Корица и начални страници
Корица и начални страници
Корица и начални страници
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÐÓÑÅÍÑÊÈ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ „Àíãåë Êúí÷åâ“<br />
UNIVERSITY OF RUSE „Angel Kanchev“<br />
ÍÀÓ×ÍÈ ÒÐÓÄÎÂÅ<br />
Òîì 47, ñåðèÿ 9<br />
Ìàéñêè íàó÷íè ÷åòåíèÿ<br />
ÍÀÓ×ÍÜIÅ ÒÐÓÄÜI<br />
Òîì 47, ñåðèÿ 9<br />
Ìàéñêèå íàó÷íûå ÷òåíèÿ<br />
PROCEEDINGS<br />
Volume 47, book 9<br />
May Research Reading<br />
Ðóñå<br />
Ruse<br />
2008<br />
ISSN 1311-3321
"Work,<br />
Finish,<br />
Publish"<br />
Michael Faraday
ÐÓÑÅÍÑÊÈ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ „Àíãåë Êúí÷åâ“<br />
UNIVERSITY OF RUSE „Angel Kanchev“<br />
ÍÀÓ×ÍÈ ÒÐÓÄÎÂÅ<br />
Òîì 47, ñåðèÿ 9<br />
Ìàéñêè íàó÷íè ÷åòåíèÿ<br />
ÍÀÓ×ÍÜIÅ ÒÐÓÄÜI<br />
Òîì 47, ñåðèÿ 9<br />
Ìàéñêèå íàó÷íûå ÷òåíèÿ<br />
PROCEEDINGS<br />
Volume 47, book 9<br />
May Research Reading<br />
Ðóñå<br />
Ruse<br />
2008<br />
ISSN 1311-3321
Том 47 на НАУЧНИТЕ ТРУДОВЕ включва доклад<strong>и</strong>те, <strong>и</strong>знесен<strong>и</strong> на<br />
научната конференц<strong>и</strong>я РУ&СУ’08, орган<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рана <strong>и</strong> проведена от<br />
Русенск<strong>и</strong>я ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тет “Ангел Кънчев” <strong>и</strong> Съюза на учен<strong>и</strong>те - Русе.<br />
Сер<strong>и</strong>я 9 съдържа трудовете, докладван<strong>и</strong> в секц<strong>и</strong>я „Майск<strong>и</strong> научн<strong>и</strong><br />
четен<strong>и</strong>я” във Ф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ал – С<strong>и</strong>л<strong>и</strong>стра, проведен<strong>и</strong> в рамк<strong>и</strong>те на РУ&СУ’08.<br />
НОМЕР НА СЕРИЯТА ФАКУЛТЕТ И СЕКЦИИ<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Факултет АГРАРНО-ИНДУСТРИАЛЕН<br />
Земеделска техн<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Аграрн<strong>и</strong> наук<strong>и</strong> <strong>и</strong> ветер<strong>и</strong>нарна мед<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>на<br />
Ремонт <strong>и</strong> надеждност<br />
Топлотехн<strong>и</strong>ка, х<strong>и</strong>дро- <strong>и</strong> пневмотехн<strong>и</strong>ка<br />
Еколог<strong>и</strong>я <strong>и</strong> опазване на околната среда<br />
Пром<strong>и</strong>шлен д<strong>и</strong>зайн<br />
Факултет МАШИННО-ТЕХНОЛОГИЧЕН<br />
Маш<strong>и</strong>ностро<strong>и</strong>телн<strong>и</strong> технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> механ<strong>и</strong>ка<br />
Факултет ЕЛЕКТРОТЕХНИКА, ЕЛЕКТРОНИКА И<br />
АВТОМАТИКА<br />
Електротехн<strong>и</strong>ка, електрон<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> автомат<strong>и</strong>ка<br />
Комун<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онна техн<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Компютърна техн<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Факултет ТРАНСПОРТЕН<br />
Транспорт<br />
Маш<strong>и</strong>нознан<strong>и</strong>е<br />
Факултет ПРИРОДНИ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЕ<br />
Математ<strong>и</strong>ка, <strong>и</strong>нформат<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ка<br />
Истор<strong>и</strong>я, етнолог<strong>и</strong>я <strong>и</strong> фолклор<br />
Ез<strong>и</strong>кознан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> л<strong>и</strong>тературознан<strong>и</strong>е<br />
Педагог<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> пс<strong>и</strong>холог<strong>и</strong>я<br />
Ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческо възп<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> спорт<br />
Здравна промоц<strong>и</strong>я <strong>и</strong> превенц<strong>и</strong>я<br />
Факултет БИЗНЕС И МЕНИДЖМЪНТ<br />
Иконом<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> мен<strong>и</strong>джмънт<br />
Европе<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ка<br />
Факултет ЮРИДИЧЕСКИ<br />
Правн<strong>и</strong> наук<strong>и</strong><br />
Ф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ал - РАЗГРАД<br />
Х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Б<strong>и</strong>отехнолог<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> хран<strong>и</strong>телн<strong>и</strong> технолог<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Ф<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ал - СИЛИСТРА<br />
Майск<strong>и</strong> четен<strong>и</strong>я<br />
Доклад<strong>и</strong>те са отпечатан<strong>и</strong> във в<strong>и</strong>да, предоставен от автор<strong>и</strong>те <strong>и</strong>м.<br />
Доклады опубл<strong>и</strong>кованы в в<strong>и</strong>де, предоставленном <strong>и</strong>х авторам<strong>и</strong>.<br />
The papers have been printed as presented by the authors.<br />
ISSN 1311-3321<br />
Copyright ©
НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - 2008, том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
¨ НАУЧНАТА КОНФЕРЕНЦИЯ РУ&СУ’08 СЕ ОРГАНИЗИРА ОТ:<br />
· Русенск<strong>и</strong>я ун<strong>и</strong>верс<strong>и</strong>тет <strong>и</strong><br />
· Съюза на учен<strong>и</strong>те - Русе<br />
ПОД ПАТРОНАЖА НА:<br />
· М<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерството на образован<strong>и</strong>ето <strong>и</strong> науката <strong>и</strong><br />
· Съюза на учен<strong>и</strong>те в Българ<strong>и</strong>я<br />
¨ ОРГАНИЗАЦИОНЕН КОМИТЕТ<br />
· Съпредседател<strong>и</strong>:<br />
доц. д-р Хр<strong>и</strong>сто Белоев<br />
проф. д-р Ем<strong>и</strong>л Мар<strong>и</strong>нов<br />
· Научен секретар:<br />
доц. д-р Ангел Смр<strong>и</strong>каров<br />
· Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> секретар:<br />
Валент<strong>и</strong>на М<strong>и</strong>рчева<br />
· Членове:<br />
проф. д.п.н. Антоанета Момч<strong>и</strong>лова<br />
проф. д-р Иван Палов<br />
доц. д-р Чавдар Вез<strong>и</strong>ров<br />
доц. д-р Стоян Стоянов<br />
доц. д-р М<strong>и</strong>ха<strong>и</strong>л Ил<strong>и</strong>ев<br />
доц. д-р Валент<strong>и</strong>н Иванов<br />
доц. д-р Яна Пометкова<br />
доц. д-р В<strong>и</strong>олета Ванева<br />
доц. д-р Пенка Баракова<br />
доц. д-р Таня Грозева<br />
гл.ас. д-р Дан<strong>и</strong>ел Павлов<br />
гл.ас. д-р Цветан Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тров<br />
гл.ас. д-р Румяна Петрова<br />
гл.ас. д-р Магдалена Андреева<br />
гл.ас. Ж<strong>и</strong>водар Душков<br />
гл.ас. Ел<strong>и</strong>ца Вълчева-Куманова<br />
ас. <strong>и</strong>нж. Гал<strong>и</strong>на Иванова<br />
- 3 -
НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - 2008, том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
¨ РЕДКОЛЕГИЯ:<br />
· Председател:<br />
доц. д-р Ангел Смр<strong>и</strong>каров<br />
· Членове:<br />
доц. д-р Чавдар Вез<strong>и</strong>ров<br />
доц. д-р Стоян Стоянов<br />
доц. д-р Рус<strong>и</strong>н Цонев<br />
доц. д-р Валент<strong>и</strong>н Иванов<br />
доц. д-р Юл<strong>и</strong>яна Попова<br />
доц. д-р Петър С<strong>и</strong>галов<br />
доц. д-р Тодорка Георг<strong>и</strong>ева<br />
гл.ас. д-р Цветан Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тров<br />
гл.ас. Ел<strong>и</strong>ца Вълчева-Куманова<br />
гл.ас. Боряна Тодорова<br />
¨ РЕЦЕНЗЕНТИ НА ДОКЛАДИТЕ:<br />
доц. д-р Петранка Трендаф<strong>и</strong>лова<br />
доц. д-р Тодорка Георг<strong>и</strong>ева<br />
доц. д-р <strong>и</strong>нж. М<strong>и</strong>ха<strong>и</strong>л Кършаков<br />
доц. д-р <strong>и</strong>нж. Д<strong>и</strong>мо Д<strong>и</strong>мов<br />
доц. д-р <strong>и</strong>нж. Любен Вълков<br />
доц. д-р <strong>и</strong>нж. Тамара Пенчева<br />
гл. ас. д-р <strong>и</strong>нж. Анка Кръстева<br />
- 4 -
1.<br />
НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - 2008, том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
Том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
МАЙСКИ НАУЧНИ ЧЕТЕНИЯ<br />
П О Д С Е К Ц И Я<br />
Пленарн<strong>и</strong> доклад<strong>и</strong><br />
С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е<br />
Иван Недев - За вел<strong>и</strong>чавото наше м<strong>и</strong>нало <strong>и</strong> за нашес -<br />
тв<strong>и</strong>ето на лат<strong>и</strong>н<strong>и</strong>цата <strong>и</strong> на шаблон<strong>и</strong>те в речта н<strong>и</strong>........................<br />
2. Татяна Строковска - Истор<strong>и</strong>я одного открыт<strong>и</strong>я.................... 15<br />
3.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
Румяна Лебедова - 160 год<strong>и</strong>н<strong>и</strong> от рожден<strong>и</strong>ето на Хр<strong>и</strong>сто<br />
Ботев – памет <strong>и</strong> поч<strong>и</strong>т.............................................................<br />
П О Д С Е К Ц И Я<br />
Ез<strong>и</strong>кознан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> чужд<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><br />
С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е<br />
Румяна Петрова – За ез<strong>и</strong>ка на англ<strong>и</strong>йската Б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>я<br />
І. Бележк<strong>и</strong> към превод<strong>и</strong>те на Б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>ята.................................<br />
Румяна Петрова – За ез<strong>и</strong>ка на англ<strong>и</strong>йската Б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>я<br />
ІІ. Бележк<strong>и</strong> към семант<strong>и</strong>ката на Първа глава от Proverbs<br />
(Пр<strong>и</strong>тч<strong>и</strong>) в два преводн<strong>и</strong> вар<strong>и</strong>анта на англ<strong>и</strong>йската Б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>я..<br />
Иво Братанов - Морфолог<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> особеност<strong>и</strong> на ръкоп<strong>и</strong>сн<strong>и</strong>я<br />
сборн<strong>и</strong>к на Матей Преображенск<strong>и</strong> - нареч<strong>и</strong>я <strong>и</strong> междумет<strong>и</strong>я 39<br />
Иво Братанов - Правоп<strong>и</strong>сн<strong>и</strong> особеност<strong>и</strong> на ръкоп<strong>и</strong>сн<strong>и</strong>я<br />
сборн<strong>и</strong>к на Матей Преображенск<strong>и</strong> - употреба на няко<strong>и</strong><br />
букв<strong>и</strong>..........................................................................................<br />
Мар<strong>и</strong>я Томова - Културно спец<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>гнал<strong>и</strong> на тялото.<br />
Ез<strong>и</strong>к на тялото. Жестове <strong>и</strong> поведен<strong>и</strong>е. М<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> поглед.<br />
Пространствена д<strong>и</strong>станц<strong>и</strong>я......................................................<br />
Мар<strong>и</strong>я Брезоева - «Търся ? Откр<strong>и</strong>вам ! Използвам… »<br />
проект, разработен в рамк<strong>и</strong>те на европейска програма<br />
«Леонардо да В<strong>и</strong>нч<strong>и</strong>»...............................................................<br />
Мар<strong>и</strong>я Брезоева - DVD-ROM за усъвършенстване на<br />
френск<strong>и</strong> <strong>и</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к с цел улесняване<br />
профес<strong>и</strong>оналната реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я <strong>и</strong> подпомагане на<br />
моб<strong>и</strong>лността в Европа..............................................................<br />
- 5 -<br />
11<br />
22<br />
27<br />
32<br />
43<br />
49<br />
53<br />
58
8.<br />
9.<br />
НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - 2008, том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
В<strong>и</strong>л<strong>и</strong>яна Райчева - За няко<strong>и</strong> аспект<strong>и</strong> в абсолютната<br />
употреба на преходн<strong>и</strong>те глагол<strong>и</strong>.............................................<br />
Ивел<strong>и</strong>на Бобчева - Д<strong>и</strong>ктовката в чуждоез<strong>и</strong>ковото<br />
обучен<strong>и</strong>е....................................................................................<br />
10. Ивел<strong>и</strong>на Бобчева - Англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>те заемк<strong>и</strong> в българск<strong>и</strong>я ез<strong>и</strong>к 67<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
П О Д С Е К Ц И Я<br />
Л<strong>и</strong>тературознан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>я<br />
С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е<br />
Румяна Лебедова - Плакатът – “безпр<strong>и</strong>зорното дете на<br />
ул<strong>и</strong>цата”..................................................................................... 69<br />
Румяна Лебедова - Плакатн<strong>и</strong>ят т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>е в<br />
поез<strong>и</strong>ята на експрес<strong>и</strong>он<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>те...............................................<br />
Румяна Лебедова - Плакатн<strong>и</strong>ят т<strong>и</strong>п <strong>и</strong>зображен<strong>и</strong>е в<br />
пролетарската поез<strong>и</strong>я...............................................................<br />
4. Камен Р<strong>и</strong>кев - Капр<strong>и</strong>зната лютня на Ян Анджей Морщ<strong>и</strong>н.... 82<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
Камен Р<strong>и</strong>кев - Поез<strong>и</strong>ята – мер<strong>и</strong>ло за соц<strong>и</strong>ално неравен -<br />
ство пр<strong>и</strong> Вацлав Потоцк<strong>и</strong>.........................................................<br />
Звездел<strong>и</strong>на Братанова - Геро<strong>и</strong> <strong>и</strong> характер<strong>и</strong> в повестта<br />
„Изгубена Станка” от Ил<strong>и</strong>я Р. Блъсков ..................................<br />
Звездел<strong>и</strong>на Братанова -. Хр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>янск<strong>и</strong> рел<strong>и</strong>г<strong>и</strong>озн<strong>и</strong> <strong>и</strong>де<strong>и</strong> в<br />
повестта „Злочеста Кръст<strong>и</strong>нка” на Ил<strong>и</strong>я Блъсков..................<br />
Н<strong>и</strong>кола Бен<strong>и</strong>н - Срещата на човека с Бога в тр<strong>и</strong>лог<strong>и</strong>ята<br />
„Жътва” от Констант<strong>и</strong>н Петканов.............................................<br />
Н<strong>и</strong>кола Бен<strong>и</strong>н - В началото бе словото – адаптац<strong>и</strong>я на<br />
Б<strong>и</strong>бл<strong>и</strong>ята за деца...................................................................... 102<br />
Ил<strong>и</strong>яна Бен<strong>и</strong>на - От „<strong>и</strong>мало едно време в едно царство<br />
господарство” до „тук <strong>и</strong> сега” в паралелн<strong>и</strong>я свят на романа<br />
„Хар<strong>и</strong> Потър” (част І – проблем<strong>и</strong> на времето)........................<br />
Ил<strong>и</strong>яна Бен<strong>и</strong>на - От „<strong>и</strong>мало едно време в едно царство<br />
господарство” до „тук <strong>и</strong> сега” в паралелн<strong>и</strong>я свят на романа<br />
„Хар<strong>и</strong> Потър” (част ІІ – проблем<strong>и</strong> на пространството)...........<br />
- 6 -<br />
62<br />
65<br />
71<br />
78<br />
86<br />
88<br />
93<br />
97<br />
107<br />
112
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - 2008, том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
П О Д С Е К Ц И Я<br />
Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> наук<strong>и</strong><br />
С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е<br />
Йордан Д<strong>и</strong>мов, Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тър Попов - Коментар върху<br />
обемното топл<strong>и</strong>нно разш<strong>и</strong>рен<strong>и</strong>е на телата............................ 119<br />
Констант<strong>и</strong>н Коев, Валент<strong>и</strong>н Пеев, Д<strong>и</strong>мо Д<strong>и</strong>мов -<br />
Проучване възможност<strong>и</strong>те за <strong>и</strong>зползване енерг<strong>и</strong>ята на<br />
слънцето................................................................................... 122<br />
Констант<strong>и</strong>н Коев, Валент<strong>и</strong>н Пеев, Д<strong>и</strong>мо Д<strong>и</strong>мов -<br />
Проучване възможност<strong>и</strong>те за <strong>и</strong>зползване енерг<strong>и</strong>ята на<br />
вятъра........................................................................................ 127<br />
Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тър Попов, Йордан Д<strong>и</strong>мов - К<strong>и</strong>нет<strong>и</strong>ка на<br />
преор<strong>и</strong>ентац<strong>и</strong>я на не<strong>и</strong>зотропн<strong>и</strong> цветн<strong>и</strong> центрове................<br />
- 7 -<br />
132<br />
Констант<strong>и</strong>н Коев, Анка Кръстева, Мар<strong>и</strong>яна Дачева,<br />
Иван Гр<strong>и</strong>горов - Изследване енергопотреблен<strong>и</strong>ето в<br />
<strong>и</strong>ндустр<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> обект<strong>и</strong>............................................................... 137<br />
Стан<strong>и</strong>м<strong>и</strong>р Станев - Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е на д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> математ<strong>и</strong> -<br />
ческ<strong>и</strong> модел<strong>и</strong> на базата на GEONExT в геометр<strong>и</strong>ята <strong>и</strong> сте<br />
– р<strong>и</strong>ометр<strong>и</strong>ята........................................................................... 144<br />
Стан<strong>и</strong>м<strong>и</strong>р Станев - Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е на д<strong>и</strong>нам<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> математ<strong>и</strong> -<br />
ческ<strong>и</strong> модел<strong>и</strong> на базата на GEONExT в геометр<strong>и</strong>ята <strong>и</strong> по<br />
спец<strong>и</strong>ално в построяване на геометр<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> места на точк<strong>и</strong><br />
(ГМТ)..........................................................................................<br />
Георг<strong>и</strong> Куртев - Проект<strong>и</strong>ране траектор<strong>и</strong>ята на дв<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>е<br />
на едновремеенно работещ<strong>и</strong> два <strong>и</strong>нструмента пр<strong>и</strong> обра -<br />
ботване на затворен равн<strong>и</strong>нен контур..................................<br />
Пеньо Пенев, Мар<strong>и</strong>яна Дачева, Иван Гр<strong>и</strong>горов, Иван<br />
Гунев - Използване на л<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ево-йонн<strong>и</strong> елемент<strong>и</strong> за<br />
<strong>и</strong>зграждане на автономн<strong>и</strong> захранващ<strong>и</strong> <strong>и</strong>зточн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong> <strong>и</strong> мерк<strong>и</strong><br />
за безопасност пр<strong>и</strong> експлоатац<strong>и</strong>ята <strong>и</strong>м.................................<br />
150<br />
155<br />
159<br />
Иван Гр<strong>и</strong>горов, Пеньо Пенев, Мар<strong>и</strong>яна Дачева, Иван<br />
Гунев - Устройства за плавно пускане <strong>и</strong> сп<strong>и</strong>ране на<br />
ас<strong>и</strong>нхронн<strong>и</strong> дв<strong>и</strong>гател<strong>и</strong>............................................................. 164<br />
Анка Кръстева, Констант<strong>и</strong>н Коев, Валент<strong>и</strong>н Пеев<br />
Модел<strong>и</strong>ране на топл<strong>и</strong>нн<strong>и</strong>те загуб<strong>и</strong> <strong>и</strong> потребената топл<strong>и</strong>на<br />
за конкретен обект................................................................... 168<br />
Анка Кръстева, Иван Гунев, Пеньо Пенев, Иван<br />
Гр<strong>и</strong>горов, Мар<strong>и</strong>яна Дачева - Метод<strong>и</strong>ка за
1.<br />
2.<br />
1.<br />
НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - 2008, том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
пре<strong>и</strong>зч<strong>и</strong>сляване възбуд<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>те намотк<strong>и</strong> на маш<strong>и</strong>н<strong>и</strong>те за<br />
постоянен ток...........................................................................<br />
П О Д С Е К Ц И Я<br />
Ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> математ<strong>и</strong>ка<br />
С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е<br />
- 8 -<br />
174<br />
Иванка Желева, Анна Лечева - Метод на променл<strong>и</strong>в<strong>и</strong>те<br />
направлен<strong>и</strong>я за ч<strong>и</strong>слено решаване на уравнен<strong>и</strong>ята на<br />
Нав<strong>и</strong>е-Стокс в ц<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ндр<strong>и</strong>чна коорд<strong>и</strong>натна с<strong>и</strong>стема.............. 178<br />
Н<strong>и</strong>колай Стаматов, Ветка Стаматова - Определяне на<br />
магн<strong>и</strong>тната константа..............................................................<br />
П О Д С Е К Ц И Я<br />
Метод<strong>и</strong>ка<br />
С Ъ Д Ъ Р Ж А Н И Е<br />
Гал<strong>и</strong>на Лечева - За <strong>и</strong>коном<strong>и</strong>ята на власт <strong>и</strong> словото на<br />
съмнен<strong>и</strong>ето в урока по л<strong>и</strong>тература........................................<br />
183<br />
188<br />
2. Д<strong>и</strong>ана Железова - Конструкт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>зъм в класната стая......... 192<br />
3. Valentin A. Videnov - Three Laboratory Études...................... 196<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
Valentin A. Videnov - In Search of the Center: An Attempted<br />
Analysis of the Melody Line of Schubert’s Heidenröslein”......... 200<br />
Станка Георг<strong>и</strong>ева - Съвременн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п<strong>и</strong> <strong>и</strong> подход<strong>и</strong> към<br />
обучен<strong>и</strong>ето по <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>я............................................................. 202<br />
Станка Георг<strong>и</strong>ева - Съвременн<strong>и</strong> метод<strong>и</strong> <strong>и</strong> учебн<strong>и</strong><br />
технолог<strong>и</strong><strong>и</strong> в обучен<strong>и</strong>ето по <strong>и</strong>стор<strong>и</strong>я ..................................... 206<br />
Евген<strong>и</strong>я Горанова - Адапт<strong>и</strong>ране на учебната д<strong>и</strong>сц<strong>и</strong>пл<strong>и</strong>на<br />
„Метод<strong>и</strong>ка на обучен<strong>и</strong>ето по <strong>и</strong>нформат<strong>и</strong>ка” към препода -<br />
ването на програмн<strong>и</strong>я ез<strong>и</strong>к С++ в СОУ (втора част)............ 212<br />
Тодор Неделчев, Валент<strong>и</strong>н Манев, Любом<strong>и</strong>р Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong> -<br />
тров - Мулт<strong>и</strong>мед<strong>и</strong>ята - средство за акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ране самосто -<br />
ятелната работа на студент<strong>и</strong>те в учебн<strong>и</strong>я процес................. 219<br />
Дан<strong>и</strong>ела Д<strong>и</strong>мова, Анета Ветева - Форм<strong>и</strong>ране на<br />
еколог<strong>и</strong>чна култура чрез <strong>и</strong>звънкласн<strong>и</strong> форм<strong>и</strong> на обучен<strong>и</strong>е<br />
по х<strong>и</strong>м<strong>и</strong>я.................................................................................... 224<br />
Стефан Янев - Лечебна ф<strong>и</strong>зкултура пр<strong>и</strong> студент<strong>и</strong> със<br />
заболяван<strong>и</strong>я.............................................................................. 228
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
НАУЧНИ ТРУДОВЕ НА РУСЕНСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - 2008, том 47, сер<strong>и</strong>я 9<br />
Любом<strong>и</strong>р Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тров, Тодор Неделчев - Изследване<br />
работоспособността <strong>и</strong> здравословното състоян<strong>и</strong>е на<br />
студент<strong>и</strong> чрез <strong>и</strong>змерване на макс<strong>и</strong>мална к<strong>и</strong>слородна<br />
консумац<strong>и</strong>я (VО2max).............................................................<br />
- 9 -<br />
231<br />
Камен С<strong>и</strong>меонов - Сравн<strong>и</strong>телен анал<strong>и</strong>з на скоростнос<strong>и</strong>лов<strong>и</strong>те<br />
качества на млад<strong>и</strong> футбол<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>.............................. 234<br />
Петя Пенева, Камен С<strong>и</strong>меонов, С<strong>и</strong>яна Влад<strong>и</strong>м<strong>и</strong>рова -<br />
Сравн<strong>и</strong>телен анал<strong>и</strong>з на <strong>и</strong>нтелектуалн<strong>и</strong>те параметр<strong>и</strong> на<br />
10-год<strong>и</strong>шн<strong>и</strong> учен<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>, акт<strong>и</strong>вно зан<strong>и</strong>маващ<strong>и</strong> се с лека<br />
атлет<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> с футбол................................................................<br />
240<br />
Петя Георг<strong>и</strong>ева Пенева - Лекоатлет<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>ят урок сред<br />
пр<strong>и</strong>родата – фактор за пов<strong>и</strong>шаване на ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческата<br />
дееспособност на десетгод<strong>и</strong>шн<strong>и</strong>те учен<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>......................... 244
Change language