skedari per PDF.pmd - Gazeta 55

E PËRDITSHME 

E PAVARUR 

Drejtor: 

FAHRI BALLIU 

Kryeredaktor: 

ILIR NIKOLLA 

Nr. 10 (3714) 

Viti XIII i botimit 

(numri i parë doli 

më 18.10.1997) 

E enjte, 

15 janar 2009 

Hetimet e nisura për arsye politike po dështojnë 

njëra pas tjetrës. Sistemi i korrupsionit, 

që po ngrenë ish-segmentet e diktaturës, të 

ngeci në dorë një banesë që konfirmon shpërdorimin 

e postit, si dhe një bilanc që do të 

përkeqësohet, pas 18 janarit, kur do dekretohet 

Ligji i ri i Prokurorisë. 

Vendimi për tërheqjen nga detyra, një kontribut 

për sistemin e drejtësisë, por edhe një distancim 

nga segmentet e politikës e të institucioneve 

që po përpiqen të shfrytëzojnë vështirësitë 

e kryeprokurores 

FREDI Sh.p.k 

OFRON: Gjeneratore me shumice te te gjitha llojeve, 

silent dhe super silent, te kapaciteteve te ndryshme 

duke filluar nga 1 kwa -1000 kwa. 

Te certifikuar me standartet ISO 9001-2000 

ADRESA 

Rruga e Durresit 

Perballe Doganes 

Cel: 0682092531 

Autostrada Vore 

Fushe-Kruje, Km 7 

Cel :0672147841 

e-mail: fredi@fredishpk.com 

CMYK 

Adresa: Adresa: Rruga 

Rruga 

“Medar “Medar “Medar Shtylla Shtylla”, Shtylla ”, 

qendra qendra qendra e e biznesit 

biznesit 

Tel: el: 04/2321364, 

04/2321364, 

Tel: el: el: 04/232136 

04/2321366, 

04/232136 

Fax:04/2321365, 

Fax:04/2321365, 

Fax:04/2321365, 

Tiranë 

Tiranë 

E-mail: 

info@gazeta55.net, 

info@gazeta55.net, 

gazeta55mail@ 



yahoo.com, 

yahoo.com, 

yahoo.com, 

Internet: 

www www.gazeta55.net 

www .gazeta55.net 

Çmimi Çmimi Çmimi 30 30 30 lekë 

lekë 

Greqi Greqi 1,5 1,5 EURO 

EURO 

DITA/5 

DIT DITA/4 DIT A/4 

Qeveria angazhohet 

të ngrejë biblioteka 

në çdo shkollë e qytet 

Kryeministri premtoi rritje të fondeve 

për librin, si dhe krijimin e sistemin 

e bibliotekave në të gjitha shkollët dhe 

institucionet publike të vendit 

Zonja Ina Rama, gjej 

një apartament dhe një punë tjetër! 

Nga Ilir Nikolla 

Në brendësi 

Ish-të Ish-të përndjekurit përndjekurit politikë 

politikë 

shprehen shprehen të të zhgënjyer zhgënjyer pas 

pas 

heshtjes heshtjes së së T TTopit 

T opit për për dosjet 

dosjet 

Eksponenti i ish-të përndjekurve politikë, 

Agim Musta, tha dje për mediat se zgjedhje e 

Presidentit të republikës për të heshtur, 

lidhur me ligjin e dosjeve, përbënte një 

zhgënjim për të gjithë bashkëvuajtësit 

“Këshilla” e Kryeministrit Sali Berisha 

për Kryebashkiakun Edi Rama 

“Pas “Pas rrëzimit rrëzimit të 

të 

projektbuxhetit, projektbuxhetit, nuk nuk mbetet 

mbetet 

veçse veçse të të japësh japësh dorëheqjen!” 

dorëheqjen!” 

Kabineti “Berisha” vendos kompensimin 

e çmimit për Kartën e Identitetit 

Kompensohet 65-70% të tarifës për shtresat në nevojë dhe 

studentët, 56% për pensionistët dhe 30% për administratën 

POLITIKË/2 

Dorëzohet Dorëzohet në në Bruksel Bruksel raporti 

raporti 

për për liberalizimin liberalizimin e e vizave 

vizave 

me me vendet vendet e e zonës zonës Shengen 

Shengen 

FORUM/6 

Homazh Homazh për për Prof.Zek Prof.Zekeria Prof.Zek eria Canën 

Canën 

Nga Prof. Dr. Jusuf Bajraktari 

Edhe pse kohëve të fundit, prof. Zekeria Cana, nuk ndihej 

mirë nga shëndeti, ne sikur nuk dëshironim të pajtoheshim me 

FORUM/6 

Xhiulio Xhiulio Andreoti Andreoti - - ik ikona ik ona e 

e 

politikës politikës italiane italiane mbushi mbushi 90 90 vjeç 

vjeç 

Djaloshi që kaloi një fëmijëri të vështirë në Romë, i rritur 

nga e ëma e tij nën kushte të vështira financiare, avancoi deri 

E enjte, 15 janar 2009 

DITA 

Përfundon ratifikimi i 

Marrëveshjes nga 

të gjitha vendet 

anëtare të 

Bashkimit Evropian 

Greqia 

ratifikon 

me shumicë 

votash 

MSA-në me 

Shqipërinë 

Mbyllet faza e ratifikimit 

të marrëveshjes nga të gjithë 

parlamentet e vendeve 

anëtare të BE-së. Kryetarja e 

Kuvendit Jozefina Topalli përshëndet 

parlamentin grek 

DOSSIER/16-17 

1947 

3 proamerikanë 

të vdekur 

në hetuesi 

Nuk ishte e rastit 

që Loni Adami, Neki 

Radovicka dhe Kolë Kuqali 

vdisnin në birucat 

e burgjeve komuniste 

Nga Kastriot Dervishi 

55 1

POLITIKË 

Presidenti i SHBA-ve, George W. Bush uron Kryeministrin Berisha për festat e fundvitit 

TIRANE - Kryeministri Berisha dhe bashkëshortja e tij, 

Liri Berisha, kanë marrë një kartolinë urimi nga Presidenti 

i Shteteve të Bashkuara të Amerikës, George W. Bush dhe 

Zonja e Parë, Laura Bush. 

Me anë të kësaj kartoline të ngrohtë, Presidenti i SHBA- 

2 

Përfundon ratifikimi i Marrëveshjes nga të gjitha vendet anëtare të Bashkimit Evropian 

Greqia ratifikon me shumicë 

votash MSA-në me Shqipërinë 

TIRANE - Greqia ka arritur 

të ratifikojë Marrëveshjen 

e Asociim Stabilizimit 

të Shqipërisë me Bashkimin 

Evropian. Edhe pse 

gjatë seancës së djeshme ka 

pasur debate të shumta mes 

deputetëve grek në lidhje me 

mos ratifikimin e MSA-së, 

Kuvendi me shumicë votash 

i ka thënë “po” MSA-së. 

“Pro” marrëveshjes kanë 

votuar partitë më të mëdha 

greke, si ajo e PASOK, 

Demokracia e Re dhe Partia 

Komuniste. 

Ku sipas tyre integrimi i 

Shqipërisë në BE është një 

kusht më shumë për 

mbrojtjen e minoriteteve. 

Madje deputetë të PASOK 

propozuan dhënien e nënshtetësisë 

greke për të gjithë 

fëmijët e emigrantëve që 

kanë lindur në Greqi, propozim 

i cili u kundërshtua 

nga nacionalistët. Deputetë 

të tjerë kërkuan që integrimi 

i Shqipërisë në Bashkimin 

Evropian mos të jetë 

thjesht integrim gjeografik, 

por integrim thelbësor. 

Ndërsa në fund të se- 

55 

ancës, drejtuesi ka përshëndetur 

ambasadorin Shqiptar 

në Greqi z. Vili Minarolli, i 

cili ka qenë i pranishëm në 

këtë seancë pas kërkesës së 

tij. 

Ndërkaq, kryetarja e Kuvendit, 

Jozefina Topalli 

përmes një mesazhi drejtuar 

Kryetarit të Parlamentit 

grek Dimitrios Sioufas, 

falënderon deputetët e këtij 

parlamenti për miratimin e 

MSA-së Shqipëri-BE. 

“Para së gjithash më lejoni 

t’ju uroj një vit të mbarë 

dhe të suksesshëm në jetën 

dhe karrierën tuaj politike. 

Njëherazi më lejoni që në 

emër të deputetëve të Kuvendit 

të Shqipërisë dhe të 

gjithë shqiptarëvë t’ju falënderoj 

për ratifikimin nga parlamenti 

Grek i Marrëveshjes 

së Stabilizim-Asociimit mes 

Bashkimit Europian dhe 

Shqipërisë. 

Ratifikimi i Marrëveshjes 

së Stabilizim-Asociimit mes 

Bashkimit Evropian dhe Shqipërisë 

është një fakt tepër 

domethënës dhe një dëshmi 

e vullnetit të palëkundur të 

Dokumenti, hapi i qeverisë shqiptare në përmbushjen e detyrimeve 

Dorëzohet në Bruksel raporti për liberalizimin 

e vizave me vendet e zonës Shengen 

TIRANE - Qeveria shqiptare dorëzoi dje në Këshillin e Ministrave të 

Bashkimit Evropian, raportin e zbatimit të detyrimeve në lidhje me liberalizimin 

e vizave. 

Raporti paraqet progresin e Tiranës në marrëdhëniet me BE-në për 

të mundësuar heqjen e vizave për qytetarët shqiptarë. Dokumenti është 

hapi i dytë që qeveria shqiptare hedh në kuadrin e përmbushjes së detyrimeve 

në bashkëpunimin me Brukselin. 

Pas shqyrtimit, Këshilli i Ministrave të BE-së do të përcaktojë 

rrjedhën e procesit të heqjes së vizave për qytetarët shqiptarë. Që në 

marrjen e mandatit qeveria e kryeministrit Berisha premtoi lehtësimin 

dhe liberalizimin e vizave për shqiptarët që duan në lëvizin në vendet e 

Bashkimit Evropian. 

Shefi i ekzekutivit Berisha vlerësoi pak ditë më parë se procesi i 

liberalizimit të vizave po ecnin në kursin e tij më të mirë. 

Në mbledhjen e fundit, Komiteti Ndërministror i Integrimit miratoi 

një raport të hollësishëm, në zbatim të detyrimeve që duhen përmbushur 

për arritjen e heqjes së sistemit të vizave dhe lëvizjen e qytetarët 

shqiptarë në hapësirën e Bashkimit Evropian. 

Ky raport u përgatit nga ministritë dhe të gjitha agjencitë përkatëse. 


së dhe zonja e tij urojnë Kryeministrin Berisha dhe bashkëshorten 

e tij që, festat e fundvitit të mbushin familjen 

dhe zemrat e tyre me lumturi. 

“Të dashur Sali dhe Liri, Urojmë që Festat e Fundvitit 

të mbushin zemrat tuaja dhe familjen tuaj me Lumturi. 

Mbyllet faza e ratifikimit të marrëveshjes nga të gjithë parlamentet 

e vendeve anëtare të BE-së. Kryetarja e Kuvendit Jozefina Topalli 

përshëndet parlamentin grek për nënshkrimin e MSA që njëherazi 

shënon edhe mbylljen e saj me të gjitha vendet e BE dhe shprehet e 

sigurt për thellimin e marrëdhënieve 

Parlamentit që ju drejtoni, 

si dhe e vendit tuaj mik për 

të mbështetur Shqipërinë në 

proceset integruese dhe perspektivën 

e saj euro-atlantike. 

Jam e bindur se falë edhe 

impenjimit tuaj personal 

Parlamenti Grek do të përf- 

shijë në axhendën e tij prioritare 

edhe ratifikimin e 

Protokollit të anëtarësimit 

të Shqipërisë në NATO”, 

thekson në letrën e saj 

kryeparlamentarja Topalli. 

Kryetarja e Kuvendit 

shpreh sadisfaksionin që, 

brenda një kohe shumë të 

Me anë të kësaj kartoline të ngrohtë Presidenti i SHBA-së 

dhe zonja e tij urojnë Kryeministrin Berisha dhe bashkëshorten 

e tij që Festat e Fundvitit të mbushin familjen 

dhe zemrat e tyre me lumturi”, thuhet në kartolinën e urimit 

të George W. dhe Laura Bush. 

shkurtër dhe me një ritëm 

unik u arrit përfundimi i ratifikimit 

të MSA-së nga të 

gjitha vendet anëtare të 

Bashkimit Evropian. Gjithashtu 

kryetarja e Kuvendit 

Jozefina Topalli e ftoi homologun 

e saj grek për një vizitë 

zyrtare në vendin tonë. 

Ratifikimi dëshmia me elokuente e mbështetjejes 

Kanadaja ratifikon anëtarësimin 

e Shqipërisë në NATO 

TIRANE - Kanadaja njoftoi dje ratifikimin e protokolleve të 

anëtarësimit në NATO të Shqipërisë dhe Kroacisë dhe konfirmoi 

mbështetjen e saj për politikën e hapur të Aleancës Atlantike. “Kanadaja 

mbështet me vendosmëri objektivat për anëtarësimin në NATO 

të Shqipërisë dhe Kroacisë dhe ratifikimi i protokolleve është dëshmia 

me elokuente e kësaj mbështetjeje”, deklaroi shefi i diplomacisë 

kanadeze, Lawrence Cannon. “Ky është një mesazh i qartë për të 

gjitha vendet e tjera kandidate për të vazhduar përpjekjet e tyre të 

integrimit dhe reformave”, shtoi ai. 

Cannon dhe kolegu i tij i Mbrojtjes, Peter MacKay “konfirmuan 

mbështetjen e Kanadasë për politikën e derës se hapur të NATO-s, 

që dëshmon vullnetin e Aleancës Atlantike për të pritur në gjirin e 

saj demokracitë evropiane”.Në samitin e Bukureshtit që u zhvillua 

në muajin prill të vitit 2008, drejtuesit e NATO-s u angazhuan se 

do të vepronin sa më parë për ratifikimin e protokollit me qëllim që 

Shqipëria dhe Kroacia të ishin pjesëmarrëse me statusin e Aleatëve 

në samitin e ardhshëm të NATO-s që do të zhvillohet në Strasburg 

në muajin prill të vitit 2009. 

Gati ngritja e 

administratës dhe krijimi i 

kolegjit zgjedhor 

Presidenti Topi 

zyrtarizon datën 

- zgjedhjet e reja 

me 28 qershor 

TIRANE - Presidenti i Republikës 

Bamir Topi ka dekretuar 

dje datën e zgjedhjeve 

parlamentare. Kështu, me 

vendim të kreu të shtetit, të 

cilit Kushtetuta i rezervon të 

drejtën e datës së dekretimit, 

zgjedhjet parlamentare do të 

mbahen me 28 qershor të 

këtij viti. Kodi i ri Zgjedhor 

është miratuar para pak javësh 

në Parlament me një shumicë 

absolute. 

Në bazë të Kodit të ri, 

presidenti duhet të dekretonte 

datën e zgjedhjeve, 7 ditë 

pasi kodi të hynte në fuqi. 

“Bazuar në nenin 92, pika 

‘gj’ e Kushtetutës dhe nenin 

184 të Kodit Zgjedhor të 

miratuar nga Kuvendi në datë 

29.12.2008, Presidenti i Republikës 

vendosi që zgjedhjet 

e përgjithshme për Kuvendin 

e Republikës së Shqipërisë 

të mbahen ditën e 

diel, në datë 28 qershor 2009”, 

deklaroi zyra e shtypit e kreut 

të shtetit. 

Vendimi i Topit, erdhi 

pikërisht në ditën kur Kodi i 

ri Zgjedhor ka hyrë zyrtarisht 

në fuqi. Shpallja e datës së 

zgjedhjeve hap rrugë fillimit 

të punës për ngritjen e administratës 

zgjedhore duke 

filluar nga ngritja e Komisionit 

Qendror të Zgjedhjeve, 

përbërja e të cilit është riformatuar 

pas miratimit të reformës 

zgjedhore. 

Ndërkohë KLD-ja, 

lajmëroi dje se brenda pesë 

ditësh do të zgjedhin Kolegjin 

Zgjedhor, nëpërmjet shortit, 

ku pjesëmarrës do të jenë 

gjyqtarët e gjykatave të Apelit. 

Në bazë të Kodit të ri Elektoral, 

shqiptarët do të votojnë 

me sistemin proporcional 

rajonal, që do të thotë 

zgjedhësit do të hedhin votën 

për partitë dhe koalicionet, 

dhe jo për emrat e kandidatëve 

për deputetë. Fushata zgjedhore, 

bazuar në Kodin e ri 

zgjedhor, duhet të fillojë më 

28 maj, në një kohë që shumë 

shpejt kampet politike do të 

duhet që të përcaktojnë aleatët 

dhe koalicionet me të cilat 

do të përballen në zgjedhjet e 

afërta parlamentare.


POLITIKË 

Ish-të përndjekurit politikë shprehen të zhgënjyer pas heshtjes së Topit për dosjet 

Eksponenti i ish-të përndjekurve politikë, Agim Musta, tha dje për mediat se zgjedhje e Presidentit të republikës për të heshtur, lidhur me ligjin e dosjeve, përbënte një zhgënjim për të gjithë bashkëvuajtësit 

TIRANE - Statisti i madh 

francez, Sharl De Gol dikur thoshte 

se “asgjë nuk forcon më shumë 

autoritetin e një politikani sesa 

heshtja e tij”. E megjithatë kjo 

duket se ka shumë 

pak të bëjë me Presidentin e 

Republikës, Bamir Topi që pas një 

heshtjeje të 

gjatë zgjodhi, në fund të afatit 

maksimal që i lejonte Kushtetuta, 

heshtjen ndaj 

një ligjit për hapjen e dosjeve 

të komunizmit. 

Mes kthimit në Kuvendin e 

Shqipërisë, një mundësi që kishte 

filluar të përflitej kohët e fundit 

nisur nga kritikat e befta publike 

që kreu i shteti i bëri këtij ligji disa 

ditë më parë gjatë një interviste 

televizive, në kundërshtim të 

hapur me qëndrimet e tij të disa 

javëve më parë dhe dekretimit të 

tij sikurse kanë kërkuar me insistim 

kohët e fundit grupet e interesit, 

parti politike dhe të rinjtë 

universitarë, Presidenti Topi zgjodhi 

opsionin e tretë që i njëh Kushtetuta, 

atë më të thjeshtin, duke 

abstenuar. Dhe abstenimi i kreut 

të shtetit sipas Kushtetutës së vendit 

bën që automatikisht ligji të 

hyjë në fuqi. 

Me këtë qëndrim Presidenti jo 

thjeshtë ka revizionuar tërësisht 

vetveten në raport me atë që ka 

vepruar në 3 vitet e fundit, duke 

mos mundur të jetë në pozitat e 

dikurshme të hartimit të autorit 

të hartimit të këtij ligji. 

Heshtja e tij ndaj një çështje 

kaq shumë sensitive që tenton 

shkëputjen e Shqipërisë nga e 

kaluara komuniste, nuk mund të 

kanalizohet thjesht si një qëndrim 

mbi palët, pasi në këtë betejë morale 

mes persekutorëve gjakatarë 

komunistë dhe mijëra viktimave që 

u sakrifikuan në emër të lirisë dhe 

demokracisë e ndërtimit të shtetit 

ligjor, ideale këto që po tentohet 

që të jetësohen prej më se 18 

vjetësh nga shembja e diktaturës 

komuniste, Presidenti i Republikës, 

pavarësisht prejardhjes së tij 

politike apo shoqërore duhej që të 

pozicionohej në krah të procesit të 

distancimit nga e kaluara kriminale, 

thënë ndryshe në krah të viktimave, 

jo për ti dhënë jetë një re- 

vanshi por për të valorizuar më në 

fund gjakun e derdhur pa asnjë faj, 

jetët e ngrysura nëpër burgje e internime 

e së fundmi për të dhënë 

një mesazh për brezat që do të 

vijnë, se herët e vonë drejtësia në 

njëfarë mënyre vihet në vend. 

Veprimi i “heshtjes” së Presidentit, 

ka zhgënjyer ish-të përndjekurit 

politikë. Agim Musta, kreu 

i shoqatës së të përndjekurve politikë 

“Musine Kokalari”, u shpreh 

dje se, “Ndjehemi të zhgënjyer nga 

hezitimi I presidentit, për të dekretuar 

ligjin e dosjeve, duke e 

lënë atë në dorën e ‘heshtjes’”. 

Ndërkohë, në pritje të skadimit 

të aftit të dekretimit të ligjit nga 

presidenti Topi, studentët e Universiteteve 

u mblodhën sërish dje para 

presidencës, ku nëpërmjet një manifestimi 

I kërkuan Presidentit Bamir 

Topi, të dekretonte ligjin e dosjeve. 

Ligji për dosjet ka hyrë tashmë në 

fuqi dhe efektet e tij të para po fillojnë 

që të ndihen që tani, edhe pse 

Autoriteti për Kontrollin e Figurave 

nuk është konstituuar ende. 

Ajo që realisht nuk pritej ishte 

theqafja morale që Presidenti i 

Republikës pësoi në rastin e 

shqyrtimit të këtij ligji që nuk 

mbartte dhe aq dilema morale sesa 

llogari të vogla meskine të cilat 

mjerisht duket se kanë prelavuar 

mbi të parat. Në vend të këshillës 

së De Golit, Presidenti i Republikës 

zgjodhi proverbin pragmatike 

që thotë: Nga pema e heshtjes 

varen kokrrat e qetësisë…. 

Zonja Ina Rama, gjej një apartament e një punë tjetër! 

Nga Ilir Nikolla 

Tashmë u bë me të vërtetë e 

qartë dhe balanca është shumë e 

rëndë për ta mbajtur kryeprokurorja 

jonë rishtare. Frazat e Ina 

Ramës se ishin shpifje thëniet e 

gazetës “55” për apartamentin, në 

të cilin ajo banonte në Tiranë, rezultuan 

të vërteta. Por faktet e 

publikuara janë thjesht një konfirmim 

periferik i paaftësisë për të 

përmbushur investiturën për të 

cilën ajo u mandatua nga Kuvendi 

i Shqipërisë. Shndërrimi dashur pa 

dashur i ditëve të punës në kohë 

që prodhojnë korrupsion janë një 

investim shumë i rëndë personal e 

një kosto shumë e madhe për institucionet 

tona. Kryeprokurorja 

instaloi qëkur erdhi një sistem 

klientelizmi në kryerjen e punëve, 

i cili me kohë e shndërroi institucionin 

e akuzës në një levë politike 

të opozitës. Hapja shpejt e 

shpejt e çështjeve “nën hetim, kryesisht”, 

sipas humorit të segmenteve 

të opozitës dhe interesave të 

saj politike, regjistruan një shkërmoqje 

të besueshmërisë së institucionit, 

e cila s’ishte regjistruar 

as në mandatet e komprometuara 

të paraardhësve të saj. Çështjet 

“Trebicka” e Fazlliç, e mbi të gjitha 

hetimi për rrugën “Durrës-Prishtinë” 

shënuan tre kulme të mëdha 

të një investiture zhgënjyese në 

krye të prokurorisë shqiptare. 

Shpejtësia me të cilën ky institucion 

u përplas me ekspertët amerikanë 

vetëm e vetëm se ata deklaruan 

se vdekja e biznesmenit Kosta 

Trebicka kishte qenë një aksident, 

urgjenca me të cilën u tentua të 

ndalohej e poshtërohej në aeroportin 

e Tiranës, biznesmeni britanik 

Damir Fazlliç, e mbi të gjitha hetimi 

sipas busullës politike të Edi 

Ramës i rrugës “Durrës-Prishtinë”, 

janë gurët kilometrikë të 

autostradës së pamundësisë, që 

ngriti Ina Rama në krye të 

prokurorisë, qëkur ajo u mandat- 

ua nga Kuvendi i Shqipërisë. 

Analiza e arsyeve që e çuan Ina 

Ramën në orientimin drejt këtyre 

pozicioneve, ndoshta hëpërhë, 

mund të mbeten të sferës personale 

dhe do t’i takojnë vetë 

kryeprokurores t’i analizojë, kur të 

mundet të rifitojë qetësinë e privacy-në 

e nevojshme. Merret vesh 

se institucioni i akuzës shkoi 

shumë shpejt e shumë larg në 

epokën e Ina Ramës, prandaj edhe 

dashamirësit e alternativave të reja 

apo edhe të shanseve të dyta do të 

shkurajohen nga shpërqendrimi e 

shpërdorimi që karakterizoi lidershipin 

e prokurorisë gjatë kësaj 

kohe. Thjesht për krahasim, mund 

të themi se, po të ishim zënë ne, 

apo ndonjë zyrtar i thjeshtë në 

shkelje të tilla, siç u verifikua Ina 

Rama me apartamentin e saj apo 

me problemet me regjistrin e 

fillimit të hetimeve në rastin e 

Damir Fazlliçit, jo në aeroport, por 

në ajër fare do të na ishte kryer 

ndalimi i merituar e heqja e lirisë, 

pa shqetësuar askënd se u tejkaluan 

kompetencat. 

Rifitimi i privacy-së së 

kryeprokurores, përmes gjetjes së 

një apartamenti të ri, larg kontestimeve 

që sjell hija e një çështjeje 

penale si akuzat për përdhunim, 

por pikë së pari, përmes heqjes dorë 

nga një investiturë, të cilën s’do 

të duhej ta pranonte në këto momente, 

do të ishin thjesht qëndrime 

dinjitoze të një ithtareje të 

flaktë të drejtësisë, e cila ka kurajën 

të kontribuojë për reformimin 

e sistemit, edhe duke lënë bosh 

karrigen e uzurpuar. Në këtë qëndrim 

moral, nuk duhen marrë parasysh 

lidhjet e vegëzat e reja që 

mund të kenë ngritur njerëz të 

vegjël, të cilat para së gjithash, 

mbijetojnë për arsyet personale të 

këtyre të të dytëve, në dëm të interesave 

personale të Ina Ramës, e 

mbi të gjitha shkojnë në drejtim 

të shkatërrimit përfundimtar të 

imazhit e besueshmërisë së insti- 

Hetimet e nisura për arsye politike po dështojnë njëra pas tjetrës. Sistemi i korrupsionit, që po ngrenë 

ish-segmentet e diktaturës, të ngeci në dorë një banesë që konfirmon shpërdorimin e postit, si dhe një 

bilanc që do të përkeqësohet, pas 18 janarit, kur do dekretohet Ligji i ri i Prokurorisë. 

Vendimi për tërheqjen nga detyra, një kontribut për sistemin e drejtësisë, por edhe një distancim nga 

segmentet e politikës e të institucioneve që po përpiqen të shfrytëzojnë vështirësitë e kryeprokurores 

tucionit të prokurorisë - e bashkë 

me të edhe të krejt sistemit të 

drejtësisë. Ato janë presione të 

vogla që s’kanë të bëjnë me sistemin 

e drejtësisë dhe një gjyqtare si 

Ina Rama ka detyrimin profesional 

të kuptojë. S’po përfshijmë në këtë 

analizë tërheqjen e Zamir Shtyllës 

nga detyra që mbante, lidhjet dhe 

përgjegjësitë e të cilit kanë gjurmë 

në dështimin njëvjeçar të institucionit 

të akuzës, por kanë 

edhe peshën personale, e cila shkon 

deri tek diktatura e shërbimi 

ndaj saj. Ina Rama nuk duhet ta 

lejojë veten të përzihet në këtë spirale, 

prandaj, përderisa është 

shprehur publikisht dhe para 

anëtarëve të Komisionit të Ligjeve, 

se s’do të mundet të drejtojë më 

një institucion prokurorie, kur të 

hyjë në fuqi ligji i ri, që u heq 

prokurorëve koracën e panevojshme 

të imunitetit, ka ras- 

tin që vendimin e tërheqjes nga 

investitura ta marrë këto ditë, 

deri me 18 janar, kur ky ligj do të 

dekretohet nga presidenti i republikës. 

Padyshim që do të jetë 

një moment i vështirë, e për këtë 

ndoshta do t’i duhet që të largohet 

nga Tirana, të largohet nga 

banesa - e cila u shndërrua në një 

letër lakmusi që provoi pamundësinë 

për të vijuar të mbetet në krye 

të institucionit të akuzës - dhe 

më pas edhe të ndihmojë sistemin 

e drejtësisë, përmes shkëputjes 

nga sistemi klientelist e korruptiv 

që po krijohet rreth saj, nga 

njerëz që ua dinë mirë këtyre 

punëve e që s’kanë asnjë lidhje 

me drejtësinë. Dështimi i çështjeve 

të mëdha të hapura “kryesisht”, 

shndërrimi në çështje 

publike i faktit se ajo banon në 

një apartament që është objekt i 

një akuze penale për përdhunim, 

të pushuar prej institucionit të 

akuzës dhe kundërshtimi publik 

ndaj Ligjit të ri për Prokurorinë, 

të miratuar në mënyrë bipartizane 

në parlament, me mbështetjen 

e 116 deputetëve, janë një 

bilanc i keq për pak më shumë se 

1 vit drejtimi të institucionit të 

akuzës. Por jo çdo e keqe vjen për 

keq. Diku jashtë Tiranës, ky bilanc 

i keq mund ta çojë 

kryeprokuroren të marrë vendimin 

e duhur, atë të tërheqjes. 

Dhe do të ishte ndoshta njëra nga 

tërheqjet më të vlerësuara e më 

të mirëpritura të epokës pluraliste 

të institucioneve të shtetit 

shqiptar. E si për fund, s’mund 

të rri pa shprehur shpresën që kjo 

të ndodhë para 18 janarit, kur të 

dekretohej ligji i ri për prokurorinë. 

Vendimi do të ishte një ndihmë 

për pasardhësin dhe për vetë 

institucionin. 


POLITIKË 

4 

Qeveria vendos kompensimin 

e çmimit për Kartën e Identitetit 

Kompensohet 65-70% të tarifës për shtresat në nevojë dhe studentët, 56% për pensionistët dhe 30% për administratën 

Mina HYSA 

Sikurse dhe e kishte premtuar 

një mbledhje më parë kryeministri 

Berisha, qeveria ka vendosur dje 

kompensimin për një sërë kategorishë 

të qytetarëve të letërnjoftimit 

i njohur ndryshe si karta e identitetit. 

Këshillit të Ministrave miratoi 

dje vendimin për kompensimin 

e pagesës për pajisjen me letërnjoftim 

për shtresat në nevojë. 

Kryeministri Berisha bëri të ditur 

se nga ky vendim do të përfitojnë 

punonjësit e administratës, pensionistët, 

qytetarët në ndihmë 

ekonomike dhe studentët. Kryeministri 

Berisha tha se kuponi për 

letërnjoftimin do të ketë të njëjtën 

vlerë, por qeveria do të kompensojë 

një pjesë të pagesës për kategoritë 

e mësipërme. “Nuk do të 

mund të prodhohen kuponë me 

vlera të ndryshme, pasi kjo do të 

komplikonte skemën e shpërndarjes 

së tyre.” Madje shefi i ekzekutivit 

bëri të ditur se masa e kompensimit 

për çdo kategori është: punonjësit e 

administratës do ta marrin letërnjoftimin 

me vlerën prej 1 000 lekë, 

ndërsa 200 lekë do t’i marrin nga 

fondi i kompensimit, pra, do të kompensohen 

për 30 për qind të vlerës, 

pensionistët do ta marrin letërnjoftimin 

me vlerën e 800 lekëve dhe 

do të kompensohen me vlerën e 400 

lekëve, pra, me rreth 56 për qind të 

çmimit. Studentët me vlerën prej 

500 lekë, pra, do të kompensohen 

Pasaporta shërbimi për Gjyqtarët e Gjykatave të Shkallës së Parë 

Rritje dyfish të pagave për administratën Gjyqësore 

Në kuadër të nismës të ndërmarrë 

nga Ministria e Drejtësisë lidhur me 

reformim rrënjësor të sistemit gjyqësore 

si dhe përmirësimin e trajtimit të 

gjyqtareve dhe administratës gjyqësore 

sot Këshilli i Ministrave vendosi rritjen 

dyfish të pagave për 475 punonjës të 

administratës gjyqësore e Gjykatave 

të Shkallës së Parë dhe të Gjykatave të 

Apelit si dhe pajisjen me pasaportë 

shërbimi për 270 gjyqtarët e Gjykatave 

të Shkallës së parë. Me iniciativë e 

Ministrit të Drejtësisë, Këshilli i Ministrave 

miratoi ndryshimet përkatëse 

vendimin “ Një shtesë në vendimin Nr. 

335, date 02.09.1997,të Këshillit të 

Ministrave “ Për lëshimin e Pasaportave 

Diplomatike dhe të Shërbimit”, të 

ndryshuar Falë këtij ndryshimi do të 

pajisen për herë të parë me pasaportë 

shërbimi 270 gjyqtaret e Gjykatave 

të Shkallës se parë , ne të cilët përfshihen 

gjyqtaret e Gjykatave te rretheve 



për rreth 65-70 për qind të çmimit. 

Qytetarët në ndihmë ekonomike do 

ta marrin letërnjoftimin me vlerën e 

500 lekëve, duke u kompensuar për 

rreth 65-70 për qind të çmimit. 

Kryeministri Berisha tha se procesi 

për pajisjen me letërnjoftim dhe 

pasaporta biometrike të qytetarëve ka 

një fillim shumë të mbarë dhe ecuria 

e tij do të monitorohet në çdo 

moment. “Procesi ka një fillim 

shumë të mbarë dhe duhet të monitorohet 

në çdo moment për të pasur 

zhdërvjelltësinë e duhur.” 

Kryeministri Berisha përshëndeti 

gatishmërinë e dëshmuar nga 

qytetarët shqiptarë për pajisjen me 

dokumentet e reja të identifikimit. 

gjyqësore dhe gjyqtaret e Gjykatës se 

shkalles se pare për krimet e renda. Që 

prej vitit 200 me pasaporta shërbimi 

janë pajisur gjyqtarët e Gjykatave te 

Apelit (anëtarë të Gjykatës se Larte 

posedojnë pasaporta diplomatike) ndërsa 

gjyqtarët e Shkallës së parë ende nuk 

e gëzonin këtë benefic. Pajisja e 

gjyqtareve me pasaporte shërbimi sjell 

lehtësimin e procedurës dhe shkurtimin 

e kohës se pajisjes me viza për 

gjyqtarët e shkallës së parë. Ky hap jo 

vetëm që do të përmirësojë statusin e 

gjyqtareve por do te ndikoje pozitivisht 

edhe ne realizimin ne kohe dhe me 

profesionalizëm te detyrave te tyre duke 

ndikuar edhe në përmirësimin e 

imazhit të sistemit gjyqësor. Po me 

iniciativë të Ministrit të Drejtësisë, 

Këshill i Ministrave vendosi dje miratimin 

e strukturës dhe të nivelit të pagave 

të Punonjësve të Administratës 

Gjyqësore, të Gjykatave të Shkallës së 

“Deri tani rezulton se vullneti i 

qytetarëve është shumë i madh për 

t’u pajisur me letërnjoftime të reja 

dhe pasaporta biometrike, pasi ata 

duan të shkëputen nga dokumentet 

e tipit të vjetër dhe të pajisen me 

dokumentet e reja si të gjithë qytetarët 

evropianë dhe që kanë lehtësira 

të pakrahasueshme me dokumentet 

ekzistuese. Kjo është jashtëzakonisht 

pozitive,” u shpreh Kryeministri. 

Duke sjellë në vëmendje disa 

probleme të vërejtura në ditët e para, 

Kryeministri Berisha kërkoi nga 

Ministria e Brendshme të ushtrojë 

kontroll nëpërmjet një Task Force 

të posaçme për mirëfunksionimin 

e qendrave të aplikimit. “Problemi 

parë dhe të Gjykatave të Apelit. Ky 

vendimi u ndërmor në kuadër të ndryshimeve 

tërësore në legjislacionin e 

sistemit gjyqësor ne Republikën e Shqipërisë, 

me qëllim reformimin e këtij 

sistemi. Administrata e pushtetit gjyqësor 

nuk ka pësuar reformë në paga për 

një periudhë të gjatë kohore. Në këtë 

mënyrë nivelet e pagave në këtë administratë 

nuk krijojnë një motivim 

në punë të specialistëve, e drejtuesve 

të tyre gjë e cila ka ndikuar në realizimin 

në kohë e në cilësi të detyrave. 

Nga miratimin e strukturës dhe 

niveleve të pagave të punonjësve të administratës 

gjyqësore në mënyrë të 

njëjtë me nëpunësit e tjerë të administratës 

publike do të përfitojnë rritje 

page 457 punonjës, ku përfshihen edhe 

specialistët e IT dhe Kryetarët e Degës 

së Buxhetit. Efekti ekonomik vjetor i 

llogaritur në buxhetin e vitit 2009 

është në masën 129,806,847 lekë. 

Skema e aplikimit për Kartën e Identitetit 

1. Paguhet në postë tarifa për letërnjoftimin dhe pasaportën 

biometrike 

2. Qytetari paraqitet në zyrat e aplikimit, që janë pranë 

çdo njësie bashkiake 

3. Qytetari paraqet mandatarkëtimin dhe prezantohet 

duke treguar një nga dokumentet që mund të identifikojë 

veten, (pasaportë, çertifikatë, patentë për drejtim automjeti, 

fletëhyrje për në institucione etj) 

4. Të dhënat gjenerohen direkt nga Regjistri Kombëtar i 

Gjendjes Civile, operatori, qytetari dhe nëpunësi i gjendjes 

civile i kontrollojnë ato dhe nëse i gjejnë në rregull e printojnë 

formularin e aplikimit që firmoset nga të tre personat 

qytetari, nëpunësi i gjendjes civile dhe operatori i regjistrimit. 

Nëse jo qytetari shkon në gjendjen civile 

5. Pastaj merren shenjat e gishtave, dilet ne fotografi dhe 

nënshkrimi elektronik 

i parë doli me shpërndarjen e 

kuponëve, por ajo ishte një provë 

dhe kjo është e justifikuar. Pas 

ditës së premte, kompania merr 

përsipër të sjellë sasinë totale të 

kuponëve. Një problem tjetër është 

orari i qendrave të aplikimit. 

Qytetarët që kanë shkuar pas 

punës për të aplikuar për dokumentet, 

i kanë gjetur zyrat të mby- 

llura. E kuptoj që ata bëjnë një 

punë të lodhshme, të pandërprerë 

dhe që kërkon përqendrim, por, zoti 

ministër i Brendshëm, duhet të 

ngarkoni një Task Force për të ushtruar 

kontroll të përgjithshëm, të 

njoftohet publiku që zyrat do të 

jenë të hapura deri në 12 orë në 

dispozicion të qytetarëve dhe ky 

orar duhet të zbatohet.” 

Vendimi i qeverisë për naftën d2, 

ndalon monopolin e saj 

Pas 1 janarit 2010, në përputhje me vendimin, nuk do të 

ketë në treg as edhe një litër naftë D2 në Shqipëri 

Kryeministri Berisha tha dje, në mbledhjen e Këshillit të Ministrave, se qeveria ka 

ndaluar monopolin e naftës, duke i konsideruar pretendimet e opozitës në këtë 

drejtim tërësisht të pabaza. “Pretendimet e opozitës dhe të kujtdo tjetër se ne kemi 

vendosur apo po pranojmë monopolin e naftës D2 janë absolutisht të pabazuara. 

Në fakt është e kundërta, ne kemi ndaluar ARMO-n që e prodhon naftën, ta shesë 

vetë në treg, por të jetë e detyruar t’ia shesë me çmimin e bursës të gjitha kompanive 

të tjera tregtare të naftës, sipas përqindjes që ato zënë në treg. Nuk e mohoj se ne 

kemi ndaluar importin e naftës D2 dhe këtë e kemi bërë në interesin më të mirë të 

qytetarëve shqiptarë. Dhe nga data 1 janari i vitit 2010 nuk do të ketë më naftë D2 në 

qarkullim. Këtë vit, ndalojmë rreth 240 mijë ton import të naftës D2. Në tregun shqiptar 

vinte kryesisht naftë D2 dhe shumë pak naftë D1. Shqiptarët nuk kanë pse të 

dënohem me squfur. Shqipëria sot, ndonëse nuk ka dalë nga problemet, nuk është 

kurrë ajo që ka qenë më parë. Prandaj ne kemi marrë një vendim shumë të drejtë. 

Kemi bërë një diferencim midis prodhimit vendas dhe atij të importit, por këtë e kemi 

bërë sepse çdo shtet, në një mënyrë apo tjetër, përpiqet të nxisë prodhimin vendas. 

Dhe kjo vetëm për një vit. Përtej 1 janarit 2010, në përputhje me vendimin, nuk do të 

ketë në treg as edhe një litër naftë D2 në Shqipëri. Kur e premtuam këtë dy vjet më 

parë, u duk e pabesueshme. Por ne kemi një avantazh, në tërësi një mjedis të 

pastër. Ata që dalin e mbrojnë naftën D2, në vend që të duartrokasin qeverinë për 

vendimin, bëjnë të kundërtën. Ajo që i intereson më shumë, qytetari apo lobimi, këtë 

e dinë vetë. Ne kemi zhdukur monopolin dhe nuk jemi dakord të ndotet mjedisi. Nafta 

D2 ka një përqindje squfuri nga 300 deri në mbi 2000 miligram, përveç produkteve 

të tjera hekzogene, të gjitha me potencial të faktuar kanceroz nga gazrat që çliron,” u 

shpreh Kryeministri.

Qeveria angazhohet të ngrejë 

biblioteka në çdo shkollë dhe qytet 

Kryeministri premtoi rritje të fondeve për librin, si dhe krijimin e sistemin e bibliotekave në çdo shkollë dhe qytet 

Albana Kamberi 

Duke folur për këtë 

çështje në mbledhjen e 

Këshillit të Ministrave, 

Kryeministri Berisha tha 

se “në dy vitet e kaluara, 

Ministria e Arsimit ka pasur 

një fond për blerjen e 

librave. Natyrisht, kjo është 

e domosdoshme. Ne po 

ngremë kabinetet informatike 

në të gjitha shkollat, 

deri në mars kompletojmë 

me internet të gjitha shkollat 

dhe kjo ka një kosto 

të konsiderueshme. Por 

është e pafalshme që shkollat 

tona të mos kenë 

edhe biblioteka moderne. 

Ne do të shtojmë fondet 

për librin dhe do të ngremë 

biblioteka moderne në çdo 

shkollë.” Kryeministri Berisha 

tha se qeveria do të 

ndjekë një politikë të konsoliduar 

për librin, duke 

konsideruar një aspekt të 

rëndësishëm në këtë 

proces përzgjedhjen e 

titujve më të mirë të letërsisë 

shqipe dhe asaj 

botërore. “Një çështje e 

rëndësishme , - tha Kryeministri 

- është edhe 

përzgjedhja e fondit të librave, 

pasi ato blihen me 

paratë e taksapaguesve. 

Natyrisht, është e domosdoshme 

që librat më të 

vlerësuar, librat më të shitur 

të letërsisë shqipe dhe 

asaj të botërore të gjenden 

në bibliotekat e shkollave. 

Shkollat duhet të jenë në 

krye të përpjekjes sonë për 

librin dhe pasioni i të rinjve 

për librin do të rritet.” 

Për këtë, Kryeministri bëri 

të njohur se Ministria e 

Arsimit do të krijojë një 

Task Force të posaçme që 

do të monitorojë përmbushjen 

e orientimeve në 

përzgjedhjen e librave më 

të mirë. “Ne do të krijojmë 

një Task Force. Sipas informacioneve 

që kam, nuk 

blihen librat më të mira 

dhe me interes për 

nxënësit. Task Force do të 

kontrollojë se si janë zbat- 

Miratohet në qeveri projektligji për “Administratën Detare” 

Këshilli i Ministrave miratoi projekt ligjin për “Administratën 

Detare” të Republikës së Shqipërisë, një akt i cili 

shënon reforimin e sektorit të transportit detar dhe krijimin 

e tërësisë së strukturave detare si dhe shënon përmbushjen 

e një reforme të kërkuar nga BE në fushën e detarisë. 

Ky projekt ligj mbështetet në standardet e kërkuara për 

integrimin e vendit tonë në komunitetin ndërkombëtar dhe 

atë europian si dhe në angazhimet e ndërmarra nga Qeveria 

Shqiptare në planin kombëtar të transportit për zbatimin 

e marrëveshjes së stabilizim asociimit për të realizuar përputhshmërinë 

e plotë të legjislacionit vendas me acquis 

communite. Ky projekt ligj shënon gjithashtu një hap të 

rëndësishëm cilësor dhe me miratimin e tij, sektori detar i 

Republikës së Shqipërisë do të plotësohet dhe me struktura 

të tjera të domosdoshme për funksionimin e tij, e si një 

strukturë e tërë do të japë një kontribut efektiv në zhvillimin 

e detarisë dhe integrimit të vendit tonë në nivelet 

ndërkombëtare, do të sjellë zhvillimin dhe komercializimin 

uar orientimet. Interesi për 

librin është shumë i madh 

në shkollat tona. Unë kam 

takuar nxënës të dashuruar 

me librin, por, në qoftë 

se ne zgjedhim librat më 

të mirë, vendas e të huaj, 

që i ndihmojnë dhe ju hapin 

horizontin atyre, 

dashuria për librin do të 

rritet gjithnjë e më 

shumë. Në shkollat që kam 

vizituar kam gjetur libra 

interesantë dhe jo interesantë. 

Për analogji, do ta 

krahasoja me sektorin e 

ndërtimit, ku ka vila, por 

edhe kioska.” 

Kryeministri theksoi se 

prioritet është pajisja me 

bibliotekë e shkollave në 

të gjithë vendin, për të 

vazhduar më pas me ngritjen 

e bibliotekave në çdo 

qytet. “Ministri i Kulturës 

do të ndërmarrë kontakte 

dhe dialog me të gjithë 

kryetarët e bashkive për të 

ngritur biblioteka në ato 

qytete ku nuk ka. Ne do 

të vendosim sistemin e 

bibliotekave në vend. Ky 

rrjet duhet të zhvillohet 

me shpejtësi dhe aty ku 

nuk ka bibliotekë të ndërmarrim 

financimin e saj.” 

e porteve, trafikut detar si dhe industrisë së peshkimit dhe 

turizmit. Krijimi i strukturave të reja të kontrollit do të 

sjellë në një të ardhme të afërt rritjen e nivelit të performancës 

të Flotës Detare Shqiptare, të ekuipazheve të anijeve 

dhe rrjedhimisht përmirësimin e imazhit të kësaj flote në 

arenën ndërkombëtare. Krijimi i Administratës Detare është 

në vijueshmëri të akteve ligjore e nënligjore të miratuara 

në fushën e detarisë dhe plotëson boshllëkun ekzistues 

me Kodin Detar Shqiptar. Për përgatitjen e këtij projektligji, 

pas një analizë të gjërë rreth situatës ekzistuese të 

institucioneve të angazhuara në sektorin detar nga ana e 

qeverisë spanjolle na është ofruar konsulencë e plotë nga 

ekspertë të fushës së detarisë. Gjithashtu nga BB dhe me 

fonde të saj është bërë përzgjedhja e konsulentit të huaj, 

për ti garantuar specialistëve shqiptare konsulencën dhe 

asistencën e nevojshme nga momenti i krijimit të kësaj 

administrate deri në vënien në eficencë të institucioneve 

përbërëse të saj. 


POLITIKË 

Berisha: Bashkitë të 

respektojnë detyrimet që 

rrjedhin nga karta e studentit 

“Respektimi kartës së studentit është një rregull 

botëror. Linjat e qarkullimit duhet të respektojnë 

kartën e studentit. Bashkitë që shpërndajnë 

biletat nuk mund ta thyejnë këtë rregull.” 

Kryeministri Berisha u bëri dje thirrje bashkive të respektojnë 

detyrimet që rrjedhin nga karta e studentit në 

shërbimin e transportit. Duke vërejtur se karta e studentit 

nuk respektohet, Kryeministri Berisha theksoi se kjo 

është atribut i bashkive, por në rast se ato nuk e respektojnë 

këtë detyrim, qeveria do të mbajë qëndrim. “Dua të 

tërheq vëmendjen se studentëve nuk u respektohen detyrimet 

që rrjedhin nga karta e studentit. 

Respektimi kartës së studentit është një rregull botëror. 

Linjat e qarkullimit duhet të respektojnë kartën e studentit. 

Bashkitë që shpërndajnë biletat nuk mund ta thyejnë 

këtë rregull. Duhet të përcaktohen penalitete të qarta. Kam 

ankesa nga studentët se atyre nuk u respektohet karta e 

studentit, me justifikimin se nuk ka më bileta për to. Kjo 

çështje duhet të zgjidhet, pasi ajo që u takon me kartë 

duhet të respektohet. 

Këto janë atribute të bashkisë, por në rast se bashkia 

nuk respekton rregullin, atëherë qeveria do të mbajë qëndrim.” 

Programe Master në fakultetin 

e Shkencave të Natyrës 

dhe të Inxhinierisë në UT 

Çelen programet e studimit Master i nivelit të parë 

në Universitetin e Tiranës për fakultetin e Shkencave të 

Natyrës dhe të Inxhinierisë. 

Këshilli i Ministrave miratoi dje kuotat e pranimit 

dhe të tarifës së shkollimit për programet: “Teknologji 

informacioni” (me 30 kuota pranimi dhe me tarifë prej 

70 mijë lekë); “Menaxhim infermieror” (me 100 kuota 

pranimi dhe me tarifë prej 55 mijë lekë; “Mami” (me 50 

kuota pranimi dhe me tarifë prej 60 mijë lekë); “Teknik 

laboratori” (me 50 kuota pranimi dhe me tarifë prej 60 

mijë lekë). 

Sipas vendimit, Universiteti i Tiranës do të shpërndajë 

kuotat e vëna në dispozicion në masën jo më pak se 30 

për qind, për studentët, që kanë përfunduar, të paktën, 

ciklin e parë të studimeve në institucionet e tjera të 

arsimit të lartë, dhe jo më shumë se 70 për qind, për 

ata, që i kanë përfunduar këto studime pranë këtij universiteti. 

Në rastet kur nuk ka kandidatë nga institucionet e 

tjera të arsimit të lartë, që plotësojnë kriteret, atëherë 

Universiteti i Tiranës ka të drejtë ta plotësojë kuotën e 

vënë në dispozicion me studentët, që janë diplomuar 

pranë tij. Kriteret e përzgjedhjes së kandidatëve, përcaktuar 

nga njësitë kryesore të Universitetit të Tiranës, 

bëhen publike paraprakisht. Kandidatët, që u përkasin 

shtresave sociale, si të verbrit, të shurdhët, invalidët, 

paraplegjikë dhe tetraplegjikë, studentët me aftësi të 

kufizuar, fëmijët romë apo fëmijët e policëve, të rënë a 

të plagosur për shkak të detyrës, të të ish-të përndjekurve 

politikë, që fitojnë të drejtën për të ndjekur një program 

studimi, master i nivelit të parë, në institucionet 

publike të arsimit të lartë, të paguajnë 50 për qind të 

tarifës së shkollimit. 

Këto programe studimi e fillojnë veprimtarinë mësimore 

në vitin akademik 2008-2009. 


FORUM 

6 


Xhiulio Andreoti - ikona e 

politikës italiane mbushi 90 vjeç 

Djaloshi që kaloi një fëmijëri të 

vështirë në Romë, i rritur nga e 

ëma e tij nën kushte të vështira 

financiare, avancoi deri në piedestalin 

e shtetarit më të famshëm në 

historinë e Italisë, duke renditur 

përkrah vetes si miq personalë, disa 

presidentë amerikanë, kryeministra 

britanikë e burra të tjerë shteti. 

Ai i mbijetoi disa krizave politike 

dhe seancave gjyqësore dhe 

dominoi politikën italiane qysh 

nga fundi i Luftës së Dytë Botërore. 

Giulio Andreotti lindi në Rome më 

14 janar 1919. I ati i vdiq kur ai 

ishte akoma adoleshent dhe kështu 

që i mbeti së ëmës së tij ta rriste 

Giulio-n dhe motrën e vëllain e tij, 

të dy të fundit, më të mëdhenj në 

moshë se ai. Gjatë këtyre viteve të 

ashpra të fëmijërisë, jeta e tij ishte 

e lidhur me Kishën Katolike dhe 

si një “djalosh altari”, ai nisi të 

drejtonte kolegët e vet ndërsa praktikonte 

funksione modeste administrative, 

të cilat më vonë do ta 

ndihmonin gjatë ushtrimit të 

detyrave të larta shtetërore. 

Ai studioi drejtësi, u bë më pas 

President i Lëvizjes së Aksionit 

Katolik dhe gjithashtu punoi si 

gazetar, duke kontribuar në botimin 

e një gazete ilegale kristiandemokrate, 

por do të ishte një 

takim i rastësishëm që i dha Andreotti-t 

shanset për karrierë të lartë 

në fushën e politkës. Ai u takua 

me Alcide de Gasperin, një politi- 

Homazh për Prof.Zekeria Canën 

Nga Prof. Dr. Jusuf Bajraktari 

Edhe pse kohëve të fundit, prof. 

Zekeria Cana, nuk ndihej mirë nga 

shëndeti, ne sikur nuk dëshironim 

të pajtoheshim me atë që ai e kishte 

parandier si profet - vdekjen. 

Megjithatë, në orën 17:15 të 10 janarit 

të këtij viti në Qendrën Klinike 

të Prishtinës pushoi së rrahuri zemra 

e tij duke lënë të hapur pavdekësinë 

e veprës së tij të madhe. 

Zekeria Cana është një emër i 

veçantë në plejadën e figurave të merituara 

intelektuale të periudhës së 

pas Luftës së Dytë Botërore në Kosovë 

dhe më gjerë. Ky emër është sinonim 

i një intelektuali të kalibrit të 

lartë, i njeriut të guximshëm, të 

vrullshëm e të vendosur për të thënë 

kurdoherë hapur mendimin e tij pa 

hezituar kurrë edhe atëherë kur ishte 

e ndaluar të jesh shqiptar. Ai ishte 

padyshim një shkencëtar i palodhs- 


kan i moçëm e i famshëm katolik, 

i cili po punonte në atë kohë në 

librarinë e Vatikanit, duke pritur 

fundin e regjimit fashist. De Gasperi 

e mori djaloshin me vete, duke 

e bërë pjesë të planeve të tij politike. 

Andreotti u bë shumë shpejt 

krahu i djathë i De Gasperit. 

Shumë shpejt ai i ngjiti shkallët e 

karrierës në partinë më të 

suksseshme italiane të pasluftës, 

atë Kristiandemokrate (Democrazia 

Cristiana). Kur De Gasperi u 

bë Kryeministër, menjëherë pas 

luftës, Andreotti u emërua në postin 

me influencë të Nënsekretarit 

të Këshillit të Ministrave në vitin 

1947. 

Taktikat e tij, aftësitë e spikatura 

për të negociuar dhe rezultatet 

në zgjidhjen e problemeve, si dhe 

fama e tij si një njohës i mirë i procedurave 

parlamentare, e bënë atë 

një aset të paçmuar për politikën 

italiane e më pas atë europiane. Ai 

u zgjodh kështu në Asamblenë 

Kushtetuese në vitin 1946, dhe që 

nga ajo kohë mbajti një vend të 

përhershëm në Parlamentin italian. 

Ai u bë më pas Senator i Përjetshëm, 

duke nisur nga viti 1991. 

Gjatë rrugëtimit të gjatë e 

mbresëlënës politik, ai ka mbajtur 

praktikisht çdo post të mundshëm 

ministerial, ku spikat ai i Ministrit 

të Jashtëm, të cilin e mbajti 

plot gjashtë herë. Ai ka skicuar 

politikën italiane në përballje me 

hëm dhe i mprehtë i gjurmimit e 

hulumtimit të së vërtetës për historinë 

e lëvizjeve të mëdha shoqërore 

e politike, për rolin dhe afirmimin e 

figurave të njohura kombëtare. Zëri 

kumbues i krijimtarisë së tij kurdoherë 

është mirëpritur nga opinioni 

ynë e më gjerë jo vetëm nga qarqet 

intelektuale e të specializuara por 

edhe nga opinioni i shumtë lexues 

me të cilin profesori komunikonte me 

besnikëri deri në ditët e fundit të 

jetës. Mund të thuhet me plotë të 

drejtë se edhe me këtë drejtim Cana 

mbetet një nga kampionet e mendimit 

intelektual që bashkëjetoi me 

rrjedhat e kohës dhe është ekzemplarë 

unikat i korrespondencës së 

pandërprerë me njerëzit e tij të 

shumët e besnikë. 

Prandaj, sot të gjithë ne jemi më 

të varfër për një pendë të mprehtë, 

për një mendimtar të shquar, për një 

zë fisnik e kurioz që nuk dinte për 

sfidat e përmbushjen e detyrimeve 

kombëtare e ndërkombëtare, siç 

ishin edhe çështjet e anëtarësimit 

të vendit në NATO, në BE dhe 

marrëdhëniet me shtetet e tjera. 

I ushqyer në një sistem të fraksionuar 

partiak, me koalicione para 

dhe paszgjedhore, me aleatë e 

kundërshtarë të ndryshëm, Andreotti 

u bë kësisoj negociatori i 

domosdoshëm për arritjen e sukseseve, 

duke u dëshmuar si mjeshtri 

i përkryer i kompromisit politik. 

Në vitet ‘70, ai i hapi madje 

rrugën kompromisit politik historik, 

duke hyrë në bashkëqeverisje 

edhe me komunistët, gjë e cila 

deri atëherë ishte thuajse një tabu 

politike. 

Ai ishte Kryeministër i vendit 

për shtatë herë, mes viteve 1972 e 

1992, dhe në fund doli nga politika 

aktive, pas disa akuzave për korrupsion 

e lidhje me mafian, të 

cilat nuk u vërtetuan kurrë. Këto 

akuza u rritën shumë në një pikë 

të caktuar derisa sollën bindjen se 

ai ishte edhe urdhëruesi i vrasjes 

së gazetarit Mino Pecorelli, i cili 

po bëhej gati të publikonte një 

libër që bënte fjalë për lidhjet e 

tij me mafian. Ai shkoi në gjyq 

duke e apeluar çështjen dhe vendimi 

i mëparshëm i vitit 2003, u 

rishikua. Kishte aludime se ai 

mund të ishte niveli më i lartë i 

kapur nga mafia në pushtetin 

ekzekutiv italian, njohur ndryshe 

kompromise. 

Megjithatë profesor Cana na la 

një trashëgimi të begatë shkencore e 

humane të kaluarës tonë e cila padyshim 

është një bazë e fortë argumentuese 

për studiuesit e tashëm e të 

ardhëm. Kjo trashëgimi përmblidhet 

në 14 vepra monografike, në dhjetëra 

e dhjetëra studime shkencore të publikuara 

në revistat e specializuara e 

në shtypin e ditës dhe po ashtu një 

numër të madh vështrimesh, recensionesh, 

kritikash, fejtonesh dhe artikujsh 

të angazhuar për probleme 

historike, shoqërore e politike në për 

të cilat ka kaluar Kosova dhe shoqëria 

shqiptare përgjithësisht. Në 

gjithë veprimtarinë intelektuale, shkencore, 

humanitare dhe përgjithësisht 

shoqërore e politike te profesor 

Cana shquhet sensi i tij i hollë i 

profesionalizmit të mirëfilltë, për 

akribinë dhe pedanterinë, në metodologjinë 

e hulumtimit e të krijim- 

me emrin “Xhaxha Giulio”. 

Një katolik i vendosur gjatë 

gjithë jetës, Andreotti merr pjesë 

në mesha vazhdimisht dhe ka 

qenë njeriu i besuar i papëve të 

ndryshëm që kanë udhëhequr Vatikanin. 

Ai ka qenë i njohur për 

luajalitetin ndaj eprorëve, duke iu 

përgjigjur letrave e telefonatave të 

tyre dhe duke i takuar rregullisht 

zgjedhësit e duke gjuar hallet e 

tyre. Ai madje është i njohur edhe 

si shpërndarës vullnetar i vakteve 

për të vobektët. Andreotti gjithashtu 

ka bërë shumë edhe për 

Romën, si qytetar i saj, duke sjellë 

biznese, fabrika e projekte publike, 

për të e për rajonin rreth saj. Nuk 

përbën çudi nëse ai pretendon sot 

se ka marrë më shumë vota nga të 

gjithë politikanët e tjerë italianë 

të të gjitha kohërave. 

Natyra e tij punëtore është e 

mbushur me pagjumësi. Andreotti 

fle vetëm pak orë dhe kalon 

pjesën tjetër të kohës duke punuar 

a shkruar. Ndërsa jeton në 

kushtet e një gjysëm-pensionisti, 

ai shkruan rregullisht artikuj 

në Corriere della Sera dhe ka luajtur 

edhe në një shfaqje TV në 

formë spoti. 

Ai ka qenë gjithashtu një student 

i zellshëm i historisë përgjatë 

gjithë jetës, dhe kjo, siç pohon 

edhe vetë, e ka ndihmuar atë 

të vlerësojë se si mund të përmirësohen 

gjërat në perspektivë. Ai 

tarisë shkencore dhe të ideve patriotike 

si pjesë e pandashme e integritetit 

personal ndër më produktivet që 

ka pasur ndonjëherë Kosova. 

Profesor Cana është nga ata autorë 

që e kuptonte dhe e ndjente më 

mirë se kushdo tjetër etjen e madhe 

të opinionit kosovarë për studimet 

dhe shkrimet e tij të angazhuar shkencore, 

duke mos hezituar që të kapet 

e të përballet me të gjitha vështirësitë 

dhe pengesat e dala në rrugë 

për sendërtimin e synimeve dhe ideve 

të shumta që kishte. Zekeria Cana 

bashkë me Anton Çetën do të mbesin 

sinonim i pajtimit kombëtar dhe 

ekzemplarë i veçantë të urtësisë dhe 

shqiptarizmës. Mungesa e personalitetit 

të tij në auditorët, revistat, 

gazetat dhe publikimet tona, për 

shumë kohë, do të jetë një zbrazësi e 

madhe në Kosovë. 

Ndoshta është koincidencë po 

vdekja e mori, në janar, në muajin e 

gjithashtu është udhëhequr nga 

një motiv i moçëm filozofik, i injektuar 

nga halla e vet që në fëmijëri: 

“kurrë mos i mbidramatizo 

gjërat; çdo gjë mund të rregullohet. 

Mbaj njëfarë tolerance e distance 

ndaj çdo gjëje; gjërat e 

rëndësishme në jetë, janë shumë 

të pakta”. 

Si njeri privat, ai është i famshëm 

për shakatë e ironitë e goditura. 

Shumë nga thëniet e tij me 

spec, janë bërë legjenda tashmë në 

Itali, dhe ai e ka përdorur talentin 

e vet në këtë aspekt për të 

çmontuar disa prej akuzave të bëra 

ndaj tij gjatë karrierës politike. 

Një shembull është edhe përgjigjia 

e tij ndaj një pyetjeje që kishte 

lidhje me faktin se shumë nga 

bashkëpunëtorët e tij më të 

ngushtë, kanë pasur reputacione 

të dyshimta. I pyetur se përse ai 

kishte zgjedhur ta rrethonte veten 

me njerëz me një reputacion 

të atillë, iu përgjigj menjëherë se 

“Pemët, që të rriten, kanë nevojë 

për pleh”. 

Si politikan, Guilio Andreotti 

ka jetuar një jetë plot ngjyra, duke 

pasur sigurisht një meritë të 

veçantë në modernizimin e Italisë 

e ngritjen e saj në familjen e popujve 

më të zhvilluar të botës. Gjatë 

karrierës së tij kaq të pasur, 

megjithatë ai, paradoksalisht nuk 

arriti kurrë ta shijonte postin e 

Presidentit të Republikës. 

shuarjes së intelektualëve e veprimtarëve 

të devotshëm, tash më të 

njohur, të lirisë e të pavarësisë së 

Kosovës. Mund të jetë janar, shkurt 

apo mars, po bora është këtu, në 

tokën tonë, e bardhë si shpirti i këtyre 

burrave të mëdhenj. Në këtë 

bardhësi janari u shua ky vullkan, 

u ndal ky uragan i pa kompromis i 

historisë dhe çështjes sonë për të 

mbetur në përjetësinë e botës shqiptare. 

Sot nuk më duket aspak e habitshme 

edhe trajtimi i pamjaftueshëm 

si nga institucionet shtetërore të 

Kosovës, e në veçanti ato kompetente 

si MASHT, ashtu edhe nga mediat 

kosovare sidomos për lajmin e vdekjes 

së profesor Canës, sepse si të 

djeshmit edhe të sotmit kur nuk trillojnë, 

akuzojnë e zhurmojnë kundër 

tij atëherë heshtin për këtë njeri që 

i sfidoi të gjitha e të gjithë ata që 

nuk munden ta trembin, lëkundin 

as konvertojnë për interesa meskine 

e pazare të ditës. 

Zoti e bekoftë profesor Canën.

OPINION 


FORUM 

Shteti varet nga diplomacia e fuqishme dhe aktive 

Nga Gjon Keka 

Diplomacia është një proces fleksibël 

i arritjeve të mëdha të shteteve, 

kjo jo vetëm e prezanton 

identitetin e një shteti por edhe 

praktikën dhe aktivitetin e tij parimor 

të zhvillimeve moderne 

demokratike , ekonomike, kulturore 

etj,etj.Diplomacia është një 

lëvizje e cila kërkon aktivizim të 

thekusar të praktikës diplomatike 

të shteteve ashtu që proceset koherente 

të mos i ikin nga ai rend i 

pjekurisë së shteteve që zhvillojnë 

diplomacinë aktive dhe parimore. 

Gjithashtu në diplomacinë e një 

shteti duhet të ketë një kuadër profesional 

,me traditë diplomatike si 

dhe një model të stilit të gërshetuar 

europiano/amerikan të diplomacisë. 

Në rastin tonë pra në diplomacinë 

kosovare e cila vetëm sa 

është krijuar dhe e cila mund themi 

se është pa përvojë teorike e praktike 

të diplomacisë, si dhe me një 

amatorizëm të theksuar ngase në 

krye të diplomacisë kosovare kemi 

njerëz jo të kalibrit të diplomacisë 

europiane dhe botërore por të zakonshëm. 

Ndërkaq një historian 

europian i cili gjatë një sipoziumi 

që kishte mbajtur më pat thënë 

troç se “Kosova ende nuk ka diplomaci 

dhe diplomat e as politikanë 

të zotë. Por ia ktheva duke i 

thënë se kjo është e vërtet duke 

mos u arsyetuar dhe duke mos ia 

bërë qejfin vetes në asnjë mënyrë”. 

Mirëpo për të mos ikur nga kjo 

cështje ne duhet ditur se në Kosovë 

kemi diplomat të cilët janë të 

kalibrit botëror, po ashtu ka edhe 

Raporti i Freedom Houese kundërshtohet nga e gjithë klasa politike e Kosovës 

Europa e Lirë 

Përfaqësues të Freedom House thonë se 

kategorizimi që i është bërë Kosovës si vend 

jo i lirë, është bazuar në shumë faktorë. Por, 

zyrtarë dhe analistë kosovarë nuk pajtohen me 

këtë qëndrim, duke e quajtur raportin si jo objektiv. 

Kosova është renditur si i vetmi vend jo i 

lirë në Evropë nga kategorizimi vjetor mbi lirinë 

në botë që ka bërë Freedom House. Kjo renditje, 

që merr për bazë faktin se sa një shtet 

ka respektuar të drejtat politike dhe liritë qytetare, 

nga disa zyrtarë kosovarë dhe analistë është 

vlerësuar si jo objektive. Por, drejtori i Kërkimeve 

në Freedom House, Arch Puddington, i 

tha Radios Evropa e Lirë se gjetjet janë bazuar 

në disa faktorë. „E para, Kosova ende është 

një vend që është nën mbikëqyrjen e bashkësisë 

ndërkombëtare dhe kjo ndikon në radhitjen. 

E dyta, korrupsioni endemik në Kosovë gjithmonë 

ka qenë problem serioz dhe ende është. 

Kosova nuk do të radhitet dukshëm më lart, 

derisa të bie korrupsioni. E treta, dhe shumë e 

rëndësishme, është marrëdhënia ndërmjet 

kosovarëve dhe serbëve. Kjo është një çështje, 

e cila ende është problematike. Unë e kuptoj 

se përgjegjësia për këto probleme bie mbi 

të dyja grupet, por kjo kërkon kujdes. Kur të 

zgjidhen këto çështje, jam i sigurt se Kosova 

do të ketë një notë në indeksin tonë, e cila do 

të tjerë, por që ndoshta nuk i dëgjohet 

zëri dhe janë jashtë politikës 

dhe diplomacisë, me përjashtim të 

zotri Veton Surroit i cili është i 

njohur ndërkombtarisht dhe me 

një konsideratë nga ana e bashkësisë 

ndërkombëtare. Se në Kosovë 

nuk kemi diplomaci aktive kjo është 

e vërtet dhe është për t’u brengosur 

thellë, sepse e ardhmja e një 

shteti varet nga diplomacia e fuqishme 

dhe aktive e tij. Por është 

po aq e vërtetë se në Kosovë kemi 

diplomat të kalibrit botëror dhe 

njerëz të përgaditur në këtë lëmi 

dhe kjo duhet të na gëzojë pa masë 

si dhe duhet t’i gëzoj edhe të 

tjerët. Kosova është në ndërtim të 

hedhjes së themeleve të saj në të 

gjitha nivelet po ashtu edhe të diplomacisë 

dhe praktikës së saj diplomatike 

, por ajo është duke vuajtur 

nga njerëzit të cilët menxhojnë 

këtë department të rëndësishëm e 

viabël të shtetit të mbikëqyrur të 

Kosovës i cili mund të thuhet se 

është një pasqyr e rëndësishme për 

prezantimin e identitetit të shtetit 

dhe politikës së jashtëme të saj 

karshi botës demokratike. Kjo 

dobësi e përzgjedhjes nga ana e 

Qeverisë së Kosovës është një dështim 

i diplomacisë kosovare dhe i 

praktikës së saj diplomatike, ajo ka 

mbetur në procesin e mësimit të 

diplomacisë dhe praktikës diplomatike, 

ajo ende po tregon munges 

të përgaditjes për shkak të vonesës 

për njohjen e statusit të ri të Kosovës, 

kjo për shkak të prezantimit 

të saj ndërkombëtar të dobët ndaj 

botës demokratike dhe mungesës 

së kuadrit profesional të traditës e 

praktikës diplomatike kosovare. 

ta vë atë në kontekstin e vendeve të asaj pjese 

të Evropës“, thotë Puddington. 

Por, zëdhënësi i Qeverisë së Kosovës, 

Memli Krasniqi, mendon se metodologjia e 

përdorur nga Freedom House, ka barë që konkluzionet 

të mos paraqesin gjendjen reale në 

terren. „Ajo që na ka habitur neve është se për 

të ardhur te përfundimet këtë herë, citohet ta 

zëmë sondazhi i vitit 2006 që flet për korrupsionin, 

incidentet e vitit 2005-2006 që ndërlidhen 

me gazetarët; ende përmenden trazirat e 

marsit 2004, raporti i HRW-së për krimet më 

2006, apo i Komisionit Evropian për trafikim i 

vitit 2006. Këto janë të gjitha para pavarësisë 

së Kosovës. Janë të gjitha gjëra që janë marrë 

parasysh në raport, por që flasin për vitin 2008, 

ndërsa kanë ndodhur shumë më herët“, thotë 

Krasniqi. Sipas Freedom House, vende jo të 

lira janë ato ku mungojnë të drejtat bazike politike 

dhe ku në mënyrë sistematike dhe në 

masë të gjerë mohohen liritë qytetare. Arch 

Puddington thotë se vlerësimet janë bërë duke 

marrë parasysh gjendjen në terren, ndërsa vërejtjet, 

sipas tij, kanë të bëjnë edhe me Qeverinë 

e Kosovës, edhe me misionin e OKB-së, i cili 

ka filluar ristrukturimin disa muaj pas pavarësisë. 

„Ato kanë të bëjnë me të dyja, me Qeverinë 

e Kosovës dhe me praninë ndërkombëtare. 

Por, ajo që ne bëjmë, është se e shohim gjendjen 

në teren. Ne nuk e vlerësojmë vetëm punën 

e Qeverisë. Ne shohim se çfarë ndodh brenda 

... diplomacia kosovare 

duhet ta prezantoj veten 

në mënyrë të dejnë ashtu 

që të pasqyrohet në 

mënyrë të qartë në 

bashkësitë e gjera 

diplomatike dhe në këtë 

mënyrë të arrij në njohjen 

dhe rafshin e pjekurisë 

diplomatike të bashkësisë 

ndërkombëtare 

Mund të thuhet me plotë bindje 

se kuadri që atualisht e përfaqëson 

diplomacinë kosovare është jo i 

përgatitur, jo profesional, jokoherent 

dhe joparimor, si dhe pa asnjë 

traditë e praktikë diplomatike. 

Vërtet është për të ardhur keq 

dhe për tu çuditur se si është bërë 

kjo përzgjedhje e dobët duke ditur 

se shteti i mbikëqyrur i kosova ka 

sfida të mëdha që t’i bindë shtetet 

që ende nuk dinë gjë për kosovën 

dhe as që kanë dëgjuar si dhe ato 

shtete që janë tepër kategorike në 

mosnjohjen e shtetit të mbikëqyrur 

të Kosovës, pastaj sa e madhe është 

sfida e diplomacisë serbe në krye 

me Vuk Jeremiçin i cili ka një kalibër 

të duhur të përgaditjes diplomatike 

dhe i cili ka arritur në atë 

pikë që ta bllokojë njohjen e shtetit 

të mbykqyrur të Kosovës nga 

shtete tjera dhe njëkohësisht të 

popullarizohet në kuadër të çështjes 

së Kosovës. A nuk është kjo 

për një vetëdijësim të Qeverisë 

Kosovare se ajo duhet të ndrrojë 

këtë kuadër që ka dhe të sjell në 

krye të saj diplomat me traditë si 

zotri Surroi dhe të ketë gjithashtu 

një kuadër të brendshëm profesional 

në departmentin e diplomacisë 

kosovare.Po të ishte prej fillimit në 

krye të diplomacisë kosovare zotit 

Surroi sigurisht se punët në terrenin 

e diplomacisë kosovare dhe në 

njohjen e shtetit të mbikëqyrur të 

Kosovës do kishin arritur numrin 

e duhur dhe cilësinë e jashtëzakonshme. 

Pikërisht pse kemi një diplomaci 

amatoreske dhe në krye të kësaj 

diplomacie një njerëz që nuk njohin 

rrugët direkte dhe indirekte të 

diplomacisë si dhe nuk kanë traditë 

e as praktik diplomatike ,punët 

po vajnë në mes të njohjes dhe 

mosnjohjes nga shtetet skeptike si 

dhe diplomacia kosovare po tregohet 

e padijshme , e papërgaditur , 

e pafuqishme, e plogështuese etj 

etj etj. 

Dhe krejt në fund duhet ditur 

Qeveria e Kosovës se departmenti 

i diplomacisë kosovare duhet të 

konsiderohet dhe të jetë një department 

i përgaditur dhe që ka prirje 

të tillë të diplomacisë po ashtu 

edhe tradit të duhur, sepse diplomacia 

e një vendi është nëna e të 

gjitha zhvillimeve dhe proceseve 

pozitive si dhe të shtetit që dëshironë 

të jetë akterë i rëndësishëm 

dhe faktor i jashtëm ,e jo spektator 

i ngjarjeve të mëdha.Prandaj 

diplomacia është e një rëndësie të 

madhe në mes shteteve dhe marrëdhënieve 

të tyre , pastaj është 

një mjetë i rëndësishmë për të realizuar 

strategjinë e politikës së 

vendit. Dhe, nëse marrëdhëniet ndërmjet grupeve 

të ndryshme etnike nuk janë të shëndosha, 

atëherë kjo paraqet problem, pavarësisht 

se kush është përgjegjës për të. E njëjta 

vlen edhe për korrupsionin. Qeveria mund të 

mos jetë e korruptuar si krimi i organizuar, si 

bizneset private apo oligarkët, por ne megjithatë 

shohim se çfarë në të vërtetë po ndodh në 

terren. Dhe, nëse aty ka korrupsion, ne e regjistrojmë 

atë“, tha Puddington. Në anën tjetër, 

analisti për çështje politike, Ramush Tahiri, 

mendon se kësaj here Freedom House ka bërë 

disa lëshime në përpilimin e raportit për Kosovën. 

Ai mendon se në raport ka ngjyrime politike, 

sepse, sipas tij, edhe 11 muaj pas shpalljes 

së pavarësisë, kjo organizatë ende e konsideron 

Kosovën si pjesë të Serbisë. Tahiri po 

ashtu shpjegon se ka mangësi të mëdha edhe 

në përdorimin e kontekstit historik mbi Kosovën. 

„Është metodologji e zbatuar gabimisht 

në Kosovë, sepse Freedom House e fut Kosovën 

nën Serbi, gjë që nuk është as me Rezolutën 

1244. Raporti është i njëanshëm, ka 

ngjyrime politike, është i bërë nga pikëpamja 

nacionaliste serbe, e jo nga pikëpamja që e 

bën shoqëria civile, apo çfarë është një organizatë 

e lirë çfarë është Freedom House“, tha 

Tahiri. Por, Arch Puddington, nga Freedom 

House, këmbëngul se raporti është objektiv. 

„Ne nuk kemi arsye të jemi kundër Kosovës. 

Në fakt, Freedom House, si organizatë, e ka 

jashtme të shteteve dhe për të pasur 

një diplomaci të hapur koherente 

e aktive në mënyrë që të arrij 

deri në atë pikë të krijimit të asaj 

tradite të një rendi të pjekurisë dhe 

më vonë për të krijuar edhe një 

influencialitetit të një rëndësie të 

veçant ndërkombëtare.Pikërisht 

duke u nisur nga kjo diplomacia 

kosovare duhet ta prezantoj veten 

në mënyrë të dejnë ashtu që të 

pasqyrohet në mënyrë të qartë në 

bashkësitë e gjera diplomatike dhe 

në këtë mënyrë të arrij në njohjen 

dhe rafshin e pjekurisë diplomatike 

të bashkësisë ndërkombëtare. Ka 

pasur periudha të shteteve që diplomatët 

e tyre nuk kanë qenë të 

popullarizuar dhe shtetet kanë vuajtur 

nga kjo mungesë e ndikimit 

të tyre të njohjes pastaj pozicionimit 

dhe ndikimit pozitiv ndërkombëtar 

.Po ashtu ka pasur edhe 

diplomat të popullarizuar si në 

shtetin e tyre ashtu edhe ndërkombëtarisht 

prandaj edhe zhvillimet 

e diplomacisë së këtyre shteteve 

kanë ecur në procese koherent dhe 

në vendosjen e pozicionit të tyre 

të rëndësishëm në bashkësinë e 

gjerë diplomatike dhe të ndikimit 

ndërkombëtar .Kështu që edhe 

Koosova duhet të ndjek tradtën e 

shteteve që kanë kaluar këto përvoaj 

diplomatike ashtu që të vë në 

funksion pozitiv dhe të pasqyroj 

identitetin e saj të strategjisë së 

saj diplomatike në mënyrë profesionale 

dhe të arritjes së ndikimit 

pozitiv në bashkësinë e gjerë 

ndërkombëtare dhe në këtë mënyrë 

të bëhet pjesë aktive e kësaj bashkësie 

si faktor i rëndësishëm i politikave 

globale. 

mbështetur aksionin ushtarak, i cili Kosovës 

tash i dha pavarësinë. Prandaj, nëse për diçka, 

ne si organizatë kemi qenë shumë të 

ndjeshëm ndaj persekutimit të Kosovës nga 

Serbia. Por, duhet të shohim edhe si sillet një 

vend kur e ka fituar pavarësinë dhe ne nuk jemi 

aq të impresionuar me Kosovën“, theksoi Puddington. 

Në anën tjetër, kreu i Komisionit Parlamentar 

për të Drejtat e Njeriut, Ismet Beqiri, 

konsideron se Freedom House nuk ka argumentuar 

vlerësimin se Kosova është vend jo i 

lirë. „Mund të them se kjo nuk qëndron. Mendoj 

se nuk është e argumentuar“, thotë Beqiri. 

Por, kritika ndaj mosrespektimit të të drejtave 

të njeriut dhe lirive tjera qytetare ka edhe ushtruesi 

i detyrës së Ombudspersonit, Hilmi Jashari, 

i cili në shumë pika pajtohet me vlerësimet 

e Freedom House. „Nuk do të thosha se ka 

përparime të dukshme apo progres në Kosovë. 

Ndryshe, në anketën e Freedom House, 

vendet e rajonit si Maqedonia, Mali i Zi, Shqipëria 

dhe Bosnja e Hercegovina janë renditur 

në kategorinë e vendeve pjesërisht të lira. Serbia, 

ndërkaq, bën pjesë në vendet e lira, që nënkupton 

vend ku respektohen të drejtat politike 

dhe liritë qytetare. Kosova në raport nuk figuron 

si shtet i pavarur, por si territor i kontestuar. Freedom 

House është organizatë joqeveritare amerikane, 

e cila kryen hulumtime dhe promovon 

demokracinë, liritë politike dhe të drejtat e njeriut, 

ndërsa gjetjet i publikon në raport vjetor. 


POLITIKË 

8 


“Këshilla” e Kryeministrit Sali Berisha për Kryebashkiakun Edi Rama 

“Pas rrëzimit të projektbuxhetit, nuk mbetet veçse të japësh dorëheqjen” 

TIRANE - Kryeministri Sali Berisha ka 

qenë edhe më i ashpër në komentet e tij ndaj 

rrëzimit të projektbuxhetit të Bashkisë së 

Tiranës të hënën që shkoi. 

Gjatë mbledhjes së djeshme të këshillit 

të ministrave, Berisha tha se Edi Rama duhet 

të japë dorëheqjen nga posti i Kryetarit 

të Bashkisë, pas rrëzimit të projektbuxhetit 

të vitit 2009 nga Këshilli Bashkiak i Tiranës. 

“Nëse do të më ishte rrëzuar buxheti i 

qeverisë që unë drejtoj, do të kisha dhënë 

dorëheqjen. Nuk di të ketë në planet, 

një buxhet-rrëzuar që nuk gjen përgjegjësinë 

qytetare të japë dorëheqjen, përveç njërit. 

Kreu i LSI-së, Ilir Meta lëshon akuza të rënda ndaj kryebashkiakut, ende në detyrë, të Tiranës 

“Ka marrë fund koha e buxheteve 

në funksion të karteleve korruptive” 

TIRANE – “Në rast se mungon vullneti 

dhe reflektimi për propozimet e bëra nga 

grupi i këshilltarëve tanë, që buxheti të jetë 

i detajuar në çdo qindarkë të vetën, e cila 

duhet të ketë destinacion të sigurt dhe 

mirëpërdorim në funksion të komunitetit, 

atëherë nuk do të jetë faji ynë që për këtë 

buxhet do t’i duhet të shprehen qytetarët e 

Tiranës me votim”. Është ky paralajmërimi 

që ka bërë dje kreu i Lëvizjes Socialiste për 

Integrim, Ilir Meta ndaj kryebashkiakut Edi 

Rama një ditë pasi ky i fundit lëshoi përmes 

këshilltarëve të tij socialistë akuzat të ashpra 

në drejtim të Metës dhe forcës që ai drejton, 

pas rrëzimit me shumicë votash të projektbuxhetit 

të Bashkisë së Tiranës për vitin 

2009. 

“Pa u marrë me filozofinë e këtyre fletërrufeve 

të vjetra, që i takojnë revolucionit 

kulturor, dua t’ju them se përpara se të përdorin 

atë gjuhë tërë mllef dhe aq të vjetër 

ndaj Ilir Metës dhe LSI, përpara se t’i qajnë 

hallin qytetarëve të Tiranës, këshilltarët që 

ishin rreshtuar dje para bashkisë duhet t’u 

thonë qytetarëve të Tiranës se pse Kryetari i 

Bashkisë nuk merr pjesë në mbledhje ku 

diskutohet buxheti i bashkisë dhe a ka gjë 

më të rëndësishme për një Kryetar bashkie, 

të çdo qyteti në botë, brenda një viti, sesa 

diskutimi dhe miratimi i buxhetit të bashkisë. 

Si e shpjegojnë këshilltarët e Partisë 

Socialiste këtë injorim dhe këtë nënvlerësim 

që Kryetari i Bashkisë i bën këshillit të votuar 

nga qytetarët e Tiranës. Së dyti, unë 

shpresova se do të dëgjoja ndonjë argument 

të këshilltarëve të Partisë Socialiste se për 

çfarë ata nuk ishin dakord me propozimet e 

bëra nga grupi i këshilltarëve të Lëvizjes 

Socialiste për Integrim, propozime të cilat i 

kanë të zyrtarizuara prej gati një muaji”, iu 

kundërpërgjigj Meta akuzave të dy ditëve më 

parë të Mimi Kodhelit. 

Më tej kreu i LSI-së nuk ka ngurruar që 

të atakojë ashpër kryebashkiakun Rama dhe 

“modelin” që ai ka krijuar në drejtimin e 

njësisë më të madhe vendore në Shqipëri dhe 

në emër të së cilit shprehet se do t’u kërkojë 


Por kjo është çështje e takimeve të tjera me 

median. Unë vetë do të kisha dhënë 

dorëheqjen”, deklaroi kreu i qeverisë. 

Tre ditë më parë Këshilli Bashkiak i Tiranës 

ka rrëzuar për të dytën herë radhazi, 

projektbuxhetin e Bashkisë së Tiranës për 

vitin 2009. Më parë, ky projektbuxhet ishte 

rrëzuar gjatë votimit në mbledhjen e datës 

19 dhjetor 2008. Projektbuxheti i Bashkisë 

së Tiranës për vitin 2009, është rrëzuar nga 

votat e Këshilltarëve demokratë dhe 

abstenimin e këshilltarëve të LSI-së, të cilët 

e konsideruan atë “të pamotivuar, me mangësi 

dhe jo të denjë për kryeqytetin”. 

AKTUALITET 

KARTAT E IDENTITETIT 

PS, sulm procesit për të siguruar 

alibinë e disfatës në zgjedhje 

TIRANE - Partia Socialiste nuk po mundet që të fshehë panikun nga humbja e një alibie të 

vlefshme për të kontestuar zgjedhjet e humbura që qershorit të ardhshëm ndaj. Edhe dje selia 

rozë nuk ka reshtur së atakuari procesin e prodhimit të kartave të reja të identitetit me 

shpresën se kështu do të krijojë një tymnajë mbi një ndër detyrimet bazike për garantimin e 

zgjedhjeve të lira dhe të ndershme. Deputeti i PS-ës Taulant Balla, jo më larg se një orë e 

gjysmë pasi qeveria kishte marrë vendimin për subvencionimin e 4 kategorive sociale në nevojë, 

pretendonte gjatë deklaratës së tij se procesi i pajisjes së shqiptarëve me kartat e reja te identitetit 

gjithçka i është lënë “qëllimisht rastësisë dhe konfuzionit”. “Berisha duhet ta ketë të qartë 

se pa pajisjen me karta identiteti të të gjithë qytetarëve, nuk ka zgjedhje në Shqipëri. Për këtë 

qëllim është i rëndësishëm prioritizimi i pajisjes me karta identiteti të qytetarëve pa pasaporta 

të vlefshme për votim”, deklaronte Balla, i cili dukej se nuk kishte qenë këto ditë në Shqipëri. 

në qershor votën shqiptarëve për të qeverisur 

mbarë vendin. 

“Unë dua t’ju them këtyre këshilltarëve 

se qytetarët e Tiranës nuk i besojnë më përrallat 

me modelin e suksesshëm që i bën 

buxhetet në funksion të karteleve dhe jo të 

qytetarëve. Sepse, qytetarët e Tiranës nuk 

mund të pranojnë më që një rrugë të paguhet 

tre herë nga Bashkia e Tiranës dhe 

përsëri të prishet. Sepse qytetarët e Tiranës 

nuk mund të pranojnë që një shkollë të paguhet 

dy herë me taksat e tyre nga Bashkia e 

Tiranës dhe tavani i saj përsëri të bjerë dhe 

të zërë fëmijët e Tiranës... Koha kur bashkia 

ishte në funksion të karteleve ka mbaru- 

Sipas kreut të LSI-së qytetarët e 

Tiranës nuk mund të pranojnë më 

që një rrugë të paguhet tre herë 

nga Bashkia e Tiranës dhe përsëri 

të prishet, nuk mund të pranojnë 

që një shkollë të paguhet dy herë 

me taksat e tyre nga Bashkia e 

Tiranës dhe tavani i saj përsëri të 

bjerë dhe të zërë fëmijët e Tiranës. 

ar. Bashkia do të jetë e hapur ndaj qytetarëve, 

do të jetë në shërbim të tyre dhe çdo 

qindarkë e taksave të qytetarëve të Tiranës 

do të shkojë vetëm për qytetarët e Tiranës”, 

nënvizoi më tej Meta. 

Lideri i LSI-së theksoi se ky do të jetë në 

vijimësi angazhimi i forcës që ai drejton dhe 

se kujt nuk i pëlqen ky qëndrim, le të vazhdojë 

me fletërrufetë e 2005-ës. 

I pyetur sesa ky qëndrim do të ndikojë 

edhe në fatin e ftesës për bashkëpunim që 

LSI ka drejtuar së fundmi ndaj lidershipit 

socialist, Meta tha se, “nuk duhen ngatërruar 

qëndrimet politike me qëndrimet për 

sa i takon çështjeve të bashkive apo të ko- 

PD/ Gerti Bogdani 

“Edi Rama ka frikë 

se Shqipëria po 

ndryshon” 

TIRANE - Partia Demokratike ka reaguar 

ndaj deklaratës së sotme të Partisë 

Socialiste, lidhur me spotet publicitare, 

përmes zëdhënësit të saj, Gerti Bogdani. 

“I tronditur nga arritjet e certifikuara të 

Qeverisë shqiptare, Edi Rama, i cili suksesin 

jo vetëm të Qeverisë, por edhe të vendit të 

tij, e konsideron si disfatë personale, në ritualin 

e përditshëm të mashtrimit, u mor sot 

me spotet publicitare”, u shpreh zëdhënësi 

demokrat. Sipas Bogdanit spotet dhe promovimi 

i arritjeve dhe politikave të qeverisë 

është një detyrim madhor i çdo qeverie 

transparente. “Të gjitha të dhënat, pa përjashtim, 

të paraqitura në këto spote, kanë 

certifikim ndërkombëtar të 

padiskutueshëm. Këto të dhëna nuk mund 

të nxihen, të errësohen, as me sharje, as me 

shpifje, as me trillime, as me retorikën boshe 

të opozitës. Për sa u përket shpenzimeve, ato 

janë të gjitha transparente dhe lehtësisht të 

kontrollueshme nga çdo qytetar i këtij vendi. 

Së fundi, i rikujtojmë Edi Ramës se të 

gjitha ministritë e kësaj Qeverie, 

kanë shpenzuar në 3 vjet me spote publicitare, 

me pak se 1/4 e shpenzimeve, që 

ka bërë Rama vetëm në njërin prej mandateve 

të tij. Rikujtojmë se 

vetëm për promovimin e planit rregullues, 

përfshirë këtu edhe barakën prej xhami, me të 

cilën ka zënë shatërvanin, pra për një publicitet 

të vetëm, Rama ka shpenzuar më shumë 

se sa Qeveria për të gjitha spotet e marra së 

bashku. Por, e gjitha kjo ka një shpjegim, 

Rama ka frikë. Ai ka frikë, sepse Shqipëria po 

ndryshon”, deklaroi dje Gerti Bogdani. 

munave të veçanta... Në rast se devocioni i 

tyre injorohet për shkak se kryetarët e bashkive 

kërkojnë të kenë një xhep më vete për 

fushatë elektorale prej 6 milion eurosh dhe 

nuk duan të japin asnjë llogari se ku do ti 

shpenzojnë, ky nuk është një problem i 

këshilltarëve të Lëvizjes Socialiste për Integrim. 

Përkundrazi, është detyra jonë dhe e 

çdo të zgjedhuri të mbrojë edhe qindarkën e 

fundit të taksave që paguan dhe qytetari më 

i thjeshtë në këtë qytet, apo në çdo qytet 

dhe në çdo komunë të Shqipërisë”, tha Meta.

Shtrija e EULEX-it në 

Mitrovicë cilësohet e suksesshme 

Bordi Koordinues për Sundimin e Ligjit ka cilësuar si shumë mirë nivelin e bashkëpunimit mes institucioneve vendore dhe EULEXit 

gjatë trazirave në veri të Mitrovicës, duke dhënë sinjalin se sfida për shtrirjen e misionit ndërkombëtar në të gjithë territorin 

Bordi Koordinues për Sundimin 

e Ligjit, që është krijuar nga 

Qeveria e Republikës së Kosovës 

dhe EULEX-i, ka zhvilluar 

takimin e rregullt në të cilin ka 

diskutuar për çështjet që ndërlidhen 

me fushat e sundimit të 

Ligjit në Kosovë. Bordi ka diskutuar 

për zhvillimet e fundit 

të sigurisë në pjesën veriore të 

Mitrovicës, si dhe për Draft 

ligjin kundër Shpëlarjes së 

Parave. Bordi është kryesuar nga 

zëvendëskryeministri Hajredin 

Kuqi dhe nga shefi i EULEX-it, 

Iv De Kermabo. Në fjalën e 

hapjes, zëvendëskryeministri 

Hajredin Kuçi ka vlerësuar se 

respektimi i ligjit është një prej 

vlerave më të çmuara nga Qeveria 

e Republikës së Kosovës dhe 

në bashkëpunim edhe me EU- 

LEX-in jemi duke shënuar progres 

në këtë drejtim. Ai ka 

vlerësuar bashkëpunimin emirë 

në mes të Qeverisë së Kosovës 

dhe EULEX-it dhe ka veçuar si 

shembull menaxhimin e situatës 

së krijuar ditëve të fundit 

në veri të Mitrovicë. Shefi i 

EULEX-it, Iv De Kermabo, ka 

vlerësuar vitin e kaluar si shembull 

të bashkëpunimit të mirë 

me Qeverinë e Kosovës, dhe ka 

përsëritur gatishmërinë e mis- 

Kryeministri Hashim Thaçi nuk pret kushtëzime nga Mali i Zi 

Kryeministri i Republikës së 

Kosovës, Hashim Thaçi, ka deklaruar 

se nuk pret kurrfarë kushtëzimesh 

me rastin e vëndosjes 

së marrëdhënieve diplomatike 

me Malin e Zi. 

Duke komentuar kërkesën e 

presidentit malazias Filip Vujanovic 

që, para vendosjes së marrëdhënieve 

diplomatike, malazeztë 

të futen në Kushtetutën e Kosovës 

dhe që të krijohen kushtet 

për kthimin e popullatës 

joshqiptare, Thaçi ka theksuar se 

qeveria e tij po punon në krijimin 

e kushteve për kthimin e 

të gjithë atyre të cilët kanë braktisur 

Kosovën. “Dy shtetet tona 

kanë marrëdhënie të mira dhe 

besoj se ato shumë shpejt do të 

ngritën edhe në nivelin diplomatik, 

pa kurrfarë kushtëzimesh”, 

ka deklaruar Thaçi për të përditshmen 

malaziase “Vijesti”. Thaçi 

konsideron se kërkesat e Vujanovic 

janë të drejta. “Ne kemi 

mirëkuptim për to, mirëpo më 

duhet të rikujtoj se ne për çdo 

ditë po punojmë në atë drejtim 

në mënyrë që nëpër shtëpitë e 

ionit të EULEX-it për të vazhduar 

edhe në këtë vit me bashkëpunim. 

Bordi ka vlerësuar se 

niveli i bashkëpunimit të institucioneve 

të Kosovës me EU- 

LEX-in, gjatë trazirave të fundit 

në pjesën veriore të Mitrovicës 

ka shënuar nivel të lartë 

dhe efikasitet. Ministri i Punëve 

të Brendshme Zenun Pajaziti ka 

njohur Bordin me angazhimet e 

kësaj ministri për tejkalimin e 

situatës së krijuar. Ministri ka 

vlerësuar se situata aktuale është 

e qetë dhe se institucionet e 

Kosovës janë duke ndërmarr të 

gjitha masat për një stabilizim 

të qëndrueshëm të situatës në 

këtë pjesë të Kosovës. Po ashtu, 

një grup punues i përbërë 

nga ekspertë të Qeverisë së Republikës 

së Kosovës dhe të EU- 

LEX-it do të shqyrtojë draftin e 

Ligjit kundër Shpëlarjes së 

Parave dhe do ta prezantojë në 

takimin e ardhshëm të Bordit. 

Ekspertët e komunikimit të EU- 

LEX-it, kanë propozuar 

hartimin e një strategjie të komunikimit 

në fushën e Sundimit 

të Ligjit, me qëllim të informimit 

më të drejtë të opinionit 

me veprimtarin e policisë, 

drejtësisë dhe doganave. Bordi 

është njohur edhe me propoz- 

veta të kthehen të gjithë ata të 

cilët e kanë lënë Kosovën. 

Qeveria jonë po punon në këtë 

drejtim me përkushtim dhe këtë 

askush nuk mund të na e mohojë”, 

ka theksuar Thaçi. Ai ka 

thënë se Kosova “po e ndërton 

shtetin e të gjithë qytetarëve të 

Kosovës, e jo shtetin e një apo 

dy kombeve”. “Kushtetuta e Kosovës 

është shembull unik se si 

afirmohen dhe respektohen të 

drejtat e pakicave kombëtare dhe 

padyshim se secili qytetarë i shtetit 

tonë ka të drejtë që lirshëm 

ta shprehë përkatësinë e vet kombëtare, 

ka theksuar Thaçi dhe 

ka shfaqur besimin se së shpejti 

do t organizohen edhe vizitat reciproke 

të zyrtarëve të Kosovës 

dhe Malit të Zi. 

Sejdiu: Ekzistojnë shumë 

mundësi bashkëpunimi mes 

Kroacisë e Kosovës/Presidenti 

i Republikës së Kosovës, Fatmir 

Sejdiu priti ambasadorin e parë 

të Kroacisë në vendin tonë, Zlatko 

Kramariç, i cili, me këtë rast, 

i dorëzoi letrat kredenciale të 

emërimit. „Kroacia dhe Kosova 

imin për themelimin e një 

Agjencie Ekzekutive në kuadër 

të Ministrisë së Punëve të 

Brendshme. Kjo agjenci do të 

merrej me prodhimin e të gjitha 

dokumenteve zyrtare për nevojat 

e qytetarëve të Kosovës dhe 

do të ndërtojë databazë me 

shënimet civile, sociale, shën- 

kanë përjetuar fate njësoj të këqija 

gjatë dekadës së fundit të 

shekullit XX, për shkak të të 

njëjtit agresor, por është mirë që 

tashmë ajo periudhë ka mbetur 

mbrapa, kurse të dy vendet tona 

i janë qasur me tërë përkushtimin 

forcimit të demokracisë 

dhe integrimit në Bashkimin 

Evropian dhe në NATO“, tha 

presidenti i Republikës së Kosovës, 

Fatmir Sejdiu gjatë një 

takimi që pati sot me Zlatko Kramariç, 

ambasador i Republikës së 

Kroacisë në Kosovë, i cili, me 

këtë rast, i dorëzoi letrat kredenciale 

të emërimit. Pasi shprehu 

falënderimin e institucioneve 

dhe të qytetarëve të Republikës 

së Kosovës për mbështetjen dhe 

mirëkuptimin e përhershëm të 

Kroacisë në përpjekjet e gjata të 

vendit tonë për liri e pavarësi, 

Presidenti Sejdiu pohoi se në rrethanat 

e reja bashkëpunimi në 

mes dy vendeve mund të intensifikohet 

në të gjitha fushat. 

„Ne në Kosovë na gëzojnë pa 

masë të arriturat e vendeve të 

rajonit, kështu që e kemi pritur 

detësorë dhe shoqërore për 

qytetarët e Kosovës. Vendimin 

final për këtë çështje do ta marrë 

Qeveria e Republikës së Kosovës, 

që do të shoqërohet edhe 

me aktet e nevojshme ligjore që 

do të rregullojnë funksionimin e 

kësaj agjencie, njofton Zyra për 

informim pranë Kryeministrisë. 

me shumë kënaqësi ftesën që i 

është bërë Shqipërisë dhe vendit 

tuaj për anëtarësim në NATO, 

sepse konsiderojmë që ky është 

një hap shumë i rëndësishëm për 

paqen, sigurinë dhe stabilitetin 

në rajon“, theksoi presidenti Sejdiu. 

Po ashtu, ai vlerësoi se rruga 

e Republikës së Kroacisë në 

procesin e integrimeve euroatlantike 

do të shërbejë si një model 

i mirë edhe për vendin tonë. 

Ndërkaq, ambasadori kroat, 

Zlatko Kramariç, theksoi se ndihej 

shumë krenar që ishte ambasadori 

i parë i Republikës së 

Kroacisë në Kosovë. Duke u pajtuar 

me pohimin e presidentin 

se fati i Kroacisë dhe i Kosovës 

ka qenë shumë i ngjashëm, ai 

shprehu zotimin e plotë se do të 

punojë me tërë potencialin që 

marrëdhëniet në mes dy vendeve 

të forcohen edhe më shumë. Në 

këtë kontekst, ai përmendi disa 

lëmi konkrete, në të cilat ka 

hapësirë për bashkëpunim të 

ndërsjellë, duke u përqendruar 

sidomos në turizëm, arsim, kulturë 

etj. 


DITA 

Feit: ICO do 

ndihmojë Prishtinën 

në dialogun teknik 

me Beogradin 

Përfaqësuesi special i BE-së 

në Kosovë, Piter Feit, nuk ka 

përjashtuar mundësinë që të 

jetë pjesë e dialogut teknik 

Prishtinë-Beograd, i cili sipas 

paralajmërimeve të zyrtarëve të 

lartë të administratës së KB në 

Kosovë pritet të fillojë javët dhe 

muajt e ardhshëm. „Nuk do të 

doja të spekuloj tani për këtë 

gjë. Lidhur me këtë gjë preferoj 

të pres dhe të shoh se çka po 

sjellin zhvillimet e mëtutjeshme“, 

tha Feit. Ai garantoi 

mbështetjen e Zyrës Ndërkombëtare 

Civile për Qeverinë e 

Kosovës në këto bisedime por 

theksoi se takimet e drejtpërdrejta 

ndërmjet palëve do të ishin 

më të favorshme për të dy vendet 

të cilat sipas tij kanë shumë 

çështje për të diskutuar. „Mendoj 

se është e qartë se ka akoma 

disa çështje zgjidhja e të cilave 

do të ishte një ndihmuese 

përmes kontakteve direkte në 

mes të Prishtinës dhe Beogradit. 

Le të shohim se si do të rrjedhin 

gjërat; mund të them se 

Zyra Civlie Ndërkombëtare është 

e gatshme të mbështesë 

Qeverinë e Kosovës në pjesëmarrjen 

e saj në këto bisedime apo 

kontakte. Është e rëndësishme 

që Qeveria të jetë një pjesëmarrëse 

e plotë në mënyrë që ajo të 

mund të ekzaminojë se cila janë 

dobitë dhe rëndësia që këto 

aranzhime mund të kenë për 

Kosovën. Në këtë kuadër Zyra 

Civile Ndërkombëtare do të asistojë 

Qeverinë“, tha Feit. 

AAK kritikon qeverinë 

për neglizhencë dhe 

mosefikasitet në 

veriun e vendit 

Aleanca për Ardhmërinë e Kosovës 

kritikoi dje qeverinë e vendit 

për neglizhencë dhe mosefikasitet 

lidhur me çështjen e veriut 

të vendit. Anëtari i Kryesisë 

së AAK-së Ernest Luma tha se 

“vlerësimi i qeverisë se 5 milion 

euro të investuara në veri të vendit 

gjatë vitit të kaluar dhe puna 

e bërë atje, është “manekenizëm 

politik” dhe fasadë që fsheh mospunën 

e Qeverisë në veri të vendit. 

Anëtari i Kryesisë së AAKsë, 

Ernest Luma, adresoi sot një 

varg kritikash të ashpra drejt 

Qeverisë së Kosovës, duke e akuzuar 

se “Qeveria e Kosovës ka 

dështuar në veri të vendit”. Luma 

drejtoi kritika sot edhe në llogari 

të presidentit Sejdiu dhe kryeministrit 

Thaçi për interpretim të 

kushtetutës, ndërkohë që shtrirjen 

e forcave speciale të Policisë 

së Kosovës në Lagjen e Boshnjakëve 

e quajti sukses dhe fillim 

të mirë, por , sipas tij, këto forca 

duhet të jenë operacionale në skajin 

më të thellë të veriut të Republikës 

së Kosovës. 


DITA 

10 

Nestor Thereska: Pacienti në qendër 

të vëmendjes në reformat shëndetësore 

Sipas shefit të Shërbimit të Nefrologjisë në Qendrën Spitalore Universitare „Nënë Tereza“, për pacientin do të jenë shërbimet 

maksimale, në mënyrë që ai të mos sorollatet, të marrë shërbimin e duhur mjekësor, të trajtohet në mënyrë korrekte 

Albana Kamberi 

„Me fillimin e reformës spitalore 

pacienti do të fitojë shërbimin 

shëndetësor në parametra idealë“, 

tha dje në Shefi i Shërbimit të Nefrologjisë 

në Qendrën Spitalore 

Universitare „Nënë Tereza“ në Tiranë, 

Prof. Nestor Thereska. Sipas 

tij, „pacienti është ai që do të 

jetë në qendër të vëmendjes“. „Për 

pacientin do të jenë shërbimet 

maksimale, në mënyrë që ai të mos 

sorollatet, të marrë shërbimin e 

duhur mjekësor, të trajtohet në 

mënyrë korrekte“, thotë Prof. 

Thereska. Për të, reforma spitalore 

do të ndikonte dhe në përmirësimin 

e marrëdhënies mjekë-pacientë, 

për të cilën kohët e fundit 

është folur se ka një krizë besimi. 

Sipas Prof. Thereskës, reforma spitalore 

është e gjerë, ajo ka disa 

drejtime, disa mekanizma që e 

çojnë përpara. „Reforma lidhet me 

burimet njerëzore, autonominë 

apo decentralizimin nga poshtëlart, 

etj, por e rëndësishme është 

që mjeku ta ndjejë atë, ta prekë“, 

shton Prof. Thereska. Ai vë në 

dukje se mjeku duhet të ketë 

përgjegjësi, por nga ana tjetër reforma 

duhet ta motivojë atë, që do 

të thotë paga më të larta, kushte 

më të mira pune, etj. „Duhet të 

kuptojmë që reformën spitalore 

janë vetë njerëzit që e bëjnë“, thotë 

Prof. Thereska, sipas të cilit, vetë 

mjekët duhet ta diskutojnë dhe të 

Rinisin praktikat profesionale për studentët 

Studentët e sapodiplomuar, të 

cilët kërkojnë të jenë aktivë në 

tregun e punës, mund të aplikojnë 

sërish këtë vit për programin 

„Praktikat Profesionale për të rinjtë 

që kanë mbaruar arsimin e 

lartë“. Të rinjtë e interesuar 

mund të nisin aplikimin që tani 

pranë Drejtorisë Rajonale të 

Punës në Tiranë ose në Web-in e 

Ministrisë së Punës, pasi sapo 

është çelur fondi i zbatimit të programit, 

prej 10 milion lekë. Ky 

program, veprimtaria e të cilit ka 

nisur që në 2007, është shtrirë 

në të gjithë vendin, ndërsa për 

Tiranën është pothuaj dyfishuar 

si fondi, ashtu edhe numri i përfituesve. 

“Këtë vit, duke parë interesin 

e të rinjve dhe biznesit 

ndaj programit të praktikave profesionale, 

do të presim nga 100 – 

150 studentë të diplomuar në 24 

muajt e fundit”, u shpreh Drej- 



japin opinione për të. „Shefat e 

shërbimit (përsa i përket QSUTsë) 

janë aktorët më të mëdhenj të 

reformës, të kësaj skeme. Vetë 

mjekët që drejtojnë shërbimet janë 

në qendër të saj, ndaj ata duhet ta 

diskutojnë atë“, shton ai. Reforma 

shihet në këndvështrime të 

ndryshme. Ajo fillon me vetëfinancimin, 

shpërndarjen e të 

ardhurave, të buxhetit në shëndetësi, 

etj. „Diskutimet e fundit 

tregojnë se kjo reformë është marrë 

dhe po merret me seriozitet dhe 

ka sensibilizim për ta çuar përpara, 

por duhen të gjithë faktorët 

dhe aktorët për këtë“, thotë Prof. 

Thereska, duke shtuar se „reforma 

duhet filluar me hapa të matura“. 

Shefi i Shërbimit të Nefrologjisë 

në QSUT ndalet tek kostoja 

e një të shërbimi, si një nga el- 

tori i Zyrës Rajonale të Tiranës, 

Thoma Melo, duke shtuar se „në 

bazë të programit, të rinjtë do të 

ushtrojnë profesionin e tyre në 

subjektet private për gjatë gjashtë 

muajve“. 

“Nisur nga eksperienca e vitit 

të kaluar edhe këtë vit do të ketë 

mjaft kërkesa nga firmat e biznesit, 

por jemi në pritje të kërkesave 

nga ana e të rinjve të interesuar“, 

sqaroi Melo, duke shtuar 

se projekti „Praktikat Profesionale 

për të rinjtë që kanë mbaruar 

arsimin e lartë“, fokusohet në 

subjekte private, pasi aty është 

mundësia më e madhe për punësimin 

e të rinjve të diplomuar. 

“Vetëm vitin e kaluar programi ka 

bërë të mundur punësimin e 20% 

të studentëve pjesëmarrës, 

ndërkohë që në total që nga viti 

2007 janë punësuar 50 të rinj”, 

theksoi Melo. Nisur nga kjo, Melo 

ementët e zbatimit të kësaj reforme, 

duke theksuar se „pas 

shumë viteve punë, me përafërsi, 

ne e dimë sa na kushton një i 

sëmurë në një shërbim“. Shumë 

shërbime, sipas tij, e dinë me 

përafërsi sa kushtojnë kostot e 

shërbimeve. „Gjithsesi, kostoja 

nuk duhet të na pengojë për reformën“, 

thotë prof. Thereska, sipas 

të cilit, „duhet të jemi më optimistë 

dhe me këmbë në tokë“. 

Por, nga ana tjetër, përfshirja e 

shërbimeve spitalore në skemën e 

sigurimeve duhet të pasohet edhe 

me hartimin e regjistrit të 

veçantë, në të cilin do të detajohet 

e gjithë ecuria e sëmundjes së 

pacientit. Kjo reformë duhet të fillojë 

me përgatitjen e një regjistri 

të të gjitha të dhënave për pacientët. 

Zbatimi i reformës spita- 

u bëri thirrje të gjithë studentëve 

që do të diplomohen këtë vit akademik 

të aplikojnë për të kryer 

praktika profesionale në degën ku 

ata kanë studiuar, si një mundësi 

që do t’u vlejë nga ana profesionale 

dhe do t’i ndihmojë ata 

që të jenë pjesë e tregut të punës. 

Falë programit të praktikave profesionale 

të rinjtë që kanë qenë 

pjesë e tij, kanë përfituar trajnime 

në profilin specifik të punës 

dhe më pas në bazë të aftësive që 

ata kanë reflektuar në praktikë, 

janë inkuadruar në stafet e kompanive. 

Përveç kësaj mundësie, 

të rinjtë e përfshirë në këtë program, 

gjatë praktikës profesionale 

marrin çdo muaj një mbështetje 

financiare nga zyra përkatëse 

e punësimit, si dhe nga kontributi 

për sigurimin nga aksidentet 

në punë, në masën 0.5 për qind 

të pagës minimale. 

Ministria e Shëndetësisë kërkon 

bashkëpunim me Kinën në 

fushën e mjekësisë rehabilituese 

Bashkëpunimi dypalësh shqiptaro-kinez në shëndetësi dhe zgjerimi 

i mëtejshëm i tij ishte në qendër të takimit që ministrja e Shëndetësisë, 

Anila Godo, pati dje me Ambasadorin kinez në Tiranë, Uang 

Çun Lin. Zyra e Shtypit pranë Ministrisë së Shëndetësisë bëri të 

ditur se „një nga pikat më të rëndësishme, ku u përqendrua biseda 

mes palëve ishte kërkesa nga ana e MSH për bashkëpunim në fushën 

e mjekësisë rehabilituese, si një nga specialitetet më të suksesshme 

në sistemin shëndetësor kinez“. Ministrja Godo falënderoi ambasadorin 

kinez për gatishmërinë e shprehur për bashkëpunimin mes dy 

ministrive në fushën shëndetësore dhe kërkoi që ky bashkëpunim te 

vendoset në nivel marrëveshje. Sipas Draft-Marrëveshjes të dërguar 

nga Ministria shqiptare e Shëndetësisë, është kërkuar nga pala kineze 

bashkëpunim në shkëmbimin e informacioneve dhe dokumentacionit 

mbi shëndetin në sektorët me interes të përbashkët. Gjithashtu, 

në Draft-Marrëveshje parashikohet promovimi i kontakteve 

ndërmjet institucioneve, spitaleve dhe organizmave që veprojnë në 

fushën e shëndetësisë në të dy vendet, shkëmbimi i informacioneve 

mbi aparaturat e reja, produktet farmaceutike dhe zhvillimet 

teknologjike në fushën e shëndetësisë dhe shkencave mjekësore. Pika 

të tjera të propozuara për bashkëpunim janë dhe pjesëmarrja në kongreset 

dhe simpoziumet me karakter ndërkombëtar, që do të trajtojnë 

aspekte të shëndetësisë dhe shkencave mjekësore, që do të 

mbahen në vendet përkatëse dhe me kërkesë të secilës palë, bashkëpunimi 

për përgatitjen dhe prezantimin e projekteve të përbashkëta 

kërkimore zhvillimi, asistencë teknike dhe formimi, si edhe trajnime 

afatshkurtra të specialistëve shëndetësorë. 

lore, me përfshirjen në skemën e 

sigurimeve shëndetësore, nisi më 

1 janar të këtij viti. Instituti i Sigurimeve 

të Kujdesit Shëndetësor 

bëri publik pak ditë më parë Vendimin 

e Këshillit të Ministrave mbi 

këtë reformë si dhe 50 shërbimet 

që do të përfitojë konsumatori. 

OSSH largon nga detyra 

drejtorin e zonës së Fierit 

Drejtori i Përgjithshëm i Operatorit të Sistemit të Transmetimit, 

Sait Dollapi shkarkoi dje nga detyra drejtorin e zonës së Fierit, 

Andi Prifti, për mungesë të rezultateve në punë si drejtor dhe 

kryeinxhinier i kësaj zone, bënë të ditur dje burime zyrtare të 

OSSH-së. Vendimi për shkarkimin nga detyra të tyre, u dha gjatë 

analizës vjetore të punës së kompanisë në zonën e Fierit. OSSH 

ka kryer po dje analizën dhe në drejtorinë e Beratit dhe Korçës, e 

drejtuar nga Drejtori i Departamentit të Shitjeve pranë kësaj kompanie, 

Ilirjan Shkëmbi, të cilat kanë treguesit më të mirë në të 

gjithë vendin. Ndërkohë, ditën e djeshme OSSH zhvilloi analizën 

vjetore në zonën e Shkodrës, e cila është përcaktuar me 

rezultate të përmirësuara dhe u bënë disa lëvizje në strukturë. 

OSSH dy ditë më parë largoi nga detyra drejtorin e Agjencisë së 

Krujës, Petrit Guni dhe përgjegjësin e shitjeve, Gëzim Uka, për 

mosrealizim të treguesve. Gjithashtu, nga detyra u lirua dhe 

kryeinxhinieri i Durrësit, Mirand Lipo dhe u shkarkuan 7 faturistë 

elektricistë në Fushë -Krujë dhe Krujë.

AKTUALITET 

Në tunelin e Kalimashit është 

DITA 


DITA 

realizuar 8% e volumit të punimeve 

Për të arritur një progres të tillë punimesh, po përdoren rreth 1300 makineri të tipeve të ndryshme 

Volumi i punimeve në tunelin 

e Kalimashit, pjesë e autostradës 

Durrës-Kukës-Morinë, e konsideruar 

„vepra më madhore publike“ 

e ndërtuar ndonjëherë në 

Shqipëri, është realizuar në masën 

80%. 

Burime të kompanisë Bechtel- 

Enka, bënë të ditur dje se „po punohet 

në të gjithë gjatësinë e rrugës 

prej 61 km. Puna vazhdon në të 29 

urat. 16 ura kanë përfunduar dhe 

ato tashmë përdoren nga mjetet e 

kompanisë për të lehtësuar 

trafikun“. Në të njëjtën kohë, sipas 

burimeve të mësipërme mësohet 

se janë ndërtuar bazamentet 

dhe këmbët mbajtëse edhe për 11 

ura të tjera. Në dhjetor përfundoi 

edhe ura më e lartë në segmentin 

e tretë prej 80 m, e quajtur ura 88 

në krahun verior të tunelit. Po 

kështu, nga impiantet e prodhimit 

janë prodhuar 547 trarë, 369 prej 

tyre janë tashmë të instaluar. Sipas 

të dhënave, deri tani janë kryer 

29 663 849 m3 gërmime, apo 

95% e tyre, pa përfshirë tunelin dhe 

11 174 599 m3 mbushje, apo 90%. 

Bechtel-Enka po punon njëkohë- 

sisht në të dy hyrjet e tunelit, veri 

dhe jug paralelisht. Progresi total 

i gërmimeve në meter linear i kombinuar 

në të dy galeritë e tunelit 

Thirrë-Kalimash deri në datën 10 

janar 2009 është 8 715 metra lin- 

Nënshkruhet marrëveshja e bashkëpunimit 

për eliminimin e materialeve radioaktive 

Drejtori i Përgjithshëm i Doganave, 

Përparim Dervishi dhe Rektori i Universitetit 

të Tiranës, Dhori Kule, nënshkruan 

dje marrëveshjen e bashkëpunimit 

„Për Zbulimin dhe Luftimin 

e Trafikut Ilegal të Materialeve Radioaktive“. 

Sipas kreut të doganave, kjo 

marrëveshje ka për qëllim të forcojë kontrollin 

doganor për parandalimin, zbulimin 

dhe neutralizimin e mallrave/ 

lëndëve radioaktive dhe jonizuese, duke 

pasur në vëmendje rëndësinë strategjike 

të ruajtjes së sigurisë kombëtare, të 

mbrojtjes së mjedisit dhe shëndetit. 

Në bazë të marrëveshjes, Drejtoria 

e Përgjithshme e Doganave dhe Qendra 

e Fizikës Bërthamore të Zbatuar, pranë 

ARZH, projekt për procesin e buxhetimit 

me pjesëmarrje në Librazhd dhe Fushë-Krujë 

Agjencia Rajonale e 

Zhvillimit(ARZH) në Tiranë po zbaton 

në bashkitë e Librazhdit dhe Fushë 

Krujës projektin „Procesi i buxhetimit 

me pjesëmarrje“, i mbështetur financiarisht 

nga Programi i Qeverisjes Vendore 

në Shqipëri „LGPA“, i USAID. 

„Projekti mbi buxhetimin me pjesëmarrje, 

i cili pritet të përfundojë në mars 

të këtij viti, ka për qëllim të gjenerojë 

përfitime të prekshme dhe të përhershme 

për komunitetin dhe krijon një lidhje 

të fortë besimi ndërmjet autoriteteve 

vendore, qytetarëve, bizneseve dhe shoqërisë 

civile, që ndihmon në mirëqeverisje“, 

tha dje drejtori ekzekutiv i Agjencisë 

Rajonale të Zhvillimit në Tiranë, 

Ndërtimi i këtij segmenti 

rrugor është veçanërisht i 

rëndësishëm për zhvillimin 

ekonomik të Shqipërisë, 

sepse lidh tregjet e Europës 

Juglindore me rrugët 

kryesore ndërkombëtare 

detare, nëpërmjet portit të 

Adriatikut në Durrës 

Fakultetit të Shkencave të Natyrës, të 

Universitetit të Tiranës, bien dakord të 

bashkëpunojnë, duke ofruar asistence 

teknike specifike nga QEFIB-ja, për 

parandalimin e mallrave me nivel rrezatimi 

tej normave të lejuara, si dhe neutralizimin 

e tyre kur janë tejet kufirit 

te lejuar. Palët do të kryejnë edhe trajnime 

të përbashkëta për përdorimin e pajisjeve 

për detektimin e lëndëve dhe 

mbetjeve radioaktive. Marrëveshja 

parashikon që në rastet kur autoritetet 

doganore në Pikat e Kalimit Kufitar, 

ku janë të instaluara pajisjet për detektimin 

e lëndëve dhe mbetjeve radioaktive, 

detektojnë mallra me radioaktivitet 

tej normave të lejuara, do të njof- 

Ilir Rëmbeci. Sipas tij, në fazën e parë 

të këtij projekti u zhvilluan disa takime 

të hapura për tërheqjen e mendimit të 

qytetarëve për hartimin e buxhetit vendor. 

“Në fazën e dytë të projektit stafi 

i bashkive të Librazhdit dhe Fushë 

Krujës do të informohet për problemet 

e adresuara nga takimet me komunitetin, 

ndërkohë që për projektet e 

përzgjedhura stafi teknik i bashkisë, 

së bashku me grupet e komunitetit të 

përzgjedhura, do të vendosin për numrin 

e përfituesve, qëndrueshmërinë në 

kohë të projektit dhe fondet e 

nevojshme“, nënvizoi Rembeci. Ai shtoi 

se buxhetimi me pjesëmarrje është 

një instrument i fuqishëm për 

tojnë menjëherë QEFIB. Ekspertët e 

QEFIB-së do të kryejnë kontrollet, matjet 

e nevojshme apo analizimin e këtyre 

mallrave dhe për mallrat të cilat kanë 

rezultuar me radioaktivitet tej normave 

të lejuara, autoritetet doganore marrin 

të gjitha masat sipas dispozitave të 

Kodit Doganor për moslejimin e futjes 

së tyre në territorin doganor. Sipas 

kësaj marrëveshje, edhe në rastin kur 

mallrat shqiptare të destinuar për eksport, 

rezultojnë me radioaktivitet tej 

normave të lejuara, QEFIB-ja merr përsipër 

neutralizimin e tyre dhe kryen 

transportimin e këtyre lëndëve dhe 

mbetjeve radioaktive pranë depos përkatëse 

në QEFIB. 

gjithëpërfshirjen e komunitetit në 

hartimin e buxhetit dhe pjesë e transformimit 

drejt një shoqërie të hapur 

dhe demokratike. Agjencia Rajonale e 

Zhvillimit, e cila është krijuar në vitin 

1992, kontribuon në bashkëpunim me 

komunitetin lokal të biznesit, donatorët 

e huaj, autoritetet lokale e qendrore dhe 

OJF-të për të përmirësuar klimën e biznesit 

dhe nxitur zhvillimin ekonomik 

në rajon, nëpërmjet zbatimit të programeve 

të koordinimit si dhe duke 

vepruar si qendër burimore sektoriale. 

ARZH ka një rrjet partnerësh të vendosur 

sipas rajoneve në qytetet Tiranë, 

Berat, Durrës, Elbasan, Fier, Vlorë, 

Gjirokastër, Korçë, Krujë, Shkodër. 

ear ose 80% e volumit të punimeve. 

Aktualisht në firmë punojnë mbi 

3500 punonjës. Për të arritur një 

progres të tillë punimesh po përdoren 

rreth 1300 makineri të tipeve 

të ndryshme. Segmenti Rrësh- 

en-Kalimash është pjesë e autostradës 

Durrës-Morinë, 170 km 

e gjatë, e cila lidh bregun e Adriatikut 

me kufirin e Kosovës dhe rajonin. 

Ndërtimi i këtij segmenti 

rrugor është veçanërisht i rëndësishëm 

për zhvillimin ekonomik të 

Shqipërisë, sepse lidh tregjet e 

Europës Juglindore me rrugët kryesore 

ndërkombëtare detare, 

nëpërmjet portit të Adriatikut në 

Durrës. Si gjatë ndërtimit, edhe 

pas përfundimit, autostrada do të 

sjellë zhvillim ekonomik në zonën 

verilindore të vendit, duke 

tërhequr sipërmarrje dhe turistë në 

terrenin malor të kësaj zone. 

„Bechtel-Enka“ po punon përgjatë 

61 km të autostradës. Punimet për 

ndërtimin e autostradës Durrës- 

Kukës-Morinë pritet të përfundojnë 

në mesin e muajit qershor 

të këtij viti. 

Ministria e Mjedisit: Gjuetia e 

paligjshme, faktor kërcënues për faunën 

Ministria e Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit të Ujërave ka rekomanduar 

disa masa për mbrojtjen e faunës në vendin tonë, ndër të cilat veçohen parandalimi 

i gjuetisë së paligjshme, në përfundim të një studimi të kryer në ekosistemet 

Divjakë-Karavasta dhe Nartë. Ndër faktorët kërcënues në ekosistemet e Divjakë- 

Karavastasë dhe Nartës, specialistët evidentojnë gjuetinë e paligjshme. Dy zonat, 

që janë marrë në studim, vuajnë ende nga fenomeni i gjuetisë së jashtëligjshme, 

e cila renditet si një ndër faktorët kryesorë të dëmtimit të popullatave të shpendëve 

të ujit. Sipas studimit të kryer nga specialistët e mjedisit, ky fenomen duket me 

problematik në zonën e Divjakë-Karavastasë. Burime nga MMPAU thanë dje 

se peshkimi i paligjshëm mbetet një tjetër faktor kërcënues për botën e faunës. 

Ai shfaqet kryesisht në trajtën e peshkimit me drita, lëndë helmuese dhe zjarr 

sipërfaqësor, gjë të cilat janë shumë të dëmshme. Duke u ndalur tek shkatërrimi 

i habitateve natyrore, specialistët pohojnë se ato përballen me fenomene të erozionit 

detar, keqpërdorimit për kullotje dhe ndërtimeve të paligjshme. Ndërkohë, në 

përgjigje të shkatërrimit të habitateve natyrore, në studim theksohet se duhet të 

propozohen masa që u kundërvihen atyre në mënyre direkte apo të krijohen 

habitate të reja në zona që sot për sot janë larg ndikimeve njerëzore dhe natyrore, 

duhet të ndalohen ndërtimet e paligjshme në Karavasta, të krijohen vende 

të reja për folëzim në ishujt e brendshëm të lagunës së Karavastasë, si dhe të 

merren masa për rehabilitimin e disa prej ishujve të lagunës së Nartës. Studimi 

i monitorimit të shpendëve ndalet në tre çështje kryesore, përshkrimi i metodologjisë 

së përdorur në përftimin e të dhënave, rezultatet e monitorimit dhe 

konkluzionet për gjendjen e popullatave të llojeve të ndryshëm, tendencave të 

tyre, gjendjes së habitateve, faktorëve të ndryshëm që ndikojnë në gjendjen e 

popullatave dhe habitateve, si dhe masat e propozuara për ruajtjen e ekosistemeve 

dhe të popullatave të shpendëve dimërues dhe folezues. Nga ky studim 

rezultoi se shumë prej shpendëve kanë braktisur vendet e folezimit. 

Shtresat e akullit nga reshjet e shiut 

vështirësojnë qarkullimin 

KUKES - Reshjet e shiut që ranë natën e mbrëmshme duket se kanë vështirësuar 

qarkullimin në akset rrugore të rrethit të Kukësit, kjo për shkak të krijimit të 

shtresës së akullit. „Shtresat e akullit të krijuara nga reshjet e shiut të orëve të 

natës, kanë vështirësuar kalimin në aksin kryesor rrugor Morinë-Kukës-Qafë 

Shllak, si dhe në akset Kukës-Shishtavec e Kukës-Krumë, ndonëse po punohet pa 

ndërprerje për hedhjen e kripës e skorieve me 3 kamionë”- tha drejtori i drejtorisë 

rajonale të mirëmbajtjes së rrugëve Rushit Gashi. Ndërsa përgjegjësi i zyrës së 

emergjencave civile në prefekturën e Kukësit Azem Tema sqaroi se problemi kryesor 

tashmë është minimizimi i pasojave që mund të sjellë shtresa e akullit në akset 

kryesore rrugore. Për këtë qëllim janë shtuar postblloqet e policisë rrugore në akset 

kryesore rrugore, të cilat jo vetëm nuk lejojnë lëvizjen e mjeteve pa zinxhirë, por 

kanë bllokuar qarkullimin e mjeteve të tonazhit të rëndë. 


12 


E enjte, 15 janar 2009



DITA 

14 


Llotaria Amerikane, 


Tirana 

1. Gëzim Koçi, Rr. “Abdyl Frashëri”, 

Pall 3/3 

2. Flamur Musabelliu, Rr. “N. Avrani”, 

Pall.1, shk3, Ap 23 

3. Liliana Kodra/Eugen Kodra, Rr “ 

Dëshmorët e 4 Shkurtit”, Pall Sky Toëer 

4. Josana Elezi, Fabrika e Qelqit, nr 

15, Lagjja 6 Kombinat 

5. Gugash Hoxha, Rr 

“Barrikadave”nr 226/1 

6. Fatbardha Hoxha, Rr “Hoxha Tasim”, 

Pall.409, Shk.1, Ap 2 

7. Bashkim Hysa, Rr.“Todi Shkurti”, 

nr 61 

8. Violeta Biba, Rr. “Jordan Misja”, 

Pall.39, shk1, ap 4 

9. Valbona Sulaj, Rr. “S.Cico”, 

Pall.104, Shk.1, Ap17 

10. Mimoza Shegani, Lagjja 1, Rr. “Ali 

Demi”, nr 275 

FTESE PER OFERTE 

1. Qeveria e Shqiperise, ka marre nje kredi nga Banka per Zhvillim e Keshillit 

te Europes kundrejt kostos se Projektit: Punet me Komunitetin faza III, dhe 

ajo synon te aplikoje pjese te procedurave kundrejt pageses ne kontraten per 

“Ndertimi i shetitores se fshatit Radhime”. 

2. Bashkia Orikum fton oferta te mbyllura per ofertimin konkurues Kombetar 

(NCB) nga ofertues te mundshem per: “Ndertimi i shetitores se fshatit 

Radhime”, me nr. Ref. CWC/NCB/2008/R14 ku perfshihen germime, 

shtrim me çakull, stabilizant, kanale anesore, ndertim tombinosh e muresh mbajtese, 

shtrime shtresash asfaltike, ndertim trotuari, ndriçim, etj. Vendi i punime 

eshte fshati Radhime, Bashkia Orikum. Periudha e ndertimit eshte 120 dite. 

3.Nje komplet i dokumentave te tenderit mund te blihen ne adresen me 

poshte nga ofertuesit e interesuar pas dorezimit te kerkeses me shkrim dhe 

kundrejt nje pagese te pakthyeshme prej 5,000 leke. 

Adresa: 1. Bashkia Orikum, Vlore, Drejtoria e Finances. 

2. Fondi Shqiptar i Zhvillimit, Rr. Sami Frasheri, nr. 10, Tirane. 

Dokumentat e tenderit mund te gjenden edhe ne faqen zyrtare te Fondi 

Shqiptar i Zhvillimit (www.albaniandf.org) 

4. Ofertat do te dorezohet ne adresen me siper (Bashkia Orikum) jo me 

vone se data 12.02.2009, ora 11 00, nderkohe qe hapja e tyre do te behet menjehere 

pas afatit te fundit te dorezimit, ne adresen: Bashkia Orikum, Vlore. Salla 

e Keshillit te Komunes, data 12.02.2009 ora 11 00 , ne prezence te ofertuesve 

apo perfaqesuesve te tyre, qe deshirojne te marrin pjese. Ndonje Oferte e 

dorezuar pas afatit perfundimtar do te refuzohet. 

5. Sigurimi i Ofertes ne shumen 957650 leke (‘nenteqindpesedhjeteshtatemije 

e gjashteqindpesedhjete) duhet te paraqitet se bashku me oferten. 

Kanan BRAHO 

Kryetar i Bashkise Orikum 

fituesit e rinj të 

aplikimeve për 2008-tën 

Publikohen 88 emrat e rinj fitues të 

fazës së dytë të aplikimit për lotarinë 

amerikane të 2008-ës. Gjatë ditës së 

djeshme Posta Shqiptare ka publikuar 

emrat e tjerë fitues që do të kenë 

mundësi të shkojnë për punësim në 

Shtet e Bashkuara të Amerikës për 

punësim. Njëkohësisht pohohet se do të 

ketë sërish përzgjedhë të emrave të rinj 

fitues të cilët do të publikohen gjatë 

ditëve të ardhshme deri në momentin 

kur do të filloja përzgjedhja e re e 

2009-ës. Më poshtë janë të listuara 

emrat fitues sipas rretheve përkatëse ku 

është bërë dhe aplikimi fillestar. 

Marrë nga Posta Shqiptare 

11. Albert Gjuraj, Rr. “Naim 

Frashëri”, nr 46 

12. Ingrit Demneri, Rr. “Petro Nini 

Luarasi” 

13. Livia Nano, Rr.”Barrikadave”, 

Pall.2, Ap.39 

14. Alfred Sokaj, Rr. “Him Kolli”, 

Pall.46, Ap 12 

15. Greta Andrea Shehaj, Lagjja 8, Rr 

“Grigor Heba” 

16. Bujar Mullahi, Rr “Asim 

Vokshi”,Pall.91 /1 

17. Shirli Cico, Rr. “Muhamet Gjollesha”, 

Pall 20, shk3 

18. Hitjon Islamaj, Rr. “Myslym Shyri”, 

Pall.12, pranë Kinema Dajti 

19. Ahmet Kolici, Rr. “Muhamet 

Gjollesha”, 

20. Jetmira Muça, Rr. “Qemal Stafa”, 

nr.235 /1 

21. Rovena Prifti, Rr. Sulejman Delvina”, 

22. Fiqiret Shkreli, Rr. “ M. Ulqinaku”, 

P.28/1 

23. Redi Coha, Rr e Dibrës, Pall 410 

24. Irena Hysenaj, Rr. Karl Gega”, 

Pall3, ap18 

Lushnje 

1. Arteneida Dalipaj Dushk 

2. Florion Llukan Trifka Bishqethëm 

Peshkopi 

1. Sokol Koçi 

2. Luan Meziu 

Fier 

1. Greni Aleksandër Lorina, Lagja “8 

Shkurti” 

2. Lulzim Kalemaj, Lagja “16 Prilli”, 

Rr. “Andon Profka” 

3. Agron Qorri, Lagja 15 Tetori, Rr. 

“M. Papuciu” 

4. Artur Veliaj, Lagjia Kastrioti, 

5. Miranda Kino, Marinëz 

6. Dritan Dule Brahimi, Rr.”Rauf 

Nallbani”Lagjja “15 Tetori” 

7. Liliana Dervishaj, Peshtan, Komuna 

Frakull 

8. Enila Syziu, Sheq i Vogël 

9. Blerta Shemaj; Lagjja “liri Gero” 

10. Emiliano Zenun Musta, Lagjja “1 

Maj” 

11. Endri Sotir Guxo, Lagjja Kastfrioti 

12. Roland Tase Lagjaj “1 Maj” 

13. Vite Sauli, Lagjja 16 Prilli, Rr Horilla 

Bozdo 

14. Ardian Hysenaj, Lagjja Kastrioti 

15. Eralda Daulle, L. Mbrostar 

Durrës 

1. Gerta Kryenali Allojbeu, Lagjaj 

16, 

2. Mirela Cicaj, Lagjiaj Kodër Shijak 

3. Orjeta Hysen Meçe, Lagjja 10 

Patos 

1. Bashkim Agalliu Lagjaj 1 Maj 

Pogradec 

1. Redi Hoxhaallari Guras 

2. Ervin Hysaj Memelisht 

3. Klotilda Turka 

4. Ilir Bloceri , Lagjaj 4, Rr “Gani 

Homcani” 

5. Afërdita Shemollaro Gështenjas 

6. Rezarta Abaslleni Lagjja5, Rr “IS- 

LAM Dani” 

7. Shqipërije Shkëmbi Lagjja 5, Rr 

“Kajo Karafili” 

8. Sotiraq Stefani, Lagjja 1, 

9. Fatmir Mani, Rruga e Korçës 

Gramsh 

1. Nexmije Sadiku, Lagjja Sporti 

Shkodër 

1. Jak Zadrima Samrisht i Vjetër 

2. Doçaj Terezira, Vau i Djeës 

3. Pjerin Krro, Lagjja Tom Kola, 

4. Isa Hakaj, Shtoji i Ri, komuna e 

Rrethinjave 

5. Valbone Meti, Baçallek 

Berat 

1. Marjeta Hajri Tutulemi, L: Barrikadë 

P.28 

2. Rajmonda Adem Lybesheri, Lagjja 

“D. Kastrioti” 

Skrapar 

1. Oligerta Pëllumb Gjoka Ceremisht 

Elbasan 

1. Buona Derstila Gjinar 

2. Ermir Hoxhalli, L. Brigada 

3. Eriola Dolanaj, Lagjja 28 Nëntori 

Sarandë 

Gjergji Mëhilli 

1. Suela Sulo, Gomisteri Pëllumb 

Sulo 

Tropojë 

1. Kreshinik Demaliaj Pac 

Vlorë 

1. Besmir Lula, Lagjja Pavarëisa 

2. Onela Janina, Lagjaj “Isa Boletini” 

3. Luftina Ngucaj, RR “O.Haxhiu” 

Pall 1301 

Kukës 

1. Shpëtim Kinxhi, Lagjja 6 Pall, 62 

2. Kreshnik Sefedin Mata, Lagjja 3 

Korçë 

1.Ilia Çili, Rr “popallambo Bollanaci” 

2. Ina Prifti, Rr. “Vasil Tromara”, 

3. Fatime Tahi Xhengo, Lozhan 

4. Myqereme Mensillari , Bulgarce 

5. Mirella Gjata, Rr “viktor Eftimini”, 

6. Rezarta Leri, Rr. Pandi Qeleshi”, 

7. Elda Kasuli, Rr “gjon Kastrioti” 

8. Sonil Nexhat Kobellari Shqitas 

Pirg Korçë 

9. Zhaneta Qyteri, Rr “petraq Shomo” 

Maliq 

1. Elza Molla 

2. Elda Selimas Blloku nr 3 

3. Donika Jemisahj Blloku nr 1 

Devoll 

1. Elvira Mulli Babani Devoll

NE NE TIRANE TIRANE TIRANE NENSHKRUHET NENSHKRUHET MEMORANDUMI MEMORANDUMI I I BASHKEPUNIMIT BASHKEPUNIMIT MES MES TEA TEATROVE TEA TROVE K KKOMBET 

K OMBET OMBETARE OMBET ARE 

Teatri lidh Tiranën me 

Prishtinën dhe Shkupin 

Bashkëpunimi, përmes 

projekteve konkrete, të 

paraqitura në anekse të 

veçanta. Sipas neneve 

përkatëse interpretimi dhe 

zbatimi i memorandumit do 

të realizohet në përputhje 

me legjislacionin e vendit 

përkatës pa cënuar dhe pa 

ndryshuar misionin e 

secilës palë. 

Nga Ogerta PROKO 

Një memorandum bash 

këpunimi, në kuadër të 

shkëmbimit dhe promovimit 

të vlerave teatrore shqiptare 

është nënshkruar ditën e djeshme 

midis institucioneve teatrore të Tiranës, 

Kosovës dhe Shkupit. Të 

pranishëm në një konferencë 

shtypi,ditën e djeshme, drejtorët 

përkatës të këtyre institucioneve, përkatësisht 

Kristaq Skrami, Arian 

Krasniqi, Adem Karaga kanë nënshkruar 

së bashku këtë memorandum. 

Nga të gjitha palët gjatë këtij takimi 

u theksua se ky është një hap 

përpara dhe një fillim i mirë në ndihmë 

të kulturës teatrore. „Edhe pse 

bashkëpunimet mes këtyre vendeve, 

në këtë fushë nuk kanë munguar, 

me këtë nënshkrim tani ato 

konkretizohen në dokumente dhe 

projekte konkrete“- është shprehur 

drejtori i TK, në Tiranë, Kristaq Skrami. 

Ai e konsideroi këtë një hap 

të rëndësishëm mjaft pozitiv dhe të 

frytshëm dhe gjithashtu të tre përfaqësuesit 

shprehën dëshirën e përbashkët 

për ta thelluar më tej këtë 

bashkëpunim në të ardhmen. Vetëm 

në këtë mënyrë, sipas tyre do të 

bëhet i mundur promovimi i vlerave 

teatrore kombëtare si dhe veprave më 

të mira të fondit teatror botëror 

gjithashtu realizimin e politikave të 

përbashkëta teatrore dhe hartimin e 

strategjive afatgjatë në lidhje me teatrin, 

si dhe për të vendosur mbi baza 

institucionale bashkëpunimet artistike 

ndërmjet tyre. Ndërkohë që, 

Drejtori i Teatrit Kombëtar të Kosovës, 

Arjan Krasniqi u shpreh se e 

konsideronte gjithashtu këtë nënshkrim 

si një fillim të mbarë në realizimin 

e ideve dhe projekteve të përbashkëta. 

„Ky dokument paraqet 

kornizën se nga do të ecë ky bashkëpunim 

dhe jam i sigurt që frytet e 

tij do t`i shohim brenda këtij viti. 

Qëllimi apo vizioni ynë kryesor 

është që ta bëjmë teatrin e Kosovës, 

dhe pse jo këtë frymë bashkëpuni- 

3 

- teatro perfitojne nga kjo 

marrëveshje 

bashkepunimi: Shkupi, 

Prishtina dhe Tirana 

mi edhe teatrot e tjera, të jetë në 

nivele konkurruese evropiane dhe 

botërore. Dhe po e ritheksoj që ky 

është një fillim i mbarë“- theksoi 

Krasniqi. Ndërsa Drejtori i Teatrit 

të Shkupit, Adem Karaga, u shpreh 

i kënaqur për realizimin e memorandumit 

që do të kanalizojë marrëdhëniet 

midis 3 vendeve. Të tri teatrot përkatëse 

u shprehen të gatshme të 

bashkëpunojnë për realizimin dhe 

zbatimin e këtij memorandumi Bashkëpunimi, 

përmes projekteve konkrete, 

të paraqitura në anekse të veçanta. 

14 

- janari shënon hyrjen 

në fuqi të këtij 

memorandumi 

bashkëpunimi 

Sipas neneve përkatëse interpretimi 

dhe zbatimi i memorandumit do 

të realizohet në përputhje me 

legjislacionin e vendit përkatës pa 

cënuar dhe pa ndryshuar misionin 

e secilës palë. Ndërkohë që palët 

e angazhuara në zbatimin e tij dhe 

nënshkrimin e kontratave konkrete, 

duhet që të respektojnë legjislacionin 

e shteteve ku ushtrojnë aktivitetin, 

statutet dhe rregulloret 

respektive. Nënshkrimi i këtij memorandumi 

përfshin disa fusha bashkëpunimi 

dhe ka vlera në 

Arjan Krasniqi, drejtori i Teatrit Kombëtar të Kosovës: 

Memorandumi, një fillim i mbarë 

Si e vlerësoni nënshkrimin e marrëveshjes 

së memorandumit të bashkëpunimit 

që u nënshkrua sot mes teatrove 

të Tiranës, Shkupit dhe Kosovës? 

Dua të them se e konsideroj si 

një fillim të mbarë nënshkrimin e 

kësaj marrëveshjeje dhe një hap 

përpara që ndihmon kulturën teatrore. 

Kjo nismë shënon një 

konkretizim të ideve tona të përbashkëta 

për një frymë bashkëpunimi 

mes teatrove të Tiranës, Kosovës 

dhe Shkupit. Mendoj dhe jam 

i bindur se ky bashkëpunim nuk 

do të mbetet vetëm teori dhe si 

rrjedhim do të sjellë këmbime të 

ndryshme dhe të frytshme në 

artistë dhe shfaqje të përbashkëta, 

veçanërisht në raport me teatro të 

tjera të Evropës dhe më gjerë. 

Cili është qëllimi i këtij akti nënshkrimi? 

Qëllimi apo vizioni ynë kryesor 

është që ta bëjmë teatrin e Kosovës, 

dhe pse jo këtë frymë bashkëpunimi 

edhe teatrot e tjera, të 

jetë në nivele konkurruese evropiane 

dhe botërore. Dhe po e ritheksoj 

që ky është një fillim i mbarë. 

Ku konsiston konkretisht kjo 

frymë bashkëpunimi apo këto shkëmbime 

mes institucioneve kulturore 

teatrore? 

Bashkëpunimi apo më saktë 

2 

muaji shkurt mund të jetë 

shfaqja e parë q?7 nis 

bashkëpunimi mes 

teatrove 

qarkullimin e informacionit, bashkëprodhimet 

teatrore, vizitat e përfaqësuesve 

dhe shkëmbimin e 

produksioneve. Përsa i përket produksioneve 

të përbashkëta në realizmin e 

tyre do të ketë jo vetëm shkëmbime 

artistësh dhe shfaqjes por edhe një 

ndarje proporcionale të shpenzimeve. 

Kështu, teksti, ekipi krijues, vendi 

dhe koha e realizimit, ndarja e 

përgjegjësive dhe e shpenzimeve si 

dhe aspektet e tjera përcaktohen në 

një kontratë të lidhur mes palëve 

para fillimit të produksionit. 

shkëmbimet konsistojnë jo vetëm 

në prezantimin e shfaqjeve por 

edhe në shkëmbimet e artistëve, 

kostumografëve, skenografëve, 

regjisorëve e kështu me radhë. Pra 

ideja është që të ketë vazhdimisht 

një shkëmbim informacioni dhe 

vendosja e një kontakti të qëndrueshëm 

në këto institucione në 

lidhje me të gjitha zhvillimet që 

ndodhin në to, por edhe me gjerë. 

Në kuadër të këtij shkëmbimi 

cilat do të jenë shfaqjet që mendoni 

të sillni konkretisht në Tiranë dhe 

në Shkup? 

Edhe pse ende jemi në bashkëbisedim 

e sipër mendojmë që të 

sjellim në skenën shqiptare dy 

shfaqje, të cilat janë dhënë me sukses 

së fundmi në Kosovë. Konkretisht 

titujt e tyre janë „Çifti Martin“ 

të Altin Rexhepit dhe „Tartufi“ 

i Molierti me regji të Rahim Buranës. 


Kontaktoni në kultura@gazeta55.net 

India India ank ankohet ank ohet për 

për 

“Slumdog “Slumdog” “Slumdog 

India është ankuar për filmin 

“Slumdog Millionaire” pasi filmi pati 

sukses ku mori katër “Golden Globe”, 

në fund të javës se kaluar përderisa 

pritet që të këtë një sukses edhe në marrjen 

e çmimeve Oskar, pavarësisht se 

filmi do të kishte ndryshuar edhe qasjen 

e industrisë se Bollywood. 

Tregimi për dashurinë dhe pasurinë 

e një djalë nga Mumbai, që është shpallur 

tashmë si filmi më i mirë, me regji 

më të mirë, me skenar më të mirë dhe 

për muzikën më të mirë në ceremoninë 

e Golden Globe, ka bërë që ai të shihet 

edhe si një film pretendent për shumicën 

e çmimeve Oskar. Mbulimi i medieve 

indiane për filmin ishte i censuruar edhe 

pse vendi i tyre tashmë është në konkurrencën 

zyrtare për marrjen e çmimit Oskar 

– në konkurrencë është edhe aktori 

dhe regjisori Aamir Kahn, që luan edhe 

në filmin “Taare Zameen Par” – ku filmi 

mund të fitoj edhe çmime të tjera në javët 

që do vinë. Por pak indian duket se 

mendojnë mirë për të, pasi që ata besojnë 

se kjo ka të bëj me një grup anglezësh 

që kanë bërë “Slumdog”-un; 

regjisorin Danny Boyle, skenarist Simon 

Beaufoy dhe producenti filmit që mban 

emrin e kompanisë “Celador Films”. 

Aktorët, asistenti i regjisë Loveleen 

Tandan, orkestruesi i muzikës AR Rahman 

dhe romancieri Vikas Swarup me 

romanin "Q and A", tregon se filmi është 

bazuar edhe në talent vendor që vinë 

nga lagjja Dharavi të Mumbai-it. 

Këndvështrimi britanik jo i drejt 

Indianët – sidomos pjesa e dialogut 

hindu – mund të krenohen. 

“Filmi në përgjithësi është indian”, 

thotë Indu Mirani, redaktorja e kulturës 

në gazetën “Mumbai Mirror”, për 

agjencinë e lajmeve AFP. "Është mirë që 

një film që ka të bëj tërësisht me indian 

mund të këtë një sukses të tillë ndërkombëtarë”. 

Këndvështrimi britanik po ashtu 

është jo i drejt, shton ajo, duke mos 

pranuar se ka marrë sugjerime nga 

regjisorët e Bollywood-it për ta bërë këtë 

koment, edhe pse ajo thotë se filmi ka 

pasur një sukses ndërkombëtar vetëm pse 

është për Indinë dhe është xhiruar në Indi. 

“Njëzet vite më parë kur Richard Attenborough 

bëri “Gandhi”, edhe pse 

mandej për këtë film kishte qëndrime të 

ndryshme, shumë pak të huaj kanë marrë 

guximin ta promovojnë Indinë dhe 

bëjnë filma për të? Pse ndodhi kjo dhe 

kush bërë që të refuzohet një film të mirë 

që prodhohet për ne?”, thotë Mirani. 

Analisti i industrisë filmike Taran 

Adardh pajtohet me këtë, dhe thotë se 

indianët ishin “euforik” në fitoren e filmit 

për “Golden Globe” dhe se filmi ka 

mundësi që të fitoj edhe çmimin Oskar. 

“Ai ndoshta nuk është prodhuar nga 

një indian, por e vendos Indinë në hartën 

botërore të filmit”, thotë ai për AFP. 

“Fakti që filmi ka marrë famë globale, 

e që shumica e thonë këtë, dhe se ai 

mund të fitoj edhe Oskar më bënë që t’i 

kërcas gishtërinjtë e mijë nga gëzimi”, 

thotë ai.Bollywood, i njohur për filmat 

me këngët melankolike Hindi dhe me 

vallëzim, është duke u përpjekur që të 

krijoj filma me tematik bashkëkohore, 

duke filluar nga filmat për ekstremizmin 

islamik deri tek punëtoret që punojnë 

nëpër sektor të ndryshëm. 


SPECIALE 

D D O O S S S S I I E E R 

R 

16 



1 9 4 7 

Nga Kastriot Dervishi 

Në listën e zezë të viktimave që 

shkaktoi regjimi komunist me të 

gjitha instrumentet e tij, në krye 

të saj ishin personat që njiheshin 

si proamerikanë. Por një vështrim 

i kujdesshëm në listat përkatëse, 

do të vinte re se 3 prej njerëzve që 

kishin pasur funksione në legatën 

amerikanë, do vdisnin nëpër birucat 

e errëta të komunistëve. Duke 

dashur të kujtonin këto 3 emra sot 

si Loni Adamin, Neki Radovickën 

dhe Kolë Kuqalin, është për t’u 

vënë në dukje se ky i fundit ishte 

edhe baba dëshmori, pra një figurë 

që formalisht respektohej nga 

regjimi. Megjithatë kur bëhej fjalë 

për Amerikën nuk njiheshin lehtësira. 

Goditja bëhej e plotë dhe e 

thellë. Nuk njiheshin merita apo 

gjak dëshmori, por formula zbatohej 

me përpikëri. Dhe më e keqja 

është kur ndonjërit prej tyre si 

Neki Radovickës, nuk i kanë lënë 

asnjë shënim për vdekjen në 

hetuesi. 

Shënimi përndjekës 

Një shënim i 20 tetorit 1946, 

në kohën kur procesi i Maliqit 

kishte marrë dhenë, tregon se gjurmimi 

ndaj diplomatëve amerikanë 

kishte shkuar në maksimumin e 

mundshëm. Kështu raportohej 

deri me detaje të panevojshme për 

takimet që zhvilloheshin me diplomatë 

amerikanë në Tiranë. Ja disa 

nga emrat që ishin takuar me diplomatë 

amerikanë gjatë tetorit 

1946: Riza Dauti, Hasan Toto, Teki 

Përmeti, Petro Marko, Neki Radovicka, 

Hasan Toto, Dom Ndoc Nikaj, 

Zoi Langun, Gruaja e Sefedin 

Kërçovës (gjermane), Andres Guys, 

Thoma Angos (punonjës i UNR- 

RA-s), Sanije Kosova, Ramiz 

Kashariqi, Marika Dhima, Teodora 

Maçi, Xhelal Rusi. 

Këto janë disa nga shënimet e 

gjurmimit të tetorit 1946. Kryesisht 

janë qëndrime që nuk shkojmë 

më shumë se 20 minuta për 

person, por që i kanë dhënë personit 

përkatës gjurmën e problemeve 

të mëvonshme, deri në raste 

ekstreme. Kështu për shembull 

Neki Radovicka ishte njëri nga ata 

që do arrestohej e do vdiste në qeli 

nga torturat. 

Rasti i Kolë Kuqalit 

Vdekja në hetuesi e Loni Adamit 

u trajtua në një shkrim të 

posaçëm në gazetën tonë para disa 

ditësh. Më gjerësisht sot po shk- 

3 proamerikanë 

të vdekur 

në hetuesi 

Nuk ishte e rastit që Loni Adami, Neki Radovicka 

dhe Kolë Kuqali vdisnin në birucat e burgjeve komuniste 

ruajmë për vdekjen e Kolë Kuqalit, 

arrestimi i të cilit në atë kohë bëri 

vërtet bujë. Ishte një tregues i 

qartë për falsifitetin e akuzave që 

ngriheshin në atë kohë. Kola ish- 

Misioni amerikan në Tiranë, 1945 

te zgjedhur deputet i 2 dhjetorit 

1945. Njihej si njeri i respektuar 

që kishte sakrifikuar shumë për 

Shqipërinë, së pari me gjakun e 

bijve të tij. por nuk njiheshin për- 

jashtime. Ndërsa në botimet e 

brendshme „tepër sekret“ të Sigurimit 

të Shtetit, thuhej se „Kola 

ishte tjetër e Gjika ishte tjetër“. 

Diferencimi midis sakrificës së të

Kolë Kuqali 

Në listën e zezë të 

viktimave që shkaktoi 

regjimi komunist me 

të gjitha instrumentet 

e tij, në krye të saj 

ishin personat që 

njiheshin si 

proamerikanë. Por një 

vështrim i 

kujdesshëm në listat 

përkatëse, do të vinte 

re se 3 prej njerëzve 

që kishin pasur 

funksione në legatën 

amerikanë, do vdisnin 

nëpër birucat e errëta 

të komunistëve. 

birit dhe emrit të të atit bëhej jo 

pa qëllim, por të për përligjur 

masën që kishin marrë ndaj ishdeputetit. 

Le të kthehemi në kohë. 

Pas kryengritjes antikomuniste 

të Postribës, iu hoq imuniteti dhe 

mandati deputetit Riza Dani. Pas 

tij, më 15 maj 1947 Ministria e 

Punëve të Brendshme kërkoi 

heqjen e imunitetit të deputetëve: 

Shefqet Beja, Kolë Kuqali, Selaudin 

Toto, Enver Sazani, Irfan Majuni, 

Faik Shehu, Sheh Karbunara, 

Kostandin Boshnjaku dhe Islam 

Radovicka. 

Përveç tyre, u arrestuan edhe të 

tjerë. U krijuan dy grupe të pandehurish 

të cilët do të gjykoheshin 

në shtatorit dhe fundin e vitit 

1947. 

Neki Radovicka Loni Adami 

POHIMET E SHEFQET BEJËS NË HETUESI 

Më 7 korrik 1947, Shefqet Beja deklaron se Kolë Kuqali ishte prekur nga reformat për shkak të 

shtetëzimit të minierës së Krrabës ku ai kishte pjesë. Atij i kishte ardhur keq për mënyrën e procedimit 

të shtetëzim. Ishte i pakënaqur që nuk kishte punë. Ai (Kola) simpatizonte demokracinë amerikane. 

Ndërsa në Shqipërisë thoshte se ka absolutizëm. 

Edhe Beja bashkohej me këto fjalë. 

Ndër deklarimet e tjera gjejmë edhe këto fjalë të thëna në datat 26 – 28 korrik 1947: 

„Unë, Kostë Boshnjaku, Enver Sazani, Faik Shehu, Irfan Majuni, Kolë Kuqali, Selahdin Toto dhe Sheh 

Karbunara, kemi qenë kundërshtar të regjimit të sotëm në Shqipëri dhe kemi menduar për ta zëvendësuar këtë 

regjim me sistemin e demokracisë popullore dhe për këtë qëllim ja filluar punës me bisedime midis nesh në tetor 

1946. 

Unë, Kostë Boshnjaku dhe Kolë Kuqali, kemi filluar të kritikojmë midis nesh masat financiare dhe ekonomike 

të marra nga qeveria jonë e qysh në muajin qershor 1946. Nga bisedimet që bënim dhe me shokë deputetë të tjerë 

që në Kuvendin Popullor të dilte një zë kom-pakt që këto masa të ishin më të moderuara, (kjo ka lidhje me sa kam 

thënë më parë, për një farë fraksioni në Parlament që do të determinonte më vonë krijimin e partisë dhe më vonë 

pastaj me kundërrevolucion vendosjen në Shqipëri të një sis-temi demokracie perëndimore). Unë kam biseduar 

për një gjë të tillë me Sheh Karbunarën, Faik Shehun, Dr.Sazanin, Irfan Majunin, dhe Selahudin Toton dhe këta 

ishin dakord për një gjë të tillë. Edhe Kosta ka biseduar me Sheh Karbunarën, Irfan Majunin, Dr.Sazanin, 

mundet edhe me Faikun. 

Është një gabim i qeverisë shqiptare për qëndrimin që mban karshi anglo – amerikanëve, të detyron këta të 

fundit të mbajnë qëndrimin e njohur nga të gjithë karshi vendit tonë. 

Kam qenë dhe jam armik i pushtetit të sotëm në Shqipëri, kam dashur dhe dua përmbysjen e këtij pushteti dhe 

zëvendësimin e tij me një regjim të tipit demokracie perëndimore. Në krye të këtij regjimi që unë dëshiroj, do të 

vinin elementë kundërshtarë të regjimit të sotëm në Shqipëri. Përmbysja e këtij pushteti do të vinte nga një 

zbarkim i ang-lo-amerikanëve ne vendin tonë, dhe që ky zbarkim binte më vete dhe një lufte civile, po të kishte 

rezistence. Unë e kam dashur një zbarkim të tillë dhe do të merrja anën e tyre“. 


SPECIALE 

D D O O S S S S I I E E R 

R 


KULTURE 

Kontaktoni në: kultura@gazeta55.net 

Një muzikë, një lëvizje, një magji... opera zbavit 

me elegancë dhe poezi. Më tepër se një gjini, 

është një vend që të magjeps e përrallor. Opera 

kombëtare e Parisit është një shembull i mirë për 

këtë. Të hapet perdja... 

Nga Flori SLATINA 

Opera kombëtare e Pa 

risit është trashëgimtare 

e drejtpërdrejt 

e shekullit të madh të Luigjit të 

XIV, thuhet në muret e pallatit të 

vjetër „Garnier“. Në fakt, nën 

mbretërimin e Mbret Diell, opera 

u fut në Francë, njëherësh si një 

gjini teatrore lirike, por edhe si një 

institucion. Në 1669 lindi Akademia 

Mbretërore e Muzikës, që do 

të bëhej më vonë Akademia Kombëtare 

e Muzikës. Sot ky institucion 

ka marrë emrin Opera Kombëtare 

e Parisi dhe numëron 

katër salla të mëdha spektakli. 

Një opera, katër salla 

Dy më të njohurat janë Opera 

Garnier që gjendet në zonën e Dytë 

të Parisit dhe Opera e Bastijës, në 

lindje të tij, në zonën 12 të Parisit. 

Dy sallat e tjera Amfiteatri dhe Studio 

marrin respektivisht 500 dhe 

200 vende. Për Jean Yves Khaced, 

18 


Para Operës së Bastijës 


drejtorin e marketingut dhe të komunikimit 

e zhvillimit në Operën 

e Parisit: „Ka një rivalitet të madh 

mes dy sallave“. Caktimi i prodhimeve 

në Bastijë apo në Garnier, 

bëhet sipas të ardhurave financiare 

e artistike. Veprat më klasike zakonisht 

vihen në skenën e Operës 

Garnier. Por, në fakt ka një numër 

afërsisht të barabartë spektatorësh 

në të dy sallat e Operës. Në 2007, 

rreth 175 shfaqje u dhanë në Garnier, 

ndërsa 157 në Bastijë. Këto dy 

skena mistike mbajnë mbi supe më 

tepër se 330 spektakle. „Është një 

ritëm shumë i rëndësishëm“, thotë 

Jean Yves Khaced. Ka shfaqje për të 

gjitha shijet e për çdo publik. Por 

sipas entit të shërbimeve publike Opera 

e Parisit është një ndërtesë publike 

me karakter industrial dhe tregtar, 

që duhet të kënaqë shijet e një 

publiku sa më të gjerë dhe të jetë e 

mbushur me shfaqje të larmishme. 

„Duhet gjetur një lloj ekuilibri 

mes baletit, operës dhe koncerteve, 

por njëherësh duhet të ketë një 

Salla - Opera Garnier 

Opera Kombëtare e Parisit: Frekuentimi 

(në numër spektatorësh për vitin 2007) 

· Opera Lirike e Bastijës 266 748 

· Opera lirike e Geasnier 87 707 

· Koreografia në Bastijë 126 011 

· Koreografia në Granier 183 147 

· Shfaqje komemorative 37 922 

· Koncerte në Bastijë 7 498 

· Koncerte në Granier 15 266 

· Spektakle të tjera, salla të tjera 38 754 

Nje shfaqje baleti 

Opera Kombëtare e 

harmoni edhe me rivëniet e 

shfaqjeve të vjetra, prodhimet e reja 

dhe kompozimet bashkëkohore“, - 

thotë Jean Yves Khaced. E një shumë 

të përafërt prej 94% mesatarisht, ky 

lloj ekuilibri është vendosur. 

Publiku në Operën e Parisit 

Rreth 800 000 bileta janë shitur 

për 350 mijë persona për periudhën 

2006- 2007. Nga këta, 

numërojmë 26328 abone, rreth 38 

mijë spektatorë të rregullt që 

frekuentojnë të paktën dy premiera 

në vit dhe 128 mijë deri në 130 mijë 

spektatorë të rastit. „Më shumë se 

gjysma e vendeve janë të shitura për 

një çmim 55 euro“, - thotë drejtori 

i marketingut të Operës së Parisit. 

Në sajë të këtij publiku të shumtë, 

biletaria e Operës së Parisit regjistroi 

në vitin 2007 rreth 48 milion 

euro të ardhura. „Të njëjtin vit, institucioni 

mori 99 milion euro nga 

subvencionimet e shtetit, ose 55 % 

të të gjithë buxhetit. 

Të ardhura të tjera rreth 12 milion 

euro janë siguruar nga shërbime 

tregtare, që kanë të bëjnë me 

vizita në pallatin Garnier, Operën e 

Bastijës, shitjen e prodhimeve skenike, 

programeve, reklamave që janë 

Opera Garnier, „vendi i shtojzovalleve“ 

Pasi i kishte shpëtuar një atentati të parashikuar nga revolucionari 

italian Orsini, përpara Teatri të Operës, në Paris 

më 1858, perandori Napoleoni III vendosi që të ndërtojë 

aty një opera të re, që të kishte më tepër siguri dhe të 

ishte opera më e bukur në botë. Më 1861 sovrani hapi 

konkursin për arkitekturën, të cilën e fitoi arkitekti i ri 

Sharl Garnier. Më 1862 filluan ndërtimet për Operën e re, 

në kuadër të planin Hausman për rregullimin e Parisit. E 

nisur në kohën e perandorisë, Opera „Garnier“ hapi dyert 

më 5 janar 1875, në kohën e Republikës. U deshën plot 13 

vjet për ta ndërtuar. Me këtë pallat magjik, që mrekulloi 

botën mbarë, Sharl Garnier futi stilin e Napleonit III dhe e 

evidentoi këtë gjë edhe në fasadën ndërtesës. Volteri e 

shkruante për këtë pallat magjik „si nj vend i shtojzovalleve“. 

Në formën e një patkoi salla e spektaklit numëron 

1900 vende të veshura me mëndafsh të kuq, nga të cilat 

300 vende nuk duken. Në tavan, një kristal prej mëse 8 

tonësh ndriçon që nga viti 1964 pikturën murale të Mark 

Shagallit. Skena është e lartë 60 metra dhe ka një pjerrësi 

prej 5% me dyshemenë. Në qendër të hyrjen është pasarelë 

me afro 30 shkallë prej mermeri të ndryshëm, ku borgjezia 

e kohërave të kaluara kishte dëshirë të ekspozohej në 

paradën e saj. 

futur në spektakle, apo edhe hapësirave 

të dhëna me qera. 

Mecenati mbledh rreth 6.5 milion 

euro. Me përjashtim të subvencioneve, 

burimet e ndryshme duhet 

të shkojnë nën financimin e 

spektakleve , që arrijnë një shifër prej 

36 milion euro për vitin 2007. Ndi- 

Opera Garnier 

hmat shtetërore duhet që shkojë për 

të mbuluar shpenzimet e lidhura 

me masën e madhe të pagesave, afro 

96 milion euro. Bëhet fjalë për një 

vend ku janë punësuar qindra vetë 

dhe ku shpenzohen shumë para. 

Në ë fakt janë rreth 1600 persona 

që punojnë në këtë institucion,

Parisit, një vend magjie 

Opera e Bastijës 

Opera e Bastijës, një vepër imponuese 

„Kjo opera moderne dhe popullore do t’u lejonte producentëve 

të Operës Kombëtare dublimin e shumë prodhimeve 

dhe do të kishte më shumë rivënie veprash të vjetra 

apo vepra repertori, siç quhen, duke ulur edhe koston e 

prodhimit të këtyre“. Një vëmendje e veçantë i është kushtuar 

cilësisë së arkitekturës. Më 1982 presidenti i Republikës 

Fransua Miteran, lajmëroi ndërtimin e një opere të re 

në Paris mbi vendin e dikurshëm të stacionit të vjetër të 

trenit në Bastijë, që ndodhet në sheshin me të njëjtin emër, 

Bastijë. Arkitekti kanadez me origjinë uruguaiane, Carlos Ott, 

fitoi konkursin dhe punimet filluan më 1984. Opera e Bastijës 

, me 2700 vende, u inaugurua më 13 korrik 1989. Kostoja e 

ndërtimit të saj ishte 427 milion euro. Përmasat e saj janë 

gjigante: afërsisht 22 mijë m2 sipërfaqe, nga të cilat 10 000 

mijë hapësira skenike. Salla, që është një nga sallat më të 

mëdha në Evropë, nuk zë më shumë se 5% të volumit të 

përgjithshëm të ndërtesës. Me një hark rrethor, ajo ofron një 

pamje të shkëlqyer për të gjithë spektatorët. Muret janë prej 

graniti dhe druri të kuq të zbukuruara, të ardhura nga Kina 

dhe tavani, një çati prej xhami. Akustika është një zgjedhje e 

vërtetë. Të tjera veçanti të Bastijës: muret e saj që kanë shërbyer 

për kostumet dhe për dekoret. Mëse 100 vetë artizanë 

shërbejnë për të ndërtuar këto spektakle të mëdha. 

prej të cilëve 154 kërcimtarë të 

trupës së baletit, 174 muzikantë, 

pjesë e orkestrës, 102 koristë dhe më 

shumë se 100 të tjerë janë artizanë, 

që merren me prodhimin e dekorit, 

kostumeve dhe të gjitha trukeve të 

tjera që duhen për të prodhuar një 

shfaqje artistike, si dhe pjesa e ad- 

ministratës. Shto këtu rreth 2000 

artistë të tjerë që merren me kontrata 

gjatë gjithë vitit, Eshtë një formulë 

e vërtetë suksesi e menaxhimi, 

që qarkullon nën çatinë e 

Bastijës apo në Garnier dhe që ka si 

origjinë magjinë që ndodh aty brenda 

mureve prej mëse dy shekujsh. 

Inva Mula 

„Minjtë e vegjël të Operës“ 

Shqiptarët në Operën 

Kombëtare të Parisit 

Në fakt janë me gishta artistët 

tanë që kanë kënduar në këtë opera 

të madhe botërore. Duke nisur 

nga e famshme Inva Mula, e cila 

herë pas here, thuajse do sezon, 

këndon në Operën e Bastijës apo 

në Garnier. Ka realizuar disa opera, 

si „Traviatën“, „Bohemën“, 

madje edhe këtë vit ajo do të jetë 

protagoniste ën një prej veprave të 

literaturës bashkëkohore 

Po ashtu edhe mexo-sporanoja 

Enkelejda Shkoza ka kënduar në 

këtë Opera dhe ka realizuar disa 

role, mes të cilave edhe Miminë 

nga opera „Cosi fan tutte“. 

Ermonela Jaho shkëlqeu edhe 

me operën „Peshkatarët e perlave“ 

në Operën e Bastijës, por edhe me 

„Traviatën“ etj. Ka edhe artistë të 

tjerë, si Saimir Pirgu, Alketa Çela 

etj, por për të cilët nuk kemi informacion 

nëse kanë kënduar apo jo në 

Operën Kombetare të Parisit, por 

dimë që kanë kënduar në Francë. 

Enkelejda Shkoza 

E ndërtuar dikur në katin e fundit të pallatit „Garnier“, shkolla e dansit 

në Operën Kombëtare të Parisit nxjerr që prej vitit 1987 kërcimtarë të rinj 

për spektaklet e radhës. Mësimi paradite dhe trajnimin artistik pasdite, kjo 

është jeta e përditshme e 128 nxënësve të këtij viti nga kë cilët 2/3 janë 

konviktorë. 59 djem dhe 69 vajza mësojnë në këtë shkollë dansi për këtë 

vit.Përveç mësimit të dansit klasik, shumë disiplina të tjera mësohen aty, si 

dansi bashkëkohor, karakteri muzikor, folklori, xhazi, mimika, ka kurse 

për muzikën, historisë së dansit e operës, e drejta e spektaklit, anatomia, 

etj janë të tjerë lëndë që mësohen nga këta „minj të vegjël“, - kështu janë 

quajtur që prej shekullit XIX nxënësit e shkollës së fansit. „Në atë epokë 

këta fëmijë vinin nga shtresa të ulta të shoqërisë, nga familje modeste, që 

ushqeshehin me bukë thatë, por me një pasion e aftësi të madhe. Studiot e 

nxënësve ishin të vendosura në çatinë e ndërtesës „Garnier“ dhe fëmijët e 

vegjël imitonin zhurmën e minjve, ndaj edhe u quajtën „minj“, - thotë 

drejtoresha e shkollës Elisabeth Platel. 

Shfaqje nga nxenesit 

KULTURË 

Kontaktoni në: kultura@gazeta55.net 


Eurovizioni, Eurovizioni, pa pa shtet 

shtet 

debutues debutues për për këtë këtë vit 

vit 

Që prej 2002-it, çdo vit 

hynin në konkurrim një a 

më shumë shtete 

Pak kohë më parë është shpallur edhe 

lista e shteteve që do të marrin pjesë në 

Festivalin Evropian të 2009-ës që do të 

mbahet në Moskë. Në këtë konkurrim, 

Shqipëria do të përfaqësohet me 

këngëtaren e re, një produkt i "Etheve", 

Kejsi Tola. 

Por ndërsa është bërë gati lista, në 

sitin zyrtar të Eurovizionit njoftohet se 

këtë vit nuk ka asnjë shtet që merr pjesë 

për herë të parë në këtë edicion. Është 

vetëm Sllovakia që rikthehet pas pjesëmarrjes 

së vitit 1998. Ndërsa është njoftuar 

se Gjeorgjia dhe Letonia konkurrojnë 

si pjesë e Rusisë. Që prej 2002-it, 

çdo vit në Eurovizion ka pasur nga një 

e më shumë shtete debutuese. Në vitin 

2003 ka qenë Ukraina që i është bashkuar 

konkurrimit për herë të parë. Zunë 

vendin e 14-të me 30 pikë të marra. 

Pjesëmarrja e Ukrainës u quajt si një 

nga më të suksesshmet. Në vitin 2004 

ata fituan vendin e parë dhe këto dy vitet 

e fundit kanë zënë vendin e dytë. Në 

2004-ën ishte Shqipëria, Andorra, Bjellorusia, 

Serbia dhe Mali i Zi që provuan 

për herë të parë konkurrimin. Shqipëria 

u përfaqësua me Anjeza Shahinin dhe 

vazhdon edhe sot të jetë pjesëmarrëse në 

këtë festival. Pas vitit 1994( shtatë shtete 

hynë në konkurrim: Estonia, Hungaria, 

Lituania, Polonia, Rumania, Rusia 

dhe Sllovakia) ky ishte viti më i madh 

i debutimeve. Në 2005-ën ishin Bullgaria 

dhe Moldavia që iu bashkuan 

konkurrimit. Moldavia arriti që të bëhej 

pjesë e dhjetëshes finaliste. Armenia merr 

pjesë për herë të parë në Eurovizion në 

2006-ën. Tradita vazhdoi në 2007-ën 

me konkurrimin e Gjeorgjisë dhe Republikës 

Çeke, ndërsa Serbia dhe Mali i Zi 

konkurruan si dy shtete më vete. 

Vitin e shkuar ishte Azerbajxhani 

dhe San Marino që morën pjesë për herë 

të parë në Eurovizion. Kjo vijueshmëri 

do të prishet këtë vit, ku në Eurovizion 

nuk do të ketë asnjë shtet debutues. 

Vdes des regjisori 

regjisori 

francez francez Claude 

Claude 

Berri 

Berri 

Fituesi i çmimit Oskar, regjisori 

francez Claude Berri ka ndërruar 

jetë të hënë në mbrëmje në Paris, thuhet 

në një deklarate të zyrës se presidentit 

francez Nicolas Sarkozy. 

Revista franceze për film “Paris 

Match” citohet të këtë thënë se Berri 

vdiq nga hemorragjia trunore e cila u 

diagnostifikua në spital. Berri, 74 

vjeçar, është i njohur më se shumti për 

filmat "Jean de Florette" dhe "Manon" 

– dy filma këta për familjet 

franceze.Presidenti Sakozy e quajtur 

Berri-in “si figura me legjendare e kinemasë 

franceze” dhe “njëri nga 

regjisorët dhe producentët më të zotë 

të gjeneratës se tij”.m “Të gjitha ata që 

e njohin apo janë takuar më të do të 

jenë në zi”, ka thënë Sakozy. Çmimin 

“Oskar” ai e kishte fituar në fillim të 

karrierës se tij, në vitin 1965 për filmin 

e shkurtër “Le Poulet”. Ai ka qenë producent 

i filmit “Tess” i cili i solli Oskar 

regjisorit Roman Polanski në vitin 1979. 

Gjatë karrierës se tij ai ka prodhuar dhe 

ka bërë regjinë e 33 filmave. Karriera e 

tij profesionale filloj në vitin 1962. 


DITA 

20 

Izraeli pranë fitores ushtarake, Hamasi 

detyrohet të pranojë çdo lloj armëpushimi 

Trupat izraelite vijojnë operacionet ushtarake në brendësi të territorit të Gazës, duke e bërë thuajse formale 

pranimin e një armëpushimi nga ana e përfaqësuesve politikë të celulave terroriste të Hamasit 

Luftimet mes ushtrisë izraelite 

dhe militantëve palestinezë janë 

intensifikuar pranë qytetit të 

Gazës, ndërkohë që diplomatët 

vazhdojnë përpjekjet për t’i dhënë 

fund krizës. Sekretari i Përgjithshëm 

i Organizatës së Kombeve Ban 

Ki-Moon, është angazhuar për të 

dyfishuar përpjekjet për të siguruar 

një armëpushim afatgjatë dhe të 

qëndrueshëm në Gazë. Duke folur 

në Kajro në fillim të një vizite në 

rajon, Z. Ban tha se shpresonte që 

inisiativa diplomatike egjiptiane të 

jepte rezultate sa më shpejt. Egjipti 

thotë se ka diskutuar disa propozime 

me një delegacion të Hamasit 

në Kajro. Z. Ban tha se „sulmet 

me raketa të Hamasit duhet të 

ndalohen“, por në të njëtën kohë, 

dënoi përdorimin e tepërt të forcës 

nga ushtria izraelite. Pas Egjiptit, 

Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së, 

do të udhëtojë për në Jordani, Izrael, 

Bregun Perëndimor, Turqi, Liban, 

Siri dhe Kuvajt. Ndërkohë, 

kanë vazhduar luftimet dhe përreth 

qytetit të Gazës. Ka njoftime për 

shpërthime sporadike dhe përleshje 

të ashpra mes trupave izra- 

Furnizimi i Evropës me gaz është i pasigurtë - Moska dhe Kievi fajësojnë njëra-tjetrën 

Pamje simbolike e konfliktit për gazin 

Pak pas rifillimit të livrimeve të gazit rus nëpërmjet 

Ukrainës drejt shteteve të Bashkimit Evropian këto u ndërprenë 

sërish ditën e martë. Ukraina bëri të ditur të mërkurën 

se nuk do të përcjellë gaz rus drejt BE-së. Gëzimi për rifillimin 

e livrimeve të gazit në Evropë zgjati shkurt. Që dje 

pasdite u bë e qartë se në Evropë mbërrin pak ose aspak gaz. 

Dhe kjo megjithëse Gazpromi e hapi rubinetin në mëngjes, 

siç kishte premtuar. Aleksej Fjodorov, kontrollor në stacionin 

rus të gazit Suxha, konstatoi:“Në momentin e parë vëllimi 

i gazit këtu ishte rreth 1,5 milionë metër kub. Me kalimin 

e kohës ra vëllimi dhe u rrit trysnia. Në orën 12:48 

vëllimi i gazit arriti zero. Me trysni të ekuilibruar; kjo do të 

thotë që Ukraina nuk garanton tranzitin e gazit nëpërmjet 

territorit të saj për blerësit evropianë“. Kryeministri rus 

Vladimir Putin njoftoi zyrtarisht presidentin e Komisionit 

Evropian, Jose Manuel Barroso se, Ukraina bllokon tranzitin 

e gazit. Vëzhguesit ndërkombëtarë konfirmuan që në 

rrjetin rus ka trysni dhe në atë ukrainas jo. 

Koncerni ukrainas i gazit Naftogas deklaroi më vonë në 

faqen e vet të internetit se për arsye teknike nuk po përcillet 

gaz tranzit. Së pari ishin bërë të ditura tepër vonë të dhënat 

për kohën dhe sasinë e livruar. Së dyti trysnia në rrjet ishte 

e pamjaftueshme për të garantuar përcjelljen, u tha. Presidenti 

ukrainas kishte gati pasdite vonë një shpjegim tjetër 

për bllokadën e gazit. Sipas tij, Rusia kishte zgjedhur një 

itinerar krejt të papërshtatshëm. Drejtori i Naftogasit Oleg 

Dubina e bëri të vetin këtë shpjegim: „Fatkeqësisht sot është 

absolutisht e pamundur që të përcillet vëllimi i ofruar nga 

Gazpromi prej 75 milionë metër kub. Nuk është se ne jemi 

parimisht jo të gatshëm për këtë, por qëkurse Rusia ka ndaluar 

gazin tranzit ne e kemi shfrytëzuar rrjetin për livrime brenda 

vendit. Sikur ta përmbushnim porosinë e Gazpromit 

shumë rajone tek ne do të ishin pa gaz“. Drejtori i Gazpromit 

Miller e konsideron të pakuptimtë këtë shpjegim. Deri 



elite dhe militantëve palestinezë. 

Një producent i BBC-së në qytetin 

e Gazës thotë se forcat izraelite 

pothuajse e kanë rrethuar qytetin 

dhe janë në fakt duke e ndarë 

më dysh Rripin e Gazës. Izraeli 

gjatë natës kreu mbi 60 sulme 

ajrore. Gjatë njërit sulm janë shkatërrua 

shumica e varreve në një 

varrezë. Izraeli thotë se kishte vënë 

në shënjestër një grup që sulmonte 

me raketa dhe një vend ku ishte 

magazinuar armatim. Për herë të 

dytë brenda dy javëve, mbi Izraelin 

është qëlluar me raketa nga Libani. 

Nuk është e qartë se kush qëndron 

pas tyre. Izraeli u kundërgjigj me 

sulme artilerie. Siç kanë bërë dhe 

më parë, zyrtarët izraelitë janë përpjekur 

ta zvogëlojnë rëndësinë e 

incidentit në përpjekeje për të pakësuar 

frikën e përhapjes së dhunës 

në Gazë në frontin verior. Ndërkohë, 

një korrespondent i BBC-së 

thotë se ka shenja përçarje në gjrin 

e kabinetit izraelit për fushatën në 

gazë. Ministri i Mbrojtjes favorizon 

një ulje të intensitetit të fushatës, 

kurse kryeministri Ehud 

Olmert është për vazhdimin e sul- 

meve. 

Plani egjiptian i paqes: 

Tërhiq e mos e këput/Ndërkohë 

që luftimet vazhdojnë në Gazë, 

ndërmjetësuesit në arenën diplomatike 

po nxitojnë për të mundësuar 

vendosjen e paqes në rajon. 

Edhe egjiptianët janë të angazhuar 

në një plan paqeje. Armëpushim 

apo tërheqje? Kjo është pyetja që 

shtrohet aktualisht. Plani i paqes 

i Egjiptit parashikon fillimisht një 

armëpushim të kufizuar dhe bisedime, 

të cilat do t’i jepnin fund kontrabandës 

së armëve, do të 

hapeshin pikat kalimtare të kufirit 

- si dhe një tërheqje të trupave 

izraelite. Diplomatët perëndimorë, 

së fundi edhe ministri i jashtëm 

gjerman, Frank Walter-Steinmeier 

dhe ish-kryeministri britanik, 

Tony Blair, e mbështetën këtë plan. 

Nga pala arabe ai do të shihej me 

sy kritik, thotë politolologu egjiptian 

Hasan Nafa: “Kërkesat e së 

ashtuquajturës “iniciativa egjiptiane” 

pasqyrojnë në të vërtetë 

kërkesat e Izraelit përsëri. Ato 

mund të përmbushen vetëm në 

qoftë se ka një fitore të qartë ush- 

tani ky tubacion ka qenë i destinuar vetëm për tranzitin. 

Nuk ka arsye bindëse për Ukrainën që të mos e përcjellë 

gazin, tha ai.Për kryeministrin rus Putin është e qartë: Ukraina 

shkel marrëveshjen e arritur me shumë mund, që rregullon 

tranzitin e gazit në vendet blerëse në Bashkimin Evropian. 

Kësaj i shtohet fakti që Ukraina u mohon vëzhguesve 

rusë qasjen në stacionet e kontrollit, e garantuar kjo me 

kontratë. Putini i bëri thirrje BE-së në një telefonatë me 

presidentin e Komisionit Evropian Barroso që të ushtrojë 

ndikim mbi Kievin. Sipas tij, trysni duhet të bëhet edhe prej 

kryeministrave të disa vendeve të prekura veçanërisht prej 

krizës.“Sapo telefonova me kryeministrat e Bullgarisë dhe të 

Sllovakisë. Të dy kolegët shprehën dëshirën për të ardhur në 

Moskë për t’u bindur në vend se si qëndrojnë gjërat“. Ndërkohë 

Bashkimi Evropian paralajmëroi se do t’i ndëshkonte rëndë 

vonesat e tjera. Rusia shikon tani me padurim nga Perëndimi, 

pasi deri tani BE-ja ka treguar shumë durim dhe mirëkuptim 

ndaj Ukrainës. Mirëpo kjo e fundit bëri të ditur të 

mërkurën se nuk do të përcjellë gaz rus drejt BE-së. 

Putin akuzon Ukrainën se po “mban peng” vendet e 

tjera/Kryeministri rus, Vladimir Putin akuzoi dje Ukrainën 

se po mbante peng „vende të tjera“ duke përfituar nga roli i 

saj në tranzitin e gazit rus drejt BE-së. „Partnerët tanë europianë 

janë bërë me të vërtetë pengje të mosmarrëveshjes 

mes Rusisë dhe Ukrainës. Asnjë vend nuk ka të drejtë të 

marrë peng vende të tjera, duke përfituar nga roli i tij në 

tranzit“, deklaroi Putin duke e hedhur fjalën për Ukrainën. 

Kreu i qeverisë ruse u shpreh gjatë një takimi me homologët 

e Bullgarisë, Moldavisë dhe Sllovakisë në rajonin e Moskës, 

në Novo Ogarevo. Europa është privuar nga gazi rus që prej 

një jave për shkak të një konflikti mes Moskës dhe Kievit, të 

cilët nuk kanë mbajtur parasysh angazhimet e marra për 

rifillimin furnizimeve të martën, duke kundërshtuar në 

mënyrë të dyanshme mbajtjen e përgjegjësisë. 

tarake. Çështja thelbësore e “iniciativës” 

është përpjekja për të 

arritur një rezultat pa veprime luftarake”. 

Pika më kritike e Hamasit 

është kërkesa për një armëpushim 

deri në 15 vjet, pa tërheqjen e menjëhershme 

të ushtrisë izraelite. 

Por një prezencë e pushtuesve në 

Rripin e Gazës është e papranueshme, 

u tha ditën e martë. Po 

ashtu vëzhguesit ndërkombëtarë të 

kufirit i kundërshtuan islamistët. 

Në Kairo, në të njëjtën kohë ishin 

për bisedime përfaqësues të Hamasit 

nga Siria dhe nga Rripi i Gazës. 

Edhe Musa Abu Marsuk-u, numri 

dy i byrosë politike të Hamasit që 

jeton në Damask, ishte i pranishëm 

në këto bisedime: „Ne kemi 

pa dyshim rezerva dhe dëshirë për 

ta ndryshuar planin e paqes të 

Egjiptit. Në qoftë se këto dëshira 

merren parasysh, mund të krijohet 

një paketë që mund të çojë në 

një zgjidhje. Këtë „iniciativë“ në 

formën e saj aktuale ne nuk e pranojmë“. 

Megjithatë, egjiptianët 

këmbëngulin hapur që të qëndrojnë 

tek versioni i deritanishëm. Dhe me 

këtë qëndrim u bë e qartë që Kairoja 

është kundër një takimi të 

MOTI 

Parashikimi për sot 14 Janar 2009 

Gjatë 24 orëve të ardhëshme mbi vëndin tonë do të mbizotërojë 

mot i karakterizuar nga alternime kthjellimesh dhe 

vranësirash të dobta. Era do të fryjë e lehtë , deri 28 km/orë , 

nga kuadranti i lindjes. Temperaturat ekstreme të ajrit pritet 

të luhaten: 

TEMPERATURA 

(gradë 0C) 

MIN. MAKS 

QYTETI 

1. Pukë -7 

-1 

2. Peshkopi -11 

-6 

3. Pogradec -1 

5 

4. Korçë -1 

4 

5. Ersekë -2 

3 

6. Kukës -11 

-6 

7. Koplik -1 

7 

8. Shkodër 2 

6 

9. Tiranë 4 

14 

10. Elbasan 7 

13 

11. Cerrik 6 

13 

12. Lezhë 5 

11 

13. Durrës 6 

15 

14. Vlorë 5 

15 

posaçëm të Ligës Arabe, që është 

caktuar të mbahet javën e ardhshme 

më 16 janar në Katar, për të 

rishikuar edhe njëherë planin e 

paqes. Presidenti i Egjiptit, Mubarak 

të martën pasdite ka udhëtuar 

së bashku me shefin e tij të shërbimit 

sekret për në Arabinë Saudite, 

për t’u konsultuar me mbretin Abdullah. 

Supozohet që ai ka shkuar 

për të kërkuar mbështetje për planin 

e tij të paqes dhe përkrahje 

kundër organizimit të takimit arab. 

Hasan Nafa, politologu egjiptian e 

vlerëson qëndrimin egjiptian, si 

kapitullim përballë Izraelit. „Izraeli 

po përpiqet që të gjitha palëve 

arabe dhe jo arabe t’u diktojë vendimet 

e tij. Pikërisht këtë Egjipti e 

ka kuptuar, por nga ana tjetër ai e 

ka kuptuar po ashtu që nuk mund 

t’i ndihmojë palestinezët.“ 

Strategjia e Egjiptit është të zhvillojë 

bisedime me të dyja palët dhe 

të ofrojë shpresa që kjo strategji të 

jetë e suksesshme. Këtë e bëri të 

ditur edhe këshilltari i ministrit 

izraelit të mbrojtjes, Amos Gilad, i 

cili do të jetë të mërkurën i pranishëm 

në raundin e dytë të bisedimeve 

në Kajro.

DICIANNOVESIMO GIORNO DELL’OFFENSIVA ISRAELIANA: MILLE PALESTINESI UCCISI 

Ban Ki-Moon: «Forza eccessiva» 

Hamas accetta la tregua 


ITALIANO 

Il movimento integralista ha detto sì alla proposta 

egiziana per un cessate il fuoco nella Striscia di Gaza 

GAZA - Si apre uno spiraglio 

per la pace. Hamas ha consegnato 

ai mediatori egiziani la sua 

risposta al piano per il cessate il 

fuoco per la Striscia di Gaza: il 

movimento integralista ha accettato 

la proposta egiziana per un 

cessate il fuoco dopo tre giorni 

di consultazioni al Cairo tra la 

stessa Hamas e il capo dei servizi 

segreti egiziani, Omar Suleiman. 

L'Egitto - ha riferito una fonte 

egiziana - giovedì informerà Israele 

della decisione di Hamas. 

In mattinata due componenti 

della delegazione di Hamas, provenienti 

da Damasco, erano partiti 

per la capitale siriana, mentre 

altri tre dello stesso movimento, 

arrivati da Gaza, erano 

rimasti al Cairo. La notizia è stata 

poi confermata dall'Agenzia di 

stampa di Hamas «Ramattan». 

Sulla proposta di tregua presentata 

dall'Egitto ci sono comunque 

ancora divergenze tra Israele 

e Hamas. Lo ha detto un 

rappresentante di Hamas in Libano. 

«Sulla proposta di tregua - 

ha detto Osama Hamdan in 

un'intervista ad Al Jazira - ci sono 

ancora delle divergenze». 

BAN KI-MOON: «USO EC- 

CESSIVO DELLA FORZA DI 

ISRAELE» - Sempre in mattinata 

il segretario generale dell'Onu 

Ban Ki-Moon, in una conferenza 

stampa al Cairo con il ministro 

degli Esteri egiziano Ahmed 

Abul Gheit, aveva detto che «c'è 

un uso eccessivo della forza 

nell'operazione israeliana, che 

deve essere fermato immediatamente. 

Chiaramente molti palestinesi 

sono stati uccisi - ha aggiunto 

Ban Ki-Moon - c'è stata 

una grande distruzione, una cosa 

molto triste e inaccettabile. 

Anche israeliani sono stati uccisi 

e traumatizzati. Abbiamo 

condannato questi atti così 

come l'attacco indiscriminato e 

sproporzionato e abbiamo chiesto 

di risparmiare la popolazione 

civile». 

RAZZI DAL LIBANO - Mercoledì 

mattina gli israeliani sono 

stati svegliati da due-tre razzi 

katyusha sparati dal Libano e 

caduti nei pressi della città di 

Kiryat Shmona. Il sito web del 

quotidiano israeliano Haaretz afferma 

che sono caduti in una 

zona non abitataMa non si hanno 

notizie di vittime o feriti. Le 

forze armate israeliane hanno risposto 

«in un minuto» al lancio: 

hanno lanciato a loro volta 

«quattro razzi che sono caduti a 

nord di Ghajar», ha detto un responsabile 

della sicurezza libanese. 

Secondo questa fonte, un 

gruppo sconosciuto aveva lanciato 

in precedenza «almeno un 

razzo» da «un’area situata a 

quattro chilometri a ovest del 

villaggio di Shebaa», nel sud 

del Libano. Ma fonti della polizia 

israeliana hanno riferito 

che «tre razzi sono caduti nella 

regione di Kyriat Shmona», 

nel nord della Galilea, vicino 

alla frontiera con il Libano. La 

popolazione locale è stata invitata 

a rimanere al coperto nei 

rifugi antimissile. 

LA NOTTE - Intanto intensi 

combattimenti hanno continuato 

ad opporre anche 

nell'ultima notte gli attivisti palestinesi 

ai soldati israeliani nella 

città di Gaza, mentre 

l’aviazione israeliana ha bombardato 

il sud della Striscia. 

L'aviazione israeliana ha colpito 

60 obiettivi di Hamas nella Striscia 

di Gaza, raggiungendo così 

160 raid aerei in 24 ore. Un portavoce 

militare ha detto alle 

prime ore di questa mattina che 

fra gli obiettivi colpiti vi sono 

commissariati di polizia nella città 

di Gaza, siti di lancio di missili, 

nove depositi di armi e 35 

tunnel per il contrabbando di 

armi dall'Egitto. Le forze aeree, 

ha aggiunto il portavoce, sono 

intervenute anche come supporto 

all'azione delle truppe di 

terra. 

FRONTE DIPLOMATICO - 

L'Unione Europea e Israele hanno 

deciso di fare una pausa nei 

negoziati per innalzare i rapporti 

bilaterali a causa delle operazioni 

militari israeliane nella 

striscia di Gaza. Lo ha affermato 

il rappresentante dell'Ue in Israele, 

l'ambasciatore Ramiro 

Cibrian-Uzal. A suo dire «non è 

questo il momento appropriato 

per innalzare le relazioni bilaterali, 

cosa che di solito avviene 

in un contesto più pacifico». 

IL KAMIKAZE - Fonti militari 

riferiscono anche che un kamikaze 

di Hamas è stato ucciso 

mercoledì a Nord di Gaza da paracadutisti 

israeliani. L'uomo 

aveva con sè un fucile e un corpetto 

esplosivo, hanno aggiunto 

le fonti. I militari israeliani 

sono rimasti illesi. Nei giorni 

scorsi fonti militari israeliane 

hanno riferito che talvolta, per 

sorprendere da vicino i soldati, i 

miliziani di Hamas indossano 

divise militari israeliane. Non è 

ancora noto se anche il kamikaze 

ucciso avesse adottato la stessa 

tattica 

IL BILANCIO: OLTRE 

MILLE MORTI, META' DONNE 

E BAMBINI - E' sempre più grave 

il bilancio dell'Operazione «Piombo 

Fuso»: il bilancio dell'offensiva 

israeliana su Gaza ha superato i

skedari per PDF.pmd - Gazeta 55

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?