14.01.2014 Views

Wizja. Realizacja. Montana

Wizja. Realizacja. Montana

Wizja. Realizacja. Montana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KATALOG PRODUKTÓW<br />

PROFILE ALUMINIOWE I STALOWE,<br />

PŁYTY WARSTWOWE NA DACHY, STROPY I FASADY<br />

WIZJA. REALIZACJA. MONTANA.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 1


MONTANA BAUSYSTEME AG<br />

KNOW-HOW GRUPY CORUS<br />

Corus jest międzynarodową firmą metalową oferującą produkty i usługi grupy Corus, wartościowe zasoby koncernu wykorzystujemy lokalnie, pra-związane ze stalą i aluminium. Ponad 50,000 pracowników w ponad 40 cując dla Was. krajach dysponuje potężnym know-how w zakresie metali. Jako członek<br />

2<br />

3736<br />

LOGISTIKA<br />

Sprawnie zorganizowana logistyka gwarantuje szybką dostawę na plac budowy w oczekiwanym terminie.<br />

JAKOŚĆ<br />

MONTANA BAUSYSTEME AG posiada certyfikat zgodności z ISO 9001:2000<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 2


<strong>Montana</strong>.<br />

Made in Switzerland!<br />

<strong>Montana</strong> Bausysteme AG jest szwajcarską spółką specjalizującą się w segmencie lekkiej I obudowy od 1964 roku. Nasze | produkty znacząco wpłynęły na trendy szybkiego, lekkiego i nowoczesnego budownictwa. Nazwa „<strong>Montana</strong>" kojarzona jest z produkcją profili dachowych, f sufitowych i fasadowych, o jś<br />

stopniowo wzrastającym znaczeniu.<br />

' <strong>Montana</strong> Bausysteme AG posiada rozległą wiedzę dotyczącą produkcji blach trapezowych i falistych, paneli ściennych, kaset ściennych, blach do stropów zespolonych oraz płyt warstwowych ze stali i aluminium.<br />

KOLORY I KSZTAŁTY<br />

Dzięki palecie kolorów MONTA-COLOR®, oferujemy architektom, projektantom i wykonawcom nowe i zróżnicowane możliwości projektowe. Zakres profili metalowych jest odpowiedni dla budynków przemysłowych, administracyjnych i mieszkalnych.<br />

KOMPLETNY ŁAŃCUCH PROCESU<br />

<strong>Montana</strong> Bausysteme AG oferuje wszystko od dokumentacji i produkcji poprzez logistykę aż do dostaw na teren budowy. Nasi klienci doceniają kompetentną obsługę sprzedaży i wszechstronny serwis posprzedażny.<br />

TECHNOLOGIA<br />

Jako uzupełnienie naszych produktów oferujemy dużą liczbę pomocy technicznych od tablic obciążeń, rysunków projektowych po instrukcje montażu.<br />

Prosimy zwrócić uwagę na piktogramy towarzyszące każdemu produktowi. Piktogramy dają poglądową informację na temat dostępnej dokumentacji i pomocy technicznych.<br />

nformacje techniczne<br />

Tablice obciążeń<br />

CD-ROM<br />

3<br />

990<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 3


DACHY, SUFITY, FASADY<br />

ELEMENTY TWORZĄCE CAŁOŚĆ<br />

Produkty oferowane przez nas umożliwiają kompleksowe wykonanie lekkiej obudowy od zewnętrznej powłoki dachu i nośnej skorupy dachu, przez panele fasadowe i sufity, aż do zewnętrznych i wewnętrznych elementów ścian. Dostępne elementy pozwalają urzeczywistnić różne koncepcje projektowe, jak<br />

fasady wentylowane, ściany z płyty warstwowej czy fasady typu kurtynowego. Różnorodność elementów pozwala na swobodę projektowania i praktycznie nieograniczone możliwości.<br />

<strong>Montana</strong> Bausysteme AG oferuje ekonomiczny asortyment, który może być wykorzystany przez obdarzonych nietuzinkową wyobraźnią architektów, budowniczych do tworzenia wspaniałych projektów.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 4


SPIS TREŚCI<br />

Ł U «<br />

CC ID<br />

C3 o<br />

o o<br />

cc cc<br />

O. Q.<br />

z o<br />

SWISS PANEL®<br />

Blachy fasadowe i dachowe aluminiowe i stalowe<br />

MONTAWALL®<br />

Kasety ścienne stalowe<br />

MONTANATHERM®<br />

Płyty warstwowe aluminiowe i stalowe<br />

MONTALINE®<br />

Panele fasadowe z ukrytym mocowaniem aluminiowe i stalowe<br />

MONTASTEP®<br />

Blachy fasadowe aluminiowe i stalowe<br />

MONTATWIN®<br />

Blachy fasadowe aluminiowe i stalowe<br />

MONTAFORM®<br />

Blachy fasadowe aluminiowe i stalowe<br />

H0L0RIB®/sUPERH0L0RIB®<br />

Blachy do stropów zespolonych stalowe<br />

OBRÓBKI i BLACHY PŁASKIE<br />

aluminiowe i stalowe<br />

PALETA KOLORÓW M0NTAC0L0R®<br />

BLACHY ŁUKOWE, BLACHY ZAGINANE<br />

PERFORACJA<br />

• ELEMENTY SYSTEMOWE<br />

UWAGI<br />

REFERENCJE MONTANA<br />

5<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 5


SWISS PANEL<br />

EKONOMICZENE BLACHY W PROGRAMIE MONTANY<br />

®<br />

Blachy trapezowe I faliste SWISS PANEL® są przeznaczone do zastosowań uniwersalnych, na fasady lub ściany, perforowane lub bez perforacji, w jednym lub łączonych kolorach z palety MONTACOLOR®. Mimo, że blachy SWISS PANEL® są najczęściej łączone z zastosowaniami przemysłowymi i<br />

komercyjnymi,coraz więcej architektów i budowniczych używa tych estetycznych<br />

blach do budowy budynków administracyjnych i domów mieszkalnych. Blachy faliste SWISS PANEL®, dzięki sinusoidalnemu kształtowi nadają powierzchniom miękki, gładki wygląd.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 6


<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 7


SWISS PANEL<br />

BLACHY FASADOWE I DACHOWE ALUMINIOWE I STALOWE<br />

Blachy trapezowe i faliste mogą być dostarczane także z powłoką antykondensacyjną lub w wersji perforowanej 0=5 mm / rozstaw 8 mm<br />

8<br />

• SP 18/76<br />

• SP 27/111<br />

# SP 42/160 ŚCIANA^<br />

• SP 42/160 DACH<br />

• SP 20/154<br />

• SP 26/143<br />

• SP 30/221<br />

J<br />

• SP 35/207<br />

*SP18/76A<br />

• SP 27/111 A<br />

• SP 42/160 A<br />

• SP 42/160 A<br />

• SP 20/154 A<br />

• SP 26/143 A<br />

• SP 30/221 A<br />

• SP 35/207 A<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 8


BLACHY FASADOWE I DACHOWE ALUMINIOWE I STALOWE<br />

Blachy trapezowe I faliste mogą być dostarczane także z powłoką antykondensacyjną lub w wersji perforowanej 0=5 mm / rozstaw 8 mm<br />

• SP 40/183<br />

• SP 41/193.5<br />

• SP 44/333<br />

przeznaczony do MTD TL<br />

• SP 44/333 S<br />

z krawędzią<br />

• SP 45/150<br />

• SP 40/183 A<br />

• SP 41/193.5 A<br />

• SP 45/150 A<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 9


SWISS PANEL<br />

®<br />

BLACHY DACHOWE<br />

Blachy trapezowe mogą być dostarczane także z powłoką antykondensacyjną lub w wersji perforowanej 0=5 mm / rozstaw 8 mm<br />

O OC □_<br />

• SP 59/225<br />

SP 80/277<br />

SP 105/345<br />

• SP 111/310<br />

u < oc o<br />

u_ QC lu<br />

□_<br />

»SP 59/225 A<br />

>SP 80/277 A<br />

• SP 105/345 A<br />

>SP 111/310 A<br />

< Z <<br />

¡11<br />

^ I— O O Z < Q_ < 00<br />

O<br />

-J


ROOF PROFILES<br />

Trapezoidal profiles can be supplied also with anti-condensation felt or with acoustic perforation 0 = 5 mm / pitch 8 mm<br />

o cc ci-<br />

SPI 35/310<br />

SP153/280<br />

lo<br />

SP 160/250<br />

SP 200/375<br />

u < cc o<br />

li-GC lu Dl<br />

O Z < Ü- < OO<br />

• SP 135/310 A<br />

• SP 153/280 A<br />

u/ vy vy V<br />

• SP 160/250 A<br />

J \J \J V<br />

>SP 200/375 A<br />

Perforacja 0 3 mm/Tg 5.5 mm<br />

o<br />

STAL • • • • •<br />

kg/m2 14.08 16.00 18.08 20.00 24.00<br />

iwa ITO<br />

L-l^<br />

www.montana-ag.ch Broszura szczegółowa<br />

Informacje techniczne<br />

DXF<br />

Tabele obciążeń<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

11<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 11


MONTAWALL<br />

®<br />

nie ze zintegrowaną wodoodporną taśmą uszczelniającą i/lub w wersji perforowanej 0=4 mm / rozstaw<br />

o cc □_<br />

MK 60/333<br />

MK 80/333<br />

• MK 80/500<br />

MK 100/333<br />

Z_Cl<br />

333<br />

II<br />

u < cc o<br />

u_ oc<br />

lu<br />

□_<br />

MK 60/333 A<br />

MK 80/333 A<br />

• MK 80/500 A<br />

MK 100/333 A<br />

L......................_T<br />

[......................................_r<br />

[......................J<br />

o<br />

CD


KASETY ŚCIENNE STALOWE<br />

Kasety ścienne dostarczane na życzenie ze zintegrowaną wodoodporną taśmą uszczelniającą i/lub i<br />

' wersji perforowanej 0=4 mm / rozstaw 7 mm<br />

o cc □_<br />

MK100/500<br />

MK100/600<br />

u < cc o<br />

li-CC lu □_<br />

MK 100/500 A<br />

MK 100/600 A<br />

o<br />

OÛ<br />

5 Ln OO CZ3 Ln<br />

CC r» OO CD CNI<br />

CD o o


mm<br />

DXF<br />

www.montana-ag.ch Broszura szczegółowa<br />

nformacje techniczne<br />

DXF<br />

Tabele obciążeń<br />

Zalecenia montażowe<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

14<br />

MONTANATHERM<br />

WYDAJNE, FUNKCJONALNE I ESTETYCZNE PŁYTY ZE STALI I ALUMINIUM<br />

Płyty warstwowe MONTANATHERM® są wyjątkowo sztywne i lekkie, umożliwiając uzyskanie dużych rozpiętości i łatwy montaż. Zewnętrzna okładzina absorbuje naprężenia oraz siły ściskające i jest odporna<br />

na korozję atmosferyczną. Kolory MONTACOLOR®, różne wykończenia powierzchni i estetyczne elementy ścienne z ukrytym mocowaniem umożliwiają wiele możliwości projektowych.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 14


PŁYTY WARSTWOWE ALUMINIOWE I STALOWE<br />

Płyty ścienne z pianką poliuretanową bez CFC i HCFC<br />

lu<br />

15<br />

• PŁYTY ŚCIENNE<br />

3ŁYTY ŚCIENNE Z UKRYTYM MOCOWANIEM<br />

• MTWLL 60/1150<br />

• MTW LL 80/1150<br />

• MTWLL 100/1150<br />

• MTWLL 120/1150<br />

• MTW WL 80/1000<br />

• MTW WL 100/1000<br />

• MTW V ML 60/1000<br />

• MTW V ML 80/1000<br />

• MTW V ML 100/1000 I<br />

• MTW V ML 120/1000<br />

• MTW VWL 90/1000<br />

• MTWVWL110/1000 I<br />

• MTW VWL 130/1000<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 15


MONTANATHERM<br />

PŁYTY WARSTWOWE ALUMINIOWE I STALOWE<br />

Płyty dachowe z pianką poliuretanową bez CFC i HCFC<br />

PŁYTY DACHOWE<br />

~ m m lt) m<br />

• MTD TL 65/1000<br />

>MTD TL 85/1000<br />

• MTD TL 105/1000<br />

• MTD TL 125/1000<br />

#MTD TL 145/1000<br />

• MTD TL 165/1000<br />

2 rvi<br />

5= e i<br />

U 1X1 CC LU<br />

• • • •<br />

2.22 44/65 14 0.95<br />

• • • •<br />

ALU<br />

6.28 44/65 12 0.95<br />

0.54 0.54<br />

0.38 0.38<br />

0.29 0.29<br />

0.24 0.24<br />

0.20 0.20<br />

STAL • • •<br />

13.02 44/85 17<br />

ALU • • •<br />

7.08 44/85 12<br />

STAL<br />

13.82 44/105 17<br />

• • •<br />

7.88 44/105 12<br />

14.62 44/125 17<br />

ALU • • •<br />

8.68 44/125 12<br />

STAL • • •<br />

15.42 44/145 17<br />

ALU • • •<br />

9.48 44/145 12<br />

16.22 44/165 17<br />

ALU • • •<br />

10.28 44/165 12<br />

GRUBOŚĆ OKŁADZIN<br />

Strona zewnętrzna stal 0.63 mm<br />

alu 0.70 mm<br />

Strona wewnętrzna stal 0.50 mm<br />

alu 0.70 mm<br />

Gęstość 40 kg/m3<br />

1 litera = strona zewnętrzna<br />

2 litera = strona wewnętrzna<br />

WYKOŃCZENIE POWIERZCHNI LL = liniowanie<br />

ML = mikroliniowanie<br />

NL = rowek i mikroliniowanie<br />

TL = trapezowe<br />

WL = faliste<br />

PŁYTY WARSTWOWE NB (niepalne) Rdzeń z wełny mineralnej<br />

Na żądanie<br />

16<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 16


INFORMACJE TECHNICZNE<br />

PŁYTA A<br />

PŁYTA B<br />

•< Przeważający wiatr Kierunek układania ►<br />

PŁYTA C<br />

Przeważający wiat ► 4 Kierunek układania<br />

Zakładka<br />

I Zakładka<br />

PODSTAWA DACHOWA<br />

PODSTAWA DACHOWA DO ELEMENTÓW DACHOWYCH MONTANATHERM®<br />

Podstawa dachowa jest produkowana z identycznego materiału jak płyty dachowe MONTANATHERM®. Ściany boczne izolowane są wełną mineralną 60 mm.<br />

Wewnętrzna wysokość podstawy dachowej <strong>Montana</strong> to 350 mm. ZALETY<br />

Podstawa dachowa jest całkowicie montowana w fabryce i dostarczana na miejsce budowy za pomocą specjalnego wyposażenia do transportu. Dwie płyty dachowe MONTANATHERM® są skręcone razem.<br />

Dostawa tylko w Szwajcarii!<br />

mm<br />

a<br />

www.montana-ag.ch Broszura szczegółowa (CH)<br />

nformacje techniczne<br />

DXF<br />

Tabele Programy obliczeobciążeń<br />

niowe<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

17<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 17


MONTALINE®<br />

CZY FASADA MOŻE WYGLĄDAĆ NA DROŻSZĄ NIŻ JEST?<br />

Panele fasadowe MONTALINE® tworzą bazę estetycznej fasady bez widocznych elementów złącznych. Panele MONTALINE® są dostępne także w wersji aluminiowej z zaginanymi z obu stron końcami.<br />

Panele MONTALINE® umożliwiają uzyskanie wyglądu powierzchni jak w znacznie droższych fasadach z paneli płaskich. Dostępne różne szerokości do 400 mm tworzą wiele możliwości projektowych.<br />

18<br />

www.montana-ag.ch<br />

Broszura szczegółowa<br />

nformacje techniczne<br />

DXF<br />

Tabele obciążeń<br />

Programy oblicze niowe<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 18


19<br />

PANELE FASADOWE ALUMINIOWE I STALOWE<br />

Ukryte mocowanie, lico gładkie, na zamówienie z perforacją 0=3 mm / rozstaw 5.5 mm<br />

• ML/F PROFILE ZE ZŁĄCZEM<br />

także z zaginanymi końcami (tylko aluminium)<br />

• ML/G PROFILE BEZ ZŁĄCZA<br />

• ML 26/200 F<br />

• ML 26/250 F<br />

• ML 26/300 F<br />

• ML 26/333 F<br />

• ML 26/400 F<br />

• ML 26/200 G<br />

• ML 26/250 G<br />

• ML 26/300 G<br />

• ML 26/333 G<br />

• ML 26/400 G<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 19


MONTASTEP<br />

PROFILE TYPU SIDING Z UKRYTYM MOCOWANIEM<br />

Blachy fasadowe MONTASTEP® przeznaczone są na fasady budynków nowych I remontowanych. Podkonstrukcją mogą być kasety ścienne, ściana murowana lub kompletny system stalowy z Izolacją termiczną<br />

i dystansami. Profile MONTASTEP® są dostępne w wersji stalowej I aluminiowej. Złącza blach MS 25/250 są kompatybilne z panelami fasadowymi MONTALINE®.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 20


www.montana-ag.ch<br />

Broszura szczegółowa<br />

Informacje techniczne<br />

DXF<br />

Tabele obciążeń<br />

Zalecenia montażowe<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

21<br />

BLACHY FASADOWE<br />

Lico gładkie, z aluminium i stali<br />

MS 25/250<br />

PANELE PROFILOWANE<br />

Złącze kompatybilne z panelami fasadowymi MONTALINE®<br />

MS 30/180 PANELE GIĘTE<br />

MS 30/250 PANELE GIĘTE<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 21


MONTATWIN<br />

UNIKALNY WYGLĄD „TWIN FORM"<br />

Blachy fasadowe MONTATWIN® znacząco różnią się od tradycyjnych blach trapezowych I falistych. Dodatkowa mikrofala w dolnej części oraz podwójna fala nadają profilowi formę „TWIN" oraz doskonałą sztywność. Wyjątkowy kształt przekroju blachy nadaje fasadzie cechy nie dające jej<br />

pomylić z żadnym innym produktem, tworząc nowy akcent architektoniczny w technologii fasad.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 22


BLACHY FASADOWE ALUMINIOWE I STALOWE<br />

Widoczne mocowanie, lico z mikrofalą, na zamówienie z perforacją 0=3 mm / rozstaw 5.5 mm<br />

O CC □_<br />

MT 33/333<br />

>MT 33/333 A<br />

iiiiii nr<br />

www.montana-ag.ch<br />

Informacje techniczne<br />

DXF<br />

Tabele obciążeń<br />

Zalecenia montażowe<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

23<br />

Broszura szczegółowa<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 23


MONTAFORM®<br />

24<br />

PROFILE Z WIDOCZNYM MOCOWANIEM<br />

Profile fasadowe MONTAFORM® są najdelikatniejsze w programie produkcji <strong>Montana</strong>. Blachy MONTAFORM® są przeznaczone do budynków<br />

mieszkalnych i niewielkich powierzchni fasad, są stosowane od dziesięcioleci udowodniając swoją przydatność.<br />

www.montana-ag.ch<br />

Broszura szczegółowa<br />

Informacje techniczne<br />

DXF<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 24


BLACHY FASADOWE ALUMINIOWE I STALOWE<br />

Widoczne mocowanie, lico gładkie<br />

o<br />

O. CD o o<br />

W celu uniknięcia ewentualnych widocznych śladów od wkrętów panele MONTAFORM® powinny być montowane stroną A na zewnątrz (strona widoczna)<br />

25<br />

MF 7-8/1148<br />

» MF 7-11/1135<br />

]<br />

» MF 25-6/1050 » MF 25-8/985 » MF 25/250 » MF 25/333 » MF typ 35/440<br />

Ś<br />

W<br />

E<br />

» MF typ 35/250<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 25


26<br />

HOLORIB / SUPERHOLORIB<br />

SZALUNEK, ZBROJENIE, OCHRONA OGNIOWA W JEDNYM<br />

Stropy zespolone HOLORIB® mogą przenosić obciążenia statyczne i dynamiczne oraz są ognioodporne bez konieczności dodatkowej izolacji. „Jaskółczy ogon" umożliwia podwieszenie sufitów dekoracyjnych, lekkich<br />

instalacji oraz przewodów wentylacyjnych itp. przy użyciu prostych elementów złącznych.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 26


BLACHY STALOWE DO STROPÓW ZESPOLONYCH<br />

Szalunek, zbrojenie i ochrona pożarowa, na zamówienie bez przetłoczeń na dolnej fali<br />

O OC<br />

• HR 51/600<br />

SHR 51/600<br />

Mx<br />

i_n_n_n_<br />

A r\\<br />

o<br />

LT) CO CZ3 LT3<br />

CC r» CO CD CNI<br />

CD CD CD ^ ^<br />

T_n_n_n_<br />

„JASKÓŁCZY OGON"<br />

Do podwieszania instalacji w rowkach typu „jaskółczy ogon" jest możliwe użycie standardowych akcesoriów, na przykład czopów stożkowych HOLOBAR M6 lub M8<br />

PODPORA POŚREDNIA I KOŃCOWA<br />

O Q_<br />

• PODPORA POŚREDNIA<br />

PODPORA KOŃCOWA<br />

z BVA (deformacja)<br />

deformacja<br />

www.montana-ag.ch Broszura szczegółowa<br />

Informacje techniczne<br />

DXF<br />

Tabele obciążeń<br />

Zalecenia montażowe<br />

Wzornik kolorów<br />

CD-ROM<br />

27<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 27


OBRÓBKI I BLACHY PŁASKIE<br />

(PRAWIE) WSZYSTKIE KSZTAŁTY Z ALUMINIUM I STALI<br />

Obróbki blacharskie <strong>Montana</strong> są dostępne w różnorodnych kształtach i wykończeniach zgodnie z życzeniami klienta. Dzięki technice produkcji na giętarkach I krawędziarkach możemy dostarczać różne łączniki i<br />

zakończenia, fasadowe oraz dachowe, podkonstrukcje, dystanse i profile usztywniające. Potrzebny specjalny kształt? Postaramy się pomóc!<br />

28<br />

ARKUSZE<br />

Długości: od 2 do 8 m.<br />

KRĘGI<br />

Długości: od 10 m<br />

BLACHY PŁASKIE<br />

www.montana-ag.ch<br />

Wzornik kolorów<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 28


OBRÓBKI BLACHARSKIE Z ALUMINIUM I STALI<br />

na zamówienie z perforacją<br />

Produkcja obróbek blacharskich jest ograniczona możliwościami giętarek, konieczne jest przedstawienie szkicu elementów giętych ze wszystkimi szczegółami, wymiarami i kątami!<br />

WYMIAR B<br />

Co najmniej 5 mm większy od A<br />

PROMIEŃ<br />

Min. 80 mm<br />

A<br />

ZAGIĘCIE LUB PODWÓJNE ZAGIĘCIE<br />

Min. 15 mm<br />

KĄT OSTRY<br />

Min. 45°<br />

* mi<br />

WYMIAR A<br />

Min. 30 mm / max. 60 mm WYMIAR B<br />

Min. 50 mm / max. 120 mm<br />

J<br />

WYMIAR C<br />

Podwójne zagięcie standardowo ——<br />

zamknięte.<br />

Może być wykonane z przerwą 2 mm lub 9 mm<br />

DŁUGOŚCI<br />

0.20-8.00 m<br />

GRUBOŚCI MATERIAŁU<br />

0.70-3.00 mm<br />

ROZWINIĘCIA<br />

30-1,250 mm<br />

29<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 29


_ MONTACOLOR®<br />

KOLOR<br />

RAL 3020 5><br />

Czerwony<br />

Niebieski metalik<br />

Dostępny dla<br />

Aluminium<br />

NCS 2710-B02G<br />

Niebieskoszary Stal<br />

KOLOR Zielony metalik<br />

Dostępny dla Aluminium<br />

KOLOR<br />

Dostępny dla<br />

RAL 704551<br />

Szary 1 Stal<br />

RAL 6011<br />

Zielony rezedowy Stal<br />

RAL 6020<br />

RAL 8011 1i<br />

Orzech Stal<br />

Ciemnozielony Stal<br />

RAL 8012<br />

Czerwonobrązowy Stal<br />

NCS 3020-R90B<br />

Bladoniebieski<br />

RAL 5007<br />

Błękit brylantowy Stal<br />

RAL 5010<br />

Niebieski<br />

RAL 7016 1><br />

Szary antracytowy Aluminium, Stal<br />

RAL 7032<br />

RAL 7035 1i<br />

Szary krzemionkowy Stal<br />

Jasnoszary Aluminium, Stal<br />

RAL 8014<br />

Brąz Sepii Stal<br />

RAL 9002 1i<br />

Szarobiały Aluminium, Stal<br />

RAL 9006 1>2)<br />

Srebrny aluminiowy Aluminium, Stal<br />

KOLOR RAL 9007 1,21<br />

Szary aluminiowy Dostępny dla Aluminium, Stal<br />

RAL 9010 1i<br />

Biały Aluminium, Stal<br />

Eloxal Optic £)3)4)5)6) Aluminium<br />

Titan Optic £)3)4)5)6) Aluminium<br />

Czarny metalik213151 Aluminium<br />

1) Odcień koloru zbliżony do RAL; brak gwarancji dokładnie jednolitej barwy w dostawie<br />

2) Lakier ochronny na stronie spodniej oznaczony strzałką! Możliwe różnice kolorów powłok metalicznych spowodowane pigmentami metalicznymi<br />

3) Brak gwarancji dokładnie jednolitej barwy w dostawie<br />

4) Lakier bezbarwny<br />

5) Ograniczony stan magazynowy<br />

6) Dopłata<br />

www.montana-ag.ch<br />

Wzornik kolorów<br />

30<br />

KOLOR<br />

Dostępny dla<br />

RAL1001<br />

Beżowy Stal<br />

RAL 1013<br />

Perłowy Stal<br />

RAL 1015 1i<br />

Kość słoniowa Stal<br />

RAL 1019<br />

Szarobeżowy Stal<br />

RAL 1021<br />

Żółty Stal<br />

RAL 3004<br />

Purpurowy Stal<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 30


MONTACOLOR<br />

®<br />

RODZAJE POWŁOK<br />

WYBÓR ODPOWIEDNIEJ POWŁOKI<br />

Wybór odpowiedniej powłoki elementów fasadowych jest ważną częścią składową procesu budowlanego. W zależności od położenia obiektu, powłoka zewnętrzna powinna spełniać różne wymagania. Najważniejszym czynnikiem jest ekspozycja na warunki atmosferyczne. Emisja zanieczyszczeń<br />

przemysłowych, bliskość morza albo przewidywane obciążenia mechaniczne mają wpływ na zastosowanie odpowiedniej powłoki. Prosimy zwrócić się do nas z zapytaniem, chętnie pomożemy w doborze.<br />

MATERIAŁ RDZENIA<br />

Stal<br />

S320 GD+Z lub GD+ZA (zgodnie z<br />

DIN/EN 10147)<br />

Materiał no. 1.0250<br />

ocynk, całkowita grubość powłoki<br />

cynkowej 275 g/m2 z każdej strony<br />

Granica sprężystości<br />

min. 320 N/mm2<br />

Aluminium<br />

AIMn0.5Mg0.5/3005 H14 Materiał no. 3.0525 (zgodnie z DIN no. 1725 część 1) Granica plastyczności min. 165 N/mm2<br />

Stal chromowa Z7CN 18-09 (AISI) Materiał no. 1.4301 Powierzchnia2B/IIIC-DIN ED 1985 Zimnowalcowana, obrabiana cieplnie, trawiona<br />

Granica sprężystości Rp 240 N/mm2<br />

POŁYSK GARDENER<br />

Stal powlekana<br />

Poliester 30°-60°, PVDF 25°-40° Aluminium powlekane Poliester 35°, PVDF30°<br />

ODPORNOŚĆ NA TEMPERATURY<br />

Poliester 80°C, PVDF do 110°C (Wartości doświadczalne dla temperatur zmiennych)<br />

KLASA ODPORNOŚCI KOROZYJNEJ<br />

Stal powlekana<br />

Poliester III, PVDF III (zgodnie z DIN 55928, część 8) Aluminium powlekane Poliester III, PVDF III (zgodnie z EN 1396)<br />

POWŁOKA (DU)<br />

Powłoka pocieniona (DU) opiera się na poliestrze i jest nakładana w grubości około 15 urn. Kolor jest zbliżony do RAL9002 lub RAL9010. Strona spodnia pokryta jest lakierem ochronnym. Ze względu na małą grubość powłoki nie gwarantuje się dokładnie jednakowego odcienia koloru kręgów. Powłoka<br />

pocieniona jest używana głównie wewnątrz budynków jako wewnętrzna okładzina płyt warstwowych, kaset ściennych lub profili nośnych. Pocieniona powłoka nie jest odpowiednia do zastosowań na zewnątrz, ze względu na mogące pojawić się w krótkim czasie oznaki korozji.<br />

POLIESTER<br />

Gładka powłoka opierająca się na poliestrze, do zastosowania w środowiskach nieagresywnych. Powłoka dostarczana standardowo w grubości około 25 urn, strona spodnia pokryta jest lakierem ochronnym. Na życzenie dostępna jest również odmiana z 25 urn warstwą poliestru z obu stron.<br />

PVDF<br />

PVDF to powłoka opierająca się na polifluorku winylidenu i środków wiążących. Własności tej powłoki są determinowane głównie przez Ilość polifluorku winylidenu. Nasze powłoki PVDF zawierają co najmniej 70 - 80% polifluorku winylidenu. Powłoki PVDF dostarczane<br />

przez <strong>Montana</strong> Bausysteme AG są elastyczne i odporne mechanicznie. PVDF jest jednakowo wytrzymały i odporny na rozpuszczalniki, chemikalia i promienie UV. Powłoki PVDF są dostarczane standardowo w grubości około 25 urn, strona spodnia pokryta jest lakierem ochronnym.<br />

PRISMA®<br />

Prisma® 50 my zaprojektowano na bazie formuły powlekania grubowarstwowego, co zapewnia większy stopień wytrzymałości niż PVDF (Pvf2). Wysokiej jakości podkład gwarantuje doskonałą odporność na korozję, a uzupełniająca go mocna warstwa wierzchnia o dobrej odporności na zarysowanie i<br />

ścieranie, umożliwia łatwiejszą obróbkę i montaż. Prisma® to estetyczny, zaawansowany technicznie produkt, z szerokim wyborem kolorów i ponadprzeciętną trwałością barwy i połysku.<br />

GWARANCJA<br />

ANTYKOROZYJNA PRISMA®<br />

Dla ścian do 25 lat, dla dachów do 20 lat. Gwarancja jest uzależniona od miejscowych warunków i wymaga wcześniejszej analizy.<br />

RÓŻNICE ODCIENI-UNIKANIE<br />

Tak zwane metaliczne wykończenia powierzchni (jak RAL9006 I RAL9007) wymagają specjalnej uwagi, ze względu na cząsteczki aluminium dające specjalny połysk I efekt kolorystyczny, który może różnić się między wsadami. <strong>Montana</strong> Bausysteme AG rekomenduje użycie jednego wsadu do produkcji<br />

całej powierzchni fasady. Powłoki metaliczne są znakowane strzałkami na stronie B lub folii zabezpieczającej, wyraźnie określającymi kierunek tekstury umożliwiający odpowiednie dopasowanie.<br />

MOŻLIWOŚCI DOSTAW<br />

Nasze standardowe kolory, grubości materiału, szerokości i profile przedstawione sana karcie kolorów MONTACOLOR®!<br />

MINIMALNE ILOŚCI DLA ZAMÓWIEŃ SPECJALNYCH<br />

1250 mm: Stal 7 XI Aluminium 21 1500 mm: Stal 15 V Aluminium 71<br />

K Rdzeń stalowy lub aluminiowy<br />

Z Ocynk Z 275 (tylko rdzeń stalowy)<br />

C Chemiczne przygotowanie powierzchni<br />

P Podkład 5 |jm<br />

D Poliester lub PVDF 20 urn<br />

F Folia zabezpieczająca<br />

S Lakier ochronny na stronie spodniej<br />

31<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 31


BLACHY ŁUKOWE<br />

32<br />

ŁUKI W ARCHITEKTURZE<br />

Blachy łukowe SWISS PANEL® stymulują wyobraźnię architektów i projektantów konstrukcji. Dzięki zaawansowanej technologii, <strong>Montana</strong><br />

Bausysteme AG może dostarczyć wybrane profile SWISS PANEL® wygięte w łuk z przeznaczeniem na fasady i dachy.<br />

www.montana-ag.ch<br />

Informacje techniczne<br />

CD-ROM<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 32


BLACHY ŁUKOWE SWISS PANEL® SP18 / 27 /42 /45 ALUMINIOWE I STALOWE<br />

o. >-<br />

SP 18/76<br />

SP 27/111<br />

SP 42/160<br />

Tylko wersja dachowa<br />

SP 45/150<br />

Tylko z rowkami<br />

BLACHY ŁUKOWE<br />

SWISS PANEL® SP 18 / 27 / 42 / 45<br />

h) Ugięcie s) Cięciwa<br />

b) Długość tuku<br />

c) Długość odcinka prostego (zakładka) SP18 = 180mm<br />

SP 27 = 240 mm<br />

SP 42/45 = 260 mm r) Promień wewnętrzny a) Kąt<br />

BLACHY ŁUKOWE-UWAGI<br />

Ze względów techniczno-produkcyjnych elementy zakończone są odcinkami prostymi. Przejście końcowego odcinka prostego w łuk jest widoczne w postaci lekkiej krzywizny (mniejszy promień, bardziej widoczna krzywizna). W przypadku promieni < 3 m, zalecane jest zamówienie arkuszy blach dłuższych<br />

o około 500 mm ze względu na zakładki (patrz. Wymiar c na rysunku powyżej). Takie profile powinny być dopasowane<br />

i docięte na długość na budowie.<br />

W przypadku dachów łukowych zawierających kilka segmentów, końcowe odcinki proste powinny być uwzględnione przy zakładach i rozłożeniu podpór.<br />

W zależności od materiału i długości arkuszy, należy zwrócić uwagę na rozszerzalność i odpowiednie uszczelnienie.<br />

W przypadku montażu poziomego na fasadach, rodzaj zakładu i strona<br />

zewnętrzna powinny zostać określone w momencie zamówienia. W przypadku fasad łukowych należy zwrócić szczególną uwagę na tolerancje szerokości i trudniejszy montaż, uwzględniający dodatkowe elementy mocujące na końcach arkuszy, narożnikach, złączach pionowych i zakładach. Szerokość<br />

budowlana profili łukowych może się różnić nieco od profili prostych. W celu lepszej kompensacji tych różniących się tolerancji, zaleca się by<br />

montaż polegał na równoczesnym rozmieszczeniu w jednej operacji profili prostych i łukowych.<br />

33<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 33


BLACHY ZAGINANE<br />

ELEGANCKIE NAROŻNIKI O MAŁYM PROMIENIU<br />

Zaginanie metodą powtarzalnego zagniatania jest sprawdzonym i udoskonalonym sposobem na wykończenie narożników i dachów. Fasady i dachy mogą być estetycznie wykończone dzięki możliwości osiągnięcia<br />

promieni rzędu 30 cm. Zaokrąglone krawędzie nadają budynkowi efekt miękkości.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 34


BLACHY ZAGINANE METODĄ POWTARZALNEGO ZAGNIATANIA SWISS PANEL® SP 26/ SP 42 / SP 45<br />

sC sC<br />

SC Z O<br />

SP26<br />

SP41<br />

SP26<br />

SP41<br />

SP44<br />

SP45<br />

SP45<br />

BLACHY WYGINANE METODĄ POWTARZALNEGO ZAGNIATANIA SWISS PANEL® SP 26/ SP 42 / SP 45<br />

SPECYFIKACJA TECHNICZNA<br />

PROMIEŃ WEWNĘTRZNY<br />

r = min. 300 mm dla SP 26 i SP 41 r = min. 400 mm dla SP 45<br />

ODLEGŁOŚĆ MIĘDZY FAŁDAMI<br />

b = min. 45 mm<br />

ODCINEK OD OSTATNIEJ FAŁDY<br />

a = min. 200 mm<br />

KĄT NACHYLENIA<br />

a = min. 37fałdę<br />

max. 87fałdę odpowiada min. 12<br />

fałd/90o<br />

DŁUGOŚĆ ARKUSZY<br />

Max. 6-7 m<br />

W celu określenia dokładnej długości należy dodać dodatkowo na fałdę:<br />

SP26,SP41<br />

SP44<br />

SP45<br />

3 mm 5 mm<br />

4 mm<br />

Płaskie żebro<br />

(mały promień, szczeliny)<br />

Standardowe żebro<br />

(duży promień, brak szczelin)<br />

Kąt<br />

ROZWIĄZANIA ŻEBER WEWNĘTRZNYCH<br />

b < 200 mm (dla małych promieni) płaskie żebro<br />

b > 200 mm (dachy łukowe): standardowe żebro<br />

UWAGI<br />

• Profile wyginane zawsze wymagają folii ochronnej<br />

• Ze względów produkcyjnych lub transportowych, w zależności od długości arkusza, promienia<br />

i wygięcia konieczny może być podział na mniejsze elementy<br />

2 =<br />

CC r» C3 Ö<br />

STAL ALU<br />

STAL ALU<br />

STAL ALU<br />

STAL ALU<br />

Przekrój x-x<br />

z zastosowaniem zakładu poprzecznego.<br />

W zakładzie wzdłużnym wyginanych arkuszy należy użyć taśmy uszczelniającej. W zamówieniu należy podać przeznaczenie profilu lub stronę dekoracyjną A lub B (patrz rysunek).<br />

Elementy wyginane powinny być montowane równocześnie z elementami prostymi.<br />

®<br />

www.montana-ag.ch Informacje CD-ROM<br />

techniczne<br />

35<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 35


PERFORACJA<br />

OD ZASTOSOWAŃ AKUSTYCZNYCH DO WIZUALNYCH<br />

Perforacja jest techniką służącą ochronie przed hałasem i jest wciąż nych <strong>Montana</strong>. Dzięki selektywnej przezroczystości profili można uzyskać ingłównie<br />

używana do tego celu. Wielu architektów oprócz uzyskiwania teresujące rezultaty: od wewnątrz efekt światła dziennego oraz na zewnątrz<br />

doskonałej absorpcji hałasu w zastosowaniach przemysłowych i drogo- efekt światła sztucznego po zmroku, wych, eksperymentuje z optycznymi zastosowaniami profili perforowawww.montana-ag.ch<br />

Broszura Informacje CD-ROM<br />

szczegółowa techniczne<br />

36<br />

13411<br />

996894<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 36


PERFORACJA STALI, STALI NIERDZEWNEJ I ALUMINIUM<br />

MATERIAŁ W KRĘGU<br />

min. długość = 15 m<br />

MAX. CIĘŻAR<br />

stal 101 aluminium 2.51<br />

WYMIARY<br />

A= min. 300 mm (Alu: 400 mm) max. 1,500 mm<br />

B = min. 500 mm / max. 600 mm C = max. 1200 mm<br />

NA ZAMÓWIENIE<br />

Kręgi perforowane mogą być cięte na płaskie arkusze i gięte do max. 8 m!<br />

Arkusze płaskie nie mogą być perforowane!<br />

37<br />

ŚREDNICA mm ROZSTAW (Tg) mm<br />

UKŁAD<br />

mijankowy w linii<br />

PRZEŚWIT PERFORACJI %<br />

MATERIAŁ mm<br />

stal<br />

aluminium<br />

stal nierdzewna<br />

MAX. SZEROKOŚĆ KRĘGÓW mm<br />

MIN. MARGINES KRAWĘDZI mm<br />

TOLERANCJE mm<br />

Odcinek do krawędzi Z perforacją specjalną.<br />

Rozstaw<br />

PEROFRACJA CYLINDRYCZNA SKALA 1:1<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 37


AKCESORIA SYSTEMOWE<br />

BARDZIEJ ISTOTNE NIŻ BANALNE<br />

Znaczenie akcesoriów systemowych zauważamy wtedy, gdy pilnie po- kładek termicznych, systemów przeciwśnieżnych po świetliki kopułowe, trzebny jest jakiś brakujący element. <strong>Montana</strong> Bausysteme AG opracowała system akcesoriów dopasowanych do blach i płyt <strong>Montana</strong>, od prze-<br />

AKCESORIA SYSTEMOWE<br />

LU<br />

S 3<br />

CC o o 5<br />

CA LU LU h-U C/3 Xi >-<br />

Przeznaczone do wszystkich płyt dachowych MONTANATHERM®. Podwójna lub potrójna warstwa szkła akrylowego na bazie z poliestru wzmacnianego włóknem szklanym. Dostępne z różnymi systemami otwierania.<br />

Przeznaczone do wszystkich kaset ściennych MOI\ITAWALL®SP 26-SP 59 i blach falistych SWISS PANEL® SP 18, SP 27, SP 42 oraz płyt dachowych MONTANATHERM® MTD TL 85,105, 125, 145,165. Wykonane z poliestru wzmacnianego włóknem szklanym, odporne na warunki atmosferyczne.<br />

IS0VER Typ PB M R Gęstość 20 kg/m3<br />

Wełna szklana w kolorze szarym/czarnym przeznaczona do blach trapezowych SWISS PANEL® SP 45, 59, 80, 105,111, 135,153, 160, 200<br />

38<br />

• ŚWIETLIKI KOPUŁOWE<br />

• PRZEŚWIETLA PROFILOWANE<br />

• WYPEŁNIACZE AKUSTYCZNE<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 38


AKCESORIA SYSTEMOWE<br />

PRZEKŁADKI TERMICZNE MONTANA<br />

Przeznaczone dla wszystkich kaset ściennych MONTAWALL® Twarda pianka PVC o długości 2.500 mm Niewrażliwe na różnice temperatur Samogasnące<br />

Łatwy montaż na każdej kasecie<br />

PRZEKŁADKI TERMICZNE MONTANA (PAT.]<br />

Przeznaczone dla wszystkich kaset ściennych MONTAWALL® Twarda pianka PVC o długości 2.500 mm Niewrażliwe na różnice temperatur Samogasnące<br />

Łatwy montaż dzięki ogranicznikowi (zbędna regulacja). Montaż bezpośrednio do kasety. Szybki montaż dodatkowej izolacji 20-25 mm<br />

WYPEŁNIACZE PROFILOWANE<br />

Strona B, duża<br />

Wykonane z polietylenu PE, kolor antracyt<br />

B2 zgodnie z DIN4102, normalnie palne<br />

Przeznaczone do wszystkich blach SWISS PANEL® oraz płyt<br />

dachowych M0NTANATHERM®<br />

Strona B: kalenica albo strona A: okapnik<br />

BLACHY ZĘBATE<br />

Wykonane ze stali albo aluminium<br />

Przeznaczone do wszystkich blach SWISS PANEL® oraz płyt<br />

dachowych MONTANATHERM®<br />

Strona B: kalenica albo strona A: okapnik<br />

Proste lub gięte<br />

KALOTKI<br />

0*<br />

Aluminium z uszczelkąEPDM przeznaczone do:<br />

Blachy faliste: SWISS PANEL® SP 18, 27, 42<br />

Blachy trapezowe: SWISS PANEL® SP 26, 30, 35, 40, 41, 45, 80<br />

Płyty warstwowe: MONTANATHERM® MTD TL 65-165<br />

• SYSTEM PRZECIWŚNIEŻNY SE 88<br />

Kątownik: stal ocynkowana 40 x 45 x 3-4.000 mm Klipsy montażowe: stal ocynkowana 1.50 mm, L = 75 mm Uszczelnienie wodoodporne: EPDM 40 x 60 x 4 mm<br />

• SYSTEM PRZECIWŚNIEŻNY ALUMINIOWY<br />

• ELEMENT POŚLIZGOWY Z PŁYTĄ BAZOWĄ<br />

Przeznaczony do wszystkich płyt dachowych MONTANATHERM® MTD TL. Teownik: Aluminium surowe 60 x 40 x 4 mm<br />

Przeznaczony do blach SWISS PANEL® SP 27, 41, 42<br />

Kołnierz nieruchomy, system pozwalający uniknąć obsuwania się blach<br />

39<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 39


01 UWAGI<br />

ZAMÓWIENIA<br />

Wasze zamówienia powinny zawierać następujące dane:<br />

• Typ profilu<br />

• Materiał<br />

• Grubość<br />

• Kolor<br />

• Stronę dekoracyjną<br />

• Liczbę sztuk<br />

• Długości<br />

• Termin i adres dostawy Nasze potwierdzenia zamówienia powinny być dokładnie sprawdzone, w szczególności co do typu profilu, grubości, materiałów, rodzaju powłoki, strony dekoracyjnej, koloru, wymiarów i liczby sztuk. Wszystkie niezgodności muszą być nam zgłoszone najpóźniej w ciągu 3 dni<br />

roboczych od daty potwierdzenia zamówienia. Kompletność dostawy powinna zostać sprawdzona. Wszelkie zastrzeżenia należy umieszczać na podpisywanym liście przewozowym oraz przesyłać pisemnie do odpowiedniego biura sprzedaży zgodnie z ogólnym warunkami sprzedaży i dostaw.<br />

PRZECHOWYWANIE NA MIEJSCU BUDOWY<br />

Arkusze blach powinny być składowane w suchym i przewiewnym miejscu. Nie należy ich zakrywać ze względu na wewnętrzną kondensację mogącą być przyczyną białej korozji. Blachy powinny być ułożone z niewielkim spadkiem umożliwiającym odpływ zastoin wody. Nasze blachy stalowe lub<br />

aluminiowe nie powinny być składowane bez przekładek.<br />

OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA I MONTAŻU<br />

Zabezpieczenie powinno być wykonane zgodnie z najnowszymi normami DIN, SIA , SZS-B7 oraz ogólnymi wytycznymi IFBS. Należy uwzględnić ssanie i parcie wiatru, obciążenie śniegiem w zależności od kształtu budynku, wymiarów i położenia.<br />

Elementy dachowe i ścienne mocować za pomocą zaaprobowanych dostępnych w handlu łączników. W zależności od rodzaju konstrukcji (drewno lub stal), należy dobrać odpowiedni typ i długość łączników samogwintujących i wkrętów gwintowanych. Przy doborze należy zwrócić uwagę na wytrzymałość<br />

na wyrywanie określoną przez producenta. Do okładzin zewnętrznych należy używać tylko łączników i podkładek odpornych na korozję. Wkrętarka powinna posiadać ogranicznik głębokości. Do właściwego montażu wkrętów z podkładkami uszczelniającymi i by zapobiec widocznym śladom naprężeń od<br />

wkrętów niezbędne jest właściwe ustawienie ogranicznika głębokości. Zakładki arkuszy powinny być mocowane co około 50-66 cm albo zgodnie z rozstawem płatwi lub podkonstruk-cji dachu lub ściany. Dane dot. wytrzymałości różnych profili znajdują się w naszych tablicach wytrzymałościowych.<br />

Podkonstrukcja powinna być idealnie płaska i spionowana. W przypadku profili cienkościennych zaleca się wybór podkonstrukcji metalowej, co jest absolutnie konieczne w przypadku profili aluminiowych.<br />

Proszę także zapoznać się z naszą ogólną dokumentacją i ze szczegółami projektowymi. W zależności od wybranego materiału i długości arkuszy należy uwzględnić rozszerzalność elementów, szczególnie w przypadku długich elementów dachowych z aluminium (> 6 m). W praktyce, możliwa<br />

jest częściowa kompensacja niepożądanych odkształceń przez dodatkowe środkowe mocowanie, większe otwory czy podkładki kuliste. Jednakże najlepszym rozwiązaniem jest umożliwienie wzajemnego przemieszczania się elementów zapobiegające wyrywaniu wkrętów. Z tego powodu połączenia<br />

powinny być wykonane za pomocą systemu klipsów mocujących w sposób umożliwiający wzajemny ruch elementów. Szczegółowy projekt, właściwa obróbka profili metalowych, dobra znajomość użytych materiałów oraz właściwe narzędzia są podstawą bezbłędnego montażu.<br />

UŻYCIE NA DACHU<br />

Blachy trapezowe są układane na dachu w pozycji negatyw tj. stroną B na zewnątrz. Oznacza to, że zakładka znajduje się w górnej części fali, uniemożliwiając penetrację wody. W zależności od zastosowanych wkrętów możliwy jest montaż blach trapezowych za pomocą wkrętów w dolnej lub górnej fali.<br />

Dotyczy to także płyt warstwowych. W przypadku montażu w dolnej fali można użyć np. łączników samowiercących SPEDEC-SXC albo SXCW. Aluminiowe płyty warstwowe powinny być mocowane tylko w<br />

górnej fali za pomocą wkrętów z podkładką kulistą. Blachy faliste montowane są w górnej fali, stronąA na zewnątrz. Blachy konstrukcyjne na dachy płaskie i wewnętrzne skorupy dachów dwuwarstwowych są układane generalnie w pozycji pozytyw, tj. stroną B do wewnątrz. Elementy te stanowią bazę dla<br />

paroizolacji i izolacji termicznej. Wewnętrzna skorupa jest zwykle strzelana nitami w dolnej fali do konstrukcji stalowej ale może być też mocowana za pomocą wkrętów. Złącza poprzeczne zewnętrznej warstwy arkuszy powinny być zawsze dostosowane do miej-<br />

40<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 40


scowych warunków, powinny być odpowiednio uszczelnione, tak samo jak zakładki wzdłużne w przypadku dachów o minimalnym spadku. Obszar gdzie możliwe jest chodzenie po dachu zależy od grubości blach, typu profilu, materiału i rozstawu podpór. W przypadku wysokich wymogów estetycznych<br />

co do wyglądu wewnętrznej warstwy dachu, w niektórych przypadkach konieczne jest użycie blach o grubości 0.80 lub 1.00 mm. Praktyczną reguła jest, że blachy o wysokości profilu 40 mm i grubości 0.70-0.75 mm nadają się do rozpiętości około 1.20-1.85 m jednak nie więcej niż 2<br />

m (patrz dopuszczalne rozpiętości). W przypadku dachowych elementów aluminiowych rekomendowana jest grubość minimalna 0,80 albo lepiej 1,00 mm. W przypadku użycia cieńszych blach konieczne jest stosowanie odpowiednich środków bezpieczeństwa.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 41


02 UWAGI<br />

UŻYCIE NA ŚCIANIE<br />

W przypadku fasad, blachy trapezowe I faliste są układane w pozycji pozytyw, tj. stroną A na zewnątrz. Montaż dokonywany jest w dolnej fali. Praktyczną reguła jest mocowanie do każdego rygla w co drugiej dolinie fali. Taki układ profili daje lepszy efekt wizualny I zapewnia dobrą wentylację fasady. W<br />

przypadku blach trapezowych, montaż stroną B na zewnątrz powoduje lekkie odkształcenie płaskiej części w okolicach punktów mocowania, nie zaleca się zatem mocowania blach w ten sposób. Blachy trapezowe I faliste w<br />

układzie pionowym mogą być układane na zakładkę w przypadku złącza poprzecznego. Ze względów estetycznych należy unikać zakładek w układzie poziomym blach falistych. Do tego celu należy używać odpowiednich obróbek lub listew pionowych, zapewniających odpowiednie szczeliny dylatacyjne.<br />

Takie rozwiązanie pozwala też uniknąć poczwórnego zakładu blachy w złączu, wymagającego podcięcia od spodu ze względów estetycznych. Rusztowanie powinno być kotwione za pomocą specjalnych łączników z łbem oczkowym, które powinny być odpowiednio przemieszczane przy demontażu<br />

rusztowania. Należy stosować nasze ogólne Instrukcje bezpieczeństwa i ogólne wytyczne IFBS.<br />

INSTRUKCJA OBRÓBKI ALUMINIOWYCH I METALICZNYCH WYKOŃCZEŃ POWIERZCHNI<br />

Produkcja lakierów metalicznych wymaga dodatku pigmentów aluminiowych albo (w nowym procesie) pigmentów miki do materiału bazowego. Efekt metaliczny jest osiągany przez odbicie promieni światła od aluminium lub od cząsteczek miki I zależy od kierunku światła. W celu uzyskania jednakowych<br />

powierzchni fasady, rekomendujemy zamówienie oprócz profili, także odpowiednich elementów wykończeniowych I blach płaskich. W takim przypadku identyczny materiał będzie dostarczony na całą fasadę. Blachy trapezowe, blachy faliste, obróbki blacharskie muszą być mocowane w jednakowym<br />

kierunku tak by pigmenty aluminiowe znajdowały się w tym<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 42


samym kierunku! Nasze paczki są oznaczone strzałkami wskazującymi kierunek profilowania. Dodatkowo folia ochronna ma oznaczenie wskazujące kierunek. Strzałki muszą być zawsze zwrócone w tę samą stronę!<br />

FOLIA OCHRONNA<br />

Profile i blachy płaskie z folią ochronną muszą być zamontowane albo przetworzone w ciągu 4 tygodni od daty dostawy albo folia powinna zostać usunięta w tym czasie! Folie ochronne muszą być chronione przed promieniami UV. Usunięcie folii wymaga więcej wysiłków w temperaturach<br />

powyżej +25°C albo poniżej +1°C.<br />

KONSERWACJA POWŁOK<br />

Wszelkie zadrapania montażowe powinny być zabezpieczone w następujący sposób.<br />

1. Sprawdzić rodzaj powłoki (poliester, PVDF, Tedlar etc).<br />

2. Oczyścić miejsca uszkodzenia, które powinny być suche i odtłuszczone.<br />

3. Najlepsza zgodność kolorów jest możliwa do uzyskania przy użyciu oryginalnych lakierów. Oryginalne lakiery dostępne są w firmie:<br />

Dr A. Schoch AG Industrielacke, CH-3401 Burgdorf Tel.+41/034 421 42 42<br />

CZYSZCZENIE POWŁOK<br />

Nie ma możliwości uniknięcia gromadzenia się brudu na pokryciach, w związku z czym niezbędne jest czyszczenie powłok. W celu obniżenia dodatkowych kosztów podczas montażu należy przestrzegać następujących wytycznych:<br />

1. Prace montażowe wykonywać ostrożnie tak by nie pobrudzić albo nie zarysować powłok (szczególnie podczas cięcia)<br />

2. Folie ochronne powinny być pozostawione na czas montażu i usunięte zaraz po zakończeniu prac.<br />

3. Usuwać natychmiast powstałe opiłki, najlepiej za pomocą sprężonego powietrza.<br />

4. Usuwać plamy, szczególnie zawierające smołę, bitumy, jeśli to możliwe, przed ich zaschnięciem.<br />

Przed czyszczeniem, przete stować operację na małej po wierzchni.<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 43


MONTANA BAUSYSTEME AG SZWAJCARSKA FIRMA MIĘDZYNARODOWE REFERENCJE W BUDOWNICTWIE PRZEMYSŁOWYM, KOMERCYJNYM I MIESZKANIOWYM<br />

Wśród architektów i planistów <strong>Montana</strong> Busysteme AG stała się synonimem innowacyjnych rozwiązań dla budownictwa. Wiele lat doświadczeń, szeroki zakres produktów, wysoki stopień elastyczności i zasoby międzynarodowej grupy tworzą wiodącego dostawcę międzynarodowego kalibru. Używając<br />

produktów <strong>Montana</strong> Bausysteme AG, znani architekci łączą wizualną kreatywność z wymogami technicznymi.<br />

Każdy projekt budowlany to wyzwanie. Doświadczona, kompetentna załoga <strong>Montana</strong> zapewni bezproblemowy przebieg procesu począwszy od doradztwa, projektu i produkcji po punktualną dostawę na budowę.<br />

TK-Log, Worns (D) Zentrum Paul Klee, Bern (CH) Kraftreaktor Klettere Ido rado, Lenzburg (CH)<br />

Ze względu na ciągły postęp technologiczny zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji naszych produktów. Z tego powodu informacje podane w naszej broszurze mają charakter niewiążących rekomendacji. Przedstawione rysunki, szczegóły i elementy są niewiążącymi propozycjami rozwiązań i powinny<br />

być sprawdzone pod kątem spełnienia wymagań. Szczegóły techniczne stają się częścią kontraktu po naszym pisemnym potwierdzeniu. Reprodukcja i przedruk zabroniony.<br />

<strong>Montana</strong> Bausysteme AG<br />

Durisolstrasse 11 CH-5612 Villmergen Tel. +41 0 56 619 85 85 Fax +41 0 56 619 86 10 www.montana-ag.ch info@montana-ag.ch<br />

SYSTEMY BUDOWLANE Sp.J.<br />

Starowiejska 2A, Krzykawka PL32-329 Bolesław Tel.+ 48 32 730 10 60 Fax + 48 32 730 10 25 www.systemy.net.pl firma@systemy.net.pl<br />

<strong>Wizja</strong>. <strong>Realizacja</strong>. <strong>Montana</strong> - strona 44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!