DVD Recorder / VCR - Progres
DVD Recorder / VCR - Progres
DVD Recorder / VCR - Progres
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DK<br />
Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning<br />
når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.<br />
Undgå utsættelse for stråling.<br />
Bemærk: Netafbryderen er sekundært<br />
indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra<br />
nettet. Den indbyggede netdel er derfor<br />
tilsluttet til lysnettet så længe netstikket<br />
sidder i stikkontakten.<br />
S<br />
Klass 1 laseraparat<br />
Varning! Om apparaten används på annat<br />
sätt än i denna bruksanvisning<br />
specifi cerats, kan användaren utsättas för<br />
osynlig laserstrålning, som överskrider<br />
gränsen för laserklass 1.<br />
Observera! Stömbrytaren är sekundärt<br />
kopplad och bryter inte strömmen från<br />
nätet. Den inbyggda nätdelen är därför<br />
ansluten till elnätet så länge stickproppen<br />
sitter i vägguttaget.<br />
SF<br />
Luokan 1 laserlaite<br />
Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla<br />
kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla<br />
tavalla saattaa altistaa käyttäjän<br />
turvallisuusluokan 1 ylittävälle<br />
näkymättömälle lasersäteilylle.<br />
Oikeus muutoksiin varataan. Laite ei saa<br />
olla alttiina tippu-ja roiskevedelle.<br />
Huom. Toiminnanvalitsin on kytketty<br />
toisiopuolelle, eikä se kytke laitetta irti<br />
sähköverkosta. Sisäänrakennettu verkkoosa<br />
on kytkettynä sähköverkkoon aina<br />
silloin, kun pistoke on pistorasiassa.<br />
CAUTION<br />
VISIBLE AND INVISIBLE LASER<br />
RADIATION WHEN OPEN.<br />
AVOID EXPOSURE TO BEAM<br />
ADVARSEL<br />
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING<br />
VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE<br />
FOR STRÅLING<br />
VARNING<br />
SYNLIG OCH OSYNLIG<br />
LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL<br />
ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN<br />
VARO!<br />
AVATTAESSA OLET ALTTIINA<br />
NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE<br />
LASER SÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO<br />
SÄTEESEEN<br />
VORSICHT<br />
SICHTBARE UND UNSICHTBARE<br />
LASERSTRAHLUNG WENN<br />
ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM<br />
STRAHL AUSSETZEN<br />
ATTENTION<br />
RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET<br />
INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE<br />
EXPOSITION DANGEREUSE AU<br />
FAISCEAU<br />
Usuwanie starego produktu (Polski)<br />
Zakupiony produkt zaprojektowano i wykonano z materiałów najwyższej<br />
jakości i komponentów, które podlegają recyklingowi i mogą być ponownie<br />
użyte.<br />
Jeżeli produkt jest oznaczony powyższym symbolem przekreślonego kosza<br />
na śmiecie, oznacza to że produkt spełnia wymagania Dyrektywy<br />
Europejskiej 2002/96/EC<br />
Zaleca się zapoznanie z lokalnym systemem odbioru produktów<br />
elektrycznych i elektronicznych.<br />
Zaleca się działanie zgodnie z lokalnymi przepisami i nie wyrzucenie zużytych produktów<br />
do pojemników na odpady gospodarcze. Właściwe usuwanie starych produktów pomoże<br />
uniknąć potencjalnych negatywnych konsekwencji oddziaływania na środowisko i zdrowie<br />
ludzi.<br />
A (E)<br />
<br />
, <br />
.<br />
c <br />
, <br />
2002/96/EC.<br />
<br />
.<br />
<br />
. <br />
<br />
.<br />
dvdr3510v_cover_26972.indd 3 2007-06-04 5:24:33 PM<br />
3
Change language