycobacteria. Science, 124:<br />
985.<br />
2. Runyon, E.H., M. J. Selin, and H.W. Harris. 1959. Distinguishing mycobacteria by the niacin test: a modified procedure. Am.<br />
Rev. Tuberc. 79: 663-665.<br />
3. Kilburn, J. O., and G. P. Kubica. 1968. Reagent-impregnated paper strips for detection of niacin. Am. J. Clin. Pathol.<br />
50: 530-532.<br />
4. Morse, W.C., et al. 1968. Laboratory Report #317. Mycobacteriology methods. U.S. Army Medical Research and Nutrition<br />
Laboratory, Fitzsimons General Hospital, Denver.<br />
5. Nolte, F. S., and B. Metchock. 1995. Mycobacterium, p. 400-437. In P. R. Murray, E. J. Baron, M. A. Pfaller, F. C. Tenover, and<br />
R. H. Yolken (ed.), Manual of clinical microbiology, 6th ed. American Society for Microbiology, Washington, D.C.<br />
6. Baron, E.J., L. R. Peterson, and S. M. Finegold. 1994. Bailey & Scott.s diagnostic microbiology, 9th ed. Mosby-Year Book, Inc.<br />
St. Louis.<br />
7. Master, R. N. 1994. Mycobacteriology, p. 3.0.1.-3.16.4. In H. D. Isenberg (ed.), Clinical microbiology procedures handbook,<br />
vol. 1. American Society for Microbiology, Washington, D.C.<br />
8. Kilburn, J. O., K. D. Stottmeier, and G. P. Kubica. 1968. Aspartic acid as a precursor for niacin synthesis by tubercle bacilli<br />
grown on 7H10 agar medium. Am. J. Clin. Pathol. 50: 582-586.<br />
9. Kent, P. T., and G. P. Kubica. 1985. Public health mycobacteriology: a guide for the level III laboratory. USDHHS. Centers for<br />
Disease Control, Atlanta.<br />
3