19.07.2013 Views

93 年計畫書 - 傅斯年圖書館

93 年計畫書 - 傅斯年圖書館

93 年計畫書 - 傅斯年圖書館

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>93</strong> <strong>年計畫書</strong>【分支三:史語所<strong>傅斯年圖書館</strong>藏善本圖籍】<br />

計畫內容:<br />

計畫主持人:陳國棟 史語所研究員兼<strong>傅斯年圖書館</strong>主任<br />

協同主持人:湯蔓媛 編審<br />

林妙樺 館員<br />

(一) 研究目標與重點<br />

1. 計畫背景、目的及重要性<br />

(1) 典藏名稱:「中央研究院歷史語言研究所<strong>傅斯年圖書館</strong>館藏善本圖籍」。<br />

(2) 典藏主題之文化特色與價值<br />

中央研究院歷史語言研究所(以下簡稱史語所)自民國十七(1928)年立所<br />

以來,即重視學術文獻的蒐集。歷經已故傅孟真(斯年)所長、胡適之(適)<br />

院長等的規劃,文獻耆宿張菊生(元濟)等先生的襄助,以及史語所同仁的努<br />

力經營下,七十年之間,蒐藏了舉世稱羨的漢學圖籍。<br />

(3) 目前典藏內容概述<br />

<strong>傅斯年圖書館</strong>(以下簡稱傅圖)重要典藏包括:A.善本圖籍 44,750 冊,主<br />

要來源是(a)民國二十三(1<strong>93</strong>4)年院方撥存購自南京鄧邦述氏「群碧樓」的藏<br />

書,共四百三十餘種;(b)民國三十六(1947)年接收日本北平東方研究所為編<br />

纂《續修四庫全書》所蒐之善本書,共七百餘種;(c)購自江安傅增湘「藏園」<br />

的部份藏書;(d)民國五十七(1968)年洽購李宗侗(玄伯)散出之善本書百餘<br />

種。傅圖藏善本圖籍以罕見者居多,複本較少(如北宋刊南宋配補本的《史記》、<br />

烏絲欄鈔本的《三朝北盟會編》等)。主要為宋、元、明及清初刊本、稿本,<br />

以及名人批校本、手鈔本、寫繪本等,其中亦有為數不少的《四庫全書》底本;<br />

B.李宗侗等名家舊藏歷代金石拓片約四萬幅(善拓 552 號,拓片 28,260 號),<br />

其中大多數的原器物已不傳世,或已漫漶無法再椎拓,而館藏拓片品質優良,<br />

除了具有史料價值外,亦是十分珍貴的文化資產(另見項目二:金石拓片與其<br />

他媒材古文書);C.極具特色的俗文學資料 10,579 冊,主要來源是(a)民國初年<br />

劉復(半農)先生擔任史語所「民間文藝組」時,為研究民間文藝而徵集的曲<br />

本,有《中國俗曲總目稿》可參考。另史語所同仁就整理這批資料的初步成果,<br />

包括李家瑞撰《北平俗曲略》,劉復、李家瑞合編《宋元以來俗字譜》等;(b)<br />

史語所遷臺以前於各地蒐集之曲本,包括有抄自「車王府」的曲本等;(c)曾永


義先生蒐集之臺灣歌謠、曲本;(d)傅圖舊藏中析出之相關曲本等。這批資料依<br />

其內容及演出性質,可分為戲劇、說書、雜曲、雜耍、徒歌、及雜著等六大類,<br />

論時間可上溯清乾隆間,論地域則遍及全中國、臺灣地區,為研究我國民間文<br />

學,以及下層社會非常重要的素材;D.少數民族文書,如傅圖館藏彝族經典係<br />

早期尊師所有之本子,質量極佳。晚近中國大陸因宗教信仰薄弱,西南邊區之<br />

祭典日趨簡化,祭文多所刪節,更顯珍貴(另見子計畫四:民族學調查標本、<br />

照片與檔案);以及 E.類善本書 4,273 冊,古籍線裝書 144,712 冊,主要為清代<br />

及民國初年刊本,以史部、集部居多。其中地方志二千餘種二萬三千餘冊、日<br />

本刊本二百七十餘種一千五百餘冊、韓國刊本七十種三百四十餘冊,都是國際<br />

漢學界十分重視且經常研用的學術文獻。<br />

(4) 典藏文物之所在地、管理維護單位<br />

典藏文物包括善本圖籍、俗曲、及古籍線裝書,現藏「中央研究院歷史語<br />

言研究所<strong>傅斯年圖書館</strong>(地址:臺北市南港區研究院路二段一百三十號)」,<br />

並由傅圖負責管理及維護。<br />

民國七十七(1988)年,傅圖為使善本圖籍有妥善的保存環境,以及提供<br />

讀者更方便、更迅速的檢索,評量當時電腦科技的發展、文獻複製技術以及儲<br />

存媒體的現況,認為「典藏數位化」是文獻保存與傳遞最優勢的方法,也是未<br />

來必然之趨勢,於是毅然決然地在台灣地區最早以影像數位化方式來保存學術<br />

文獻,並採用當時最先進的「王安整合影像資訊系統(Wang Integrated Image<br />

System,簡稱 WIIS)」,以光碟媒體儲存館藏善本圖籍的影像檔(規格:B & W/200<br />

dpi),避免紙本圖籍因經常性的使用而損毀,同時也以改善典藏環境、引進維<br />

護的新技術來延長珍貴文獻的壽命。迄民國八十五(1996)年止,善本圖籍已<br />

掃描成影像檔有五十一萬頁,並於十月間傅圖「善本書全文影像系統」正式建<br />

構在史語所 Novell 網路上,提供讀者檢用。此後,因王安公司不再支援 WIIS 系<br />

統,同時,傅圖為因應當前資訊科技的發展、系統整合的需求等,改採「漢珍<br />

TTS 影像系統」(規格:B & W/300 dpi)。截至民國八十八(1999)年十一月止,<br />

總計完成黑白影像檔一百二十六萬頁,尚未完成者約一百五十萬頁。傅圖於民<br />

國八十九(2000)年為顧及數位典藏之品質及未來字元辨識系統(OCR)之處理,<br />

改以全彩影像(規格:24Bit True Color 300 dpi/tiff)掃存影像,截至九十一(2002)<br />

年止,共計已掃存二十五萬九千餘頁。<br />

民國八十五年十月,『<strong>傅斯年圖書館</strong>善本書全文影像系統』正式建構於本所<br />

NOVELL 網路上,讀者可利用該系統全文檢索書目記錄,查詢書名、著者、序<br />

跋者、刻書者、手書題記者、藏印等,並可列印檢索結果,同時閱覽、列印全<br />

文影像。民國八十八年二月,在史語所網頁中


http://www.ihp.sinica.edu.tw/eve/final/admin/w2.htm 建置的「<strong>傅斯年圖書館</strong>善本書全<br />

文資料庫」為 Web 版之試用版;是年十月,於傅圖網頁上再建置「傅斯年圖書<br />

館善本書目全文資料庫」,各界人士可以透過網際網路檢索已數位化的善本圖<br />

籍書目性資料,也可以在傅圖閱覽室線上閱覽善本圖籍影像檔,並可利用印表<br />

機列印所需之資料;民國八十九年十二月,於傅圖網頁又增建「<strong>傅斯年圖書館</strong><br />

珍藏善本圖籍書目資料庫」,包含了館藏善本書、古籍線裝書、金石拓本、俗<br />

文學等書目資料,讀者可上線主題檢索或跨資料庫檢索傅圖珍藏資料,民國九<br />

十一年已將上述善本古籍相關資料庫整合於一檢索網頁<br />

http://www.ihp.sinica.edu.tw/ttsweb/fsn/opac.htm ,可直接經由該網頁點選所需檢索<br />

的資料庫,未來待開放機制建立後,亦會納入相關申請須知及程序,以提供檢<br />

索利用。另本館早期使用 INNOPAC 自動化系統,以發展圖書館各項業務,所有<br />

珍藏古籍文獻皆可利用 http://www.sinica.edu.tw 於中央研究院 Home Page 點選<br />

『圖書館服務』,或利用遠程載入 telnet 140.109.4.14(las.sinica.edu.tw)連線中央研<br />

究院圖書館線上公用目錄檢索書目資料,目前仍保持續更新。<br />

(5) 對智慧財產權的要求<br />

A. 文字部份:<br />

史語所版權所有。凡引用文字描述部份,引用者必須透過網路或其他方式向本<br />

所取得使用授權書,並註明出處。如係論文,依照一般論文引用格式註明出處。<br />

B. 圖像部份:<br />

公用典藏格式:全彩 72 dpi、黑白 300 dpi 的檔案,凡屬於公用數位典藏庫的檔<br />

案,提供網路族群自由引用。如係營利單位,引用者必須透過網路或其他方式<br />

向本所取得使用授權書。並註明出處:「中央研究院歷史語言研究所藏」。<br />

印刷出版格式:300 dpi 以上(古籍附圖採 600 dpi,文字則採 300 dpi)典藏品質者,<br />

智慧財產權屬於歷史語言研究所,有意出版引用者,請依照歷史語言研究所訂<br />

定標準申請使用。並註明出處:「中央研究院歷史語言研究所藏」。<br />

2. 整合之必要性<br />

雖然傅圖在善本圖籍數位化工作已行之有年,也獲得相當的經驗與成果,<br />

於今電腦及通訊(網路)科技日新月異,「資訊共享」以及「全球村」也隱然<br />

成為人類普遍的共同願望,更促使傅圖有重新評估如何提昇數位典藏的質量,<br />

豐富資料庫的內容,加強資料管理與檢索的效能,強化與世界其他數位資料的


互通性,以及向漢學界及社會大眾提供寶貴的文化資產的必要性,當然,有待<br />

努力也是多方面的。<br />

傅圖為配合「國家典藏數位化計畫」,與國家圖書館、國立故宮博物院、<br />

臺灣大學圖書館、臺灣省文獻會等單位合作執行,同時也考慮與國外重要漢學<br />

研究及收藏單位合作,希望以既有的數位化經驗為基礎,共同發展並建置專題<br />

數位典藏資料庫。<br />

(1) 數位典藏合作單位<br />

目前以專題為合作對象之國內單位,包括國家圖書館(以下簡稱國圖)、國立<br />

故宮博物院(以下簡稱故宮)。<br />

(2) 系統研發合作單位<br />

各合作館、本院資訊所、計算中心及後設資料(metadata)工作小組等。<br />

數位化計畫除了與其他合作館共同建構相關主題外,並針對本所之研究主題規<br />

劃數位化清單,以提供主題館藏之完整呈現,與本所珍藏文物各分支計畫及總<br />

計畫有系統的整合。<br />

3. 人力配合度<br />

除本計畫之主持人以外之人力資源外,主要工作人員除<strong>傅斯年圖書館</strong>內二名正<br />

式職員外,另有專任助理五人(其中二名屬所方善本書光碟計畫項下助理,非<br />

國家數位典藏計畫支薪),工讀生六人。工作人員專業背景涵蓋相關學門領域,<br />

包括:圖書資訊學、中文系、歷史學、美工設計專才等。<br />

類 別 姓 名 在本研究計畫內擔任之具體工作性質、項目及範圍<br />

編 審<br />

湯蔓媛 古籍整理、檔案整理、俗文學出版、數典計畫協同等。<br />

兼協同主持人<br />

館 員<br />

兼協同主持人<br />

林妙樺 數典計畫行政業務及進度整體控管、數典相關系統規劃及建<br />

置、後設資料描述、自動化系統註記等<br />

專任助理<br />

(所方計畫) 郭紋秀<br />

數典相關系統及帳號權限管理、資料庫備份及各項統計及報<br />

表、影像掃存燒錄及圖檔處理等、後設資料描述、自動化系統<br />

註記等<br />

專任助理<br />

(所方計畫)<br />

階宗芳 學科主題分析及資料庫內容加值、權威檔著錄規範草擬及修<br />

訂、影像校驗、後設資料描述、自動化系統註記等<br />

專任助理 劉若喬 書況品管、珍藏資料網頁建製及科普化設計、影像校驗、後設<br />

資料描述等<br />

專任助理 李怡靜 書況品管、印記及其他珍藏資料影像處理、影像校驗、後設資<br />

料描述等


專任助理 周惠蓮 學科主題分析及資料內容加值、善本圖籍著錄規範草擬及修<br />

訂、影像校驗、後設資料描述等<br />

工讀生 林佳芬 影像檢查、後設資料建檔、書目連結等協助<br />

工讀生 蘇佩芬 影像檢查、後設資料建檔、書目連結等協助<br />

工讀生 呂純怡 影像檢查、後設資料建檔、人名權威資料著錄等協助<br />

工讀生 吳毓瑋 影像檢查、影像掃描等協助<br />

工讀生 李科澄 影像檢查、影像掃描等協助<br />

工讀生 待 聘 影像檢查、影像掃描等協助<br />

4. 資源之整合<br />

主要可提供本所各分支計畫之儀器為彩色複合機 1 台,但都只限於傅圖館內使<br />

用,並需事先預約使用時間,其功能如下:<br />

1. 掃描功能:可掃描全彩解析度 600 dpi 國家數位典藏之影像規格,但須經由一<br />

台終端機及相關軟體配合使用。(傅圖已提供相關設備)<br />

2. 列印功能:除可經由單機列印外,亦可透過網路列印,只需安裝其列印驅動<br />

程式。<br />

3. 影印功能:可影印單面及雙面、黑色及彩色資料。<br />

(二) 執行方法及進行步驟<br />

1. 待數位化文物之清單<br />

九十年度傅圖善本圖籍的數位化工作因受限於經費與網路頻寬,全部以全彩 300<br />

dpi/tiff 格式進行影像掃描,希望以最少的經費、最短的時間,將館藏善本圖籍<br />

予以數位化外,並期望儘早提供到館及遠端讀者研究參考之用,並希望藉此機<br />

會參酌國科會數位博物館專案計畫訂立之規範,並與合作館共同研議最優化的<br />

規格與標準,一體施用,以期建置高品質的數位典藏資料庫。未來在第二階段<br />

的「古籍附圖數位典藏」擬重新評估全彩圖像之數位化品質,選擇 300 至 600<br />

dpi/tiff 之數位典藏格式。<br />

目前主要進程為第一階段先與國圖、故宮合作,就合作館館藏「明版明人詩文<br />

集」、「古籍附圖數位典藏」等為共同主題進行研發。第二階段將針對傅圖館<br />

藏醫學、考古、金石等相關研究主題之古籍予以數位化。


(1)「明版明人詩文集」<br />

據統計,台灣地區公藏明人文集之種數佔中國大陸以外地區存世的九成以<br />

上,其中屬善本古籍者有故宮藏 314 種、國圖(含漢學研究中心)藏 1,440 種、<br />

臺灣大學圖書館藏 191 種、傅圖藏 544 種,合計 2,489 種,實為明代研究資料的<br />

重鎮。民國八十七(1998)年間,「為整合國內所藏明人文集書目,並建立篇<br />

目索引資料庫,提供學術界專題性的查詢系統,開拓學術研究資源。」上列各<br />

館積極研商「臺灣公藏明人文集聯合目錄與篇目索引資料庫」合作計畫,並由<br />

漢學研究中心採用 TTS 系統,進行書目資料庫建置工作。工作項目包括:建立<br />

書目記錄、影印及整理各種文集序跋與篇目、查考人名資料(人名權威檔等)<br />

等。本計畫之「明版明人詩文集」部份,即可整合「臺灣公藏明人文集聯合目<br />

錄與篇目索引資料庫」為一體。<br />

傅圖現藏明版明人詩文集:別集類 114 種 1,243 冊,總集類 42 種 530 冊,<br />

合計約 125,000 頁。九十年度已初步掃存 82,333 頁之全彩影像,九十一年度延續<br />

掃存 65,419 頁,九十二年預計掃存 60,000 頁,掃存影像並同步進行後設資料<br />

(metadata)之描述及其他加值產出工作。<br />

(2) 館藏「古籍附圖數位典藏」<br />

中國古籍之附有圖像者甚為豐富,其中以書畫譜、本草等之插圖為大宗,<br />

另佛道之圖像符籙、各家文集之附有著者小影、輿地方志之地形圖等等,無論<br />

是從藝術、文化的角度來看,或是因應教學、研究與出版之需要,這批插圖都<br />

是十分珍貴的素材,實在有必要進行整理,並予數位典藏。據傅圖現藏初步統<br />

計,古籍之有插圖者,約有 2,375 種,除了持續上述「明版明人詩文集」外,將<br />

執行此部份之計畫。<br />

(3)「清版明人詩文集」<br />

此階段則接續「明版明人詩文集」之主題,以求完整呈現明人詩文集之數<br />

位化典藏。傅圖現藏清版明人詩文集,據初步已開列清單者約有 42 種 3<strong>93</strong> 冊。<br />

(4) 館藏各研究主題善本古籍<br />

初步統計傅圖館藏之各主題善本古籍如下:<br />

A. 醫學<br />

可與生命醫療史相關資源整合,據初步開列清單者善本共有 62 種 536 冊,已掃


全彩者有 13 種 59 冊,尚餘 49 種 477 冊待掃描;古籍線裝則有 39 種 168 冊待掃<br />

描。<br />

B. 考古<br />

可與本所分支計畫一考古發掘等相關資源整合,據初步開列清單善本共有 6 種 6<br />

冊;古籍線裝共有 2 種 4 冊。<br />

C. 金石<br />

可與本所分支計畫二拓片與古文書計畫等相關資源整合,據初步開列清單善<br />

本共有 356 種 1845 冊,已掃全彩者有 17 種 <strong>93</strong> 冊,尚餘 339 種 1752 冊待掃;而<br />

古籍線裝共有 157 種 888 冊。<br />

2. 資訊技術之應用<br />

(1) 數位典藏著錄格式(metadata)的標準化<br />

目前傅圖館藏善本圖籍的書目性資料,除了在本院 INNOPAC 圖書館自動化<br />

系統依循國際及國家書目著錄規範為標準,建置圖書館書目資料庫外,並為配<br />

合影像檔另建有相應之「全文影像系統書目資料庫」,著錄項目包括書名項、<br />

著者項、版本項、稽核項、附註項以及主題項等。本格式係依據現行著錄規範、<br />

影像檔的特性、文獻內涵分析、記錄與記錄之間的關聯性、以及研究需要等而<br />

加以訂定,與其他數位資料庫的描述方式及欄位未必全然相同。為利於將來國<br />

內外各學術數位典藏機構進行資訊交換之便,傅圖與國家圖書館、國立故宮博<br />

物院等單位,在善本古籍數位化後設資料(metadata)共同遵守都柏林核心集<br />

(Dublin Core set, 簡稱 DC)原則,依此原則我們亦希望藉此機會參酌國科會數位<br />

博物館專案計畫訂立之規範、本院後設資料(metadata)工作小組之研究,研擬一<br />

套標準且適用的文獻著錄格式。九十二年底將初步完成善本古籍後設資料<br />

(metadata)著錄標準及規範。<br />

(2) 建立權威檔(Authority file)<br />

目前本院 INNOPAC 圖書館自動化系統,已有建立局部的、實驗性質的「名<br />

稱(含人名、書名、地名等)」以及「主題(Subject)」權威檔的經驗。館藏善<br />

本圖籍影像系統中,在書目性資料庫方面,主要以「自然語言(Natural language)」<br />

進行文獻描述與著錄,雖然可以全文檢索方式進行查詢,但在查錯率及精確率<br />

上有待改善之處仍多,如同人異名、古今地名、同義詞等問題,都有必要加以<br />

解決,使讀者無論在研究資訊的深度以及廣度上,都能更有效地掌握。我們希<br />

望首先建立一「人名權威檔(Name authority file)」,再次建立「地名」、「主<br />

題」等權威檔,同時與後設資料(metadata)資料庫進行整合,以方便學者及社會


大眾更有效地利用館藏資源。<br />

九十一年已將人名權威檔整合於空間地理資訊系統之中,擬透過空間資訊以呈<br />

現人、時、物之相關資訊,未來將逐步發展各項權威檔與地理資訊系統之整合,<br />

提供更完整詳盡之研究素材。<br />

3. 分支三本年度執行甘梯圖<br />

月 次<br />

工作項目<br />

第<br />

1<br />

月<br />

第<br />

2<br />

月<br />

第<br />

3<br />

月<br />

第<br />

4<br />

月<br />

第<br />

5<br />

月<br />

第<br />

6<br />

月<br />

第<br />

7<br />

月<br />

第<br />

8<br />

月<br />

第<br />

9<br />

月<br />

第<br />

10<br />

月<br />

第<br />

11<br />

月<br />

第<br />

12<br />

月<br />

備 註<br />

善本圖籍後設<br />

資料(metadata)<br />

完成筆數<br />

權威記錄後設<br />

資料(metadata)<br />

完成筆數<br />

館藏方志人名<br />

索引資料庫基<br />

本資檔完成筆<br />

數<br />

修訂善本圖籍<br />

及權威記錄後<br />

設資料<br />

(metadata)規<br />

格標準<br />

修訂善本圖籍<br />

及權威記錄後<br />

設資料<br />

(metadata)著<br />

錄規則<br />

修訂 TDS 系統<br />

著錄模組之需<br />

求規格書<br />

修訂 TDS 系統<br />

管理模組之需<br />

求規格書<br />

善本圖籍數位<br />

典藏系統著錄


模組與資料庫<br />

整合<br />

測試善本圖籍<br />

數位典藏系統<br />

批次轉檔與檢<br />

校<br />

修訂善本圖籍<br />

數位典藏系統<br />

管理及著錄模<br />

組之需求規格<br />

書<br />

修訂善本圖籍<br />

掃描、儲存之規<br />

格標準<br />

修訂善本圖籍<br />

掃描作業手冊<br />

執行圖籍掃描<br />

案招標及掃存<br />

作業<br />

修訂數位典藏<br />

開放使用辦法<br />

網頁更新及美<br />

工設計<br />

計畫成果自我<br />

評估與報告撰<br />

寫<br />

預定進度累計<br />

百分比<br />

10 18 26 34 42 50 59 67 76 84 92 100<br />

(三)預期完成之工作項目及具體成果<br />

1. 原數位檔<br />

以全彩、檔案的最高解析度為 300 dpi 或以上(古籍附圖採 600 dpi,文字則採 300<br />

dpi)、依原件(A3 及以下)1:1 掃描,並以 tiff 無壓縮之標準格式儲存。<br />

2. 標誌檔<br />

直接以典藏格式轉成 30:1 壓縮比 72~150 dpi/jpeg 新影像。<br />

3. 各式資料庫


合作館於民國 88 年 12 月 21 日之初步協議:各合作館應採用相容之整合性資料<br />

庫系統,包括檢索介面、資料庫結構、關聯性資料庫等。<br />

(1) 善本圖籍圖像資料庫<br />

(2) 後設資料(metadata)書目性資料庫<br />

(3) 描寫物件屬性或背景資料的資料庫。<br />

4. 權威檔<br />

包括名稱、地名、主題權威檔等資料庫,配合各項數位化主題之進度執行。<br />

5. 「<strong>傅斯年圖書館</strong>善本圖籍數位典藏計畫」網頁<br />

已於九十一年完成編寫「簡介」(數位典藏沿革、數典計畫內容及目的、國家數<br />

位典藏計畫書、工作團隊)、「數位化專題」(國家數位典藏計畫、史語所善本書<br />

光碟計畫)、「相關規範」(名稱權威檔、善本圖籍後設資料、善本圖籍相關著錄<br />

規範、數位化流程)、「系統」(掃描及校驗系統、數位典藏系統)、「其他數典<br />

計畫」(史語所珍藏歷史文物數位典藏計畫、數位典藏國家型科技計畫參與計畫)<br />

及「經驗傳承」(經驗分享、問題討論)等初版網頁,而九十二年將依據計畫進度<br />

持續納入已數位化之產出。<br />

6. 使用技術以及規劃設計相關經驗<br />

提供使用技術以及規劃設計等相關經驗,如:本數位化計畫之執行方式與系統<br />

化流程等,予產官學界參考。<br />

人力及經費需求:<br />

1. 主持人、共同主持人、協同研究人員近三年內曾參與之專題研究計畫:<br />

姓 名 計 畫 名 稱<br />

陳國棟 大航海時的臺灣資料蒐集與研<br />

究(第一期)<br />

陳國棟 第二次「國內歷史相關期刊排<br />

序」計畫<br />

計 畫 內 擔 任<br />

工 作<br />

起 迄<br />

年 月<br />

主持人 9104-9203 文建會<br />

經 費 來 源<br />

國科會 NSC<br />

共同主持人 9112-9209<br />

91-2411-H-001-105<br />

陳國棟 明清檔案工作室 召集人 9201- 中央研究院史語所<br />

陳國棟 歷史語言研究所珍藏文物數位<br />

典藏計畫<br />

主持人(分支五) 9201-<br />

國科會–中央研究院<br />

國家典藏數位化計<br />


陳國棟 歷史語言研究所珍藏文物數位<br />

主持人<br />

(總計畫及資源<br />

典藏計畫<br />

分享計畫)<br />

陳國棟 歷史語言研究所珍藏文物數位<br />

典藏計畫<br />

2. 助理研究人力:<br />

(1) 類別欄請就專、兼任分別填寫。<br />

主持人(分支三) 9210-<br />

(2) 級別欄請填寫學、經歷及資歷,若有臨時工資亦請填入。<br />

(3) 請填 <strong>93</strong> 年度預估之人力。<br />

國科會–數位典藏國<br />

家型科技計畫–中央<br />

9207-9210<br />

研究院國家典藏數<br />

位化計畫<br />

國科會–中央研究院<br />

國家典藏數位化計<br />

類別 級 別 姓 名 在本研究計畫內擔任之具體工作性質、項目及範圍<br />

專任助理 碩士級 劉若喬 影像檢查、後設資料建檔、數典網頁及多媒體加值等<br />

專任助理 學士級 李怡靜 影像檢查、後設資料建檔、書況檢查及館藏印記著錄等<br />

專任助理 碩士級 周惠蓮 影像檢查、後設資料建檔、善本圖籍著錄規範等<br />

工讀生 碩士生 林佳芬 影像檢查、後設資料建檔、書目連結等協助<br />

工讀生 碩士生 蘇佩芬 影像檢查、後設資料建檔、書目連結等協助<br />

工讀生 碩士生 呂純怡 影像檢查、後設資料建檔、人名權威資料著錄等協助<br />

工讀生 大專生 吳毓瑋 影像檢查、影像掃描等協助<br />

工讀生 專科生 李科澄 影像檢查、影像掃描等協助<br />

工讀生 大學 / 專生 待聘 影像檢查、影像掃描等協助<br />

共計 9 人<br />

經費需求<br />

1. 總經費表<br />

補助項目<br />

業務費<br />

執行年次<br />

畫<br />

<strong>93</strong> 年度 備註<br />

人事費 2,588,436<br />

業務費 1,616,347<br />

設 備 及 投 資 50,000


(儀器、雜項設備)<br />

其 他 設 備<br />

(資訊、機械設備)<br />

960,000<br />

總 計 5,214,783<br />

2. 業務費–人事<br />

類別 級 別 月數<br />

月 支<br />

酬 金<br />

小 計 備 註<br />

專任 碩士級 13.5 35,<strong>93</strong>2 485,082<br />

專任 碩士級 13.5 34,<strong>93</strong>4 471,609<br />

專任 學士級 13.5 31,270 422,145<br />

工讀生 碩士生 12<br />

工讀生 碩士生 12<br />

工讀生 碩士生 12<br />

工讀生 大學生 12<br />

工讀生 大學生 12<br />

工讀生 大學生 12<br />

16,800<br />

(800 ×21 天)<br />

16,800<br />

(800 ×21 天)<br />

16,800<br />

(800 ×21 天)<br />

16,800<br />

(800 ×21 天)<br />

16,800<br />

(800 ×21 天)<br />

16,800<br />

(800 ×21 天)<br />

201,600<br />

201,600<br />

201,600<br />

201,600<br />

201,600<br />

201,600<br />

人事費用共計 2,588,436 元<br />

3. 業務費–業務<br />

二級科目名稱 說 明 金 額 備 註<br />

1、通訊費<br />

(郵資、電話、電報等)<br />

2、按日按件計資酬金<br />

(助理、博士後研究、酬金<br />

等)<br />

0<br />

3、物品<br />

(消耗品、非消耗品)<br />

150,000<br />

4、一般事務費<br />

(影印、印刷等雜支)<br />

50,000<br />

5、設施及機械設備養護費 100,000<br />

0


6、台澎金馬地區旅費 0<br />

7、大陸地區旅費 0<br />

8、國外旅費 0<br />

9、運費 0<br />

10、短程車資 0<br />

11、圖籍掃描費 900,000<br />

12、人員保險費 220,884<br />

13、人員教育費 50,000<br />

14、資訊服務費 145,463<br />

4. 資訊設備費<br />

共 計 1,616,347 元<br />

設 備 名 稱 說 明 數量 臺幣<br />

(元)<br />

高階個人電腦<br />

Pentium 4/3GHz 或以上<br />

等級多媒體電腦/2GB<br />

DDR RAM/IDE RAID<br />

for 4 channel/DVD rom/<br />

音效卡/ 10&100 網路卡<br />

/160GB HD (4 個) 7200<br />

轉/17”LCD/直立式六大<br />

三小鋁鎂合金機殼<br />

單 價 小 計<br />

臺幣<br />

(元)<br />

備 註<br />

1 台 200,000 200,000 讀取磁帶中備份資<br />

料之用<br />

筆記型電腦 Pentium4(含)以上 1 台 80,000 80,000<br />

DVD 燒錄機 4 倍速(含以上) 2 台 15,000 30,000<br />

影像磁帶耗材<br />

儲存影像及備份影像各<br />

2 套 150,000 300,000<br />

1 套<br />

電子式防潮櫃 大型(控溫、控濕) 1 座 100,000 100,000<br />

高頻冷光燈 數位攝影棚拍攝專用 1 組 110,000 110,000<br />

鏡頭 數位機背拍攝專用 1 組 80,000 80,000<br />

軌道車 數位攝影棚拍攝專用 1 組 60,000 60,000<br />

合 計 960,000


5. 雜項設備費<br />

設 備 名 稱 說 明 數量<br />

單<br />

價<br />

臺幣<br />

(元)<br />

小 計<br />

臺幣<br />

(元)<br />

計畫公務用書 執行計畫所需公務用書 1 批 50,000 50,000<br />

備 註

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!