Radio HRS 3/05 - Hrvatski Radioamaterski Savez

ISSN 1330-0407 

ÈASOPIS HRVATSKOGA RADIOAMATERSKOG SAVEZA 

godište 14. Broj 3 (110) svibanj 2005. 

cijena 15 kuna 

TEME BROJA: 

 

 

 

Redovna godišnja skupština HRS-a 

Regionalni sastanak IARU-a na Murteru 

10 godina ARG-a za slijepe radioamatere 

Rezultati Hrvatskog CW natjecanja 2004. 

Tsunami – Radioamateri osiguravaju veze u 

katastrofi velikih razmjera

nakladnik 

HRVATSKI RADIOAMATERSKI SAVEZ 

Dalmatinska 12, p.p. 149 

HR - 10002 ZAGREB 

Hrvatska / Croatia 

E-mail: 9a0hrs@hamradio.hr 

Web: www.hamradio.hr 

Uredništvo i administracija: 

HRVATSKI RADIOAMATERSKI SAVEZ 

Dalmatinska 12 

p.p. 149 

HR - 10002 ZAGREB 

Hrvatska / Croatia 

Telefon: + 385 (0)1 48 48 759 

Telefaks: + 385 (0)1 48 48 763 

E-mail: 9a0hrs@hamradio.hr 

Glavni urednik 

Zlatko Matièiæ, 9A2EU, 

zmaticic@inet.hr 

Urednièki kolegij 

Vijesti iz HRS-a 

mr.sc. Petar Milièiæ, dipl.ing., 9A6A 

9a6a@hamradio.hr 

Mate Botica, ing., 9A4M 

9a4m@hamradio.hr 

Povijest radioamaterizma 

mr.sc. Zvonimir Jakoboviæ, 9A2RQ 

zjakob@lzmk.hr 

Elektronika za mlade 

mr.sc. Božidar Pasariæ, 9A2HL 

bozidar.pasaric@ri.htnet.hr 

IARU 

mr.sc. Željko Ulip, dipl.ing., 9A2EY 

zeljko.ulip@ina.hr 

Elektronika 

Antun Dretviæ, 9A3PX 

9a3px@hamradio.hr 

KV aktivnosti 

Zlatko Matièiæ, 9A2EU 

zmaticic@inet.hr 

Diplome 

Vladimir Pavlica, ing., 9A9R 

9a9r@hamradio.hr 

IOCA program 

Emir Mahmutoviæ, prof., 9A6AA 

emir-9a6aa@inet.hr 

UKV aktivnost 

Željko Dražiæ-Karaliæ, 9A4FW 

9a4fw@hamradio.hr 

Digitalne komunikacije 

Branko Plazaniæ, dipl.ing., 9A3PM 

9a3pm@hamradio.hr 

CW aktivnost 

Milan Drliæ, 9A2WJ 

milan.drlic@zg.htnet.hr 

DX i QSL info 

Krešimir Kovarik, 9A5K 

kresimir.kovarik@getro.hr 

Informiranje i mali oglasi 

Ljiljana Božak, 9A5BL 

9a0hrs@hamradio.hr 

Lektorica 

Tihana Nakomèiæ, 9A6PBT 

tihanakom@net.hr 

Tehnièki urednik 

Romildo Vuèetiæ, 9A4RV 

romildo.vucetic@inet.hr 

Uvodnik 

Poštovani èitatelji, 

Pred vama je treæi ovogodišnji broj èasopisa u kojem æe svatko, nadam se, pronaæi 

ponešto zanimljivo za sebe. U ovom broju imamo mnoštvo vijesti iz HRS-a i Klubova jer 

je u proteklom periodu bilo dosta dogaðanja: Skupština, Pripremna konferencija IARU 

na Murteru, kao i poziv za sudjelovanje na radioamaterskom sajmu HAM RADIO u Friedrichshafenu 

krajem lipnja. Na Murteru, a dan kasnije i u Zagrebu, Mario, I2MQP, i 

Dave, K1ZZ, su pregledavali QSL karte za DXCC, a u svom èlanku nas Emir, 9A6AA 

podrobnije izvješæuje o tom dogaðaju. Tu su i redovne rubrike: novi nastavak elektronike 

za mlade i nekoliko èlanaka s podruèja praktiène elektronike. Donosimo opis izrade 

panel antena za 23 cm i zanimljiv èlanak o antenskom djelitelju snage ili popularnom 

splitteru. 

Obraðeni su rezultati 9A CW natjecanja i u ovom broju objavljujemo potpune rezultate 

s popisom osvajaèa plaketa i diploma, komentara sudionika i nekih statistièkih 

podataka. Više o metodama obrade rezultata napisat æe autor softvera za usporedbu 

elektronièkih dnevnika - Krešo, 9A5K, u iduæem broju s više statistike i zanimljivih 

pokazatelja. 

UKV menadžer je obradio rezultate IARU 1. region VHF i UHF/SHF natjecanje pa i 

njih objavljujemo u ovom broju u cijelosti. 

Iz èasopisa CQ Magazine prenosimo zanimljiv èlanak o nedavnom razornom tsunamiju 

koji je pogodio jugoistoènu Aziju. 

Pri kraju ovog broja su novosti iz IOCA programa kao i aktualne DX vijesti i mali 

oglasi. 

Na kraju ovog uvodnika jedna isprika svim èitateljima zbog pogreške kod objave 9A 

DXCC liste, jer su bile zamijenjene SSB i CW DXCC liste. Uz ovu ispriku, u ovom broju 

donosimo ispravljene DXCC liste. U pravilima za Hrvatski radioamaterski kup je 

greškom ispušten množitelj VT (Virovitica). Isprièavamo se svim sudionicima ovog natjecanja 

zbog nenamjerne pogreške. Greška je ispravljena u pravilima koja se nalaze na 

web stranicama HRS-a. 

I ovom prilikom pozivam sve èitatelje da svojim prilozima doprinesu kvaliteti sadržaja 

èasopisa. 

Ugodno èitanje i prelistavanje želi vam 

Zlatko Matièiæ, 9A2EU, 

glavni urednik 

Èasopis izlazi svaka dva mjeseca – 6 brojeva u godini. 

Rukopisi i ilustracije se ne vraæaju. 

Èasopis je ubilježen u Ministarstvu kulture Republike 

Hrvatske 19. ožujka 2004. god., pod brojem 

532-03-3/04-02. 

Priprema za tisak: Romildo Vuèetiæ, 9A4RV 

Tisak: Printel, Nova Ves 45, Zagreb 

Naklada: 1 200 primjeraka 

Poštarina plaæena u Pošti 10000 Zagreb. 

Godišnja pretplata sa èlanarinom HRS-a: .......... 150 kn 

Cijena pojedinog primjerka: .................................. 15 kn 

Godišnja pretplata: ............................................ 100 kn 

Cijena pojedinog primjerka za inozemstvo: ........ 3,5 eura 

Godišnja pretplata za inozemstvo: ...................... 20 eura 

Pretplata u kunama uplaæuje se u korist žiro-raèuna: 

Hrvatski Radioamaterski Savez, Zagreb 

2360000-1101561569 

poziv na broj 12 + JMBG uplatitelja. 

Devizna pretplata uplaæuje se u korist raèuna HRS-a kod 

Zagrebaèke banke: 30101-601-16-2500-3222756 

(svrha doznake: Pretplata na Radio-HRS) 

Tijela upravljanja HRS-a (mandat: 2003 – 2007.) 

Predsjednik HRS-a: 

mr.sc. Petar Milièiæ, dipl.ing., 9A6A, 9a6a@hamradio.hr 

Dopredsjednik HRS-a: 

Mate Botica, ing., 9A4M, 9a4m@hamradio.hr 

Tajnik HRS-a: 

Vladimir Severinac, 9A6ISV 

Administrativni tajnik: 

Ljiljana Božak, 9A5BL, 9a0hrs@hamradio.hr 

Èlanovi Izvršnog odbora HRS-a: 

Željko Dražiæ-Karaliæ, 9A4FW, 9a4fw@hamradio.hr 

Zvonimir Karnik, 9A3LG, zvonimir.karnik@bj.htnet.hr 

Zlatko Matièiæ, 9A2EU, zmaticic@inet.hr 

Miljenko Moroviæ, ing., 9A4ML, miljenko.morovic@zg.htnet.hr 

Branko Pavlakoviæ, 9A3LD, branko.pavlakovic@power.alstom.com 

Vladimir Pavlica, ing., 9A9R, 9a9r@hamradio.hr 

Stjepan Španiæ, 9A4SS, stjepan.spanic@os.htnet.hr 

Nadzorni odbor HRS-a: 

Zdenko Blažièeviæ, ing.el. 9A2HI, zdenko.blazicevic@zg.htnet.hr 

Conjo Diankov, 9A2CD, conjod@yahoo.com 

Biserko Spudiæ, dipl.ing., 9A3FR, biserko.spudic@ka.htnet.hr 

Sud èasti HRS-a: 

Stojan Cerovac, ing.el., 9A3OL, ibis@europronet.hr 

Antun Jelèiæ, 9A5JA, 9a5ja@hamradio.hr 

Boris Jugoviæ, ing. 9A2EI, boris.jugovic@sb.htnet.hr 

Radio HRS – 3/2005 

www.hamradio.hr 3

SADRŽAJ 

Regionalni IARU R1 sastanak 

na Murteru 

str. 5 

str. 8 

str. 16 

str. 42 

Uvodnik .............................................................................................................. 3 

Skupština Hrvatskoga radioamaterskog saveza .................................................. 5 

Regionalni IARU R1 sastanak ............................................................................ 8 

DXCC checking u Hrvatskoj ............................................................................ 12 

David Sumner u Zagrebu .................................................................................. 13 

Elektronika za mlade – 8. nastavak .................................................................. 14 

Antenski djelitelj snage...................................................................................... 16 

Izrada panel antena za 23 cm ............................................................................ 18 

AVR assembler – 3. dio .................................................................................... 20 

Ispitivanje tranzistora u sklopu.......................................................................... 23 

Mjeraè malih vrijednosti kapaciteta i induktiviteta .......................................... 24 

Pravila KV natjecanja ........................................................................................ 28 

Rezultati 9A CW natjecanja 2004. .................................................................... 30 

Rezultati KV natjecanja Požega 2005. ............................................................ 33 

IOCA predstavljena i u Napulju ........................................................................ 34 

Novi izgled IOCA diplome................................................................................ 36 

Pravilnik za Croatian Telegraphy Club – CTC.................................................. 36 

Pravila UKV natjecanja .................................................................................... 37 

Rezultati UKV natjecanja .................................................................................. 38 

Deset godina amaterske radiogoniometrije za slijepe ...................................... 42 

Rezultati ARG natjecanja .................................................................................. 44 

Tsunami .............................................................................................................. 45 

Radiovalovi, Internet, svemir ............................................................................ 49 

DX vijesti .......................................................................................................... 50 

Mali HAM oglasi .............................................................................................. 50 

9A DXCC lista .................................................................................................. 51 

str. 45 

4 www.hamradio.hr 

Radio HRS – 3/2005

vijesti iz HRS-a 

Pišu: Emir Mahmutoviæ, 9A6AA i Petar Milièiæ, 9A6A 

Skupština Hrvatskoga 

radioamaterskog saveza 

Pred sedamdesetak nazoènih u prostorijama 

zagrebaèkog Fakulteta 

elektrotehnike i raèunarstva, 2. travnja 

2005. godine održana je redovita 

Izvještajna Skupština Hrvatskoga 

radioamaterskog saveza. 

Skupštinu je otvorio predsjednik 

HRS-a mr.sc. Petar Milièiæ, 9A6A, a 

nakon što je ustanovljeno da postoji 

dostatan broj delegata za njen rad, 

izabrana su i Radna tijela Skupštine. 

Mate Botica, 9A4M, predsjedavajuæi 

ovim skupom, zakljuèio je da dva Radiokluba 

nisu podmirila svoje obveze 

prema svojoj krovnoj organizaciji te da 

su izbrisana iz njenoga èlanstva. 

Predsjednik HRS-a podnio je financijsko 

izvješæe koje je delegatima u potankostima 

objasnio tajnik HRS-a, 

Vladimir Severinac, 9A6ISV. 

U svom izvješæu o proteklom radu 

Hrvatskoga radioamaterskog saveza, 

predsjednik Petar, 9A6A, nije krio zadovoljstvo 

uspjesima postignutima od njegovog 

imenovanja do danas. U proteklih 

godinu i pol dana uoèena je zapažena 

aktivnost sadašnjega rukovodstva HRSa, 

njegovih radnih tijela, ali i cjelokupnog 

èlanstva. 

"Iako novi Pravilnik o amaterskim 

radijskim komunikacijama više ne 

obvezuje hrvatske radioamatere da 

budu èlanovi nacionalne organizacije, 

zbog kvalitetnih sadržaja i programa 

zainteresirano je posustalo èlanstvo 

koje se sve èešæe odluèuje za povratak 

i ostanak u našoj organizaciji. Ovo je 

prva od posljednjih 10 godina u kojoj je 

zabilježeno poveæanje broja èlanova 

HRS-a" – istaknuo je u svome izlaganju 

predsjednik HRS-a, Petar, 9A6A. 

Buduæi da novi Pravilnik o radijskim 

amaterskim komunikacijama omoguæuje 

pristupanje za ispit A i P razreda 

veæ s navršenih 12 godina, jedna od 

glavna smjernica rada Saveza bila je 

osposobljavanje mlaðih uzrasta za 

radioamaterske operatore, kao i školovanje 

nastavnika tehnièke kulture kako 

bi zainteresirali uèenike za radiotehniku. 

Dozvola za rad može se zatražiti s 

navršenih 14 godina pa je pokrenuto 

niz inicijativa da se mladež zainteresira 

za radioamaterizam putem teèaja, 

promidžbenih aktivnosti radioklubova, 

kao i povezivanjem s klubovima mladih 

tehnièara. Uz te programe izraðuje se 

prikladna literatura, a uskoro æe biti 

organizirana 

i struèna predavanja. 

Prateæi 

ova nastojanja i 

èasopis Radio 

HRS objavljuje 

seriju èlanaka 

za mlade radioamatere 

i konstruktore. 

Pokrenuta je 

i suradnja sa 

Savezom pedagoga 

i HZTK-e 

da se u sklopu 

ljetne škole u 

Kraljevici za nastavnike 

tehnièkog 

odgoja i za 

uèenike osnovnih škola održe predavanja 

iz podruèja radioamaterizma. 

Informiranje èlanstva i 

popularizacija radioamaterstva 

Meðu važnijim aktivnostima HRS-a 

je kvalitetno i pravodobno informiranje 

èlanstva. Uspješna transformacija èasopisa 

Radio HRS na novi, veæi format 

koji je u boji, doprinos je tome. Nastoji 

se da prilozi u èasopisu budu kvalitetni 

i da ravnomjerno sadržavaju sve vidove 

radioamaterske aktivnosti. Uredništvo 

je organizirano tako da svaki èlan uredništva 

ima na raspolaganju odreðeni 

broj stranica koje mora popuniti. U isto 

vrijeme, èasopis je otvoren i za vanjske 

suradnike èiji su prilozi dobrodošli. 

Nekoliko èlanova uredništva posebno 

je angažirano na ureðenju HRS-ovih 

web stranica koje se nalaze na vlastitom 

serveru smještenom na Fakultetu elektrotehnike 

i raèunarstva u Zagrebu. 

Ohrabruje podatak da je tijekom protekle 

godine dana bilo više od 1.300.000 

prelista stranica. Pokrenuta je i engleska 

varijanta weba, a sadržaj se prevodi 

vlastitim snagama, što znatno usporava 

rad. 

S ciljem popularizacije radioamaterizma 

i privlaèenja u svoje redove mlaðih, 

ali i starijih uzrasta, pokrenut je Nagradni 

natjeèaj HRS-a kojim se stimulira 

bavljenje radioamaterskim konstrukcijama, 

izrada raznih elektronièkih ureðaja i 

antena. Tim natjeèajem želi se potaknuti 

škole i radioklubove da potièu mlade 

da za svoje maturalne radnje, kao i 

radove namijenjene raznim smotrama 

Tehnièke kulture, konstruiraju i izraðuju i 

radioamaterske ureðaje. Taj natjeèaj za 

"najljepšu, najbolju, tehnièki aktualnu i 

suvremenu elektronièku radioamatersku 

konstrukciju" odnosi se na sljedeæa podruèja: 

jednostavni elektronièki sklopovi 

i ureðaji za poèetnike, radioureðaji za 

frekvencije niže od 30 MHz, radioureðaji 

za frekvencije više od 30 MHz, prijamnici 

i odašiljaèi za ARG, elektronièki 

mjerni instrumenti i pribor, radioamaterska 

pomagala i pribor za oèiglednu nastavu 

(uèila), antene, ureðaji za digitalne 

komunikacije, programska podrška primijenjena 

na radioamaterske namjene 

(software) te elektronièki ureðaji po slobodnom 

izboru. 

Meðunarodna aktivnost i 

promocija Hrvatske 

Buduæi da je HRS dio Svjetske radioamaterske 

organizacije (IARU-a), a 

Hrvatska je u središtu Europe, rukovodstvo 

HRS-a pokrenulo je projekte za 

kvalitetnu meðunarodnu suradnju i predstavljanje 

Hrvatske i HRS-a na meðunarodnim 

skupovima i sajmovima. 

Pokrenuta je suradnja sa Svjetskom 

radioamaterskom organizacijom IARU-a 

i mnogim nacionalnim savezima bližih 

država. Zbog velikog zanimanja europskih 

radioamatera za posjet i rad iz 

Hrvatske, Pravilnik o dodjeli hrvatske 

pozivne oznake prilagoðen je za strance, 

a u suradnji s drugim udrugama potaknut 

je rad s mnogih otoka na Jadranu. 


www.hamradio.hr 5

S posebnim zadovoljstvom predsjednik 

HRS-a naveo je aktivnosti glede 

meðunarodne aktivnosti i suradnje s 

drugim organizacijama. 

"Nekoliko radioamaterskih udruga u 

srednjoeuropskim državama, èlanice su 

IARU-a (International Amateur Radio 

Union – Meðunarodna radioamaterska 

organizacija) manje od 15 godina te 

imaju vrlo mali ili nikakav utjecaj na 

njen rad. Zbog ogranièenih sredstava 

veæina država na konferencije IARU-a 

šalju jednog ili najviše dva predstavnika 

(a neke èlanice niti 

jednog). To ne zadovoljava sudjelovanje 

i prisustvo u raznim 

odborima i ad-hock komisijama i 

radnim grupama tijekom konferencije. 

Zbog toga smo u suradnji s 

poèasnim predsjednikom austrijskog 

saveza i velikim prijateljem 

Hrvatske, gospodinom Ronom 

Eiserwagnerom, 9A5JR 

(OE3REB), pokrenuli zajednièku 

akciju oko pripremnog regionalnog 

sastanaka IARU-a 1. 

regije. Sastanak æe se održati u travnju 

2005. u Hrvatskoj. Na tom sastanku 

trebala bi se dogovoriti zajednièka 

platforma za odlazak na svjetsku konferenciju 

IARU-a koja æe se održati 2005. 

u Davosu, u Švicarskoj. Procjenjujuæi 

visoki znaèaj ovoga okupljanja, 

pokrovitelj ovoga važnog skupa je naše 

Ministarstvo mora, prometa, razvoja i 

turizma." – istaknuo je Milièiæ (o tom 

sastanku pogledajte poseban prilog). 

Osim brojnih sudionika, na Pripremnom 

sastanku radioamaterskih organizacija 

srednjoeuropskih država sudjelovat 

æe i glavni tajnik IARU-a, David 

Sumner iz SAD-a i Bob Whelan, predstavnik 

IARU-a (regije 1.) iz Velike Britanije, 

a oèekuju se i predstavnici Ministarstava 

Bosne i Hercegovine i Hrvatske. 

Naravno, po završetku ovoga skupa, 

èlanstvo æe biti obaviješteno o zakljuècima, 

dogovorima i odlukama donesenima 

na njemu. Okupljanje èelnika Svjetske 

radioamaterske organizacije i nacionalnih 

udruga desetak zemalja velik je 

uspjeh sadašnjeg rukovodstva HRS-a, 

jer takav skup do sada nikada nije organiziran 

na ovim prostorima. 

Osim te aktivnosti, koja spada u 

sami vrh meðunarodnih radiomaterskih 

odnosa, dosta se radilo i na promociji 

Hrvatske i Hrvatskoga radioamaterskog 

saveza. To je posebno došlo do izražaja 

na nekoliko meðunarodnih sajmova i 

skupova, kao što su oni u njemaèkome 

Friedrichshafenu i talijanskome Pordenoneu. 

Prošlogodišnji dolazak hrvatskih 

radioamatera u Friedrichshafen nije 

ostao nezapažen: bio je to jedini organizirani 

posjet sajmu, a naši su radioamateri 

doputovali posebnim autobusom i 

za smještaj postavili golemi šator. 


Radioamateri u kriznim 

situacijama 

U svoje temeljne ciljeve i zadatke 

Hrvatski radioamaterski savez je, 

izmeðu ostaloga, stavio sudjelovanje u 

humanitarnim, ekološkim i drugim akcijama 

te pružanje pomoæi u prirodnim, 

tehnološkim i ostalim nesreæama. 

Nedavni dogaðaji i sudjelovanje radioamatera 

u njima, upuæuju da je ta odluka 

ispravna. 

Govoreæi o tome, gosp. Milièiæ je 

rekao: "Izvršni odbor HRS-a inicirao je 

utemeljenje Hrvatskog sustava radioamaterskih 

veza u kriznim situacijama – 

HSRVK, (eng.: Croatian Amateur Radio 

Emergency Network – CAREN). Za voditelja 

Radne grupe za HSRVK, imenovan 

je Željko Pilat, 9A2R. Radna grupa 

dobila je zadatak izraditi projekt sustava 

veza koji bi se pokrenuo u sluèaju raznih 

elementarnih nepogoda kao i pri raznim 

kriznim situacijama. Hrvatski radioamateri 

su uvijek pokazali svoju snagu i 

sposobnosti u raznim kriznim situacijama, 

ali pokretanjem Radne grupe željeli 

smo tu snagu kvalitetno organizirati 

prema modelima primijenjenim u veæini 

europskih država." 

Sustav je koncipiran tako da se u 

njega mogu ukljuèiti svi radioamateri, 

odnosno èlanovi radiokluba stariji od 14 

godina. Nije nužno da osoba bude licencirani 

operator, èak ni da ima položen 

radioamaterski ispit. Svi æe naæi svoje 

mjesto jer su za rad ovakvoga sustava 

radioamaterskih veza potrebna razlièita 

znanja: tehnièka, operatorska, organizacijska 

i administrativna. Važno je 

znati da, osim što je potrebno održati 

radioamatersku vezu kojom æe se 

pomoæi u nekoj kriznoj situaciji ili katastrofi, 

potrebno je i pripremiti opremu i 

organizirati cijeli taj sustav. Hrvatski 

radioamaterski savez æe, u sluèajevima 

aktiviranja ovoga Sustava, voditi raèuna 

o osiguranju radioamatera i radioamaterske 

opreme koji æe biti ukljuèeni u 

aktivnost. Radna grupa HRS SRVKS 

organizirat æe pokaznu vježbu kojoj je 

cilj prikaz moguænosti rada i povezivanja 

cijele Hrvatske u sluèaju potpunog 

prestanka elektriène energije. 

Nove radioamaterske diplome 

Pored IOCA diplome (The Islands 

Of Croatia Award – diploma hrvatskih 

otoka), koja je postigla izuzetan uspjeh u 

cijelome svijetu, Hrvatski radioamaterski 

savez pokrenuo je još nekoliko razlièitih 

diploma kojima se potièe rad hrvatskih 

operatora, ali stimuliraju i inozemni 

radioamateri da održavaju veze s našim 

postajama. Od prošle godine HRS izdaje 

i sljedeæe diplome: "9A CW diploma", 

"Raðeni 9A lokatori", "Raðene 9A 

županije" te "Raðeni 9A predmetci". Svih 

pet diploma imaju jedinstven vizualni 

identitet i po tome su vrlo prepoznatljive. 

Nazoèni su obaviješteni da postoji 

veliko zanimanje i za tu vrstu radioamaterske 

aktivnosti te da se kroz ovako 

lijepe diplome na izvrstan naèin predstavlja 

ne samo Hrvatski radioamaterski 

savez, veæ i naša domovina u cjelini. 

Sudjelujuæi u IOCA projektu, brojni 

inozemni radiooperatori boravili su i 

prošle godine u Hrvatskoj radeæi s radiopostajom 

s njenih otoka, promièuæi time 

ljepote naše zemlje. Njihov broj svake je 

godine sve veæi i veæi. 

Prije nekoliko godina Hrvatska turistièka 

zajednica (pod starim rukovodstvom), 

podržala je ovaj radioamaterski 

rad, no na žalost, sada s njihove strane 

nije došlo do razumijevanja i Hrvatski 

je radioamaterski savez iz vlastitih sredstava 

obnovio stare i pokrenuo nove 

projekte. 

Potom je Zdenko Blažièeviæ, 9A2HI, u 

ime Nadzornog odbora obavijestio 

nazoène da je poslovanje HRS-a provedeno 

u skladu sa zakonskim propisima. 

Sud èasti HRS-a bavio se s nekoliko 

stvari od kojih je najupeèatljivija ona koja 

se odnosi na dugogodišnje sustavno 

ometanje rada na repetitoru R6 na 

Medvednici, od strane nekoliko osoba 

èiji je identitet poznat. Rijeè je o ozbiljnom 

kršenju Zakona o telekomunikacijama 

i Zakona o amaterskim radijskim 

komunikacijama. Sud je uputio dopise 

radioklubovima èiji su pojedinci èlanovi 

s naputkom kako riješiti ovu radioamatersku 

sramotu. Naime, spomenuti 

pojedinci èlanovi su radiokluba, a tek 

preko njega i èlanovi HRS-a. O tome je 

obaviještena Agencija za telekomunikacije 

i odgovarajuæa služba Ministarstva 

unutarnjih poslova Republike 

Hrvatske. 


Radio HRS - 3/2005

I do kraja 2005. godine uspješno 

Financijski plan za 2005. godinu 

usvojen je jednoglasno, a predsjednik 

HRS-a iznio je glavne smjernice Plana 

rada za 2005. godinu. 

Petar, 9A6A, je napomenuo da æe se 

obnovom i razvojem repetitorske mreže, 

kvalitetnim povezivanjem svih dijelova 

Hrvatske brzim digitalnim radioamaterskim 

vezama, prijelazima s radioamaterske 

digitalne na Internet mrežu u 

svim veæim gradovima te gradnjom 

magistralnih radiofarova, predstaviti 

Hrvatsku i HRS kao nezaobilazni dio 

razvijene Europe. To æe bitno pridonijeti 

ugledu Hrvatske u svijetu i bitno pridonijeti 

razvoju i poveæanju èlanstva 

HRS-a. 

"Moramo promijeniti percepciju o 

radioamateru i radioamaterizmu u 

našem društvu da nas se ne smatra 

nekim èudacima koji stavljaju antene po 

krovovima, smetaju na TV-u i zraèe 

svojim signalima, nego da su radioamateri 

važan dio ovog društva koji svima u 

svakom pa i najtežem trenutku mogu 

pomoæi svojim sustavom veza. Moramo 

se prisjetiti važnosti i vrijednosti radioamaterskih 

veza za vrijeme domovinskog 

rata." – rekao je Milièiæ. 

U tijeku je projekt izdavanja 

Priruènika za polaganje radioamaterskih 

ispita. Priruènik æe biti u skladu s 

hrvatskim i meðunarodnim propisima, 

normama i preporukama te s programom 

HAREC. Autori Priruènika su 

voditelj Mladen Zadro, dipl. ing., te 

koautori Ante Botica, dipl. ing., dr. sc. 

Draško Marin i Vladimir Štancl, ing. 

Priruènik æe se sastojati od sljedeæih 

cjelina: 

Tehnièki dio – Osnove elektrotehnike 

i radiotehnike, Komponente, 

Elektrièni krugovi, Prijamnici, Odašiljaèi, 

Antene i prijenosni vodovi, 

Širenje radiovalova, Mjerenje i mjerni 

instrumenti, Smetnje i otpornost, 

Sigurnost, Ispitna pitanja. 

Hrvatska i meðunarodna pravila 

i postupci – Fonetska abeceda, 

Q-kod, Operativne kratice u amaterskim 

radijskim službama, Meðunarodne 

oznake za nesreæe, promet u 

sluèajevima opasnosti, Pozivne 

oznake, Frekvencijski pojasevi – planiranje 

IARU-a. 

Hrvatski i meðunarodni propisi – 

Radio komunikacijski propisi ITU-a, 

Preporuke CEPT-a, Hrvatski propisi i 

uvjeti za dozvole. 

Ispitna pitanja prema programu 

HAREC-a nalazit æe se uz svaki dio. 

"Državne institucije trebale bi biti više 

zainteresirane da se mladi ukljuèe u 

društveno korisne aktivnosti" – kaže 

Milièiæ. Takoðer je naglasio da zbog toga 

treba poboljšati promidžbu HRS-a u 


sredstvima javnog informiranja i u 

školama, a s ciljem pridobivanja novih 

mladih èlanova i lakšeg pronalaženja 

sponzora za financiranje pojedinih 

aktivnosti. Potrebno je pronaæi naèine 

suradnje s drugim èlanicama HZTK-e 

u zajednièkom promicanju tehnièke 

kulture meðu mladima. 

I ove godine HRS kani u suradnji 

s Hrvatskom turistièkom zajednicom 

organizirati štand na najveæem meðunarodnom 

okupljalištu radioamatera u 

Friedrichshafenu, s prikazom povijesti i 

sadašnjosti radioamaterskog pokreta 

kao i ljepotama Hrvatske. Organizirat æe 

se izdavanje turistièke karte Hrvatske 

s ucrtanim repetitorima, natjecateljskim 

i IOTA lokacijama i digipiterskom mrežom. 

Odnosi s Ministarstvom mora, turizma, 

prometa i razvitka, Ministarstvom 

znanosti, obrazovanja i športa kao i s 

Hrvatskom agencijom za telekomunikacije 

trebaju biti i ostati dobri. HRS 

æe i dalje suraðivati pri izradi pravilnika 

koji se tièu radioamaterske službe. Ispiti 

i ispitne komisije vratile su se pod okrilje 

HRS-a, a u komisijama su hrvatski 

vrhunski struènjaci. Oni æe se poticati na 

objavljivanje kvalitetnih struènih èlanaka 

u èasopisu Radio HRS o novim tehnièkim 

dostignuæima, kao i o raznim manje 

poznatim tehnologijama koje koriste 

radioamateri. Radioamateri su oduvijek 

bili istraživaèi pojedinih naèina komunikacija 

i frekvencija. Milièiæ je naglasio 

da æe HRS organizirati predavanja o 

satelitskim komunikacijama, novim standardima, 

raspodjelama frekvencije, 

kolor SSTV-u, EME radu, MS radu, 

Internetu, radu na PR-u, radu na KV 

digitalnim komunikacijama PACTOR, 

AMTOR itd., te programima za natjecanja, 

voðenje dnevnika kao i za konstrukciju 

i optimiziranje antena. 

HRS æe sudjelovati u koordinaciji 

lokalnih i organiziranju državnih ARG 

natjecanja. Takoðer æe pomoæi u organizaciji 

i pronalaženju sponzora za 

sudjelovanje državnih reprezentacija 

na meðunarodnim natjecanjima kao što 

su svjetsko prvenstvo u ARG-u za mlade 

i za seniore. Pomagat æe amatersku 

radiogoniometriju za slijepe koja se s 

puno uspjeha organizira u Hrvatskoj. 

Tom prigodom je Savo Goliæ, 9A2GS, 

iznio odreðene zamjerke na organizaciju 

državnog prvenstva u ARG-u za slijepe 

te upozorio organizatore da otklone 

moguæe probleme prije samog natjecanja. 

Hrvatski radioamaterski savez 

ukljuèio se u još jedan važan projekt: u 

organizaciji Radiokluba Sisak, na prostoru 

Lonjskog polja održat æe se natjecanje 

za odabir hrvatskih predstavnika u 

WRTC natjecanju koje æe se održati 

2006. godine u Brazilu. Pet najboljih 

ekipa koje su se kvalificirale svojim dosadašnjim 

vrhunskim rezultatima u 

velikim natjecanjima, natjecat æe se u 

sklopu IARU natjecanja 2005. godine. 

U natjecanju æe svi natjecatelji imati 

potpuno jednake uvjete koje je 

osigurao HRS. Svi æe koristiti 

12-metarski stup na kojem æe 

biti 3-elementa antena za gornja 

tri opsega te dipoli za 80 m i 

40 m. Najveæa izlazna snaga koju 

smiju koristiti je 100 W, a imat æe 

i specijalne pozivne oznake: 

9A73K, 9A73W, 9A73D, 9A73R, 

9A73M. HRS smatra da æe 

ubuduæe i druge zemlje organizirati 

slièno izluèno natjecanje te 

je Generalnoj skupštini IARU R1 

za Board C4 predložio uvoðenje 

nove kategorije – WRTC kategorija 

u IARU HF natjecanju. Hrvatski æe 

predstavnik na Generalnoj skupštini 

IARU-a podnijeti izviješæe o našim 

iskustvima. 

Iz predsjednikova izlaganja i programa 

za ovu godinu, oèito je da se 

Hrvatski radioamaterski savez nametnuo 

kao nacionalna tehnièka udruga 

visokih vrijednosti. Ambiciozni predsjednik 

i rukovodstvo koje ga u tome 

podržava u kratkom su vremenu uspješno 

ostvarili veæinu postavljenih 

zadataka. Oèito je da su brojne dobronamjerne 

kritike i afirmativni pristupi 

sve brojnijeg èlanstva urodili plodom. 

Neke pogreške bivšeg rukovodstva ne 

smiju se ponoviti. Nema razloga sumnjati 

da æe ovi vrijedni volonteri prebroditi 

sve prepreke, pa i one koje im postavljaju 

pojedinci koji su sami sebi dovoljni 

i kojima ne odgovara jaka radioamaterska 

udruga. 

Radio HRS - 3/2005 

www.hamradio.hr 7


Pišu: Petar Milièiæ, 9A6A i Emir Mahmutoviæ, 9A6AA 


Kada su predsjednici austrijske i 

hrvatske radioamaterske udruge 

prije nekoliko mjeseci inicirali organiziranje 

zajednièkog sastanka predstavnika 

radioamaterskih organizacija ove 

regije, nisam siguran da su pretpostavljali 

s kakvim æe uspjehom taj skup 

završiti. No, nakon poèetnog ispitivanja 

stanja pojedinih potencijalnih sudionika, 

"stvari" su se poèele ubrzano odvijati. 

Teme koje su ponudila dvojica predsjednika 

radioamaterskih udruga, austrijskog 

OEVSV-a, Michael Zwingl, OE3MZC, i 

hrvatskoga HRS-a, mr.sc. Petar Milièiæ, 

9A6A, bile su dovoljno zanimljive i intrigantne, 

pa su uskoro poèeli stizali 

potvrdni odgovori o dolasku te podrška 

potencijalnih sudionika. Èak i oni koji su 

do zadnjeg trenutka smatrali da neæe 

doæi, pravdajuæi to unutarnjim problemima 

u svojoj organizaciji, potvrdili su svoj 

dolazak. 

Uslijedila je brojna razmjena nekoliko 

stotina e-mailova na sve "strane svijeta". 

Osim struènog dijela sastanka (o tome 

malo kasnije), bilo je potrebno obaviti 

mnogo drugih, naoko malih stvari kako bi 

taj sastanak što bolje uspio. Na sjednici 

Izvršnog odbora HRS-a odreðena je i 

Radna grupa koja æe preuzeti organizaciju 

susreta. Pored Petra, 9A6A, Nikole, 

9A5W, i Željka, 9A2EY, koji su na Skupu 

trebali biti nazoèni po "službenoj dužnosti", 

u organizacijski odbor imenovani su 

Mate, 9A4M, Emir, 9A6AA, i Boris, 

9A2JY. I dok su prva trojica imali i posebne 

uloge u pripremama za struèno 

predstavljanje HRS-a na ovoj konferenciji, 

Mate i Emir, preuzeli su tehnièke 

obveze glede organizacije Konferencije. 

I sam službeni naziv sastanka, 

Pripremni IARU R1 sastanak radioamaterskih 

organizacija srednjoeuropskih 

država (Preparatory CE IARU R1 

Meeting), obavezivao nas je da uèinimo 

sve kako bi gosti mogli uspješno 

Naši predstavnici: Nikola, 9A5W i Željko, 9A2EY 

"odraditi" svoj dio. Kao mjesto održavanja 

skupa odreðen je aparthotel SAY u 

Jezerima na Murteru, jer se gostima želio 

pokazati i otoèni dio Hrvatske. 

I dok je Petar koordinirao vremena 

dolazaka gostiju (a pri tome i naèine 

odlaska), radilo se na pripremanju razglasa, 

tiskanju potrebnih materijala, 

izradi posebne brošure "Welcome in 

Croatia", velikog bannera o sastanku, 

ID kartica za sudionike, natpisa na 

stolovima, državnih zastavica svake 

države sudionice, zastavica austrijskog i 

našeg Saveza, IARU-a, ... 

Petar nas obavještava da je primio 

dopis ministra da se Ministarstvo mora, 

turizma, prometa i razvitka prihvatilo 

pokroviteljstva ovoga Skupa. 

Svoje dolaske u Zagreb (te nakon 

toga na Murter), najavili su za èetvrtak 

14. travnja Geni, ZA1B, Dave, K1ZZ, i 

Hans, F/HB9AQS. 

Mario, I2MQP, u 

Zagreb dolazi pak 15. 

travnja. Buduæi da su 

na zagrebaèku zraènu 

luku dolazili u razlièitim 

vremenima, zamolili 

smo Rafa, 9A1R, da 

"preuzme" Genija, Petar 

je "pokupio" Davea, 

dok sam ja saèekao 

Hansa i odveo ga do 

grada. 

Još jedna prepreka 

je prebroðena: Tom, 

9A2AA, priskoèio nam je 

u pomoæ te u splitskoj 

zraènoj luci doèekao 

Boba, G3PJT, prebacivši 

Skupni snimak sudionika Pripremne IARU R1 Konferencije 

ga u hotel koji sam to jutro rezervirao. 

To nam je bio nerješiv problem i Tomu se 

posebno zahvaljujemo, poglavito zbog 

toga jer smo ga "odvukli" s obiteljske 

fešte, tj. proslave oèevog 100. roðendana... 

Hvala Tom! 

U petak, 15. travnja, mi koji smo išli 

autima, krenuli smo odvojeno na Murter. 

Predsjednik HRS-a Petar, 9A6A, je krenuo 

rano ujutro s cjelokupnom opremom 

za održavanje Skupa, da bi pripremio 

sve za sastanke i da bi kao dobar 

domaæin doèekivao goste. Za taj dan 

preostala mi je još jedna obveza: 

saèekati zrakoplov s kojim dolazi Mario, 

I2MQP, tako da sam (u društvu s 

Željkom, 9A2EY), opet "svratio" na 

zagrebaèki Pleso. Austrijski predsjednik 

Michael, OE3MZC, je iz Beèa dovezao 

Rona, OR3REB, i Vaclava, OK1ADM, 

a u Zagrebu su saèekali Laszla, HA5EA, 

na Glavnom kolodvoru i pobrinuli se za 

njihov prijevoz do Jezera. 

Susret s Mariom protekao je srdaèno, 

a tijekom vožnje do Murtera bilo je 

dovoljno vremena za razgovor o raznim 

temama. Osim što je talijanski delegat 

u IARU, Mario, I2MQP, je i službeni 

ARRL-ov checkpoint za DXCC program. 

On je alfa i omega mnogih aktivnosti u 

talijanskome ARI-ju što mu mnogi u toj 

organizaciji zamjeraju i osporavaju. No, 

to æe naši prekomorski susjedi pokušati 

razriješiti na radioamaterskim izborima 

koji æe se održati u rujnu mjesecu ove 

godine putem pošte. O tim problemima 

nisam razgovarao s Mariom, iako su me 

moji domaæini (a njegovi oponenti), 

tijekom moga boravka u Napulju (tjedan 

dana prije murterskoga skupa), o tome 





Austrija, OEVSV (predsjednik Michael Zwingl, OE3MZC, IARU liaison 

Ronald Eisenwagner, OE3REB); Albanija, AARA (IARU liaison Margelen 

Mema, ZA1B); Bosna i Hercegovina, ARA (predsjednik Sejad Sejmen, 

T96Z, delegat Abadžiæ Nusret, T93N); Republika Srpska, SRRS (èlan 

UO Zoran Aleksiæ); Herceg-Bosna, ZRHB (predsjednik Miroslav Nikše); 

Bugarska, BFRA (EC èlan Ivan Ivanov, LZ1PJ); Hrvatska, HRS (predsjednik 

Petar Milièiæ, 9A6A, IARU liaison Željko Ulip, 9A2EY, èlan HF 

Radne grupe Nikola Perèin, 9A5W); Èeška, CRK (èlan IO Vaclav 

Vsetecka, OK1ADM); Makedonija, RSM (HST menadžer Oliver Tabakovski, 

Z32TO); Maðarska, MRASZ (predsjednik Laszlo Berzsenyi, 

HA5EA); Italija, ARI (IARU liaison Mario Ambrosi, I2MQP); Slovenija, 

ZRS (VHF menadžer Robert Vilhar, S53WW, HF menadžer Goran 

Krajcar, S52P); Srbija i Crna Gora, SRSCG (predsjednik Hranislav 

Miloševiæ, YT1AD, delegat Sreæko Moriæ, YU1DX); Crna Gora, SRCG 

(predsjednik Dragan Bobièiæ, YT6BAD, delegat Ranko Boca, YT6A); 

IARU (tajnik Dave Sumner, K1ZZ); IARU R1 (chairman IARU Radio 

regulatorne Radne grupe Bob Whelan, G3PJT, IARU Koordinator za 

veze u kriznim situacijama Hans Zimmerman, F/HB9AQS). 

Sve je spremno 

Ispred SAY aparthotela doèekuje nas 

veæina sudionika. Vrijeme je lijepo te 

mnogi od njih razmjenjuju neformalna 

mišljenja s ostalima. To je i prigoda da se 

pojedinci, koji se po prvi puta susreæu, 

meðusobno bolje i upoznaju. 

Naravno, Dave, K1ZZ, Bob, G3PJT, 

Geni, ZA1B, Hans, F/HB9AQS, i Mario, 

I2MQP, u centru su pozornosti. Prije 

službenog dijela koji poèinje sutra ujutro, 

Mario se prihvatio "èekiranja" QSL-ki. 

Tu su i deèki koji su zbog toga i došli: 

Tom, 9A2AA, Reny, 9A6R, Vedran, 

9A4VV, Koki, 9A2JG, Milan, 9A4KF, ... 

Svi su se izmiješali sa sudionicima konferencije 

pa je raspoloženje ugodno... 

I neizbježni one man - multi (SWL) WEB 

je tu... 

U subotu, 16. travnja, zapoèeo je 

službeni dio Pripremnog sastanka IARU 

regije 1. radioamaterskih organizacija 

srednjoeuropskih država. Svi sudionici 

znaju da æe se Generalna skupština 

svjetske radioamaterske organizacije 

Regije 1. IARU-a održati u rujnu ove 

godine u Davosu u Švicarskoj. Tamo æe 

se uz nazoènost više od 250 predstavnika 

iz oko 100 nacionalnih saveza 

država Europe, Azije i Afrike odluèivati o 

bitnim temama važnima za buduænost 

radioamaterizma u svijetu. Cilj je da se 

na ovom murterskom sastanku usklade 

neka stajališta, kvalitetno pripremi i zajednièki 

nastupi na Generalnoj Skupštini 

u Davosu. 

Iako se u Jezerima okupilo dosta 

Organizacijski odbor: 

Petar Milièiæ, 9A6A. 

Michael Zwingl, OE3MZC. 

Ronald Eisenwagner, OE3REB. 

Željko Ulip, 9A2EY. 

Nikola Perèin, 9A5W. 

Mate Botica, 9A4M. 

Emir Mahmutoviæ, 9A6AA. 

Boris Vrbanoviæ, 9A2JY. 

dobro informirali. Više smo razgovarali 

o predstojeæem "èekiranju" QSL-kartica 

i dogaðanjima oko toga (pogledajte u 

posebnom prilogu). 

Evo nas konaèno na Murteru. 

To je otok smješten u sjeverozapadnoj 

šibenskoj otoènoj skupini, najbliži 

je kopnu i najveæi u šibenskome arhipelagu. 

Od kopna, kod mjesta Tisno, dijeli 

ga uski Murterski kanal, premošten 37 

m dugim mostom, pa se zbog te male 

udaljenosti ne nalazi na IOTA popisu. 

Prièa se da je bio naseljen još u prethistorijsko 

doba... 

Jezera su naselje i luka u istoimenoj 

uvali na sjeveroistoènoj obali otoka 

Murtera i imaju izgled i odlike tipiènog 

dalmatinskog ribarskog mjestašca. 

Gospodarska osnova (veæine odraslih 

od 800 stanovnika) su poljodjelstvo, 

vinogradarstvo, maslinarstvo, ribarstvo i 

turizam. Jezera su dobila ime po lokvama 

koje se za jaèih kiša stvaraju u 

kraškim udolinama. Na obližnjem brežuljku 

Mortar nalazi se stara kula koja je 

služila za signaliziranje pomorcima 

vatrom. Iako æe vam svaki od mještana 

s ponosom ponuditi svoje vino, smokvu 

ili maslinu, Jezerani su vrsni ribari i 

moreplovci. A vino i slane srdele, kušani 

u jednoj usputnoj konobi i "æakula" 

s domaæinima, posebna su prièa... 

I ti, naizgled nebitni detalji koji su se 

izražavali kroz susrete s mještanima, 

pripomogli su da se gosti osjeæaju ugodno 

i utjecali pozitivno na opæu sliku o 

Za mlaðe uzraste i nove radioamatere: 

IARU je kratica od International 

Amateur Radio Union (Meðunarodna 

radioamaterska organizacija). IARU 

je osnovana u Parizu 1925. godine uz 

prisustvo predstavnika iz 23 države, 

uglavnom iz Europe. Danas IARU 

broji 159 èlanica. U Svjetskoj telekomunikacijskoj 

uniji (ITU) ima status 

promatraèa, a predstavlja interese 

više od 3 milijuna organiziranih i licenciranih 

radioamatera, koji preko svojih 

nacionalnih saveza tamo plaæaju i 

svoju godišnju èlanarinu. 

Hrvatskoj i Hrvatima kao dobrim 

domaæinima. 

radioamatera, koji su tu došli iz drugih 

razloga, na samim sastancima na 

Murteru mogli su biti nazoèni samo delegati 

i organizatori. Razgovaralo se u vrlo 

ugodnoj atmosferi. I kod tema kod kojih 

postoje suprotstavljena mišljenja, nakon 

poèetnih "tvrdo" zauzetih pozicija, nastavilo 

se vrlo tolerantno i afirmativno. 

Vidjelo se da je svima cilj razriješiti neke 

aktualne probleme te pokazati svima 

da im je temeljni cilj saèuvati radioamaterski 

pokret i odmaknuti ga što dalje 

od politièkih zbivanja (iako je to katkada 

nemoguæe). Cijelome skupu posebnu 

težinu i dodatni znaèaj daje nazoènost 

trojice najviših dužnosnika IARU-a. To 

nitko ne može osporiti. Zbog toga se na 

ovome mjestu obeæanja ne daju lako... 

Sastanku je bilo nazoèno 26 delegata 

iz 14 europskih država i generalni tajnik 

IARU-a (i ARRL-a) iz SAD-a. 

Kao što se i najavilo, na murterskom 

Pripremnom sastanku razmatrane su 

teme i problemi srednjoeuropskih država 

i doneseni zajednièki zakljuèci o: 

- pristiglim dokumentima za IARU 

konferenciju u Davosu, 

- zaštiti frekventnih podruèja koje 

koriste radioamateri, 

- novoj CEPT licenci za poèetnike 

koja bi vrijedila u svim državama 

potpisnicima CEPT-a, 

- koordinaciji nacionalnih i regionalnih 

mreža za zaštitu i spašavanje organiziranih 

od strane radioamaterskih 

saveza, 


www.hamradio.hr 9

- statusu mreža za zaštitu i spašavanje 

u državama regije, 

- suradnji s neamaterskim mrežama, 

državnim institucijama i sustavima 

(vatrogasci, Crveni križ, itd.), 

- provjeri veza za zaštitu i spašavanje, 

- statusu radioamaterizama u Bosni i 

Hercegovini, 

- zajednièkim predstavnicima u IARU 

R1, u CEPT-u, EU i drugim meðunarodnim 

radioamaterskim institucijama 

i radnim grupama. 

Zajednièki zakljuèci 

Meðu pristiglim dokumentima razmatrani 

su prijedlozi koje su dostavile sve 

prisutne delegacije na sastanku. Bio je 

to solidna osnova za temeljitu analizu 

najavljenih tema, a nazoèni su se složili 

oko sljedeæih toèaka: 

1. Podržan je prijedlog HRS-a da za 

Generalnu skupštinu IARU R1 za 

Board C4 predloži uvoðenje nove 

kategorije – WRTC kategorija u IARU 

HF natjecanju, jer smatramo da æe 

ubuduæe i druge zemlje organizirati 

slièno izluèno natjecanje. 

2. Hrvatski radioamaterski savez 

poslao je službenu kandidaturu za 

organizaciju sljedeæe Generalne 

skupštine IARU regije 1. koja se 

treba održati 2008. godine. 

Predstavnici 12 nacionalnih saveza 

i glavni tajnik IARU-A Dave Sumner, 

K1ZZ, u potpunosti su podržali 

našu kandidaturu. Prema prijedlogu 

HRS-a, Generalna skupština bi se 

trebala održati od 1. do 5 . listopada 

2008. god. u hotelu CROATIA u 

Cavtatu. Predsjednik HRS-a poslao 

je u IARU-u elaborat o izvedivosti 

cijeloga projekta, a o njemu æe se 

glasovati na Generalnoj skupštini u 

Davosu, 14. rujna 2005. godine. 

3. Podržani su i prijedlozi OEVSV-a da 

se racionalizira održavanje Generalne 

skupštine i da IARU službeno 

podrži održavanje ovakvih regionalnih 

sastanaka koji mogu bitno 

doprinijeti efikasnijem radu IARU 

regije 1. 

4. Michael Zwingl je prikazao film 

o ispitivanju djelovanja BPL-a 

(Broadband over Power Line) na 

frekvencije koje koriste radioamateri. 

Pokazalo se da je u blizini BPL-a 

Bob, G3PJT, Dave, K1ZZ i Hans, F/HB9AQS 


potpuno onemoguæen rad na bilo 

kojem opsegu. Širokopojasne smetnje 

prelaze S9 +20 db. Zbog toga 

treba preporuèiti i sugerirati ovlaštenim 

državnim organima da ne 

popuste pred opasnošæu uvoðenja 

širokopojasnog Interneta preko 

dalekovoda. Štete nanesene svim 

vrstama komunikacija bile bi puno 

veæe od koristi takovog prijenosa 

informacija. 

5. Hans Zimmerman, HB9AQS, IARU 

koordinator za sustave veza u kriznim 

situacijama i UN-ov savjetnik za 

komunikacije u katastrofama održao 

je predavanje o važnosti koordinacije 

nacionalnih i regionalnih mreža 

za zaštitu i spašavanje. Dogovoreno 

je da se na razini regija organiziraju 

službe koje æe koordinirati rad 

lokalnih mreža. Nažalost, u mnogim 

državama još nisu utemeljeni sustavi 

veza za zaštitu i spašavanje. 

Istaknuta je dobra organiziranost tih 

službi u Italiji i Austriji. 

6. Bob Whelan, G3PJT, voditelj radne 

grupe IARU-a za zakonsku regulativu 

prikazao je vrijednost i znaèenje 

uvoðenja CEPT licence za poèetnike. 

Tim projektom znaèajno se 

poveæao broj radioamatera u mnogim 

zemljama. Na taj naèin puno 

veæi broj zainteresiranih vrlo brzo i 

jednostavno može položiti ispit za 

radioamatera i može koristiti svoju 

radiopostaju i u drugim državama 

(na jahtama, zrakoplovima, brodovima). 

7. Radioamateri iz BiH nakon duge i 

iscrpljujuæe diskusije našli su kompromisno 

rješenje. Dogovorili su se 

da æe ujediniti svoja tri nacionalna 

saveza u jednu uniju koja æe predstavljati 

Bosnu i Hercegovinu u 

IARU-u. Isto tako, prestat æe koristiti 

nelegalne pozivne oznake. Potpisali 

su i Pismo namjere o prihvaæanju 

inicijative za formiranje krovne organizacije 

radioamatera od tri postojeæa 

saveza ARABiH, SRRS i ZRHB. 

Da bi se ostvarili sljedeæi ciljevi: 

- predstavljanje svih radioamatera 

Bosne i Hercegovine u IARU-u, 

- predstavljanje i zastupanje 

interesa radioamatera BiH 

prema državnim organima, 

- zajednièka promocija i zaštita 

interesa radioamatera Bosne i 

Hercegovine, 

- formiranje zajednièkog QSL biroa, 

- vraæanje povjerenja izmeðu 

radioamatera u Bosne i 

Hercegovine na temeljima 

HAMSPIRITA, 

navedene organizacije su se 

složile da se formira krovna 

organizacija svih radioamatera 

Bosne i Hercegovine. 

Sve tri strane obavezale su se da æe 

informirati svoje èlanstvo o postignutome 

dogovoru, raditi na njegovoj 

realizaciji te da æe u roku od mjesec 

dana održati sastanak na kome æe 

biti prikazani prijedlozi dokumenta 

nove krovne organizacije. Organizator 

sastanka bit æe SRRS. 

Austrijski radioamaterski savez se 

obavezuje pružiti pomoæ u realizaciji 

navedenog sporazuma. Potpisnici 

æe donijeti zajednièke stavove po 

pitanju materijala za IARU konferenciju 

u Davosu 2005. Sklopljeni 

sporazum potpisali su Sead Sejmen, 

predsjednik ARA u BiH, Miroslav 

Nikše, predsjednik SRHB, Zoran 

Aleksiæ, èlan UO SRRS, Ronald 

Eiserwagner, OE3REB, koordinator, 

a naèinjen je pod pokroviteljstvom 

Glavnog tajnika IARU-a, Davea 

Sumnera, K1ZZ. 

Predstavnici radioamatera Bosne i Hercegovine 

potpisuju Pismo namjere o daljnjem radu 

8. Potpisan je sporazum o postupku 

za ukidanje Saveza radioamatera 

Srbije i Crne Gore. Sastanak je 

održan u prisustvu gospodina Davea 

Sumnera, K1ZZ. Predsjednici dvaju 

saveza, Hranislav Miloševiæ i Dragan 

Bobièiæ, dogovorili su sljedeæe: 

- do održavanja Konferencije IARU 

Regije 1. u Davosu, dva saveza 

æe nastupati zajedno, tj. kao 

Savez radioamatera Srbije i 

Crne Gore, 

- 24. rujna u Beogradu æe se održati 

Skupština na kojoj æe delegati 




Saveza radiomatera Srbije i 

Saveza radioamatera Crne Gore 

donijeti odluku o prestanku 

postojanja sadašnjeg Saveza 

radioamatera Srbije i Crne Gore, 

a u skladu s postojeæim 

Statutom, 

- odmah po održavanju navedene 

Skupštine, savezi æe podnijeti 

svoje pojedinaène zahtjeve za 

èlanstvom u IARU. Na skupštini 

u Beogradu bit æe prisutan i 

gospodin Dave Sumner. 

9. Dogovoreno je da regija na Generalnoj 

skupštini IARU u Davosu 

delegira za sve radne grupe i ad-hoc 

komisije po jednog predstavnika koji 

æe zastupati sve države regije. 

Podržan je i prijedlog HRS-a da 

zajednièki regionalni kandidat za 

èlana Izvršnog Odbora IARU regije 

1. bude Nikola Perèin, 9A5W, èlan 

Radne grupe IARU regije 1. za KV 

i predsjednik Uprave Odašiljaèa i 

veza. Bugarski i srpski predstavnik 

predložili su da se podrži i dosadašnji 

èlan Izvršnog odbora IARU 

R1., Panajot Danev. 

Osim navedenih toèaka razgovaralo 

se i o mnogim drugim temama koje 

muèe ovu regiju. Time se pokazala 

važnost ovakvog okupljanja i vrijednost 

same ideje da se okupe predstavnici 

svih država koje imaju zajednièke 

interese. Svi su se složili da bi IARU 

morao ubuduæe organizirati ovakve 

regionalne skupove u svim svojim regijama 

prije Generalne skupštine i da bi se 

uz pomoæ njih puno efikasnije moglo 

raditi na samoj Generalnoj skupštini. 

Izvan sastanaka 

Iako je u subotu popodne zapuhao 

jaki jugo, sudionici sastanka, ali i neki 

od pridošlih radioamatera, prihvatili su 

moguænost o (ipak, kratkotrajnom) 

jedrenju po istoènom dijelu Murterskog 

kanala, oko otoka Borovnika, Maslinjaka 

i Bisaga. Naime, zbog nepovoljnog 

vremena odustalo se od planiranog 

odlaska na otok Žirje. 

Michael, OE3MZC, 

postavio je u svome terenskome 

vozilu kratkovalnu 

postaju s kojom smo 

povremeno radili pod 

oznakom 9A0IARU (QSL 

via 9A6AA). 

Zahvaljujemo se svima 

onima koji su radeæi pod 

tim znakom promovirali 

ovaj važan skup. Sve veze 

bit æe objedinjene, a 

prigodne QSL-kartice poslane 

po njihovom tiskanju. 

Tijekom zajednièke veèere 

nazoèni su vidjeli 

nekoliko video zapisa o 

ekspedicijama na naše i 

svjetske otoke: 9A0CI 

IOCA Tour 2003., 

IOCA aktivnosti 

HA5AZZ, HA5TAA 

& 9A2AA. Hrane, 

YT1AD, prikazao 

je svoje dvije ekspedicije 

na Conway 

Reef, 3D2CI i 

3D2CY, na Baker 

Island, K1B, na Banaba 

Island, T33C i 

u Zapadnu Saharu, 

S05X. 

Posebno zanimanje 

izazvao je video 

zapis o natjecanju 

ARG-a za slijepe 

osobe koji se s 

puno uspjeha održava 

u Hrvatskoj. 

Film je na zahtjev Davea i Boba prikazan 

dva puta te smo im napravili kopiju 

DVD-a kako bi je mogli prikazati svim 

zainteresiranima u ARRL-u i u RSGB-u. 

Obeæali su da æe i oni pokušati organizirati 

ovakva natjecanja te da æe biti 

navedeno da je to natjecanje pokrenuto 

u Hrvatskoj. 

S Genijem, ZA1B, razjasnili smo neke 

potankosti glede buduæe 9A ekspedicije 

u Albaniju, s posebnim naglaskom na 

otok Sazan (EU-169). 

9A0IARU: za mikrofonom Geni, ZA1B 

Jezera 

***** 

Na kraju možemo reæi 

da je ovo poèetak novog 

oblika suradnje radioamaterskih 

udruga zemalja 

koje pripadaju jednoj regiji. 

Svi su se složili da su 

ovakvi skupovi dobrodošli 

i da su odlièno mjesto za 

usaglašavanja mišljenja 

prije neke od Generalnih 

skupština IARU-a. Kod 

nekih sudionika prevladavalo 

je mišljenje da bi 

ovakve konferencije bile 

izvrstan nadomjestak i 

alternativa velikim i skupim skupovima, 

na kojima nerijetko siromašnije zemlje 

ne mogu nazoèiti. 

Oèekujemo i 

želimo da se doneseni 

zakljuèci i 

razmišljanja ostvare. 

Na svakoj zemlji, 

sudionici murterskoga 

skupa, ostaje 

obaveza da 

realizira svoj dio 

preuzetih obveza. 

Hrvatski radioamaterski 

savez i 

njegov predsjednik 

(uz support 

austrijske radioamaterske 

udruge), 

pokazao se izvrsnim 

domaæinom i stekao ugled kakav 

dugo nije imao. Oèito je da HRS može 

(i želi) organizirati i zahtjevnije susrete 

od ovoga, ma koliko god to pojedincima 

iz naše organizacije ne odgovara. 

Moramo posebno zahvaliti volonterima 

i donatorima koji su omoguæili 

organizaciju sastanka kao i pokrivanje 

svih troškova održavanja ovog znaèajnog 

skupa, te ministru Božidaru Kalmeti 

i Ministarstvu mora, turizma, prometa i 

Trenuci opuštanja na brodu 

razvitka na pokroviteljstvu. 

Najveæi dio troškova sponzorirala su 

poduzeæa Odašiljaèi i veze d.o.o. i Croatia 

Osiguranje, a manji dio Austrijski 

radioamaterski savez i HRS. 

Mujo Habiboviæ, AB9H, u znak podrške 

je organizatorima ovog skupa donirao 

200 $. Takoðer zahvaljujemo tvrtci Sun 

Adriatic Yachtcharter Millenium (SAY 

Millenium, www.say.hr), koja nam je 

ustupila cijeli svoj hotel, besplatno osigurala 

i opremila dvoranu za održavanje 

sastanka te nam u promidžbene svrhe 

organizirala krstarenje svojim jedrilicama 

(Bavaria 44) po Murterskom arhipelagu. 

Zahvaljujemo djelatnicama firme 

SAY, Vesni i Marini, na vrhunskoj organizaciji 

ovog trodnevnog druženja. 


www.hamradio.hr 

11


Piše: Emir Mahmutoviæ, 9A6AA 

DXCC checking u Hrvatskoj 

Kako smo u prošlom broju èasopisa 

i najavili, uspješno smo obavili planirano 

"èekiranje" QSL kartica za DXCC 

program. Time smo pomogli našim operatorima 

poštedjevši ih nepotrebnih 

troškova slanja kartica u SAD. Uvjeren 

sam da i èinjenica kako svoje kartice nisu 

izlagali moguænosti gubljenja tijekom 

poštanske obrade, svakoga od njih posebno 

veseli. 

Dakle, prema obeæanju koje mi je dao, 

DXCC checkpoint Mario (I2MQP) tijekom 

boravka na Pripremnoj IARU konferenciji 

na Murteru (Jezera), susreo se s našim 

radioamaterima. Veæina onih koji su došli 

zbog checkinga, uredno je pripremila 

svoje spiskove, a to se isto dogodilo i dva 

dana kasnije (nedjelja, 17. travnja) u prostorijama 

Radiokluba Zagreb u Zagrebu. 

Ovom prilikom isprièavam se svima 

onima koje sam nenamjerno doveo u 

situaciju da ne ponesu (pošalju) svoje 

QSL-ke i za "èekiranje" veza na 160 

metara. Naime, kako me je Mario prethodno 

obavijestio, on ima dozvolu za 

pregled svih kartica izuzev onih na 1,8 

MHz. No, kako je na murterskoj Konferenciji, 

a kasnije i u Zagrebu, bio nazoèan 

i Dave, K1ZZ, sretnici koji su ponijeli 

te kartice došli su na svoje. Naime, kao 

èlan ARRL-a Dave im je pregledavao i 

QSL-ke za veze na tom podruèju. 

Svakako najzanimljiviji trenutak bio je 

kada je Mario, I2MQP, u Jezerima pregledavao 

kartice koje je donio Tom, 

9A2AA. Stotine Tomovih QSL-ki plijenile 

su svaèiju pozornost. "Èekiranje" više 

od 3 000 radioveza Toma je stajalo (za 

sada) $ 510! 

Evo nekih pozivnih oznaka èije su 

QSL-ke prošle kroz ruke DXCC checkpoint-a: 

9A6AJK, 9A3NM, 9A6DM, 

9A1R, 9A4VV, 9A6R, 9A2AA, 9A4A, 

9A2JH, 9A5ZP, 9A4KF, 9A2JG, 9A4W, 

9A2VQ, 9A4RV, 

9A2VJ, 9A1BST, 

9A4HP, 9A7W, 

9A1DX, 9A4SS, 

9A5CY, 9A4KW, 

9A1CCY,... 

Imali smo priliku 

porazgovarati 

s Mariom o uvjetima 

koje postavlja 

DXCC desk 

(ARRL) glede 

osvajanja ove 

diplome. I on se 

slaže da su iznosi 

koje operatori 

moraju dati za 

checking previsoki. 

To se poglavito odnosi na one koji 

"èekiraju" manji broj kartica jer plaæaju 

isti iznos kao oni s više QSL-ki. Tako 

npr. operator koji je s dvije nove zemlje 

želio "popraviti" svoje stanje na DXCC 

listi, platio je isti iznos ($ 20) kao i onaj 

koji je to želio uèiniti sa 120 karata. 

Takoðer, i Mario smatra da su zahtjevi da 

se veze ispisuju po bandovima, unutar 

toga po vrstama rada, pa tek onda po 

entitetima, 

ostatak iz vremena 

kada su se 

podaci ruèno 

ubacivali u 

ARRL-ovu bazu 

podataka. Složili 

smo se da je to u 

doba raèunalne 

Leon, 9A2KL, Tom, 9A2AA, Mario, I2MQP i Emir, 9A6AA, 

tijekom “èekiranja” karata u Jezerima 

Konaèno je Dean, 9A5CY, došao na svoje: Dave, 

K1ZZ, pregledava njegove QSL-ke 

tehnike nepraktièno 

i suvišno i 

da postoje bolja 

rješenja. No, to 

naše "slaganje" 

neæe otiæi dalje 

od 9A. Nažalost. 

Posebno 

veselo bilo je u 

Radioklubu 

Zagreb, èiji su 

Dan koji æe uæi u povijest Radiokluba Zagreb: 

Dave, K1ZZ, i Mario, I2MQP, DXCC checkpointi 

u društvu s gostima i èlanovima Radiokluba. 

èlanovi ugostili rijetke goste. Pored 

Maria, I2MQP, i hrvatske ekipe s Konferencije 

na Murteru, u posjet klubu došli 

su Dave, K1ZZ, Geni, ZA1B, Oliver, 

Z32TO, Laszlo, HA5EA, Ivan, LZ1PJ, 

kao i brojni zagrebaèki radioamateri... 

Bio je to dogaðaj za pamæenje pa je 

za goste, ali i za sve one koji su se tu 

zatekli, pripremljen prigodni domjenak. 

Kako bismo i u buduæe organizirali 

sliène aktivnosti (na Zagreb Radio Festu, 

klupskim obljetnicama, prigodnim proslavama,...), 

upitali smo Maria za mišljenje 

o moguænosti da Hrvatska dobije svoga 

DXCC checkpointa (kako smo uèinili za 

IOTA program). On se složio s time te 

obeæao da æe takvu ideju uputiti izravno 

u ARRL-ov DXCC desk. 

Tri dana nakon našeg rastanka na 

zagrebaèkoj zraènoj luci, to obeæanje je i 

ispunio. 

*********** 

U prošlom broju èasopisa, tehnièkom 

omaškom zamijenjeni su natpisi na tablicama 

za CW i Phone rang listu. 

Zahvaljujemo onima koji su nas upozorili 

na to. 

Donosimo ispravne tablice i isprièavamo 

se zbog pogreške. 

Tom, 9A2AA, Mario, I2MQP, i Dave, K1ZZ, nakon 

“èekiranja” Tomovih QSL-kartica 





Radioamaterski sajam u Pordenoneu 

Ispred našega Saveza Sajmu su od 

22. do 25. travnja 2005. godine službeno 

nazoèili Petar, 9A6A, i Emir, 9A6AA. 

Ostvareni su brojni kontakti s inozemnim, 

ali i s našim radioamaterima. Za 

sada samo podatak da je zabilježeno 

više od 35 tisuæa posjetitelja i oko 230 

izlagaèa i da organizatori èine sve kako 

bi se ovo okupljalište profiliralo u jedno 

od najboljih u tom dijelu Europe. 

Razgovaralo se o suradnji sa zagrebaèkim 

Radio Festom te moguænosti da 

sljedeæe godine u Pordenone èlanovi 

HRS-a doðu organizirano. 

Osvrt na posjet 40. sajmu u 

Pordenoneu objavit æemo u sljedeæem 

broju. 

Idemo zajedno na 30. HAM RADIO sajam u Friedrichshafenu 

HRS i ove godine organizira zajednièki 

odlazak na HAM RADIO sajam u Friedrichshafen. 

Autobus za HAM RADIO sajam æe 

krenuti iz Zagreba u èetvrtak, 23. lipnja 2005. 

naveèer, a dolazak u Friedrichshafen se oèekuje 

u petak 24. lipnja ujutro. Petak i subota su 

predviðeni za boravak na Sajmu. Povratak 

autobusa je u subotu 25. lipnja naveèer, prema 

dogovoru, a dolazak u Zagreb je u nedjelju 26. 

lipnja ujutro. 

Prijave se primaju do 1. lipnja u struènoj 

službi HRS-a. 

Za spavanje je predviðen veliki šator u 

neposrednoj blizini Sajma i svi putnici trebaju 

sa sobom ponijeti vreæe za spavanje. Cijena 

puta æe biti 280 kn po osobi. Ostale troškove 

(ulaznica i hrana) svatko snosi sam. 

Uplate se uplaæuju putem opæe uplatnice do 

15. lipnja 2005. na raèun HRS-a s naznakom 

za HAM sajam, a kopija uplatnice se mora 

poslati ili faksirati u struènu službu HRS-a. Broj 

raèuna je 2360000-1101561569, poziv na broj 

12 + JMBG uplatitelja. 

Sve obavijesti o Sajmu možete vidjeti na 

web stranici 

www.messe-fn.de/fairs/ham_radio/index.php3. 


David Sumner u Zagrebu 

Glavni tajnik Svjetske radioamaterske 

udruge (International 

Amateur Radio Union – IARU), 

Amerikanac David Sumner, K1ZZ, 

posjetio je 14. travnja 2005. godine 

Hrvatski radioamaterski savez 

(HRS), gdje se zadržao u višesatnom 

razgovoru s predsjednikom 

HRS-a mr. sc. Petrom Milièiæem, 

9A6A. Njegov dolazak u Zagreb 

izravno je bio povezan s Pripremnim 

centralnoeuropskim IARU 

R1 sastankom koji se od 15. do 17. 

travnja trebao održati u Jezerima 

na Murteru. 

Milièiæ je obavijestio Sumnera o aktualnim 

zbivanjima u Hrvatskom radioamaterskom 

savezu i o uspješnim aktivnostima 

i dogaðanjima koje je pokrenulo 

sadašnje rukovodstvo. Gost iz SAD-a, koji 

je zbog predstojeæeg skupa i došao u 

Europu, odao je priznanje hrvatskoj 

radioamaterskoj organizaciji na postignutim 

rezultatima. Napomenuo je da je to 

pohvalan primjer afirmacije radioamaterskog 

pokreta u trenutku kada takve 

organizacije u zemljama ove regije, pa i 

šire, brinu velike brige. 

Petar, 9A6A, obavijestio je Davea, 

K1ZZ, da æe osim njega, kao Glavnog 

tajnika IARU-a, konferenciji nazoèiti Bob 

Whelan, predstavnik IARU R1 iz Velike 

Britanije, Hans Zimmerman, HB9AQS, 


IARU Koordinator za veze u kriznim situacijama. 

Oèekivali su se i predstavnici 

strukovnih Ministarstava BiH i Hrvatske. 

Kao što znamo, inicijatori sastanka su 

predsjednici Austrijskoga radioamaterskog 

saveza (OESVS), Michael Zwingl, 

OE3MZC, i Hrvatskoga radioamaterskog 

saveza Petar Milièiæ, 9A6A, dok je njegova 

realizacija pripala hrvatskoj strani. 

U donošenju zajednièke platforme za 

odlazak na svjetsku konferenciju IARU 

koja æe se održati ove godine u Švicarskoj, 

sastanak je organiziran za 30 delegata 

iz 17 nacionalnih saveza i organizacija 

srednjoeuropskih zemalja: Austrije, 

Albanije, Bosne i Hercegovine, Bugarske, 

Èeške, Makedonije, Maðarske, Italije, 

Slovenije, Hrvatske te Srbije i Crne Gore, 

uz nazoènost predstavnika IARU-a. 

S obzirom na znaèajnu ulogu 

ovoga skupa, pokrovitelj je hrvatsko 

Ministarstvo mora, prometa, razvoja i 

turizma. 

Ovo okupljanje èelnika Svjetske radioamaterske 

organizacije i nacionalnih 

udruga srednjoeuropskih zemalja 

izuzetno je veliki uspjeh sadašnjeg 

rukovodstva HRS-a, jer takav skup do 

sada nikada nije organiziran na ovim 

prostorima. 

Temeljni hrvatski cilj ovoga sastanka 

je podizanje ugleda HRS-a i 

Hrvatske i to kroz dva, za hrvatske 

radioamatere, znaèajna projekta: 

1. usvajanje prijedloga HRS-a da zajednièki 

regionalni kandidat za èlana 

Izvršnog Odbora IARU Regije 1, bude 

naš dugogodišnji èlan i poznati 

radioamater, Nikola Perèin, 9A5W, 

predsjednik Uprave Odašiljaèa i veza; 

2. da se prihvati naša kandidatura za 

organizaciju sljedeæe Generalne 

Skupštine IARU-a u Cavtatu, 2008. 

godine. 

Dave Sumner, K1ZZ, obeæao je da æe 

podržati naše prijedloga te da æe ubrzo 

opet doæi u Hrvatsku i provesti dio odmora 

na nekom od naših otoka. 

Stoga obratite pozornost na 9A/K1ZZ. 

www.hamradio.hr 13

elektronika za mlade 

Piše: Božidar Pasariæ, 9A2HL 

Elektronika za mlade – 8. nastavak 

2.5. Diode 

Prema definiciji dioda je elektronièki 

element koji propušta struju samo u 

jednom smjeru. To je, dakle, elektrièni 

ventil. Dioda može biti elektronska cijev, 

a može biti i naèinjena od poluvodièa 

kao poluvodièka dioda. Nekada se za 

njenu izradu upotrebljavao najèešæe 

mineral galenit (olovni sjajnik, PbS), pa 

se naziva i kristalnom diodom. O elektronskoj 

cijevi – diodi, govorit æemo drugom 

prilikom. 

Svojstvo nekih minerala da propuštaju 

elektriènu struju samo u jednom 

smjeru prvi je primijetio Carl F. Braun 

1874. godine (poznatiji kao izumitelj 

katodne cijevi), èak desetak godina prije 

otkriæa radiovalova. Bio je to olovni sulfid, 

galenit, iako i mnogi drugi minerali 

pokazuju isto svojstvo. U ono vrijeme 

radiovalovi su se otkrivali s pomoæu koherera. 

Prema raspoloživim podacima, 

prvi koji je za detektiranje (otkrivanje) 

radiovalova upotrijebio improviziranu 

diodu bio je Gulielmo Marconi prilikom 

prvog uspješnog prijenosa radiovalova 

preko Atlantika 1901. godine. Naime, on 

je upotrijebio kombinaciju željezne piljevine 

i žive u vezi sa slušalicom, iskoristivši 

patent Indijca Jagadisha Ch. Bosea 

iz 1898. godine, a da je to mudro prešutio 

(kao i Teslin sustav titrajnih krugova, 

uostalom). Sva je prilika da Marconi nije 

bio ni svjestan teorijske strane mnogo 

osjetljivijeg postupka kojim se poslužio, 

jer je kombinaciju željezne piljevine i 

žive i dalje zvao kohererom. To je vjerojatno 

bio i prvi primjer demodulacije 

amplitudno moduliranog signala u povijesti, 

dakle prvog detektorskog prijamnika. 

Poslije 1920. godine u svijetu su 

poèele nicati radiodifuzne radijske 

postaje na srednjem i dugom valu, 

kakve su u osnovi i danas. Iako su veæ 

postojale elektronske cijevi, one su bile 

vrlo skupe i rijetke. Zato su mnogi pojedinci 

gradili tzv. detektorske prijamnike 

koji nisu trebali elektronske i skupe 

baterije – veæ samo v. f. struju 

iz antene. Ona je, dakako 

morala biti dovoljno dugaèka, 

uz odlièno uzemljenje. 

Najkritièniji dio u takvome 

prijamniku bila je dioda, koja 

poništava jedan smjer 

visokofrekventne struje, dok 

drugi smjer ide u osjetljive 

visokoomske slušalice u 

obliku istosmjerne pulsirajuæe 

struje. Diodu je morao 

svatko sebi sam naèiniti. 

Opruga 

Na slikama 1. i 2. vidimo primjere ležišta, 

odnosno kuæišta za kristal galenita na 

koji se oslanja mjedeni šiljak. Takva 

detektorska dioda rabila se sve do 

Drugog svjetskog rata. Trebalo je rukom 

potražiti najbolje mjesto na kristalu i 

odrediti pravi pritisak igle. Dok je 

uzbuðeni radioamater slušao program, 

drugi su ukuæani morali šutjeti jer je 

prijam bio tih te hodati na prstima, kako 

se igla na kristalu ne bi pomaknula. 

U elektrotehnici tvari se dijele na 

vodièe, izolatore i poluvodièe. Pod 

odreðenim uvjetima poluvodièi vode 

struju samo u jednom smjeru. Danas se 

poluvodièke diode izraðuju od germanija 

(Ge) i silicija (Si). Konstrukciju poluvodièke 

diode vidimo na slici 3.a. Ona se 

sastoji od komadiæa kristala germanija ili 

silicija na koji se oslanja šiljak od volframa, 

zlata ili platine. Sve je to zaliveno u 

staklenom balonèiæu. To je tzv. toèkasta 

dioda koja ima vrlo malen vlastiti 

kapacitet, pa je pogodna za rad na 

visokim frekvencijama. 

Postoje i slojne poluvodièke diode 

(slika 3.b.). Takva dioda sastoji se od 

poluvodièkog sloja silicija (ili germanija) 

N-tipa i sloja sicilija (odnosno germanija) 

Kristal 

a) b) 

Nosaè 

Šiljak od 

Volframa 

Poluvodiè 

(Germanij 

ili Silicij) 

Nosaè 

TOÈKASTA DIODA 

c) 

Simbol 

 

Ruèica 

Crvena 

toèka 

 

Slika 3. 

 

P 

N 

0A 81 

 

Anoda 

P-sloj 

N-sloj 

Katoda 

SLOJNA DIODA 

Izgled 

 

 

 

 

AA 121 

Bijeli 

prsten 

P-tipa. Na mjestu njihova dodira dobiva 

se NP sloj koji je bitan za rad diode. 

Germanij i silicij N-tipa imaju negativna 

elektrièna svojstva (tj. višak elektrona), 

a germanij i silicij P-tipa pozitivna elektrièna 

svojstva (tj. manjak elektrona). To se 

postiže dodavanjem minimalnih kolièina 

primjesa ("neèistoæe") u germanij ili silicij 

– npr. fosfora, arsena ili antimona za 

N-tip, odnosno bora, aluminija, galija ili 

indija za P-tip poluvodièa. Slojne diode 

imaju veæi vlastiti kapacitet, pa nisu 

pogodne za rad na visokim frekvencijama, 

ali zato mogu izdržati mnogo veæu 

struju. Sloj N-tipa u diodi zove se katoda, 

a sloj P-tipa anoda. Dioda propušta 

struju samo onda kada se na katodi 

nalazi negativni, a na anodi pozitivni pol 

napona. U suprotnom dioda ne propušta 

elektriènu struju. Na slici 3.c. vidimo simbol 

za diodu. U praktiènoj izvedbi crvena 

toèka na diodi oznaèava anodu, a bijeli 

prsten katodu. 

Veæina europskih poluvodièkih dioda 

nose nazive OA (stariji tip, npr. OA81 ili 

OA91), AA (germanijska dioda, npr. 

AA121), ili BA (silicijska dioda, npr. BA 

125), dok amerièke diode imaju oznaku 

1N (npr. 1N4001). Za potrebe detekcije 

Slika 1. Slika 2. 

 



elektronika za mlade 

ANODA 

KATODA 

 

 

Izmjenièna struja 

50 Hz 

Istosmjerna pulzirajuæa struja 

50 Hz 

a) 

 

 

GRAETZ 

100 Hz 

b) 

 

 

Slika 4. 

v. f. signala najosjetljivije su germanijske 

toèkaste diode, a osobito amerièka 

1N34A, koja se danas veæ vrlo teško 

nalazi. Silicijske diode mogu biti posebno 

izraðene i za veliku snagu, npr. za 

pretvaranje izmjeniène struje iz gradske 

mreže u istosmjernu struju. Takve diode 

najèešæe imaju naziv BY (npr. BY 160). 

Ako propustimo izmjeniènu struju kroz 

diodu, dobit æemo poluvalno ispravljanje 

(slika 4.a.). Za punovalno ispravljanje 

potrebno je èetiri diode spojiti u tzv. 

Graetzovu spoju (slika 4.b.). Na slici 5. 

vidimo izbor pojedinaènih dioda, kao i 

vanjski izgled Graetzova spoja za veæe 

napone i struje. 

Kada smo govorili o osjetljivosti 

diode, mislili smo na tzv. potencijalni 

prag koji ima svaka dioda. Naime, iako 

smo diodu spojili u propusnom smjeru, 

ona ipak neæe provoditi struju pri nižem 

naponu – do neke granice. Taj potencijalni 

prag kod silicijskih dioda iznosi 0,4 

do 0,9 V, a kod germanijskih 0,2 do 0,5 

V, što znaèi da dioda neæe reagirati na 

v. f. napon iz antene ako je on niži od te 

vrijednosti. Veæ spomenuta specijalna 

germanijska dioda 1N34A ima potencijalni 

prag od svega 0,14 V, pa je stoga 

vrlo pogodna za detektorski prijamnik. 

Na suvremenim digitalnim univerzalnim 

mjernim instrumentima na skali preklopnika 

èesto možemo vidjeti i simbol za 

diodu. Taj položaj služi upravo za 

mjerenje potencijalnog praga diode. Pri 

izboru diode moramo još pripaziti i na 

najveæu dopuštenu struju u propusnom 

smjeru, kao i na najveæi dopušten napon 

u nepropusnom smjeru (tzv. inverzni 

napon), što ga ta dioda još može 

izdržati, a da ne probije. 

S vremenom su se razvile i druge 

vrste poluvodièkih dioda razlièite namjene. 

Ovdje æemo ih samo nabrojiti: 

- svjetleæa dioda, tzv. LED 

(light emitting diode) koja služi za 

indikaciju, najèešæe umjesto 

žaruljice, 

- Zenerova dioda 

(po Amerikancu Clarenceu Zeneru), 

koja služi za stabilizaciju napona, 

- kapacitivna dioda (varicap), 

kojoj možemo mijenjati kapacitet 

promjenom napona, 

- tunelska dioda, 

koja ima negativni otpor, 

- foto-dioda (ili foto-otpornik), 

koja mijenja svoj otpor pod 

utjecajem svjetlosti, 

- gun-dioda, 

koja oscilira na decimetarskim 

frekvencijama, 

- pin-dioda, 

koja služi kao prekidaè kod visokih 

frekvencija, 

- laserska dioda, 

koja ima najširu primjenu u 

CD-playerima, 

- Schottky-dioda, 

koja ima niži naponski prag, kratko 

vrijeme preklapanja i malen 

unutrašnji otpor u propusnom 

smjeru (može poslužiti i umjesto 

toèkaste diode). 

Danas smo upoznali sljedeæe pojmove: 

- germanijske i silicijske poluvodièe, 

- toèkastu diodu, 

- slojnu diodu, 

- katodu, 

- anodu, 

- poluvalno ispravljanje, 

- punovalno ispravljanje, 

- potencijalni prag diode, 

- razne diode posebne namjene. 

Sljedeæi put govorit æemo o 

tranzistorima. 

Slika 5. 


www.hamradio.hr 15

antene 

Piše: Adam Alièajiæ, 9A4QV 

Antenski djelitelj snage 

Posjeæujuæi razne radioamaterske sajmove 

i štandove s rabljenom i 

novom opremom redovito sam nailazio 

na u naslovu navedeni dio opreme èija 

se cijena kretala u rangu od 50 do 60 

eura. Cijena je vjerojatno primjerena 

kvaliteti ponuðenog, no ipak se nisam 

usudio izdvojiti tu svotu za "komad cijevi" 

s par konektora sumnjive kvalitete. 

Uvijek se našlo nešto prioritetnije gdje se 

mogao potrošiti novac i antenski djelitelj 

je uvijek ostajao po strani. 

Meðutim, kako to obièno biva, par 

dana prije kontesta zakljuèili smo kako bi 

bilo lijepo raditi s antenskim sustavom sa 

stakiranim antenama i onda smo poèeli 

razmišljati kako bi bilo dobro imati djelitelj 

snage. Nije bilo druge nego pogledati što 

od "željezarije" imamo pri ruci i sami 

složiti taj "komad cijevi". Vjerojatno æe 

mnogima zvuèati èudno i nezgrapno ime 

koje sam dao ovoj transformatorskoj 

"dionici" impedancije, jer ona uz tu svrhu 

služi i za ostale vrste dijeljenja i zbrajanja 

snage i prilagoðenja impedancije. 

Jednostavno nisam u našem jeziku pronašao 

jednostavnu rijeè koja bi pravilno 

ocrtavala funkciju navedenog sklopa. 

Radi jednostavnosti i razumijevanja u 

nastavku teksta æu je zvati "dionicom". 

Prije nego što se uhvatimo metra i pile 

za željezo, predoèit æu par poznatih èinjenica 

i osnovnih formula ne ulazeæi pri 

tome duboko u matematièke proraèune 

vodova za napajanje, veæ onoliko koliko 

je potrebno za razumijevanje osnova transformatora 

impedancije dugog èetvrtinu 

valne duljine. 

Želimo li spojiti dvije ili èak èetiri 

antene u sustav i napajati ih iz jednog 

predajnika, potreban nam je prilagodni 

sklop koji æe izlaznu snagu iz predajnika 

ravnomjerno raspodijeliti na dvije ili èetiri 

antene uz što manju povratnu snagu i što 

bolje prilagoðenje (laici bi rekli što manji 

SWR). Meðu razlièitim rješenjima koja se 

nameæu, "dionica" je jedno koje se èesto 

koristi u praksi. 

Spojimo li dvije antene impedancije 

50 oma paralelno, rezultirajuæi otpor u 

toèki spajanja bit æe 25 oma, a primjereno 

tome rezultirajuæi otpor èetiri antene 

Slika 1. 

bit æe 12,5 oma. S druge strane imamo 

veæ standardnu impedanciju predajnika 

od 50 oma. Uz pomoæ èetverovalnog 

transformatora impedancije toèno odreðene 

dužine, prilagodit æemo izlaz predajnika 

našem zamišljenom antenskom 

sustavu. 

Kako mu i samo ime kaže, taj "komad 

voda za napajanje" bit æe jednak èetvrtini 

dužine valne duljine za koju je 

namijenjen, za 144 Mhz 

dužine 521 mm, te za 432 

Mhz dužine 174 mm. 

Impedanciju "dionice" 

izraèunat æemo iz slijedeæe 

formule: 

Z v2 = Zu × Zi 

pri èemu je: 

Z v - impedancija "dionice", 

Z u - impedancija na ulazu 

"dionice" (predajnika, 

obièno 50 oma), 

Z i - impedancija na izlazu 

"dionice" (antenskog 

sustava 25 ili 12,5 oma). 

Uvrstimo li naše vrijednosti u gore 

navedenu formulu dobit æemo impedancije 

od Z v = 35,4 oma za sustav od dvije 

antene te Z v = 25 oma za sustav od èetiri 

antene. Buduæi da u praksi ne nalazimo 

koaksijalne vodove spomenutih impedancija, 

napravit æemo ih sami iz materijala 

kojeg možemo naæi u svakoj malo 

bolje opremljenoj željezari. 

(Iz izraèunatih vrijednosti može se 

doæi do pozitivnog zakljuèka da se takve 

"dionice" mogu dobiti paralelnim spajanjem 

50 i 75 omskih "dionica" koaksijalnih 

kablova koji se u praksi lako nalaze. 

Dužine tih "dionica" bile bi èetvrtinu vala 

umanjenu za faktor skraæenja. U ovome 

èlanku neæemo se baviti takvim rješenjem 

niti njegovim prednostima i 

nedostacima.) 

Materijal koji æemo koristiti za izradu 

prilagodne "dionice": 

- aluminijski kvadratni profil 30×30 

mm, debljina stjenke 2 mm, 

- bakrena cijev promjera 15 mm, 

- bakrena cijev promjera 18 mm, 

- "ženski" antenski konektori, 

- vijci s maticama M3, 

- plastièni kvadratni èepovi. 

Slika 2. 

Za one koji imaju problema s gore 

navedenim dimenzijama evo proraèuna 

po kojima mogu složiti istu "dionicu" i 

prilagoditi mjere svojim potrebama i 

materijalima koje imaju pri ruci. 

Z v = 138 × log 10 (D/d) + 6,48 - 2,34 × 

A - 0,48 × B - 0,12 × C 



Gdje se A, B i C definiraju iz formula: 

A = (1 + 0,405 / (D/d) 4 ) / 

(1 - 0,405 / (D/d) 4 ), 

B = (1 + 0,163 / (D/d) 8 ) / 

(1 - 0,163 / (D/d) 8 ), 

C = (1 + 0,067 / (D/d) 12 ) / 

(1 - 0,067 / (D/d) 12 ), 

D = unutrašnje dimenzije kvadratnog 

profila, 

d = vanjski promjer središnjeg vodica 

(bakrene cijevi). 

Kao što se veæ iz popisa materijala 

može zakljuèiti, naša buduæa "koaksijalna" 

prilagodna "dionica" imat æe opletmasu 

od aluminijskog profila te srednji 

vod od bakrene cijevi. Dimenzije su 

proraèunate i odabrane tako da toèno 

odgovaraju potrebnoj impedanciji. 

Bakrenu cijev od 15 mm koristit æemo za 

spajanje dvije antene u sustav, a cijev 

promjera 18 mm za sustav od èetiri 

antene. 

Bitno je navesti da se, želimo li dobiti 

zadovoljavajuæe rezultate, strogo moramo 

držati navedenih mjera. Aluminijski 

profil mora biti 30×30 mm, i što je još 

važnije, stjenke debljine 2 mm kako 

bismo dobili unutrašnje dimenzije od 

26×26 mm. To su aluminijski profili standardnih 

dimenzija. Bakrene cijevi od 

15 mm i 18 mm takoðer su standardnih 

dimenzija i koriste se kod centralnog 

grijanja. Debljina stjenke nije nam toliko 

bitna, ali cijev sa stjenkom od 0,5 mm 

puno æemo lakše kasnije zalemiti nego 

istu takvu sa stjenkom od 1 mm. 

Konektori mogu biti PL i BNC tipa, ali 

preporuèujem skuplje i puno kvalitetnije 

N konektore. Svatko æe odabrati prema 

zahtjevima sustava kojeg gradi, ali ne 

smijemo zanemariti ukupne gubitke u 

konektorima koje æemo koristiti. Plastièni 

kvadratni èepovi nisu samo završno 

dotjerivanje veæ æe sprijeèiti ulazak vode 

i "životinjskog svijeta" u prilagodnu 

"dionicu". 

Nastavak èlanka podredit æemo 

èetverovalnoj "dionici" za spajanje èetiri 

antene u sustav za podruèje od 144 

MHz. Sve navedeno takoðer vrijedi i za 

ostale "dionice" za dvije antene ili 432 

MHz podruèje uz izmijenjenu dužinu 

"dionice" te promjer centralnog vodièa. 

Proraèunom smo veæ odredili da 

bakrenu cijev promjera 18 mm trebamo 

odrezati na dužinu od 521 mm. 

Preporuèam odrezati cijev 2 mm duže i 

onda turpijom "dovesti" cijev na željenu 

dužinu. Dužina aluminijskog profila 

30×30 mm kojeg moramo odrezati bit æe 

veæa od 521 mm, primjereno vrsti koaksijalnih 

konektora koje namjeravamo 

koristiti te naèinu njihove montaže. Pri 

tome se možemo voditi pravilom da 

nakon montiranih konektora imamo oko 

5 mm do kraja aluminijskog profila. To æe 

nam biti dovoljno za kasniju montažu 

plastiènih èepova. Ne preporuèujem 

veæu duljinu kako kasnije ne bismo imali 

antene 

problema pri lemljenju bakrene cijevi na 

konektore. Potom napravimo provrte 

kako bismo mogli montirati konektore, 

pri tome pazeæi da udaljenost srednjih 

kontakta mora biti 521 mm. Zatim montiramo 

konektore na profil i ubacimo 

bakrenu cijev u sredinu. Lemilom veæe 

snage zalemimo bakrenu cijev za srednje 

izvode koaksialnih konektora. Pažnju 

moramo obratiti na to da nam je bakrena 

cijev toèno u sredini profila, jednako 

udaljena od svih stijenki te da nam je 

lem kvalitetno izveden. 

Naposljetku montiramo plastiène 

èepove na krajeve i prilagodna je "dionica" 

spremna za rad. Prije samog spajanja 

u sustav preporuèam izmjeriti istu 

"dionicu" npr. mostnim reflektometrom 

S53MV objavljenom prije mnogo godina 

u èasopisu HRS-u br. 2., 3., 4. U nedostatku 

istog dobro æe poslužiti i "obièni" 

SWR metar. Pripremimo èetiri konektora 

s ugraðenim 50 omskim otporima i spojimo 

ih na prilagodnu "dionicu" na stranu 

spajanja antenskog sustava. Na ulaznu 

antensku prikljuènicu spojimo SWR 

metar i izlaz iz predajnika. Ako je sve 

raðeno po navedenim mjerama, izmjereni 

SWR trebao bi biti gotovo jednak 1. 

Evo i nekoliko savjeta za izradu prilagodne 

sekcije koji su proizišli iz praktiène 

gradnje: 

- bakrenu cijev dobro oèistiti od oksidacijskog 

sloja, pogotovo na krajevima. 

Krajeve prevucite slojem lema 

prije montaže u aluminijski profil. Pri 

tome koristite plamenik zbog lakšeg 

zagrijavanja cijevi; 

- cijev lemiti kvalitetnim lemilom snage 

100 W ili više. Koristeæi kvalitetne 

konektore s teflonskom izolacijom 

sprijeèit æemo uništavanje cijevi pri 

lemljenju; 

- pri montaži koaksijalnih konektora 

na aluminijski profil koristite samo 

dva vijka dijagonalno po 

konektoru, u profilu nema 

dovoljno mjesta za èetiri 

vijka po konektoru (konektori 

PL ili N tipa). 

Pri spajanju antena u 

sustav moramo se držati 

pravila da sve spojne koaksijalne 

"dionice" moraju biti 

iste dužine bez obzira na 

položaje pojedinih antena u 

antenskom sustavu. Te 

"dionice" moraju biti 50 

omske kao i antene koje 

koristimo. Iz veæ prije navedenih 

proraèuna vidljivo je 

Slika 3. 

Slika 4. 

da za spajanje dvije antene 

u sustav nije moguæe koristiti 

prilagodnu sekciju za 

èetiri antene time ostavljajuæi 

dva antenska konektora 

slobodna. 

I na samome kraju nabrojit 

æemo neke prednosti i 

nedostatke ove prilagodne 

"dionice". Ona je cijenom 

jako povoljna, mehanièka 

èvrstoæa i elektrièna stabilnost 

joj je odlièna, impedancija 

nepromjenjiva bez 

obzira na vremenske utjecaje 

(kišu, sunce, temperaturu), 

relativno je jednostavna 

za izgradnju iz materijala 

koji se lako nalazi. 

Ono što æe neke odagnati 

od gradnje je potreba za malenom 

radionicom, upotreba veæeg broja koaksijalnih 

konektora te gubici u njima. 

Smisao ovoga èlanka bio je prikazati 

kako na jednostavan naèin i od lako 

nabavljivog materijala napraviti prilagodnu 

"dionicu" koja nam može poslužiti 

ne samo za uparivanje veæeg broja antena 

u sustav, veæ i za spajanje više 

pojaèala, napajanje više pojaèala jednim 

predajnikom, a mnogi æe naæi i ostale 

primjene ove zanimljive "dionice". 

Napominjem kako se sliène rezultate 

može postiæi i s drukèijim konfiguracijama 

samih prilagodnih "dionica" te raznim 

kombinacijama koaksijalnih kablova, no 

ja sam se u ovome èlanku htio usredotoèiti 

upravo na ovu izvedbu èija je vjerodostojnost 

potvrðena praktiènom gradnjom 

samog autora. 


www.hamradio.hr 17

antene 

Preveo i obradio: Darko Grubiæ, 9A6ARP 

Izrada panel antena za 23 cm 

Po metodi Paula Melbourna, G8GML, i Iana Watersa, G3KKD 

Prijevod originalnog èlanka iz èasopisa CQ-TV182 

Ovaj èlanak opisuje moguænosti 

panel antena koje je razvio 

G8GML. Nastavak je èlanka Johna Stockleya, 

G8MMY, objavljenog u èasopisu 

CQ-TV 180. Navedeni èlanak opisuje 

panel antene s jednom skupinom od 

èetiri petlje i dobitkom od 12 dB, koje je 

on smatrao prikladnim za portabl rad. 

Antene opisane u ovom èlanku temelje 

se na sliènim naèelima, s jednom, 

dvije, èetiri i osam skupina, svaka sa 6 

petlji, namijenjenih uglavnom stacionarnoj 

upotrebi. Posebno su korištene 

kod èlanova Cambrige (GB3PV) ATV 

tima. Postignuti rezultati su odlièni i 

definitivno bolji od bilo koje long Yagis 

antene. 

Ove antene su po naèelu sliène onima 

opisanim u UHF Compendiumu i osjetna 

razlika je jedino u dizajnu. One koriste 6 

petlji s veæim prijenosnim omjerom što 

omoguæuje veæi dobitak. 

Skupina panel antena sastoji se od: 

- jedne skupine od 6 petlji dobitka 

16 dBd, 

- dvije skupine od 6 petlji dobitka 

19 dBd, 

- èetiri skupine od 6 petlji dobitka 

22 dBd, 

- osam skupina od 6 petlji dobitka 

od 25 dBd. 

Uvažavajuæi èinjenicu da je teško 

mjeriti apsolutni dobitak, dobitak dvoskupnih 

i èetvero-skupnih panela izraèunat 

je usporedbom signala s udaljenih 

radiofarova korištenjem dviju referentnih 

antena. Korištene antene bile su helikoidna 

antena i DL6WU 43-elementna long 

Yagi. Za navedene antene vrijede dobitci 

od 8 i 17 dB. Dok apsolutni dobitci ovih 

dviju antena nisu mogli biti provjereni, 

bitno je bilo da je razlika u dobitcima 

meðu njima 9 dB (kao što i treba biti). 

Tijekom testa isprobano je sve zajedno 

11 antena razlièitih tipova od razlièitih 

proizvoðaèa. Radio-far signal primljen 

je kao refleksija od golemog avio-hangara 

koji je pomogao svladati prirodne 

prepreke i probleme prve Fresnelove 

zone. Dobitci prve i druge skupine panela 

nisu bili izmjereni, ali može se pretpostavljati 

da su bili dostatni. 

Navedeni paneli su stabilni u svim 

vremenskim uvjetima dok Yagisi imaju 

tendenciju težeg rada i gubitka performansi 

u vlažnim vremenskim uvjetima i 

za vrijeme dok su prekriveni ledom. 

Izrada 

Slijedi opis panel antene sa èetiri 

skupine od 6 petlji, svaka ispred 

mrežastog reflektora konstruiranog od 

strane O3KKD i u upotrebi na njegovom 

QTH-u. Ima dobitak od 22 dBd (dobiven 

kao što je gore opisano). 

Èetvero-skupna antena, u svim verzijama, 

koristi mrežu za reflektor koja se 

može nabaviti u vrtnim 

centrima. Mreža mora biti 

dimenzije 90×60 cm, s 

oknima velièine 13×13 

mm ili manjim. 

Dizajn panela od 6 

petlji u 4 skupine prikazan 

je na slici 1. Mrežasti 

reflektor pojaèan je okvirom 

napravljenim od 

kockastih aluminijskih 

cijevi od 15 mm. Spojevi 

su pojaèani aluminijskim 

ploèama. Vidljivo je da je 

okomiti podupirajuæi element 

postavljen iza svake 

skupine petlji kako bi 

pojaèao emitirajuæe elemente. 

Za manje panele 

dizajn je smanjen u duljini 

koliko je potrebno. Panel 

je potpomognut na polovima 

s tri bloka prièvršæena 

na horizontalni okvir i 

probušen kako bi spajao 

petlje. Zbog toga je struktura 

vrlo kruta. 

Slika 1. 

Slika 2. prikazuje konstrukciju emitirajuæih 

petlji koje su napravljene od bakrene 

žice promjera 2 mm. Svaka petlja 

ima unutarnje dimenzije 88×29 mm. 

Ova geometrija petlje daje impedanciju 

od 33 oma. U svakom vertikalnom redu 

nalazi se 6 petlji, s 3 ispod i 3 iznad mjesta 

prikljuèenja. Jedna petlja ima 33 

Slika 2. 



antene 

Slika 5. 

oma, a tri petlje u seriji daju 100 oma i 

dvije polovine reda u paraleli daju na 

mjestu prikljuèenja impedanciju od 50 

oma. 

Vrh i dno svakog reda zajedno s mjestima 

križanja, 2 i 4 pojaèani su plastiènim 

držaèima koje staju u rupe okvira 

za pojaèanje. Prijelazne toèke 1 i 5 nisu 

podržane, ali prijelazi su osigurani razmacima 

prikazanim na slici 3. 

Koaksijalni kabel RGU 58 prolazi 

kroz držaèe sliène onima veæ opisanim, 

ali probušene kako bi odvojile "koaks" 

od reflektora. Ovi nosaèi su napravljeni 

kraæi kako bi omoguæili odvajanje kabela 

za prikljuèenje na petlje. 

Spajane gornje i donje 

petlje vezane su sa 

žicom i nakon toga spojene 

na RGU 58. 

U 3KKD verziji za 

držaèe je korišten Tufnol 

Slika 3. koji je bio opremljen 

spajalicama koje su bile 

položene s prednje strane reflektora. 

Od ostalih materijala pretpostavljamo da 

bi se moglo koristiti i tvrdo drvo. Držaèi 

su zadržani na okviru s ljepilom, a napojni 

kabel je zadržan unutar držaèa uz 

pomoæ otopine Isopona, koji se pokazao 

kao vrlo otporan na sve vremenske 

uvjete. 

Svi prijelazi, potporne i spojne toèke, 

takoðer su premazani s nekoliko slojeva 

Isopona. 

Prikljuèni "koaksi" RGU 58 (sva èetiri 

komada moraju biti iste dužine), spajaju 

se na T spliter u zatvorenoj kutiji montiranoj 

na stražnjoj strani pola. Dobra je 

ideja napraviti malu 

odvodnu rupicu. 

Za toèno faziranje 

bitno je da svi centri 

"koaksa" idu s 

iste strane petlje. 

Strujni odvajaè za 

4-skupni panel 

prikazan je na slici 

3. Potreban je oblik 

"T" odvajaèa napravljenog 

od dva 

50-omska kabela 

duga 28 mm. Svi 

rubovi kabela 

sprovedeni su do 

uzemljenja. Radi 

zaštite od lošeg 

vremena svi kabeli 

ulaze i izlaze na 

dnu kutije, s napojnim 

kabelima prikazanima 

na slici 3. 

okrenutim u kutiji 

kako bi imali izlaz 

na dnu. 

Slika 4. 

Slika 6. 

Distribucija struje za panele s 

jednom i dvije skupine 

Kako je prikljuèna impedancija jedne 

skupine petlji 50 oma nije potrebno 

uparivanje niti razvodi. Za panele s dvije 

skupine koristi se antenski razvodnik 

slièan prikazanom na slici 3., osim što 

su "ruke T" napravljene od 70-omskog 

kabela i samo jedan 50-omski prikljuèni 

"koaks" je spojen na svaki vanjski kraj. 

Slika 4. prikazuje VSWR panela s dvije 

skupine koji je koristio C6FKS kako je 

izmjerio G1TFK. 

Panel s 8 skupina konstruirao je i 

koristi G8GML. To je prikazano na slici 

7. Sastoji se od panela sa 4 skupine 

montirane jedna iznad druge. To 

poveæava dobitak smanjivanjem dužine 

okomitog emitirajuæeg polje zraèenja, 

dok vodoravno emitirajuæe polje zraèenja 

održava isto. Razmak izmeðu podnožja 

gornjeg vrha petlje i vrha petlje 

ispod je 76 mm. Vodoravni razmak 

izmeðu redova petlji je takoðer poveæan 

s 245 mm u na 305 mm u centru. 


www.hamradio.hr 19

antene 

Distribucija struje koristi razvodnike 

sa 4 kraja, sliène onima korištenim u 

panelu sa 4 skupine, umjesto razvodnika 

s 2 kraja koji su korišteni kod panela 

s 2 skupine. Prikljuèci su promijenjeni 

kako je prikazano na slici 5., sa skupinama 

1, 2, 5 i 6 koje su pod naponom 

prvog razvodnika, dok su skupine 3, 4, 7 

i 8 pod naponom drugog. 

Dobitak ovog velikog 

panela izmjeren je na 25 

dBd, tako da ako se koristi 

hibrid Mitsubishi, s 15 W 

izlazne snage i dopuštajuæi 

1 dBd kao gubitak 

na antenskom sustavu, 

može se postiæi ERP od 

3,76 kW. Ovo svakako 

stvara dobru sliku bez 

šumova i smetnji u Cambridge 

GB3PV odašiljaèu. Kako je ovaj 

dobitak jednak onom od 

paraboliènog tanjura promjera 

240 cm, antena se može koristiti 

za EME komunikaciju. Mnogo 

ju je lakše i jeftinije konstruirati 

nego parabolu. 

Piše: Dušan Bilandžiæ, 9A3DQ 

AVR assembler – 3. dio 

Razvojna ploèica 

Kada su opisani arhitektura mikrokontrolera AT90S2343, 

rad u programu AVR studio i programator, potrebno je izraditi 

razvojnu ploèicu. 

Buduæi da je tvrtka Atmel prestala 

proizvoditi AT90S2343, odabrat æemo 

mikrokontroler koji mu je najslièniji, 

ATtiny12. Raspored nožica prikazan 

je na slici 1. 

Na razvojnoj ploèici se nalazi: sklop 

za napajanje, mikrokontroler, izvodi 

linija porta, na linije PB0, PB1 i PB2 

su spojene LED diode, a na linije PB3 

i PB4 su spojeni tasteri. Na ovoj 

shemi (slika 2.) vidi se i konektor za 

prikljuèenje ISP programatora K1. 

Na slici 3. prikazana je ploèica s 

rasporedom elemenata. Kada je ploèica 

sastavljena možemo napisati 

jednostavan program koji æe upaliti 

crvenu LED diodu koja je vezana na 

PB0. 

Na shemi se može vidjeti da je anoda crvene 

LED diode vezana preko otpornika (koji 

ogranièava struju) na napajanje (VCC), a katoda 

vezana na nožicu kontrolera PB0. Kada je na 

liniji PB0 stanje 0 tada æe LED svijetliti, a ako je 

PB0 = 1 (5 V), LED æe biti ugašena. Ova stanja 

linija mijenjamo u programu. 

Da bismo napisali program, potrebno je na 

PC-u pokrenuti AVR studio. Takoðer treba 

pripremiti novi projekt i otvoriti novi "tekst file" 

(to je veæ opisano u ranijim nastavcima). 

Slika 2. 

RESET (PB 5) 

XTAL1/PB3 

XTAL2/PB4 

GND 

1 

2 

3 

4 

8 

7 

6 

5 

VC 

PB2 

PB1(MISO/INT0/AI 

PB0 (MOSI/AIN0) 

Slika 1. 

Slika 3. 



praktièna elektronika 

Program treba izgledati ovako: 

.include "2343def.inc" 

;definiranje biblioteke, za attiny12 

;ona je tn12def.inc, ona se mora 

;nalaziti u direktoriju u kojem se vrši 

;generiranje hex datoteka 

;imenovanje registara, koristi se zbog bolje preglednosti 

;programa 

.def temp =r16 ;umjesto registra r16 u daljnjem 

;programu pišemo temp 

;imenovanje linija, kako bi program bi razumljiviji, tako 

;možemo umjesto PORTB,0 napisati 

;PORTB,ledcrvena itd. 

.equ ledcrvena =2 

.equ ledzuta =1 

.equ ledzelena =0 

.equ taster1 =3 


.cseg 

Naredbe su opisane u komentarima programa (tekst iza ";"). 

Kada je program napisan, otvorimo izbornik "project" i u 

njemu odaberemo "project settings" i u "output file" odaberemo 

"intel... hex file". Nakon toga ponovo otvorimo izbornik "project" 

i u njemu pokrenemo "build and run". Tada æe program napraviti 

"hex file" koji æemo upisati u flash mikrokontrolera. 

Ako je programator prikljuèen na com port PC-a, možemo 

izvršiti upis programa u mikrokontroler tako da otvorimo 

izbornik "tools" i u njemu odaberemo AVR prog., nakon èega 

æe se otvoriti izbornik za programiranje, kroz koji æemo isprogramirati 

mikrokontroler. 

Kada restartamo razvojnu ploèicu, vidjet æemo da æe stalno 

svijetliti crvena LED. Vidimo da ovaj program i ne radi nešto 

posebno i stoga æemo napisati program koji æe paliti LED u 

trajanju od jedne sekunde te je ugasiti i ostaviti ugašenu u 

trajanju od jedne sekunde i taj proces stalno ponavljati. Treba 

napomenuti da se program izvršava liniju po liniju. 

Za ovaj program æemo napraviti dijagram tijeka. 

START 

.org 0 

rjmp reset 

;Reset Vector 

PALI LED 

;postavljanje poèetnih parametara - definiranje 

;linija porta reset: 

reset: ldi temp,0b00000111 ;u registar 16, odnosno 

;temp postavimo broj 

;0b00000111. 

;Ovaj broj je mogao biti 

;napisan i u decimalnom 

;brojevnom sustavu 

;ldi temp,7 ili u 

;heksadecimalnom 

;brojevnom sustavu 

;ldi temp,$07 

out DDRB,temp 

;stanje registra r16 odnosno 

;temp postavimo u 

;funkcijski registar DDRB, 

;koji odreðuje orjentaciju 

;linija porta B. U ovom 

;primjeru linije PB0, PB1 i 

;PB2 su izlazne, a PB3 i 

;PB4 su ulazne. 

sbi PORTB,ledzelena ;sbi naredba postavlja 

;stanje odreðene linije 

sbi PORTB,ledzuta ;u visoku razinu tj. u 

;jedinicu, što znaèi da 

sbi PORTB,ledcrvena ;na æe na tim linijama napon 

;biti 5 V – ako kontroler 

;napajamo s 5 V. 

;kada ove tri linije 

;postavimo u jedinicu, LED 

;diode neæe svijetliti 

main: cbi PORTB,ledcrvena ;suprotna naredba od sbi je 

;cbi. Ovom naredbom 

;na liniju porta postavljamo 

;stanje nula, odnosno 

;liniju spajamo prema masi. 

;Nakon ove naredbe 

;crvena dioda æe svijetliti 

;dok se ne promjeni stanje 

;linije. 

petlja: nop ;NOP naredba ne radi ništa 

rjmp petlja 

;naredbom RJMP skaèemo 

;na "PETLJU" i beskonaèno 

;se vrtimo u programu. 

Iz dijagrama se vidi da æemo najprije upaliti LED, zatim 

prièekati (u petlji) jednu sekundu. Nakon toga æemo ugasiti 

LED, prièekati jednu sekundu i otiæi na poèetak programa, 

odnosno LED æe blinkati. 

U ovom programu æemo koristiti nekoliko novih naredbi koje 

æemo opisati. 

RCALL - relativ call. Ovom naredbom pozivamo potprogram 

i nakon izvršenja potprograma se vraæamo na slijedeæu 

liniju. Važno je napomenuti da se iz potprograma 

vraæamo naredbom RET. 

DEC - smanji stanje registra za 1. 

TST - provjeri da li je stanje registra nula. 

BREQ - skoèi na odreðenu labelu (ako postoji jednakost registara 

ili registra i nekog broja). 

RJMP - relativni skok na odreðenu labelu. 

Pogledajmo sadržaj programa. 


.def temp =r16 

.def brojac =r17 

.def brojac1 =r18 


.equ ledcrvena =2 ;imenovanje linija porta 





.cseg 

.org 0 

rjmp 

reset 

PAUZA 1 S 

GASI LED 

PAUZA 1 S 


www.hamradio.hr 21


reset: ldi temp,0b00000111 ; 

out DDRB,temp ;PORTB0, 

;PORTB1 I PORTB2 su 

;izlazni, ostali su ulazni 

sbi PORTB,ledzelena ;pogasi LED-ove 

sbi PORTB,ledzuta 

sbi PORTB,ledcrvena 

main: cbi PORTB,ledzelena ;upali LED 

rcall pauza1s ;idi u podprogram za 

;èekanje u trajanju 1 s 

sbi PORTB,ledzelena ;ugasi LED 

rcall pauza1s ;ponovo idi u potprogram 

;za èekanje u trajanju 1 s 

rjmp main ;skoèi na labelu main 

pauza1s:ldi brojac2,3 ;pauza u trajanju oko 

;1 sekunde 

deb2: ldi brojac,255 ;1 ciklus 

debroj: ldi brojac1,255 ;1 ciklus 

debroj1:dec brojac1 ;1 ciklus 

tst brojac1 ;1 ciklus 

breq broj1nula ;2 ako je brojaè 1 

;jednak 0 1 ciklus, 

;ako brojaè 1 nije 0 

rjmp debroj1 ;2 ciklusa 

broj1nula: 

dec brojac ;1 ciklus 

tst brojac ;1 ciklus 

breq broj2 ;2 brojaè=0, 1 brojaè nije 0 

rjmp debroj ;2 ciklusa 

broj2: dec brojac2 ;1 ciklus 


breq gotpau ;1 ili 2 ciklusa 

rjmp deb2 ;2 ciklusa 

gotpau: ret 

;4 ciklusa 

U potprogramu "pauza1s" napisani su brojevi ciklusa za 

svaku naredbu. Dužina trajanja jednog ciklusa je 1 µS za 

frekvenciju clocka 1 MHz. Ako zbrojimo prolaske kroz sve 

naredbe, dobit æemo vrijeme približno jednoj sekundi (nešto 

kraæe od 1 sekunde). Preciznost ovog raèunanja æe odstupati 

onoliko koliko odstupa interni RC oscilator u mikrokontroleru. 

Ako želimo veæu preciznost postavit æemo vanjski oscilator 

(kvarcom kontrolirani). 

Proanalizirajmo kako radi petlja "pauza1s". U brojaè "jedan" 

æemo postaviti 255 i taj æemo broj umanjivati za 1 pri èemu 

æemo trošiti po 5 ciklusa za svaki broj i tako 255 puta. Kada 

vrijednost brojaèa "jedan" bude 0, tada æemo umanjiti brojaè 

za 1 (koji je imao vrijednost 255), ponovo upisati u brojaè 

"jedan" 255 i sve to ponavljati dok brojaè ne bude imao 

vrijednost nula. Ovaj ciklus æemo ponoviti 3 puta – kolika je 

vrijednost brojaèa "dva". Na taj naèin æe ukupno vrijeme za 

izvršenje ovog podprograma biti nešto manje od jedne sekunde 

(ako raèunamo da je svaki ciklus traje jednu µS). 

Kada upišemo ovaj program u memoriju mikrokontrolera i 

resetiramo razvojnu ploèicu, vidjet æemo da æe se zelena LED 

paliti i gasiti u intervalima od jedne sekunde. 

Semafor 

Nakon savladavanja osnovnih naredbi i kontroliranja vremena, 

pokušajmo na slièan naèin upisati program koji æe 

upravljati crvenom, žutom i zelenom LED i to tako da rade 

kao prometni semafor. Najprije æemo upaliti zelenu LED u trajanju 

od 15 sekundi, zatim æemo dodati i žutu LED u trajanju od 

2 sekunde. Nakon toga æemo ugasiti ove dvije LED i upaliti 

zelenu LED u trajanju od 15 s. Potom æemo u tri intervala 

paliti i gasiti zelenu LED, ugasiti zelenu LED, otiæi na poèetak 

programa i to beskonaèno ponavljati. 

Program bi trebao ovako izgledati: 


.def temp =r16 

.def brojac =r17 



.equ ledcrvena =2 ;imenovanje linija porta 





.cseg 

.org 0 

rjmp 

reset 

reset: ldi temp,0b00000111 ; 

out DDRB,temp ;PORTB0, PORTB1 i 

;PORTB2 su izlazni, ostali 

;su ulazni 

sbi PORTB,ledzelena ;pogasi LED-ove 

sbi PORTB,ledzuta 


main: cbi PORTB,ledcrvena ;upali LED crvenu 

rcall pauza1s ;idi u podprogram za 

;èekanje u trajanju 1 s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

cbi PORTB,ledzuta ;upali žutu LED 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s ;ostavi 2 sekunde 

;upaljene žutu i 

;crvenu LED 


sbi PORTB,ledzuta ;ugasi crvenu i žutu LED 

cbi PORTB,ledzelena ;upali zelenu LED 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s 

rcall pauza1s ;ostavi 15 s upaljenu 

;zelenu LED 

sbi PORTB,ledzelena ;ugasi zelenu LED 

rcall pauza1s 





rcall pauza1s 


rcall pauza1s ;blinkanje zelene LED 


rcall pauza1s 


rcall pauza1s 


rcall pauza1s 


rjmp main ;skoèi na labelu main, tj. 

;ponavljaj program 

pauza1s: ldi brojac2,3 ;pauza u trajanju oko 1 

;sekunde 

deb2: ldi brojac,255 ;1 ciklus 

debroj: ldi brojac1,255 ;1 ciklus 

debroj1:dec brojac1 ;1 ciklus 


breq broj1nula ;2 ako je brojac1=0, 

;1 ciklus ako brojac1 nije 0 

rjmp debroj1 ;2 ciklusa 

broj1nula: 

dec brojac ;1 ciklus 

tst brojac ;1 ciklus 

breq broj2 ;2 brojaè=0, 

;1 brojaè nije 0 

rjmp debroj ;2 ciklusa 

broj2: dec brojac2 ;1 ciklus 


breq gotpau ;1 ili 2 ciklusa 

rjmp deb2 ;2 ciklusa 

gotpau: ret 

;4 ciklusa 

Kada upišemo ovaj program u memoriju mikrokontrolera i 

pokrenemo razvojnu ploèicu, vidjet æemo da se LED pale kao 

svjetla na prometnom semaforu. 

Cilj ovog èlanka je opisati jedan od naèina upravljanja linijama 

mikrokontrolera, odnosno kontroliranje vremena. Vrijeme 

se može kontrolirati i mjeriti pomoæu interrupta (prekida), što æe 

biti opisano u slijedeæim nastavcima. 

Pišu: Marijan Horn, 9A2CO 

Iz konstrukcijske radionice Radiokluba Zagreb 

Vladimir Novak, 9A2NV 

Ispitivanje tranzistora u sklopu 

Nekada, da bismo ispitali ispravnost 

tranzistora u nekom ureðaju morali 

smo ga izvaditi iz sklopa. To je katkad 

predstavljalo problem jer se dogaðalo da 

se je pri odlemljivanju oštetio tiskani vod, 

bilo da se odvojio od podloge ili pak 

prekinuo, a mnogo puta i zbog loše kvalitete 

laminata. Ovdje opisano ispitivalo 

spašava nas tih briga jer omoguæuje 

ispitivanje tranzistora u sklopu, bez njegova 

vaðenja. Ispitivalo je bilo opisano u 

èasopisu Electronics Australia još davne 

1977. godine, ali je primjenljivo i danas, 

pogotovo za poèetnike u elektronici koji 

još nisu vièni odlemljivanju pojedinih 

dijelova iz tiskanih spojeva, dok naprednijima 

može olakšati posao. 

Na slici 1. prikazana je fotografija 

izgraðenog ispitivala, a elektriènu shemu 

prikazuje slika 2. Odmah možemo uoèiti 

da nije složena, da ima vrlo malo sastavnih 

dijelova i da ju je lako izgraditi na 

tiskanoj ploèici u mjerilu 1:1 (68 mm × 42 

mm), prikazanoj na slici 3. Integrirani 

sklop NE555 kojeg obièno nazivaju 

"tajmer", ovdje radi kao astabilni multivibrator. 

Na njegovoj nožici 3 postoji 

napon pravokutnog oblika frekvencije 3 

Hz za napajanje para komplementarnih 

tranzistora T1 i T2. Oni taj napon invertiraju, 

a predstavljaju niskofrekventni generator 

koji ima komplementarne izlaze 

u toèkama A i B. Ukupni izlazni signal 

izmeðu te dvije toèke je pravokutnog 

oblika s približno dvostrukom amplitudom 

pogonskog napona. Taj signal 

odveden je preko otpornika od 300 oma 

na dvije svjetleæe diode koje su spojene 

paralelno s okrenutim polaritetom. One 

predstavljaju indikator ispravnosti ispitivanog 

tranzistora. Dioda s oznakom 

LED1 je crvene, a LED2 zelene boje. 

One nam pokazuju položaj kada na 

mjernim kabelima nema spojenog 

tranzistora, prekid u ispitivanom tranzistoru, 

kratki spoj izmeðu emitera i kolektora, 

kratki spoj izmeðu baze i emitera 

NPN tranzistora, kratki spoj izmeðu 

baze i emitera PNP tranzistora, te ispravnost 

NPN i PNP tranzistora. 

Što prikazuju svjetleæe diode? 

- tranzistor nije prikljuèen: "LED1" i 

"LED2" trepere naizmjenièno u 

ritmu frekvencije 3 Hz, 

- prekid u tranzistoru: "LED1" i 

"LED2" trepere naizmjenièno u 

ritmu frekvencije 3 Hz, 

Slika 2. 

Slika 1. 


www.hamradio.hr 23


- kratki spoj emiter - kolektor: nijedna 

dioda ne svijetli, 

- kratki spoj baza - emiter NPN 

tranzistora: treperi "LED2", zelena, 

- kratki spoj baza - emiter PNP 

tranzistora: treperi "LED1", crvena, 

- ispravan NPN tranzistor: treperi 

"LED1", crvena, 

- ispravan PNP tranzistor: treperi 

"LED2", zelena. 

Za prikljuèivanje tranzistora na 

tiskanoj ploèici postoje tri lemna stupiæa 

oznaèena slovima e (emiter), b (baza) i 

c (kolektor). Na njega smo zalemili tri 

žice (crnu, žutu i crvenu) s minijaturnim 

"krokodil štipaljkama" za spajanje na 

ispitni tranzistor. Na lemne stupiæe s 

oznakom "+" i "–" zalemili smo 

prikljuènicu za 9 V bateriju zato što je 

napon napajanja 9 V. Kod ispitivanja 

sklop troši oko 50 mA. 

Tiskanu ploèicu s ugraðenim dijelovima 

smjestimo u pogodnu kutiju. Mi smo 

se odluèili za malu plastiènu kutiju u 

kojoj se prodaju vijci. Na njoj smo izbušili 

dvije rupice promjera 3 mm za prolaz 

prikljuènih žica za bateriju i tranzistore. 

U nju smo u uglovima zalijepili plastiène 

podmetaèe visine 5 mm i na njih uèvrstili 

Slika 3. 

ploèicu "UHU" ljepilom. Malu senzorsku 

tipku smo zalemili na odgovarajuæe 

lemne stupiæe. Na plastiènom poklopcu 

smo izbušili dvije rupice za svjetleæe 

diode i izrezali kvadratnu rupu za tipku. 

S poklopca smo skinuli naljepnicu i 

umjesto nje pripremili komad "polukartona" 

na kojem smo izrezali iste rupice 

kao na poklopcu, zatim ispisali odgovarajuæe 

oznake i zalijepili ga na plastièni 

poklopac. Što dobijemo kada poklopac 

namjestimo na kutiju, prikazano je 

na slici 1. 

Ispitivanje tranzistora u sklopu 

Prvo prikljuèimo bateriju od 9 V. 

Potom crnu, žutu i crvenu žicu s 

"krokodil štipaljkama" prikljuèimo na 

emiter, bazu i kolektor tranzistora kojega 

želimo ispitati. Pritisnemo tipku i promatramo 

svjetleæe diode. Po opisanoj legendi 

otkrit æemo u kakvom je stanju 

ispitivani tranzistor. Ako želimo, u ispitivalo 

možemo ugraditi i ležište za tranzistore 

i spojiti ga na stupiæe e-b-c paralelno 

žicama za ispitivanje pa onda 

možemo provjeravati i tranzistore koji 

nisu u sklopu, što je još jedna primjena 

toga ispitivala. 

Otpornici 

220 E 1 

330 E 2 

10 k 3 

220k 1 

Kondenzatori 

1µ tantal 1 

Poluvodièi 

1N4148 Si diode 3 

LED1 i LED2 2 (crvena i zelena) 

T1 BC548 tranzistor NPN 1 

T2 BC558 tranzistor PNP 1 

IC NE555 1 

Ostali dijelovi 

tiskana ploèica 1 

ležište DIL8 1 

tipka 1 

prikljuèni stupiæi 7 

baterija od 9 V 1 

prikljuèak za bateriju 1 

"krokodil štipaljke", male 3 

plastièna kutija 1 

Piše: Krunoslav Horvatiæ, 9A4KH 

Mjeraè malih vrijednosti 

kapaciteta i induktiviteta 

Razvoj mikrokontrolera je bezuvjetno 

pridonio i ostavio trag na radioamaterske 

gradnje. Prije nekoliko godina nije 

bilo moguæe niti zamisliti gradnju složenih 

ureðaja ili mjernih instrumenta, a da 

pri tom cijena utrošenog materijala nije 

visoka. Upravo su mikrokontroleri s 

današnjim pristupaènim cijenama omoguæili 

razne jeftine amaterske gradnje. 

Želim vam predstaviti simpatiènu amatersku 

gradnju s mikrokontrolerom u kojoj 

je u jednom sklopu sagraðen jednostavan 

instrument za mjerenje malih vrijednosti 

induktiviteta i kapaciteta. Upotrijebljen 

je mikrokontroler tvrtke Microchip 

naziva PIC 16F84A-04. Mjerno podruèje 

ovog instrumenta je od 0 do 90 mH za 

induktivitet (oèitanje mjerenja na dvije 

decimale), i od 0 do 700 nF za kapacitet 

(oèitanje mjerenja na jednu decimalu). 

Pri mjerenju obiju velièina, oscilator u 

mjeraèu oscilira na frekvencijama od 

23 kHz do 630 kHz. Instrument je idealan 

za mjerenja nepoznatih vrijednosti 

SMD komponenti kao i ostalih kapaciteta 

i induktiviteta, a usudim se reæi da 

je nezamjenjivo pomagalo svakog radiokonstruktora. 

Mjeraè je konstruiran tako 

da prilikom prikljuèenja mjerne komponente 

ima moguænost kalibracije te kod 

mjerenja može kompenzirati dugaèke 

vodove ("pipalice") i pri tom greška mjerenja 

nije veæa od tolerancije mjeraèa. 

Instrument ne može mjeriti polarizirane 

kapacitete, a sklop je izveden s mikrokontrolerom 

tvrtke "Mikrochip" pod 

nazivom PIC 16F84A-04. 

Što su mikrokontroleri? 

Sliène teme su veæ ranije bile obraðivane 

u ovom èasopisu, a za neupuæene 

možemo ukratko ponoviti. Mikrokontroleri 

su minijaturni integrirani krugovi koji 

se mogu programirati i pripremiti za izvršavanje 

raznih programa (poput raèunala), 

te mogu izvršavati i najsloženije 

procese i upravljati perifernim jedinicama 

onako kako ih programiramo. 




Pri tome se program koji izvršava 

zadatak, nalazi "pospremljen" u samom 

mikrokontroleru. Ima razlièitih vrsta i 

namjena takvih mikroraèunala (ovisno 

o proizvoðaèu), i nemamo moguænosti 

mnogo pisati o njima, veæ u najkraæim 

crtama predstaviti jedan od najraširenijih 

mikrokontrolera meðu hobistima 

i radioamaterima, spomenuti PIC 

16F84A-04. Iako je navedeni mikrokontroler 

proizvoðaè zamijenio novim i 

boljim mikrokontrolerom (PIC 16F627), 

postoji niz gradnji koje valja opisati s 

ovim PIC-om. 

Prije nego opišemo sklop, važno je 

reæi nešto o programiranju PIC-ova i 

strukturi samog PIC-a 16F84, s napomenom 

da opširnije podatke o PIC-u i 

programskim instrukcijama možete naæi 

na Internetu. Struktura mikrokontrolera 

PIC16F84 je vrlo složena. Ovaj PIC nije 

OTP (One Time Programmable), veæ se 

može reprogramirati i do tisuæu puta. 

Upotrebom nekog eksternog programatora 

koji je prikljuèen npr. na PC, uz 

pomoæ odgovarajuæeg programa u PIC 

"ubacujemo" datoteku koja je u HEX 

formatu (Intel hex format INHX8S). Ako 

pogledate neku od tih datoteka, možete 

vidjeti da linije zapoèinju znakom ":", a 

prvih devet karaktera u liniji pokazuju 

podatkovni broj "bajtova" i mjesto gdje 

æe biti pospremljeni u memoriju. 

Datoteka u HEX-u je produkt "kompajliranja" 

našeg programa kojeg prethodno 

moramo napisati u nekom programskom 

jeziku. Najbrže izvršavanje programa 

osigurava Asembler, a programi se mogu 

pisati u C-u, Basicu, Pascalu, itd., te 

ovisno o izboru odreðenog programskog 

jezika, za prevoðenje u HEX format 

koristimo odgovarajuæi (pripadajuæi) 

compiler. "Microchip" je kao proizvoðaè 

programibilnih IC-a korisnicima omoguæio 

korištenje besplatnog alata za 

programiranje i on se može pronaæi na 

Internetu. Program "upucan" u PIC za 

ovu gradnju je pisan u asembleru. Na 

Internetu možete pronaæi materijale o 

programatorima koji su pogodni za 

samogradnju, kao i neke programe 

pomoæu kojih možete upisati HEX file u 

PIC. Posebno, HEX datoteka za ovu 

gradnju je dostupna na WEB-u, na 

stranicama Zagrebaèkoga radioamaterskog 

saveza (www.zars.hr) pa graditelji 

ove konstrukcije ne moraju razbijati 

glavu zamršenim asemblerskim programiranjem. 

Posao je pojednostavljen i 

dovoljno HEX file usnimiti u PIC i mjeraè 

radi. Ako netko želi eksperimentirati s 

programiranjem, želim mu puno sreæe. 

Važno je znati da se PIC 16F84 može 

"zakljuèati" od neželjenog èitanja i da se 

i zakljuèani PIC može reprogramirati 

pod uvjetom da se prethodno izbriše 

aktivni sadržaj PIC-a. Opæenito, ako u 

PIC-u postoji upisan neki program, prije 

reprogramiranja je potrebno PIC izbrisati, 

a to takoðer treba omoguæiti PC 


program koji upravlja programatorom 

(PIC nije moguæe brisati UV svjetlom 

kao neke druge eprome). Zakljuèujemo 

da PIC 16F84 ima elektrièki reprogramabilni 

EEPROM u koji se upisuju 

programske instrukcije. Širina instrukcija 

u PIC-u 16F84 je 14 bita i iste se memoriraju 

u EEPROM s ukupnim maksimumom 

od 1024 (1 kb). Kada se PIC 

resetira, programski brojaè se postavlja 

na nulu i instrukcije kreæu s tog mjesta. 

Instrukcije se izvršavaju redom kako je 

programirano, a program se prekida 

oduzimanjem napajanja. Uz 14-bitni 

BUS, u PIC-u 16F84 se nalazi još jedna 

8-bitna DATA magistrala, putem koje se 

u PIC-u pristupa timeru, registrima, I/O 

portovima itd. Važno mjesto u strukturi 

ovog PIC-a zauzima osamdeset lokacija 

dinamièkog RAM-a pomoæu kojeg se 

upravlja registrima, a dio služi za pohranu 

programskih varijabli. Pristup RAM-u 

je moguæ samo putem programskih 

instrukcija. Sadržaj RAM-a takoðer nestaje 

gubitkom napajanja. U prvih 12 

RAM lokacija ($00 – $0B) je sadržana 

interna mapa registara. Instrukcijama 

mijenjamo ove lokacije, a time 

automatski mijenjamo korespondentni 

registar. "Microchip" ove lokacije naziva 

"files" ili "registers" te je prihvaæena 

oznaka "f". Preostalih šezdeset i osam 

lokacija koristimo za spremanje vrijednosti 

naših programskih varijabli. Èesta je 

pojava da "Microchip" u terminologiji za 

prvih 12 lokacija RAM-a koristi naziv 

"special function registers", a za preostalih 

68 "general purpose registers". Za 

programiranje ovog PIC-a na raspolaganju 

nam je relativno mali broj instrukcija 

(37 instrukcija) širine 14 bita 

(više o tome pronaðite na Internetu). 

Pod oznakom "W" krije se radni (korespondentni) 

registar koji nema svoju 

adresu i radi kao procesor. Snagu ovom 

PIC-u daje moguænost programiranja 

13 pinova koje možemo postaviti kao 

I/O portove, te svaki od njih može biti 

neovisno konfiguriran kao ulazni ili 

izlazni. Programske instrukcije se izvršavaju 

taktom koji diktira "clock" PIC-a. 

Npr. PIC 16F84A-4 je predviðen za rad 

s taktom 4 MHz, dok je PIC 16F84A-10 

predviðen za rad s taktom do 10 MHz. 

Svaka instrukcija uzima èetiri takta 

ciklusa "clocka" što iznosi jednu mikrosekundu 

za takt od 4 MHz. Tu se još 

nalazi i 8-bitni brojaè vremena koji nam 

omoguæava upotrebu dodatnih djelitelja 

frekvencije u omjerima od 1:2, 1:4, 1:8, 

… i sve do 1:256. Vrlo korisna moguænost 

ovog PIC-a je 

prebacivanje u "sleep 

 

mode", gdje je potrošnja 

struje svega 50 x 

F 

1 

L 

 

F 

 

3 

mikroampera. 16F84 

 

je opremljen neovisnim 

"Watch Dog Timerom". Za neke zahtjevnije 

projekte, "Mikrochip" je konstruktorima 

ponudio rješenje dodavanja 

2 

serijskog eproma 24C65, koji s PIC-om 

komunicira putem dvije I2C bus linije 

nazvane SDA (Serial Data), a omoguæuje 

proširenje memorije na dopunskih 8 

Kb. Mikrokontroler je smješten u kuæištu 

DIL18. 

Nadam se da æe vam ovih nekoliko 

temeljnih podataka pomoæi da bolje razumijete 

što se dogaða unutar ovog malog 

mikrokontrolera. 

Opis LC mjeraèa 

Princip rada ovog mjeraèa zasniva se 

na matematièkom izraèunu nepoznate 

mjerene vrijednosti. Uvrštavanjem poznate 

vrijednosti (etalonska vrijednost) 

dolazimo do mjerene velièine matematièkim 

putem, po poznatim zakonima, 

gdje se kapacitet raèuna prema formulama: 

1 

 

2 

LC 

gdje je: 

C x – nepoznata mjerena vrijednost, 

C E – vrijednost poznatog (etalonskog) 

kondenzatora. 

Induktivitet se izraèunava prema 

izrazima: 

gdje je 

L x – nepoznati mjereni induktivitet. 

www.hamradio.hr 25 

F 1 

F 

F 

C 

2 

3 

x 

F 1 

F 

F 

2 

3 

 

F 

1 

1 

 

 

F 

 

2 

 

 

 

2 

 

2 

F 

1 

 

F 

 

3 

 

 

F 

1 

 

F 

 

2 

1 

L(C C 

1 

L(C C 

2 

2 

1 

1 

 

2 

LC 

 

2 

 

2 

2 

 

1 

 

 

C 

1 

1 

E 

X 

E 

L(C C 

1 

(L L 

1 

C 

E 

X 

E 

) 

) 

) 

)C 

1 

2 F 

 

 

 

1 

2


Mjerenu vrijednost izraèunava raèunalni 

program koji je pohranjen unutar 

PIC-a i rezultat se ispisuje na LCD predoèniku. 

U ovom sluèaju je korišten univerzalni 

16×1 LCD predoènik (prikazuje 

16 karaktera u jednom redu), koji se trenutaèno 

može nabaviti npr. u Chipoteci 

za manje od 50,00 kn. Imajuæi u vidu 

kako svaki konstruktor ima svoju vlastitu 

"chipoteku", te da je trenutaèna cijena 

PIC-a oko 50,00 kuna, procjenjujemo da 

se ovakav instrument može sagraditi za 

stotinjak kuna, što je izuzetno prihvatljivo. 

Kako pokazuje shema, IC3 sa svojim 

pripadajuæim kondenzatorima (za sprjeèavanje 

nepoželjnih oscilacija) radi kao 

stabilizator napajanja i daje napon od 

5 V za pogon sklopa. U svom sluèaju, 

za napajanje mjeraèa koristim bateriju 

9 V, a predviðena je moguænost dodatnog 

vanjskog napajanja (12 V). 

Paralelni oscilator s digitalnim izlazom 

za mjerenje rezonantne frekvencije 

je sagraðen s IC2 (LM311). S njegovog 

izlaza (pin 7), preko R10, frekvencija 

se dovodi na pin 3 PIC-a, koji usporeðuje 

dvije frekvencije. Podatak o prvoj 

frekvenciji iz ovog oscilatora je PIC prihvatio 

i "zapamtio" prilikom ukljuèenja 

ureðaja na napajanje tijekom inicijalizacije 

programa i to se svaki puta ponavlja 

kada se pritisne tipkalo S2 i mjeraè se 

resetira. Proces izazvan pritiskanjem 

tipkala S2 možemo zvati kalibracija. 

Kalibraciju je potrebno ponoviti svaki 

puta kada su mjerne stezaljke prazne, a 

na predoèniku ne piše vrijednost nula. 

Kalibracija takoðer kompenzira i eventualne 

nepoželjne induktivitete koji mogu 

biti prouzroèeni dužinom vodova na 

mjernim stezaljkama. U trenutku kada 

na mjerne stezaljke prislonimo neku 

komponentu (L ili C karaktera), mijenja 

se frekvencija oscilatora i PIC prepoznaje 

promjenu i raèuna vrijednost umetnute 

komponente, pa na kraju rezultat 

izraèuna prikazuje na predoèniku. Najvažniji 

element koji služi za izraèun prve 

komparativne frekvencije je kapacitet 

Ce (etalonski) koji ima vrijednost 1 nF, i 

što manji postotak odstupanja od deklarirane 

vrijednosti (0,5 % odstupanja). Tu 

se nikako ne preporuèa ugraditi keramièki 

kondenzator. Prilikom procesa 

kalibracije, paralelni oscilator generira 

frekvenciju koja je uz L2 i C7 uvjetovana 

vrijednošæu ovog kapaciteta. Ona je 

temelj za komparaciju i izraèun i stoga 

je izbor kvalitete ovog kondenzatora 

jako važan. 

Važno je napomenuti da se kalibracija 

za mjerenje induktiviteta mora izvršiti 

s kratko spojenim mjernim stezaljkama, 

dok se kalibracija za mjerenje kapaciteta 

radi s otvorenim mjernim stezaljkama. 

Prilikom kalibracije za induktivitet, kada 

uklonite kratki spoj mjernih stezaljki, 

predoènik æe ispisati "Over Range" što 

je posve normalno jer tako diktira program 

u PIC-u. 

Pomoæu trimera R11 se ugaða kontrast 

prikaza karaktera na LCD-u, i 

ovaj trimer može biti i izostavljen (kao 

u ovom sluèaju za priloženu "štampu", i 

tada treba na pin 3 LCD-a dovesti +5 V, 

i LCD radi s maksimalnim kontrastom). 

Shema sklopa 

(Na shemi je slabo vidljivo da je èetvrti 

pin s desna je pin broj 5 na LCD-u 

i spaja se na masu, a tiskana ploèa je 

graðena tako da tranzistor Q1 ima raspored 

nožica "EBC". Zato, ako ugradite 

BC640 kako prikazuje shema, vodite 

raèuna o rasporedu koji je za BC640 

"BCE" pa na montažnom dijelu slika 

pozicije Q1 za ovaj sluèaj ne odgovara 

stvarnom stanju montažne slike. Taj 

tranzistor ima funkciju ukljuèenja releja 

za kalibraciju i njegov izbor nije kritièan, 

te se tu može ugraditi bilo koji univerzalni 

PNP tranzistor.) 

Tiskana ploèica koja je korištena za 

izradu ovog mjeraèa graðena je kao 

dvoslojna, dimenzija 109,2 × 61 mm. 

Slike prikazuju izgled tiskane ploèice s 

obje strane, a kote precizno daju moguænost 

preslikavanja. Na web stranicama 

Zagrebaèkoga radioamaterskog saveza 

je moguæe pronaæi PDF datoteke iz kojih 

se "štampa" može izravno ispisati preko 

pisaèa na foliju ili paus (u stvarnoj velièini), 

što bitno olakšava preslikavanje 

tiskane ploèe. Moram napomenuti da su 

"holovi" na tiskanoj ploèi provodni te ako 

se "štampa" ne radi strojno, ti se spojevi 

moraju naèiniti umjetno. 

Predlažem da gradnju zapoènete 

uobièajenim postupkom i prvo zalemite 

najniže komponente (i dalje redom do 




Popis materijala 

R1, R3, R5 100 K 

R4 

47 K 

R2 

1 K 

R7, R8, R9, R10 6,8 K 

R11 

10 K (trimer) 

L2 

62 uH 

(62-82 uF) 

Ce 1 nF (0,5 %) 

C1, C2, C3, C4 10 uF 

C5, C6 100 nF 

C7 

1 nF 

C8, C9 33 pF 

IC1 

PIC 16F84A-04 

IC2 LM 311 

IC3 

78LS05 

LCD predoènik 16×1 

S1 

dvostruki 

prekidaè 

S2 

tipkalo (reset) 

FRS1B 

relej 5 V, NO 

(otvoren kontakt) 

D1 

1N4004 

(ili slièna) 

Q1 BC 640 

J1, J2 kratkospojnici 

(jumperi) 

Tiskana ploèica sa strane komponenata (109,2 × 61 mm) 

najviših). Prije lemljenja mikrokontrolera 

potrebno je u PIC "upucati" HEX file. Veæ 

duže vrijeme eksperimentiram s mikrokontrolerima 

i onima koji nemaju programator, 

predlažem korištenje (za gradnju 

jednostavnog) programatora kojeg na 

Internetu možete pronaæi pod nazivom 

JDM, te uz njega software pod nazivom 

"Pix" (takoðer dostupan na Internetu). 

Tiskana ploèica nije konstruirana za ugradnju 

"DIL" releja (5 V), ali uz neznatne 

prepravke na "štampi", moguæe je ugraditi 

i klasièni DIL relej. 

Kada je PIC programiran posljednjeg 

ga ugraðujemo u sklop (lukavo je staviti 

podnožje DIL18, za sluèaj ako stvari 

krenu neželjenim tokom), i mjeraè je 

spreman za pogon. Po prikljuèenju napajanja 

može se èuti kako je relej privukao 

i otpustio što znaèi da se program u 

PIC-u inicijalizirao. Ovisno o položaju 

sklopke S1, predoènik pokazuje informaciju: 

- za položaj C (mjerenje kapaciteta) 

treba pisati "C = 0.0 pF", 

- za položaj L (mjerenje induktiviteta) 

piše "Over Range". 

Ako je u vašem sluèaju tako, sve je u 

redu i možete poèeti uživati, mjeriti ili 

kontrolirati LC komponente. Ako pak 

predoènik ne ispiše ništa, provjerite 

položaj klizaèa trimera R11 i ako je 

kontrast premalen namjestite kontrast 

tako da se brojke vide. Ako ni tada nema 

rezultata, najvjerojatnije ne oscilira oscilator 

u mikrokontroleru (4 MHz). 

Kontrolu ovog oscilatora možete izvršiti 

osciloskopom. Na pinu 15 PIC-a, osciloskop 

mora pokazivati sinusoidu 4 MHz. 

Radi lakšeg pronalaženja grešaka, PIC 

Tiskana ploèica sa strane lemljenja komponenata 

Raspored elemenata na tiskanoj ploèi 

je moguæe postaviti u "test mod". Ulaz u 

petlju za testiranje se vrši kratkim spajanjem 

kratkospojnika J1. Sada PIC na 

predoèniku prikazuje frekvenciju "paralelnog" 

oscilatora (LM311) koji oscilira 

uvjetovano vrijednostima L2 i C7. Za 

vrijednost L2 = 82uH i C7 = 1nF, oscilator 

æe raditi na frekvenciji od oko 550 



27

kHz, a predoènik æe ispisivati 55000. U 

sluèaju da predoènik ispisuje nulu, 

oscilator ne radi. Ako pak oscilator radi 

na frekvenciji veæoj od 655,350 KHz, 

predoènik ispisuje "Over Range". Za 

eventualne potrebne promjene oko pomicanja 

graniènih vrijednosti oscilatora, 

mijenjajte induktivitet L2. U modu za 

testiranje, kratkim spajanjem kratkospojnika 

J2, (privlaèi relej) i u oscilatorski 


Sagraðeni LC metar 

krug je pridružen etalonski kapacitet Ce. 

Sada oscilator radi na oko 390 kHZ. 

Izlaz iz "test moda" izvodi se prekidom 

napajana i uklanjanjem kratkospojnika 

J1 i J2. 

Ako je sve kako je ovdje opisano, 

mjeraè radi. Moguæe razlike u naèinima 

kojima se upravlja LCD modulima (zahtjevi 

razlièitih proizvoðaèa LCD-a), te 

pojavom da svi LCD moduli ne rade 

identièno iako su univerzalni, može se 

dogoditi da vaš predoènik ne ispisuje 

cijeli red (možda samo osam prvih znamenaka 

ili slièno; nedostaju oznake pF, 

nF ili uH, itd.). Ne panièarite. Iako na 

shemi nije dokumentirano, u krugu mikrokontrolera 

(16F84), spajanjem pina 

10 (PIC-a) na masu, mijenjate naèin 

upravljanja LCD-om, i "loš" predoènik 

æe proraditi. 

Sav materijal potreban za ovu gradnju 

moguæe je nabaviti na našem 

tržištu, izuzev etalonskog kondenzatora 

1 nF (0,5 % odstupanja), kojeg je teže 

pronaæi. Kondenzator s odstupanjem 

1 % je nabavljiv i za amaterske potrebe 

takovo odstupanje zadovoljava potrebe. 

Datoteka u HEX formatu, pripremljena 

za izravno usnimavanje u PIC dostupna 

je na web stranicama Zagrebaèkoga 

radioamaterskog saveza. 

U jednom od sljedeæih brojeva 

èasopisa namjeravam predstaviti nekoliko 

inaèica mjeraèa frekvencija koji su 

takoðer sagraðeni s ovim mikrokontrolerom, 

i premda su u grupi najjeftinijih 

konstrukcija, odlikuju se izvanrednom 

toènošæu mjerenja. 

Pravila KV natjecanja 

Baltic Contest 

Datum i vrijeme 

Ovo natjecanje se održava svake godine 

predzadnji puni vikend u svibnju. Ove godine 

to je 21./22. svibnja. Natjecanje poèinje u subotu 

u 2100 UTC i traje do nedjelje u 0200 

UTC. 

Ovo natjecanje je WW tipa i vrijede veze 

sa svim postajama širom svijeta. 

Frekvencije 

CW 3510-3600 kHz; 

SSB 3600-3650 i 3700-3750 kHz. 

Vrste rada 

CW i SSB. 

Kategorije sudionika 

- jedan operator, CW/SSB; 

- jedan operator, CW; 

- jedan operator, SSB; 

- više operatora, jedan odašiljaè; 

- SWL. 

Izmjena 

RST + redni broj koji poèinje od 001. 

Istu postaju možete raditi CW i SSB naèinom 

rada. 

Bodovanje: 

- veze s Estonijom, Latvijom i Litvom vrijede 

10 bodova; 

- veze s ostalim postajama vrijede 1 bod. 

Konaèni rezultat 

Konaèni rezultat dobije se zbrajanjem svih 

QSO bodova. U ovom natjecanju nema 

množitelja. 

Kalendar KV natjecanja 

SVIBANJ 2005. 

7 - 8. 5. 0000-2359 MARAC County Hunters Contest CW 

7 - 8. 5. 2000-1959 ARI DX International Contest CW/SSB/RTTY 

14 - 15. 5. 1200-1200 Volta RTTY DX Contest RTTY 

14 - 15. 5. 2100-2100 CQ-M Contest CW/SSB 

21 - 22. 5. 1800-1800 His Majesty the King of Spain Contest CW 

21 - 22. 5. 2100-0200 Baltic Contest CW/SSB 

28 - 29. 5. 0000-2359 CQ WW WPX Contest CW 

LIPANJ 2005. 

4 - 5. 6. 1500-1459 IARU Region 1 Fieldday CW 

11 - 12. 6. 0000-2359 ANARTS WW RTTY Contest RTTY 

11 - 12. 6. 0000-1600 WW SA CW Contest CW 

18 - 19. 6. 0000-2400 All Asian DX Contest CW 

19. 6. 0600-1200 DIE Contest CW/SSB 

25 - 26. 6. 1400-1400 Marconi Memorial Contest CW 

25 - 26. 6. 1800-1800 His Majesty the King of Spain Contest SSB 

Nagrade 

Prvoplasirane postaje u prve 4 kategorije 

izvan baltièkih zemalja dobivaju plakete, a 

prvoplasirane postaje u svakoj DXCC zemlji 

dobit æe diplomu. 

Dnevnici 

Svoje elektronièke dnevnike pošaljite na 

e-mail: lrsf@lrsf.lt 

Adresa za slanje papirnatih dnevnika do 

najkasnije 1. srpnja je: 

Baltic Contest 

P.O. Box 210, 

LT-3000 Kaunas 

Lithuania 



His Majesty King of Spain Contest 



CW dio se održava treæi puni 

vikend u svibnju (ove godine to je 

21./22. svibnja), od 1800 UTC u 

subotu do 1800 UTC u nedjelju. 

SSB dio se održava èetvrti puni 

vikend u lipnju (ove godine to je 

25./26. lipnja), od 1800 UTC u 

subotu do 1800 UTC u nedjelju. 

U ovom natjecanju vrijede 

samo veze s postajama iz Španjolske. 

Frekvencije 

1.8 – 28 MHz (bez WARC 

opsega) prema preporukama 

IARU-a. 

Vrste rada 

CW i SSB. 


- jedan operator, svi opsezi; 

- više operatora, svi opsezi, 

jedan odašiljaè. 

Izmjena 

RST + redni broj koji poèinje 

od 001. Španjolske postaje daju 

RST i slova koja oznaèavaju njihovu 

provinciju. 

Bodovanje 

Svaka veza s postajom iz 

Španjolske vrijedi 1 bod. 

Množitelji 

Razlièite provincije na svakom 

opsegu posebno. Maksimalan 

broj množitelja po opsegu je 52. 

Oznake provincija su: 

EA1: AV - BU - C - LE - LO - 

LU - O - OU - P - PO - S - 

SA - SG - SO - VA - ZA, 

EA2: BI - HU - NA - SS - TE - 

VI - Z, 

EA3: B - GI - L - T, 

EA4: BA - CC - CR - CU - GU - 

M - TO, 

EA5: A - AB - CS - MU - V, 

EA6: IB, 

EA7: AL - CA - CO - GR - H - 

J - MA - SE, 

EA8: GC - TF, 

EA9: CE - ML. 


Konaèni rezultat dobije se 

množenjem ukupnog zbroja QSO 

bodova sa svih opsega s ukupnim 

brojem množitelja sa svih 

opsega. 

Dnevnici 

Svoje elektronièke dnevnike 

pošaljite na e-mail: 

concursohf@ure.es 

Vaši elektronièki dnevnici trebaju 

biti u Cabrillo formatu. 

Elektronièki logovi su obavezni 

za sve koji kandidiraju za visoki 

plasman. 

Papirnati dnevnici se vode 

posebno za svaki opseg. Duple 

veze treba jasno oznaèiti. Svaka 

veza mora sadržavati vrijeme, 

poz. oznaku korespondenta, izmjenu 

i broj bodova za tu vezu. 

Množitelj oznaèite samo kad je 

novi na opsegu. Zbrojni list mora 

sadržavati: ime i prezime natjecatelja, 

punu adresu, kategoriju 

sudionika, broj veza, broj 

množitelja i QSO bodova po 

opsegu i ukupno i konaèni rezultat, 

kao i izjavu o pridržavanju 

pravila natjecanja. 

Adresa za slanje papirnatih 

dnevnika do najkasnije 25. lipnja 

za CW i 30. srpnja za SSB: 

URE HF Contests 

P. O. Box 220 

28080 MADRID 

SPAIN 

WW South America CW Contest 


Ovo natjecanje se održava 

svake godine drugi puni vikend u 

lipnju. Ove godine to je 11./12. 

lipnja. Natjecanje poèinje u subotu 

u 0000 UTC i traje do nedjelje 

u 1600 UTC. 

Frekvencije 

80 m, 40 m, 20 m, 15 m, 10 m. 

Vrste rada 

Samo CW. 


- jedan operator, svi opsezi; 

- jedan operator, jedan opseg; 

- više operatora, svi opsezi, 

jedan odašiljaè. 

Izmjena 

RST + skraæena oznaka kontinenta 

(za Europu je EU). 

Bodovanje 

- veze s postajama iz vlastite 

zemlje vrijede 1 bod; 

- veze s postajama iz Europe 

vrijede 3 boda; 

- veze s postajama s drugih 

kontinenata (osim Južne 

Amerike) vrijede 5 bodova; 

- veze s postajama iz Južne 

Amerike vrijede 10 bodova. 

Istu postaju moguæe je raditi 

samo jedanput na istom opsegu. 

Množitelji 

Prefiksi na svakom opsegu 

posebno. 


Konaèni rezultat dobije se 

množenjem ukupnog zbroja QSO 

bodova sa svih opsega s ukupnim 

brojem množitelja sa svih 

opsega. 

Dnevnici 

Svoje elektronièke dnevnike 

pošaljite na e-mail: 

labre@labre.org 

Vaši elektronièki dnevnici trebaju 

biti u Cabrillo formatu i trebate 

koristiti neke od programa 

za ovo natjecanje. Ime vaše datoteke 

treba biti 

"vašapozoznaka.log". 

Elektronièki logovi su obvezni 

za sve koji kandidiraju za visoki 

plasman. 

Papirnati dnevnici se vode 

posebno za svaki opseg. Duple 

veze treba jasno oznaèiti. Svaka 

veza mora sadržavati vrijeme, 

pozivnu oznaku korespondenta, 

izmjenu i broj bodova za tu 

vezu. Množitelj oznaèite samo 

kad je novi na opsegu. Zbrojni 

list mora sadržavati: ime i prezime 

natjecatelja, punu adresu, 

kategoriju sudionika, broj veza, 

broj množitelja i QSO bodova 

po opsegu i ukupno i konaèni 

rezultat, kao i izjavu o pridržavanju 

pravila natjecanja. Adresa za 

slanje papirnatih dnevnika (najkasnije 

do 31. srpnja) je: 

LABRE – WWSA Contest 

Committee 

P O Box 00004 

70359-970 BRASILIA, DF 

BRASIL 

9A4W 

9A7A 


www.hamradio.hr 29

Rezultati KV natjecanja 

Hrvatsko CW natjecanje – rezultati 2004. 

O natjecanju 

KV 

Pred vama su rezultati devetoga po redu Hrvatskog CW natjecanja 2004. godine. Primili smo 350 dnevnika iz 50 DXCC 

entiteta sa svih šest kontinenata. Najveæi broj dnevnika (114 od stranih postaja i 22 od 9A postaja) primili smo u najpopularnijoj 

kategoriji – jedan operator, svi opsezi, mala snaga. Odaziv 9A postaja je bio veæi nego prošle godine. Primili smo 37 

natjecateljskih dnevnika od 9A postaja što je mali porast u odnosu na prošlu godinu, ali još uvijek nedovoljno za zemlju organizatora 

jednog ozbiljnog KV natjecanja. Èak 30 9A postaja nije poslalo svoje natjecateljske dnevnike, iako su sudjelovali u 

natjecanju. Još jednom pozivam sve KV operatore iz Hrvatske da se ukljuèe u 9A CW natjecanje i da doprinesu popularizaciji 

ovog našeg jedinog meðunarodnog natjecanja. 

Prilike su bile ispodprosjeène. 10-metarski opseg je bio zatvoren za vrijeme natjecanja i tamo je održano svega nekoliko veza. 

Najveæa aktivnost bila je na 20 i 40 metara. Postavljena su dva nova najbolja rezultata u konkurenciji stranih postaja. ZC4LI 

je iskoristio svoj položaj u Aziji i blizinu Europe te postavio novi najbolji rezultat na opsegu 15 metara radeæi velikom snagom. 

T94NO je postavio novi najbolji rezultat na 80 metara, velika snaga. 

Ove godine smo po prvi put izvršili elektronièku obradu pristiglih natjecateljskih dnevnika. U narednom broju èasopisa objavit 

æemo UBN proceduru sa statistikom (ukupan broj veza iz pristiglih logova, raðeni DXCC entiteti po opsezima, itd.). Svi klubovi 

ili pojedinci koji žele biti donatori za pojedine kategorije su više nego dobrodošli. Cijena jedne plakete je oko 200 kuna. Za sve 

informacije oko sponzoriranja plaketa možete se obratiti direktno meni telefonom ili elektronièkom poštom. 

Sveèana podjela plaketa bit æe na Jarunu na tradicionalnom Zagreb Radio Festu. 

Detaljne rezultate proèitajte u nastavku ovog izvješæa. 

Pozivamo sve hrvatske KV operatore na sudjelovanje u 9. Hrvatskom CW natjecanju, koje se ove godine održava 17. i 18. 

prosinca. Do slušanja u ovogodišnjem izdanju našeg CW natjecanja! 

Zlatko Matièiæ, 9A2EU 

Najbolji rezultati svih vremena 

HRVATSKE POSTAJE 

Dobitnici plaketa su otisnuti deblje. 

JEDAN OPERATOR, 

svi opsezi, velika snaga 

# oznaka bodovi QSO QSO bod. mno. 

1. 9A1UN 870.276 1.033 4.164 209 

2. 9A7V 634.404 866 3.646 174 

3. 9A4W 349.116 619 2.476 141 


svi opsezi, mala snaga 

1. 9A7DX 353.428 665 2.372 149 

2. 9A4RC 279.174 630 2.346 119 

3. 9A6A 193.620 519 1.844 105 

4. 9A3AG 149.800 382 1.498 100 

5. 9A3LM 134.190 333 1.278 105 

6. 9A6XX 123.806 350 1.202 103 

7. 9A2TN 77.308 285 1.004 77 

8. 9A3GI 73.146 271 1.002 73 

9. 9A2MF 37.248 162 582 64 

10. 9A6NKN 36.660 201 705 52 

11. 9A4RV 35.298 234 666 53 

12. 9A3FO 33.750 166 675 50 

13. 9A4MF 29.480 160 670 44 

14. 9A2FW 28.662 155 562 51 

15. 9A3GS 26.352 144 488 54 

16. 9A2JG 23.400 160 600 39 

17. 9A2HQ 18.768 119 408 46 

18. 9A3QB 13.246 105 358 37 

19. 9A8MM 6.728 82 232 29 

20. 9A4LT 2.080 62 80 26 

21. 9A4KL 216 9 36 6 

22. 9A9R 200 10 40 5 

JEDAN OPERATOR, QRP, svi opsezi 

1. 9A2EY 76.812 305 1.038 74 

VIŠE OPERATORA 

1. 9A80A 1.437.168 1.423 6.064 237 

2. 9A7A 1.091.944 1.157 5.032 217 

3. 9A7T 684.852 874 3.682 186 

4. 9A3B 659.928 891 3.548 186 

5. 9A2R 582.772 857 3.274 178 

6. 9A6K 266.208 634 2.256 118 

7. 9A9D 204.856 420 1.766 116 

8. 9A1CCY 126.524 350 1.346 94 

9. 9A5M 71.040 218 888 80 

10. 9A4U 16.728 100 408 41 

11. 9A30Z 7.620 65 254 30 

STRANE POSTAJE 

TOP PLASMAN – SVIJET 


svi opsezi, velika snaga 

# oznaka QSO mno. bodovi 

1. RD3A 926 188 455524 

2. OM3RM 813 172 390956 

3. RT3T 761 165 339405 

4. UA3QDX 761 147 312228 

5. RM3C 617 148 271728 

6. RD4WA 543 133 178486 


svi opsezi, mala snaga 

1. UO2M 633 144 368640 

2. UA4CCG 693 150 303600 

3. UA4FER 714 148 293188 

4. RX9AM 512 126 280728 

5. YU2A 672 151 238278 

6. S5046A 547 144 232704 


svi opsezi, QRP 

1. RA9SO 328 93 148335 

2. OE8CIQ 363 108 113616 

3. HB9DAX 335 89 94340 

4. DL/9A5AND 271 71 54883 

5. RW3AI 189 65 37505 

6. RA6CT 206 64 35776 

28 MHz, velika snaga 

1. JA7OWD 3 2 10 


1. ZC4LI 476 53 56392 

2. UU5A 186 41 14842 

3. UN7EX 44 20 2860 

21 MHz, mala snaga 

1. RA0AA 196 40 21600 

2. 4J9RI 32 18 1800 

3. UA9AX 33 15 1800 


1. YZ9A 453 54 44064 

2. EW8EW 384 47 31960 

3. LY2OC 340 48 28560 


1. RX9FB 231 41 29971 

2. UN6LN 223 42 27468 

3. RX9JW 190 35 17815 


1. YU7NU 516 54 94824 

2. T91FRS 551 53 90736 

3. LZ1DQ 225 36 26712 


1. T99C 299 46 33120 

2. OK1AY 208 36 23976 

3. T92M 202 36 19800 

3,5 MHz, velika snaga 

1. T94NO 405 44 56056 

2. LY4CW 280 37 32412 

3. UA6AKD 175 29 16124 

3,5 MHz, mala snaga 

1. YZ5W 329 43 42828 

2. LY1CT 236 34 25976 

3. SQ9UM 235 32 25024 

1,8 MHz, velika snaga 

1. YL2PQ 150 32 15296 

2. LY2CU 123 27 8856 

1,8 MHz, mala snaga 

1. EV6M 16 7 532 

2. RV3QX 11 8 432 

Više operatora 

1. RK9WZZ 805 160 550560 

2. RF3A 887 170 389810 

3. SP6KFA 467 99 139392 

4. RK3AWK 317 94 92214 

5. HA3KNA 236 76 48260 

6. RK9JWV 201 58 39382 

SWL 

1. R3A-847 368 105 38640 

2. DE1KAV 73 18 1314 


oznaka QSO bodovi množ. ukupno godina 

Jedan operator, svi opsezi, velika snaga 

9A9A 1333 7422 204 1514088 1997. 

Jedan operator, svi opsezi, mala snaga 

9A5K 1187 5754 204 1173816 2003. 

Jedan operator, QRP 

9A3FO 367 1102 114 125628 2000. 


9AY2K 1566 7556 295 2229020 2000. 


Jedan operator, svi opsezi, velika snaga 

RG9A 1158 5072 217 1100624 2003. 

Jedan operator, svi opsezi, mala snaga 

LY6M 1078 2903 243 705249 2000. 

Jedan operator, QRP 

LY2FE 404 1229 137 168373 1999. 


VA3UZ 1091 2391 78 186498 2001. 


YU7CB 273 740 43 31820 2000. 


ZC4LI 476 1064 53 56392 2004. 


RX9JW 238 713 40 28520 2002. 


RT0Q 372 1053 46 48438 2003. 

oznaka QSO bodovi množ. ukupno godina 


LY3BA 411 746 49 36554 2002. 


T96Q 774 3320 72 239040 2003. 


UR3PDT 334 1242 45 55890 2000. 

3.5 MHz, velika snaga 

T94NO 405 1274 44 56056 2004. 

3.5 MHz, mala snaga 

LY3NFW 295 1123 44 49412 2000. 

1.8 MHz, velika snaga 

T9/9A3GZ 303 974 42 40908 2003. 

1.8 MHz, mala snaga 

YL2LY 147 382 31 11842 2003. 


RZ9WWH 960 4244 236 1001584 2000. 



KV 

DOBITNICI PLAKETA 


Hrvatske postaje 

Jedan operator, svi opsezi, 

velika snaga, 

1. mjesto – 9A1UN 

– donator HRS 


velika snaga, 

2. mjesto – 9A7V 

– donator HRS, 


velika snaga, 

3. mjesto – 9A4W 



mala snaga, 

1. mjesto – 9A7DX 



mala snaga, 

2. mjesto – 9A4RC 




velika snaga – svijet – 

RD3A 

– donator Krešimir Kovarik, 9A5K, 


velika snaga – Europa – 

OM3RM 



velika snaga – Azija – 

JG1IGX 



velika snaga – Sjeverna 

Amerika – 

K2AAW 

– donator Mate Botica, 9A4M, 


mala snaga – svijet – 

UO2M 



mala snaga, 

3. mjesto – 9A6A 



QRP, 

1. mjesto – 9A2EY 


Više operatora, 


(ops: 9A5E, 9A5W, 9A9A) 




(ops: 9A3TR, 9A4RX, 9A4PA, 

9A6DM, 9A8A) 



3. mjesto – 9A7T 

(ops: 9A2EU, 9A2NO, 9A4KJ, 

9A4OP, 9A5MR) 

– donator HRS. 


mala snaga – Europa – 

UA4CCG 

– donator Radioklub Varaždin, 

9A7A, 


mala snaga – Afrika – 

CN8YR 

– donator Zlatko Matièiæ, 9A2EU, 


mala snaga – Azija – 

RX9AM 

– donator Radioklub "Tule i Vužiæ", 

9A7T, 


mala snaga – Južna 

Amerika 

– LU1EWL 

– donator Radioklub Varaždin, 

9A7A, 


mala snaga – Sjeverna 

Amerika – 

WB2AA 



QRP – svijet – RA9SO 


Jedan operator, 21 MHz – 

svijet – ZC4LI 



svijet – YZ9A 



svijet – YU7NU 


Jedan operator, 3,5 MHz – 

svijet – T94NO 


Više operatora – svijet – 

RK9WZZ 

(op's: RW9WW, RV9WHN, 

UA9-084-496) 


Više operatora – Europa – 

RF3A 

(op's: RD3DG, RK3AW, RK3FT, 

RK3FM) 

– donator Eugen Èalopa, 9A7V. 

REZULTATI 2004. 


Osvajaèi diploma su otisnuti deblje. 

Zvjezdica (*) oznaèava malu snagu. 

oznaka kategorija bod. QSO QSO b. mno. 

Afrika 

CN – Maroko 

*CN8YR SOAB 3.600 44 180 20 

Asia 

4J – Azerbejdžan 

*4J9RI SO15 1.800 32 100 18 

9K – Kuvajt 

9K2RR SO40 4.360 37 218 20 

JA – Japan 

JA7OWD SO10 10 3 5 2 

*JH1NXU SO15 1 1 1 1 

JK1LUY SO20 150 8 30 5 

*JM1NKT SO40 1.360 24 136 10 

JG1IGX SOAB 45.961 185 779 59 

*JA1CPZ SOAB 2.413 55 127 19 

*JA3AA SOAB 1.440 29 96 15 

*JE1COB SOAB 216 12 24 9 

JR1NKN SOAB QRP 294 13 49 6 

TA – Turska 

TA3KM MO 819 35 63 13 

*TA3BN SOAB 10.947 85 267 41 

UA9/0 – Azijski dio Rusije 

RK9WZZ MO 550.560 805 3.441 160 

RK9JWV MO 39.382 201 679 58 

*RA0AA SO15 21.600 196 540 40 

*UA9AX SO15 1.800 33 120 15 

*RX9FB SO20 29.971 231 731 41 

UA9TQ SO20 20.405 204 583 35 

*RX9JW SO20 17.815 190 509 35 

*UA9AFS SO20 17.120 175 535 32 

*RW9SZ SO20 13.640 173 440 31 

*RA9XU SO20 8.410 131 290 29 

*UA9OA SO20 4.200 72 200 21 

*RV9MZ SO20 3.689 88 217 17 

*RA0QC SO20 1.188 37 99 12 

*RA9YA SO20 603 32 67 9 

*UA9TZ SO40 19.776 123 618 32 

*RV9WZ SO40 260 17 52 5 

RU0AW SO80 2.376 31 198 12 

*RX9AM SOAB 280.728 512 2.228 126 

*RV9AZ SOAB 145.332 359 1.468 99 

*UA9FGJ SOAB 88.642 258 1.081 82 

*RA9XF SOAB 82.688 326 1.088 76 

*RW9OS SOAB 63.145 273 865 73 

*UA9DD SOAB 36.120 148 645 56 

*RA9KM SOAB 25.776 152 537 48 

*RZ9OJ SOAB 11.304 120 314 36 

*UA9XF SOAB 10.010 80 286 35 

RU9WX SOAB 6.330 63 211 30 

*RA9UN SOAB 4.350 78 174 25 

RA9SO SOAB QRP 148.335 328 1.595 93 

RV9COI SOAB QRP 7.092 81 197 36 

RA0AY SOAB QRP 680 15 68 10 

UN – Kazahstan 

UN7EX SO15 2.860 44 143 20 

*UN6LN SO20 27.468 223 654 42 

*UO2M SOAB 368.640 633 2.560 144 

*UN6P SOAB 204.120 428 1.620 126 

UN7CN SOAB QRP 16.164 110 449 36 

ZC4 – britanske baze na Cipru 

ZC4LI SO15 56.392 476 1.064 53 

Europa 

DL – SR Njemaèka 

*DK8RE SO20 1.280 55 80 16 

*DF1IAQ SO40 15.642 154 474 33 

*DD1IM SO40 352 14 44 8 

*DL3YM SO80 9.048 114 348 26 

*DJ4EY SOAB 126.940 396 1.154 110 

*DL0OV SOAB 124.869 438 1.167 107 

DK3KD SOAB 61.656 304 734 84 

*DL3KWF SOAB 52.602 228 797 66 

*DL4HTK SOAB 43.072 208 673 64 

*DL3KWR SOAB 36.285 175 615 59 

DL5YM SOAB 29.736 193 472 63 

*DL2NBY SOAB 4.200 45 168 25 

*DK5ZX SOAB 3.743 40 197 19 

*DL5CD SOAB 2.599 59 113 23 

*DL8DXL SOAB 1.836 34 108 17 

DL/9A5AND SOAB QRP 54.883 271 773 71 

DL1LAW SOAB QRP 34.200 181 570 60 

DL1KAV SOAB QRP 704 17 64 11 

DE1KAV SWL 1.314 0 73 18 

EA – Španjolska 

*EA7CA SOAB 21.063 124 357 59 

*EA4AYX SOAB 10.608 92 272 39 

EA7AAW SOAB QRP 3.807 67 141 27 

ER – Moldavija 

*ER5AG SOAB 49.421 246 677 73 

ES – Estonija 

ES4RD SO20 24.024 304 572 42 

EU – Bjelorusija 

*EV6M SO160 532 16 76 7 

EW8EW SO20 31.960 384 680 47 

*EW7KR SO20 18.696 238 456 41 

EW6AF SO20 14.837 203 401 37 

*EU6AA SO80 13.446 152 498 27 

*EW6AW SO80 12.272 169 472 26 

*EW6GL SO80 9.650 115 386 25 

EW1NA SOAB QRP 4.025 60 161 25 

F – Francuska 

*F5MLJ SO20 189 12 27 7 

F5IN SOAB 16.320 202 320 51 

F5NLX SOAB QRP 1.824 30 114 16 

G – Engleska 

M0CYB SO20 12.784 195 376 34 

*G0MTN SOAB 135.720 473 1.160 117 

*G3RSD SOAB 44.352 199 616 72 

*G3VQO SOAB 21.000 112 420 50 

GW – Wales 

*GW0ETF SOAB 15.246 120 363 42 

HA – Maðarska 

HA3KNA MO 48.260 236 635 76 

HA6KNX MO 10.959 149 281 39 

*HA1TI SO40 16.236 147 492 33 

HA8VK SO80 37.800 278 900 42 

*HA6NW SO80 17.632 200 608 29 

*HA6NL SOAB 188.460 519 1.396 135 

*HA1DAE SOAB 52.008 226 591 88 

*HA2MN/5 SOAB 14.233 125 331 43 

*HA1SN SOAB 1.368 31 114 12 

HB – Švicarska 

HB9DAX SOAB QRP 94.340 335 1.060 89 

I – Italija 

*IZ8CCW SO20 611 41 47 13 

*IK2ULV SO80 4.324 63 188 23 

*IK2NCF SOAB 4.368 50 168 26 

IK2CZQ SOAB 4.228 60 151 28 

*IK2REA SOAB 360 15 30 12 

I0QM SOAB QRP 1.232 27 88 14 

IK1RAC SOAB QRP 351 23 27 13 

IT9 – Sicilija 

*IT9LWP SO15 1.332 48 74 18 

*IT9ORA SOAB 44.064 214 648 68 

LA – Norveška 

*LA7SI SOAB 7.072 60 221 32 

*LA1YE SOAB 3.458 90 182 19 

*LA9DK SOAB 3.277 38 113 29 

LA2MOA SOAB QRP 10.320 103 258 40 

LX – Luksemburg 

LX1NO SOAB 825 35 55 15 

LY – Litva 

LY2CU SO160 8.856 123 328 27 

LY2OC SO20 28.560 340 595 48 

*LY2LF SO20 16.740 210 465 36 

LY4CW SO80 32.412 280 876 37 

*LY1CT SO80 25.976 236 764 34 

*LY2FF SO80 1.470 35 98 15 

*LY1DT SOAB 129.276 436 1.197 108 

*LY2TE SOAB 115.368 406 1.254 92 

LY2FN SOAB 28.035 167 445 63 

LY3BA SOAB 14.760 161 246 60 

LZ – Bugarska 

LZ1MC MO 3.650 70 146 25 

*LZ1EP SO20 3.432 78 156 22 

LZ1DQ SO40 26.712 225 742 36 

*LZ1KP SO40 19.008 157 576 33 

*LZ7Z SO40 2.516 31 148 17 

*LZ1IS SO80 6.336 73 288 22 

*LZ4UU SOAB 86.976 333 1.208 72 

*LZ1RGM SOAB 44.770 250 814 55 

LZ1PM SOAB 20.300 200 406 50 

*LZ1FJ SOAB 12.600 90 350 36 

LZ7H SOAB QRP 30.680 184 590 52 

OE – Austrija 

OE8CIQ SOAB QRP 113.616 363 1.052 108 

OH – Finska 

*OH7FF SO15 580 19 58 10 

*OH5NBJ SO40 2.604 50 124 21 

OH1BOI SO80 1.078 23 98 11 

OK – Èeška 

*OK1DSU SO15 234 20 26 9 

*OK5TFC SO20 1.088 43 68 16 

*OK1AY SO40 23.976 208 666 36 

*OK1HCG SO40 1.836 30 108 17 

*OK2BRA SO40 1.350 33 90 15 

*OK2MBP SOAB 142.668 432 1.321 108 

OL4M SOAB 105.700 406 1.057 100 

OK2PDT SOAB 90.719 344 1.093 83 

*OK1HX SOAB 65.560 265 745 88 

*OK2KJ SOAB 59.052 251 777 76 

*OK1VBA SOAB 50.025 193 667 75 

*OK2AJ SOAB 27.896 143 634 44 

*OK2DU SOAB 18.512 142 356 52 

*OK1FCA SOAB 8.468 60 292 29 

OM – Slovaèka 

*OM7YC SO15 222 12 37 6 

*OM3CFR SO80 12.876 144 444 29 

OM3RM SOAB 390.956 813 2.273 172 

*OM3BA SOAB 9.300 78 300 31 

ON – Belgija 

*ON6LY SO40 448 18 64 7 

*ON5ZO SOAB 33.001 231 541 61 

*ON4XG SOAB 31.781 159 521 61 

*ON4KVA SOAB 3.030 60 101 30 

OZ – Danska 

*OZ0RS SOAB 3.822 52 147 26 


www.hamradio.hr 31

KV 

PA – Nizozemska 

*PA1AG SO20 3.586 102 163 22 

PA5WT SO80 7.776 80 288 27 

*PA3BFH SOAB 60.593 260 767 79 

PA0JED SOAB 1.122 40 66 17 

PA0ATG SOAB QRP 1.007 37 53 19 

PA1B SOAB QRP 320 12 32 10 

S5 – Slovenija 

*S58MU SO80 11.658 115 402 29 

*S5046A SOAB 232.704 547 1.616 144 

SM – Švedska 

SA0Q SO20 10.527 177 363 29 

*SA2A SO20 6.102 154 226 27 

SA1A SO40 7.800 100 312 25 

SM2YIZ SO80 4.324 58 188 23 

*SM7EH SOAB 34.276 205 418 82 

*SM7BJW SOAB 4.186 62 161 26 

SM6EQO SOAB QRP 4.888 70 188 26 

SP – Poljska 

SP6KFA MO 139.392 467 1.408 99 

SP2LNW SO20 8.004 173 276 29 

*SP8BAB SO20 6.417 109 207 31 

*SP4GFG SO40 9.050 95 362 25 

*SP5CGN SO40 2.964 40 156 19 

*SQ9UM SO80 25.024 235 782 32 

*SP9DUX SO80 10.476 130 388 27 

*SP6MQO SO80 7.560 100 280 27 

*SQ1EUG SOAB 42.752 201 668 64 

*SP2HPM SOAB 34.970 200 538 65 

*SN6A SOAB 33.748 180 572 59 

*SP9UMJ SOAB 18.350 112 367 50 

*SP4AVG SOAB 6.160 65 176 35 

*SP7BDS SOAB 4.554 55 198 23 

*SP9QJ SOAB 4.396 63 157 28 

*SP7FBQ SOAB 882 31 49 18 

SQ9QR SOAB QRP 16.155 132 359 45 

SV – Grèka 

SV1BUU SOAB 24.888 230 732 34 

*SV2FWV SOAB 24.310 170 442 55 

*SV1CIB SOAB 1.380 53 69 20 

T9 – Bosna i Hercegovina 

*T94DO SO20 6.270 211 209 30 

T91FRS SO40 90.736 551 1.712 53 

*T99C SO40 33.120 299 720 46 

*T92M SO40 19.800 202 550 36 

T94NO SO80 56.144 405 1.276 44 

UA – europski dio Rusije 

RF3A MO 389.810 887 2.293 170 

RK3AWK MO 92.214 317 981 94 

RV3QX SO160 QRP 432 11 54 8 

RA6DB SO20 23.478 302 546 43 

UA3DEE SO20 17.876 222 436 41 

*RU4SS SO20 16.687 211 407 41 

*UA4AN SO20 16.160 209 404 40 

RA4YW SO20 12.730 196 335 38 

*UA3URD SO20 7.700 119 275 28 

*RK6CM SO20 1.020 35 51 20 

*UA3PPP SO20 994 29 71 14 

*UA3AKI SO20 984 25 82 12 

*RU6FA SO40 8.200 88 328 25 

*RX3AP SO40 4.428 70 246 18 

UA6AKD SO80 16.124 175 556 29 

*RA6CZ SO80 12.852 157 476 27 

*RN6AI SO80 12.288 150 512 24 

*UA3QCB SO80 11.600 155 464 25 

*UA3DTT SO80 960 24 80 12 

RD3A SOAB 455.524 926 2.423 188 

RT3T SOAB 339.405 761 2.057 165 

UA3QDX SOAB 312.228 761 2.124 147 

*UA4CCG SOAB 303.600 693 2.024 150 

*UA4FER SOAB 293.188 714 1.981 148 

RM3C SOAB 271.728 617 1.836 148 

RD4WA SOAB 178.486 543 1.342 133 

*RK4HD SOAB 153.400 400 1.300 118 

Komentari sudionika 

RZ3AZ SOAB 141.886 513 1.163 122 

*UA4AGO SOAB 124.232 409 1.172 106 

*RA6MS SOAB 68.202 268 842 81 

*UA6LTI SOAB 62.496 273 744 84 

*RZ6HF SOAB 58.203 252 669 87 

RK1NA SOAB 57.270 272 690 83 

*RA1QX SOAB 53.985 240 915 59 

*RA1QN SOAB 52.605 252 835 63 

*UA3ABW SOAB 37.950 213 825 46 

RA1WJ SOAB 27.401 174 517 53 

*UA3QG SOAB 12.814 127 298 43 

*RW1AI SOAB 9.248 70 272 34 

*RZ3OV SOAB 3.344 36 152 22 

*RW4AD SOAB 2.100 36 140 15 

*RZ3FR SOAB 608 30 32 19 

*UA3VFI SOAB 221 19 17 13 

RW3AI SOAB QRP 37.505 189 577 65 

RA6CT SOAB QRP 35.776 206 559 64 

RV3DBK SOAB QRP 9.804 93 258 38 

RV3GM SOAB QRP 455 16 35 13 

R3A-847 SWL 38.640 0 368 105 

UA2 – Kalinjingrad 

*RK2FXG SOAB 8.029 91 217 37 

RU2FM SOAB QRP 10.304 102 322 32 

UR – Ukrajina 

UU5A SO15 14.842 186 362 41 

*UX7QD SO20 12.985 186 371 35 

*UT4NY SO20 6.467 130 223 29 

*UZ5UA SO20 216 12 27 8 

*UX8IR SO40 9.016 110 322 28 

*US3QQ SO80 14.418 137 534 27 

UT4EK SOAB 119.544 399 1.172 102 

*UY5ZI SOAB 79.170 300 910 87 

*UY5TE SOAB 39.928 223 644 62 

*UW5U SOAB 23.764 174 457 52 

*US8MX SOAB 663 110 17 39 

US3QW SOAB QRP 6.732 82 198 34 

YL – Latvija 

YL2PQ SO160 15.296 150 478 32 

*YL2CV SOAB 92.920 211 920 101 

*YL3DX SOAB 54.528 245 852 64 

YO – Rumunjska 

*YO2CJX SO40 15.438 187 498 31 

*YO9AGI SO40 14.364 160 532 27 

*YO9FLD SO80 738 17 82 9 

*YO6EX/P SOAB 152.766 418 1.242 123 

*YO5CBX SOAB 141.696 445 1.312 108 

*YO4AAC SOAB 34.992 199 648 54 

*YO3BWK SOAB 4.180 50 220 19 

YU – Srbija i Crna Gora 

YZ9A SO20 44.064 453 816 54 

*YU7KM SO20 6.107 114 197 31 

YU7NU SO40 94.824 516 1.756 54 

*YZ5W SO80 42.828 329 996 43 

*YU1EQ SO80 12.712 117 454 28 

*YU2A SOAB 238.278 672 1.578 151 

Z3 – Makedonija 

*Z36W SOAB 94.952 383 1.079 88 

Sjeverna Amerika 

K – SAD 

K1ZZ SO80 8.106 55 386 21 

AB9H SO80 300 8 60 5 

K2AAW SOAB 44.550 231 675 66 

*WB2AA SOAB 38.686 153 667 58 

K3WW SOAB 17.235 149 383 45 

Slijedeæi put radit æu s puno boljom 

antenom i potpunim Cabrillom. 

Natjecanje je UFB, ali mi smeta 

što je istodobno i Naval natjecanje 

jer nam "odvlaèi" potencijalne 

sudionike. Na 160 metara sam 

samo slušao, èuo dosta (voda na 

usta), ali ništa drugo nisam mogao 

sa šest metara žice. Pravu antenu 

pokidala je bura, a ja nisam mogao 

odoljeti da barem pokušam uèiniti 

koju vezu pa sam bacio par 

metara žice kroz prozor ... 9A2FW. 

Nažalost, opet mi radno vrijeme 

nije dopustilo rad tijekom cijelog 

natjecanja. Drago mi je bilo èuti 

puno naših postaja, samo neka svi 

pošalju logove ... 9A4MF. 

"Pikirao" sam i na CW diplomu i na 

majicu, ali nije išlo jer sam zbog 

bolesnog oca èesto morao prekidati 

natjecanje što je vidljivo iz 

dnevnika i što mi je jako žao 

... 9A3FO. 

Lijepo je raditi u našem natjecanju 

kad se èuje puno naših postaja, 

samo što uvjeti nisu bili najbolji, ali 

mi smo i s malim rezultatom zadovoljni 

... 9A4U. 

Radio sam samo pola sata zbog 

obveza na poslu, ali sam se èuo s 

puno starih prijatelja i uživao sam 

radeæi u vašem natjecanju ... 

DD1IM. 

Imao sam ležeran pristup ovom 

natjecanju i usput dobru vježbu sa 

SD softverom ... GW0ETF. 

Na 20 metara nisu bili dobri uvjeti, 

ali je zato na 40 i 80 metara bilu 

puno 9A postaja. Nadam se 

dobrom plasmanu ... 

HB9DAX/qrp. 

N9RV SOAB 8.194 73 241 34 

*W1END SOAB 4.550 45 175 26 

*W9OA SOAB 3.933 41 171 23 

*KI4FDF SOAB 2.758 37 197 14 

*K3CQ SOAB 1.500 19 150 10 

KI4FWE SOAB QRP 24 4 24 1 

VE – Kanada 

*VE1OP SOAB 2.266 36 103 22 

*VO1HP SOAB 126 6 21 6 

Oceanija 

YB – Indonezija 

*YB2MTA SO20 684 18 57 12 

Južna Amerika 

LU – Argentina 

*LU1EWL SOAB 13.720 88 343 40 

PY – Brazil 

*PY7OJ SO40 602 11 86 7 

*PY4FQ SOAB 1.326 32 102 13 

Hvala za odliènu organizaciju ovog 

natjecanja, èujemo se iduæe 

godine ... IZ8CCW. 

Moje prvo sudjelovanje u 9A CW 

natjecanju. Kratko, ali zanimljivo ... 

K3CQ. 

Vrijeme za rad u natjecanju mi je 

bilo ogranièeno, ali 9A CW natjecanje 

je FB ... OL4M. 

Bio je to odlièan vikend. Do 

slušanja iduæe godine ... SV1BUU. 

Vrlo zanimljivo natjecanje, ali broj 

9A postaja bi mogao biti veæi. 

Nadam se veæoj aktivnosti u 2005. 

godini ... UA3QG. 

Moje drugo sudjelovanje u vašem 

natjecanju. Hvala za plaketu iz 

2001. god. YO6EX/p. 

Vrlo zanimljivo natjecanje, ali loši 

uvjeti. Nije bilo puno DX postaja ... 

YO9AGI. 

Kontinentalni pobjednici 

velika snaga jedan operator više operatora 

Afrika - - 

Azija JG1IGX RK9WZZ 

Europa RD3A RF3A 

Oceanija - - 

Sjeverna Amerika K2AAW - 

Južna Amerika - - 

mala snaga 

Afrika 

CN8YR 

Azija 

UO2M 

Europa 

UA4CCG 

Oceanija - 

Sjeverna Amerika K2AAW 

Južna Amerika LU1EWL 

Dnevnici za usporedbu: DL5NA, HA1ZN, K4BAI, 

N1NN, OM5NL, RA3FD, RF4R, SP9CXN, 

SP9KAG, UA3DCW, VU2BGS, YO6GUU, YU1ZZ 

Operatori na postajama s više operatora: 

9A80A: 9A5E, 9A5W, 9A9A; 

9A7A: 9A3TR, 9A4RX, 9A4PA,9A6DM, 9A8A; 

9A7T: 9A2EU, 9A2NO, 9A4KJ, 9A4OP, 

9A5MR; 

9A3B: 9A1AA, 9A2VR; 

9A2R: 9A2R, 9A4M, 9A7R; 

9A6K: 9A5MT, 9A4LA, 9A2OU; 

9A9D: 9A2UU, 9A5K; 

9A1CCY: 9A3LG, 9A3NM; 

9A5M: 9A3QE, 9A5ZM, 9A5O; 

9A4U: 9A6KKD, 9A4CV; 

9A30Z: 9A2DM, 9A5SM, 9A6TBM; 

RK9WZZ: RW9WW, RV9WHN, UA9-084-496; 

RF3A: RD3DG, RK3AW, RK3FT, RK3FM; 

SP6KFA: SP6JQC, SP6MLG; 

RK3AWK: RU3BH, RA3ANB 

HA3KNA: HG3304, HG3305, HA3NU; 

RK9JWV: Vlad Klyucherov, Anatol Galgin; 

HA6KNX: èlanovi Kluba; 

LZ1MC: LZ1MC; 

TA3KM: TA3BM,TA3GA. 

9A7V 



KV 

Službeni rezultati KV natjecanja Požega 2005. 

Official Results of HF Contest Požega 2005 

Kategorija: 3,5 MHz, S – jedan operator 

Category: 3,5 MHz, S – Single op. 

Pl. Call Score 

1. 9A7V 99 

2. 9A5MT 98 

3. 9A4WW 86 

4. 9A4NP 86 

5. 9A6C 83 

6. 9A3HK 78 

7. 9A2OU 76 

8. 9A2VQ 73 

9. 9A1R 72 

10. 9A2BW 65 

11. 9A6KGT 62 

12. 9A6DR 60 

13. 9A3LM 57 

14. 9A4VV 33 

15. 9A1DL 27 

16. 9A3TG 26 

17. 9A6DM 24 

18. 9A6PJZ 22 

19. 9A6KET 22 

20. 9A6NKN 20 

21. 9A6KKD 19 

Kategorija: 3,5 MHz, M – više operatora 

Category: 3,5MHz, M – Multi op. 

Pl. Call Score 

1. 9A7S 101 

2. 9A9M 100 

3. 9A1CFN 96 

4. 9A9D 91 

5. 9A7T 84 

6. 9A4U 81 

7. 9A0V 56 

8. 9A1FAB 55 

9. 9A8K 52 

10. 9A6K 43 

11. 9A1DAB 38 

Dnevnik za kontrolu: 9A4P. 

Operatori na postajama: 

9A1CFM: 9A4W; 

9A1DAB: 9A3MH, 9A7PDV, 9A6KLJ; 

9A1FAB: 9A2KT, 9A3UJ; 

9A4U: 9A4MF; 

9A6K: 9A3QB; 

9A7S: 9A4M, 9A2KD; 

9A7T: 9A2EU, 9A5MR, 9A4KJ, 9A6JLO; 

9A8K: 9A7K; 

9A9D: 9A5K; 

9A9M: 

9A0V: 

9A3WW, 9A6AVU, 9A8A; 

9A2OY, 9A3DQ, 9A4LW, 9A4RM; 

9A7GEG. 

Komentar organizatora 

Natjecateljska komisija zaprimila je ukupno 103 dnevnika (oko 30% više nego prošlih godina), od èega 70 za UKV, a 33 za KV. 

Dnevnik za kontrolu u KV dijelu bio je 9A4P, a u UKV dijelu bili su: 9A1BTU, 9A4P i T96A, koji je zaprimljen 31.3. i uvršten u 3. period 

9A Activity natjecanja. Nekoliko postaja koje su radile u natjecanju i po našim procjenama imale dobar rezultat, iz nama nepoznatih razloga 

nisu poslale svoj dnevnik. 

I ove godine pokušali smo uvesti neke novine kako bi natjecanje dobilo na dinamiènosti i bilo što zanimljivije. Tako smo u vremenu od 

21.-31.3. na Internet stranicama www.hamradio.hr/9a3tn svakodnevno objavljivali prijavljene rezultate trenutaèno dospjelih dnevnika, što 

vam se sudeæi po više od 1 200 prelista u desetak dana jako svidjelo. UKV dnevnici dolazili su veæinom elektronièkom poštom u EDI 

formatu i obraðeni su u raèunalnom programu "LX". Nakon toga su se mogle pregledati i greške svih natjecatelja. Dnevnici, njih 20 koji 

su bili pisani rukom te u TXT ili nekom drugom obliku, prepisani su u EDI format. Neslužbeni rezultati, na koje nije bilo veæih primjedbi, 

objavljeni su svega 12 dana od dana natjecanja, tj. 2 dana po primitku posljednjeg dnevnika, što je svojevrstan rekord na ovim prostorima. 

Ugodno nas je iznenadila dobra aktivnost na KV dijelu i veliki odaziv radioklubova te broj pristiglih dnevnika. Sve natjecatelje 

pozivamo na dodjelu pehara i diploma (tradicionalnu field day zabavu– kupim, prodam & HAM traè news), koja æe se ove godine održati 

11. lipnja 2005. god. u Velikoj (termalno kupalište 12 km sjeverno od Požege; od 10,00 sati okupljanje, 12,00 sati sveèana dodjela, itd.). 

U spomen 

Ovih dana, toènije 19. 3., navršila se 

godina dana kako nas je zauvijek 

napustio još jedan od doajena Radioamaterskog 

pokreta. 

Ivo je roðen 29. 3. 1942. god. u mjestu 

Bizovac. Nakon završetka osnovnog i srednjeg 

obrazovanja kao mlad zapošljava 

se u IPK Osijek, gdje ostaje sve do mirovine. 

Radioamaterizmom se poèeo baviti u 

mladim danima i u taj hobi je ostao 

zaljubljen do svoje smrti. Danima je 

mogao prièati o radioamaterizmu, o 

svemu što se na tom polju zbiva u zemlji i 

svijetu, na svim opsezima, o svim 

moguæim diplomama koje se izdaju u svijetu 

i koje su veze "posebna poslastica", o 

hamfestima, o Friedrichshafenu i mnogim 

drugim radioamaterskim temama. 

Mnoge je generacije radioamatera Ivo 

osposobio. Uživao je kada su ga novi – 

buduæi radioamateri pomno slušali na 

teèajevima, a svoje bogato znanje i iskustvo 

u tom podruèju vrlo strpljivo je prenosio 

na kandidate. 

Ivo Šarèeviæ (2004 - 2005.) 

Još dok je bio u radnom odnosu, znao 

je i preko banda maštati o tome kako æe 

još više imati vremena za svoj hobi kad 

bude otišao u mirovinu. No, ni posao ga 

nije mogao sprijeèiti da noæi i noæi provede 

uz svoj KV ureðaj odraðujuæi bezbroj radioveza 

o kojima govore mnoge kutije 

napunjene QSL kartama. 

Za naš klub, 9A1CPP, odradio je takoðer 

mnoge veze, za koje smo dobili 

nekoliko poznatih diploma, a iskljuèivo 

njegovom zaslugom postali smo 6. 12. 

1999. godine vlasnici i DXCC diplome 

rednog broja 36760. 

Ivo je bio vrlo aktivan u Domovinskom 

ratu, gdje je koristio svoje znanje i sposobnosti 

organizirajuæi i državajuæi radioveze 

za potrebe službe obrane od agresije 

grada Osijeka. 

Nakon prestanka ratnih djelovanja i 

mirne reintegracije, krenuo je u obnovu 

svoje vikendice u Erdutu prièajuæi kako æe 

mu to biti idealna lokacija za još veæe 

radioamaterske aktivnosti. Samo dan prije 

njegove smrti smo se dogovorili da za 

Natjecateljska komisija 9A1BTU / 9A4P 

1. svibanj naš Klub s njegove lokacije 

odraðuje naše klupske tradicionalne 

radioveze za koje izdajemo i prigodne 

QSL karte. 

I sama smrt ga je zatekla u gradskom 

autobusu na putu u Elektroslavoniju za 

ishoðenje prikljuèka za struju na svojoj 

vikendici kako bi konaèno poèeo održavati 

radioveze s idealne lokacije, jer postavljeni 

stup i antene su ga vukle da ih 

konaèno zapoène koristiti. 

Nažalost, srce veæ ošteæeno prije godinu 

dana, negdje baš u ovo vrijeme, nije 

izdržalo i Ivo nas je napustio ne ispunivši 

si mnoge želje i planove. Mi mu možemo 

samo reæi: Ivo hvala ti za sve što si 

napravio za mnoge radioamatere koje si 

odgojio, za svoj Klub, 9A1BOP, za naš 

9A1CPP i za mnoge klubove èiji si bio 

istinski prijatelj. 

Mi æemo te pamtiti po mnogim dobrima, 

nedostajat æeš radioamaterima Osijeka, 

Hrvatske i svijeta. Snivaj mirno, neka 

ti je laka hrvatska gruda i znaj da æeš u 

našim srcima biti zauvijek. 


www.hamradio.hr 33

IOCA 


IOCA predstavljena i u Napulju 

Nakon uspješne suradnje s talijanskim 

Mediteranean DX Clubom, 

oèekivao sam njihov poziv za sudjelovanje 

na prvoj konvenciji ove udruge 

koja broji 255 èlanova iz 35 zemalja 

svijeta. Naime, jedan od èelnih operatora 

tog Kluba, Antonio Cannataro – Ant, 

IZ8CCW, odreðen je za talijanskoga 

checkpointa za našu IOCA diplomu, dok 

sam na njihovu zamolbu prihvatio mjesto 

hrvatskoga checkpointa za njihova dva 

projekta: Mediteranean Islands Award 

(MIA) i Antarctica Award (AA), o kojima 

smo veæ pisali. Naravno, odnosi su se 

uèvrstili nakon razmjene brojne elektronièke 

pošte u vezi zahtjeva naših operatora 

za navedene diplome. U meðuvremenu, 

to sam iskoristio te za pojedine 

naše deèke "ishodio" neke QSL-ke za 

ekspedicije kojima je IZ8CCW QSL 

menadžer. 

Za mjesto održavanja Prva konvencija 

MDX kluba od 8. do 10. travnja 2005. 

godine odabrana je Nola, malo mjesto 

pokraj Napulja. Primarni cilj mog dolaska 

bio je predstavljanje jednog od naših 

najuspješnijih programa – Diplome 

hrvatskih otoka (The Islands Of Croatia 

Award – IOCA), a organizatori su za to 

odredili poseban termin. 

Iako je Napoli (Napulj) na pravcu 

Zagreb – Zadar – Pescara, odlazak u taj 

južnotalijanski grad nije bio jednostavan. 

Nisam mogao pronaæi izravnu zrakoplovnu 

liniju pa sam se odluèio za onu koja 

do Napulja vodi preko Milana. Dakle, 

umjesto na jug, išao sam na zapad. Iako 

je to okolni put jer se Milano nalazi na 

sjeveru Italije, bilo je jeftinije nego iæi do 

Rima, a potom vlakom do Napulja. 

Kasnije, kako mi je rekao Steve, HA9PP, 

koji je odabrao ovu drugu moguænost, 

moja odluka bila je bolja: bio je to dan 

pokopa Svetoga Oca i probijanje kroz 

Rim je trajalo satima. 

Sa slijetanjem u milansku zraèna luka 

Malpensa, doèekala nas je kiša koja nije 

prestajala padati ni u produžetku leta. 

Leteæi iznad oblaka oslobodili smo se 

tužnog jesenjeg ugoðaja, ali povremena 

propadanja i podrhtavanja letjelice upozoravala 

su nas da vani nije takva idila 

kakva se na prvi pogled èinila. I dok smo 

do Napulja letjeli alitalijinim dvomotorcem 

ATR-72 s 50-ak sjedala, let do 

Milana izgledao je sasvim drugaèije u 

zrakoplovu pozamašnih dimenzija (MD- 

80), u koji stane i do 150 putnika. 

Konaèno, s oko sat vremena zakašnjenja 

(zbog spomenutog razloga i 

kolapsa u talijanskome zraènom prostoru), 

preletjeli smo Rim i sletjeli u Napulj. 

Kapa s osobnim znakom na njoj, bila je i 

više nego dovoljna da mi s osmijehom 

priðu èetiri osobe, meðu kojima su bili 

Gianni Marruccella, IZ8CGS (Antarctica 

Award manager) i Antonio De Armas – 

Toni, EA8AKN. I zrakoplov iz Torina, 

kojime je trebao doæi Mauro Pregliasco, 

I1JQJ, (poznati IOTA checkpoint) i njegova 

supruga Valeria, IK1ADH, takoðer 

je kasnio tako da smo odluèili saèekati 

ih. Ubrzo je uslijedilo srdaèno pozdravljanje 

jer ovo nije moj prvi susret s 

Mauro i Valeriom. Sreo sam ih nekoliko 

puta u Pordenoneu i Friedrichshafenu, 

kada me je Mario podržao glede dodjele 

još jednog IOTA broja (otoci: Jabuka, 

Brusnik, Svetac,...). Nažalost, tada ta 

podrška nije bila dovoljna... 

Vozeæi se do Nole, gradiæa udaljenoga 

25 kilometara od Napulja, 

zatekao sam Giannija podatkom da 

znam da je u Noli roðen veliki filozof i 

znanstvenik Giordano Bruno. I moje prepoznavanje 

obrisa obližnjeg vulkana 

Vezuva, takoðer ga je iznenadilo... 

Koristim priliku da upoznam Maura 

i Valeriu o HRS-ovom pristanku da 

Zlatko, 9A2EU, bude novi IOTA checkpoint. 

Mauro, kao jedan od šestorice 

èlanova IOTA odbora (IOTA Committee), 

s time je veæ upoznat. "Naš" veæ bivši 

IOTA checkpoint, Steve, HA0DU, iz 

Maðarske, veæ je uklonjen sa službene 

RSGB IOTA web stranice, a prema onoj: 

"o pokojnicima sve nabolje", brzo smo 

završili tu temu. I dok se Gianni probija 

kroz napuljsku gužvu, Mauro mi objašnjava 

najnoviju 

situaciju, koju sam 

(prema naslovima 

na njihovim web 

stranicama) i ja nazvao 

"Nuova ARI". 

Rijeè je o raskolu u talijanskoj radioamaterskoj 

organizaciji, a njen rasplet 

oèekuju nakon skorašnjih izbora, koji su 

se, dok ovo èitate, veæ obavili, poštom. 

Skupni snimak sudionika Prvoga MDXC Meetinga u vrtu hotela Parmaran u Noli 

Evo nas u Noli. Ubrzo dolazimo do 

luksuznog hotela "Parmaran", u kojem 

su svi užurbani. Zadnje pripreme su u 

tijeku. Pokazuju mi prostorije koji su na 

raspolaganju sudionicima Konvencije. 

Domaæini nas uskoro vode u ugodni 

restoran za koji su skromno rekli da je 

"pizzerija", no, tu se pizze rade iz svih 

moguæih i nemoguæih sastojaka. 

Prednjaèe morski plodovi pa se za njih 

(nakon predjela), i ja odluèujem. 

Domaæe bijelo posebna je prièa... 

Potjeèe iz okolnih vinograda... Na moju 

sreæu, s lijeve strane je bio Gianni, a s 

desne Andrea Panati, IK1PMR (AI4CA), 

i njegova simpatièna Claudia Fava, 

IZ1GLO (K2LEO), a oni pak obožavaju 

sokove. 

Petak, 9. travnja, zapoèeo je ispitima 

za USA licencu koje vode Claudia i 

Andrea. Iako su me sinoæ nagovarale da 

obavim tu formalnost i dobijem amerièku 

pozivnu oznaku, nisam našao valjani 

razlog zbog èega bi mi ona trebala. 

Jedino da uzbuðujem duhove radeæi 

s naših otoka kao, npr. 9A/KK5XX, a to 



mi i nije djelovalo poticajno. 

U posebnoj dvorani 

predviðeno je mjesto 

gdje su bili smješteni 

pojedini menadžeri i 

checkpointi. Ugodno je 

bilo sjediti izmeðu 

Corradea, IT9DAA, i 

Silvana, I2YSB (poznatog 

QSL menadžera i 

sudionika brojnih ekspedicija), 

te biti dio ove 

velike radioamaterske 

obitelji. Nažalost, ovaj 

posljednji nije donio 

ispisane naljepnice niti 

je uopæe imao pisaè. 

QSL kartice ispunjavao 

je rukom, pa je to malo dulje potrajalo. 

Taj nedostatak posebno je dolazio do 

izražaja kada se našao netko s pregršt 

veza s nekoliko njegovih ekspedicija. Sa 

zadovoljstvom od njega sam zatražio da 

mi ispiše QSL-ke za nekoliko naših 

radioamatera (9A4SS, 9A5CY, 9A2EU, 

9A1R, 9A4A, 9A6R, 9A2GF,...). Bilo je 

tu zanimljivih karata: TX4PG, 5W0SB, 

5U7JK, 5U4R, 6O0CW, FO/I2YSB, ... 

Videoprezentacije su zapoèele zahtjevnim 

IOTA DX ekspedicijama. Ruski 

videozapis o odlasku i radu s otoka 

Malminskye (RI0CM, AS-172), izazvao 

je veliku pozornost jer je rijeè o novom 

IOTA broju. No, tu snimku veæ sam 

ranije vidio jer mi ju je Eugene, RZ3EC, 

sudionik ekspedicije i èlan moje IOCA- 

Grupe, poslao odmah po povratku kuæi. 

Za prezentaciju IOCA programa 

pripremio sam skup fileova naziva 

"Hrvatskom kroz otoke", kojima sam 

nazoène upoznao o stanju u našoj zemlji 

glede IOTA skupina, a potom i IOCA 

otoka u njima. Uklonjene su neke predrasude 

o tome, a vidjelo se da Talijani 

nisu baš najbolje upuæeni u te podjele. 

Nazoèni su upoznati i s promjenama 

izgleda IOCA diploma, a svi su se složili 

da je njihov dizajn na zavidnom stupnju i 

da spadaju u ljepše diplome. Kod prevoðenja 

na talijanski jezik pomagala mi 

je Valeria, IK1ADH, koja mi je, nakon 

toga, bila i support tijekom prezentacije 

hrvatsko-njemaèke ekspedicije na 

Palagružu (9A0CI, EU-090, 2003.). 

Izvrsne fotografije i 

predivna priroda 

sve su oduševili. 

Domaæini su posjetiteljima 

pripremili 

i videozapise 

na CD-u o ekspediciji 

po hrvatskim 

otocima (Eugen, 

9A/RZ3EC, i Sergey, 

9A/UA3NAN, 

i Emir, 9A6AA, 

kao 9A0CI u IOCA 

Tour-u 2003.). 

Nakon pauze uslijedili 

su videozapisi 

o ekspedicijama na 

otoke: venezuelski 

Aves (YV0D, NA-020), 

francusko-polinezijski 

Hereheretue 

(FO/IT9YRE, OC-052) 

i èileanski Rennell 

(CE8A, SA-094), koje 

su predstavili Corrado, 

IT9DAA, Silvano, 

I2YSB, i Michael, 

K9AJ. Na kraju su Nando 

Rubino, IT9YRE, 

i Andrea Penati 

(IK1PMR) nazoènima 

približili svoju aktivnost 

iz Somalije 

(6O0CW), tako da se IOCA program 

našao u zavidno ugodnom društvu. 

Kao što je uobièajeno na ovakvim 

susretima, jedan dan odreðen je za 

hamfest. To je i prigoda da se u 

opuštenoj neformalnoj 

atmosferi poprièa o 

mnogim radioamaterskim 

temama, što sam i 

iskoristio razgovarajuæi s 

veæinom nazoènih. 

Rubino, IT9YRE, se 

isprièao što nije ponio 

HRS IOCA menadžer na radnom 

mjestu na MDXC meetingu u Noli 

IOCA 

raèunalo s logom za 

ekspedicije kojima je 

menadžer. Obeæao je 

da æe mi poslati QSL-ku 

za vezu dok je radio 

kao FO/IT9YRE s Duke 

of Gloucester Islands 

smještenog u francuskoj 

Polineziji u IOTA skupinu 

OC-052. QSL-ka (i za 

9A3SM) stigla je par 

dana nakon moga povratka 

u Zagreb. U e-mailu koji je stigao 

par dana nakon QSL-ke, provjeravao 

je da li je sve u redu. Ugodno me iznenadio 

i Sylvano, I2YSB. Saznavši da 

dolazim pripremio mi je QSL-ke (ovaj 

puta, podaci su ispisani na naljepnici), 

za veze s postajama 6O0CW, FO/I2YSB 

(OC-050) i 5U1T, kojima je on QSL menadžer. 

Poštujuæi carinske propise donio sam 

sa sobom samo jednu litru naše dobre 

"Patrie". Svi su 

se ugodno iznenadili 

kada sam 

Ant, IZ8CCW, Emir, 9A6AA, i Gani, IZ8CGS 

obilazeæi sve 

stolove nazoènima 

priuštio da je 

kušaju. Ubrzo je i 

Steve, HA9PP, 

uèinio isto s 

nekom svojom 

medicinom, ali to 

više nije bilo to. 

U nedjelju, 10. travnja, planirano je 

prikazivanje ekspedicije na antarktièki 

otok Peter I., no, kao što je poznato 

(na žalost brojnih radioamatera širom 

svijeta), ta je ekspedicija prebaèena za 

iduæu godinu. Taj termin iskorišten je za 

prikaz radioamaterskog rada s talijanskih 

baza na Antarktici koji je vodio 

Filippo Corbelli, IK0AIH. Tada je Filippo 

prvi puta obznanio da se veze s postajom 

I0QHM/KC4, smještenoj u talijanskoj 

antarktièkoj bazi Terra Nova Bay 

Station (Mario Zucchelli), ne priznaju 

ako ih je održavao "operator" Danilo. 

Naime, on je zadužen za tehnièke 

poslove u bazi i nije licencirani operator, 

a sin je "pravoga" radioamatera Maria. 

Dakle, ne šaljite QSL-ke. 

Uslijedilo je prikazivanje programa 

Mediteranean Islands Award koji obuhvaæa 

mediteranske otoke (ukljuèujuæi 

i naš IOCA program). Tom prigodom, 

menadžer MIA programa Corrado 

Ruscica, IT9DAA, uruèio mi je i diplome 

IOCA menadžer (èuèi s Nandom, IT9YRE). Stoje: Silvano, KB5GL, 

Mauro, I1JQJ, Ant, IZ8CCW, Andrea, IK1PMR, 

Claudia, IZ1GLO, Corrado, IT9DAA, ... 

za naše operatore. Istu prigodu iskoristio 

je i Gianni Marruccella, IZ8CGS, za 

diplome Antarctica Award koje su osvojili 

Mato Samardžiæ (9A3SM), Milan Drliæ 

(9A2WJ), Zlatko Stepiæ (9A4A), Milan 

Milièiæ (9A4KF), Tomislav Kelava 

(9A4W), Krešimir Viduka (9A4KW) i 

Mladen Katiæ (9A5T). 

Tijekom ovoga skupa iz hotela je 

radila i radioamaterska postaja pod 

posebnom pozivnom oznakom II8MM. 

Bilo je lijepo iz Nole porazgovarati i s 

našim operatorima koji su se zaèudili 

èuvši pod tim znakom operatora na 

hrvatskom jeziku. 

Tri dana na ovakvim skupovima brzo 

proðu. Ubrzo sam se pozdravio s mojim 

domaæinima, ali i brojnim novim prijateljima, 

te se s Mariom i Valeriom uputio 

k napuljskoj zraènoj luci. Uslijedio je let 

do Milana, a potom do Zagreba. 



35

diplome 


Novi izgled IOCA diplome 

Nakon toèno šest godina postojanja, IOCA program Hrvatskoga 

radioamaterskog saveza promijenio je izgled svojih diploma. 

Dosadašnja IOCA diploma bila je formata A3, a stupnjevi su se 

meðusobno vrlo malo razlikovali. Zbog velièine bila je nezgodna za 

uramljivanje, a nitko se nije previše oduševljavao ako je želio takve 

dvije ili tri (sliène) diplome staviti na zid ili u album. I informacije 

"s terena" upuæivale su da nešto po tom pitanju treba napraviti. 

Nakon 6 mjeseci rada na odabiru fotografija, mijenjanju dizajna i 

promjenama pozadine, sada smo dobili dvije odvojene diplome: 

jednu za aktivatore, a drugu za lovce (i prijamne radioamatere). 

Njihova velièina je A4, na 200-gramskom kvalitetnom papiru. One 

obuhvaæaju pet stupnjeva, koji se dokazuju naljepnicama za pojedini 

broj odraðenih ili aktiviranih otoka. Nove IOCA diplome veæ su u 

"prometu". 

U pozadini "nove" IOCA diplome, namijenjene lovcima, radioamaterski 

je snimak kornatskog otoèja, uèinjen iz Ewaldovog, 9A5ID, 

zrakoplova. Na lijevoj strani nalaze se, takoðer, radioamaterski 

snimci palagruške otoène skupine te fotografija lanterne Blitvenica 

na istoimenom otoku. Na desnoj strani, kao vizualna protuteža tim 

snimkama, stavljat æe se naljepnice za potvrðene veze s odreðenim 

brojem otoka. U sredini je kratki tekst (na engleskom jeziku) koji 

ukratko govori o ljepoti naših otoka. 

Kod aktivatorske IOCA diplome u pozadini nalazi se stilizirana 

pomorska karta koja obuhvaæa neke srednjojadranske otoke (Škarda, 

Ist, Molat, Tramerka, ...). Na lijevoj strani su takoðer radioamaterski 

uradci: snimci kornatskoga otoèja, otoka Ploèice s njenom 

lanternom te palagruških otoka. Svi materijali snimljeni su tijekom 

radioamaterskih aktivatorskih ekspedicija. Na desnoj strani, predviðeno 

je mjesto za naljepnice, èija boja i mjesto ovisi o broju aktiviranih 

otoka. I ovdje je u sredini isti tekst koji govori o ljepoti naših 

otoka, kao u gornjoj diplomi... 

Zanimljivo je da fotografije na obje diplome, kao i pozadinske 

motive, snimio IOCA menadžer. 

Diplome se po svome izgledu uklapaju u "seriju" radioamaterskih 

diploma koje izdaje Hrvatski radioamaterski savez, ali su opet, svaka 

za sebe, nešto posebno. 

Pravilnik za Croatian Telegraphy Club – CTC 

1) Croatian Telegraphy Club – CTC je dragovoljno udruženje 

CW radioamatera – ljubitelja CW vrste rada. 

2) CTC nema status pravne osobe, veæ u potpunosti spada 

pod nadzor Hrvatskoga radioamaterskog Saveza, HRS-a, 

èiji Statut, pravila i propise u potpunosti poštuje. 

3) Èlanom CTC može slobodno i besplatno postati svaki 

radioamater koji se sam ocjeni sposobnim za tu vrstu rada 

bez obzira na brzinu primopredaje morseovih znakova. 

4) Djelatnost Kluba se temelji na Statutu HRS-a, a aktivnost 

u održavanju veza telegrafijom, popularizaciji telegrafije, 

obuci novih telegrafista i omasovljenju èlanstva. 

5) CTC može organizirati razne radioamaterske akcije i natjecanja 

i primjereno tome imenovati za to nadležan kadar. 

6) CTC nema rukovodeæi kadar, veæ jedino jednog predsjednika 

i jednog tajnika èiji su mandati trajni. 

7) Svaki novi èlan prilikom uèlanjenja dobiva svoj èlanski broj 

koji može prikazivati po QSL kartama, radioamaterskim 

dopisima i sl. 

8) Amblem/znak CTC-a je ruèno tipkalo, gledano boèno, s 

upisanim «Croatian Telegraphy Club». 

9) CTC može imati svoj žig koji odgovara izgledu amblema. 

10) Èlanarina, kao ni upisnina, u CTC-u ne postoji, no može se 

naknadno dogovoriti potreban novèani iznos, ali iskljuèivo 

za neku akciju ili višu potrebu. 

11) Djelatnost i aktivnost CTC-a su javni i javnost se o svemu 

izvješæuje putem radioamaterskog glasila HRS-a – èasopisom 

Radio HRS. 

12) CTC je osnovan 12. prosinca 2001. godine i toga se dana 

svake godine na amaterskim KV opsezima susreæu svi 

èlanovi Kluba. 

13) Sjedište CTC je: Croatian Telegraphy Club; Franjevaèka 5; 

42220 Novi Marof; tel. 042/612-400; 

E-mail: ctc@hamradio.hr; web: www.qsl.net/ctc 



UKV 

Pravila UKV natjecanja 

Pravila natjecanja Zagreb FM contest 

Organizator ovog natjecanja je 

Radioklub Zagreb iz Zagreba. 

Natjecanje je otvorenog tipa, dostupno 

svim natjecateljima kojima 

dozvola za rad omoguæuje aktivno 

sudjelovanje bez ogranièenja u 

pogledu regionalnih, županijskih i 

državnih granica. 

Svrha natjecanja je razvijanje natjecateljskog 

duha i navika kod operatora 

koji posjeduju FM amaterske 

radijske postaje, kako bi steèeno 

znanje i iskustvo kasnije prenijeli na 

ostala domaæa i inozemna natjecanja 

koristeæi pri tome i ostale vrste rada. 

Èlanak 1. 

Osim specifiènosti u pogledu vrste 

rada (FM modulacija), natjecanje je u skladu 

s VHF/UHF natjecanjima koje provodi 

Hrvatski radioamaterski savez i I. IARU 

region. Natjecanje se odvija u frekvencijskom 

podruèju 144 – 146 MHz uz obvezno poštovanje 

band plana (veze preko repetitora, 

veze s mobilnim postajama te veze na S20 

se ne priznaju). 

Tijekom natjecanja koristi se iskljuèivo FM 

modulacija. 

Èlanak 2. 

Natjecanje se sastoji od šest perioda, a 

odvija se u terminima ostalih domaæih i 

inozemnih natjecanja, tj. održava se u dane 

prvog punog vikenda u mjesecu poèevši od 

mjeseca travnja do rujna tekuæe godine. 

Trajanje natjecanja 

Poèetak: subota, 14.00 UTC 

(16.00 sati po lokalnom vremenu), 

završetak: nedjelja, 14.00 UTC 

(16.00 sati po lokalnom vremenu). 

Tijekom natjecanja u jednom periodu 

nije dopušteno mijenjanje jednom odabrane 

lokacije. 

Èlanak 3. 

Natjecatelji su podijeljeni u dvije osnovne 

kategorije: 

A - jedan operator (postaja koja radi s jednim 

ureðajem, a rad s prateæom opremom, 

usmjeravanje antene te voðenje dnevnika 

rada obavlja jedan operator). 

B - više operatora i klupske postaje 

(postaja koja radi s jednim ureðajem, a 

rad s prateæom opremom, usmjeravanje 

antena i voðenje dnevnika rada može biti 

opsluživano od više operatora), 

i dvije potkategorije: 

C - YL (plasirane postaje žena operatora iz 

kategorije "A", uz uvjet da je za formiranje 

ove potkategorije potrebno najmanje 

pet natjecateljki). 

D - Zagrepèani (plasirane postaje iz kategorije 

"A" koje su radile s podruèja Zagrebaèke 

županije). 

Jednom odabranu kategoriju nije moguæe 

mijenjati tijekom natjecateljske godine. 

Èlanak 4. 

Tijekom jednog perioda (subota i nedjelja) 

s istom postajom se može održati samo jedna 

veza. Duple veze treba posebno naznaèiti u 

dnevniku rada i one ne ulaze u konaèni zbroj 

bodova. 

Bodovanje se provodi po naèelu: 1 km premoštene 

udaljenosti izmeðu dva korespondenta 

donosi 1 bod. 

Èlanak 5. 

Tijekom natjecanja obavezno se razmjenjuju 

slijedeæi podaci: potpun pozivni znak, 

èitljivost i jaèina signala po RS ljestvici (59) 

s pripadajuæim rednim brojem veze (001) te 

WW lokator. 

Èlanak 6. 

Svaki natjecatelj dužan je voditi dnevnik 

rada koji mora biti uredno i èitljivo napisan 

(neèitljivi i neuredni dnevnici neæe biti obraðivani). 

Dnevnik koji se šalje komisiji mora 

sadržavati slijedeæe podatke i to ovim redom: 

datum, UTC vrijeme, potpun pozivni znak, 

potpun primljeni i predani raport s rednim 

brojem veze, WW lokator, vrsta rada, QRB 

te bodove izražene cijelim brojem. Dnevnik 

mora biti opremljen zbirnim listom koji sadrži 

podatke o natjecanju, skupini (kategoriji) 

natjecanja, podatke o natjecatelju, podatke 

o korištenoj postaji te izjavom kojom natjecatelj 

potvrðuje da se pridržavao ovih pravila i 

hamspirita te da su deklarirane veze i održane. 

Izjavu na zbirnom listu potpisuje operator, 

odnosno prvi operator ekipe uz ovjeru od 

strane Radiokluba. 

Svaki natjecatelj koji pošalje uredno popunjen 

dnevnik sa svim potrebnim podacima 

ulazi u plasman. 

Ako natjecatelj radi u paralelnom natjecanju 

u kojem radi i ostalim vrstama emisija, 

može poslati kopiju osnovnog dnevnika i za 

ovo natjecanje, uz uvjet da se ponište sve 

veze raðene drugom vrstom rada osim FM-a. 

FM veze je potrebno posebno obraèunati i na 

zbirnom listu iskazati rezultat ostvaren samo 

tom vrstom rada 

Dnevnik sa zbirnim listom natjecatelj je 

obavezan dostaviti na adresu: 

Ivan Vlašiæ 

Obirska 18 

HR-10090 Susedgrad, Zagreb 

najkasnije do 20-og u mjesecu (mjerodavan je 

žig pošte). U sluèaju da se dnevnik poštom 

izgubi, natjecatelj ima moguænost poslati 

kopiju dnevnika rada uz priloženu 

potvrdu o predaji prvog, izgubljenog 

dnevnika. 

Dnevnike rada moguæe je dostaviti 

i u elektronskom obliku na 

adresu: 9a1r@hamradio.hr. 

Èlanak 7. 

Rezultati natjecanja obraèunavaju 

se za sve kategorije i potkategorije 

u svakom od održanih perioda. 

Nakon svakog perioda ažurira se 

kumulativna lista rezultata. Konaèan 

rezultat dobiva se zbrajanjem pojedinih 

rezultata. To vrijedi za obje 

skupine. 

Neslužbeni rezultati redovno se 

objavljuju preko repetitora R6 jedan 

sat prije poèetka natjecanja. Eventualni 

prigovor na rezultate pojedinih perioda kao 

i konaènog rezultata potrebno je pokazati 

operatoru koji objavljuje neslužbene rezultate, 

a ako nije zadovoljan njegovim odgovorom 

može u pismenom obliku podnijeti žalbu 

Izvršnom odboru RKZ-a u roku predviðenom 

za predaju dnevnika. Odluka Izvršnog odbora 

RKZ-a je konaèna. 

Rezultati æe se objavljivati preko PR-a, u 

radioamaterskom glasilu Radio HRS, ali i na 

Internet stranici RKZ-a: 

http://www.hamradio.hr/9a1ade ili 

http://www.qsl.net/9a1ade. 

Èlanak 8. 

Komisija organizatora poništit æe veze natjecateljima: 

- koje nisu èitljive, 

- greške pri prijamu i upisu jednog ili više 

podataka obaveznog sadržaja veze, 

- za veze s mobilnim postajama te postajama 

koje su mijenjale lokaciju unutar 

pojedinog natjecateljskog perioda, 

- za koje se utvrdi da ne postoje u dnevniku 

korespondenta, 

- veze u kojima se utvrdi greška u QRB 

veæa od +/– 5 km te razlika u vremenu 

korespondenata za više od 10 min (vrijedi 

za oba korespondenta). 

Komisija organizatora diskvalificirat æe 

natjecatelja: 

a) za cijelu natjecateljsku godinu: 

- koji svojim nekvalitetnim signalom i 

nekorektnim radom ometaju druge natjecatelje, 

- za koje se nepobitno utvrdi da su upisivali 

nepostojeæe veze, 

- koji u tijeku natjecanja promijeni jednom 

odabranu lokaciju ili je deklarirao WW 

lokator koji ne odgovara korištenoj lokaciji; 

b) za period natjecanja: 

- koji imaju grešku veæu od +/– 3 % u ukupnom 

zbroju deklariranih bodova, 

- natjecatelja kojeg je diskvalificirala 

komisija paralelnog natjecanja (diskvalifikacija 

se odnosi iskljuèivo na taj period u 

kojem je nastao razlog za istu), 

- ako se utvrdi da jedan operator poslužuje 

dvije ili više ARP razlièitih pozivnih 

oznaka. 


www.hamradio.hr 37

Èlanak 9. 

Organizator nagraðuje natjecatelje slijedeæim 

nagradama: 

- peharom, medaljom ili plaketom – prva tri 

plasirana natjecatelja u obje kategorije i 

potkategorije, 

- diplomom – sve ostale natjecatelje. 

Podjela priznanja i nagrada bit æe se na 

prigodnom hamfestu o kojem æe svi natjecatelji 

biti pravodobno izvješteni. 

UKV 

Èlanak 10. 

Organizator zadržava pravo tumaèenja 

ovih pravila i donošenje odgovarajuæih odluka 

u sluèajevima kada se ovim pravilima i Opæim 

pravilima za VHF/UHF natjecanja I IARU 

regiona zbog specifiènosti pravila ne može 

utvrditi pravo rješenje. 

Ova pravila razmatrana su i odobrena na 

sjednici Izvršnog odbora Radiokluba Zagreb, 

održanoj 12. 10. 2004. godine, a primjenjuju 

se od 2005. godine. 

Pravila sastavio: Ivan Vlašiæ, 9A2YC. 

Predsjednik Radiokluba Zagreb: Miljenko 

Moroviæ, 9A4ML. 

Rezultati UKV natjecanja 

POŽEGA 2005. 

Službeni rezultati UKV natjecanja Požega 2005. 

Official results of VHF Contest Požega 2005 

Kategorija: 144 MHz, A – jedan operator, sve vrsta rada 

Category: 144 MHz, A – Single op., all mode 

Pl. Call Score+B Score QSO Aver. Locator ODX QRB Err. % Power Antenna 

1. 9A2KK 37733 33733 133 253.6 JN85OV DO1MGN/p 741 3.8 ? W 4 × 17 El. F9FT 

2. 9A4VM 30435 26435 119 222.1 JN85FS IQ1BP/p 669 1.9 200 W 8 × 13 el.DL7KM 

3. 9A5AB 16210 12210 97 125.9 JN75TT OK1VDJ 440 8.8 20 W 14 el. Yagi 

4. 9A2GA 11192 7192 85 84.6 JN75WR IW2BAI 496 0.0 10 W 8 el. Yagi 

5. 9A2UB 8544 4544 39 116.5 JN86OB OK1KZE 481 7.6 25 W Yagi 

6. 9A4EW 7344 7344 20 367.2 JN95KG OK1KKL 650 3.5 250 W 10 el. BVopt 

7. 9A4QV 6352 6352 30 211.7 JN75BB OK1KKL 622 0.0 ? W 6 el. DK7ZB 

8. 9A6CM 5816 5816 18 323.1 JN74OD I1BPU/1 583 0.0 100 W 11 el. Yagi 

9. 9A6NDA 4601 2601 35 74.3 JN76VD 9A1DL 213 2.6 30 W 12 el. Yagi 

10. 9A7K 4308 2308 30 76.9 JN86KD OM3CVV 218 0.0 10 W 7 el. Yagi 

11. 9A6DQB 1293 1293 23 56.2 JN85AR S57SXS 172 0.0 10 W HB9CV 

12. 9A3Z 1005 1005 17 59.1 JN76VD 9A2UI 212 0.0 30 W 12 el. Yagi 

Kategorija: 144 MHz, B – više operatora. sve vrste rada 

Category: 144 MHz, B – Multi op., all mode 


1. 9A7D 40126 36126 121 298.6 JN95CI DG0DRF 717 1.4 500 W 4x10 EL DJ9BV 

2. 9A9M 33465 29465 131 224.9 JN85IT DO1MGN/p 722 6.1 500 W 18 el. M2 

3. 9A1C 23550 19550 96 203.6 JN75RM DL4NC 569 8.2 700 W 3 × F9FT 

4. 9A1W 21332 17332 109 159.0 JN75ST SQ9W/p 593 0.7 100 W 13 el. Yagi 

5. 9A1FBC 13841 9841 86 114.4 JN85OJ OK1OPT 594 4.9 100 W 7 el. Yagi 

6. 9A1FAB 10333 6333 65 97.4 JN85JL IK4ADE 463 8.6 10 W 15 el. DL6WU 

7. 9A8K 3980 1980 27 73.3 JN86KD 9A1DL 145 5.2 10 W 7 el. Yagi 

Operatori na postajama: 

9A1BTU: 9A4PT; 

9A1C: 9A7DAQ, 9A4HI; 

9A1CEQ/P: 9A1RC; 

9A1COE: 9A6JRZ, 9A7GZA; 

9A7D: 9A2SD; 

9A1FAB: 9A3UJ; 

9A1FBC: 9A4TD, 9A4RD, 9S6NML; 

9A8K: 9A7K; 

9A9M: 9A8A, 9A5NV, 9A3WW, 9A5ALO, 9A6AVU, 9A7BIG; 

9A4P: 9A3TN, 9A9AU; 

9A4U: 9A4MF, 9A6NHS; 

9A1W: 9A2HM; 

OK2KJT: OK2PIN, OK2XID, OK2VJO, OK2POI, OK2FNG. 



UKV 

Kategorija: 144 MHz, C – samo FM 

Category: 144 MHz, C – Only FM 


1. 9A1DL 17312 13312 98 135.8 JN95CF S57BKB 389 2.0 50 W 2×11 EL DL6WU 

2. 9A4NP 17006 13006 133 97.8 JN86BE 9A6PJZ 258 4.7 ? W 4 el. Yagi 

3. 9A2UI 16683 12683 93 136.4 JN95FQ S57SXS 357 0.6 45 W 2×7 el. K7MYU 

4. 9A6LRY 13448 9448 69 136.9 JN95CF S57BKB 389 3.5 50 W 2×11 el. DL6WU 

5. 9A1CEQ/p 12633 8633 102 84.6 JN85GQ S57BKB 249 1.3 25 W 12 el. Yagi 

6. 9A6KKD 11004 7004 70 100.1 JN85NK S57BKB 301 4.6 10 W DL6WU 9 el. 

7. 9A5TJ 10172 6172 60 102.9 JN95JG S57SXS 392 7.2 45 W 2×12 Yagi 

8. 9A6KET 9520 5520 56 98.6 JN86BH 9A6PJZ 265 13.1 50 W 11 el. Yagi 

9. 9A7BWJ 9219 5219 43 121.4 JN95HN S57ODK 372 7.5 50 W 4×7 el. Yagi 

10. 9A4U 7441 3441 34 101.2 JN85NK S57ODK 261 0.0 50 W F9FT 17 el. 

11. 9A7PTZ 7334 3334 44 75.8 JN85LO S57ODK 244 6.7 10 W 12 el. Yagi 

12. 9A3ZM 6738 2738 39 70.2 JN85UH S57HPW 204 0.0 45 W 6 el. DL6WU 

13. 9A5ANB 6001 4001 62 64.5 JN75XS S57BKB 203 3.7 50 W Jot 

14. 9A6GWF 5810 1810 24 75.4 JN95AD 9A1W 208 0.9 50 W UV 200 

15. 9A5ADH 5563 3563 53 67.2 JN75VU 9A6LRY 200 0.0 50 W HB9CV 

16. 9A6NKN 5544 3544 40 88.6 JN85NK S57ODK 261 0.0 25 W Tona 17 el. 

17. 9A7GMB 5484 1484 25 59.4 JN85UH 9A1C 177 0.0 ? W 9 el. Yagi 

18. 9A4PT 5439 3439 41 83.9 JN85UH 9A1W 177 0.0 5 W 12 el. Yagi 

19. 9A3TG 5383 1383 21 65.9 JN85UH 9A1W 177 5.3 ? W 17 el. Yagi 

20. 9A7KVZ 5317 1317 25 52.7 JN95HN 9A1CEQ/p 163 19.6 50 W Delta Loop Yagi 10 

21. 9A7PVM 4725 2725 47 58.0 JN85AU 9A1DL 182 11.0 45 W Slim Jim 

22. 9A3BT 4699 699 14 49.9 JN95DG 9A4NP 197 6.3 5 W 9. el. Yagi 

23. 9A1COE 4591 591 11 53.7 JN85VD 9A4NP 174 0.0 10 W 6. el. Yagi 

24. 9A7DJD 4448 448 10 44.8 JN85UH 9A4NP 157 0.0 ? W GP 

25. 9A4TI 4439 2439 35 69.7 JN85FK 9A5TJ 183 0.0 50 W GP 

26. 9A5AC 3766 3766 55 68.5 JN75UT 9A7BWJ 228 6.2 ? W Diamond ×100 

27. 9A1RKG 3416 1416 13 108.9 JN94KV 9A6KET 265 0.0 ? W 10 el. Yagi 

28. 9A6PJZ 3290 1290 13 99.2 JN94KV 9A6KET 265 13.6 ? W 10 el. Yagi 

29. 9A6IBT 2725 2725 39 69.9 JN85CU S57ODK 182 1.2 5 W 7 el. Yagi 

30. 9A6NJD 1922 1922 34 56.5 JN75XT 9A2UI 194 1.4 ? W Diamond × 510N 

31. 9A5JA 1570 1570 30 52.3 JN75WT 9A1DL 193 11.6 50 W HB9CV 

32. 9A5AJF 1323 1323 20 66.2 JN85AT 9A2UI 188 10.6 25 W Ringo Ranger 

33. 9A4ZD 806 806 25 32.2 JN75XU 9A1FBC 110 7.5 5W yha-16, gumena štap 

34. 9A6NRN 396 396 11 36.0 JN95MI 9A7D 65 0.0 2W 7 el. Yagi 

Kategorija: 144 MHz, D – YL 

Category: 144 MHz, D – YL 


1. 9A3ND 15172 11172 58 192.6 JN95FQ OK1AXX 595 1.0 300 W 22 el. YU0B 

2. 9A7GVA 12207 8207 74 110.9 JN85NK S57BKB 301 2.7 100 W 2×7 el. Yagi 

3. 9A4DI 10924 6924 87 79.6 JN75XS 9A0V 244 6.4 15 W Ringo Ranger 

4. 9A6IBU 8474 4474 68 65.8 JN85CU S57SXS 182 2.0 5 W 7 el. Yagi 

5. 9A7GMJ 4752 752 11 68.4 JN85UH 9A4NP 157 0.0 25 W 12 el. Yagi 

6. 9A6JYL 3228 1228 17 72.2 JN86KC 9A7D 133 0.0 50 W GP 

7. 9A7IMV 2419 419 14 29.9 JN95HN 9A1BTU 77 15.9 50 W Yagi DL6WU 9 el. 

8. 9A3ZO 376 376 10 37.6 JN76VD 9A1CEQ/p 77 0.0 15 W HB9CV 

Kategorija: 144 MHz, E – izvan 9A, sve vrsta rada 

Category: 144 MHz, E – Non 9A stations, all mode 


1. OK2KJT 47815 45815 197 232.6 JN99AJ PA0PVW 909 1.9 500 W 112 el. group (4×11´) 

2. YU1LA 10456 8456 24 352.3 KN04FR OK1PGS 807 18.3 100 W 17b2 Yagi 

3. S57RAM 9990 7990 72 111.0 JN86AM YT1TM 392 16.5 45 W 2×16 eco 

4. S56CLI 2433 2433 37 65.8 JN76PF 9A2UI 252 4.4 ? W ? 

5. OK1DEU 908 908 2 454.0 JO80DD 9A2KK 477 0.0 30 W 19 el. DL6WU 

Kategorija: 144 MHz, F – izvan 9A, samo FM 

Category: 144 MHz, F – Non 9A stations, only FM 


1. HA3FHH 7517 3517 35 100.5 JN96CC 9A5AB 202 0.0 50 W Ringo Ranger 

Dnevnici za kontrolu: 9A1BTU, 9A4P, T96A. 


www.hamradio.hr 39

UKV 

Rezultati 1. perioda 9A activity contesta 2005. 

a) jedan operator – sve vrste rada 

mjesto poz. oznaka QTH lokator QSO bodovi 

1. 9A4VM JN85FS 83 21431 

2. 9A2EY JN75XV 74 5371 

3. 9A3AC JN75UT 52 3850 

4. 9A5AB JN75VV 44 3362 

5. 9A2DM JN86KD 3 222 

b) više operatora – sve vrste rada 


1. 9A1C JN75RM 50 12485 

2. 9A6K JN95HN 9 691 

3. 9A5Z JN86KD 1 1 

c) samo FM vrsta rada (bez podjele 

na jednog ili više operatora) 


1. 9A1DL JN95CF 71 9305 

2. 9A6LRY JN95CF 62 8187 

3. 9A2UI JN95FQ 54 6838 

4. 9A4RC JN76WD 66 5541 

5. 9A4U JN85NK 50 4897 

6. 9A1CEQ/P JN85GQ 56 3655 

7. 9A6NKN JN85NK 41 3607 

8. 9A6KKD JN85NK 40 3448 

9. 9A4OP JN75XV 47 3434 

10. 9A7GJV JN85OO 52 3359 

11. 9A7KJI JN85OO 40 3303 

12. 9A4MF JN85NK 32 3203 

13. 9A3ACK JN85NK 38 3128 

14. 9A7PTZ JN85LO 44 2877 

15. 9A5ANB JN75XS 53 2759 

16. 9A7PVM JN85AU 35 1729 

17. 9A2UB JN86OB 20 1577 

18. 9A1AA JN95FQ 15 1460 

19. 9A4TI JN85FK 20 1407 

20. 9A6NHS JN85NK 14 1034 

21. 9A6GWF JN95AD 12 1024 

22. 9A5TJ JN95JG 10 395 

d) YL 


1. 9A7GVA JN85NK 54 5174 

2. 9A4DI JN75XS 48 4783 

e) postaje izvan 9A – sve vrste rada 


1. S57RAM JN76TN 27 2706 

f) postaje izvan 9A – samo FM 


1. S56WZP JN76JD 34 3715 


HRS-ov UKV menadžer 

IARU I. Region UHF/SHF Contest 2004. – rezultati 9A postaja 

Kategorija A1 – 432 MHz, jedan operator 

mjesto pozivna oznaka lokator rezultat veza ODX QRB PWR antena Asl/m 

1. 9A2VR JN95FQ 57 233 146 IQ1KW 896 80 W 50 el. DJ9BV 94 

2. 9A5KK JN86GF 37 199 124 LZ9X 784 180 W 4×23 el. DJ9BV 270 

3. 9A2KK JN85OV 35 088 104 DF0YY 773 50 W 4×19 el. DL6WU 260 

4. 9A2SB JN95GM 18 230 55 DL3JMM 737 70 W 26 el. DJ9BV 92 

5. 9A2TK JN76WA 11 560 50 OK1VFA 640 100 W 19 el. Yagi 250 

6. 9A4VM JN85FS 8 538 38 OK2KKW 581 10 W 4×10 el. quad 124 

7. 9A3AQ JN75WS 8 367 39 LZ9X 810 1 W 16×23 el. I1FR 121 

8. 9A3PA JN85EG 4 852 23 DK1KC/P 510 25 W 18 el. Yagi 400 

9. 9A1DL JN95CF 2 569 15 OE6DRG/6 331 20 W 13 el. DL6WU 265 

Kategorija A2 – 432 MHz, više operatora 


1. 9A7D JN95CI 34 781 95 DF0YY 861 200 W 38 el. DJ9BV 230 

2. 9A1O JN95IT 31 025 99 DF0HF 724 250 W 4×21 el. F9FT 245 

3. 9A1W JN75RS 3 228 23 OM3W 417 5 W 4×20 el. DL6WU 804 

Kategorija B1 – 1,3 GHz, jedan operator 


1. 9A2KK JN85OV 7 962 33 IK4ADE 508 10 W 55 el. F9FT 260 

2. 9A2SB JN95GM 7 012 21 DL0TUD 686 70 W 50 el. G3JVL 92 

3. 9A3PA JN85EG 2 567 14 OL2R 482 8 W 38 el. LOOP 400 

4. 9A3AQ JN75WS 1 500 12 IK4ADE 407 10 W 50 el. G3JVL 121 

5. 9A2TK JN76WA 631 9 9A2KK 104 20 W double quad 250 

Kategorija B2 – 1,3 GHz, više operatora 


1. 9A1W JN75RS 500 7 S51ZO 124 6 W 28 el. loop 804 

Kategorija C1 – 2,3 GHz, jedan operator 


1. 9A3PA JN85EG 1 721 8 OL2R 483 0,5 W 1,2 m dish 400 

2. 9A2SB JN95GM 1 024 4 S50C 302 15 W 50 el. DL2AM 92 

3. 9A3AQ JN75WS 552 6 S51ZO 111 5 W 50 el. G3JVL 121 

Kategorija E1 – 10 GHz, jedan operator 


1. 9A3PA JN85EG 4 973 17 OK2TT 537 1,5 W 90 cm dish 400 

2. 9A1Z JN86EL 4 906 24 I4XCC 416 1 W 75 cm dish 300 

3. 9A3AQ JN75WS 743 5 I4XCC 335 150 mW 50 cm dish 121 


9A1O: 9A2OM, 9A2DI, 9A3IQ; 

9A7D: 9A2SD, 9A3HX, 9A4FW; 

9A1W: 9A2HM, 9A2HI, 9A4ML, 9A5ASZ. 

Rezultate izradio: 





Kategorija A – jedan operator 

UKV 

IARU I. Region VHF Contest 2004. – rezultati 9A postaja 

mjesto pozivna oznaka lokator rezultat veza ODX QRB PWR antena Asl-m 

1. 9A2VR JN95FQ 141 002 376 SP1FPG 819 600W 24 el. DJ9BV 100 m 

2. 9A5KK JN86GF 127 643 377 LZ1KWT 845 300W 4×15 el. DJ9BV 270 m 

3. 9A4VM JN85FS 89 691 265 DK0BN 797 90W 8×13 el. DL7KM 124 m 

4. 9A4QV JN75BB 40 245 116 DK0TR 698 300W 6 el. DK7ZB 268 m 

5. 9A2YC JN75XX 34 898 116 DK0TR 698 100W 7 el. LOOP 135 m 

6. 9A1DL JN85WF 32 391 133 DL0UL 724 45W 2×11 el. DL6WU 

7. 9A5EX JN75US 30 097 105 DB6NT 590 16 el. Yagi 

8. 9A5AB JN75VV 17 895 107 UT5DL/P 618 20W 14 el. Yagi 100 m 

9. 9A3BT JN95DG 13 871 55 LZ1KWT 678 20W 9 el. Yagi 218 m 

10. 9A2UI (1. FM) JN95FQ 11 033 79 S56WZP 281 45W 2×7 el. K7MYU 100 m 

11. 9A6NKN (2. FM) JN85NK 9 265 88 OM3RMY 372 25W 17 el. F9FT 

12. 9A5TJ (3. FM) JN95JG 8 833 67 S56WZP 318 45W 2×12 el. Elrad 82m 

13. 9A4DI (1. YL) JN75XS 7 383 83 OM3RMY 352 15W Ringo R 

14. 9A4ID JN94LW 6 886 38 OM3KII 482 50W 7 el. WIZI 

15. 9A4MF JN85NK 6 860 55 OM3RMY 372 100W 17 el. F9FT 

16. 9A2EY (4. FM) JN75XV 6 813 76 YU1R 452 5W 9 el. F9FT 980 m 

17. 9A6KKD (5. FM) JN85NK 6 486 62 OM3RMY 372 25W 11 el. DL6WU 

18. 9A7GVA (2. YL) JN85NK 5 872 57 OM3RMY 372 25W 11 el. DL6WU 

19. 9A5ANB (6. FM) JN75XS 4 819 64 YT1DIM 314 50W J - antena 

20. 9A3ND (3. YL) JN95FQ 3 727 33 9A5AC 214 50W 11 el. DL6WU 100 m 

21. 9A5YY (7. FM) JN75WT 3 272 43 YT1DIM 322 50W DIAMOND 

Kategorija B – više operatora 

mjesto pozivna oznaka lokator rezultat veza ODX QRB PWR antena Asl-m 

1. 9A7D JN95CI 164 353 407 DF0OL 951 800W 4×15 el. DJ9BV 230 m 

2. 9A4C JN85RJ 163 976 439 DK0BN 884 800W 4×10 el., 4×5 el. 900 m 

3. 9A1B JN85OV 162 194 453 DL0SAW 886 300W 4×17 el. F9FT 260 m 

4. 9A1V JN82IW 98 519 215 OK2KKW 882 1000W 2×17 el. F9FT 376 m 

5. 9A1C JN75RM 95 824 273 LZ1KWT 897 1000W 3×17 el. F9FT 318 m 

6. 9A1W JN75RS 65 785 205 LZ1KWT 905 100W 14 el. DL6WU 850 m 

7. 9A1BJK JN75CH 19 339 69 DF0FA/P 612 14W 2×10 el. YU0B 1113 m 

8. 9A0R JN75GC 13 188 53 DK0TR 710 2×11 el. Yagi 

9. 9A4U JN85NK 5 427 56 OM3RMY 372 50W 17 el. F9FT 


Pobjednici po kategorijama i potkategorijama: 9A4C: 9A3ZV, 9A3RU, 9A7W, 9A7SIU, 9A3ABZ, 9A3AZW; 

A: jedan operator , sve vrste rada: 9A2VR; 9A1BJK: SVETO, SRECKO, BRANKO, MLADEN; 

jedan ili više operatora, samo FM: 9A2UI; 9A7D: 9A4FW, 9A3PX, 9A2SD, 9A5ADQ, 9A3JZ; 

YL, sve vrste rada: 9A4DI. 9A1C: 9A3LD, 9A6Z, 9A6JWF, 9A4LT; 

B: više operatora, sve vrste rada: 9A7D. 9A1V: 9A3MR, 9A3PA, 9A4RV, 9A4VV; 

9A1B: 9A4EW, 9A2KK, 9A6DUL; 

"Boldani" su pobjednici u 9A za EU plasman. 9A1W: 9A2HM, 9A6NCZ; 

9A4U: 9A3ACK, 9A7NHS. 

Rezultate izradio: 



U spomen 

Josip Frišèiæ, 9A7SCX 

Radioamaterski klub Bjelovar ostao je bez jednog od svojih dugogodišnjih èlanova. Iako se nije volio isticati, njegova 

aktivnost u Klubu je bila zapažena. Prve aktivnosti u radioamaterstvu zapoèeo je u gradskom Radioklubu Nikola Tesla, 

9A1GIJ, da bi u zadnjih 10 godina nastavio u našem Klubu, 9A1CDD. I kada je bio u punoj snazi da još više pruži svojoj 

obitelji i svom Klubu, zadesila ga je nesreæa na svakodnevnim poslovima koje je obnašao. U Klubu je uglavnom pomagao 

logistièki kod svih akcija koje je provodio, tako da ga mnogi nisu èuli na opsegu, ali svi znamo koliko æe njegova pomoæ 

nedostajati. Napustio nas je prerano u pedeset i treæoj godini života. 

Ostat æe zauvijek u našim srcima svima poznati Frijo i 9A7SCX. 


www.hamradio.hr 41

Prvi u svijetu 

Od 1987. godine više sam puta sudjelovao 

na ARG natjecanjima za 

videæe. Natjecati sam se mogao samo 

uz pomoæ pratioca, pa sam došao na 

ideju da se formira kategorija slijepih 

natjecatelja koji æe se natjecati po posebnim 

pravilima, bez pratioca. Nekoliko 

godina nagovarao sam èlanove mojega 

radiokluba da se upustimo u tu avanturu, 

ali su oni bili vrlo skeptièni, oprezni i 

nepovjerljivi u svoje moguænosti i 

sposobnosti. Nisam želio odustati od 

moje ideje i više mjeseci sam razgovarao 

o tome sa Željkom Ulipom, poznatim 

zagrebaèkim radioamaterom s 

dugogodišnjim natjecateljskim iskustvom 

u ARG-u. On mi je pružio veliku 

podršku i ohrabrenje i našemu Klubu 

dao veliku pomoæ u organiziranju prvog 

ARG natjecanja za slijepe u našoj zemlji 

i u svijetu. 

Prvo otvoreno prvenstvo Zagreba u 

amaterskoj radiogoniometriji za slijepe 

održano je 27. lipnja 1995. godine na 

terenima Sportskog centra "Mladost". 

Sudjelovalo je šest natjecatelja iz Radiokluba 

slijepih "Louis Braille" i jedan iz 

Radiokluba Novska. 

Staza je bila dugaèka sedamdeset 

metara i tražili smo samo jedan odašiljaè 

u dva navrata. Pobijedio je Miroslav 

Trupeljak iz Novske koji je na sveopæe 

iznenaðenje stazu pretrèao, dok su 

ostali natjecatelji hodali brže ili sporije. 

Veæ ovo prvo natjecanje pokazalo je 

svu okretnost slijepih natjecatelja u koordinaciji 

korištenja sluha, orijentacije i 

brzine kretanja u prirodi prilikom traženja 

odašiljaèa. 

ARG 

Piše: Savo Goliæ, 9A2GS 

Deset godina amaterske 

radiogoniometrije za slijepe 

Mato Bošnjak, višestruki prvak Hrvatske i europski prvak u ARG-u za slijepe 

Veliki polet 

Meðu slijepima Hrvatske brzo se 

proširila vijest o novoj natjecateljskoj 

disciplini, pa je 27. travnja 1996. godine 

u Maksimiru na Drugom otvorenom 

prvenstvu Zagreba u ARG-u za slijepe 

koje je organizirao naš Klub nastupio 

dvostruko veæi broj natjecatelja. Meðu 

trinaest slijepih natjecatelja iz Kutine, 

Osijeka, Rijeke i Zagreba najbolji je bio 

Mato Bošnjak, èlan Radiokluba organizatora. 

Tražilo se tri odašiljaèa na stazi 

dugaèkoj oko tristo metara. Antene i 

posebne odašiljaèe male snage 

napravio je Željko Ulip, koji je napisao i 

posebna pravila za 

natjecanje slijepih. 

Zahvaljujuæi 

velikoj podršci i 

prijedlogu Radne 

grupe za ARG, 

Izvršni odbor Hrvatskoga 

radioamaterskog 

saveza donosi 

odluku o uvrštenju 

1995 - 2005. 

Sudionici prvog Otvorenog prvenstva Zagreba u ARG-u za slijepe, ŠC Mladost, 1995. 

Diana Zerec Virkes, Damir Ugrin, Mihael Ðurašin, Kristijan Ciganoviæ, Miroslav Trupeljak, 

Lazo Dobrijeviæ, Ivanka Dobrijeviæ, Savo Goliæ, Stjepan Hajdu i Željko Ulip 

kategorije slijepih 

natjecatelja na 

Državno prvenstvo 

u ARG-u koje je 

održano 22. lipnja 

1996. u Bjelovaru. 

Na njemu je sudjelovalo 

jedanaest 

natjecatelja iz Osijeka, 

Rijeke i Zagreba. Prvo mjesto u 

pojedinaènoj konkurenciji osvaja Mato 

Bošnjak, a drugo Mihael Ðurašin, obojica 

èlanovi Radiokluba slijepih "Louis 

Braille". Klupska ekipa osvaja prvo 

mjesto. Od tada èlanovi Kluba redovito 

sudjeluju na državnim prvenstvima i 

osvajaju prva mjesta u pojedinaènoj i 

ekipnoj konkurenciji. 

Koliko je amaterska radiogoniometrija 

postala popularna meðu slijepima naše 

zemlje najbolje pokazuje brojka od 

devetnaest natjecatelja na Prvom otvorenom 

prvenstvu Radiokluba slijepih 

"Louis Braille", održanom 12. listopada 

1996. godine u Maksimiru. Prvo mjesto 

je osvojio Nijaz Škaljo, èlan Radiokluba 

domaæina. 

Prvo europsko prvenstvo slijepih 

u ARG-u 

Raduje nas da smo animirali slijepe 

natjecatelje iz Slovenije, Bosne i 

Hercegovine i Makedonije s kojima smo 

se natjecali na Prvom europskom prvenstvu 

u ARG-u za slijepe u Varaždinskim 

Toplicama 8. rujna 1999. godine. 

Prva zamisao Organizatora 12. Europskog 

prvenstva u ARG-u bila je da 

slijepi budu pokazna kategorija, no 

zahvaljujuæi europskom menadžeru za 

ARG gospodinu Ricku Strobbeu koji nas 

je gledao na Državnom prvenstvu u 

Virovitici u proljeæe 1999., donesena 

je odluka da se održi Prvo europsko 



prvenstvo slijepih u ARG-u. 

Tom prilikom su u seniorskoj konkurenciji 

prva tri mjesta zauzeli èlanovi 

našega Kluba, Mato Bošnjak, Nijaz 

Škaljo i Enver Jusiæ. U kategoriji žena 

prva dva mjesta zauzele su Diana Zerec 

Virkes i Ivanka Dobrijeviæ, a u kategoriji 

veterana prvo mjesto osvojio je Milan 

Bunèiæ. 

Dolaze novi natjecatelji 

Nakon natjecanja u Varaždinskim 

Toplicama uspjeli smo animirati 

uèenike osnovne i srednje 

škole Centra za odgoj i obrazovanje 

slijepih "Vinko Bek". Meðu 

uèenicima ovo natjecanje je 

postalo vrlo popularno, tako da 

od 2000. godine redovito 

održavamo Juniorska prvenstva 

Zagreba. Mladi su vrlo vješti u 

rukovanju goniometrom i vrlo 

èesto trèe i postižu odliène rezultate. 

Najbolji meðu njima su 

Ivica Bagariæ i Novica Dražetiæ, 

koji je meðu najuspješnijim slijepim 

natjecateljima u Hrvatskoj. 

Uz nove juniore i seniore u 

kategoriji veterana pojavljuje se 

Drago Jurkas, prvi slijepi natjecatelj 

u invalidskim kolicima. 

Dopunjavamo i pišemo nova pravila 

za natjecanje u kojima uz kategorije 

juniora, žena, seniora i veterana uvodimo 

i kategoriju generalni plasman, u 

kojoj se natjeèu svi slijepi bez obzira na 

godine starosti. Vrlo je lako uoèiti vještinu 

i iskustvo starijih natjecatelja, ali i 

brzinu i izdržljivost mladih, pa se nikada 

ne zna tko æe pobijediti. 

Odjek u svijetu 

U proljeæe 1996. godine, nakon natjecanja 

u Maksimiru, Željko Ulip, èasnik za 

vezu HRS-a u 1. IARU Regionu, poslao 

ARG 

Èlanovi RKS Louis Braille s medaljama osvojenima na Prvom europskom prvenstvu u ARG-u za slijepe, 

Varaždinske Toplice, rujan 1999. 

je o našem natjecanju fotografije i èlanak 

gospoði Agnes Tobbe, menadžeru za 

rad s hendikepiranima. Na Konferenciji 

održanoj u rujnu iste godine u Tel Avivu, 

HRS je pohvaljen zbog aktivnosti slijepih 

u amaterskoj radiogoniometriji, a u knjižici 

informativnog programa hendikepiranih 

radioamatera Hrvatska je dobila 

daleko najviše prostora zahvaljujuæi 

Mladi natjecatelj Ivica Bagariæ spretno rukuje goniometrom. 

Desno je Željko Ulip, glavni sudac. Bakarac, rujan 2003. 

našim aktivnostima. Objavljene su naša 

pravila i fotografije, a po prvi puta je na 

naslovnoj strani objavljena fotografija – 

naš Kristijan Ciganoviæ s goniometrom. 

Agnes Tobbe, PA3ADR, predsjednica 

Nizozemskoga radioamaterskog saveza 

i Komisije za rad s hendikepianim radioamaterima 

u IARU regionu 1. kaže: 

"Kako su se približavale Konferencije 

IARU-a uvijek sam unaprijed zamišljala 

reakcije na moj upit za podnošenje 

detaljnih podataka za svaku pojedinu 

zemlju, nova dogaðanja i razvoj u 

podršci hendikepiranima. Zato sam bila 

jako sretna s izvješæem Hrvatskoga 

radioamaterskog saveza iz Hrvatske. 

To što su oni organizirali zaista je uzbudljivo 

i do sada nepoznato unutar IPHA- 

IARU-regiona 1. Oni su organizirali 

ARDF (Amater Radio Direction Finding - 

amaterska radiogoniometrija) natjecanje 

za slijepe. Nadam se da bi to moglo 

nadahnuti druga udruženja i dovesti do 

meðunarodnog natjecanja na razini 

IARU-a. Iskreno se zahvaljujem Hrvatskom 

radioamaterskom savezu za njihov 

vrijedni doprinos." 

Mr. Željko Ulip, 9A2EY, èasnik za 

vezu Hrvatskoga radioamaterskog saveza 

u Meðunarodnoj radioamaterskoj uniji 

(1. region IARU-a) kaže: "Dugogodišnje 

druženje sa slijepim radioamaterima 

i inicijativa koju je dao Savo Goliæ, 

9A2GS, urodila je razvojem specifiènog 

oblika amaterske radiogoniometrije i 

ureðaja za tu namjenu." 

Na prvom natjecanju, u ljeto 1995. 

godine, kada se okupilo nekoliko radioamatera 

iz Zagreba i Novske, spoznao 

sam što takva aktivnost može znaèiti 

slijepim radioamaterima. U prvom redu 

izlazak u prirodu te samostalno kretanje 

i snalaženje u prostoru, èak bez ikakvog 

standardnog pomagala osim radiogoniometra. 

Možda naše obostrano dobro 

iskustvo pomogne i drugim slijepim 

osobama kao metoda za kvalitetnu percepciju 

prostora i snalaženja u njemu. 

Kada bi takva aktivnost bila uspostavljena, 

zasluga bi nesumnjivo 

pripadala našim slijepim 

radioamaterima – pokretaèima 

neèega novog èak i na 

globalnoj razini. 

To se potvrdilo i na 

Konferenciji IARU regiona 

1., održanoj sljedeæe, 1996. 

godine u Tel Avivu, glavnom 

gradu Izraela. Tamo je istaknuto 

kako je takva aktivnost 

po prvi puta registrirana 

u IARU regionu 1., a 

time i šire, globalno. Knjižica 

koju izdaje Komisija za 

informativne programe za 

hendikepirane radioamatere, 

po prvi je puta na 

naslovnoj stranici imala 

fotografiju. Na njoj je Kristijan 

Ciganoviæ s radiogoniometrom 

u ruci kako sigurno koraèa 

prema malom odašiljaèu u parku Maksimir. 

Ne mogu vam opisati koliko sam 

bio ponosan na naše vrijedne slijepe 

radioamatere dok su na sastanku odbora 

C3 u sklopu Konferencije primali pohvale 

gospoðe Agnes Tobbe, voditeljice 

Komisije za rad s hendikepiranim radioamaterima. 

Taj ponos me obavezuje da 

nastavimo zajednièki raditi dalje na 

unaprjeðenju i proširenju ovakve aktivnosti. 

U proljeæe 1997. na Treæem prvenstvu 

Zagreba nastupio je sa zaštitnim 

naoèalama i Ron Eisenwagner, 


www.hamradio.hr 43

ARG 

Junior Novica Dražetiæ je najbolji natjecatelj RKS Louis Braille, 

Bakarac, rujan 2003. 

Drago Jurkas, slijepi natjecatelj u invalidskim kolicima 

OE6REB, predsjednik Austrijskoga 

radioamaterskog saveza, koji je o svojim 

dojmovima s natjecanja napisao vrlo 

lijep èlanak u austrijskom radioamaterskom 

èasopisu. 

1998. snimili smo dokumentarni 

videofilm o našem Klubu i Èetvrtom 

prvenstvu Zagrebu u ARG-u za slijepe u 

trajanju od 25 minuta. Film je snimljen 

u hrvatskoj i engleskoj inaèici i poslan 

je svim europskim radioamaterskim savezima, 

u SAD i Kanadu. 

Podrška prijatelja 

U proteklom razdoblju od 1995-2005. 

Radioklub slijepih "Louis Braille" bio je 

organizator i domaæin preko trideset i 

pet razlièitih natjecanja u ARG-u za 

slijepe. U njima su sudjelovali slijepi 

iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine i 

Slovenije. Od prvog natjecanja, na 

kojem je bilo samo sedam natjecatelja, 

došli smo do brojke izmeðu dvadeset i 

trideset natjecatelja. Od 1996. redovito 

sudjelujemo na Državnim natjecanjima 

videæih u posebnoj kategoriji. 

Suorganizatori smo natjecanja u Udruzi 

slijepih Koprivnica i Vinkovci, a sudjelujemo 

i na natjecanjima Radiokluba 

"Galeb" iz Rijeke i Radiokluba iz Škofja 

Loke. 

Slijepi su od 1995. imali svoga predstavnika 

u Radnoj grupi za ARG, koji je 

zastupao interese slijepih, ali to nažalost 

više nije sluèaj. 

U proteklom razdoblju imali smo 

veliku pomoæ, podršku i razumijevanje 

naših videæih prijatelja i suradnika, koji 

su nam omoguæili dobru i uspješnu 

organizaciju i odvijanje natjecanja. 

Posebnu zahvalnost dugujemo Željku 

Ulipu koji je od poèetka s nama. Zahvaljujemo 

se sucima na stazi i uèenicima 

Osnovne škole Ksavera Šandora Gjalskoga 

koji veæ godinama sudjeluju u 

organizaciji natjecanja. 

1995. godine, prilikom podjele diploma 

nakon završetka prvog natjecanja, 

rekao sam natjecateljima i okupljenim 

sucima i pratiocima: "Danas smo se 

upustili u nešto na što æemo za desetak 

godina biti vrlo ponosni." 

Otvoreno prvenstvo Hrvatske u ARG-u 

Zaprešiæ, 19-20. 6. 2004. 

Plasman slijepih po kategorijama 

Kategorija: juniori 

Mj. St.br. Ime i prezime Radioklub Kategorija TX-a Vrijeme 

1. 89 Novica Dražetiæ LB jun 5 3:10 

2. 86 Dražen Dražetiæ LB jun 5 3:30 

3. 84 Tihomir Brankoviæ LB jun 5 3:38 

4. 85 Davor Buniæ LB jun 5 5:52 

5. 87 Igor Švarc LB jun 5 7:13 

6. 88 Juraj Kopjar LB jun 3 6:51 

Kategorija: veterani 


1. 97 Ratko Nonkoviæ vet 5 2:52 

2. 93 Milan Bunèiæ LB vet 5 3:33 

3. 94 Savo Goliæ LB vet 5 4:20 

4. 95 Josip Jurina LB vet 4 6:44 

Karegorija: seniori 


1. 96 Mato Bošnjak sen 5 1:32 

2. 80 Emil Punoš Galeb sen 5 2:00 

3. 82 Žarko Dedasoviæ Galeb sen 5 2:23 

4. 81 Tomislav Liliæ Galeb sen 5 2:25 

5. 83 Sonja Štefanoviæ Galeb sen 5 3:15 

6. 90 Michael Djurašin LB sen 5 3:15 

7. 92 Tomislav Zdelar LB sen 5 7:13 

8. 91 Damir Ugrin LB sen 2 6:59 



Otvoreno prvenstvo Hrvatske u ARG-u 

Zaprešiæ, 19-20. 6. 2004. 

ARG 

GENERALNI PLASMAN 

Mj. St.br. Ime i prezime Radioklub Kategorija TX-a Start TX-1 TX-2 TX-3 TX-4 TX-5 Ukupno 

1. 96 Mato Bošnjak sen 5 18:23:26 18:23:45 18:24:05 18:24:22 18:24:44 18:24:58 1:32 

2. 80 Emil Punoš Galeb sen 5 18:59:44 19:00:09 19:00:30 19:00:58 19:01:27 19:01:44 2:00 

3. 82 Žarko Dedasoviæ Galeb sen 5 18:44:56 18:45:28 18:46:01 18:46:24 18:46:57 18:47:19 2:23 

4. 81 Tomislav Liliæ Galeb sen 5 18:35:37 18:36:05 18:36:32 18:37:15 18:37:45 18:38:02 2:25 

5. 97 Ratko Nonkoviæ vet 5 19:04:11 19:05:00 19:05:36 19:06:03 19:06:43 19:07:03 2:52 

6. 89 Novica Dražetiæ LB jun 5 17:57:37 17:57:59 17:59:14 17:59:40 18:00:02 18:00:47 3:10 

7. 83 Sonja Štefanoviæ Galeb sen 5 19:24:39 19:25:21 19:26:03 19:26:43 19:27:30 19:27:54 3:15 

8. 90 Michael Djurašin LB sen 5 18:40:01 18:40:48 18:41:34 18:42:03 18:42:52 18:43:16 3:15 

9. 86 Dražen Dražetiæ LB jun 5 18:02:48 18:03:37 18:04:17 18:05:04 18:05:51 18:06:18 3:30 

10. 93 Milan Bunèiæ LB vet 5 19:08:53 19:09:34 19:10:12 19:10:31 19:11:09 19:11:26 3:33 

11. 84 Tihomir Brankoviæ LB jun 5 18:08:06 18:08:53 18:09:47 18:10:28 18:11:18 18:11:44 3:38 

12. 94 Savo Goliæ LB vet 5 17:31:23 17:32:19 17:33:03 17:33:50 17:34:53 17:35:43 4:20 

13. 85 Davor Buniæ LB jun 5 17:39:48 17:43:43 17:44:09 17:44:32 17:45:13 17:45:36 5:52 

14. 87 Igor Švarc LB jun 5 18:13:46 18:14:20 18:17:48 18:19:21 18:20:15 18:20:59 7:13 

15. 92 Tomislav Zdelar LB sen 5 18:27:23 18:28:20 18:30:01 18:31:25 18:32:38 18:34:36 7:13 

16. 95 Josip Jurina LB vet 4 19:13:41 19:14:24 19:16:55 19:18:42 19:20:25 00:00:00 6:44 

17. 88 Juraj Kopjar LB jun 3 17:47:11 17:48:47 17:52:12 17:54:02 00:00:00 00:00:00 6:51 

18. 91 Damir Ugrin LB sen 2 18:49:57 18:52:41 18:55:56 00:00:00 00:00:00 00:00:00 6:59 

Staza: 

Start – TX 1 

TX 1 – TX 2 

TX 2 – TX 3 

TX 3 – TX 4 

TX 4 – Cilj 

Ukupno: 

90 m 

50 m 

50 m 

90 m 

80 m 

360 m 

Tsunami 

Jak potres praæen tsunamijem, koji se dogodio zemljama 

uz Indijski ocean krajem prošle godine odnio je veliki 

broj ljudskih života. Sigurno je da bi bolja organizacija hitnog 

javljanja o opasnosti od tsunamija u regiji spasila mnoge 

živote, ali kada se katastrofa veæ dogodila, radioamateri koji 

su se našli u regiji dali su sve od sebe da pomognu unesreæenom 

stanovništvu. 

Buduæi da se radi o velikim udaljenostima na kojima su se 

održavale veze tom prilikom, koristile su se ponajprije kratkovalne 

veze. Pokazalo se da radioamaterske kratkovalne veze 

mogu zadovoljiti potrebe za prenošenjem informacija u katastrofama 

na veæim udaljenostima te da kratki val nikako ne 

treba otpisivati na raèun viših frekvencija. 

Svakako da æe i hrvatski radioamateri kod organiziranja 

svoga Sustava radioamaterskih veza u kriznim situacijama, 

koristiti iskustva radioamatera koji su sudjelovali u pomoæi 

stradalom stanovništvu u zemljama pogoðenim tsunamijem. 

Željko Pilat, 9A2R 

Preuzeto iz engleskog izdanja CQ Magazina, ožujak 2005. 

godine, uz odobrenje izdavaèa. 

U tsunamiju koji je izazvan potresom od 9 stupnjeva 

po Richterovoj skali poginulo je preko 250 000 ljudi. 

To je èetvrti najjaèi potres u svijetu od 1900. godine 

i najjaèi poslije potresa na Aljasci 1964. 

Karta prikazuje podruèje jugoistoène Azije pogoðeno tsunamijem. 


www.hamradio.hr 45

Radioamateri osiguravaju 

kritiène veze u katastrofi velikih 

razmjera 

Dok puknete prstima strašan potres 

jakosti devet stupnjeva dogodio se na 

dnu Indijskog oceana blizu Sumatre i 

pokrenuo tsunami koji je brzinom od 900 

kilometara na sat pojurio prema obalama 

Indonezije, Šri Lanke, Indije i nekih 

drugih zemalja, usmrtivši pritom preko 

150 000 ljudi i ostavivši bez doma njih 

mnogo više. On je takoðer pokrenuo i 

meðunarodnu akciju radioamatera koji 

su se tamo zatekli, a èiji je moto oduvijek 

bio "Pomozite ljudima!". Ovaj mjesec 

osvrnut æemo se na meðunarodnu 

radioamatersku reakciju na taj dogaðaj 

i na važnu ulogu koju su radioamateri 

odigrali veæ od prvoga trenutka. 

DX ekspedicija se pretvorila u 

"EM-COMM Central" 

Nacionalni radioamaterski institut u 

Hyderabadu u Indiji sponzorirao je u 

prosincu 2004. godine DX ekspediciju 

na otoèja Andaman i Nicobar i u njihovu 

najveæu luku Port Blair. Njihove pozivne 

oznake bile su VU4RBI i VU4NRO. 

Èlanovi ekspedicije nisu mogli niti naslutiti 

da æe ovi živopisni otoci u Bengalskom 

zaljevu izmeðu Indije i Tajlanda 

postati centar veza u kritiènoj situaciji u 

jednoj od najteže pogoðenim podruèjima 

Indije. Ovo je bilo po prvi put poslije 

1987. godine da su se tamo pojavili 

radioamateri. Sumnjièavost mjesnih vlasti 

brzo se rasplinula kada su se radioamateri 

pokazali kao dobri samaritanci. 

Indijski radioamateri dali su svoj doprinos 

upuæivanjem nekoliko timova u 

pogoðena podruèja. VU2DVO i VU2JOS 

otišli su u Port Blair. Izvijestili su da je 

nekoliko žièanih veza još radilo u 

Andamanu, ali u tamošnjem hotelu 

Sinclair, gdje se smjestio VU4NRO, nije 

bilo ni struje ni vode. Takoðer su izvijestili 

da je jedan od najteže pogoðenih 

otoka, Car Nicobar, bio potpuno odsjeèen 

od svijeta i da su nestale tisuæe ljudi. 

Od radioamatera se oèekivalo da 

otputuju u to podruèje èim dobiju dozvolu 

lokalnih vlasti. Radioamaterske veze 

su se smatrale toliko važnima, da je 

nekoliko radioamaterskih postaja bilo 

smješteno u vladinim uredima, ukljuèivši 

i ured zamjenika naèelnika Port Blaira. 

Prema vladinim izvještajima, dok ovo 

pišemo, preko polovice otoènog stanovništva 

živi u izbjeglièkim kampovima. 

Ekspedicija VU4 

Operatorica Bharati Prasad, VU2RBI, 

održavala je vezu s indonezijskim radioamaterom, 

kada se dogodio potres. "U 

6.29 ujutro iznenada sam osjetila potres. 

Povikala sam: 'Potres!' u mikrofon i 

izjurila iz sobe kako bih uzbunila ostale" 

– prièa Bharati. Nakon što se uvjerila da 

SRVKS 

su svi živi i zdravi i da 

su antene još uvijek 

na krovu, Bharati se 

vratila na postaju i 

uspostavila vezu s 

HS0ZAA u Tajlandu i 

s VU2UU i VU2MYL 

u Indiji. Obojica su 

potvrdili podrhtavanje 

tla na njihovim 

lokacijama. "Po tome 

sam donijela zakljuèak 

o jaèini potresa i 

odluèila prekinuti 

aktivnosti oko DX 

ekspedicije te prijeæi 

na veze u izuzetnim 

situacijama, kako s 

indijskim kopnom 

(VU), tako i s drugim radioamaterima, pa 

sam antenu okrenula prema indijskom 

kopnu." 

Charlie Harpole, K4VUD, koji je pomagao 

oko DX ekspedicije, ovako 

opisuje potres: "Tog jutra poslije Božiæa 

ja sam se odmarao... I razmišljao što da 

radim tog dana, kada se moj krevet 

poèeo njihati kao da u blizini prolazi brzi 

vlak. Tada se cijela soba poèela tresti 

tako da sam skoèio. Bilo je teško hodati 

i držati se na nogama. Boce su padale 

s polica, a moja soba na petome katu 

ponašala se kao da je od gume. Uhvatio 

sam se za ovratnik kupaonice dok su se 

stvari smirile. Potražih košulju i hlaèe i 

potrèah, s cipelama u rukama, niza stepenice, 

i pridružih se ostalim gostima 

ispred hotela. Bharati je veæ bila tamo, 

na sigurnoj udaljenosti od hotela. Ona je 

prije toga bila održavala veze, ali je brzo 

shvatila o èemu se radi, pa je izjurila 

van." 

Harpole nastavlja: "Do poslijepodneva 

naš tim postavio je jedan ureðaj izvan 

hotela s pokretnom štap-antenom i 

napajanjem iz hotelskog generatora. 

Bharati je skupljala poruke od ljudi koji 

su stajali okolo i željeli javiti rodbini da 

su živi i zdravi. Ona je uspostavljala 

veze s mnogim indijskim radioamaterima 

u gradovima na kopnu prema 

potrebi. Promet je krenuo. Takoðer je 

javila mojoj supruzi u Tajlandu da sam ja 

u redu – i to posredstvom jednog HS 

amatera koji je vijest proslijedio telefonom. 

Baš je lijepo biti radioamater!" 

"Hotel nam je osigurao pomoæne 

ležajeve pa smo te noæi spavali na otvorenom, 

kao i veæina drugih. Te noæi 

spavao sam nemirno na kauèu u predvorju 

hotela, zakljuèivši da je najgore 

prošlo. Pa kad je i hotelski generator 

bio povremeno iskljuèen, Bharati bi 

prešla na automobilski akumulator i nastavila 

raditi manjom snagom" – nadoda 

Harpole. 

Za nekoliko sati ekipa je znala kolike 

su štete nastale u Port Blairu. I dok su se 

vijesti o broju mrtvih i uništavanjima 

nastalih od potresa i tsunamija brzo 

Tsunami je ostavio trag smrti u svom rušilaèkom 

pohodu do 6 kilometara od obale. 

Snimio Doug McKay, KD7LRJ. 

širile svijetom, stanje na Andamanskom 

i Nicobarskom podruèju još uvijek se 

nije znalo. Bharati reèe "da je širila vijesti 

o nesreæi svakome tko ju je mogao èuti." 

Istodobno je poslala èlanove ekspedicije 

u Ured glavnog tajnika za Andamansko 

i Nicobarsko podruèje kako bi izrazili 

spremnost uspostaviti posebne veze i 

tako pomoæi vlastima. Zamjenik naèelnika 

zatražio je njihove usluge veæ drugoga 

dana, pa su VU2RBI i VU3RSB 

postavili radioamaterske postaje u njegovu 

uredu. Na njegov zahtjev dva èlana 

ekipe (VU2MYH i VU2DVO) otišli su 

vojnim zrakoplovom na otok Car Nicobar 

i uspostavili vezu izmeðu Port Blaira i 

tog otoka. 

Stotine poruka dnevno se razmjenjivalo 

izmeðu indijskog kopna i poharanih 

podruèja. Prema jednome izvještaju broj 

poruka dostigao je 30 000. Jedina veza 

izmeðu tisuæa Indijaca i drugih stanovnika 

koji su bili zabrinuti za svoje prijatelje 

i obitelji bile su radioamaterske veze. 

"Naša postaja u glavnome uredu postala 

je komunikacijski centar izmeðu Port 

Blaira i Nikobarskog otoèja", kaže 

Bharati. "Preživjeli na Car Nicobaru 

komunicirali su sa svojom rodbinom 

preko naših postaja. Ostali radioamateri 

na kopnu pomagali su nam proslijediti 

poruke kada su se otoci našli u mrtvoj 

zoni. Kada su 28. prosinca telefonske 

veze bile uspostavljene, obavijesti pojedinih 

otoèana koje smo bežièno primili 

s Car Nicobara da su živi, proslijedili 

smo njihovoj rodbini na kopno. Takoðer 

smo pomogli petnaestorici stranih turista, 

ukljuèivši i nekoliko iz SAD-a, da se 

jave svojim obiteljima" – dodaje Bharati. 

VU2JOS otišao je s drugim vladinim 

službenicima na otok Hudbay u akciju 

pružanja pomoæi. Tamošnji stanovnici 

bili su presretni što su mogli iskoristiti 

našu uslugu, a kada bi primili vijest da 

im je rodbina živa i zdrava, bili su izvan 

sebe od sreæe. Podrhtavanje tla trajalo 

je još šest dana. 



SRVKS 

Kako su se snažni podzemni udari 

nastavili i preko noæi, postaja je nastavila 

rad prema indijskom kopnu. Pa iako 

su sljedeæeg dana neke telefonske veze 

bile uspostavljene, èlanovi DX ekspedicije 

su izjavili kako su lokalne vlasti 

bile "gladne informacija o broju žrtava 

na njihovu podruèju, jer su o tome 

primali samo nepotpune informacije 

izvana. Èini se da radioamaterske veze 

pokazuju svoju punu vrijednost u teškim 

krizama." Napore radioamatera u cijeloj 

Indiji posebno je pohvalio Glavni tajnik 

Andamana. 

Kombinirana tehnologija 

Za vrijeme nedavnih nesreæa uoèili 

smo poveæanu upotrebu Interneta u 

kombinaciji s amaterskim vezama. Ova 

katastrofa to je potvrdila. Sandeep, 

VU2NUE, to je sažeto opisao ovako: 

"Razlièite tehnologije komplementarno 

su se dopunjavale." 

Dana 30. prosinca Mohan, 

VU4/VU2MYH, slao je vrlo dugaèku 

poruku u New Delhi o zdravstvenim 

teškoæama na otoku Car Nicobar, 

tražeæi pomoæ. VU2MUE nije mogao 

primiti cijelu poruku zbog loših uvjeta. 

Ali poruku je u cijelosti primio Horey, 

VU2HFR, u Calcutti kako bi je proslijedio 

u New Delhi. Umjesto bežiène veze, 

on ju je zapisao na svome prijenosnom 

raèunalu i proslijedio kao e-mail 

Sandeepu, VU2MUE, koji ju je dostavio 

direktoru službe hitne pomoæi u New 

Delhiju. Potvrda o primljenoj poruci 

poslana je nazad putem radioamaterske 

veze. Dr. Ravindran, direktor službe 

hitne pomoæi, zahvalio se radioamaterima 

dobrovoljcima koji su prenijeli ovu 

važnu poruku. 

Prijenosna Echolink postaja je poslana u Šri Lanku za vezu sa SAD-om. 

Bit æe ostavljena Savezu radioamatera Šri Lanke na dar. 

Snimio Doug McKay, KD7LRJ. 

Mnogi izvještaji zdravstvenog karaktera 

sadržavali su dnevni broj mrtvih, 

nestalih i povrijeðenih, što smo kasnije 

slušali na vijestima. Andamani nose oko 

treæine indijskih žrtava, 11 330 mrtvih. 

Tome treba dodati tisuæe nestalih i odvojenih 

od obitelji – u arhipelagu s 572 

otoka, zbog velikih gubitaka u lukama, 

na mostovima i na lokalnim trajektima. 

Kada se Barathi, VU2RBI, vratila s 

Andamana, tada je Gopal, VU2GMN, 

izvijestio da se vratila umorna i preumorna 

(što se moglo i oèekivati), ali sretna 

što je ona sa svojom ekipom mogla 

pravodobno pružiti pomoæ ljudima u 

nevolji. Prema jednom novinskom 

èlanku, neki indonezijski radioamater joj 

je rekao: "Barathi, sada smo u eteru. 

HS1TKD je prijavio štetu na obali zajedno sa žrtvama. 

On je ujedno i ronilac i poslali su ga da izvidi 

štetu na obali i koraljnim grebenima otoka Surin. 

Snimio Phat, HS1WFK. 

Vodi raèuna o tome. Ti si Anðeo mora. 

Bez tebe, tamo vani, svaka pomoæ æe 

stati." 

Vojska se ugaða na amaterske 

frekvencije 

Kako je pomoæ krenula prema stradalim 

podruèjima, prema raspoloživim 

informacijama, amerièki i kanadski ratni 

brodovi oko Andamana i Šri Lanke 

poèeli su pratiti radioamaterske mreže 

za opasnost i ugaðati svoje primopredajnike 

na amaterske frekvencije. 

Poziv za pomoæ 

Sarath, 4S7SW, lijeènik u bolnici 

grada Matharana u Šri Lanki, koja je 

bila teško pogoðena tsunamijem, uputio 

je poziv za pomoæ u hrani, odjeæi i 

lijekovima. Kako javlja OM "Ram", K. 

Raman, VU3DJQ, Sarath je pratio 

frekvencije na 15 i 20 metara. Indijski 

amateri uspostavili su takoðer mrežu i 

na 40 metara. 

Victor Goonetilleke, 4S7VK, predsjednik 

Radioamaterskog udruženja Šri 

Lanke (RSSL), kaže da je "nekomplicirani 

kratki val" spasio mnoge živote. 

"Amaterski radio igrao je važnu ulogu, a 

tako æe i nastaviti", rekao je u e-mail 

poruci upuæenoj amerièkome ARRL-u. 

Goonetilleke kaže da predsjednik vlade 

Šri Lanke nije imao nikakvu vezu s vanjskim 

svijetom dok nisu stigli radioamateri. 

"Naš centar veze bio je u zgradi 

predsjednika vlade u njegovoj radnoj 

sobi. To samo pokazuje koliko su im bile 

važne naše veze." 

Goonetilleke izvještava da su èak i 

satelitske veze zatajile, pa su radile samo 

amaterske KV veze. Javio se jedan 

problem: akumulatori su se praznili, a 

nije bilo generatora za njihovo punjenje. 

Održavane su redovne amaterske veze 

izmeðu Hambantota i premijerova glavnog 

ureda za pomoæ unesreæenima u 

Temple Treesu, kao i vladinih ureda u 

pogoðenim podruèjima. Goonetilleke 

kaže: "Prekinuli smo taj rad kada je policija 

uspostavila svoje linije u Hambantoti. 

Bili smo uskoèili jer je pokrajinski 

sekretar imao samo satelitsku telefonsku 

vezu koja je teško radila." Na toj 

amaterskoj postaji u Hambantoti radili 

su Asantha Illesinghe, 4S7AK, Dimuthu 

Wickeremesinghe, 4S7DZ, i Kusal Epa, 

4S7KE. 

Došao je oèaj 

Goonetilleke kaže da nitko od èlanova 

njegove obitelji nije stradao, iako je 

broj poginulih u Šri Lanki prešao 70 000. 

Izjavio je amerièkome èasopisu CQ 

"kako je trèao uokolo i osjeæao se nesposobnim 

da kao radioamater uèini sve 

što bi trebalo... Moj svakodnevni život 

promijenio se u toj mjeri da nisam 

shvaæao kako ne pratim sve frekvencije 

koje bih morao pratiti. Evo me ovdje s 


www.hamradio.hr 47

gomilom papira, telefonskih brojeva, i 

svim tim, zovem, odgovaram na pozive, 

trèim na UKV i KV i pokušavam uskladiti 

nešto što se zove mreža za opasnost. 

To nije lako kada je velièina nesreæe 

izvan naše moæi shvaæanja. Problem je 

toliko velik i strašan da ponekad ne 

znam kako se s njim nositi. Ima situacija 

koje slamaju srce, kada je na svijetu 

ostalo dijete samo, ili sam otac, ili samo 

mati, a tolikih mnogih više nema. Svakodnevna 

pojava u Šri Lanki, Indiji i još 

ponegdje." 

"Kao predsjedniku Radioamaterskog 

udruženja Šri Lanke", kaže Goonetlleke, 

"bilo mi je velièanstveno èak i u tome 

tragiènom vremenu bežièno povezati 

južnu Šri Lanku s predsjednikom 

vlade koji je iz tih krajeva 

i gdje su njegovi ljudi. 

I tako smo ušli i uspostavili tu 

KV vezu." 

Veze s mjestima nesreæe 

"Moji prijatelji, 4S7KE i 

4S7DZ, otišli su iz unutrašnjosti 

terenskim vozilom prema 

obalnom gradu Hambantoti, 

jer su glavne ceste uz obalu 

bile teško ošteæene, pune 

krhotina i neprohodne", nastavlja 

Goonetilleke. "Znao 

sam uvjete propagacija zahvaljujuæi 

Georgeu Jacobsu 

(W3ASK, poèasnom uredniku 

CQ-a za propagacije), pa sam 

mogao biti 100% siguran da 

mogu održavati veze na 3,5 i 7 MHz. Pa 

kada su svi mobiteli i druga sredstva 

veze ušutjeli, kratki val je bio tu – neuništiv 

i ponosan. On je tako jednostavan, 

a mi nismo èak imali niti TS-50 ili nekakav 

slièan pokretni ureðaj, nego smo 

uzeli ICOM IC-7400; najbolje što imamo, 

dva akumulatora od 12 volta, dva dipola, 

nešto hrane i vode, a ostatak vozila 

napunili smo hranom za nastradale. 

Nalazio sam se u rezidenciji predsjednika 

vlade kako bih uhodao veze i koordinirao 

rad." 

Goonetilleke nastavlja: "Volio bih 

vikati glasno da to èuju neki ljudi na 

visokim mjestima; kada je sve drugo 

'krepalo', kratki val je bio živ. Što èiniš 

kada nestane struje, telefoni su mrtvi, a 

nemaš èime napuniti ni akumulatore za 

svoj GTS (Global Telephone System) ili 

mobitel? Imali smo pri ruci telegrafsko 

tipkalo i radili samo s 1 ili 2 vata, ali akumulatori 

su izdržali." 

Kada je vojska uspostavila svoje veze 

poslije nekih 12 sati, uspostavilo se da je 

veæina podruèja toliko teško ošteæena da 

æe trebati više vremena za obnovu 

javnih službi. Radili smo 48 sati iz predsjednikove 

zapovjedne sobe, a zatim smo 

otišli. Sada imamo telefaks vezu s njima 

i šaljemo informacije njihovu centru za 

koordinaciju. Imamo tri amaterske postaje 

na terenu i pokušavamo povezati 

SRVKS 

izgubljene ljude, dostaviti poruke kampovima 

za stradalnike i koordinirati 

dostavu hrane i lijekova. Pokušavamo 

proširiti svoje djelovanje, ali naša sredstva 

su ogranièena. Žalosno je da su nam 

se naši vlastiti èlanovi smijali kada smo 

željeli osnovati mrežu za sluèaj opasnosti. 

Prije samo dva mjeseca vladin 

savjetnik za komunikacije sprijeèio je 

jednu meðunarodnu organizaciju stacioniranu 

ovdje pri Meðunarodnom 

Crvenom križu da nam pokloni radijsku 

postaju. Ministarstvo obrane odbilo je 

dozvolu s obrazloženjem da je izvan 

amaterskih podruèja, iako smo je namjeravali 

preraditi. Naša uloga mora se 

mijenjati kao što se i prilike mijenjaju. 

Sada sjedim ovdje za radnim stolom sa 

svojim vokcem, mobitelom, UKV primopredajnikom 

i kratkovalnom postajom – 

trajno ukljuèen u mrežu za opasnost i 

pokušavam usklaðivati akcije najbolje 

što mogu." 

Sjeverna Sumatra 

Kako se broj mrtvih u Indoneziji približavao 

broju od 130 000, radioamateri su 

takoðer nastavljali održavati potrebne 

veze. Grad Meulaboh na sjevernom 

dijelu Sumatre nalazi se samo 150 kilometara 

od epicentra potresa ili oko 160 

kilometara jugoistoèno od glavnog grada 

te provincije, Banda Aceha. Prema 

izjavi gradonaèelnika, jedna treæina 

Meulaboha je razorena. Jedina meðugradska 

cesta izmeðu Meulaboha i 

Banda Aceha je ošteæena. Grad je bio 

izoliran tri dana. Jedini pristup imali su 

zrakoplovi koji su bacali zalihe. Elektrièna 

energija, telekomunikacije i voda – 

sve je bilo iskljuèeno, ali su radioamaterske 

veze funkcionirale. 

Anto, YD6AT, u Banda Acehu poslao 

je poziv za pomoæ odmah poslije 

tsunamija. ARES postaja (Amateur 

Radio Emergency Service – meðunarodna 

mreža za opasnost koja ukljuèuje 

amatere i profesionalce) iz grada 

Medana (glavni grad provincije Sjeverna 

Sumatra) uspostavio je vezu na 80 

metara s YD6AT. Wyn Purwinto, AB2QV, 

koji je èlan mjesnog ogranka MARS-a 

(Military Amateur Radio Service) iz 

Lhoksumawea, grada na istoènoj obali, 

uspostavio je vezu s Banda Acehom 

preko VHF repetitora. Zulkarman, 

YC6PLG, i Ady, YB6VK, prenijeli su 

informaciju preko amaterskih frekvencija 

i Interneta drugim radioamaterima u 

Indoneziji i preko mora. Nekoliko medicinskih 

timova, u kojima su i bili i lijeènici 

radioamateri, poslano je u Banda 

Aceh i na otok Nias, koji je oko 350 milja 

udaljen od epicentra. Purwinto je izjavio 

èasopisu CQ da velik broj mjesnih i 

meðunarodnih novinara i spasilaèkih 

ekipa traži daljnju pomoæ radioamatera. 

Radioamateri putuju sa 

spasilaèkim ekipama 

Ovog trenutka (sredina 

sijeènja) znamo za nekoliko 

radioamatera koji odlaze iz 

SAD-a i Velike Britanije u 

ugrožena podruèja. Adam 

Steed, KE7EBH, iz grada 

Lehi, država Utah, koji je tek 

nedavno dobio dozvolu za 

rad, pošao je u Colombo u Šri 

Lanki kako bi radio za Crveni 

križ. Doug McKay, KD7LRJ, 

rekao je kako se Steed nada 

da æe iz Šri Lanke moæi raditi 

preko EchoLinka sa svojom 

obitelji i èlanovima ARES 

grupe u Utahu. Njegova supruga 

pokušat æe položiti 

operatorski razred dok je on tamo. 

McKay je dodao da je tom prilikom 

mjesni klub poslao potpunu EchoLink 

postaju. Zahtjevi su izgledali jednostavni 

– 12-voltni akumulator, trajni prikljuèak 

na Internet i nešto malo konfiguracije. 

Nažalost, trajni prikljuèak na Internet u 

Šri Lanki nije uobièajena stvar. Meðutim, 

Kusal Epa, 4S7KE, uspio je i to osigurati. 

On kaže: "Agencija za telekomunikacije 

(TRC) ne dopušta radioamaterima 

postavljanje repetitora povezanih 

s Internetom u Šri Lanki. Njihovo 

udruženje RSSL zatražilo je takvu 

dozvolu i nakon razmjene mnogih dokumenata 

i objašnjenja (uobièajena 

birokracija) TRC je zaželio vidjeti demonstraciju." 

Dok je ovaj èlanak išao u 

tisak, procedura izdavanja dozvole još je 

bila u tijeku. McKey je poslao e-mail 

Kusalu u kojemu kaže: "Kada Adam 

otputuje, voljeli bismo da EchoLink 

postaja i drugi ureðaji koje nosi sa 

sobom budu iskorišteni kako bi naš Klub 

mogao biti u stalnoj vezi s Adamom, a on 

s nama i sa svima drugima u svijetu." 

Dva britanska radioamatera otputovala 

su takoðer u Šri Lanku sa zadatkom 

da pomognu oko uklanjanja posljedica 

što su ih uzrokovali potres i tsunami. 

Malcolm Harwood, M0XAT, i John Baker, 

G0MTQ, ponijeli su sa sobom najnužniju 

radioamatersku opremu i zalihe lijekova 



što ih je poklonila Britanska služba za 

stoku, gdje radi Lily, Malkolmova supruga. 

Oba amatera pomagat æe èlanovima 

RSSL-a za vrijeme jednotjednog boravka. 

Umjesto zakljuèka 

"Iæi æemo dan po dan, jer zadaæa koja 

je pred nama je užasna. Kako da svjesno 

prihvatimo ovakvu nesreæu?", pita 

Victor Goonetilleke, 4S7VK. "Život ljudi 

uz obalu srušio se kao kula od karata u 

samo nekoliko minuta. Cijela zemlja je 

pod šokom, a neki èak toliko da toga 

nisu ni svjesni. Ali život mora iæi dalje i 

svakoga dana postajemo malo snažniji 

kako bismo doèekali sljedeæe jutro." 

"Predstavnici medija vidjeli su naše 

usluge društvu preko radioamaterskih 

veza u trenucima nesreæe", rekla je 

Bharati Prasad. "Ja sam im zahvalna što 

su proširili u javnost svijest o važnosti 

SRVKS 

HS1HBJ je svojim zrakoplovom pregledao 

štete od tsunamija u Tajlandu. 

Snimio Phat, HS1WFK. 

radioamaterskih veza. Snaga radioamaterizma 

da poveže ljude tako se još 

jedanput potvrdila." 

Zahvala 

Ova prièa ne bi mogla biti isprièana 

bez obilne pomoæi svih radioamatera 

operatora spomenutih u ovome èlanku. 

Autor èlanka je bio samo prenositelj 

poruke, glasnik. Ljudi poput ovih što su 

ovdje spomenuti služe opæem interesu. 

Nastavit æemo pratiti ovu prièu i donositi 

dodatne vijesti sljedeæeg mjeseca ako 

nam uvjeti to omoguæe. Jesi li se spreman 

odazvati kada dobiješ poziv? Do 

sljedeæeg mjeseca... 

73, Bob Josuweit, WA3PZO 

3341 Sheffield Ave. 

Philadelphia, PA 19136 

USA 

Priredio: Božidar Pasariæ, 9A2HL 

Radiovalovi, Internet, svemir 

Radioamateri u podruèjima koja su bila 

pogoðena tsunamijem hvale jednostavnost 

amaterskih veza koje funkcioniraju 

i kada sve drugo zakaže, ali uobièajeni 

FONE ili CW nisu bili jedini naèin prijenosa 

informacija u pogoðenim podruèjima. 

Winlink 1 

Dok je u svijetu pozornost bila usmjerena 

na opustošene obale Azije, javila se 

i zabrinutost za sudbinu moreplovaca. 

Odmah nakon potresa èlanovi Winlink 

mreže poèeli su provjeravati podatke o 

tome koji brodovi u Bengalskom zaljevu 

ovih dana upotrebljavaju Winlink. 

Trenutaèno su pokušali stupiti u vezu sa 

svakim brodom zbog provjere da li su 

ošteæeni. Tijekom nekoliko dana svi su 

brodovi javili da su izvan opasnosti. 

Carl van Heerden, KF4PHC, i Beatrix 

Bachmann, KF4QBC, poslali su e-mail 

jednom od autora Winlinka, Steveu 

Watermanu, K4CJX, zahvaljujuæi mu za 

odlièan sustav i izvanrednu službu koju 

Winlink pruža. "U vremenu poput ovoga 

Winlink je blagoslov i Božji dar, ne samo 

za nas, veæ i za naše obitelji koje nemaju 

drugog naèina da komuniciraju s nama 

dok putujemo", poruèio je Heerden. "Kao 

što ste pretpostavljali, mi smo bili na putu 

prema otoku Phi Phi. Zahvaljujuæi èinjenici 

što smo se nalazili na "debelome" 

moru, tsunami nije utjecao na sigurnost 

broda. Po ulasku u Phi Phi (èetiri sata 

poslije udara) na otoku i oko njega našli 

smo sve uništeno. Zbog nedostatka informacija 

o moguæim daljnjim valovima, 

brodovima je savjetovano da se drže 

podalje od obale, pa smo produžili za 

Phuket. U ponedjeljak ujutro na pomorskoj 

pokretnoj mreži nastavili smo prenositi 

tu informaciju brodovima u blizini. 

Veæina tragedija pogodila je lokalno 

stanovništvo i hotelske goste, pa do 

danas nismo èuli da je ijedan brod bio 

izgubljen u tajlandskim vodama." 

Waterman kaže da Winlink 2000 PM- 

BO postaje 2 u Perthu, Novom Južnom 

Walesu, Qataru, Nizozemskoj, Austriji i 

južnoj Africi bez prekida primaju i prenose 

poruke i vijesti o podruèjima koja je pogodio 

tsunami, bez obzira na to tko ih je 

poslao. Sve poruke prenose se istom brzinom 

prema propusnoj moæi kanala. 

Prema Watermanu "jedina razlika u hitnim 

sluèajevima nalazi se u drugaèijem sadržaju." 

Pretpostavljam da tu možemo 

imati više "treæih stranaka" ili više primatelja 

jedne poruke, ali poveæanje broja 

primatelja u stvarnosti se ne primjeæuje. 

Drugaèije od drugih sustava za sluèaj 

opasnosti, ovaj sustav dnevno upotrebljavaju 

6 384 Winlink korisnika s približno 

81 000 e-mail primatelja. Trebala bi 

mnogo veæa razlika pa da je primijetimo. 

Echolink 3 

Tajlandski radioamateri uspjeli su 

prenositi obavijesti o ugroženim podruèjima 

uzduž zapadne obale vladinim agencijama 

na jugu uglavnom preko VHF 

postaja i na 40 metara. Tako su 

širili informacije i preko UKV-a u Bankoku. 

Echolink je omoguæio mjesnim amaterima 

da prenose obavijesti zabrinutim 

prijateljima i roðacima onih koji su 

provodili odmor u stradalim podruèjima. 

Tjedan dana HS1WFK i drugi operatori 

pružali su obavijesti o prilikama u Tajlandu. 

Osim toga, 40-metarska mreža prenosila 

se preko Echolinka na razne druge 

èvorove i repetitore širom svijeta. 

Kako su zbog slabih uvjeta veze 

izmeðu amatera u stradalim podruèjima i 

amatera na zapadu bile otežane, amateri 

su trenutaèno improvizirali "Tsunami 

mrežu za spašavanje" preko Echolinka. 

Ta grupa organizirala je trajna dežurstva 

operatora u cijelome svijetu kako bi preuzimali 

poslove u mreži. Oni su se nadali 

da æe veæom upotrebom UKV-a osloboditi 

prostor za lakšu komunikaciju na kratkim 

valovima u stradalim podruèjima. 

Sateliti 

U nastojanju da pruže svaku moguæu 

pomoæ stradalim podruèjima, amaterski 

satelit AO-51 bio je konfiguriran i otvoren 

za upotrebu kao satelit koji pamti i naknadno 

prosljeðuje poruke iz stradalih 

podruèja. Poslije dva tjedna ekipa oko 

AMSAT-a izvijestila je da nije primijetila 

nikakav promet preko satelita iz stradalih 

podruèja. Meðutim, porastao je interes za 

korištenje satelita kao PBBS ureðaja. 

Naime, nakon tjedan dana broj amaterskih 

postaja koje su se prikljuèivale na 

PBBS poveæao se za tri puta. 

Oèito, radioamaterska torba s alatom 

za veze u izvanrednim situacijama postaje 

sve deblja. Koliko alata imate vi u 

svojoj torbi za hitne sluèajeve? 

1 

2 

3 

Winlink je svjetska amaterska mreža za sigurnost (u razvoju) koja povezuje KV (Pactor), odnosno UKV (paket radio) s Internetom. 

PMBO (Participating Mail Box) – amaterska postaja koja služi kao mailbox. 

Echolink – amaterska mreža za sigurnost koja povezuje VHF postaju, simpleks ili preko repetitora s Internetom. 


www.hamradio.hr 49

DX vijesti 

Piše: Krešimir Kovarik, 9A5K/K5CRO 

DX vijesti 

A35, Tonga – Od 23. svibnja do 8. lipnja iz 

ovog DXCC entiteta radit æe VE7YL i 

VK3DYL, CW i SSB vrstama rada, sa 100 W 

izlazne snage. QSL via VK3DYL. 

C6A, Bahami – EA5ON æe raditi kao 

GM7CXM/C6A na opsezima 80…10 m, 

uglavnom SSB vrstom rada te u manjoj mjeri 

i digitalnim vrstama rada. Aktivnost æe biti u 

periodu od 26. do 30. svibnja. QSL via EA7JX. 

CY9, otok St. Paul – Velika grupa radioamatera 

u sastavu VY2SS, VY2RO, W1AIM, 

VE9WH, VY2LI, K9MU, VE1PZ, VE9GJ, 

VY2OX, VE2TKH i VA2DV radit æe od 7. lipnja 

do 7. srpnja kao CY9SS. Više informacija 

možete pronaæi na njihovoj web stranici na 

adresi http://www.cy9ss.com. 

F, otok Levant (IOTA EU-070) – Laurent, 

F5MNK, Eric, F5LOW, Fabrice, F5NBQ, 

Jacky, F5OIU, Bertrand, F6HKA, Jean- 

Philippe, F4EEK i Christian, F1SDQ "aktivirat" 

æe (160-2 metra SSB, CW, RTTY i 

PSK31) otok Levant kao TM0L (EU-070, 

DIFM ME-012) od 21. do 28. svibnja. 

QSL via F5OIU. 

GM, otok Rockall (IOTA EU-NEW) – Jim, 

MM0CWJ, i David, MM0ALM, "aktivirat" æe 

otok Rockall (jedina europska IOTA bez referentnog 

broja) od 14. do 21. lipnja. Nadajmo 

se da æe uskoro biti objavljeno više informacija 

o ovoj vrlo riskantnoj ekspediciji, jer je 

Rockall ustvari jedna nepristupaèna stijena 

na puèini Atlantskog oceana. Web adresa: 

http://www.rockallisland.co.uk. 

Nepristupaèna stijena - Rockall Island 

HL, otok Kukhwa (IOTA AS-105) – 

Èlanovi Pyongtaek DX kluba (D90HE): Han, 

DS2GOO, Lee, 6K2CEW, Chae, DS5BSX, i 

Young, 6K2ABX, radit æe na opsezima 80-10 

metara SSB i RTTY kao D90HE/2 i poz. 

oznake operatora/p s otoka Kukhwa (AS-105) 

od 20 do 22 svibnja. QSL D90HE/2 via 

DS2GOO, ostali via HC (direktno ili preko biroa). 

Više podataka potražite na web stranici: 

http://myhome.naver.com/dxer2han/as105. 

HR, otok Utila (IOTA NA-057) – W7AV, 

K6JEN i KB7TX radit æe iz Hondurasa od 18. 

do 30. lipnja na opsezima 40…15 m, te 

takoðer na 6 m opsegu. Radit æe svim vrstama 

rada, a postavit æe i radio far na opsegu 6 

m koji æe odašiljati na frekvenciji od 50110 

kHz pod pozivnom oznakom HR9/W7AV. 

QSL via HC. 

TI, Kostarika – EA9CP æe "aktivirati" ovaj 

DXCC entitet u periodu od 29. svibnja do 5. 

lipnja. Oèekuje se aktivnost na opsezima 20, 

15 i 10 m i to uglavnom SSB vrstom rada. 

QSL via EA9CP. 

TK, Korzika – HA0HW i HA4DX radit æe 

kao TK/HA0HW, odnosno TK/HA4DX, na 

svim KV opsezima CW, SSB, RTTY i PSK31 

vrstama rada od 22. do 29. svibnja. Planiraju 

"aktivirati" EU-014, EU-100, EU-104 i EU-164 

IOTA reference. QSL preko biroa ili direktno. 

VP5, Turks & Caicos – K7LAY i K7LAZ 

radit æe na opsezima 160…10 m uglavnom 

CW vrstom rada iz ovog DXCC entiteta od 12. 

lipnja do 24. lipnja. QSL via HC. 

DX-ekspedicija na otoke Kerguelen 

(FT5XO) 

Po završetku DX ekspedicije na otoèje 

Kerguelen (FT5XO), objavljena je i statistika 

održanih veza po bandovima i vrstama rada. 

Prva veza s FT5XO odraðena je 20. ožujka 

oko 07.00 UTC, a posljednja 31. ožujka oko 

02.00 UTC. Tijekom 11 dana rada održano je 

ukupno 67 954 veze. Po bandovima i vrstama 

rada statistika izgleda ovako: 

opseg CW SSB RTTY total 

160 m 1 173 16 0 1 189 

80 m 3 578 957 0 4 535 

40 m 9 643 2 774 160 12 577 

30 m 9 683 0 616 10 299 

20 m 4 012 4 640 327 8 979 

17 m 5 144 2 168 497 7 809 

15 m 4 485 3 964 758 9 207 

12 m 4 411 3 499 0 7 910 

10 m 3 558 1 885 0 5 443 

6 m i EME: 6 

Mali HAM oglasi 

U ovoj rubrici možete objaviti svoj 

oglas i to posve besplatno. Jedini 

uvjet je da je sadržaj oglasa HAM 

naravi. Oglase šaljite e-mailom 

na 9a0hrs@hamradio.hr ili se 

osobno javite Ljiljani, 9A5BL, i 

dogovorite naèin dostave. 

Povoljno prodajem FT 290R. Informacije 

na telefon 01/ 364 53 66, Spiengel. 

Povoljno prodajem slijedeæu radioamatersku 

opremu: 

1. Kenwood TM 221E 144 MHz 50 W 

...................................... 600,00 kuna 

2. Kenwood TH21E 144 MHz 1 W 

...................................... 100,00 kuna 

3. Alinco DJ 460 430 MHz 5 W 

...................................... 250,00 kuna 

4. KV štap antena G P 7 7-30 MHz 1500 W 

...................................... 700,00 kuna 

5. KV antenska kutija s instrumentom 2 KW 

...................................... 400,00 kuna 

6. KV pojaèalo s BLX 15 150 W-50 V 

...................................... 350,00 kuna 

7. Pojaèalo s ispravljaèem za 50 MHz 80 W 

...................................... 500,00 kuna 

8. Pojaèalo za 70 MHz 50 W -13 V 

...................................... 400,00 kuna 

9. Ispravljaè, novi tvornièki 13,8 V 6 A 

...................................... 150,00 kuna 

Sve informacije na mobitel: 

098/ 68 15 15, Vlado Joha. 

Prodajem primopredajnik Yaesu FT 290R 

(144 MHz CW, SSB, FM) uz odgovarajuæi 

ispravljaè Yaesu FP80A. Ureðaji su potpuno 

ispravni i ušèuvani. Povoljno. Ljilja, 9A5BL, 

01/ 62 82 075 (zvati poslije 17 sati). 



DX 


9A DXCC lista 

U 

prošlom broju èasopisa, tehnièkom omaškom zamijenjeni 

su natpisi na tablicama kod 9A DXCC CW i 9A DXCC 

Phone rang liste. Zahvaljujemo onima koji su nas upozorili na 

to. Isprièavamo se zbog pogreške. 

No, i sadržaj donjih tablica nije isti kao kod onih objavljenih 

u prošlome broju. Naime, podaci koje smo tada dobili od 

DXCC menadžera Billa, NC1L, razlikuju se od onih objavljenih 

na službenoj ARRL-ovoj web stranici (http://www.arrl.org/ 

awards/dxcc/). I sami operatori upozorili su nas da nemaju 

toliko zemalja koliko smo objavili. Sada smo, kao izvor podataka, 

koristili navedenu stranicu. 

Ako ste u meðuvremenu "osvježili" svoje podatke i želite da 

to objavimo, pošaljite nam presliku potvrde koju ARRL-ov 

DXCC desk šalje u takvim sluèajevima. 

Potpune popise naših operatora koji sudjeluju u DXCC 

programu, ukljuèujuæi i 9A DXCC Mixed listu, objavit æemo na 

kraju godine. 

9A DXCC Phone 

(200 i više entiteta) 

CALL 

Total 

1. 9A4A 366 

2. 9A2OM 340 

3. 9A7V 338 

4. 9A4SS 323 

5. 9A2WM 288 

6. 9A2TR 274 

7. 9A1BOP 260 

8. 9A8A 259 

9. 9A3IJ 248 

10. 9A2CY 232 

11. 9A4PA 209 

12. 9A3LD 200 

9A DXCC CW 

(200 i više entiteta) 

CALL 

Total 

1. 9A7V 331 

2. 9A3SM 330 

3. 9A2TN 321 

4. 9A2AJ 307 

4. 9A2NW 307 

6. 9A8A 302 

7. 9A2WM 285 

8. 9A2QW 280 

9. 9A2JK 269 

9A Honor Roll Mixed 

CALL 

Total 

9A1HDE 335 

9A2OM 335 

9A4A 335 

9A7V 335 

9A9A 335 

9A8A 334 

9A1CAL 333 

9A2AA 333 

9A7AA 333 

9A3KR 331 

9A3SM 330 

9A8W 329 

9A2F 328 

9A2TN 328 

9A5CY 327 

9A Honor Roll – Phone 

CALL 

Total 

9A4A 335 

9A2OM 333 

9A7V 333 

9A Honor Roll – #1 Mixed 

Name 

RK Varaždin 

Feriæ Kruno 

Kneževiæ Stevan 

Stepiæ Zlatko 

Balen Zdravko 

Call 

9A1HDE 

9A2OM 

9A2YM 

9A4A 

9A9A 

9A Honor Roll – #1 Phone 

Name 

Stepiæ Zlatko 

Call 

9A4A 

9A TOPBAND lista (raðeni DXCC entiteti, bez “ugašenih” entiteta) 

Poz. oznaka 160 80 40 30 20 17 15 12 10 Ukupno 

9A7W 152 250 307 276 327 305 328 287 310 2542 

9A1CCY 194 242 307 262 322 296 316 278 293 2510 

9A2EU 149 250 296 273 319 298 312 280 301 2478 

9A5CY 177 225 296 258 319 297 314 290 282 2458 

9A2NO 96 165 261 245 300 270 301 195 267 2100 

9A3SM 90 202 268 220 307 229 297 195 265 2073 

9A2TN 114 153 230 221 306 234 292 223 261 2034 

9A1CAL 63 183 233 169 320 221 309 202 291 1991 

9A2JK 70 140 204 176 305 240 296 234 281 1946 

9A2F 0 165 234 166 301 260 283 224 283 1916 

9A3JB 86 147 208 183 287 217 288 208 256 1880 

9A5T 55 135 258 85 265 186 263 182 216 1645 

9A3KR 73 222 216 83 257 162 214 137 217 1581 

9A2QP 18 94 179 127 262 212 247 211 211 1561 

9A2YC 5 161 205 4 301 129 291 144 275 1515 

9A2OM 6 43 73 0 335 171 327 47 292 1294 

9A3IJ 32 111 156 93 233 88 241 16 223 1193 

9A1CKH 0 134 163 0 262 0 223 0 225 1007 

9A5MT 53 70 196 1 181 24 213 25 209 972 

9A2RD 0 123 204 0 215 0 208 0 221 971 

9A3MN 0 21 55 0 222 0 251 0 224 773 

9A2GA 0 41 43 0 69 0 52 0 144 349 

Ova lista bit æe povremeno objavljivana u èasopisu. Sve dopune šaljite na e-mail: 9a0hrs@hamradio.hr. 


www.hamradio.hr 51

Radio HRS 3/05 - Hrvatski Radioamaterski Savez

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?