أوراق كارنيغي - Carnegie Endowment for International Peace
أوراق كارنيغي - Carnegie Endowment for International Peace
أوراق كارنيغي - Carnegie Endowment for International Peace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ةأاشنُلم َ ةينيطشلفل ةطلشل لخد ءاشيام لعفي نأاب تافرعل حامشل لىإ ةدحتلم تايلول جهن دنتش<br />
دقو .تاشوافلم ةلشومو باهرإل عنم ىلع ليئرشإو ةدحتلم تايلول عم نواعتي هنأ الماط ،ًاثيدح<br />
نأ نم فواخلم نطنشو في ينلوؤوشم عم )طشوأل قرشل في يأ( ةقطنلم في نويشامولبد راثأ<br />
بقوع هل نوكتش ،ةينيطشلفل ةطلشلل ةيئاشقلو ةيعيرشتل تاطلشل فاعشإاب تافرعل حامشل<br />
ًاقفو ،»ةفلتخلم تامغنل ينب زييمتل ىلع نيرداق يرغ« وناك نطنشو في ينلوؤوشلم نكل .ةيرطخ<br />
ةيرشق ةينمأل تامزأل نم ةلشلش ةلجاعبم ينلغشنم وناك امك ،قباش يكيرمأ يشامولبد يربعتل<br />
دقل« :ًلائاق قباش يكيرمأ ضوافم فترع دقو )3( .ضوافتل ةيلمع نع ليئرشإ ىّلختت لائل ،ىدلم<br />
)4( .»داشفلو مكلح نأاش في فواخلماب ملاشل ةيلمع ررقتش انشياق<br />
فاعشإ في تدعاش ةدحتلم تايلول نأ فيك تاينيعشتل فشتنم في اتثدح ناتعقو حشوت<br />
مكامح ءاشنإ ىلع ةدحتلم تايلول تّثح ،لىوأل ةعقول في .ةديدلج ةينيطشلفل ةطلشل تاششؤوم<br />
ةعيرش تابوقع ضرف لجأ نم ًاثيدح أاشنُلم َ ينيطشلفل يئاشقل ماظنل زواتج اهنأاش نم ةلودل نمأ<br />
يتل ،ايلعل ةلودل نمأ ةمكمح تناك .ةيباهرإ تامجه وذفن وأ وططخ مهنأ في هَبَتشُلم كئلوأ ىلع<br />
،ةينوناق تريبرت يمدقتب ةبلاطلم نم نمأام في ،1995 ماعل لئوأ في رداش موشرم بجوبم تَئشن ِ ُأ<br />
ىلع ضبقل نم تاعاش نوشغ فيو ،ليلل نم رخأاتم تقو في ًابلاغ ،ةبشَتق َ ُم تامكامح ترجأو<br />
لىإ ةماه ةوطخ« اهفشوب ةمكحلماب روغ لآ ضيئرل بئان داشأ ،1995 ضرام/رذآ فيو .هيف هبتشلم<br />
عيمج نم تاطلشل هلذبت يذل دهلج فيو ،ملاشل ةيلمع في ةقثل ءانب ىلع ةدعاشلم في مامأل<br />
)5( .»ملاشل ةيلمع ءدعأ رحدو باهرإل فقوو فنعل ىلع ةرطيشلل فرطأل<br />
ام ةمث ناك نكل ،ةينمأل ليئرشإ فواخلم ةينيطشلفل ةطلشل ةباجتش راهظإل ةمكحلم تئشنُأ ةطلشلل حمشت نأ ةمكحلم نأاش نم ،ًلوأ .ةوطلخ كلت ذخّتي تافرع لاعج نيرخآ ينببش نع ّلقيل<br />
هَبَتشُي ًاينيطشلف ليئرشإ ميلشت بوجوب ةيشايشل ةيحانل نم بعشل لامتحل بّنجتب ةينيطشلفل<br />
ذه لثبم ةبَلاطُلم ليئرشإل نكميف .ينيليئرشإل يننطوتشلم وأ دونلج ّدش مئرج هباكتر في<br />
تافرعل ةمكحلم ترّفو ،ًايناث .1994 ويام/رايأ في عَّقَوُلم احيرأ-ةزغ قافت ماكحأل ًاقبط ،ميلشتل<br />
نم يرثك في باهرإلاب اهل ةقلاعل - ةيشايشل ةيحانل نم ةشاشلح تلالح عم لماعتلل ًةليشو<br />
دقو .ديلول ينيطشلفل يئاشقل ماظنل في ةيئرجإ تانامش ًةل ِّطع ُم ،ةمحر لابو ةعرشب - تلالح<br />
يتل ناشنإل قوقح تاكاهتن ةرزغب »ضتوو ضتير نامويه« ةمظنمو ةيلودل وفعل ةمظنم تقّثو<br />
يتل ةلئاهل طوغشل« لىإ )ضتوو ضتير نامويه لوق ّدح ىلع( اهءاشنإ اتزعو ،ةمكحلم اهتبكتر<br />
نم ليئرشإل ضهانلم فنعل ةبقاعمو عنلم تافرع ضيئرل ىلع ةدحتلم تايلولو ليئرشإ اهتشرام<br />
)6( .»ةحلشلم تاعاملج بناج<br />
ةينمألو ةيركشعل مكاحلم يرياعلم ًاقفو ىتح - »ًةحقوو ًةئيرج« ةينيطشلفل نمأل ةمكمح تناك<br />
مكاحلم هذه لثمف .نورب ناثان ةيبرعل ةينوناقل نوؤوشل يربلخ ًاقفو - ىرخأل ةيبرعل ندلبل في<br />
ةينيطسلف ةيسايس ةايح دوجو بجوتسي ينتلودلا ّلح