Download this file - DCAF
Download this file - DCAF
Download this file - DCAF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
فينج زكرم<br />
ةيطارقيمدلا ةباقرلل<br />
ةحلسلما تاوقلا ىلع<br />
41<br />
<strong>DCAF</strong><br />
ىلع ةيبيردت دراوم<br />
يعامتجلاا عونلاو يئاضقلا حلاصلإا<br />
ةينوناق ةدعاسم تادايع ءاشنإ :راودلأا صمقت<br />
عونلا ساسأ ىلع مئاقلاو يسنلجا فنعلا اياحضل<br />
)SGBV( يعامتجلاا<br />
ةموكلحا لوؤسم – ب ةعومجلما<br />
لامش يف يئاضقلا ماظنلاب ةقلعتلما ةلئسلأا نع لوؤسلما يموكلحا لوؤسلما رود صمقتب كتعومجم موقتس<br />
)SGBV( يعامتجلاا عونلا ساسأ ىلع مئاقلاو يسنلجا فنعلا اياحض تايتفلاو ءاسنلا نإف ،ملعت تنأ .دلابلا<br />
دق ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع نأ دقتعتو ،ةلادعلا قفارمو مكالمحا ىلإ لوصولا يف ةغلاب ةبوعص نهجاوت<br />
اياحضل ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع هب موقت يذلا رودلا لثمتي هنأ ا ًضيأ فرعتو .ةميظع ةدئاف تاذ نوكت<br />
.مهل ينوناقلا ليثمتلاو معدلا يمدقت يف )SGBV( يعامتجلاا عونلا ساسأ ىلع مئاقلاو يسنلجا فنعلا<br />
ةينوناق ةدعاسم تادايع سيسأتل حارتقاب تمدقت يتلا ةيموكلحا ريغ ةمظنلما عم عامتجا دقعل توعد دقلو<br />
ربتعتو .)SGBV( يعامتجلاا عونلا ساسأ ىلع مئاقلاو يسنلجا فنعلاب ةينعلما ةكبشلا قسنم عم كلذكو<br />
.مداقلا عامتجلااب صالخا لامعلأا لودج نع ًلاوؤسم<br />
:كفواخمو كفقوم<br />
عونلا ساسأ ىلع مئاقلاو يسنلجا فنعلا اياحضل ةيفاكلا ةياملحا نلآا ىلإ يئاضقلا ماظنلا مدقي لا •<br />
اياحضلل معدلاو تاراشتسلاا ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع رفوت دقف كلذلو .)SGBV( يعامتجلاا<br />
.مكالمحاب ةينوناقلا تاعفارلما ةرتف لاوط<br />
وهو ،ةقطنلما هذه يف ةلادعلا قفارم ىلإ لوصولا ينستح ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع عيطتست دق •<br />
ةيفاك ةفرعبم ةقطنلما هذه يف ناكسلا عتمتي لا ،لاثلما ليبس ىلعف .اًيرورض ربتعي يذلا بلطلما<br />
.مهقوقحب<br />
ةقحلالما تاطلسو ةطرشلا عم نواعتلاو ةكارشلاب ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع لمعت نأ مهلما نم ،نكلو •<br />
اتاب يف ةيراسلا ينناوقلل اًقفو اهيمدقت متي يتلا ةدعاسلما لاكشأ ةفاك متت نأ بجي .مكالمحاو ةيئاضقلا<br />
.اهعفن نم رثكأ اهررض نوكيسف لاإو ةلدلأاو تاتابثلإا ريياعمو<br />
ةكبش يف نيرخلآا باعيتسا نم دكأتلاو ةيسيئر ةمهم ريوطت ىلإ ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع جاتتح •<br />
ةيسيئرلا اهتمهمو اهلمع قاطنل )SGBV( يعامتجلاا عونلا ساسأ ىلع مئاقلاو يسنلجا فنعلا<br />
ةدوج نامضل يرودلا يجرالخا مييقتلا ىلإ اهتزهجأو اهتامدخ عضخت نأ يغبنيو .اهدودحو<br />
.ةمدقلما اهتامدخ<br />
نأ لاإ ،اياحضلل ةبسنلاب ةيناجم ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع اهمدقت يتلا تامدلخا نوكت نأ بجي •<br />
ةدعاسلما تادايع ليوتم دراوم يتأتس نيأ نم .نهارلا تقولا يف اهليوتم لمتح اهنكيم لا ةموكلحا<br />
؟ةينوناقلا<br />
ىلع لوصلحا ىلإ ةموكلحا جاتحتس ؟اتاب يف ةيموكلحا ريغ ةمظنلما اهللاخ ثكمتس يتلا ةدلما مك •<br />
هنأو ،نكمم وحن لضفأ ىلع ةينوناقلا ةدعاسلما تادايع سيسأت نامضل تاونس رشع ةدلم مازتلا<br />
.ةيموكلحا ريغ ةمظنلما ةرداغم لبق ةيللمحا تاسسؤلما ةطساوب اهترادإ نكيم<br />
ةيللمحاو ةيميلقلإاو ةيموقلا تائيهلا عم اهتامدخ قيسنت نم ةيموكلحا ريغ ةمظنلما نكمتتس فيك •<br />
.ةموكحلل ةعباتلا<br />
:يلاتلا لكشلاب لامعلأا لودج دادعإ كنكيم<br />
12 بيردتلا<br />
ب ةرشنلا<br />
ةيبيردتلا دراولما ةعومجم - ينملأا عاطقلا حلاصإو يعامتجلاا عونلا<br />
.2009 ،ةحلسلما تاوقلا ىلع ةيطارقيمدلا ةباقرلل فينج زكرم ©