Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Š<strong>ifra</strong> Opis<br />
1 615652 Regulator<br />
2 615653 O-Obroč<br />
3 615654 Vzmetni ventil<br />
4 615655 O-Obroč<br />
5 615656 Držalo ventila<br />
6 615657 Puša ventila<br />
6P 615658 O-Obroč<br />
7 615659 Vijak<br />
8 615660 Zatič vzvoda<br />
Š<strong>ifra</strong> Opis<br />
9 615661 Vzvod<br />
10 615662 Puša<br />
11 615663 Ohišje motorja<br />
12 615664 Ohišje ležaja<br />
13 615665 Kroglični ležaj<br />
14 615666 Zadnja zaščitna plošča<br />
15 615667 Rotorske lopatice<br />
16 615668 Rotor<br />
17 615669 Zatič<br />
Š<strong>ifra</strong> Opis<br />
18 615670 Cilinder<br />
19 615671 Zadnja zaščitna plošča<br />
20 615672 Kroglični ležaj<br />
21 615673 Podložka<br />
22 615674 Notranji zobi<br />
23 615675 Zobnik<br />
24 615676 Iglasti zobnik<br />
25 615677 Zatič kletka<br />
26 615678 Kroglični ležaj<br />
27 615679 Planetarna kletka<br />
28 615680 Podložka<br />
29 615681 Objemna matica<br />
30 615682 Kroglični ležaj<br />
31 615683 Igličasto ohišje<br />
32 615684 Ohišje pnevmatske raglje<br />
33 615685 Podložka<br />
34 615686 Ročična gred<br />
35 615687 Pogonska puša<br />
36 615688 Vilice<br />
37 615689 Nastavek raglje<br />
38 615690 Vzmet<br />
39 615691 Jeklena krogla<br />
40 615692 Podložka<br />
41 615693 Varnostni obroč<br />
42 615694 Zatič<br />
43 615695 Zatikalo<br />
44 615696 Vklopno izklopni gumb<br />
45 615697 Vzmet<br />
46 615698 Blokadni zatič<br />
47 615699 (33, 37, 38×2, 39×2, 40, 41, 42, 43,<br />
44, 45, 46, 47)
Š<strong>ifra</strong>: <strong>6153</strong>19 1/2” Pnevmatska raglja Artikel: 1551<br />
Dim.<br />
raglje<br />
Velikost<br />
vijaka<br />
Prosti<br />
tek<br />
Max.<br />
moment<br />
Celotna<br />
dolžina<br />
orodja<br />
Dovod<br />
zraka<br />
Dim.<br />
pnevmatskih<br />
cevi<br />
Poraba<br />
zraka<br />
Neto<br />
teže<br />
Moč<br />
zvoka<br />
inch inch mm R.P.M ft-lb N.M inch mm PT I.D cfm l/min lbs kgs DB M/S2<br />
1/2 3/8 M10 160 60 81 10 254 1/4 3/8 4 113 2,64 1,2 92 0,9<br />
Pnevmatska raglja model - 1551 v skladu s PREN 792 -6.<br />
Stopnja vibracije ISO 8662-7<br />
Moč zvoka v skladu z: ISO 3746:1995 (E)<br />
Maximalni zračni tlak : 6,2 BAR (90 PSI)<br />
OPOZORILO:<br />
* Pred uporabo izdelka vedno preberite navodila.<br />
* Ob uporabi izdelka je potrebno uporabljati zaščitne<br />
rokavice in ščitnike za ušesa.<br />
* Izogibajte se daljšem izpostavljanju vibracijam.<br />
1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO PNEVMATSKE RAGLJE<br />
Stopnja<br />
vibracije<br />
1.1 Zračni tlak:<br />
Tlak med delovanjem orodja ne sme preseči maksimalnega tlaka, ki znaša 90 ps.i/ 6.2 bara.<br />
1.2 Dovod zraka v orodje<br />
Za povezavo kompresorja z orodjem uporabite pnevmatske cevi. Ustrezen notranji primer cevi je<br />
razviden iz zgornje tabele. Orodja ne smete povezati z zračnim sistemom brez namestitve zapiralnega<br />
ventila, ki je lahko dosegljiv in omogoča hitro upravljanje z orodjem.<br />
Dovod zraka mora biti naoljen.<br />
Za dovod čistega naoljenega zraka v orodje, ki omogoča pravilen tlak v orodju, morate zračni filter,<br />
regulator in naoljevalec uporabiti tako, kot je prikazano na sliki.<br />
Vedno uporabite kompresor ustrezne dimenzije, kot je priporočeno v tabeli ali večjega za posamezno<br />
pnevmatsko orodje.
1.3 Zračno sito<br />
Preden zračno sito povežete s pnevmatskim<br />
orodjem, le-to očistitie s sunkovitim izpuhom<br />
stisnjenega zraka.<br />
S tem boste preprečili korozijo in nabiranje<br />
prahu, kar lahko povzroči slabše delovanje<br />
orodja.<br />
Če cevi nadomestite z neobičajno dolgimi<br />
(čez 25 ft), mora biti pnevmatska linija temu<br />
sorazmerno povečana.<br />
1.4 Vstavljanje orodja v pogon:<br />
Orodje je oblikovano tako, da omogoča hitro<br />
vijačenje (privijanje in odvijanje) matic,<br />
vijakov. Za vijačenje uporabljajte samo udarne<br />
nasadne ključe ustrezne dimenzije.<br />
1.5 Pri delu z orodjem vedno uporabljajte<br />
zaščitna očala, ščitnike za ušesa, dihalno<br />
masko in zaščitne rokavice.<br />
1.6 Delovni prostor mora biti prezračen<br />
1.7 Sprostite preklopni mehanizem v primeru.<br />
1.8 Napake pri dovodu zraka.<br />
1.9 Pnevmatsko orodje mora biti čvrsto<br />
pritrjeno na balanser.<br />
1.10 Pri izpadu električne energije sprostite<br />
preklopni ventil.<br />
Uporabljajte samo maziva priporočena s strani<br />
proizvajalca<br />
2. Delovanje<br />
pnevmatskega orodja<br />
2.1 Preklopni ventil<br />
Vklopni/ izklopni ventil je na<br />
notranji in zunanji strani ročaja.<br />
S pritiskon nanj orodje prične<br />
obratovati. Orodje se preneha<br />
vrteti (obratovati) nekaj sekund<br />
po izklopu vzvoda. Zaradi<br />
varnosti počakajte, da se orodje<br />
popolnoma zaustavi.<br />
2.2 Nastavitev momenta:<br />
Obratovalni moment nastavite z<br />
vrtenjem gumba, na katerem so<br />
navedene številke. Nižja številka<br />
predstavlja nastavitev manjšega<br />
obratovalnega momenta.<br />
2.3 Smer delovanja (vrtenja)<br />
orodja:<br />
Pred pričetkom delovanja orodja<br />
se prepričajte, da je orodje<br />
nastavljeno na željeno smer<br />
delovanja. Črka F označuje vrtenje<br />
naprej (v smeri urinega kazalca)<br />
in črka R označuje povraten tek (v<br />
nasprotni smeri urinega kazalca).<br />
3. Vzdrževanje:<br />
3.1 Naoljevanje :<br />
Prekinite dovod zraka in v cev nalijte za čajno žličko (5ml) ustreznega<br />
pnevmatskega motornega olja, ki preprečuje nastanek korozije in<br />
oksidacije. Dovod zraka povežite z orodjem in to naj počasi obratuje<br />
nekaj sekund, da olje lahko kroži. V primeru, da orodje obratuje<br />
pogosto, potem vsake 3 – do 4 ure naoljite orodje, prav tako ob<br />
vsakokratnem zmanjšanju števila vrtljajev ali moči motorja.<br />
3.2 Skladiščenje:<br />
Orodje skladiščite v suhem (nevlažnem) prostoru. Preden orodje<br />
skladiščite ga naoljite. Dovod zraka povežite z orodjem in to naj počasi<br />
obratuje nekaj sekund, da olje lahko kroži.<br />
3.3 Servis orodja:<br />
Ob nedelovanju orodja ali pri zamenjavi delov kontaktirajte s<br />
proizvajalcem, ali s pooblaščenim dobaviteljem.
OPOZORILO:<br />
1. Skladno s splošnimi pogoji o uporabi orodja,<br />
le-ta niso primerna za delo pod vodo ali za delo v<br />
eksplozivnih atmosferah.<br />
2. Pred montažo, demontažo ali nastavitvijo<br />
kakršnega koli priključka na orodje, oz. pred<br />
vzdrževanjem orodja, izključite dovod zraka. S<br />
pritiskom na pogonski ventil odvedite zrak iz<br />
dovodne cevi.<br />
3. Pred uporabo orodja se prepričajte, da je zaporni<br />
ventil nameščen na dovodni mehanizem zraka tako,<br />
da omogoča v primeru nesreče njegovo takojšnjo<br />
izključitev.<br />
4. Pazite, da se oblačila, lasje, kravate, prstani,<br />
nakit, ure, zapestnice, čistilne krpe ne zapletejo<br />
v vrteče se dele orodja. Navedeno lahko povzroči<br />
fizične poškodbe telesa.<br />
5. Prekoračitev maksimalnega dovoljenega tlaka<br />
(90 PSi) lahko povzroči resne telesne poškodbe<br />
pri uporabniku pnevmatskega orodja. Nikoli ne<br />
prekoračite maksimalnega delovnega tlaka ( 6,2<br />
bara).<br />
6. Pri delu z orodjem stojte stabilno, vedno v<br />
ravnovesju in orodje primite tako, da premagate<br />
nasproten pritisk (moč), ki nastane zaradi<br />
delovanja orodja. Prav tako vedno uporabljajte<br />
zaščitne rokavice, da preprečite poškodbe, ki bi<br />
lahko nastale zaradi letečih drobcev.<br />
7. Dolgotrajno izpostavljanje vibracijam lahko<br />
povzroči zdravstvene težave uporabnika.<br />
8. Zdrsi, drobci predmetov dela in padci so<br />
najpogostejši vzroki za fizične poškodbe<br />
uporabnika. Vzpostavite takšno delovno okolje,<br />
ki zagotavlja varno izvrševanje delovnih nalog.<br />
Pred začetkom dela odstranite vse nepotrebne in<br />
odvečne predmete iz delovnega mesta.<br />
9. Nosite ustrezno dihalno masko, saj se med<br />
opravljanjem dela lahko tvori zdravju škodljiv prah.<br />
10. Visoka moč zvoka pri opravljanju dela s<br />
pnevmatskim orodjem lahko trajno poškoduje sluh,<br />
zato uporabljajte ščitnike za ušesa.<br />
11. Upravljanje z orodjem je ročno. Priporočeno<br />
je, da se z orodjem upravlja v stoječi poziciji.<br />
Uporabnik se mora zavedati, da lahko pritrdilni deli<br />
na orodju popustijo. Pred padci pritrdilnih delov se<br />
mora uporabnik pravočasno odstraniti z<br />
delovnega mesta.<br />
12. Pri delovanju orodja varujte telo, posebno roke<br />
od vrtečih se delov orodja. Ne sklanjajte se preko<br />
predmeta dela.<br />
13. Orodje je neizolirano, zato ga ne smete<br />
uporabljati, če obstaja možnost električnega<br />
preboja.<br />
Garancija:<br />
<strong>Unior</strong> d.d. daje enoletno garancijo od dneva dobave oz .<br />
brezplačen servis za pnevmatsko orodje, dobavljivo s strani<br />
podjetja <strong>Unior</strong> ali pooblaščenega zastopnika. Izdelki so v<br />
garanciji pod naslednjimi pogoji:<br />
• <strong>Unior</strong> d.d., jamči za napake v materialu in v izdelavi.<br />
Pnevmatska orodja bodo v obdobju enega leta od dobave<br />
brezplačno popravljena ali zamenjana ob predložitvi<br />
ustrezne dokumentacije.<br />
• Garancija ne velja za orodja, ki so bila spremenjena ,<br />
nepravilno uporabljena ali popravljena s strani tretje<br />
osebe. Popravila lahko opravljajo samo <strong>Unior</strong>jevi<br />
pooblaščeni serviserji.<br />
UNIOR d.d.<br />
Kovaška cesta 10, 3214 Zreče, SLOVENIJA<br />
ES Izjava o skladnosti<br />
Izjavljamo z vso odgovornostjo, da izdelek: Artikel<br />
1551 Pnevmatska raglja, serijska številka in letnica<br />
izdelave natisnjena na proizvodu, ustreza bistvenim<br />
varnostnim in zdravstvenim zahtevam ES direktive<br />
o varnosti strojev 98/37/ES in so pri tem upoštevani<br />
sledeči harmonizirani standardi: EN 792-6:2000<br />
- Neelektrična ročna orodja – Varnostne zahteve<br />
6.del: Vijačniki EN ISO 8662-7:2000 - Gnana ročna<br />
orodja –Meritve vibracij na ročajih EN ISO 3746: 1997<br />
- Akustika – ugotavljanje ravni zvočnih moči virov<br />
hrupa z merjenjem zvočnega tlaka.<br />
Zreče, December 2004<br />
Gorazd Korošec, predsednik uprave<br />
Ime in podpis pooblaščene osebe